Año 21 No. 1055
www.queondamagazine.com
9 - 15 de Abril, 2015
!
EE IS FR AT R G ¡
TM Houston’s Bilingual Publication
Obama mantiene su "compromiso"
con Reforma Migratoria y Centroamérica Ver Páginas 11
El presidente de EEUU coincidirá con los presidentes latinoamericanos en la Cumbre de las Américas
2
¡Comunidad!
HOUSTON
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
Reo hispano de Texas habla de sus 16 años de fugitivo
In Loving Memory of Mr. José G. Esparza
A FOUNDED BY: José G. Esparza And Lilia S. Esparza / 1993 / PO BOX 1805 CYPRESS TEXAS 77410 Phone (713)880-1133 Fax: (713)880-2322 PUBLISHERS GABRIEL ESPARZA gabrielesparza64@yahoo.com FOTOGRAFO VICTOR LOPEZ PUBLIC RELATIONS AMANDA G. ESPARZA SPORTS EDITOR MICHAEL A. ESPARZA Los contenidos periodísticos que se incluyen en este resumen informativo son propiedad intelectual y responsabilidad exclusiva de los medios emisores y de sus autores y no representan de manera alguna la opinión de la Revista ¡Que Onda! DISTRIBUTION NEWSPAPER DISTRIBUTION COMPANY
QUE ONDA MAGAZINE Prides itself in keeping a high standard and devotingly opposes any type of misleading advertising. CLOSE EDITION Friday 5:00 p.m. OFFICE HOURS 9:00 a.m. - 6:00 p.m. Monday - Friday DEADLINES Friday 12:00 a.m. Ads containing special art, photos or proof will be required a week in advance. Cancellations should be made in writing and received five (5) day in advance of publication date. Una Publicación Semanal Derechos Reservados Copyright 2007
MARILLO, Texas — José Salaz sabía que lo andaban buscando tras escapar de una prisión del sur de Texas y tratar de comenzar una nueva vida en México con su esposa e hijos. Siempre estaba atento a la policía y eludió la captura cada vez que se le acercaron: logró hilar más de 15 años de libertad, que hasta hace poco lo hicieron el fugado que más tiempo estuvo libre en la historia reciente de Texas. Ahora que está de vuelta tras las rejas en una prisión estatal, Salaz enfrenta al menos 13 años más por agresión y secuestro, después de lo que calificó de "una vida muy dura" de fugado, pero en su primera entrevista desde su extradición el año pasado, Salaz, de 39 años, dijo a The Associated Press que no lamenta haberse fugado porque tenía que mantener a su familia. Salaz dice que vendió maíz en esquinas en México y que trabajó en la construcción y en un taller de reparación de neumáticos, sabiendo que su libertad dependía de que estuviera alerta. "Yo sabía que me estaban buscando, siempre me cuidaba", dijo Salaz en la Unidad William P. Clements Jr. Unit en las afueras de Amarillo, donde lo mantienen aislado por razones de seguridad. Durante un tiempo vivió con su esposa en Monterrey, donde la pareja tenía dos hijos más, para un total de cinco. Entonces, en algún momento antes de 2010, notó que la policía estaba hablando con sus vecinos y huyó al estado mexicano de San Luis Potosí, donde se quedó unos meses. Tras su regreso, la policía se acercó a su casa y lo observó antes de que lograra escapar de nuevo, por la parte de atrás. Desde ese momento, dijo Salaz, residía en otros sitios y sólo veía a su esposa e hijos una vez a la semana, una táctica que le permitió eludir a las autori-
¡Contenido!
dades varios años más. "Durante muchos años supimos dónde estaba", dijo John Moriarty, quien fue inspector general del Departamento de Justicia Penal de Texas durante la mayor parte del tiempo que Salaz estuvo fugitivo. "No podíamos sacarlo de México. Era algo molesto". Las autoridades de Texas trabajaron con las mexicanas y el Servicio Federal de Alguaciles de Estados Unidos para encontrar a Salaz, un ciudadano estadounidense condenado en 1996 de secuestrar al propietario de un bar a cambio de un rescate y de herir a un policía de Houston en un tiroteo. Los investigadores hablaban frecuentemente con su madre, madre y algunos de sus 10 hermanos —todos viven en el área de Houston— así como con su esposa, para conseguir información sobre su paradero. Cuando finalmente lo capturaron en 2013 —16 años después de fugarse— se dirigía a encontrarse con su esposa. Las autoridades no han dicho quién les informó dónde estaba. "Me rodearon", dijo Salaz. "No tuve escapatoria". Salaz cumplirá su condena en una celda en solitario en una prisión de máxima seguridad en Texas. "Con la red que tenía, había que colocarlo en una instalación de alta seguridad alejada de la frontera con México", dijo Bruce Toney, inspector general del sistema estatal de prisiones de Texas. En el momento de su fuga, Salaz cumplía tres condenas de 35 años en una prisión de mínima seguridad cerca de Beeville por agresión con agravantes y secuestro en el Condado Harris. Funcionarios de prisiones dicen que la fuga de Salaz un año después de ser condenado fue bien planeada y otras personas condujeron un vehículo hasta muy cerca de la prisión para ayudarlo a escapar al sur. Sin embargo, Salaz cuenta una historia muy diferente. Dice que decidió fugarse sin planearlo y que nadie lo ayudó cuando escapó del patio de recreo y escaló tres verjas —vestido con shorts y zapatos tenis— con alambres de cuchillas. Sangrando debido a numerosas heridas al escalar las cercas, Salaz dijo que atravesó a pie bosques y campos du-
En esta imagen del 26 de enero de 2015 se ve a José Salaz en la Unidad William P. Clements Jr. en las afueras de Amarillo, Texas, donde el hombre de 39 años enfrenta al menos 13 años más tras las rejas por agresión y secuestro. Salaz es el reo que más tiempo ha estado fugado en la historia reciente de Texas, hasta que fue capturado en México en 2013. rante la primera noche. Durante las dos semanas siguientes, se ocultaba durante el día y avanzaba en la noche. Al final logró tomar un autobús hacia Laredo y cruzó la frontera a pie. "Por un lado tenía temor, pero por otra estaba feliz porque lo logré", dijo Salaz, cuya fuga le costó el empleo a dos guardias e hizo que otros dos fueran colocados en probatoria laboral. Sin embargo, en 2028, cuando Salaz tenga la oportunidad de salir en libertad condicional, el inspector general Toney dice que su agencia hará lo posible por mantenerlo encerrado. Hasta entonces, dijo Salaz, no tiene intenciones de causar problemas. "Quiero terminar con esto, ser un hombre nuevo y empezar otra vez", dijo.
Muchas familias hispanas quedarÍan financieramente desprotegidas si sucediera lo inesperado
¿Qué castigo recibe cada "delito", según las leyes de ISIS?
¿El golpe patentado por Mayweather?
Transforme su patio en un espacio de expresión personal
Comunidad 3 Inmigración 4 Internacional 6 Cocina 8 De Todo un Poco 9
A quienes beben alcohol, les esperarán 80 azotes y a los gays, la muerte, según un documento que difundió el grupo yihadista en Aleppo
Estados Unidos 10 Motivación 12 Hogar 13 Automotriz 14 Deportes 17
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
¡Comunidad!
HOUSTON
3
Still considering that MBA? certificates or apply them toward an MBA. Or, for a more broad-based program, UHD’s general management MBA is the perfect fit.
An MBA degree from an accredited institution has always been the ticket to success, right?
UHD’s College of Business is accredited by the Association to Advance Collegiate Schools of Business-International (AACSB), the premier accrediting body for business school programs. Only the top 15 percent of the world’s 12,000 business schools have this accreditation.
R
ecent news has suggested that MBA programs may not be worth the investment since so many business schools are flooding the marketplace with a record number of MBA graduates. Perhaps the prestige of an MBA degree isn’t what it used to be. Well, hold on. The Graduate Management Admission Council (GMAC) says MBA graduates earn up to 45 percent more than those with just a bachelor’s degree and 96 percent of employers worldwide concur that candidates with MBA degrees create outstanding value for their companies. Even in the depths of a recession, these degrees can provide a measure of job protection and opportunity. Recent MBA graduates remain in high demand, making it difficult to argue against investing in an MBA degree. The University of Houston-Downtown boasts the fastest growing MBA program in the Houston area. In fact, it has grown exponentially during the past year alone, going from 13th to fourth on the Houston Business Journal’s list of largest Houston-area MBA programs.
Frank LaFuente holds a bachelor’s degree in mechanical engineering, a master’s degree in aerospace engineering and a professional engineering license in Texas. He decided to earn an MBA at UHD in order to improve his career advancement opportunities after leaving the space industry.
UHD offers six additional master’s degrees in the following areas: security management for executives, criminal justice, non-profit management, rhetoric and composition, teaching, and technical communication. Since fall 2013, UHD’s total graduate enrollment increased by more than 125 percent to 610 students.
The UHD MBA program offers you the option to specialize in one of six relevant corporate-driven concentrations tailored to your career needs and interests. Students can complete these concentrations as graduate
For more information about UHD’s MBA program, please visit uhd.edu/mba. For more information about graduate degrees, visit gradadmissions@uhd.edu.
“Key competitive differentiators have contributed to this rapid growth,” explains Dean Mike Fields, of UHD’s College of Business. “Our MBA offers corporate-driven concentrations that were designed by accomplished executives in the Houston community. They shared with us the competencies that they are seeking in professionals, the curriculum that is most valued, and the characteristics needed in future leaders.” As a result, Houston-area corporations benefit directly from access to a pool of qualified graduates with the skills their executives consider most desirable. UHD’s high-impact, teamtaught classes are led by business faculty alongside business-savvy corporate fellows, bringing business theory and real-world analysis to the classroom. All MBA classes use the flipped classroom model, in which students view lecture material online prior to class, allowing entire class periods to be dedicated to the application of material and critical discussion.
Frank LaFuente
“Through the program, I’ve gained skills that helped me transition into new roles, work better with colleagues and better manage my time,” says Frank LaFuente, a recent UHD MBA graduate. “I know that my supervisors are impressed that I was so dedicated to my education and professional development.”
4
HOUSTON
¡Inmigración!
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
Se alarga la espera para DAPA y DACA Tras la prohibición impuesta por el Juez Hanen se frena de nuevo la puesta en marcha de los alivios migratorios
W
ashington.- Respaldado por decenas de grupos proinmigrantes, el Departamento de Justicia dijo este miércoles que luchará contra el nuevo fallo de un juez federal que mantiene el freno a los alivios migratorios para millones de indocumentados. Sin causar sorpresa, el juez federal Andrew Hanen, tildado por su detractores como un “juez activista” y carente de imparcialidad, emitió la noche del martes un fallo que prohíbe la puesta en marcha de los alivios migratorios, en el marco de una larga batalla legal que comenzó en diciembre pasado con una demanda de Texas y otros 25 estados en contra de los programas anunciados por el presidente Barack Obama un mes antes. El Departamento de Justicia había apelado el fallo inicial de Hanen del pasado 16 de febrero, que frenó los alivios migratorios dos días antes de que la Administración Obama pusiera en marcha la expansión del programa de “acción diferida” (DACA) para “Dreamers”. El segundo programa, conocido por sus siglas “DAPA” y creado para adultos con hijos residentes legales o ciudadanos en EEUU, debía comenzar el próximo 19 de mayo. Una portavoz del Departamento de Justicia, Emily Pierce, dijo este miércoles que la agencia rechaza enérgicamente la orden del tribunal en Brownsville (Texas) y seguirá apelando el fallo de Hanen en el Quinto Circuito de Apelaciones, en Nueva Orleans (Louisiana). De hecho, mientras agotaba los recursos en el tribunal de Texas, el Departamento de Justicia ya había apelado el fallo de Hanen del pasado 16 de febrero ante el tribunal en Louisiana, que ha programado una audiencia para el próximo 17 de abril.
¿Buenas señales?
Nadie sabe si el tribunal de Nueva Orleans, de inclinación conservadora, anulará o no el fallo de Hanen, pero un fallo vinculante a favor del “DACA” de 2012 insufla esperanzas para los
alivios migratorios. Un panel de tres jueces de ese tribunal avaló el martes que se descarte una demanda de agentes de inmigración y el estado de Mississippi en contra del “DACA”, argumentando que los demandantes no lograron demostrar con suficiencia el supuesto daño fiscal del programa en ese estado. “No hay pruebas concretas de que aumentaron o aumentarán los costos en Mississippi por DACA”, dijo el juez W. Eugene Davis, secundado por las jueces Carolyn King y Priscilla Owen. Los 26 demandantes contra los nuevos alivios migratorios también argumentan que éstos sufrirán daños y costos adicionales por los beneficios que recibirán los indocumentados, principalmente por la emisión de licencias de conducir.
Optimismo frente a un “bache” en el camino
Para los grupos proinmigrantes, el fallo de Hanen no causó sorpresas y confían en que es apenas un “bache” en el camino. Marshall Fitz, vicepresidente para política migratoria del Centro para el Progreso Estadounidense (CAP), consideró que Hanen ha demostrado una conducta “inmadura e infantil”, dando la impresión de que “actúa en contubernio con los demandantes para retrasar el proceso”. “Este fallo no cambia la dinámica de la demanda… pero es un ejercicio de activismo judicial que tanto critican los republicanos y que debería darles vergüenza”, señaló Fitz. Por su parte, Abel Nuñez, director ejecutivo del grupo CARECEN en Washington, confió en que al final la Administración Obama ganará el caso. “El juez Hanen en ningún momento está cuestionando la legalidad del Presidente Obama de ejercer su poder ejecutivo. Estos procesos judiciales tienen sus tiempos, y le pedimos a la comunidad que tenga paciencia y aproveche este tiempo para prepararse con información y sus documentos para cuando el programa empiece”, aconsejó Núñez.
Kika Matos, portavoz del Movimiento para una Reforma Migratoria Justa (FIRM), dijo que la demanda, respaldada por “republicanos antiinmigrantes” forma parte de sus “juegos xenofóbicos”, y advirtió que esta estrategia terminará perjudicando a su partido. “Que sepan los republicanos y los demandantes que estamos vigilando lo que ocurre adentro de esos tribunales”, sentenció Matos. Siguientes pasos
El fallo del juez Hanen prohíbe la puesta en marcha de los alivios migratorios Convencidos de que los alivios migratorios son legales y caben dentro de la “discreción procesal” respecto a
las deportaciones, el Departamento de Justicia acudirá a esa audiencia precisamente para insistir en que se anule el fallo de Hanen. Mientras tanto, más de 150 organizaciones proinmigrantes de los sectores cívico, religioso y sindical, han presentado documentos de apoyo a los alivios migratorios ante el tribunal de Nueva Orleans, conocidos en términos legales como “amicus brief” (“amigo de la corte”).
Juez federal mantiene freno a los alivios migratorios
W
ashington.- El juez federal Andrew Hanen en Texas emitió anoche un dictamen que mantiene el freno a los alivios migratorios para millones de inmigrantes indocumentados, tirando un balde de agua fría a la Administración Obama y a la comunidad inmigrante en el país. El Departamento de Justicia había cifrado sus esperanzas en que Hanen permitiera la puesta en marcha de los alivios migratorios para cerca de cinco millones de indocumentados, que el juez mandó al congelador el pasado 16 de febrero. Hanen, en cambio, se puso de lado de los 26 estados que en diciembre pasado entablaron una demanda en su tribunal en Brownsville (Texas) contra la Administración Obama, con la meta de eliminar permanentemente los alivios migratorios, a los que han tachado como inconstitucional. Pese a estudios sobre los beneficios económicos y humanitarios de los alivios migratorios, Hanen explicó que, a su juicio, el gobierno de Obama “no ha mostrado ninguna razón creíble de por qué esta directriz necesita su implementación inmediata”. Un portavoz de la Casa Blanca, que pidió el anonimato, dijo que el tribunal de Hanen "erróneamente ha continuado evitando la puesta en marcha de esas políticas legales y de sentido común --aún en los muchos estados donde líderes locales y funcionarios policiales han dicho que respaldan las acciones ejecutivas y esperan que sus comunidades se
beneficien de ellas". El Departamento de Justicia ha dicho que continuará con su proceso de apelación ante el quinto circuito de apelaciones en Nueva Orleans, Luisiana. Las diferencias Ante la inacción del Congreso respecto a una reforma migratoria, el presidente Barack Obama anunció el pasado 20 de noviembre la expansión del programa de “acción diferida” (DACA) para “Dreamers”, y un programa similar para adultos con hijos residentes legales o ciudadanos de EEUU, conocido por su sigla en inglés “DAPA”. Ambos programas, en su conjunto, frenarían la deportación de alrededor de cinco millones de inmigrantes indocumentados y les permitirían acceso a permisos de trabajo. La expansión del “DACA” debía entrar en vigor el pasado 18 de febrero, mientras que “DAPA” debía comenzar el pasado 19 de mayo. Pese a este revés, al Departamento de Justicia aún le queda la posibilidad de que el quinto circuito de apelaciones en Nueva Orleans (Luisiana) anule el dictamen de Hanen. Ese tribunal, controlado en su mayoría por jueces republicanos, ha programado una audiencia al respecto el próximo 17 de abril, y varios grupos y organizaciones pro-inmigrantes han presentado documentos de apoyo –denominados “amigos de la corte” (“amicus brief”)- a favor de los alivios migratorios.
balde de agua fría a la Administración Obama y a la comunidad inmigrante en el país
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com HOUSTON
5
6
¡Internacional!
HOUSTON
¿Qué castigo recibe cada "delito", según las leyes de ISIS?
Militantes de ISIS lanzan al vacío a un gay. misericordia, abrazando sus mandamientos y adhiriéndose a sus órdenes de prohibición", agrega. Este sistema no es nuevo para ISIS. En Raqqa, el fuerte de Estado Islámico al norte de Irak, las crucifixiones públicas ya son casi prácticas diarias, mientras que las imágenes de las lapidaciones y de lanzamientos al vacío de gays causaron estupor en las redes sociales. Todo esto se suma a las mediáticas decapitaciones a occidentales.
A quienes beben alcohol, les esperarán 80 azotes y a los gays, la muerte, según un documento que difundió el grupo yihadista en Aleppo
L
os "crímenes" van desde la homosexualidad hasta el espionaje. Los "castigos", desde azotes hasta pena de muerte sumaria. En la zona de la ciudad siria de Aleppo controlada por Estado Islámico, cada delito tiene establecida su correspondiente pena en una precisa lista, que fue revelada hoy por el diario
británico The Daily Mail. En un documento difundido por Estado Islámico en su bastión en Siria, el grupo yihadista afirma que la lista de "castigos religiosos" funciona como una "advertencia y elemento disuasivo" para los incrédulos, los no creyentes y los infieles, y que está basada
en la sharia (ley islámica). "Nos gustaría dejar en claro a la gente el hudud [castigos religiosos] de Dios -Todopoderoso y Exaltado- como una advertencia y elemento disuasivo", dice el documento. "Y de hecho hacemos que la gente tema a su Señor y los llamamos a entrar en su
¿Dónde está la esposa del líder norcoreano? R
i Sol-ju, la esposa del líder norcoreano Kim Jong-un, lleva casi cuatro meses sin realizar sus antes habituales apariciones junto a su marido en los medios de comunicación del Estado comunista, destaca hoy el diario NK News en Seúl. Se trata de la ausencia más larga de la vida pública de la primera dama del régimen, que suma ya 111 días desde la última vez que apareció en los medios, informa este medio con sede en Seúl especializado en asuntos de Corea del Norte. La inusualmente prolongada desaparición de Ri Sol-ju podría despertar
Ri Sol-ju lleva casi cuatro meses sin realizar sus antes habituales apariciones junto a su marido nuevas especulaciones sobre su salud e incluso sobre un posible nuevo embarazo, algo que ya ha ocurrido en otras ocasiones como consecuencia del alto secretismo que rodea al líder norcoreano y a su familia. Ri apareció visiblemente embara-
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
Crímenes y castigos Blasfemia contra Dios, su mensajero o contra el Islam: muerte Adulterio: si la pareja que comete adulterio tienen relaciones sexuales, ambos serán lapidados hasta la muerte. Si, en cambio, no tienen contacto sexual, recibirán 100 azotes y el "destierro" de la comunidad. Homosexualidad: "muerte para el penetrador y el receptor" Robo: amputación de sus manos Beber alcohol: 80 azotes Calumnias: 80 azotes Espionaje para "los infieles": muerte sumaria Abandono del islam: muerte Estafa: a los que matan y le sacan el dinero a una persona, muerte y crucifixión; si matan, serán castigados con la muerte; si le sacan el dinero, le cortarán la mano derecha y el pie izquierdo; por atemorizar a la gente, "destierro".
Kim Jong-un lleva una vida hermética
zada a finales de 2012 y se cree que tuvo una hija a principios de 2013, aunque la única persona que aseguró públicamente haber visto a la niña es el exjugador de baloncesto estadounidense Dennis Rodman, que entabló amistad con Kim Jong-un tras viajar a Pyongyang. Desde entonces, diversos medios
y expertos han especulado sobre un posible segundo embarazo de la esposa del dictador, que ya protagonizó una ausencia de 91 días el pasado otoño y varias de más de 40 días en los últimos tres años. Ri Sol-ju apareció por primera vez en público junto a su marido en 2012, poco después de que éste accediera al
poder en diciembre del año anterior. El hermético régimen norcoreano oculta con recelo todos los datos relativos a la vida personal de su líder Kim Jong-un, por lo que apenas se conocen datos fiables sobre su esposa, ni siquiera su edad que estaría comprendida entre 25 y 30 años según diversas fuentes.
¡Internacional!
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
ISIS decapita a hombre por practicar brujería Un verdugo armado con un machete Gurkha le corta la cabeza al individuo
U
n hombre acusado de practicar la brujería fue degollado por militantes del Estado Islámico (ISIS) en una plaza de Irak. Seguidores de la organización terrorista compartieron en redes varias imágenes que muestran la macabra ejecución. El diario británico Daily Mail reseñó, este miércoles, fotos publicadas en Twitter por un supuesto militante británico, identificado como Abu Bakr
Decenas de personas- en su mayoría hombres- observaron la brutal escena. al-Britani. Como en otras ejecuciones públicas, decenas de personas- en su mayoría hombres- observan la brutal escena. Según la publicación, el sujeto vendía objetos que eran considerados bid’ah o “innovaciones reprensibles”.
ISIS mata a pedradas a pareja por fornicar
Una multitud estuvo atenta a la ejecución.
U
n hombre y una mujer fueron asesinados a pedradas por militantes del Estado Islámico (ISIS) bajo el delito de fornicación o mantener relaciones fuera del matrimonio. Imágenes compartidas en redes muestran a una multitud atenta a la ejecución en una plaza de Mosul, en Irak. En los visuales, se ve a los sentenciados con los ojos vendados y las manos atadas. También se aprecia cuando el ejecutor en jefe, identificado como Abu Ansar al-Ansari, ordena la lapidación de la pareja. ISIS se atribuye atentado en Ye-
El hombre y la mujer mantuvieron relaciones fuera del matrimonio men que dejó más de 120 muertos ISIS mata a 37 civiles en un pueblo de Siria Los “héroes y "buenos” estadounidenses Piedras que fueron lanzadas contra el dúo mientras sangre corría en el suelo. Entre los presentes, se encuentran mujeres en grupo vestidas con burkas y menores sobre los hombros de sus padres. Las fotos trascendieron este lunes, aunque se desconoce el día exacto en que fueron tomadas.
HOUSTON
7
8
¡Cocina!
HOUSTON
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
Pastelón de arroz con pollo
Chuletas de pavo al limón
Porciones: 6 Categorías: Almuerzo, Centroaméricana, Fiestas Patrias, Celebraciones, Arroz, Plato de fondo
Tiempo de preparación: 35 minutos Porciones: 4 Categorías: Almuerzo, Cena, Centroaméricana, Celebraciones, Pavo, Plato de fondo
Preparación
Prepara el arroz. En una cacerola echa el aceite de oliva, calienta, echa el jamón y cocina hasta que quede doradito. Añade el sofrito y cocina por 2 a 3 minutos. Añade el resto de los ingredientes, sazona al gusto y cocina por 20 a 25 minutos. Prepara el relleno de pechuga. En una cacerola echa el aceite de oliva, calienta y echa el sofrito, salsa, aceitunas, papas, pasas y cocina por 2 a 3 minutos. Añade las pechugas desmenuzadas, cocina por varios minutos y sazona al gusto. Mezcla la salsa Alfredo con los quesos. En un molde rectangular o redondo echa la mitad del arroz y acomoda. Echa la mitad de la mezcla de la salsa y luego añade la pechuga guisada. Cubre con el resto del arroz y echa el queso mozzarella rallado. Hornea destapado por 30 minutos.
Preparación
Mezcla los ingredientes del adobo y adoba las chuletas. Deja marinando por lo menos una hora. Prepara la salsa. En una cacerola echa el aceite de oliva, calienta y echa la cebolla. Cocina por 2 a 3 minutos. Añade
Ingredientes Ingredientes Arroz: ¼ taza aceite de oliva ¼ lb. jamón picadito ¼ taza sofrito 1 sobre sazonador con culantro y achiote 2 tazas caldo de pollo 2 tazas arroz grano largo sal al gusto 2 tazas queso mozarella rallado
1 taza salsa Alfredo 2 tazas queso mexican rallado Relleno de pechuga guisada ¼ taza aceite de oliva ½ taza sofrito 1 taza salsa de tomate ¼ taza aceitunas rellenas picaditas 2 papas troceaditas y hervidas 2 cdas. pasas 2 latas 10 oz. c/u pechuga de pollo desmenuzada
2 lbs. chuletas de pavo adobadas al gusto o, con 1 cda. de ajo triturado, 1 cda sal, 2 cdas. aceite de oliva, 1 cdita. vinagre Salsa de limón: ¼ taza aceite de oliva 1 taza cebolla picadita ½ taza jugo de limón ¼ taza azúcar 2 cdas. maicena ½ taza agua o caldo de pollo 1 taza perejil fresco picadito
el jugo de limón y azúcar. Mezcla la maicena con el agua o caldo de pollo y echa en la cacerola. Cocina hasta espesar. En una sartén echa un chorrito de aceite de oliva, calienta, echa las chuletas y cocina por varios minutos hasta que queden doraditas por ambos lados. Echa la salsa, cocina por varios minutos y decora con perejil fresco picadito.
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
¡De Todo un Poco!
HOUSTON
9
Muchas familias hispanas quedarÍan financieramente desprotegidas si sucediera lo inesperado Un estudio indica que aunque la mayoría de los hispanos afirman necesitar un seguro de vida, le dan más prioridad a otros temas financieros
U
n estudio indicó que, en comparación a la población general de los Estados Unidos, los hispanos están más preocupados por el bienestar financiero de sus familias y ven el seguro de vida como un instrumento para atenuar esas preocupaciones. Sin embargo, los hispanos tienen menos probabilidades de poseer un seguro de vida que la población general. De hecho, el 37 por ciento admite que no tiene suficiente cobertura. Otras prioridades financieras y la creencia que el seguro de vida es demasiado caro, están dejando a estas familias económicamente vulnerables en caso de una muerte prematura. Estos hallazgos fueron divulgados hoy por la Fundación LIFE, una organización sin fines de lucros, y
LIMRA, una encuesta anual diseñada para aumentar la comprensión de las actitudes y conductas de los consumidores con respecto a diversos aspectos financieros y de seguros. "Además de tener otras prioridades financieras, los hispanos sobrestiman el costo del seguro de vida y piensan que es hasta 10 veces mas caro de lo que realmente cuesta. Lo que muchos no comprenden es que las primas del seguro de vida se encuentran hoy día en uno de los niveles mas bajos de la historia, por lo cual proteger el futuro de su familia es más asequible que nunca", dijo Marvin H. Feldman, CLU, ChFC, RFC, presidente y CEO de la Fundación LIFE. "Septiembre es el Mes de Concientización del Seguro de Vida, y es el momento ideal para que los hispanos entiendan la importancia del seguro de vida, disipando algunos de sus conceptos erróneos y tomando los pasos a seguir para proteger a sus familias". Con eso en mente, LIFE, en aso-
ciación con el experto en finanzas Mike Periu, ofrece estos datos sobre los conceptos erróneos más comunes que los hispanos tienen sobre el seguro de vida: Concepto erróneo #1: No necesito seguro de vida ahora mismo: La mayoría de las personas probablemente puedan afrontar las consecuencias de postergar cosas como pintar su dormitorio. ¿Pero se siente cómodo viviendo con la idea que si muere mañana, sus seres queridos se encontrarían en una situación financiera difícil? Si necesita seguro de vida, cómprelo hoy. Mañana quizá sea demasiado tarde. Concepto erróneo #2: El seguro de vida es confuso: El seguro de vida puede ser confuso, pero hay varios recursos disponibles para ayudar a los consumidores durante el proceso de encontrar la póliza idónea para sus necesidades especificas. La pagina web de la Fundación LIFE en www.cosaspasan.org es una excelente fuente de información imparcial sobre el seguro de vida y contiene recursos interactivos para ayudarle a entender a las personas cuánto y qué tipo
de seguro de vida puede ser adecuado para ellas. Los consumidores también deben consultar a un profesional de seguros calificado en su ciudad o al administrador de recursos humanos en su lugar de empleo. Nada puede sustituir el consejo de un experto. Concepto erróneo #3: El seguro de vida es demasiado caro: Puede que la situación sea difícil, pero muchas personas siguen comprando equipos electrónicos y cenando en restaurantes varias veces al mes. Los hispanos, al igual que la población general, deben entender que el seguro de vida es una necesidad, no un lujo. Lo otro que hay que entender es que el seguro de vida nunca ha sido mas asequible. Una persona sana de 30 años de edad puede comprar una póliza de 250.000 dólares a 20 años por unos 42 centavos al día. Hay pólizas para cada presupuesto, así que no use el costo como una excusa para no comprar un seguro que usted sabe que necesita. Para empezar a evaluar sus necesidades, refiérase a la calculadora de necesidad de seguro de LIFE en www. cosaspasan.org/calculadora.
✄
2 POR EL PRECIO DE UNO
✄
10
HOUSTON
¡Estados Unidos!
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
El dominicano que grabó asesinato de hombre a manos de policía P
rimero pensó en borrar el video, por miedo a represalias. Sabía que tenía en las manos "algo grande". Pero no lo borró. Y cuando se enteró del reporte de la policía sobre los hechos, pensó: "Eso no fue así... eso no fue lo que ocurrió". Lo que Feidin Santana describe como "algo grande" es un video que no sólo ha sacudido a su comunidad en Carolina del Sur, Estados Unidos, sino al mundo. El video en cuestión ha convertido al dominicano de 23 años en un "héroe", después de que revelara a la cadena NBC que fue él quien atestiguó y grabó el momento en que un policía blanco dispara contra un hombre negro aparentemente desarmado, el sábada pasado. El suceso se saldó con la muerte del afroestadounidense Walter Scott, de 50 años, y el arresto y acusación por asesinato del oficial de policía blanco, Michael Slager. "Vi la escena cuando iba camino a mi trabajo.. vi al señor Scott, que en paz descanse... vi a un policía persiguiéndolo. Yo estaba hablando por teléfono y entonces decidí acercarme para ver qué estaba pasando", le dijo Feidin Santana al periodista de NBC Lester Holst, en la que según la cadena es la primer entrevista de Santana después de los hechos. "Antes de que yo empezara a grabar los dos estaban en el suelo... recuerdo que el policía tenía control de la situación... control de Scott. Y Scott estaba tratando de alejarse
de la pistola eléctrica... yo podía oir el sonido de la pistola eléctrica". En ese momento Santana comenzó a grabar, según cuenta. Y las imágenes muestran a Scott alejándose corriendo del oficial de policía.
"Como se puede ver en el video el oficial le dispara en la espalda", relata Santana. "Supe de inmediato que tenía algo en mis manos", dice del video que fue hecho público por primera vez el martes pasado. Y en una entrevista posterior con MSNBC reafirma: "No niego que sabía de la magnitud que tenía esto, e incluso pensé en borrar el video". "Sentí que mi vida, con esta información, podía estar en peligro. Y pensé en borrar el video y en alejarme
El policía Michael Slager fue acusado del asesinato de Walter Scott
"Podía estar en peligro" Momentos después se ecuchan los disparos y Scott caer al suelo.
de la comunidad, de Charleston, e irme a vivir a otro lugar", cuenta. "Sabía que el policía no había actuado correctamente". Santana afirma que decidió dar a conocer el video cuando leyó el informe de la policía sobre los hechos, cuando escuchó la noticia. "Así no fue como ocurrió, la forma en que lo estaban diciendo" le dice al reportero de MSNBC. "Pensé: No... eso no es lo que ocurrió". Y una conversación con un amigo lo decidió a dar el paso. "Algo importante" Según Santana, antes de tomar una decisión le contó a un amigo sobre los hechos de los que había sido testigo y le mostró las imágenes. Y su amigo estuvo de acuerdo en que se trataba de algo importante, aunque le dijo que pensara seriamente en lo que iba a hacer. Entonces decidió entregar la grabación a la familia de Walter Scott. "Me puse en la posición de su familia (de Scott), en su situación. Si yo tuviera un familiar al que le hubiera ocurrido (esto), me gustaría saber la verdad" explica el dominicano en la entrevista con NBC News. "Quise que ellos (la familia) tuviera en su poder esto (el video) y que hicieran algo al respecto" agrega Santana. La familia de Walter Scott lo calificó de "héroe". Pero el joven dominicano asegura que no hay ganadores en estos hechos. "No es algo que te haga sentir contento. Él (Slager) tiene una familia, el señor Scott también tiene una familia. Pero creo que él (Slager) hizo una mala decisión, y tienes que pagar por tus decisiones en esta vida", concluyó.
EEUU detiene a 976 pandilleros en megaoperativo
E
stados Unidos anunció este jueves la detención de 976 pandilleros, muchos de ellos ligados a crímenes internacionales, en una operación llevada a cabo en 282 ciudades del país. Los 976 pandilleros pertenecen a 239 grupos distintos y son en su gran mayoría ciudadanos estadounidenses, según informó el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en un comunicado. Sólo 199 son ciudadanos extranjeros, procedentes de 18 países de América del Sur y Central, Asia, África, Europa y el Caribe. La operación, llamada "Proyecto Wildfire", se llevó a cabo del 23 de febrero al 31 de marzo, con un trabajo conjunto de diversas agencias de seguridad. "Las acciones se efectuaron en todo el país, con una gran actividad
Las acciones se relizaron en 282 ciudades del país, informaron las autoridades
Fueron esposados y llevados a la Corte Criminal de Manhattan que tuvo lugar en las áreas de San Juan, Dallas, El Paso, Los Angeles y Detroit", explica la nota. En el marco de la operación, que duró seis semanas, fueron arrestadas en su mayoría personas afiliadas con las pandillas "Sureños", "Norteños", "Bloods", "Crips", así como pandilleros de Puerto Rico y varios que pertenecen a
las pandillas de las prisiones. Los agentes detuvieron a 122 pandilleros relacionados con la siguientes organizaciones delictivas: "Mexican Mafia", "Bloods", "Crips Rolling 60s", "Sureños", "West Texas", "Raza Unida", "Aryan Brotherhood", "White Aryan Resistance", "West Side",
"Gangster Disciples", "Peckerwood", "Texas Syndicate" y "West Texas Tango". "Las bandas de delincuentes infligen violencia y miedo en nuestras comunidades, y sin la atención de la Policía, estos grupos pueden propagarse como un cáncer", dijo la directora del ICE, Sarah R. Saldaña. El ICE en El Paso informó que de las 116 detenciones que se realizaron en este sector, 15 de ellas fueron en el Condado de El Paso, 53 en Albuquerque, Nuevo México, 38 en Alpine, Texas y 10 en Las Cruces, Nuevo México. En el área de Detroit, los agentes arrestaron a 89 miembros de las pandillas "Folk Nation", "Latin Counts", "Sureños" y "Atherton Terrace". En el área de Chicago, fueron detenidos 30 pandilleros vinculados con "Sureños 13", "Latin Kings", "La Raza", "Conservative Vice Lords", "Gangster Disciples", "4 Corner Hustlers", "Maniac Latin Disciples" y "The Vice Lords". De acuerdo al comunicado, en el Valle Imperial de California fueron arrestadas 28 personas, entre ellas 10 pandilleros, vinculados con las organizaciones "Brole", "North Side", "West Side", "South Side" y "Pilgrim Street".
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
¡Inmigración!
Obama mantiene su "compromiso" con Reforma Migratoria y Centroamérica E
l presidente Barack Obama reiteró su compromiso con la aprobación de una reforma migratoria integral y con la ayuda a los países de Centroamérica para resolver los problemas que generan la oleada migratoria registrada a este país. "Durante mi viaje de esta semana (a Jamaica y a la Cumbre de las Américas en Panamá), seguiré defendiendo nuestra petición de $1,000 millones al Congreso", dijo Obama en referencia al Plan de Prosperidad del triángulo norte de Centroamérica (Guatemala, Honduras y El Salvador). Dicho plan se creó a raíz de la avalancha migratoria de decenas de miles de personas, muchos de ellos niños no acompañados por adultos y procedentes en su mayoría de esos tres países centroamericanos, lo que creó en 2014 una crisis humanitaria en la frontera sur del país. Según Obama, los fondos, incluidos en su propuesta de presupuesto para el año fiscal 2016, que aún debe aprobar el Congreso, "no son tan solo para la seguridad ni están pensados solo en respuesta al aumento en inmigración que observamos". "Al revés, son parte de nuestra estrategia elaborada para asociarnos con los países centroamericanos mientras tratan de resolver los factores subyacentes que han llevado a muchos en el pasado a realizar el viaje peligroso hacia el norte". Entre esos factores subyacentes, el presidente destacó la violencia y la pobreza, para cuyo combate mencionó los "esfuerzos continuos" de su gobierno con programas que promueven la seguridad y la prosperidad en la región, incluyendo los de prevención de
HOUSTON
11
El presidente de EEUU coincidirá esta semana con los presidentes latinoamericanos en la Cumbre de las Américas
Esta es la primera vez que los 35 países miembros del continente estarán representados en una Cumbre de las Américas. violencia en las comunidades. Esos fondos, aseguró, deben "ayudar a los líderes de Centroamérica a realizar las difíciles reformas e inversiones necesarias para encargarse de los desafíos entrelazados entre sí con respecto a la seguridad, el gobierno y la economía de la región". Obama, que esta semana coincidirá con los presidentes centroamericanos en la Cumbre de las Américas, en Panamá, dijo estar "deseando" esos encuentros para profundizar en esos temas. La finalidad, dijo en la entrevista, es que "cada vez más gente tenga la oportunidad de vivir de forma segura y próspera en dichos países". "Los pueblos de la región quieren las mismas cosas que los pueblos de todo el mundo: instituciones democráticas, eficaces, responsables y transparentes, comunidades seguras para sus familias y economías integradas para que la región pueda competir en
la economía mundial. Estados Unidos está comprometido a ser su aliado para construir ese futuro", señaló Obama en la entrevista. DAPA y DACA Obama se mostró también esperanzado en que acabará por resolverse el bloqueo judicial de los decretos que en materia migratoria anunció en noviembre pasado para proteger de la deportación a decenas de miles de estudiantes indocumentados y a inmigrantes que son padres de ciudadanos o residentes legales en EEUU. "Confío en que la ley está de nuestro lado y que al final todo saldrá adelante", dijo el gobernante. También reiteró su "total compromiso" para resolver el sistema de inmigración del
país, según anotó, "no funciona" y aclaró que las medidas ejecutivas que están bloqueadas en los tribunales sólo "están diseñadas para arreglar algunos de los problemas". "Aún así, las medidas que tomé no son un sustituto para la reforma detallada y bipartidista que necesitamos para mejorar nuestro sistema de inmigración más completamente", insistió. "Millones de personas siguen viviendo en la sombra. Por eso mantengo mi compromiso por trabajar con el Congreso para aprobar una reforma migratoria integral", destacó el gobernante en la entrevista. Un proyecto de ley de reforma migratoria, que fue aprobado por una mayoría bipartidista en el Senado, quedó bloqueado en la Cámara de Representantes por iniciativa de su presidente, John Boehner, sin que llegara siquiera a llevarse a votación, situación que se ha agravado este año después de que la oposición republicana lograra la mayoría en ambas cámaras en las elecciones de noviembre pasado.
12
¡Motivación!
HOUSTON
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
Cómo atraer dinero María Marín Por:
Personalidad de Radio, Autora y Motivadora
¿A
lguna vez te has atrevido a decir “!voy a ser millonario!”? Quienes lo dicen con convicción ¡lo logran! Y es que, seamos sinceros, todos quisiéramos tener dinero en abundancia, bien sea para satisfacción personal, para obtener poder o para hacer una diferencia en el mundo. Sin embrago, hay quienes les da miedo atraer el dinero porque creen en lo que escucharon: “el
dinero es la raíz de todos los pecados”, “los ricos son avaros”, “es imposible ser millonario y espiritual a la vez”, “el dinero no compra la felicidad”, “los ricos no van al cielo”. Lamentablemente quienes piensan asi nunca logran acumular fortuna
la hora, has regulado tu termostato con esa cantidad y no vas a ganar más. Si deseas tener ahorrado para tu retiro $100,000 dólares, aunque te caigan millones del cielo, de alguna forma los gastarás para mantener esa temperatura monetaria que habías fijado.Por eso, los estudios demuestran que no importa cuantos millones ganen los jugadores de lotería, la mayoría regresan a su estado original de carencia ya que su termostato estaba regulado a una temperatura de pobreza. Las personas que acumulan fortunas tienen una forma de pensar completamente opuesta a aquellos que carecen de abundancia monetaria. Ellos se enfocan en las oportunidades y no en los obstáculos, admiran a otros ricos y no resienten a los exitosos. Se rodean de gente positiva y evitan a los negativos. Además actúan aún cuando tienen miedo y no de-
jan que el temor los paralice. Y lo más importante es que sus pensamientos están enfocados hacia la abundancia. En concusión, ser millonario es simple: ¡ajusta tu termostato mental a una temperatura millonaria y el dinero llegará! Para mas motivación visite: www.MariaMarin. com y síguela en twitter @maria_marin
Autora • Figura Radial • Columnista • Motivadora Autora • Figura Radial • Columnista • Motivadora
Conferencias Seminarios Talleres Acerca de Maria • Programas • Clientes • Testimonios • Contacte Conferencias Seminarios Talleres
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
¡Hogar!
HOUSTON
13
Transforme su patio en un espacio de expresión personal Mientras que la llegada de la primavera es el momento perfecto para empezar a pensar en los elementos del paisaje, no pase por alto los detalles, tales como el mobiliario y accesorios que, realmente, dan vida a un ambiente exterior
C
rear un oasis perfecto al aire libre requiere que éste sea planeado cuidadosamente para aprovechar todo el espacio disponible. Ya sea que usted quiera crear un espacio familiar, un ámbito para fiestas, un santuario de relajación junto a la piscina o un jardín donde se aprecien sus habilidades para el cultivo de plantas y flores, comience por definir su visión. Tener una idea clara de cómo se verá y sentirá el espacio terminado le ayudará a tomar mejores decisiones a la hora de diseñarlo. Mobiliario adecuado Si bien los gustos y tendencias pueden cambiar de una temporada a la otra, seleccionar los muebles adecuados desde el pri-
Para completar el juego de muebles, considere incluir taburetes de jardín, que son altamente funcionales. Ubique uno en la esquina, para los momentos de meditación, úselos en pares para crear una mesa de centro o utilícelo con un almohadón encima cuando necesite un asiento extra. Acentúe su estilo Una vez que los muebles están en su sitio, usted tiene un espacio en blanco para decorar y completar con accesorios. Aquí es donde tiene la oportunidad de hacer brillar su estilo personal.
Agregue almohadas, almohadones, sombrillas, alfombras e incluso cortinas para exterior a su espacio y lo que comenzó como un simple patio se transformará en una extensión de su hogar. mer momento le permitirá brindarle una nueva apariencia a su espacio exterior. Los asientos seccionales, como los de Pier1 Imports, son una opción atractiva porque le permiten redefinir su espacio en minutos. ¿Está planeando una fiesta? Los sillones y sillas ubicados en lugares estratégicos pueden abrir el espacio y permitir que la gente se mueva con más facilidad.
Agregue almohadas, almohadones, sombrillas, alfombras e incluso cortinas para exterior a su espacio y lo que comenzó como un simple patio se transformará en una extensión de su hogar. Para mezclar patrones como los profesiona-les, elija almohadones y alfombras en la misma familia de colores, varíe la escala de los patrones e incluya texturas para asegurar que no compitan entre sí. Incluya también las cosas que son importantes para usted –antorchas, decoraciones de pared, estatuas y campanillas de viento– para darle a ese espacio un toque de su personalidad. Recuerde: los pequeños cambios pue-den hacer un gran impacto. Refresque el patio del año pasado con nuevas tendencias o, simplemente, agregue unos pocos accesorios a la moda en el espacio existente para satisfacer la necesidad de estar al día con la decoración.
14
HOUSTON
¡Automotriz!
2015 Hyundai Azera By: Gabriel Esparza
Historia yundai Kia Automotive Group es el mayor fabricante de automóviles de Corea del Sur, y el segundo mayor fabricante de automóviles en Asia después de Toyota. La sociedad se constituyó con la compra del 51% de Kia Motors, la segunda mayor compañía de automóviles de Corea del Sur, por parte de Hyundai Motor Company en 1998. Hyundai Kia Automotive Group también se refiere al grupo de empresas afiliadas entre sí por acuerdos de participación en el complejo, con Hyundai Motor Company considerado como el representante de facto del Grupo. Es el segundo chaebol más grande de Corea del Sur o grupo de empresas después de Samsung y del anteriormente citado Hyundai Motor Group. Hyundai opera la mayor planta del mundo integrado de fabricación de automóviles en Ulsan, que es capaz de producir 1,6 millones de unidades al año. La compañía emplea a unas 75.000 personas en todo el mundo. Los vehículos Hyundai son vendidos en 193 países a través de cerca de 6.000 concesionarios y salas de exposición. Estilos y Opciones El Hyundai Azera se ofrece en un único nivel y realmente bien equipado. Las características estándar incluyen ruedas de 18 pulgadas de aleación, faros automáticos, los faros antiniebla, espejos climatizados, sin llave de encendido / entrada, control de crucero, doble zona de control de clima automático, tapicería de cuero, de ocho asientos delanteros eléctricos con ajuste lumbar para el conductor, asientos-abatibles traseros 60 / 40, asientos delanteros con calefacción, un volante inclinable y telescópico, una guantera refrigerada, un espejo retrovisor con atenuación automática, un sistema de navegación, una interfaz de pantalla táctil, las comunicaciones de emergencia BlueLink, un sistema de audio con reproductor de CD con 10 bocinas, un iPod / interfaz de audio USB y radio HD. La única opción en el Azera es un paquete de tecnología, que añade llantas de aleación de 19 pulgadas, faros de xenón, sensores traseros de estacionamiento, techo solar panorámico (sunroof), un parasol eléctrico trasero, ventanas laterales manuales con sombrillas, volante
H
con ajuste eléctrico, funciones de memoria del asiento del conductor, asientos delanteros ventilados ajustables eléctricamente en apoyo para las piernas del conductor, interior con iluminación ambiental y un sistema de sonido Infinity premium con 14 bocinas. Diseño de Interiores De alguna manera, el Azera de tamaño completo se parece mucho a una versión más grande de tamaño mediano Sonata. El diseño interior es similar, aunque la tapicería de cuero de serie le proporciona al interior un
claro ambiente de sedán de lujo. Lo único que resta valor a esta impresión es el uso extensivo de plásticos duros. Aparte de la larga lista de características estándar de lujo, lo principal es su amplitud. Todos menos los adultos muy altos encontrarán un montón de espacio para las piernas y la cabeza, tanto en la parte delantera y asientos traseros, algo que pocos de los competidores del Azera puede reclamar. El maletero es igual de grande a 16,3 pies cúbicos, una cifra que lo convierte en uno de los más grandes en el segmento de sedanes de tamaño completo. Motor y trasmisión El Hyundai Azera tiene un motor V6 de 3.3 litros que produce 293 caballos de fuerza y 255 libras-pie de torque. Una transmisión automática de seis velocidades es la única transmisión ofrecida y envía la potencia a las ruedas delanteras. Seguridad Las características de seguridad estándar incluyen frenos antibloqueo de disco, tracción y control de estabilidad, airbags frontales y laterales para los asientos traseros, airbags laterales de cortina de larga duración, airbag de rodilla del lado del conductor y apoyacabezas delanteros
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com activos. “BlueLink” el sistema de Hyundai (que es similar al servicio OnStar de GM) que ofrece servicios tales como acceso remoto, asistencia de emergencia, recuperación de robo y cercanía geográfica. El Instituto de Seguros para Seguridad en las Carreteras adjudicó el Azera su puntuación más alta de "bueno" para el rendimiento del carro en el frontal de compensación, laterales y de las pruebas de resistencia del techo. En carretera El Azera ofrece una rápida aceleración para un sedán de tamaño completo con motor V6, mientras que la transmisión automática de seis velocidades ofrece cambios suaves, pero sin prisa. La suspensión está claramente en sintonía para un paseo con óptimo confort. En general, el Azera inspira confianza y no le teme a nadie de su competencia. El Hyundai Azera es sin duda lo que se espera para el segmento, la comodidad y un andar refinado. Y el Azera lo tiene. La suspensión absorbe las irregularidades del pavimento para crear una conducción cómoda, mientras que da confianza a grandes velocidades. Del mismo modo, su aceleración no le llamara la atención, pero es definitivamente fuerte para el segmento. Conclusión Rediseñado por completo el año pasado, el Azera no sólo cuenta con un elegante exterior, sino también un interior que si debe tener una insignia de lujo. Su abundancia de características estándares ayuda también a la ilusión de ser un superdotado, aunque demasiados pedazos de plástico duro en última instancia, lo traicionan. Si hay un problema importante, es el único precio que trae, que es el más alto de cualquier sedán de tamaño completo. Esto puede parecer extraño para un Hyundai, pero la razón es que hay una la larga lista de características estándar que lo encarece. Técnicamente, ofrece un montón de valor por el precio, pero no todo el mundo necesita o quiere productos de alta gama como un sistema de navegación, asientos traseros con calefacción o una guantera refrigerada, que es estándar en el Azera. Sus rivales vienen en niveles de equipamiento más baratos y menos equipados, al tiempo que posee su propia parte de los atributos deseables. El nuevo Toyota Avalon es más refinado y ofrece un modelo híbrido. El Buick LaCrosse, El Ford Taurus y el Chrysler 300 son más agradables de conducir, mientras que proporcionan diferentes opciones de motor también. Digamos que el Hyundai Azera es un sedán de tamaño completo y disfrazado con un paquete de elegante estilo, y tiene bajo control a estos excelentes competidores, pero quizás le falta un poco para posicionarse en tan duro segmento. A mí me gusto su estilo y conducción, y creo que esta para dar la gran pelea ante tan duros rivales. Precio: Desde US $ 32,250 Consumo: 20 mpg ciudad / 29mpg carretera
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
¡Automotriz!
2015 Infiniti QX 56
HOUSTON
15
By: Gabriel Esparza
Introducción Para 2015, la QX56 tiene una apariencia completamente nueva, eliminando muchos de sus extravagantes toques de diseño. La sección trasera del carro ya no se hunde en el tercer asiento, una gran ayuda para el espacio para la cabeza en la tercera fila. Las manijas de las puertas laterales traseras están ahora en el mismo plano que las delanteras. Las salpicaderas de líneas cuadradas han sido redondeadas y los postes del techo ahora son negros en lugar de pintados, para darle a la QX56 una apariencia más unificada de extremo a extremo. Las defensas delantera y trasera están mucho más integradas con el diseño, el receptor de enganche de remolque se esconde detrás de la defensa trasera, y las líneas cromadas sobre los costados de la carrocería se han eliminado. Y si, eso que ve son portillas en las salpicaderas delanteras, la del lado derecho decorativa y la izquierda funcional como toma de aire para el motor. Toda la nariz de la QX56 está mucho más redondeada y ayuda a crear un coeficiente de resistencia de 0.37, bastante bueno para una camioneta de este tamaño. El chasis también es nuevo, con suspensión totalmente independiente, amortiguadores premium, sección trasera de nivelación automática con la carga, todo nuevo, y un sistema opcional que no ofrece ninguna otra camioneta en la clase. Este sistema (Hydraulic Body Motion Control) es un circuito cerrado hidráulico que conecta las cuatro unidades de suspensión y mueve la presión hidráulica de adelante a atrás y de lado. Para 2015, el Infiniti QX recibe una actualización en torno-view monitor, un asiento y mejoras en el paquete opcional Theater de tercera fila más rápido de plegado. Estilos y Opciones La Infiniti QX56 viene en dos modelos, la QX56 de tracción trasera y la QX56 4WD de tracción en las cuatro ruedas. El equipamiento estándar incluye vestiduras de asientos y adornos en piel; asientos eléctricos de 8 posiciones; control de clima de doble zona; volante multifunciones; ventanas, espejos y seguros eléctricos; control de crucero y cuatro tomacorrientes de 12 volts. El sistema de navegación con disco duro viene
de serie e incluye los sistemas de información de clima y tráfico XM NavWeather y XM NavTraffic, la guía de restaurantes Zagat Survey y activación por voz para navegación, audio y los sistemas de verificación del vehículo. También viene con un sistema de sonido Bose AM/ FM/CD/DVD/MP3 con radio por satélite XM, streaming de audio por Bluetooth, conexión auxiliar y compatibilidad con iPod.
Están disponibles cuatro paquetes opcionales, de los cuales el primero es la opción de ocho asientos sin costo. Con el paquete Theater trae unas pantallas gemelas de siete pulgadas sobre las cabeceras delanteras, dos conjuntos de audífonos inalámbricos y un tomacorriente de 120 volts para alimentar consolas u otro equipamiento de entretenimiento. Un paquete Deluxe Touring incorpora rines de aleación y llantas de 22 pulgadas, el nuevo sistema Hydraulic Body Motion Control, asientos en piel semianilina con calefacción y enfriamiento en la fila frontal, calefacción en la segunda fila, mejor sistema HVAC, y, en los modelos 4WD, limpiadores de faros. El paquete Technology añade sistema de zonas ciegas (Blind Spot Warning); asistente de frenado (Intelligent Brake Assist) con advertencia de colisión frontal (Forward Collision Warning), el cual frenará el coche automáticamente para prevenir un choque; control de crucero (Intelligent Cruise Control); iluminación frontal adaptable con los giros; pretensores de cinturones antes de una colisión; y sistema de desvío de carril (Lane Departure Warning & Prevention). Este último de hecho guiará al vehículo de vuelta a su carril si el conductor invade el carril adyacente e ignora la advertencia. Diseño de Interiores Una característica única del interior QX56 son los asientos plegables de la segunda fila manejados a control remoto desde el dispositivo de llave, una función
que permite a las familias cargar de atrás para adelante con un mínimo de molestia con los asientos. Los asientos de la tercera fila también se pliegan eléctricamente hacia delante para incrementar el área de carga y se reclinan hasta 20 grados. Otra característica única es el sistema de monitoreo Around View marca registrada, con sonar al frente y atrás, y que permite al conductor ver alrededor de todo el vehículo antes de partir, para asegurarse de que no hay personas u objetos en peligro y que hay espacio para maniobrar. Motor y trasmisión El V8 5.6 litros DOHC de 32 válvulas, ahora equipado con inyección directa y sincronización y levantamiento variable de válvulas, produce 400 caballos de fuerza y 413 lb/ft de torque, con una mejora del 14 por ciento en economía de combustible a su antecesor. La QX56 incorpora una nueva transmisión de siete velocidades con dos sobre marchas. La transmisión automática de siete velocidades cuenta con cambios adaptables para ajustarse al estilo de manejo de cada conductor, con un modo manual que incluye una pulsación deportiva del acelerador en los cambios hacia abajo. Las versiones de tracción en las cuatro ruedas de la QX56, tendrán un selector en la consola que ofrece modos automático, 4WD alto, 4WD bajo, bajo con bloqueo, de arrastre y de nieve. Seguridad l equipamiento de seguridad incluye seis airbags (frontales, de impacto lateral y de cortina), frenos ABS, control de tracción y control de desviación. El sistema opcional de tracción en las cuatro ruedas y el paquete Technology, incrementan aún más la seguridad ya que pueden ayudar al conductor a evitar un accidente. El sistema Intelligent Braking, el cual forma parte del paquete Technology, utiliza tecnología de sonar para detener la QX56 por si misma según se aproxima a otro vehículo detenido. La marcha es silenciosa y firme, y hay muy poco balanceo u oscilación, incluso en curvas rápidas, gracias al sistema Hydraulic Body Motion Control. El QX56 también presenta el primer sistema indicador de presión de inflado de las llantas de la industria. Cuando el conductor está añadiendo aire a una llanta en una estación de servicio, desde un compresor del mercado de accesorios o un tanque de aire, el sistema hace sonar el claxon y activa las intermitentes cuando se alcanza la presión correcta, eliminando así el ritual de llenar y revisar, llenar y revisar con un indicador de presión. El sexo femenino de parabienes. En carretera La QX56 es una SUV que le muestran respeto en el camino. Su andar es de las SUV duras y en las curvas no tiende a irse de lado. Puede usarse tanto en ciudad como en el campo o en la montaña, y siempre le responderá. No es una de esas SUV de lujo suave, pero si es de las que lo llevara seguro.
16
HOUSTON
¡Automotriz!
Camioneta Tundra 2014 By: Gabriel Esparza
L
a rediseñada camioneta pickup de tamaño completo Toyota Tundra 2014 de media tonelada cuenta con elementos dramáticamente audaces que resaltan su diseño, elegancia, calidad y ejecución, todo esto cimentado en la reconocida reputación de confiabilidad, eficacia y función de Tundra que hacen que sea la camioneta más estilizada, económicamente sensata y eficiente construida hasta la fecha. “Toyota se enorgullece de escuchar a sus clientes, un ejemplo perfecto es el diseño Tundra 2014 producido en los Estados Unidos”, dijo Bill Fay, vicepresidente del grupo y gerente general de la División Toyota. “El nuevo diseño exterior e interior de Tundra fue inspirado por los comentarios de nuestros clientes, quienes solicitaron un exterior más cincelado y un interior más refinado; gracias a una mejor ergonomía para el conductor y su tecnología de fácil uso, los clientes reciben más de lo que desean.” Tundra ha ocupado los primeros lugares en calidad del ADN de Calidad, Confianza y Seguridad de Toyota. La industria ha galardonado a Tundra con un sinnúmero de premios en los últimos 12 años, incluyendo las mejores evaluaciones del Estudio de Confiabilidad Vehicular de J.D. Power durante siete de los últimos ocho años en el segmento de camiones pickup de tamaño completo. Sin descansar en sus laureles, la camioneta Tundra del 2014 fue rediseñada por dentro y por fuera, representando los primeros cambios de consideración desde el modelo del año 2007. La nueva camioneta Tundra sigue teniendo auténticas raíces estadounidenses; rediseñada por el Centro Técnico de Toyota en Ann Arbor, Michigan y su nueva imagen fue creada por los centros Calty de Investigación y Diseño en Newport Beach, California y Ann Arbor. Los motores V6 y V8 son fabricados por la planta Toyota Motor Manufacturing Alabama, Inc. en Huntsville, Alabama y las transmisiones son construidas en instalaciones ubicadas en Carolina del Norte. Por último, Tundra sigue siendo ensamblada por Toyota Motor Manufacturing en San Antonio, Texas (TMMTX). “Con la rediseñada Tundra del 2014, Toyota sigue enfocada en el respeto y lealtad de sus clientes ofreciéndoles una camioneta pickup de la mejor calidad, construcción y relación calidad-precio en el segmento de tamaño completo”, dijo Fay. “Es lo que nuestros clientes esperan y merecen.” La Tundra del 2014 cuenta con una varios modelos que incluyen a la trabajadora SR, la líder en volumen SR5, la bien equipada Limited y dos modelos premium: Platinum y la totalmente nueva 1794 Edition. La nueva 1794 Edition es un tributo al rancho fundado en 1794 en donde está ubicada la planta Tundra en San Antonio. Tundra cuenta con tres estilos de cabina, cabinas regulares de dos puertas, cabinas dobles de cuatro puertas y cabina CrewMax de cuatro puertas, disponible en 4x2 y 4x4. Nuevo y Único Diseño Exterior Cincelado: Imagen Inconfundible para Cada Modelo Por dentro y por fuera, cada modelo Tundra personifica un tema específico a través de un inconfundible diseño que representa más que un simple distintivo. Los diseñadores de Calty crearon un exterior audaz y poderoso que simboliza la capacidad de desempeño de Tundra. El totalmente nuevo diseño frontal integra la capota y la parrilla resultando en una imagen in-
• Diseñada, Fabricada y Ensamblada Exclusivamente en los EE.UU. • Nuevo Diseño Exterior Cincelado • Totalmente Nuevo Diseño Interior Combina Elegancia y Mayor Funcionalidad • Nuevos Modelos Premium para Satisfacer Gustos Diversos • Cámara Retrovisora Estándar Exclusiva en el Segmento y Bluetooth® en Todos los Modelos
dustrial cincelada y moderna. Aumentaron el tamaño de la banda frontal y compactaron las superficies y líneas de carácter para representar visualmente su poder de tracción y amplia configuración. La parrilla tiene un aspecto más elevado y audaz, conectando visualmente la entrada superior con el parachoques inferior. Los parachoques inferiores frontales ahora cuentan con un diseño de tres piezas, lo que reduce el costo de reemplazo. Además, las defensas y las cavidades de las ruedas ahora tienen una forma cuadrada, lo que produce una configuración más amplia y sólida. El nuevo diseño de la caja permite que las cinceladas líneas de carácter se prolonguen a lo largo de todo el perfil, hacia la resistente caja, portón trasero y alerón integrado con el sello TUNDRA grabado en la chapa metálica que parecen haber sido forjados en una sola pieza. El alerón integrado a la caja ayuda a optimizar el consumo de combustible, mientras que los faros traseros proporcionan una calidad instrumental a juego
DE TAMAÑO COMPLETO DE FABRICACIÓN ESTADOUNIDENSE: NUEVO DISEÑO INTERIOR Y EXTERIOR, MEJOR RELACIÓN CALIDADPRECIO Y LA LEGENDARIA CALIDAD TOYOTA
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com con la apariencia de la carrocería. Al igual que el parachoques delantero, el parachoques trasero está formado por tres piezas, lo que disminuye el costo de reemplazo. Tundra cuenta con tres estilos de cabina: regular de dos puertas, doble de cuatro puertas y la super espaciosa CrewMax de cuatro puertas. Los modelos Tundra de cabina regular y doble cuentan con cajas estándar (78.7”) o cajas largas (97.6”), mientras que la caja de CrewMax mide 66.7”. Todas las cajas tienen una profundidad de 22.2”. El portón trasero de las camionetas Tundra es de fácil remoción y cuenta con cerradura y sistema de fácil acción que permite cerrarla suavemente. Los modelos Limited de Double Cab cuentan con ventanas traseras corredizas de fábrica. Los modelos CrewMax cuentan con una ventana trasera vertical corrediza de fábrica. Nuevo y Espacioso Interior Premium; Cada Modelo Cuenta con una Identidad Única El equipo de diseñadores de Calty trabajó de cerca con los planificadores e ingenieros de Tundra para desarrollar un interior nuevo y audaz enfocándose en distinguir cada modelo y aumentar la presencia de las características más importantes para los compradores de camionetas. Los cambios internos son temáticos y dirigidos a clientes específicos con presupuestos específicos. Las mejoras ergonómicas incluyen un mejor acceso del conductor a los controles de audio y del sistema de calefacción/aire acondicionado, reduciendo la distancia 2.6 pulgadas. Se mantuvo el tamaño de los botones para poder operarlos con o sin guantes de trabajo. Se incrementó la comodidad general de los pasajeros renovando los asientos delanteros y traseros (CrewMax) y una mejor ventilación en los asientos delanteros. Además, los asientos delanteros cuentan con más espacio para las piernas y los asientos traseros de la CrewMax se pueden plegar aumentando su capacidad de carga manteniendo un cómodo ángulo en su respaldar y disminuyendo la altura de la carga más de 11 pulgadas. La construcción interior es resistente e interconectada y cuenta con un renovado panel de instrumentos. Los medidores tienen anillos metálicos en 3D e indicadores individuales agrupados de forma clara y fácil de ver con una pantalla LCD central multi uso. El diseño de la consola permite colocar múltiples artículos personales y dispositivos electrónicos e incluye superficies acolchadas adicionales y costuras especiales en los modelos premium. Los modelos Double Cab y CrewMax están disponibles con un solo asiento tipo banco o asientos individuales tipo butaca en la parte delantera. El interior de SR5 fue diseñado bajo un tema “profesional”, con áreas
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
¡Deportes!
Moments That Defined James Harden's Historic Season
J
ames Harden's season started with controversy, but it may end with an MVP and a scoring championship. The Houston Rockets superstar has done nothing but back up his words, all year long. Last summer, Joaquin Henson of The Philippine Star reported: The statement, at the time, was read as a swipe at his teammates. But now, with all the injuries the Rockets have faced, and with all Harden has done to carry the team to a potential No. 2 seed, in spite of them, it's hard to find fault with what Harden said. In fact, if you're going to tug at strings, the only one you can pull on is the inclusion of Howard as a co-star. Let's review some of the most spectacular moments and singular achievements which exemplify Harden's fantastic year and are symbolic of his overall game. Some of the moments are symbolic of his overall game. The rankings are in order of significance, based on my subjective opinion.
Game-Securing Steal Against the Milwaukee Bucks One of the big criticisms of Harden last year was that he was lazy on defense. Things have changed, though. Harden has been locked-in all season on the less sexy end. He's been doing it throughout the game. Per NBA.com/ Stats, he's in the 63.7 percentile defending the ball-handler in the pick-and-roll, the 61.4 percentile in isolation and the 64.4 percentile on spot-ups. He's, at a minimum, an above-average stopper now and arguably in the top third of the league. And he's doing things in critical moments of games, such as in the fantastic play above, where he forces the ball loose, chases it down and calls the timeout to secure the victory for the Rockets over the Milwaukee Bucks. Harden Does Unto Chris Paul as Chris Paul Has Done Unto Others Harden's passing game is hugely underrated because his scoring draws so much attention, but as the video above shows, Harden's court vision and accuracy in passing is there with anyone's. How often do you see Chris Paul get Chris Pauled? Using data from Harden's passing dashboard, I determined that when he passes the ball, his teammates shoot 55.8 percent from two and 37.2 percent from three. Compare that with the 49.8 percent and 33.9 percent when he doesn't pass them the ball. Furthermore, 238 of the Rockets threes have come off Harden's passes, and 200 have been made by him. That means 49.5 percent of the Rockets' 884 made threes have been orchestrated by The Bearded One. No one else in the league has 200 threes, both scoring and assisting. (Stephen Curry of the Golden State Warriors has 178 passing).
As for the Rockets' future, Harden said he's not worried that Jeremy Lin has left for the Los Angeles Lakers and Chandler Parsons for the Dallas Mavericks. The Destruction of Ricky Rubio Harden is the best isolation player in the league by such a wide margin that there should be a blank space next to No. 2. Here are the top five, based on NBA.com's play-type tracking . James Harden: 599 LeBron James: 415 Kyrie Irving: 258 Louis Williams: 254 Tyreke Evans: 244So, when people complain that all Harden does is flop to get to the line, keep things like this in mind. His step-back, crossover is arguably the hardest shot to defend in the game, and that sets up those free throws. Harden is so effective, fast and aggressive going to the rim that defenders have to honor that. But the moment they do, Harden makes them pay for that commitment by
stopping on a dime, stepping back and draining a three. And when the defender's body gets so confused, trying to go in both directions at the same time, Harden drives into him, drawing the foul. That's just smart basketball set up by really good basketball. It's not pretty, but it's efficient. We've Got to Start Playing Better I wanted to include this, even though it's not a play because it really illuminates the difference between Harden's attitude toward his "role players" and what's been billed. It came after a loss to the Washington Wizards on Dec. 29. Harden scored 33 points on 12-of-23 shooting, but he shouldered the blame for the loss, saying the starters had to "start playing better." Yet, he gave the second unit credit, saying his teammates "played hard and kept fighting, kept fighting." It wasn't a monumental event. It didn't turn the Rockets' season around. But it demonstrates Harden's continued maturity. He's turned into a lea-
HOUSTON
17
der as the season progressed. You can see it from him on the court, coaching his teammates and encouraging or chiding them depending on what's needed. This little interview shows something more important than a spectacular play; it shows the leadership of a special teammate. Chef Harden Starts Cooking Chef Harden has been cooking ya'll. When he makes big shots, he's taken to making a stirring gesture. Lee Jenkins of Sports Illustrated wrote, “That means something’s cooking,” says his housemate and former high school teammate Greg Howell. The gesture has gotten some media attention. Bleacher Report's Giancarlo Ferrari-King did some research into it and speculates the origin might be Flicka Da Wrist by Chedda Da Connect. It's origin isn't as special as the effect, though. As Ferrari-King shows in the piece, the fans are doing it too. Such things aren't really significant on the surface, but like Rally Monkeys and Rally Squirrels, things that can get fans involved can galvanize professional sports teams to postseason success. And even if that doesn't happen, it's still fun. And it begs the question: Can Harden actually cook? Harden Hits 50 Harden had a career-high 50 points when he squared off against the Denver Nuggets on March 19. The performance came at a special time, as that night the previous Rockets champions were there, including Hakeem Olajuwon. Per Jonathan Feigen of the Houston Chronicle: To go for 50 is special. To do it for the first time, even more so. But to do it in front of your franchise's greatest player? That's downright delicious! I guess Harden can cook. Game-Winner over Phoenix James Harden has been putting the "clutch" in Clutch City all season. His 133 crunch-time points (with five minutes or less in the fourth quarter or overtime and the score within five leads) the NBA. Those have come in 135 minutes of playing time. The Rockets are 24-14 in those situations. When it's three minutes or less, Harden's scored 94 points in 82 minutes, and the Rockets are 22-11. And with 60 ticks left on the clock, he's notched 51 points in 29 minutes, and the Rockets are 20-9. In other words, the tighter the situation, the more the Rockets lean on Harden, and as they do, their chances of winning go up. He's been the NBA's best clutch performer this year. That is why, when the game's on the line, the only thing to do is go to him and his best move. Just ask the Phoenix Suns, who Harden beat with this buzzer on Jan. 23, if it works.
18
¡Deportes!
HOUSTON
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
¿El golpe patentado por Mayweather? No se entendería el éxito de “Money” sin su excelente defensa, donde nacen sus contragolpes
F
loyd Mayweather Jr. es una máquina de boxear que entiende como nadie que la mejor defensa es el ataque, literalmente. Aunque parecería que “Money”, de 38 años de edad, sube al ring a montarse en la bicicleta y escapar de sus rivales, una revisión más detenida de sus acciones enseña que lo suyo es una armonía de piezas actuando en conjunto para llevar a cabo el principio básico del boxeo: golpear sin ser golpeado. Corre los riesgos que cualquier otro púgil, y para diluirlos ha perfeccionado el contragolpe que muchos amonestan de estilo defensivo de poco lustre, pero que en realidad es el arma que lo mantiene invicto hasta la fecha. “Me he subido al ring con peleadores más atléticos y con más poder que yo, pero los he derrotado, no con mi velocidad ni mi poder”, señalaba
Mayweather en una entrevista hace una década. “Les gano con mi inteligencia”. Mayweather Jr., el de las 47 peleas sin conocer la derrota, se ha colgado muchas etiquetas con esa gran boca que lo acompaña. Pero a la que quizás le atinó, más allá de su arrogancia, es a la de “el mejor contragolpeador de la historia”, de acuerdo a una entrevista en 2011. Ahí es donde radica su avanzado ‘IQ’ boxístico. La gran mayoría de sus triunfos, tanto los nocauts como las decisiones, tienen al contragolpe como materia prima en su construcción. Además de saber pegar, Mayweather sabe encontrar el momento propicio para entregar su candela. Y esa siempre nace en su defensa. De esto, hay pruebas. La búsqueda en Wikipedia del término counterpunch, contragolpe, muestra en su sección de “Notables Exponentes” a Floyd Mayweather Jr. como el primero de la lista, seguido de púgiles históricos como Marvin Hagler, Evander Holyfield, Salvador Sánchez, Erik Morales o Ricardo López. Todos sus rivales han querido apabullarlo, pero Mayweather, maleable como el oro que presume, se amolda a cualquier adversario y situación. Si la pelea llama por la guardia en alto, su izquierda es la protagonista. En su famosa guardia cruzada, la siniestra caza desde abajo, mientras
Floyd Mayweather en su ofensiva inclemente ante el argentino Marcos Maidana. la diestra aguarda a que el rival caiga en las trampas que Mayweather le tiende. Porque Mayweather, confiado en su velocidad y sus grandes reflejos, se ofrece como carnada que cada uno de sus contrincantes ha buscado morder. Al final, siempre ha sido el mismo el resultado. Él fácil evade los embates contrarios y en menos de un aletazo de colibrí despacha derechas o zurdas desintegradoras, las armas con las que venció a Shane Mosley, dominó a Juan Manuel Márquez, castigó a Óscar de la Hoya, pulverizó a Diego Corrales y destruyó a Ricky Hatton, entre otros. Tras cinco años de eludir al “Manila Ice” de Manny Pacquiao, se aproxima la hora para que dispare sus contragolpes ante el aguerrido filipino, acaso la más dura prueba para el que se proclama como el mejor de todos los tiempos. Maestros de la defensa Aunque el lugar común es asegurar que Mayweather pelea a la vieja usanza, lo más correcto es ponerle nombre y apellido a ese estilo, pues han sido pocos los que lo han dominado.
La memoria del “Intocable” argentino Niccolino Locche salta cuando se ve boxear a “Money”. El sudamericano se ganó el mote porque sus grandes reflejos y el manejo de su cuerpo lo hacían un rival elusivo en extremo. Su falta de poder lo separa de Mayweather Jr. Aunque no era un noqueador, su estilo escurridizo lo sentó en el trono de los wélter junior en 1968 cuando el campeón Takeshi Fuji se retiró de la pelea en el décimo asalto frustrado y agotado al no poder golpear al mendocino. Locche perdió en su sexta defensa y al poco tiempo se retiró con marca de 117-5-14 (14 KOs). Otro prototipo defensivo familiar es Julio César Chávez, cuyos movimientos de cintura y de cabeza para esquivar golpes no le pedían nada a los de Mayweather. No obstante, lo que para el “Gran Campeón Mexicano” era un valioso recurso, para “Money” es una forma de vida y de sobrevivir entre las cuerdas.
Danny, obligado al salto de calidad Danny García se medirá a Lamont Peterson en un duelo de 140 libras este sábado, en el Barclay's Center
H
Danny García y Lamont Peterson durante la ceremonia de pesaje previo a su combate de este sábado en el Barclay's Center.
oy en Brooklyn Danny García y Lamont Peterson, traen la que, a apriori, puede ser la mejor pelea del fin de semana. Citados en las 140 libras llegan al Barclay’s Center con urgencias distintas. Los une la prisa por dar el salto de calidad y treparse a las 147 libras donde están los millones. Los vincula de igual manera la forma como resolvieron sus compromisos frente a dos peleadores de alto vuelo que tuvieron en común. Paterson y García le ganaron a Amir Khan, el primero dio una gran exhibición de boxeo, pero manchó su triunfo al fallar luego una prueba antidopaje. El chico de Filadelfia fue más rotundo y noqueó al Khan en cuatro asaltos.
La vicerversas del boxeo también pusieron a Lucas Matthysse frente a los dos estelares de hoy, pero con resultados disímiles, ya que Peterson sólo le aguantó tres asaltos al noqueador argentino, mientras Danny le ganó una decisión clara y merecida. Esto no explica por si solo el favoritismo del invicto de origen boricua. Estilos hacen peleas y si Peterson viene bien preparado Danny va a necesitar todo lo mejor. Y esa es la pequeña duda que subyace en la carrera del rey de las 140 libras en este ultimo año. No sabemos si va a subir al ring el hombre que masacró a Morales y a Khan o si viene el peleador lleno de dudas que vimos en Puerto Rico ante Mauricio Herrera y ante el modesto Rod Salka que es un péso ligero. Lee: Se espera una gran función de box en el Barclay's Center Danny García se enfrenta este sábado a Peterson, pero más que a su rival, debe noquear a sus fantamas, firmar una victoria espectacular y plantarse como enemigo de cualquiera rumbo a las 147 libras. Lo demás es volver a las dudas.
¡Deportes!
Jueves 9 de Abril del 2015
www.queondamagazine.com
HOUSTON
19
's attacking woes come to the forefront against 10-man Seattle Sounders three goals this season and with all due respect, it’s not been due to a good passage of play from the opposing teams. Quality opposition can hurt you if you make key mistakes and we did that tonight. We’ll have to learn from that quickly.”
"Three points … slipped out of our hands" says Barnes after Dynamo attack doesn't break through
The loss drives home a few concerns regarding the Dynamo and showed a club that’s clearly working to put things together going forward. Whether it’s taking risk, going north-and-south or finding better passes, the Dynamo leave CenturyLink Field still needing to find the cure going forward.
W
ith 34 minutes to go against the Seattle Sounders on Saturday evening, the Houston Dynamo had a golden chance to pull out a result. Gonzalo Pineda had just been sent off to leave the Sounders with 10 men to defend a one-goal lead. When the final whistle blew, though, the scoreline was the same and the visitors were left to reflect on an attack that continued to struggle to create chances. “We kept trying to chip balls in the middle when they have 10 guys standing on their 18 and that’s hard to do,” Dynamo captain Brad Davis said. “We need to be able to figure these things out to figure out what’s working and what’s not working, so our decision-making just needs to be better. There were times when we went up a man that we kept trying to do things that weren’t working.” Seattle Sounders 1, Houston Dynamo 0 | MLS Match Recap Houston have struggled with creating quality chances in the first six games overall. Heading into the game in Seattle, the club had produced just eight shots on target and two goals on the season. With the man advantage, the Dynamo looked like they had a surefire opportunity to cure their ills. But instead of finding the innovative touch they’ve been looking for, the Dynamo were bereft of ideas on the road and settled for crossing into a crowded penalty box where the Sounders set up shop in the middle of the pitch.
Houston did take 15 shots, two on target, but in a congested penalty area they never created a clean look. “Those were three points that slipped out of our hands,” Giles Barnes said after the game. “We need to be more creative in the attacking third, we need to push forward more and take some chances. The game’s about who scores more goals at the end of the day, and we were lacking in that area. That’s three points disappeared because of a lack of concentration.” The lack of attacking fortitude meant a strong defensive effort on the road, save for one critical sequence, would go to waste.
GET KEY STATS FROM THE GAME
Obafemi Martins capped off a Ricardo Clark turnover late in the first half by turning Jermaine Taylor before putting the Sounders up. It was Houston’s third goal conceded in six games,
but the way it was given highlighted a negative pattern. “First and foremost, don’t give up soft goals,” replied head coach Owen Coyle when asked what needs to change. “We’ve conceded
“We’re a young team that needs to figure that out but now we are five games into the season and we feel like we have let some points slip here,” Davis said. “It’s tough, but it’s the same story. We have next week to try to turn it around.”
América, invicto en las finales de Concacaf C
on total autoridad, América remontó la serie ante el Herediano y se ha clasificado a la Final de la Liga Campeones de la Concacaf por sexta ocasión en su historia, primera desde la edición 2005-06. Cuatro goles del argentino Darío Benedetto fueron fundamentales para que las Águilas se clasificaran a la Final de un torneo que han ganado en cinco ocasiones. El último escollo de cara a su sexta conquista de la Concacaf será el Montreal Impact, que por primera vez hará acto de presencia en esta clase de citas, con la ventaja relativa de ser local en el juego de vuelta. América está hoy a sólo 180 minutos de igualar al Cruz Azul, máximo ganador histórico de este certamen y vigente monarca de la región. Los dos finalistas de la edición 2014-15, que se verán las caras a partir del miércoles 22 de abril, han dejado en el camino a adversarios costarricenses. Contra todo pronósti-
Las Águilas del América vivirán su sexta final de la región, primera desde 2006; con el objetivo de mantenerse invicto en esta instancia, ahora ante el Montreal Impact América tiene un nuevo reto ante el Montreal Impact. co el futbol tico no alcanzó plaza en la Final, luego de haber incrustado a tres de sus exponentes en la etapa de Cuartos y a dos en las Semifinales. Ciertamente el Montreal Impact, igual que el América, la pasó mal y perdió en su visita a Costa Rica, pero su derrota de 2-4 ante el Saprissa no le impidió el acceso a la Final, gracias a haber ganado en casa, el juego de ida, por 2 a 0. América defenderá la posibilidad de que un equipo mexicano obtenga por 10ª ocasión seguida el trono en la región, el cual no cede desde que en la edición 2004-05 el Saprissa se impuso a los Pumas.
Por su parte el cuadro canadiense pretende darle a su país su primera conquista, pero a la vez representa de alguna manera a la MLS, que no ve a uno de sus equipos coronarse en esta justa desde el lejano año del 2000, cuando lo logró el Galaxy de Los Ángeles. Los antecedentes en finales de América dejan ver un 100 % de aprovechamiento. Dicho de otra forma, el América nunca perdió una Final de la Concacaf, al haber salido victorioso en cada una de sus cinco anteriores magnas citas.