1 Narrativas da paixão e ressurreição de Jesus em Mateus (cap. 26–28) Anotações de Frei Ludovico Garmus
A narrativa de Mateus da paixão e ressurreição segue em grande parte a tradição comum dos sinóticos. Ocupa 1/7 da extensão do evangelho. Parece mais próxima do gênero histórico; pois se apresenta bem ordenada, com fatos individuais bem caracterizados, ricos em pormenores de ordem cronológica e topográfica. O interesse, porém, é litúrgico, apologético e teológico, já presentes na catequese apostólica.
Mt 26,1-16: Preparativos 1
Ao terminar todos estes discursos, Jesus disse aos discípulos: 2 “Sabeis que dentro de
dois dias será a Festa da Páscoa, e o Filho do homem será entregue para ser crucificado”. 3
Nessa ocasião, os sumos sacerdotes e aos anciãos do povo reuniram-se no palácio do
sumo sacerdote, chamado Caifás, 4 e resolveram prender Jesus à traição, para o matar. 5 Diziam, no entanto: “Não seja durante a festa, para não haver tumulto entre o povo”. 6
Quando Jesus estava em Betânia na casa de Simão, o leproso, 7 uma mulher chegou
perto dele com um vaso feito de alabastro, cheio de precioso perfume e derramou-lhe sobre a cabeça enquanto ele estava à mesa. indignados: “Para que tanto desperdício?
9
preço, e o dinheiro distribuído aos pobres”.
8
Vendo isso, os discípulos disseram
Este perfume poderia ser vendido por bom 10
Ao ouvir isso, Jesus lhes disse: “Por que
incomodais esta mulher? Ela me fez uma boa ação. convosco, a mim, porém, nem sempre me tendes. corpo, ela me ungiu para a sepultura.
13
12
11
Porque pobres sempre os tendes
Ao derramar este perfume no meu
Eu vos garanto que, em qualquer parte do
mundo onde este evangelho for anunciado, será também contado, em sua memória, o que ela fez”. 14
Então um dos Doze, chamado Judas Iscariotes, foi falar com os sumos sacerdotes 15 e
lhes disse: “Quanto quereis dar-me, se eu vos entregar Jesus?” Eles decidiram dar-lhe trinta moedas de prata.
16
A partir de então, procurava uma ocasião oportuna para
entregá-lo.
Quatro cenas curtas (26,1-2.3-5.6-13.14-16) apontam diversas perspectivas e os diferentes papéis dos atores fundamentais na morte de Jesus: Jesus prediz sua própria