Mitt fritidshus nr 1 2016

i t d i s r h f u t s t i M Sundsvall Timrå Härnösand 2016

Prylarna som underlättar Planera plantering Totalrenovering av sommarstuga Kompostera Utbyggnad mera Villaägare vänd er till oss Lösvirkeshus Fjärrstyr värmen med en app Bygg altan Lägg marksten Välkommen till PL Byggs värld! www.plbygg.se

Kontor: 060 - 58 02 88 Mobil: 070 - 534 94 81

Takhöjningar på villor Rotavdrag Läs mer på www.plbygg.se

SVERIGES NÖJDASTE KUNDER ÅTTA ÅR I RAD ENLIGT SVENSKT KVALITETSINDEX.

Vi på Mäklarhuset är väldigt glada över att vi för åttonde året i rad har Sveriges nöjdaste kunder enligt Svenskt kvalitetsindex.

Vill du också bli en av Mäklarhusets nöjda kunder tveka inte att kontakta oss.

Vi förmedlar även storhus och har utbildade storhusmäklare.

Välkommen till Esplanaden 9 i Sundsvall, Tel: 060 15 15 40

Marksten lyfter din trädgård Mer in

Att anlägga gångar, en mur, en trevlig uteplats eller en garageuppfart av sten eller plattor blir ett lyft för hela trädgården och gör att den ser välskött ut.

Att lägga marksten är enkelt, men det kräver lite tid och ansträngning och

iken.se

ww.mosa

u på w fo hittar d

Prisexempel Tumlad grå marksten

149:-/m2

det måste göras på rätt sätt.

Hör av dig till oss på Norrlandspojkarna entreprenad så hjälper vi dig att hitta den sten som passar för just din trädgård.

Titta gärna in på www.mosaiken.se för att se vårt utbud och för att få idéer.

Välkommen!

Norrlandspojkarna Entreprenad AB Box 12075 850 12 Sundsvall Besöksadress: Tvåspannsvägen6 i Bergsåker Tel 070-376 57 02

Ring 070-376 57 02

Då var det dags Nu kommer ännu ett nummer av Mitt Fritidshus, en tidning som ger dig tips och råd när det gäller sommarstugan. Har ni inte gjort ordning för sommaren än så är det hög tid att ta tag i det, vi har gjort en liten checklista på vad man bör tänka på med allt från att rensa hängrännorna till att titta över brunnen om man inte har kommunalt vatten och avlopp.

Nu kommer ju den tid på året när vi stugägare ska försöka få svar på funderingarna vi har haft under vintern Ska vi måla om stugan i år? Hur ska vi göra med trädgården? Ska vi bygga ett litet Attefallshus som våra vänner kan sova över i när de kommer och hälsar på? Och hur gör vi med altanen, bygger vi ut golvet eller bygger vi ett tak över den befintliga? Behöver vi bygglov till detta eller hur är det? Ja det är många frågor som söker svar men det som är lite märkligt egentligen, är väl varför vi har så många funderingar när vi egentligen vill ta det lugnt under den korta ledighet som vi kallar semester. Men det är kanske därför så många har en stuga att åka till, en plats där man kan göra vad och hur man vill i ett litet lugnare tempo. Det som blir allt vanligare är också att man gör som Christer och Maj-Britt gjort, man renoverar så

Redaktionen Mediainvest, Terminalvägen 12 Timrå Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060-57 21 50 Texter: Åke Härdfeldt, Andreas Lindegren, Daniel Hagman, Angela Stenberg Foto: Åke Härdfeldt, Pixabay, Fotoakuten Illustrationer och formgivning: Lotta Kempe, Rebetsky kommunikation och design, www.rebetsky.se

4

Mitt Fritidshus

att det finns möjlighet att bo i stugan året om.

I detta nummer så har vi besökt och pratat med Henrik Nordin om hur det är att ha en kolonilott, ett alternativ till sommarstuga. Vi ger dig lite olika tips på vad du ska tänka på när du ska börja kompostera och vilka fördelar det finns med det. Vill du sen veta vad som gäller vid ombyggnad så har vi fått all nödvändig info av Nina och Lollo på Sundsvalls kommun. Vi har även pratat med Anna på Miljökontoret om hur man går till väga om man vill skaffa ett eget avlopp när man inte har tillgång till kommunalt avlopp.

Nu hoppas jag att du ska ha en trevlig stund med mycket intressant läsning.

Janne

Sälj och marknad: Mediainvest 060 - 57 21 50, www.mediainvest.nu Annonser och redaktionellt material i Mitt Fritidshus får ej användas i andra sammanhang utan särskilt med­givande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej.

6 8 10 11 12 14 16 17 18 19 20 22 24 26 28 29

Hela stugan totalrenoverades Kom igång att kompostera Svag prisutveckling Checklista när du ska öppna sommarstugan Prylarna som underlättar i trädgården Lägg marksten - vackert och hållbart Livet i kolonistugan Luftsolsfångare Miljökontoret besöker de som planerar eget avlopp Planering före plantering Lyckas med altanen Bad i trädgården Krångligt med bygglov Grilla lammspett Konstrottingen är fortsatt populärast Fjärrstyr värmen med en app

KENT SELIN

Kontorschef

VI ÄR PÅ GÅNG Med vår kostnadsfria tjänst På gång fotograferar vi ditt fritidshus och gör allt klart inför en eventuell försäljning.

Mycket ska ordnas i samband med en flytt, men med På gång förbereder vi när det finns gott om tid så att du snabbt kommer ut på marknaden när det är dags att sälja.

Fastighetsbyrån är Sveriges största fastighetsmäklare.

I Sundsvall har vi nu anställt ännu fler medarbetare och skruvar upp tempot ytterligare samtidigt som vi försöker bli lite bättre på det mesta. Vi är helt enkelt på gång.

Välkommen att kontakta oss när du också är det.

FA S T I G H E T S B Y R Å N , S T O R G ATA N 2 , S U N D S VA L L 0 6 0 - 6 4 6 1 5 0 / S U N D S VA L L @ FA S T I G H E T S B Y R A N . S E W W W. FA S T I G H E T S B Y R A N . S E / S U N D S VA L L

Skulle bara bli en utbyggnad på 20 kvadrat

Slutade med att hela stugan totalrenoverades Christer och Maj-Britt Ericson bestämde sig för att göra en utbyggnad på 20 kvadrat på sin sommarstuga i Bänkåsviken.

Men det slutade med att hela stugan blåstes ut och gjordes om till en modern, fullt utrustad och vinterbonad stuga.

Med nytt tak, nya väggar och golv.

- Det var inte det här vi hade tänkt oss men vi är supernöjda, säger Maj-Britt.

D

Det var när utbyggnaden på 20 kvadrat började i november som frågorna började komma.

- Skulle vi ha olika golv i gamla och nya delen. Skulle det vara olika tak. Har man sagt a får man säga b. Så tillslut bestämde vi oss för att göra om allt, så att det blev enhetligt, berättar Christer och MajBritt.

Kvar blev egentligen bara de gamla ytterväggarna. Allt annat är nytt.

Så nu håller stugan i Bänkås­ viken en mycket högre standard.

- Vi har ett kök som är större och bättre utrustat än hemma i lägenheten, säger Maj-Britt.

- Och nu har vi tvättmaskin, diskmaskin och frys, som vi inte hade tidigare, fortsätter Christer.

6

Mitt Fritidshus

Men framförallt har de fått en ljus, öppen och toppmodern sommarstuga med stora fönster så att de kan njuta av den vackra utsikten över viken.

- Vi vill ta vara på utsikten så mycket det går.

Christer och Maj-Britt köpte stugan i Bänkåsviken 2002. Efter att ha kuskat runt i husvagn i 30 år.

- Våra barn är uppfödda i en husvagn, skrattar paret Ericson.

Men när barnbarnen började komma kände de att det var dags för en sommarstuga istället.

- Jag har jobbpendlat till Härnösand och började tröttna på att resa, konstaterar MajBritt.

Anledningen till att det blev stuga i Bänkåsviken är heller ingen slump.

Maj-Britt är född på Alnö.

- Det känns roligt att vara tillbaka på ön, säger hon.

Christer och Maj-Britt träffades när han var 17 år och hon 15 år.

- Och ända sedan dess har just Bänkåsviken varit en favorit för familjen. Dit har vi åkt och badat genom åren, berättar Christer.

Deras två barn med familjer (sju barnbarn) trivs alla i Bänkås­viken.

- Så i flera år har vi gått och funderat på att bygga ut för att få lite större. Men det var inte förrän i fjol sommar som vi bestämde oss för att göra utbyggnaden.

Så i augusti söktes bygglov, under september gjorde man en upphandling.

- Vi bestämde oss för ett

byggföretag, som vi fick goda referenser på. Och i november startade utbyggnaden, säger Christer.

Och det var alltså när utbyggnaden väl var igång, som makarna Ericson tillslut bestämde sig för den helrenovering som det blev. Med i princip helt ny sommarstuga förutom de gamla ytterväggarna.

- Nu håller den en sådan standard att vi skulle kunna bo här året runt om vi ville.

- Men än så länge ska vi ha kvar lägenheten på Storgatan.

- Det är det bästa av två världar. Mitt i stan med alla möjligheter och lugnet härute, säger Maj-Britt.

Slutresultatet med sommarstugan i Bänkåsviken kan de i alla fall vara nöjda med. Åke Härdfeldt

Ett ljust och öppet vardagsrum där paret Ericson fortfarande väntar på möblerna.

En hylla med prydli gt textade burkar av Maj-Britt gör det lite extra hemtrevligt.

Ett nytt toppmodernt kök har installerats.

Vilken magnifik utsikt från vardagsrummet. Det är väl bästa platsen i huset.

Ett helt nytt badrum med dusch har gjorts iordning.

Mitt Fritidshus

7

Kom igång att kompostera Att ha en kompost är bra i många avseenden. Du inte bara minskar du ditt eget avfall och bidrar till en bättre miljö, utan du får dessutom fin matjord att använda i trädgården. Men hur gör man för att komma igång?

A

Att starta en kompost behöver varken vara svårt, krångligt eller tidskrävande. Faktum är att det rent praktiskt räcker med en hög skörderester på marken.

För att säkerställa ett riktigt bra resultat, med bra förmultning som leder till prima matjord, krävs det däremot lite mer förberedelser.

Katarina Lind är en sann trädgårdsentusiast som bland annat är ledamot i ett trädgårdssällskap.

8

Mitt Fritidshus

- Innan du startar komposten ska du tänka till var du vill ha den så det inte blir för långt att bära kompostmaterialet. Hitta gärna en plats som ligger i ett halvskuggigt läge, förklarar Katarina Lind och fortsätter: - Kompost betyder blanda och det gör du naturligt när du samlar trädgårdens avfall på hög. På våren samlar du torra kvistar, löv och vissna perenner.

På sommaren saftigt grönt gräsklipp, rens från rabatten

och så småningom höstens fallfrukt. Luft och fukt är vad som behövs för att processen ska ta fart och det ska bli förmultning och inte förruttnelse.

Sen är det bara att börja bygga och konstruktionen kan vara så enkel som ett par plankor som avgränsar komposten i sidled.

- Lättast är att använda en potatislåda eller någon annan form av enklare trälåda. Tänk på att det måste vara springor

mellan brädorna i botten för att maskarna ska kunna ta sig in i komposten. Bäst är det om det inte är några plankor i botten alls, säger Katarina.

För att få det absolut bästa resul­tatet ska det helst även vara smala glipor mellan brädorna som utgör väggarna i trälådan. Glipor i sidorna och en bottenlös konstruktion minskar den tid du behöver arbeta med komposten då det bidrar till ett bra klimat för

- Att lägga ogräs och exempelvis maskrosor direkt i komposten ska man undvika, säger Katarina Lind.

förmultningsprocessen. En kompost får nämligen inte torka ut och den bör inte heller bli för blöt.

- På så sätt luftas komposten och överskottsvatten kan rinna ut. Att täcka över komposten är sällan nödvändigt, men vet du om att det kommer att regna en vecka i sträck kan det vara bra.

Om komposten blir för blöt och luktar illa är den på väg att ruttna i stället för att förmultna.

Gräv om och lägg till lite torra

tunna kvistar. Då stiger temperaturen igen. Om komposten är för torr, vattna med ”guldvatten”, dvs urin och vatten. Då tillsätter du kväve.

Det mesta organiska går att kompostera, men det finns några enkla tips man bör följa för att komposteringen ska ge bra resultat.

- Att lägga ogräs och exempelvis maskrosor direkt i komposten ska man undvika. Lägg de först åt sidan i solljus så de

vissnar och torkar ut helt. Sen kan du lägga det i komposten.

Finns det något man absolut inte ska lägga i komposten?

- Aska är ingen bra idé. Sen så ska man inte heller slänga dit grenar som är större än 0,8 cm i diameter. Det kommer ta alldeles för lång tid för det att upplösas.

Istället för att bygga en stor kompost tipsar Katarina om att det är bättre att bygga två eller tre mindre komposter. På så

sätt kan du skilja materialet åt år från år.

- På våren gräver du om fjolårets kompost. Det allra grövsta materialet, det som du la dit på hösten, flyttar du över till den andra kompostlådan som du fortsätter fylla på med årets material. Då får du din fina mylla samlad i en låda.

Andreas Lindegren

Mitt Fritidshus

9

-I fjol sommar ha de vi jättedåligt vä der.

Då fanns nästan inget intresse för fritidshus, säger Kent Se lin på Fastighetsby rån.

Svag prisutveckling

- men det finns hopp för fritidshusen

Prisutvecklingen på fritidshus har varit ganska svag i Sundsvallsområdet de senaste åren.

- Priserna har ökat med 18 procent på fem år. Det är ganska lite om man jämför med bostadsrätter som nästan fördubblats i pris och villor som också haft en stark prisutveckling, säger Kent Selin ägare av Fastighetsbyrån i Sundsvall.

M

Men det är inte säkert att det fortsätter så.

- Om det nu ska byggas 2000 - 3000 nya lägenheter i Sundsvall så kommer det att leda till stora omflyttningar i boendet.

- Rimligen kommer många att sälja sitt hus för att flytta till lägenhet. Men kanske vill en del då komplettera med en sommarstuga istället, säger Kent.

Däremot kommer inget att hända över en natt.

- Nej, man får nog se tiden an. Men på fem till tio års sikt så kommer nog fritidshusen

10

Mitt Fritidshus

också att ha en bättre prisutveckling, säger Kent.

Utbudet av fritidshus är heller inte så stort.

- När jag tittade i dag var det 27 fritidshus ute i kommunen.

Det är inte mycket, konstaterar Kent.

En av anledningarna att det inte finns så många fritidshus ute på marknaden är att de ofta går i arv och inte sätts ut till försäljning.

Speciellt stugor med exklusiva och strandnära lägen kommer sällan ut på marknaden.

Dessutom har köparna högre krav nuförtiden.

- Köparna vill att fritids­ husen ska hålla en hög stand­ ard. De vill inte börja med att renovera. De betalar hellre lite extra om det bara är att flytta in, säger Kent.

Samtidigt finns det fler valmöjligheter till ett fritidshus dag.

- Många väljer kanske en husbil istället.

- Sedan har vi fler och fler som gör om fritidshusen till året-runt-bostäder.

- Andra kanske väljer en fjällstuga framför ett fritidshus häromkring, säger Kent.

Intresset för att skaffa fritidshus är också väderberoende.

- I fjol hade vi en jättedålig sommar. Då fanns det nästan inget intresse alls för fritidshus, berättar han.

Men det är speciellt en sak som gör folk intresserade.

- Det är närheten till vatten.

Det drar alltid till sig intresse, konstaterar Kent.

- Det bevisas inte minst att vatten är det mest googlade ordet på Hemnet under fjolåret. Det har gått om balkong, skrattar Kent Selin på Fastighetsbyrån.

Åke Härdfeldt

 Checklista när du ska öppna sommarstugan Nu öppnar vi dörren till sommarstugan. Men se upp för överraskningar - som luriga läckor i rören, eller fågelungar under takpannan.

Här är din guide inför stugpremiären.

V

Vårlökar och spirande grönska väntar på sommarstället. Men också en vattenskada - om du har haft riktigt otur.

- Det har varit en ganska mild vinter, men vi har ändå kunder som hör av sig för att ledningarna frusit sönder, berättar Björn Palmqvist på Comfortföretaget Rörbåten. Även om vattnet stängdes av i höstas och grundvärmen stått på hela vintern finns risk för skador. Det kan ha varit strömavbrott som gjort att huset kylts ner och isproppar bildats.

- Det vanligaste felet är att man slarvat med att tömma ut vattnet på hösten, säger Björn.

Många tror att det räcker med att stänga av vattnet och släppa ut trycket - men då rinner inte allt ut. I stället ska man sätta i avtappningar så att vattnet går att tappa ut på lägsta punkten.

Alltför många slår sedan på vattnet på våren - utan att kolla om vinterkylan gett skador på rören.

Gör i stället så här:  Kontrollera rör, ledningar och kranar - innan vattnet slås på - så att du upptäcker eventuella läckage.

 Sätt på kranarna försiktigt

och lyssna efter ett susande ljud - det kan vara en signal om en spricka i ett rör i väggen.

Slå inte på vattnet och lämna huset. Håll koll så att du direkt blir varse om det börjar sippra eller spruta - vatten någonstans.

 Har det funnits vatten i

handfat och diskho kan fruset vatten ha spräckt vattenlåset.

Kolla genom att fylla vattenlåset och se om nivån sjunker.

Titta också till golvbrunnarna samt kranen till trädgårdsslangen så att inget spruckit eller blivit skadat.

Om du fått en vattenskada:  Stäng av vattnet och ring en rörmokare.

 Begränsa skadan genom att torka upp och ta bort allt som blivit blött.

- fler tips!

Öppna sommarstugan Vädra

Stuprör och rännor

Vädra ut fukten och låt kuddarna ”sola”. Kall luft kan inte bära lika mycket fukt som varm. När temperaturen sjunker inomhus kryper fukten in i kuddar, möbler och textilier. Öppna fönster och dörr och vädra ordentligt. Bär ut madrasser, kuddar och täcken och låt dem ligga i solen ett tag.

Rensa stuprör och hängrännor från löv, barr och mossa.

Kontrollera också att rännorna fortfarande sitter stadigt. De kan ha rubbats av tung snö.

Taket Kolla taket så att alla pannor är hela och ligger på rätt plats.

Byt ut de som är spruckna. Var försiktig - fåglar kan ha byggt bo under pannorna. Vänta då tills familjen flugit sin kos. Om det inte finns något skydd mot fåglar i skorstenen - se efter om en fågelfamilj har byggt ett bo där.

Fasaden Undersök fasaden så att den inte skadats i nederkanten av snö som tryckt mot huset.

Möss Har mössen hälsat på? Spillningen ser ut som små riskorn.

Spana också in tvålen - där kan du se ränder efter små tassar.

Försök att lista ut var de kommit in, och täpp till hålen. En vanlig ingång brukar vara under diskbänken. Skura golven noga med såpa! Muskiss fräter och gör fula fläckar i trägolvet.

Små högar av sågspån här och där? Då har du sannolikt haft besök av trägnagare vilket innebär att det varit för fuktigt inne. Ta kontakt med ett skadeteknikföretag - eller med ditt försäkringsbolag och fråga efter tillägg för skadedjur i försäkringen.

Åke Härdfeldt

 Kontakta försäkringsbolag.

Mitt Fritidshus

11

Prylarna

som underlättar i trädgården

Trädgårdsarbete ska vara rogivande, energigivande och framför allt roligt. Tyvärr finns det en hel del moment som är mindre roliga och tyvärr ganska tidskrävande, framförallt om man inte har uppdaterat sin utrustning.

Här är prylarna som underlättar trädgårdsarbetet.

Mer till komposten Att kompostera är väldigt bra!

Punkt! Ett problem är dock alla grenar man samlar på sig under en sommar. Att slänga dem som de är i komposten ger inget bra resultat. Med en kompostkvarn bakom knuten går det bättre.

Grenar upp till 40 mm i diameter går ner i maskinen som maler ner dem och du kan slänga flisen på komposten. Kostar 1 500 kronor på Jula.

Det mesta i ett Den kan inte så din nya gräsmatta, bortsett från det kan maskinen göra det mesta. STIHL:s multisystem innebär att du köper en av de tre multimaskinerna, kostnad från ca 3 700 kronor. Sen är det bara att välja bland tillbehören och köpa. Vad sägs om kantskärare, jordfräs, grästrimmer, stamkvistare eller borstvals?

Maskinen hittar du hos Raketlasse.

Spara ryggen Dags för uppgradering Hur brukar du göra när det är dags att klippa häcken? Använder du fortfarande en traditionell häcksax är det dags att du uppgraderar dig, till en överkomlig kostnad! Bosch AHS 53-20 LI 18 V är en batteri­ driven häcksax som du hittar på bland annat Clas Ohlson för under tvåtusenlappen. Klarar av grenar upp till 25 mm i diameter. Glöm inte att köpa till sprayolja för knivarna.

12

Mitt Fritidshus

Snart är det dags att vårstäda, något som är synonymt med att kratta löv.

Tråkigt och ofta med resultatet ryggvärk.

Med lövblåsen GWC3600L från Black & Decker är vårstädningen snabbt avklarad och ryggvärken obefintlig.

Det är en sladdlös elektrisk lövblås och har två utbytbara munstycken för blås och sug vilket gör den till två maskiner i en.

Kostar 2595 kr på Byggmax. Denna måste dock beställas online.

Slipp piassavakvasten Har du en stor gårdsplan eller en uppfart som ständigt behöver sopas för hand! Tråkigt, tidskrävande och väldigt dammigt. Med en sopmaskin blir arbetet både roligare, lättare och mindre tidskrävande.

Denna, en Kärcher KM 70/20, hittar du hos Swedol och kostar strax under 9 000 kronor.

En massa tillbehör Att tvätta fasaden inför sommarens målning eller att skura altanen inför den årliga oljningen kan vara ganska trist. Speciellt när man har semester och vill göra annat. Med högtryckstvätten Kärcher K5 Premium Home, dvs med alla roliga tillbehör, går jobbet betydligt snabbare! Denna kostar ca 4 300 kr på K-rauta som även har fler modeller från Kärcher.

Välkommen till oss i sommar!

Vi har allt för ditt byggprojekt, och personal som hjälper dig hela vägen.

Du hittar oss på Tegelvägen 19.

Glad sommar önskar vi på Bygma!

Bygma Sundsvall Tegelvägen 19 Tel: 060-13 57 00 Mån - fre 06:00 - 17:00 Lör 09:00 - 14:00 WWW.BYGMA.SE

Skjut inte upp inget finns beslutet – detta längre! n skäl att vä

Dax att byta fönster?

Uterum & markiser markiser Uterum & VINTERRABATT VID FÖNSTERBYTE!

I samarbete medenbart skatteverket erbjuder vi möjlighet Vi bygger ditt uterum eller inglasning med till Vi bygger dittmångårig uterum eller enbartdirekt inglasning med ROT-avdrag på fakturan. garanti och branschvana.

garanti och mångårig branschvana.

oss för en kostnadsfri Du får dra av 30% avKontakta arbetskostnaden upp offert. till Du får dra av 50 % av arbets kostnaden upp till 167 000 kr med ROT-avdraget.

En riktig Rider Ska det va så ska det va! Pensionera handjagaren och hoppa upp i sitsen på en Husqvarna R214TC. Åkgräsklipparen har en två­ cylindrig motor och ett 94 cm combiaggregat med BioClip- och bakutkastklippning. Bakvagnsstyrning ger minimal svängradie, vilket gör att du kommer åt de flesta ytorna som ska klippas. För de som gillar att arbeta träd­gården på allra bästa sätt. Kostar ca 40 000 kronor på Servicecentralen.

100 000 kr med ROT-avdraget.

Kontakta oss för en kostnadsfri offert.

Kontakta oss för en kostnadsfri offert. www.entreteknik.se

Entréteknik

Andreas Lindegren

Tel 070-239 80 47 • info@entreteknik.se

Tel: 070-239 80 47 Mail: engstrom_henrik@bredband.net

Mitt Fritidshus

13

Lägg marksten Vackert och hållbart

Intresset för utemiljö har på senare år vuxit sig allt starkare.

Många husägare investerar både tid och pengar på att förgylla sina tomter och trädgårdar där bara budget och fantasi sätter gränser. Utbudet av trädgårdssten och likande produkter ökar, men hur lägger man stenen egentligen.

Här är lite tips från oss på Mitt Fritidshus.

N

När man köper marksten till sitt stenprojekt, bör man tänka på vilken funktion stenytan ska ha till respektive hus eller tomt.

Det är alltid bra om man kan välja sten efter stilen på huset, så att det estetiska valet går hand i hand med tanken bakom designen på din trädgård.

Gör rätt från start Om man tänker utföra mycket av stenläggningen själv, bör man i förväg noga planera valet av material, maskinhyra, transport och andra kostnader som tillkommer. Många glömmer bort att underarbetet är A 14

Mitt Fritidshus

och O. Det avgör den hållbara aspekten och kvalitén på ytan över tid. Det är här många privatpersoner missar viktiga moment, som gör att ytan efter några säsonger t ex blir ojämn eller får en felaktig lutning. Även om funktionen är viktigast så bör man tidigt tänka på det estetiska, som till exempel vilken färg huset eller hustaket har, så att stenvalet kompletterar och inte förstör intrycket av hus och tomten i stort.

Men hur gör man om man vill lägga en garageuppfart eller t ex en gång? Hur mycket bör

grävas ur? Det är viktigt att man får en god lutning från huset för avrinning och att inte grannarna får in vatten på sin tomt. I detta sammanhang kan nämnas att när man måste gräva ur för att det är dålig mark t ex lerjord - är det bra om man kan lägga en dränering. För att avskilja lera från sand lägger man en geo- eller markduk i botten på sandfyllningen, detta för att inte leran skall gå upp i sandlagret.

Frågorna är oändliga, men det är bra att ha hyfsad koll på vad som krävs för att slutföra

ett gott arbete. Här är det bra om man på ett tidigt stadium vet ungefärliga höjder och vilka lutningar man behöver ha.

Gräva ur, fylla material och lägga Oftast gräver man ut ett visst djup ur marken. Djupet varierar beroende på var i Sverige man bor, typ av jordmån, tjäldjup och vilken funktion din yta ska ha. Oftast när det är lerigt och vattenbärande markmaterial, bör man isolera. Om det är möjligt låter man isoleringen gå ut till 100 cm utanför den

Genomskärning underlag vid marksten Marksten ( 40-60 mm) Stenmjöl (sättsand) 30-100 mm

Bärlager 100-400 mm

Isolering/Geotex-duk

tänkta stenytan för att inte kylan ska gå “runt” och lyfta stenen. Om du redan har ett dränerande jordmaterial, fyller du upp med bärlager ca 15-35 cm samkross (0-32 mm) och avslutar underlaget med några centimeter stenmjöl (vanligast ca 3 cm t ex för gång, uppfarter) eller sättsand som packas med markvibrator och dras av med en rätskiva längs nerlagda avdragningsrör.

Därefter börjar belöningen, att få lägga stenar eller plattor.

När ytan väl är klar, sopar man ned fin fog t ex stenmjöl mellan

stenarna. De vanligaste miss­ tagen är att man gör för slarvigt underarbete. Till exempel att man gräver ur för lite och glömmer bort att isolera där det behövs. Eller att man väljer en för tunn platta eller sten där belastningen kommer att vara hög. Ögat styr När du lagt en del av ytan, gå en bit ifrån och betrakta. Även om jag själv använder planlaser och jobbar med millimeter, så är det i slutändan ögat som avgör helheten. Speciellt vid

nyproducerade villor med en tom tomtarea har man möjligheten att göra rätt från början.

Ett tips är att anlita en trädgårdsdesigner eller trädgårds­ mästare som hjälper er med planering av er trädgård, där hårdgjorda ytor passar in med övrig växtlighet på tomten för ett balanserat och välkomnande intryck.

Murar och terrasser Man börjar med en avschakt­ ning av ytan. Lutar den kraftigt får man ibland göra terrasseringar. Lutningar mot

tomtgräns och gata gör att man ibland sätter upp murar, men tänk på att murar högre än viss höjd mot gata eller granne fordrar byggnadslov.

Olika kommuner kan ha olika bestäm­melser, kolla upp vad som gäller i just din kommun.

Daniel Hagman

Mitt Fritidshus

15

kolonistuga. Där har han Henrik Nordin, 23 år framför familjens han föddes och stortrivs. sedan ar vistats varje somm

Henrik brinner för livet i kolonistugan

1

En kolonistuga kan vara ett alternativ till en sommarstuga.

Koloniföreningen Arbetsglädje håller till en bit från Sidsjön i Sundsvall.

En som brinner för livet där är Henrik Nordin, 23 år.

- Jag är mer eller mindre uppfödd här och kommer nog att fortsätta att vara här tills jag blir så gammal att jag inte orkar längre, säger Henrik.

1981 köpte Henriks mamma och mormor en stuga på området. På våren 1992 köpte hans mamma och pappa en stuga till alldeles i närheten.

- Och på hösten 1992 föddes jag. Så jag har tillbringat i stort sett alla mina somrar här i koloniområdet, berättar Henrik.

Och han trivs verkligen med livet i koloniområdet.

- Det är framförallt lugnet och gemenskapen, säger Henrik.

- Vi har som en egen dal här. Det blir väldigt lugnt och avskilt.

- Samtidigt ligger kolonilotterna väldigt tätt så man får bra och nära kontakt med de andra.

16

Mitt Fritidshus

Så varje år flyttar Henrik ut till kolonistugan.

- Vi brukar flytta ut i mitten av maj och sedan bor vi här till i mitten/slutet av september då vi flyttar hem igen, säger Henrik.

Det är på Lekängsvägen i Sallyhill som Henrik bor övrig tid.

- Jag har alltid varit yngst här i koloniföreningen. Men nu har faktiskt två 90-talister köpt varsin kolonistuga här. Så intresset ökar också från yngre, konstaterar han.

Totalt har koloniföreningen 65 lotter, tomter med olika byggnader på.

- Men fortfarande är det väl pensionärer som är medelåldern här. Det kan vara sådana som haft fritidshus men tycker att skötseln blir för tung men ändå vill kunna vara ute och odla lite, säger Henrik.

De flesta som satsar på en kolonistuga är intresserade av odling.

- Vi sätter mycket potatis.

King Edward går bra här. Vi brukar ha potatis så att vi klarar oss till påsk ungefär. Då vet man vad man äter.

Men det är inte bara potatis som Henriks familj sätter.

- Nej det blir även tomater, lök, gurka, bönor och jord­ gubbar.

- Också squash. Det går jättebra här. I fjol fick vi två fulla skottkärror med squash.

Kolonilotten är på 250-300 kvadrat och huvudbyggnaden är på drygt 20 kvadrat.

Så det finns bra ytor att odla på.

Och just odlingsmöjligheten tror Henrik lockar nya till koloni­föreningen.

- Många vill ju ha mer närodlat och ekologiskt. Det kan du ju verkligen få här. Då vet du vad du äter, konstaterar Henrik Nordin.

Åke Härdfeldt

- Luftsolsfångare är speciellt lämpade för att värma upp fritidshus, säger Carl William Jonsson Ögren, på Bauhaus i Birsta.

Stora odlingsmöjligheter finns det på kolonilotten.

Luftsolsfångare

allt mer populär för uppvärmning

Luftsolsfångare har seglat upp som en allt populärare lösning för uppvärmning.

- Anledningen är att det är en miljövänlig lösning. En grön uppvärmning, som är speciellt lämpad för fritidshus, säger Carl William Jonsson Ögren, säljare på VVS o kakel på Bauhaus i Birsta.

D Kolonistugan innehåller ett litet vardagsrum.

Ett litet sovrum ryms också i kolonistugan.

Det är en liten fläkt som drivs av en inbyggd solcell. Den suger luft genom panelen som har ett antal kanaler. När luften passerar kanalerna värms den upp av solcellen.

- Det är ingen ny teknik.

Men det nya ligger väl i att det finns i ett färdigt paket, som är väldigt lätt att montera, säger Carl William.

Panelen monteras på solsidan för att få bästa effekt.

- De finns i olika storlekar och de största kan värma upp till 80 kvadrat.

- De används även för större byggnader men då sätts de in i par.

Anledningen till att de passar så bra för fritidshus är att det inte behövs vare sig el eller vatten för att den ska fungera.

- Den fungerar helt själv och

behöver inget annat traditionellt uppvärmningssystem.

Luftsolsfångare är större i både Norge och Danmark.

Men på sista tiden har den kommit allt starkare som uppvärmningslösning även i Sverige.

- Den fungerar inte bara på sommaren. Det sitter faktiskt en hel del sådana här luftsolsfångare i fjällvärlden, berättar Carl William.

De kostar mellan 3 500 kronor och 6 000 kronor beroende på storlek.

- Men sedan är det ju ingen driftskostnad.

Och det är framförallt miljö­ aspekten som gjort lösningen allt populärare.

- Vi märker definitivt en större efterfrågan nu. Allt med miljöfokus verkar öka.

Åke Härdfeldt

Mitt Fritidshus

17

Checklista för eget avlopp 1. Välj plats för avlopps­ anläggningen 2. Kontakta miljökontoret Samråd om placering och provgropar. Ta reda på om du bor i ett område med hög skyddsnivå.

3. Gör provgrop och ta jordprov för analys

Miljökontoret besöker de som planerar eget avlopp

Alla tomter är unika Många fritidshusägare som inte har tillgång till kommunalt vatten och avlopp kanske funderar på att skaffa ett eget avlopp.

- Då är det viktigt att vara medveten om att det tar sin tid, säger Anna Hed, miljöinspektör på Sundsvalls kommun.

- Det är mycket uppgifter som ska fram, provgrävning ska utföras och så ska vi alltid komma ut på platsen och göra ett besök.

A

Anledningen att miljökontoret alltid vill besöka platsen är enkel.

- Alla tomter är unika. Vi bedömer varje enskilt fall, berättar Anna.

- Det är inte säkert att man kan ha samma lösning som grannen, även om det är lätt att tro det.

Frågor som miljökontoret tittar på vid besiktningen är bland annat: • Finns det vattentäkter i närheten?

• Hur är lutningen på tomten?

• Var kan man rent fysiskt sätta en avloppsanläggning?

Sedan måste den som ansöker om att få anlägga ett eget avlopp alltid göra en provgrop, 18

Mitt Fritidshus

där man bedömer grundvattennivån och markens dräneringskapacitet.

- Det är den som avgör vilken teknisk lösning som man väljer, säger Anna.

Ansökan om att få anlägga ett eget avlopp kommer in hela året. Flest ansökningar kommer in under barmarksperioden, vår, sommar och höst.

Vad är det då som gör att fritidshusägare vill anlägga ett eget avlopp?

- Ofta är det att de vill göra det lika bekvämt i stugan som hemma, säger Anna.

- Det kanske har varit mysigt med en mulltoa, men så känner man att det skulle vara rätt skönt med en vattentoalett och kanske en tvättmaskin.

- Då kanske man kan bo en större del av året i fritidshuset.

Generellt sett är folk duktiga på att höra av sig innan de drar igång något bygge.

- Ja, det kostar ju en del så de vill ofta veta vad som gäller och hur de ska gå till väga, säger Anna.

4. Ta hjälp av en entreprenör för rätt dimensionering och typ av anläggning 5. Lämna in ansökan med tillhörande bilagor och teknisk beskrivning 6. Vänta på beslut Du får inte börja bygga avloppsanläggningen innan du fått ett godkännande från miljökontoret. Beslutet skickas ut i ett brev.

7. Bygga och dokumentera Vid grävningsarbetena ska du fotografera olika moment i byggprocessen innan anläggningen grävs över.

8. Slutredovisa

- Det är bra för vi vill gärna att de hör av sig till oss innan.

Så att de gör rätt redan från start. För avloppsanläggningen krävs tillstånd och om man bygger utan att ha sökt tillstånd kan man få ett slags böter som kallas miljösanktionsavgift.

Åke Härdfeldt

- Varje tomt är unik. Vi bedömer varje enskilt fall, säger Anna Hed, miljöinspektör på Sundsvalls kommun.

Egenodlat ligger rätt i tiden och det både smakar och doftar godare än köpt.

Planering före plantering

D

Som nybliven sommarstugeägare kan det kännas otroligt spännande att äntligen få se sin drömträdgård komma till liv, men stora, tomma ytor kan också kännas lite skrämmande.

Mitt Fritidshus har några tips för dig som kört fast!

De där gröna fingrarna du länge hävdat att du har får helt plötsligt en stor och kanske helt tom yta att arbeta med. Det kan kännas övermäktigt och det blir möjligen svårt att veta var och hur du ska börja. Du kanske rent av börjar tvivla på din egen förmåga, men ta det lugnt, alla kan odla och med några enkla lösningar kan blockeringen släppa och då finns det minst lika många möjligheter som det finns trädgårdar!

Planera För att lättare få en bild av trädgården är det viktigt att planera. Gör en ritning så du inte glömmer dina fina idéer.

Trädgården ska ju bli ditt uterum men ”möbleringen” sker i

etapper, ibland över flera år. En stor yta kan visa sig svår att planera så ett sätt kan vara att börja med att skapa små rum med hjälp av häckar eller staket. Plantera gärna så att man inte ser hela trädgården på en gång, så att man dras vidare in i nya upplevelser.

För att trädgården inte ska se så utspridd ut är det bra att undvika att ha små planteringar eller krukor utplacerade bara här och där.

Det första året är det väldigt bra att prioritera gräsytor och häckar, och medan de gror och växer till sig kan du i lugn och ro luta dig tillbaka och fundera ut vad nästa steg ska bli. Vårt

råd är ett ge växandet lite tid! Grunden är viktigt för att du ska lyckas med din trädgård.

Plantera Att ge trädgården lite tid innebär ju inte att du inte kan odla

något. Testa odla något som du kan äta, som sallad, örter, morötter eller varför inte jordgubbar. Egenodlat ligger dessutom helt rätt i tiden och det smakar och doftar mer än de varor butiken erbjuder.

Välj också växter som doftar gott om du vill ha fler upplevelser i din trädgård.

Vill du ha en ännu mer levande trädgård kan holkar, bon och pollenrika växter locka till sig fjärilar, bin och fåglar.

Till sist - det viktigaste är att du odlar för din egen skull, odla sådant du tycker om och vill se i din trädgård varje dag!

Angela Stenberg

Mitt Fritidshus

19

Så lyckas du med altanen Funderar du på att bygga en ny altan i sommar?

Då finns det några saker du bör tänka på innan du drar igång.

Här är tipsen för att lyckas med altanbygget!

V

Våren är här och snart gör sommaren intåg. Lika naturligt som att flyttfåglarna återvänder byter vi till sommardäck, plockar fram grillen, utemöblerna och parasollen. Nästan lika naturligt för de som har villa eller sommarstuga är att man planerar ett sommarbyggprojekt vilket väldigt ofta innebär någon form av ny altan.

Att bygga en altan behöver varken vara svårt eller krångligt, men det finns vissa saker som du bör tänka på innan du drar 20

Mitt Fritidshus

igång byggprojektet.

- Räkna med att det tar dubbelt så lång tid som du först har räknat med, säger Robert Helling.

Robert har lång erfarenhet från bland annat byggbranschen. Han har både sett och själv byggt otaliga trädäck genom åren och håller med om att själva byggnationen varken behöver vara svår eller krånglig - bara du har planerat rätt!

- Innan man börjar bygga

måste man planera utifrån hur lång tid man är villig att lägga.

En altan är inte gratis och innan man börjar bygga måste du bestämma vilket material du ska bygga i och se över vad det kommer att kosta.

Sommar innebär semester för de flesta och det är här Robert vill varna för att planera ett allt för stort altanprojekt.

- Var realistisk med sommarbygget för du vill väl hinna vara ledig också?

Fråga en granne Var du planerar att bygga din altan spelar stor roll i hur lång tid själva byggnationen kommer att ta. Stenig mark kan vara svår att gräva i för hand för att göra plats för plintar och kan därför kräva att du måste hyra en minigrävare, vilket även innebär ökade kostnader.

- Mitt tips är att man frågar sin granne! Hur lång tid tog det för dem och vilka problem stötte de på? På så sätt kan man planera och undviker överraskningar.

Robert Helling

Tips vid altanbygge  Räkna med att det tar dub-

 En altan behöver inte bultas

 Gör en kalkyl över hur lång

 Tänk ett par år framåt!

belt så lång tid som du initialt planerat. tid byggnationen får ta och vad den får kosta.

 Undersök marken som du

ska bygga på, hyr en minigrävare vid behov och prata med en granne som byggt altan för att undvika onödiga överraskningar.

 Använd gärna lasermått när

i ett befintligt hus utan kan gärna vara fristående.

Kommer du vilja glasa in altanen i framtiden kan du förbereda arbetet genom att placera plintar där det ska vara bärande pelare.

 Köp inte det allra billigaste

trallvirket. 28 mm tjocklek är minimum om du vill att trallen ska hålla.

du ska placera plintarna i våg. www.djursjukhusetsundsvall.se  Springan mellan brädorDå kan du med fördel gräva på na är väldigt viktig. Hur stor dagen och mäta med lasern springan ska vara beror på hur när det är skymning och laserfuktigt virket är. Virket expanstrålen syns som bäst. derar när det blir fuktigt vilket innebär att torrt virke = större  Var noga med att isolera springa, vått virke = mindre runt och gärna under plintarna springa. med markisolering i cellplast för att öka motståndskraften  Använd trallskruv som är mot is och kyla. ytbehandlad eller rostfri.

 Du behöver inte vara centi-

meternoggrann på höjden när du placerar ut plintarna. De sista centimeterna kan du lösa med trallbrickor.

Innan man bygger sin altan bör man även undersöka om det finns någon stor sten som kan ställa till med problem i framtiden. Allt för många bygger en altan över en stor sten som redan några år senare börjar skjuta i höjden på grund av tjälen, något som slutligen innebär en förstörd trall.

- Är stenen så stor att den inte går att gräva bort kan man använda snigeldynamit.

Du borrar hål i stenen som du fyller med vätskan och någon

 Räkna med att du behö-

ÖPPET DYGNET RUNT 060- 14 70 10

Öppet dygnet runt 060 - 14 70 10 www.djursjukhusetsundsvall.se

Sjukvård

l

rehab

Andreas Lindegren

FriSkvård

Vi har öppet dygnet runt, året om!

Öppettider mån 8-20, tis-fre 8-17 Tel 0611-20000, www.vkmh.se

060-14 70 10

Vi har färgen till ditt hus!

ver 5-10 procent mer virke än trallen kräver.

vecka senare spricker den, tipsar Robert som själv testat snigeldynamit på sin tomt.

Det finns idag många olika typer av trallvirken, det ena billigare än det andra. Vilket material man väljer att bygga i tycker Robert är upp till var och en, vad som passar bäst, men han varnar för de allra billigaste varianterna.

- Tjockleken bör vara minst 28 mm!

l

One super tech

Självrengörande fasadfärg som håller i upp till 16 år

Ejes Färghus, Sundsvall Öppet: Vard 6.30–18, lör 10–15 www.nordsjoidedesign.se

Färghuset, Härnösand Öppet: Vard 7–18, lör 10–14 www.nordsjoidedesign.se

Mitt Fritidshus

21

Ovanmarks

pool för den m

ed lite mindr

e budget.

Bad i trädgården Vad ska man välja?

N

Det finns en pool för varje smak och de flestas plånbok. Du kan välja allt ifrån en lyxig swimmingpool till en ovanmarkspool av enklare modell. Har du inget behov av att simma några längre sträckor så finns det både SPA-bad och badtunnor att välja bland.

Nedgrävd swimmingpool Allt fler vill ha en helt egen swimmingpool att njuta vid under sommarmånaderna. En egen swimmingpool gör huset till en semesterplats i sig och ger det lilla extra utav årets varma dagar. Det lyxigaste alternativet är helt klart en nedgrävd markpool. Med en markpool får man en pool som går i nivå med resten av tomten.

Det finns en uppsjö former och storlekar på en markpool. Priserna varierar självklart därefter, men räkna med en totalkostnad på cirka en halv miljon för en finare variant innan bygget är färdigt och du kan njuta av din pool. Tänk på att en stor del är grävning- och underarbete.

Ovanmarksswimmingpool En pool ovan mark kan vara ett bra alternativ för dig som vill spara lite slantar i jämförelse med en nedgrävd variant. Byg22

Mitt Fritidshus

ger du ett pooldäck runt den så blir platsen ett härligt tillhåll för både barn och vuxna under sommarens varma dagar.

Ovanmarkspooler är självbärande och står ovan mark och passar bäst för de som har en större tomt. Poolerna finns i extremt många utöföranden och nästan lika många prisklasser. Den kan kosta från några tusenlappar upp till 100 000 kronor för de allra finaste varianterna.

Spabad Enkelt uttryckt så kan man säga att ett SPA-bad är en bubbelpool som flyttat ut. De har blivit oerhört populära på senare tid. Förutom att du kan bada i dem, så kan du i de flesta även få massage genom flera massagemunstycken. SPA-baden är ofta försedda med inbyggd belysning, stereo mm.

Baden är byggda för att tåla

att stå ute hela året om fyllda med varmt vatten. Ett effektivt reningsverk gör att du inte heller behöver byta vatten mer än ett par gånger varje år. Detta gör att du inte behöver tänka på att tappa ur, rengöra, fylla och värma vattnet varje gång lusten till ett dopp faller på. En nackdel är då att du värmer badet även när du inte använder det, så räkna med några tusenlappar per år i höjd elförbrukning.

Inköpspriser varierar självklart, men du kan hitta SPA-bad från cirka 30 000 kronor och uppåt.

Vedeldad badtunna eller pool En vedeldad badtunna eller pool är ett bra alternativ för dig som vill spara på energi och hellre elda med ved. En del tunnor har kaminen placerad på insidan, medan andra har den placerad på utsidan. Fördelar med det senare är att man får mer plats i tunnan.

De allra flesta badtunnor idag, vare sig de är i trä eller i plast, har ett sandfilter som håller vattnet rent. Om du dessutom tillsätter klor så behöver du inte byta vatten i någon större utsträckning. Prisskillnadern mellan en badtunna i plast eller i trä är idag inte så stora. Investera mellan 25 000 - 35 000 så kan du njuta av en badtunna i trådgården. Det enda som tillkommer för uppvärmingen är kostnaden för ved.

Jacuzzi - Eget spabad

l integrerad med den övr En vacker nedgrävd poo

hemma gör gott för kro

pp och själ.

iga utemiljön.

Säsongsöppning Holmö Brygga öppnade den 27/5

Vi som hälsar Er välkommna i år är Jonas och Lia Högstedt med personal

För öppettider och arrangemang, se www.holmobrygga.se För bokning, ring: 060-420 26

Hjärtligt välkomna!

Välkommen önskar dt med personal Jonas & Lia Högste

Mitt Fritidshus

23

Nina och Lollo, bygglovsha ndläggare på Sundsvalls kommun.

Krångligt med bygglov - men här får du hjälp

Det är inte alltid lätt att veta när det behövs bygglov för förändringar i fritidshuset.

- Det är krångligt. Men vårt jobb är att försöka att lotsa folk rätt, säger Nina Hallin och Lollo Åhström, byggnadslovshandläggare på Sundsvalls kommun.

- Bästa rådet är att kontakta oss och fråga om man är tveksam.

O

Och trycket på bygglovsavdelningen är fortsatt högt.

- Det har inte blivit mindre för att Rot-avdragen förändrats. Snarare tvärtom. Antalet bygglovsansökningar fortsätter att öka, säger bygglovschefen Anders Bolin.

Men även om det innebär mycket jobb är det i grunden positivt.

- Det är jätteroligt att folk bygger, säger Nina och Lollo.

- Det är ett hälsotecken för Sundsvall.

Men det går även att bygga en hel del utan bygglov om man utnyttjar undantagen.

· Ett Attefallshus, max 25

kvadrat. · Bygga till befintlig bostad, max 15 kvadrat. · En friggebod, max 15 kvadrat.

Alltså sammanlagt 55 kvadrat utan att behöva söka bygglov.

Vad det gäller fritidshus är det en tendens som är starkare än andra.

- Man vill bygga för att fler ska få plats, konstaterar bygglovshandläggarna Nina och Lollo.

Det innebär att man gör

tillbyggnader för att få t.ex fler sovrum.

När det gäller Attefallshusen så innebär det ofta att man sätter upp en sovstuga intill sitt fritidshus.

Allt för att fler ska få plats.

En annan trend bland fritidshusägarna är att man gör omfattande renoveringar av badrum och kök för att kunna bo där hela året.

- Det har blivit allt vanligare att man river det gamla huset och bygger ett helt nytt, berättar Nina och Lollo.

Kommunens satsning på kommunalt vatten och avlopp runt hela Alnö, samt på några

Det här får du bygga utan att behöva söka bygglov · Friggebod, på max 15 kvadrat meter och 3 meter till nock.

· En uteplats skyddad av plank

eller mur. Högst 3,6 meter från fastigheten och max 1,8 meter högt.

· Skärmtak för uteplats, max 25 kvadratmeter.

24 24 Mitt MittFritidshus Fritidshus

Det här får du också bygga utan bygglov. Men du måste göra en bygganmälan till kommunen.

Och du måste få ett startbesked därifrån innan du kan börja.

· Attefallshus, max 25 kvadrat meter och 4 meter i nock.

· Bygga till befintlig bostad.

Med max 15 kvadratmeter.

· Bygga max två takkupor. · Inreda ytterligare en bostad i en enbostadsfastighet.

Fotnot: Görs några av byggena utan bygglov närmare än 4,5 meter från annan fastighet krävs en överenskommelse med grannarna.

ställen i Njurunda har påskyndat utvecklingen.

- När folk får vatten och avlopp tycker de att de kan kosta på att göra det riktigt bekvämt i stugan och kanske bo där året om, fortsätter Nina och Lollo.

En annan trend är att bygga riktigt stora altandäck.

De är inte bygglovspliktiga om de inte är höga.

- Men det kan ändå vara bra att berätta för grannar vad man tänker göra så att inte det blir irritation i efterhand, säger Anders Bolin.

Uterum och inglasning har också varit populärt i många år.

Åke Härdfeldt

Tänk på att...

· Inglasning alltid kräver bygglov. · Murar högre än 50 cm kräver bygglov.

· Eldstad i uterum kräver

anmälan till kommunen.

· Större markförändringar på tomten kräver bygglov.

Tänker du söka bygglov? Var ute i god tid!

Tänker du söka bygglov?

Var ute i god tid!

De flesta ny- och tillbyggnader kräver Se till att ha kräver bygglov. bygglov och anmälan. kompletta handlingar med fackmannamässigt gjorda SeDe till flesta att ha kompletta handlingar med fackmannamässigt nyoch tillbyggnader kräver bygglov.

Se ritningar. till att ha gjorda ritningar. kompletta handlingar med fackmannamässigt gjorda ritningar.

I bygglovet sker en prövning om ditt projekt är lämpligt för platsen du önskar på. om ditt projekt är lämpligt för I bygglovet sker bygga en prövning platsen du önskar bygga Startbesked behövs för på. att du ska få påbörja ditt projekt.

Slutbesked är en förutsättning att fåbörja använda det som Startbesked behövs för att duförska påbörja ditt projekt. du sökt bygglov Slutbesked är en för. förutsättning för att börja använda det som du Byggprojekt sökt bygglovsom för.påbörjas utan startbesked eller börjar användas utan slutbesked kan medföra straffavgift.

Byggprojekt som påbörjas utan startbesked eller börjar användas slutbesked medföra Mer utan information omkandetta hittarstraffavgift. du på vår hemsida under bo hittar och miljö”.

Merwww.timra.se, information ”Bygga, om detta du på vår hemsida under www.timra.se, ”Bygga, bo och miljö”.

Vid frågor ring Miljö- och byggkontoret, 060-16 31 00.

Vid frågor ring Miljö- och byggkontoret, 060-16 31 00.

Miljö- och byggkontoret Miljö- och byggkontoret

Sugen på att bygga i Sundsvall?

I många fall krävs ett bygglov för att få bygga.

Och oavsett vad du ska bygga så krävs det alltid en anmälan och ett startbesked för att få börja bygga, samt ett slutbesked för att få använda det du har byggt. Det gäller även åtgärder som är befriade från krav på bygglov som exempelvis Attefallshus.

På vår hemsida hittar du all information som du behöver veta om bygglov, med mera.

Har du frågor är du alltid välkommen att höra av dig till oss.

bygglov@sundsvall.se www.sundsvall.se/bygglov

Du kan även använda vår nya e-tjänst (med kartfunktion) för exempelvis tillbyggnad, komplementbyggnad, byggnad av uterum och installation av eldstad: https://e-tjanster.sundsvall.se/oversikt

sundsvall.se/bygglov Hemsida

E-mail

26

Evenemang E-mail Telefon Hemsida

26

26 bygglov@sundsvall.se Besök

Telefon

Evenemang

Besök

Mitt 26 Fritidshus

25

Grillade lammspett med fräsch vattenmelonsallad

Tips!

mfolie vikt aluminiu en bit dubbel n så blir te et sp Om du lägger ill gr av ma delarna under de tom p. eller brinner up a tig so te de in

Lammspett

Mojo Rojo

4 port, ca 1 timme

En sås med sting som passar till allt grillat.

600 g lammytterfilé Skalet av 1 citron 2 klyftor vitlök 1 dl persilja 1 tsk salt 2 krm svartpeppar

6 port, ca 10 min

Om du har grillspett av trä, börja med att lägga dem i blöt. Skölj sedan citronen noga. Blanda rivet skal av citron, finhackad vitlök och persilja, samt salt och peppar i en skål. Skär köttet i 3x3 cm stora bitar och blanda ner i skålen. Låt det marinera i rumstemperatur i ca 30 minuter.

Trä upp köttet på spetten och grilla runt om i ca 10 minuter.

Servera med klyftpotatis.

3 skivor vitt bröd utan kanter 2 msk rödvinsvinäger 1 ägg 4 vitlöksklyftor 1,5 tsk hel kummin 1,5 msk paprikapulver 0,5 tsk cayennepeppar 1 tsk torkad körvel 0,75 tsk salt 2 dl rapsolja 2 msk vatten Skär brödet i småbitar och lägg i en skål. Häll över vinägern och låt ligga tills brödet sugit upp vinägern.

Blanda ihop alla ingredienser utom olja och vatten i en matberedare. Droppa i oljan och kör ihop till en tjock sås. Späd sedan med vattnet.

Tips!

26

Mitt Fritidshus

n Om såsen skär sig kan ma a mix och tar isbi ra lägga i någ igen, så går såsen ihop.

Fräsch vatten­­ melon­sallad

Yoghurt-, fetaostoch limeröra

6 port, ca 15 minuter En halv vattenmelon 3-4 scharlottenlökar finmald svartpeppar

4 port, ca 5 min

Skär vattenmelonen i små tärningar, och finhacka scharlottenlöken. Blanda och krydda med svartpeppar.

Skölj limen noga och riv skalet fint. Smula fetaosten fint och blanda ihop allt i en skål. Låt gärna stå ett par timmar så smakerna går ihop.

Klyftpotatis 225 grader En fast potatissort Olivolja Torkad timjan och rosmarin Svartpeppar Flingsalt

150 g fetaost 1 dl turkisk yoghurt 1 lime 1,5 - 2 tsk honung 1 krm salt 1 krm svartpeppar

Tips!

Skrubba potatisen, dela den i stora klyftor. Skölj av potatisen och lägg på en stor ugnsplåt.

Häll över oljan och kryddorna.

Sätt in i ugnen i ca 30-40 minuter och vänd potatisen försiktigt ett par gånger. Testa med sticka eller smaka för att se när potatisen är klar.

så jer potatisen Om man sköl n fastnar de t at n ke ris minskar tersom vattnet i ugnsplåten ef ärkelsen. tvättar bort st

Radonett 90x134.pdf

Förbränningstoaletter för alla behov

Inget vatten eller avlopp behövs

Restprodukten är aska Finns både för el- och gasoldrift Kapacitet 10-12 personer/dygn

1

2010-10-05

10.43

RADON

A J T T Y N T U T E G A R D V ROT-A Dricker du ohälsosamt radioaktivt vatten?

Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonavsliljare med högsta reningsgraden av radon i samtliga tester utförda av bl.a SSI.

RADONETT • garanterad reningsgrad av radon på 97– 99,9 %

Kapsla in värmen och sänk dina uppvärmningskostnader.

Montera en spiskassett i HELT ENKELT! din öppna

VENSK HAR BLIR EN S T RANAD AL FAM I LJ BR UT R ONOR LS K PA TUSENTA

Skitbra

• tar bort svavelväte, metangas och CO2

Radonett

ger dig och dina barn ett sunt och friskt vatten!

• höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier

50.000 brunnar i Sverige har hälsofarligt vatten med för hög radonhalt som måste åtgärdas!

Ring: 0248-102 78 så hjälper vi dig www.gfprodukter.se 070-695 77 25 (även kvällar & helger)

Tel.

www.fritidstoa.se

Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik • info@radonett.com www.radonett.com

Kapsla in värmen och sänk dina uppvärmningskostnader.

Du har mycket att vinna på att montera en spiskassett i din öppna spis.

Till att börja med kan du sänka dina uppvärmningskostnader med över 60 procent. Dessutom lämnar vi tio års garanti på våra kassetter.

Läs mer på www.keddy.se (Plats för pris och erbjudande)

UTNYTTJA T ROT-AVDRAGE

(Plats för återförsäljare och logotyp)

KEDD-0305 Kvartssida_ÅF.indd 1

08-03-06 11.01.29

UTNYTTJA VI BORRAR FÖR T ROT-AVDRAGE VÄRME & VATTEN

TTJA UUTN TNYYTTJAET RROOT-T-AAVVDDRRAAGGET

Vid beställning lämnar vi alltid en tidsgaranti för när borrningen ska vara färdig. Behöver du hjälp med att borra efter vatten eller bergvärme är du varmt välkommen att kontakta oss för offert.

Med rätt borrmetod, rätt utrustning och rätt personalkompetens kan vi lösa de mest komplicerade borrsituationer. Vänd er till oss på JW Brunnsborrning när det gäller borrning.

Tel 060-916 80 • Fax 060-916 90 www.jwbrunnsborrning.se Tel 060-916 80 • Fax 060-916 90 Tel 060-916 80 • Fax 060-916 90 Tel 060-916 80 • Fax 060-916 90 www.jwbrunnsborrning.se www.jwbrunnsborrning.se www.jwbrunnsborrning.se

Mitt Fritidshus

27

I ett inglasat utrymme kanske man väljer en lite större och exklusivare grupp i populära konstrotting.

Allra helst ska utemöbeln finnas i byggbara delar så att man kan sätta ihop den efter eget huvud.

Plastträ som ser ut som riktigt trä

blir allt mer populärt.

Konstrottingen är fortsatt populärast Utemöbler av konstrotting har varit inne de senaste åren. Och de håller ställningarna.

- Ja, konstrotting är fortfarande den allra tydligaste trenden bland utemöbler, säger Katarina Bjurström, butikskommunikatör och inredare på Mio i Birsta.

O

Och hon är inte speciellt förvånad.

- De är ju grymt lättskötta.

De behöver i stort sett bara tvättas av, säger Katarina.

- Sedan utvecklas fortfarande möblerna i konstrotting. Även andra konstmaterial går bra.

- Plastplankor som ser ut som riktigt trä kommer också starkt. Många väljer hellre det än det äkta som är mycket mer svårskött.

Slutligen är möbler av metall på frammarsch.

- Det är det riktigt moderna.

Ofta är det lite yngre kunder som väljer sådana möbler, säger Katarina.

Hur är det då med gamla klassiker, teak och trämöbler?

- De hänger med men är inga storsäljare längre.

28

Mitt Fritidshus

En stark trend är också att utemöblerna ska gå att sätta ihop efter det egna behovet.

- De byggbara, som görs i olika delar som man sedan kan sätta ihop som man själv vill är nog de allra populäraste. Överlag lägger vi mer kraft på att inreda ytor utomhus.

- Ute är det nya inne, säger Katarina.

- Vi skapar rum både ute och i inglasade utrymmen.

- Genomgående är att vi vill skapa utrymme för att många ska kunna träffas på sommaren.

Modet växlar snabbare för utemöbler nuförtiden än för några år sedan.

- Kunderna följer mer med trenderna nu. Man vill hänga med, säger Katarina.

- Vi har faktiskt rätt många kunder som byter utemöbler varje år.

nna r görs för att ku Boxen för dyno gen på bästa sätt. lerin smälta in i möb Foten till parasollen görs numer i snygg granit.

Och det är inte bara själva utemöbeln som följer trenderna.

- Nej, ofta färgsätter man kring möbeln med kuddar, textilier och blommor.

- Dessutom görs boxarna för dynor för att smälta in i möbleringen. Och parasollen har fått eleganta granitfötter, säger Katarina.

Allt för att göra hela möbleringen smakfull.

Åke Härdfeldt

- Konstrotting är fortfarande den allra tydligaste trenden bland utemöbler, säger Katarina Bjurström, inredare på Mio.

Sommarens

tyger fyller butiken!

Du fjärrstyr luftvärmepumpen med mobilen, via en app.

Uteväv 130 cm bred Impregnerad och antimögelbehandlad.

Passar till vindskydd, markiser och utedynor.

125kr/m Vaxduk stor sortering 59kr/m Myggnät 150cm brett 49kr/m Svart eller vitt

Kappmetervaror stor sortering från 35kr/m - För fritidshus och fjällstugor kan det vara en fördel att styra luftvärmepumpen på distans med din mobil, säger Daniel Berglund, säljare på Janssons Hushållsmaskiner.

Fjärrstyr värmen med en app Allt fler väljer att fjärrstyra luftvärmepumpen som sitter i fritidshuset.

- Det är just till fritidshus och fjällstugor som fjärrstyrning är så bra, säger Daniel Berglund, säljare på Janssons Hushållsmaskiner.

M

- Man kan sätta ner värmen när man inte är där. Men kommer man på en morgon att man ska åka dit på kvällen är det bara att höja och så är det varmt och skönt när man kommer dit.

De allra första fjärrstyrningslösningarna kom för runt tio år sedan.

- Men de var klumpiga och inte speciellt driftsäkra heller, minns Daniel.

Nu är det något helt annat.

- De senaste åren har det kommit modeller som är enkla att sköta och dessutom oerhört driftsäkra, säger Daniel.

- Jag tror faktiskt inte att jag haft en reklamation på de tre senaste åren.

Nu styrs luftvärmepumparna via applikationer, appar, i din mobil.

- Du kan endera styra via sms eller via wifi, berättar Daniel.

- Själv förordar jag fortfarande sms-styrning. Då får du besked om strömmen går t.ex.

- En wifi-lösning däremot slocknar om strömmen går och ger inte något besked till dig.

En wifi-styrning monteras in i luftvärmepumpen medan sms-styrningen sätts på väggen i närheten av luftvärmepumpen.

- En lösning med fjärrstyrning är framförallt motiverad om det är en fjällstuga eller fritidshus dit det är lite avstånd, säger Daniel.

- Har man stugan i närheten kanske det är onödigt att ta merkostnaden för fjärrlösningen, fortsätter Daniel. Åke Härdfeldt

Norra Förmansvägen 22, 857 53 Sundsvall Tel 060-52 59 59 www.birstagardincenter.se En välsorterad textilbutik där ni alltid får personlig hjälp, tips & råd

Papp, plåt och tegel Taksäkerhet Ålbacken 7, Sundsvall 060-15 31 30 070-265 50 50 070-265 60 17

Mitt Fritidshus

29

Slädavikens Trädgård Alnö Mot Stornäset efter idrottsplatsen.

ÖPPETTIDER: Tis-Fre 10-19 Lör 11-16 Sommarstängt vecka 26-27 Under v 28-31 reducerade öppettider: Tis-Fre 10-14 Lör 11-14

SOMMARBLOMMOR

REApriser från 4:petunia, tagetes, lobelia 6:Stort sortiment – prisexempel

15:fuxia, bacopa m.m. 30:060-589 060-589 222 222 •• www.slädavikensträdgård.se www.slädavikensträdgård.se Sista Sista dagen dagen lördag lördag 55 juli juli tobaksblomma, sommarnejlika Vi åter Vi öppnar öppnar åter Maj Maj 2015 2015

Josefinas Josefinas garn garn

Välkomna till Lundströms ladugård i Bjärme!

Välkomna till Lundströms ladugård i Bjärme!

Vi har stor sortering med garner från bl.a Järbo, Mark&katten, Coats, Västgöta, Teetee, Sandnes, Viking, m.fl. Stor sortering av broderier och ritade dukar.

Kom in så bjuder vi på en kopp kaffe.

Anpassat även för rörelsehindrade.

Vardagar Vardagar 10-17 10-17 •• Lördag Lördag 10-15 10-15

Åk väg 86 3,5 km ovanför Kovland tagÅk vänster vid3,5 skylt 600 m. väg 86 km fortsätt ovanförcaKovland GPS Nvid 62°skylt 30.166’, E 17° 7.895’ tag vänster fortsätt ca 600 m.

GPS N |62° 30.166’, E 17° 7.895’ Tel: 060-97 042 www.josefinasgarn.se

070 27 20 798 l www.slädavikensträdgård.se Vard 10-18, lörd, sönd 10-15

Tel: 060-97 042 | www.josefinasgarn.se

SmåhUSägaRe SmåhUSägaRe nytt tak i år!

Foder till häst, nöt, fjäderfä, hund och katt.

nytt tak i år!

Utnyttja Utnyttja ROT-avdraget!

Utnyttja ROT-avdraget!

ROT-avdraget!

Gräsfrö och gödning till gräsmatta och vall.

Semesterstängt vecka 29, 30, 31 Semesterstängt Semesterstängt vecka vecka 29, 29, 30, 30, 31 31 Forsavägen 5 • 820 75 Harmånger Forsavägen 55 •• 820 75 Forsavägen 820 75 Harmånger Harmånger 0652–307 81 • 070-677 55 15 0652–307 81 •• 070-677 55 0652–307 81 070-677 55 15 15 www.harmangersplat.com www.harmangersplat.com www.harmangersplat.com

Drinkessenser och kryddor m.m.

medlem iiPlåtslagarnas Riksförbund Medlem Entreprenörföretagen medlem Riksförbund Medlem Entreprenörföretagen medlem iiiiPlåtslagarnas Plåtslagarnas Riksförbund Medlem Entreprenörföretagen

Utför alla typer av plåtarbeten samt mindre snickeriarbeten Utför Utför alla alla typer typer av av plåtarbeten plåtarbeten samt samt mindre mindre snickeriarbeten snickeriarbeten

Mysbrasa i sommarnatten

Mögelutredning Besiktningar

www.varmebutiken.nu

www.obmgruppen.se

Villaägare vänd er till oss

Utbyggnad Lösvirkeshus Takhöjningar på villor PL Bygg – det populära bygg­ Rotavdrag företaget med helhetslösningar

Välkommen till PL Byggs värld!

Läs Följmer osspå på Instagram. www.plbygg.se Sök efter plbyggse

30

Mitt Fritidshus

Du kan känna dig trygg – Vi fixar allt inom bygg Det är för jävla bra – Vi bygger allt du vill ha

Läs mer på www.plbygg.se

Forsav. 5 820 75 Harmånger Tel: 0652-307 81, 070-677 55 15 e-post: info@harmangersplat.com

Nöjd Nöjd Nöjd kund Nöjd kund Nöjd kund Nöjd Nöjd kund Nöjd kund Nöjd kund kund Nöjd kund Nöjd kund Nöjd kund Nöjd kund Nöjd kund kund kund genom genom genom genom genom genom genom genom genom genom genom genom genom genom hela hela hela livet hela livet hela livet hela hela livet hela livet hela livet livet hela livet hela livet hela livet hela livet hela livet livet livet Nyproduktion Plusboendet Plusboendet Plusboendet Plusboendet vänder vänder Plusboendet Plusboendet sig vänder Plusboendet sig till Plusboendet vänder dig till sig Plusboendet vänder dig till sig vänder Plusboendet vänder dig till sig vänder Plusboendet dig till sig sig vänder Plusboendet dig till sig till Plusboendet vänder dig dig till sig Plusboendet vänder dig till sig vänder dig tillsig vänder dig till sig vänder dig till sigdig till sigdig till dig Köpmangatan somsom är som lite är lite äldre som är äldre lite som och är äldre lite som och som är villäldre lite som och bo vill är äräldre lite bra, bo lite som och vill är äldre bra, äldre lite bo som och vill är äldre bra, lite bo och som vill och är äldre bra, lite bo och vill som vill äräldre bra, bo lite som bo och vill ärbra, äldre bra, bo lite som och vill är bra, äldre lite bo vill och är äldre bra, lite bo och villäldre bra, och bo vill bra, bo och vill bra, bo vill bra, bo bra, ochoch tillsammans och tillsammans och tillsammans och tillsammans medmed och tillsammans och jämlikar. med och tillsammans jämlikar. tillsammans med och tillsammans jämlikar. med och tillsammans jämlikar. med med tillsammans och jämlikar. med och jämlikar. tillsammans jämlikar. med och jämlikar. tillsammans och med tillsammans jämlikar. tillsammans med jämlikar. jämlikar. med jämlikar. med jämlikar. jämlikar. imed Timrå

Du Du bor bor Du i enibor Du lägenhet en ibor lägenhet Du en ibor lägenhet Du Du en som bor ilägenhet bor Du som en äribor ilägenhet Du som en är enibor lägenhet lägenhet Du som en är ibor lägenhet Du som en är ilägenhet bor som Du en som är bor ilägenhet Du som är en ärbor iDu lägenhet som en är ibor lägenhet en som är ilägenhet en som är lägenhet som är som är som är är Kontakta oss om du är intresserad, anpassad anpassad anpassad föranpassad att för anpassad fungera att förfungera anpassad anpassad att förfungera anpassad för att förför fungera anpassad att för för för fungera anpassad att att förför fungera fungera anpassad att förfungera för anpassad att förför fungera anpassad för attför för anpassad fungera att förför fungera att förför fungera att förfungera för att fungera för för för så berättar vi mer. Glöm inte att dig dig ochoch dig dinaoch dina dig behov. och dina dig behov. och dig dina Naturligtvis dig behov. och Naturligtvis dig dina och behov. och Naturligtvis dina dig dina behov. och Naturligtvis dina dig behov. behov. och Naturligtvis dina dig behov.

Naturligtvis dina och Naturligtvis dig behov.

Naturligtvis dig och dina behov. och Naturligtvis dig dina behov. och dina Naturligtvis behov. dina Naturligtvis behov.

Naturligtvis behov.

Naturligtvis Naturligtvis registrera dig som sökande på vår hemsida. finnsfinns detfinns det hissfinns hiss det och finns hiss och det balkong finns finns hiss och det balkong finns hiss det och balkong det eller finns hiss det hiss och balkong eller finns hiss och det eller balkong ochfinns hiss och det balkong eller balkong finns hiss och balkong det eller finns hiss och det balkong eller eller finns det hiss eller balkong ochhiss det och eller balkong hiss och balkong elleroch balkong ellerbalkong ellereller eller uteplats. uteplats. uteplats.

Tillgängligheten uteplats.

Tillgängligheten uteplats.

Tillgängligheten uteplats.

Tillgängligheten uteplats. uteplats. iTillgängligheten övrigt i uteplats.

Tillgängligheten övrigt Tillgängligheten i uteplats.

Tillgängligheten övrigt i Tillgängligheten uteplats. övrigt i uteplats.

Tillgängligheten övrigt iuteplats. i övrigt Tillgängligheten övrigt iuteplats.

Tillgängligheten övrigt i Tillgängligheten övrigt i Tillgängligheten övrigt i övrigt i övrigt i övrigt i övrigt skallskall också skall också vara skall också vara skall god. också vara god. skall skall också Lägg vara god. skall Lägg också också därtill vara god. skall Lägg också därtill vara vara god. skall Lägg också därtill vara god. god. skall Lägg också därtill vara god. skall Lägg Lägg också därtill vara god. skall Lägg också därtill därtill vara skall god. också Lägg därtill vara god. också Lägg därtill vara god.

Lägg därtill vara god.

Lägg därtill god.

Lägg därtill Lägg därtilldärtill till det till det som till som det det till som det det många till som många det till till som tycker det många det till tycker som det som många det till ärtycker som det många det det är tilltycker som många det många är tilltycker som många det är tilltycker tycker som många det det till ärtycker det som många det till är ärtycker som det många det är tycker som det många är tycker många det är tycker många ärtycker ärtycker är är viktigast viktigast viktigast av allt av viktigast allt –av viktigast gemenskapen.

–allt viktigast av gemenskapen. viktigast –allt viktigast gemenskapen. av–allt av viktigast gemenskapen. av–allt allt av viktigast gemenskapen.

–– allt av gemenskapen. viktigast gemenskapen.

–allt gemenskapen. av viktigast –allt viktigast gemenskapen. av–allt viktigast av gemenskapen.

–allt av gemenskapen.

–allt av gemenskapen.

–allt gemenskapen.

– gemenskapen.

www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se www.timrabo.se 060060 -16-16 060 35 -16 060 35 00Illustration 00 -16 060 35 00 060 -16 35 060 00 -16 060 -16 35 00 -16 060 35 35 00 -16 00 060 35 00 -16 35 06000 060 -16 35 00 060 -16 35 -16 060 00 35 -16 00 35 00 35 00 utförd som volymstudie, vy från söder

Nybyggnad av Flerbostadshus, Köpmangatan, Vivsta 3:11, Timrå H-A Kempe, M Hermans - 2016/01/26

E R B G R E Ö S H

A G N V AR S U

Välkommen in och ta del av riktigt fina erbjudanden!

arcTic caT alTerra 700 XT T3

98 320:(ex moms)

Vi har husbilar/husvagnar från Knaus. mopedbilar arcTic caT alTerrafrån Chatenet/aixam.

700 XT T3skoter/atv från artic cat.arcTic caT alTerra

98 320:-

550 XT Hos oss finner du allt som har med camping och fri-T3 tid att göra. Vi har egen verkstad, service, tillbehör (exhanterar moms) skador/försäkringsskador via alla som förekommande försäkringsbolag. (ex moms)

92 720:-

Vi är stolta återförsäljare åt

arcTic caT alTerra 550 XT T3

92 720:-

Terminalvägen 30, 861 36 Timrå | 060-57 98 65 | info@sorbergehusvagnar.com

(ex moms) Nu säljer vi även

www.sorbergehusvagnar.com

Hitta oss på

mopedbilar!

Mitt Fritidshus

31

Behöver du hjälp med Behöver du hjälp med att sälja din bostad? att sälja din bostad?

Som lokala företagare i Sundsvall & Timrå vet vi hur bostadsmarknaden fungerar här.

Samtidigt är Svensk Fastighetsförmedling en rikstäckande mäklarkedja med komplett Som lokala företagare i Sundsvall & Timrå vet vi hur bostadsmarknaden fungerar här. mäklartjänst, unika produkter och en framgångsrik försäljningsmetod. KombinaSamtidigt är Svensk Fastighetsförmedling en rikstäckande mäklarkedja med komplett tionen av allt detta ger dig goda möjligheter till en lyckad och smidig bostadsaffär. mäklartjänst, unika produkter och en framgångsrik försäljningsmetod. Kombinationen av allt detta ger dig goda möjligheter till en lyckad och smidig bostadsaffär.

Ring gärna och snacka bostad med oss på 060 16 60 70 Ring gärna och snacka bostad med oss på 060 16 60 70 Vänliga hälsningar Svensk Fastighetsförmedling Vänliga hälsningar Svensk Fastighetsförmedling

SUNDSVALL RÅDHUSGATAN 25 TEL 060-16 60 70 WWW.SVENSKFAST.SE/SUNDSVALL

Följ oss på facebook.com/svenskfast

SUNDSVALL RÅDHUSGATAN 25 TEL 060-16 60 70 WWW.SVENSKFAST.SE/SUNDSVALL