proyecto
informe anual 2006
La Ciudad de la AlegrĂa
C o n t e n i Anual do Informe
Mensaje del Rector de la Ciudad de la Alegría
2
Mensaje del Presidente del Consejo Directivo
3
Filosofía Institucional
4
Proyectos Asistenciales
6
Nuevos Proyectos
6
Proyectos Existentes
10
Fortalecimiento Institucional
14
Participación Activa
16
Eventos Institucionales
18
Informe Financiero
20
Metas 2007
26
Ciudadanos Distinguidos
28
Colaboradores
30
1
Mensaje del Presidente del Consejo Directivo Es para mí un privilegio presentar el informe de actividades 2006 de Fundación Ciudad de la Alegría. Fue un año en el cual festejamos nuestro quinto aniversario de operaciones y en el cual nuestros Hogares continuaron destacándose por ofrecer servicios de la más alta calidad incluyendo tres proyectos únicos en su tipo: el Hogar de los Ancianos y el Hogar Cafarnaum que atiende a enfermos terminales y el Hogar de la Mujer. En este período los modelos de atención de todos los Hogares que integran la Ciudad de la Alegría han sido sujetos a un proceso de mejora continua y capacitación. En reconocimiento a este proceso de profesionalización y rendición de cuentas la Fundación ha sido distinguida por el Centro Mexicano de la Filantropía con el distintivo “Institucionalidad y Transparencia”, siendo la primera institución en Quintana Roo en recibirlo. Las sinergias positivas entre Hogares y Programas también son más evidentes en la Ciudad de la Alegría, no solamente en el suministro de alimentos y enseres a través del Hogar de Cobija y Pan, sino en temas como la atención médica y asesoría jurídica. El Servicio Médico Comunitario ofrece cada vez más y mejor atención de manera interna a los distintos Hogares, además de ofrecer consultas externas a beneficiarios de las regiones marginadas en nuestro alrededor. Este modelo se repite con el Servicio Legal Comunitario, del cual el equipo operativo está formado con voluntarios, permitiéndonos ampliar cada vez más nuestra variedad de servicios y cobertura geográfica. El gran reto de proporcionar ayuda a quién más lo necesita y poco a poco lograr un desarrollo personal que permita superar las limitaciones de cada uno es algo que se puede volver infinito. Por lo tanto, aún en temas sociales, es importante destacar la participación de todos.
informe anual 2006
En particular, es muy importante desarrollar la colaboración interinstitucional entre investigadores, universidades y grupos sociales para generar un mejor diagnóstico de nuestra situación. Una vez contando con esta herramienta, podemos definir indicadores a medir y definir metas a corto, mediano y largo plazo. Habrá temas sociales que hasta en tres generaciones podremos tener el cambio esperado, pero lo importante es iniciar desde ahora con una misión clara y un enfoque de resultados.
2
Asimismo, tenemos que desarrollar una cultura de ayuda tanto en personas, pero también en empresas ‘socialmente responsables’ para que aporten recursos humanos, económicos, y materiales dentro de un programa de respeto por su entorno y por la comunidad en que laboran. Y por último, debemos de promover más organizaciones sociales debidamente profesionalizadas que permitan aplicar y canalizar los recursos de las personas y empresas, que atienda la problemática encontrada en dicho diagnóstico dando seguimiento a los indicadores y su comportamiento. Esto es una tarea de todos en nuestra comunidad, en nuestro estado y en nuestro país. Si logramos integrarnos a este objetivo, podremos generar un verdadero desarrollo social en el cual todos tengan a su alcance las mejores oportunidades para una vida digna. Ing. Juan Ignacio Athié Lambarri Presidente del Consejo Directivo Fundación Ciudad de la Alegría.
Mensaje del Presidente Honorario y Rector de la Ciudad de la Alegría “Que tu amor construya obras y no se te quede en puro sentimiento” 2006 ha sido un año de grandes logros en la Ciudad de la Alegría: se realizó la construcción del Centro Integral Juan Pablo II, el Hogar de Formación y el Área Deportiva. Éstos son espacios compartidos por todos los Hogares; son espacios que permiten y fomentan ese espíritu de comunión estrecha, de apoyo mutuo y de eficaz sinergia entre todos los Hogares; son espacios abiertos a las comunidades circundantes, donde conviven, conocen y se contagian del espíritu de la Ciudad de la Alegría. Así también, en este año se adecuaron las instalaciones para iniciar dos nuevos programas: el Servicio Médico Comunitario y el Servicio Legal Comunitario, obras que remedian las necesidades más acuciantes de la gente, de una manera profesional, pero también muy personal. Sin embargo, el logro más grande de esta obra singular de la iglesia particular de la Prelatura Cancún - Chetumal ha sido el crecimiento y consolidación del espíritu de la Ciudad de la Alegría. De manera especial ha brillado el espíritu de amor en las relaciones cordiales, cercanas y de apoyo mutuo entre los Hogares y la Coordinación General. Este espíritu de amor se ha manifestado en la calidad humana de atención y la cantidad de las personas beneficiadas. No es fácil conjuntar el profesionalismo y la espiritualidad pero lo han logrado y ahí están los frutos. Por ello, como representante de esa iglesia particular quiero felicitar muy sinceramente a las hermanas religiosas, a las otras instituciones, a la Coordinación y al Consejo Directivo y quiero expresar mi más profunda admiración y agradecer de todo corazón a todos los que han colaborado este año con tanto entusiasmo, generosidad y sacrificio para que este sueño que surgió de un puñado de valientes y generosos individuos se vaya haciendo completa realidad. Nos sentimos profundamente agradecidos a Dios por haber bendecido tanto esta obra de su iglesia. Aquí se nos ha hecho visible y palpable su infinito amor hacia nosotros. Amor con amor se paga. Correspondamos a tanto amor haciendo visible y palpable nuestro amor a Él y a nuestros hermanos. Él nos amó primero, hagamos que nuestro amor, como el suyo, construya obras y no se quede en puro sentimiento. Pedro Pablo Elizondo Cárdenas, L.C. Obispo Prelado de Cancún-Chetumal
3
Filosofía institucional nuestra
historia Fundación Ciudad de la Alegría se constituyó legalmente como Asociación Civil por iniciativa de un grupo de personas valerosas y visionarias, que expresaron en común su genuina preocupación por brindar una respuesta alternativa a las más apremiantes necesidades de la creciente población del Estado de Quintana Roo. El proyecto está conceptualizado buscando que los Hogares mantengan su autonomía operativa, pero estableciendo exitosas sinergias de grupo a fin de aprovechar al máximo los recursos y esfuerzos individuales y de conjunto, para garantizar que los beneficiarios reciban atención de la más alta calidad. La primera piedra de la Ciudad de la Alegría fue colocada por el entonces Obispo Monseñor Jorge Bernal el 11 de septiembre del 2001 y ante la tragedia suscitada esa mañana significó una luz de esperanza.
nuestra
misión Bajo el umbral del respeto y el amor a la vida, Fundación Ciudad de la Alegría promueve sin distinción alguna, la atención y desarrollo social de las personas que se encuentran bajo diferentes situaciones de necesidad extrema, favoreciendo las redes de apoyo con la participación activa de los distintos actores sociales, a fin de poner al alcance de la población más vulnerable del estado de Quintana Roo, las mejores oportunidades para una vida digna.
nuestra
visión
informe anual 2006
Una sociedad justa y solidaria, sin pobreza extrema, marginación e inequidad, en la que todos participamos activamente como corresponsables de su atención y desarrollo.
4
• Construir la infraestructura necesaria para proporcionar servicios integrales a la población más vulnerable del Estado. • Fortalecer las redes institucionales y comunitarias, de manera que el proceso de atención a las demandas sociales sea más efectivo. • Sensibilizar a la población en general de la problemática social existente, para fomentar su participación activa y corresponsabilidad en este reto.
Filosofía
objetivos
institucional nstitucional
nuestros
nuestros
principios I. Amor a la vida y respeto a los derechos humanos universales Creemos en el derecho que tienen todos los seres humanos a la vida y todas las formas en que ésta se manifiesta, siendo nuestro principio fundamental dignificarla y potenciarla en todos los ámbitos posibles. II. Ética Todos los que colaboramos en Fundación Ciudad de la Alegría actuamos bajo el marco que dicta la moral, reconociendo que tanto nuestros beneficiarios como nuestros benefactores merecen respeto, el cual se refleja en un trabajo profesional y una conducta laboral ética. III. Transparencia Correspondemos a la confianza que los donantes depositan en nuestras acciones, informando sobre la operación y el uso de los recursos, así como respondiendo oportunamente a toda solicitud de información sobre nuestras actividades. IV. Profesionalismo y mejora continua Somos un equipo de personas comprometidas con nuestra misión y dispuestas a entregar lo mejor de nosotros en beneficio de los demás. Fomentamos la identificación de las áreas de oportunidad e implementamos estrategias de trabajo útiles al crecimiento de la organización, el cual es congruente con las demandas sociales de nuestro Estado.
5
Objetivo: Construir la infraestructura...
Nuevos proyectos El 2006 fue un año de grandes logros, en el cual se construyó el Centro Integral Juan Pablo II, el Hogar de Formación y el Área Deportiva, edificios que marcan un paso importante en el desarrollo de la Ciudad de la Alegría, ya que son los espacios compartidos para el uso de todos los Hogares de la Ciudad de la Alegría e inclusive están al servicio de instituciones externas. Además, el Hogar de Formación ofrecerá atención a personas que sufren directa- o indirectamente de alcoholismo, drogadicción, neurosis u otros trastornos emocionales. En adición, se adecuaron las instalaciones de la Coordinación para acomodar los nuevos programas del Servicio Médico Comunitario y el Servicio Legal Comunitario.
Centro Integral
Juan Pablo II
El Centro Integral Juan Pablo II, sexto edificio de la Ciudad de la Alegría, es un ejemplo de las sinergias generadas por el proyecto, siendo un espacio equipado para 380 personas disponible para el uso de los Hogares, las comunidades circundantes y otras instituciones de asistencia del Estado. Es utilizado para la celebración de servicios religiosos, para talleres y pláticas de capacitación y educación, las cuales se realizarán en beneficio de los residentes de la Ciudad y diversos grupos de la comunidad. Asimismo, su diseño arquitectónico le permite operar como refugio anticiclónico temporal en caso de emergencia, ya que será el centro más cercano para los habitantes de las más de 30 regiones marginadas de la
Resultados 2006 • Celebración de Misa dominical.
informe anual 2006
• Primera Gran Posada de la Ciudad de la Alegría (15 diciembre) con la asistencia de más de 400 beneficiarios, colaboradores y benefactores.
6
• Fiesta Navideña a beneficio de más de 150 niños de las comunidades marginadas. • Se realizaron diversos eventos educativos, religiosos y recreativos coordinados por diferentes grupos de la comunidad.
Hogar de
Formación
Resultados 2006 • Firma de convenio con Grupos Anónimos 4° y 5° Paso del Caribe, A. C. y desarrollo de su proyecto para la zona circundante a la Ciudad de la Alegría • Sensibilización con los Hogares para fortalecer la sinergia interna. • Realización del primer retiro para 50 jóvenes. • Operación de una ludoteca semanal, beneficiando a 20 niños. “El crecimiento de adicciones en Cancún ha sido brutal y lamentablemente nos están ganando el terreno por lo cual es necesario que toda la sociedad en su conjunto ampliemos el combate a esta pandemia que es la adicción al alcohol, las drogas, pero también la anorexia, la bulimia. Cualquier esfuerzo que se hace en ese sentido contribuirá a reducir los efectos de estas enfermedades destructivas.”
Proyectos
Asimismo, el Hogar está disponible para actividades educativas y formativas, a través de las cuales se fortalece aún más la atención integral ofrecida a los beneficiarios de la Ciudad de la Alegría, tanto internos como externos.
asistenciales
Con la meta de brindar una respuesta alternativa de apoyo a personas en rehabilitación de adicciones, principalmente alcoholismo, drogadicción y otras dependencias psico-emocionales, el Hogar es operado por el exitoso programa de Grupos Anónimos 4° y 5° Paso del Caribe, A. C. y ofrece probadas herramientas para superar los difíciles retos personales, familiares y sociales que representan las adicciones.
Jorge Bertán Presidente Cuarto y Quinto Paso
Área
Deportiva Consiste en una cancha con tableros y porterías para practicar fútbol, básquetbol y voleibol. Está disponible para el uso de todos los Hogares y beneficiarios de la Ciudad de la Alegría, tanto para actividades recreativas regulares, así como para torneos, concursos y eventos especiales.
7
Objetivo: Construir la infraestructura...
Nuevos proyectos Servicio
Médico Comunitario El Servicio Médico abrió sus puertas en marzo en un horario matituno para atender a las necesidades médicas básicas de los residentes de los Hogares, así como para ofrecer consultas de medicina familiar para beneficiarios externos. Opera además una nueva farmacia centralizada que recibe donativos de medicinas y materiales de curación optimizando la eficiencia de los recursos obtenidos. Además se promueve atención especializada, canalizando pacientes a médicos altruistas, otras instituciones de salud y coordinando proyectos de atención dental y de optometría.
Resultados 2006 • Se realizaron 2,458 consultas desde su apertura, teniendo en promedio 258 consultas al mes. • El médico dedica aproximadamente una cuarta parte de su tiempo a la atención de los beneficiarios residentes de los Hogares de la Ciudad de la Alegría. • El 77% de las personas atendidas son residentes de comunidades marginadas en las que no se cuentan con acceso a los servicios médicos básicos. • La mayoría de los pacientes son mujeres y niños pequeños; el 45% de consultas son para niños menores de 10 años. • Los padecimientos más comunes son infecciones de las vías respiratorias, parasitosis intestinal y enfermedades diarréicas, los cuales se relacionan directamente con las condiciones de higiene y tipo de vivienda.
informe anual 2006
• Se recibieron en donativo más de 32,000 medicamentos y productos de higiene personal, de los cuales una tercera parte se canalizaron a instituciones de asistencia local para asegurar su aprovechamiento.
8
“Vivo en Valle Verde y aunque sabía que mis vecinos eran muy pobres y que a veces tomaban drogas, me sorprendió cuando la señora dio a luz en su casa a un bebé tan chiquito. Me preocupé y los llevé a la Ciudad de la Alegría y ahí nos dijeron que el bebé tenía peso bajo, también conjuntivitis y dermatitis. Ahora la señora va regularmente al Servicio Médico para que le den los cuidados y para que el bebé crezca sano y fuerte.” Sra. Cohou
Servicio
Legal Comunitario
Gracias al convenio firmado con la Universidad Interamericana de Desarrollo (UNID) los estudiantes de la Escuela de Derecho forman el equipo del Servicio Legal, siendo asignados un día durante el cual atienden las necesidades legales de un Hogar en particular, además de ofrecer asesoría gratuita para beneficiarios externos.
• Participación de más de 10 servidores sociales en asesorías específicas en temas internos y administrativos de los Hogares.
Proyectos
• Participación de más de 40 estudiantes en la elaboración de la publicación “Necesidades Jurídicas Internas de la Fundación Ciudad de la Alegría y de sus Comunidades Aledañas”.
asistenciales
Resultados 2006
Resumen de nuevos proyectos ejecutados en el 2006 Proyecto
Superficie de construcción
Periodo de construcción
Inversión
Centro Integral Juan Pablo II
820 m2
enero - septiembre 2006
$4,137,000 m.n.
Servicio Médico Comunitario
40 m2
febrero - marzo 2006
$71,000 m.n
Área Deportiva
660 m2
agosto - septiembre 2006
$286,000 m.n.
Hogar de Formación
450 m2
junio - noviembre 2006
$1,456,000 m.n.
Servicio Legal Comunitario
20 m2
noviembre 2006
$18,000 m.n.
Remodelaciones (malla ciclónica, celosía HA, ampliación cocina HM, entre otros)
Inversión total
$401,000 m.n.
$6,369,000 m.n.
9
Objetivo: Construir la infraestructura...
Proyectos existentes Hogar de
Cobija y Pan Operado por Cáritas de Quintana Roo, A.C., es centro de recepción, almacenamiento y suministro de víveres, ropa, blancos, muebles y muchos otros bienes que se destinan al consumo y funcionamiento de la Ciudad de la Alegría, así como a personas y familias necesitadas de las regiones vecinas. La expansión institucional de Cáritas de Quintana Roo durante el 2006 generó mayores nexos con grandes empresas de la ciudad, con lo que se pudo cerrar el año con un mayor volumen de donativos en especie.
Resultados 2006 • En promedio, el Hogar de Cobija y Pan entregó cada mes a los Hogares residenciales de la Ciudad de la Alegría más de: 390 kilos de frutas y verduras, 660 kilos de alimentos y 250 litros de agua, leche y otras bebidas. • En total se procesaron más de 70 toneladas de alimentos y bebidas. • Este apoyo fue distribuido a más de 13,000 personas de las 31 comunidades marginadas de la periferia urbana. • La mayoria de los beneficiarios que reciben despensas son madres de familia, por lo que se crea un efecto multiplicador que favorece el desarrollo familiar a pesar de las condiciones de pobreza extrema en las que viven.
informe anual 2006
• Más de 3,955 niños y adolescentes fueron beneficiados directamente con la realización de 11 eventos especiales. “Tengo cinco hijos y siempre he luchado para darles de comer y mantenerlos en la escuela. Cuando me enfermé y me enteré lo que iba a costar la operación, entré en crisis. Gracias a Dios, Cáritas me canalizó a un centro de atención psicológica y de los donativos que ellos reciben me dieron despensas y hasta ropa para que pudiera vender en un bazar y generar algunos ingresos para mantener a mi familia. Espero recuperarme pronto y cuando esté bien nuevamente me gustaría colaborar en el Hogar de Cobija y Pan para ayudar a otras personas.”
10
Sra. Margarita
Hogar de
la Mujer
Resultados 2006 • 58 mujeres recibieron servicios integrales, bajo el esquema de residencia temporal conforme a la necesidad de cada persona. • La gran mayoría de las beneficiarias son mujeres jóvenes con edades que van de los 14 a los 20 años. • Con el propósito de no descuidar una relación madre - hijo y velar por el interés superior del niño se atendieron integralmente a los 46 niños (hijos de las beneficiarias internas) • En promedio, una quinta parte de las mujeres que ingresan al Hogar están embarazadas y un 60% tienen hijos pequeños. • Se ofreció asesoría externa a 225 personas, de los cuales 29% fueron adultos hombres, 59% mujeres y 12% niños. “De ser la consentida de la familia, llegué a ser la rechazada, ya que cuando me embaracé, mis papás me echaron a la calle. Mi novio quería que abortaba y no acepté, yo quise tener a mi bebé. Una señora me trajo a Playa de Carmen, y cuando ya no podía trabajar por tener un embarazo avanzado, no tenía dinero para rentar un lugar, ni para poder comprar comida. No sabía qué hacer y del DIF me canalizaron al Hogar de la Mujer. Aquí he aprendido que sí puedo salir adelante, que hay personas que sí ayudan. Como hay malas, hay buenas también.”
Proyectos
Las mujeres reciben atención integral que comprende atención médica, apoyo psicológico, educación escolar, cursos de capacitación, bolsa de trabajo y preparación para la vida independiente. Asimismo, sus hijos reciben atención pediátrica y asisten al kindergarden interno.
asistenciales
Operado por el Instituto Tumbén Xchupal A.C. (una colaboración entre las Esclavas del Divino Corazón y Asociación Gilberto A.C.) es único en la calidad y el alcance de sus servicios ofrecidos a mujeres víctimas de violencia o maltrato, quienes son o serán madres solteras sin contar con el apoyo de su pareja y/o su familia.
Glenda, 15 años.
11
Objetivo: Construir la infraestructura...
Proyectos existentes Hogar de
los Ancianos Operado por la Congregación Aliadas Carmelitas Descalzas de la Santísima Trinidad y el Patronato Oasis de Dios Padre, es el único asilo de estancia completa en la zona norte del Estado, siendo un hogar seguro que brinda a sus abuelos los cuidados necesarios para vivir esta etapa con dignidad y vitalidad. Cuenta con facilidades especiales para personas mayores y se brinda atención física, emocional y espiritual. Además se imparte un programa de actividades recreativas enfocadas a crear un ambiente agradable y estimulante. Este año se consolidó el modelo de atención, ofreciendo los servicios prioritariamente a ancianos totalmente desamparados y sin recursos, también apoyando a las personas cuyas familias, que por diferentes motivos, no puedan cuidar de ellos.
Resultados 2006 • Se ha mantenido una ocupación diaria de 27 beneficiarios residentes y 2 beneficiarios externos. • En total se atendieron integralmente a 42 adultos mayores en el transcurso del 2006. • La edad promedio de los beneficiarios es de 77 años. • La mayoría de los abuelos residentes sufren de alguna enfermedad crónica o psicomotriz, por lo que requieren de una atención personalizada y continua.
informe anual 2006
• Además de festejar cumpleaños y días festivos con singular alegría y motivación para los beneficiarios, se realizan visitas y salidas especiales gracias a grupos de voluntarios comprometidos con la misión del Hogar.
12
“El Hogar no sería lo mismo sin doña Cristina. Ella vino a Cancún a trabajar hace muchos años, pero al pasar el tiempo, perdió las fuerzas y el contacto con su familia; hasta el día no se sabe nada de ellos. Al dejar de trabajar, no tenía recursos y no podía cuidarse por sí sola. Su expatrona la trajo al Hogar, y aunque al principio rechazaba el apoyo, ahora se siente tranquila y protegida; sabe que nunca le faltará comida, vestido y compañía además nunca estará sola. Para nosotros lo más importante es que se sientan queridos.” Madre Irma Campos Directora Hogar de los Ancianos
Hogar
Cafarnaum
Durante el 2006, la demanda de atención permaneció por encima del número de lugares disponibles, por lo que en noviembre y diciembre se amplió el dormitorio de hombres, con lo que se pudo crear un nuevo espacio destinado para dormitorio de mujeres.
Resultados 2006 • Se ha mantenido una ocupación de 33 beneficiarios residentes en el Hogar en promedio por día. • Se atendieron a 103 personas residentes durante el transcurso del año. • Cerca de una tercera parte de los beneficiarios son niños portadores de VIH que han sido abandonados y canalizados al Hogar, donde pueden crecer y disfrutar de la niñez en un ambiente seguro.
Proyectos
Los servicios ofrecidos por el Hogar se dividen en tres áreas: 1. Atención integral a niños y adultos enfermos 2. Apoyo a enfermos a domicilio 3. Formación e información a la comunidad a través de pláticas y presentaciones
asistenciales
Operado por PAIPID, A.C., organización con sede en Guadalajara e integrada por las Misioneras de Cristo Resucitado, y con más de diez años de experiencia operando en Cancún, ofrece atención integral a personas que sufren de enfermedades terminales, principalmente VIH-SIDA y por su estatus socioeconómico no cuentan con otras alternativas de atención.
• Se ofreció servicios externos con el enfoque de nutrición, higiene y salud a 569 familias, 655 adultos y 182 niños durante el transcurso del año. • Las religiosas impartieron más de 90 pláticas de educación y prevención, en su mayoría a grupos de jóvenes y estudiantes, beneficiando en total a más de 6,600 personas. “De niño, fui violado, en la adolescencia me declaré homosexual y usaba el alcohol para facilitar mis acciónes. Después de cinco años de trabajar en Cancún, mis encuentros sexuales me condujeron a infectarme del VIH, ya que no me protegía. Me sentía muy mal y estaba tan flaco que el médico le dijo a mi hermana que no tenía remedio. Pero tuve la suerte de encontrame con las madres de Cristo Resucitado y cuando me decidí a limpiar mi corazón de odios, resentimientos, celos y llenarlo de amor y cosas positivas, mi recuperación fue rápida. Hoy gracias a Dios, ya ando sin bastón y hasta estoy trabajando. Lo más importante ha sido el cambio en mi vida para servir a mis hermanos. Aquí hay mucho servicio por hacer.” José Luis
13
Objetivo: Fortalecer las redes institucionales y comunitarias…
Fortalecimiento institucional Como institución de asistencia y desarrollo, la Fundación y las organizaciones que colaboran en la Ciudad de la Alegría se entregan día con día a la atención directa de sus beneficiarios. Éste es un arduo trabajo que exige que en ocasiones se realice con pocos fondos, por lo que es muy común que este enfoque no permita dedicarle la debida importancia al fortalecimiento institucional, pieza fundamental de la sustentabilidad en el tiempo. Para revertir esta tendencia, la Fundación ha invertido en la profesionalización, capacitación y mejora continua en la Ciudad de la Alegría, arrojando resultados claros en el 2006.
destacada
distinción Fundación Ciudad de la Alegría, A. C. se une al selecto grupo de organizaciones a quienes se les ha otorgado el distintivo de nivel óptimo de “Institucionalidad y Transparencia” por parte del Centro Mexicano para la Filantropía (CEMEFI). Este distintivo demuestra que somos una organización confiable al rendir cuentas a la sociedad de manera clara y transparente. Además en el 2006, se obtuvo el registro de la “Clave Única de Inscripción” en el Registro Federal de las Organizaciones de Sociedad Civil, iniciativa a nivel federal que permite a las organizaciones validar el estatus legal, registrarse para participar en el diseño de políticas públicas y acceder a los apoyos y estímulos que otorga el gobierno. Fundación Ciudad de la Alegría A.C. quedó oficialmente registrada con la CLUNI FCA0012202301E.
informe anual 2006
capacitación
14
continua En apego a nuestro principio de Profesionalismo y Mejora Continua se brindó la siguiente capacitación al personal de los Hogares:
• Diplomado en Administración de Instituciones de Asistencia Social, impartido por la Universidad Anáhuac. • Taller en el Manejo de Desastres ofrecido en el mes de julio por Cáritas de Quintana Roo, • Elaboración del ‘Manual de Acción en Caso de Huracán’. • Capacitación básica en Tanatología. • Curso sobre el uso de extintores en caso de incendio.
sinergia con
hogares
La exitosa operación de la Ciudad de la Alegría se basa tanto en la fortaleza de cada uno de los Hogares y programas, así como en las sinergias positivas que en conjunto se realizan. La Fundación es un agente catalizador que no sólo investiga, propone y construye nuevos proyectos, sino que aporta constantemente a la operación de los Hogares y programas existentes.
Préstamo en comodato del inmueble y de vehículos para transporte. Canalización de más de $1,900,000 de donativos monetarios y en especie. Subvención de gastos de energía eléctrica, agua, y teléfono. Servicio Médico Comunitario y Servicio Legal Comunitario. Canalización de 52 voluntarios y servidores sociales.
HCP 27%
Donativos y apoyos canalizados a Hogares y programas* Hogar Cobija y Pan
$619,000
Hogar de la Mujer
$157,000
Hogar de los Ancianos
$394,000
Hogar Cafarnaum
$219,000
Servicio Médico Comunitario
$908,000
Total:
HA 17%
SMC 40%
HC 9%
$2,297,000
HM 7%
*Para más información se encuentra el Informe Financiero a partir de la página 20
Eventos internos
• Bazares de la Alegría. • Posada y fiestas navideñas. • Festejos religiosos.
Servicios operativos y de mantenimiento
• Seguridad: vigilancia de 24 horas en la puerta principal, instalación de protecciones de ventanas, malla de seguridad en la barda perimetral. • Mantenimiento: reparaciones a instalaciones sanitarias, eléctricas, puertas y pintura, etc. • Jardinería: mantenimiento de 10,000 m2 de jardines y áreas verdes en áreas comunes y al interior de los Hogares. •Apoyo y asesoría en promoción, recaudación y organización de eventos.
Espacios compartidos
• Centro Integral Juan Pablo II • Hogar de Formación • Área Deportiva
Fortalecimiento
• • • • •
institucional
Servicios y recursos directos
En total los Hogares y programas ayudaron a más de 16,900 personas
impacto
global
Mujeres
Hombres
Edad 0 - 14 años
2,219
2,404
Edad 15 - 29 años
974
1,009
Edad 30 - 59 años
5,071
3,961
641
625
Edad 60 años en adelante
15
Objetivo: Sensibilizar a la población…
activa
Participación Parte del trabajo más destacado logrado en el 2006 fue el abrir el panorama de participación social en forma activa y en beneficio de los programas de la Ciudad de la Alegría. El cambio social se basa no sólo en el compromiso de instituciones asistenciales, sino que requiere de la participación activa de todos los actores de nuestra comunidad, desde individuos, familias y escuelas, hasta autoridades gubernamentales, organizaciones sociales y empresas grandes. Por eso, y con la clara convicción del valor de sumar esfuerzos, impulsamos vínculos duraderos con otros actores en nuestra comunidad, y les agradecemos la confianza que nos brindan para trabajar de la mano en proyectos de educación, valores, salud y bienestar que nos interesan a todos. A continuación presentamos las iniciativas de voluntariado más destacadas que se generaron a lo largo del 2006 en beneficio de los Hogares y proyectos de la Ciudad de la Alegría; agradecemos a todas las personas que han puesto su granito de arena.
participación de
voluntarios • Motivados por su deseo de “dar algo a cambio” por la gran generosidad y amable atencion recibida por parte de los cancunenses durante el paso del huracán Wilma en 2005, la Familia Blair, de Minnesota, EEUU, visitaron la Ciudad de la Alegría en Octubre, para realizar 3 días de labor voluntaria. Agradecemos también su valioso donativo de copiadora y aparatos telefónicos a la Coordinación.
informe anual 2006
• En diciembre, la Sra. Mónica Méndez organizó una fiesta navideña para más de 130 niños de los Hogares y de las comunidades cercanas. Es de destacar que su equipo de colaboradores trabajaron arduamente desde varias semanas antes en los preparativos hasta el más mínimo detalle, con lo que brindaron un gran día a niños de escasos recursos
16
Asímismo decenas de personas comprometidas ofrecen su labor voluntaria a lo largo del año en distintas actividades según las necesidades de cada Hogar.
participación de la
sociedad civil Las instituciones sociales sin fines de lucro también crearon iniciativas para el beneficio de los Hogares de la Ciudad de la Alegría. • El Club de Damas Internacionales de Cancún adoptó al Hogar de los Ancianos, organizando visitas regulares y recaudando fondos para un nuevo refrigerador industrial. • Wings of Support Foundation donó $73,000 para la compra de ropa, zapatos, materiales didácticos y medicinas en apoyo a la población infantil de los Hogares de la Ciudad de la Alegría.
participación
empresarial • Farmacias del Ahorro donó medicinas y productos de higiene personal con valor de $1,000,000 en especie a favor de todos los Hogares. • Wyeth México cerró su Conferencia Anual con el maravilloso concurso “Viviendo por un Sueño”. Los puntos se convirtieron en pesos, generando un donativo de $100,000 a favor del Servicio Médico Comunitario. • El personal de una prestigiada agencia de viajes se sumó a la Gira de Flotín, organizando una campaña interna excediendo aún sus propias expectativas en los fondos reacudados. • La Cadena Comercial Oxxo incluyó al Hogar de los Ancianos en su campaña PRO (Programa de Responsabilidad Oxxo) en el Redondeo de octubre- diciembre. • First Choice coordinó por tercer año consecutivo una fiesta para turistas británicos y canadienses quienes en conjunto con sus proveedores entregaron un donativo de US$6,000 a favor del Servicio Médico Comunitario.
• 28 estudiantes de enfermería del Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicio (CBTIS) realizarón sus prácticas profesionales y prestaron sus servicios por más de dos meses. • Estudiantes de la Universidad Interamericana de Desarrollo (UNID) de las licenciaturas de Derecho y Comunicación desarrollaron proyectos para Servicio Legal Comunitario e Imagen Institucional de la Fundación. • Estudiantes de la Universidad Anáhuac Cancún se integraron como voluntarios en las disitintas actividades de los Hogares, además participaron con colectas en especie y en la realización de eventos.
activa
estudiantil
Participación
participación
• La Universidad La Salle integró a estudiantes voluntarios en los Hogares, quienes también apoyaron con colectas y eventos especiales. Además el Instituto de Investigaciones se encuentra realizando el estudio sobre la infancia en el Municipio de Benito Juárez.
participación
de la Iglesia • La Prelatura de Cancún – Chetumal apoyó con la adquisición del equipo audiovisual para el Centro Integral Juan Pablo II. • El movimiento Regnum Christi y muchos otros grupos parroquiales son un apoyo constante para los Hogares y sus integrantes colaboran con entusiasmo para la realización de nuestros eventos. La lista completa de benefactores se encuentra en las páginas 28 y 29
17
Objetivo: Sensibilizar a la población…
Eventos institucionales Para cumplir con nuestra misión, Fundación Ciudad de la Alegría, A.C. organiza en el transcurso del año diversos eventos de recaudación de fondos, los cuales benefician directamente al proyecto, además de brindar actividades familiares, culturales y deportivas para la sociedad quintanarroense.
IV torneo de golf
ciudad de la alegría En su cuarta edición, y a pesar de la proliferación de eventos similares a beneficio, el Torneo de la Ciudad de la Alegría se considera como el más importante de Cancún, tanto por los excelentes premios como por el nivel de juego, el ambiente familiar y la profesional organización e instalaciones del Moon Spa & Golf Club. • 182 jugadores participantes • 70% locales, 30% interior de la república • $1,500,000 en premios (patrocinios) • $931,000 recaudado a favor de la Ciudad de la Alegría.
V festival
taurino informe anual 2006
Considerado como el inicio de la Temporada Grande de Toros en Cancún, el Festival Taurino tiene cinco años de trayectoria, presentando cada año a seis renombrados toreros de talla internacional.
18
• Cerca de 2,000 espectadores asistentes. • $200,000 de recaudación a favor del Hogar de la Mujer.
bazares Los bazares forman una parte integral en el círculo virtuoso de apoyo ya que además de darnos la oportunidad de generar fondos al vender donativos en especie excedentes o que no tienen uso directo en los Hogares, generan utilidad directa para las personas necesitadas quienes compran bienes a un precio muy modesto. • 3 Grandes Bazares de la Alegría. • Más de 1,000 participantes/compradores • $197,000 recaudado por la Fundación.
gira de
flotín Por primer año se realizó este novedoso y divertido concurso abierto al público en general, en el cual por $60 la gente tuvo la posibilidad de ganar uno de los 10 grandes premios al adoptar un “Flotín”, • Evento enfocado al público infantil y motivar la unión familiar. • 6,500 asistentes en el Centro Comercial La Isla el 1 de octubre. • Presentación de artistas, magos y grupos culturales.
Objetivos de nuestros eventos:
IV Torneo de Golf 61%
• Recaudar fondos para ayudar a los más necesitados
Gira de Flotín 13%
• Difusión de valores familiares y sociales
Bazares 13%
• Promover la cultura
V Festival Taurino 13% Banquete del Hambre 1%
Evento
• Recreación social • Generar integración familiar
Muestra Gastronómica 1%
Fecha
Bazares
Recaudación M.N. A beneficio de:
Enero, Junio, Julio, Diciembre
$197,000
FCA
19 y 20 de agosto
$931,000
Centro Integral
Inauguración y V Aniversario
11 de septiembre
-
-
Gira de Flotín
1 de octubre
$192,000
Todos los Hogares
V Festival Taurino
21 de octubre
$200,000
Hogar de la Mujer
Muestra Gastronómica
19 de noviembre
$6,480
FCA
Banquete del Hambre
25 de noviembre
$11,500
FCA
IV Torneo de Golf
activa
Resumen de ingresos por eventos
Participación
• $192,000 recaudado a favor de los Hogares de Ciudad de la Alegría.
Total Recaudación
$1,537,980
19
Informe financiero Fundación Ciudad de la Alegría, A. C. tiene un compromiso con la sociedad al realizar una transparente rendición de cuentas de todos los donativos, recursos económicos y materiales destinados al proyecto durante el 2006. Como respaldo de nuestras actividades, mantenemos un registro detallado de nuestras operaciones financieras, haciéndolo disponible para nuestros benefactores y en general para todo aquel que guste recibir información de nuestras actividades y el destino de los recursos. Para asegurar que Fundación Ciudad de la Alegría, A. C. sea meritoria del respeto y la confianza de sus benefactores, donantes mensuales y del público en general, hemos adoptado desde nuestros inicios una política de transparencia y rendición de cuentas, demostrada no sólo en el otorgamiento del Reconocimiento de Institucionalidad y Transparencia por parte del CEMEFI en un nivel óptimo (ver pagina 14), sino también en el hecho de ser de las primeras instituciones que cuenta con una Declaración de Derechos del Donante. Cumplimos cabalmente con nuestras obligaciones legales y fiscales: mantenemos actualizado nuestros registros y pagos, preparamos Estados Financieros mensuales con la colaboración y asesoría profesional del despacho de contadores independientes Domínguez, Gómez y Rocabert S.C. y nos sometemos a una auditoria anual independiente a cargo de Galaz, Yamazaki, Ruiz Urquiza, S.C., miembro de Deloitte Touche Tohmatsu. Además analizamos regularmente nuestros registros financieros para valorar la adecuada proporción que existe entre ingreso-egreso, y haciendo público de forma clara y concisa la información pertinente para que nunca falte claridad acerca de quienes somos y cómo trabajamos.
declaración de los
derechos del donante I. Estar informados sobre la misión, visión y metas de la Fundación así como la capacidad de la Fundación para realizarlas.
informe anual 2006
II. Tener la seguridad de que su donativo será destinado a la actividad para la cual fue otorgado.
20
III. Recibir una respuesta pronta y veraz a cualquier pregunta acerca del uso de su donativo, así como tener acceso a los estados financieros globales más recientes. IV. Obtener un trato profesional de parte del personal de la Fundación en todo momento, incluyendo el manejo confidencial de sus datos personales. V. Recibir el reconocimiento apropiado.
ingresos por
donativos 2006
A pesar de que el 2006 fue un año difícil para Quintana Roo al enfrentar las consecuencias del impacto del huracán Wilma, Fundación Ciudad de la Alegría logró movilizar $13,287,586.83 M.N., símbolo de la fe y confianza en nuestro proyecto de la comunidad local que aportó el 94% de nuestros fondos. Los donativos en especie que representan un 13% del total de ingresos, siguen siendo de gran importancia para la Fundación ya que representan un ahorro directo en gastos.
análisis comparativo de ingresos
por donativos
Total M.N. 2001
$742,000
2002
$12,404,000
2003
$9,998,000
2004
$14,522,000
2005
$11,788,000
2006
$13,288,000
Cifras en millones de pesos
$0
$1
$2
$3
$4
$5
$6
$7
Monetario
$8
$9
$10
$11
$12
$13
$14
$15
$16
Especie
procedencia de
donativos
origen de
Internacional 2% Empresas 68.5%
Individuos 4% Fundaciones 2%
distribución de
egresos operativos
Servicio Médico Comunitario 0.5%
Equipamiento 5% Servicios básicos 6%
Construcción 64%
Informe
Eventos 25%
financiero
donativos
Local 94%
Nacional 13%
Mantenimiento a edificios 6%
Apoyo directo a Hogares 19%
Nota: Nuestros gastos de administración corresponden al 2.58% del total de egresos Se publican a continuación los Estados Financieros Auditados relativos al 2005. Los correspondientes al 2006 estarán disponibles después del primer semestre del 2007; la auditoría completa fue realizada por la firma Galaz, Yamazaki, Ruiz Urquiza, S.C., miembro de Deloitte Touche Tohmatsu. Los estados financieros completos y sus dictámenes correspondientes pueden consultarse en nuestras oficinas
21
informe anual 2006
Informe financiero
22
Informe
financiero
Informe financiero
Los estados financieros completos pueden consultarse en la pรกgina:
www.ciudadalegria.org
23
informe anual 2006
Informe financiero
24
Fundaci贸n Ciudad de la Alegr铆a, A. C.
Informe
financiero
Informe financiero
Los estados financieros completos pueden consultarse en la pรกgina:
www.ciudadalegria.org
25
Metas 2007 Fundación Ciudad de la Alegría tiene en el 2007 un plan de trabajo específico en la construcción y consolidación del proyecto que contempla las siguientes obras:
Hogar
de Retiros Actualmente en Cancún existen pocos lugares en los que grupos de la sociedad tengan un espacio adecuado para la realización de retiros espirituales o de desarrollo humano. Como respuesta, proponemos un Hogar para ofrecer formación moral, espiritual y valores humanos que consistirá en aulas, dormitorios y espacios multiusos para alrededor de 60 personas. Estará a la disposición de grupos de niños, jóvenes y adultos, escuelas, universidades y otras instituciones, el Hogar agregará valor al proyecto de la Ciudad de la Alegría, ya que representa una inversión que a largo plazo genere valor humano e ingresos útiles para el mantenimiento de todos los Hogares.
ampliación
Hogar de la Mujer informe anual 2006
A más de tres años de su apertura y debido a la creciente demanda de servicios, es necesario modificar las instalaciones del Hogar, contemplando mejorar los espacios para la atención de los bebés y niños, hijos de las beneficiarias
26
A finales del 2006 se finalizó la ampliación de la cocina y se complementará con la adecuación de dormitorios, baños y una guardería.
Hogar
de los Niños Se espera iniciar el trabajo para desarrollar este Hogar, con base en una investigación profesional sobre la niñez del Municipio de Benito Juárez para determinar tanto cuantitativamente como cualitativamente la situación de la niñez en estado de riesgo.
de las redes institucionales Para cumplir con el objetivo del Fortalecimiento de las Redes Institucionales y Comunitarias de manera que el proceso de atención a las demandas sociales sea más efectivo, la Fundación trabajará incansablemente durante el 2007 en los siguientes puntos:
Metas
fortalecimiento
2007
El estudio ayudará a conocer las actividades y necesidades de la población infantil que habitan en las zonas más susceptibles de presentar problemas de maltrato y abandono, así como tener una idea clara de los servicios ya disponibles, y los que hacen falta.
• Seguir colaborando con los Hogares para facilitar su mejor operación, ofreciendo apoyos directos en consecución de recursos, realización de eventos y asesorías diversas en el aprovechamiento de recursos, especialmente recursos humanos, como son Consejos / Patronatos y voluntarios. • Asegurar la eficiente operación de los servicios compartidos en la Ciudad de la Alegría especialmente el Servicio Médico Comunitario y el Servicio Legal Comunitario. • Garantizar los servicios básicos y servicios de seguridad y mantenimiento que requieren los Hogares para su eficiente operación.
27
Ciudadanos distinguidos Agradecemos la contribución generosa en efectivo, en especie y en tiempo de nuestros benefactores, voluntarios, medios de comunicación, patrocinadores y organizaciones amigas, cuya suma no es posible cuantificar, pero cuyo efecto es muy significativo.
Gracias a ustedes logramos en el año 2006 sostener el avance del proyecto, haciendo más corto el camino que juntos recorremos para alcanzar nuestra misión.
informe anual 2006
Empresas y grupos benefactores
28
Abastecedor Hospitalario de Cancún Adalmine Administración y Promoción de Bienes y Raíces Alf´s Golf Shop Alrames Andamios y Equipos para la Construcción Andamios y Pararrayos Armor Screen Arqcan Arq-Media Studio Asociación de Hoteles de Quintana Roo Aviacsa B Tel Comunicación Banquetes Castellanos Zoreda Bevex Blue Bay Resorts Bolsas y Rollos El Ché C&A México Cadena Comercial Oxxo Café Internacional de Cordoba Café Maya Cancún Center Cancunitos CANIRAC Cancún Caribbean Carnival Cáritas de Quintana Roo Casa Cuervo Casa Maya Cancún Cava Portuguesa Centro Comercial La Isla Centro de Radiología e Imagen de Cancún Cervercería Cuauhtémoc Moctezuma Chilis Ciclomotos City Club Club Casa Blanca CBTIS No. 111 Coca Cola - Bepensa Cocobongo Colegio Boston Compuzipp Consejo Coordinador Empresarial Construcpesa Convermex Crown Paradise Club Deloitte - Galaz, Yamazaki, Ruiz Urquiza, S.C. Despacho Lopez Farfan y Asociados Detagglio Muebles Domino’s Pizza Dreams Cancún Resort & Spa
El Fluxómetro de Cancún Electrica Automotriz Caribe Estafeta E-Z-GO Faith United Methodist Women’s Group Farmacias del Ahorro Farrera Peninsula - Concesionario BMW Ferreaceros de Cancún Ferrecancún First Choice - Signature Vacations First Presbyterian Church, Armagh Florería Expresiones Florería Flamingos Florería Lucy Frigorizados La Huerta Fundación Azteca - Grupo Elektra Fundación Gigante Gaudi Marmoles GDL Toallitas Global 9 GR Solaris - Sala de Ventas Grupo Busa Grupo Regio Grupo Ticonsa Grupo Via Delphi Hilton Cancún Golf & Spa Resort Hong Kong Hospital Galenia Impertek Instituto Cumbres Interiorismo y Arquitectura Corporativa International Women’s Club, Cancún Invervip de Cancún Italiannis Joyamar Cancún Kince Arquitektura La Auténtica Chiquita del Caribe - El Cejas La Casa del Adocreto La Destilería La Parrilla La Roca Country Club Le Meridién Cancún Resort & Spa Madisa - Collado Mannia Audiovisual Mapla Printec Massimo Dutti México Materiales ABC Materiales Dial Mayan Palace - Sala de Ventas Internacionales McDonald’s
MC3 Mi Vuelo Mundo Deportivo del Golfo Música Prenatal National Golf Notaría Pública 25 Omni Cancún Hotel & Villas Outback Palace Resorts Pastelería Lé Bombón Pasteletería y Crepería Planet Hollywood Plaza de Toros Cancún Plaza Nayandei Pop Video Bar Prelatura Cancún - Chetumal Procari Consultoría Integral Proveedores de Alimentos de Cancún Puerto Cancún Quintana Roo Automotores Concesionario Ford Radisson Rain Forest Recorcholis Regnum Christi Repostería Fina Tere Cazola Restaurante Labná Royal Resorts Ruth’s Chris Steak House SCQS Señor Frog’s Boutique Servimar Sólo por Ayudar Spirit 2 St Clare’s Episcopal Church Sunglass Island Talulah Escuela de Danza Tecnoluz Tecnometrópolis The Mark Travel Corporation Tierra Maya - Grupo Vivo Turicun Ultrajewels Universidad Anáhuac Cancún Universidad Interamericana de Desarrollo Cancún Universidad La Salle Cancún Videomania Walmart Wings of Support Foundation Wyeth México Yacht Cancún Yachts ET
No podemos dejar pasar esta oportunidad para agradecer a todas las personas que hacen posible nuestros eventos, y también los que han apoyado para realizar eventos a beneficio directo de alguno de los Hogares: el H. Ayuntamiento de Benito Juárez, Palace Resorts y el Comité Organizador del Torneo de Golf, Grupo Busa, promotor de la Gira de Flotín a nivel nacional; la Plaza de Toros Cancún; la Escuela de Baile Talulah y finalmente a todos los medios de comunicación y patrocinadores cuyo apoyo ha sido fundamental para el éxito de nuestros proyectos y eventos de recaudación de fondos.
Héctor Martínez Lozano Iñaki Zugasti Zalvidea Iñigo Federico Moreno Giles Italo Hernández Ivan Archundia Quintana Ivan Nicolas Lupi Barrón James Walker James Wehrle Javier Figueroa Joel y Melody Petersen Johnathan Ugalde Vázquez Jorge Mazaba Jorge Medina Ruiz Jose Luis Heredia Jose Manuel Fernandez del Puerto Josephine Griffiths Joyce Jameson Juan Carlos Kinil Jude y Allen Stern Julian Balbuena June Espinoza Leymont Kimberlee Wolfe Laura Thalia Triay Torres Leonardo Alejandro Maggio Ramos Lolina Alcocer Torres Lucy Pérez Rovira Luis Alberto Maggio Ramos Luis Alfonso Moran Cardenas Luis Guillermo Romero Beltrán Luis Hernández Lynda Clements María Angelica Varela Maria Elena Sirvent María Elena Varela Maricel Gonzalez Aguilar Marilu Vela
Medios de Comunicación ACIR - Mix FM Canal 10 Cuaisgolf De Peso Diario de Yucatán El Diario de Quintana Roo El Periódico de Quintana Roo El Quintanarroense Fore Magazine Golf Magazine Golf Tournament Magazine Grupo Radar - Revista Equipar Grupo SIPSE
Grupo Turquesa Infogolf La I Latitud 21 Mexican Caribbean Golf Novedades de Quintana Roo Periódico Que Qui Por Esto Radio Ayuntamiento Radio Caribe - SQCS Radio Fórmula QR Riviera News Magazine TV Cun
H. Ayuntamiento de Benito Juárez Presidente Municipal, Lic. Francisco Antonio Alor Quezada. Secretario de Gobierno, Lic. Rodolfo García Pliego. Tesorería Municipal, L.A.E. Juan José Asencio Reynoso. Seguridad Púbica, Tránsito y Bomberos, Lic. Ricardo Adrián Samos Medina. Protección Civil, Top. Roberto Vargas Arzate. Consejo Municipal del Deporte, Lic. Amador Gutiérrez Guigui.
Mario Briones Mark Piff Mauricio de Alba Maxim Matetich Michelle Saravia Palomo Miguel Guerrero Mike Ditolla Miriam de la Llera Villena Monica Cristina Donadieu Aguado Monica Menendez Roberts Nell y Cliff Blair Nick Steele Nicole Alix Lunden Oliver Werner Reinhart Omar Gonzalez García Paris Lopez Cañas Patricia Hitch Raymond Valdes Rene Escalona Vazquez Reyes Polanco Ricardo Lona Roberto Gomez Bolaños Roberto Hadad Roberto Ruello Dadone Rodolfo Pardo Velazquez Shane Hort Sinisa Bozic Socorro Asunción Gómez Espinosa Sue Divin y amigos Teresa de Camino Thomas Alan Kawasaki Vanesa Padilla Miranda Virginia Lezama Ruiz Wilder Castro Yascara Osuna
A nombre de todos los beneficiarios ¡gracias por iluminar su esperanza!
Ciudadanos
Adolfo de la Fuente Adolfo Verastegui Bolaño Alec y Ann Stinson Alejandro Carrillo Ruiz Alejandro Cruz Alfredo Vicente López Bringas Alvaro Hernández Amy García Ana Bertha Shaguns Andrea López de Llergo Palacios Anette Aarts Antonio Cabrera Cervantes Antonio Ulloa Ari Adler Brotman Arsen Llapaj Carlos Martínez Albarrán Carlos X. Velázquez Laguna Carlson Clarence Chad Johnson Clemina García Concepción Hidalgo Sánchez Daniel Christopher Delgado Armas Daniel Van Norman David Pacab Deanna Archer Denise Logue Eduardo Agraz Fitch Eduardo Cardenas M. Elizabeth Duarte Enrique Perez Ocejo Ernesto Vergara Fabian Otero y Lorena Otero Felipe Chiclín Gary Herrick Gerardo Hernández Héctor Hiram Hernández Figueroa
distinguidos
Ciudadanos de la Ciudad de la Alegría
29
fundación
Colaboradores consejo directivo Presidente Honorario y Rector de la Ciudad de la Alegría: Presidente: Vicepresidente: Tesorero: Secretario: Consejero: Consejero: Consejero: Consejero: Consejero: Consejero: Consejero:
Mons. Pedro Pablo Elizondo Cárdenas L.C. Ing. Juan Ignacio Athié Lambarri Ing. Fernando García Zalvidea C.P. Héctor Ignacio Herrera Herrera Lic. Gonzalo Lammoglia Sánchez P. Fernando Rodríguez Martínez, L.C. Sr. Antonio Enyedy Perkovac Lic. Ana Catalina Garza de Treviño Lic. Teresa de la Peña Sánchez de Linss Dra. Isabel Kuthy Saenger Lic. Ana Cecilia Quevedo Fernández PAIPID, A.C.
coordinación Coordinadora General Coordinador de Construcción Coordinador de Desarrollo Administradora Asistente
directorio interno
informe anual 2006
Fundación Ciudad de la Alegría, A.C. Tel. (998) 898 6223, 6225 y 6230 Fax. (998) 898 62 24 info@ciudadalegria.org
30
Hogar de Cobija y Pan Cáritas Quintana Roo, A.C. Tel. (998) 898 6227 info@caritasqr.org Hogar de la Mujer Instituto Tumbén Xchupal, A.C. Tel. (998) 898 6243 hogardelamujer@prodigy.net.mx Hogar de los Ancianos Oasis de Dios Padre Tel. (998) 898 6229 e_ceciliano@hotmail.com Hogar Cafarnaum PAIPID, A.C. Tel. (998) 898 6231 sorberthamx@yahoo.com.mx
M.A. Anita Gallagher Ing. Ernesto de la Cruz Tovar LCE. Oscar Hans Serrano Malpica C.P. Laura Albertina Escobedo Pizaña Sra. Martha Flores Pérez
¿ C ó m o de p u e d la o a yalegría udar? ciudad Todos los días, la Ciudad de la Alegría ayuda a cada vez más personas brindándoles nuevas oportunidades de vida. Son muchas las formas en que puedes sumar tu esfuerzo para iluminar la esperanza de los que más lo necesitan.
ilumina su esperanza
1 2
Depositando tu donativo en efectivo o con cheque en moneda nacional a nombre de Fundación Ciudad de la Alegría, A.C., a la cuenta en BBVA Bancomer # 0108579334, Suc. 5764 en Cancún, Quintana Roo, enviándonos por fax copia de la ficha de depósito. CLABE para tranferencia interbancaria 012691001085793343 Realizando un donativo con cargo mensual a tu tarjeta de crédito enviándonos por fax el Formato de Donativo. Cuentas con la facilidad de cambiar el monto y frecuencia de tu donación en cualquier momento.
3
Donando en línea a través de nuestro sitio web, con certificado de seguridad avalado por Verisign
4
Colaborando para el diseño de un proyecto específico de recaudación, acorde al giro de tu empresa y basado en estrategias y planes de trabajo conjuntos.
5 6
Patrocinando nuestro programa de eventos y sorteos.
Donando en especie: * Alimentos perecederos y no perecederos * Muebles y enseres en buen estado * Materiales para construcción * Ropa limpia en buen estado * Equipo médico y medicinas con caducidad vigente
7
Compartiendo tu tiempo y esfuerzo para ayudar a los beneficiarios, como voluntario.
8
Conociendo, amando y difundiendo con alegría el proyecto a otras personas.
Carretera Mérida-Cancún, Km 308.6 C.P. 77539 Cancún,Q.Roo Tel. (998) 8986223 / 25 / 30 Fax. (998) 8986224 info@ciudadalegria.org
www.ciudadalegria.org
31
¿Cómo puedo ayudar? Carretera Mérida - Cancún Km. 308.6, Q. Roo C. P. 77539 R.F.C. FCA001220-150 Tel: (998) 898 62 23 / 25 / 30 Fax: (998) 898 62 24 info@ciudadalegria.org www.ciudadalegria.org
1
Deseo hacer un donativo Sí, deseo convertirme en “ciudadano”, donando mensualmente a través de mi tarjeta $2,000 pesos
Tipo de tarjeta
Visa
$1,500 pesos
Nombre (tarjetahabiente):
$1,000 pesos
Número tarjeta:
$500 pesos
Fecha expiración:
Master
Amex
Código de seguridad (al reverso):
Otro: $ ¡Bienvenido¡ Como ciudadano de la Ciudad de la Alegría cuentas con: • Un recibo deducible de impuestos mensual para fines contables • Un boletín informativo regular con los avances del proyecto y sus programas • La comodidad y seguridad de que los donativos se realizan cada mes automáticamente • La facilidad de cambiar o cancelar su donativo en cualquier momento
Sí, deseo donar de otra forma Efectivo
Cheque
Depósito o transferencia bancaria a Fundación Ciudad de la Alegría, A. C. Cuenta: 0108579334; BBVA Bancomer, Suc 5764; Clabe 01269100105793343
Importe: $
$ pesos
Sí, deseo hacer un donativo en especie
2
$ US Dólares Describir:
Decido el destino de mi donativo Deseo que mi donativo se destine para continuar el avance del proyecto en general
informe anual 2006
3
Deseo que mi apoyo sea para un Hogar / programa en particular.
Especificar:
Comparto mis datos de contacto (confidencialidad estricta)
Nombre completo:
Teléfono:
E-mail:
Fecha nacimiento:
Domicilio particular: Deseo recibir un recibo deducible de impuestos
R.F.C.:
Nombre o razón Social:
Domicilio fiscal:
Me enteré de la Ciudad de la Alegría por:
Firma:
sitio web
evento
medios
hotel
familia y amigos
Deseo recibir periódicamente información sobre el avance del proyecto y sus programas
Fecha:
¡Gracias por iluminar su esperanza!
Informe 2006 es una publicación de Fundación Ciudad de la Alegría, A.C. Agradecemos el valioso apoyo de Grupo Editorial Regiomontano, S.A. de C.V. ubicado en Av. Andrés Quintan Roo SMZA. 98, MZA. 66 lote 2 - 02, C.P. 77500, Cancún, Quintana Roo, México. La versión electrónica se encuentra disponible en
www.ciudadalegria.org
informe anual 2006
Publicaci贸n de Fundaci贸n Ciudad de la Alegria, A. C.
www.ciudadalegria.org