2014
廣藝基金會 董事長 創意，來自悅樂的心 今年廣達旺年會以「廣達世紀快樂頌」開場，以改編自貝 多芬九號交響曲的《快樂頌》為主題，鼓舞我們自己，也祝 願人類有個更光明、快樂的明天。貝多芬一生留下許多不朽 名作，帶給人們美好的生活經驗，可說是「創意家」的最佳 典範。然而貝多芬一生卻是不幸福的，貧困的生活、不美滿 的愛情、晚年更失去音樂家最珍貴的聽覺。 一個生活不美滿的人，如何寫出《快樂頌》？一個失去聽 覺的人，如何寫出偉大交響曲？原因就在於「創意，來自悅 樂的心。」我們要自己先懷抱熱情、喜樂，才能把能量散播 出去，感動週遭人群。 近年全球 IT 產業面臨巨變，消費者已無法滿足於冷冰冰的 產品，大家要求的是更有美感、更具人性的藝術品。面對這 樣的挑戰，光是埋首於辦公桌、實驗室是找不出答案的。我 鼓勵大家多體會生活中每一個感動的細節，尋找藏在生活裡 的美。我期待廣達人都能透過藝術欣賞，打造一顆活潑悅樂 的心，因為它是一切創意的來源。讓我們一同讚美、迎接快 樂的新世紀！
2
廣藝基金會 執行長 醉在創作的春風裡 今春，氣候起伏似乎特別大。有時不斷探底的陰冷，有時 又驟然露出盛夏般的豔陽。但是儘管四時變化加上突來的天 候異常，人們仍然不受影響的埋首春耕夏耘、秋收冬藏。隱 然的，宛如有什麼堅定的前導力量，指引人們不受干擾的， 實現心底的夢想。 廣藝今年的表演節目，開始加重了間接或直接創作的份量。 不論是委託創作、自製「廣藝劇場」和音樂節目，乃至於精 心規畫的小型藝術節，都顯得比以往更活生生、熱騰騰。希 望規畫的節目，會逐年顯出更濃厚的廣藝特色風味。 除已經三度上演的《美麗的錯誤》，六月將在高雄春天藝 術節首演與大陸「開心麻花」劇場合作的張雨生音樂劇《天 天想你》。而已經辦出名氣的「兩岸小劇場藝術節」也將以 「Live your Life」為題，推出多部口碑好戲，兩岸新生代編創各 顯神通，陳述對現代生活的多角觀察。「春光藝術節」則推 出活力充沛的四檔作品，一起鼓動廣達的脈動力。廣藝與世 界科藝大師聯線的「QARing」跨域合創計畫也已展開，透過 專屬網站全程記錄幾部原創作品的「孵育」過程。這些活動 場域有不少在「廣藝廳」外，非常希望廣達同仁能多多一同 走出去參與，基金會同仁會提供一切的資訊服務。 繼去年「音樂劇狂熱」首創廣達演唱會之後，今年合唱團 活動也推出全新規畫，未來也將計畫策畫戲劇活動、欣賞課 程，讓同仁們在表藝領域有進階參與。創作是個追尋的旅程， 也是人生經驗的昇華。期待同仁與廣藝在多變的今年，一同 緊密聚合，一同蛻變成長。
2014 廣藝演出行事曆 春光藝術節 最有趣的內容、最爆笑的形式、最精彩的演出，春 天就是要給你滿滿的活力！
3/27
4/10
莎士比亞的妹妹們的劇團
達康 .come
羞昂 APP
達康 .come 笑現場
(四)
(四)
- 正港ㄟ好笑
4/24
4/26
九天民俗技藝團
舞鈴劇場
廟會演藝
海洋之心
(四)
(六)
( 社會公益活動計畫 )
兩岸小劇場藝術節 看過對岸的電影，沒看過對岸的戲劇吧！廣藝 2014 兩岸小劇場藝術節直接把北京的團隊搬上廣藝廳，讓 你看看對岸的創作有多「牛逼」！
5/13
5/20
黃盈工作室
至 樂 匯 舞 台 劇、 哲 騰 文 化、斯立戲劇
(二)
未完待續
(二)
驢得水 4
廣達親子藝術節 廣藝基金會董事林懷民老師，最真摯的願望就是期 許廣藝廳可以為全體廣達人建立起一個深入家庭的藝 術生活！今年廣藝特別精心設計推出【廣達親子藝術 節】，特選適合各個年齡的精采演出，邀請廣達同仁們 的全家大小一起來到廣藝廳，感受藝術的神奇有趣。
8/2
(六)
第十四屆花樣年華全國青少年戲劇節
我們的美麗島
8/16
(六)
南台灣交響樂團
台灣藝陣交響樂 - 永恆的生命
8/23
(六)
阮劇團
熱天酣眠
春光藝術節
3/27
(四)
莎士比亞的妹妹們的劇團
羞昂 APP 贏不了人生，那就嘲笑它吧！ 拯救無聊人生的無敵英雄「宅女小紅」回來了！ 《羞昂 App》以超人氣女作家「宅女小紅」（羞昂） 的戲謔，自嘲，言不及義的都會生活觀察雜文為起點， 由導演 Baboo 與劇作家簡莉穎共同合作，劇場女神謝 盈萱與長青樹 Fa 共同主演。《羞昂 App》描述一個被 男友劈腿的平凡上班族，在陷入失戀的痛苦低潮時， 遇到了一位自稱「旁白」的男人，召喚出她內心壓抑 已久的 OS，從此命運有了微妙的改變——那個曾經因 情傷而夜夜咬棉被哭泣，連公司團購也沒心情參加的 OL，化悲憤為搞笑，交換人生情境，她化身兩性專家， 扮演名媛貴婦，變身超級文青，帶觀眾重新思索，什 麼是你要的生活？《羞昂 App》是一齣讓人笑到噴淚， 有點感人，有點哀傷，有點勵志的現代生活喜劇！ 莎士比亞的妹妹們的劇團 成立於 1995 年夏天，團名源於英國女作家維吉尼亞 • 吳爾芙在《自己的房間》一書中所虛擬的角色，意在 解除女性才華被男性體制壓抑的魔咒。劇團以原創劇 本及前衛劇場美學為發展目標，創作題材、形式、議 題不限。近年多次參加國際文化交流與國內藝術節相 關活動，展演作品美學新穎，劇團經營穩定成長。 文本 / 宅女小紅 編劇 / 簡莉穎 主演 / 謝盈萱、Fa 導演 / Baboo
6
春光藝術節
4/10
(四)
達康 .come
達康 .come 笑現場 - 正港ㄟ好笑 結合「漫才」、「短劇」、「歌唱故事」 日式搞笑浪潮即將前進廣藝廳！ 二手車行 夏季在艷陽下騎車酷熱難當，有台車可以開令人心 神嚮往，若新車買不起沒關係，二手車行提供你想要 的各式選擇，當然，也包含了許多你不想要的各式選 擇…… 夜王傳說 牛郎，熟悉而又遙遠的名稱，那燈紅酒綠的花花世 界不夜城，在被夜幕包裝之下的五光十色，究竟一切 是被粉飾得太過美好！還是真的那麼令人心醉神迷？ 嚮往大海的日子 在沒有暑假的日子，感覺靠近大海的日子變得越來 越少，在辦公室吹著冷氣的夏天感受不到一點溫度， 如果拋棄一切投向大海，大海會怎麼擁抱我呢？ 求職必勝手則 22K 的低薪時代，如何才能脫穎而出，避免成為窮 忙族？究竟如何才能真正成為炙手可熱的人才、老闆 不惜三顧茅廬也想請到的優質員工？ 相親三人行 成功的女人，背後都需要一個體貼的男人。只有相 親，才能幫妳找到最棒的對象！且讓我們跟著哈利的 腳步，一同踏上幸福的台階，迎向人生最大的挑戰吧！
8
大喜利即興遊戲 日本舉辦漫才、落語等演出的劇場時常會舉行的即 興遊戲節目，由主持人出題，再由多位列席表演者回 答或表演，表演或回答優異者即可得到分數（傳統是 得到坐墊），就讓我們用大喜利同樂吧！ 達康 .come 「達康 .come」是 2013 年重新結成的搞笑漫才團體。 以表演、漫才為主。漫才（日語：まんざい）是日本 的一種站台喜劇（stand-up comedy）形式，在台灣，我 們除了保留住原有的特色之外，更加上台灣語言文化 的詮釋，讓搞笑漫才可以更貼近我們的生活。此次與 長期合作的夥伴哈利，及新銳漫才團體「成軍三分鐘」 合作，期望擦出更多屬於日式搞笑的火花。 創作、演出 / 康康（何瑞康）、阿達（陳彥達）、哈利（曹 瑜）、阿君（林政君）、城寶（單炫瑜）
2014 社會公益活動
4/24
(四)
九天民俗技藝團
廟會演藝 阮來打鼓，恁來講古 「九天」結合現代藝術與傳統文化菁華，將台灣廟會 藝術 - 包含氣勢宏偉的鼓藝表演與莊嚴震撼的神偶藝 陣，透過專業策劃，搭配燈光、佈景、舞台、專業武 術、舞蹈編排，融合傳統廟會熱鬧氛圍以及精彩不斷 的劇目設計而成的廟會演藝，近年來透過積極推廣， 已成為台灣在地文化藝術重要的代表。本次公益計畫 將結合廣達電腦福委會，邀請桃園林口地區長者與民 眾至廣藝廳看表演，並透過文字與影像將長輩內心感 受、生命故事記錄下來收集成冊，放至網路公開平台， 為台灣留下永久流傳、珍貴無形的文化資產。 九天民俗技藝團 九天民俗技藝團，由許振榮團長創立於 1995 年，以 發揚並傳承傳統技藝為己任，有鑑於台灣藝陣文化逐 漸式微沒落，更為了激發青少年傳承台灣傳統廟會技 藝，二十年來不斷精進技藝及表演內容與方式，將民 間習俗技藝提昇至劇場藝術文化層次，不僅多次擔綱 負責國內大型慶典活動的主要表演，更受到各國熱情 邀請，前往美國、加拿大、日本、韓國、非洲等國家 進行巡迴演出，讓世界各地都能認識台灣民間藝術文 化，讓全世界一同來體驗台灣文化的精神與感動！ 演出 / 九天民俗技藝團
★本活動為公益性質，主要邀請弱勢團體與地方長者進行 欣賞，僅開放部分名額供廣達同仁報名。
10
春光藝術節
4/26
(六)
舞鈴劇場
海洋之心 Ocean Heart 看見海洋最美的心 透過人 鈴 線 音樂及圖騰交織而成的協奏曲 一起看見 希望 和 美好 海平面上的第一道曙光出現，海洋女神的歌聲劃破 黎明，人魚在金黃色的海面上跳躍飛舞，一胖一瘦的 小丑魚，自由穿梭於觀眾和舞台空間，帶領觀眾找到 心中那份真誠的快樂。 風起，雲湧，由現場打擊樂手和空中 3D 虛擬鼓手的 虛實對話；如電光火石，掀起陣陣浪濤，潛入深藍海 底的水舞，熱帶魚在其中穿梭追逐。和鈴舞者交織出 結合視覺與聽覺的流動藝術圖騰，帶領觀眾發現充滿 想像的美麗新世界。 《海洋之心 Ocean Heart》是一幕幕透過人、鈴、線 所交織而成的海洋風景，跨越語言文化，要和全世界 的觀眾朋友一起看見海洋最美的心，看見台灣向上的 力量。 舞鈴劇場 Diabolo Dance Theatre 鈴的飛行、人的飛行、想像的飛行、夢想的飛行。 飛行，一直是舞鈴劇場的夢想。 從嚮往飛行、摸索飛行、練習飛行到學會飛行，舞 鈴劇場用 20 年的時間，從紐約林肯中心到加拿大蜂鳥 劇院，從上海到日本愛知博覽會。超過三十個國家、 五百場以上的演出。舞鈴始終記得台灣是我們的家， 我們的根。歡迎進入舞鈴劇場，一個想像和創意的飛 行樂園！ 創辦人暨藝術總監 / 劉樂群 演出 / 舞鈴劇場
12
2014 兩岸小劇場藝術節
5/13
(二)
黃盈工作室
未完待續 如果今天是生命中的最後一天…… 北京上海場場秒殺 瀟灑來去死生輪迴最壯闊思考 1 個 28 歲的女人，陷入 3 種情感的交織，歷經 24 小 時重複的輪迴，面對 44 回分歧的爭執，經過 22 回爭 執的妥協，無奈 4 個死神的捉弄，體驗 1 次奇幻的旅 程…… 莫莉正在面對一個重大的人生挑戰：必須找到一件 自己生命中「最有意義」的東西。在找尋的奇趣路途 中，莫莉遇到了「工作狂」、「考研機器」、「購物狂」、 「健身狂」等朋友，她狂歡，她笑鬧，她瘋狂，她上竄 下跳，但是，她仍然沒有找到。 黃盈工作室 工作室肇始於導演黃盈和他的朋友們自學生時代即 開始的長期合作。工作室核心成員除編導黃盈外，製 作人王建秋、編劇兼製作總監安瑩、燈光設計韓東、 服裝設計吳蕾、演員李雅菂、王繼濤、曹媛媛、劉正直、 徐子瑄、奉陽等亦是各自專業領域的佼佼者。夥伴們 一起進行戲劇創作已經有十年之久，為大陸典型新生 代充滿熱血與創意的劇場團隊。
導演 / 黃盈 編劇 / 王彩練、黃盈 演員 / 李雅菂、劉正直、李遠、徐子瑄、曹媛媛
14
2014 兩岸小劇場藝術節
5/20
(二)
至樂匯舞台劇、哲騰文化、斯立戲劇
驢得水 一頭驢子引發的無底線混亂 一群好人手作的無止境鬧劇 民國初年，一個鄉村學校嚴重缺水，校長異想天開 的將一頭驢謊報成英文老師，來為學校挑水。面臨教 育部特派專員的到訪，大家決定讓鐵匠來冒充這個「驢 得水」英語老師。沒想到，鐵匠不僅蒙混過關，專員 對這位「驢」老師相當欣賞，為了獲取更多的資助， 還決定將他包裝成教育家。 發展超乎所有人的預料，但為了振興鄉村的教育， 校長不斷讓步，只是局勢卻越來越失控…… 荒誕 X 鄉村 X 舞台劇，催人淚下的現實主義荒誕派 喜劇，讓你在不間斷的爆笑過程中，拆穿人世間的無 奈與炎涼。 至樂匯舞台劇 X 哲騰文化 X 斯立戲劇工作室 至樂匯舞台劇作品以特立獨行的爆笑喜劇效果、荒 誕黑色的敘事風格為特色，尖厲辛辣的主題呈現，成 為大陸荒誕喜劇的旗艦品牌。 哲騰文化以京滬兩地為主，將「院線」概念植入戲 劇營運當中，積極搜尋大量優秀劇目，作為平台將更 多的好戲推廣至中國各個角落。 斯立戲劇工作室「寧可不做也不妥協」的藝術堅持， 使不少投資者望而生畏，但他們創作出的作品卻並沒 有表現出孤芳自賞式的偏執，而是雅俗共賞，並在市 場上獲得許多掌聲。 編劇、導演 / 周申、劉露 演員 / 任素汐、鄭磊、匡冠榮、楊冬麒、李洋、王堃、宋 博、吳恩璇、松天碩
16
廣達親子藝術節
8/2
(六)
第十四屆花樣年華全國青少年戲劇節
我們的美麗島 站在自己打造的舞台上發光發亮 完成青春歲月的第一個夢想 【花樣年華 - 全國青少年戲劇節】是由青藝盟主辦， 專為台灣青少年所設計的戲劇活動與比賽，每年超過 40 多所高中戲劇社參與。以公共議題為出發，引導青 少年運用創意及執行力，結合面對周遭環境的啟發、 思考、同理心，在戲劇的舞台表演出來。本屆以《我 們的美麗島》為主題，回歸對於這片生長土地的思考， 並安排獲得「最佳表演團隊」獎項的作品進駐廣藝廳 演出，歡迎大家來看看新世代的年輕人如何用意想不 到的方式，呈現他們眼中的台灣。 青少年表演藝術聯盟 青少年表演藝術聯盟（青藝盟），是台灣唯一專職 深耕青少年族群超過十年的劇團，透過戲劇引導年輕 人體驗課堂書本之外的生命風景，學習探索自我的天 賦與價值。十年來透過劇場，為青少年族群打造出無 數個充滿夢想和希望的舞台，青藝盟試圖在制式的教 育體制之外，「用戲劇為青少年種下第一顆藝文種子， 用藝術為青春開闢第二條路。 主辦人 / 余浩瑋 製作人 / 韓定芳 演出 / 第十四屆花樣年華全國青少年戲劇節「最佳表演團 隊」
18
廣達親子藝術節
8/16
(六)
南台灣交響樂團
台灣藝陣交響樂 - 永恆的生命 台灣藝陣交響樂 藝陣就是台語俗稱的「陣頭」，起源於民間廟宇神 明駕前表演團隊，在廟會節慶時義務出陣湊熱鬧，或 參與「交陪廟」的廟會活動。社區民眾參與社區陣頭 除了有宗教信仰作基礎，也同時兼具休閒娛樂或習藝 練武作用，更是參與地方公共事務、服務鄉里的具體 表現。台灣的藝陣雖然大都是非專業團隊，但卻是真 正民間自主的表演藝術，它的表演形態簡單卻是民眾 自創的藝術型式，藝陣種類繁多則象徵民間藝術豐富 的生命力。 本次樂團結合本土音樂創作音樂家劉聖賢老師全新 創作了一系列本土創作民謠交響化，並結合了在地南 台灣知名專業舞團「振宗藝術團」共同打造一個具有 跨界視覺與聽覺的台灣傳統藝陣文化縮影，更讓於現 場聆賞者深受感動並深深的愛上台灣這片土地與文化。 南台灣交響樂團 一群來自南台灣充滿熱情、活力與專業的音樂愛好 者。他們曾在位於海拔 1500 公尺的藤枝國家森林遊樂 區連續演出 3 年的高海拔的樹海之聲藤枝森林音樂會， 並且突破該園區單日入園人數 5 千人的歷史紀錄。 上山、下海是稀鬆平常、戶外演出更是拿手絕活！ 而且他們是目前國內唯一以 Pops 音樂即大眾流行為 導向音樂的交響樂團。 指揮 / 蔡淑媛 演出 / 南台灣交響樂團
20
廣達親子藝術節
8/23
(六)
阮劇團
熱天酣眠 愛情攏系騙不知 不如扮戲卡實在 取材自莎士比亞經典喜劇《仲夏夜之夢》， 融合南部特有的庶民文化， 描述海神媽、山神公爭吵不休之際， 還不忘派手下好爺隨興插手人間事， 好爺既要管茶米、阿美、零星仔、Helen 糾葛四角戀， 亂點愛情光明燈， 又要在廟公策畫的酬神戲胡搞瞎搞， 報復爭奪男主角失利之恨， 究竟怎麼收場，如何是好？ 歡迎來看神、仙、人作夥大亂鬥， 保證你嗨嗨笑、笑嗨嗨，空笑夢 • 盲 • 茫！ 阮劇團 「阮」，為臺語中「我們」的意思。 由一群帶著戲劇熱情回到故鄉的嘉義囝仔組成，從 2003 年開始啟程的阮，在臺灣島嶼南端的小城，努力 地實踐表演藝術的扎根與創作。 阮劇團藉由實際耕耘的文化行動，提升雲嘉南地區 的藝文素質，以成為嘉義藝文新地標的方向努力。無 論士農工商，不管男女老少，都是阮欲交陪的朋友。 每場演出都是個全新的禮物，阮努力把禮物做好，讓 收到的朋友都喜歡、都感動、都有收穫；一齣齣的好戲， 是嘉義人的戲，也是最有氣魄與情義的好戲。 藝術總監 / 汪兆謙 演員 / 李佶霖、陳婉婷、高偉哲、陳彥達、余品潔、詹馥 瑄、彭浩秦、陳盈達、張釋分
22
2014 廣藝基金會外部演出 充實你的藝文生活 2014 李泰祥音樂劇交響音樂會
《美麗的錯誤》 臺北 中山堂
3/29( 六 ) 19:30
兩岸城市互訪活動 - 北京週 北京竹樂團《中華竹韻》
高雄 中山大學 4/25( 五 ) 19:30 臺北 中山堂 4/28.29( 一、二 ) 19:30
北京市河北梆子劇團
《王寶釧》 4/30.5/1 ( 三 四 ) 19:30 《忒拜城》 5/2.5/3 ( 五 六 ) 19:30 臺北 中山堂
廣藝劇場 No.3《天天想你》 高雄春天藝術節 6/28~29 臺北國家戲劇院 9/5~7
24
兩岸小劇場藝術節 臺北 松山文創園區
北
高雄 駁二藝術特區
高
三拓旗劇團《九種時刻》 5/2~5/4
北
差事劇團《新天堂酒館》 5/9~5/11
北
黃盈工作室《未完待續》 5/16~5/18
北
5/9~5/10
高
斯立戲劇工作室《驢得水》 5/23~5/25
北
5/16~5/17
高
動見体劇團《台北詩人》 5/30~6/1
北
5/23~5/25
高
狂想劇場《寄居》 6/6~6/8
北
創作社劇團《我為你押韻 - 情歌》 5/30~6/1
高
★廣達同仁 & 親友購票均享 8 折優惠 於兩廳院售票系統，各演出購票網頁輸入廣達優惠購票 代碼「quanta」即可
廣藝基金會
承傳統 啟新意 興文創 「把企業的冒險與創新精神引進文創事業，協 同所有藝術與科技人才，一同探索心靈、思索 未來，創造屬於新時代、永恆不朽的華人藝術 文化。」 廣達電腦 / 廣藝基金會 董事長 林百里 基 於 對 於 文 化、 藝 術、 乃 至 於 整 體 社 會 的 關 懷， 2010 年「廣達電腦公司」林百里董事長邀集了台灣表 演藝術界知名人士組成董事會，以表演藝術為推廣主 軸，成立廣藝基金會。現任董事為朱宗慶、林懷民、 林谷芳、吳興國、劉岠渭、賴聲川，並由楊忠衡擔任 執行長。 廣藝基金會承襲悠久文化傳統，面對欣欣向榮的華 人新世紀，立志以積極實踐的態度，整合台灣各領域 資源、創意、以及生命力，打造更優質的表演藝術發 展環境。核心策略有三：鼓勵與推廣創作、推動結合 科技與表演藝術，促進兩岸文化交流。並透過軟硬體 兼備的全方位執行方針，一點一滴構築屬於新世代華 人的藝術盛世。
26
我們努力的三件事 鼓勵與推廣創作 本著「創作是一切藝術價值本源」的理念，設置委 託創作暨補助辦法，挑選傑出創作企劃，以補助經費 或共同規畫製作方式，推動優秀作品發表。
推動結合科技與表演藝術 除長期關注研發科技與藝術對話空間，並與政府部 門、各大藝術院校合作，辦理各項科技表演藝術節或 獎項，提供國人優質科技藝術表演，提攜新生代創作 者。
推展兩岸文化交流 以作為兩岸表演藝術交流橋樑為己任，在靜態方面， 建置藝術訊息資訊網路平台，在動態方面，積極安排 兩岸表演作品交流演出，並協助兩岸藝術家跨空間、 跨領域合作。
廣達同仁獨享 看好戲，送好康 ! 第一重
大聲就有獎
1
只要填寫演出問卷，分享你觀賞後的想 法，就有機會獲得廣藝基金會紀念好禮。
第二重
BINGO 五重天
2
只要集滿五個場次的廣藝廳演出票券， 就可獲得廣藝基金會經典音樂會現場 CD 一張
第三重
大滿貫，抽大獎
3
集滿 12 個場次演出票券，就可參加價值 $5000 元以上年終超值大禮抽獎活動
28