Año 21 No. 1062
www.queondamagazine.com
4 - 10 de Junio, 2015
!
EE IS FR AT R G ¡
TM Houston’s Bilingual Publication
Blatter, el poderoso jefe
de FIFA que ha sobrevivido a todos los escándalos deja la presidencia Retratado como una persona afable por unos y como un "mafioso" del fútbol por otros Ver Página 17
2
¡Comunidad!
HOUSTON
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
In Loving Memory of Mr. José G. Esparza
FOUNDED BY: José G. Esparza And Lilia S. Esparza / 1993 / PO BOX 1805 CYPRESS TEXAS 77410 Phone (713)880-1133 Fax: (713)880-2322 PUBLISHERS GABRIEL ESPARZA gabrielesparza64@yahoo.com FOTOGRAFO VICTOR LOPEZ PUBLIC RELATIONS AMANDA G. ESPARZA SPORTS EDITOR MICHAEL A. ESPARZA Los contenidos periodísticos que se incluyen en este resumen informativo son propiedad intelectual y responsabilidad exclusiva de los medios emisores y de sus autores y no representan de manera alguna la opinión de la Revista ¡Que Onda! DISTRIBUTION NEWSPAPER DISTRIBUTION COMPANY
QUE ONDA MAGAZINE Prides itself in keeping a high standard and devotingly opposes any type of misleading advertising. CLOSE EDITION Friday 5:00 p.m. OFFICE HOURS 9:00 a.m. - 6:00 p.m. Monday - Friday DEADLINES Friday 12:00 a.m. Ads containing special art, photos or proof will be required a week in advance. Cancellations should be made in writing and received five (5) day in advance of publication date. Una Publicación Semanal Derechos Reservados Copyright 2007
Hillary Clinton visitará Houston el jueves 28 de mayo.
Hillary Clinton vendrá a Houston para un evento de recaudación de fondos L
a precandidata demócrata a la presidencia Hillary Clinton traerá su campaña a Houston el próximo jueves 28 de mayo, cuando tiene previsto presentarse en un evento de recaudación de fondos, según una invitación al evento.
La asistencia a la recepción, de dos horas de duración, cuesta 2,700 dólares. Para ser un copatrocinador, el costo es de 27,000 dólares y de 50,000 dólares para ser un patrocinador, de acuerdo con la invitación hecha al abogado de Houston Arthur Schechter, a quien el presidente
¡Contenido!
Bill Clinton designó como embajador en las Bahamas durante su gestión. La campaña de Clinton, quien fue secretaria de Estado del gobierno de Barack Obama, no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Obama: Cambio climático no causa huracanes, pero los hace más fuertes Tornado en Ciudad Acuña que dejó 14 muertos
Tormentas en Texas causan muertos y desaparecidos
Comunidad 3 Inmigración 5 México 6 Tecnologia 8 Cocina 9
Estados Unidos 10 Texas 11 Belleza 15 Automotriz 16 Deportes 17
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
¡Comunidad!
Posponen aumento de peaje en carriles de la Interestatal 10
Las tarifas de peaje en los carriles controlados de la I-10 no aumentarán el sábado como se había anunciado, según informó la Autoridad de Peaje del Condado de Harris.
Q
uienes manejen sólos por los carriles controlados de la Interestal 10 no tendrán que pagar más por su viaje, al menos de momento. Funcionarios de la Autoridad de Peaje del Condado de Harris dijeron este viernes que habían suspendido un plan para incrementar las tarifas a partir del sábado 30 de mayo. “Esta decisión se tomó después de considerar el asunto seriamente y dará a la agencia y a sus socios tiempo para sopesar opciones adicionales para lidiar con la congestión” de tránsito, indicaron funcionarios en un comunicado de prensa. Cuando anunciaron el aumento de peaje,
con precios máximos de 10 dólares por recorrer el tramo de 12 millas, los funcionarios dijeron que era la única forma que tenían para reducir el uso de los carriles de manera que el tránsito se mantuviera a una velocidad aceptable. Las tarifas más altas también instarían a los conductores a buscar métodos alternos, como otras vías o viajar varias personas en un mismo auto. “La Autoridad de Peaje exhorta a los conductores a seguir buscando opciones alternas para trasladarse de un lado a otro”, añadieron los funcionarios. Residentes de Houston reaccionaron con frustración al aumento anunciado la semana pasada. El tránsito alrededor de la región está aumentando, según consideran muchos, y la sensación general fue que les estaban cobrando más para obligarlos a utilizar los carriles regulares.
HOUSTON
3
4
HOUSTON
¡Comunidad!
Houston lidera en el país en cuanto a robos armados en bancos y comercios
Y
a era casi hora de cerrar, y el empleado de la tienda de tabaco Mad Dog Smoke, en el norte de Houston, se preparaba a hacerlo en una tranquila noche de enero, cuando miró hacia el estacionamiento: había muy pocos vehículos, pero un Toyota Camry con la matrícula de papel y sin cubiertas en los neumáticos captó su atención. De repente, las puertas traseras del Toyota se abrieron para dar paso a dos hombres que usaban máscaras negras y estaban armados. Se dirigieron hacia la tienda de Thompson en una esquina del centro comercial. Cuando Thompson los vio se retiró hacia el interior del local, donde buscó una pistola que su padre, un policía, le había enseñado a usar y se ocultó detrás de una máquina dispensadora de refrescos. Segundos después los agresores irrumpieron en la tienda. Thompson disparó nueve veces, sólo se detuvo cuando su pistola se encasquilló. Había logrado impactar a uno de los agresores en el estómago y al otro en una pierna y un brazo. También había destrozado una ventana y dañado un sofá de cuero. Los asaltantes heridos salieron por la puerta y huyeron en medio de la noche. Posteriormente fueron arrestados, junto con otros 20 en incidentes separados. Autoridades federales los acusaron de “asaltos armados”, un tipo de delito agresivo y veloz que ha contribuido a que la zona metropolitana de Houston lidere al país en robos comerciales. Más de 1,400 empresas en la ciudad fueron asaltadas y robadas el año pasado y en muchas de ellas este fue el tipo de asalto que prevaleció. Investigadores federales dijeron que 22 sospechosos pertenecían a al menos cinco grupos delictivos que de 2013 a 2015 se dedicaban a asaltar bancos, locales de empeños, tiendas de teléfonos móviles y otras empresas. Los robos fueron especialmente violentos y aterradores, muy próximos a convertirse en tragedias. Los asaltantes colocaron pistolas en las cabezas de gerentes de tiendas y otros empleados, amenazándolos también con apretar el gatillo para que obedecieran sus órdenes, según testimonios y documentos policiales. Fuerza y terror Shauna Dunlap, del FBI, dijo que
En esta foto de archivo, las autoridades investigan la escena de un intento de robo en una sucursal de Bank of America en Houston en diciembre de 2014. esos grupos emplean la fuerza y el terror para agredir a sus objetivos. “Si por casualidad vas a hacer un depósito (al banco) o a cambiar la batería de tu teléfono móvil puedes verte atrapado en el medio. Cada uno de estos tipos de robos tienen su historia aterradora”, expresó Dunlap, quien opera en Houston. “En este estilo de robos hay más gente en riesgo, es el tipo de robos más agresivo que hemos visto”. En las operaciones policiales se arrestaron a varios individuos descritos por las autoridades como “delincuentes en serie, habituales y violentos” que han estado dentro del sistema judicial y han salido. Ahora enfrentan al Departamento de Justicia, que puede imponerles un castigo duro por usar varias veces un arma en delitos violentos y en la cárcel federal no les darán la posibilidad de libertad condicional. Entre los acusados más jóvenes hay un adolescente de 18 años, que no tiene antecedentes penales graves, pero es parte de un grupo responsable de 33 asaltos en tres semanas. El joven enfrenta un mínimo de más de 100 años si es hallado culpable de todos los cargos en su contra. La mayoría de los otros han sido arrestados muchas veces, incluido el mayor, que tiene 38 años. “Esto sirve para enviar un mensaje”, dijo Jeff Vaden, exfiscal federal y estatal que ahora trabaja en la firma Bracewell & Giuliani. “Mientras más lo hacen, más agresivos y osados se tornan, lo cual es más peligroso”. Vaden añadió que la mayoría de los casos de asesinato comienzas con robos armados. Cámaras de vigilancia han captado algunos de los robos violentos. Hay casos en que los ladrones no se limitan a entregarle una nota a un cajero de un banco sino que llegan apuntando con un revólver, gritando obscenidades y saltan el mostrador para agarrar dinero en efectivo de las cajas registradoras y de las cajas fuertes. Cada grupo tenía entre tres y seis miembros. Los robos se llevaban a cabo típicamente en dos minutos o menos. Un robo en un banco demoró 63 segundos. La mayor cantidad de dinero que se han llevado fue de 259,200 dólares de un banco JP
Morgan Chase, en The Woodlands. Pero en una tienda de tabaco no se pudieron llevar ni un centavo. Al grupo más osado, que también cuenta con los miembros más jóvenes, se le acusa de haber asaltado 33 empresas, incluidos dos restaurantes McDonald’s delante de los clientes. Autoridades dijeron que no tienen razones específicas para explicar por qué el área de Houston lidera al país en robos a mano armada de bancos y comercios, pero indicaron que tal vez eso guarde relación con que se trata de una de las zonas metropolitanas más pobladas y grandes de la nación, donde abundan las armas de fuego. James Comey, director del FBI, expresó durante una visita que hizo en marzo a Houston que los robos armados en bancos no han ganado impulso en otras grandes ciudades de Estados Unidos. “Sucede aquí”, expresó. “porque Houston tiene una extensión extraordinariamente grande”, lo que ofrece la oportunidad a los ladrones de ocultarse y mezclarse con la población. “Cuando algo se vuelve popular, alguien piensa que es una buena forma de obtener mucho dinero, así que hay cierto elemento de moda en esa dirección”, añadió Comey. “Las malas tendencias se pueden erradicar y eso es lo que estamos tratando de hacer”. En una tarde de junio de 2014, dos asaltantes brincaron el mostrador de un banco Chase en The Woodlands, mientras que otro permaneció en el vestíbulo
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com y un cuarto aguardaba en el exterior en una camioneta Dodge Ram 150 que había sido robada. “Un empleado del banco fue obligado a punta de pistola a abrir la bóveda”, indica un informe. “Uno de los agresores puso el dedo en el gatillo mientras empezaba a contar de cinco hacia abajo con la pistola lista para disparar”. Los ladrones se llevaron 259,000 dólares de la bóveda bancaria. Se trataba de billetes nuevos enumerados de forma secuencial. Presunto jefe Investigadores federales no han divulgado mucha información acerca de los vínculos entre varios grupos delictivos. Pero dos de ellos, que se dedican a robar bancos, parecen estar supuestamente dirigidos por un individuo llamado Keith Stephens. A Stephens lo conocen en la calle como “Nook” y tiene un tatuaje en la garganta que identifica al grupo criminal 503 Manor Mob. Tres semanas antes del gran robo en el banco Chase, en The Woodlands, Stephens y otro grupo asaltaron presuntamente a un banco Chase en Katy, donde fueron mucho más violentos. Una empleada recibió una patada en la cabeza para garantizar que permaneciera en el suelo. Otra trabajadora fue encañonada en la cabeza mientras abría la bóveda bancaria. Cuando se iban con alrededor de 76,000 dólares, uno de los acusados, Keon Jackson, quien tiene un signo de dólar tatuado debajo de cada ojo, disparó contra el suelo como advertencia para que no los siguieran. La bala rebotó y casi le da a un niño de cinco años, pero terminó alojándose en el techo. Esto dejó evidencia que las autoridades utilizarán para vincular al grupo con el atraco. Entre tanto, Stephens ha sido arrestado al menos dos docenas de veces en la pasada década en el Condado de Harris. Lo han acusado desde asalto, posesión de drogas, robo, hurto, evasión de arresto y agredir a un funcionario público. Algunos miembros de estos grupos viven en la misma calle o en el mismo vecindario y estaban liados con pandillas que no siempre eran la misma. Cada grupo tiene sus tácticas propias. Algunos usan máscaras, otros llevan capuchas o pañoletas para ocultar sus rostros. Los integrantes del grupo que ha asaltado a 33 empresas no parecían muy interesados en esconder sus identidades, según el FBI, ya que sus capuchas casi siempre estaban deslizadas hacia atrás con sus caras expuestas antes las cámaras de vigilancia y los testigos. Los ladrones siempre atacaron de día. Aunque algunos grupos prefieren utilizar sus propios autos para robar tiendas, los robos en bancos son más elaborados. En esos casos hay que desplegar vehículos de vigilancia, autos en las entradas y otros para escapar. Pero estos grupos también cometen errores costosos. En enero de este año, un Lexus blanco fue robado para ser después utilizado en tres robos sucesivos en la misma noche. Policías de Houston oyeron las llamadas por radio y en cada una mencionaban el mismo auto. Al parecer, se dirigía hacia donde ellos estaban y aguardaron en el Greenspoint Mall. El Lexus circulaba a más de 80 millas por hora cuando trataba de huir de las autoridades, pero chocó en una curva y se detuvo. Algunos de los ocupantes del Lexus trataron de escapar sin éxito. Entre ellos estaba Jamone James, en el asiento frontal del pasajero. James se encontraba en libertad condicional de una cárcel estatal y presuntamente había dejado su tarjeta de identificación delictiva proporcionada por el Departamento de Justicia de Texas. En otra ocasión, mientras registraban un apartamento en Seminar Drive, la policía halló una mochila que contenía una pistola Glock robada de Jet Pawn, así como la inscripción de nacimiento de un delincuente y una máscara negra como la que se utilizó en la tienda de tabaco. Entre los acusados por el robo en el banco JP Morgan Chase en agosto de 2013, en Pasadena, se encontraba Fareed Barefield, presunto miembro del grupo delictivo Gold Liners, que prefiere usar autos dorados con ventanillas oscuras y matrículas vehiculares de papel.
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
¡Inmigración!
HOUSTON
5
Conservadora Ann Coulter en charla con Jorge Ramos dijo:
Estadounidenses deben temer más a los inmigrantes que al grupo extremista ISIS
A
lgunos republicanos les parece que su partido se está volviendo demasiado proinmigrante y se han propuesto detener ese rumbo. Es el caso de la comentarista conservadora Ann Coulter, quien tiene preparado un nuevo libro que espera influya en el debate sobre inmigración durante la campaña presidencial 2016. En conversación con Jorge Ramos, Coulter alertó este martes de la mexicanización de Estados Unidos en el programa “America with Jorge Ramos” de Fusion. “Los mexicanos que huyeron de México quieren recrear México aquí”, dijo la polémica comentarista, que
Conservadora Ann Coulter alerta de “mexicanización” de EEUU en charla con Jorge Ramos
aparece frecuentemente en medios de comunicación de EEUU. Coulter, que tiene más de 600,000 seguidores en Twitter, recorre estos días el país promocionando “Adiós América: The Left’s Plan to Turn Our Country Into a Third World Hellhole” (Adiós América: El Plan de la Izquierda para Convertir Nuestro País en un Infierno del Tercer Mundo”. Su libro verá la luz el 1 de junio. La autora dijo en la conversación con Ramos que pretende salvar una cultura, la estadounidense, que corre peligro. Coulter dijo que los estadounidenses deben temer más a los inmigrantes que al grupo extremista ISIS. “Si no quieres morir a manos de ISIS, no vueles a Siria; si no quieres morir a manos de un mexicano, no sé qué decirte”. En su libro, Coulter sugiere a los republicanos una estrategia para ganar las elecciones y preservar la cultura estadounidense. Advierte que los republicanos deberían dejar de cortejar al voto hispano, y centrarse en los votantes blancos. Explicó que los inmigrantes
son “tercermundistas que votan de modo tribal”. Puso como ejemplo al presidente Ronald Reagan (1981-1989), quien dijo que fue elegido sin buscar el apoyo de las minorías. Coulter rechazó a varios de los aspirantes a la candidatura republicana por sus posturas blandas respecto a los inmigrantes. Dijo que su candidato favorito sería Scott Walker, el gobernador de Wisconsin, quien se espera que anuncie pronto su candidatura. Walker dijo que “la aceptación de una amnistía total es injusta”, cuando Hillary Clinton apoyó a principios de mes un camino a la ciudadanía para los inmigrantes sin papeles. “Scott Walker quiere proteger las vidas y trabajos de los estadounidenses”, dijo Coulter. En su libro, Coulter propone un plan de acción sobre la inmigración para el próximo presidente republicano. Coulter propone instaurar una moratoria de 10 años a la inmigración legal, desmantelar por completo todas las agencias gubernamentales dedicadas a la inmigración, erigir una valla intraspasable en la frontera sur y retornar a las políticas migratorias previas a 1965, que daban preferencia a los inmigrantes ricos y educados. Respecto a los inmigrantes indocumentados ya presentes en el país, Coulter se negó durante la entrevista a decir qué haría con ellos. En su opinión la cifra oficial de 11.3 millones de indocumentados es errónea y en realidad, ésta es de 30 millones de personas.
“Graduación simbólica” para indocumentados en Universidad de la Libertad prestigiosas de este estado. “Este día simboliza que todo su trabajo ha dado resultados y que ellos se merecen una educación en cualquier universidad, porque son el tipo de estudiantes que cualquier universidad quisiera tener”, dijo a Efe Laura Emiko Soltis, directora ejecutiva de Freedom University. No obstante, la directora destacó la necesidad de seguir buscando opciones que les permitan a estos estudiantes continuar con sus estudios universitarios de manera formal.
Una ley prohíbe que ingresen indocumentados a las universidades de Georgia
A
tlanta — La Universidad de la Libertad (Freedom University) celebró el domingo su primer acto de graduación en la que despidió a una veintena de jóvenes indocumentados en una emotiva ceremonia simbólica que se celebró en el Centro de Derechos Civiles y Humanos, en Atlanta (Georgia). “Esta graduación tiene un gran significado para mí porque con este proyecto no solo he aprendido, sino que también he crecido mucho como humano y me ha dado una perspectiva muy grande sobre las luchas de todas las minorías”, declaró a Efe Alejandro Galeana Salinas, alumno de Freedom University desde hace cuatro años, cuando inició el proyecto. Galeana, que tras haber culminado su periplo académico en esta institución ha obtenido una beca para estudiar Psicología en Berea College (Kentucky), asegura que continuará “en la lucha” por lograr una mayor inclusión y reconocimiento de los hispanos y de otras minorías que no tienen acceso a las mismas oportunidades educativas. “No solo en Georgia debemos poner atención, queremos trabajar por todo lo que está pasando en Arizona y otros estados”, señaló el joven de origen mexicano, que
“Hoy es una celebración, pero también es un poco agridulce porque estos jóvenes deberían estarse graduando de universidades acreditadas, pero Freedom University ofrece educación para la liberación, no para la acreditación”, matizó Emiko.
Los "graduados" en Georgia. llegó con sus padres a Estados Unidos cuando tenía 2 años. La Universidad de la Libertad fue creada hace más de cuatro años con la finalidad de brindar cursos de nivel universitario a jóvenes indocumentados que no pueden acudir a las universidades públicas de Georgia, por no contar con estatus migratorio
legal, tal como lo establece una prohibición de la Junta de Regentes de este estado. La prohibición abarca a Georgia College & State University, Medical College of Georgia, Georgia State University, Georgia Institute of Technology y University of Georgia, las cinco instituciones públicas más
Antes de que entrara en vigor la medida 4.1.6., que niega acceso a los estudiantes indocumentados a las cinco universidades públicas más prestigiosas de Georgia, las autoridades permitían la matrícula a inmigrantes indocumentados, aunque estos no podían recibir ayuda financiera federal o estatal. Los jóvenes beneficiados con la Acción Diferida, entre los que se encuentran muchos de los estudiantes de este programa educativo, vienen defendiendo en el ámbito legal el derecho de poder gozar de matrículas como residentes en los centros educativos de este estado
6
HOUSTON
¡México!
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
Tornado en Ciudad Acuña que dejó 14 muertos
años de historia, no en la zona urbana, nos sorprendió a todos”, dijo Pérez River.
“P El fenómeno provocó severos daños
oderoso e intempestivo”, así calificaron las autoridades mexicanas al tornado que el lunes pasado cobró la vida de 14 personas en Ciudad Acuña, Coahuila. Un video que circula por la red muestra el momento en el que el fenómeno toca tierra. De acuerdo con el Alcalde de la localidad, Evaristo Lenin Pérez River, en tan sólo 6 segundos destruyó cientos de casas. “No se tenía registro de un tornado, estamos acostumbrados a que se registren en Texas, pero no hay registro en Acuña, con 110
Los tornados no son habituales en México. De acuerdo con el Presidente de México, Enrique Peña Nieto, el último registro que se tenía de uno que causó afectaciones a la población civil, data de hace 7 años, en Piedras Negras, Coahuila. Se determinó que el fenómeno meteorológico fue categoría F4 en la escala Fujita mejorada, donde el grado máximo es F5. Alcanzó rachas de viento de hasta 136 MPH (220 KM/H aproximadamente). “Mi más sentido pésame a las familias. Este fue un fenómeno inesperado, súbito, eso explica que no hubo alguna alerta”, dijo Peña Nieto a los vecinos de las colonias afectadas. El mandatario viajó a la zona del desastre junto al Gobernador del estado, Rubén Moreira. El temporal que afecta a la zona fronteriza se ha extendido hasta Texas, donde ha dejado severas inundaciones y personas desaparecidas. Según el Servicio Meteorológico Nacional, durante las próximas horas se mantendrá la probabilidad de más tornados en la zona, por la combinación de un frente frío con ondas cálidas provenientes del Golfo de México.
✄
2 POR EL PRECIO DE UNO
✄
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
¡Inmigración!
HOUSTON
Revés para DAPA y DACA ¿Qué cambia? W
ashington.- En medio de un ambiente altamente politizado, el quinto circuito de apelaciones mantuvo este martes el freno contra los alivios migratorios y permisos de trabajo para hasta cinco millones de indocumentados. En un dictamen de 2-1, un panel de tres jueces del quinto circuito de apelaciones en Nueva Orleans se situó del lado de 26 estados que en diciembre pasado entablaron una demanda para impedir la puesta en marcha de los alivios migratorios. A continuación, preguntas clave sobre el dictamen de hoy y los siguientes pasos:
¿Qué decidió el tribunal? El tribunal rechazó una petición de emergencia que presentó el pasado 12 de marzo el Departamento de Justicia para suspender el fallo del juez federal en Brownsville (Texas), Andrew Hanen. ¿Qué pasa con DAPA y DACA? Su implementación se mantiene bloqueada. Esto quiere decir que, por ahora, la Administración Obama no puede proseguir con la puesta en marcha de los alivios migratorios, conocidos por sus siglas en inglés DACA, para “Dreamers”, y DAPA, para adultos con hijos residentes legales o ciudadanos estadounidenses. ¿Qué cambia respecto a los alivios migratorios? El dictamen no altera en absoluto los requisitos y protecciones de los posibles beneficiarios de los alivios migratorios bajo “DACA” y “DAPA”, que el presidente Barack Obama anunció en noviembre de 2014 ante la ausencia de una reforma migratoria. Sin embargo, ambos programas seguirán congelados hasta que los tribunales emitan un fallo final sobre su legalidad y puesta en marcha. ¿Por qué rechazó la petición del gobierno? El tribunal de apelaciones consideró que es más probable que el gobierno federal pierda, en vía paralela, su apelación del fallo de Hanen del pasado 18 de febrero, que frenó temporalmente los alivios migratorios mientras se resuelve la demanda. Los dos jueces en la mayoría,
Niegan a la Administración Obama su petición de emergencia para 'desbloquear' los programas de acción diferida para unos 5 millones de indocumentados en el país Jerry Smith y Jennifer Elrod, aceptaron que los 26 estados tenían derecho legal a impugnar los alivios migratorios. Texas, en particular, argumentó que sufriría daños económicos al tener que emitir licencias de conducir y otros permisos a indocumentados amparados a los alivios migratorios. En su voto en contra, el juez Stephen Higginson dijo que esto es una batalla política y no legal, y que la Administración Obama debe ejercer su “discreción procesal” para las deportaciones. ¿Cuál es el siguiente paso para la Administración Obama? El dictamen del martes es un duro revés pero no es el final de la batalla. La Administración Obama aún no ha reaccionado, pero puede recurrir al Tribunal Supremo para que suspenda el fallo de Hanen que frenó temporalmente los alivios migratorios. A comienzos de julio próximo, además, el Quinto Circuito de Apelaciones escuchará los argumentos sobre los méritos del fallo de Hanen. ¿Serán deportados los posibles beneficiarios de los alivios migratorios? Sí, si caen dentro de las priorida-
des para las deportaciones establecidas como parte de las acciones ejecutivas de Obama en materia de inmigración y anunciadas por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en un memorándum del pasado 20 de noviembre. Según esas prioridades, los indocumentados “deportables” son: los detenidos en la frontera sur; los que tienen antecedentes penales, y son un peligro para la seguridad nacional y la seguridad pública, y los que reingresan ilegalmente a EEUU.
Actualmente, los alivios migratorios anunciados por Obama están detenidos
El bloqueo de los alivios migratorios afecta a todos Según un análisis reciente del Centro para el Progreso Estadounidense (CAP) el bloqueo de “DAPA” y la extensión de DACA supone pérdidas para la economía nacional, si se toma en cuenta que el programa, una vez implementado: Beneficios económicos: De forma cumulativa, incrementaría en $164,000 millones el Producto Interno Bruto (PIB), o la productividad económica del país en diez años. Aumentaría en $88,000 millones los ingresos de todos los trabajadores estadounidenses en una década y en $74,000 millones para los beneficiarios de “DAPA” en ese período. Crearía 20,538 empleos cada año en la próxima década. Aumentaría la recabación de impuestos a la nómina por $16,700 millones en un plazo de cinco años. Repercusiones políticas: El análisis del CAP también da cuenta de las repercusiones políticas de la continua demora en la implementación de “DAPA”, que beneficiaría a 3.7 millones de inmigrantes indocumentados. Es que estos inmigrantes, a su vez, tienen en su conjunto 5.5 millones de hijos nacidos en Estados Unidos, de los cuales más de la mitad –un total de casi 600,000- están en edad de votar. Para las elecciones presidenciales de 2020, 1,7 millones más también podrán acudir a las urnas. Cerca del 60% de los latinos inscritos para votar ha dicho que conocen a familiares, amigos o compañeros de trabajo “sin papeles”. Según encuestas citadas por el análisis, el 89% de los votantes latinos apoya los alivios migratorios anunciados
7
por Obama el pasado 20 de noviembre, al igual que los respalda el 65% de los votantes asiáticos en 11 estados. Además, los estadounidenses en general apoyan “DAPA”, por un margen del 76% contra el 19% en contra.
No sea víctima de fraude: Mientras no se emita un fallo definitivo, no hay programa vigente. Hay que esperar. Esta es la recomendación general para los casi 5 millones de indocumentados que están ansiosos de obtener un permiso de trabajo y un número de Seguro Social, beneficios que darían los programas DAPA y DACA a quienes califiquen. La USCIS reiteró lo mismo que dijo el 20 de noviembre, que las acciones ejecutivas que tomó el presidente Obama “no han sido implementadas” y que en estos momentos la agencia “no está aceptando ninguna petición o solicitud”.
Recomendaciones: - Tenga cuidado con cualquier persona que le ofrezca ayuda para presentar una solicitud o una petición sobre DACA o DAPA porque no están disponibles. Si lo hace, podría ser víctima de una estafa de inmigración. - Busque busque personas acreditadas, de grupos u organizaciones reconocidas en la comunidad o abogados que tengan buena reputación e infórmese a través de ellos. - En este momento no hay nada, no pague nada a nadie porque no hay solicitudes que enviar. Recursos En caso que una persona ya fue estafada, la USCIS pide reportarlo a la Comisión Federal de Comercio, sección Estafas Telefónicas. La Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) lanzó una página digital para prevenir el fraude de notarios donde explica que este tipo de fraudes puede incluso poner a un indocumentado en proceso de deportación de EEUU. USCIS cuenta en su página web con una lista de organizaciones y representantes acreditados por el gobierno federal para representar a inmigrantes en casos migratorios. Visite la siguiente página: www.usdoj.gov/eoir El gobierno federal estadounidense también tiene una página donde puede reportar un fraude migratorio. La herramienta incluye un listado de entidades estado por estado.
8
HOUSTON
¡Tecnología!
Máquinas que aprenden, razonan e interactúan en 5 años revela cinco innovaciones que cambiarán nuestras vidas en el próximo lustro
¿Q
ué es lo que nos depara el futuro? La empresa tecnológica IBM hizo sus predicciones de lo que será la vida en los próximos 5 años, "IBM 5 en 5" (#ibm5in5), por octavo año consecutivo. En esta lista se concentran las innovaciones que tienen el potencial de cambiar la forma en que la gente trabaja, vive e interactúa durante los siguientes meses. La conclusión a la que llega la empresa experta en software es que en el siguiente lustro, todo tendrá la capacidad de aprender, gracias a los avances que muestra la tecnología y los sistemas cognitivos, a través de los cuales las máquinas razonarán e interactuarán con los usuarios de forma más natural y personalizada.
Estas innovaciones están empezando a surgir debido a la convergencia de la computación en nube, el análisis de big data y las tecnologías cognitivas, con las consideraciones correspondientes en materia de privacidad y seguridad, para los consumidores, los ciudadanos, los estudiantes y los pacientes. Las Innovaciones "IBM 5 en 5" están basadas en tendencias del mercado, de la sociedad, así como tecnologías emergentes de los laboratorios de Investigación de IBM en todo el mundo, que pueden hacer posibles estas transformaciones. Aquí presentamos las cinco predicciones que definirán el futuro e impactarán a nivel personal: EL AULA CONOCERÁ A CADA UNO DE LOS ALUMNOS El aula del futuro dará a los educadores las herramientas que necesitan para conocer a cada estudiante, proporcionándoles un programa de estudios a medida desde el jardín de niños hasta la secundaria y el empleo. En los próximos cinco años, el aula aprenderá sobre cada estudiante utilizando datos longitudinales tales como puntajes de exámenes, asistencia y el comporta-
Las Innovaciones IBM 5 en 5 están basadas en tendencias del mercado, de la sociedad, así como tecnologías emergentes de los laboratorios de Investigación de IBM en todo el mundo. miento del estudiante en plataformas de e-learning, no sólo pruebas de aptitud. El análisis sofisticado que se entrega a través de la nube servirá de apoyo a la toma de decisiones de los docentes, de modo que puedan predecir qué estudiantes se encuentran en mayor riesgo y cuáles son sus obstáculos, para luego sugerir medidas para ayudar a los estudiantes a conquistar sus desafíos sobre la base de su estilo de aprendizaje individual. LAS COMPRAS EN SITIO SUPERARÁN A LAS COMPRAS ONLINE Las ventas online superaron 1 billón de dólares a nivel mundial por primera vez el año pasado, y están creciendo a un ritmo mayor que las ventas en la tienda. En cinco años, gracias a un conjunto de innovaciones, las compras locales volverán a cobrar ímpetu. Los minoristas astutos utilizarán la inmediatez de la tienda y la proximidad con los clientes para crear experiencias que no pueden ser replicadas por minoristas que sólo tienen presencia virtual. Aumentarán la experiencia digital trayendo la web justo adonde el comprador puede tocarla físicamente. Conforme los dispositivos móviles con soporte de cómputo en nube permiten a los usuarios compartir lo que los motiva, sus necesidades de salud o nutricionales, guardarropas virtuales y redes sociales; los minoristas pronto
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com podrán anticipar con una exactitud increíble los productos que más desea y necesita un comprador. LOS MÉDICOS UTILIZARÁN TU ADN PARA PRESERVAR TU SALUD En cinco años, los adelantos en análisis de Big Data y sistemas cognitivos emergentes basados sobre la nube, junto con innovaciones en investigación genómica y pruebas, podrían ayudar a los médicos a diagnosticar en forma precisa el cáncer y a crear planes de tratamiento personalizados para millones de pacientes en el mundo. Las máquinas inteligentes tomarán los resultados del secuenciado genómico completo y rastrearán vastos repositorios de historias clínicas y publicaciones médicas para aprender y dar rápidamente conocimientos específicos y accionables sobre opciones de tratamiento para los oncólogos. IBM está empezando a explorar esta oportunidad, trabajando con socios en atención de salud para desarrollar sistemas que podrían entregar conocimientos genómicos y reducir el tiempo que lleva encontrar el tratamiento correcto para un paciente, de semanas y meses a días y minutos.
¡Cocina!
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
Ensalada de sandía, aguacate y queso feta con vinagreta de jalapeño
Una deliciosa receta con Aguacates de México Ingredientes 1 trozo de sandía de 2 libras, sin corteza 1 pepino, pelado, cortado en dos a lo largo, sin semillas y cortado en rodajas finas 2 Aguacates de México maduros, cortados en dos, sin semilla, pelados y troceados 3 onzas de queso feta, desmenuzado (aproximadamente 3/4 de tazón) VINAGRETA DE JALAPEÑO 1/4 tazón de jugo de lima fresco 1/4 tazón de jugo de naranja fresco o vinagre de arroz 1 chile jalapeño o serrano, cortado finamente en rodajas, incluyendo las semillas 2 cucharadas de chalota picada fina 1-1/4 cucharadita de sal 1 cucharadita de azúcar 1/2 cucharadita de orégano, preferiblemente mexicano 1/4 tazón de aceite de olive extra virgen
Preparación
Corte la sandía en pequeñas rodajas de ½ pulgada y dispóngala en platos. Mezcle delicadamente el pepino y el aguacate con el aderezo y viértalo con una cuchara sobre la sandía. Esparza queso feta por encima y sirva. Sirve: 6 porciones
Para la vinagreta:
En un tazón grande, bata todos los ingredientes de la vinagreta menos el aceite, y luego incorpore el aceite batiéndolo. Deje reposar para que se mezclen los sabores, por lo menos 30 minutos.
Sopa de tortillas Receta de Natalia Draghi, productora culinaria de Delicioso Preparación En una licuadora agrega los chiles, tomates, ajo y cebolla. Licua hasta que quede como puré. En una olla grande a fuego medio agrega el aceite de oliva y sofríe la mezcla por 4 a 5 minutos. Agrega el cilantro, el caldo, sal al gusto y deja cocinar por 25 minutos. Corta las tortillas en tiras delgadas. En una sartén calienta el aceite y fríe las tortillas hasta que estén crocantes. Escurre en plato con papel toalla. Para servir agrega primero un poco de tortillas luego la sopa. Acompaña con aguacate, queso, crema y mas tortillas.
Ingredientes 2 tomates medianos pelados ½ cebolla amarilla 2 dientes de ajo 2 chile serrano desvenado y sin semillas 1 chile ancho hidratado desvenado y sin semillas 2 cdas. de aceite de oliva 1 cda. de cilantro picado 68 oz. de caldo de pollo Sal al gusto Para acompañar 2 tazas de aceite vegetal 12 tortillas de maíz ½ taza de crema mexicana o crema agria 1 aguacate 1 taza de queso fresco
HOUSTON
9
Tacos de pescado con queso Déjate encantar por el sabor del mar con este rico platillo que te presentamos a continuación y que no te llevará mucho tiempo prepararlo ¡Síguenos también en Twitter.com/Esmas_Mujer así como en Twitter.com/Mont_EsMasMujer y en Facebook como Esmas Mujer Preparación 1. Enjuaga el pescado. Frota ambos lados con aceite y sazone con sal y pimienta. En una parrilla asa el pescado de seis a nueve minutos hasta que esté bien cocido, posteriormente enfriar un poco. Quita la piel y los huesos, y córtalo en tiras delgadas. 2. En un tazón mediano mezcla el pescado con el jugo de limón y el comino. Al mismo tiempo combina los ingredientes de la salsa en un tazón pequeño. Calienta las tortillas en el microondas o en el horno. Coloca cantidades iguales de pescado, queso, tomates, repollo y salsa en el centro de cada tortilla. Enrolla los tacos para servir.
Ingredientes PARA LOS TACOS 2 1/2 kg de filete de pescado blanco. Aceite vegetal. Sal y pimienta. 1 cucharada de jugo de limón. ½ cucharadita de comino molido. 12 tortillas de maíz. 160 grs de queso Monterey Jack de California desmenuzado. 2 tomates medianos maduros, cortados en cubitos. 1 taza de repollo rallado. PARA LA SALSA 1/3 de taza de cebolla finamente picada. ¾ de taza de rábanos partidos en cubitos. 5 chiles serranos sin semillas y finamente picados Jugo de 1 limón. Sal y pimienta al gusto.
Tarta de tomate y queso Ingredientes 1 masa “pie” 1 cda. aceite de oliva 1 taza cebolla picadita 1 cdita. ajo triturado ½ cdita. orégano fresco 1 taza BORDEN® queso mozzarella rallado 2 cdas. BORDEN® queso parmesano rallado 4 tomates grandes rebanados ½ taza harina de trigo ½ cdita. sal 3 huevos 1 taza crema ligera ½ cdita. sal pizca nuez moscada pimienta blanca (opcional) Porciones: 8 Categorías: Almuerzo, Brunch, Hora del té, Otra, Celebraciones, Invierno, Huevos, Masas Preparación Calienta el horno a 375 grados. Coloca la masa de “pie” en un molde para tarta de 9”.
En un sartén echa el aceite de oliva, calienta y eche la cebolla, ajo y orégano y cocina por 2 a 3 minutos. Echa sobre la masa de “pie” y luego coloca los quesos. Mezcla la harina con la sal. Rebana los tomates y pasa por la harina. Coloca los tomates sobre los quesos. Mezcla los huevos con la crema ligera y el resto de los ingredientes. Echa sobre los tomates y hornea por 30 a 35 minutos. Sirve caliente o tibio.
10
HOUSTON
¡Estados Unidos!
Obama: Cambio climático no causa huracanes, pero los hace más fuertes E
l presidente Barack Obama defendió hoy en una visita a la sede del Centro Nacional de Huracanes (CNH), en Miami, que si bien el cambio climático no genera huracanes, sí “puede hacerlos más fuertes”. En la visita guiada a las instalaciones del CNH, donde conoció de primera mano las previsiones para la próxima temporada de huracanes en el Atlántico, que comienza el próximo lunes, Obama avisó de que “nunca es demasiado pronto para estar preparados para un desastre” natural. Según los pronósticos divulgados este miércoles por el Gobierno, esta temporada ciclónica será menos activa de lo normal, con la formación de entre 6 y 11 tormentas tropicales, de la cuales entre 3 y 6 derivarían en huracanes. El presidente volvió de nuevo en Miami a poner en valor el criterio general de los científicos sobre el fenómeno del cambio climático. “Los mejores expertos del mundo nos dicen que los fenómenos meteorológicos extremos, como los huracanes, es probable que sean más fuertes”, resaltó tras la visita a varias salas de trabajo del CNH, donde saludó al personal y fue informado de las previsiones para la próxima temporada de huracanes, que concluye el 30 de noviembre. El Gobierno de Obama ha hecho de la lucha con el cambio climático una de las prioridades de su segundo mandato, con medidas que buscan reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, uno de los factores causantes del calentamiento global. Pero esta estrategia del jefe del Ejecutivo ha generado una fuerte oposición por parte de los republicanos, que dominan el Congreso. Al igual que en su visita de abril pasado a Miami, cuando recorrió el Parque Nacional de los Everglades y aseguró, luego, que el cambio climático representaba
“Los mejores expertos del mundo nos dicen que los fenómenos meteorológicos extremos, como los huracanes, es probable que sean más fuertes” una “amenaza” para las “riquezas naturales que atesora” la nación, hoy insistió en la importancia de abordar políticas de lucha con el cambio climático. Y ligó a este fenómeno a la gran preocupación que supone el aumento del nivel del mar, el cual, en “combinación con fuertes tormentas, es la receta para una mayor
devastación”. “Miami, por ejemplo, ha gastado ya cientos de millones de dólares solo para tratar de adaptar su sistema de aguas a las cada vez más frecuentes inundaciones”, señaló Obama tras recorrer las instalaciones del CNH e interesarse por los avances tecnológicos y la labor de los aviones “cazahuracanes”. En esa línea, puso en valor los avances en los medios de previsión, detección y alerta de las tormentas tropica-
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
les, sobre la “intensidad y capacidad de destrucción” de las cuales, afirmó, incide el cambio climático. Posteriormente, el líder del Ejecutivo mantuvo una charla en la nueva cuenta de la red social Twitter que lleva el nombre de @POTUS (siglas de Presidente De Los Estados Unidos, en inglés), y que tiene millones de seguidores. En uno de los mensajes, Obama recordó que “la ciencia es abrumadora” en su reconocimiento del fenómeno del cambio climático, pero que, “lo que moverá al Congreso, será la opinión pública”. “Vuestras voces harán que ellos se abran a los hechos”. El gobernador de Florida, Rick Scott, es uno de lo republicanos que se encuentra alejado de la postura de Obama en este tema, sobre el que mantiene una posición escéptica. Recientemente, antiguos empleados del Departamento para la Protección del Medioambiente(DEP) de Florida, se quejaron de que existe una política de presión para soslayar el uso de las palabras “cambio climático” y “calentamiento global” en documentos oficiales, un extremo que ha negado el gobernador republicano. También aprovechó esta visita Obama para asegurar que “estamos mejor preparados que nunca para hacer frente a las tormentas”, gracias a la mejora de la tecnología y las previsiones científicas. Obama estuvo acompañado en su visita al CNH por numerosos funcionarios de alto rango y legisladores, tales como Penny Pritzker, secretaria de Comercio; Michael Sprayberry, director de la División de Control de Emergencias de Carolina del Norte; los representantes Ted Deutch y Carlos Curbelo, Kathy Sullivan, directora Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (NOAA).
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
¡Texas!
HOUSTON
11
Tormentas en Texas causan muertos y desaparecidos Dieciocho personas perdieron la vida en las inundaciones que afectan estos estados desde el fin de semana
E
l número de víctimas mortales por las fuertes tormentas y las inundaciones que azotaron a Texas y Oklahoma desde el pasado fin de semana ascendió a 18, una cifra que las autoridades temen que aumente ya que hay una docena de desaparecidos. Los últimos reportes entregados por las autoridades locales apuntan a que 10 de las muertes ocurrieron en Texas, cuatro de ellos en la ciudad de Houston, que se encuentra empantanada tras una noche de lluvias torrenciales. Asimismo, el Servicio Meteorológico Nacional pronosticó que más lluvia podría estar en el camino para las partes más afectadas de Texas, con una probabilidad de lluvias y tormentas eléctricas en el área de Houston hasta la madrugada del miércoles. Su alcaldesa, Annise Parker, explicó que unas 2,500 personas abandonaron sus vehículos en las carreteras por las inundaciones y que las autoridades protagonizaron más de 500 rescates durante toda la noche. Además, unas 4,000 viviendas sufrieron daños en esta ciudad, la más poblada de Texas y la cuarta del país. En el condado de Hays, otro de los más damnificados por el temporal en Texas, la Oficina de
Más de 10 pulgadas de lluvia cayeron en varias zonas Houston, una de las más afectadas.
Gestión de Emergencias ya ha reportado dos muertos por la crecida del río Blanco mientras los equipos de rescate buscan a una docena de desaparecidos. Dentro del grupo de desaparecidos hay una familia cuya caravana fue arrastrada por la corriente y se estrelló contra un puente.
El presidente estadounidense, Barack Obama, comprometió recursos federales para paliar los daños generados por las tormentas en Texas, cuyo gobernador, Greg Abbott, ya ha declarado 37 condados como zona catastrófica en mayo. “Dada la magnitud y lo rápido que sucedió, en un periodo tan corto, nunca he visto nada semejante”, dijo Rick Flanagan, coordinador de emergencias de Houston. Por su parte, las autoridades en Oklahoma han reportado la muerte de otras seis personas a causa de los tornados, tormentas e inundaciones. La inundación obligó a cerrar varias carreteras, y las que permanecieron abiertas se volvieron caóticas. La Interestatal 45, cerca del centro de la ciudad, tenía hileras de autos que se extendían por millas durante la mañana, y un puñado de automovilistas condujeron en sentido contrario para evadir las aguas. Una portavoz del distrito de inundaciones del condado Harris, que incluye a Houston, dijo que hasta 700 viviendas sufrieron daños de algún tipo. El peor daño provocado por las inundaciones se dio en Wimberley, un popular pueblo turístico a las orillas del Río Blanco, en el corredor entre Austin y San Antonio. Fue ahí donde las corrientes se llevaron las casas de veraneo. El “componente de búsqueda” de la misión finalizó la noche del lunes, lo que significa que no se espera que se encuentre a más sobrevivientes entre los escombros de las inundaciones, aclaró Trey Hatt, vocero del Centro de Operaciones de Emergencia del Condado Hays.
12
¡Motivación!
HOUSTON
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
Reina sin corona
María Marín
Por:
Personalidad de Radio, Autora y Motivadora
I
magina que compraste un boleto de la lotería y cuando vas a verificar el número en el periódico, te das cuenta que posees el boleto ganador del premio mayor, ¡diez millones de dólares! Te emocionas tanto que comienzas a temblar y das saltos de alegría. Se te llenan los ojos de lágrimas y esa noche sueñas con tu nuevo Rolex, tu anhelado Ferrari, y tu deseada mansión con piscina. Al día siguiente cuando vas a cobrar tu premio, te dicen: “Lo sentimos, pero hubo un error de imprenta y su boleto no está premiado”. ¿Te imaginas la decepción y frustración tan enorme que sentirías? Si tienes una idea del sentimiento que se experimenta en un momento como este, entonces puedes entender lo que sucedió a Denise Garrido, quien ganó el certamen de Miss
Canadá 2013. Desde niña su mayor deseo era llegar a convertirse en una reina de belleza. La noche que se cumplió su sueño, tembló y lloró de emoción pero su alegría duró menos de 24 horas porque al día siguiente, en medio de una entrevista, le dijeron: “Lamentablemente hubo un error con los nombres de las concursantes y tú no fuiste la ganadora, Riza Santos es la verdadera Miss Canadá”.
Todo el mundo esperaba que Denise Garrido se pusiera furiosa y hasta exigiera alguna compensación por los daños emocionales que este embarazoso incidente le ocasionó. Sin embargo, ella asegura que todo sucede por una razón y que no guarda ningún resentimiento, incluso pidió disculpas a la nueva Miss Canadá ante las cámaras y dijo: “Me siento mal porque viví un momento maravilloso que realmente te tocaba a ti vivirlo”. Su actitud tan positiva me sorprendió y sirve de ejemplo para muchos. Esta chica es realmente una reina. En la vida vas a pasar por situaciones decepcionantes en las que pensaste o creíste que algo era para ti, pero otro se lo ganó o se lo llevó, y tu reacción instintiva es enojarte y guardar rencor. Por ejemplo, esperabas un ascenso en tu trabajo y se lo otorgaron a otro con menos experiencia que tú, o tal vez estabas en una relación amorosa en la que tenías la ilusión de casarte, pero tu novio te deja sin razón y al poco tiempo descubres que se casó con otra y dices indignada: “¡No es justo! A mí me tocaba ser su esposa”. Si algo o alguien no está destinado a ser parte de tu vida, aunque ruegues, llores y patalees, no se te dará. Recuerda que los planes de Dios son mejores que los tuyos. Por eso, si te arrebataron una corona, es porque seguramente te tocará dirigir otro reino. Para más motivación visita www.MariaMarin.com y síguela en Facebook y twitter @maria_marin
Autora • Figura Radial • Columnista • Motivadora Autora • Figura Radial • Columnista • Motivadora
Keynotes Acerca de María
•
Seminarios
Programa
Keynotes
•
Clientes
Seminarios
Talleres •
Testimonios
•
Talleres
Contacte
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
¡De Todo Un Poco!
HOUSTON
13
11 datos sobre el tráfico humano El número de ciudadanos que caen en las redes del tráfico de personas es considerable, principalmente niños y adolescentes sin hogar
C
ada año se registran cientos de miles de víctimas de tráfico humano en el mundo entero, un delito que es considerado como la esclavitud contemporánea y en que cae mucha gente en busca de alcanzar “el sueño americano”. México, Centroamérica, El Caribe y algunos países suramericanos encabezan la lista de países con más víctimas, de acuerdo con registros del National Human Trafficking Resource Center (NHTRC) una línea de ayuda para víctimas de tráfico que opera desde 2007. El centro, operado por la organización Polaris, reportó un total de 5,042 casos en 2014; el 71% de tráfico sexual y el 16% de tráfico laboral. Las cinco estados con más reportes son: California (912), Texas (452), Florida (364), Nueva York (271) y Virginia (171). A continuación se detallan 11 hechos para comprender la magnitud del flagelo del tráfico humano: 1. 800,000 personas son víctimas de tráfico en todo el mundo. 2. $32 billones es la cantidad de dinero ilícito que se genera cada año con el tráfico humano, de acuerdo con estimaciones de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). 3. 20,000 casos de tráfico humano ha registrado en todo el país el National Human Trafficking Resource Center (NHTRC), una línea de ayuda para víctimas que opera desde 2007. 4. 5,042 casos fueron reportados en 2014 por el NHTRC; el 71% de tráfico sexual y el 16% de tráfico laboral. De éstos, 1,845 corresponden a ciudadanos estadounidenses o residentes legales, y 1,243 a extranjeros. 5. 987 casos fueron abiertos en el año fiscal 2014 por la Unidad Investigativa del ICE. De estos se contabilizan 440 víctimas y fueron
arrestados 1,770 perpetradores. Al darle seguimiento en las cortes, se verificaron un total de 1,028 acusaciones formales (indictments) y 828 condenas. 6. 4,000 jóvenes sin hogar deambulan por las calles de Nueva York, una población vulnerable y en riesgo para el tráfico humano. En contraste, hay menos de 300 camas disponibles en los albergues de la ciudad. 7. 48 por ciento de una muestra de jóvenes sin hogar que son atendidos en la sede de Covenant House en Nueva York dijeron haber sido explotados sexualmente por chulos o habían mantenido relaciones sexuales de sobrevivencia, es decir, intercambiaron sexo por un lugar donde dormir, comida y dinero. 8. Dos cadenas perpetuas fueron impuestas en 2014 a traficantes de personas. Se trata de los hermanos mexicanos Isaías y Bonifacio Flores Méndez, quienes operaban una red de prostíbulos en y alrededor de Nueva York. Ellos forzaban a sus víctimas a tener relaciones sexuales hasta con 25 hombres al día. Se les impuso una multa de $1.7 millones y $84,000 en restitución a una de las víctimas. 9. 15 por ciento de los países no han efectuado ninguna condena judicial relacionada al tráfico de personas entre 2010 y 2012; el 25% solamente efectuó entre 1 y
La mayor parte de las víctimas de tráfico humano en EEUU son mujeres.
Del trafico humano la gran mayoría de los casos reportados en todo el país corresponden a tráfico sexual, pero el 14 por ciento es de víctimas de trabajo forzado. 10 sentencias, de acuerdo con el Reporte Global sobre Tráfico de Personas de 2014 de la ONU. 10. 11 proyectos en Albania, Camboya, Costa Rica, República Checa, Francia, Kenya, Israel, Moldova, Nepal, Nigeria y Estados Unidos recibieron cerca de $750,000 en financiamiento por parte del Fondo Fiduciario para Víctimas de Tráfico de la ONU.
El tráfico humano es un fenómeno mundial que debe ser enfrentado con políticas globales.
11. Cinco personas influyentes o funcionarios que tú conoces, búscalos y pregúntales qué están haciendo en sus organizaciones o instituciones para ayudar a las personas sin hogar, especialmente los niños y los jóvenes, que son vulnerables a ser explotados sexual o laboralmente. Es la recomendación de Steve Berg, vicepresidente de Programas y Política de la Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda.
Puedes pedir ayuda 1-888-373–7888 es el número de la línea gratuita del National Human Trafficking Resource Center (NHTRC) con cobertura nacional. Si consideras que estás siendo explotado, puedes llamar y buscar ayuda. También el Departamento de Seguridad Interna tiene una línea de ayuda, tanto para las víctimas como para personas que ofrezcan pistas para investigaciones: 1-866-347-2423. También puede enviar pistas online en www.ICE.gov/tips. Este 8 de junio no te pierdas el gran estreno de La Guerrera, otro caso de tráfico humano por MundoFox. Únete a la conversación con el hashtag #SoyUnaGuerrera y dinos porqué luchas tú.
14
HOUSTON
¡Estrenos!
Sinopsis
Susan Cooper (Melissa McCarthy) es una modesta y sedentaria analista de la CIA y la heroína olvidada de las misiones más peligrosas de la agencia. Pero cuando su compañero (Jude Law) desaparece de la faz de la Tierra y otro agente (Jason Statham) se ve envuelto en problemas, Susan se presenta voluntaria como agente secreto para emprender una misión encubierta en la que se tendrá que infiltrar en el mundo de un sanguinario traficante de armas para evitar un desastre mundial. (FILMAFFINITY)
Críticas
"Melissa McCarthy consigue el muestrario cómico más versátil, divertido y prolongado de su carrera cinematográfica en esta comedia de acción delirantemente entretenida"
Justin Chang: Variety
"Paul Feig sigue siendo uno de los mejores amigos que una actriz de comedia puede tener (...) Rebosante de carcajadas y haciendo un uso excelente de un deslumbrante reparto, promete todo un éxito"
John DeFore: The Hollywood Reporter
"'Spy' está llena de alegre diversión, gran parte de la cual proviene de ver a McCarthy en una comedia comercial en la que, por una vez, no es sólo divertida, sino también increíblemente carismática, vulnerable y sexy"
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
Título: Espías Título original: Spy País: USA Estreno en USA: 05/06/2015 Productora: 20th Century Fox Director: Paul Feig Guión: Paul Feig Reparto: Melissa McCarthy, Jude Law, Jason Statham, Rose Byrne, Miranda Hart, Bobby Cannavale, Nia Long, Curtis “50 Cent” Jackson, Morena Baccarin, Allison Janney
Tim Grierson : Screendaily
"'Spy' ya sólo sería notablel por el mérito de mantenerme a carcajadas mientras trataba de averiguar quien estaba engañando a quién (...) otra memorable entrega de McCarthy & Feig"
Alonso Duralde: The Wrap
"Inteligente, adorable e hilarante (...) 'Spy' confirma el instinto de Feig y McCarthy para el humor y para el espíritu de la época (...) Puntuación: (sobre 5)" The Guardian
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
¡Belleza!
Belleza ta: idea que avanza y imperfec cuestiona a industria de la moda
M
odelo de carne y hueso. Matilde La Frossia, de 65 años, recibió una llamada telefónica en su casa de La Plata. Del otro lado, escuchó la voz de una amiga de su hija que le propuso ser una de las modelos de la nueva campaña de una marca de ropa. Después de criar a seis hijos y, ahora, cuatro nietos, esta maestra jubilada se médica y fundadora de la organización, convirtió en algo que jamás había ni Mabel Bello. La médica dice que estas siquiera imaginado: una modelo. “Me enfermedades en un 40% tienen su siento tan común. Soy una señora que origen en lo genético; mientras que el se ha dedicado a su familia. Nunca rocé 60% restante se debe a la presión social. nada que tuviera que ver con el modeEl Parlamento francés, por ejemplo, Matilde La Frossia laje”, cuenta. fue directamente al ataque del mundo Matilde logró la conversión gracias de la moda a la hora de combatir la anorexia. El Congreso al concepto de “belleza real” que avanza tímidamente en el aprobó dos enmiendas a una ley de salud. En la primera, se mundo de la moda. Una idea que se aleja de las imágenes le exige a toda persona que se desempeñe como modelo prede delgadez extrema y juventud sobre las que se asienta un sentar un certificado médico en el que se muestre un índice sistema tan aspiracional como éste. “Ciertas características de masa corporal de al menos 18 (la Organización Mundial sociales que estaban vinculadas a la moda, como la elegancia, de la Salud considera que por debajo de 17 hay desnutrición están desactualizadas. Lo que importa ahora son cuestiones severa). Las agencias que contraten modelos que no cumplan como la autoestima, el sentirse bien y ser diferente. Empieza con este requisito serán pasibles de penas de prisión de seis a valorarse la individualidad de las personas y no a la uni- meses o multas de 75.000 euros. La segunda enmienda a la formidad que imponía la moda”, explica Susana Saulquin, ley refiere a la obligación de mencionar si las fotografías de directora del posgrado en Sociología del Diseño en FADU/ anuncios fueron retocadas digitalmente. UBA. El surgimiento de esta “nueva idea” se da en un contexto Una belleza al alcance en el que la belleza clásica enferma: proliferan los casos de Candice Huffine miró alrededor y vio esto: sus once cobulimia y anorexia, y cada vez son más las mujeres que se legas, con las que había compartido una sesión de fotos para someten a cirugías plásticas bajo la presión de las imágenes el famoso calendario Pirelli, tenían un denominador común de perfección que se reproducen por los medios. A pesar de del que ella quedaba excluida: 90 centímetros de busto, 60 de que los casos de modelos que escapan a la norma de belleza cadera y 90 de cintura. Esa precisión matemática no corresimperante son aislados, generan repercusión justamente por pondía con sus 100-83-110. Sin embargo, y a pesar de sus 90 resaltar lo que la industria de la moda se encargaba de excluir: kilos repartidos en su metro ochenta y cuatro, se convirtió en la “imperfección”. la imagen del mes de abril. Cuando Daphne Selfe tenía 70 años, participó de un des“Hoy hay una belleza que está al alcance de todos, grafile a beneficio. Allí la descubrió un periodista de la revista cias a las cirugías plásticas, la posibilidad de aplicarse extenVogue de Gran Bretaña y la invitó a hacer una sesión de fotos. siones capilares, de blanquearse los dientes. Así, se producen Un hecho que iba a provocar que una agencia de modelos la mujeres recreadas. En este contexto, la perfección pierde contratara. A esa edad, Selfe comenzó con una carrera que valor. Por lo tanto, se busca la ruptura”, explica Saulquin. Y la llevó a protagonizar campañas de Dolce&Gabbana y a la ruptura es lo “imperfecto”. ser retratada por el famoso Mario Testino. “El concepto de La belleza que impone el mundo de la moda empieza lo que es bello cambió mucho a lo largo de los años. Ahora a ser cuestionada por los mismos consumidores, gracias a no se necesita ser guapo, estrictamente hablando, o tener una belleza clásica. La gente que actualmente se destaca en la industria de la moda es la que tiene un rostro peculiar, distinto y, sobre todo, una personalidad interesante, que es lo que luego se expresa en el exterior”, decía esta mujer a sus 86 años al diario El País de España. La diseñadora de indumentaria Florencia Mangini, que integra Visiones, un espacio para estudiar las tendencias de consumo, es determinante: “El mundo de la moda tiene un canon de belleza irreal: ninguna de las imágenes de las modelos que se publican en las revistas están sin modificar“. Y es aquí donde aparece un problema. “Muchos de nuestros jóvenes luchan por lograr «el físico ideal», motivados por modelos, artistas o por la publicidad comercial. Muchos creen sinceramente que «el mundo es de los flacos». Otros, cuyo peso natural excede el estándar de delgadez que la sociedad impone, se deprimen, se autocritican y se sienten perdedores y desvalorizados”, advierte la Asociación de Lucha contra la Bulimia y la Anorexia (Aluba). “Hoy, el 16% de los adolescentes argentinos tienen un patrón alimentario atribuible a la bulimia y la anorexia”, dice la consultora
La belleza real es lo que está tomando espacio en el mundo de la moda
la multiplicación de sus voces en las redes sociales. La empresa de lencería estadounidense Victoria’s Secret debió aprenderlo cuando el año pasado lanzó una campaña centrada en el concepto de “El cuerpo perfecto”, eslogan bajo el que aparecían una decena de modelos 90-60-90 . Como reacción inmediata, en las redes sociales, miles de personas cuestionaron la idea de “perfección” a la que hacía referencia. Frente a la presión social, la compañía debió cambiar el concepto del anuncio por otro más políticamente correcto: “Un cuerpo para cada cuerpo”. La marca inglesa de ropa de talles grandes Lane Bryant contraatacó con la campaña “No somos ángeles”. En la publicidad se ve, en ropa interior, a varias mujeres que exceden los cánones de delgadez impuestos por Victoria’s Secret. Además, impulsaron a que las mujeres publicaran fotos de sus “curvas” en Twitter bajo el hashtag #ImNoAngel (No soy un ángel). El resultado: la campaña se volvió viral. “Hoy, Internet genera la posibilidad de democratizar la moda a través de los blogs que llegan a ejercer mayor influencia que las grandes marcas. Esto conducirá a una mayor laxitud frente a la dictadura de los discursos hegemónicos en el campo de la industria de la moda”, interpreta la psicóloga Any Krieger, de la Asociación Psicoanalítica Argentina (APA). Para la especialista, la moda transformó al cuerpo en un objeto. “Ejercicios, dietas y cirugías vienen a reemplazar el antiguo corsé al intentar disciplinar al cuerpo femenino nuevamente”, dice. Algunas empresas impulsan otro tipo de conceptos vinculados a la belleza. La marca Dove, de Unilever, comenzó
HOUSTON
15
hace un par de años a instalar las ideas de “belleza real” y “mujeres reales”. Para la master brand de la compañía, Florencia Machaian, los términos apuntan a definir a “una mujer que se cuida, se siente plena y está realizada”. En la marca de ropa Ver -en la que Matilde La Frossia es una de las protagonistas de la campaña- trabajan con el concepto de “mujeres reales”. Viviana Rosas, jefa de imagen de la compañía, cuenta que la idea nació como consecuencia de cambiar la mirada. “Empezamos a prestar atención a nuestras consumidoras y no tanto a la moda”, indica. ¿Se puede decir que hay un cambio de paradigma en la manera de concebir la belleza? Mabel Bello es categórica: “Es muy difícil cambiar un criterio de la población cuando está tan establecido. Parecería que para que hubiera un cambio deberían morir más chicas de bulimia y anorexia o que sucediera algo que despierte la conciencia”. Soledad Offenhenden, directora de Visiones, explica que la tendencia de “lo real” podría ser algo pasajero. “Al concepto, la moda le adjudica un valor, pero que en breve va a dejar de tenerlo. El mismo sistema propone su devaluación. Es decir, algo es tendencia porque, en definitiva, va a dejar de serlo.” Sin embargo, el concepto de belleza que impone la moda es cada vez más resistido y combatido. Hace unos días, la prensa inglesa difundió el caso de Madeline Stuart, una joven australiana de 18 años que tiene síndrome de Down y que encabeza una campaña para demostrar al mundo de la moda que una persona con discapacidad también puede ser bella. En esta cruzada por mostrar la “imperfección”, se destaca la historia de la modelo canadiense Winnie Harlow, de 20 años, que padece vitiligo, una enfermedad que afecta a la pigmentación de la piel. Eso motivó que la marca Desigual la contratara. “Con su confianza y optimismo prueba que ser diferente no sólo es bello, sino que la hace especial y más atractiva”, explicó la empresa. ¿Se mantendrán este tipo de modelos en el competitivo mundo de la moda? Emiliano Mocchiutti, director de la agencia de modelos Look 1, responde: “No es lo mismo tener un momento que tener una carrera en el modelaje. Es lo mismo que lo que les sucede a los participantes de Gran Hermano”.
16
HOUSTON
¡Automotriz!
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
Honda Crosstour
By: Gabriel Esparza
Introducción El Honda Crosstour es un sport wagon. El Crosstour se vende actualmente en los Estados Unidos, Canadá, México, China, Oriente Medio y Rusia. Desde octubre de 2010, Crosstour se ha construido y comercializado en China por el GAC-Honda. Para el 2012, Honda cambió el nombre del vehículo “Crosstour” (quitando la marca Accord de ella), y re-labrado su parrilla delantera. La versión revisada del Crosstour 2013 salió a la venta el 20 de noviembre del 2012. El interior fue rediseñado, y se añadió un motor más potente. Estilos y Opciones El 2013 Honda Crosstour hatchback está disponible en el modelo EX y el EX- L. El EX viene de serie con llantas de aleación de 17 pulgadas, faros automáticos, los faros antiniebla , una entrada sin llave, techo solar de ocho posiciones del asiento del conductor eléctrico, volante inclinable y telescópico , aire acondicionado automático, un 60/40-split- respaldo del asiento trasero abatible , cámara de vista trasera (con su pantalla incorporada en el espejo retrovisor ), Bluetooth y un sistema de sonido con siete bocinas con cambiador para seis CD, entrada auxiliar de audio y una interfaz de audio iPod / USB. El V6 EX añade llantas de 18 pulgadas, un monitor de 8 pulgadas para la cámara de visión trasera, un monitor de punto ciego, de doble zona de control de clima automático, asiento del copiloto eléctrico de cuatro vías, streaming de audio Bluetooth y un mejorado sistema de sonido con radio Pandora. La EX -L incluyen las características V6 EX y añade tapicería de cuero, asientos delanteros con calefacción, asiento del conductor con función de memoria, una cubierta de carga, un espejo retrovisor interior con atenuación automática y radio por satélite. La única opción para el EX -L es un sistema de navegación activado por voz . Diseño de Interiores El Crosstour ofrece una cabina espaciosa y muy buen espacio para las piernas en los asientos delanteros y traseros. Los propios asientos son cómodos y de apoyo, aunque algunos pueden encontrar el apoyo lumbar demasiado agresivo. (Como me paso a mí). El asiento del conductor de 10 posiciones se convirtió en estándar en todos los modelos. La consola central está lleno de una gran cantidad de botones. Afortunadamente, la combinación de una
pantalla montada en posición alta, activación por voz y un botón de control multifuncional sirve para simplificar la operación de los muchos sistemas. En comparación con el sedán Accord, el Crosstour es de hecho más versátil, con la ventana trasera que permite una para cargar objetos voluminosos con facilidad. Sin embargo, sólo hay 25.7 pies cúbicos de espacio de almacenamiento detrás de los asientos traseros y 51,3 cubos con los cruzados. Motor y trasmisión El Honda Crosstour ofrece una opción de dos motores. Se trata de un 2.4 litros de cuatro cilindros que produce 192 162 libras -pie de torque y caballos de fuerza. El otro es un V6 3.5 litros calificado con 278 caballos de fuerza y 252 lb- ft de torque. Una transmisión automática de cinco velocidades es estándar en las cuatro, mientras que una automática de seis velocidades
con paletas de cambio viene con el V6. La tracción delantera es estándar, con tracción total disponible en el V6 EX -L. Seguridad Las características de seguridad estándar incluyen cabeceras activas en los asientos delanteros de cabeza, frenos de disco antibloqueo, control de estabilidad y tracción, airbags laterales en los asientos delanteros y bolsas de
aire laterales de cortina. Los modelos EX- L añaden sistema de alerta de colisión frontal y sistemas de alerta de salida de carril de alerta, monitoreo de puntos ciegos. El Instituto de Seguros de Seguridad en las Carreteras dio el Crosstour 2013 la calificación de la mejor manera posible “ bueno” para el frontal de compensación de impacto lateral y protección del desplome del techo. En carretera En la carretera, el Crosstour anda admirablemente, proporcionando una calidad de conducción cómoda y una cabina tranquila por la velocidad. En cuanto a la dinámica de conducción se refiere, el Honda Crosstour comparte algunas de las fortalezas del Accord, como la dirección exacta y el manejo predecible, pero con un máximo de 300 libras de peso en vacío adicional y un centro de gravedad más alto, el Crosstour es un mucho menos variedad deportiva que el sedan. Conclusión Hay varios competidores y algunos de ellos más prácticos con estilos de SUV. El Nissan Murano proporciona más fácil acceso de carga gracias a sus formas cuadradas y en algún caso es más funcional. El Toyota Venza es otro competidor que tiene un estilo elegante. Pero si usted tiene una debilidad por los Hondas y quieres algo entre un sedán y crossover, el Crosstour debe ser una elección satisfactoria. Muy poca gente se ha quejado de un Honda y el Crosstour por su apariencia es raro, pero tiene todo para ganar terreno en su categoría. Precio: Desde US$ 28,210 hasta US$ 38,070 Consumo: 22 mpg, ciudad, 31 mpg, carretera el de 4Cyl 20 mpg, ciudad, 29 mpg, carretera el de 6Cyl
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
¡Deportes!
HOUSTON
17
Blatter, el poderoso jefe de FIFA que ha sobrevivido a todos los escándalos deja la presidencia de FIFA Retratado como una persona afable por unos y como un "mafioso" del fútbol por otros
N
o se le acusa de nada. Durante los 17 años que lleva como presidente de la FIFA ha estado rodeado de sospechas de corrupción. Retratado como una persona afable por unos y como un “mafioso” del fútbol por otros. Joseph Blatter aspira a renovar su mandato este viernes en medio de una investigación internacional a la organización que dirige. Lo que muchos se preguntan es si el jefe del fútbol mundial saldrá airoso de este nuevo escándalo. A dos días de la elección del nuevo presidente del organismo rector, que muchos ven más como una ceremonia de coronación que una votación democrática, el arresto en Zúrich de siete funcionarios de la FIFA ensombrece el proceso. Blatter no está entre los directivos detenidos el miércoles en Suiza pero ha sido el presidente de la FIFA durante casi dos décadas, tiempo en el cual ocurrieron los supuestos delitos de sus subalternos. Fueron siete los arrestados por la policía suiza bajo petición de extradición pero en total se han presentado cargos contra 14 personas relacionadas con la FIFA.
“Ya ha tenido 17 años para mejorar el funcionamiento de la FIFA”, dijo Eric Martin, director de la oficina en suiza de la ONG Transparency International. “Soy escéptico de que lo haga ahora”. Las acusaciones contra Blatter han sido diversas en los últimos años. Aunque nunca se ha podido probar nada. Cuando en 2002 dimitió el entonces secretario general de la FIFA, Michel Zen-Ruffinen, le acusó de mala gestión financiera. Posteriormente abogó porque la FIFA permitiera una investigación externa del proceso de selección de las sedes de los Mundiales 2018 y 2022, ante las sospechas de la disposición de dos miembros del comité ejecutivo a vender su voto. En 2011 un panel independiente recomendó a la FIFA un paquete de reformas para mejorar la transparencia, que fueron ignoradas.
“Don Blatterone”
Blatter es descrito como una persona cálida, que de vez en cuando sigue visitando su localidad natal, Visp, en Suiza, donde la escuela en la que estudió cambió su nombre por el de su ilustre alumno. Y mientras que algunos viejos amigos lo describen como un hombre abierto con los pies en la tierra, otros que han trabajado con él dicen que le molesta la oposición y busca
parlamento suizo, quien ha hecho campaña para que haya más transparencia en el fútbol.
Cuando se le preguntó una vez sobre su reacción a las críticas a su administración de la FIFA, Blatter respondió que podía “perdonar, pero no olvidar” .
“Asumo que quiere morir en el cargo”, agregó. Un diario suizo se refirió en tono jocoso a él como “el príncipe oscuro del fútbol, el padrino, don Blatterone”. Aunque en realidad ninguna pesquisa ha revelado prueba alguna de que estuviera implicado en sobornos.
Ha sido el presidente de la FIFA desde 1998, cuando sucedió en el cargo al brasileño Joao Havelange.
“Es un superviviente” señaló Buechel. “Nada le liga nunca, hay siempre alguien entre él y los sobornos”, indicó el parlamentario suizo.
De confirmarse los pronósticos, Blatter asumirá un quinto mandado de cuatro años y continuará al frente de un deporte multimillonario.
Blatter, de momento, no está implicado directamente en la trama pero hay quien pide su dimisión.
Sin rival
Después de que el exfutbolista portugués Luis Figo y el presidente de la Federación Holandesa de Fútbol, Michael van Praag, retiraran su candidatura, sólo tiene un rival, el príncipe jordano Ali bin al-Hussein, quien no parte como favorito. Pero, ¿qué lleva a un hombre, que pronto cumplirá 80 años, y que una vez prometió que no se presentaría a la reelección, ansiar claramente otros cuatro años en una posición de tan alto perfil y sometido a escrutinio público? “Claramente se considera la única persona capaz de dirigir la FIFA”, señaló Roland Buechel, miembro del
Dimisión
“Hace mucho tiempo que Blatter tenía que haber dimitido”, dijo a la BBC Alexandra Wrage, quien fue asesora de la FIFA y renunció a su cargo en 2013 en protesta porque consideró que las propuestas para reformar la organización habían quedado en nada. “Esto ha ido mucho más allá de la vergüenza, hacia la criminalidad absoluta y todo -todo- estaba bajo su responsabilidad”, agregó. “La escena de esta mañana será su legado” afirmó Wrage, que consideró que debería renunciar antes de las elecciones del viernes con “dignidad”.
UEFA
La Unión de Asociaciones Europeas de Futbol (UEFA) consideró que lo sucedido este miércoles “empaña la imagen del fútbol” y pidió que se posponga la votación del viernes, así como el congreso anual de la FIFA. “Es necesario que toda la FIFA se regenere y lleve a cabo una verdadera reforma”, apuntaron en un comunicado las federaciones europeas, que se reunirán este jueves para discutir medidas para proteger el fútbol. En su defensa salió el portavoz de la FIFA, Walter de Gregorio, quien aseguró que Blatter “no está implicado” y todo continuará como estaba previsto.
Se les vincula con una supuesta trama de fraude masivo y blanqueo de capitales, que involucra sobornos valuados en unos US$150 millones.
Habrá congreso y elecciones aseguró en rueda de prensa. Descartó además que se vaya a repetir la selección de países para los mundiales de fútbol de 2018 y 2022, asignados a Rusia y Qatar.
En un comunicado Blatter reconoció que “es un momento difícil para el fútbol, para los aficionados y para la FIFA como organización”, pero expresó su satisfacción por la investigación para “erradicar del fútbol todo activo delictivo”. Sus detractores no se fían de sus buenas intenciones.
la salida de los colegas de la FIFA que se atrevan a cuestionarlo.
Sin cambios
Directivos involucrados.
De momento, la FIFA sigue con sus planes y Blatter está triste pero -dice- con la conciencia tranquila. No obstante, la espada de la justicia sigue en guardia. Al otro lado del Atlántico, la fiscal general de Estados Unidos, Loretta Lynch, advierte que la investigación sigue abierta, dando a entender que todo apenas comienza.
18
H
¡Deportes!
HOUSTON
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
Stephen Curry sufrió una espectacular caída
El MVP de la NBA dio tremendo susto a los Warriors.
ouston Rockets, que estaba urgido de un triunfo para evitar la barrida y no quedar eliminado en la final de la Conferencia Oeste de la NBA, le ganó de local por 128-115 a Golden State Warriors y puso la serie 3-1 en favor de los
de Oakland; espectacular actuación de James Harden y una dura caída de Stephen Curry. Tras haber tenido un tercer partido para el olvido, Harden fue por su revancha con 45 puntos, nueve rebotes, cinco asistencias, dos robos y un par de bloqueos lideró a Houston al triunfo. De esta manera, el ex Oklahoma, quien acertó siete triples, se convirtió en el jugador de los Rockets que más
El jugador emblema de los Warriors cayó mal al ir en busca de un rebote; Harden convirtió 45 puntos para el triunfo de los Rockets y Prigioni sumó tres tantos, una asistencia y un robo tantos hizo en una final de Conferencia. Por su parte, el argentino Pablo Prigioni estuvo en cancha 17 minutos
El arte de meter triples Los tiros de tres puntos son el arma con la que Warriors y Cavaliers buscarán el título de la NBA
L
os encestes de tres puntos se han convertido en la chispa que hace arrancar el motor de las emociones entre los aficionados y en la clave para ganar los partidos en la NBA. Con esto en mente, la serie final entre los Cavaliers de Cleveland y los Warriors de Golden State promete ser un bombardeo espectacular. La presencia en la duela de Stephen Curry y Klay Thompson por parte del cuadro de la Bahía, y la de Kyrie Irving y J.R. Smith por el conjunto de Ohio, promete que los lanzamientos detrás del arco sean gran parte de la contienda que arranca el jueves. “El baloncesto va en esa dirección, va encaminado a ser un juego donde predominen cada vez más los intentos de tres puntos”, aseveró el comentarista de ESPN Deportes, Álvaro Martín.
Es en este rubro donde Curry, el jugador estelar de los Warriors, ha dado cátedra en los partidos de playoffs al conectar 43 por ciento de sus tiros de tres puntos, mientas que Thompson ha encestado el 42 por ciento de sus lanzamientos. Por Cleveland, el movedor Irving es el francotirador más acertado con el 48 por ciento para encabezar a su equipo en esta categoría, en la que LeBron James ha visto desaparecer su magia en la postemporada, sin que por esa razón haya dejado de ser el mejor hombre de su equipo. El “Rey” de los Cavs apenas ha acertado el 18 por ciento de sus lanzamientos de tres puntos, en comparación con el 35% que tuvo en la temporada regular.
Lanzar triples como sistema
Desde que la línea de tres puntos fue implementada en la NBA hace 35 años, los intentos desde esa distancia han aumentado sistemáticamente. En esta campaña, la NBA vio un récord de 13 equipos encestando arriba de 800 triples, con los Rockets de Houston en primer lugar y los Warriors y los Cavs como segundo y tercero, respectivamente Para Álvaro Martín, esta tendencia tiene una clara explicación. El experto expuso que estudiosos de las estadísticas se dieron cuenta que los tiros de
Stephen Curry está en camino a convertirse en el mejor tirador de tres puntos de todos los tiempos. tres puntos desde las esquinas de la duela son siete pulgadas más cortos que los que se hacen desde la base de lanzamiento en línea recta a la canasta. Bajo este concepto, los equipos comenzaron a desarrollar formaciones y esquemas ofensivos tendientes a aislar a sus mejores lanzadores en las esquinas con el objeto de sumar la mayor cantidad posible de tiros de tres puntos.
Un fundamento estadístico
Al explicar el aumento de los lanzamientos de tres puntos en la NBA, Martín dice: “El cálculo de los entrenadores es tener un tirador buenísimo en las esquinas para intentar el tiro de tres puntos que alcanza hasta un 45% de éxito. Si lo ves de esa manera, los intentos de tres puntos son un excelente negocio tomando en cuenta que los tiros de dos puntos están por debajo del 50% de efectividad. “Eso quiere decir que si todas tus posesiones de balón en un juego, que son en promedio 108 por partido, terminaran en un tiro de tres puntos, tendrías oportunidad de sumar un punto y medio por lanzamiento en lugar de sumar un punto en promedio por cada intento de dos puntos”, explicó Martín. Es con esa descripción que el analista justifica la transformación que ha sufrido el juego en la NBA.
y aportó en la victoria de Houston tres puntos (1-1 en triples), una asistencia y un robo, mientras que perdió un par de balones. La ofensiva de Golden State la encabezaron Klay Thompson (24), Stephen Curry (23) y Draymond Green (21 y 15 rebotes). El susto de la noche lo dio Curry, quien cayó muy mal después de ir a buscar un rebote, tuvo que salir de la cancha pero luego pudo regresar al rectángulo de juego. El quinto encuentro de la definición de la Conferencia Oeste se desarrollará el miércoles que viene y Golden State tendrá la primera oportunidad ante su gente de sellar la eliminatoria para avanzar a la final de la NBA “Los entrenadores, reaccionando a las estadísticas que acabo de mencionar, buscan ahora tener en sus equipos jugadores que sean muy buenos lanzando tiros de tres puntos, que puedan cumplir con otras ciertas funciones como penetrar o marcar, pero en realidad lo que se busca ahora en los equipos es optimizar los tiros de tres puntos”, agregó. Con esta tendencia, Martín comentó que los juegos de la NBA corren el riesgo de convertirse en una especie de concurso de tiros de tres puntos. “Existe ese peligro, pero me imagino que los entrenadores comenzarán a pensar en tácticas para defender esos tiros de tres puntos para forzar las penetraciones, para forzar que los jugadores opten por el dribling, la asistencia, u otras jugadas, para buscar anotar. Lo que sí es cierto es que todos los equipos la liga están tratando de traer tiradores de tres puntos de primer nivel”, apuntó. De tres en tres Tiros de tres puntos encestados por partido Golden State 11.5 (primero en la liga) Cleveland 10.4 (segundo en la liga) Intentos de tiros de tres puntos Golden State 30 (primero en la liga) Cleveland 29 (segundo en la liga) Porcentaje de aciertos Golden State 38 por ciento (segundo en la liga) Cleveland 36 por ciento (cuarto en la liga) (Promedios de temporada regular)
Jueves 4 de Junio del 2015
www.queondamagazine.com
¡Deportes!
HOUSTON
Feldman y Astros derrotan a Orioles
19
S
cott Feldman superó en el duelo de pitcheo a Chris Tillman, Chris Carter encendió un ataque crucial en el séptimo capítulo y los Astros de Houston derrotaron el martes 4-1 a los Orioles de Baltimore para embolsarse su décima victoria en 13 compromisos. El venezolano Luis Valbuena aportó dos imparables y un par de remolcadas por los Astros, que anotaron todas sus carreras cuando había dos outs. Feldman (4-4) aceptó una carrera y cuatro imparables en seis innings contra su antiguo equipo. El derecho tuvo una foja de 5-6 en 2013, su única campaña con los Orioles, pero marcha con 4-0 y efectividad de 2.41 de por vida contra ese equipo en Baltimore. Luke Gregerson resolvió a la perfección el noveno
Scott Feldman, abridor de los Astros de Houston, lanza frente a los Orioles de Baltimore en el primer inning del juego realizado el martes 26 de mayo de 2015
Orioles barren a Astros con jonrones de Davis
episodio para su 13er salvamento. Tillman (2-6) toleró dos carreras y cinco indiscutibles en siete entradas. No ha ganado desde el 18 de abril y ha perdido cinco decisiones en fila, la peor racha de su vida. Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-1, Valbuena de 4-2 con dos impulsadas, Marwin González de 4-0. Por los Orioles, los dominicanos Jimmy Paredes de 4-3 con una anotada, Alejandro de Aza de 1-0.
C
hris Davis bateó dos cuadrangulares, entre ellos un batazo solitario en la octava entrada que produjo la carrera decisiva, para guiar el miércoles a los Orioles de Baltimore a una victoria por 5-4 sobre los Astros de Houston en Maryland. El dominicano Jimmy Paredes conectó dos imparables y robó el pentágono por los Orioles, quienes gana-
Chris Davis, derecha, de los Orioles de Baltimore, es felicitado tras pegar un cuadrangular en la octava entrada del juego ante los Astros de Houston, el miércoles 27 de mayo de 2015, en Baltimore. Davis aportó par de jonrones en la victoria de los Orioles por 5-4.
ron la serie de tres juegos después de haber superado al equipo texano el lunes con pizarra de 4-3. Steve Pearce bateó su sexto cuadrangular para Baltimore. El pitcher dominicano Ubaldo Jiménez inició fuerte por los Orioles, pero se desvaneció en la séptima entrada cuando permitió tres de las cuatro carreras que le anotaron. Recibió 10 hits, su mayor cantidad en la temporada, ponchó a cinco bateadores y otorgó una base por bolas en siete episodios. Evan Gattis bateó tres imparables, incluido su 10mo batazo sobre la cerca en la campaña. Colby Rasmus entró al juego con ningún hit en sus últimas 11 oportunidades al bate, pero conectó tres imparables contra Jiménez. Rasmus ha bateado 13 hits en 31 veces al bate contra él en su carrera, para promedio de .419. Por los Orioles, el dominicano Paredes de 4-2 con una anotada. Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-2, Luis Valbuena de 3-0, lo mismo que su compatriota Marwin González. El dominicano Jonathan Villar de 1-0.