27 m

Page 1

Świadectwa rozdane, a książki rzucone w kąt

Już za: 18 dni!

6

Nr 27 (795) 03.07.2014

TYGODNIK AUGUSTOWSKI

ISSN 1506-8690 Index 347884

cena gazety

TYM 2,90 zł W8%VAT

w e–prenumeracie już od TYM 2,20 zł W23%VAT

- szczegóły na stronie

dziennikpowiatowy.pl

Czytelniku, ogłoszenia drobne do „Przeglądu Powiatowego” można już nadawać za pośrednictwem strony dziennikpowiatowy.pl

13

Na Najmilsze Miasto w Polsce głosować można jeszcze do niedzieli, 6 lipca, do godziny 14. 00. Przytulajcie Augustów!. POLICJA

Auto widmo. Śledztwo umorzone

TEMAT TYGODNIA

Prokuratura umorzyła śledztwo w sprawie tajemniczego zniknięcia policyjnego wozu. Auto się nie znalazło, a policjanci, zdaniem śledczych, nie dopuścili się zaniedbania. 2 WIEŚCI Z MIASTA

Uzdrowisko dzieli ludzi Miejscy samorządowcy podjęli uchwałę o rozszerzeniu ścisłej strefy uzdrowiskowej o kompleks sanatoryjny „Pałac na Wodzie” i amfiteatr. -W sytuacji, gdy uzdrowisko przeszkadza miastu w rozwoju gospodarczym i bogaceniu się, nie jest to dobry pomysł- apelowali radni przedsiębiorcy z klubu „Nasze Miasto”, próbując zapobiec głosowaniu na ten temat. Bo w sytuacji, gdy są niewielkie szanse na zmianę ustawy uzdrowiskowej uniemożliwiającej rozbudowę firm i tworzenie nowych, coraz więcej osób opowiada się za rezygnacją ze statusu uzdrowiska. 4 WIEŚCI Z MIASTA

Cmentarz w pobliżu Ślepska? Władze miasta szukają nowej lokalizacji nowego, tym razem komunalnego cmentarza. Z wykorzystaniem dotychczasowej, znajdującej się na granicy gminy Augustów i miasta Augustów (niedaleko zbiorników z gazem stojących przy drodze wiodącej w kierunku Ełku) są bowiem problemy. 5 WIEŚCI Z MIASTA

Burmistrz bez absolutorium!

A jednak bajeczka?

5

3

R E K LA M A

C O D Z I E N N I E w in t e r necie

w w w. d z i e n n i k p o w i a t o w y. p l


| AKTUALNOŚCI TELEFONY ALARMOWE

Pogotowie Ratunkowe 999 Straż Pożarna 998 Policja 997 Pogotowie Energetyczne 991

URZĘDY I INSTYTUCJE

POLICJA

Auto widmo. Śledztwo umorzone Prokuratura umorzyła śledztwo w sprawie tajemniczego zniknięcia policyjnego wozu. Auto się nie znalazło, a policjanci, zdaniem śledczych, nie dopuścili się zaniedbania. Przypomnijmy, że policyjny, nieozna-

kowany wóz zginął spod Komendy Powiatowej Policji w Augustowie w lutym tego roku. Pod koniec ubiegłego tygodnia prokuratura umorzyła śledztwo w tej sprawie. - Do tej pory nie odnaleziono samochodu – wyjaśnia Ryszard Tomkiewicz, rzecznik prasowy Prokuratury

www.us.augustow.pl

URZĘDY POCZTOWE nr 1 Rynek Z. Augusta 3,  643 67 85 nr 3 ul. Komunalna 2,  643 04 04 nr 4 ul. Partyzantów 42,  643 24 49 nr 5 ul. Hoża 2b,  643 51 24

USŁUGI Pomoc drogowa  0 601 81 52 34 Lecznica dla zwierząt „Hiron” ul. Żurawia 46,  0 87 643 38 69 dyżur - 0 503 089 584 Kominiarz  87 644 3171 0 693 111 240 RADIO TAXI PLUS  0-87-643 15 15 całą dobę

A winnych jak nie było, tak nie ma. Jest jednak nadzieja, że od tej pory augustowscy stróże prawa wzmocnią ochronę zarówno pojazdów mieszkańców, jak i swojego dobytku, bo grunt to uczyć się na własnych błędach. (B)

Ściął latarnię i wylądował w szpitalu W czwartek, 26 czerwca, na ulicy Tytoniowej w Augustowie, doszło do wypadku drogowego. Młody kierowca uderzył w tył jednego z pojazdów i ściął latarnię. Mężczyzna w ciężkim stanie przebywa w szpitalu. Do zdarzenia doszło tuż po godzinie 8.00. Młody kierowca poruszał się

ulicą Tytoniową w kierunku Alei Kardynała Wyszyńskiego. Z niewiadomych przyczyn nie zapanował nad pojazdem, zderzył się z innym autem i ściął latarnię. Jego stan był ciężki i trafił do szpitala. W sumie w tym wypadku poszkodowane były dwie osoby. Okoliczności zdarzenia bada augustowska policja. (B)

POLICJA

ST. GRANICZNA

Wypadek w Bargłowie. Jedna osoba nie żyje

Cztery osoby w bagażniku jechały aż z Estonii W czwartek, 26 czerwca, około godziny 6 rano patrol Służby Celnej skontrolował na przedmieściach Augustowa volkswagena vento. Jak się okazało w bagażniku auta znajdowało się czterech Wietnamczyków. Samochód poruszał się drogą krajową nr 61, czyli trasą Augustów – Warszawa. Celnicy po skontrolowaniu pojazdu i odkryciu w nim nielegalnych migrantów z Wietnamu na-

KRUS, ul. Młyńska 29,

 644 67 14 augustow@krus.gov.pl ZUS, ul. Hoża 8,  644 55 14 Urząd Skarbowy, ul. Żabia 7,  0 87 643 57 55 augustow@pd.mofnet.gov.pl

Okręgowej w Suwałkach. – Prokuratura sprawdzała też, czy funkcjonariusze augustowskiej policji nie dopełnili obowiązku w tej sprawie. W komendzie przeprowadzana była kontrola, która nie wykazała jednak żadnych nieprawidłowości. W związku z tym śledztwo zostało umorzone.

POLICJA

INFO

RMAT

OR

Starostwo Powiatowe, ul. 3 Maja 29  643 96 50 e- promocja@hot.pl  www.augustowski.home.pl Urząd Miejski, ul. 3 Maja 60  643 42 10 www.augustownet.com.pl/um Komenda Powiatowa Policji ul. Brzostowskiego 6,  643 93 33 Komenda Powiatowa Straży Pożarnej ul. Brzostowskiego 2,  643 81 26 kppspau@straz.bialystok.pl Straż Miejska, ul. Wojska Polskiego 1  643 42 36 sm@augustownet.com.pl Szpital, ul. Szpitalna 12  087 644 42 84 Centrum Informacji Turystycznej Rynek Z. Augusta 44,  643 28 83 cit@augustownet.com.pl Powiatowy Inspektorat Weterynarii ul. Brzostowskiego 10,  643 22 86 augustow.piw@wetgiw.gov.pl Sanepid, ul. Brzostowskiego 10  643 41 16 Zespół Doradztwa Rolniczego ul. Westerplatte 8,  643 38 60 e- augodr@zetobi.com.pl Biuro Powiatowe ARMR ul. Przemysłowa 6,  643 69 32 bp188@arimr.gov.pl

25 kwiecień 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

W piątek, 27 czerwca, wieczorem, doszło do wypadku drogowego w okolicy miejscowości Bargłów Dworny. Samochód osobowy zderzył się z ciężarówką i dachował. Kierowca osobówki trafił do szpitala, gdzie zmarł dzień później.

tychmiast powiadomili patrol straży granicznej. Z oświadczenia kierowcy volkswagena wynika, iż wiózł ich w takich warunkach aż z Estonii. Obecnie wszyscy zatrzymani pozostają w dyspozycji placówki Straży Granicznej w Augustowie. Kierowca zatrzymany został za pomocnictwo, o jego dalszych losach zadecyduje prokurator. Obywatele Wietnamu zostaną przekazani stronie litewskiej. (na podstawie www.podlaski.strazgranicza.pl)

Osobowe auto zderzyło się z ciężarówką i dachowało. Jego kierowcę zabrano do szpitala. 72- letni mężczyzna zmarł tam w wyniku odniesionych obrażeń. Okoliczności zdarzenia wyjaśnia augustowska policja. Ruch w miejscu wypadku, na tarsie Augustów – Warszawa odbywał się wahadłowo. (B)

Chcesz nas powiadomić o zdarzeniu którego byłeś świadkiem, bulwersującym fakcie o którym nie pisaliśmy na łamach naszej gazety lub zainteresować tematem o którym powinni wiedzieć także inni mieszkańcy naszego miasta? Nasi dziennikarze są do Twojej dyspozycji i zareagują na każdy sygnał. Prosimy więc o telefony lub wysyłanie wiadomości e-mailowych. Żadnej informacji nie potraktujemy obojętnie. Red. Naczelny Renata Metelicka

Tel. 885 558 504 rkm75@o2.pl

Beata Perzanowska

Tel. 885 558 505 beata.perzanowska @powiatowy.eu

Izabela Wróbel

Dział reklamy

tel. 885 558 506

Renata Kniaziewicz tel.8858888 15

Alicja Kędzierska tel.8858888 16

izabela.wrobel @powiatowy.eu

reklama@ powiatowy.eu

reklama@ powiatowy.eu


| AKTUALNOŚCI PRZEGLĄD POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 3 lipca 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

WIEŚCI Z MIASTA

Prysnął arabski sen o potędze? Były zapowiedzi wizyty inwestorów z Arabii Saudyjskiej, ale jak dotąd „szejkowie” nie dojechali. Burmistrz dopytywany przez radnych o budowę czterdziestopiętrowego wieżowca w Augustowie, przyznaje, że nie ma zbyt wiele do powiedzenia. - W tej sprawie dwa razy spotkałem się z przedstawicielem inwestora arabskiego i były nawet ustalenia, że delegacja przyjedzie na przełomie maja i czerwca – wyjaśnił radnym Kazimierz Kożuchowski. – Niestety, nic takiego się nie stało i nie mam żadnych wiadomości na

ten temat. Co radnym nie poprawiło nastroju, bo z powodu planowanej wizyty „szejków” wstrzymane zostało wprowadzanie zmian planów przestrzennego zagospodarowania. m.in. na Lipowcu, gdzie miasto wytypowało jedną z pięciu lokalizacji mogących zainteresować inwestora. - Nie można tego odwlekać ze względu na mglistą obietnicę wybudowania w Augustowie hotelu o wysokości czterdziestu kondygnacji – zwrócił się do Kazimierza Kożuchowskiego radny Tomasz Dobkowski. – Mieszkańcy przy-

chodzą do nas i skarżą się, że brak zmian w planie zagospodarowania komplikuje im życie, a przecież urząd jest od tego by pomagać a nie odsyłać z kwitkiem. Mimo to, konkretów na temat planów inwestorów z Kataru nikt nie usłyszał. Nam też, nie udało się ustalić zbyt wiele, choć pytaliśmy o to ich przedstawiciela, czyli Włodzimierza Kudraszewa. Podobnie jak burmistrza - deweloper zapewniał nas, że wszystko idzie zgodnie z planem. Nie wiadomo jednak, co miał dokładnie na myśli, bo ostentacyjnie odmawia komentowania tej sprawy.

WIEŚCI Z MIASTA

Zakaz na Kilińskiego

Znak zakazu parkowania stanie na ulicy Kilińskiego. Dokładnie na części, gdzie zlokalizowany jest żłobek i przedszkole. To wynik reorganizacji ruchu, którą przygotowuje urząd miejski. A jej powodem jest nadmiar parkujących tam samochodów, co sprawia, że odcinek od ulicy Sienkiewicza do Młyńskiej jest czasami kompletnie nieprzejezdny.

- Po obu stronach tej ulicy stawiają auta osoby uciekające przed strefą płatnego parkowania – poinformował Józef Górski, kierownik Wydziału Gospodarki Komunalnej, Rolnictwa i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Augustowie. – Mieliśmy z tego powodu wiele skarg. Dlatego już w lipcu na odcinku od ul. Młyńskiej do ul. Sienkiewicza samochody będą mogły parkować

tylko po prawej stronie jezdni. Oprócz tego, jak poinformował burmistrz Kazimierz Kożuchowski na ostatniej sesji rady miejskiej, miasto przymierza się do utworzenia płatnych parkingów wewnątrz rynku. Darmowe miałoby być tylko pierwsze półgodziny postoju, za kolejny czas trzeba będzie zapłacić. (RKM)

Zresztą plan budowy wieżowca negatywnie oceniła komisja urbanistyczna. Wygląda więc na to, że wielkiej budowli w kształcie żagla raczej w Augustowie się nie do-

Chcą budować, a nie mogą! Zmiany w planach przestrzennego zagospodarowania to oddzielna, burzliwa historia w życiu augustowian. O ich wprowadzenie zabiega bowiem wielu mieszkańców, ale większość z marnym skutkiem. -Chciałbym rozwinąć swoją działalność, ale niestety w planach moja działka znajdująca się w dzielnicy Wypusty od 17 lat opisana jest jako baza zieleni miejskiej – tłumaczył podczas ostatniej sesji rady miejskiej oraz na odbywającej się we wtorek, 1 lipca, komisji rozwoju i urbanistyki Krzysztof Kiewlak. – Od lat proszę o pomoc, ale wciąż słyszę w urzędzie, że nie jest to możliwe. Nawet chciałem sfinansować zmianę planu, ale w magistracie mówią, że tak się nie da. Podobnie wypowiadali się inni augustowianie, którzy w tym celu specjalnie przychodzili na posiedzenia rady czy spotkania miejskich komisji. - Mam działki na terenie byłego tartaku, ale nie mogę ich sprzedać, ponieważ zapisana jest tam rekreacja – przekonywała Anna Babkowska. – A ci, którzy są nimi zainteresowani mają inne plany. - Nie możemy zmieniać kilku planów na raz, ponieważ jest to praca wymagająca wielu zabiegów, spełnienia wielu warunków, nakładów finansowych, a w dodatku my mamy ograniczoną liczbę pracowników- tłumaczyła Anna Kowalczuk kierownik wydziału architektury i gospodarki przestrzennej augustowskiego urzędu miejskiego. – W tej chwili przygotowujemy dwa, a dwa następne czekają w kolejce. Fizycznie nie jesteśmy w stanie zrobić więcej. Radni jednak nie ustąpili, pytając czy w sytuacji gdy zmiana planów kosztuje nawet kilkadziesiąt tysięcy złotych znalezienie dodatkowych środków rozwiązałoby problem? - Bo pieniądze są tylko nasz urząd nie chce ich wziąć – zaczął enigmatycznie radny Tomasz Dobkowski. – Otóż gdyby nastąpiła zmiana planu zagospodarowania na Lipowcu firmy, które by zakupiły działki od pani Babkowskiej mogłyby w sumie zapłacić o prawie 100 tysięcy złotych więcej rocznie podatku od nieruchomości. To bardzo duży wpływ do miejskiej kasy i dziwię się, że miasto nie robi wszystkiego, by jak najszybciej doprowadzić sprawę do szczęśliwego finału. Albo, drodzy państwo, nauczycie się zarabiać, albo to miasto będzie biedne przez następne lata. Jednak wg pani kierownik dopływ gotówki i tak nie rozwiązuje sprawy, bo jak powtórzyła – w jej wydziale jest za mało rąk do pracy. - Może więc warto przesunąć urzędników z innych wydziałów?- drążyli temat samorządowcy. – Skoro jest to tak ważny problem trzeba podejść do niego bardzo poważnie i iść ludziom na rękę. Na komisji nie było jednak burmistrza, który mógłby wypowiedzieć się w tym temacie, dlatego powróci on na kolejnych miejskich posiedzeniach. Bo samorządowcy zapowiedzieli, że nie ustąpią. (RKM)

OD REDAKCJI

Trwają zmiany w Dzienniku Powiatowym Drodzy Czytelnicy obecnie usprawniamy nasz portal internetowy. Powstanie forum i nastąpi wiele innych zmian. W R E K LA M A

związku z tym mogą występować chwilowe problemy techniczne, za które przepraszamy. Potrwają one jeszcze tydzień.

To, że zniknęły komentarze podyktowane jest tworzeniem nowego forum, a dane z dotąd opublikowanych opinii internautów są właśnie do niego importowane. Teraz, aby skomentować dany wpis należy zalogować się używając nicka np. imienia lub pseudonimu. Planujemy też wiele innych zmian, które mamy nadzieję ułatwią poruszanie się po naszym portalu. Prace związane z modernizacją potrwają jeszcze tydzień. W związku z tym mogą występować chwilowe problemy techniczne. (B)

czekamy. Ale przynajmniej miasto skorzystało na darmowej reklamie, bo o arabskiej inwestycji głośno mówiła cała Polska. (RKM)

REKLAMA


| AKTUALNOŚCI TEMAT TYGODNIA

163 maja lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

WIEŚCI Z MIASTA

Uzdrowisko dzieli ludzi Miejscy samorządowcy podjęli uchwałę o rozszerzeniu ścisłej strefy uzdrowiskowej o kompleks sanatoryjny „Pałac na Wodzie” i amfiteatr. -W sytuacji, gdy uzdrowisko przeszkadza miastu w rozwoju gospodarczym i bogaceniu się, nie jest to dobry pomysł- apelowali radni przedsiębiorcy z klubu „Nasze Miasto”, próbując zapobiec głosowaniu na ten temat. Bo w sytuacji, gdy są niewielkie szanse na zmianę ustawy uzdrowiskowej uniemożliwiającej rozbudowę firm i tworzenie nowych, coraz więcej osób opowiada się za rezygnacją ze statusu uzdrowiska. Coraz więcej, ale nie wszyscy, stąd rada miejska ma poważny dylemat. Jej członkowie na posiedzeniach komisji wielokrotnie rozmawiali na temat zysków i strat związanych ze statusem uzdrowiska. Za jego utrzymaniem przemawia dotacja z budżetu państwa i prestiż. Przeciw: hamulec jakim jest błędnie skonstruowana definicja zakładu przemysłowego w ustawie uzdrowiskowej uniemożliwiająca rozwój gospodarczy miasta, a co za tym

idzie, malejąca liczba miejsc pracy i wpływów z podatków. - Jestem za tym, by miasto pozostało uzdrowiskiem, bo jak teraz zrezygnujemy ze statusu, możemy go nigdy nie odzyskać -–przekonywał radny Zbigniew Huszcza (PO). – Może zróbmy referendum w tej sprawie? -Rozmawialiśmy wielokrotnie z augustowskimi przedsiębiorcami i wszyscy proszą, by rada podjęła

Telefon bezpieczeństwa dla zagranicznych turystów Policjanci przypominają, że od ponad roku funkcjonuje Telefon Bezpieczeństwa dla turystów, który został zintegrowany z Polskim Systemem Informacji Turystycznej. Od października do maja, w godzinach 8.00-18.00, a od 1 czerwca do 30 września, w godzinach 8.00-22.00, turyści zagraniczni będą mogli uzyskać potrzebne informacje oraz pomoc w sytuacjach wymagających specjalistycznej porady. Pracownicy obsługujący Contact Center będą posługiwać się biegle językiem angielskim, niemieckim i rosyjskim. (źródło – KGP)

R E K LA M A

decyzję o rezygnacji, bo inaczej zakłady pracy będą powstawały, ale nie u nas lecz w Suwałkach czy innych miastach posiadających np. strefę ekonomiczną – wyjaśniał radny Jerzy Dobrowolski (Nasze Miasto). – W Augustowie zaś będzie wzrastała liczba bezrobotnych, a lokale handlowe będą świeciły pustkami. - Opowiadanie społeczeństwu, że po rezygnacji ze statusu uzdrowiska w centrum miasta powstaną zakłady przemysłowe, to zwykła manipulacja – dodał Tomasz Dobkowski. –Nasze miasto powinno rozwijać się gospodarczo i są do tego odpowiednie tereny na jego obrzeżach. Oprócz tego ma kwit-

nąć turystyka, handel, a ludzie mają mieć pracę. To jest głównym celem nas wszystkich i to trzeba przekazywać augustowianom. Prestiż nie da nam pracy i nie zapełni portfeli. Należy myśleć ekonomicznie i wykorzystywać dobra przyrodnicze, które mamy i których nikt nam nie odbierze. Dlatego też klub przedsiębiorców „Nasze Miasto” zwrócił się do kolegów z rady, by podczas czwartkowej sesji (26.06.) nie głosować uchwały o rozszerzeniu strefy A (ścisła strefa uzdrowiskowa), lecz najpierw gruntownie przeanalizować temat rezygnacji ze statusu uzdrowiska. Jednak radni większością głosów

opowiedzieli się za rozszerzeniem ścisłej strefy uzdrowiskowej, dzięki czemu właściciel „Pałacu na Wodzie” będzie mógł zarabiać na kontrakcie z NFZ. Przypomnijmy, że Augustów jest uzdrowiskiem od 21 lat. Status otrzymał w 1993 roku za kadencji burmistrza Wojciecha Stankiewicza, który wraz z organizacjami społecznymi usilnie o niego zabiegał. Przez ten czas powstało jednak tylko jedno sanatorium, które, jak zapewnia jego prezes, ma plany rozwojowe, zaś o kolejnych inwestycjach w tej dziedzinie w ogóle nie słychać. Maleje natomiast liczba zakładów pracy, o czym wielokrotnie pisaliśmy na łamach naszej gazety. Najlepszą opcją byłoby rzecz jasna połączenie statusu uzdrowiska z rozwojem gospodarczym, ale nie będzie to możliwe bez zmiany ustawy uzdrowiskowej. A jak poinformowali mnie posłowie z różnych ugrupowań politycznych, są na to niewielkie szanse. Podobnie zresztą wypowiada się ministerstwo zdrowia, którego rzecznik prasowy Krzysztof Bąk napisał mi, że „O tym, że aktualnie obowiązujące zapisy nie są przeszkodą dla prawidłowego rozwoju gmin uzdrowiskowych świadczy brak sygnałów z innych gmin oraz bardzo duże zainteresowanie uzyskaniem statusu uzdrowiska przez nowe gminy”. Jest więc o czym myśleć... (RKM)

WIEŚCI Z MIASTA

Książki nie przepadną Zbiory likwidowanej biblioteki pedagogicznej zostaną udostępnione mieszkańcom Augustowa. Co prawda placówka nie będzie już funkcjonowała w dotychczasowej formie, ale jej księgozbiór przejmie miasto. Do tej pory biblioteka podlegała urzędowi marszałkowskiemu. Niestety, ten postanowił, że nie będzie dalej jej utrzymywał i teraz na drzwiach budynku tej placówki wisi kartka z napisem: zamknięte do odwołania. Dobrą wiadomością jest jednak to, że cały księgozbiór liczący blisko 40 tysięcy woluminów przejmuje miasto. Zmieni się też lokalizacja placówki. Pod uwagę brane są pomieszczenia w Szkole Podstawowej nr 4 i w Gimnazjum nr 1. Poza tym samorząd dostanie z urzędu marszałkowskiego środki na działania związane z utrzymaniem placówki. - Zostaną one przeznaczone na

zakup obrotowych regałów na książki, bo dzięki temu woluminy zajmą mniejszą powierzchnię – informuje dyrektor Augustowskich Placówek Kultury Anna Jastrzębska. - Zapewnimy też etat dla jednego z pracowników likwidowanej placówki.

I jak dodała opiekę nad książkami będzie sprawowała nieoceniona Józefa Drozdowska. Na razie trwa jednak inwentaryzacja księgozbioru, który czytelnikom prawdopodobnie zostanie udostępniony po wakacjach. (RKM)


| AKTUALNOŚCI TEMAT TYGODNIA

16 3 lipca maja 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

WIEŚCI Z MIASTA

Burmistrz bez absolutorium! Wytknęli mu niesłowność i nieumiejętność podejmowania decyzji. Augustowscy radni miejscy nie udzielili absolutorium burmistrzowi miasta. W ten sposób samorządowcy negatywnie ocenili pracę włodarza i zrealizowanie przez niego ubiegłorocznego budżetu. Absolutorium jest oceną jaką radni wystawiają burmistrzowi za wykonanie budżetu. Budżetu, który uchwalili podczas sesji miejskich.

Z relacji burmistrza wynikało, że zrealizował go w 93 procentach, co pozytywnie oceniła Regionalna Izba Obrachunkowa. Jednak radni nie podzielili tej opinii. Podczas podejmowania uchwały absolutoryjnej dziewięcioro z nich wstrzymało się od głosu (T. Dobkowski, J. Dobrowolski, M. Koszewski, Z. Huszcza, A. Lisek, S. Łoniewski, A. Perkowska, B. Łukaszewicz, Z. Zawadzki,) sześcioro zagłosowało za (W. Jeruć, K. Wilczewska, A. Wysocki, A. Dźwilewska, B. Zie-

mak, A. Szałwińska) zaś czworo było przeciw (M. Kleczkowski, A. Grygo, A. Urban i D. Górny). A zgodnie z przepisami absolutorium musi być podjęte bezwzględną większością głosów i w przypadku augustowskiej rady musiałoby być ich 11. W ten sposób samorządowcy wręczyli Kazimierzowi Kożuchowskiemu czerwoną kartkę, za- jak wyliczali: niesłowność, zmarnowanie szans na rozwój miasta, a także nieumiejętność podejmowania

WIEŚCI Z MIASTA

Cmentarz w pobliżu Ślepska? Władze miasta szukają nowej lokalizacji nowego, tym razem komunalnego cmentarza. Z wykorzystaniem dotychczasowej, znajdującej się na granicy gminy Augustów i miasta Augustów (niedaleko zbiorników z gazem stojących przy drodze wiodącej w kierunku Ełku) są bowiem problemy. Chodzi o zbieżność zapisywania tej inwestycji w studium uwarunkowań dwóch samorządów: miejskiego i gminnego. Co jest bardzo ważne, bo bez tego zapisu wszelkie kroki zmierzające do utworzenia cmentarza, będą bezcelowe. Miasto, co prawda, cały czas prowadzi na ten temat rozmowy z władzami gminy Augustów, ale idą one mozolnie i w tej sytuacji postanowiło na wszelki wypadek poszukać nowej lokalizacji. I taka jest, kilometr od obecnie wytypowanego miejsca. Teren leży w granicach administracyjnych Augustowa, a jego właścicielem jest wspólnota gruntowa. Na razie jednak nie R E K LA M A

stanowczych decyzji np. w kwestii organizacji oświaty, do której tylko w ubiegłym roku miasto dołożyło z własnego budżetu ponad 13 mln złotych. Tę decyzję burmistrz przyjął ze spokojem, który wynikał zapewne z faktu, że brak absolutorium REKLAMA

wiadomo czy grunt nadaje się do grzebania zmarłych. Wykażą to badania, które mają zostać wykonane do połowy sierpnia. -Jeśli wypadną pozytywnie, sprawa będzie prostsza, bo jest jeden właściciel terenu i cmentarz przez to może powstać szybciej- wyjaśniła Anna Kowalczuk kierownik wydziału architektury i gospodarki przestrzennej augu-

stowskiego urzędu miejskiego. A miasto musi przystąpić do budowy nowego cmentarza, ponieważ na parafialnej nekropolii, założonej na początku XIX wieku, po prostu zaczyna brakować miejsc na pochówki. A, że położona jest ona przy plaży miejskiej - nie ma już mowy o dalszym poszerzaniu cmentarnych granic. (RKM)

nie będzie wiązał się z żadnymi konsekwencjami. W listopadzie bowiem mają odbyć się wybory samorządowe i z tego względu włodarz znajduje się w tzw. okresie chronionym, czyli nie może zostać odwołany. (RKM)


| AKTUALNOŚCI

3 lipca 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

EDUKACJA

Świadectwa rozdane, a książki rzucone w kąt W piątek, 27 czerwca, oficjalnie rozpoczęły się wakacje. Po 10 miesiącach nauki uczniowie i nauczyciele opuścili szkolne mury aż na dziewięć tygodni.

Podczas uroczystości zakończenia roku szkolnego dyrektorzy placówek życzyli dzieciom i nauczycielom udanych wakacji. Nie zabrakło wręczania nagród za osiągnięcia

w nauce i sporcie. Z aparatem fotograficznym towarzyszyliśmy społeczności szkolnej Zespołu Szkół Specjalnych im. Jana Pawła II w Augustowie, Zespołu Szkół

Samorządowych im. I Pułku Ułanów Krechowieckich w Augustowie, Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Augustowie oraz II Liceum Ogólnokształcącego

im. Polonii i Polaków na Świecie w Augustowie. (B) (Fot. B. Perzanowska, A. Kędzierska, R . Kniaziewicz

SYGNAŁ CZYTELNIKA

Plac zabaw do poprawki

Mieszkańcy bloku przy ulicy Osiedlowej 7 w Augustowie obawiają się o los swoich dzieci. Drewniany postument prowadzący do zjeżdżalni na placu zabaw jest cały spróchniały. Władze spółdzielni zapewniają, że jak najszybciej naprawią urządzenie.

Na placu zabaw wśród wielu różnego rodzaju urządzeń do zabaw dla dzieci znajduje się zjeżdżalnia. Wejście na nią jest drewniane. - Ostatnio zauważyłam, że drewno jest spróchniałe i robią się w podeście ogromne dziury – mówi jedna z miesz-

kanek bloku przy ulicy Osiedlowej 7 w Augustowie (imię i nazwisko znane redakcji). – Nikt o to nie dba, a co się stanie, jeśli jakieś dziecko złamie nogę, albo zrobi sobie coś gorszego. W dodatku na górze zjeżdżalni znajduje się daszek drewniany. Skoro deski są spróchniałe na podeście, to ciekawe jak wyglądają wyżej? Pewnie tak samo. Z tym sygnałem zwróciliśmy się do władz augustowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej, która administruje tym osiedlem. - Natychmiast wyślemy tam naszego pracownika, która obejrzy urządzenie – zapewnia Ryszard Bogdan, zastępca prezesa Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie. – A jeśli się okaże, że zjeżdżalnia jest uszkodzona to wówczas ją naprawimy. (B)


| AKTUALNOŚCI

3 lipca 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

TURYSTYKA

Pierwszy kurs udany. Sukces „Autobusu PTTK” Wycieczka z przewodnikiem po Augustowie okazała się sukcesem. Turystom i mieszkańcom miasta przypadła do gusta nowa turystyczna inicjatywa Oddziału PTTK w Augustowie, zrzeszonego w nim koła przewodników oraz Augustowskich Placówek Kultury. „Autobus PTTK” kursować będzie przez całe wakacje. Nowa turystyczna linia autobusowa powstała po to, by augustowianie i turyści mogli bliżej poznać miasto i jego historię. Podczas cotygodniowych wypraw o najciekawszych zakątkach grodu nad Nettą opowiadać będą wykwalifikowani przewodnicy turystyczni. Co zresztą miało miejsce w trakcie inauguracyjnego kursu, który odbył się w sobotę, 28 czerwca. Wtedy to o historii miasta opowiadała Izabela Piasecka, wiceburmistrz Augustowa, która jednocześnie jest także przewodnikiem turystycznym. Pierwszy kurs okazał się sukcesem.

- Świetny pomysł – mówili ci, którzy przejechali się „Autobusem PTTK”. – Można zobaczyć miasto z innej perspektywy i wiele się o nim dowiedzieć. - Jesteśmy z żoną po raz pierwszy w Augustowie i muszę powiedzieć, że Mazury są o wiele brzydsze – podkreśla Antoni Furtak z Działdowa. – A sam pomysł wycieczki

jest bardzo trafiony. Tak nam się spodobało, że chcemy zorganizować taką wyprawę w grupie swoich znajomych. W kursie uczestniczyli też nietypowi goście. Albowiem miasto wraz z żoną zwiedzał wiceminister finansów – Jacek Kapica. - Przyjechaliśmy do znajomych i ci zaprosili nas na tę wyprawę

– informuje J. Kapica. -Byliśmy tu wielokrotnie, ale nigdy nie mieliśmy okazji słuchać przewodnika, a to samo w sobie jest bardzo interesujące. Z wyprawy zadowolony jest też Krzysztof Przekop, prezes Oddziału PTTK w Augustowie oraz wiceburmistrz miasta. - Z inicjatywą powstania takiej linii wyszli sami przewodnicy turystyczni, którzy charytatywnie uczestniczą w tym projekcie, którego ideą jest przybliżanie historii mieszkańcom i turystom – wyjaśnia Krzysztof Przekop, prezes Oddziału PTTK w Augustowie. – Kurs był bardzo udany i myślę, że każdy augustowianin powinien chociaż raz się przejechać tym autobusem. Niby znamy legendy i opowieści to jednak nie zawsze je pamiętamy, a dzięki takiej wyprawie można tę pamięć sobie odświeżyć. - Uważam, że jest to wspaniały pomysł – dodaje Izabela Piasecka. – Należy wspierać takie inicjatywy, które nie są zbyt kosztowne, ale za to wspaniale promują nasze miasto.

Okazało się, że wśród uczestników wycieczki byli organizatorzy turystyki z innego miasta, którzy już zapowiedzieli, że przywiozą do Augustowa grupę zwiedzających. Mamy nadzieję, że nie ostatnią. Trasa „Autobusu PTTK” wieźć będzie od przystanku przy delikatesach w centrum miasta, w kierunku Studzienicznej. Najpierw uczestnicy wycieczki pojadą do Przewięzi, gdzie zobaczą zabytkową śluzę, a potem do Sanktuarium Maryjnego w Studzienicznej. Tam zaplanowana będzie kilkunastominutowa przerwa, podczas której turyści zwiedzą miejsce często odwiedzane przez Jana Pawła II. Autokar wracać będzie ulicą Turystyczną oraz zatrzyma się także przy plaży miejskiej, znajdującej się przy jeziorze Necko i skończy kurs w centrum. „Autobus PTTK” od 28 czerwca będzie kursował w każdą sobotę. Bilet dla osoby dorosłej kosztować będzie 5 zł, a za dziecko opiekunowie zapłacą jedynie 2 zł 50 gr. (B)

IMPREZA

Dzień Rybaka w Augustowie

Już po raz drugi Lokalna Grupa Rybacka zorganizowała rodzinny festyn rybacki w Augustowie. Tegoroczna edycja przebiegała pod hasłem: Bezpieczeństwo. W sobotę, 28 czerwca, na terenie przylegającym do amfiteatru każdy mógł znaleźć coś dla siebie – od potraw z ryb, przez malowanie buziek najmłodszych, aż po pokazy służb ratowniczych. Dzień Rybaka co roku organizowany jest w innym powiecie, po edycji z 2011 roku, która zagościła w Wojciechu, Lokalna Grupa Rybacka, powróciła z tą plenerowa imprezą do Augustowa. Przez całą sobotę na augustowian i odwiedzających miasto gości czekała cała moc atrakcji. - Będzie rybacko i nie tylko – zapewniała, tuż po otwarciu imprezy, Marta Boguszewska z LGR Pojezierze

Suwalsko-Augustowskie, organizator Dnia Rybaka. I, rzeczywiście, organizatorzy zadbali o to, by nikt się nie nudził. Ci, którzy interesują się wędkarstwem i rybactwem, mieli okazję obejrzeć wystawę dotyczącą połowu ryb zimą

z wykorzystaniem niewodu, a o tym, jak to przebiega opowiadał profesjonalny rybak. Nie zabrakło także ekspozycji sprzętu rybackiego – między innymi, niewodów i pontonów sielawowych, a miłośnicy potraw z ryb mieli okazje skosztować potraw z siei, sielawy oraz pstrąga. - Hasłem imprezy jest bezpieczeństwo – podkreślała Boguszewska Duży nacisk chcemy położyć na to, aby ten letni czas upłynął wszystkim bezpiecznie na wodzie, nad którą się teraz znajdujemy. Dlatego podczas pikniku rodzinnego było można zobaczyć zintegrowane pokazy ratownictwa służb wodnych, a ratownicy opowiedzieli o interwencjach, jakie zdarza im się przeprowadzać. Strażacy z OSP Lipowiec pokazali zaś swój wóz bojowy. Nie zabrakło także augustowskich policjantów, którzy przeprowadzili prezentację tresury psów służbo-

my wędkarz nie szuka ryby w środku lata, a wiosną i jesienią. (A) R E K LA M A

wych. Sylwester Pawłowski wraz zespołem poprowadził blok edukacyjny „Bezpieczni na drodze”, z wykorzystaniem, m.in., symulatora dachowania i alko gogli tłumaczył, jak prawidłowo zapinać pasy oraz jaki wpływ na kierujących ma alkohol. Oprócz tego pojawił się Piotr Zadworny z ptakami drapieżnymi i Michał Sanczenko, który z przyjaciółmi dał pokaz strzelectwa konnego. Na najmłodszych zaś czekał dmuchany plac zabaw, animatorzy, malujący ich twarze, a na zakończenie inscenizacja „Bajki o rybaku i złotej rybce” w wykonaniu młodych aktorów ze scen Augustowskich Placówek Kultury. Całości przygrywał zespół Age Project. - Dziś przekonujemy, że ryby w naszych jeziorach są i można je łowić – mówi Cezary Cieślukowski, prezes Lokalnej Grupy Rybackiej Pojezierze Suwalsko-Augustowskie. – To jest nasza szansa na przedłużenie sezonu turystycznego, bo świado-


| AKTUALNOŚCI GMINY

25 25 kwiecień kwietnia 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

IMPREZY

Muzyczne łowy na Rynku Zygmunta Augusta

Sygnałem dawali apel na łowy i obwieszczali ich koniec - mowa o leśnikach i myśliwych, którzy w sobotę, 28 czerwca, wzięli udział w XIV Regionalnym Konkursie Sygnalistów Myśliwskich „Echo Puszczy Augustowskiej”. Oprócz reprezentantów Polski byli także sygnaliści z Litwy. „Już w czasach prehistorycznych ludzie podczas polowań w celu porozumiewania się stosowali różnego rodzaju nawoływania i używali R E K LA M A

do tego celu prostych gwizdków z kości. (…)Jeszcze w starożytności odkryto możliwości instrumentów wykonywanych z różnych naturalnych surowców. Wykonywano je z rogów zwierzęcych-bawołu, barana, wołu, kości słoniowej, drewna, a w czasach późniejszych także z metalu.(…) Obecnie najbardziej praktycznym rogiem myśliwskim używanym w całej Europie jest Róg Plessa. Dzięki małym rozmiarom i dobremu brzmieniu cieszy się dużą popularnością i uważany jest za podstawowy instrument

myśliwski” - można przeczytać na stronie internetowej Polskiego Związku Łowieckiego, Zarządu Okręgowego w Suwałkach. I właśnie brzmienie takich rogów, można było usłyszeć w ubiegłą sobotę na Rynku Zygmunta Augusta. A to za sprawą XIV Regionalnego Konkursu Sygnalistów Myśliwskich „Echo Puszczy Augustowskiej”. - Z roku na rok mamy coraz więcej chętnych do uczestnictwa w naszych zmaganiach – informuje Jan Goździewski, łowczy Zarządu Okręgowego Polskiego Związku Łowieckiego w Suwałkach, współorganizator przedsięwzięcia. – Do tegorocznego konkursu zgłosiła się do nas rekordowa liczba osób, 51 sygnalistów myśliwskich i 14 zespołów. Uczestnicy przyjechali do nas z całego kraju i rywalizowali w różnych klasach, począwszy od klasy A, czyli najwyższego poziomu muzycznego a skończywszy na klasie G. Przesłuchania wszystkich konkursowiczów odbyły się w Augustow-

skim Centrum Edukacji w Augustowie, tam komisja w składzie Andrzej Niedźwiedź, przewodniczący jury oraz Wiesław Opanowski i mistrz muzyki myśliwskiej, Michał Wojtyła, wyłoniła zwycięzców. Główne trofeum statuetki dębu zostały wręczone zwycięzcom konkursu podczas koncertu galowego, który odbył się na Rynku Zygmunta Augusta w Augustowie. - Wcześniej spotykaliśmy się na obrzeżach miasta na terenie zamkniętym, nie widzieliśmy się więc z mieszkańcami – mówił prowadzący koncert laureatów. – Od dwóch lat, zmieniliśmy tę formułę i teraz finał naszego konkursu odbywa się na Rynku Zygmunta Augusta. Dzięki temu augustowianie i turyści mają okazję posłuchać rzadko słyszanych sygnałów myśliwskich granych na rogach oraz muzyki myśliwskiej. Podczas nagradzania zwycięzców konkursu ze sceny na Rynku Zygmunta rozbrzmiewały zatem sygnały z rogów myśliwskich obwieszczające między innymi, początek łowów, dzika na rozkładzie, nagonkę naprzód czy koniec polowania. Po uroczystym zakończeniu zmagań i ogłoszeniu wyników można było także posłuchać muzyki myśliwskiej w wykonaniu Zespołu Muzyki Myśliwskiej „Hubertus” działającego pod kierownictwem Michała Wojtyły, przy Kole Łowickim Cyranka w Sztumie i Kwidzyńskim Centrum Kultury. (JW)

Wyniki XIV Konkursu Sygnalistów Myśliwskich „Echo Puszczy Augustowskiej” Kategoria indywidualna: Klasa A I miejsce- Adam Jażdżewski, II miejsce -Krzysztof Mroczkowski, III miejsce Gabriela Kaźmierczak Klasa B I miejsce -Janusz Liana, II miejsce -Alicja Szostak, III miejsce - Ernest Pietrzyk, IV miejsce - Rafał Osipiński Klasa C I miejsce- Oskar Pietrzyk, II miejsce - Czesław Bielewicz, III miejsce - Paweł Kmit Klasa D I miejsce- Aistis Pucinskas Kategoria zespołowa: Klasa A I miejsce - ZSM „ECHO” przy 20 PZŁ w Warszawie Klasa B I miejsce - ZSM „AKTEON JUNIOR”, II miejsce - ZSM Nadleśnictwa Ełk, III miejsce ZSM Augustów, IV miejsce - Aleksandras Stulginskis Klasa C I miejsce - ZSM WKŁ 335 „PRZYSZŁOŚĆ „ Klasa D I miejsce -KAZLU RUDOS R. ZIGATIS ART SCHOOL Klasa G I miejsce - GALINDOWE ROGI – Ruciane Nida Klasa Muzyki Myśliwskiej I miejsce - ZSM „AKTEON JUNIOR „, II miejsce - ZSM „LEŚNA BRAĆ” ze Spychowa, III miejsce - „GALINDOWE ROGI „ z Rucianego


GMINY || AKTUALNOŚCI PRZEGLĄD POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 25 kwietnia 2013||dziennikpowiatowy.pl dziennikpowiatowy.pl ||PRZEGLĄD PRZEGLĄDPOWIATOWY POWIATOWY 3 lipca 2014

SPOŁECZEŃSTWO

Nowa inicjatywa na rzecz niepełnosprawnych REKLAMA

W Augustowie powstała Fundacja Pomocy Zdrowiu „Harmonia”. Organizacja przez kilka miesięcy realizowała zajęcia edukacyjne, promujące zdrowy styl życia. Odbywały się one w Szkole Podstawowej Nr 4 i Przedszkolu Nr 3 w Augustowie. Teraz fundacja przygotowuje bezpłatne zajęcia wakacyjne. Fundacja Pomocy Zdrowiu „Harmonia” jest młodą organizacją w Augustowie i swą działalnością pragnie służyć społeczeństwu. Swoje cele realizuje poprzez działalność pożytku publicznego, między innymi: wspieranie osób chorych i niepełnosprawnych poprzez inicjowanie działań i współdziałanie w zaspokajaniu ich po-

trzeb w zakresie leczenia, w tym rehabilitacji kompleksowej, edukacji, opieki, udziału w kulturze i rekreacji oraz integracji ze środowiskiem. Fundacja od marca do czerwca realizowała projekt ,,Mądrze spędzam czas – organizacja zajęć edukacyjnych” współfinansowany ze środków Gminy Miasta Augustów. Celem projektu była promocja zdrowego stylu życia przez edukację młodszych dzieci w zakresie właściwego spędzania czasu wolnego. - Niestety najpopularniejszą formą spędzania wolnego czasu przez dzieci młodsze jest oglądanie telewizji i granie w gry komputerowe. Oglądają bezmyślnie wszystko jak leci, lub grają bez opamiętania w swoje ulubione gry komputerowe. Na ogół siedzą nieprawidłowo na-

Fundacja Pomocy Zdrowiu Harmonia ul. Tytoniowa 11 16-300 Augustów tel. nr: 603 424 150 e-mail: fundacjaharmonia@gmail.com www.fundacjaharmonia.pl

WAKACYJNE ZAJĘCIA Fundacja Pomocy Zdrowiu HARMONIA ZAPRASZA Dzieci i młodzież do udziału w cyklu bezpłatnych zajęć organizowanych w ramach projektu pn. „Sportowych zmagań czas” współfinansowanego przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Białymstoku. Uczestnikami projektu mogą być dzieci i młodzież z niepełnosprawnością intelektualną, fizyczną, ze sprzężeniami, z autyzmem z terenu powiatu augustowskiego. Zajęcia grupowe i indywidualne będą odbywały się w okresie lipiec (w dniach 21, 22 i 23) oraz sierpień ( w dniach 04, 05 i 06 oraz 18,19 i 20) 2014 r. wg ustalonego szczegółowego harmonogramu. Projekt zakończy się zawodami sportowo – rekreacyjnymi dla uczestników we wrześniu 2014 r. Rodzaje zajęć: 

edukacyjno - terapeutyczne

ruchowe - rehabilitacyjne i rekreacyjne

integracji sensorycznej

Zajęcia poprowadzą specjaliści: terapeuta integracji sensorycznej, psycholog, fizjoterapeuta, oligofrenopedagog, terapeuta zajęciowy.

Miejsce zajęć: Fundacja Pomocy Zdrowiu HARMONIA, ul.Tytoniowa 11, Augustów Zgłoszenia telefoniczne przyjmujemy do dnia 11.07.2014 r. pod nr telefonów:

603 424 150 lub 602 621 272 Ilość miejsc ograniczona, opiekunom osób zakwalifikowanych do udziału w projekcie zostanie przekazany szczegółowy harmonogram zajęć oraz inne informacje w dniu 16.07.2014 w godz.17.00- 19.00 w Fundacji Pomocy Zdrowiu HARMONIA, Tytoniowa 11 w Augustowie.

bywając różne skrzywienia kręgosłupa lub inne problemy zdrowotne – mówi wiceprezes fundacji, Ewa Łoboda. - Oczywiście nie da się zupełnie zakazać korzystania z komputera, czy oglądania telewizji. Należy jednak zachęcać do aktywności ruchowej, przebywania na świeżym powietrzu (zabawy, zajęcia sportowe, spacery), rozwijania zdolności i kreatywności dzieci, uczyć czytania książek i szukania rozwijających form spędzania czasu. W projekcie uczestniczyły dzieci w wieku od 5 do 9 lat, ze Szkoły Podstawowej Nr 4 im. M. Konopnickiej i z Przedszkola Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi w Augustowie. W zajęciach, które prowadziła psycholog Aneta Smarkala, uczestniczyło około 100 dzieci. Pogadanki zakończył konkurs plastyczny. Dzieci biorące w nim udział zostały nagrodzone dyplomami i drobnymi upominkami, zachęcającymi do właściwego, aktywnego spędzania czasu. Obecnie fundacja rozpoczyna kolejny projekt. Tym razem na rzecz niepełnosprawnych dzieci i młodzieży. Inicjatywa współfinansowana jest przez ROPS w Białymstoku. A polegać ona będzie na zorganizowaniu wakacyjnych bezpłatnych zajęć ruchowo-rehabilitacyjnych i rekreacyjnych. W ramach projektu odbywać się też będzie integracja sensoryczna, edukacyjno – terapeutyczna, grupowa i indywidualna. Zajęcia będą się odbywać się w dniach 21, 22 i 23 lipca oraz 4, 5, 6, 18, 19 i 20 sierpnia. Projekt zakończą wrześniowe zawody sportowo – rekreacyjne. Zajęcia poprowadzą specjaliści: terapeuta integracji sensorycznej, psycholog, fizjoterapeuta, oligofrenopedagog, terapeuta zajęciowy. Miejsce zajęć: Fundacja Pomocy Zdrowiu HARMONIA, ul. Tytoniowa 11, Augustów. Zainteresowane osoby prosimy o telefoniczne zgłoszenie pod nr telefonów: 603 424 150 lub 602 621 272. (B)


10 | AKTUALNOŚCI

25 kwiecień 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

SYGNAŁ CZYTELNIKA

Krzaki utrudniają widoczność Mieszkańcy gminy Bargłów Kościelny narzekają na zakrzaczone drogi gminne i powiatowe. Twierdzą, że zarośla są nieprzecinane i skutecznie zasłaniają znaki drogowe oraz tablice nazw miejscowości, a to wpływa na bezpieczeństwo użytkowników dróg. Wójt gminy zapewnia, że obecnie na swoich drogach usuwa problem. Natomiast Powiatowy Zarząd Dróg w Augustowie informuje, że krzaki są usuwane w miarę możliwości. - Są miejsca gdzie nie widać już znaków drogowych i tablic z nazwą miejscowości, bo zasłaniają je wysokie zarośla – mówią mieszkańcy. – Zarośnięte też są pobocza oraz

zakręty. Szczególnie niebezpieczny jest zakręt na drodze z Bargłowa do Tajna Starego, z lewoskrętem do wsi Brzozówka i Komorniki.

Skręcającym w lewo krzaki zasłaniają pole widzenia, a tym samym jadących z naprzeciwka, łatwo więc tu o kolizje lub wypadek.

Mieszkańcy dodają też, że tymi drogami poruszają się również duże maszyny rolnicze. - Ogromne pojazdy najczęściej trzeba wymijać – informują. – A to nie jest łatwe, tym bardziej, że wykonując ten manewr, auto zjeżdża na zarośnięte pobocze. Krzaki rysują lakier, uszkadzają lusterka, a czasami nawet zdarzają się stłuczki. We wsi Komorniki zasłonięty jest znak drogowy i gdy pada deszcz, nie widać go wcale. Mieszkańcy proszą o pilne rozwiązanie problemu, gdyż są już wakacje i na drogach robi się tłoczniej. - Latem dzieci częściej jeżdżą na rowerach i skuterach. W dodatku przyjeżdża do nas dużo turystów – dodają. – I chyba należałoby zadbać o bezpieczeństwo najmłod-

szych i gości. Andrzej Kwieciński, wójt gminy Bargłów Kościelny, zapewnia, że gmina jest właśnie w trakcie wykaszania poboczy i usuwania krzaków na drogach, którymi administruje. Natomiast Daniel Hiero, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg, tłumaczy, że jego pracownicy starają się na bieżąco usuwać problem. - Niestety to musi trochę potrwać, bo dróg, o które musimy zadbać, mamy w powiecie augustowskim mnóstwo – informuje dyrektor. – Natychmiast jednak zajmiemy się rozwiązaniem problemu zakrętu na drodze z Bargłowa do Tajna Starego. (B)

SYGNAŁ CZYTELNIKA

Samowola w Danowskich? Trwa postępowanie wyjaśniające - Jak widać niektórym wolno więcej – skarżą się mieszkańcy gminy Nowinka. – Od dawna wiadomo, że na terenie gminy nie można nic budować w odległości 100 metrów od jeziora, ale prawo nie dotyczy chyba jednego z radnych. U niego na posesji powstaje ogromny budynek. Wyjaśnieniem sprawy zajął się już inspektorat nadzoru budowlanego. Na piątek, 4 lipca, zaplanowana została wizja lokalna posesji radnego.

Budynek powstaje na posesji radnego Krzysztofa Rowińskiego, który jest także przewodniczącym komisji rewizyjnej. - To dopiero skandal – mówi Jerzy Kłoczko, opozycyjny radny. – Jak taka osoba, która piastuje tak ważną funkcję w radzie gminy może się tak zachowywać? Wszyscy wiemy, że na naszym terenie funkcjonuje zakaz budowania czegokolwiek w odległości 100 metrów od jeziora. A tu na posesji radnego powstaje ogromny budynek. Czyżby prawo go nie dotyczyło?

Wójt gminy Nowinka, Dorota Winiewicz, tłumaczy, że radny nie zgłaszał się do urzędu po jakiekolwiek pozwolenie. - Gdyby zgłosił się do nas po decyzję o zmianie warunków zabudowy na pewno takiej by nie otrzymał – podkreśla wójt. - A to dlatego, że nie pozwalają na to obowiązujące przepisy. Nikt by go więc nie traktował inaczej niż innych mieszkańców gminy. Jak wynika z naszych informacji radny zgłosił się do Starostwa Powiatowego w Augustowie o pozwolenie na wymianę pokrycia

dachowego jednego z budynków. Antoni Dębowski, inspektor nadzoru budowlanego w Augustowie tłumaczy, że to, co dzieje się na posesji Krzysztofa Rowińskiego przekracza zakres prac, na które mu zezwolono. - Trwa w tej sprawie postępowanie wyjaśniające – informuje inspektor. – Na piątek, 4 lipca, zaplanowaliśmy oględziny tej budowy i wtedy będzie dokładnie wiadomo, czy właściciel posesji złamał prawo budowlane. Sam radny tłumaczy, że robi wszystko zgodnie z otrzymanym

zezwoleniem. - Wymieniam stare poszycie na nowe i remontuję stary budynek, a nie buduję nowego – mówi Krzysztof Rowiński. – Powiem tyle, jest prowadzone postępowanie inspektoratu budowlanego i czekam na jego wynik. A jako mieszkaniec gminy, a nie osoba publiczna, uważam, że to wszystko jest elementem walki politycznej. Dopóki ona się nie zakończy, to nic w naszej gminie nie będzie można konstruktywnego zrobić. (B)

STRAŻ POŻARNA

Zmagania druhów w Sierakowie W dniach 20-22 czerwca odbyły VIII Mistrzostwa Polski Strażaków Ochotników w Ratownictwie Wodnym i Powodziowym. Zawody przeprowadzono w Sierakowie Wielkopolskim nad jeziorem Jaroszewskim. W zmaganiach wzięli udział augustowscy druhowie z OSP Augustów – Lipowiec. W mistrzostwach Polski brały udział załogi reprezentujące ochotnicze straże pożarne, specjalizujące się w ratownictwie wodnym i powodziowym z całego kraju, dysponujące własnym sprzętem pływającym. Województwo podlaskie reprezentowali druhowie z Augustowa z OSP AugustówLipowiec. Zawody przeprowadzone zostały w dwóch kate-

goriach uwarunkowanych mocą silnika: I klasa do 49 km, oraz II klasa powyżej 50 km. Ochotnicy z Augustowa walczyli w kategorii powyżej 50 km. - Rywalizacja przebiegała w siedmiu konkurencjach podstawowych takich jak budowa wału przeciwpowodziowego, rzuty ratownicze kołem i rzutką, ratowanie zagrożonego przez powódź przy użyciu łodzi motorowej, ratowanie tonącego przy użyciu łodzi wiosłowej i spektakularny slalom łodzi motorowych – wyjaśnia Zbysław Kurczyński, prezes OSP Augustów-Lipowiec. - Dodatkowo, jak w każdej edycji zawodów, strażacy ochotnicy rywalizowali także o tytuł najlepszej załogi w konkurencji specjalnej water fighters przygotowywanej przez partnera strategicznego mistrzostw.

Nasi druhowie zajęli w swojej klasie 13 miejsce a w klasyfikacji generalnej 18 na 45 startujących drużyn. Zawody były doskonałą okazją dla strażaków-ratowników ochotników nie tylko do sprawdzenia swoich umiejętności w ostrej rywalizacji, ale także do intensywnego treningu i możliwości wymiany doświadczeń z kolegami i koleżankami z innych załóg. - Mam nadzieję, że za rok również wystawimy drużynę na zawody takiej rangi, a może i pokusimy się o wystawienie drużyny kobiecej – dodaje Z. Kurczyński. - Dziękuję bardzo druhowi Marcinowi, Miłoszowi, Michałowi i Mariuszowi za udział w przygotowaniach i zawodach. (B)


| AKTUALNOŚCI PRZEGLĄD 11 GMINY POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 11 25 kwietnia 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

EDUKACJA

„To dla nas wyróżnienie, ale i obowiązek”

W piątek, 27 czerwca, Związek Inwalidów Wojennych RP Koło w Augustowie przekazało II Liceum Ogólnokształcącemu im. Polonii i Polaków na Świecie swój sztandar. W uroczystości, poza społecznością szkolną, wzięli udział, m.in. przedstawiciele podlaskiego oddziału Związku Inwalidów Wojennych RP, Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej, Związku Sybiraków, służb mundurowych i

suwalskiego 14. Dywizjonu Piechoty Przeciwpancernej. - Dla nas jest to wielkie wydarzenie – mówił jeszcze przed uroczystością Wojciech Walulik, dyrektor II Liceum Ogólnokształcącego w Augustowie. -Chcemy te wartości, które reprezentują ci ludzie, którzy służyli pod tym sztandarem, walczyli o wolną Polskę, przekazać następnemu pokoleniu Polaków. Związek Inwalidów Wojennych

RP jest jedną z pięciu najstarszych organizacji kombatanckich na świecie i najstarszą w Polsce. Jak podkreślał kapitan Józef Janewicz ze Związku Inwalidów Wojennych RP Koła w Augustowie sztandar jest znakiem pamięci partyzantów, zesłańców i żołnierzy, którzy przelali krew za wolną Ojczyznę, to symbol ich poświęcenia. Zostało już niewielu żywych świadków historii, dlatego zależy im na tym, aby pamięć o ofiarach wojen nie odeszła wraz

z nimi. - Młodzieży kochana, przyjmijcie ten sztandar. Myślę, że wy jako młodzi będziecie go nosić z dumą i honorem – zwrócił się do uczniów Jan Moczulski z Wojewódzkiej Rady Kombatantów. - A jak będziecie go widzieć, to oddajcie mu hołd, oddajcie hołd tym, którzy walczyli o Polskę, którzy walczyli o waszą przyszłość. Kapitan Józef Janewicz złożył na ręce Wojciecha Walulika chorągiew, którą ten przekazał szkolnemu pocztowi sztandarowemu. Zadeklarował także, że

sztandar zawiśnie w głównym holu, tuż obok sztandaru szkoły i będzie uczestniczył we wszystkich uroczystościach szkolnych i państwowych. - Proszę, żebyście o tym pamiętali, że to jest dla nas wyróżnienie, zaszczyt, ale, przede wszystkim, obowiązek. Szczególnie w dzisiejszych czasach, bo wy jesteście przyszłością narodu, naszą nadzieją na dobre jutron– zakończył przemówienie, zwracając się do uczniów, Wojciech Walulik, dyrektor szkoły. (A)

SPOŁECZEŃSTWO

Lepsi niż „Słoneczny patrol” Czwarta- łomżyńska, dotacji nie dostała, ponieważ nie jest jeszcze objęta krajowym systemem ratowniczo- gaśniczym. - A to właśnie w ramach tego systemu od dwóch lat fundusze trafiają do ratowników i umożliwiają im normalną pracę – podkreślił wojewoda. - Choć pamiętajmy, że to od nas zależy jak dużo jej mają. Róbmy

- Jestem zaskoczony, że jako jedyny prezes na Podlasiu otrzymałem tak ważne odznaczenie- mówił wzruszony Marek Opolski. Ratownicy WOPR, którzy w niedzielę, 29 czerwca, obchodzili swoje święto, otrzymali sprzęt ratowniczy i pieniądze na tegoroczną działalność. Na Podlasiu są cztery drużyny. Najstarsza, która powstała w latach 50- tych, działa w Augustowie i to właśnie w tym mieście wojewoda wręczył ratownikom prezenty, a szefa augustowskiego WOPR-u odznaczył srebrnym krzyżem zasługi.

-Dzisiaj jest świetna okazja, do tego by podziękować ratownikom wodnym za ich ciężką pracę i zapewnić, że będziemy ich cały czas wspierali- powiedział wojewoda podlaski Maciej Żywno wręczając woprowcom sprzęt ratownictwa wodnego oraz podpisując umowy z prezesami trzech podlaskich drużyn: białostockiej, augustowskiej i suwalskiej, dzięki którym każda z nich otrzymała 100 tysięcy złotych.

więc wszystko, by musieli rzadko interweniować. Niestety jednak z przestrzeganiem przepisów - wypoczywający nad jeziorami ludzie - często są na bakierprzyznaje prezes augustowskiej drużyny WOPR Marek Opolski. -Brawura i nadmiar alkoholu oraz brak szacunku dla swojego zdrowia i innych ludzi, z tych powodów naj-

częściej musimy wkraczać do akcji – tłumaczy. W tym roku, na szczęście, woprowcy nie mieli zbyt dużo pracy, bo jak na razie - zabawom na wodzie nie sprzyjała aura. Dyżurowali więc tylko w weekendy. Jednak od 1 lipca będą patrolowali jeziora już codziennie. (RKM)


12 | KULTURA

25 kwiecień 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

TRANSFORMERS: WIEK ZAGŁADY 2D i 3D Science-Fiction USA 2014, czas: 2 godz. 30 min., reż. Michael Bay, wyst. Mark Wahlberg, od 12 lat polska wersja językowa Ludzkość próbuje dojść do siebie po wydarzeniach, które miały miejsce w ostatnim czasie. Zarówno Autoboty jak i Decepticony praktycznie zniknęły z naszej planety. Mimo to nie wszyscy zapomnieli o ich istnieniu. Grupa naukowców i biznesmenów stara się, jak najwięcej dowiedzieć się o technologii Transformersów, co często popycha ich do przekraczania granic, których nigdy nie powinni naruszać. Tymczasem na Ziemię powracają Decepticony i ponownie rozpoczyna się walka dobra ze złem. GANG WIEWIÓRA 2D i 3D Film animowany USA 2014, czas: 1 godz. 25 min., polska wersja językowa Komedia do chrupania dla całej rodziny. Opowieść o wiewiórze, który organizuje szajkę zwierzaków, by napaść na sklep z orzechami. Spiżarnia pełna orzechów to marzenie każdej wiewiórki. Nie inaczej jest w przypadku Surly’ego – nieco gburowatego mieszkańca miejskiego parku. Gdy w jego pobliżu odkrywa sklep z orzechami, ma tylko jeden cel. Dobrać się do zgromadzonych wewnątrz skarbów. Zaczyna organizować ekipę, by zrealizować skok, który ustawi ich... na całą zimę. Oprac. (A)


| KULTURA PRZEGLĄD 13 POWIATOWY

| dziennikpowiatowy.pl | 25 kwiecień 2013

| 13 8 maja 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

KALENDARZ IMPREZ 2014 – AUGUSTÓW „Poczuj puls kultury” 5.07 (Amfiteatr) Wybory Miss Lata – festyn Rodzinny- muzyka latino 6.07 (Plener) II Augustowska Wystawa Koni Zimnokrwistych 12-13.07 (J. Necko) Mistrzostwa Świata Łodzi Wytrzymałościowych „Necko

Endurance”. Od kilku lat w połowie lipca do Augustowa zjeżdżają się uczestnicy Mistrzostwa Świata Łodzi Wytrzymałościowych „Necko Endurance”. W zawodach bierze udział światowa czołówka motorowodniaków z udziałem również pilotów FORMUŁY 1. To długodystansowe wyścigi

motorowych łodzi, które osiągają prędkość nawet do 200 km/h. Ekipy ścigają się przez osiem godzin. Wiecej informacji na stronie http://sparta.augustow.pl 12-13.07 (R. Z. Augusta)Targi AgroEko Turystyczne. Impreza promuje zdrową i ekologiczną żywność oraz produkty rzemieślnicze twórców całego regionu. Kiełbasy, miód, chleb ze smalcem – wszystko wytworzone ręką konkretnego człowieka, a nie masowo, na taśmie w fabryce. Wszystko co można zobaczyć w Augustowie jest wyprodukowane zgodnie z tradycyjnymi recepturami i co chyba jeszcze ważniejsze bez sztucznych nawozów czy pestycydów. Więcej informacji na REKLAMA

R E K LA M A

stronie ODR Szepietowo www. odr.pl 19.07 (Amfiteatr) Augustowska Noc Kabaretowa „Lejemy wodę” Sekcja Muzyczna Kołłątajowskiej Kuźni Prawdziwych Mężczyzn z Olą to kompilacja absurdalnego stylu, klasy, fasonu i wartości Kołłątajowskiej Kuźni Prawdziwych Mężczyzn oraz wyjątkowego, folkowego świata Oli. Łącząc programowy brak profesjonalizmu z dowcipem, bezpretensjonalnością i absurdalną poezją wytworzyła swój własny, rozpoznawalny styl na pograniczu sceny muzycznej i kabaretowej W repertuarze: piosenki o zwierzętach i miłości przetykane opowieściami o tru-

dach życia, biedzie, rozczarowaniach i o nich samych – prostych ludziach, którym w zasadzie nic nie wyszło. Spotkanie z nami to śmiech przez łzy. Też ze śmiechu….www.facebook. com/kuzniazola/info SMKKPzO, to laureaci spotkań i przeglądów kabaretowych: 19 Mazurskie Lato Kabaretowe MULATKA – 1 miejsce. Festiwal Kabaretowy WROCEK 2013 – wyróżnienie, „Uwaga Śpiewamy!” – Konkurs Piosenki na XXX edycji przeglądu kabaretów PAKA 2014 – 1 miejsce, YAPA 2014 – festiwal piosenki turystycznej i poetyckiej – I miejsce, nagroda publiczności, nagroda studenckiego radia Żak.


14 | ROZMAITOŚCI GMINY KULTURA

25 25 kwiecień 16 kwietnia 3 9 lipca maja 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

NASZ PATRONAT

Siedemnaście mgnień jesieni Cheap Tobacco, w którym uczestniczyły osoby pełniące rolę dobrych duchów i współorganizatorów Blues Maratonu. Blues Maraton zbliża się wielkimi krokami, a my rozdajemy kolejne płyty w naszym muzycznym konkursie. Bo zarówno konkurs jak i zamieszczane co tydzień artykuły mają przybliżyć Wam Drodzy Czytelnicy zespoły, które w dniach od 22 do 26 lipca zagrają w Augustowie podczas święta bluesa. A przypomnijmy, że usłyszymy legendę polskiej sceny rockowej - „TSA”, zwycięzców Rawy Blues 2013 krakowski „Cheap Tobbaco”, nieokiełznany „Nie strzelać do pianisty” z Wrocławia, dynamit - „Latest Trip” i „Makar Trio” spod Wawelu. Nie zabraknie też augustowskiego „mocnego uderzenia” - grupy Noisy Gazoline oraz zespołu TWA. A bardziej liryczne oblicze bluesa ukaże „Missing Part” wspomagane przez wyjątkowego Jana Gałacha (Lidera Bluesowego Zespołu roku 2013 wg czasopisma „Twój Blues” i Tomka Kamińskiego (stypendysty Wojewody Podlaskiego). Więcej informacji na temat miejsc, gdzie wystąpią te kapele oraz historii Blues Maratonu znajdziecie na stronie internetowej www.bluesmaraton.pl My zaś chcąc oddać atmosferę czekających nas kulturalnych wrażeń publikujemy relację z koncertu krakowskiego zespołu

A więc czytajcie i przenieście się do miejsca, gdzie blues ogrzewa serca i kołysze ciała: Poszukując wykonawców do występów na Augustów Blues Maraton wysłannicy APK udali się na koncert krakowskiego zespołu Cheap Tobacco, określany jako jedna z największych nadziei polskiego bluesa, który wystąpił na imprezie Jesień z Bluesem w Białymstoku. Zespół zameldował się na scenie z solidnym 40 minutowym spóźnieniem, ale spóźnienie zaczął odrabiać w iście ekspresowym tempie. Już pierwszy kawałek „Wędrówka” spowodował bujanie się kilku osób pod sceną. Następnie zespół zaatakował publikę swoimi sprawdzonymi numerami „Beside” , „Damned souls” i „He’e the one”. W trakcie jednego z pierwszych utworów frontmanka Natalia Kwiatkowska dała pokaz talentów aktorskich (jakby było mało walorów głosowych) i zaserwowała mały spektakl w widowiskowy sposób rozpuszczając włosy. Pozornie zwykła czynność stała się małym show i skupiła niepodzielnie uwagę publiczności. Opisać się nie da. Trzeba zobaczyć. Potem odpalono nowy utwór „Tomorrow promises”, który przypomina dawne kompozycje rockowych gigantów lat 70 tych i pokazuje znakomicie potencjał wszystkich członków zespołu Ale zespół przygotował też słuchaczom kilka niespodzianek.

Wokalistka Natalia Kwiatkowska zapowiedziała, że zagrają znany wszystkim utwór, z tym, że „wersja cheap tobaccowa może niektórym wydać się świętokradztwem”. Oczywiście nie mieliśmy pojęcia co to będzie, a po zakończonym utworze na pytanie czy wiemy co grali, na sali zapadła cisza. W końcu ktoś zgadł informując pozostałych, że wysłuchali „Little Wing” Jimiego Hendrixa. Z tym, że w wykonaniu Cheap Tobacco kawałek ten zmienił się w całkowicie nowy utwór. Potem zespół, coraz bardziej rozkręconym słuchaczom, zaoferował „ Balladę o Tomie Dooley” i własną wysmakowaną balladę, niestety bez zapowiedzenia jej tytułu. I na tym skończyła się liryczna część koncertu , a Cheap Tobacco grało już tylko kanoniczne bluesy we własnych przeróbkach. Najbliższy oryginału był cover zespołu Breakout „Do Ciebie idę”. Chwilę później zabrzmiały dźwięki kompozycji Otisa Reddinga „Hard to Handle”, gdzie wokalne talenty objawił basista Mikołaj Spendel, który nie poprzestał na tym i uraczył publiczność długim solo o psychodelicznym rodowodzie. Tym samym na krótką chwilę powrócił klimat lat 60- tych: dźwiękowa marihuana, legalna i dająca potężnego kopa. Po kilku minutach na scenę wróciła reszta zespołu, żeby dokończyć numer, ale oczywiste rozwiązania nie są w stylu tego wykonawcy, i usłyszeliśmy „Papa was a rolling stone”, który po dłuższej chwili zamienił się w końcu w „Hard to handle”.

Utrzymując tempo muzycy szybko zaczęli dixonowski „Just want to make love to you”. Tym razem solo zaserwował perkusista grupy Adam Partyka. Chociaż trudno w to uwierzyć podczas jego solowego popisu pod sceną tańczyły cztery pary. Zjawisko niespotykane (rytm musiał być nabijany wyjątkowo dobrze). Po zakończonym utworze zapowiedziała, że przyłączy się do nich muzyk, który wystąpi pierwszy raz w Białymstoku- Tomasz Kamiński. Sala rozbrzmiała oklaskami i wybuchem śmiechu ( Tomasz Kamiński jest białostockim bluesmanem). Razem zagrali „Use me up” Billego Whitersa i „Love comes to town” znany ze wspólnego wykonania BB Kinga I U2. Z kolei gitarzysta zespołu Robert Kapkowski (chciał zostać piłkarzem, ale Bóg nad nim czuwał i nigdy po występie nie musi schodzić, ze spuszczoną głową jak nasze asy murawy) zakończył set zasadniczy wplatając riff Metallicy, oczywiście kostkując od góry, w dzieło U2 i BB Kinga. Publiczność domagała się bisu. Cheap Tobacco wróciło w asyście

Tomasza Kamińskiego i wszyscy zaczęli bisować potężnie starym bluesem „In my time of dying, który zmienił się w dynamiczną i energetyczną wersję wonderowskiego „Superstition”. Publiczność nie miała już sił prosić o więcej, gdyż koncert trwał prawie 2 godziny. Jedno jest pewne Cheap Tobacco jest materiałem na gwiazdę nie tylko na scenie bluesowej, ale jako rockowy pełnokrwisty band. Zespól gra dopiero 3 lata, a brzmi jakby grali ze sobą od przedszkola. Mamy farta, że zobaczymy ten zespół w Augustowie. Tym, którzy przyjdą na ich koncerty radzimy: zapnijcie pasy! Czeka Was ostra jazda, która zmieni Wasze postrzeganie polskiego rocka. (opr. RKM) Zwycięzcą drugiego etapu naszego konkursu został pan Zbigniew Kniaziewicz, który otrzyma w nagrodę płyty zespołów: Cheap Tobacco, Tomek Kamiński Band, Makar Trio i Noisy Gasoline. Gratulujemy!!

A teraz czas na trzecie konkursowe pytanie:

W jakich zespołach wcześniej grał Andrzej „Makar” Makarewicz?

Odpowiedzi prosimy przesyłać na adres e-mailowy: przeglad@ powiatowy.eu W tytule należy wpisać słowo KONKURS 3. A w treści, rzecz jasna, prawidłową odpowiedź oraz numer telefonu. Zwycięzcę każdego etapu konkursu ogłaszać będziemy w kolejnym numerze naszej gazety.

IMPREZA

Ryk silników i rap z przesłaniem Pokazy jazdy na motocyklu, rowerze i deskorolce oraz muzyczna uczta. To wszystko odbyło się w ramach podsumowania Muzycznych Spotkań Profilaktycznych Christ Event w Augustowie. Impreza odbyła się w piątek, 27 czerwca, w augustowskim amfiteatrze. Największe emocje wśród publiczności wzbudziły pokazy STUNT (od redakcji: wyczyn kaskaderski np. na motocyklu lub sposób prowadzenia pojazdu polegający zazwyczaj na popisowej jeździe na jednym kole wraz z wykonywaniem różnych akrobacji.) Młodzi augustowianie zaprezentowali swoje niezwykłe umiejętności podczas jazdy na rowerze, motocyklu czy deskorolce. Akrobacje wzbudzały zachwyt zebranych, którzy nagradzali je okrzykami i brawami. Prezentacja miała charakter kon-

kursowy. W przypadku motocykli o zwycięstwie zdecydowały panie z publiczności. Imprezę wzbogacił koncert raperów z zespołu „Full Power Spirit”, a gwiazdą wieczoru była Magdalena Frączek z zespołem. Christ Event” jest wspólną inicjatywą Stowarzyszenia Grupy Otwartej Augustów, władz miasta i powiatu augustowskiego oraz Augustowskich Placówek Kultury. Organizację wsparli przedsiębiorcy: Zalew Mobile, Lime- Tree, Graffitii, Active Team, Inees i Komputery Augustów. Muzyczne Spotkania Profilaktyczne odbywały się w ciągu roku szkolnego w augustowskich gimnazjach i szkołach średnich. Podczas tych spotkań młodzi ludzie spotykali się z muzykami i artystami, którzy opowiadali im o swoim życiu, nałogach i odkryciu Boga. (B)


| ROZMAITOŚCI PRZEGLĄD 15 GMINY POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 15 25 kwietnia 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

R E K LA M A

TURYSTYKA

Smakołyki zza granicy

Młodzież popisywała się swoimi talentami kucharskimi podczas Powiatowego Konkursu kulinarno- krajoznawczego „Kuchnie naszych sąsiadów”. Dziewiąta edycja zmagań, podczas których nie zabrakło akcentu międzynarodowego, odbyła się w czwartek, 10 czerwca, w ramach programu Comenius w Augustowskim Centrum Edukacyjnym. - Głównym celem naszego konkursu jest doskonalenie umiejętności zawodowych (uczniowie technikum o kierunku technik żywienia i usług gastronomicznych), wymiana doświadczeń z zakresu przygotowywanej potrawy, rozwijanie zainteresowań kulinarnych, rozpowszechnianie wiedzy dotyczącej atrakcji krajoznawczych danego kraju, integracja międzyszkolna (tudzież międzynarodowa) oraz uczenie się pracy w zespole – wylicza Małgorzata Puczyłowska, nauczycielka ACE, współorganizatorka konkursu. - Nasi uczestnicy, co roku mają możliwość wykazać się swoimi umiejętnościami kulinarnymi, estetycznymi i medialnymi.

W tegorocznych zmaganiach uczestniczyło sześć drużyn trzyosobowych: drużyna z Grodzieńskiego Koledżu Elektrotechnicznego w Grodnie (opiekun - Leon Żyliński), drużyna z I LO w Augustowie (opiekun - Krystyna Miezio), dwie drużyny z II LO w Augustowie (opiekunowie - Marta Jackiewicz i Krystyna Szmygiel) i dwie drużyny z ACE w Augustowie. Tym razem nie pojawił się zespół z liceum w Puńsku.

- W tym roku młodzież musiała przygotować potrawę pochodzącą z kuchni niemieckiej – mówi Alicja Zyskowska, nauczycielka ACE, współorganizator konkursu. - Formuła imprezy była dość złożona i odbywała się w dwóch pomieszczeniach, w pracowni gastronomicznej i sali przeznaczonej do prezentacji oraz degustacji. W pierwszej części konkursu uczestnicy byli oceniani za poprawność procesu technologicznego i przestrzeganie zasad BHP, w drugiej części zaś za walory smakowe potrawy, walory estetyczne przygotowanego stolika, z odzwierciedleniem charakteru z którego pochodzi wybrana potrawa oraz za prezentację krajoznawczą (wybrane miasto, region kraju ). W tym roku bardzo dobrze sprawdzili się uczniowie ACE w Augustowie, to oni bowiem zajęli dwa pierwsze miejsca. Na najwyższym podium stanął zespół w składzie: Małgorzata Pretko, Martyna Maciejewska, Mikołaj Zalewski, którzy oczarowali komisję gulaszem z plackami ziemniaczanymi, młodą kapustką i koperkiem. Zaraz

za nimi uplasowała się grupa w składzie: Daniel Wielgat, Patryk Węglicki, Wojciech Stankiewicz. Chłopcy wybrali kiełbaskę w sosie curry z plackami ziemniaczanymi. Trzecie miejsce zajął zaś zespół z II LO w składzie: Maja Piątek, Katarzyna Ginszt, Izabela Raczkowska, które przygotowały białą kiełbasę z preclami i kiszoną kapustą. Wyróżnienie trafiło w tym roku do drużyny z Grodna, a podziękowania do drużyny z I LO i drugiej REKLAMA

drużyny z II LO. Sponsorem nagród było wydawnictwo anglojęzyczne „Pearson”. Surowce natomiast, zostały zakupione z zasobów finansowych ACE. Przedsięwzięcie zorganizowali nauczyciele przedmiotów gastronomicznych - Alicja Zyskowska i Małgorzata Puczyłowska oraz nauczyciele języków obcych - Marzena Szczęsna - Wasilewicz oraz Jurij Wasilewicz. (JW)


16 | ROZMAITOŚCI AKTUALNOŚCI GMINY KULTURA

25 25 kwiecień 16 kwietnia 93 maja lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

IMPREZA

Pobiegli, pojechali, popłynęli i pogalopowali

Fot. E. Słucka Fot. A. Zyzało

W sobotę, 28 czerwca, ruszył pierwszy Rajd z Biegiem Kanału Augustowskiego. AOT przygotowała szereg atrakcji dla całych rodzin i amatorów różnych form aktywności fizycznej. W sobotę o 10:00 na wspólną zabawę i podbój Kanału Augustowskiego spod amfiteatru wyruszyły trzy grupy – biegacze, rowerzyści i kajakarze, którzy autokarem pojechali na śluzę Gorczyca, by tam przesiąść się do kajaków.

-Chcemy pokazać, że Kanał Augustowski, to nie tylko szlak wodny – tłumaczy Andrzej Gniedziejko Prezes Augustowskiej Organizacji Turystycznej, głównego organizatora Rajdu. -Można go zwiedzać, poza kajakiem, także biegiem, rowerem lub konno. Impreza, pomimo że organizowana po raz pierwszy, przyciągnęła około 300 uczestników. - Najbardziej liczne są grupy rowerzystów i kajakarzy – mówi Gniedziejko. – Liczyliśmy na większą liczbę biegaczy, ale jestem przeko-

nany, że w przyszłym roku będzie lepiej– dodaje i zaznacza, że ma nadzieję, że Rajd z Biegiem Kanału Augustowskiego będzie imprezą cykliczną. Metą trasy była śluza Swoboda na Kanale Augustowskim. Kajakarze przypłynęli tam wyruszając ze śluzy Gorczyca, a biegacze i rowerzyści udali się tam prosto z amfiteatru. - Część konna, około 20 jeźdźców, wyrusza już swoim szlakiem –tłumaczył w sobotę, tuż przed 10:00 prezes Augustowskiej Organizacji

Fot. E. Słucka

Fot. E. Słucka

KOLARSTWO

Pierścień Tysiąca Jezior przejedzie przez Augustów W sobotę, 5 lipca, startuje trzecia już edycja Wyścigu Pierścienia Tysiąca Jezior, który rozegrany zostanie na terenie województw warmińsko-mazurskiego oraz podlaskiego. Kolarze przejadą także przez Augustów. Tegoroczna edycja liczyć będzie 610 kilometrów i poprowadzi przez najbardziej malownicze zakątki regionu, poza Augustowem, rowerzyści przejeżdżać będą przez, m.in., Lidzbark Warmiński, Węgorzewo, Sejny i Mikołajki. Na starcie stanie rekordo-

wa w historii imprezy liczba 55 kolarzy. Wśród uczestników maratonu znajdzie się Zdzisław Kalinowski, rekordzista guinnessa w jeździe 24godzinnej solo oraz Remigiusz Siudziński, uczestnik tegorocznej edycji Race Across Amercia 2014. Kolarze wyruszą z miejscowości Świękitki w województwie warmińsko-mazurskim, cały dystans pokonają w 40 godzin, jednak podobnie jak w poprzednim roku, pierwsi zawodnicy spodziewani są na mecie już przed upływem doby. Tegoroczna impreza stanowić będzie kwalifikację

do VIII Ultramaratonu Kolarskiego Bałtyk-Bieszczady Tour, będącego jednym z największych długodystansowych wyścigów w Europie. Przez Augustów cykliści będą przejeżdżać w sobotę, 5 lipca, wieczorem od ok. 20:00 aż do 8:00 rano w niedzielę. Punkt kontrolny zlokalizowany będzie na Rynku Zygmunta Augusta. Przebieg maratonu będzie można śledzić w Internecie na żywo pod adresem htt p://w w w.tractal i s.com/ raam2014/ (A)

Turystycznej. - Trasy po części się łączą, także na trasie będzie można spotkać wszystkich razem, więc staraliśmy się trochę zintegrować te grupy. Na miejscu czekał na uczestników rajdu piknik rodzinny, a wieczorem zakończenie imprezy w amfiteatrze, koncert zespołów Mazurskie Trio oraz Age Project i poczęstunek z kuchnią regionalną. - To jest po prostu zabawa, rekre-

acja – przekonuje Andrzej Gniedziejko. - Chcieliśmy zachęcić rodziny, cieszymy się, bo, rzeczywiście, mamy bardzo dużo zgłoszeń całymi rodzinami. Impreza została sfinansowana przez Ministerstwo Sportu i Turystyki, Urząd Miasta Augustów, Podlaski Urząd Marszałkowski i LGR Pojezierze Suwalsko-Augustowskie. (A)


| SPORT PRZEGLĄD 17 POWIATOWY

| dziennikpowiatowy.pl | 25 kwiecień 2013

| 17 3 lipca 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

SPORTY WODNE

Białe żagle na augustowskim Necku Miłośnicy żeglowania mieli okazję pokazać swoje umiejętności w sobotę, 28 czerwca, w Augustowie. Tego dnia odbyła się kolejna edycja regat żeglarskich o Błękitną Wstęgę Jezior Augustowskich. W zawodach wzięło udział około 20 jednostek pływających z Augustowa oraz innych miast. W sobotnie popołudnie na augustowskich wodach można było zobaczyć mnóstwo białych żagli, które ścigały się ze sobą podczas regat. - Była to już 19 edycja Regat o Błękitną Wstęgę Jezior Augustowskich oraz 10 o Puchar Dyrektora Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w Augustowie – informuje sędzia główny zawodów, Jarosław Ossowski. – A, że u nas w województwie podlaskim imprez regatowych jest jak na lekarstwo, chętnych do zawodnictwa nie brakowało. Złaknieni żeglarskich zmagań przyjechali do nas żeglarze między innymi z Białegostoku, So-

kółki i nie tylko. Pogoda dopisała, także rywalizacja przebiegała w dogodnych warunkach. - Pogoda była trochę zmienna, w niektórych miejscach było spokojnie w innych dochodziło do porywów wiatru do 4 w skali Beauforta, także ogólnie było nieźle – dodaje J. Ossowski. W sumie w regatach wzięło udział kilkadziesiąt osób, czyli około 20 załóg. Żeglarze rywalizowali w klasach: Omega Ostróda, Omega Sport, jachty kabino-

GOLF

Kolejny sprawdzian golfistów

we T 1, T 2, T 3 oraz najmłodsi uczestnicy – w klasie Optymist. - Trasa regat o Błękitną Wstęgę Jezior Augustowskich rozpoczęła się z Rzeki Netty, przy przystani Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w Augustowie, na-

stępnie jachty płynęły na koniec jeziora Necko, na popularnie tzw. Ślepsk, tam miały boję zwrotną, po czym płynęły do Wyspy Trzcinowej na Rospudzie, okrążały ją i wracały na metę naszej przystani – informuje J. Ossowski. Zwycięzcami regat w klasie Omega Sport została załoga UKS MOS Augustów - BALT YACHT w składzie: Adam Bronakowski- sternik oraz Grzegorz Czyżewski i Paweł Sokołowski. W klasie Omega Ostróda wygrała natomiast załoga w składzie Adam Duchiński - sternik, Artur Płoszaj i Andrzej Płoszaj. W klasie jachtów kabinowych T1 najszybciej przypłynął Zbyszek Czarnecki (sternik) z załogą: Ryszardem Bronowiczem, Antonim Brzezińskim, natomiast w klasie T2 Maciej Kondracki

(sternik) z załogą: Grzegorzem Skorupą i Zygmuntem Kulikowskim. Z kolei w klasie T3 pierwsza na mecie była załoga Adama Cilulko (sternik) z Robertem Rybakowiczem, Michałem Cilulko i Mateuszem Rybakowiczem. Najlepszą dziewczyną w klasie Optymist okazała się Julia Paciorko a chłopcem, Filip Mordaszewski. - Dziękuję naszej ochotniczej straży pożarnej i policji za czuwanie nad bezpieczeństwem uczestników naszych regat – mówi J. Ossowski. Organizatorem regat żeglarskich o Błękitną Wstęgę Jezior Augustowskich był Międzyszkolny Ośrodek Sportowy w Augustowie i Uczniowski Klub Sportowy NORD w Augustowie. (JW)

Wyniki XIX Regat o Błękitną Wstęgę Jezior Augustowskich i Pucharu Dyrektora Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w klasie OPTYMIST Klasa Omega Sport 1. Adam Bronakowski- sternik - UKS MOS Augustów - BALT YACHT z załogą w składzie: Grzegorz Czyżewski, Paweł Sokołowski 2. Piotr Ossowski – sternik – UKS NORD Augustów z załogą w składzie: Rafał Stachyra, Artur Siemienkiewicz 3. Wojciech Dziurdź – sternik - KŻ Sokółka z załogą: Adam Dziurdź, An-

drzej Borowski Klasa Omega Ostróda 1. Adam Duchiński - sternik z załogą: Artur Płoszaj, Andrzej Płoszaj 2. Przemysław Brzeziński – sternik z załogą: Łukasz Czeczko, Bruno Kieda 3. Łukasz Gromak – sternik z załogą: Kinga Rybakowicz , Kinga Makarewicz, Krzysztof Klukowski , Maciej Piekarski Klasa OPTYMIST 1. Filip Mordaszewski – najlepszy chłopak 2. Julia Paciorko – najlepsza dziew-

czyna KLASA - T1 I miejsce: Zbyszek Czarnecki – sternik Załoga: Ryszard Bronowicz, Antoni Brzeziński KLASA - T 2 I miejsce: Maciej Kondracki – sternik Załoga: Grzegorz Skorupa, Zygmunt Kulikowski KLASA - T3 I miejsce: Adam Cilulko – sternik Załoga: Robert Rybakowicz, Michał Cilulko, Mateusz Rybakowicz

PIŁKA NOŻNA

Zasłużona laba wakacyjna Na polu golfowym JW. w Grabowie koło Augustowa, w niedzielę, 29 czerwca, sporo się działo. A to za sprawą kolejnego turnieju, 5 eliminacji Grand Prix Augustowskiego Klubu Golfa. - Na starcie stanęło 21 zawodników - mówi Robert Hanisz, prezes Augustowskiego Klubu Golfa. – Pogodę mieliśmy ogólnie dobrą, bo na szczęście 10 minut przed rozpoczęciem turnieju przestał padać deszcz i taka bezdeszczowa aura utrzymała się już do końca naszej rywalizacji. Zwycięzcami niedzielnego turnieju, w kategorii juniorzy (w nawiasach rezultat - ilość uderzeń brutto) zostali: Paweł Michniewicz (71), Paweł Sikora (78) mężczyźni: Krzysztof Okrągły (57), Józef Wiszniewski (58), Wiesław Dzier-

żyński (63); kobiety: Marianna Wiszniewska (61), Barbara Kielich (64), Anna Palczewska (74). Tryumfatorom medale wręczał kapitan sportowy Augustowskiego Klubu Golfa, Waldemar Dzierżyński. - Już w najbliższą sobotę, 5 lipca, będzie kolejna możliwość zagrania w golfa. Na polu golfowym w Druskiennikach odbędzie się Pierwszy Kapitański Turniej o Mistrzostwo AKG. Do tej pory na start zgłosiło się 26 zawodników. Jest to impreza jednodniowa. Wyjeżdżamy autokarem rano z Augustowa i wracamy późnym popołudniem – informuje R. Hanisz. – Przypominam też, że w sobotę, 29 czerwca, odbyły się ostatnie przed przerwą urlopową zajęcia parafialne szkółki golfowej, zajęcia w niej zostaną wznowione w sobotę, 16 sierpnia. (JW)

Skończył się rok szkolny, wszyscy uczniowie zatem mogą w końcu wypoczywać podczas wakacji. Czas wytchnienia przyszedł także dla młodzików i orlików, którzy zakończyli sezon piłkarski. W niedzielę, 29 czerwca, chłopcy trenowani przez Mietka Sobo-

lewskiego i jego syna Andrzeja oficjalnie zakończyli sezon piłkarski. Nie obyło się zatem bez podsumowań i nagród oraz nie zabrakło też gry w piłkę nożną. Młodzi adepci zagrali pomiędzy sobą. Były też dodatkowe konkurencje jak chociażby, kto najwięcej razy podbije piłkę, były karne egzekwowane nie tylko przez

chłopców, ale również przez rodziców. Wszystkim dopisywały humory. Oprócz zajęć ruchowych nie zabrakło pysznych smakołyków, które przygotowali rodzice młodych piłkarzy. Były to smakowite kiełbaski, bigos, napoje i słodycze. (JW, źródło: www. sparta.augustow.pl)


18 | ROZMAITOŚCI

25 kwiecień 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

LIST DO REDAKCJI

INDYWIDUALNE MISTRZOSTWA SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH W LEKKIEJ ATLETYCE 13.06.2014

W słoneczny czerwcowy piątek na kameralnym stadionie lekkoatletycznym przy II Liceum Ogólnokształcącym w Augustowie rozegrano Indywidualne Mistrzostwa Szkół Ponadgimnazjalnych w Lekkiej Atletyce. W zawodach wzięli udział uczniowie ze szkół: Augustowskie Centrum Edukacyjne, Zespół Szkół Technicznych, I Liceum Ogólnokształcące oraz II Liceum Ogólnokształcące. Każda ze szkół mogła wystawić jedną sztafetę oraz po dwóch zawodników i dwie zawodniczki w następujących konkurencjach ,, królowej sportu”: sztafety 4x100 m, 100 m, 400 m, 800 m, 1000 m, skok w dal, pchnięcie kulą. Ogółem w imprezie wystartowało ponad 80 lekkoatletek i lekkoatletów. Celem zawodów było zachęcenie młodzieży do propagowania zdrowego stylu życia i wdrożenie do większej dbałości o kondycję fizyczną i sportowe spędzanie wolnego czasu. Głównym organizatorem i pomysłodawcą imprezy był pan Zbigniew Ryniewicz - nauczyciel wychowania fizycznego w II LO, natomiast medale ufundował pan Wojciech Walulik - dyrektor II LO. Podczas zaciętej rywalizacji we wszystkich konkurencjach padło wiele wartościowych wyników, a niejednokrotnie zawodnicy i zawodniczki ustanawiali swoje rekordy życiowe lub bili najlepsze indywidualne osiągnięcia w tym sezonie. Oto medaliści

zawodów: WYNIKI DZIEWCZĄT: SZTAFETY 4X100M 1. I LO 57,1 s 2. II LO 57,5 s 3. ACE 58,7 s PCHNIĘCIE KULĄ 1. Katarzyna Sewastianowicz I LO 9,85 m 2. Magda Hejdeman ACE 9,03 m 3. Katarzyna Bernatowicz ACE 8,51 m SKOK W DAL 1. Katarzyna Wiśniewska ZST 4,32 m 2. Małgorzata Kamińska I LO 4,09 m 3. Kinga Dyczewska I LO 4,08 m 400 M 1. Magda Kalinowska II LO 69,8 s 2. Jolanta Haraburda I LO 69,9 s 3. Julia Piekarska I LO 72,2 s 100 M 1. Aleksandra Zębala I LO 14,14 s 2. Urszula Dawidowicz II LO 14,21 s 3. Anna Dawidowicz II LO 14,25 s 800 M 1. Angelika Łask ACE 2,45,00 min

2. Joanna Sobota I LO 2,46,00 min 3. Justyna Piotrowska ACE 2,49,00 min WYNIKI CHŁOPCÓW: SZTAFETY 4X100M 1. I LO 47,7 s 2. ACE 48,3 s 3. II LO 50,1 s PCHNIĘCIE KULĄ 1. Kamil Bonarski ACE 12,55 m 2. Kamil Pawełko ACE 11,67 m 3. Jakub Sztuk ZST 11,45 m SKOK W DAL 1. Dariusz Puciłowski ACE 5,85 m 2. Piotr Sokołowski I LO 5,78 m 3. Zbigniew Grzymkowski I LO 5,37 m 400 M 1. Rafał Grajewski ZST 57,88 s 2. Paweł Karpiński I LO 58,72 s 3. Zbigniew Korycki II LO 59,02 s 100 M 1. Adrian Chełmiński ACE 11,29 s 2. Adrian Stankiewicz I LO 11,63 s 3. Damian Rogowski ACE 11,68 s 1000 M 1. Dawid Daraszkiewicz ACE 2,53.00 min 2. Oliwer Paczyński I LO 2,56,00 min 3. Krzysztof Dubnicki ZST 2,58,00 min Nad organizacją i przebiegiem zawodów czuwali: - Sędzia Główny Zawodów i Spiker - Zbigniew Ryniewicz - Sędzia Główny Biegów - Jolanta Sowól -Sędzia Pomiaru Czasu - Arkadiusz Szyndler - Sędzia Starter - Agnieszka Kuźma - Sądzia Główny Skoków - Iwona Rutkowska-Cyl - Sędzia Główny Rzutów - Kazimierz Kołakowski Zdjęcia wykonała uczennica II LO z klasy II c Milena Lenkiewicz a tekst opracował Zbigniew Ryniewicz-nauczyciel w f w II LO.

WESOŁY PRZEGLĄD Na pytanie Arystotelesa, dlaczego woda, która jest niezbędna do życia, jest tania, podczas gdy diamenty są bardzo drogie, choć można się bez nich obejść, ostatecznie odpowiedział Kongres 100 Najbogatszych Kobiet Świata: bez diamentów nie można się obejść. *** Szpieg wyjaśnia szefowi przyczyny porażki operacji: - Na początku szło nieźle. Dojechałem do celu, spiłem dozorcę fabryki, dostałem się do środka, skopiowałem dane o produktach na sticka, zapakowałem go w szczelny woreczek i poszedłem zostawić go tam, skąd go miano odebrać. - No właśnie - przerywa szef - Miałeś wejść do tejże

toalety i zostawić pakunek w zbiorniku nad sedesem. I co?! - I tam nie było zbiornika. *** - Po co ci ta maseczka z ogórka? - Żeby poprawić moją twarz. - Jeżeli to poprawia twoją twarz, to nie ma potrzeby jej zdejmować. *** W salonie piękności: - Poproszę manicure jak u Britney Spears, makijaż jak u Angeliny Jolie i pedicure jak u Naomi Campbell. - A mordę jak u Gerarda Depardieu zostawiamy?


| ROZMAITOŚCI PRZEGLĄD 19 POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 19 3 lipca 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

| 25 kwiecień 2013

WSZYSTKO O PALIWACH Identyfikator StrPr/14/0716

StrPr/14/0703

Nazwa zawodu Kierowca kat.B

Miejsce pracy Augustów

Wynagrodzenie 1680.00zł.

Adres pracodawcy: Augustów , 16-300 Augustów, Polska Blacharz samochodowy-lakiernik z możliwością przyuczenia do zawodu

Augustów

2000.00zł.

Adres pracodawcy: Oferta jest zamknięta, proszę kontaktować się przez Urząd Pracy. StPr/14/0728

StPr/14/0727

StPr/14/0726

StPr/14/0725

StPr/14/0724

Ostatni tydzień przyniósł jednak spowolnienie wzrostów i tak już rekordowo wysokich cen benzyn i także ocierającego się o tegoroczne maksimum oleju napędowego. Jak wyglądają cenniki rafinerii? Obowiązująca dziś średnia hurtowa cena benzyny bezołowiowej 95 u krajowych producentów wynosi 4399 zł netto, czyli o 26,70 zł więcej, niż przed tygodniem, co daje wzrost rzędu 0,6 proc. Dziś za 1000 litrów diesla trzeba zapłacić przeciętnie 4213 zł, to także o niespełna 0,7 proc. więcej, niż w ubiegły piątek. Pomimo ostatnich wahań cen paliw w rafineriach utrzymał się dystans cenowy dzielący benzynę i diesel. Dziś popularna benzyna bezołowiowa 95 jest droższa od oleju napędowego o 186 zł. Prognozy e-petrol.pl dla rynku hurtowego najbliższe dni wskazują, że ta proporcja nie ulegnie znaczącej zmianie.

StPr/14/0723

Kontroler jakości wyrobów mechanicznych

Janówka

2000.00zł.

Adres pracodawcy: Oferta jest zamknięta, proszę kontaktować się przez Urząd Pracy. Magazynier

Augustów

1700.00zł.

Adres pracodawcy: Wojska Polskiego 75, 16-300 Augustów, Polska Nauczyciel języka angielskiego

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Jaćwieska 9, 16-300 Augustów, Polska Kelner

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Oferta jest zamknięta, proszę kontaktować się przez Urząd Pracy. kierownik stacji paliw na stacji STATOIL

Bargłów Dworny

2500.00zł.

Adres pracodawcy: Bargłów Dworny 107, 16-320 Bargłów Dworny, Polska Konstruktor - modelarz form pod wyroby z laminatu

Augustów

3000.00zł.

Adres pracodawcy: Wojska Polskiego 70, 16-300 Augustów, Polska StPr/14/0722

StPr/14/0721

StPr/14/0720

StPr/14/0719

StPr/14/0718

StPr/14/0717

pracownik porządkowy

Augustów

1700.00zł.

Adres pracodawcy: Tytoniowa 16, 16-300 Augustów, Polska Szkutnik - laminarz

Augustów

2000.00zł.

Adres pracodawcy: Wojska Polskiego 70, 16-300 Augustów, Polska Sprzedawca w branży przemysłowej

Augustów

1800.00zł.

Adres pracodawcy: Mjr Henryka Sucharskiego 2, 16-300 Augustów, Polska Pomoc kuchenna

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Kościelna 12, 16-300 Augustów, Polska Kierowca samochodu osobowego

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Kościelna 12, 16-300 Augustów, Polska Fryzjer

Augustów

1680.00zł.

Adres pracodawcy: Księdza Skorupki 12, 16-300 Augustów, Polska

Z analizy cen paliw, prrzprowadzonej przez e-petrol.pl dla rynku hurtowego paliw płynnych wynika, że do połowy przyszłego tygodnia ceny paliw zarówno w PKN Orlen jak i Grupie Lotos mogą zanotować nieznaczne obniżki, korekta ta jednak nie przeniesie się na rynek detaliczny, może jednak wyhamować ewentualne dalsze podwyżki. Na stacjach ceny się zatrzymują Tak jak wskazaliśmy nadchodzące obniżki cen w rafineriach mogą nie znaleźć odzwierciedlenia na stacjach benzynowych, ale z pewnością na wielu obiektach przyczynią się do zatrzymania tendencji wzrostowej. Z analiz e-petrol.pl wynika, że na początku lipca litr najpopularniejszej 95 będzie kosztował średnio w Polsce 5,49-5,59 zł. Taniej – w porównaniu do „95” natomiast będzie oferowany olej napędowy. Jego przeciętna cena może mieścić się w przedziale 5,34-5,45 zł/l. Korektę cen będzie można też zauważyć tankując autogaz – krajowe ceny LPG zaczynają się wyrównywać i w przyszłym tygodniu na większości stacji tankowania za litr autogazu będzie się płacić ok. 2,41-2,48 zł. Irak wytraca impet? Tego rodzaju informacja nie znaczy bynajmniej, że sytuacja w Iraku uległa uspokojeniu. Chodzi bardziej o to, że wpływ czynnika „premii ryzyka na rynek” okazuje się znacznie mniejszy, niż w ostatnich dniach. Zwłaszcza, że udaje się dostrzec, że zasadnicza część konfliktu nie dotyczy południowej części kraju, gdzie ulokowane jest niemal 75 proc. zasobów tego drugiego w łonie OPEC kraju jeśli chodzi o surowcową zasobność. Ukraina także bez emocji Wprawdzie obniżki dopiero mogą się zacząć - bo na razie na londyńskiej giełdzie cena baryłki ropy Brent wciąż znajduje się w rejonie 113,5 USD, jednak ewentualne próby pokojowego rozwiązania sytuacji na Ukrainie są tym elementem, który mógłby zadziałać inspirująco dla obniżek. Oprócz tego wskazać należy m.in. na informację o amerykańskim eksporcie ropy, czy wzrastajacej ekspedycji ropy z Libii, które także mogłyby wesprzeć podaż ropy i obniżyć jej ceny. Na razie jednak na polskich stacjach na efekt tego czynnika trzeba jeszcze chwilę poczekać. Oprac. Gabriela Kozan, Jakub Bogucki, e-petrol.pl

Ceny z 1 lipca

Reklamuj się u nas ! tel. 885-888-815, 885-888-816

Sprzedam skuter, rok produkcji 2007, przebieg 300 km Tel. 605-856-255. ----------------------------------------------------Sprzedam fiat Siena, rok produkcji 1998, 1,6 benzyna, mały przebieg, cena do uzgodnienia, Tel. 507-396-491. ----------------------------------------------------Sprzedam reno Clio II, rok produkcji 1999, 1,2 benzyna. Pierwszy właściciel, sprowadzony z Niemiec. Adres: ul. Zygmuntowska 16, 16-300 Augustów Tel. 607-820-565. ----------------------------------------------------Sprzedam 1) Felgi aluminiowe, komplet 14300 zł 2) Betoniarka 150l, III fazy 3) Beczki do paliwa 2 szt. 4) Kajaki plastikowe 3 szt., cena do uzgodnienia. Tel. 668-992-831. ----------------------------------------------------Sprzedam fiat 126 P, kolor zielony, rok produkcji 1997, koła zimowe, radio, stan bardzo dobry, cena 2700 zł Tel. 511-987-341. ----------------------------------------------------Sprzedam tanio nowe nadkola do VW Polo, 2x przód. Cena 50zł. Tel. 663 756 058 ----------------------------------------------------Sprzedam 2 skutery wodne Yamaha- Bombardier- Suzuki. Tel. 690 071 262 ----------------------------------------------------Sprzedam samochód Ford Focus 1.8 TDCI 2003 Tel. 504 601 453 po 18.00 ----------------------------------------------------Sprzedam Fiata Seicento 900 stan b. dobry, cena 3000 zł Tel. 511 21 70 40 ----------------------------------------------------Sprzedam Fiata Punto 1997 rok, 5 drzwi, stan bardzo dobry Tel. 511 21 70 40 ----------------------------------------------------Sprzedam Fiata Punto 1995 rok, uszkodzone sprzęgło, cena 1500 zł Tel.511 21 70 40 ----------------------------------------------------Sprzedam Mazdę 5, 2007 rok, kolor srebrny, wersja 7 osobowa, cena 22500 do negocjacji. Tel. 609 491 193 ----------------------------------------------------Sprzedam samochód BMW 328i e 46 Tel: 693939317, 609750303 ----------------------------------------------------Sprzedam tubę do samochodu osobowego Pionier 100 W. TEL. 509 053 109 ----------------------------------------------------Sprzedam Daewoo Tico 1999r. z gazem poj. 0,8 l, centralny zamek, stan bardzo dobry. Cena 2700 zł. Tel. 504 453 741 ----------------------------------------------------Sprzedam przyczepę kempingową 2- osiową, 5- osobowa, pełne wyposażenie, namiot. Cena 5100zł. Tel. 504 453 741 ----------------------------------------------------Sprzedam lawetę samochodową 1998r., wciągarka DMC 2000 kg. Cena 6700zł. Tel. 504 453 741 ----------------------------------------------------Sprzedam Toyotę RAV4D4D, rok 2003, stan bdb., kolor srebrny metalik. Cena 24500zł. Tel. 662 085 625 ----------------------------------------------------Sprzedam Opel Corsa 1,2 KAT 1994 r., zadbany cena 2200 zł Tel. 786 197 394 ----------------------------------------------------Sprzedam fiata Punto II 1,2 benzyna + gaz, BRC, 2000 r., przebieg 140 tyś km, cena 3900 zł, Tel. 790 230 140 ----------------------------------------------------Sprzedam Ford KA 1,3 benzyna, 1996 r., klimatyzacja, wspomaganie, cena 2200 zł Tel. 790 230 140 ----------------------------------------------------Sprzedam silnik do VW Polo, 1,4 D, chłodnica, półosie, lampy oraz inne części. Tel. 723 398 832 lub 791 348 307 ----------------------------------------------------Sprzedam Romet Ogar 200, 3-biegowy, na chodzie, z dokumentami, cena 650 zł Tel. 791 823 508 ----------------------------------------------------Sprzedam 2 skutery wodne Bombadier – Suzuki. Tel. 690 071 262 ----------------------------------------------------Sprzedam felgi aluminiowe 4 szt., 14 cali, cena do uzgodnienia. Tel. 668 992 831 ----------------------------------------------------Sprzedam Volvo V40, cena 8200, rok produkcji 2001 Tel. 519 828 679 ----------------------------------------------------Sprzedam silnik BMW 323 Tel. 662 465 127 ----------------------------------------------------Sprzedam silnik „Wicher” do łodzi, stan silnika bardzo dobry, uruchamiany jest za pomocą akumulatora 12 V, cena do uzgodnienia. Tel. 533 24 99 31 ----------------------------------------------------Sprzedam fiata uno w dobrym stanie, 2000 r. za 1200 zł oraz przyczepkę lekką ciężarową za 500 zł, 4 opony zimowe i 4 letnie gratis. Tel. 660 343 053 lub 500 600 842 ----------------------------------------------------Sprzedam części blacharskie Skoda Favorit, Forman, stan idealny. Cena do uzgodnienia. Tel. 601 392 670 ----------------------------------------------------Sprzedam Toyota Corolla 2,0 D4D, 2000 r., klimatyzacja po przeglądzie, cena 8300 zł. Tel. 786 197 394


20 | ROZMAITOŚCI

Sprzedam dom z działką 838 m2 lub zamienię na blok z dopłatą. Adres: ul. Wiśniowa, 16300 Augustów Tel. 603-961-255. ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną w Białobrzegach 600m2 Tel. 601-327-892. ----------------------------------------------------Lokal do wynajęcia ul. Wojska Polskiego 53. Powierzchnia 30m2 Tel. 603-709-601/605-429-244 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie na 2 piętrze 70m2 przy ul. Jarzębinowej w Augustowie. Tel. 514-527-663. ----------------------------------------------------Sprzedam dom parterowy murowany i gospodarczy wraz z garażem i kuchnią letnią. Dodatkowo miejsce na przechowywanie różnych rzeczy w Raczkach. Cena do uzgodnienia. Tel. 87 643-36-19. ----------------------------------------------------Sprzedam gospodarstwo 11 ha ziemi z nowymi budynkami 13 km od Augustowa. Dom parterowy murowany, dom drewniany, budynek gospodarczy, dom letni do grilla, dwa garaże, ogrodzenie dookoła. Chodniki do każdego budynku, woda miejska, ogrzewanie centralne na olej. Cena do uzgodnienia. Tel. 87 643-36-1913 km ----------------------------------------------------Pokój do wynajęcia młodej osobie lub uczącej się. Tel. 510-722-223. ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie w bloku przy ul. Kasztanowej 46/3, 36 m2 Tel. 503-817-191 ----------------------------------------------------Sprzedam dom drewniany o pow. 76 m2 , działka 413 m w Augustowie ul. Nadrzeczna. Cena do uzgodnienia. Tel. 504-093-399 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 58m2 , 3 pokoje z kuchnią, 3 piętro, wysoki standard wykończenia ul. Sucharskiego 5, cena 265 000 zł, do negocjacji. Tel. 506-326-823 ----------------------------------------------------Poszukuję do wynajęcia lub do kupna hali lub garażu min. 50 m kw., Tel. 511 217 040 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę z dostępem do jeziora w Woznejwsi 3883 mkw. Tel. 500 578 230 ----------------------------------------------------Wynajmę samodzielne mieszkanie(pokój, kuchnia, łazienka) w Augustowie na ul. Kasztanowej przy LO nr.2 najchętniej uczniowi lub uczennicy Tel. 509161109 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie I piętro, 72 mkw., ul. Norwida. Tel. 789 169 225, 501 530 899 ----------------------------------------------------Małe gospodarstwo 1,25 ha z murowanym domem 147 mkw., 6 pokoi, 3 łazienki, c.o z kolektorami, dobrym dojazdem przy dworze Grabowo k./ Augustowa. Wynajmę lub sprzedam. Wynajem 880zł+opłaty Sprzedaż 220 000 zł. Tel. 87 644 20 20 ----------------------------------------------------Do wynajęcia mieszkanie o pow. 60 mkw. z garażem lub bez, przy ul. Hożej- wysoki standard. Tel. 503 014 901 ----------------------------------------------------Do wynajęcia lokal handlowo- usługowy o pow. 60 mkw. z garażem lub bez, przy ul. Hożej- wysoki standard. Tel. 503 014 901 ----------------------------------------------------Wynajmę lokal pod działalność gospodarczą ul. Hoża 9, 36 mkw. Tel. 508 520 154 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 45 mkw. przy ulicy Mickiewicza (dwa pokoje z kuchnią, II piętro) stan idealny. Tel. 606 136 317 ----------------------------------------------------Sprzedam w kamienicy przy Rynku Zygmunta Augusta 3- pokojowe mieszkanie do remontu, strych, piwnica, garaż, ogródek lub zamienię na 2- pokojowe w bloku. Tel. 515 610 446 ----------------------------------------------------Wynajmę 2 pokojowe mieszkanie 41 mkw. pracującemu małżeństwu. Tel. 518 658 438 po 16.00 ----------------------------------------------------Lokal do wynajęcia 70 mkw. lub 110 mkw. pod sklep, hurtownię itp. w Augustowie przy ul. Chreptowicza 19.A. Cena do uzgodnienia. Tel. 508 375 967 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie w Augustowie 54 m. kw. I piętro, 2 pokoje, ul. 29 Listopada tel. 601305603 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną 1014 mkw. w Augustowie przy ulicy Wiejskiej. Tel. 669 379 402, 661 356 360 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie w bloku 48 mkw., I piętro, ul. Sucharskiego z powodu wyjazdu. Tel. 725 095 886 dzwonić po 15.00 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie w bloku ul. Sucharskiego, 48 mkw., I piętro, umeblowane (krótko użytkowane). Tel. 725 095 886 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 48,6 mkw., I piętro, 2 pokoje, przy ulicy Chreptowicza, umeblowane.

25 kwiecień 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

Tel. 669 379 402, 661 356 360 ----------------------------------------------------Pilnie sprzedam dom piętrowy murowany i drewniany parterowy. Możliwość rozliczenia mieszkania w bloku. Tel. 506 329 104 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę rekreacyjną 890 mkw. w Suchej Rzeczce. Tel. 502 260 453 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie w bloku ul. Przemysłowa. Tel. 693 790 096 ----------------------------------------------------Sprzedam dom wolnostojący parterowy 95 mkw. na działce 3019 mkw. w miejscowości Żrobki gm. Bargłów Kościelny(15km od Augustowa), po kapitalnym remoncie. Nowy dach, doprowadzone: woda, prąd, telefon, internet, dojazd droga asfaltowa. Cena 250 tys. zł do negocjacji. Tel. 669 361 949 ----------------------------------------------------Sprzedam obiekt wielofunkcyjny z płyty PW8s. o wym.5m x 3,4m x 2,6m+dach. Pawilon zawiera okno z roletą grubą 2,5m x 2,2 m, dwoje drzwi, oświetlenie, dach wysunięty do przodu- na odległość 2,2 m. Stolarka aluminiowa w kolorze brązowym, płyta w kolorze zielonym. Cena do uzgodnienia. Tel. 502 261 664 ----------------------------------------------------Sprzedam dwa fotele w bardzo dobrym stanie trzyosobowy + 1- osobowy- Volkswagen Transporter 1,9 TD. Tel. 502 261 664 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną w Promiskach. Tel. 600 975 142 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę rekreacyjno- ogrodniczą z domkiem, woda, prąd na ogrodzie rodzinnym „Słoneczny” Łysa Góra przy ul. Woj. Polskiego kierunek Warszawa. Tel. 511 664 481 ----------------------------------------------------Domek nad jeziorem Serwy 2 pokoje, kuchnia, łazienka. 120zł/dobę(pomost) cisza i spokój. Tel. 87 641 88 23, 887 421 990 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną 1154 mkw. w Warszawie- Mokotów. Warunki zabudowy. Okazyjna cena- 390zł/mkw. Tel. 505 116 384 ----------------------------------------------------Posiadam do wynajęcia garaż murowany o wym. 5x2,5, położony przy ul. Młyńskiej. 120zł/ msc. Tel. 791 823 508 ----------------------------------------------------Działka 1503 mkw., ul. Głowackiego. Cena 120 000 zł. Tel. 603 641 290 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną o pow. 992 mkw., ul. Pszenna. Cena 160 000 zł. Tel. 603 641 290 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 49 mkw., 3 pokoje+kuchnia II piętro. Augustów, Śródmieście. Tel. 785 942 177, 87 643 11 39 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie w Augustowie 54 m. kw. I piętro, 2 pokoje, ul. 29 Listopada Tel. 601 305 603 ----------------------------------------------------Szukam 3 - pokojowego mieszkania do wynajęcia na dłuższy okres Tel.509 698 916 ----------------------------------------------------Szukam pokoju do wynajęcia w bloku Tel. 514 815 271 ----------------------------------------------------Wynajmę część hali od 35 m2 do 500 m2 – 15 zł za m2. Ul. Białostocka 7, Augustów. Tel. 784 852 574 ----------------------------------------------------Wygodne słoneczne mieszkanie blisko Kanału Augustowskiego, składające się z dwóch pokoi, kuchni i łazienki do wynajęcia od 1 czerwca 2014 r., dzielnica Baraki. Tel. 501 460 526 lub 880 335 581 ----------------------------------------------------Okazja – dom stan surowy otwarty 10 km od Augustowa – dom 170 m2 z garażem, działka 3500 m2, dojazd asfaltowy, woda z wodociągu, kanalizacja, cena: 219000 zł. Tel. 503 936 768 ----------------------------------------------------Nowoczesne mieszkanie na nowym osiedlu, ul. Obrońców Westerplatte, blok ogrodzony, I piętro 54,35 m2, 3-pokoje. W cenę wliczone: 2 miejsca parkingowe o wartości 10 tyś zł. Cena mieszkania: 278000 zł. Tel. 662 122 064 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę z wydanymi warunkami zabudowy 10000 m2, wszystkie media, dojazd z drogą asfaltową. 10 km od Augustowa. Cena: 10 zł za m2 Tel. 697 576 486 ----------------------------------------------------Pokój do wynajęcia plus łazienka. Ul. Polna 23. Tel. 87 644 64 69 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie ogrzewane i częściowo umeblowane w budynku wolnostojącym z oddzielnym wejściem. Dzwonić po godzinie 16.00. Tel. 500 876 660 ----------------------------------------------------Do wynajęcia duży pokój z balkonem, kuchnia z aneksem, umeblowany, lodówka, łazienka, woda ciepła, WC, ogrzany, dom prywatny, rachunki płaci właściciel. Tel. 517 703 880 ----------------------------------------------------Mieszkanie do wynajęcia blisko centrum. Tel. 666 148 095 lub 87 643 43 40 ----------------------------------------------------Sprzedam gospodarstwo rolne 8,5 ha, okolice

Augustowa. Tel. 797 980 735 ----------------------------------------------------Sprzedam domek na działkę, ok. 20 m2 Tel. 797 980 735 ----------------------------------------------------Poszukuję do wynajęcia mieszkania 2-pokojowego, najlepiej umeblowanego. Tel. 881 218 652 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 48,6 m kw. , 2 pokoje przy ul. Chreptowicza, I piętro. Tel. 506 329 224 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną w Netcie Drugiej. Tel. 604 439 749 ----------------------------------------------------Jest mieszkanie do wynajęcia: pokój, kuchnia, łazienka, oddzielne wejście, dla odpowiedzialnych osób, na dłuższy okres. Tel. 87 643 26 75 ----------------------------------------------------Sprzedam zagospodarowaną działkę 1400 m kw., dom drewniany z mieszkalnym podda-

Tel. 609 653 720 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 40 m2 w domku jednorodzinnym na Borkach. Tel. 519 730 241 ----------------------------------------------------Do wynajęcia wygodne, słoneczne mieszkanie składające się z dwóch pokoi, kuchni i łazienki z oddzielnym wejściem od 1 czerwca 2014r. przy ul. Perstuńskiej, dzielnica Baraki w Augustowie. Tel. 501 460 526 lub 880 335 581 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie w bloku: 2 pokoje, kuchnia, łazienka. Tel. 87 644 90 30 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę w Białobrzegach. Tel. 601 327 892 ----------------------------------------------------Sprzedam dom z działką o pow. 838 mkw. lub zamienię na blok z dopłatą. Augustów, ul. Wiśniowa. Tel. 603 961 255 -----------------------------------------------------

szem, ocieplony, powierzchnia ogólna 150 m kw., budynek gospodarczy 18 m kw., spokojna okolica, Kanał Bystry w odległości 100 m, ul. Przemysłowa. Cena do uzgodnienia. Tel. 601 815 228 ----------------------------------------------------Sprzedam lub zamienię na mieszkanie dom wolnostojący 110 m kw. działka 380 m, położony w Augustowie. Tel. 660 188 518 ----------------------------------------------------Do wynajęcia domek na sezon letni, okolice Augustowa. Tel. 600 287 739 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 2 pokojowe w okolicach Augustowa – rejon Ślepska. Tel. 600 287 739 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie na Śródmieściu, budynek z cegły, 3 pokojowe, 48 m kw., umeblowane. Tel. 723 395 832 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę ogrodniczą przy Kanale Augustowskim. Zadbana, z domkiem – altaną, drzewa i krzewy owocowe, woda i prąd. Cena 13 000 zł. Tel. 669 626 844 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę przemysłową 9300 m kw., wyjazd na Warszawę, za stacją paliw Shell. Cena do uzgodnienia. Tel. 601 392 670 ----------------------------------------------------Sprzedam ziemię rekreacyjną o powierzchni 2,4 ha z możliwością podziału i wydanymi warunkami zabudowy nad Jeziorem Serwy, Dalny Las. Cena do uzgodnienia. Tel. 601 392 670 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną, 1000 m kw. w Suchej Rzeczce. Tel. 607 917 096 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 72,5 m2 ul. Norwida piętro II, księgi wieczyste, dobra lokalizacja. Cena 235 tys. Tel. 668449290 ----------------------------------------------------Sprzedam dom parterowy murowany i gospodarczy wraz z garażem i kuchnią letnią, Dodatkowo miejsce na przechowywanie różnych rzeczy. Raczki. Cena do uzgodnienia. Tel. 87 643 36 19 ----------------------------------------------------Sprzedam gospodarstwo 13 km od Augustowa 11 ha ziemi z nowymi budynkami- dom murowany, parterowy, dom drewniany, budynek gospodarczy, dom letni do grilla, dwa garaże, ogrodzenie dookoła i chodniki do każdego budynku. Woda miejska, centralne na olej. Cena do uzgodnienia. Tel. 87 643 36 19 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie własnościowe, I piętro 30mkw., ul. Sucharskiego. Tel. 603 252 733 ----------------------------------------------------Sprzedam z powodu przeprowadzki: komplet mebli pokojowych(szafa+półki stojące i wiszące), kanapa + 2 fotele(solidne drewniane), szklany stolik kawowy, duży dywan beżowy. Bardzo dobrym stanie, przystępna cena. Tel. 601 378 150 ----------------------------------------------------Wynajmę oficynę- 2 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, garaż. Niezależny lokal blisko centrum. Tel. 87 643 40 59 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 60 mkw. : dwa pokoje, kuchnia, łazienka- umeblowane. Tel. 692 955 742 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie- 30 mkw., I piętro, własnościowe lub zamienię na większe na parterze.

Wynajmę kawalerkę na „silikatach” w Augustowie za 500 zł z czynszem. Tel. 601 327 892 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 36 mkw., III piętro, 2 pokoje po remoncie, ul. Śródmieście. Dobra lokalizacja. Tel. 519 425 145 ----------------------------------------------------Kupię ziemie nieużytki w sąsiedztwie rzeki, jeziora przy trasie często uczęszczanej. Tel. 600 588 666 ----------------------------------------------------Kupię działkę ogrodniczą nad jeziorem, okolice Augustowa. Tel. 600 588 666 ----------------------------------------------------Duży garaż do wynajęcia w Augustowie, prawie centrum na różne potrzeby. Tel. 609 573 322 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie okolice Augustowa, tanie w utrzymaniu. Tel. 600 287 739 ----------------------------------------------------Do wynajęcia pokój z dużą kuchnią, umeblowany z lodówką, łazienka, WC, woda ciepła. Mieszkanie czyste, koszta opłaca właściciel. Dom prywatny. Tel. 517 703 880 ----------------------------------------------------Konstrukcja pawilonu 5mx6mkw. kątownika. Tel. 602 798 062 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 45mkw., ul. Mickiewicza (dwa pokoje z kuchnią, II piętro) stan idealny. Tel. 606 136 317 ----------------------------------------------------Kupię mieszkanie 2- pokojowe I lub II piętro. Tel. 692 957 260 ----------------------------------------------------Pokój do wynajęcia w centrum Augustowa dla dziewczyny pracującej. Tel. 722 053 389 ----------------------------------------------------Jest mieszkanie do wynajęcia: pokój, kuchnia, łazienka, oddzielne wejście, dla odpowiedzialnych osób, na dłuższy okres. Tel. 87 643 26 75 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 4 pokoje, 72 mkw., parter, ul. Norwida, 4 min. do Kauflandu, 4 min. Do Biedronki, balkon zabudowany. Mieszkanie po generalnym remoncie, umeblowane. Cena 268 000. Tel. 796 427 288, +37 060 367 650 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę z domkiem o pow. 3000 mkw. ze stawem zarybionym- karp, lin, szczupak, karaś, sum., ogrodzona, zagospodarowana,

doprowadzony prąd. Droga dojazdowa, utwardzona, 100 m od lasu, 10 km od Augustowa. Cena do uzgodnienia. Dzwonić wieczorem. Tel. 87 641 95 18 lub 532 606 397 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 60 mkw., blok ocieplony, III piętro, Augustów, ul. Chreptowicza. Tel. 500 386 636 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie przy ulicy Mickiewicza- 43 mkw., III piętro, blok z 2001 roku. Cena 180 tys. zł Tel. 605 234 416 ----------------------------------------------------Sprzedam działkę budowlaną 9000 mkw, okolice Augustowa. Możliwość podziału lub zamiana. Tel. 518 457 738 ----------------------------------------------------Kupie mały 3-4 pokojowy dom w Augustowie w granicach 380 tys. zł lub działkę budowlaną do 120 tys. zł. Tel.883 343 221 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie w Augustowie 54 m. kw. I pietro,2 pokoje, ul. 29 Listopada Tel. 601 305 603 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 47 m kw. w Augustowie przy ul. Westerplatte 1b, drugie piętro, cena do uzgodnienia Tel. 508 637 041 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 2 pokoje, kuchnia i łazienka Tel. 600 067 113 ----------------------------------------------------Poszukuję do wynajęcia 2-pokojowego mieszkania umeblowanego Tel. 519 483 557 ----------------------------------------------------Mieszkanie do wynajęcia, wszystkie wygody, 2 pokojowe ok. 50 m kw. przy ul. 29 listopada, czynsz 550 zł/m-c Tel. 570 110 435 ----------------------------------------------------Sprzedam garaż murowany przy ul. 3 go Maja, 23 tys. zł Tel. 607 224 030 ----------------------------------------------------Mieszkanie do wynajęcia w bloku ul. Przemysłowa, 2 pokoje, kuchnia, łazienka od 1 maja 2014 r. Tel. 693 790 096 ----------------------------------------------------Sprzedam małe mieszkanie do zamieszkania od zaraz po remoncie, kuchnia z zabudową, duży balkon, IV piętro Tel. 601 378 150 ----------------------------------------------------Jest mieszkanie do wynajęcia: pokój, kuchnia, łazienka, oddzielne wejście dla odpowiedzialnych osób na dłuższy okres Tel. 87 643 26 75 ----------------------------------------------------Oddział PTTK w Augustowie posiada do wydzierżawienia stanicę w Płaskiej, szczegóły Tel. 605 737 565 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie w Augustowie 54 m. kw. I piętro, 2 pokoje, ul. 29 Listopada Tel. 601 305 603 ----------------------------------------------------Sprzedam mieszkanie 72, 5 m kw. ul. Norwida, piętro II, księgi wieczyste, blok ocieplony, dobra lokalizacja. Cena 240 tys. Tel. 531 028 934 ----------------------------------------------------Lokal do wynajęcia – 30 m kw. ul. Wojska Polskiego 53 (obok księgarni) Tel. 603 709 601, 605 429 244 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie składające się z dwóch pokoi, kuchni i łazienki, z dużym balkonem, ocieplone, w pobliżu ul. Waryńskiego w Augustowie Tel. 501 460 526, 880 335 581 ----------------------------------------------------Wynajmę pokój + łazienka + kuchnia, lodówka I piętro, pokój umeblowany Tel. 506 520 350 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie 2 pokoje z kuchnią i łazienką na parterze w domu jednorodzinnym, oddzielne wejście, piec C.O., w centrum miasta. Tel. 692 259 735 ----------------------------------------------------Wynajmę mieszkanie o pow. 39 m kw., 2 pokojowe częściowo umeblowane, tylko pracującemu małżeństwu bez dzieci lub parze. Tylko i wyłącznie na dłuższy okres. Cena 600 zł + czynsz + prąd + woda. Tel. 514 527 750 ----------------------------------------------------Wynajmę na długi okres mieszkanie, 2 nieduże pokoje wraz z umeblowanym aneksem kuchennym Tel. 790 565 651

Uwaga Czytelniku !!!

Ogłoszenie drobne możesz przesłać do „Przeglądu Powiatowego” za pośrednictwem telefonu komórkowego nie wychodząc z domu, samochodu czy wanny. Aby to zrobić powinieneś: - wpisać na początku SMS-a kod ogłoszenia: OGŁOSZENIE - po spacji wpisać treść ogłoszenia (max. 160 znaków z kodem i spacjami) - wysłać SMS-a pod nr 7260 - potwierdzenie wysłania nadejdzie SMS-em zwrotnym - koszt SMS-a to 2 zł netto ; 2,46 zł z VAT Ogłoszenia nadesłane SMS-em do wtorku, poprzedzającego wydanie „PP”, do godz. 17.00 ukażą się już we czwartek. Przypominamy, że smsem można jedynie przesłać ogłoszenia drobne typu sprzedam, kupię, oddam czy zamienię. Pozostałych, zawierających informacje np. o działalności gospodarczej oraz podziękowania nie będziemy publikować, ponieważ są to ogłoszenia reklamowe. Prosimy w treści SMS-a o podawanie numeru kontaktowego. Bez tego bowiem nie zostanie ono wydrukowane


| ROZMAITOŚCI PRZEGLĄD 21 POWIATOWY | dziennikpowiatowy.pl

| 25 kwiecień 2013

| 21 3 lipca 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

Augustów Sport

Zwierzaki Sprzedam barany francuskie. Tel. 504 601 453 po 18.00 ---------------------------------------------Oddam króliczka- miniaturkę w dobre ręce. Klatka gratis. Tel. 667 720 019 ---------------------------------------------Oddam małe kotki w dobre ręce Tel. 505 273 155 ---------------------------------------------Sprzedam 3 jałówki HF 100% spod oceny, wycielenie czerwiec, 6500 zł za sztukę. Tel. 794 200 301 lub 508 995 205 ---------------------------------------------Sprzedam tuczniki karmione własną paszą w wadze 120 – 150 kg. Tel. 604 088 392 ---------------------------------------------Klacz szetlandzka – kuc, ładna i spokojna, gniada – sprzedam. Tel. 503 040 801 ---------------------------------------------Oddam w dobre ręce dwa ładne kotki (czarny i szary) Tel. 692 523 968 ---------------------------------------------Oddam w dobre ręce kotki małe. Tel. 509 537 188 ----------------------------------------------

Sprzedam bramę garażową uchylną 2500x2500, stan bardzo dobry. Tel. 694-791-762 -----------------------------------------------Sprzedam rower górski męski, wyścigówka, niski- stary model. Cena do uzgodnienia. Tel. 535-254-247 -----------------------------------------------Sprzedam krokwie świerkowe 8m dł., szt.15, gr.7 15 oraz deska podłogówka szer.12 cm 2.20 m sześć na podłogę lub parkiet. Tel. 667 688 247 -----------------------------------------------Sprzedam piec na palet/ekogroszek, dwuletni/ Tel. 505-477-724 Przyjmę ziemię, piach (np. z wykopów) Tel. 720-811-457 -----------------------------------------------Sprzedam krokwie świerkowe wysezonowane,dł.7 m, gr.7 cm,wys.16 cm.za szt. 55 zł. Tel. 513 408 851, po godz.18 -----------------------------------------------Sprzedam tanio letnie ubrania dla chłopca 7-9 lat, wzrost 12-128 cm. Tel. 721 310 994 -----------------------------------------------Sprzedam profesjonalny ekspres do kawy firmy Saeco (Aroma SE 200) wraz z filtrem, młynek do kawy Gaggia, filiżanki do kawy wraz ze spodkami firmy Lubiana, 24 komplety Tel. 501 080 109 -----------------------------------------------Oddam okna- inspektowe. Tel. 604 435 008 -----------------------------------------------Sprzedam namiot- foliowy ogrodowy. Tel. 604 435 008 -----------------------------------------------Sprzedam parnik elektryczny i wagę gospodarską. Tel. 604 435 008 -----------------------------------------------Sprzedam pianino „Legnica”. Tel. 604 435 008 -----------------------------------------------Sprzedam suche drzewo iglasteporąbane. Tel. 604 435 008 -----------------------------------------------Sprzedam: XPERIA NEON SONY ERICSSON, czarny, stan bardzo dobry. Tel. 501 080 109 -----------------------------------------------Sprzedam 2 skutery wodne Yamaha- Bombardier- Suzuki. Tel. 690 071 262

-----------------------------------------------Sprzedam łódkę wiosłową przerobioną z Maka z wiosłami, laminat, podwójne dno- 500zł Tel. 504 621 977 -----------------------------------------------Sprzedam krajzegę z heblarką 220 V500zł. Tel. 504 621 977 -----------------------------------------------Sprzedam małą betoniarkę 220 V- 300 zł. Tel. 504 621 977 -----------------------------------------------Sprzedam przyczepkę + namiot, gorset od bólu kręgosłupa, rogi jelenia, łaty na dach, siedzenia, lampy, chłodnicę do Forda, kombinezon na motor. Tel. 516 362 173 -----------------------------------------------Sprzedam rower dziewczęcy, różowy wiek 8 - 11 lat cena350 zł oraz rower dziecięcy, niebieski wiek 4 - 6 lat cena 250 zł. Tel. 504 289 005 -----------------------------------------------Sprzedam krokwie świerkowe wysezonowane, dł.7 m, gr.7 cm, wys.16 cm.za szt. 55 zł. Tel. 513 408 851. po godz. 18 -----------------------------------------------Sprzedam fotelik rowerowy montowany na ramie z tylu roweru, osłonki na nóżki 3-punktowe pasy bezpiecz. Cena 90 zł Tel.886 686 944, dzwonić po godz. 15 -----------------------------------------------Sprzedam nową drabinkę aluminiową 3- stopniową Tel. 507 710 694 ------------------------------------------------

Sprzedam 4- metrowe tuje w skrzynkach do przesadzenia do gruntu, spawarkę o możliwości spawania elektrodami o dużej średnicy, komplet palników do spawania. Tel. 506 329 104 -----------------------------------------------Sprzedam bardzo stary kredens do renowacji- oszklony z ceramicznymi szufladkami. Cena do negocjacji. Tel. 530 731 086 -----------------------------------------------Tłumaczenia na wszystkie języki Augustów, ul. Wierzbna 9. Tel. 667 220 966 -----------------------------------------------Sprzedam bale sosnowe z rozbiórki oraz nowe deski, łaty i kantówkę różnego rodzaju. Tel. 733 798 607 -----------------------------------------------Przyjmę ziemię, piach (np. z wykopów). Tel. 720 811 457 -----------------------------------------------Sprzedam książki- „100 RAD DLA ZDROWIA” oraz „30 MINUT DZIENNIE DLA ZDROWEGO SERCA”. Cena do uzgodnienia. Tel. 731 525 515 -----------------------------------------------Sprzedam drzwi nowe 70 prawe (kuchnia łazienka) firmy Porta, kolor jasny brąz z okuciami. Cena 200zł. -----------------------------------------------Sprzedam nowy stół z krzesłami. Pilne. Tel. 514 942 415

-----------------------------------------------Sprzedam piękną jednoczęściową, elegancką i klasyczną suknię ślubną. Rozmiar 38-40, szyta na 160 cm wzrostu + 10cm obcas. Dół z białej tafty, góra z koronki wyszywanej koralikami i kryształkami. Bardzo lekka i wygodna. Zapraszam do przymiarki. Tel. 789 485 879 -----------------------------------------------Sprzedam wózek spacerowy coneco staurn espiro magic, cena: 250 zł Tel. 793 611 248 -----------------------------------------------Sprzedam rower damski, czerwony z koszem, stan idealny. Tel. 500 470 336 -----------------------------------------------Sprzedam gorset od bólu kręgosłupa, kombinezon na motor, siedzenia i lampy przednie do forda, łaty na dach, rogi jelenia 4 szt. Tel. 516 362 173 -----------------------------------------------Sprzedam łódkę wiosłową (przerobiona z „MAKA”), podwójne dno, laminat, heblarkę z piłą tarczową – 220V, małą betoniarkę 220V, kij do mini golfa, kimono karate, 2 kamizelki ratunkowe, narzędzie krzemienne epoka neolit. Tel. 504 621 977 -----------------------------------------------Sprzedam szafę + 2 części regału, wys. 2,20 cm, kolor brąz ciemny. Tanio. Tel. 887 618 783 -----------------------------------------------Sprzedam słomę w kostkach, gmina Augustów. Tel. 601 095 547 -----------------------------------------------Tanio sprzedam ubranka i akcesoria dla chłopca, wiek 1-5 lat, cena do uzgodnienia, Augustów. Tel. 503 678 228 -----------------------------------------------Oddam pustaki, bloczki wapienne z odzysku. Tel.603 991 535 -----------------------------------------------Sprzedam 3 kajaki Tel. 668 992 831 -----------------------------------------------Lada chłodnicza sprawna – tanio sprzedam. Tel. 503 040 801 -----------------------------------------------Siewnik do nawozów duży lej plastikowy. Mało używany sprzedam. Tel. 503 040 801 -----------------------------------------------Sadzarka do ziemniaków kubełkowa – sprzedam. Tel. 500 832 810 -----------------------------------------------Sprzedam betoniarkę 150 l, III fazy, stan bardzo dobry, cena 1000 zł Tel. 668 992 831 -----------------------------------------------Sprzedam dwie beczki do paliwa po 200 l. Tel. 668 992 831 -----------------------------------------------Sprzedam montażownię wraz z wyważarką do kół, odważniki do kół, do malucha 2 koła., drzwi kompletne, pokrywę przednią, błotnik przedni do VW Golfa, łożyska samochodowe do polskich aut, pompę Apollo z silnikiem do hydroforu, wentylatory. Tel. 87 643 26 75 -----------------------------------------------Sprzedam łódkę wiosłową, podwójne dno laminat, heblarkę z piłą tarczową 220 V, mała betoniarka 220 V, kij do mini golfa, kimono karate, 2 kamizelki ratunkowe, narzędzie kamienne epoka neolit. Tel. 609 143 870 -----------------------------------------------Drewno opałowe kupię. Tel. 792 523 024 -----------------------------------------------Oddam pustaki, bloczki wapienne z odzysku. Tel. 603 991 535

Zainteresowanych zamieszczeniem bezpłatnego ogłoszenia drobnego prosimy o czytelne wypełnienie kuponu (drukowanymi literami, maksymalnie dwa ogłoszenia z jednej kategorii na kuponie) i dostarczenie do redakcji przy ul. Młyńskiej 34 (budynek Cechu), Grill-Baru( przy R. Z. Augusta 30), Sklepu Abas ul. Mickiewicza 21 lub w Lipsku - Sklep Jarosz - Rynek 20 Treść ogłoszenia ........................................................................................................ .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... Telefon kontaktowy....................................................................................................

-----------------------------------------------Kupię grzejniki używane. Tel. 792 523 024 -----------------------------------------------Sprzedam łódkę wiosłową dwuosobową (sklejka laminowana), stan bardzo dobry, cena 600 zł Tel. 667 671 590 -----------------------------------------------Sprzedam suknię ślubną, rozm. 38-40, amerykańską. Tel. 887 839 175 -----------------------------------------------Betoniarka 200 l sprzedam. Tel. 514 308 533 -----------------------------------------------Sprzedam małą lodówkę, mały telewizor i 2 małe foteliki za 50 złotych. Tel. 603 992 531 -----------------------------------------------Potrzebuję przyborów szkolnych dla trójki dzieci, ponieważ wychowuję je sama Tel. 508 346 481 -----------------------------------------------Sprzedam wypoczynek 3+ 2 + 1+ ława, w dobrej cenie . Tel.508 594 152 -----------------------------------------------Sprzedam grabiarko - przewracarkę traktorowo-konną, pięciogwiazdową. Cena: 500 zł Augustów Tel. (87) 644-66-83 -----------------------------------------------Sprzedam krokwie świerkowe 8m dł. Szt. 15, gr. 7 15 + deska calówka. Tel 667688247 -----------------------------------------------Osoba potrzebująca przyjmie z wdzięcznością szafę ubraniową używaną. Tel. 87 644 68 32 -----------------------------------------------Sprzedam kuchenkę gazową, rozrzutnik obornika w dobrym stanie, grabarkę 7- kę. Tel. 516 420 679, 87 643 02 93 -----------------------------------------------Sprzedam dziecięcy rowerek biegowy, prawie nowy- stan bdb., kolor czerwonoczarny. Cena 60zł. Tel. 509 775 239 -----------------------------------------------Sprzedam rower dziecięcy dla dziecka w wieku 3-5 lat. Tel. 506 562 001, 87 643 39 78 -----------------------------------------------Sprzedam magiel ręczny. Tel. 506 562 001, 87 643 39 78 -----------------------------------------------Sprzedam rower górski, stan bardzo dobry, kolor bordo- szary firmy Arkus&Romet, amortyzowany. Tel. 887 618 783 -----------------------------------------------Sprzedam płyto- piec do c.o w bardzo dobrym stanie, krótko używany. Tel. 510 308 245 Sprzedam kosiarkę Mesko. Tel. 87 644 55 23 -----------------------------------------------Sprzedam skuter wodny Yamaha 710 ce, 90km, 2001 rok, przebieg 41 godz., serwisowany. Cena 12,5 tys. zł Tel. 535 254 247 -----------------------------------------------Sprzedam telewizor Philips 14 cali stan bardzo dobry, Cena 70zł. Tel. 87 644 61 93, 665 304 745 -----------------------------------------------Sprzedam łaty budowlane. Tel. 516 362 173 Sprzedam bale drewniane z rozbiórki. Tel. 665 884 751 -----------------------------------------------Sprzedam wersalkę+ 1 pufkę. Tel. 505 404 363 -----------------------------------------------Sprzedam gorset od bólu kręgosłupa, kombinezon na motor, siedzenia przednie, łaty na dach, lampy do Forda. Tel. 694 264 280 -----------------------------------------------Sprzedam rozbijarkę do siana, 2- talerzowa. Tel. 603 762 401 -----------------------------------------------Sprzedam bardzo stary kredens do renowacji- oszklony z ceramicznymi szufladkami. Cena do negocjacji. Tel. 530 731 086 -----------------------------------------------Sprzedam szamba betonowe z atestem PZH 6 m3.- 1800 zł i 12 m3- 2800zł. Tel. 666 950 940 -----------------------------------------------Reklamy podświetlane tanio sprzedam. Tel. 602 798 062 -----------------------------------------------Sprzedam pompę Apollo z silnikiem do hydroforu, wentylatory. Tel. 87 643 26 75 -----------------------------------------------Sprzedam bele- sianokiszonkę. Tel. 508 644 125 -----------------------------------------------Sprzedam ubranka dla chłopca, letnie i zimowe wiek 4-6 lat oraz buciki od rozm. 27. Cena 1 zł za sztukę, Augustów. Tel.503 678 228 -----------------------------------------------Sprzedam segment pokojowy, 4 metry z witryną i szafą. Stan dobry, kolor czarny. Tel.608 400 180 -----------------------------------------------Czyszczenie piwnicy: ubranka dziecięce dziewczęce do lat 6 i chłopięce do lat 4- 1 zł za sztukę. Buty Disney, depilator, urządzenie modelujące sylwetkę, koń na biegunach, samochodzik jeździk różowy dla dziewczynki, hulajnoga różowa trzy kółka, kask czerwony na rower (2-3 latkowi), nocnik grający dla chłopca Fisher Price, prodiż. Atrakcyjne ceny. Tel. 603 086 993 ------------------------------------------------

Praca Zatrudnię magazyniera, prawo jazdy kat. B, hurtownia ERA ul. Wojska Polskiego 75, Augustów. Email: waldemar.era@wp.pl Tel. 534-856-255 -----------------------------------------------Zatrudnię do pracy w barze na sezon letni w Augustowie. Tel. 607-564-648 -----------------------------------------------Poszukuję osób do roznoszenia ulotek na terenie Augustowa, z doświadczeniem. Krótką informację o sobie (cv) proszę kierować na e-mail: wipolter@interia.pl -----------------------------------------------Poszukuję pracowników ogólnobudowlanych z doświadczeniem Tel.514284022 -----------------------------------------------Zatrudnię pracownika w skupie złomu, wymagania: operator koparki, znajomość obsługi komputera. Tel. 604 565 656

-----------------------------------------------Bardzo chętnie podejmę pracę jako niania. Mam 27 lat, jestem osobą odpowiedzialną z doświadczeniem. Posiadam chęć do ciekawego spędzania czasu z dziećmi. Tel. 506 993 473 -----------------------------------------------ZATRUDNIĘ BLACHARZA- LAKIERNIKA SAMOCHODOWEGO. Z DOŚWIADCZENIEM, BĄDŹ DO PRZYUCZENIA. TEL. 511 217 040 -----------------------------------------------Zaopiekuje sie dzieckiem. Czas pracy i wynagrodzenie do uzgodnienia Tel. 781 877 518 -----------------------------------------------Zatrudnię pracownika z doświadczeniem do montażu okien i drzwi. Wynagrodzenie 2500 zł. Tel. 502 612 310 -----------------------------------------------Dyplomowana opiekunka środowiskowa zaopiekuje się starszą lub niepełnosprawną osobą. Godziny do ustalenia. Tel. 531 232 943 -----------------------------------------------Pilnie zatrudnimy grafika ze znajomością pakietu Adobe oraz tworzenia stron internetowych. www.optinex.com.pl praca Tel. 87 643 08 55 -----------------------------------------------Szukam niani do dwójki dzieci, wymagane prawo jazdy i chęć spędzania wolnego czasu z dziećmi w ciekawy sposób Tel. 500 222 475 -----------------------------------------------Zatrudnię do pracy w lesie. Wymagane doświadczenie i uprawnienia. Tel. 607 532 460 -----------------------------------------------Zaopiekuję się osobą starszą z możliwością zamieszkania u niej w domu. Proszę o kontakt. Tel. 570 110 435 -----------------------------------------------Sprzedam: wózek spacerowy, fotelik do samochodu, rower dziecięcy 8-12 lat. Tel. 87 643 26 86 -----------------------------------------------Kupię gumoleum używane przynamniej 2,5 mx2m. Tel. 87 643 06 90 -----------------------------------------------Sprzedam wózek dziecięcy X- Lander: gondola + spacerówka, 4 pompowane koła, bdb. Się prowadzi, kolor grafit, w zestawie folia przeciwdeszczowa, moskitiera, osłona na nóżki i torba. Cena 999 zł. Tel. 505 662 494 -----------------------------------------------Prywatne lekcje języka angielskiego metoda mówienia i słuchania Tel.504 285 495 -----------------------------------------------Zatrudnię dziewczyny do pracy w barze na sezon letni w Augustowie na ul. Mostowej. Tel. 607 564 648 -----------------------------------------------Restauracja Patelnia Smaków zatrudni kucharkę, pomoc do kuchni. Tel. 600 814 844 -----------------------------------------------Prywatne lekcje języka angielskiego metoda mówienia i słuchania. Tel. 504 285 495

Matrymonialne Beata- 47 lat zaprasza na spotkanie. Tel. 790-280-540 ------------------------------------------------

Andrzej - 36 lat, Bargłów, szukam kobiet do związku w wieku 36 lat Tel.693 236 036

------------------------------------------------


22 | SPORT

25 kwiecień 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

KAJAKARSTWO

Płynęli po Olimpijskie Wiosło uplasowała się drużyna ze Szkoły Podstawowej Nr 6 im Armii Krajowej, trzecie miejsce wywalczyła Społeczna Szkoła Podstawowa, a czwarte – Szkoła Podstawowa Nr 4. Funkcję sędziego głównego zawodów sprawował Mirosław Łukaszewicz, a sędzią technicznym był Jerzy Grąbczewski, znany trener kajakarstwa. Jednocześnie, koordynator regat

We wtorek, 24 czerwca, na jeziorze Białym odbyły się Regaty Kajakowe „O Olimpijskie Wiosło”, na które Podlaski Okręgowy Związek Kajakowy z siedzibą w Augustowie zaprosił młodzież szkół podstawowych. Regaty przebiegały w duchu sportowej rywalizacji, ale przede wszystkim miały na celu sze-

rzenie idei olimpijskich poprzez przybliżenie młodzieży sylwetek i sukcesów augustowskich kajakarzy – olimpijczyków. Młodzi zawodnicy startowali na dystansie 200 metrowym w dwuosobowych osadach w kajakach turystycznych, których użyczyła zaprzyjaźniona firma AZYMUT. - Dla niektórych był to pierwszy start w sprincie kajakarskim –

– Krystyna Korzeniewska serdecznie dziękuje ratownikom z Ochotniczej Straży Pożarnej na Lipowcu, czuwającym nad bezpieczeństwem młodych sportowców oraz wszystkim sponsorom - Kręgielnia Garaż, Pizzeria Zielona, Kino „Iskra”, których życzliwość pomogła w ufundowaniu atrakcyjnych nagród uczestnikom zawodów. (A)

podkreśla Krystyna Korzeniecka, koordynator regat.- Ale wszyscy radzili sobie świetnie i walczyli ambitnie, chociaż pewne trudności sprawiały nawroty na bojach. W rywalizacji drużyn składających się z czterech zawodników zwyciężyła reprezentacja Zespołu Szkól Samorządowych im. 1 Pułku Ułanów Krechwieckich w Augustowie, na drugiej pozycji

KAJAKARSTWO

Augustowscy Kajakarze Mistrzami Województwa Warmińsko-Mazurskiego który zwyciężył w jedynkach i płynąc w dwójce z Karolem Dubnickim wywalczyli brąz. Srebro w K2 zdobyła kolejna augustowska dwójka Adam Masiewicz i Marcin Burzym. Wśród juniorek młodszych srebro w K2 wywalczyły Ola Twardowska wraz z Katarzyną Chełmińską. W dwójkach juniorów starszych brąz wywalczyli Krzysztof Dubnicki i Łukasz Bonarski. Pozostali juniorzy zajmowali miejsca tuż za podium. W wyścigu dwójek seniorów triumfowali Adam Wysocki i Andrzej Markiewicz, którzy pokonali

Augustowscy kajakarze zaliczyli bardzo udany występ na Otwartych Mistrzostwach Województwa Warmińsko Mazurskiego w kajakarstwie. W niedzielę, 28 czerwca, w Węgorzewie zostały rozegrane regaty, w których startowało blisko 200 zawodniczek i zawodników z 9 klubów. Rywalizowano we wszystkich kategoriach wiekowych na dystansie 500 metrów w jedynkach i dwójkach. Reprezentacja naszego miasta odniosła duży sukces zdobywając 5 złotych, 2 srebrne i 4 brązowe medale. Bardzo cieszą

medale zdobyte przez młodzież z sekcji MOS-Sparty, które nawiązują do lat świetności augustowskiego kajakarstwa. Znakomicie zaprezentowali się młodzi podopieczni Ani Ryszkiewicz, którzy przez eliminacje przeszli jak burza i w finale kategorii dzieci chłopców wywalczyli dwa medale. Złoty medal zdobył Szymon Łazarski, brąz wywalczył Mikołaj Bielawski, a Rafał Pirsztuk zajął bardzo dobre 5 miejsce. W kategorii młodziczek bezkonkurencyjna okazała się Aleksandra

Twardowska zdobywając złoto w jedynkach. Dużego pecha miała Weronika Chilińska, która walcząc o drugą lokatę zaliczyła wywrotkę tuż przed metą. W finale dwójek Weronika płynąc razem z Faustyną Skorupą zajęły piąte miejsce. W konkurencji dwójek młodzików triumfowali augustowianie Bartosz Sztuk i Zbyszek Zięcina. A Przemek Rakus i Kuba Samel zajęli 4 miejsce. Juniorzy młodsi wywalczyli medale we wszystkich kolorach. Znakomicie wypadł Rafał Chabasiński,

silne osady z Olsztyna, natomiast Adam dorzucił jeszcze brąz w jedynkach. Bilans naszej reprezentacji jest imponujący i dobrze rokuje przed zbliżającymi się Mistrzostwami Polski Juniorów, które pod koniec lipca zostaną rozegrane w Bydgoszczy. Weźmie w nich udział aż 12 reprezentantów Augustowa. Nieco więcej czasu mają młodzicy. Ich mistrzostwa odbędą się pod koniec sierpnia, ale i oni mają medalowe aspiracje. Kibicujmy naszym sportowcom. AW


| SPORT PRZEGLĄD 23 POWIATOWY

| dziennikpowiatowy.pl | 25 kwiecień 2013

| 23 3 lipca 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

KARATE

Wodna integracja karateków

Zawodnicy z Augustowskiego Klubu Kyokushin Karate wraz ze swoimi rodzicami i kolegami z innych klubów wzięli udział w spływie kajakowym. Karatecy nie tylko ciekawie spędzili czas, ale mieli też okazję do wspólnych rozmów i nawiązania nowych przyjaźni.

- Takie spływy organizowaliśmy już parę lat temu i zawsze cieszyły się dużą popularnością, dlatego postanowiliśmy powrócić do tej tradycji – zdradza Waldemar Matyka sensei, Augustowskiego Klubu Kyokushin Karate. – Na wieść

o planowanym spływie, chęć w jego uczestnictwie wyraziły kluby z Olecka, Ostrowi Mazowieckiej, Józefowa, Białegostoku i Grajewa. Zawodnicy z tych dwóch ostatnich przybyli na spływ, natomiast pozostali z różnych powodów nie mogli się pojawić. Niemniej jednak mam nadzieję, że dołączą do nas w kolejnych latach.

W spływie integracyjnym udział wzięło około 30 osób. Wszyscy zostali przewiezieni autokarem firmy Necko do karczmy „Starożyn” w Płaskiej, gdzie zorganizowana była baza noclegowa. - Na miejsce dotarliśmy w sobo-

tę, tam na spływowiczów, czekała sauna a potem pyszne jedzonko z grilla i możliwość ogrzania się przy ognisku – relacjonuje W. Matyka. - Uczestnicy imprezy brali także udział w różnych grach zespołowych i innych formach aktywności. Następnego dnia po sutym śniadaniu wszyscy wypłynęli kajaka-

mi na wody Augustowszczyzny. - Mimo niezbyt korzystnych prognoz, pogoda się wyklarowała i mieliśmy super warunki do pływania. Uczestnicy spływu mieli więc okazję w dogodnych warunkach podziwiać piękno przyrody

naszego regionu z perspektywy wody – dodaje W. Matyka. – Naszą wodną wycieczkę zakończyliśmy w Przewięzi, skąd autokar zabrał nas do Augustowa. Mimo, że spływ miał być odpoczynkiem od zajęć i zawodów, nie zabrakło na nim akcentu karate. - Zrobiliśmy sobie sesję zdjęciową w plenerze, ubrani oczywiście w kimona – informuje W. Matyka. – Dzięki temu do naszej kroniki zdjęciowej trafiło sporo fotografii z pięknymi krajobrazami w tle. Organizacja spływu z pewnością była bardzo dobrym pomysłem, ponieważ po jego zakończeniu, wszyscy jego uczestnicy zapewniali, że chętnie ponownie wezmą udział w takiej imprezie.

- Zrobię wszystko, żeby za rok również zorganizować taki spływ – podkreśla W. Matyka. Przypomnijmy, że od wtorku, 1 lipca, w Augustowie trwa 30-ty już obóz letni karate. Uczestniczy w nim około 120 zawodników między innymi z Ostrołęki, Węgorzewa, Ostrowi Mazowieckiej i oczywiście Augustowa. Karatecy trenują codziennie, niemniej jednak będą mieli też okazję uczestniczyć w różnych rekreacjach. - W planie mamy między innymi rejs statkiem, wyjście do kina czy też w razie niekorzystnej aury rekreację na augustowskiej pływalni – wylicza W. Matyka. – Obóz zakończy się 7 lipca. (JW)


24 | SPORT

25 kwiecień 3 lipca 2013 2014 | dziennikpowiatowy.pl | PRZEGLĄD POWIATOWY

STRONGMAN

Strongmani w Bargłowie Kościelnym

Grzegorz Skowroński, siłacz z Bargłowa Dwornego został zwycięzcą I Otwartych Zawodów Strongman o Puchar Wójta Gminy Bargłów Kościelny, które odbyły się w niedzielę, 22 czerwca. Tuż obok niego na podium stanął jego brat, Marcin Skowroński, zajmując drugie miejsce. Na pomysł zorganizowania zawodów wpadł znany siłacz z Bargłowa Dwornego, Grzegorz Skowroński, który wielokrotnie wygrywał tego

jestem i że u nas też można coś zorganizować - mówi G. Skowroński. – I tak od pomysłu do realizacji doszło dość szybko tym bardziej, że miałem to szczęście, że do wszystkich do których zgłosiłem się o pomoc nie odmówili jej. Za co bardzo dziękuję. W niedzielnych zmaganiach udział wzięło 12 siłaczy z całej Polski, między innymi z Gdańska, Łeby, Hajnówki, Ełku, Gołdapi, Lublina, Mławy, i Białegostoku. Zawodnicy konkurowali ze sobą na stadionie Zespołu Szkół w Bargło-

typu zmagania. - Około trzech miesięcy temu pomyślałem, że warto by było zorganizować u nas takie zmagania, bo zależało mi, żeby moi koledzy „po fachu” zobaczyli skąd dokładnie

wie Kościelnym. Siłacze mieli do pokonania sześć widowiskowych konkurencji testujących ich krzepę i wytrzymałość, były w tym między innymi: spacer farmera i buszmena, martwy ciąg na ilość

powtórzeń, podnoszenie hantla, również na ilość powtórzeń oraz przetaczanie olbrzymiej opony. Po sześciu trudnych konkurencjach, zliczono punktację i wyłoniono zwycięzców. Puchary zawodnikom wręczał wójt gminy Bargłów Kościelny, który nie ukrywał, że jest zadowolony z organizacji zawodów. - Cieszę się, że takie zawody odbyły się u nas, i zrobię wszystko, żeby stały się one cykliczną imprezą, oczywiście wiele zależy od Grzegorza, ale jestem dobrej myśli – mówił wójt tuż przed wręczeniem nagród. – Jestem też dumny, że na terenie naszej gminy mamy tak zdolnych sportowców. Zwycięzcą zawodów został Grzegorz Skowroński, zaraz za nim uplasował się Marcin Skowroński, a na trzecim miejscu podium stanął Michał Węglicki z Mławy, trzykrotny Mistrz Polski w siłowaniu na rękę. - Jestem zadowolony z trzeciego miejsca, bo wiedziałem, że niektóre konkurencje pójdą mi gorzej, mam tu na myśli te, w których ważna jest siła nóg. Po prostu ręce mam zdecydowanie silniejsze i w konkurencjach, gdzie trzeba użyć siły rąk, zawsze wypadam najlepiej, tak było i dzisiaj– mówił po zawodach M. Węglicki. - Gratuluję Grześkowi, jestem pełen podziwu dla jego pracowitości. Bo dzisiaj występował przecież w dwóch rolach, jako uczestnik zawodów i ich organizator. Jak widać w obu rolach sprawdził się znakomicie, bo zdobył przecież pierwsze miejsce a i zawody zorganizował na bardzo wysokim poziomie. Przypomnijmy, że zawody poprowadził Andrzej Łukowski, znany z anteny Radia 5 a sędzią zawodów był Krzysztof Jarocki czołowy Polski strongman z Białegostoku. Warto dodać, że organizatorzy zadbali także o szereg atrakcji dla widowni, która miała okazję nie tylko podziwiać zmagania siłaczy, ale i im kibicować. Sponsorem głównym, który ufundował nagrody finansowe był Bar

Salamandra, Stacja Paliw Granaccy. Puchary i medale zapewnił Urząd Gminy Bargłów Kościelny, nagrody rzeczowe zaś zafundował Pronar Maszyny Rolnicze. Ponadto sobotnie zawody wsparli: Inees stacja paliw Tomasz Dobkowski,

Mitex Mitros, Josera Polska, De laval, MEGA-ROL Michał Piekarski, OSK LIDER Sylwester Nowik oraz Euro Windows Karol Kamiński. (JW) (Fot. M. Skowrońska)

Wyniki: 1. Grzegorz Skowroński - Bargłów Dworny - 69 pkt. 2. Marcin Skowroński – Bargłów Dworny – 62 pkt. 3. Michał Węglicki – Mława – 58 pkt. 4. Józef Tomaszewski – Lublin – 53 pkt. 5. Andrzej Śleszyński - Ełk - 50,5 pkt. 6. Marcin VULCAN Kacnerski - Gdańsk - 40,5 pkt. 7. Mirosław Kramek - Łeba - 32, pkt. 8. Maciej Krzykała – Lublin – 30 pkt. 9. Piotr Kowalewski - Gołdap - 22 pkt. 10. Marek Czajkowski – Białystok – 22 pkt. 11. Paweł Dmitruk - Hajnówka - 15 pkt. 12. Andrzej Hebel – Gdańsk – 7,5 pkt.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.