Nash16

Page 48

‫العدد ‪/5111 :‬الهٌؤة االستبنافٌة عقار‪3151/‬‬ ‫تارٌخ القرار ‪2010/6/30:‬م‬ ‫جهة االصدار ‪ :‬محكمة التمٌ​ٌز االتحادٌة‬ ‫إنقاص االجرة‬ ‫إذا تعرض المؤجر للمستأجر فً استٌفاء منفعة المأجور مدة االجارة وترتب علٌه حرمان المستأجر من‬ ‫االنتفاع الواجب بعقد االٌجار للمستأجر ان ٌطلب فسخ العقد او إنقاص االجرة مع التعوٌض ان كان له‬ ‫مقتضى ‪.‬‬ ‫القرار ‪:‬‬ ‫لد التدقٌق والمداولة وجد ان الطعن التمٌ​ٌزي مقدم ضمن المدة القانونٌة قرر قبوله شكالً وعند النظر فً‬ ‫الحكم الممٌز وجد ان الممٌزٌن ‪ /‬المدعون وبعرٌضة الدعو ٌطلبون الحكم بمنع معارضة الممٌز‬ ‫علٌه‪/‬المدعى علٌه‪ /‬اضافة لوظٌفته لهم عن استؽالل كامل مساحة العقد المبرم بٌنهم وبٌن الممٌز علٌه‬ ‫بتارٌخ ‪ 1997/9/23‬وحٌث ال ٌجوز للمإجر ان ٌتعرض للمستؤجر فً استٌفاءه المنفعة مدة االجارة وال ان‬ ‫ٌحدث فً المؤجور تؽٌ​ٌراً ٌمنع من االنتفاع به او ٌخل بالمنفعة المعقود علٌها واذا ترتب على هذا التعرض‬ ‫ان حرم المستؤجر فعالً من االنتفاع الواجب بعقد االٌجار جاز له تبعا ً للظروؾ ان ٌطلب الفسخ او انقاص‬ ‫االجرة مع التعوٌض ان كان له مقتضى (م‪ 5/112‬و‪ 5/117‬من القانون المدنً) وبذلك كان على الممٌزٌن‬ ‫سلوك الطرٌق المرسوم لهم بموجب المادة المذكورة وتكون الدعو والحالة هذه موجبة للرد وحٌث ان‬ ‫المحكمة قضت برد الدعو لسبب آخر علٌه قرر تصدٌق الحكم الممٌز من حٌث النتٌجة ورد الطعن‬ ‫التمٌ​ٌزي مع تحمٌل الممٌزٌن رسم التمٌ​ٌز وصدر القرار باالتفاق فً ‪/56‬رجب‪ 5725/‬هـ الموافق‬ ‫‪ 2010/6/30‬م‪.‬‬

‫‪48‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.