Pro Linguis - 2013 - italiano by Pro Linguis

Soggiorni linguistici in tutto il mondo

2013/14

www.prolinguis.ch/it

Un cordiale benvenuto!

Al vostro servizio da 58 anni! Nel 1955 Pro Linguis ha iniziato l’attività organizzando il primo soggiorno linguistico a Barcellona. Da allora, la nostra rete di contatti internazionali si è costantemente sviluppata ed oggi siamo fieri di potervi proporre un centinaio di scuole di alta qualità, in oltre 40 paesi. Studiare una lingua straniera significa immergersi in un’altra cultura. Una nuova lingua può facilitare la vostra vita in ambito professionale ed aiutare a superare barriere linguistiche. Dal punto di vista personale è un’esperienza culturale molto importante. Imparare una lingua nel paese in cui la si parla, rimane indubbiamente la miglior maniera di assimilarla. Un’immersione totale, la scoperta di nuove mentalità e di un'altra maniera di vivere faranno del vostro soggiorno un’esperienza indimenticabile e un’occasione unica per creare dei legami d’amicizia arricchenti. Offriamo la nostra professionalità per farvi vivere questa esperienza indimenticabile e faremo tutti gli sforzi necessari per far sì che il vostro viaggio, sarà un successo sotto tutti i punti di vista. Venite a trovarci presso uno dei nostri centri di consulenza, sarete sempre i benvenuti! I nostri collaboratori, grazie alla loro esperienza e professionalità, elaboreranno con voi un programma di formazione linguistica interamente adattato ai vostri bisogni ed obiettivi. Organizzeremo il vostro viaggio dalla A alla Z e vi daremo informazioni pratiche e consigli utili. Saremo sempre con voi, prima, durante dopo il vostro soggiorno! Non vediamo l’ora di poter organizzare il vostro prossimo soggiorno linguistico. Vi garantiamo una formazione professionale e piacevole. Il vostro successo è la nostra priorità! A presto! Il vostro Team Pro Linguis 2 4 6 8

Un cordiale benvenuto Motivi a favore di Pro Linguis Il nostro mondo One Stop Shop

12 Australia 38 Canada 52 Gran Bretagna 86 Irlanda 94 Malta 98 Sudafrica 102 USA

10 Diplomi di lingua 186 Comanda nostri cataloghi 187 Formulario di iscrizione 188 Prestazioni et condizioni 130 Germania 170 Spagna 156 Francia 180 Russia 184 A casa del professore

4â&#x20AC;&#x2030; |

Sono tanti i motivi per scegliere

| 5

La nostra missione Nel 1955 nacque l’idea di aprire un centro di consulenza unico e gratuito, con lo scopo di organizzare corsi di lingua all’estero. Da allora, migliaia di clienti sono stati preparati con successo al loro soggiorno linguistico. Per noi è importante offrire un servizio di qualità, professionale, competente e sempre all’avanguardia. Pro Linguis è l’agenzia di soggiorni linguistici in Svizzera che propone la più ampia offerta di scuole ed esperienze linguistiche. Abbiamo il privilegio di lavorare a contatto con le persone e la nostra filosofia mette la clientela, i nostri partner ed il nostro team al centro dell’attenzione.

necessità ed obiettivi. I nostri dipendenti si occupano del vostro soggiorno linguistico assicurandosi che tutto vada per il meglio. Non siamo una classica agenzia che vende soggiorni linguistici, poiché offriamo corsi di lingua all’estero organizzando il soggiorno dalla A alla Z in tutti i suoi dettagli, accontentando anche eventuali richieste particolari (per es. pernottamento di amici o parenti, servizio rent-acar,…) e organizziamo anche corsi in Svizzera (corsi serali a Zurigo), corsi presso aziende o lezioni private in Ticino o nord Italia.

Innovazione

I nostri requisiti di qualità

Scuole partner e partner d’affari

L’eccellente qualità dei nostri prodotti è per noi molto importante. Siamo fondatori e membri dell’associazione SALTA (Swiss Association of Language Travel Agents), un’associazione che si occupa degli standard di qualità per le agenzie svizzere di soggiorni linguistici. I membri SALTA garantiscono ai loro clienti la massima sicurezza, qualità e serietà dei servizi e delle scuole offerte. Visitiamo regolarmente le nostre scuole di lingua e verifichiamo che siano in linea con i nostri criteri escludendo, senza esitazioni, quelle che non raggiungono i nostri standard di qualità. Come membro del Fondo di Garanzia del settore svizzero dei viaggi, tutto il denaro che ci versate, è assicurato.

La nostra visione Pro Linguis appassiona le persone attraverso un mix di lingue e cultura, e realizza sogni raggiungendo contemporaneamente obiettivi linguistici. La semplice struttura e lo stile direzionale partecipativo della nostra azienda, influiscono positivamente sulla motivazione dei nostri collaboratori, favorendo così la nostra rapida crescita sul mercato. Puntiamo sull’alta qualità piuttosto che alla quantità e vogliamo offrire ai nostri clienti ciò che realmente cercano. I nostri collaboratori sono altamente qualificati, efficaci e motivati. Proponiamo ai nostri clienti la miglior offerta qualità-prezzo ed un’assistenza permanente; prima, durante e dopo il soggiorno lingui- Specialisti di lingue e culture Abbiamo un team altamente mostico. tivato, aperto e preparato. I nostri L’importanza del cliente specialisti sono i responsabili del Il prodotto offerto da Pro Linguis successo di Pro Linguis e quindi il non è tangibile bensì composto nostro capitale più prezioso. Ogni da impressioni ed emozioni. Per anno investiamo nei nostri collaquesta ragione la vostra fiducia è boratori. I nostri specialisti hanno la nostra massima priorità e per viaggiato nel mondo ed hanno una questo, dedichiamo molto tempo grande passione per le lingue e le ai nostri clienti al fine di capire culture.

Dobbiamo ringraziare i nostri clienti ed i nostri collaboratori per le continue idee innovative che ci trasmettono ed ispirano. Siamo sempre all’ascolto e diamo molto valore ai feedback che riceviamo. Disponiamo delle ultime tecnologie e puntiamo sulle strategie di marketing più attuali. È pure molto importante proteggere e sostenere in modo attivo l’ambiente. Con il nostro prodotto «Interstudy – Vivere le lingue» abbiamo creato dei nuovi prodotti per voi e ne siamo fieri! Curiamo con attenzione i rapporti con le nostre scuole partner e con i nostri partner d’affari. Trattiamo con rispetto e lealtà la concorrenza. Collaboriamo con diverse nostre scuole partner già da oltre 20 anni e le visitiamo regolarmente personalmente. Siamo fieri di poter collaborare con le migliori scuole in tutto il mondo.

zioni e delle scuole più amate e conosciute ma ne abbiamo molte altre altrettanto valide. Grazie alla pluriennale esperienza e grazie alla nostra rete di contatti conosciamo e disponiamo di molte altre buone scuole. Trovate maggiori informazioni nel nostro sito www.prolinguis.ch/it. Percentuale di successo dei nostri studenti

Più del 90% dei nostri studenti conclude il corso di lingua con l’ottenimento di un diploma. Questo risultato parla da solo. Se vi trovate nella classe adeguata al vostro livello di conoscenza della lingua, se vi preparate ed impegnate, sicuramente supererete l’esame. Il professore farà tutti gli sforzi necessari per farvi raggiungere questo obiettivo. Vi auguriamo già sin da ora un ottimo risultato.

Offriamo il prezzo più basso, garantito al 100%!

Vi garantiamo il prezzo più basso disponibile in Svizzera concernente la stessa scuola. Inviateci gli sconti, le agevolazioni, i buoni degli altri offerenti e prenoteremo la stessa scuola alle medesime condizioni. Pro Linguis offre da 58 anni i prezzi originali delle scuole. Offerte speciali

Offerte speciali, sconti e news vengono regolarmente pubblicati nel nostro sito: www.prolinguis.ch/it. Siete alla ricerca di altre scuole di lingua?

Siete alla ricerca di una scuola in un luogo a voi congeniale o di una scuola che non è presente nel catalogo? Nel nostro catalogo abbiamo una scelta delle destina-

Sconto prenota-insieme State pianificando di fare un soggiorno linguistico insieme al vostro partner, un componente della famiglia, ad amici o in gruppo? Mandateci le vostre iscrizioni insieme. Per tutte le iscrizioni a due o più vi offriamo il seguente sconto a persona: da 3 a 5 sett. CHF 50.– da 6 a 8 sett. CHF 75.– da 9 a 12 sett. CHF 100.– da 13 a 23 sett. CHF 150.– da 24 settimane su richiesta

6 |

Il nostro mondo, i vostri specialisti

oni preferite: Paesi e destinazi ttutto la Germania (sopra Australia, ), no città di Berli agna (per la USA, Francia, Sp a cucina, on bu la bella lingua, a e le città ric Af ), ,… re il ma ma, Parigi, come Londra, Ro st. Praga e Budape Prossimi viaggi: Nuova America latina, da na Ca a, nd ela Z Hobby/interessi: al cinema, viaggiare, andare musica, , re cucinare, legge otare nu e, iar sc correre,

Michela Merlini Pro Linguis Lugano

oni preferite: Paesi e destinazi upende st le r pe a l’Australi liosa vig ra spiagge e la me agna Sp la , ey dn Sy città di e id dr Ma e in particolare per la cia an Fr la a, on Barcell ntica capitale, lingua e la roma per la da lan Ze a la Nuov di vita… natura e lo stile Prossimi viaggi: Turchia, Giappone, Corea, cora molto an America …c’è ;) e rir op da sc Hobby/interessi: leggere viaggiare, sciare,

Laura Casada Pro Linguis Lugano

| 7

IRLANDA

CANADA

GRAN BRETAGNA RUSSIA FRANCIA GERMANIA

USA

AUSTRIA

SPAGNA PORTOGALLO MALTA MESSICO COSTA RICA EQUADOR BRASILE ARGENTINA

NUOVA ZELANDA SUD AFRICA

... e molto altroancora su www.prolinguis.ch/it oppure www.interstudy.ch

AUSTRALIA

8â&#x20AC;&#x2030; |

One Stop Shop

| 9

Pro Linguis organizza il vostro soggiorno linguistico dalla A alla Z. Oltre al corso ci occupiamo di altri servizi che potete prenotare direttamente con noi. Consulenza personalizzata Le collaboratrici e i collaboratori Pro Linguis conoscono le nostre oltre 300 scuole partner in più di 40 paesi. Uno dei segreti per un soggiorno linguistico di successo sta nella sua seria preparazione ed organizzazione. Per questo, prima di ogni soggiorno linguistico, vale la pena fissare un appuntamento in una delle nostre filiali. Si potrà discutere personalmente sulle varie mete, scuole, tipi di alloggio e anche dell’offerta per il tempo libero. Si viene inoltre preparati per il soggiorno in un altro paese. Soggiorni linguistici – Consigli Desiderate ricevere il nostro opuscolo informativo con informazioni generali sui soggiorni linguistici? Comandate subito il nostro opuscolo informativo presso la nostra filiale o sul sito www. prolinguis.ch/it.

Servizio rent-a-car Pro Linguis organizza per voi il noleggio della macchina a prezzi vantaggiosi. Collaboriamo con Sunny Car, Esami o tesi prima della partenza? un’agenzia che offre il miglior prezzo di aziende, quali Hertz, Alamo oppure Con noi potete assicurarvi Da subito potete stipulare gratuita- Europcar. mente alla Pro Linguis un’assicurazione per la bocciatura di esami, che I vostri vantaggi: è valida fino a 10 giorni prima della • ottime condizioni partenza. Informateci, cortesemente, • offerte All-Inclusive (nessun costo supplementare, come per esempio, all’iscrizione del vostro soggiorno linassicurazioni in loco) guistico (con l’inoltro dei documenti), • offerta molto ampia in tutto il a quali esami siete iscritti (per esempio mondo esami di maturità liceale, esami di fine apprendistato, laurea…). Se non superate l’esame (inviare documenti ufficiali) e quindi non potete partire per il soggiorno linguistico, vi restituiamo tutto il denaro da voi pagato. Eccezione: i biglietti aerei prenotati non possono venir assicurati, in quanto in questo caso valgono le condizioni generali delle compagnie aeree. Vi auguriamo sin da ora, naturalmente, di passare i vostri esami!

Camere con vista e riservazioni di hotel Con noi alloggerete al meglio. Desiderate una famiglia non fumatrice, avete una particolare allergia, siete vegetariani o desiderate avere come compagno di casa uno studente internazionale? Esprimete all’iscrizione le vostre preferenze e necessità. Cercheremo, nel possibile, di soddisfarle, in modo che durante il vostro soggiorno vi sentiate a vostro agio. Pro Linguis vi offre hotels e alloggi, per tutti i budget in tutto il mondo. Nella maggior parte dei casi collaboriamo con le nostre scuole partner ma disponiamo anche di un sistema di prenotazione di hotel. Desiderate prolungare il vostro soggiorno linguistico e cercate l’alloggio adatto? Partite qualche giorno prima dell’inizio del corso? Siamo volentieri a vostra disposizione!

Voli a prezzi vantaggiosi Pro Linguis possiede un proprio reparto voli. Collaboriamo con diverse compagnie aeree ed abbiamo accesso a diversi sistemi di prenotazione. In questo modo possiamo offrirvi sempre le migliori tariffe di compagnie aeree rinomate come Swiss, Air Canada, Emirates o con la Singapore Airlines in modo non complicato e veloce. Abbiamo inoltre anche accesso alle prenotaIn viaggio assicurati zioni low cost come per esempio con Alla prenotazione di un soggiorno lin- Easyjet, Ryanair, Virgin Blue, Air Asia o I vostri vantaggi: • accesso a più di 25'000 hotel e alguistico non ce lo si augura mai e non Jetstar. tri tipi di alloggio in tutto il mondo si può prevedere che succeda un’e• Risparmio di tempo, dato che spetmergenza. Tuttavia è consigliabile ve- I vostri vantaggi: ta a noi cercarvi l’alloggio adatto rificare se si è sufficientemente assicu- • la nostra esperienza • Ottime condizioni rati in questi casi imprevedibili. Da noi • risparmio di tempo potete assicurarvi con l’assicurazione • ottime condizioni La vostra documentazione di viaggio Europäische Reiseversiche- • offerte di volo speciali combinate di viaggio rung, in caso di malattia o infortunio con il vostro soggiorno linguistico Avete bisogno di una guida di viagprima e durante il viaggio. Richiedeteci gio? Con piacere vi consigliamo la informazioni in merito. migliore documentazione per il vostro soggiorno linguistico all’estero. Verificate il livello delle vostre conoscenze di lingua gratuitamente Sul nostro sito www.prolinguis.ch/it alla voce «Test» avete la possibilità gratuitamente di verificare il vostro livello di conoscenza nelle lingue. La valutazione vi verrà inviata subito per e-mail.

Easy Travel Card Viaggiare senza contanti ed avere sotto controllo le proprie uscite? La carta di credito pre-pagata Easy Travel Card della nostra partner Corner Bank appartiene allora al vostro bagaglio. Accettata facilmente come il denaro in contanti e sicura come una carta di credito, potete ricaricarne il credito con dei bollettini di versamento o tramite dei pagamenti elettronici. Inoltre potete prelevare denaro contante all’estero in più di 25 milioni di località e da circa 1 milione di bancomat in tutto il mondo. I vostri vantaggi: • Non avete bisogno di avere denaro contante su di voi • Nessun limite di età • Costo annuale molto basso • Ricariche possibili in CHF, EUR o USD Greyhound: visita l’Australia in bus Con il nostro partner Greyhound, una compagnia rinomata di bus, scoprite il continente Down Under in modo comodo e flessibile. Riservate i biglietti del bus desiderati, come anche ostelli, gite e attività emozionanti proposte. Contattateci per ulteriori informazioni.

Diplomi di lingua, esami e certificati

KET / PET

Key English Test / Preliminary English Test Gli esami KET e PET rappresentano i primi due livelli dei diplomi Cambridge (A2 e B1). I corsi affrontano le basi dell’inglese generale. Questi diplomi sono utili sia sul piano personale che professionale.

FCE

CAE

Il FCE è il diploma più conosciuto nel mondo di lavoro e rappresenta un certificato di capacità della lingua inglese. Risulta l’esame Cambridge maggiormente sostenuto ed attesta che possedete delle conoscenze intermedio superiori della lingua inglese (fine livello B2). L’esame si rivolge a persone che usano l’inglese per il loro lavoro, nel tempo libero (per esempio nei viaggi) o in altre situazioni.

Il CAE è basato sull’aspetto pratico e creativo della lingua ed attesta un livello avanzato nell’espressione orale e scritta (fine livello C1). Insieme al FCE, fa parte degli esami più conosciuti nell’ambiente lavorativo svizzero. Il CAE è indirizzato a persone che utilizzano la lingua inglese in modo specifico e mirato in un ambiente professionale, nella vita privata o nel loro percorso di studio. Il CAE è riconosciuto mondialmente da scuole para-universitarie, università ed aziende.

First Certificate in English

Esistono numerosi diplomi di lingua. Non tutti hanno il medesimo valore e il loro valore può variare da un paese all’altro. Qui di seguito elenchiamo i diplomi di lingua più importanti ed utili in Svizzera. Vi consigliamo però anche volentieri su altri diplomi di lingua riconosciuti a livello internazionale come i diplomi BEC, IELTS, TOEFL per l’inglese e TestDaf, Deutsch Beruf, Wirtschaft Deutsch, DSH per il tedesco.

Principianti Settimane di corso intesivo 2

Inglese Inglese generale

Tedesco

In funzione della scuola scelta potrete ottenere uno dei diplomi sopraindicati. Tutti i diplomi vengono riconosciuti a livello internazionale e corrispondono ai livelli del «Port folio europeo delle lingue» (PEL). Gli esami vengono offerti su 6 livelli. I più richiesti e riconosciuti in Svizzera sono il B1, B2 e C1.

B2 16

PET

A1 5

Goethe-Zertifikate

B1 11

KET

Language Certificates) GfdS (Gesellschaft für die deutsche Sprache)

A2 6

Cambridge

telc (The European

Certificate of Proficiency in English Il CPE è il diploma più alto degli esami Cambridge e permette di regola, di seguire degli studi universitari in inglese oppure d’insegnare l’inglese come lingua straniera (fine livello C2). Da dicembre 2002 è stata creata una nuova versione CPE, un po’ meno accademica ma più orientata verso la pratica. L’esame richiede delle conoscenze linguistiche molto approfondite, un vocabolario molto ricco ed una grande abilità nella composizione.

A1 3

Principianti Settimane di corso intesivo 2

CPE

Certificate in Advanced English

FCE

A2 6

B1 14

Tedesco generale

Principianti Settimane di corso intesivo 2

Francese Francese generale

Spagnolo Spagnolo generale

DELF/DALF

DELE

A2 7

DELF A1

DELF A2

DELE A1

DELE A2

B1 13

DELF B1

DELE Nivel Inicial B1

| 11

Livelli dei corsi CEF* *Common European Framework of Reference for Languages of the Council of Europe

DELF e DALF

DELE

Diplôme d’Études en Langue Française e Diplôme Approfondi de Langue Française

Diplomas de Español como Lengua Extranjera I diplomi DELE sono diplomi di lingua spagnola, riconosciuti ufficialmente dal ministero della cultura spagnola. Gli esami possono essere sostenuti 3 volte all’anno.

Anche per la lingua francese si possono conseguire diversi diplomi. DELF e DALF sono i più riconosciuti in Svizzera. Ci sono 3 livelli DELF (A1, B1, B2) e 2 livelli DALF (C1, C2).

C1 22

C2 28

CAE

DELF B2

DELE Nivel Intermedio B2

C1 27

B2 23

CPE

B2 22

C2 34

DALF C1

DELE Nivel Avanzado C1

DALF C2

DELE Nivel Superior C2

Principianti: non disponete di nessuna nozione della lingua in questione. Conoscete solamente alcune parole e modi di dire. A1: comprende e usa espressioni di uso quotidiano e frasi basilari tese a soddisfare bisogni di tipo concreto. Sa presentare se stesso/a e gli altri ed è in grado di fare domande e rispondere su particolari personali come dove abita, le persone che conosce e le cose che possiede. A2: comprende frasi ed espressioni usate frequentemente relative ad ambiti di immediata rilevanza (es. informazioni personali e familiari di base, fare la spesa, la geografia locale, l’occupazione). Comunica in attività semplici e di routine che richiedono un semplice scambio di informazioni su argomenti familiari e comuni. B1: comprende i punti chiave di argomenti familiari che riguardano la scuola, il tempo libero ecc. Sa muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre viaggia nel paese di cui parla la lingua. È in grado di produrre un testo semplice relativo ad argomenti che siano familiari o di interesse personale. È in grado di esprimere esperienze ed avvenimenti, sogni, speranze e ambizioni e di spiegare brevemente le ragioni delle sue opinioni e dei suoi progetti. B2: comprende le idee principali di testi complessi su argomenti sia concreti che astratti, comprese le discussioni tecniche sul suo campo di specializzazione. È in grado di interagire con una certa scioltezza e spontaneità che rendono possibile un’interazione naturale con i parlanti nativi senza sforzo per l’interlocutore. Sa produrre un testo chiaro e dettagliato su un'ampia gamma di argomenti e spiegare un punto di vista su un argomento fornendo i pro e i contro delle varie opzioni. C1: comprende un’ampia gamma di testi complessi e lunghi e ne sa riconoscere il significato implicito. Si esprime con scioltezza e naturalezza. Usa la lingua in modo flessibile ed efficace per scopi sociali, professionali e accademici. Riesce a produrre testi chiari, ben costruiti, dettagliati su argomenti complessi, mostrando un sicuro controllo della struttura del testo, dei connettori e degli elementi di coesione. C2: comprende con facilità praticamente tutto ciò che sente e legge. Sa riassumere informazioni provenienti da diverse fonti sia parlate che scritte, strutturando gli argomenti in una presentazione coerente. Sa esprimersi spontaneamente, in modo molto scorrevole e preciso, individuando le più sottili sfumature di significato in situazioni complesse.

12 | Inglese

Perth | p. 28

Sydney | p. 34 Adelaide Melbourne | p. 25

Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Hobart

Australia a colpo d'occhio Capitale: Canberra Forma di stato: Monarchia parlamentare Superficie: 7692030 km2 Abitanti: 22342400 Capo di stato: Regina Elisabeth II Moneta: AUD

The continent Ambasciata estera in Svizzera Australian Immigration and Trade Services (AITS) Case postale 457 3800 Interlaken Tel. 0041 (0)33 826 00 26 www.aits.ch Consolato generale all'estero Ambasciata Svizzera 7 Melbourne Avenue Forrest ATC 2603 Canberra Australia Tel. 0061 2 6162 8400

Prefissi telefonici dall'Australia alla Svizzera 0011 41 + prefisso cantone (senza lo 0) + Numero di telefono dalla Svizzera all'Australia 0061 + prefisso regionale (senza lo 0) + Numero di telefono

Valuta locale Dollaro australiano (AUD)

Corrente elettrica 240/250 Volts È necessario un adattatore. Lo potete trovare nei negozi di elettrodomestici o casalinghi.

Traffico Guida sulla sinistra Anche se vige la regola di condurre a sinistra come in Inghilterra, le distanze e i limiti di velocità sono indicati in chilometri orari e non in miglia.

Informazioni per il visto Tutti i viaggiatori necessitano di un visto per entrare in Australia. Queste indicazioni sono valide per cittadini svizzeri. Vi sono 3 tipi di visto a dipendenza della durata del vostro corso e dalla durata complessiva del vostro viaggio: - per una durata massima di 90 giorni (corso +

viaggio) necessitate di un visto ETA tourist - se la durata complessiva del suo soggiorno in Australia supera i 90 giorni ma il corso di lingua prenotato dura al massimo di 12 settimane, necessitate di un eTourist Visa, che deve venir richiesto presso l’Ambasciata Australiana ad Interlaken. Con questo visto potrete soggiornare in Australia per una durata massima di 6 o 12 mesi. - lo Student visa serve a tutti coloro che intendono studiare in Australia per più di 12 settimane, valido per la durata del corso più 1 ulteriore mese di soggiorno. Esso deve venir richiesto presso l’Ambasciata Australiana ed è necessario iscriversi ad un corso intensivo. Ricevete maggiori informazioni sui vari visti con la conferma della vostra iscrizione. Ogni

Inglese | 13

Australia

down under! studente è personalmente responsabile della richiesta del suo visto. Condizioni per l'entrata nel paese Tutti i viaggiatori che desiderano andare in Australia necessitano un passaporto valido almeno 6 mesi dopo la data del rientro.

Mezzi pubblici Il principale mezzo di trasporto sono le auto e l'aereo. Lungo le coste e nelle città vi è anche una relativamente fitta rete di bus. La maggiore età In Australia si diventa maggiorenni a 18 anni.

Vaccini Non è obbligatorio nessun vaccino. La preghiamo comunque di informarsi presso il suo medico di famiglia.

Mezzi di pagamento Denaro contante o carte di credito. Mastercard e Visa vengono accettate in tutto il paese senza problemi.

Assicurazione La preghiamo di informarsi presso la sua assicurazione malattia se la copertura in Australia è sufficiente in caso di incidente o malattia.

Lingua ufficiale Inglese

Il Paese L'Australia ha una popolazione di circa 22 milioni di abitanti, di cui circa il 60% è suddiviso nelle sei città più grandi. Popolata dagli aborigeni per più di 40.000 anni, è stata colonizzata dagli inglesi a partire dal XVIII secolo. Oggi gli australiani, che chiamano sè stessi aussie, sono un popolo multiculturale, che annoverano non solo aborigeni ed europei, ma anche asiatici, americani e africani. Gli aborigeni rappresentano circa 1% della popolazione. Molti di essi vivono nelle città, ma un numero consistente vive in insediamenti in remote aree dell'Australia rurale. Si può affermare che la cultura aborigena sia la più antica tutt’ora vivente sul pianeta. Il carattere distintivo di questa cultura è ''l'essere un tutt'uno con la natura''. Rocce sporgenti, canyon, fiumi, cascate, isole, spiagge e tutto ciò che appartiene alla natura - come il sole, la luna, le stelle visibili e gli animali - possiedono storie di creazione tra loro collegate. Grazie al profondo rispetto per la natura, gli aborigeni hanno imparato a vivere in eccezionale armonia con la terra ed i suoi animali. Con pochi e semplici oggetti, utilizzati con incredibile maestria, hanno imparato a vivere nel severo ed inospitale entroterra australiano. Con un soggiorno linguistico in Australia è possibile conoscere tutte queste meravigliose sfaccettature: dalla vita nelle città popolose a quella più tranquilla dell' entroterra. Numerosi viaggi vengono organizzati per vivere un' esperienza unica all' aperto, dove la natura, con i suoi meravigliosi paesaggi, vi colpirà senza ombra di dubbio. E chissà, magari vi capiterà anche a voi d'incrociare una "via del canto" come capitò a Chatwin. Cultura Centinaia di anni fa l'Australia era la patria degli aborigeni. Con la colonizzazione degli inglesi nel 18. secolo vennero sempre più dimenticati. Oggi i veri residenti australiani rappresentano, con circa 1% di percentuale della popolazione, una minoranza nella loro terra. Nonostante gli influssi della supremazia occidentale hanno comunque custodito in parte le loro tradizioni e mitologie. L'Australia di oggi è stata fortemente plasmata da diversi gruppi di immigrati, che hanno trasformato il paese in un ambiente multiculturale. Ambito culinario La cucina australiana riflette i diversi popoli che vivono in Australia. Fra piatti asiatici ed europei si trovano, sulla carta dei menù, anche la carne di canguro oppure di coccodrillo. Dalla grande scelta di piatti è difficile eleggere un piatto tipico nazionale. Il favorito è però sicuramente il barbecue con molta carne e patate, accompagnato da una buona birra o un bicchiere di vino locale. OSHC Se il vostro soggiorno dura più di 12 settimane è necessario richiere un visto studenti (con passaporto svizzero) ed è obbligatoria la stipulazione di una Overseas Student Health Cover, OSHC. Questa assicurazione malattia è obbligatoria per tutti gli studenti stranieri in Australia. Con quest'assicurazione viene garantito lo stesso trattamento degli studenti australiani in caso di malattia. Essa viene stipulata direttamente dalla scuola scelta. Il costo dell'OSHC viene fatturato da noi ed ammonta a dipendenza della durata del corso fra gli AUD 81.- e AUD 324.- (cambiamenti possibili).

14 | Inglese

Australia

Brisbane

Byron Bay

Cairns

Brisbane conta circa 2 milioni di abitanti. La città si trova nello stato del Queensland, il «Sunshine State» dell’Australia, conosciuto come il paradiso per gli amanti del surf e della natura. La Great Barrier Reef, la foresta tropicale, dei paesaggi naturali mozzafiato fanno parte di alcune delle meraviglie da scoprire. Molto sole, le palme, gli edifici coloniali caratterizzano questa regione. Brisbane è una città moderna e audace; bei ristoranti, bars, boutiques eleganti, diversi clubs, discoteche, teatri, esposizioni e musei non mancano! La città è attraversata dall’omonimo fiume. Le spiagge, le isole e l’entroterra tropicale sono meta per il fine settimana. La Gold Coast, con le sue spiagge e parchi d'attrazioni, si trova ad un’ora solamente. Brisbane vi invita per un soggiorno linguistico istruttivo e «sun ’n’ fun». Il vantaggio più grande di questa città molto simpatica, è sicuramente il clima che è sempre mite e sereno.

Byron Bay è il punto più ad est dell’Australia, a circa 200 km a sud di Brisbane e 800 km da Sydney. Questa cittadina è affacciata in una stupenda baia che dà sull’Oceano Pacifico. Spiagge chilometriche di sabbia fine con eccellenti onde per il surf, ma non solo, hanno fatto di Byron Bay un luogo famoso, soprattutto per giovani o per chi si sente giovane. A Byron Bay potrete fare anche sub (qui si trova la fine della barriera corallina «Great Barrier Reef»), camminare nelle foreste tropicali vicine o semplicemente guardare i delfini dalla spiaggia. Troverete infatti una flora ed una fauna di rara bellezza. Le autorità locali hanno messo delle restrizioni alle costruzioni di edifici per poter mantenere il carattere rilassante, accogliente ed una natura incontaminata. Questa incantevole cittadina conta circa 10’000 abitanti; ve ne sono 30'000 contando le zone limitrofe. Qui regna un’atmosfera un po’ hippy anni ’60 ed è anche il regno della cultura alternativa. È frequentata da moltissimi giovani che vogliono vivere in armonia con la natura. Qui troviamo bars, gelaterie, ristoranti con cucine da tutto il mondo, discoteche e, quasi tutte le sere, concerti con musica dal vivo. Questo posto ha conquistato il cuore di moltissime persone, grazie alla sua bellezza, semplicità e grazie allo spirito fraterno che è intrinseco nel luogo e nelle persone che vi vivono.

Cairns è il paradiso tropicale dell’Australia ed è la città più a nord dello stato Queensland. Essa si trova fra la grande barriera corallina e il montuoso altopiano Atherton. Questa città paradisiaca conta all’incirca 135'000 abitanti. La foresta vergine, le numerose spiagge ed il clima tropicale umido della regione fanno di Cairns una città eccezionale ed affascinante. Cairns è un paradiso per chi ama fare immersione visto che la barriera corallina è vicina. Lasciatevi tentare ed esplorate il mondo marino e ne rimarrete sorpresi. Anche se Cairns è una città abbastanza turistica essa ha saputo mantenere il suo charme di piccola città ed i suoi abitanti si distinguono per la loro amabilità e le loro maniere tipicamente australiane.

Inglese | 15

Maroochydore

Melbourne

Noosa

Perth

Surfers Paradise

Sydney

Maroochydore si trova nel cuore del Queensland sulla bella Sunshine Coast.Questa città è famosa per le sue belle spiagge dorate, ottimi ristoranti e ottime possibilità di shopping. Addirittura qui si trova il più grande centro commerciale dell’Australia. Maroochydore ospita una grande varietà di attrazioni. È una città giovane e traboccante di energia, in cui il divertimento non manca. Il surf è un’attività popolare in Maroochydore. Le spiagge sono tranquille e sono il luogo ideale per diverse attività come il nuoto, la pesca o un bel pic-nic. La riva meridionale del fiume Maroochy offre un tratto di picnic e parchi ed è famoso per ciclisti e pedoni. Vi sono tantissime barche, jet ski e possibilità di noleggio sulle rive del fiume Maroochy. Questa città possiede circa 65’000 abitanti e si trova a metà strada fra Brisbane e Noosa. Da qui si ci si può recare anche alle Fraiser Island ed in Gold Coast!

Melbourne è la capitale dello stato di Victoria ed è la seconda città più grande dell’Australia con i suoi ca. 4 milioni di abitanti. In estate hanno luogo molti festivals nei numerosi parchi della città. L’atmosfera è internazionale. Vi sono diverse attrazioni culturali, manifestazioni sportive e numerosi spazi verdi. Fate una passeggiata in centro città, prendete il tram fino alla spiaggia, partire in gita lungo l’Oceano sulla via che collega Melbourne ad Adelaide o, se siete amanti dello sport, assistete agli Open d’Australia di tennis, al Grand Premio di F1 o alla Merlbourne Cup (equitazione).

Noosa si trova sulla costa orientale dell'Australia, a circa 120 km a nord di Brisbane in Queensland. Questa cittadina, con i suoi 52'000 abitanti, è una meta per turisti australiani e non, ed offre un'atmosfera del tutto particolare e rilassante. 5 parchi nazionali, 4 laghi ed il fiume Noosa si trovano nelle vicinanze di Noosa. In più troverete bellissime spiagge, alcune famosissime fra i surfisti, tanti ristoranti, bars, club, gallerie d'arte e zone dedicate allo shopping. Il clima è subtropicale. La temperatura in inverno è di circa 20 °C ed in estate di circa 30°C. Questa parte della costa beneficia in media di 300 giorni di sole e merita il suo soprannome di «Sunshine Coast». Qui potrete praticare tutti i tipi di sport acquatici durante tutto l’anno. Diverse specie animali abitano il parco nazionale di Noosa, come per esempio i canguri, koala e diversi volatili. Lungo la costa è possibile vedere delfini e, tra luglio e settembre, anche le balene sono di passaggio. Venite a scoprire questo paradiso naturale e immergetevi nel «Outdoor Australian Lifestyle».

Perth è la capitale dell’Australia dell’ovest e possiede 2 milioni abitanti. La città è situata lungo il fiume Swan che sfocia nell’Oceano Indiano. Perth è una città molto dinamica, caratterizzata da un’architettura sia storica che moderna. La città offre una qualità di vita eccezionale. La temperatura media locale è di 25°C in estate e 18°C in inverno. In più, il sole brilla in media 8 ore al giorno! Con un clima del genere è normale che la città attiri molte persone. A Perth potrete passeggiare in parchi magnifici, approfittare dei numerosi eventi culturali, fare shopping e anche mangiare bene in ristoranti eccezionali a basso costo. Gli amanti dello sport qui troveranno il paradiso. Qui si possono fare tutti gli sport possibili e spesso a buon prezzo. La spiaggia più vicina si trova a 30 minuti dal centro-città. Lungo la costa troverete spiagge più belle e più selvagge. Fremantle, il porto di Perth, è diventato una piccola cittadina multiculturale molto carina, con i suoi numerosi bars e ristoranti. Il Western Australia è lo stato più grande dell’Australia e Perth è un punto di partenza ideale per scoprire lo spettacolare «Outback», i magnifici parchi nazionali, con i loro paesaggi mozzafiato, la loro fauna e le bellissime coste e spiagge. La Gold Coast si trova a circa 80km a sud da Brisbane nello stato Queensland ed è anche giustamente soprannominata «Sunshine State». La regione si estende su 42 chilometri lungo la costa est, conta una ventina di spiagge e vi sono circa 500’000 abitanti. La Gold Coast è per l’Australia quello che le Hawaii e la Florida rappresentano per gli USA. È la destinazione più amata dai turisti e dagli australiani. Il clima subtropicale, con una media di 300 giorni di sole e temperature medie tra 11 e 29°C, permette una vita all'esterno durante tutto l'anno. I visitatori possono però scoprire delle meraviglie nascoste; un entroterra molto calmo con una foresta tropicale, piantagioni di frutta nonché vari parchi nazionali possono essere raggiunti in poco tempo. Surfers Paradise è il capoluogo di questa regione della costa ed offre tante possibilità di divertimento e per il tempo libero. Ottimi negozi, ristoranti, clubs, discoteche ed una delle spiagge migliori per il surf sono solo alcuni aspetti di Surfers Paradise. Nei mesi estivi di dicembre e gennaio chi ama la notte, qui trova il paradiso.

Questa città affascinante è stata costruita lungo una costa intricata con tante penisole. I 4,5 milioni di abitanti che abitano qui rappresentano un quarto della popolazione totale dell’Australia. Dal meraviglioso porto naturale di Sydney, si può facilmente raggiungere il quartiere di Manly come anche il celebre zoo di Sydney. Sydney è una meta importante per il turismo locale e anche internazionale ed è stata più volte premiata come una delle città più belle e vivibili del mondo; è ammirata per il suo porto, la bellissima costa, il clima caldo e piacevole ed una cultura cosmopolita. La famosa Opera House è una perla architettonica, l’«Harbour Bridge», la zona di «Darling Harbour», «Kings Cross» ed il «China Town» sono solo alcune cose da non mancare. Troverete vari teatri, musei, mostre, shopping center, restauranti, bars e anche molta nightlife. Sydney ha qualcosa da offrire per tutti i gusti!

16 | Inglese

Kaplan International College Brisbane La scuola si trova su tre piani di un moderno edificio in centro città. I mezzi di trasporto pubblici come bus, treni o l'amato City Cat Ferry sul fiume, sono a pochi passi dalla scuola, come anche numerosi negozi, caffetterie, cinema e ristoranti. Nell'edificio scolastico, oltre alle 20 aule luminose dotate di aria condizionata, sono a disposizione degli studenti una sala comune con computer ed una biblioteca. In tutto l'edificio vi è la connessione wireless ad internet. Codice scuola: 77101

Australia

Brisbane

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì – venerdì 08.30 – 11.45h o 12.30 – 15.45h Questo corso è ideale se desiderate imparare l'inglese e approfittare delle vacanze allo stesso tempo. Potrete progredire durante i corsi di inglese e scoprire la cità di Brisbane durante il vostro tempo libero. I corsi sono suddivisi su massimo 6 livelli diversi. Il corso può avere luogo il mattino o al pomeriggio. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì – venerdì fra le 08.30 e le 15.45h Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. Seguirete 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondirete le vostre conoscenze in un ambito specifico, come per esempio nell'inglese commerciale, vocabolario, grammatica o pronuncia. Inoltre, beneficerete di 7 lezioni supplementari di studio strutturato alla settimana, durante le quali avrete accesso allo Study Club, o potrete avolgere diversi esercizi per perfezionare le vostre conoscenze. Deciderete voi stessi l'orario dei 7 moduli di studio strutturato, fuori dall'orario delle lezioni. Livelli: I corsi si suddividono su massimo 6 livelli differenti

3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì – venerdì fra le 08.30 – 15.45h Durante questo corso seguirete una preparazione specifica per l'esame Cambridge First o all'esame Cambridge Advanced. Inoltre, beneficerete di 7 lezioni supplementari alla settimana di studio strutturato, durante le quali avrete accesso allo Study Club, o potrete svolgere diversi esercizi per perfezionare le vostre conoscenze. Deciderete voi stessi l'orario dei 7 moduli di studio strutturato fuori dall'orario delle lezioni di gruppo. Se il numero minimo di studenti non viene raggiunto, è possibile che gli studenti del corso di preparazione al FCE e CAE seguano parte delle lezioni nello stesso gruppo. Vogliate notare che per i corsi di 8 settimane, verrete inseriti in una classe già esistente. Le date degli esami Cambridge First sono le seguenti: 15.03./11.06./03.12.13 Le date degli esami Cambridge Advanced sono le seguenti: 16.03./12.06./04.12.13 Per i corsi d'esame con esame a giugno e dicembre bisogna prenotare una settimana supplementare di alloggio.

Alloggio

Tempo libero

Famiglia ospitante L'alloggio presso una famiglia ospitante è l'ideale per studenti che desiderano immergersi completamente nella lingua inglese. Alloggerete in camera singola con la mezza pensione durante la settimana e pensione completa nel fine settimana. Le famiglie sono facilmente raggiungibili dalla città con il bus o in treno (tragitto di 30 – 45 minuti).

La città di Brisbane e i suoi dintorni offrono molte possibilità. La scuola organizza un programma di attività del tempo libero per studenti come serate a tema, eventi culturali, gite lungo la Gold Coast e la Sunshine Coast, surf nel famoso Surfers Paradise, giri in barca lungo il fiume a bordo di un catamarano, shopping nel cuore della città nella Queen Street Mall, visita dei Brisbane Botanical Gardens, passeggiate nell'entroterra di Brisbane e naturalmente una visita al famosissimo Lone Pine Koala Park.

Appartamenti per studenti Urbanest La residenza Urbanest si trova nel quartiere di Southbank, a qualche minuto in bus o in ferry dal centro città e dalla scuola. A piedi bisogna calcolare ca. 35 – 40 minuti di tragitto per andare a scuola. Nel quartiere di Southbank, troverete diversi supermercati, dei negozi, caffè e ristoranti. Questa zona è famosa per la sua spiaggia artificiale e gli spazi verdi. Alloggerete in camera singola in appartamenti con 4 oppure 6 camere. Condividerete il soggiorno e la cucina con gli altri studenti. Ogni camera possiede il proprio bagno privato. Vi è inoltre un angolo barbeque e delle macchine da lavare a vostra disposizione. Nel prezzo sono compresi 500Mb per connettersi ad internet. La biancheria del letto e gli asciugamani possono venir forniti sul posto in cambio di un supplemento di prezzo. Età minima: 18 anni. Soggiorno minimo: 4 settimane. Ostello Per studenti dai 18 anni, che desiderano maggiore indipendenza, offriamo un alloggio in ostello, dando così la possibilità di vivere con altri studenti internazionali e viaggiatori da tutto il mondo. Vivete in camere singole o doppie. Nel prezzo è compreso un buffet per la prima colazione e una cena giornaliera da lunedì a venerdì. Età minima: 18 anni. Soggiorno minimo: 4 settimane.

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni individuali, corso business, semestre o anno di studio, TKT Training for Teachers, OPUS Work & Study, corsi di preparazione IELTS. Prezzi e date su richiesta. Viaggi di gruppo organizzati alla fine del corso di lingua Desiderate scoprire l'Australia dopo il vostro soggiorno linguistico e divertirvi con i vostri coetanei provenienti da tutto il mondo in un viaggio? Kaplan International College ha l'offerta che fa per voi. Prenotate un corso di lingua di almeno 2 settimane presso una delle nostre scuola partner Kaplan a Sydney, Brisbane, Cairns o Perth e combinate insieme un viaggio di gruppo. I viaggi durano da 3 a 21 giorni. Richiedeteci maggiori informazioni, date e prezzi. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Brisbane in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 2'004'262

Inglese | 17

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l 07 Maggio l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l 08 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 29 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 30

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 21 Genn. - 15 Marzo 2013 l 8 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata

240.– 45.– 95.– 30.– 40.–

Appartamenti per studenti Urbanest camera singola possibilità di cucinare alla settimana 295.– Cauzione 250.– Ostello camera singola mezza pensione alla settimana per notte suppl.

295.– 65.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 200.– Transfer dall'aeroporto di Brisbane all'alloggio per tratta 130.– Transfer obbligatorio dall'alloggio all'aeroporto per studenti sotto i 18 anni 130.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato

Prezzi 2013 in AUD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 570.– 4 settimane 1140.– 6 settimane 1710.– 10 settimane 2850.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

855.– 1425.– 2280.– 3420.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 740.– 4 settimane 1480.– 6 settimane 2220.– 10 settimane 3700.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1110.– 1850.– 2960.– 4440.– 355.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 8 settimane 2960.– 10 settimane 3700.– 12 settimane 4440.– Tassa d'esame 270.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso (max. AUD 250.-) alla settimana

200.– 10.–

Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 06.05. / 14.08. / 07.10.13. Vacanze di Natale: 23.12.2013 – 27.12.2013 Se il lunedì è un giorno festivo, il corso comincia di martedì.

Il prezzo comprende Corso, dossier di benvenuto, accesso a internet gratuito e certificato di frequenza a fine corso.

18 | Inglese

Langports La scuola è stata aperta nel gennaio 2005 e si trova in Ann Street, in pieno centro e a soli due minuti dalla Queen Street, famosa per i suoi teatri, ristoranti, cinema e grandi magazzini. È facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici: in pochi minuti a piedi si raggiungono la stazione centrale e le principali linee degli autobus. La scuola offre 19 aule scolastiche moderne e ben attrezzate, un centro multimediale, una biblioteca e 3 aule computer. L'accesso ad Internet è gratuito per tutti gli studenti e lo stabile della scuola è dotato di connessione wireless. Durante le pause avete la possibilità di giocare a ping-pong, rilassarvi sul balcone, andare a nuotare nella piccola piscina dello stabile, godervi il terrazzo con giardino o andare centro fitness all'interno dello stabile, che gli studenti possono usare gratuitamente. Al piano terreno inoltre trovate anche un chiosco, una caffetteria ed un ristorante. Codice scuola: 78300

Australia

Brisbane

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 16 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 11.15h, 11.35 – 12.45h Ogni mattina approfondirete le vostre conoscenze nella comprensione orale, nella scrittura, nell'espressione e nella lettura. Sarete suddivisi in classi diverse in base alle vostre conoscenze nei diversi aspetti della lingua. Questo metodo risulta essere molto efficace. 2 ➔ Corso intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì – venerdì 09.00 – 11.15h e 11.35 – 12.45h, 13.45 – 15.30h Il corso intensivo comprende 10 lezioni d'inglese generale e 10 lezioni dove si migliorano le capacità nella lettura, espressione orale e scritta e nella comprensione. Sarete suddivisi in classi diverse per ogni aspetto della lingua inglese. In questo modo i progressi verranno favoriti. Durante le 10 lezioni restanti, gli studenti dei livelli 3 – 7 hanno la possibilità di scegliere tra diverse opzioni, quali inglese commerciale, preparazione all'esame IELTS o TOEIC. Gli studenti dei livelli 1 e 2 possono rafforzare le proprie conoscenze di inglese generale. 3 ➔ Corso Cambridge Flexi Plus 25 lezioni alla settimana Lunedì – venerdì 09.00 – 11.15h e 11.35 – 12.45h, 13.45 – 15.30h In questo corso da 4 a 10 settimane, verrete preparati intensivamente ai diplomi Cambridge First (FCE) o Advanced (CAE). Al contrario dei corsi tradizionali Cambridge il corso Cambridge Flexi Plus non ha delle classi a gruppi chiusi e ci possono essere studenti in arrivo/partenza nella classe. A dipendenza della data della fine del vostro corso è possibile fare l'esame Cambridge sul posto oppure potrete svolgerlo una volta rientrati a casa. 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 25 lezioni alla settimana Lunedì – venerdì 09.00 – 11.15 e 11.35 – 12.45, 13.45 – 15.30h Durante questo corso seguirete una preparazione specifica per gli esami Cambridge First (FCE), Cambridge Advanced (CAE) oppure Cambridge Proficiency (CPE).

Le date degli esami scritti FCE sono le seguenti: 15.03., 11.06., 03.12.2013. Le date degli esami scritti CAE sono le seguenti: 16.03., 12.06., 04.12.2013. Le date degli esami scritti CPE sono le seguenti: 09.03 (unicamente su richiesta), 13.06, 05.12.2013. Vogliate riservare il vostro alloggio di conseguenza. Gli esami orali avranno luogo durante le ultime 2 settimane di corso. La scuola propone anche degli esami su computer in altre date. Contattateci per maggiori informazioni.

della famiglia è ridotta e include soltanto la prima colazione. Per gli altri pasti gli studenti devono organizzarsi, ma possono utilizzare la cucina della famiglia.

5 ➔ Corso business 25 lezioni alla settimana Lunedì – venerdì 09.00 – 11.15h e 11.35 – 12.45h, 13.45 – 15.30h Questo corso si indirizza alle persone che desiderano approfondire le loro conscenze di inglese commerciale. Durante 10 settimane tratterete i temi seguenti: presentazioni, meetings, negoziazioni, corrispondenza commerciale, etc.. Questo corso vi permetterà di prepararvi anche per gli esami BEC Vantage e TOEIC. A dipendenza del periodo scelto questi esami possono venir sostenuti in loco. Contattateci per conoscere le date precise.

Deluxe Homestay In questo caso sarete l'unico studente in casa, avrete l'attenzione massima della famiglia ed un bagno privato. È inclusa la prima colazione, la cena dal lunedì al venerdì e la pensione completa durante il fine settimana. La vostra biancheria sarà lavata dalla famiglia.

Family Homestay Con questa opzione vivrete in una famiglia con un altro studente di una nazionalità diversa dalla vostra. I due studenti condividono il bagno. Questo alloggio prevede la mezza pensione (colazione e cena) durante la settimana e la pensione completa durante il fine settimana. La vostra biancheria sarà lavata dalla famiglia.

Residenze per studenti In queste ottime residenze, amministrate in modo molto professionale, avete la scelta tra camera singola o camera doppia. La cucina, il bagno ed il soggiorno (con tv) sono condivisi con gli altri studenti. I pasti non sono compresi. Le residenze si trovano a 10 – 20 minuti con i trasporti pubblici e dispongono di una connessione WIFI. I prezzi indicati per la residenza per studenti sono orientativi e possono leggermente variare in base alla disponibilità e alla posizione. Al vostro arrivo dovrete versare una cauzione di AUD 200 .–.

Informazioni supplementari

Alloggio Famiglia ospitante Tutte le famiglie ospitanti offrono una camera singola e si trovano a circa 30 – 40 minuti di bus o treno dalla scuola. La fermata del bus o della stazione si trovano sempre nelle vicinanze dell'alloggio. È possibile scegliere tra le seguenti categorie d'alloggio in famiglia: Self Cater Homestay Si tratta della sistemazione più semplice in famiglia. La famiglia ospita diversi studenti che vivono tutti in camere singole, condividendo però il bagno, la cucina e la lavanderia. L'attenzione

Altri corsi Corso di lunga durata, corso preparatorio IELTS e TOEIC. Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge / Cambridge Flexi Plus / Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 16 partecipanti - Corso d'esame Cambridge (FCE) / (CAE): max. 15 partecipanti - Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE): max. 10 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 16 anni Brisbane in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 2'004'262

Tempo libero La scuola offre settimanalmente diverse attività culturali, sociali e sportive e propone delle escursioni il venerdì pomeriggio ed il fine settimana. Se amate lo sport, Brisbane vi offre molte opportunità: basket, calcio, beach volley, tennis, golf, pattinaggio, bowling, sci d'acqua, skydiving sono solo alcune possibilità! Anche dal punto di vista culturale c'è un'ampia scelta: musei, teatri, festivals (Riverparty, Chinese New Year) e molto altro ancora. Da Brisbane potrete inoltre visitare Fraser Island, la Great Barrier Reef (Lady Musgrave Island), Moreton Island, Byron Bay o passare un fine settimana in una fattoria.

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD Famiglia ospitante Self Cater colazione camera singola alla settimana per notte suppl.

180.– 26.–

Famiglia ospitante Family mezza pensione camera singola alla settimana 245.– per notte suppl. 35.– Famiglia ospitante Deluxe mezza pensione camera singola alla settimana con bagno per notte suppl. Supplemento per studenti con meno di 18 anni Supplemento per il periodo di Natale 23.12. – 27.12.13 alla settimana

280.– 40.– 50.– 40.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 225.– I prezzi sono indicativi e possono variare in funzione delle disponibilità Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Transfer dall'aeroporto di Brisbane all'alloggio per tratta Supplemento per i transfer tra le 22.00 – 04.00h

220.– 110.– 25.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 06.05. / 14.08. / 07.10.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13. Se il lunedì è un giorno festivo, il corso comincia di martedì.

Inglese | 19

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in AUD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Dic. 2012 l l 31 l 07 l 14 l 21 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l l 11 l 18 Marzo l 02 l 08 l 15 Aprile l 07 l 13 l l 20 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 05 l 12 l 19 Agosto l 02 l 09 l 16 Settembre l l 08 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 29 l 25 l 25 l 22 l 29 l 27 l 24 l 22 l l 29 l 26 l 23 l 30 l 28 l 25 l 30

1 ➔ Corso standard 2 settimane 620.– 4 settimane 1240.– 6 settimane 1860.– 10 settimane 3100.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

930.– 1550.– 2480.– 3720.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 720.– 4 settimane 1440.– 6 settimane 2130.– 10 settimane 3550.– 13 fino a 24 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1080.– 1775.– 2840.– 4260.– 350.–

3 ➔ Cambridge Flexi Plus Dic. 2012 l l 31 l 07 l 14 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 02 l 08 Aprile l 07 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 02 l 09 Settembre l 08 l 14 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

3 ➔ Cambridge Flexi Plus 4 settimane 1440.– 5 settimane 6 settimane 2130.– 7 settimane 8 settimane 2840.– 9 settimane 10 settimane 3550.–

1775.– 2485.– 3195.–

l 29 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 30

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 29

l 29 l 30

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 5 ➔ Corso business 14 Genn. - 23 Marzo 2013 25 Marzo - 31 Maggio 2013 03 Giugno - 09 Agosto 2013 23 Sett. - 29 Nov. 2013

l l l l

10 settimane 10 settimane 10 settimane 10 settimane

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3550.– 12 settimane 4260.– Tassa d'esame FCE 260.– Tassa d'esame CAE 270.– Fine settimana Cambridge 225.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 12 settimane 4810.– Tassa d'esame CPE 270.– Fine settimana Cambridge 225.– 5 ➔ Corso business 10 settimane Tassa d'esame BEC Vantage Tassa d'esame BEC Higher Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso alla settimana Supplemento per studenti con meno di 18 anni alla settimana

3350.– 250.– 290.– 220.– 12.– 50.–

Il prezzo comprende Accesso ad Internet, trasferta gratuita fra Brisbane e Gold Coast per chi prenota almeno 2 settimane di corso presso Langports Brisbane e Langports Gold Coast), certificato di frequenza a fine corso.

20 | Inglese

Byron Bay English Language School La scuola si trova nel cuore della cittadina, a dieci minuti a piedi dalla spiaggia. Essa ha 14 aule suddivise su due piani. Alla Byron Bay English Language School verrete accolti calorosamente e troverete un'atmosfera unica. Spesso gli studenti dopo la lezione si soffermano nell'accogliente atrio della scuola o sul grande terrazzo coperto dell'edificio scolastico. La scuola dispone di un accesso internet wireless. Inoltre nella scuola si trova l'Oska-Café, aperto anche al pubblico, dove gli studenti possono pranzare a prezzi interessanti. Codice scuola: 77500

Australia

Byron Bay

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h* *Da ottobre a marzo i corsi possono cominciare alle 08.30, 09.30 o alle 10.00h Questo corso è ideale per chi vuole ampliare le conoscenze generali di inglese ed approfittare del tempo libero. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e 13.30 – 15.00h* *Da ottobre a marzo i corsi possono cominciare alle 08.30 o alle 09.30h Il corso intensivo pone l'accento sulla grammatica e la comunicazione. I professori utilizzano dei metodi e del materiale moderno che rendono lo studio interessante e vario. Migliorerete le vostre conoscenze nella lettura, nella redazione, nell'espressione e nella comprensione orale. Durante 3 pomeriggi (mercoledì, giovedì e venerdì), gli studenti con livello medio o alto, possono scegliere fra le seguenti opzioni: «grammatica e vocabolario», «storia australiana», «inglese e cinema», «inglese business», «lettura» o «redazione». Potete cambiare opzione ogni mese. Gli studenti con un livello di inglese inferiore miglioreranno dapprima le conoscenze di inglese generale.

Vogliate tenerne conto al momento della riservazione del vostro alloggio. 4 ➔ Inglese e surf 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h* + 4 pomeriggi di corso di surf *Da ottobre a marzo i corsi possono cominciare alle 08.30, 09.30 o alle 10.00h. Al mattino frequentate il corso standard ed imparate l'inglese generale e al pomeriggio venite introdotti allo sport nazionale autraliano: il surf. Le onde di Byron Bay sono famose e adatte anche ai principianti. Durante le due settimane vi esercitate in 4 pomeriggi (2.5 ore) alla settimana nell'arte del surf. Inoltre oltre alla pratica studiate le onde ed il mare, la sicurezza, il materiale, visitate le fabbriche e degli atelier di designers di surf. Questo corso è ideale per principianti di surf. Per coloro che hanno già esperienza di surf, la scuola offre un altro corso Inglese e Surf. Informazioni su richiesta. Durata del corso: 2 settimane

Alloggio 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30 e 13.30 – 15.00h* *Da settembre a marzo i corsi possono cominciare alle 08.30h o alle 09.30h. Questo corso vi prepara in 9, 10 o 12 settimane all'esame Cambridge First (FCE), Advanced (CAE) oppure Proficiency (CAE). L'attenzione è posta sulla comprensione orale, la lettura, l'ascolto e la scrittura. Durante il corso svolgerete anche delle simulazioni dell'esame e arriverete ben preparati al giorno d'esame. Le date degli esami scritti sono le seguenti: – FCE 15.03., 08.06., 23.08., 03.12.13 (con riserva di modifiche) – CAE 16.03., 12.06., 24.08., 30.11.13 (con riserva di modifiche) – CPE 09.03., 13.06., 05.12.13 (con riserva di modifiche)

Famiglia ospitante Vi consigliamo di alloggiare presso una famiglia ospitante, per poter conoscere meglio gli australiani ed il loro stile di vita. Ciò vi aiuterà inoltre a mettere in pratica le conoscenze linguistiche apprese durante il corso. Alloggerete in camera singola e potrete scegliere di avere solo la colazione o la mezza pensione. Se scegliete la mezza pensione avrete la colazione e la cena in settimana e la pensione completa nel fine settimana; se scegliete la sola colazione potrete, con l'autorizzazione della famiglia, utilizzare la cucina per cucinarvi la cena. Le famiglie ospitanti sono raggiungibili in circa 15 – 25 minuti con la bicicletta. Le biciclette possono essere noleggiate a scuola per circa AUD 15- 30.– alla settimana. Con un supplemento e su riserva di disponibilità, potrete riservare una camera con bagno privato.

Appartamenti per studenti Per studenti maggiorenni che cercano più indipendenza, consigliamo l'alloggio in appartamento. Essi si trovano in case a 5 minuti a piedi dalla scuola. Potete scegliere tra camere singole o camere doppie e condividete il resto della casa con cinque o sei altri studenti internazionali. Gli appartamenti per studenti sono completamente ammobiliati e dispongono di un bagno, cucina, zona relax, accesso ad internet e balcone. Questi appartamenti sono molto richiesti ed è pertanto consigliata una prenotazione anticipata. Età minima: 18 anni. Altri alloggi Vi diamo volentieri informazioni per la prenotazione di una camera in hotel, in ostello o in appartamento. Informazioni e costi su richiesta.

Tempo libero Byron Bay è un luogo meraviglioso per gli amanti del surf, delle immersioni, del sole, della natura e per i nottambuli. Il mare, con il paesaggio meraviglioso delle coste, ma anche l'interno, con i suoi sentieri per fare trekking, offrono tanto per tutti i gusti! Kajak con i delfini, passeggiate nei boschi, equitazione, sky diving, pesca, corsi di yoga e di massaggi, lezioni di didjeridoo, golf, etc., sono solo alcune attività che potrete fare. Non mancate inoltre i diversi bar con musica dal vivo. La scuola organizza inoltre serate barbecue, escursioni nel fine settimana ed e a vostra disposizione per informazioni turistiche.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso di preparazione IELTS, inglese e immersione, inglese e yoga, inglese e surf, inglese e musica, inglese e attività, soggiorno in una fattoria e vari progetti di volontariato. Prezzi e date su richiesta. Studenti minorenni I genitori degli studenti con meno di 18 anni dovranno designare un tutore a Byron Bay o riservare un tutore presso la scuola. Questo servizio costa AUD 300.– (tassa fissa) + AUD 30.– alla settimana. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti - Corso d'esame Cambridge: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Byron Bay in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 10'000

Inglese | 21

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in AUD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo l 02 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l Maggio 06 l 03 Giugno l 01 Luglio l 06 Agosto l 02 Settembre l 08 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

1 ➔ Corso standard 2 settimane 560.– 3 settimane 4 settimane 1120.– 5 settimane 6 settimane 1680.– 8 settimane 10 settimane 2800.– 12 settimane Materiale del corso 1– 4 settimane Materiale del corso 5–12 settimane

840.– 1400.– 2240.– 3360.– 60.– 120.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 740.– 3 settimane 4 settimane 1480.– 5 settimane 6 settimane 2160.– 8 settimane 10 settimane 3600.– 12 settimane 13 fino a 24 settimane alla settimana Materiale del corso 1– 4 settimane Materiale del corso 5–12 settimane Materiale del corso 13–24 settimane

1110.– 1800.– 2880.– 4320.– 350.– 60.– 120.– 180.–

l 07 l 11 l 11 l 08 l 13 l 11 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

l 14 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 21 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 17 Giugno - 23 Agosto 2013 l 10 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 4 ➔ Inglese e surf l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l 06 Maggio l 03 Giugno l 01 Luglio l 06 Agosto l 02 Settembre l 08 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre l Data d'inizio consigliata | l Data possibile per l'inizio

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3700.– 12 settimane 4440.– Materiale del corso 140.– Tassa d'esame 300.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 9 settimane 3330.– 12 settimane 4440.– Materiale del corso 140.– Tassa d'esame CPE 300.– 4 ➔ Inglese e surf 2 settimane Materiale del corso

900.– 60.–

Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

200.–

Il prezzo comprende Corso, accesso gratis ad internet e certificato alla fine del corso.

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana per notte suppl. mezza pensione alla settimana per notte suppl. Tassa aggiuntiva di collocamento per studenti minorenni Supplemento per supervisione e responsabilità dei minorenni alla settimana Supplemento per l'alloggio in famiglia nel periodo natalizio 22.12. – 29.12.13 alla settimana

195.– 30.– 245.– 35.– 300.– 30.– 40.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 200.– camera doppia alla settimana 150.– Supplemento alta stagione per la camera individuale 05.01. – 31.03.13 e 01.09. – 31.03.14 alla settimana 20.– Cauzione appartamenti per studenti (viene restituita alla fine) 200.– Tassa di pulizia finale 30.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 200.– Transfer dall'aeroporto di Brisbane all'alloggio (arrivo a Brisbane tra le 06.00h e le 22.00h) per tratta 240.– Transfer dall'aeroporto di Brisbane all'alloggio (arrivo a Brisbane prima delle 22.00h e a partire dalle 06.00h) per tratta 50.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 10.06. / 05.08. / 07.10.13 Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13 Se il lunedì è un giorno festivo, il corso comincia di martedì.

22 | Inglese

Kaplan International College Cairns La scuola si trova nel centro di Cairns, a pochi passi dal centro città, da centri commerciali e ristoranti. La scuola è climatizzata e dispone moderni strumenti di studio audiovisivi. Avrete accesso al centro Self Study dove potrete studiare in modo autonomo, usufruire di computer con accesso ad Internet e di programmi di studio della lingua. Al laboratorio di lingua potrete consultare inoltre diversi libri e giornali. In tutto l'edificio e sulla terrazza vi è la connessione wireless a disposizione. Nella sala comune e sulla grande terrazza vi potrete rilassare e bere un caffè facendo due chiacchiere con i vostri compagni. La scuola accoglie in media 200 – 250 studenti ed offre un ambiente ideale all'apprendimento. Codice scuola: 77100

Australia

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 12.30 – 15.45h Il corso perfetto per unire lo studio dell'inglese con il tempo libero. Migliorate le vostre conoscenze della lingua e visitate nel tempo libero le meraviglie di Cairns. La lezione viene proposta su sei livelli diversi e può aver luogo alla mattina o al pomeriggio. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h (possibili modifiche) In questo corso sono affrontati gli aspetti principali della lingua: letture, scrittura, comprensione e conversazione. Seguirete otto lezioni supplementari alla settimana durante le quali approfondirete quanto imparato e tratterete tematiche di inglese commerciale o preparazione a esami o l'arricchimento del vocabolario. In questo modo farete progressi più velocemente. In aggiunta vi sono anche 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l'orario dei moduli al di fuori dell'orario regolare dei corsi. I corsi sono dispensati su 6 livelli differenti. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì – venerdì fra le 08.30 – 15.45h Durante questo corso seguirete una preparazione specifica per l'esame Cambridge First o all’esame Cambridge Advanced. Inoltre, beneficerete di 7 lezioni supplementari alla settimana di studio strutturato, durante le quali avrete accesso allo Study Club, o potrete svolgere diversi esercizi per perfezionare le vostre conoscenze. Deciderete voi stessi l'orario dei 7 moduli di studio strutturato fuori dall'orario delle lezioni di gruppo. Se il numero minimo di studenti non viene raggiunto, è possibile che gli studenti del corso di preparazione al FCE e CAE seguano parte delle lezioni nello stesso gruppo. Vogliate notare che per i corsi di 8 settimane, verrete inseriti in una classe già esistente. Le date degli esami Cambridge First sono le seguenti: 11.06./22.08./03.12.13. Le date degli

Cairns esami Cambridge Advanced sono le seguenti: 12.06./23.08./04.12.13. Per i corsi d’esame con esame a giugno e dicembre bisogna prenotare una settimana supplementare di alloggio. 4 ➔ Inglese e immersione (sub) 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì tra 08.30 e 15.45h Questo corso combina l'apprendimento dell'inglese con le immersioni. Alla fine del corso otterrete il PADI Openwater Brevet (o anche altri diplomi). Nella prima settimana frequenterete da lunedì a mercoledì un corso intensivo. Il giovedì e venerdì seguirete un corso di teoria ed farete degli esercizi di immersione in piscina. Da sabato a lunedì farete immersioni in mare, vicino alla Great Barrier Reef. Dal martedì al venerdì seguirete di nuovo il corso intensivo d'inglese. E' possibile che dobbiate pagare un supplemento per il carburante dell'imbarcazione che vi porterà a fare immersione. L'alloggio non é compreso nel prezzo del corso. Durata del corso: 2 settimane

Alloggio

Tempo libero

Famiglia ospitante L'alloggio presso una famiglia ospitante è l'ideale per studenti che desiderano immergersi completamente nella lingua inglese, anche al di fuori delle lezioni. Alloggerete in camera singola con la mezza pensione (pensione completa nel fine settimana). La maggior parte delle famiglie può essere raggiunta con la bicicletta, altre con il bus.

Cairns è il paradiso dello sport, del tempo libero e delle escursioni. Il club del tempo libero della scuola offre diverse attività a Cairns e nei dintorni. Sicuramente troverete qualcosa per i vostri gusti. Il programma include sport acquatici, escursioni nella foresta tropicale, visita ai mercati locali, etc.

Appartamento per studenti Gli studenti che desiderano maggiore indipendenza, hanno la possibilità di vivere in appartamento con altri studenti internazionali. Vivrete in camera singola o doppia (solo in caso d'iscrizione in due) e condividete il resto dell'appartamento (cucina, bagno e soggiorno) con gli altri studenti. Le camere sono disponibili dal sabato prima dell'inizio del corso a partire dalle 15.00h. Questo tipo di alloggio è molto apprezzato e pertanto consigliamo una prenotazione anticipata. I prezzi di questo alloggio sono indicativi e dipendono dalla disponibilità. La climatizzazione non è compresa nel prezzo (se la desiderate, vi sarà chiesto un supplemento di AUD 20.–). La durata minima della prenotazione è di 4 settimane. Età minima: 18 anni.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi di preparazione IELTS, semestre o anno accademico, corsi individuali. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Cairns in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 164'356

Inglese | 23

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Inglese e immersione (sub) l 07 l 14 l 21 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l 02 l 08 l 15 Aprile l 07 l 13 l 20 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 05 l 12 l 19 Agosto l 02 l 09 l 16 Settembre l 08 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 29 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 30

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata

220.– 40.– 95.– 40.– 40.–

Appartamenti per studenti camera singola senza pasti alla settimana 225.– Cauzione 250.– Supplemento aria condizionata in appartamento alla settimana 20.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferta dall'aeroporto di Cairns all'alloggio e ritorno

200.– 25.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio.

Prezzi 2013 in AUD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 520.– 4 settimane 1040.– 6 settimane 1560.– 10 settimane 2600.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 660.– 4 settimane 1320.– 6 settimane 1980.– 10 settimane 3300.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 990.– 5 settimane 1650.– 8 settimane 2640.– 12 settimane 3960.– alla settimana 315.–

780.– 1300.– 2080.– 3120.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 8 settimane 2640.– 12 settimane 3960.– Tassa d'esame FCE 270.– 4 ➔ Inglese e immersione (sub) 2 settimane Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso (max. AUD 250.-) alla settimana

1295.– 200.– 10.–

Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 06.05. / 19.07. / 07.10.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì.

Il prezzo comprende Dossier di benvenuto, accesso ad Internet e certificato di fine corso.

24 | Inglese Lexis English Sunshine Coast La nostra scuola partner Lexis English si trova sulla magnifica Sunshine Coast, a qualche minuto dal fiume Maroochy e da bellissime spiagge. Sulla terrazza del terzo piano potrete godere di una magnifica vista sul fiume. La scuola ha aperto recentemente e possiede un'infrastruttura molto moderna composta da: 12 aule, una sala multimediale con computer e accesso gratuito ad internet (WiFi), una sala relax con diversi giochi, un balcone ed una cucina. Nelle vicinanze della scuola vi sono inoltre diversi ristoranti, bar e cinema.

Codice scuola: 74002

Australia

Maroochydore

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 15 lezioni alla settimana Lunedì a vendredì 09.00 – 12.15h Durante il corso standard studierete la grammatica, la lettura, l'espressione e la comprensione orale. Questo corso è interattivo e vi permetterà di fare buoni progressi. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdìi 09.00 – 12.15h e 13.00 – 15.00h Oltre al corso standard, seguirete il seguente programma: durante la prima parte del pomeriggio potrete scegliere fra varie opzioni al fine di approfondire quanto appreso durante le lezioni del mattino (scelte possibili: conversazione, pronuncia, inglese commerciale, etc.). In seguito, avrete accesso al centro Self Study (da lunedì a venerdì), dove potrete studiare in modo individuale. Avrete inoltre la possibilità di approfondire le vostre conoscenze durante le varie attività organizzate dalla scuola. Questo corso comprende 20 lezioni di gruppo e 5 lezioni di studio individuale alla settimana. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e 13.00 – 15.00h Questo corso vi preparerà in modo intensivo all'esame First (FCE) o all'Advanced (CAE) di Cambridge. Studierete i seguenti temi: grammatica, scrittura, comprensione di testi e comunicazione. Il corso comprende 20 lezioni di gruppo e a scelta 5 lezioni di studio individuale o di preparazione all'esame con il professore. L'esame si svolge a Noosa e il trasporto sarà organizzato gratuitamente dalla scuola. Le date degli esami scritti sono le seguenti: FCE: 15.03/08.06./03.12.13 (su riserva di modifiche). CAE: 16.03/12.06./30.11.13 (su riserva di modifiche). Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. Su richiesta, sarà possibile iniziare il corso il 07.01.2013 per la prima sessione di corso.

4 ➔ Inglese e surf 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h + 4 volte 2h di surf alla settimana Il mattino seguirete il corso standard e studierete tutti gli aspetti della lingua. Il pomeriggio seguirete delle lezioni di surf. La spiaggia di Maroochydore è adatta anche a surfisti principianti. Il corso comprende delle lezioni pratiche di surf e degli approfondimenti teorici di vari aspetti di questo sport. Il materiale necessario è compreso nel prezzo.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggiare presso una famiglia ospitante vi permetterà di conoscere l'«Aussie-Lifestyle» e migliorare nel contempo le vostre conoscenze linguistiche. Alloggerete in camera singola e potrete scegliere fra la mezza pensione o la colazione. Con un supplemento, potrete richiedere una famiglia con uno standard più elevato e che offrirà quindi un bagno privato. Le famiglie si trovano a circa 15 – 20 minuti dalla scuola, a piedi, in bicicletta oppure in bus. Altre possibilità di alloggio Se desiderate soggiornare presso una residenza o un hotel, vi aiuteremo con piacere nella ricerca e prenotazione dal luogo da voi desiderato. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero Maroochydore offre moltissime possibilità di svago. La città è situata in un luogo ideale, sulla costa. Grazie a chilometri di sabbia fine, potrete rilassarvi e prendere il sole, passeggiare, nuotare, fare surf oppure kit surf. Appena fuori città troverete le terre selvagge australiane e potrete fare delle belle passeggiate in bicicletta o a cavallo. La scuola propone inoltre una vasta gamma di attività ed escursioni. Non troverete sicuramente il tempo per annoiarvi e non dimenticate, qui troverete uno dei centri commerciali più grandi dell'Australia!

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in AUD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Inglese e surf Gennaio l l 02 l l 07 l l 14 l l 21 l l 29 Febbraio l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 02 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 07 l l 13 l l 20 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 08 l l 14 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 30

1 ➔ Corso standard 2 settimane 500.– 3 settimane 4 settimane 1000.– 5 settimane 6 settimane 1410.– 8 settimane 10 settimane 2350.– 12 settimane Materiale del corso 1– 8 settimane Materiale del corso 9–12 settimane

750.– 1175.– 1880.– 2820.– 110.– 165.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 720.– 3 settimane 4 settimane 1440.– 5 settimane 6 settimane 2100.– 8 settimane 10 settimane 3500.– 12 settimane 13 fino a 17 settimane alla settimana Materiale del corso 1– 8 settimane Materiale del corso 9–17 settimane

1080.– 1750.– 2800.– 4200.– 340.– 110.– 165.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 31 Dic. 12 - 15 Marzo 2013 l 11 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana per notte suppl. mezza pensione alla settimana per notte suppl.

175.– 25.– 235.– 34.–

Famiglia ospitante Executive camera singola mezza pensione alla settimana 255.– per notte suppl. 36.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Supplemento per studenti con meno di 18 anni alla settimana Trasferimento dall'aeroporto di Brisbane all'alloggio per tratta

Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

1100.– 2100.– 110.– 175.–

Il prezzo comprende Accesso ad internet e certificato di fine corso.

10.– 185.–

Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 06.05. / 07.10.13. Se il lunedì è un giorno festivo, il corso inizia il martedì.

4 ➔ Inglese e surf 1 settimana 600.– 2 settimane 3 settimane 1600.– 4 settimane Materiale del corso

165.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato/domenica

Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3600.– 11 settimane 3960.– 12 settimane 4320.– Materiale del corso 180.– Tassa d'esame 270.–

Informazioni supplementari Altri corsi Corso di preparazione IELTS, corso individuale. Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 16 anni Maroochydore in breve Fuso orario: +8 ore Abitanti: 65'000

Inglese | 25 Impact English College La scuola si trova nel centro di Melbourne, a pochi minuti dalla Southern Cross Station e dispone di 21 aule. Non lontano dalla scuola, si trovano La Rialto Tower, da cui si può godere una magnifica vista sulla città, il nuovo quartiere dei Docklands, il DFO Shopping Center ed il fiume Yarra. In prossimità troverete inoltre numerosi bar, ristoranti, pub e musei. La scuola dispone inoltre di una cucina, una sala relax, una biblioteca e connessione Wi-Fi in tutto l'edificio.

Codice scuola: 78800

Australia

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

1 ➔ Corso intensivo 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.50 – 13.15h oppure 13.20 – 17.45h (in base al livello) Il corso standard affronta diversi temi legati all'inglese generale e a situazioni d'attualità. L'accento è posto in particolare sull'utilizzazione pratica della lingua. Questo coso è ideale per le persone interessate a concentrarsi in modo particolare sulla comunicazione. Durata minima: 2 settiimane

Famiglia ospitante Volete sfruttare pienamente il vostro soggiorno linguistico? Allora vi consigliamo di vivere presso una famiglia ospitante. Vivendo presso una famiglia potrete conoscere da vicino la cultura australiana e migliorare le vostre conoscenze linguistiche. Avrete a disposizione una camera singola (doppia in caso d'iscrizione a due) e la pensione completa. Le famiglie vivono a Melbourne o nei dintorni, in media a 40 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici.

1 ➔ Corso intensivo l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l 06 Maggio l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

2 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 13.20 – 17.45h Questo corso vi preparerà in maniera intensiva all'esame First (FCE) o all'Advanced (CAE) di Cambridge. Affronterete diversi aspetti della lingua: grammatica, redazione di testi, comprensione scritta ed orale. Gli esami scritti avranno luogo le seguenti date: FCE: 15.03./11.06./22.08./03.12.13 (possibili cambiamenti) CAE: 16.03./12.06./23.08./04.12.13 (possibili cambiamenti) I corsi con esame in giugno e dicembre prevedono la prenotazione dell'alloggio per una settimana aggiuntiva.

Tempo libero Melbourne ha moltissimo da offrire. È una città estremamente interessante poiché possiede un'architettura unica, nella quale diverse epoche e stili s'incontrano. Oltre all'offerta culturale molto ampia, ai molteplici centri commerciali, ristoranti e bar, Melbourne è un polo molto importante per ogni genere di sport. L'open australiano si svolge proprio a Melbourne. La scuola «Impact English College» organizza inoltre ogni settimana delle attività ed escursioni alle quali gli studenti possono partecipare. È possibile ad esempio fare un tour della città, visitare un museo, uno stadio oppure visitare una città nelle vicinanze.

Informazioni supplementari Autres cours Corsi preparatori IELTS, corsi TESOL/TKT, corso business, corso barista Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da conoscenze elementari -Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti - Corso d'esame Cambridge: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 75 – 90 Min. Età minima: 18 anni Melbourne in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 4'000'000

l 14 l 11 l 12 l 08 l 13 l 11 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

Melbourne Prezzi d'alloggio 2013 in AUD

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 29 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

Famiglia ospitante pensione completa camera singola alla settimana l 29

l 29 l 30

2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 10 Giugno - 23 Agosto 2013 l 11 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata

Prezzi 2013 in AUD 1 ➔ Corso intensivo 2 settimane 640.– 3 settimane 960.– 4 settimane 1280.– 5 settimane 1600.– 6 settimane 1920.– 8 settimane 2560.– 10 settimane 3200.– 12 settimane 3840.– a partire da 13 settimane alla settimana 320.– 2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3500.– 11 settimane 3850.– 12 settimane 4200.– Tassa d'esame 300.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso (max. AUD 60.–) alla settimana

200.– 10.–

Il prezzo comprende Qualche attività organizzata dalla scuola (entrate escluse), accesso ai computer, connessione ad internet, utilizzo della cucina e certificate di frequenza.

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Tullamarine all'alloggio per tratta

260.– 200.– 150.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato/domenica Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 11.03. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 10.06. / 05.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 – 04.01.14.

26 | Inglese

Lexis English La scuola Lexis English si trova nel centro di Noosa, a dieci minuti dalla spiaggia, in prossimità di negozi, banche, posta, fermata del bus e di alcune caffetterie. L'accogliente scuola dispone di 18 aule climatizzate, una biblioteca, un Resource Centre, una sala computer, accesso ad internet wireless, una zona relax con videogiochi, un soleggiato cortile interno, una piccola cucina, un locale per le tavole da surf ed infine una doccia. I docenti hanno un'eccellente esperienza nell'insegnamento dell'inglese come lingua straniera ed utilizzano metodi pedagogici che rendono i corsi vivaci ed interessanti. Codice scuola: 74000

Australia

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h Nel corso standard studierete principalmente la grammatica, la lettura, la conversazione e la comprensione. Le lezioni sono interattive e vi permetteranno di rinforzare gli elementi base della lingua inglese in modo divertente. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e 13.00 – 15.00h Oltre al corso standard, gli studenti del corso intensivo potranno scegliere, nel pomeriggio, tra diverse opzioni come ad esempio: conversazione, pronuncia, inglese business etc. Da lunedì a venerdì, gli studenti avranno inoltre accesso al Self Study Centre dove potrete studiare in maniera individuale. Potrete approfondire le vostre conoscenze con una delle attività proposte dalla scuola. Il corso comprende 20 lezioni di gruppo e 5 lezioni di studio individuale alla settimana. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e 13.00 – 15.00h Questo corso vi preparerà in maniera intensiva all'esame First (FCE), all'Advanced (CAE) o al Proficiency (CPE) di Cambridge. Affronterete diversi aspetti della lingua: grammatica, redazione di testi, comprensione scritta ed orale. Questo corso comprende 20 lezioni in gruppo e cinque lezioni di studio individuale o di preparazione all'esame con un professore. Gli esami scritti avranno luogo le seguenti date: FCE: 15.03./08.06./10.08./03.12.13 (possibili cambiamenti) CAE: 16.03./12.06./30.11.13 (possibili cambiamenti) CPE: 09.03./13.06./05.12.13 (possibili cambiamenti) Riservate il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. Su richiesta, è possibile cominciare il corso il 07.01.2013 per la prima sessione.

Noosa 4 ➔ Inglese e surf 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h + 2h di surf 4 pomeriggi alla settimana Questo corso è un'ottima combinazione tra sport e studio. La mattina seguirete il corso d'inglese e il pomeriggio avrete delle lezioni di surf. La spiaggia di Noosa è particolarmente indicata anche per i principianti. Il corso comprende l'effettivo training sulla tavola e anche interessanti informazioni utili su questo tipo di sport. È incluso tutto il materiale necessario. Durata: 1 – 4 settimane

Tempo libero

Date dei corsi 2013

Immersioni, surf, nuoto, vela, golf, equitazione, tennis, pesca, passeggiate, shopping, o ozio: a Noosa avrete sufficienti possibilità per organizzare e godere del vostro tempo libero. Naturalmente anche il programma della scuola offre moltissime attività serali o durante il fine settimana, ad esempio tornei di pallavolo, lezioni di surf, arrampicata o Jet-ski. Queste attività sono parte integrante del corso e favoriscono la comunicazione e conoscenza dei compagni. Noosa è anche un buon punto di partenza per scoprire gli «Highlights» della costa dell'Est: la bellissima Fraser Island, Brisbane o la Gold Coast.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggiare presso una famiglia ospitante vi permetterà, non solo di migliorare le vostre conoscenze linguistiche, ma anche di scoprire lo stile di vita degli australiani, considerati persone molto ospitali e di spirito aperto. Le famiglie sono attentamente selezionate e vi offrono una camera singola con la mezza pensione (pensione completa nel fine settimana) o solo la colazione. Se scegliete quest'ultima variante, avrete accesso alla cucina per la cena. Le famiglie vivono a 20 – 30 minuti con il bus o in bicicletta dalla scuola. Su richiesta e con un supplemento potrete richiedere una famiglia Executive la cui casa è più spaziosa e vi offrirà un bagno privato. Appartamenti per studenti La scuola dispone, per coloro che desiderano più indipendenza, quattro case studenti (di regola 8 studenti per casa). Potrete scegliere tra una camera singola o una doppia. Avrete inoltre a disposizione due bagni, una cucina completamente arredata, soggiorno con tv e DVD, internet wireless e area barbecue. Gli appartamenti si trovano a circa 15 minuti a piedi dalla scuola. Questo tipo di alloggio è molto amato dagli studenti. Vi consigliamo quindi una prenotazione anticipata. Età minima: 18 anni

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 31 Dic. 12 - 15 Marzo 2013 l 11 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 17 Giugno - 09 Agosto 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 31 Dic. 12 - 15 Marzo 2013 l 11 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 31 Dic. 12 - 08 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni private, preparazione allo IELTS e PET, corsi per ragazzi e adolescenti. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 16 anni Noosa in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 51'962

Inglese | 27

Prezzi 2013 in AUD

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD

1 ➔ Corso standard 2 settimane 600.– 3 settimane 4 settimane 1200.– 5 settimane 6 settimane 1680.– 8 settimane 10 settimane 2800.– 12 settimane Materiale del corso 1–8 settimane Materiale del corso 9–12 settimane

900.– 1400.– 2240.– 3360.– 110.– 165.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 770.– 3 settimane 4 settimane 1540.– 5 settimane 6 settimane 2250.– 8 settimane 10 settimane 3750.– 12 settimane 13 fino a 17 settimane alla settimana Materiale del corso 1–8 settimane Materiale del corso 9 – 17 settimane

1155.– 1875.– 3000.– 4500.– 365.– 110.– 165.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 8 settimane 3080.– 10 settimane 3850.– 11 settimane 4235.– 12 settimane 4620.– Materiale del corso 180.– Tassa d'esame 270.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3850.– 11 settimane 4235.– 12 settimane 4620.– Materiale del corso 180.– Tassa d'esame 270.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 10 settimane 4000.– 12 settimane 4800.– Materiale del corso 180.– Tassa d'esame 270.– 4 ➔ Inglese e surf 1 settimana 600.– 2 settimane 3 settimane 1600.– 4 settimane Materiale del corso Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

1100.– 2100.– 110.– 175.–

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

175.– 235.–

Famiglia ospitante Executive camera singola mezza pensione alla settimana 255.– Supplemento per studenti minorenni in famiglia con mezza pensione (per maggiore responsabilità e assistenza) avec mezza pensione alla settimana 10.– Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 190.– camera doppia alla settimana 145.– Tassa di pulizia finale 50.– Cauzione 300.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Brisbane all'alloggio per tratta

165.– 185.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 06.05. / 07.10.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano martedì.

Il prezzo comprende Accesso ad internet e certificato alla fine del corso.

28 | Inglese

Kaplan International College Perth La scuola si trova in un moderno edificio su due piani, nel quartiere commerciale West Perth. La scuola è a pochi passi dal famoso Kings Park e a 10 minuti in bus dal centro. La struttura possiede una biblioteca, una sala computer con accesso gratuito a Internet, 18 aule con aria condizionata, una sala relax e la rete wireless in tutto l'edificio. Questa scuola è inoltre un centro ufficiale «Cambridge». Codice scuola: 77104

Australia

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 12.30 – 15.45h (possibili modifiche) Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Questo corso è ideale se desiderate imparare l'inglese ed avere del tempo libero per visitare Perth. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h (possibili modifiche) Questo corso affronta gli aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, ascolto e comunicazione. In aggiunta, il corso prevede 8 lezioni alla settimana, durante le quali approfondirete le vostre conoscenze in settori specifici quali economia, preparazione ad esami o ampliamento del vocabolario. In questo modo farete dei progressi importanti. Come nel corso standard, vi sono sette moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Sarete voi a decidere l'orario in cui svolgere questi moduli (fuori dall'orario dei corsi). 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h Durante questo corso seguirete una preparazione specifica all'esame First (FCE) o Advanced Certificate (CAE) di Cambridge. Seguirete inoltre, 7 moduli supplementari di studio strutturato: svolgerete esercizi e compiti sul manuale del corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi oltre che allo study club e parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Potrete decidere quando svolgere questi moduli in modo autonomi (fuori dall'orario dei corsi). Se vi iscrivete al corso di 8 settimane, sarete inseriti in una classe già esistente. Le date degli esami scritti sono le seguenti: FCE: 15.03./11.06./22.08./03.12.13 (su riserva di modifiche) CAE: 16.03./12.06./23.08./04.12.13 su riserva di modifiche)

Perth

Per i corsi con esame in giugno e dicembre dovrete riservare una settimana supplementare di alloggio

Altri alloggi Se desiderate un diverso tipo di alloggio, vi aiuteremo volentieri nella ricerca e prenotazione. Informazioni e prezzi su richiesta.

4 ➔ Corso business 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h Seguirete 20 lezioni alla settimana di corso business e 8 lezioni supplementari durante le quali, in funzione del vostro livello, potrete scegliere un'opzione a scelta (vocabolario, attualità, etc.) o approfondire ulteriormente le vostre conoscenze d'inglese commerciale. Seguirete inoltre, 7 moduli supplementari di studio strutturato: svolgerete esercizi e compiti sul manuale del corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi oltre che allo study club e parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Potrete decidere quando svolgere questi moduli in modo autonomi (fuori dall'orario dei corsi).

Tempo libero Il coordinatore delle attività prepara ogni mese un programma per il tempo libero variato ed interessante. Avrete la possibilità di conoscere i vostri compagni ad una grigliata, facendo un tour nel quartiere di Claremount, oppure visitando Subiaco o Victoria Park. Dopo i corsi, potrete godervi il pomeriggio nuotando e prendendo il sole sulle meravigliose spiagge bianche nei dintorni di Perth. Gli sportivi potranno fare surf, immersione, sci nautico oppure scalata. Gli amanti della natura potranno fare delle escursioni alla scoperta dell'«Outback» e ammirare uno dei più grandi deserti del mondo. Vale la pena anche andare a vedere i vigneti e le spiagge isolate a sud-ovest. Perth offre davvero qualcosa per tutti i gusti e i budget.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggiare presso una famiglia ospitante è ideale per gli studenti che desiderano immergersi e conoscere la cultura australiana. Tutte le famiglie sono accuratamente selezionate dalla scuola così da fornirvi un ambiente familiare sicuro e accogliente. Il tragitto fino a scuola dura in media 45 – 50 minuti con i trasporti pubblici. Ostello Townsend Lodge Questo tipo d'alloggio è ideale per studenti che desiderano maggiore indipendenza. Alloggerete in una camera singola con bagno privato. Se viaggiate in due, è possibile su richiesta, avere una camera doppia. Condividerete la cucina e gli spazi comuni con studenti internazionali, australiani e turisti provenienti dal mondo intero. Avrete accesso alla corte interna dotata di barbecue, un tavolo da biliardo ed alla lavanderia dell'ostello. Le lenzuola saranno fornite in loco mentre ognuno dovrà provvedere ai propri asciugamani. La scuola si trova a circa 15 minuti in bus (bus gratuito Red Cat), mentre il centro città dista soli 10 minuti a piedi. Età minima: 18 anni

Informazioni supplementari Altri corsi Semestre o anno accademico, preparazione allo IELTS, lezioni individuali, stage, corsi serali, corsi TKT e TESOL. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge / Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Perth in breve Fuso orario: +8 ore Abitanti: 2'296'411

Inglese | 29

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso business l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 05 Marzo l 02 Aprile l 06 Maggio l 04 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l 01 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 07 l 11 l 09

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 14 l 18 l 16

l 29 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 21 l 25 l 30

l 29

l 28

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 21 Genn. - 15 Marzo 2013 l 8 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane

Ostello camera singola possibilità di cucinare alla settimana

250.– 45.– 95.– 30.– 40.– 290.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 200.– Trasferimento dall'aeroporto di Perth all'alloggio per tratta 110.– Trasferimento dall'aeroporto di Perth all'alloggio obbligatorio per i minorenni 110.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 04.03. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 03.06. / 30.09.13.

l Data d'inizio consigliata

Prezzi 2013 in AUD

Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 590.– 4 settimane 1180.– 6 settimane 1770.– 10 settimane 2950.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

885.– 1475.– 2360.– 3540.–

2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso business 2 settimane 760.– 4 settimane 1520.– 6 settimane 2280.– 10 settimane 3800.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1140.– 1900.– 3040.– 4560.– 370.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 8 settimane 3040.– 10 settimane 3800.– 12 settimane 4560.– Tassa d'esame 270.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso (max. AUD 250.-) alla settimana

200.– 10.–

Se un giorno festivo cade di lunedì, il corso inizia martedì.

Il prezzo comprende Dossier di benvenuto, accesso ad internet e certificato di frequenza a fine corso.

30 | Inglese

Milner College Il Milner College, fondato nel 1984, è situato nel cuore di Perth in uno stabile di sua proprietà. Nei dintorni della scuola troverete numerosi parchi e un'ampia scelta di ristoranti a buon mercato. Nonostante le grandi dimensioni della scuola (oltre 30 aule), l'atmosfera resta personale e il Milner College vanta un'eccellente reputazione. L'infrastruttura è moderna: un centro multimediale (self access centre, laboratorio linguistico), un'aula computer e una biblioteca offrono le condizioni di apprendimento ottimali. Durante le pause potrete inoltre godere della sala relax, della bella terrazza o della caffetteria. Avrete inoltre accesso ad un club di fitness nelle vicinanze.

Codice scuola: 74100

Australia

Perth

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in AUD

1 ➔ Corso standard 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 11.45h o 09.00 – 12.00h Durante questo corso studierete la redazione e imparerete ad esprimervi fluentemente nelle situazioni della vita quotidiana. Le lezioni sono ben strutturate e gli insegnanti molto esperti. Il primo giorno farete un test per valutare il vostro livello. Questo corso è destinato sia ai principianti che agli avanzati.

Famiglia ospitante Vivere presso una famiglia australiana permette di stringere dei legami, conoscere la cultura del posto e praticare la lingua nella quotidianità. Vivrete in una camera singola (camera doppia su richiesta) con la mezza pensione. Per i minori di 18 anni è richiesto un supplemento di prezzo (variabile secondo la durata del soggiorno). Contattateci per maggiori informazioni.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 02 l 07 l 14 l 21 l l 29 l 04 l 11 l 18 l l 25 Febbraio l 05 l 11 l 18 l l 25 Marzo l 02 l 08 l 15 l l 22 l 29 Aprile l 06 l 13 l l 20 l 27 Maggio l 04 l 10 l l 17 l 24 Giugno l 01 l 08 l l 15 l 22 l 29 Luglio l 05 l l 12 l 19 l 26 Agosto Settembre l 02 l l 09 l 16 l 23 l 01 l l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l 18 l 25 Dicembre l l 02 l 09 l 16

1 ➔ Corso standard 2 settimane 510.– 4 settimane 1020.– 6 settimane 1530.– 10 settimane 2515.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

765.– 1275.– 2010.– 3015.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 680.– 4 settimane 1360.– 6 settimane 2040.– 10 settimane 3350.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1020.– 1700.– 2680.– 4020.– 325.–

2 ➔ Corso intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 11.45h o 09.00 – 12.00h e 12.45 – 15.00h o 13.00 – 15.15h In aggiunta al corso standard del mattino, approfondirete quanto appreso nel pomeriggio, in maniera interattiva e stimolante. Seguirete 25 lezioni in classe con un professore e potrete utilizzare il centro di studio per 10 lezioni supplementari. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 11.45h o 09.00 – 12.00h e 12.45 – 15.00h o 13.00 – 15.15h Seguirete un corso di preparazione all'esame FCE, CAE o CPE di Cambridge. Studierete la grammatica, la redazione, la comprensione orale e scritta e l'espressione orale. Le date degli esami scritti sono le seguenti: FCE: 15.03. / 08.06. / 23.08. / 07.12.13 (su riserva di modifiche) CAE: 16.03. / 12.06. / 23.08. / 04.12.13 (su riserva di modifiche) CPE: 13.06. / 05.12.13 (su riserva di modifiche) Attenzione, vogliate notare che la scuola non propone il corso di preparazione CPE da gennaio a marzo e da giugno ad agosto. Il Milner College vanta una lunga esperienza nei corsi di preparazione agli esami Cambridge e un'ottima percentuale di successo.

Camere per studenti Desiderate maggior libertà? In questo caso è possibile prenotare una camera (senza pasti) in un «house share», in una famiglia, presso una coppia o presso degli amici che condividono una casa. Appartamento Un'altra valida alternativa è alloggiare in una camera singola presso un ostello o un appartamento della scuola. In questo caso, il trasferimento dall'aeroporto all'alloggio è necessario per poter effettuare la consegna delle chiavi. I prezzi degli appartamenti sono indicativi e possono variare in funzione della disponibilità. Contattateci per maggiori informazioni.

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 17 Giugno - 23 Agosto 2013 l 10 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 17 Giugno - 23 Agosto 2013 l 10 settimane 16 Sett. - 29 Nov. 2013 l 11 settimane

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3350.– 11 settimane 3685.– 12 settimane 4020.– Tassa d'esame 490.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 12 settimane 4020.– Tassa d'esame 490.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane

Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso (da pagare in loco) Materiale del corso FCE, CAE, CPE (da pagare in loco)

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti l Data possibile per l'inizio

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD

Tempo libero Il Milner College organizza un ricco programma per il tempo libero con escursioni e attività di ogni tipo. Un'attività diversa è proposta quasi quotidianamente ed ogni fine settimana potrete fare delle escursioni. Due volte alla settimana, dopo le lezioni, si potranno svolgere delle attività sportive (calcio, pallavolo, golf, etc.). Avrete inoltre a disposizione un centro fitness, dove potrete utilizzare gratuitamente gli attrezzi, la sauna e la sala per l'aerobica. Potrete accedere a questi servizi da lunedì a venerdì dalle 06.00 alle 16.00h ed il sabato tutta la giornata.

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 10 settimane 3350.– 12 settimane 4020.– Tassa d'esame 480.–

Il prezzo comprende

220.– 55.– 180.–

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana

240.–

Camera per studenti camera singola possibilità di cucinare alla settimana

165.–

Accesso ad Internet e certificato di fine corso.

Appartamento possibilità di cucinare alla settimana 400.– I prezzi degli appartamenti sono indicativi e possono variare in base alla disponibilità o località.

Informazioni supplementari

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Perth all'alloggio Per gli studenti minorenni viene richiesto un supplemento.

Altri corsi Corsi individuali, corsi di preparazione al Cambridge PET, all'esame IELTS e al TESOL. Prezzi e date su richiesta

220.– 100.–

Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 55 Min. Età minima: 16 anni

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato

Perth in breve Fuso orario: +8 ore Abitanti: 2'296'411

Festività 01.01. / 28.01. / 04.03. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 03.06. / 30.09.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì.

Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio.

Inglese | 31 Lexis English La scuola Lexis English si trova a pochi passi dalla meravigliosa spiaggia Scarborough. Il centro città è raggiungibile in bus o in treno in circa 30 minuti. Le 14 aule climatizzate sono suddivise su due piani, vi è inoltre una corte interna, una sala relax con la televisione ed una connessione ad internet gratuita. Nelle vicinanze si trovano caffè e ristoranti. La scuola intrattiene relazioni cordiali e personali con i suoi studenti.

Codice scuola: 74003

Australia

Offerta di corsi

Alloggio

1 ➔ Corso standard 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h Nel corso standard studierete principalmente la grammatica, la lettura, la conversazione e la comprensione. Le lezioni sono interattive e vi permetteranno di rinforzare gli elementi base della lingua inglese in modo divertente.

Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante assaporando così lo stile di vita australiano e mettendo in pratica quanto imparato durante le lezioni. Avrete una camera singola e potrete scegliere tra la mezza pensione (pensione completa nel fine settimana) o unicamente la colazione. Se scegliete quest'ultima variante, potrete utilizzare la cucina per prepararvi la cena. A richiesta e con un supplemento, potrete riservare una camera presso una famiglia «Executive» e nella maggior parte dei casi quest'alloggio prevede un bagno privato. Le famiglie ospitanti vivono nei pressi della scuola e sono raggiungibili in 10 – 20 minuti con la bici o il bus.

2 ➔ Corso intensivo 20 + 5 Lezioni Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15 e 13.00 – 15.00h Oltre al corso standard, gli studenti del corso intensivo potranno scegliere, nel pomeriggio, tra diverse opzioni come ad esempio: conversazione, pronuncia, inglese business etc. Da lunedì a venerdì, gli studenti avranno inoltre accesso al «Self Study Centre» dove potrete studiare in maniera individuale. Potrete approfondire le vostre conoscenze con una delle attività proposte dalla scuola. Il corso comprende 20 lezioni di gruppo e 5 lezioni di studio individuale alla settimana. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e 13.00 – 15.00h Questo corso vi preparerà in maniera intensiva all'esame First (FCE), all'Advanced (CAE) o al Proficiency (CPE) di Cambridge. Affronterete diversi aspetti della lingua: grammatica, redazione di testi, comprensione scritta ed orale. Questo corso comprende 20 lezioni in gruppo e cinque lezioni di studio individuale o di preparazione all'esame con un professore. Gli esami scritti avranno luogo le seguenti date: FCE: 15.03./08.06./22.08./03.12.13 (possibili cambiamenti) CAE: 16.03./12.06./30.11.13 (possibili cambiamenti) CPE: 09.03./13.06./05.12.13 (possibili cambiamenti) Riservate il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. Su richiesta, è possibile cominciare il corso il 07.01.2013 per la prima sessione. 4 ➔ Inglese e surf 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h + 4 lezioni da 2 ore di surf alla settimana Questo corso è un'ottima combinazione tra sport e studio. La mattina seguirete il corso d'inglese e il pomeriggio avrete delle lezioni di surf. Il corso comprende l'effettivo training sulla tavola e anche interessanti informazioni utili su questo tipo di sport. È incluso tutto il materiale necessario

Appartamento per studenti La casa dello studente Scarborough si trova a circa 10 minuti a piedi dalla scuola. Essa dispone di 7 camere, 3 bagni, 2 saloni con televisori e lettori DVD, una cucina, un'area per il barbecue e una

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Inglese e surf Gennaio l l 07 l l 14 l l 21 l l 29 Febbraio l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 l l 05 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 02 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 20 l l 27 Maggio l l 04 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 01 l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 30 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 31 Dic. - 15 Marzo 2013 l 11 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 31 Dic. - 15 Marzo 2013 l 11 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 31 Dic. - 08 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Accesso ad internet e certificato a fine corso.

lavanderia. Potrete scegliere tra camera singola o doppia. Nelle zone comune vi è una connessione Wifi gratuita. Poiché questo tipo d'alloggio è molto richiesto, vi consigliamo di riservare con anticipo. Contattateci per verificare la disponibilità! Età minima: 18 anni.

Tempo libero La scuola organizza settimanalmente incontri e gite che permettono agli studenti di interagire tra loro. Potrete fare surf al tramonto alla Scarborough Beach, incontrare i canguri alla Rottnest Island, degustare i migliori vini australiani al Margaret River oppure godere dei più di 1000 chilometri di spiaggia deserta a nord di Perth.

Perth

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

Famiglia ospitante camera singola Executive mezza pensione alla settimana 275.– Supplemento per minorenni presso la famiglia ospitante in camera singola con mezza pension alla settimana

10.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana Cauzione (da pagare in loco) Tassa di pulizia finale (da pagare in loco)

200.– 150.– 300.– 50.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Perth all'alloggio per tratta

1 ➔ Corso standard 2 settimane 520.– 3 settimane 4 settimane 1040.– 5 settimane 6 settimane 1470.– 8 settimane 10 settimane 2450.– 12 settimane Materiale del corso 1– 8 settimane Materiale del corso 9 – 12 settimane

780.– 1225.– 1960.– 2940.– 110.– 165.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 680.– 3 settimane 4 settimane 1360.– 5 settimane 6 settimane 1980.– 8 settimane 10 settimane 3300.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana Materiale del corso 1– 8 settimane Materiale del corso 9 – 17 settimane

1020.– 1650.– 2640.– 3960.– 320.– 110.– 165.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 8 settimane 2720.– 11 settimane 3740.– 12 settimane 4080.– Materiale del corso 180.– Tassa d'esame 270.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 11 settimane 3740.– 12 settimane 4080.– Materiale del corso 180.– Tassa d'esame 270.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 10 settimane 3400.– 12 settimane 4080.– Materiale del corso 180.– Tassa d'esame 270.–

Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

165.– 100.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato

Prezzi 2013 in AUD

4 ➔ Inglese e surf 1 settimana 600.– 2 settimane 3 settimane 1600.– 4 settimane Materiale del corso

190.– 250.–

1100.– 2100.– 110.– 175.–

Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 04.03. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 03.06. / 30.09.13 Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13 Se un giorno festivo cade di lunedì, il corso comincia il martedì.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi preparatori IELTS, lezioni individuali, programma per ragazzi. Prezzi e date su richiesta. Scuole Lexis Troverete altre scuole Lexis presso altre destinazioni quali, Brisbane, Byron Bay, Noosa e sulla Sunshine Coast. Per maggiori informazioni consultate www.prolinguis.ch. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 16 anni Perth in breve Fuso orario: +8 ore Abitanti: 2'296'411

32 | Inglese

Langports Nell'aprile 2007, la nostra scuola partner Langports ha aperto una seconda sede, dopo Brisbane, sulla Gold Coast. Il moderno stabile della scuola si trova a pochi minuti dalla spiaggia, dai centri commerciali e dalle caffetterie. La scuola dispone di 21 aule, due aule computer, la connessione wireless, una sala relax con tavoli da ping pong, una piccola cucina ed un bel giardino. Di fronte alla scuola si trova inoltre una caffetteria, dove gli studenti possono anche mangiare. Codice scuola: 78301

Australia

Surfers Paradise (Gold Coast)

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 16 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 11.15h, 11.35 – 12.45h Durante questo corso studierete tutti gli aspetti della lingua: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Sarete suddivisi in classi in base alle vostre conoscenze per ognuno di questi aspetti, così da apprendere in modo ancora più efficace. 2 ➔ Corso intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 11.15h, 11.35 – 12.45h e 13.45 – 15.30h Il corso intensivo comprende 10 lezioni d'inglese generale e 10 lezioni mirate a migliorare le capacità nella lettura, comprensione ed espressione orale e scritta. Sarete suddivisi in classi diverse in base alle vostre conoscenze nei differenti aspetti della lingua, così da raggiungere maggiori risultati. Durante le 10 lezioni restanti, gli studenti con un livello da 3 a 7 avranno la possibilità di scegliere tra diverse opzioni, quali inglese commerciale, preparazione all'esame IELTS e tante altre. Gli studenti dei livelli 1 e 2 potranno invece rafforzare le proprie conoscenze partecipando a dei workshops. 3 ➔ Corso Cambridge Flexi Plus 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 11.15h, 11.35 – 12.45h e 13.45 – 15.30h Questo corso di 4 fino a 10 settimane vi preparerà in modo intensivo ai diplomi Cambridge First (FCE) o Advanced (CAE). Diversamente dai corsi preparatori tradizionali, questo corso è più flessibile quanto alle date d'inizio e fine. Questo significa che gli studenti possono arrivare o lasciare il corso in date diverse. L'esame può essere svolto in loco oppure una volta tornati nel proprio paese. 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.45h e 13.45 – 15.30h Durante questo corso seguirete una preparazione intensiva all'esame FCE o CAE dell'Università di Cambridge. Gli esami si svolgeranno le seguenti date: FCE: 15.03. / 11.06. / 03.12.2013 (su riserva di modifiche) CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.2013 ( su riserva di modifiche)

Gli esami orali avranno luogo durante le ultime due settimane del corso. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. 5 ➔ Corso business 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 11.15h, 11.35 – 12.45h e 13.45 – 15.30h Questo corso si rivolge a chi desidera approfondire le proprie conoscenze d'inglese commerciale. Durante 10 settimane saranno affrontati diversi temi quali: presentazioni, meeting, negoziazioni, corrispondenza commerciale, etc. Questo corso vi permetterà di prepararvi agli esami BEC Vantage o Higher, BULATS e TOEIC. Gli esami potranno esser sostenuti in loco o al vostro rientro, in funzione delle date del corso. Contattateci per conoscere le date degli esami!

Appartamenti per studenti La scuola possiede tre appartamenti per studenti (Jacaranda House, Hibiscus House e Frangipani House), nei quali possono alloggiare fino a cinque studenti. Potrete scegliere tra una camera singola o doppia mentre condividerete la cucina completamente arredata ed il soggiorno con gli altri studenti. Gli appartamenti offrono una connessione WiFi, lavatrici, un locale per il deposito delle tavole da surf e le lenzuola. Potrete raggiungere la scuola, il centro città e la spiaggia in circa 10 – 20 minuti a piedi. Vicino alla residenza troverete un supermercato. I prezzi indicati sono da intendere per persona. Quest'alloggio è molto amato tra gli studenti, vi consigliamo quindi di prenotare con largo anticipo. All'arrivo vi sarà richiesta una caparra di AUD 200.–. Per questo tipo di alloggio è obbligatorio riservare la trasferta al vostro arrivo.

Tempo libero Alloggio Famiglia ospitante Tutte le famiglie ospitanti offrono una camera singola e si trovano in media a 30 – 50 minuti di bus dalla scuola. La fermata del bus si trova sempre nelle vicinanze dell'alloggio. È possibile scegliere fra le tre seguenti categorie: Self cater Homestay: Più studenti (ev. della stessa nazionalità) vivono sotto lo stesso tetto e condividono il bagno, la cucina e la lavanderia. La colazione è compresa nel prezzo. Family Homestay: Al massimo due studenti (di nazionalità diversa) vivono presso una famiglia ospitante e condividono il bagno. La famiglia offrirà la mezza pensione (pensione completa il fine settimana) e laverà la vostra biancheria. Deluxe Homestay Questa soluzione prevede un solo studente in casa, che riceverà quindi la massima attenzione della famiglia. La famiglia offrirà un bagno privato e la mezza pensione (pensione completa il fine settimana). La famiglia laverà inoltre la biancheria dello studente.

La Gold Coast offre moltissime attività per il tempo libero! Gli amanti dello sport potranno dedicarsi al surf oppure al nuoto mentre gli amanti della spiaggia potranno fare lunghe passeggiate oppure distendersi ad abbronzarsi sulla sabbia fine. Gli avventurieri potranno invece fare diverse escursioni, scoprire l'Outback, visitare parchi nazionali oppure sfidare l'adrenalina nei numerosi parchi divertimenti. La scuola propone un programma di attività facoltative ma vi aiuterà nell'organizzazione se invece preferite partire per conto vostro.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi di preparazione agli esami IELTS e TOEIC, corsi di lunga durata. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso Cambridge Flexi Plus / Cambridge Corso di preparazione ad un esame / Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 16 partecipanti - Corso d'esame Cambridge: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 16 anni Surfers Paradise in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 527'660

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Dic. 2012 l l 31 l 07 l 14 l 21 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l l 11 l 18 Marzo l 02 l 08 l 15 Aprile l 07 l 13 l l 20 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 05 l 12 l 19 Agosto l 02 l 09 l 16 Settembre l l 08 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre 3 ➔Corso Cambridge Flexi Plus Dic. 2012 l l 31 l 07 l 14 l 21 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l 02 l 08 l 15 Aprile l 07 l 13 l 20 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 05 l 12 l 19 Agosto l 02 l 09 l 16 Settembre l 08 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 29 l 25 l 25 l 22 l 29 l 27 l 24 l 22 l l 29 l 26 l 23 l 30 l 28 l 25

l 29 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 5 ➔ Corso business 14 Genn. - 22 Marzo 2013 25 Marzo - 31 Maggio 2013 03 Giugno - 09 Agosto 2013 23 Sett. - 29 Nov. 2013

l l l l

10 settimane 10 settimane 10 settimane 10 settimane

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Inglese | 33

Prezzi 2013 in AUD

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD

1 ➔ Corso standard 2 settimane 620.– 4 settimane 1240.– 6 settimane 1860.– 10 settimane 3100.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

930.– 1550.– 2480.– 3720.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 720.– 4 settimane 1440.– 6 settimane 2130.– 10 settimane 3550.– 13 fino a 24 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1080.– 1775.– 2840.– 4260.– 350.–

3 ➔ Corso Cambridge Flexi Plus 4 settimane 1440.– 5 settimane 6 settimane 2130.– 7 settimane 8 settimane 2840.– 9 settimane 10 settimane 3550.–

1775.– 2485.– 3195.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3550.– 12 settimane 4260.– Tassa d'esame FCA 260.– Tassa d'esame CAE 270.– Fine settimana di studio Cambridge 225.– 5 ➔ Corso business 10 settimane Tassa d'esame BEC Vantage Tassa d'esame BEC Higher Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso alla settimana Supplemento per studenti con meno di 18 anni alla settimana

3550.– 250.– 290.– 220.– 12.– 50.–

Il prezzo comprende Accesso ad Internet, certificato di fine corso e trasferimento gratuito fra Brisbane e la Gold Coast in caso di corso combinato (minimo due settimane in ogni scuola).

Famiglia ospitante Self Cater colazione camera singola alla settimana per notte suppl.

180.– 26.–

Famiglia ospitante Family mezza pensione camera singola alla settimana 245.– per notte suppl. 35.– Famiglia ospitante Deluxe mezza pensione camera singola alla settimana 280.– con bagno per notte suppl. 40.– Supplemento per il periodo di Natale 23.12. – 27.12.13 alla settimana Supplemento per studenti con meno di 18 anni

40.– 50.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 235.– camera doppia alla settimana 210.– Cauzione 200.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Brisbane all'alloggio per tratta Supplemento per il trasferimento all'alloggio tra le 22.00 e le 04.00 per tratta

220.– 130.– 25.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 06.05. / 07.10.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 27.12.13 Se un festivo cade di lunedì, il corso inizia al martedì.

34 | Inglese Kaplan International College Sydney City La scuola si trova in un moderno edificio di 6 piani, in stile Art Déco, nel centro di Sydney. A pochi passi dalla scuola si trovano numerosi negozi e ristoranti, così come il quartiere China Town. La scuola offre un grande centro multimediale con una biblioteca, sessanta computer con accesso ad internet gratuito, 23 aule grandi, luminose e dotate di aria condizionata ed una caffetteria per studenti con terrazza sul tetto. Chi lo desidera, può portare il proprio portatile, poiché in tutto l'edificio è disponibile una connessione wireless gratuita.

Codice scuola: 77103

Australia

Sydney

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 12.30 – 15.45h Questo corso affronta i principali aspetti della lingua: lettura, scrittura, comunicazione e comprensione (su 6 diversi livelli). Il corso è indicato agli studenti che desiderano migliorare le conoscenze della lingua e avere tempo a sufficienza per scoprire la città ed i suoi dintorni. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h Questo corso affronta i principali aspetti della lingua: lettura, scrittura, comunicazione e comprensione. In aggiunta sono previste 8 lezioni alla settimana, durante le quali approfondirete quanto imparato analizzando altri settori come l'economia, la preparazione ad esami o l'ampliamento del vocabolario. Svolgerete inoltre 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua online, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete l'orario dei moduli al di fuori dell'orario regolare delle lezioni. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h Questo corso prepara in modo specifico all'esame FCE o CAE dell'Università di Cambridge. In aggiunta al corso svolgerete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua online, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete l'orario dei moduli al di fuori dell'orario regolare delle lezioni. Vogliate notare che se v'iscrivete al corso di 8 settimane sarete inseriti in una classe già esistente. Gli esami scritti si svolgeranno le seguenti date: FCE: 15.03. / 11.06. / 22.08. / 03.12.13 (su riserva di modifiche) CAE: 16.03. / 12.06. / 23.08. / 04.12.13 (su riserva di modifiche) Una settimana d'alloggio supplementare deve essere riservata per i corsi con esame in giugno e dicembre. 4 ➔ Corso business 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h Seguirete 20 lezioni alla settimana di corso business e 8 lezioni supplementari di corso a opzioni. In base al vostro livello, durante queste 8 lezioni potrete scegliere fra: vocabolario, attualità, etc. oppure potrete approfondire ulteriormente le vostre conoscenze d'inglese commerciale.

Avrete inoltre 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua online, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo.

Alloggio Famiglia ospitante L'alloggio presso una famiglia ospitante è ideale per gli studenti che desiderano immergersi nella cultura e nello stile di vita australiano. Alloggerete in una camera singola con la mezza pensione. Esiste inoltre la possibilità di avere una camera con bagno privato ma quest'alloggio richiede una prenotazione anticipata. Per recarsi a scuola dovrete calcolare 45 – 50 minuti di viaggio con i trasporti pubblici. Ostello / Guesthouse Potrete scegliere tra un ostello a 10 minuti dalla spiaggia di Bondi Beach e a 30 minuti dalla scuola con il bus o un ostello («City Hostel» o guesthouse «Jack's place») in centro, a 20 minuti dalla scuola. In entrambi gli alloggi potrete scegliere tra camera doppia o singola. Negli ostelli avrete la colazione inclusa mentre la guesthouse «Jack's place» non include i pasti. La cucina, il bagno, il salone così come le lavatrici (a pagamento) sono in condivisione con gli altri residenti. All'arrivo vi sarà richiesta una cauzione di AUD 50.– (ostello) o di AUD 150.– (Guesthouse). L'alloggio vicino alla spiaggia di Bondi può esser riservato solo per soggiorni a partire da 4 settimane. Età minima: 18 anni Appartamenti per studenti City Gli appartamenti City si trovano nelle vicinanze della scuola, di ristoranti e negozi. Potrete scegliere tra camera doppia (per chi viaggia in coppia) o singola e condividerete il bagno e la cucina con altri quattro studenti.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso di preparazione IELTS, semestre e anno accademico, corso individuale, stage. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge/Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Sydney in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 4'504'469

All'arrivo vi sarà richiesta una cauzione di AUD 250.– e un deposito di AUD 50.– per la chiave. Età minima: 18 anni.

Tempo libero L'animatore della scuola organizza per gli studenti un programma di attività ricco e variato. Avrete l'imbarazzo della scelta: gli sportivi potranno fare surf nella famosa Bondi Beach o camminare sui sentieri delle Blue Mountains ammirando splendidi panorami. Gli amanti della vita notturna non rimarranno delusi dalla famosa Oxford Street, con i suoi bar, ristoranti e discoteche. Shop till you drop? Nessun problema: Sydney offre negozi e boutique di ogni genere. Per gli amanti della cultura vi sono diversi musei e gallerie.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso business Inizio corso possibile ogni lunedi. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 21 Genn. - 15 Marzo 2013 l 8 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata

Prezzi 2013 in AUD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 660.– 4 settimane 1320.– 6 settimane 1980.– 10 settimane 3300.– 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso business 2 settimane 800.– 4 settimane 1600.– 6 settimane 2400.– 10 settimane 4000.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

990.– 1650.– 2640.– 3960.–

1200.– 2000.– 3200.– 4800.– 390.–

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl.

275.– 50.–

Famiglia ospitante Premium mezza pensione camera singola alla settimana 340.– con bagno Supplemento per il periodo di Natale 21.12. – 28.12.13 alla settimana 95.– Supplemento per studenti sotto i 18 anni alla settimana 55.– Supplemento per diete speciali alla settimana 40.– Ostello Beach colazione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl.

360.– 55.– 260.– 45.–

Ostello City colazione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl.

330.– 55.– 230.– 45.–

Guest House Jack's Place possibilità di cucinare camera singola alla settimana 315.– per notte suppl. 55.– Appartamenti per studenti senza pasti camera singola alla settimana 330.– camera doppia alla settimana 230.– Cauzione 250.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 200.– Trasferimento dall'aeroporto di Sydney all'alloggio per tratta 140.– Trasferimento dall'aeroporto di Sydney all'alloggio obbligatorio per i minorenni 140.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 10.06. / 05.08. / 07.10.13.

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 8 settimane 3200.– 10 settimane 4000.– 12 settimane 4800.– Tassa d'esame 270.–

Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13

Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione 200.– Materiale del corso (max. AUD 250.-) alla settimana 10.–

Il prezzo comprende

Se un giorno festivo cade di lunedì, il corso inizia martedì.

Dossier di benvenuto, accesso gratuito ad internet e certificato di frequenza a fine corso.

Inglese | 35 ELS Universal English College Questa scuola moderna è situata nel centro di Sydney. Dalla scuola potrete facilmente raggiungere l'Hyde Park, il Darling Harbour e l'Opera House. Nelle immediate vicinanze troverete molti negozi, ristoranti e fermate dei mezzi pubblici. La scuola dispone di 26 aule ripartite su tre piani, due aule multimediali con connessione internet, una biblioteca e una sala relax. In tutto l'edificio vi è una connessione Wi-Fi. Il personale della scuola è molto cordiale e disponibile.

Codice scuola: 90505

Australia

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h (su riserva di modifiche) Durante questo corso tratterete i vari aspetti della lingua: grammatica, scrittura, lettura, espressione orale. L'insegnamento è variato ed interattivo, vi saranno inoltre proposti dei workshop a tema in piccoli gruppi.

Famiglia ospitante Vivere presso una famiglia ospitante australiana porta molti vantaggi e per questo consigliamo agli studenti questa scelta. Potrete stringere dei legami, conoscere la cultura del posto e il tutto, praticando costantemente l'inglese. Alloggerete in camera singola con la colazione o la mezza pensione, a scelta. Le famiglie abitano a circa 45 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola.

2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h e 12.00 – 13.30h o 08.45 – 12.00h e 12.45 – 14.15h (su riserva di modifiche) Oltre al corso standard del mattino, potrete scegliere fra diverse opzioni per i corsi del pomeriggio che vi permetteranno di migliorare le vostre conoscenze orali e scritte. Potrete scegliere l'opzione che v'interessa e cambiarla ogni due settimane. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h e 12.45 – 15.15h (su riserva di modifiche) Questo corso vi preparerà in modo intensivo all'esame FCE o CAE dell'Università di Cambridge durante 10 o 12 settimane. Tratterete i diversi aspetti della lingua: grammatica, lettura, comprensione e espressione orale e migliorerete le vostre conoscenze generali. Questo corso comprende 15 lezioni di 90 minuti (22.5 ore d'insegnamento alla settimana). Gli esami si svolgeranno le seguenti date: FCE: 15.03. / 08.06. / 03.12.13 (possibili modifiche) CAE: 16.03. / 12.06. / 30.11.13 (possibili modifiche) Vogliate riservare l'alloggio in funzione delle date d'esame.

Residenza per studenti Cranbury Per gli studenti che desiderano una maggiore indipendenza, la scuola propone delle camere presso la residenza Cranbury. Alloggerete in camere singole «normali» o con uno «standard elevato» (camere più grandi) o in camere doppie. Ogni camera possiede un letto, un tavolo e un frigorifero. Avrete accesso alla cucina condivisa e al giardino e potrete usufruire di macchine da lavare. In tutto lo stabile vi è la connessione Wi-Fi gratuita. Le lenzuola saranno messe a disposizione e potranno essere lavate una volta alla settimana. La residenza si trova a circa 20 minuti di metro dalla scuola e a pochi minuti a piedi dalla spiaggia di Bondi. Età minima: 18 anni

ping, sport acquatici sono solo alcuni esempi. Potrete organizzare voi stessi il vostro tempo libero o aderire al programma di svago proposto

Il prezzo comprende

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Dic. 2012 l l 31 l 07 l 14 l 21 l l 29 Gennaio l 04 l 11 l 18 l l 25 Febbraio l 04 l 11 l 18 l l 25 Marzo l 02 l 08 l 15 l l 22 Aprile l 06 l 13 l l 20 l 27 Maggio l 03 l 11 l l 17 l 24 Giugno l 01 l 08 l l 15 l 22 Luglio l 05 l l 12 l 19 l 26 Agosto Settembre l 02 l l 09 l 16 l 23 l l 08 l 14 l 21 l 28 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l 18 l 25 Dicembre l l 02 l 09 l 16 l 23

Accesso gratuito ad internet e certificato di frequenza a fine corso.

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti l Data possibile per l'inizio

La città di Sydney e la zona circostante offrono una vasta scelta di attività culturali, sportive e di svago. Visite a musi, attrazioni culturali, shop-

1 ➔ Corso standard 2 settimane 630.– 3 settimane 4 settimane 1260.– 5 settimane 6 settimane 1890.– 8 settimane 10 settimane 3150.– 12 settimane Materiale del corso 1 – 3 settimane Materiale del corso 4 – 8 settimane Materiale del corso 9 – 12 settimane

945.– 1575.– 2520.– 3780.– 70.– 95.– 150.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 780.– 3 settimane 4 settimane 1480.– 5 settimane 6 settimane 2220.– 8 settimane 10 settimane 3700.– 12 settimane 13 fino a 24 settimane alla settimana Materiale del corso 1 – 3 settimane Materiale del corso 4 – 8 settimane Materiale del corso 9 – 17 settimane Materiale del corso 18 – 24 settimane

1110.– 1850.– 2960.– 4440.– 360.– 70.– 95.– 150.– 210.–

Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 16 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. - Corso d'esame Cambridge: 90 Min. Età minima: 17 anni Sydney in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 4'504'469

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3700.– 12 settimane 4440.– Tassa d'esame 270.– Materiale del corso 150.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana per notte suppl. mezza pensione alla settimana per notte suppl. Supplemento per studenti minorenni in camera singola con mezza pensione alla settimana

217.– 37.– 266.– 38.– 14.–

Residenza per studenti possibilità di cucinare normal camera singola alla settimana 238.– per notte suppl. 34.– camera doppia alla settimana 161.– per notte suppl. 23.– supérieur camera singola

Prezzi 2013 in AUD

Corso di preparazione IELTS, anno accademico, corsi per ragazzi. Date e prezzi su richiesta.

dalla scuola, facendo così conoscenza con gli altri studenti e approfittando anche di questi momenti per migliorare il vostro inglese.

Date dei corsi 2013

Tempo libero

Informazioni supplementari

Sydney

240.–

alla settimana 266.– per notte suppl. 38.– Supplemento di alta stagione per camera singola (normal & supérieur) 01.09.13 – 31.03.14 alla settimana 28.– Supplemento di alta stagione per camera doppia 01.09.13 – 31.03.14 alla settimana 35.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Sydney all'alloggio per tratta Con un cambio di alloggio sul posto la scuola vi fattura una penale

250.– 135.– 100.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato/domenica Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 10.06. / 05.08. / 07.10. / 25.12. / 26.12.13. Il test di livello per i nuovi studenti avrà luogo comunque il 05.08.13.

36 | Inglese

Kaplan International College Sydney Manly La scuola si trova sul lungomare che costeggia la famosa spiaggia di Manly. Oltre a 15 aule climatizzate, ripartite su 3 piani, la scuola dispone di un'aula multimediale, una sala relax e di un balcone, dove gli studenti possono trovarsi per la pausa. La scuola mette inoltre a disposizione computer moderni e connessione WLAN. Codice scuola: 77800

Australia

Sydney Manly

Corsi offerti

Alloggio

Tempo libero

Date dei corsi 2013

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h oppure 12.30 – 15.45h Questo corso affronta i principali aspetti della lingua: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Il corso è indicato agli studenti che desiderano migliorare le conoscenze della lingua inglese e scoprire le bellezze di Manly e dei suoi dintorni.

Famiglia ospitante Vivere presso una famiglia ospitante australiana vi offre una possibilità eccezionale per immergervi totalmente nella cultura del paese e per esercitare la lingua ogni giorno. La vostra famiglia vi offre una camera singola con la mezza pensione (pensione completa nel fine settimana). Le famiglie vivono a circa 20 – 30 minuti con il bus o la bicicletta dalla scuola.

Sidney è una destinazione che offre una moltitudine di possibilità d'escursioni, attività sportive e di curiosità da visitare. La scuola organizza un interessante programma di attività a prezzi abbordabili. Grazie a queste attività farete amicizia con studenti provenienti da tutto il mondo. Tutti i giorni, dopo le lezioni, potrete praticare equitazione, pallavolo, surf, footbal, tennis, etc. Nel fine settimana sono organizzate delle gite di una giornata nei dintorni ma ovviamente potrete anche organizzare per conto vostro delle attività.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l Maggio 06 l 03 Giugno l 01 Luglio l 06 Agosto l 02 Settembre l 08 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h Questo corso affronta i principali aspetti della lingua: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. In aggiunta, sono previste 8 lezioni alla settimana, durante le quali approfondirete quanto imparato analizzando altri settori come l'economia, la preparazione ad esami oppure dedicandovi all'ampliamento del vocabolario. Svolgerete inoltre 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete l'orario dei moduli al di fuori dall'orario regolare delle lezioni. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 15.45h Questo corso prepara in modo specifico all'esame FCE o CAE dell'Università di Cambridge. In aggiunta al corso svolgerete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua online, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete l'orario dei moduli al di fuori dell'orario regolare delle lezioni. Vogliate notare che se v'iscrivete al corso di 8 settimane sarete inseriti in una classe già esistente. Gli esami scritti si svolgeranno le seguenti date: FCE: 15.03. / 11.06. / 22.08. / 03.12.13 (su riserva di modifiche) CAE: 16.03. / 12.06. / 23.08. / 04.12.13 (su riserva di modifiche) Una settimana d'alloggio supplementare deve essere riservata per i corsi con esame in giugno e dicembre.

Hostel Sydney Beachhouse Quest'alloggio si trova nel bel quartiere Collaroy, vicino alle spiagge e a circa 10 km dal centro di Manly. La scuola si trova a circa 25 minuti di bus. Beachhouse possiede camere doppie, quadruple o da 6 persone. Vi sono i bagni e le docce al piano, in comune con gli altri coinquilini (uomini e donne separati). Per tutti i coinquilini vi è a disposizione una cucina arredata, un'area barbecue, 2 grandi sale tv, una terrazza sul tetto con piscina e un cortile interno. Vi è un internet café e una connessione wireless a disposizione. In loco vi saranno fornite le lenzuola mentre gli asciugamani vanno portati da casa. Come inquilino della Beachhouse ti verrà messo a disposizione il materiale per fare surf e snorkelin. Al tuo arrivo ti verranno richiesti 2 caparre: AUD 10.00 per le stoviglie e AUD 20.00 come deposito per la chiave. Approfittate di questo alloggio alle porte della bellissima Sydney. Contattateci per verificare la disponibilità e i prezzi.

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 11 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 29 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 30

l 29

l 29 l 30

Il prezzo comprende Dossier di benvenuto, accesso ad internet gratuito e certificato di fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi serali, inglese per entrare in una highschool, semestre o anno accademico, lezioni individuali. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Sydney Manly in breve Fuso orario: +10 ore Abitanti: 4'504'469

Inglese | 37

Prezzi 2013 in AUD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 660.– 4 settimane 1320.– 6 settimane 1980.– 10 settimane 3330.–

Prezzi d'alloggio 2013 in AUD 3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

990.– 1650.– 2640.– 3960.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 800.– 3 settimane 4 settimane 1600.– 5 settimane 6 settimane 2400.– 8 settimane 10 settimane 4000.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana a partire da 24 settimane alla settimana

1200.– 2000.– 3200.– 4800.– 390.– 380.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 8 settimane 3200.– 10 settimane 4000.– 12 settimane 4800.– Tassa d'esame 270.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso (max. AUD 250.-) alla settimana

200.– 10.–

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana per notte suppl. Supplemento per il periodo di Natale 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per studenti sotto i 18 anni alla settimana Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Sydney all'alloggio per tratta Trasferimento dall'alloggio all'aeroporto obbligatorio per studenti minorenni

275.– 50.– 95.– 30.– 200.– 140.– 140.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione ad un esame, vogliate guardare le date d'esame per la prenotazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / .28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 10.06. / 05.08. / 07.10.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 – 27.12.13 Se il lunedì è un giorno festivo, il corso comincia di martedì.

38 | Inglese

Canada a colpo d'occhio Banff Whistler | p. 51

Canmore Calgary | p. 42 Vancouver | p. 46 Kelowna Victoria | p. 50

Quebec Montréal | p. 43 Toronto | p. 44

Capitale: Ottawa Forma di stato: Monarchia federale parlamentare Superficie: 9'984'670 km2 Abitanti: 34'482'779 Capo di stato: Elisabetta II del Regno Unito. Governatore Generale: Michaëlle Jean. Moneta: CAD – Dollaro canadese

Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Ambasciata estera Ambassade du Canada en France 37, avenue Montaigne 75008 Paris France Tel: 0033 (0)1 44 43 29 16 Fax: 0033 (0)1 44 43 29 93 www.amb-canada.fr Consolato generale all'estero Ambasciata Svizzera (sede principale) 5 Marlborough Avenue Ottawa, ON K1N 8E6 / Canada Tel. 001 613 235 18 37 Prefissi telefonici Dal Canada alla Svizzera 011 41 + prefisso del cantone (senza lo 0) + Numero di telefono Dalla Svizzera al Canada 001 + prefisso regionale (senza lo 0) + Numero di telefono

Valuta locale Dollaro canadese CAD, 1 CAD = 100 cents (c). Corrente elettrica 110 Volt Avete bisogno di un adattatore (si compra in un negozio casalinghi o di oggetti elettrici). Traffico Guida sulla destra Velocità massima consentita all'interno delle cittadine: 50 km/h Autostrade: 60–100 km/h, a dipendenza della provincia Per noleggiare una macchina avrete bisogno, oltre alla vostra normale patente di guida, di una patente di guida internazionale. La patente internazionale è conseguibile presso le filiali TCS, o negli ispettorati cantonali della motorizzazione. L'età minima per noleggiare una macchina è di 21 anni ed in alcuni casi 25 anni e sarà inoltre necessaria una carta di credito.

Informazioni per il visto Queste indicazioni sono valide per cittadini svizzeri. Se il vostro soggiorno (corso + viaggio) dura in totale meno di 6 mesi, non è necessario alcun visto. Vi consegneremo una conferma del corso e dovrete presentarla alla dogana una volta arrivati in Canada. Per un corso di una durata superiore ai 6 mesi, è necessario un visto studenti. Se svolgerete uno stage pratico, avrete bisogno di un visto studenti e di un «Work Permit» anche per una durata inferiore ai 6 mesi. Dopo l’iscrizione presso Pro Linguis, v’invieremo delle informazioni dettagliate con l’indirizzo dell’Ambasciata Canadese. Ogni studente è personalmente responsabile dell’ottenimento del proprio visto. I cittadini che possiedono un’altra nazionalità sono pregati di contattare l’Ambasciata Canadese per ottenere le informazioni necessarie.

Queste informazioni sono valide al momento di stampa, settembre 2012 e possono essere modificate in qualsiasi momento e senza preavviso. Troverete informazioni dettagliate e attuali al sito www.amb-canada.fr. Condizioni per l'entrata nel paese Il suo passaporto deve avere una validità minima di 6 mesi oltre il previsto rientro in Svizzera. Dovrete presentare il biglietto aereo di rientro, dimostrare di avere sufficienti fondi per vivere durante il soggiorno ed aver riempito i formulari consegnati durante il volo. Vaccini Non sono richiesti particolari vaccini. Sono pertanto consigliate le seguenti vaccinazioni: difterite, tetano, poliomielite e morbillo. Assicurazione In Canada, le prestazioni mediche sono eccellenti ma costose. Vogliate informarvi presso la vostra cassa malati sulla vostra copertura medica ed incidenti all’estero.

Inglese | 39

Canada Il Paese Il Canada è il secondo paese più grande del pianeta, ciò nonostante conta relativamente pochi abitanti in rapporto alla sua superficie totale. Qui troverete una natura selvaggia e mozzafiato e delle metropoli moderne. Apprezzate la diversità culturale di questo paese, dei suoi festival locali e delle numerose attrazioni che offre. Percorrendo i territori selvaggi, scoprirete laghi dall’acqua cristallina, fitte e rigogliose foreste, fiumi tumultuosi e immense pianure. Questo paradiso della fauna e della flora v’invita alla scoperta! La bellezza del paesaggio, l’offerta culturale interessante e l’ospitalità calorosa e accogliente dei canadesi rendono il Canada una destinazione di prima scelta. Vancouver Il clima corrisponde a quello dell’Europa centrale, con inverni freddi, poco umidi ed estati calde. Ciò nonostante, alcune sere d’estate, il clima può essere fresco ed è giudizioso prevedere abiti adatti.

In armonia con la natura

Calgary Gli inverni possono essere molto severi e non è una rarità che il termometro arrivi a -20°C. In estate difficilmente la temperatura sale sopra i 23°C. Toronto Clima simile a quello svizzero, con inverni freddi e secchi ed estati gradevoli e calde. Montréal Le temperature somigliano a quelle della Germania del nord: inverni severi ed estati clementi senza canicola. Cultura L’offerta culturale canadese è molto ampia e variata. Ad est, la provincia del Québec, è caratterizzata da un «savoir-vivre» alla francese, da musei naturali e teatri. Anche a Montréal troverete tracce dello charme francese e la città è un ampio scenario di arte e cultura. Toronto è una città vibrante tutto l’anno grazie ai numerosi festival e manifestazioni che rispecchiano le tradizioni e le culture delle diverse cittadine nei dintorni.

Fuso orario Data la grande estensione del Canada, il territorio è suddiviso in 6 fasce orarie. La differenza di fuso orario con la Svizzera va da meno 5 ore della costa atlantica a meno 9 ore della costa pacifica. Nei mesi estivi, entra in vigore in quasi tutto il Canada l'ora legale.

Permesso per bere bevande alcooliche In Canada, l’alcool è venduto soltanto in determinati negozi, «Liquor Stores». L’acquisto ed il consumo d’alcool sono vietati ai minori di 18 o 19 anni, a dipendenza della provincia. È inoltre vietato consumare alcool sulle vie pubbliche, nei parchi e nelle riserve.

Mezzi pubblici Grazie ad una buona rete di mezzi di trasporto pubblici, potrete facilmente spostarvi per le visite ed escursioni.

Mezzi di pagamento Le carte di credito utilizzate abitualmente sono accettate quasi ovunque: Visa, MasterCard ed American Express. Potrete inoltre prelevare ai bancomat con una carta di credito o carta Maestro 24h/24.

I canadesi sono calorosi ed accoglienti e durante numerosi festival festeggiano la loro patria.

Lingua ufficiale Inglese e francese (Québec). Tutte le leggi esistono in due lingue ed anche l'amministrazione è bilingue.

L’influsso coloniale è ancora molto tangibile e una visita ai ristoranti locali è come un viaggio attraverso la storia del paese. L’influsso francese in Québec è molto evidente, famose sono le ricette tradizionali della «cuisine québécoise» con le sue «tourtières» (torte salate a base di carne) o «tarte au sirop d'érable».

La maggiore età La maggiore età si raggiunge a 19 anni, salvo in alcune province (Alberta, Manitoba, Québec, Ile du Prince Edouard) dove è fissata a 18 anni.

Ad ovest, vi è l’affascinante Vancouver con i suoi abitanti pieni di gioia di vivere, un’architettura stupenda, strade di puro shopping, molti ristoranti e bar.

Ambito culinario Le regioni costiere offrono tante specialità di pesce e di frutti di mare. Nel Canada centrale troviamo invece prodotti agricoli ed una squisita carne di manzo.

Nelle grandi metropoli, l’influenza di diverse comunità invita a scoprire diverse specialità, sicuramente meno canadesi, ma comunque sorprendenti.

40 | Inglese

Canada

Calgary

Montréal

Calgary sorge nella provincia di Alberta ai piedi delle Montagne Rocciose. La storia di questa città inizia grazie ad un avamposto della polizia, costruito sulle rive del Bow nel 1875 per contrastare il traffico illegale di whisky. Questa regione di praterie, che ospitava milioni di bisonti, era già evidentemente predestinata all’allevamento di bovini. Non c’è voluto molto tempo per vedere sorgere i primi ranch. Tutti gli anni, nella prima metà di luglio, la città è in festa per il famoso rodeo show «Calgary Stampede». Se desiderate ammirare la città, salite sulla Calgary Tower (191 m) da dove vedrete le Montagne Rocciose e le immense praterie. Oggi Calgary è una metropoli di circa un milione di abitanti; grattacieli, boutique, centri comerciali, bar, ristoranti, arte e cultura, non manca davvero nulla a questa Manhattan trasportata in mezzo alle praterie. A causa dell’inverno severo, gli urbanisti hanno creato una rete di «tubi» temperati in vetro che attraversano (in altezza) il cuore della città: gli «skywalks». Visitate il «Devonian Garden», affascinante giardino botanico sul tetto di un centro commerciale, il quartiere cinese a nord e sulle rive del fiume Bow oppure visitate un sito storico: Fort Calgary, posto di polizia ricostruito.

Con circa 1,6 milioni di abitanti, Montréal è la seconda città più grande del Canada. Montréal sorge sulla stessa latitudine di Milano ma non beneficia del Mediterraneo, né di una catena alpina che possa addolcire il suo clima. A Montréal, in effetti, le estati sono calde e gli inverni molto freddi e innevati. Per conoscere questa città non è sufficiente guardarla o visitarla ma solo vivendola ci si rende conto del temperamento latino, della gioia di vivere dei suoi abitanti e del suo patrimonio culturale. Ancora oggi potrete scoprire la Vieux Montréal (la città vecchia di Montréal) in calesse attraverso i suoi vicoli lastricati vicino al porto. Qui troviamo diversi ristoranti, caffè, gallerie d’arte, boutique, negozi di souvenir, dove regna un’atmosfera di Nouvelle-France. Per conoscere veramente Montréal, bisogna anche uscire la sera. I luoghi per il divertimento sono aperti fino alle 3 del mattino e gli abitanti locali non mancano un’occasione per fare festa.

Inglese | 41

Toronto

Vancouver

Victoria

Whistler

Toronto è la città più grande del Canada con circa 5,7 milioni di abitanti. È anche il centro economico del paese ed è soprannominata la «New York del nord». È una città moderna, multiculturale, molto animata e dotata di un buon sistema di trasporti pubblici. Vi sono numerosi teatri, oltre 100 cinema e anche una galleria sotterranea di negozi di ben 8 km e oltre 100 negozi. Apprezzerete anche gli spazi verdi, i parchi, oltre che la famosa isola dei divertimenti che si trova a qualche metro dalla costa. Il simbolo di Toronto è per antonomasia la CN Tower, la struttura più alta al mondo che si regge in piedi da sola, senza alcun sostegno e vi permette di avere un panorama di oltre 120 km. Harbourfront, la zona portuale rimessa a nuovo, sul lago Ontario, è una piacevole meta per una passeggiata o per un pranzo in un magazzino portuale convertito in ristorante. Per passare del tempo in città potete contare su alcuni eccezionali musei, dal Bata Shoe Museum con scarponi mai visti prima, all'Hockey Hall of Fame, sistemata in un bellissimo ex istituto bancario. Alcuni degli edifici storici meglio preservati si trovano nello York Old Town, mentre a Cabbagetown potrete trovare un'impareggiabile collezione di arredamento d’interni in stile vittoriano.

Vancouver è la terza città più grande del Canada con circa 2,2 milioni di abitanti ed appartiene alle città più amate del mondo! Le colline su cui si erge Vancouver insieme ai suoi numerosi ponti, offrono straordinari panorami sull'oceano, sulle baie e sulla città stessa. Un clima mite (a confronto con gli standard canadesi) e una movimentata atmosfera in stile californiano la rendono talmente particolare, che ne vanno pazzi perfino i vicini statunitensi. Il centro di Vancouver offre un intricato mosaico di attrazioni, dal rinomato fascino vittoriano dell'antica zona di Gastown, alle distese di smeraldo di Stanley Park, che è uno dei più bei parchi cittadini del mondo. Ci sono poi le famose spiagge e le onde, dove fare surf (per esempio a Wreck Beach), molti sentieri per fare passeggiate, luoghi dove praticare rafting e oasi per i picnic, tutti facilmente raggiungibili dalla città. La vicina Vancouver Island è ricca di bellezze naturali: si possono anche osservare le balene. È superfluo dire che a Vancouver non ci si può annoiare! Festeggiate a gennaio il capodanno cinese «Chinese New Year», visitate il «TD Canada Trust Jazz Festival» a giugno o il «Vancouver Folk Music Festival» a luglio. Non mancate la «Celebration of Light» ad agosto, uno spettacolo pirotecnico mozzafiato oppure non il «Vancouver International Film Festival», con oltre 300 film da oltre 50 paesi. Inoltre a dicembre prendete parte alla «Christmas Carol Ship Parade».

Victoria è la capitale del British Columbia, la provincia più a ovest del Canada. La città si trova alla punta sud di Vancouver Island, a soltanto 2 ore e mezza di bus e traghetto oppure a 20 minuti con l’idrovolante da Vancouver. A Victoria vivono circa 330'000 abitanti. Il carattere tipico britannico si riconosce spesso. Godetevi il tè pomeridiano e ammirate i fiori dei Butchart Gardens. Nei tanti parchi e giardini si riconosce la tradizione dei giardinieri britannici. La foresta tropicale nei dintorni e le spiagge di Victoria sono famose per la vista sulle Olympic Mountains nello stato Washington (USA). Victoria ha il clima più equilibrato del Canada. Inverni con temperature miti e sempre sopra lo 0, estati raramente molto calde, grazie alla posizione geografica su un'isola e alla brezza del mare. Oltre al clima, la città offre tante altre attrazioni: musei, possibilità di osservare le balene, una vita notturna molto vivace, tante possibilità per lo shopping, una bella zona pedonale ed un centro storico con delle case piene di colori fino al lungomare ed un porto molto pittoresco.

Whistler offre ai visitatori emozioni particolari in ogni stagione. Sulla spettacolare Highway 99, altrimenti conosciuta come la «Sea-to-Sky highway», si raggiunge Whistler in circa 2 ore e mezzo da Vancouver, passando da paesaggi stupendi. Whistler è il resort sciistico numero uno del Nord America. Questa zona di oltre 200 chilometri di piste innevate durante tutto l'inverno offre, oltre alla bella atmosfera, anche una vita notturna molto intensa. La stagione invernale inizia a novembre e finisce a maggio. Whistler si è trasformata da piccolo villaggio a moderna stazione turistica. Nel 2010 a Whistler e Vancouver si sono tenute le Olimpiadi Invernali. Nel paese alpino, con circa 10'000 abitanti, ci si orienta velocemente. La zona pedonale offre vari caffè, ristoranti, boutique e negozi di classe, oltre a molti alberghi. Oltre due milioni di visitatori ogni anno confermano la popolarità e garantiscono un bel mosaico di culture. Anche l'estate a Whistler non è da sottovalutare. Amanti della natura e della montagna trovano qui il paradiso. Possibilità di tour con la mountain bike, illimitate passeggiate nelle montagne, fiumi e laghi, che invitano a fare canoa oppure a nuotare sono solo alcune delle possibilità offerte. Vi sono anche campi da golf e di tennis, oltre a festival e mercati locali. Il ghiacciaio «Blackcomb's Horstmann» invita gli sciatori anche durante l'estate.

42 | Inglese Global Village La scuola si trova in uno stabile tipicamente commerciale in centro città e conta 24 aule e due sale multimediali distribuite su tre piani. La struttura dispone anche di un salotto ben equipaggiato con dei distributori automatici di snack e bibite. Gli studenti hanno l'accesso a internet (WI-FI) gratuito. Vicino alla scuola troverete le principali fermate del bus, negozi e parchi.

Codice scuola: 90502

Canada

Calgary

Offerta di corsi 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.20h Durante questo corso l'accento viene messo sull'inglese orale e su tutti gli altri aspetti della lingua come la conversazione, la pronuncia, il vocabolario, la grammatica, la comprensione scritta e orale e anche la corrispondenza e la redazione dei testi. Questo corso esiste su 8 levelli. 2 ➔ Corso semi-intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a giovedì 08.45 – 12.20h et 13.05 – 14.10h Venerdì 08.45 – 12.20h La struttura di questo corso è identica a quella del corso standard. Seguirete 5 lezioni supplementari durante le quali potrete migliorare le vostre conoscenze dell'inglese. Secondo le vostre competenze, e anche secondo la stagione, potrete scegliere tra differenti temi da approfondire: pronuncia, espressione, conversazione, grammatica, inglese business o preparazione a un esame (TOEFL, TOEIC o IELTS). 3 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a giovedì 08.45 – 12.20h e 13.05 – 15.30h Venerdì 08.45 – 12.20h La struttura di questo corso è identica a quella dei corsi standard e semi-intensivi, ma con la differenza che nel pomeriggio non seguirete alcuna lezione supplementare. Secondo le vostre competenze, e anche secondo la stagione, potrete scegliere tra differenti temi da approfondire: pronuncia, espressione, conversazione e grammatica. 4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 25 lezioni alla settimana Lunedì a giovedì 08.45 – 12.20h e 13.05 – 14.10h Venerdì 08.45 – 12.20h 30 lezioni alla settimana orario sopra + lunedì a giovedì 14.25 – 15.30h In 9 (corso di 30 lezioni) o 12 (corso di 25 lezioni) settimane, seguirete una preparazione specifica all'esame Cambridge First (FCE).

Date degli esami scritti: 15.03./11.06./03.12.2013 (con riserva di modifiche) Riservate il vostro alloggio in funzione delle date d'esame.

Alloggio Famiglia ospitante Scoprite l'accoglienza dei Canadesi! Alloggerete presso una famiglia ospitante accuratamente selezionata dalla scuola, in camera singola con la pensione completa (pranzo al sacco a mezzogiorno). Le famiglie si trovano generalmente a circa 40 minuti dalla scuola con i trasporti pubblici. Su richiesta e in funzione delle disponibilità, potrete alloggiare in una camera Executive, dove avrete accesso a internet, un bagno privato e una TV. Prezzo su richiesta. Altre possibilità di alloggio Vi aiuteremo volentieri nella ricerca e riservazione di un hotel o residence. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero Il programma per il tempo libero proposto dalla scuola comprende delle escursioni alle Rocky Mountain per fare dello sci o snowboard oppure campeggio al Lake Louise e a Banff , uno tra i più bei parchi nazionali del Canada. Per gli appassionati di shopping c'è il West Edmonton Mall, ovvero il centro commerciale più grande del Canada. La scuola organizza varie attività: rafting, equitazione in un ranch di cowboy, assistere a partite di hockey, visite del museo dei dinosauri e tante altre attività culturali.

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in CAD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo l 07 l l 14 l 21 l 28 Gennaio l 04 l l 11 l 19 l 25 Febbraio l 04 l l 11 l 18 l 25 Marzo l 02 l l 08 l 15 l 22 l 29 Aprile l l 06 l 13 l 21 l 27 Maggio l l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l l 02 l 08 l 15 l 22 l l 29 Luglio l 06 l 12 l 19 l l 26 Agosto l 03 l 09 l 16 l l 23 l 30 Settembre l 07 l 15 l l 21 l 28 Ottobre l 04 l 12 l l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l l 16 l 23 l 30 Dicembre

1 ➔ Corso standard 2 settimane 580.– 3 settimane 870.– 4 settimane 1104.– 5 settimane 1380.– 6 settimane 1656.– 8 settimane 2088.– 10 settimane 2610.– 12 settimane 2964.– a partire da 13 settimane alla settimana 247.– a partire da 16 settimane alla settimana 232.– Materiale del corso, 4 settimane 40.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 14 Genn. - 15 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Certificato di fine corso

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi individuali, corsi semi-intensivi, corsi business, inglese e sport invernali, preparazione al TOEIC, IELTS o TOEFL, BULATS, TESOL. Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Preparaz Cambridge First (FCE): da conoscenze medie partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Calgary in breve Fuso orario: -8 ore Abitanti: 1'230'250

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 640.– 3 settimane 960.– 4 settimane 1216.– 5 settimane 1520.– 6 settimane 1824.– 8 settimane 2304.– 10 settimane 2880.– 12 settimane 3264.– a partire da 13 settimane alla settimana 272.– a partire da 16 settimane alla settimana 256.– Materiale del corso, 4 settimane 40.– 3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 700.– 3 settimane 4 settimane 1332.– 5 settimane 6 settimane 1998.– 8 settimane 10 settimane 3150.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana a partire da 16 settimane alla settimana Materiale del corso, 4 settimane

1050.– 1665.– 2520.– 3576.– 298.– 280.– 40.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 25 lezioni 30 lezioni 12 settimane 3264.– 9 settimane 2835.– Materiale del corso e d'esame 395.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

125.–

Prezzi d'alloggio 2013 in CAD Famiglia ospitante camera singola pensione completa alla settimana per notte suppl.

185.– 30.–

Famiglia ospitante camera singola Executive pensione completa 4 settimane 840.– per notte suppl. 40.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 220.– Supplemento per studenti minori di 18 anni 60.– Transfer dall'aereoporto all'alloggio di Calgary all'alloggio per tratta 85.– Transfer dall'aereoporto di Calgary all'alloggio, e ritorno 160.– Alloggio Giorno d'arrivo: Giorno di partenza:

Sabato Domenica

Festività 01.01. / 29.03. / 20.05. / 01.07. / 05.08. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 25.12. / 26.12.13 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi cominciano il martedì.

Inglese | 43 EC Montréal (ex LSC) La scuola è situata nel centro di Montréal, al quarto piano di un edificio storico commerciale rinnovato. Possiede una buona infrastruttura con 23 aule spaziose e luminose, una zona relax, un Resource Centre con computer a disposizione e connessione wireless gratuita. Nello stesso stabile si trova una vasta scelta di caffetterie, dove gli studenti possono fare degli spuntini durante le pause. La scuola offre corsi di francese e d'inglese.

Codice scuola: 70200

Canada

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.50h Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: grammatica, conversazione, lettura e redazione. L'accento è posto sull'inglese orale e svolgerete molti esercizi pratici. Il corso è dispensato su 10 livelli. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì e mercoledì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 15.30h, martedì e giovedì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 16.30h e venerdì 09.00 – 12.50h Questo corso è destinato agli studenti che vogliono investire più tempo nell'apprendimento della lingua. Il corso intensivo vi offre la possibilità di fare importanti progressi grazie alle lezioni supplementari che seguirete. Secondo il vostro livello avrete la possibilità di prepararvi all'esame BEC. 3 ➔ Corso business 30 lezioni alla settimana Lunedì e mercoledì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 15.30h, martedì e giovedì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 16.30h e venerdì 09.00 – 12.50h Questo corso è destinato principalmente alle persone che si stanno lanciando nel mondo professionale. È composto da 20 lezioni del corso standard e 10 lezioni individuali centrate sul mondo degli affari. Imparerete il vocabolario adatto ai meeting, alle presentazioni, alle negoziazioni e alle corrispondenze commerciali.

Alloggio

Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia ospitante accuratamente selezionata, in camera singola e con la mezza pensione (colazione e cena). Secondo il tipo di corso scelto, nella vostra famiglia si parlerà francese o inglese. Nei discorsi con la famiglia potrete approfondire le vostre conoscenze linguistiche e contemporaneamente avere una visione sul modo di vivere canadese. Il tragitto fino a scuola va dai 40 ai 60 minuti con i mezzi pubblici. Con un supplemento la scuola propone famiglie che offrono agli studenti un bagno ad uso personale e/o l'accesso ad internet. Residenza The 515 Questa moderna residenza si trova nel cuore di Montréal, a soli dieci minuti a piedi dalla scuola. Ogni abitazione in stile loft dispone da tre a cinque camere singole, uno o due bagni, una cucina in comune e un soggiorno con TV a schermo piatto e DVD. Tutte le camere dispongono di un accesso wireless ad Internet e sono pulite settimanalmente. Biancheria ed asciugamani sono disponibili e cambiati una volta alla settimana. Ad ogni piano sono inoltre disponibili lavatrici ed asciugatrici. A pian terreno troverete una bella sala comune con tavole da biliardo ed una sala fitness. Ristoranti alla moda, caffetterie, negozi e metrò si trovano nelle vicinanze. Altri alloggi Vi aiuteremo con piacere a prenotare una camera in una residenza, in una guest house o in hotel. Prezzi e date su richiesta.

Tempo libero La scuola consegna un programma di attività mensili il giorno in cui lo studente arriva. Questo programma propone un'ampia scelta di attività culturali, sportive e turistiche. Oltre alle proposte per la sera, sono anche organizzate escursioni nel fine settimana: visite ad Ottawa, la capitale del Canada, l'affascinante Québec City, le famose cascate del Niagara, Toronto, New York o Boston. Tutte le attività sono facoltative ed in parte a pagamento. Potrete prenotare e pagare direttamente tutte le attività in loco.

Montréal

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in CAD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 21 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 25 Giugno l l 02 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 03 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 15 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 12 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30

1 ➔ Corso standard 2 settimane 530.– 4 settimane 1060.– 6 settimane 1590.– 10 settimane 2500.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 795.– 5 settimane 1325.– 8 settimane 2000.– 12 settimane 3000.– alla settimana 250.–

2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso business 2 settimane 670.– 4 settimane 1340.– 6 settimane 2010.– 10 settimane 3200.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1005.– 1675.– 2560.– 3840.– 320.–

3 ➔ Corso business l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 01 Aprile l 06 Maggio l 03 Giugno l 02 Luglio l 05 Agosto l 03 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale del corso alla settimana

125.– 10.–

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 15 l 12 l 09

l 21 l 18 l 18 l 15 l 21 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 27 l 25 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 23

l 29

l 29 l 30

l 30

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi d'esame Higher Score IELTS, lezioni individuali, anno e semestre accademico. Prezzi e date su richiesta Combinazioni di corsi / Scuole EC I singoli corsi possono essere combinati tra loro. Su richiesta esiste la possibilità di frequentare delle settimane di corso in diversi luoghi con agevolazioni di prezzo! Esistono infatti diversi centri: EC Montréal, EC Toronto e EC Vancouver. Età minima L'età minima per frequentare la scuola è di 16 anni. Tuttavia, tra i mesi di giugno e agosto l'età minima è di 18 anni. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Montréal in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 3'824'221

Prezzi d'alloggio 2013 in CAD Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana Supplemento alta stagione 15.06. – 10.08.13 alla settimana Supplemento per alloggio in famiglia con bagno individuale alla settimana Supplemento per alloggio in famiglia con accesso a Internet alla settimana Studenti minori di 18 anni devono alloggiare in una famiglia ospitante

205.– 25.– 80.– 13.–

Residenza «The 515» camera singola senza pasti 1 settimana 430.– 2 settimane 860.– 3 settimane 1290.– 4 settimane 1360.– per sett. suppl. 340.– Supplemento alta stagione 04.05.13 – 18.10.13: per le riservazioni da 1 – 3 settimane alla settimana 78.– per le riservazioni da 4 settimane alla settimana 50.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Montréal all'alloggio per tratta

210.– 100.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 29.03. / 20.05. / 24.06. / 01.07. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 25.12. / 26.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì.

Il prezzo comprende Workshop accademici e certificato di frequenza alla fine del corso.

44 | Inglese

Kaplan International Colleges Toronto La scuola Kaplan International Colleges Toronto è stata fondata nel 1988 ed è famosa per i suoi corsi di alto livello. I corsi sono dispensati su 6 livelli in un edificio del centro città, a qualche minuto a piedi dal centro commerciale Eaton, dal Rogers Centre e dalla CN Tower. La scuola offre 21 aule moderne e ben disposte. Gli studenti dispongono inoltre di due aule informatiche, un cyber caffè con accesso ad internet, una rete Wi-Fi e due sale relax con forno a microonde, frigorifero e distributore di snack. Gli insegnanti altamente qualificati beneficiano di una lunga esperienza nell'insegnamento dell'inglese come lingua straniera. Codice scuola: 70601

Canada

Toronto

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì tra le 08.30 e le 17.40h Questo corso è consigliato agli studenti che desiderano combinare lo studio con le vacanze. Migliorerete il vostro inglese e contemporaneamente avrete il tempo per scoprire Toronto e i suoi dintorni. 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 17.40h Fisserete l'orario dei 7 moduli di studio sorvegliato al di fuori degli orari dei corsi. Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione di testi, comprensione orale e comunicazione. Oltre al corso standard, seguirete 7 moduli alla settimana di studio sorvegliato: svolgerete degli esercizi e dei compiti sul vostro manuale di corso, avrete accesso a programmi d'informatica e parteciperete a eventuali progetti di gruppo. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 10 lezioni + 5 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 17.40h (possibili cambiamenti) Fisserete gli orari dei 5 moduli di studio sorvegliato al di fuori degli orari del corso. Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione di testi, comprensione orale e comunicazione. Avrete 10 lezioni supplementari alla settimana durante le quali approfondirete le vostre conoscenze della grammatica, dell'espressione orale e del vocabolario. Seguirete 5 moduli alla settimana di studio sorvegliato: svolgerete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale del corso, avrete accesso a programmi d'informatica interattivi e parteciperete a eventuali progetti di gruppo.

4 ➔ Corso d'esame Cambridge 35 lezioni alla settimana 20 + 10 lezioni + 5 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 14.00h L'orario dei 5 moduli di studio sorvegliato è da fissare fuori dagli orari dei corsi. Durante 10 o 12 settimane (unicamente per l'esame FCE), seguirete una preparazione specifica all'esame First (FCE) o all'Advanced (CAE) dell'Università di Cambridge. Gli esami si svolgeranno al computer durante le seguenti date: FCE: 23.03. / 15.06. / 29.11.13 CAE: 22.03. / 08.06. /16.11.13 Le date potrebbero essere soggette a cambiamenti. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. 5 ➔ Corso business 20 + 10 lezioni + 5 moduli a settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 17.40h Fisserete l'orario dei 5 moduli di studio sorvegliato alla settimana Il corso è composto da 20 lezioni alla settimana d'inglese commerciale e da 10 lezioni centrate su differenti aspetti della lingua inglese, come la grammatica, il vocabolario, la pronuncia, etc. Vi concentrerete sulla lingua utilizzata quotidianamente nel mondo degli affari. Come per i corsi intensivi, beneficerete di 5 moduli a settimana di studio sorvegliato: farete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale di corso, avrete accesso a programmi d'informatica interattivi e parteciperete a degli eventuali progetti di gruppo. Il corso può essere seguito per un massimo di 8 settimane. Durata minima: 2 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia ospitante in camera singola o doppia, con la mezza pensione. Potrete così approfittare per esercitare l'inglese orale in situazioni quotidiane. Contemporaneamente vivrete immersi nello stile di vita canadese. Le famiglie si trovano a circa 30 – 60 minuti di distanza con i mezzi pubblici. Altri alloggi Se preferite alloggiare presso un hotel o una guest house, vi aiuteremo volentieri nella ricerca e prenotazione della soluzione da voi desiderata. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero Kaplan International Colleges Toronto offre ai suoi studenti un programma per il tempo libero molto ampio e quindi per tutte le esigenze. A scelta troverete attività culturali e sportive durante la settimana ed escursioni nel fine settimana. Potrete decidere ad esempio di visitare le cascate del Niagara, New York, Washington, Chicago, Montréal, Québec City, Ottawa o il famoso Parco Nazionale Algonquin. Inoltre a Toronto avrete un'ampia scelta di ristoranti, bar, club, cinema, possibilità sportive e concerti.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi individuali, corsi super-intensivi, anno o semestre accademico, corsi di preparazione al TOEFL e allo IELTS, corsi Cambridge KET e PET e stage pratici. Prezzi e date su richiesta. Due destinazioni – una scuola! Il Kaplan Pacific International Colleges dispone di un altro centro di corsi a Vacouver. I corsi possono essere distribuiti nelle due sedi. Informazioni supplementari Troverete maggiori informazioni sulle attività, i moduli di autodidatta, le date degli esami, etc. sul sito www.mypli.ca. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie - Corso business: da buone conoscenze Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Toronto in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 5'509'874

Inglese | 45

Prezzi 2013 in CAD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 600.– 4 settimane 1200.– 6 settimane 1800.– 10 settimane 3000.– 13 fino a 23 settimane

Date dei corsi 2013 3 settimane 900.– 5 settimane 1500.– 8 settimane 2400.– 12 settimane 3360.– alla settimana 280.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 690.– 3 settimane 4 settimane 1380.– 5 settimane 6 settimane 2070.– 8 settimane 10 settimane 3450.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana

1035.– 1725.– 2760.– 3900.– 325.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 800.– 4 settimane 1600.– 6 settimane 2400.– 10 settimane 4000.– 13 fino a 23 settimane

1200.– 2000.– 3200.– 4560.– 380.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 10 settimane 4000.– 12 settimane 4560.– Tassa d'esame FCE 250.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 4000.– Tassa d'esame CAE 250.– 5 ➔ Corso business 2 settimane 800.– 4 settimane 1600.– 6 settimane 2400.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale del corso alla settimana

Il prezzo comprende Certificato di fine corso.

1200.– 2000.– 3200.– 125.– 10.–

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo 5 ➔ Corso business Gennaio l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 19 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 21 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 02 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 06 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 03 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 15 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 14 Genn. - 22 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 14 Genn. - 22 Marzo 2013 l 10 settimane 01 Aprile - 07 Giugno 2013 l 10 settimane 09 Sett. - 15 Nov. 2013 l 10 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi d'alloggio 2013 in CAD Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento per bagno privato (camera singola) alla settimana Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Torondo all'alloggio per tratta

235.– 70.– 205.– 65.– 25.– 55.– 240.– 100.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date d'esame che potete trovare alla fine di ogni descrizione dei corsi per riservare il periodo esatto del vostro alloggio. Festività 01.01. / 18.02. / 29.03. / 20.05. / 01.07. / 05.08. / 02.09. / 14.10. / 25.12. / 26.12.13. La scuola è aperta a Natale e a Capodanno. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi inizano il martedì.

46 | Inglese

EC Vancouver (ex LSC) La scuola, completamente rinnovata nel 2012, è dotata di una buona infrastruttura che comprende 43 aule spaziose con lavagne bianche interattive, molte zone relax e uno Student Resource Centre, con PC e accesso a Internet, dove potrete studiare fuori dall'orario di lezione. Vi è un responsabile che si occupa inoltre di assistere/consigliare gli studenti durante il percorso di studio. Beneficerete dell'accesso gratuito ad internet nel «Cyber Lounge» e sul vostro portatile (connessione possibile con o senza fili). Codice scuola: 70201

Canada

Vancouver

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.50h Durante le lezioni saranno approfonditi grammatica e conversazione, ma anche comprensione orale, lettura e scrittura. L'accento è posto in modo particolare sull'espressione e la comprensione orale e sono proposti molti esercizi pratici. Il corso è proposto per un massimo di 10 livelli. 2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Lunedì a mercoledì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 15.30h Martedì, giovedì e venerdì 09.00 – 12.50h In aggiunta al corso standard avrete la possibilità di approfondire, durante il pomeriggio, le vostre conoscenze d'inglese attraverso la scelta di una delle seguenti opzioni: lettura e vocabolario, corrispondenza e scrittura, conversazione, lingua parlata o modi di dire. La possibilità della scelta tra le diverse materie dipende dal numero dei partecipanti e dal livello. 3 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì e mercoledì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 15.30h Martedì e giovedì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 16.30h Venerdì 09.00 – 12.50h La struttura del corso è la medesima del corso semi-intensivo. Il pomeriggio vi è però la possibilità di frequentare due materie a scelta. Queste dipendono dal numero dei partecipanti e dalle loro conoscenze. Gli studenti hanno così la possibilità di prepararsi all' esame BEC Vantage. 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì e mercoledì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 15.30h martedì e giovedì 09.00 – 12.50h et 13.50 – 16.30h e venerdi 09.00 – 12.50h Durante 4, 8, 10 o 12 settimane, seguirete una preparazione intensiva all'esame First (FCE) o Advanced (CAE). La scuola offre inoltre la possibilità di una preparazione di un corso di 12 settimane mirato alla preparazione all'esame Proficiency (CPE) dell'Università di Cambridge.

Gli esami scritti si svolgeranno le seguenti date: FCE: 15.03.13 / 11.06.13 / 22.08.13 / 03.12.13 CAE: 16.03.13 / 12.06.13 / 23.08.13 / 04.12.13 CPE: 13.06.13 / 05.12.13 Le date possono subire dei cambiamenti. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. 5 ➔ Corso business 30 lezioni alla settimana Lunedì e mercoledì 09.00 – 12.50h e 13.50 – 15.30h martedì e giovedì 09.00 – 12.50h et 13.50 – 16.30h e venerdi 09.00 – 12.50h Questo corso è destinato principalmente alle persone che sono appena entrate nel mondo professionale e sarà offerto solo per il livello intermedio. È composto da 20 lezioni di corso standard e 10 lezioni di corso individuale concentrate sul mondo degli affari. Acquisirete il vocabolario utile durante i meeting, le presentazioni, le negoziazioni, colloqui telefonici e tanto altro.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante accuratamente selezionata, in camera singola e con la mezza pensione. Attraverso le conversazioni con la famiglia potrete approfondire le vostre conoscenze linguistiche e contemporaneamente avere una visone dello stile di vita canadese. Il tragitto dalla famiglia alla scuola è di 40 – 60 minuti con i mezzi pubblici. Con un supplemento, sarà inoltre possibile alloggiare presso famiglie che offrono un bagno privato e/o l'accesso ad Internet. Residenza per studenti YWCA Alloggiare presso la residenza è consigliato agli studenti che cercano un alloggio centrale e/o più indipendente. È possibile scegliere fra camera singola con bagno semi-privato oppure con bagno e doccia in comune (al piano). Ogni camera è dotata di letto, armadio, scrivania, un piccolo frigorifero e lavandino. Le lenzuola e gli asciugamani sono messi a disposizione e lavati settimanalmente. A disposizione degli studenti vi sono inoltre diverse cucine in comune (stoviglie e pentole possono essere affittate in loco), sale relax con TV e lavatrici. È disponibile inoltre una connessione wireless a pagamento, pagabile in loco. La residenza si trova a circa 10 minuti a

piedi dalla scuola. Durante l'alta stagione sarà applicato un supplemento alla tariffa di base. Maggiori informazioni su richiesta. Altri alloggi Via aiuteremo con piacere ad organizzare una camera in una Guest House o in hotel. Prezzi e informazioni su richiesta.

Tempo libero Vancouver è il punto di partenza ideale per numerose escursioni. La scuola, il giorno d'arrivo, vi consegnerà il programma mensile delle attività organizzate. Il programma è molto variato e propone attività per tutti i gusti: diverse attività serali ed escursioni nel fine settimana in luoghi interessanti come Whistler, Victoria, Vancouver Island (famosa per l'avvistamento di balene) o Seattle. Oltre alle attività sportive, fanno parte del programma, visite della città, manifestazioni culturali, visite ai musei e serate al cinema. La partecipazione è libera e in parte a pagamento. Le attività sono prenotate e pagate direttamente in loco.

Informazioni supplementari Altri corsi Inglese e golf, inglese e vela, inglese e esperienza in fattoria,corsi di preparazione all'esame Higher Score IELTS e TOEFL, lezioni private, diploma «Business English Diploma», anno accademico e stage. Prezzi e date su richiesta. Combinazione di corsi / altre scuole EC I singoli corsi possono essere combinati tra loro. Su richiesta è anche possibile suddividere il soggiorno linguistico tra le diverse scuole EC: Montréal, Toronto e Vancouver. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge / Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Vancouver in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 2'249'725

Inglese | 47

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in CAD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 21 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 02 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 06 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 03 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 15 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 12 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23

1 ➔ Corso standard 2 settimane 530.– 4 settimane 1060.– 6 settimane 1590.– 10 settimane 2500.– 13 fino a 23 settimane Materiale del corso

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 02 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 5 ➔ Corso business l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 01 Aprile l 06 Maggio l 03 Giugno l 02 Luglio l 06 Agosto l 03 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 15 l 12 l 09

l 21 l 18 l 18 l 15 l 21 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 23

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

l 29

Prezzi d'alloggio 2013 in CAD 3 settimane 795.– 5 settimane 1325.– 8 settimane 2000.– 12 settimane 3000.– alla settimana 250.– alla settimana 10.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 590.– 3 settimane 885.– 4 settimane 1180.– 5 settimane 1475.– 6 settimane 1770.– 8 settimane 2240.– 10 settimane 2800.– 12 settimane 3360.– 13 fino a 23 settimane alla settimana 280.– Materiale del corso alla settimana 10.–

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana 205.– Supplemento alta stagione 15.06. – 10.08.13 alla settimana 25.– Supplemento camera signola e bagno privato alla settimana 80.– Supplemento in famiglia ospitante con connessione a Internet alla settimana 13.– Studenti minori di 18 anni devono alloggiare in una famiglia ospitante.

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 4 settimane 1340.– 8 settimane 2560.– 12 settimane 3840.– Materiale del corso alla settimana 10.– Tassa d'esame 250.–

YWCA Residenza camera singola senza pasti con bagno 4 settimane 996.– sul piano per sett. suppl. 195.– con bagno 4 settimane 1124.– semi privato per sett. suppl. 225.– Supplemento alta stagione per camere signole con bagno in comune 30.03. – 31.05.13 alla settimana 17.– Supplemento alta stagione per camere signole con bagno privato 30.03. – 31.05.13 alla settimana 18.– Supplemento alta stagione per camere signole con bagno in comune 01.06.13 – 30.08.13 alla settimana 152.– Supplemento alta stagione per camere signole con bagno sem privato 01.06.13 – 30.08.13 alla settimana 437.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 12 settimane 3840.– Materiale del corso alla settimana 10.– Tassa d'esame 250.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Vancouver all'alloggio per tratta

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato

3 ➔ Corso intensivo 5 ➔ Corso business 2 settimane 670.– 4 settimane 1340.– 6 settimane 2010.– 10 settimane 3200.– 13 fino a 23 settimane Materiale del corso

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana alla settimana

1005.– 1675.– 2560.– 3840.– 320.– 10.–

125.–

l 30

Il prezzo comprende Certificato di frequenza a fine corso, Workshop e accesso a internet.

210.– 100.–

Per i corsi d'esame preparatori, vogliate prendere nota delle date degli esami che trovate alla fine di ogni descrizione dei corsi, in modo da riservare correttamente le date dell'alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 20.05. / 01.07. / 05.08. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 25.12. / 26.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì.

48 | Inglese

Kaplan International Colleges Vancouver Kaplan International Colleges Vancouver è stato fondato nel 1988 e fa parte delle migliori scuole d'inglese del Canada. Offre corsi d'inglese su sei differenti livelli ed è inoltre un centro ufficiale TOEFL et Cambridge CBT. La scuola offre ai suoi studenti la possibilità di svolgere gli esami TOEFL/Cambridge su computer direttamente a scuola. In totale questa scuola dispone di 28 aule moderne e ben disposte, suddivise in due edifici nel cuore di Vancouver. La scuola offre una connessione Wi-Fi e due aule pc con accesso gratuito ad internet. Gli insegnanti sono altamente qualificati e godono di una lunga esperienza nell'insegnamento dell'inglese come lingua straniera. Codice scuola: 70600

Canada

Vancouver

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 17.40h (possibili modifiche) Questo corso è consigliato agli studenti che desiderano combinare lo studio con le vacanze. Migliorerete il vostro inglese e contemporaneamente avrete il tempo per scoprire Vancouver e i suoi dintorni. Durata minima: 2 settimane 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 17.40h (possibili modifiche). Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione di testi, comprensione orale e comunicazione. Oltre al corso standard, seguirete 7 moduli alla settimana di studio sorvegliato: svolgerete degli esercizi e dei compiti sul vostro manuale di corso, avrete accesso a programmi d'informatica e parteciperete a eventuali progetti di gruppo. I 7 moduli di studio strutturato sono da distribuire al di fuori delle lezioni di gruppo. Durata minima: 2 settimane 3 ➔ Corso intensivo 20 + 10 lezioni + 5 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 17.40h (possibili modifiche). Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione di testi, comprensione orale e comunicazione. Avrete 10 lezioni supplementari alla settimana durante le quali approfondirete le vostre conoscenze della grammatica, dell'espressione orale e del vocabolario. Seguirete 5 moduli alla settimana di studio sorvegliato: svolgerete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale del corso, avrete accesso a programmi d'informatica interattivi e parteciperete a eventuali progetti di gruppo. Durata minima: 2 settimane

4 ➔ Corso d'esame Cambridge 35 lezioni alla settimana 20 + 10 lezioni + 5 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 14.00h (possibili modifiche). I 5 moduli di studio strutturato sono da distribuire al di fuori delle lezioni di gruppo. Durante 10 o 12 settimane, seguirete una preparazione specifica all'esame First (FCE), all'Advanced (CAE) o al Proficiency dell'Università di Cambridge. Gli esami si svolgeranno al computer durante le seguenti date: FCE: 23.03. / 15.06. / 29.11.13 CAE: 22.03. / 08.06. /16.11.13 CPE: 13.07.2013 Le date potrebbero essere soggette a cambiamenti. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. 5 ➔ Corso business 35 lezioni alla settimana 20 + 10 lezioni + 5 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 17.40h (possibili modifiche). I 5 moduli di studio strutturato sono da distribuire al di fuori delle lezioni di gruppo. Il corso è composto da 20 lezioni alla settimana d'inglese commerciale e da 10 lezioni centrate su differenti aspetti della lingua inglese, come la grammatica, il vocabolario, la pronuncia, etc. Vi concentrerete sulla lingua utilizzata quotidianamente nel mondo degli affari. Come per i corsi intensivi, beneficerete di 5 moduli a settimana di studio sorvegliato: farete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale di corso, avrete accesso a programmi d'informatica interattivi e parteciperete a degli eventuali progetti di gruppo. Durata minima: 2 settimane

Alloggio

Date dei corsi 2013

Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante in camera singola o doppia con la mezza pensione. Il contatto con la famiglia ospitante vi permetterà di approfondire le vostre conoscenze d'inglese e di scoprire lo stile di vita canadese. La distanza dalla scuola va da 30 fino a 50 minuti con i mezzi pubblici.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Febbraio l l 04 l l 12 l l 18 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 21 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 02 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 06 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 03 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 15 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 12 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30

Altri alloggi Su richiesta è possibile prenotare una camera in un hotel, in un appartamento o in una guest house . Maggiori informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero Kaplan International Colleges Vancouver offre ai suoi studenti un programma per il tempo libero molto vario, che soddisfa tutta le esigenze. La scuola propone molte attività durante la settimana e delle escursioni nel fine settimana. Potrete ad esempio visitare Whistler, Victoria, Vancouver Island, Seattle o praticare diverse attività sportive quali canoa, kajak, equitazione, beach volley, bicicletta, avvistamento delle balene, camping oppure sci e snowboard durante l'inverno. Vancouver offre inoltre un'ampia scelta di ristoranti, bar, club, concerti, musei, gallerie e cinema.

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni individuali, corsi d'esame Cambridge (KET e PET), corsi di preparazione a IELTS e TOEFL, stage pratico e corsi di lunga durata. Informazioni, prezzi e date su richiesta. Due destinazioni – una scuola! Il Kaplan International Colleges dispone di un altro centro a Toronto. È possibile distribuire il corso nelle due sedi. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie - Corso business: da buone conoscenze Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Vancouver in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 2'249'725

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 14 Genn. - 22 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 14 Genn. - 22 Marzo 2013 l 10 settimane 01 Aprile - 07 Giugno 2013 l 10 settimane 09 Sett. - 15 Nov. 2013 l 10 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 22 Aprile - 12 Luglio 2013 l 12 settimane 5 ➔ Corso business l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 01 Aprile l Maggio 06 l 03 Giugno l 02 Luglio l 06 Agosto l 03 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 12 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 15 l 12 l 09

l 21 l 18 l 18 l 15 l 21 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 23

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

l 29

l 29 l 30

l 30

Inglese | 49

Prezzi 2013 in CAD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 600.– 4 settimane 1200.– 6 settimane 1800.– 10 settimane 3000.– 13 fino a 23 settimane

Prezzi d'alloggio 2013 in CAD 3 settimane 900.– 5 settimane 1500.– 8 settimane 2400.– 12 settimane 3360.– alla settimana 280.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 690.– 3 settimane 4 settimane 1380.– 5 settimane 6 settimane 2070.– 8 settimane 10 settimane 3450.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana 3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 800.– 4 settimane 1600.– 6 settimane 2400.– 10 settimane 4000.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1035.– 1725.– 2760.– 3900.– 325.– 1200.– 2000.– 3200.– 4560.– 380.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 10 settimane 4000.– 12 settimane 4560.– Tassa d'esame FCE 250.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 4000.– Tassa d'esame CAE 250.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 12 settimane 4560.– Tassa d'esame CPE 250.– 5 ➔ Corso business 2 settimane 800.– 4 settimane 1600.– 6 settimane 2400.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale del corso alla settimana

1200.– 2000.– 3200.– 125.– 10.–

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 22.06 – 24.08.13 alla settimana Supplemento per bagno privato (camera singola) alla settimana Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Vancouver all'alloggio per tratta

235.– 70.– 205.– 65.– 25.– 55.– 240.– 100.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date degli esami che potete trovare alla fine di ogni descrizione dei corsi per la riservazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 11.02. / 29.03. / 20.05. / 01.07. / 05.08. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 25.12. / 26.12.13. La scuola, tra Natale e Capodanno rimane aperta. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì.

Il prezzo comprende Certificato di frequenza a fine corso.

50 | Inglese Global Village Questa scuola, dalle piccole dimensioni e un'atmosfera familiare, si trova nel quartiere commerciale e turistico di Victoria ed offre 19 aule, un centro multimediale con 26 computer ed una sala relax con tavolo da biliardo e distributori di bibite e snack. In tutto l'edificio vi è la connessione wireless. La fermata del bus, lo Bay Shopping Centre, vari ristoranti e caffè, una zona pedonale con piccoli negozi ed il pittoresco porto sono rapidamente raggiungibili a piedi.

Codice scuola: 90504

CANAdA

Victoria

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.20h L'accento del corso è posto sull'inglese orale, non dimenticando però gli elementi fondamentali della lingua: pronuncia, ampliamento del vocabolario, comprensione orale e scritta, grammatica ed elaborazione di testi. Questo corso è offerto su otto diversi livelli. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a giovedì 08.45 – 12.20h e 13.05 – 15.30h venerdì 08.45 – 12.20h La struttura di base del corso è la medesima del corso standard, ma seguirete 10 lezioni aggiuntive, durante le quali approfondirete le vostre conoscenze in modo mirato. Potrete scegliere tra le seguenti opzioni: comprensione orale, scrittura, conversazione, slang e vocabolario, presentazioni d'inglese in ambito lavorativo, pronuncia, grammatica e inglese Business. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 25 lezioni Lunedì a giovedì 08.45 – 12.20h e 13.05 – 14.10h venerdì 08.45 – 12.20h 30 Lezioni in aggiunta all'orario sopra Lunedì a giovedì 14.25 – 15.30h

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni private, corsi di lunga durata, inglese business, esami IELTS e TOEFL, esame BULATS, inglese e alloggio in fattoria, inglese e lavoro, inglese e volontariato, corsi 50+, corsi per giovani, High School Preparation. Informazioni e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 50 min. Età minima: 16 anni Victoria in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 330'088

Durante 9 settimane (corso FCE con 30 lezioni alla settimana) o 12 settimane (25 lezioni) sarete preparati all'esame First (FCE) o Advanced (CAE) dell'Università di Cambridge. Gli esami scritti si svolgeranno le seguenti date: FCE: 09.03. / 11.06. / 03.12.2013 CAE: 12.06./04.12.2013 (le date potrebbero subire dei cambiamenti) Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame.

Alloggio Famiglia ospitante Decidere di vivere presso una famiglia ospitante offre numerosi vantaggi: potrete, infatti, esercitare il vostro inglese in situazioni quotidiane, conoscere la cultura e stringere dei legami importanti con persone del luogo. Vivrete in una camera singola con la pensione completa (pranzo al sacco a mezzogiorno). Le famiglie si trovano a 15 – 20 minuti di bus dalla scuola. Famiglia ospitante Executive Le famiglie ospitanti Executive offrono una camera singola con bagno ad uso privato, pensione completa (pranzo al sacco a mezzogiorno), accesso a internet e un televisore. Contattateci per la disponibilità.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo l 07 l l 14 l 21 l 28 Gennaio l 04 l l 12 l 18 l 25 Febbraio l 04 l l 12 l 18 l 25 Marzo l 02 l l 08 l 15 l 22 l 29 Aprile l l 06 l 13 l 21 l 27 Maggio l l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l l 02 l 08 l 15 l 22 l l 29 Luglio l 06 l 12 l 19 l l 26 Agosto l 03 l 09 l 16 l l 23 l 30 Settembre l 07 l 15 l l 21 l 28 Ottobre l 04 l 12 l l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l l 16 Dicembre 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane

Camera per studenti Se preferite avere maggiore indipendenza, vi consigliamo un alloggio senza i pasti. Si tratta in generale di affittare una camera presso una famiglia con la quale avrete meno contatti rispetto ad una normale famiglia ospitante. Gli alloggi si trovano a 35 – 45 minuti dalla scuola in bus. Altri alloggi Siamo a vostra disposizione per aiutarvi nella prenotazione di una camera in una Guest House, in un hotel, in appartamento (prezzo orientativo da CAD 1'750/mese) o in una residenza (prezzo orientativo da CAD 1'260/mese, con la mezza pensione. Prezzi e informazioni su richiesta.

Tempo libero Il clima mite e piacevole di Victoria permette una grande varietà di attività all'aria aperta: visita ai famosi «Butchart Gardens», avvistamento delle balene, calcio, bicicletta, equitazione, kajak, passeggiate e tanto altro. Nei mesi invernali potrete trascorrere dei fine settimana di sci e snowboard al vicino Mount Washington. Victoria offre inoltre numerose manifestazioni locali, musei, centri commerciali e tanto divertimento. Vancouver è facilmente raggiungibile con il bus e in ferry. Nel fine settimana è inoltre possibile fare una gita a Seattle (USA). Prestate attenzione alle condizioni di entrata negli USA.

Prezzi d'alloggio 2013 in CAD Famiglia ospitante camera singola pensione completa alla settimana per notte suppl.

Prezzi 2013 in CAD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 580.– 4 settimane 1104.– 6 settimane 1656.– 10 settimane 2610.– 13 fino a 15 settimane Materiale del corso ogni

3 settimane 870.– 5 settimane 1380.– 8 settimane 2088.– 12 settimane 2964.– alla settimana 247.– 4 settimane 40.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 700.– 4 settimane 1332.– 6 settimane 1998.– 10 settimane 3150.– 13 fino a 15 settimane Materiale del corso ogni

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana 4 settimane

1050.– 1665.– 2520.– 3576.– 298.– 40.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 30 lezioni 9 settimane 2835.– 25 lezioni 12 settimane 3264.– Materiale del corso e Tassa d'esame FCE 395.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 12 settimane 3264.– Materiale del corso e Tassa d'esame CAE 395.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane

Il prezzo comprende

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Certificato alla fine del corso.

125.–

192.– 30.–

Famiglia ospitante Executive camera singola pensione completa alla settimana 239.– per notte suppl. 40.– Camera per studenti camera singola senza pasti alla settimana Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Tasse per i documenti notarili per i minori di 18 anni (Custodianship Documents) Supplemento per i minori di 18 anni (al mese) 4 settimane Trasferimento dall'aeroporto di Victoria all'alloggio (facoltativo) per tratta Trasferimento dall'aeroporto di Victoria all'alloggio e ritorno (facoltativo)

140.– 220.– 125.– 60.– 85.– 160.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date d'esame nella descrizione di ogni corso così da prenotare il vostro alloggio correttamente. Festività 01.01. / 11.02. / 29.03. / 01.04. / 20.05. / 01.07. / 05.08. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 25.12. / 26.12.13 La scuola resta aperta tra Natale e Capodanno. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano martedì.

Inglese | 51 Tamwood International College La scuola si trova nel cuore di Whistler, a pochi minuti a piedi dal più vicino Skilift, da numerosi ristoranti e negozi. La fermata del bus si trova davanti alla scuola. Le 5 aule sono state recentemente rinnovate e sono colorate ed accoglienti. Sono a disposizione degli studenti un'aula computer con accesso ad internet e connessione wireless, una zona relax, un deposito per gli sci e snowboard. Gli insegnanti vi insegneranno l'inglese utilizzato nella vita quotidiana con molta professionalità.

Codice scuola: 70000

Canada

Whistler

Corsi offerti

Alloggio

Tempo libero

1 ➔ Corso d'esame Cambridge 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.00h e 13.00 – 14.50h Seguirete una preparazione specifica all'esame First (FCE) o Advanced (CAE) Certificate di Cambridge. Il corso preparatorio è assicurato con un minimo di 4 partecipanti. Le date degli esami scritti FCE e CAE sono le seguenti: 15.03. / 03.12.2013 (con possibili modifiche) Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame.

Date dei corsi 2013

Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia ospitante accuratamente selezionata in un paese nelle vicinanze di Whistler, in camera singola (camera doppia su richiesta) con la pensione completa (pranzo al sacco). Il tragitto fino a scuola dura dai 10 ai 25 minuti con i mezzi pubblici.

A Whistler, gli amanti dello sport e della natura saranno totalmente appagati sia in inverno, che in estate. Avete mai praticato l'heliski? Volete fare parapendio da un ghiacciaio o provare il parco di mountain bike più grande dell'America del Nord? Queste e tante altre proposte vi aspettano!

1 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 1 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 21 Genn. - 15 Marzo 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 23 Sett. - 29 Nov. 2013 l 10 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane

2 ➔ Corso estivo standard 15 lezioni a settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h 20 lezioni a settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h e 12.10 – 13.25 25 lezioni a settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h e 12.10 – 14.45h Questo corso si occupa di tutti gli aspetti della lingua: grammatica, lettura, redazione di testi, comprensione ed espressione orale. Arricchirete il vostro vocabolario grazie ad esercizi pratici. Le lezioni del pomeriggio saranno soprattutto dedicate alla comunicazione. Durante i corsi da 20 e 25 ore a settimane parteciperete a dei workshop con esercizi interattivi come discussioni, dibattiti e giochi di ruolo. Gli studenti principianti dovranno seguire almeno 5 lezioni individuali prima di potersi integrare in un gruppo. 3 ➔ Corso standard invernale 15 lezioni a settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h 20 lezioni a settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h e 16.00 – 17.15h Il contenuto di questo corso è lo stesso del corso estivo standard. Il corso di 15 lezioni a settimana vi lascia sufficiente tempo libero per praticare dello sci o snowboard nel pomeriggio. Per il corso di 20 lezioni a settimana, potrete scegliere nel pomeriggio un workshop «English for real life!", il quale metterà l'accento sulla pratica della lingua: dibattiti, giochi di ruolo e discussioni. Gli studenti principianti dovranno seguire almeno 5 lezioni individuali prima di potersi integrare in un gruppo.

Altri alloggi Vi aiuteremo volentieri nella ricerca e prenotazione di un alloggio in una residenza per studenti (disponibile durante la stagione invernale), in un hotel, in un lodge o in ostello. Prezzi e date su richiesta.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi individuali, preparazione per insegnanti di sci e snowboard, inglese e Mountain Bike, stage. Prezzi e date su richiesta. I principianti devono, in un primo tempo, iscriversi ad un minimo di 5 lezioni individuali prima d'inserirsi in un gruppo. Stagione estiva / stagione invernale Se un corso cade su due diverse stagioni, si calcola il prezzo del numero di settimane in ogni stagione. In caso di domande, vogliate contattarci. Dal 29.11.2013, si applicheranno i prezzi del 2014 (non ancora disponibili). Altre offerte proposte dalla scuola / altri centri Tamwood Durante la stagione invernale, la scuola organizza dei corsi di sci e di snowboard. Durante la stagione estiva, la scuola vi propone di seguire dei corsi di mountain bike. Informazioni e prezzi su richiesta. Esistono inoltre altri due centri Tamwood: a Vancouver e a Toronto. Contattateci per maggiori informazioni sui corsi proposti. Ideale per: da conoscenze medie - Corso estivo standard / Corso standard invernale: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 12 partecipanti - Corso estivo standard / Corso standard invernale: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 17 anni Whistler in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 9'250

Prezzi 2013 in CAD 1 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 1 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 8 settimane 3386.– 10 settimane 4235.– 12 settimane 5080.– 2 ➔ Corso estivo standard 15 lezioni 2 settimane 590.– 3 settimane 4 settimane 1140.– 5 settimane 6 settimane 1710.– 8 settimane 9 fino a 11 settimane alla settimana 12 fino a 19 settimane alla settimana 20 lezioni 2 settimane 758.– 3 settimane 4 settimane 1476.– 5 settimane 6 settimane 2214.– 8 settimane 9 fino a 11 settimane alla settimana 12 fino a 19 settimane alla settimana 25 lezioni 2 settimane 930.– 3 settimane 4 settimane 1820.– 5 settimane 6 settimane 2730.– 8 settimane 9 fino a 11 settimane alla settimana 12 fino a 19 settimane alla settimana 3 ➔ Corso standard invernale 15 lezioni 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1452.– 5 settimane 6 settimane 2178.– 8 settimane 9 fino a 11 settimane alla settimana 12 fino a 19 settimane alla settimana 20 lezioni 2 settimane 984.– 3 settimane 4 settimane 1928.– 5 settimane 6 settimane 2892.– 8 settimane 9 fino a 11 settimane alla settimana 12 fino a 19 settimane alla settimana

885.– 1425.– 2280.– 285.– 264.– 1137.– 1845.– 2952.– 369.– 349.– 1395.– 2275.– 3640.– 455.– 445.–

1125.– 1815.– 2904.– 363.– 320.– 1476.– 2410.– 3856.– 482.– 419.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione 28.04. – 29.11.13 110.– Tassa d'iscrizione 01.01. – 26.04.13 e 02.12. – 31.12.13 155.– Materiale del corso 75.– Stagione estiva: 30.04 - 23.11.13 Stagione invernale: 01.01. - 27.04.13 e 26.11.* 30.12.13 (*(a partire da queste date si applicano i prezzi 2014. Questi non sono ancora stati stabiliti. Contattateci per maggiori informazioni.)

2 ➔ Corso estivo standard l 29 Aprile l 06 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 02 l 08 Luglio l Agosto 06 l 12 l 03 l 09 Settembre l 07 l 15 Ottobre l 04 l 12 Novembre

l 21 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18

l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

3 ➔ Corso standard invernale l 07 l 14 l 21 Gennaio l 04 l 11 l 19 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l 02 l 08 l 15 Aprile l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 28 l 25 l 25 l 22 l 23

l 29 l 30

l 30

l Data d'inizio consigliata

Prezzi d'alloggio 2013 in CAD Famiglia ospitante camera singola pensione completa alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 01.01. – 26.04.13 e 26.11. – 31.12.13 alla settimana

220.– 50.– 95.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 215.– Trasferimento dall'aeroporto di Vancouver all'alloggio in bus (mezzo pubblico) per tratta 165.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato/domenica Giorno di partenza: sabato/domenica L'arrivo e la partenza hanno luogo lo stesso giorno della settimana. Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione dei corsi per riservare le date esatte del vostro alloggio. Festività 01.01. / 18.02. / 29.03. / 01.04. / 20.05. / 01.07. / 05.08. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 06.12. / 25.12.13. La scuola rimane aperta tra Natale e Capodanno. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì. La lezioni non saranno recuperate.

Il prezzo comprende Certificato alla fine del corso e tasse d'esame per i corsi Cambridge.

52 | inglesE

Edimburgo | p. 69 Newcastle | p. 79

Liverpool | p. 71 Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Manchester | p. 78

Chester | p. 67 Cambridge | p. 65 Oxford | p. 80

Londra | p. 72

Bristol | p. 63 Bath Salisbury | p. 84 Torquay | p. 85

Bournemouth | p. 57

Ramsgate | p. 83

Brighton | p. 60 Eastbourne | p. 68 Portsmouth | p. 82

Grande-Bretagne a colpo d'occhio Capitale: Londra Forma di stato: Monarchia costituzionale parlamentare Superficie: 130'395 km2 Abitanti: 50'431'700 Capo di stato: Regina Elisabeth II Moneta: GBP £

Jersey | p. 70

Inghilterra e Scozia Ambasciata estera in Svizzera United Kingdom Embassy Thunstrasse 50 3005 Bern Tel. 0041 (0)31 359 77 00 http://ukinswitzerland.fco.gov.uk Consolato generale all'estero Switzerland Embassy 16/18 Montagu Place Londres W1H 2BQ Tel. 0044 20 761 660 00 Prefissi telefonici Verso la Svizzera: 0041 + prefisso del cantone (senza 0) + numero di telefono Dalla Svizzera: 0044 + prefisso regionale (senza 0) + numero di telefono

Valuta locale La moneta nazionale basata sul sistema decimale è la sterlina (GBP). Una sterlina (£) è composta da cento pence (p). Vi sono banconote del valore di GBP 50, GBP 20, GBP 10 e GBP 5. Vi sono monete da GBP 1, 50p, 20p, 10, 5p, 2p e1p. Corrente elettrica La tensione di corrente è 240 Volt. Avete pertanto bisogno di un adattatore (si compra in un negozio casalinghi o di oggetti elettrici). Traffico Guida sulla sinistra Velocità consentita: nelle località il limite è di 30 miglia/h (48km/h), fuori dalle località è di 60 miglia/h (96 km/h), sulle autostrade è di 70

miglia/h (112 km/h). La segnaletica stradale corrisponde generalmente alla segnaletica internazionale. In Inghilterra, le auto viaggiano sulla corsia di sinistra. La precedenza é segnalata dai cartelli e da righe bianche sulla strade (le nostre regole non valgono). La cintura di sicurezza è obbligatoria. La patente svizzera o la patente internazionale (da richiedere all’ufficio della circolazione) sono valevoli. I segnali stradali britannici corrispondo in grosso modo a quelli internazionali. In Inghilterra si guida a sinistra e si sorpassa a destra. La precedenza è regolata dai segnali stradali e da linee bianche sulla strada - le regole di precedenza britanniche sono diverse dalle nostre! La cintura di sicurezza è obbligatoria. Potete usare la patente svizzera o quella inter-

nazionale, la quale è valida un anno a partire dal vostro arrivo in Inghilterra. Ciò significa: via libera anche con la propria macchina. Informazioni per il visto Come cittadini europei o svizzeri non necessitate di un visto per un soggiorno linguistico o uno stage in Inghilterra. Condizioni per l'entrata nel paese Al vostro arrivo in Inghilterra dovete disporre di un passaporto nazionale valido o di una carta d'identità. È possibile che la guardia di frontiera desideri vedere l'attestazione del corso. È perciò consigliabile tenerla a portata di mano. Per i minorenni viene richiesta una lettera di permesso firmata dai genitori.

Inglese | 53

Gran BretagnA Il Paese L’Inghilterra è una terra meravigliosa che attira tantissimi visitatori. Il paesaggio molto variato, la cultura interessante e la storia di ex potenza mondiale offre agli amanti dell’arte e della cultura un museo sempre vivo ed affascinante: castelli, maestose cattedrali e chiese, viali medioevali e tranquilli paesaggi con le loro case coperte di paglia vi affascineranno. Inoltre l’Inghilterra è una delle mete favorite per gli studenti di ogni età, provenienti da tutto il mondo, che desiderano imparare l’inglese. Molti manuali usati in tutto il mondo per l’insegnamento dell’inglese sono elaborati in Inghilterra e i diplomi più conosciuti sono pure originari da questa nazione. Cultura L’Inghilterra appartiene ad una delle più grandi nazioni culturalmente attive e rinomate. Ricordiamo: William Shakespeare, Charles Dickens, Agatha Christie nella letteratura, Isaac Newton per la fisica e la matematica, William Fox Talbot per la fotografia e Christofer Wren per l’architettura. Questi sono solo alcuni nomi ma visitando l’Inghilterra vi renderete conto di quanto possa offrire e dei variegati movimenti culturali, innovativi e tradizionali, che esistono. Scoprite i luoghi storici come Stonehenge, il Leeds Castle oppure la Jurassic Coastline e visitate città come Canterbury, Oxford e Chester. Nel vostro viaggio attraverso l’Inghilterra scoprirete castelli, fortezze, cattedrali maestose. Lasciatevi ispirare, e magari nel castello di Berry Pomeroy incontrerete il fantasma della povera Lady Margaret… Ambito culinario Sebbene la reputazione della cucina inglese non è delle migliori qui da noi, potrete potrete rimanere sorpresi, ad esempio dal tradizionale roastbeef della domenica, accompagnato dal «Yorkshire pudding», o dal famoso «Fish & Chips».

Vaccini Non è obbligatorio fare alcun vaccino. La preghiamo comunque di informarsi presso il suo medico di famiglia per eventuali avvenimenti e raccomandazioni attuali. Assicurazione La preghiamo di informarsi presso la sua cassa malati se è sufficientemente assicurato per il soggiorno all'estero. Fuso orario La differenza di orario consiste ora in –1 ora. Mezzi pubblici La Gran Bretagna è molto ben servita dai mezzi pubblici (metro, bus, treni). Maggiori informazioni ai siti www.nationalexpress.com o www.nationalrail.co.uk.

La maggiore età In Gran Bretagna si è maggiorenni a 18 anni. Permesso per bere bevande alcooliche L’acquisto e il consumo di alcool è proibito ai minorenni. Mezzi di pagamento Con la carta EC o la Postcard si può prelevare denaro agli sportelli bancomat. Si può pagare con tutte le carte di credito, Cheques, e anche naturalmente con denaro contante. Se avete prenotato un soggiorno di lunga durata vi consigliamo di aprire in Ingilterra un conto in banca. La scuola vi darà tutte le informazioni e l'aiuto necessario. Lingua ufficiale Inglese

Il pub è il luogo prediletto per scoprire piatti tipici e buon mercato come la «pork pie» (piccola torta con carne di maiale macinata), il «Cornish pasty» (a forma di croissan con dadi di carne, patate e cipolle), il «shepherd’s pie» (un pasticcio di carne ‘agnello) e altro ancora. Per i dolci, non vi sono limiti. Da nessuna altra parte troverete una così vasta scelta di differenti budini, cakes, biscotti e torte. Attenzione voi golosi! Nelle città più grandi potrete trovare accanto alla cucina tipica inglese anche cucine di altri paesi. Soprattutto la cucina cinese ed indiana è molto apprezzata dagli inglesi. Troverete Take away’s di questo genere ad ogni angolo della strada.

54 | inglesE

Bournemouth

Brighton

Bournemouth, con i suoi 165'000 abitanti, è una delle mete turistiche più importanti della costa inglese. Un'atmosfera internazionale, un clima mite, tante spiagge di sabbia finissima ed una vasta scelta di attività sportive, invitano ed attirano molti turisti. Un programma culturale con teatri, musei, esposizioni garantiscono del divertimento come anche i diversi cinema, ristoranti, discoteche e i vari pub inglesi. Bournemouth è inoltre un luogo ideale per varie escursioni come per esempio al New Forest Nationalpark, a Stonehenge oppure a Londra, che dista circa 2 ore e mezza. Vi sono anche diversi festivals che si ripetono ogni anno. Per esempio il «Wimborne Folk Festival» a giugno, il «Bournemouth Carnival» a luglio oppure il «Flowers by Candlelight» ad agosto.

Con i suoi 256'000 abitanti Brighton & Hove ha un carattere decisamente cittadino sia d'estate che d'inverno. Oltre alla varietà di offerte culturali si trovano anche tanti pub, clubs, discoteche e tanta night life. Una vasta scelta a ristoranti di tutti i tipi offrono pietanze da tutto il mondo. Il lungomare con i suoi 10 chilometri di lunghezza invita al dolce far niente e al relax mentre il ducato di Sussex invita a delle passeggiate bellissime per ammirare il paesaggio splendido. Durante gli anni le due località Brighton e Hove, una volta due paesi distinti, si sono praticamente congiunti e formano ora una grande città. Un'altra attrattiva di Brighton è il centro storico, «The Lanes», un labirinto di viuzze del '600 con tante boutique d'antiquariato ed altri negozi particolari. Lo sport è molto importante a Brighton, infatti nei grandi parchi si può fare jogging, nei dintorni si trovano bellissimi posti per fare equitazione con dei panorami sulla città e sul mare. Con il treno si raggiunge Londra in 50 minuti. Vi sono diversi festivals che si ripetono ogni anno, come per esempio l’Hip Hop Festival a luglio oppure la Brightona ad ottobre. A soli 90 minuti ad ovest da Londra si trova Bristol, una città universitaria molto vivace con circa 441'000 abitanti. Nonostante la sua grandezza è possibile spostarsi a piedi fra i diversi teatri, cinema, sale da concerti, ristoranti e clubs. Bristol è una delle città più affascinanti dell’Inghilterra. I suoi grandi viali alberati, i suoi immensi parchi, le sue case in stile georgiano colorate fanno da cornice all’atmosfera molto giovane che regna a Bristol. Chiedete ad un inglese, in quale città grande vorrebbe vivere. Sarete sorpresi: la maggior parte delle persone menzioneranno Bristol!

Bristol

Cambridge

Chester

Eastbourne

Cambridge è una città molto vivace ed ha circa 130'000 abitanti. La città è molto amata da studenti provenienti da tutto il mondo, che sono fieri di studiare in una delle città universitarie più famose dell'intero globo. La «University of Cambridge» è infatti formata da 32 colleges. Fra spazi verdi e giardini troverete diversi colleges allineati uno dopo l’altro. La maggior parte può venir visitata (corte interiore, giardini e cappella). La città offre anche diverse possibilità sportive, musei, una vita notturna interessante ed una grande scelta tra ristoranti e pub, con cucine da tutto il mondo. Non dimenticate i festivals che si ripetono ogni anno come il Cambridge Film Festival a luglio oppure il Cambridge Summer Music Festival a luglio-agosto.

Chester è situata al confine della affascinante riviera Dee, nella contea di Cheshire a sud-ovest dell'Inghilterra, non lontano dal Galles. La città ha 120'000 abitanti. Con i suoi 2000 anni di storia, è una delle città d'Europa che possiede il patrimonio storico e culturale più importante. Alcune parti delle sue mura antiche risalgono alla epoca romana. Chester attira ogni anno più di 8 milioni di turisti da tutto il mondo.

Eastbourne conta circa 100'000 abitanti e si trova a circa 90 chilometri a sud di Londra ed è raggiungibile con il treno da Victoria Station in 90 minuti. Eastbourne fa parte delle più famose e grandi stazioni balneari dell’East Sussex. Il suo lungo mare, le colline che la circondano, le case molto carine e i parchi meravigliosi abbelliscono la città. La spiaggia si estende per oltre 5 chilometri ed è qui che si trovano i Carpet Gardens che invitano, con i loro bellissimi fiori, a passeggiare tranquillamente. Nella zona pedonale ci si può fermare in uno dei tanti bar o ristoranti, guardare la gente che passa e rilassarsi nello shopping. La città offre una buona scelta sportiva ed è amata da tennisti e golfisti. Nei dintorni esistono oltre 60 campi da tennis che invitano anche giocatori non professionisti a portare la racchetta. Per i golfisti sono a disposizione 3 diversi campi da golf. Inoltre ci sono piscine, possibilità di fare la vela, bowling e molto altro. Chi cerca il divertimento, può trovarlo in uno dei tanti pubs tipicamente inglesi, nei 4 teatri, in una delle tante manifestazioni durante l'estate, in un concerto pop o di musica classica oppure in un balletto o al cinema. Vi preghiamo di notare anche i festivals che si ripetono ogni anno come per esempio l'«Airbourne», il più grande show di aerei in Inghilterra che ha luogo ad agosto oppure il «Food and Drink Festival» durante il mese di ottobre.

Inglese | 55

Edimburgo

Jersey

Liverpool

Edimburgo è la capitale della Scozia e conta circa 477'000 abitanti. Questa città è conosciuta anche come la «Atene del nord», a causa del grande numero di monumenti da visitare che possiede. La città è divisa in due parti: dall’«Old Town», che è la parte medievale della città con le sue viuzze, che portano al castello di Edimburgo e dal «New Town», conosciuto per le sue belle vie, i numerosi giardini pubblici e per le sue case del 18esimo secolo. Edimburgo viene considerata una delle più belle città d’Europa. Non vi annoierete di certo: musei, stupendi giardini pubblici, piazze, pubs, concerti, cinema, ristoranti e pubs vi attendono. Vi sono anche numerisi festivals che si ripetono ogni anno, come per esempio l'Edinburgh Military Tattoo ad agosto.

Jersey con i suoi ca. 90'000 abitanti è la più famosa tra le 5 isole del canale. A pochi chilometri di distanza dalla terraferma francese, l'atmosfera francese è visibile anche tra i tanti nomi dei paesi. Nonostante ciò Jersey è un'isola inglese e gode di un ottimo clima grazie alle correnti del golfo che fanno crescere una natura quasi mediterranea, ricca di fiori e piante. È un'isola molto variata, famosa come zona balneare. Offre tante spiagge sabbiose, rocce fantastiche e tante baie nascoste. Molti elementi fanno di Jersey un'isola da visitare: paesaggi stupendi, ristoranti con specialità da tutto il mondo ma anche con il pesce fresco locale nonché tante possibilità di fare shopping nel capoluogo di St. Helier. L'arrivo è possibile tramite traghetto da St. Malo (Francia) oppure in aereo via Londra.

Liverpool si presenta come una città dinamica che offre ai suoi visitatori cultura, sport, musica e shopping. Nel 2008 Liverpool è stata nominata «Capitale Europea della Cultura» e da alcuni anni la città è anche diventata patrimonio mondiale dell’UNESCO. Liverpool ha più teatri, musei e gallerie d’arte di qualsiasi altra città in Inghilterra, fatta eccezione per Londra. Inoltre Liverpool è la città dove sono nati i mitici Beatles. Nei pubs «Rubber Soul», «The Cavern Club» e «Abbey Road» si ritorna ai mitici anni ’60. La scena musicale ha dato origine a molti festival musicali, che si svolgono nella moderna «Liberpool Echo Arena», fra cui gli MTV Awards, dove si sono esibiti artisti di fama internazionale come Elton John, Eminem, Lady Gaga e Bob Dylan. Per gli appassionati di sport, segnaliamo la squadra del «Liverpool» e diversi campi da golf. Lo shopping non manca a Liverpool! Il centro commerciale «Liverpool One», aperto di recente, ha numerosi negozi e ristoranti al suo interno. Non mancate quindi di godervi le proposte culturali e notturne che Liverpool offre ai suoi visitatori. Liverpool vi dà il benvenuto!

Londra

Londra ed il suo agglomerato comprendono più di 12 milioni di abitanti; all’incirca 7'700'000 abitano la «Greater London». È una città con tanta storia alle sue spalle e protrete visitare tantissimi musei, assistere a spettacoli teatrali, recarvi al mercato, vedere musicals e cenare in eccellenti ristoranti. In ogni quartiere vi è qualcosa di nuovo da scoprire. Ristoranti, bars, discoteche ed eventi non mancano! Da notare i diversi festivals che si svolgono ogni anno, come per esempio il «Tower of London Music Festival» in luglio.

Manchester

La città di Manchester (circa 490'000 abitanti) non è conosciuta soltanto per la squadra di calcio Manchester United ma è anche la città natale di tanti musicisti e band. La miscela straordinaria di apertura cosmopolita, piena di vita, piacerà anche voi! Manchester conta un grande numero di pubs, centri commerciali e ristoranti Vi preghiamo di notare anche i diversi festival che si ripetono ogni anno come per esempio il Manchester Jazz Festival a luglio oppure il Manchester Food and Drink Festival ad ottobre.

Newcastle

Newcastle si trova al nord-est dell'Inghilterra, a ca. 3 ore di treno da Londra. Questa città si trova in una delle zone più belle ed amate per le vacanze in Inghilterra. Newcastle conta circa 270'000 abitanti ed è una città universitaria moderna. Esiste un ottimo sistema di mezzi pubblici. La città ha una vasta scelta culturale e ristoranti, pub, mercati, varie manifestazioni d'arte e di cultura nonché una vita notturna molto vivace ed è quindi per molti studenti la prima scelta. Vi preghiamo di notare anche i festival che si ripetono ogni anno come per esempio il Summer Tyne a luglio.

56 | inglesE

Oxford

Portsmouth

Ramsgate

Salisbury

Torquay

La città universitaria di Oxford conta circa 151'000 abitanti e si trova nel cuore dell’Inghilterra, a soli 80 km da Londra. La “Oxford University” conta 42 colleges e diverse residenze universitarie, ripartite in diversi quartieri della città. I colleges più famosi sono il Christ Church, Merton ed il Magdalen. Grazie alla presenza di numerosi studenti, Oxford è un centro culturale molto animato con diversi ristoranti, pubs, mercati, mostre, sale da concerto e teatri. Anche spazi verdi non mancano. Scoprite la città a piedi! La vista panoramora dalla «Carfax Tower», il teatro «Sheldonian», la visita alla chiesa «St. Mary the Virgin» o «St. Michael» sono straordinarie. Per gli appassionati di arte e cultura, vi è l’imbarazzo della scelta: musei, gallerie, concerti e rappresentazioni teatrali per tutti i gusti.

Portsmouth, una città portuale con una storia di oltre 800 anni, si presenta come una delle più interessanti città lungo la costa sud dell'Inghilterra. Situata a ca. 90 minuti da Londra e dagli aeroporti maggiori è con i suoi 200'000 abitanti la seconda città della costa sud inglese. Godetevi il lungomare vittoriano ed i giardini premiati a Southsea. Viali con delle ville vittoriane, negozi di ogni tipo e tanti ristoranti si trovano tutti in walking distance dai due pier, dall'acquario e dalle piscine. I famosi Marinedocks di Porthsmouth sono ben visitati. Qui si trovano la «HMS Warrior», la prima barca del mondo in acciaio e la «Mary Rose», che è stata recuperata ed ora in fase di ristrutturazione. Troviamo inoltre il Royal Naval Museum. Portsmouth è anche una stazione balneare molto amata, che propone diversi divertimenti culturali e sportivi.

Ramsgate si trova nel ducato di Kent, nel sud-est dell'Inghilterra a circa 2 ore da Londra. Questa regione è chiamata il giardino dell'Inghilterra ed è famosa per le piantagioni di alberi di mele e ciliege, per i campi sempre verdi e per le belle colline della regione. Ramsgate ha circa 40'000 abitanti ed è quasi connessa con Broadstairs (20'000 abitanti) grazie alle recenti costruzioni di nuovi spazi abitativi. La famosa Canterbury si trova a soltanto 25 chilometri. Vi sono bus frequenti che collegato le due città. Insieme formano la cosidetta «Isle of Thannet». Ramsgate e Broadstairs sono delle stazioni balneari molto famose ed in estate attirano diversi turisti con le loro spiagge di sabbia finissima. Ramsgate inoltre ha un porto molto famoso, con tante barche a vela e yachts di super lusso. Si tratta di una città moderna che è riuscita a mantenere lo stile pittoresco di una vecchia cittadina di pescatori, con tante case storiche ma anche tanti negozi ed un lungomare pieno di caffé e bars. Nel centro città e nelle vicinanze si trovano diverse possibilità per poter praticare dello sport. Nei mesi estivi Ramsgate diventa molto turistica mentre negli altri mesi è una cittadina più tranquilla. Grazie alla vicinanza di città come Canterbury e Margate, in circa 15 minuti, si possono comunque raggiungere varie possibilità per fare sport, per il tempo libero ed il divertimento.

Salisbury è una città con 45'000 abitanti a sud dell'Inghilterra e si trova alla confluenza dei due fiumi Avon e Wiley. Uno dei monumenti più importanti è la cattedrale del 13esimo secolo con il campanile più alto d'Inghilterra, come anche l'orologio più vecchio e funzionante in Europa. Inoltre, nelle immediate vicinanze della città, si trovano i più famosi anelli di pietra: Stonehenge. In questa bella città medioevale si incontrano presente e passato.

Il sud-ovest dell'Inghilterra è famoso per il clima mite e maggiormente soleggiato rispetto a tutto il resto dell’Inghilterra! Torquay si trova a sud del Devon, una delle più belle regioni dell’Inghilterra. Scoprirete dei bellissimi paesaggi costieri e delle spiagge con una sabbia finissima e pulita. Le città di Torquay, Paington et Brixham (in totale hanno 132'000 abitanti) costituiscono la regione di Torbay, una delle mete preferite delle vacanze degli inglesi stessi. Non per niente questa regione viene chiamata la Riviera Inglese. Torquay è un città affascinante e sicura, ed ha circa 64'000 abitanti. È stata costruita su sette colline, dalle cui sommità potrete ammirare la vista panoramica sul porto e sulla baia. Qui sono possibili diverse attività sportive (tennis, golf, volley sulla spiaggia,…) e vi sono diversi musei e teatri. La cittadina più conosciuta è senza dubbio la celebre scrittrice Agatha Christie, nata a Torquay nel 1890. Vi preghiamo di notare anche i festivals che si ripetono ogni anno come per esempio il Local Wine and Cheese tasting nel mese di maggio, il English Riviera Dance Festival a giugno oppure il Torbay Carnival, sempre nel mese di giugno.

Inglese | 57 Kaplan International College Bournemouth La Kaplan, fondata nel 1960, si trova nel quartiere di Westbourne, a circa 5 minuti di bus dal centro città di Bournemouth e a soli 10 minuti dalla spiaggia. La scuola é situata su un’arteria principale, in un edificio moderno e spazioso di 3 piani e possiede 20 aule. Gli studenti potranno approfittare dell'aula, con una caffetteria, per ascoltare musica e discutere con i loro nuovi amici. La scuola mette anche a disposizione una connessione wireless, un centro multimedia con 30 computer ed una grande corte interna. IU numerosi corsi hanno luogo in un bell'ambiente ed un atmosfera simpatica.

Codice scuola: 21701

InghilterrA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 – 17.45h (possibili cambiamenti) Questo corso é adatto per chi desidera imparare l'inglese e godere delle vacanze. Potrete così fare progressi durante il corso d'inglese e scoprire la città di Bournemouth ed i suoi dintorni nel vostro tempo libero. 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 – 17.45h (possibili cambiamenti) Questo corso affronta tutti gli aspetti principali della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Oltre al corso seguirete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Sarete voi a fissare l'orario dei 7 moduli al di fuori dell'orario regolare dei corsi. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 – 17.45h (possibili cambiamenti) Questo corso affronta gli aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Sono previste 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali vi concentrerete ad esempio sull’inglese commerciale, sulla preparazione ad esami o sull’ampliamento del vocabolario. Seguirete inoltre 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Sarete voi a decidere l'orario di questi 7 moduli di auto-apprendimento.

Alloggio Famiglia Ospitante Abitando presso una famiglia potrete scoprire lo stile di vita inglese e mettere in pratica quanto imparato durante i corsi. Tutte le famiglie ospitanti sono accuratamente selezionate dalla scuola in modo di garantirvi un soggiorno riuscito. Allog-

gerete in camera singola con la mezza pensione (colazione e cena). Un numero ristretto di famiglie offre il bagno privato o vive nelle vicinanze della scuola (massimo 30 minuti a piedi). Per queste famiglie é consigliata una prenotazione anticipata. Su richiesta, è possibile riservare una camera doppia. Contattateci per maggiori informazioni (prezzi e disponibilità). Residenza per studenti Dorchester House Dorchester House è una nuova residenza aperta agli studenti nell'estate 2012. Si trova a soli 5 minuti dalla stazione di Bournemouth e a circa 20 minuti a piedi dal centro città. La scuola dista circa 20 minuti in bus. Nel quartiere ci sono diversi negozi, ristoranti e vari luoghi d'incontro per le uscite serali. La residenza comprende numerosi appartamenti da condividere con 5,6 o 7 camere, una cucina interamente arredata, una sala relax comune, la connessione a internet, una lavatrice e un'asciugatrice. Alloggerete in camere singole con bagno privato. Le lenzuola sono fornite dalla residenza ma dovrete portare i vostri asciugamani. Al vostro arrivo vi sarà richiesta una cauzione di GBP 250.–. Età minima: 18 anni

Tempo libero

Date dei corsi 2013

Bournemouth, con la sua grande università ed i molti studenti provenienti da tutto il mondo, é una città molto affascinante. La vita notturna é animata dagli innumerevoli ristoranti, bar, club e discoteche. Visitate il Russell-Cotes Art Gallery & Museum che ospita tesori da tutto il mondo, recatevi all’Oceanarium per vedere i segreti del mare, passeggiate nei giardini tropicali di Alum Chine, approfittate delle meravigliose spiagge per una partita a beach volley o per un barbecue con i vostri compagni, partite per delle passeggiate a cavallo nei boschi della zona oppure andate in battello fino a Brownsea Island e potrete incontrare gli scoiattoli rossi ed i cervi. La città propone inoltre manifestazioni importanti quali: «Air Festival», il campionato «Power Boat», i fuochi d'artificio, le numerosi animazioni all'aria aperta così come i numerosi bar sulla spiaggia che rimangono aperti tutto l'anno. La scuola organizza diverse attività durante la settimana e delle escursioni nel fine settimana. Non avrete tempo per annoiarvi!

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo Inizio corso possibile ogni lunedi.

Informazioni supplementari

Prezzi 2013 in GBP

Altri corsi Corso preparatorio IELTS, corso business, semestre ed anno accademico, corso privato, corso semi privato 1:2. Date e prezzi su richiesta.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 400.– 4 settimane 800.– 6 settimane 1140.– 10 settimane 1900.– 13 fino a 16 settimane

Arrivo Esistono dei voli da Milano o Zurigo a Londra. Per maggiori informazioni vogliate consultare: www.easyjet.com. Dagli aeroporti di Londra Gatwick o Heathrow, potrete recarvi a Bournemouth in bus (www.nationalexpress.com) oppure in treno (www.nationalrail.co.uk). Se preferite invece riservare una trasferta organizzata, un'autista della scuola verrà a prendervi e vi porterà direttamente al vostro alloggio. Troverete i prezzi sotto «Spese supplementari». Ideale per: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Bournemouth in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 165'000

Bournemouth

3 settimane 600.– 5 settimane 950.– 8 settimane 1520.– 12 settimane 2160.– alla settimana 180.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 450.– 3 settimane 675.– 4 settimane 900.– 5 settimane 1075.– 6 settimane 1290.– 8 settimane 1720.– 10 settimane 2150.– 12 settimane 2460.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 205.– 3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 490.– 4 settimane 980.– 6 settimane 1410.– 10 settimane 2350.– 13 fino a 16 settimane

3 settimane 735.– 5 settimane 1175.– 8 settimane 1880.– 12 settimane 2700.– alla settimana 225.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

55.–

Il prezzo comprende Materiale del corso, dossier di benvenuto e certificato di fine corso.

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera singola alla settimana con bagno per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento periodo natalizio 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per una famiglia nelle vicinanze della scuola (max 30 minuti a piedi) alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana

125.– 30.– 190.– 45.– 110.– 25.– 20.– 50.– 40.– 30.–

Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 175.– con bagno Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana 10.– Caparra (da pagare in loco) 250.– Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto di London Heathrow all'alloggio per tratta Trasferta dall'aeroporto di London Gatwick all'alloggio per tratta

165.– 180.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato o domenica Giorno di partenza: sabato Chi alloggia presso la residenza Dorchester House, l’arrivo é previsto il sabato o la domenica tra le 15.00 e le 22.30 h e la partenza al sabato entro le 10.00 h. Per i corsi di preparazione vogliate prendere nota delle date d’esame alla fine della descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi cominciano il martedì Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

58 | inglesE

Beet Language Centre Questa scuola, fondata nel 1979, gode di un'ottima reputazione. L'imponente edificio risalente al 19 esimo secolo si trova a Charminster, un quartiere molto vivace, a circa 10 –15 minuti in bus dal centro città. L'insegnamento si basa su metodi moderni e prevede l'utilizzo di libri scolastici attuali in combinazione con mezzi audio-visivi ed informatici che rendono i corsi molto interessanti ed efficaci. L'infrastruttura è composta da 16 aule dotate di «Whiteboards» interattive, una grande biblioteca, una caffetteria con un’ampia sala relax, un centro «self study» con strumenti di apprendimento e 34 computer con accesso ad Internet, liberamente utilizzabili. Questo centro di studio è aperto dal lunedì al venerdì a partire dalle 8.00 h fino alle 17.00 h. Inoltre, in tutto l'edificio vi è la connessione internet wireless. Codice scuola: 28700

InghilterrA

Bournemouth

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 08.45 – 12.05h o 14.20 – 17.40h (in alternanza: un giorno al mattino, un giorno al pomeriggio) Le principali tematiche approfondite in questo corso sono l'espressione e la comprensione orale e scritta. Grazie a metodi d’insegnamento efficaci, farete rapidi progressi sia in grammatica sia nella pronuncia ed arricchirete il vostro vocabolario. 2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 08.45 – 13.05h o 12.20 – 17.40h (a giorni alterni al mattino e al pomeriggio) Questo corso è strutturato nella medesima maniera del corso standard. In più, nei pomeriggi dal martedì al venerdì, avrete la possibilità di scegliere un’opzione con delle tematiche proposte, a dipendenza del vostro livello e del numero di partecipanti. Le seguenti opzioni sono disponibili tutto l’anno: – espressione orale e pronuncia – leggere, scrivere e comprendere – inglese Business – inglese per il turismo e l’ospitalità – inglese per i media – preparazione all’esame IELTS 3 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 08.45 – 14.10h o 12.20 – 17.40h (ain alternanza, un giorno al mattino, un giorno al pomeriggio) La struttura del corso è identica a quella del corso semi-intensivo, con le medesime opzioni, ma avrete la possibilità di frequentare 2 a scelta. 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 20, 24 o 28 lezioni alla settimana I corsi hanno luogo ad alternanza la mattina o il pomeriggio. L’orario dei corsi è identico a quello dei corsi standard, semi-intensivo ed intensivo. In 10 o 12 settimane sarete preparati agli esami Cambridge FCE, CAE o CPE. Vogliate osservare che il corso di preparazione per il CPE dura obbligatoriamente 12 settimane.

Questi corsi godono di un’ottima reputazione e sono riconosciuti per la loro efficacia e il loro tasso di riuscita superiore alla media. BEET è una delle rare scuole a garantire la preparazione all’esame CPE. Potrete scegliere se fare la preparazione all’esame in soli 20 lezioni settimanali o se seguire le opzioni supplementari (opzioni nella descrizione del corso demi-intensivo). Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 15.03., 11.06., 03.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 04.12.2013 CPE: 13.06., 05.12.2013. Non vi é l’esame CPE in marzo. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione di queste date. 5 ➔ Corso d'esame Cambridge estivo 20, 24 o 28 lezioni alla settimana Le lezioni hanno luogo alternativamente alla mattina e al pomeriggio (come per il corso standard, semi-intensivo, intensivo) Questo corso è pensato per studenti che desiderano prepararsi agli esami Cambridge First (FCE) o Advanced (CAE) durante l'estate. Potete scegliere se partecipare soltanto alle 20 lezioni settimanali per la preparazione dell'esame oppure se prendere parte anche al programma opzionale pomeridiano (tematiche vedi corso semi-intensivo). Il corso dura 4 o 8 settimane, una durata inferiore può essere riservata su richiesta. Le date degli esami scritti sono le seguenti: FCE: 22.08.2013 CAE: 23.08.2013. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d’esame.

Alloggio

Date dei corsi 2013

Famiglia ospitante Vivendo presso una famiglia ospitante avrete la possibilità di esercitare le vostre conoscenze di inglese ogni giorno. Alloggerete in una camera singola e avrete la mezza pensione (prima colazione e cena) durante la settimana e la pensione completa nei fine settimana. La maggior parte delle famiglie è raggiungibile a piedi o in bici dalla scuola (circa 10 – 25 minuti). Avete anche la possibilità di prenotare una camera singola con bagno ad uso privato (in questo caso bisogna riservare con largo anticipo). Le camere doppie possono essere prenotate solo da persone che viaggiano insieme.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo l 07 l 14 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 02 l 08 Aprile l 07 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l Settembre 02 l 09 l 07 l 14 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

Appartamenti/ Case per studenti Beet è una delle poche scuole di Bournemouth ad offrire anche l'alloggio in appartamenti per studenti (la maggior parte delle case/appartamenti sono raggiungibili a piedi dalla scuola). Ogni appartamento (o casa) viene condiviso al massimo da 6 studenti. Ogni studente ha la propria camera singola (doppia disponibile sono in caso d’iscrizione a due), mentre il bagno, la cucina ed il salotto sono in comune. Gli spazi comuni vengono regolarmente puliti. Questo tipo di alloggio è indicato per studenti che desiderano essere più indipendenti. Età minima: 18 anni.

Tempo libero Le attività dopo le lezioni sono una parte integrante dell'insegnamento della scuola Beet. Per questo motivo la scuola organizza ed offre un vasto programma con letture, attività serali (video, quiz, musica, ballo) ed escursioni nel fine settimana a Londra, Bath, Oxford, Salisbury oppure Stonehenge. L'offerta sportiva a Bournemouth è molto ampia e per tutti i gusti: canottaggio, sci nautico, surf, pesca, nuoto, vela, sub ed altro ancora. La scuola organizza inoltre vari tornei sportivi in collaborazione con altre scuole (p.es. pallavolo, calcio). La maggior parte delle attività serali è compresa nel prezzo del corso. Le escursioni sono da pagare in loco

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 27 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 5 ➔ Corso d'esame Cambridge estivo 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane l Data d'inizio consigliata | l Data possibile per l'inizio

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi per insegnanti, corso di preparazione all'IELTS, lezioni private, anno di studio all'estero. Prezzi e date su richiesta. Arrivo Esistono dei voli da Milano o Zurigo a Londra. Per maggiori informazioni vogliate consultare: www.easyjet.com. Dagli aeroporti di Londra Gatwick o Heathrow, potrete recarvi a Bournemouth in bus (www.nationalexpress.com) oppure in treno (www.nationalrail.co.uk). Se preferite invece riservare una trasferta organizzata, un'autista della scuola verrà a prendervi e vi porterà direttamente al vostro alloggio. Troverete i prezzi sotto «Spese supplementari». Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge / Corso d'esame Cambridge estivo: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Bournemouth in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 165'000

Inglese | 59

Prezzi 2013 in GBP

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

1 ➔ Corso standard 2 settimane 446.– 3 settimane 669.– 4 settimane 892.– 5 settimane 1115.– 6 settimane 1338.– 8 settimane 1784.– 10 settimane 2230.– 12 settimane 2676.– a partire da 13 settimane alla settimana 223.–

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana 110.– camera singola alla settimana 215.– con bagno Supplemento alta stagione in camera singola (escluse le camere singole con bagno privato) 29.06. – 24.08.13 alla settimana 20.– Supplemento per Natale / Capodanno 21.12. – 28.12.13 alla settimana 40.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 502.– 3 settimane 753.– 4 settimane 1004.– 5 settimane 1255.– 6 settimane 1506.– 8 settimane 2008.– 10 settimane 2510.– 12 settimane 3012.– a partire da 13 settimane alla settimana 251.– 3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 544.– 3 settimane 816.– 4 settimane 1088.– 5 settimane 1360.– 6 settimane 1632.– 8 settimane 2176.– 10 settimane 2720.– 12 settimane 3264.– a partire da 13 settimane alla settimana 272.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 10 settimane 2230.– 12 settimane 2676.– 24 lezioni 10 settimane 2510.– 12 settimane 3012.– 28 lezioni 10 settimane 2720.– 12 settimane 3264.– Tassa d'esame FCE, CAE (da pagare in loco), da GBP 114.- fino a 120.4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 20 lezioni 12 settimane 2676.– 24 lezioni 12 settimane 3012.– 28 lezioni 12 settimane 3264.– Tassa d'esame CPE (da pagare in loco), da GBP 114.- fino a 120.5 ➔ Corso d'esame Cambridge estivo 20 lezioni 8 settimane 1784.– 24 lezioni 8 settimane 2008.– 28 lezioni 8 settimane 2176.– Tassa d'esame FCE/CAE (da pagare in loco), da GBP 114.- fino a 120.Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

85.–

Appartamenti per studenti senza pasti camera singola alla settimana Supplemento alta stagione camera singola 30.06. – 24.08.13 alla settimana Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto di London Heathrow all'alloggio per tratta Transfer dall'aeroporto di London Gatwick all'alloggio per tratta Transfer dall'aeroporto di Bournemouth all'alloggio per tratta Transfer dalla stazione di London Central all'alloggio per tratta Alloggio Giorno d'arrivo: Giorno di partenza:

115.– 20.–

140.– 150.– 40.– 175.–

sabato dalle ore 12 h (per l'alloggio in appartamento dalle 16 h) sabato fino alle 12 h (per gli appartamenti fino alle 11 h)

Per i corsi d'esame Cambridge vogliate prestare attenzione alle descrizioni dei corsi per la riservazione dell'alloggio e per il giorno di partenza. Festività 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.2013 Vacanze di Natale: 23.12.13 - 05.01.14 Se lunedì è festivo, il corso inizia al martedì. Le lezioni non vengono recuperate (escluse le lezioni individuali).

Il prezzo comprende Materiale del corso, visita della città (per le date d'inizio corso consigliate), due conferenze serali alla settimana, carta studenti e certificato di frequenza a fine corso.

60 | inglesE

St Giles International La prima scuola St. Giles è stata fondata a Londra nel 1955. Oggi quest'organizzazione possiede 7 scuole di lingua in Inghilterra, negli USA e in Canada. La scuola di Brighton comprende 40 aule, suddivise in tre grandi edifici situati in centro città, a qualche passo dal celebre «Royal Pavillon» e dalla spiaggia. Ristoranti, pub e negozi si trovano nelle vicinanze. L'infrastruttura della scuola è moderna e comprende un centro di studio, una biblioteca, una sala TV e dvd, due laboratori di lingua, una sala computer con 21 laptops e una caffetteria. In tutti gli stabili vi è la connessione Wifi. Codice scuola: 25600

InghilterrA

Brighton

Corsi offerti

Alloggio

Tempo libero

Date dei corsi 2013

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h In questo corso vengono approfonditi i seguenti aspetti della lingua: espressione orale, fonetica, lettura, scrittura, comprensione orale e grammatica. È possibile usufruire di uno sconto, frequentando il corso standard il pomeriggio (13.45 – 17.40 h). Prezzi su richiesta.

Famiglia ospitante Le famiglie ospitanti «standard» offrono una sistemazione in camera singola con la prima colazione o con la mezza pensione (e pensione completa nel fine settimana). Vi sono camere doppie su richiesta e prenotabili solo se si viaggia in coppia. Sono disponibili anche famiglie «superior» ed in questo caso si possono prenotare solamente camere singole con la mezza pensione. Questo alloggio garantisce un comfort maggiore, camere più spaziose e qualche volta un bagno ad uso privato. Le famiglie ospitanti abitano a circa 30 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola.

La scuola organizza diverse attività e occasioni d'incontro, ad esempio tornei di calcio o di tennis, feste per studenti, serate al pub, serate cinema, etc. Potrete anche assistere a corse di cavalli e di cani, andare al cinema o a teatro. Vengono inoltre organizzate escursioni a Londra, Oxford, Edinburgo e altre interessanti città.

1 ➔ Corso standard l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l Maggio 07 l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

2 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Da lunedì a giovedì 09.00 – 15.30h e venerdì 09.00 -13.00h Questo corso vi permetterà di approfondire le vostre conoscenze generali della lingua: comunicazione orale, lettura, scrittura, comprensione ed infine grammatica e pronuncia. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h 28 lezioni alla settimana Da lunedì a giovedì 09.00 – 15.30h e venerdì 09.00 – 13.00h Durante 8, 9 o 12 settimane sarete preparati in modo specifico all’esame FCE, CAE o CPE dell’università di Cambridge. Potrete scegliere fra 20 e 28 lezioni settimanali. In estate vengono proposti dei corsi di preparazione per gli esami FCE della durata di 6 settimane con 28 lezioni settimanali. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 09.03./11.06./22.08./03.12.2013 CAE: 16.03./12.06./23.08./04.12.2013 CPE: 09.03./13.06./05.12.2013 Vogliate tener conto di queste date per la riservazione del vostro alloggio. Il giorno della partenza è la domenica, poiché gli esami possono aver luogo al sabato.

Residenza per St. Giles George Street La residenza per studenti St. Giles George Street si trova a soli 5 minuti a piedi dalla scuola. Alloggerete in camera singola con bagno privato. I pasti non sono inclusi, ma nella residenza vi sono 3 cucine a disposizione per gli studenti. Una connessione Wifi è disponibile. La riservazione è possibile da domenica a domenica. Età minima: 18 anni. Residenza per gli studenti Phoenix Hall Questa residenza per gli studenti può essere prenotata dal 29.06. al 07.09.2013. Alloggerete in camera singola con bagno ad uso privato. I pasti non sono inclusi ma potrete condividere la cucina con gli altri studenti. Una lavanderia con macchine da lavare a gettoni è disponibile nella residenza. Potrete andare a scuola a piedi (circa 10 – 15 minuti). Questo alloggio è prenotabile da sabato a sabato. Età minima: 18 anni. Altre possibilità di alloggio È possibile anche organizzare l'alloggio in una Guest-House o in hotel. Maggiori informazioni e prezzi su richiesta.

Informazioni supplementari Altri corsi Inglese commerciale, corsi combinati (inglese generale + lezioni individuali), corso di preparazione a IELTS e TOEFL, corso di lunga durata 24+ e 36+ settimane, corsi di inglese generale nel pomeriggio, inglese e stage, inglese degli affari per professionisti, inglese per il turismo, corsi individuali, corsi per insegnanti. Prezzi e date su richiesta. Arrivo L'arrivo più facile è via London Gatwick (voli diretti con Easy Jet da Milano Malpensa). Da Gatwick ci sono treni e bus diretti per Brighton e Hove (durata ca. 35 – 45 minuti). Maggiori informazioni e possibilità di acquistare i biglietti on-line su www.nationalrail.co.uk (treni) o www.nationalexpress.com (bus). Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Brighton in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 256'000

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 27 l 23 l 28 l 25

3 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l 14 l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l l Aprile 02 l 08 l 07 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l l 08 Luglio l l 05 l 12 Agosto Settembre l l 02 l 09 l 07 l 14 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l 02 l 09 Dicembre

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 27 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 15 Luglio - 23 Agosto 2013 l 6 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Inglese | 61

Prezzi 2013 in GBP

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

1 ➔ Corso standard 2 settimane 510.– 4 settimane 904.– 6 settimane 1365.– 10 settimane 2150.– 13 fino a 15 settimane

3 settimane 765.– 5 settimane 1130.– 8 settimane 1720.– 12 settimane 2496.– alla settimana 208.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 654.– 4 settimane 1140.– 6 settimane 1710.– 10 settimane 2710.– 13 fino a 15 settimane

3 settimane 981.– 5 settimane 1425.– 8 settimane 2168.– 12 settimane 3132.– alla settimana 261.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 20 lezioni 8 settimane 1720.– 9 settimane 1935.– 12 settimane 2496.– 28 lezioni 6 settimane 1710.– 8 settimane 2168.– 9 settimane 2439.– 12 settimane 3132.– Tassa d'esame, ca. (da pagare in loco) 129.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 8 settimane 1720.– 10 settimane 2150.– 12 settimane 2496.– 28 lezioni 8 settimane 2168.– 10 settimane 2710.– 12 settimane 3132.– Tassa d'esame, ca. (da pagare in loco) 132.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 20 lezioni 8 settimane 1720.– 9 settimane 1935.– 12 settimane 2496.– 28 lezioni 8 settimane 2168.– 9 settimane 2439.– 12 settimane 3132.– Tassa d'esame, ca. (da pagare in loco) 135.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale del corso per libro (da pagare in loco), ca.

50.– 35.–

Famiglia ospitante camera singola Standard colazione alla settimana 104.– mezza pensione alla settimana 135.– Supplemento alta stagione in famiglia standard con colazione 30.06. – 01.09.13 alla settimana 4.– Supplemento alta stagione in famiglia standard con mezza pensione 30.06. – 01.09.13 alla settimana 9.– Famiglia ospitante mezza pensione Superior camera singola alla settimana 166.– camera singola con bagno alla settimana 201.– Supplemento per il soggiorno in famiglia nel periodo di Natale (pensione completa al 25./26.12.13; possibile solo se si prenota la mezza pensione) 30.– Residenza St. Giles George Street camera singola con bagno senza pasti alla settimana

250.–

Supplemento alta stagione 30.06. – 01.09.13 alla settimana

10.–

Residenza per studenti Phoenix Hall senza pasti camera singola alla settimana

230.–

Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto di London Heathrow all'alloggio per tratta Trasferta dall'aeroporto di London Gatwick all'alloggio per tratta

121.– 66.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: domenica Per la residenza Phoenix Hall, il giorno d'arrivo e di partenza é sabato. Per i corsi preparatori, vogliate prendere nota delle indicazioni alla fine della descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì. Le lezioni perdute non verranno recuperate.

Il prezzo comprende Utilizzo del centro multimediale e dell'internet café, regalo di benvenuto e certificato di fine corso.

Vacanze di Natale: 23.12. – 27.12.13

62 | inglesE EC Brighton La scuola è stata fondata nel 1982 e si trova nelle vicinanze del Royal Pavillon, quasi di fronte al Brighton Pier. Oltre a 33 aule suddivise su 4 piani, l'infrastruttura della scuola dispone di una sala relax ad ogni piano, una biblioteca, una sala multimedia con 45 computer, una connessione Wifi in tutto lo stabile. Una sala relax supplementare è riservata ai partecipanti al corso business. L’infrastruttura della scuola è stata recentemente rinnovata. Alla scuola vi è un’atmosfera accogliente e tutto lo staff vanta diversi anni di esperienza.

Codice scuola: 87510

InghilterrA

Brighton

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lundì a vendredì 09.00 – 14.30h In estate i corsi hanno luogo in alternanza la mattina e al pomeriggio. In questo corso vengono trattati tutti gli aspetti della lingua inglese: comprensione ed espressione orale e scritta. L'età minima in luglio ed agosto: 18 anni. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Da lundì a vendredì 09.00 – 16.30h In estate i corsi hanno luogo in alternanza la mattina e il pomeriggio. La struttura del corso è la stessa del corso standard. Le lezioni supplementari vi danno la possibilità di approfondire quanto appreso alla mattina e di fare progressi più velocemente. Età minima in alta stagione: 18 anni 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 lezioni alla settimana: Da lunedì a venerdì 09.00 – 14.30h (cambiamenti possibili) 30 lezioni alla settimana: Da lunedì a venerdì 09.00 – 16.30h (cambiamenti possibili)

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Inizio corso possibile ogni lunedi. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Materiale del corso, programmi e-learning, attività di benvenuto, alcune attività e workshops, accesso a internet e certificato di fine corso.

Durante 9, 10 o 12 settimane sarete preparati in modo mirato all’esame FCE, CAE o CPE dell’università di Cambridge. Avrete la scelta fra seguire 20 o 30 lezioni alla settimana. In estate, la scuola propone dei corsi di preparazione per gli esami FCE e CAE di 4 settimane, con 30 lezioni alla settimana. La tassa d’esame non è compresa nel prezzo e deve essere pagata in loco. Gli esami hanno lugo nelle seguenti date (su riserva di modifiche): FCE: 15.03./08.06./22.08./07.12.2013 CAE: 16.03./12.06./23.08./04.12.2013 CPE: 09.03./13.06./05.12.2013 Vogliate prendere nota di queste date per la riservazione del vostro alloggio.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete in camera singola con colazione o la mezza pensione (camera doppia disponibile solo in caso d'iscrizione a due). Fate attenzione che se prenotate solo la colazione, non potete usare la cucina della famiglia ospitante. Il tragitto casa-

Informazioni supplementari Altri corsi Anno accademico, programma Study&Work, preparazione IELTS, lezioni individuali generali o Business. Informazioni, date e prezzi su richiesta. Arrivo L'arrivo consigliato è su London Gatwick, da dove partono bus e treni diretti per Brighton e Hove (tempo di viaggio circa 35 – 45 minuti). Orari e riservazioni biglietti al sito www.nationalexpress.com (bus) o www.nationalrail.co.uk (treno). Studenti con meno di 18 anni Gli studenti che hanno meno di 18 anni devono obbligatoriamente prenotare un alloggio presso una famiglia ospitante e la trasferta andata e ritorno dall'aeroporto all'alloggio. In luglio e agosto l'età minima é fissata a 18 anni. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Brighton in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 256'000

scuola è normalmente di 20 – 50 minuti in bus. Su richiesta, è possibile prenotare una famiglia con un bagno privato (con un supplemento). Appartamenti per studenti La scuola mette a disposizione degli appartamenti agli studenti, con camere singole o doppie. Il bagno e la cucina vengono condivisi con gli altri studenti. Esistono due categorie di appartamenti «economy» o «standard». Gli appartamenti economy, condivisi da studenti internazionali, si trovano in quartieri sicuri nelle vicinanze di negozi. Da questi appartamenti é possibile andare a scuola a piedi o in bus. Gli appartamenti standard si trovano in centro città e sono condivisi da studenti di EC. Da questi appartamenti é possibile andare a scuola a piedi o in bus (massimo 5 minuti). Gli appartamenti sono equipaggiati con un televisore, un lettore DVD, un telefono (solo per chiamate in entrata), una macchina per lavare, un fer-

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 440.– 3 settimane 660.– 4 settimane 880.– 5 settimane 1100.– 6 settimane 1320.– 8 settimane 1520.– 10 settimane 1900.– 12 settimane 2280.– a partire da 13 settimane alla settimana 190.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 580.– 3 settimane 870.– 4 settimane 1160.– 5 settimane 1450.– 6 settimane 1740.– 8 settimane 1840.– 10 settimane 2300.– 12 settimane 2760.– a partire da 13 settimane alla settimana 230.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 10 settimane 1900.– 12 settimane 2280.– 30 lezioni 4 settimane 1160.– 10 settimane 2300.– 12 settimane 2760.– Tassa d'esame, ca. 130.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 20 lezioni 9 settimane 1710.– 12 settimane 2280.– 30 lezioni 9 settimane 2070.– 12 settimane 2760.– Tassa d'esame, ca. 130.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Supplemento alta stagione nei corsi, fino a 8 settimane 17.06. – 06.09.13 alla settimana

40.– 30.–

ro da stiro. Le lenzuola vengono fornite. Al vostro arrivo vi sarà chiesta una caparra di GBP 150.–. Durata minima durante l'alta stagione (01.07 – 02.09.2013): 8 settimane. Età minima: 18 anni Altre possibilità di alloggio Siamo volentieri a disposizione per organizzare un alloggio in hotel o in una Guest-House. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero La scuola offre un programma per il tempo libero molto variato, come ad esempio tornei di calcio, serate al pub o lezioni di salsa. Nei fine settimana vengono organizzate delle gite di una giornata a London, Oxford, Cambridge, Bath o sull' Isola di Wight. Queste gite possono essere prenotate e pagate sul posto.

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana camera singola alla settimana con bagno Supplemento alta stagione 16.06. – 07.09.13 alla settimana

150.– 130.– 230.– 30.–

Appartamenti per studenti Economy possibilità di cucinare camera singola alla settimana

200.–

Appartamenti per studenti Standard possibilità di cucinare camera singola alla settimana

220.–

Caparra (da pagare in loco) 150.– Gli appatamenti hanno prezzi faroveli a partire da 8 settimane. Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 30.– Transfer (opzionale) dall'aeroporto di London Gatwick all'alloggio per tratta 80.– Transfer (opzionale) dall'aeroporto di London Heathrow all'alloggio per tratta 125.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione, vogliate osservare le date d’esame alla fine della descrizione di ogni corso per le riservazione dell’alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.2013. Se il lunedì è un giorno festivo, il corso comincia di martedì. Vacanze di Natale: 23.12. - 27.12.13

Inglese | 63 English Language Centre La scuola ELC di Bristol offre un ambiente molto accogliente e personalizzato. Essa occupa due edifici (l'Abon House e il Pembroke House), distanti 10 minuti a piedi l’un l’altro, nelle vicinanze dell’Università nel bel quartiere di Clifton. La scuola di conduzione familiare, fondata nel 1969, attribuisce molta importanza all’insegnamento intensivo e personale per ogni studente. In media 180 studenti provenienti da molte nazioni (fino a 56 nazionalità diverse) frequentano la scuola. In totale vi sono 18 aule (30 in estate con l'aggiunta di un terzo stabile) e in ogni edificio troviamo uno spazio relax, un laboratorio di lingua, una sala studio e una sala computer. In tutti gli edifici vi è la connessione wireless ad internet.

Codice scuola: 14500

InghilterrA

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.15 – 12.45h e da lunedì a giovedì 14.00 – 15.30h (in opzione dalle 15.45 – 17.30h) Alla mattina avete lezione di inglese generale. Una giornata tipica di scuola inizia con lo studio della grammatica e segue poi la comprensione, la conversazione, la lettura e la scrittura. Le esercitazioni continue della pronuncia nella classe e nel laboratorio linguistico completano la preparazione. Il lunedì e il mercoledì pomeriggio le lezioni si focalizzano sulla lettura e sulla scrittura. Se avete almeno un livello B2, il martedì e giovedì pomeriggio, potete frequentare uno dei seguenti corsi a scelta: inglese commerciale, comunicazione e conversazione, oppure stile di vita e cultura britannica. Dopo le lezioni, se lo desiderate, potete svolgere i vostri compiti con la presenza di un insegnante. Due volte a settimana ha luogo il «Conversation Club». In alcuni casi è possibile che nelle lezioni al pomeriggio vi siano fino a 14 studenti per classe. Gli studenti con un livello elementare d’inglese devono cominciare il corso in date stabilite. Contattateci a riguardo.

Famiglia ospitante Vivere presso una famiglia ospitante é il modo migliore per praticare le vostre conoscenze linguistiche e scoprire lo stile di vita e la cultura inglese. La maggior parte delle famiglie abita a Clifton ad a circe 20 – 40 minuti a piedi dalla scuola. Alloggerete in una camera singola con la mezza pensione.

2 ➔ Corso d'esame Cambridge 28 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.15 – 12.45h E da lunedì a giovedì 14.00 – 15.30h (in opzione 15.45 – 17.30h) Alla mattina seguirete delle lezioni di inglese generale. Vogliate notare che dal momento che il corso della mattina può essere iniziato ogni settimana, la composizione della classe varierà durante la durata del vostro corso di preparazione. Il lunedì e il mercoledì pomeriggio le lezioni si focalizzano sulla preparazione all'esame Cambridge FCE, CAE o CPE. Al martedì e giovedì pomeriggio potrete frequentare uno dei seguenti corsi a scelta: inglese commerciale, comunicazione e conversazione oppure stile di vita e cultura britannica. Dopo le lezioni potrete frequentare liberamente un centro studi assistito. Due volte alla settimana potete prendere parte al «Conversation Club». In alcuni casi, durante le lezioni pomeridiane possono essere presenti fino a 14 studenti. Gli esami scritti hanno luogo alle seguenti date (su riserva di modifiche): FCE: 15.03., 11.06., 22.08., 03.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 23.08., 04.12.2013 CPE: 09.03., 13.06., 05.12.2013 Vogliate prenderne nota al momento della riservazione del vostro alloggio.

Residenza per studenti St John’s House Questa residenza, rinnovata nel 2011, comprende 28 camere singole (camere doppie per coppie su richiesta) e si trova a soli 7 minuti a piedi dalla scuola Pembroke House. Le camere sono ben arredate. Le lenzuola sono messe a disposizione, mentre gli asciugamani sono da portare da casa. L'infrastruttura dispone di due grandi sale relax con divani, televisori e lettori DVD, 5 cucine equipaggiate, 2 docce e 2 toilette da condividere fra 5 studenti, un giardino, una lavanderia con due macchine da lavare e un'asciugatrice oltre che ai ferri da stiro. Una connessione Wifi é disponibile in tuta la residenza. Due persone abitano nella residenza e sono responsabili del buon funzionamento dell'infrastruttura e del vostro benessere. Al vostro arrivo dovrete depositare una cauzione di GBP 300.–.

Tempo libero La scuola offre un programma per il tempo libero con una vasta scelta di attività, ad esempio calcio, scottish country dancing, serate cinema, serate salsa, party per studenti o karaoke. Ogni sabato viene organizzata un'escursione con destinazioni come Londra, Bath, il Galles, Stonehenge oppure Stratford. Nella città studentesca di Bristol non potete annoiarvi. Potrete assistere ad un concerto pop oppure ad uno spettacolo teatrale, immergervi nella vita notturna oppure fare dello shopping nelle numerose arterie commerciali della città. C'è qualcosa per tutti i gusti!

Il prezzo comprende Materiale del corso, filmclub ogni venerdì pomeriggio, club di conversazione due volte alla settimana e certificato a fine corso.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso intensivo l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l 07 Maggio l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

Bristol

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 27 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 10 Giugno - 23 Agosto 2013 l 11 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana

142.–

Residenza per studenti St John’s House camera singola possibilità di cucinare alla settimana per notte suppl. Cauzione

142.– 25.– 300.–

Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto all'alloggio di Bristol per tratta di Londres Heathrow per tratta di Londres Gatwick per tratta Se arrivate più tardi delle 22.30h, pagate un supplemento «Late Arrival»

40.– 215.– 255.– 20.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: domenica

2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 10 Giugno - 23 Agosto 2013 l 11 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane

Per i corsi di preparazione, vogliate prendere nota delle date dell'esame alla fine della descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio.

2 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane

Nei giorni festivi è prevista una gita o una visita.

l Data d'inizio consigliata | l Data possibile per l'inizio

Prezzi 2013 in GBP

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi combinati, corso di preparazione all'esame IELTS, corsi estivi con lezioni individuali e un programma di attività. Prezzi e date su richiesta. Arrivo L'arrivo più facile è volare a London Heathrow o a Gatwick, dove potete prendere un bus fino a Bristol (orari al link www.nationalexpress.com). Dall’aeroporto di Bristol potete prendere un taxi fino alla fermata «Clifton/Anchor Road» (circa GBP 10.–) e da qui prendere un taxi fino al vostro alloggio. Se preferite prendere il taxi direttamente all’aeroporto di Bristol, il tragitto costerà circa GBP 30.–. Numero di partecipanti Il numero di studenti per classe é generalemente fissato a 12. Tuttavia, durante alcuni periodi questo numero può salire fino a 14 studenti. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 18 anni Bristol in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 441'000

Festività 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13. Vacanze di Natale: 23.12.13-03.01.14

1 ➔ Corso intensivo 2 settimane 510.– 3 settimane 765.– 4 settimane 1000.– 5 settimane 1250.– 6 settimane 1500.– 8 settimane 2000.– 10 settimane 2500.– 12 settimane 2880.– a partire da 13 settimane alla settimana 240.– 2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 9 settimane 2250.– 11 settimane 2640.– 12 settimane 2880.– Tassa d'esame FCE, marzo, giugno e dicembre ca. 112.– Tassa d'esame FCE agosto, ca. 132.– 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 2500.– 11 settimane 2640.– 12 settimane 2880.– Tassa d'esame CAE, marzo, giugno e dicembre ca. 117.– Tassa d'esame CAE agosto, ca. 137.– 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 9 settimane 2250.– 12 settimane 2880.– Tassa d'esame CPE, ca. 120.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione fino a 12 settimane (incluso il materiale del corso) Tassa di iscrizione a partire da 12 settimane (incluso il materiale del corso) Supplemento alta stagione 01.07. – 23.08.13 alla settimana

50.– 75.– 15.–

64 | inglesE EC Bristol EC Bristol ha aperto nel 2011. La scuola si trova nel pittoresco centro della città vecchia, a pochi minuti a piedi da ristoranti, negozi e musei. Oltre alle 26 aule moderne, suddivise su quattro piani, la scuola ha una sala relax, una biblioteca e una sala multimediale con 24 computer e una connessione Wifi in tutto lo stabile. Grazie alla sua infrastruttura e alla lunga esperienza del personale, la scuola vanta un'atmosfera piacevole ed offre un servizio di alta qualità.

Codice scuola: 87540

InghilterrA

Bristol

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h (cambiamenti possibili) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua: comprensione ed espressione orale e scritta. Età minima durante l'alta stagione (estate): 18 anni. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 14.30h (cambiamenti possibili) La struttura del corso é identica a quella del corso standard. Le lezioni supplementari vi daranno la possibilità di approfondire le vostre conoscenze e progredire più rapidamente. Età minima durante l'alta stagione (estate): 18 anni.

Residenza per studenti Favell La residenza si trova in centro città, vicino al fiume e a pochi minuti a piedi da Baldwin e Corn Street due vie molto animate con bar e ristoranti. Il nuovo centro commerciale «Cabot Circus» si trova a soli 15 minuti a piedi. Dalla residenza potrete raggiungere a piedi la scuola. Ogni appartamento dispone di 5 – 7 camere singole, una cucina condivisa, un salotto con televisione, un bagno con docce e due servizi. Ogni camera è dotata di un letto, un armadio, un'ampia scrivania e una cassettiera. Ogni camera può essere chiusa a chiave e dispone del riscaldamento e della connessione Internet. Età minima: 18 anni

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete in una camera singola e riceverete la mezza pensione. Impiegherete 20 – 50 minuti per arrivare a scuola in autobus. Su richiesta e con un supplemento, è possibile prenotare una famiglia ospitante in cui avrete un bagno privato. Inoltre, in caso di iscrizione a due potrete prenotare una camera doppia (disponibilità e prezzi su richiesta).

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

La scuola offre una vasta gamma di attività come tornei di calcio, lezioni di salsa o serate pub. Il fine settimana la scuola organizza inoltre delle escursioni a Londra, Oxford, Cambridge, Bath e alla bellissima Isola di Wight. Potrete prenotare (e pagare) queste escursioni in loco.

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Supplemento alta stagione 16.06. – 07.09.13 alla settimana

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Inizio corso possibile ogni lunedi.

Altri corsi English for Work, preparazione IELTS, corsi di lunga durata, corso individuale Informazioni e prezzi su richiesta. Arrivo Dall'aeroporto di Londra Heathrow o Gatwick potrete raggiungere Bristol in bus (www.nationalexpress.com) o riservare un transfer organizzato dalla scuola. Se preferite andare in taxi il tragetto vi potrebbe costare circa GBP 40.– dall'aeroporto di Bristol. Studenti con meno di 18 anni Gli studenti che hanno meno di 18 anni devono obbligatoriamente riservare un alloggio in famiglia ospitante, oltre che alla trasferta andata e ritorno dall’aeroporto all’alloggio. In luglio ed agosto l’età minima è fissata a 18 anni. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Bristol in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 441'000

Il prezzo comprende Materiale del corso, attività di benvenuto, alcune attività e laboratori, accesso internet e certificato di fine corso.

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane

150.– 200.– 30.–

Residenza per studenti Favell possibilità di cucinare camera singola alla settimana 190.– A partire da 8 settimane, su richiesta, sconto sulle camere presso la residenza Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasfer dall'aeroporto di Heathrow all'alloggio per tratta Trasfer dall'aeroporto di Londra Gatwick all'alloggio per tratta

Date dei corsi 2013

Informazioni supplementari 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Durante 9, 10 o 12 settimane sarete preparati in modo mirato agli esami Cambridge FCE, CAE o CPE. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 15.03./11.06./03.12.2013 CAE: 16.03./12.06./04.12.2013 CPE: 09.03./13.06./05.12.2013 Vogliate tenerne conto per la riservazione del vostro alloggio.

Tempo libero

30.– 210.– 255.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione vogliate prendere nota delle date d'esame che potete trovare alla fine della descrizione di ogni corsi in modo da poter riservare le date esatte del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13.

l Data d'inizio consigliata

Se un giorno festivo dovesse capitare di lunedì i corsi inizierebbero di martedì.

Prezzi 2013 in GBP

Vacanze di Natale:23.12. - 27.12.13

1 ➔ Corso standard 2 settimane 400.– 4 settimane 800.– 6 settimane 1200.– 10 settimane 1700.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 600.– 5 settimane 1000.– 8 settimane 1360.– 12 settimane 2040.– alla settimana 170.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 520.– 4 settimane 1040.– 6 settimane 1560.– 10 settimane 2100.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 780.– 5 settimane 1300.– 8 settimane 1680.– 12 settimane 2520.– alla settimana 210.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 2100.– 12 settimane 2520.– Tassa d'esame FCE (da pagare in loco) ca. 120.– Tassa d'esame CAE (da pagare in loco) ca. 125.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 9 settimane 1890.– 12 settimane 2520.– Tassa d'esame CPE (da pagare in loco) ca. 125.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Supplemento alta stagione per corsi da 1 a 7 settimane 17.06. – 06.09.13 alla settimana

40.– 30.–

Inglese | 65 Studio School of English La Studio School of English è stata fondata nel 1954 ed è una delle più antiche scuole di lingua a Cambridge. L’edificio principale si trova nelle immediate vicinanze della stazione, a 10 minuti a piedi dal centro città. La scuola offre 22 spaziose aule, una aula con DVD, libri e computer con programmi d'autoapprendimento oltre all'accesso Wifi in tutto lo stabile. Per riposarvi durante le pause gli studenti possono uscire nel grande giardino, oppure andare nella caffetteria, molto ben rifornita, che propone piatti caldi e freddi e bibite. Durante i mesi estivi i corsi per adulti sono tenuti in un secondo edificio scolastico, l’ «Hills Road Sixth Form College», a circa 10 minuti dall’edificio principale.

Codice scuola: 16100

InghilterrA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.15 – 12.45h (gli orari potrebbero variare) In questo corso sono affrontati tutti gli aspetti della lingua. Un insegnamento interattivo vi aiuterà a sentirvi a vostro agio in tutte le situazioni della vita quotidiana. Il corso si focalizza principalmente sulla comunicazione, ma potrete apprendere pure la grammatica e il vocabolario. Questo corso è ideale se il pomeriggio desiderate avere un po' di tempo libero per visitare la città e svolgere delle attività. 2 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.15 – 12.45h e 13.45 – 15.15 h, tranne il venerdì pomeriggio (l'orario potrebbe variare) La struttura è identica al corso standard ma comprende 8 lezioni pomeridiane supplementari, nelle quali potrete scegliere ciò che preferite all'interno di un programma di opzioni. Potrete scegliere tra le seguenti opzioni in base al livello e alla stagione: – lettura / scrittura – inglese commerciale – preparazione a TOEIC – inglese accademico

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Inizio corso possibile ogni lunedi. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 28 Genn. - 08 Marzo 2013 l 6 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 29 Aprile - 07 Giugno 2013 l 6 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 21 Ott. - 29 Nov. 2013 l 6 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 28 Genn. - 15 Marzo 2013 l 7 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 29 Aprile - 07 Giugno 2013 l 6 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 21 Ott. - 29 Nov. 2013 l 6 settimane

3 ➔ Corso d'esame Cambridge 28 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.15 – 12.45h e 13.45 – 15.15h tranne il venerdì pomeriggio (su riserva di modifiche) Durante 6, 7, 10 o 12 settimane sarete preparati intensivamente agli esami Cambridge University (FCE, CAE). I costi del materiale e la tassa d’esame non sono compresi nel prezzo e devono essere pagati in loco. Le date degli esami scritti sono le seguenti(su riserva di modifiche): FCE: 09.03., 11.06., 05.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 04.12.2013 Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d’esame.

Alloggio

delle famiglie con uno «standard superiore», che vi offrono una camera più grande o una casa più confortevole. Alcune famiglie offrono un bagno privato (è necessaria una prenotazione con largo anticipo). Le famiglie vivono in media a 30 minuti dalla scuola.

Altri alloggi Siamo volentieri disponibili per prenotarvi un alloggio in un B&B, in un hotel oppure in un residenza estiva per studenti. Date e prezzi su richiesta,

Residenza per studenti Cherry Tree House La residenza si trova a 10 minuti dal centro e dalla scuola e può ospitare fino a 21 studenti. Vi sono 6 camere singole, di cui 3 con bagno privato, 7 camere doppie con bagno privato di cui 4 con letti singoli e 3 con letti matrimoniali. La residenza dispone inoltre di due cucine, una grande sala da pranzo, una lavanderia e un locale bici. Nella residenza vive un custode. Età minima: 18 anni

Il tempo libero è per la scuola un punto molto importante e per questa ragione il programma di attività è sempre svariato e divertente. Durante il fine settimana, ad esempio, avrete l’opportunità di visitare Londra, Canterbury, Brighton o Windsor. In settimana la scuola organizza diverse attività sportive, culturali e scoiali per tutti i gusti. La scuola vi aiuterà inoltre ad acquistare i biglietti di viaggio e i biglietti di teatro se desiderate organizzare voi stessi il vostro tempo libero.

Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia ospitante accuratamente selezionata dalla scuola. Alloggerete in camera singola con la mezza pensione (nel fine settimana la pensione completa). Potete scegliere

Informazioni supplementari Altri corsi Corso di preparazione agli esami IELTS e TOEIC, inglese commerciale, inglese per l’aviazione, corso estivo per ragazzi (14 – 17 anni). Date e prezzi su richiesta. Arrivo L’aeroporto più vicino a Cambridge e London Stansted. Dagli aeroporti di Londra Heathrow e Gatwick potrete prendere dei bus diretti per Cambridge. Dagli altri aeroporti di Londra potrete raggiungere Cambridge in treno o in bus. Potete trovare gli orari e riservare i biglietti ai siti www.nationalrail.co.uk (train) e www.nationalexpress.com (bus). Durata approssimativa del tragitto: – ca. 1h in bus o in treno da London Stansted – ca. 1.30h in bus e 2.30h in treno da London Luton – ca. 3h in bus da London Heathrow – ca. 2.30h in treno e 4h in bus da London Gatwick

Il prezzo comprende Corso, libri dei corsi (esclusi per i corsi Cambridge), alcune attività durante il tempo libero in settimana, accesso libero a Internet e certificato di fine corso.

Cambridge in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 130'000

Tempo libero

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Prezzi 2013 in GBP

Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenye medie Partecipanti: 16 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni

l Data d'inizio consigliata

Cambridge

1 ➔ Corso standard 2 settimane 420.– 3 settimane 630.– 4 settimane 840.– 5 settimane 1050.– 6 settimane 1260.– 8 settimane 1680.– 10 settimane 1980.– 12 settimane 2376.– 13 fino a 19 settimane alla settimana 198.– 20 fino a 29 settimane alla settimana 187.– a partire da 30 settimane alla settimana 155.– 3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 510.– 3 settimane 765.– 4 settimane 1020.– 5 settimane 1275.– 6 settimane 1530.– 8 settimane 2040.– 10 settimane 2320.– 12 settimane 2784.– 13 fino a 19 settimane alla settimana 232.– 20 fino a 29 settimane alla settimana 200.– a partire da 30 settimane alla settimana 165.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 6 settimane 1530.– 9 settimane 2088.– 12 settimane 2784.– Materiale del corso (da pagare in loco), ca. 40.– Tassa d'esame (da pagare in loco), ca. GBP 117.- e 137.3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 6 settimane 1530.– 7 settimane 1785.– 10 settimane 2320.– 12 settimane 2784.– Materiale del corso (da pagare in loco), ca. 40.– Tassa d'esame (da pagare in loco), ca. GBP 117.- e 137.Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

70.–

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione 2-9 settimane alla settimana 10-19 settimane alla settimana 20-29 settimane alla settimana a partire da 30 settimane alla settimana Supplemento per famiglia ospitante con standard alto alla settimana Supplemento per famiglia ospitante con bagno privato alla settimana Residenza per studenti Cherry House possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno camera doppia alla settimana con bagno Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto all'alloggio di Londres Heathrow per tratta di Londres Stansted per tratta

140.– 138.– 132.– 125.– 40.– 130.–

160.– 180.– 150.–

170.– 90.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione, vogliate prendere nota delle date d’esame al momento della riservazione del vostro alloggio. Festività 29.03., 01.04., 06.05., 27.05., 26.08.2013 Se un giorno festivo cade di lunedì, il corso inizierà il martedì. Durante i giorni festivi vengono generalmente proposte delle escursioni. Vacanze di Natale: 23.12.2013 - 06.01.2014

66 | inglesE Kaplan International College Cambridge Cambridge è una delle più famose città universitarie e gode da secoli di un’eccellente reputazione. Questa città offre dunque le migliori condizioni per lo studio dell’inglese. La scuola, fondata nel 1970, si trova in un edificio d’epoca edoardiana completamente ristrutturato, nel quartiere residenziale di Newnham, a 10 minuti in bus o in bici dal centro città. La scuola dispone di 8 grandi aule, un centro multimediale, una sala studio, una caffetterie che offre pasti caldi e freddi. Un accesso a Internet con rete wireless è inoltre disponibile. Nelle calde sere d’estate vengono organizzate grigliate nel giardino della scuola.

Codice scuola: 21702

InghilterrA

Cambridge

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 08.20 – 15.15h (possibili modifiche) Il corso perfetto, per combinare lo studio dell'inglese e le visite, approfittando così al massimo delle vostre vacanze! Migliorate le vostre conoscenze linguistiche durante il corso e avrete abbastanza tempo libero per visitare la città di Cambridge. 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì 08.20 – 15.15h (possibili modifiche) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario del corso. In questo corso vengono affrontati tutti gli aspetti principali della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Oltre al corso seguirete sette moduli alla settimana di studio strutturato per l’approfondimento: uno studio personalizzato attraverso libri di testo

Informazioni supplementari Altri corsi Semestre o anno accademico, inglese commerciale, preparazione all'esame IELTS, lezioni individuali e semi-private 1:2. Prezzi e date su richiesta. Arrivo L’aeroporto più vicino a Cambridge è quello di London Stansted. Dall’aeroporto di London Heathrow e Gatwick potrete prendere dei bus diretti per Cambridge. Dagli altri aeroporti londinesi vi potete recare in bus o in treno a Cambridge. Orari e riservazioni dei biglietti ai siti www.nationalrail.co.uk (treno) e www.nationalexpress.com (bus). Durata del viaggio, circa: – ca. 2h e 40 minuti – 3h e 30 minuti di bus diretto da London Heathrow – ca. 2h e 30 minuti di treno / ca. 4h in bus da London Gatwick – ca. 1 ora di bus o treno da London Stansted – ca. 1h e 30 minuti di bus / 2h e 30 minuti in treno da London Luton Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Cambridge in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 130'000

selezionati, esercizi di lingua on-line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli al di fuori dell’orario regolare del corso. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20+8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì 08.15 – 15.15h (possibili mdifiche) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario del corso. Seguirete 20 lezioni alla settimana di preparazione specifica agli esami Cambridge (FCE o CAE) e sceglierete un’opzione orientata sull’inglese generale per le 8 lezioni supplementari. Seguirete inoltre 7 moduli supplementari alla settimana di studio strutturato: farete esercizi e compiti sul manuale del corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi e allo study club e parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Fisserete voi stessi la durata del vostro corso. Per questo motivo la composizione della classe in cui verrete inseriti potrà cambiare. La tassa d’esame non é inclusa nel prezzo e deve essere pagata in loco. Il manuale del corso è prestato dalla scuola, tuttavia vi consigliamo di acquistarlo. L’esame non avrà luogo presso la scuola Kaplan ma quest’ultima vi aiuterà volentieri a iscrivervi. A titolo informativo vi indichiamo le date degli esami scritti (paper based) che hanno luogo presso Kaplan International a Londra (su riserva di modifiche): FCE: 13.04. / 11.06. / 07.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.2013 Vogliate tenere conto di queste date al momento della riservazione del vostro alloggio.

Alloggio Famiglia ospitante L’alloggio presso famiglie ospitanti è l'ideale per immergersi nella lingua e nella cultura inglese al di fuori delle lezioni. Alloggerete in una camera singola (o doppia) con la mezza pensione. Tutte

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) Inizio corso possibile ogni lunedi.

Il prezzo comprende Materiale del corso (ad eccezione del corso di preparazione agli esami Cambidge), dossier di benvenuto e certificato di fine corso.

le famiglie sono attentamente selezionate dalla scuola in modo da potervi offrire un ambiente sicuro e accogliente. Residenza per studenti Tripos Court Se desiderate avere più indipendenza, potete vivere nella residenza per studenti che si trova a circa 5 minuti dal centro e a 15 minuti in bicicletta dalla scuola. Avrete una camera singola con bagno privato (doccia e WC) e condividete una grande cucina e uno sala relax con accesso ad internet (a pagamento) con gli altri studenti. Il «Cambridge Leisure Park», aperto recentemente, si trova nelle immediate vicinanze. Potrete andare al cinema o a teatro, fare una partita a bowling (28 piste), cenare presso uno dei numerosi bar e ristoranti, andare al centro fitness, oppure passare una serata in discoteca. Al vostro arrivo in residenza vi sarà richiesta una cauzione di GBP 200.–. Età minima: 18 anni. Altri alloggi Vi aiutiamo con piacere nella prenotazione di una camera in una residenza estiva, in una guest house, in un Bed & Breakfast o in un hotel. Prezzi e date su richiesta.

Tempo libero Il responsabile delle attività della scuola organizza un programma per il tempo libero variato e

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 440.– 4 settimane 880.– 6 settimane 1260.– 10 settimane 2100.– 13 fino a 16 settimane

3 settimane 660.– 5 settimane 1050.– 8 settimane 1680.– 12 settimane 2400.– alla settimana 200.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 490.– 3 settimane 735.– 4 settimane 980.– 5 settimane 1175.– 6 settimane 1410.– 8 settimane 1880.– 10 settimane 2350.– 12 settimane 2700.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 225.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 2 settimane 570.– 3 settimane 855.– 4 settimane 1140.– 5 settimane 1375.– 6 settimane 1650.– 8 settimane 2200.– 10 settimane 2750.– 12 settimane 3120.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 260.– Tassa esame Cambridge FCE (da pagare in loco), ca. 110.– Tassa esame Cambridge CAE (da pagare in loco), ca. 115.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

55.–

divertente, che si adatta a tutti i gusti e budget. Potrete esplorate la città a piedi, o come fa la maggior parte degli studenti, in bicicletta. Se studiate nella scuola per 4 o più settimane vi viene noleggiata gratuitamente una bicicletta, in modo che possiate scoprire meglio i dintorni di Cambridge. Potrete aggregarvi ad una visita guidata dell’Università di Cambridge, composta da 32 campus e ammirare la King's College Chapel nel centro dell’Università. In estate, potrete assistere al festival all’aria aperta «Shakespeare Festival», visitare la magnifica città medievale di Ely o più semplicemente fare un pic-nic o una partita di calcio in uno dei molti parchi della città. Fate un giro in bici seguendo il fiume Cam o del canottaggio, andate a vedere una corsa di cavalli nella vicina Newmarket, l’ippodromo più famoso in Inghilterra. Infine, la vita notturna di Cambridge è molto vivace: lasciatevi sorprendere!

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento per il periodo di Natale 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana

155.– 40.– 125.– 30.– 20.– 50.– 30.–

Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 190.– Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana 10.– Cauzione (da pagare in loco) 200.– Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto di London Heathrow all'alloggio (taxi) per tratta Transfer dall'aeroporto di London Gatwick all'alloggio (taxi) per tratta

140.– 175.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato o domenica Giorno di partenza: domenica Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date d'esame che potere trovare alla fine di ogni descrizione dei corsi, in modo da riservare le date esatte del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo dovesse cadere su un lunedì i corsi inizierebbere di martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

Inglese | 67 English in Chester La scuola English in Cheste è stata fondata nel 1976 ed è rinomata per le sue lezioni di alta qualità adatte a tutte le età. Nella scuola, situata nel centro della città, si respira un’atmosfera famigliare. Si tratta dell’unica scuola ad organizzare corsi di lingua durante tutto l’anno a Chester. I due antichi edifici che occupa si trovano uno di fronte all'altro: l’ edificio principale comprende 12 aule ed i locali amministrativi mentre il centro dove hanno luogo i corsi Executive, per quadri e dirigenti, dispone di 6 aule.

Codice scuola: 21600

InghilterrA

Corsi offerti 1 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.30 – 13.00h e 14.15 – 15.45h (escluso il mercoledì pomeriggio) Alla mattina seguirete un corso di inglese generale e tratterete tutti gli aspetti della lingua. Al pomeriggio, migliorerete le vostre competenze linguistiche grazie a delle opzioni a scelta come ad esempio il corso per «Young Executive», la preparazione ad un esame o all’università. Per un soggiorno di lunga durata vi raccomandiamo di iniziare il vostro corso alle seguenti date: 07.01./02.04./01.07./23.09.2013 2 ➔ Corso intensivo 25 Plus 30 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.30 – 13.00h e 14.15 – 15.45h Questo corso intensivo di corta durata é adatto alle persone con più di 25 anni che desiderano fare il massimo dei progressi in poco tempo. L'accento é posto sull'inglese utilizzato nella vita professionale. Studierete in un piccolo gruppo di massimo 6 persone. Il corso ha luogo nel centro riservato a quadri e dirigenti, sarete dunque in contatto con gli studenti più grandi. Inoltre, la scuola organizza un programma per il tempo libero accuratamente selezionato per questo corso che vi permetterà di scoprire la città con il suo ricco patrimonio storico e culturale. Durata del corso: 1 – 4 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.30 – 13.00h e 14.15 – 15.45h Alla mattina seguirete 4 lezioni di inglese generale e tratterete tutti gli aspetti della lingua. Al pomeriggio avrete 2 lezioni per la preparazione specifica all'esame FCE o CAE della Cambridge university. La tassa d'esame è inclusa nel prezzo. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 15.03., 08.06., 22.08., 07.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 23.08., 30.11.2013 Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione di queste date. 4 ➔ Corso di lingua 50 Plus 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.30 – 11.00h e 11.30 – 13.00h, durante il pomeriggio sono previste le escursioni. Questo corso è indicato per persone che desiderano rinfrescare le conoscenze della lingua inglese. Vi focalizzerete sul vocabolario, sulla comprensione e l’espressione orale. Un programma d’attività è parte integrante del corso: una visita della città di Chester oltre a tre escursioni di mezza giornata

alla settimana ed un’escursione di una giornata intera nel fine settimana. Con un supplemento, potrete partecipare a delle escursioni verso il nord del Galles, a Liverpool o a Manchester. Il corso comprende inoltre un programma di attività come ad esempio un tour guidato di Chester. Il corso include 3 gite di mezza giornata in settimana e una gita di una giornata completa nel fine settimana. Con un supplemento potrete partecipare naturalmente anche a gite di mezza giornata verso il nord del Galles o a destinazione di Liverpool o Manchester. Il 06.05 e il 26.08 sono giorni festivi e durante queste giornate saranno proposte due escursioni. Durata del corso: 2-3 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Vivrete in camera singola e potrete scegliere tra la colazione e la mezza pensione (colazione e cena durante la settimana e pensione completa nel fine settimana). Le persone che viaggiano in coppia possono prenotare una camera doppia (prezzo su richiesta). Potrete riservare una came-

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi di preparazione KET e PET, IELTS e TOEIC, BEC Preliminary e Vantage, corsi combinati (inglese generale + business), corsi per docenti, lezioni individuali, inglese per professionisti, corsi intensivi nel weekend, corsi per gruppi aziendali, corsi estivi per ragazzi di 14 – 16 anni. Prezzi e date su richiesta. Arrivo Il modo più semplice e comodo raggiungere Chester é arrivare all'aeroporto di Manchester o Liverpool. Da qui potremo prenotare una trasferta privata (prezzi alla voce «Costi supplementari / Note»). Potete trovare le informazioni per i mezzi di trasporto pubblici al sito www.nationalexpress.com (bus) o www.nationalrail.co.uk (treno). Età minima Gli studenti di 17 anni necessitano un'autorizzazione dei genitori Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti - Corso di lingua 50 Plus : max. 8 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni - Corso di lingua 50 Plus: 50 anni - Corso intensivo 25 Plus: 25 anni Chester in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 120'000

ra con bagno ad uso privato presso una famiglia «Executive» (è necessaria un’iscrizione con largo anticipo). La maggior parte delle famiglie sono raggiungibili in circa 20 – 30 minuti a piedi o con il bus dalla scuola. Altri alloggi Vi aiuteremo con piacere a prenotare una camera in un hotel o in una guest house o eventualmente in una residenza per studenti in estate. Prezzi e informazioni su richiesta.

Tempo libero Chester, piccola città del Cheshire, non lontana dal confine del Galles, conta 120'000 abitanti ed attira ogni anno 8 milioni di turisti dal mondo intero. Con i suoi 2'000 anni di storia, è una delle città d’Europa che possiede il più grande patrimonio storico e culturale: la cattedrale normanna, la cinta muraria risalente in alcune parti all’epoca romana, ecc. Le celebri «Rows», gallerie su due piani costruite in legno nello stile tradizionale bianco e nero, ospitano diverse attrattive commerciali, dai negozi di antiquariato alle boutiques di moda. Grazie a queste gallerie ed ai numerosi negozi, Chester è tra le mete favorite degli inglesi per lo shopping. I numerosi pub tradizionali e i caffè alla moda vi permetteranno di entrare facilmente in contatto con la gente del posto.

Date dei corsi 2013

Da non dimenticare sono anche: il bel fiume Dee che vi permetterà di fare delle belle gite in barca, i musei recentemente restaurati Grosvenor e Cheshire Military Museum, l’anfiteatro romano, il superbo Grosvenor Park ed il più vecchio ippodromo della Gran Bretagna, il Roodee Racecourse.

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso intensivo 2 settimane 530.– 3 settimane 795.– 4 settimane 1060.– 5 settimane 1250.– 6 settimane 1500.– 8 settimane 2000.– 10 settimane 2500.– 12 settimane 3000.– 13 fino a 24 settimane alla settimana 235.– Supplemento del materiale scolastico se si cambia dal corso intensivo ad un corso Cambridge 200.– 2 ➔ Corso intensivo 25 Plus 1 settimana 475.– 2 settimane 3 settimane 1425.– 4 settimane

950.– 1900.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 settimane 1200.– 10 settimane 2550.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 4 settimane 1200.– 9 settimane 2295.– 10 settimane 2550.– 4 ➔ Corso di lingua 50 Plus 2 settimane 660.– 3 settimane

990.–

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

1 ➔ Corso intensivo 2 ➔ Corso intensivo 25 Plus Inizio corso possibile ogni lunedi. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 02 Aprile - 07 Giugno 2013 l 10 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 30 Sett. - 06 Dic. 2013 l 10 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 02 Aprile - 07 Giugno 2013 l 10 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 30 Sett. - 29 Nov. 2013 l 9 settimane 4 ➔ Corso di lingua 50 Plus 22 Aprile - 03 Maggio 2013 06 Maggio - 24 Maggio 2013 27 Maggio - 07 Giugno 2013 12 Agosto - 23 Agosto 2013 26 Agosto - 13 Sett. 2013

Chester

l l l l l

2 settimane 3 settimane 2 settimane 2 settimane 3 settimane

l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Materiale del corso (i libri possono essere acquistati dopo il corso), tassa d'esame, accesso ad internet e certificato di fine corso.

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana Executive alla settimana Supplemento periodo natalizio in famiglia 22.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferta aeroporto Manchester o Liverpool – alloggio per tratta

98.– 120.– 200.– 85.– 30.– 30.– 43.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Se un giorno festivo cade di lunedì, il giorno d'arrivo é il lunedì. Se il venerdì é un festivo, il giorno di partenza é il venerdì. Festività 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano martedì. Vacanze di Natale: 20.12.13 - 06.01.14

68 | inglesE St Giles International La scuola si trova in una bella casa in stile vittoriano con un grande giardino, in una zona residenziale a solo 100 metri dall'elegante lungomare di Eastbourne e a 10 minuti dal centro città. Oltre alle 17 aule molto luminose e spaziose, la scuola offre un centro multimediale con computer, un laboratorio linguistico con vari video, una biblioteca con un vasto assortimento di libri, una mensa aperta verso il terrazzo ed il giardino e una connessione wireless. Durante l'estate, l'accogliente giardino, dotato anche di una piccola piscina, è il luogo ideale dove trascorrere le pause. La St Giles International accoglie gli studenti a partire dai 14 anni.

Codice scuola: 25200

InghilterrA

Eastbourne

Informazioni supplementari Altri corsi Corso combinato (inglese generale + lezioni individuali), preparazione a IELTS e TOEIC, corsi di lunga durata 24+ o 36+ settimane, corsi d’inglese generale il pomeriggio, inglese e stage, inglese per il turismo, lezioni individuali, corsi per docenti. Prezzi e date su richiesta. Arrivo L'arrivo più facile è dall'aeroporto di London Gatwick, da dove partono bus o treni diretti per Eastbourne (circa un'ora e mezza di viaggio). Maggiori informazioni e possibilità di acquistare i biglietti on-line www.nationalrail.co.uk (treni) o www.nationalexpress.com (bus). Autorizzazione dei genitori Da notare che gli studenti che hanno meno di 16 anni necessitano di un’autorizzazione dei genitori per poter partecipare ad alcune attività durante l’estate. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscneze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 14 anni Eastbourne in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 100'000

3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 lezioni alla settimana: Da lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h 28 lezioni alla settimana Da lunedì a giovedì 09.00 – 15.30h e venerdì 09.00 – 13.00h Nell'arco di 7, 8, 9, 11 o 12 settimane verrete preparati in modo specifico agli esami Cambridge FCE o CAE. Potrete scegliere tra il corso di 20 lezioni e quello di 28 lezioni alla settimana. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 09.03./08.06./07.12.2013 CAE: 16.03./12.06./04.12.2013 Vogliate tenerne conto per la riservazione del vostro alloggio. Il giorno di partenza è la domenica, gli esami possono aver luogo il sabato.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante in camera singola e potrete scegliere tra la prima colazione o la mezza pensione (pensione completa durante il fine settimana). Le famiglie abitano fino a 40 minuti a piedi dalla scuola. Nei mesi di luglio ed agosto é possibile che gli studenti dai 14 ai 16 anni vengano sistemati in camere doppie, le quali altrimenti sono prenotabili unicamente se si viaggia in coppia. In questi casi viene fatturato il prezzo della camera singola e la differenza verrà rimborsata in loco. Residenza per studenti Welkin Hall La residenza Welkin Hallé disponibile dall' 11.08. al 13.09.2013. Questa residenza si trova a soltanto 10 – 15 minuti a piedi dalla scuola.

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in GBP

1 ➔ Corso standard Inizio corso possibile ogni lunedi.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 462.– 4 settimane 820.– 6 settimane 1230.– 10 settimane 1950.– 13 fino a 15 settimane

2 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l l Maggio 07 l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 21 l 11 l 18 l 11 l 18 l 08 l 15 l 13 l 20 l 10 l 17 l 08 l 15 l 12 l 19 l 09 l l 16 l 14 l 21 l 11 l 18 l 09 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 27 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 25 Marzo - 07 Giugno 2013 l 11 settimane 22 Aprile - 07 Giugno 2013 l 7 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Corso, utilizzo del centro multimediale e dell'Internet Cafè, regalo di benvenuto e certificato alla fine del corso..

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 608.– 4 settimane 1056.– 6 settimane 1584.– 10 settimane 2500.– 13 fino a 15 settimane

3 settimane 693.– 5 settimane 1025.– 8 settimane 1560.– 12 settimane 2244.– alla settimana 187.– 2 settimane 912.– 5 settimane 1320.– 8 settimane 2000.– 12 settimane 2904.– alla settimana 242.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 20 lezioni 7 settimane 1435.– 8 settimane 1560.– 9 settimane 1755.– 11 settimane 2145.– 12 settimane 2244.– 28 lezioni 7 settimane 1848.– 8 settimane 2000.– 9 settimane 2250.– 11 settimane 2750.– 12 settimane 2904.– Tassa d'esame (da oagare in loco) 129.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 8 settimane 1560.– 10 settimane 1950.– 12 settimane 2244.– 28 lezioni 8 settimane 2000.– 10 settimane 2500.– 12 settimane 2904.– Tassa d'esame (da pagare in loco) 132.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione 50.– Materiale del corso (a libro, da pagare in loco) 35.– Supplemento per studenti minori di 16 anni 25.–

Alloggerete in camera singola con bagno privato, mentre la cucina è condivisa con altri 6 – 8 studenti. Da notare che la residenza é disponibile fino a venerdì 13.09.2013. Se desiderate rientrare il sabato prenoteremo per voi una notte in una Guest House o in albergo. Età minima: 18 anni

Tempo libero La scuola organizza diverse attività per il tempo libero, quali ad esempio pomeriggi di sport, serate cinema, barbecue, serate di salsa, etc. Durante il fine settimana vengono proposte escursioni con destinazioni come Londra, Oxford, Canterbury o altre città.

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

95.– 123.–

Famiglia ospitante camera singola per studenti con meno di 16 anni mezza pensione alla settimana

131.–

Residenza per studenti camera singola possibilità di cucinare alla settimana

175.–

Supplemento di alta stagione per famiglie ospitanti con solo colazione 30.06. – 01.09.13 alla settimana 4.– Supplemento di alta stagione per famiglie con mezza pensione 30.06. – 01.09.13 alla settimana 5.– Supplemento per i soggiorni a Natale (pensione completa il 25 e il 26.12.13) per famiglie standard con mezza pensione 30.– Spese supplementari/Note Transfer dall'aereoporto di Londrta Heathrow all'alloggio (obbligatorio per gli studenti tra i 14 e i 16 anni) per tratta 104.– Transfer dall'aereoporto di Londrta Gatwich all'alloggio (obbligatorio per gli studenti tra i 14 e i 16 anni) per tratta 82.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: domenica Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date d'esame che potete trovare alla fine della descrizione di ogni corso in modo da riservare le date esatte del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo dovesse capitare su un lunedì, i corsi comincerebbero il martedì. Le lezioni che cadono non vengono recuperate. Vacanze di Natale: 23.12. - 27.12.13

Inglese | 69 Kaplan International College Edinburgh La scuola si trova nel centro di Edinburgh, a soli pochi minuti dai negozi alla moda di Princess Street e dall’imponente fortezza del Castello di Edinburgh. La scuola si trova in un elegante edificio in stile georgiano con uno staff amichevole e disponibile ad aiutarvi. L’infrastruttura, recentemente rinnovata, offre 20 aule ben equipaggiate, suddivise in due immobili uno in faccia all’altro, ed un’accogliente sala studio.

Codice scuola: 21707

Scozia

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì fra le 08.30 e 17.30h (cambiamenti possibili) Il corso perfetto per combinare le visite con lo studio dell'inglese. Migliorate le vostre conoscenze linguistiche e visitate le meraviglie ed i monumenti di Edimburgo nel vostro tempo libero. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì fra le 08.30 e 17.30h (cambiamenti possibili) I 7moduli di studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario delle lezioni di gruppo. In questo corso vengono affrontati gli aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, comprensione orale e comunicazione. In aggiunta ricevete 8 lezioni supplementare alla settimana, dove approfondite quanto imparato ed analizzate altri ambiti della lingua come l’economia, la preparazione agli esami o l’ampliamento del vocabolario. In questo modo potete fare velocemente dei progressi. Come nel corso standard vi sono sette moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli al di fuori dell’orario regolare dei corsi. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì 08.30 – 17.30h (possibile modifiche) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario del corso. Seguirete 20 lezioni alla settimana di preparazione specifica agli esami Cambridge First (FCE) ed Adavanced (CAE), e sceglierete un ambito specifico della lingua inglese che tratterete durante le 8 lezioni supplementari alla settimana. Seguirete 7 moduli supplementari alla settimana di studio strutturato. Deciderete voi stessi la durata del corso. Vogliate notare che poiché la durata del corso è variabile, la composizione della classe potrebbe cambiare. La tassa d’esame non è compresa nel prezzo e dovrà essere pagata in loco. I manuali del corso sono prestati dalla scuola, ma vi consigliamo di comprarli.

L’esame non avrà luogo nella sede Kaplan, ma la scuola vi aiuterà volentieri per l’iscrizione all’esame. Date degli esami scritti: FCE: 09.03. / 11.05. / 11.06. / 26.07. / 22.08. / 03.12.2013 CAE: 06.03. / 11.05. / 12.06. / 25.07. / 23.08. / 04.12.2013 Vogliate tenerne conto di queste date per la riservazione dell’alloggio.

Alloggio Famiglia ospitante L’alloggio presso una famiglia ospitante è l'ideale per gli studenti che desiderano immergersi nella vera cultura scozzese. Condividere i pasti con la famiglia ogni giorno vi aiuterà a migliorare il vostro inglese in situazioni rilassate e naturali al di fuori del corso. Presso le famiglie ospitanti alloggerete in una camera singola o doppia con la mezza pensione. Alcune famiglie offrono delle camere con bagno privato (prezzi su richiesta) ma in questo caso è necessaria una riservazione con largo anticipo. Ciò è inoltre valido se desiderate vivere presso una famiglia vicina alla scuola. Residenza per studenti Beaverbank Beaverbank è una residenza moderna che si trova nei pressi del giardino botanico. Nei suoi dintorni vi sono numerosi negozi, ristoranti e possibilità per uscire. La famosa Princess Street e la scuola si trovano a soli 20 minuti a piedi. Alloggerete in camera singola con bagno privato. Condividerete con gli altri studenti la cucina ben equipaggiate, una sala relax con un televisore a schermo piatto. Avrete inoltre l’accesso ad internet ed una lavanderia. Al vostro arrivo vi sarà richiesta una caparra di GBP 250.–. Età minima: 18 anni.

Tempo libero La scuola organizza un programma variato ed interessante per il tempo libero, per ogni gusto e budget. Potrete percorrere la strada di ciottoli che conduce al castello ed immergervi nella storia della città, andare alla scoperta dei magici laghi e delle valli delle Highlands, visitare Glasgow e St-Andrews o visitare il porto di Leith e la Royal Yacht Britannia e godervi un pranzo sul lungomare. Non perdetevi i numerosi «lochs» e i fiordi della regione. Gli amanti del Whisky po-

Edimburgo

tranno partecipare alle visite guidate dello Scotch Whisky Heritage Centre. Non mancate di gustare l'haggis, uno dei piatti tipici più conosciuti. In agosto, non fatevi sfuggire i numerosi spettacoli durante il «Festival d’Edimbourg».

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) l 07 l 14 l 21 l 28 Gennaio l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l 02 l 08 l 15 l 22 l 29 Aprile l 07 l 13 l 20 l 28 Maggio l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l 22 l 29 Luglio l 05 l 12 l 19 l 27 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 l 30 Settembre l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Materiale del corso (ad eccezione del corso Cambridge), dossier di benvenuto e certificato di frequenza a fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Anno e semestre accademico, preparazione allo IELTS/ TOEIC, inglese Business, programma speciale durante il Festival di Edinburgh (agosto), lezioni private o semi private1:2. Prezzi e date su richiesta. Arrivo La compagnia aerea Easyjet propone dei voli diretti da Milano per Edimburgo. Una volta arrivati all'aeroporto di Edimburgo il modo più semplice per raggiungere il vostro alloggio è di prendere un taxi (costo per tratta ca.GBP 20.–). Esiste anche uno shuttle-bus pubblico che raggiunge il centro città ogni 15 minuti (costo per tratta ca. GBP 6.–). Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Edimburgo in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 477'000

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 400.– 4 settimane 800.– 6 settimane 1140.– 10 settimane 1900.– 13 fino a 16 settimane

3 settimane 600.– 5 settimane 950.– 8 settimane 1520.– 12 settimane 2160.– alla settimana 180.–

2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 2 settimane 490.– 3 settimane 735.– 4 settimane 980.– 5 settimane 1175.– 6 settimane 1410.– 8 settimane 1880.– 10 settimane 2350.– 12 settimane 2700.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 225.– Tassa d'esame FCE (da pagare in loco), ca. 115.– Tassa d'esame CAE (da pagare in loco), ca. 120.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

55.–

155.– 220.– 125.– 20.– 50.– 45.– 30.–

Residenza Beaverbank possibilità di cucinare camera singola alla settimana 195.– Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana 35.– Spese supplementari/Note Transfer dall'aereoporto di Glasgow all'alloggio per tratta Transfer dall'aereoporto di Edimburgo all'alloggio per tratta

130.– 55.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato o domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date degli esami che trovate alla fine della descrizione di ogni corso, in modo da riservare le date esatte dell'alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo cade di lunedì i corsi iniziano martedì Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

70 | inglesE St. Brelade's College La scuola si trova nel sud-ovest dell'isola, a circa 10 minuti in macchina da St. Hélier, la capitale. L’antico edificio di granito della scuola si trova a soli 200 m dall'incantevole porto pittoresco di St. Aubin. Questa struttura offre 13 aule, un salotto ed una sala multimedia dove è possibile accedere ad Internet gratuitamente. Il grande giardino della scuola si presta ad esempio a partite di pallavolo o alle serate barbecue organizzate regolarmente dalla scuola.

Codice scuola: 30400

InghilterrA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: comprensione ed espressione orale e scritto; mettendo tuttavia l’accento sulla comunicazione. Le lezioni hanno luogo in piccole classi di massimo 9 studenti. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e martedì, mercoledì, giovedì 13.30 – 15.40h e venerdì 13.00 – 14.30h (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: espressione e comprensione orale e scritta. L’accento è posto principalmente sulla comunicazione. Durante le ore pomeridiane vi dedicherete ad un tema preciso e imparerete il relativo vocabolario. Eserciterete la vostra comprensione e migliorerete la fluidità nella conversazione in piccoli gruppi (massimo 9 partecipanti). 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 o 30 lezioni alla settimana 20 lezioni alla settimana: da lunedì à venerdì 09.00 – 12.30h 30 lezioni alla settimana: da lunedì à venerdì 09.00 – 12.30h e martedì, mercoledì, giovedì 13.30 – 15.40h e venerdì 13.00 – 14.30h (cambiamenti possibili) Durante 10 o 12 settimane sarete preparati in modo ottimale agli esami dell'Università di Cambridge, FCE o CAE. Potete scegliere tra 20 e 30 lezioni alla settimana – questo ovviamente dipende anche dal vostro attuale livello. La tassa d'esame non è compresa nel prezzo ed è da pagare in loco. Per tutti i corsi Cambridge, l'esame ha luogo la settimana dopo la fine dei corsi e quindi dovrete prenotare una settimana d'alloggio supplementare. 4 ➔ Corso combinato 30 lezioni alla settimana 20 + 10 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + lezioni individuali da convenire con la scuola Parteciperete al corso standard alla mattina (20 lezioni in classe) ed avrete 10 lezioni individuali alla settimana. Questo corso è molto apprezzato poiché durante le lezioni individuali sarete voi a scegliere il contenuto.

Jersey È inoltre possibile optare per un corso con 10 lezioni in gruppo e 20 lezioni individuali. Prezzi su richiesta.

Alloggio Famiglia ospitante Abiterete presso una famiglia ospitante, in camera singola con la pensione completa. Da lunedì a venerdì riceverete dalla famiglia il pranzo al sacco da portare a scuola. Le camere doppie sono prenotabili solo su domanda ed in caso di iscrizione a due. Durante la settimana, la scuola organizza il trasporto casa-scuola e ritorno in bus. La maggior parte delle famiglie vive a circa 20 – 25 minuti in bus dalla scuola. Il vostro alloggio sarà riservato fino al sabato dopo la fine delle vostre lezioni; non é possibile prenotare l'alloggio fino alla domenica. Altre possibilità di alloggio Siamo volentieri a disposizione per riservarvi una camera in residenza, presso una Guest House o in albergo. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero St. Hélier, la capitale dell’isola, è una cittadina molto vivace ed offre agli amanti dello shopping molte boutiques. Potrete inoltre recarvi in uno dei numerosi ristoranti e godervi i prodotti della pesca locale. St. Hélier offre inoltre una piscina coperta, dei musei, un’opera che propone commedie musicali e pièces teatrali ed un cinema multi-sala. Potrete scoprire questa magnifica isola facendo delle belle passeggiate in bicicletta lungo i 160 km di piste ciclabili oppure passeggiando a piedi lungo le famose Green Lanes, dove gli automobilisti devono dare la precedenza ai pedoni e ai ciclisti e dove la velocità massima é di 24 km/h. Ad ogni curva scoprirete quanto é affascinante quest'isola. Gli amanti della natura resteranno meravigliati dalla bellezza naturale di quest’isola. Potete prendere uno dei ferry boat che vi porterà sulle altre isole anglo-normanne come Guernsey e Sark o visitare St. Malo in Bretagna (Francia).

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso combinato Inizio corso possibile ogni lunedi.

Famiglia ospitante camera singola pensione completa 1–7 settimane alla settimana a partire da 8 settimane alla settimana

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 01 Aprile - 07 Giugno 2013 l 10 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 23 Sett. - 29 Nov. 2013 l 10 settimane

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Supplemento alta stagione 17.06. – 30.08.13 alla settimana

l Data d'inizio consigliata

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 390.– 3 settimane 585.– 4 settimane 700.– 5 settimane 875.– 6 settimane 1050.– 8 settimane 1320.– 10 settimane 1650.– 12 settimane 1860.– a partire da 13 settimane alla settimana 155.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 490.– 3 settimane 735.– 4 settimane 820.– 5 settimane 1025.– 6 settimane 1230.– 8 settimane 1520.– 10 settimane 1900.– 12 settimane 2100.– a partire da 13 settimane alla settimana 175.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 10 settimane 1650.– 12 settimane 1860.– 30 lezioni 10 settimane 1900.– 12 settimane 2100.– Materiale del corso 120.– 4 ➔ Corso combinato alla settimana Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

525.– 40.–

Il prezzo comprende Una o due attività pomeridiane, due attività serali, certificato di frequenza a fine corso, trasferta porto/ aeroporto-famiglia e ritorno con alloggio solo in famiglia ospitante, trasferta quotidiana dall'alloggio alla scuola e ritorno.

180.– 165.– 40.– 35.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività I corsi hanno luogo anche nei giorni festivi, salvo durante le vacanze di Natale. Vacanze di Natale: 16.12.13-12.01.14

Informazioni supplementari Altri corsi Corso combinato (10 lezioni di gruppo + 20 lezioni individuali), inglese e golf, lezioni individuali, inglese degli affari (in mini gruppi) corsi di lingua 50 plus, corsi per junior. Prezzi e date su richiesta. Arrivo In alcuni periodi sono disponibili voli diretti da Zurigo con Blue Islands e da Ginevra con Flybe mentre dall'Italia ci sono soltanto collegamenti tramite Londra. Jersey è raggiungibile anche con il ferry boat da St. Malo in circa 1h15. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 9 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 18 anni Jersey in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 90'000

Inglese | 71 LILA* La scuola, fondata nel 2004 dalle sorelle Leanne e Victoria, si è recentemente trasferita in un moderno edificio, nel cuore della città. A pochi minuti a piedi troverete diversi ristoranti, bar ed anche un grande centro commerciale: il «Liverpool One». La scuola occupa una superficie di 1'300 m2 ed offre un ottimo ambiente di apprendimento; l’infrastruttura comprense 18 aule moderne, un ampio soggiorno dotata di una cucina, un calcio balilla e dicomputer con accesso ad internet oltre ad una connession WIFI. Quest’ambiente favorevole allo studio vi permetterà di «love to learn»!

Codice scuola: 15500

InghilterrA

Liverpool

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in GBP

1 ➔ Corso standard 15 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h oppure 14.30 – 15.45h (cambiamenti possibili) In questo corso vengono approfonditi tutti gli aspetti della lingua: grammatica, vocabolario ed espressione orale. Dopo le lezioni avrete abbastanza tempo per scoprire la città che ha visto nascere i Beatles.

Famiglia ospitante Vivere in una famiglia ospitante offre agli studenti la possibilità di utilizzare la lingua anche nel tempo libero e di praticare quanto imparato. Alloggerete in una camera singola e potrete scegliere fra la mezza pensione (con pensione completa la domenica), la pensione completa oppure l’alloggio senza pasti ma con la possibilità d’utilizzare la cucina. Le famiglie ospitanti si trovano a circa 20 – 45 minuti dalla scuola. La scuola é facilmente raggiungibile in treno o in tram. Esistono delle famiglie «executive» dove, con un supplemento, potrai avere il bagno privato. Disponibilità e prezzi su richiesta.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) Inizio corso possibile ogni lunedi.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 320.– 3 settimane 480.– 4 settimane 640.– 5 settimane 775.– 6 settimane 930.– 8 settimane 1240.– 10 settimane 1550.– 12 settimane 1800.– 13 fino a 19 settimane alla settimana 150.– Materiale del corso 25.–

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 370.– 3 settimane 555.– 4 settimane 740.– 5 settimane 900.– 6 settimane 1080.– 8 settimane 1440.– 10 settimane 1800.– 12 settimane 2100.– 13 fino a 19 settimane alla settimana 175.– Materiale del corso 25.–

2 ➔ Corso intensivo 21 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e da lunedì a giovedì 12.45 – 14.15h (cambiamenti possibili) La struttura del corso è uguale al corso standard ma con 6 lezioni supplementari alla settimana. Nelle lezioni pomeridiane vengono approfonditi gli aspetti della lingua che pongono più problemi agli studenti. Vi saranno proposte le seguenti opzioni: – giochi di ruolo – discussioni – workshop (film e video) – programma d’apprendimento su computer Con un supplemento sul prezzo, potrete prepararvi per un esame Cambridge o per l’IELTS durante queste lezioni supplementari. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 15 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h oppure 12.45 – 17.45h (cambiamenti possibili) Durante 15 lezioni alla settimanali verrete preparati in modo intensivo all'esame FCE o CAE della Cambridge University. Avete inoltre la possibilità di combinare un corso di preparazione di 6 lezioni con un corso di inglese generale di 15 lezioni alla settimana (date e prezzi su domanda). I corsi iniziano tutti i lunedì. La composizione della classe può dunque variare durante il vostro soggiorno. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 09.03., 08.06., 09.11., 07.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 09.11., 04.12.2013 Vogliate tener conto di queste date per la prenotazione del vostro alloggio.

Appartamenti per studenti Gli appartamenti per studenti si trovano in quartieri popolari dove troverete ristoranti, bar e negozi. È garantito un buon collegamento con i trasporti pubblici. Gli appartamenti si trovano sia in case indipendenti che in condomini e distano dalla scuola circa 10 – 45 minuti. Alloggerete in una camera singola (camera doppia solo in caso d’iscrizione a due) e condividerete la cucina ed il bagno con gli altri studenti. Le aree comuni sono pulite regolarmente, mentre per la vostra camere sarete voi i responsabili per la pulizia. Gli appartamenti sono arredati e comprendono un sala relax con TV, connessione ad internet (WLAN), macchine da lavare (a pagamento), posteggi (su richiesta). Le lenzuola e gli utensili della cucina sono disponibili. Check-in possibile 24/24h. Età minima: 18 anni. Altre possibilità di alloggio Durante i mesi estivi (luglio e agosto) è disponibile una residenza per studenti. Siamo volentieri a disposizione per la riservazione di un albergo o un ostello (date e prezzi su richiesta).

Tempo libero LILA* propone diverse attività ricreative: potrete conoscere meglio i vostri compagni di scuola, praticare il vostro inglese e scoprire la bella Liverpool. Il primo giorno vi sarà proposto un tour di orientamento: sarete guidati alla scoperta della città, dei suoi edifici storici e dei luoghi più suggestivi. Vengono inoltre proposti pomeriggi di giochi (English Club), visite a musei, gallerie e concerti, grigliate, karaoke, attività sportive, uscite, spettacoli di teatro, cinema e varie escursioni nelle città vicine come York, Manchester e Londra.

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Supplemento per diete speciali alla settimana Famiglia ospitante pensione completa camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Supplemento per diete speciali alla settimana Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola normale alla settimana alto alla settimana Supplemento per prenotazioni inferiori a 2 settimane Tassa per i check-in tra le 23.00 e le 7.00 h

105.– 130.– 15.– 120.– 140.– 15.–

95.– 115.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Transfer dall'aereoporto di Liverpool all'alloggio per tratta Transfer dall'aereoporto di Manchester all'alloggio per tratta

30.– 50.– 40.– 30.– 70.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi preparatori vogliate prendere nota degli esami alla fine di ogni descrizione dei corsi in modo da riservale le date giuste del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08. / 25.12. / 26.12.13 Le lezioni che dovessero cadere a causa di festività non vengono recuperate. La scuola rimane aperta durante le vacanze di Natale.

Il prezzo comprende English Club, certificato di fine corso.

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 2 settimane 340.– 3 settimane 510.– 4 settimane 680.– 5 settimane 850.– 6 settimane 1020.– 8 settimane 1360.– 10 settimane 1700.– 12 settimane 2040.– a partire da 13 settimane alla settimana 170.– Materiale del corso 30.– Tassa d'esame 120.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

45.–

Informazioni supplementari Altri tipi di corsi Preparazione all'esame IELTS, lezioni private, corsi di inglese Business, inglese per il commercio e l'industria, inglese per il turismo, corsi per insegnanti, anno accademico, corsi per ragazzi di 14 – 16 anni. Date e prezzi su richiesta. Arrivo Ryanair offre dei voli diretti low cost da Milano (Bergamo) a Liverpool. Maggiori informazioni su http://www.ryanair.com/it. Esistono voli con uno scalo da Milano e da Zurigo. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 16 anni Con un’autorizzazione dei genitori, la scuola accetta anche studenti di 16 anni. In caso contrario l’età minima è di 18 anni. Le famigli ospitanti hanno delle regole speciali per i sedicenni. Liverpool in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 440'000

72 | inglesE

St Giles International St Giles College è situato in pieno centro città, in prossimità del British Museun, di numerosi ristoranti, teatri, cinema, pubs, centri commerciali e boutiques. La scuola consiste in un edificio dall'aspetto imponente, d'inizio del 20esimo secolo, interamente rinnovato e modernizzato. Sono presenti 51 aule, un laboratorio delle lingue, una sala di studio provvista di TV/DVD, una sala computer con accesso al wireless, una biblioteca, una caffetteria e una splendida terrazza sul tetto. Codice scuola: 25400

InghilterrA

Londra

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h In questo corso vengono approfonditi tutti gli aspetti della lingua: espressione orale, fonetica, lettura, scrittura, comprensione orale e grammatica. È possibile usufruire di uno sconto, frequentando il corso di pomeriggio (13.45 – 17.40h). Prezzi su richiesta. 2 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Da lunedì a giovedì 09.00 – 15.30h e venerdì 09.00 – 13.00h In questo corso vengono approfonditi tutti aspetti della lingua: espressione orale, comprensione, fonetica, lettura, scrittura, grammatica e pronuncia. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 lezioni a settimana: Da lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h 28 lezioni a settimana: Da lunedì a giovedì 09.00 – 15.30h, venerdì 09.00 – 13.00h Nell'arco di 8, 9 10 o 12 settimane sarete preparati in modo specifico all'esame Cambridge First (FCE). Potrete scegliere di seguire 20 o 285 lezioni alla settimana. In estate viene proposto un corso di preparazione Cambridge (solo per il FCE): potrete scegliere se seguire un corso di 6 settimane con 28 lezioni alla settimana o un corso di 8 settimane con 20 o 28 lezioni settimanali. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 09.03. / 11.06. / 22.08. / 03.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.2013 CPE: 09.03. / 13.06. / 05.12.2013 Vogliate tenerne conto per la riservazione del vostro alloggio.

Famiglia ospitante Le famiglie ospitanti abitano generalmente fuori dal centro, in quartieri residenziali; dovrete quindi mettere in conto un tragitto di circa 45 – 60 minuti per recarvi a scuola. Alloggerete in una camera singola con colazione o mezza pensione incluse nel prezzo. In caso di iscrizione a due è possibile riservare una camera doppia. Le famiglie ospitanti «Superior» propongono uno standing più elevato. Con un supplemento è anche possibile riservare un bagno privato presso una famiglia ospitante «Superior».

Tempo libero

Date dei corsi 2013

La città di Londra offre una grande scelta di attività culturali: assistere a pièces teatrali e musical al famoso West End, si può visitare il Big Bang, il Tower Bridge, il Buckingham Palace, e tante altre attrazioni interessanti. La scuola organizza regolarmente escursioni nel week-end a Oxford, Stratford-upon-Avon e a Canterbury. Vengono anche proposte delle uscite serali in teatri per assistere a commedie musicali e altri spettacoli, per andare al cinema o per ritrovarsi in un pub.

1 ➔ Corso standard l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l Maggio 07 l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 27 l 23 l 28 l 25

2 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l 04 Febbraio l 04 Marzo l l Aprile 02 l 07 Maggio l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto Settembre l l 02 l 07 Ottobre Novembre l l 04 l 02 Dicembre

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 27 l 23 l 28 l 25

Residenza per studenti St. Giles College La residenza si trova nello stesso stabile della scuola e dispone di 17 camere. Alloggerete in una camera individuale o doppia e riceverete la colazione o la mezza pensione. Ogni camera dispone di un lavabo, mentre il bagno è al piano (condiviso tra 6 studenti). Avrete a disposizione della connessione WIFI ad internet. Età minima: 18 anni. Residenza per studenti Somerset Court Questa residenza si situa nel quartiere di Camden, a soli 15 – 20 minuti a piedi dalla scuola. Alloggerete in una camera singola e avrete il vostro bagno privato. I pasti non sono compresi nel prezzo ma potrete usufruire della cucina collettiva che condividerete con 4 – 6 studenti. Nelle camere è disponibile una connessione a internet. Lo stabilimento dispone di una sala comune con televisore e DVD, oltre ad una lavanderia. Se lo desiderate, potrete cenare alla mensa della scuola per GBP 46.– a settimana. Età minima: 18 anni. Altre possibilità di alloggio Con molto piacere possiamo riservarvi un alloggio in hotel o in una Guest House. Informazioni e prezzi su richiesta.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso di preparazione TOEFL e IELTS, corsi di lunga durata 24+ o 36+ settiman, corsi di inglese generale nel pomeriggio, inglese e stage, inglese commerciale, inglese professionale (per affari), corsi individuali, corsi combinati, corsi per insegnanti. Informazioni e prezzi su richiesta. Arrivo La via più semplice è quella di prendere un volo per Londra Heathrow. Da lì potrete prendere una metro diretta in centro città. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Londra in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 7'700'000

l 29

l 29 l 30

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 15 Luglio - 23 Agosto 2013 l 6 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Inglese | 73

Prezzi 2013 in GBP

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

1 ➔ Corso standard 2 settimane 524.– 3 settimane 786.– 4 settimane 936.– 5 settimane 1170.– 6 settimane 1404.– 8 settimane 1760.– 10 settimane 2200.– 12 settimane 2568.– 13 fino a 15 settimane alla settimana 214.– a partire da 16 settimane alla settimana 202.–

Famiglia ospitante camera singola Standard colazione alla settimana 139.– mezza pensione alla settimana 174.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 670.– 3 settimane 4 settimane 1184.– 5 settimane 6 settimane 1776.– 8 settimane 10 settimane 2780.– 12 settimane 13 fino a 15 settimane alla settimana a partire da 16 settimane alla settimana

Famiglia ospitante camera singola con bagno Superior colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

1005.– 1480.– 2224.– 3216.– 268.– 256.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 20 lezioni 8 settimane 1760.– 9 settimane 1980.– 12 settimane 2568.– 28 lezioni 6 settimane 1776.– 8 settimane 2224.– 9 settimane 2502.– 12 settimane 3216.– Tassa d'esame FCE (da pagare in loco), ca. 129.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 8 settimane 1760.– 10 settimane 2200.– 12 settimane 2568.– 28 lezioni 8 settimane 2224.– 10 settimane 2780.– 12 settimane 3216.– Tassa d'esame CAE (da pagare in loco), ca. 132.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 20 lezioni 8 settimane 1760.– 9 settimane 1980.– 12 settimane 2568.– 28 lezioni 8 settimane 2224.– 9 settimane 2502.– 12 settimane 3216.– Tassa d'esame CPE (da pagare in loco), ca. 135.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale del corso (da agare in loco), per libro ca.

50.– 35.–

Il prezzo comprende Utilizzo di un centro multimediale e di un Internet cafè, regalo di benvenuto e certificato di fine corso.

Famiglia ospitante camera singola Superior colazione alla settimana 183.– mezza pensione alla settimana 230.–

257.– 302.–

Supplemento alta stagione, famiglia standard con colazione 30.06. – 01.09.13 alla settimana 5.– Supplemento alta stagione, famiglia standard con mezza pensione 30.06. – 01.09.13 alla settimana 9.– Supplemento per soggiorno in famiglia nel periodo di Natale (con pensione completa al 25./26.12.11; vale solo se si prenota la mezza pensione) 21.12. – 29.12.13 30.– Residenza per studenti St. Giles Residence camera singola colazione alla settimana 296.– mezza pensione alla settimana 342.– Residenza per studenti St. Giles Residence camera doppia colazione alla settimana 248.– mezza pensione alla settimana 292.– Supplemento alta stagione per camera singola 30.06. – 01.09.13 alla settimana 17.– Supplemento alta stagione per camera doppia 30.06. – 01.09.13 alla settimana 8.– Residenza per studenti Somerset Court camera singola senza pasti alla settimana Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto di London Heathrow o London City all'alloggio per tratta Trasferta dall'aeroporto di Gatwick, Luton o Stansted all'alloggio

310.–

74.– 84.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: domenica Per i corsi di preparazione, vogliate prendere nota delle indicazioni alla fine della descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi cominciano di martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate. Vacanze di Natale: 23.12. - 27.12.13

74 | inglesE

Kaplan International College Covent Garden La scuola si trova in un edificio storico del 18esimo secolo, a pochi minuti a piedi dal centro di Covent Garden. La zona offre moltissime possibilità di intrattenimento e shopping, come la famosa Oxford Street o il British Museum, che si trovano nelle immediate vicinanze. La scuola è molto accogliente. Dispone di 14 aule luminose, una sala relax comune con distributore di bevande e snacks, un accesso ad internet gratuito, una connessione Wifi, un centro multimediale moderno, una biblioteca, una televisione e un piccolo cortile all’aperto. Codice scuola: 21703

InghilterrA

Londra

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.30 e 17.45h (cambiamenti possibili) In questo corso vengono affrontati tutti gli aspetti principali della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione orale e comunicazione. Approfittate del vostro soggiorno, non solo per migliorare le vostre conoscenze linguistiche ma anche per per scoprire la città di Londra. Infatti, con questo corso avrete un po' di tempo libero a disposizione. 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 e 17.45h (cambiamenti possibili) L'orario dei sette moduli è da stabilire personalmente al di fuori degli orari delle lezioni di gruppo. In questo corso vengono affrontati tutti gli aspetti principali della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione orale e comunicazione. Oltre al corso vi sono 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli al di fuori dell’orario delle lezioni di gruppo. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 e 17.45h (cambiamenti possibili) L'orario dei sette moduli è da stabilire personalmente al di fuori degli orari delle lezioni di gruppo. In questo corso vengono affrontati tutti gli aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, comprensione orale e comunicazione. In aggiunta in questo corso sono previste 8 lezioni in più alla settimana, durante le quali approfondire quanto imparato e analizzare altri settori come l’economia, la preparazione ad esami o l’ampliamento del vocabolario. Come nel corso standard vi sono 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli fuori dall’orario delle lezioni.

4 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 e 17.45h (cambiamenti possibili) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori di questo orario. Seguirete 20 lezioni settimanali di preparazione all’esame Cambridge First (FCE) o all’Advances (CAE) e sceglierete un opzione d’inglese generale per le 8 lezioni settimanali supplementari. Seguirete inoltre 7 moduli di studio strutturato: farete degli esercizi e dei compiti sul manuale del corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi e allo study club, parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli, al di fuori dell’orario delle lezioni di gruppo. La tassa d’esame non é compresa nel prezzo e deve essere pagata in loco. I manuali del corso sono imprestati dalla scuola, ma vi consigliamo di acquistarli. Vogliate notare che il corso ha una durata variabile: la composizione della vostra classe potrà dunque variare. A titolo informativo vi indichiamo le date degli esami scritti (paper based) che hanno luogo presso Kaplan International a Londra (su riserva di modifiche): FCE: 13.04. / 11.06. / 07.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.2013 Vogliate tenerne conto delle date d’esame per la riservazione del vostro alloggio.

Alloggio

5 ➔ Corso business 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 e 17.45h I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario delle lezioni di gruppo. In questo corso vengono affrontati tutti gli aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, comprensione orale e comunicazione. Seguirete 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali vi concentrerete su tematiche di inglese commerciale. In aggiunta al coso, seguirete 7 moduli settimanale di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli al di fuori dell’orario delle lezioni di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli al di fuori dell’orario regolare dei corsi.

Residenza per studenti Urbanest Questa residenza di trova nel quartiere degli artisti di Hoxton dove vi sono numerose gallerie d’arte, bar, ristoranti e club di tendenza. In bus impiegherete circa 20 minuti per recarvi a scuola; in bici ve circa 10 minuti. Ogni camera possiede un angolo cucina (equipaggiata), un bagno, una tv ed accesso wireless. Vi è anche una terrazza sul tetto ed una sala relax. Prima dell’arrivo viere richiesta una caparra di GBP 250.– (tramite carta di credito). All’arrivo viene richiesto un ulteriore deposito di GBP 75.– (sempre tramite carta di credito) per la chiave. Età minima: 18 anni. Durata minima del soggiorno: 4 settimane.

Famiglia ospitante L’alloggio presso una famiglia ospitante è ideale per studenti che desiderano immergersi nella vita britannica e praticare il proprio inglese. Potete scegliere tra una famiglia nella zona 1+2 o una famiglia un po’ più distante, nella zona 3+4 (queste zone sono riferite a quelle della metropolitana londinese). Le famiglie sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici. Alloggerete in camera singola (doppia su richiesta) con la mezza pensione. Alcune famiglie offrono camere con bagno privato, in questo caso è necessaria una prenotazione anticipata. Residenza Liberty Living La residenza si trova nel quartiere «Clerkenwell» di Londra. Le fermate metropolitane «Barbican» e «Angel» e si trovano a pochi minuti a piedi. Il tragitto residenza-scuola è di circa 30 minuti. Alloggerete in camera singola con il bagno / WC a uso privato e una connessione a Internet. Ad ogni piano (ca. 10 camere) vi è una cucina comune. Gli studenti di questa residenza possono usare l'infrastruttura della residenza vicina «St. John Street» (sala relax con biliardo e Tv, centro fitness e cortile interno ideale per grigliate). All'arrivo viene richiesta una cauzione di GBP 250.–. Età minima: 18 anni. Durata minima: 4 settimane.

Residenza per studenti NIDO Questa nuova residenza, situata a «Kings Cross», può ospitare in totale 950 studenti. Potete raggiungere la scuola con la metropolitana. L'edificio

dispone di una connessione a Internet (WLAN), un centro fitness, un piccolo cinema ed uno snackbar. Ogni camera singola offre un bagno / WC ad uso individuale e un angolo cottura equipaggiato. Avrete anche la possibilità di mangiare presso il ristorante della residenza. Le lenzuola e gli utensili della cucina sono messi a disposizione. Alla prenotazione (prima dell'arrivo) dovete rilasciare una cauzione con carta di credito di GBP 250.– come garanzia. Eà minima: 18 anni. Durata minima: 4 settimane; in giugno e agosto 2 settimane. Altri alloggi Kaplan Inernational Colleges propone anche alloggi nella residenza Nido Spitalfields. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero La scuola offre ogni settimana un vasto programma per il tempo libero. Tra le varie attività ci sono per esempio la visita al Big Ben, un giro panoramico sulla London Eye, una serata musical, visite a musei, concerti o tour di shopping. Nelle vicinanze si trovano centri fitness ed in ogni caso la scuola è pronta ad aiutarvi nell'organizzazione di altre attività sportive.

Informazioni supplementari Altri corsi Semestre o anno accademico, corsi di preparazione IELTS, lezioni individuali e semi-private 2:1. Prezzi e date su richiesta. Arrivo L’aeroporto più comodo è l’aeroporto di Londra Heathrow o City. Da qui si può prendere la metro fino in centro. Se lo desiderate vi organizziamo volentieri il tragitto aeroporto – alloggio in taxi. Prezzi su richiesta. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge / Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Londra in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 7'700'000

Inglese | 75

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 5 ➔ Corso business l 07 l 14 l 21 l 28 Gennaio l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l 02 l 08 l 15 l 22 l 29 Aprile l 07 l 13 l 20 l 28 Maggio l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l 22 l 29 Luglio l 05 l 12 l 19 l 27 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 l 30 Settembre l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

Famiglia ospitante Zone 1 + 2 mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Zone 3 + 4 mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento per Natale 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana

l Data d'inizio consigliata

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 460.– 4 settimane 920.– 6 settimane 1320.– 10 settimane 2200.– 13 fino a 16 settimane

3 settimane 690.– 5 settimane 1100.– 8 settimane 1760.– 12 settimane 2520.– alla settimana 210.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 500.– 3 settimane 750.– 4 settimane 1000.– 5 settimane 1200.– 6 settimane 1440.– 8 settimane 1920.– 10 settimane 2400.– 12 settimane 2760.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 230.– 3 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 5 ➔ Corso business 2 settimane 600.– 3 settimane 900.– 4 settimane 1200.– 5 settimane 1450.– 6 settimane 1740.– 8 settimane 2320.– 10 settimane 2900.– 12 settimane 3360.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 280.– Tassa esame FCE (da pagare in loco) 110.– Tassa esame CAE (da pagare in loco) 115.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

55.–

Il prezzo comprende Materiale del corso (ad eccezione dei corsi di preparazione), dossier di benvenuto e certificato di frequenza a fine corso.

215.– 275.– 165.– 210.– 20.– 50.– 30.–

Residenza per studenti possibilità di cucinare alla settimana Liberty Living camera singola 270.– 290.– Urbanest camera singola con bagno NIDO camera singola 340.– con bagno Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana 10.– Caparra per la residenza (da pagare in loco) 250.– Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto di London Heathrow all'alloggio per tratta Transfer dall'aeroporto di London City all'alloggio per tratta Transer dall'aeroporto di London Gatwick all'alloggi per tratta

95.– 95.– 100.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato o domenica Giorno di partenza: sabato Per l'alloggio in appartamento/residenza l'arrivo è di sabato dopo le ore 15 h. La partenza è prevista al sabato prima delle ore 10 h. Per la residenza Liberty Living l'arrivo è di sabato dopo le ore 14 h. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se il lunedì è un giorno festivo, il corso comincia di martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

76 | inglesE St Giles International La scuola si trova nel quartiere residenziale di Highgate, a soli 20 minuti con la metropolitana dal centro di Londra, in un edificio tipico inglese con un grande giardino. Vi sono 23 aule luminose ed accoglienti, un laboratorio di lingua, due sale computer con accesso ad internet, una biblioteca con tv e video, una bella caffetteria con panini e pasti caldi per gli studenti, una terrazza che da sul giardino (nel quale in estate vengono organizzate delle grigliate). In tutto l’edificio vi è inoltre la connessione wireless gratuita. A circa 10 minuti a piedi si trovano ristoranti, bar, take away e supermercati.

Codice scuola: 25300

InghilterrA

Londra Highgate

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h Questo corso vi permetterà di approfondire le vostre conoscenze generali della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione e espressione orale, grammatica e pronuncia. Potrete frequentare le lezioni al pomeriggio (13.45 – 17.40h)con una riduzione di prezzo. Contattateci per maggiori informazioni sui prezzi. 2 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Da lunedì a giovedì 09.00 – 15.30 h e venerdì 09.00 – 13.00 h Questo corso ci permetterà di approfondire le vostre conoscenze generali della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione e espressione orale, grammatica e pronuncia. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 lezioni alla settimana 20 o 28 lezioni alla settimana 20 lezioni alla settimana da lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h 28 lezioni alla settimana da lunedì a giovedì 09.00 – 15.30h e venerdì 09.00 – 13.00h

Informazioni supplementari Altri corsi Corso di preparazione IELTS, corsi di lunga durata (24+ o 36+ settimane), corso di inglese generale al pomeriggio, inglese per il turismo, inglese art&design, inglese e stage, inglese commerciale, corso combinato (corsi di gruppo di inglese generale + lezioni private), corso vacanza in estate, lezioni individuali. Informazioni e prezzi su richiesta. Arrivo L'arrivo più semplice risulta dall'aeroporto di London Heathrow. Da lì parte una metropolitana che va direttamente in centro città di Londra, da dove Highgate è raggiungibile in circa 20 minuti con la metropolitana. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Londra in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 7'700'000

In 8, 9, 10 o 12 settimane sarete preparati in modo mirato all'esame First (FCE) della Cambridge University. Avete la scelta fra 20 oppure 28 lezioni alla settimana. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 09.03./11.06./03.12.2013 CAE: 16.03./12.06./04.12.2013 Vogliate tenerne conto per la riservazione del vostro alloggio. Il giorno di partenza è la domenica. Gli esami possono anche avere luogo di sabato.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete in camera singola (doppia solo se si viaggia in coppia) e potrete scegliere se avere solo l’alloggio senza pasti, con la colazione o con la mezza pensione. Il tragitto casa-scuola è di ca. 15 – 30 minuti a piedi o con i mezzi pubblici. In estate le famiglie possono essere anche più distanti. Residenza per studenti Chester House Questa residenza, prenotabile tutto l'anno, si trova a 15 minuti in bus dalla scuola. Alloggerete in

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard Inizio corso possibile ogni lunedi. 2 ➔ Corso intensivo l 07 l 14 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 02 l 08 Aprile l l 07 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 02 l 09 Settembre l 07 l l 14 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

l 21 l l 28 l 18 l 25 l 18 l 25 l 15 l 22 l 20 l 28 l 17 l 24 l 15 l 22 l 19 l 27 l 16 l 23 l 21 l 28 l 18 l 25 l 16

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

camere singole con bagno a uso privato o con il bagno in comune. La mezza pensione è compresa nel prezzo (pensione completa nel fine settimana). Le lenzuola sono messe a disposizione e cambiate settimanalmente. Le camere vengono pulite regolarmente (una volta alla settimana). Vi sono delle macchine da lavare a disposizione. Vi è l’accesso wireless (al costo di GBP 25.–). Inoltre vi è una sala giochi, una sala tv, una sala relax, un piccolo fitness ed un grande giardino con dei campi da tennis. Vogliate notare che in tutta la residenza è vietato bere alcolici e fumare. Età: 18 – 25 anni.

Tempo libero La scuola organizza regolarmente serate video, giochi o barbecue per favorire i contatti fra gli studenti. Inoltre, vengono organizzate visite a musei, gallerie d'arte, musicals, teatri, uscite di gruppo, e ancora escursioni a Oxford, Cambrid-

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 504.– 3 settimane 756.– 4 settimane 900.– 5 settimane 1125.– 6 settimane 1350.– 8 settimane 1704.– 10 settimane 2130.– 12 settimane 2472.– 13 fino a 15 settimane alla settimana 206.– a partire da 16 settimane alla settimana 193.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 648.– 3 settimane 972.– 4 settimane 1136.– 5 settimane 1420.– 6 settimane 1704.– 8 settimane 2136.– 10 settimane 2670.– 12 settimane 3108.– 13 fino a 15 settimane alla settimana 259.– a partire da 16 settimane alla settimana 245.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 20 lezioni 8 settimane 1704.– 9 settimane 1917.– 12 settimane 2472.– 28 lezioni 8 settimane 2136.– 9 settimane 2403.– 12 settimane 3108.– Tassa d'esame FCE (da pagare in loco), ca. 129.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 8 settimane 1704.– 10 settimane 2130.– 12 settimane 2472.– 28 lezioni 8 settimane 2136.– 10 settimane 2670.– 12 settimane 3108.– Tassa esame CAE (da pagare in loco), ca. 132.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso (per libro, da pagare in loco), ca.

50.– 35.–

ge, Stratford-upon-Avon e altre città. Nei dintorni della scuola si può anche nuotare, giocare a squash, tennis e calcio.

Il prezzo comprende Uso del centro multimediale e dell'Internetcafé, regalo di benvenuto e certificato di fine corso.

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana 139.– mezza pensione alla settimana 174.– possibilità di cucinare alla settimana 139.– Supplemento per alloggio in famiglia ospitante durante il periodo Natalizio (pensione completa al 25. e al 26 dicembre, solo se si prenota la mezza pensione) 23.12.13 – 30.12.13 30.– Supplemento alta stagione famiglia con colazione alla settimana 5.– Supplemento alta stagione famiglia con mezza pensione alla settimana 9.– Supplemento alta stagione famiglia con possibilità di cucinare alla settimana 5.– Residenza per studenti Chester House camera singola mezza pensione 1 settimana 205.– 2 settimane 410.– 3 settimane 615.– 4 settimane 820.– per sett. suppl. 173.– Residenza per studenti Chester House camera singola con bagno mezza pensione 1 settimana 309.– 2 settimane 618.– 3 settimane 927.– 4 settimane 1236.– per sett. suppl. 240.– Supplemento alta stagione Chester House 19.05. – 25.08.13 alla settimana 20.– Spese supplementari/Note Transfer da London Heathrow o City all'alloggio per tratta Transfer da London Gatwic, Luton o Stansted all'alloggio per tratta

74.– 84.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: domenica Per quanto riguarda i corsi di preparazione vogliate tener conto delle date d'esame indicate alla fine della descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se il lunedì è festivo il corso comincia di martedì. Le lezioni perse non vengono recuperate. Vacanze di Natale: 23.12. - 27.12.13

Inglese | 77 Milner School of English La scuola è condotta da oltre 35 anni dalla famiglia Milner e dispone di 17 aule arredate con gusto. Presso le snack-bar nella spaziosa sala relax potrete acquistare delle pietanze e bibite fredde e calde. Potrete inoltre utilizzare sala computer con accesso ad internet gratuito e la wireless. La posizione ottimale della scuola nel centro di Wimbledon offre un'atmosfera unica. Nelle vicinanze troverete negozi, caffetterie, bar, ristoranti, cinema e, per gli sportivi anche il centro Wimbledon Leisure, per il quale la scuola vi fornirà gratuitamente una carta membro. A pochi minuti a piedi dalla scuola si trova la stazione ferroviaria, dalla quale è possibile raggiungere il centro di Londra in circa 25 minuti.

Codice scuola: 34900

InghilterrA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.30 – 12.45h (su riserva di modifiche) Nel corso standard migliorate il vostro inglese generale. Il corso tratta le tematiche dell'inglese generale: lettura, espressione, vocabolario, grammatica e comprensione orale. 2 ➔ Corso intensivo 22 lezioni alla settimana Da lunedì a giovedì 09.30 – 15.15h e venerdì 09.30 – 12.45h (su riserva di modifiche) Oltre alle lezioni al mattino, approfondirete alcuni temi nel pomeriggio e vi concentrerete maggiormente sulla comunicazione. Questo vi aiuterà a destreggiarvi meglio con la lingua nella vita quotidiana. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 15 o 22 lezioni alla settimana 15 lezioni alla settimana: Da lunedì a venerdì 09.30 – 12.45h 22 lezioni / settimana: Da lunedì a giovedì 09.30 – 15.15h e venerdì 09.30 -12.45h In 9 (solo per il FCE), 10 o 12 settimane sarete preparati in modo mirato agli esami Cambridge FCE o CAE della Cambridge University. Le tasse d’esame non sono comprese nel prezzo e sono da pagare in loco. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 09.03., 11.06., 22.08., 03.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 04.12.2013 Vogliate tenerne conto per la riservazione del vostro alloggio.

Alloggio Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia ospitante in camera singola e potrete scegliere tra colazione o mezza pensione (colazione e cena). Le camere doppie possono essere prenotate da chi viaggia in coppia. Un numero limitato di famiglie offre un bagno ad uso privato; in questo caso è consigliabile una prenotazione anticipata. La maggior parte delle famiglie vivono a pochi minuti a piedi dalla scuola.

Altri alloggi Con molto piacere possiamo riservarvi una camera in una residenza estiva, in un bed and breakfast o in hotel. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero La scuola organizza regolarmente delle escursioni per esempio ad Oxford, Cambridge, Brighton oppure delle visite ai castelli di Warwick, Leeds o Douvres. Il programma per il tempo libero settimanale offre feste: potrete assistere a un musical, praticare uno dei molti sport proposti, andare in uno dei molti pub londinesi. Se preferite organizzare da soli il vostro tempo libero non avrete che l’imbarazzo della scelta: tennis, equitazione, nuoto, golf, cinema, ristoranti, pub e caffè. Con un po' di fortuna potrete incontrare a fine giugno, durante i tornei di tennis, Roger Federer oppure Maria Sharapova!

Londra Wimbledon

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l 07 Maggio l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 27 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 24 Giugno - 23 Agosto 2013 l 9 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

120.– 170.–

Famiglia ospitante camera singola con bagno colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

200.– 250.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 50.– Transfer dall'aeroporto di Heathrow/Gatwick/City all'alloggio per tratta 85.– Transfer dall'aeroporto di Stansted/Luton all'alloggio per tratta 120.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi Cambridge vogliate tener conto delle indicazioni alla fine descrizioni di ogni corsi per la riservazione del vostro alloggio. Festività 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se lunedì è festivo, il corso inizia al martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

Prezzi 2013 in GBP

Informazioni supplementari Altri corsi Anno di studio, lezioni private, corsi di preparazione IELTS, corso pomeridiano, corso di inglese + tennis. Prezzi e date su richiesta. Arrivo Da uno degli aeroporti londinesi potrete recarvi con i mezzi pubblici a Wimbledon. Se lo desiderate la scuola organizza volentieri la trasferta. Corso di pronuncia Tutti gli studenti potranno assistere gratuitamente alla «Pronunciation Class» una volta alla settimana. Durante queste lezioni imparerete come pronunciare correttamente alcune sillabi, parole o frasi. Non è necessaria nessuna inscrizione specifica. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medi Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 16 anni Londra in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 7'700'000

Il prezzo comprende

1 ➔ Corso standard 2 settimane 354.– 4 settimane 636.– 6 settimane 954.– 10 settimane 1490.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 477.– 5 settimane 795.– 8 settimane 1272.– 12 settimane 1788.– alla settimana 149.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 500.– 4 settimane 920.– 6 settimane 1380.– 10 settimane 2150.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 690.– 5 settimane 1150.– 8 settimane 1840.– 12 settimane 2580.– alla settimana 215.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 15 lezioni 9 settimane 1341.– 12 settimane 1788.– 22 lezioni 9 settimane 1935.– 12 settimane 2580.– Tassa d'esame (da pagare in loco), ca. 120.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 15 lezioni 10 settimane 1490.– 12 settimane 1788.– 22 lezioni 10 settimane 2150.– 12 settimane 2580.– Tassa d'esame (da pagare in loco), ca. 120.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione Materiale del corso(da pagare in loco), ca.

35.– 25.–

Corso, accesso gratuito ad internet, carta membro al Wimbledon Leisure Centre e certificato a fine corso.

78 | inglesE Kaplan International College Manchester La scuola si trova all'utlimo piano di un moderno edificio di vetro in centro città, sulla Portland Street, vicino ai Piccadilly Gardens. Dalla scuola avrete una bella vista sulla città. Nei dintorni vi sono ristoranti, bar e negozietti che potrete raggiungere comodamente a piedi. Dalla scuola avrete una stupenda vista su Manchester. Le 10 aule sono spaziose, moderne ed offrono una rilassante atmosfera per l'apprendimento. Nell’edificio troverete inoltre un centro multimedia, una biblioteca e una sala relax con distributori di bibite e snacks. Vi sono dei pc con accesso ad internet a disposizione oppure, se portate il vostro portatile, potete utilizzare la connessione wireless.

Codice scuola: 21709

InghilterrA

Manchester

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 08.15 – 17.45h (possibili modifiche) Il corso ideale se desiderate studiare l’inglese e approfittare delle vostre vacanze. Migliorate le vostre conoscenze della lingua e visitate nel vostro tempo libero la città di Manchester e i suoi dintorni. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì 08.15 – 17.45h (possibili modifiche) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario delle lezioni di gruppo. In questo corso vengono affrontati tutti gli aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, ascolto e comunicazione. Sono previste 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondire quanto imparato e analizzare altri settori come l'inglese commerciale, la preparazione ad esami o l’ampliamento del vocabolario. Come nel corso standard avrete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli al di fuori dell’orario delle lezioni. Questo corso vi permetterà di fare progressi più rapidi. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì fra le ore 08.15- 17.45h (possibili modifiche) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario delle lezioni di gruppo. Seguirete 20 lezioni settimanali di preparazione all'esame Cambridge First (FCE) e sceglierete un opzione focalizzato sull'inglese generale per le 8 lezioni settimanali supplementari. Seguirete inoltre 7 moduli di studio strutturato: farete esercizi e compiti sul manuale del corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi oltre che allo Study Club e parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Potrete fissare voi stessi la durata del vostro corso. La composizione delle classi può dunque variare durante il vostro soggiorno. La tassa d'iscrizione all'esame non sono incluse nel prezzo e sono da pagare in loco. I manuali per il corso son prestati dalla scuola, tuttavia vi consigliamo di acquistarli. L’esame non avrà luogo presso la scuola, ma il personale vi aiuterà volentieri ad iscrivervi.

A titolo informativo vi indichiamo le date per gli esami scritti (paper based) presso Kaplan International a Londra (su riserva di modifiche): FCE: 13.04. / 11.06. / 07.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.2013 Vogliate tener conto delle date degli esami per la riservazione del vostro alloggio. Glie esami sostenuti su computer (computer based) sono proposti più regolarmente in date diverse. Contattateci per conoscere le date precise. 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì 08.15 – 17.45h (su riserva di modifiche) In questo corso vengono affrontati tutti gli aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, ascolto e comunicazione. Seguirete 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondite quanto imparato e trattate tematiche di inglese commerciale. Come nel corso standard vi sono 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l'orario dei 7 moduli al di fuori dell'orario regolare dei corsi.

Alloggio Famiglia ospitante Nelle famiglie ospitanti potrete mettere in pratica quanto appreso al corso di lingua ed immergervi

nello stile di vita e nella cultura inglese. Le famiglie si trovano a circa 20 – 35 minuti in bus dalla scuola. Ogni famiglia viene scelta accuratamente per far sì che possiate trascorrere un soggiorno di successo, comodo e sicuro. Alloggerete in una camera singola con la mezza pensione (camera doppia su richiesta). Alcune famiglie (numero limitato) offrono un bagno ad uso privato. In questo caso consigliamo una prenotazione anticipata. Residenza dello studente La residenza «Liberty Living» si trova sulla «Booth Street West», vicino a «Oxford Road», a circa 25 minuti a piedi dalla scuola. Questa residenza comprende diversi studio con il proprio bagno privato e una piccola cucina. Durante il vostro soggiorno sarete i responsabili delle pulizie nel vostro studio. La residenza offre inoltre una grande sala relax ed una lavanderia da condividere fra gli studenti. All'arrivo è richiesta una cauzione di GBP 200.–. Età minima: 18 anni.

Tempo libero La scuola offre un programma settimanale del tempo libero molto vario. Potrete giocare a calcio o tennis, fare shopping nel Trafford Centre, visitare il museo della scienza e dell'industria, gallerie d'arte, visita della città dall’alto dal Manchester Eye, fare pic-nic all' Heaton Park, assistere a concerti nel Bridgewater Hall, andare a cena al Curry

Informazioni supplementari

Date dei corsi 2013

Altri corsi Semestre o anno di studio, corso di preparazione all'esame IELTS, corso business, lezioni private, corsi semi-privati 2:1. Date e prezzi su richiesta.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) l 07 l 14 l 21 l 28 Gennaio l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l 02 l 08 l 15 l 22 l 29 Aprile l 07 l 13 l 20 l 28 Maggio l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l 22 l 29 Luglio l 05 l 12 l 19 l 27 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 l 30 Settembre l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

Arrivo Dall’aeroporto di Manchester il modo più semplice per recarvi presso il vostro alloggio è di prendere un taxi (ca. GBP 20.00). Se lo desiderate potete recarvi in treno dall’aeroporto fino a «Manchester Picadilly» o in bus fino a «Manchester Chorlton Street». Queste due fermate si trovano in pieno centro città e da lì potrete prendere un taxi.In questo modo impiegherete forse più tempo, ma vi costerà meno. Potete trovare più informazioni su www.nationalrail.co.uk (treni) o www.nationalexpress.com (bus). Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscneze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Manchester in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 490'000

l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Materiale del corso (ad eccezione dei corsi di preparazione agli esami Cambridge), dossier di benvenuto e certificato a fine corso.

Mile, uscire al Deansgate Locks. Nel fine settimana vengono organizzate gite a Liverpool, Londra e altre interessanti città.

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 440.– 4 settimane 880.– 6 settimane 1260.– 10 settimane 2100.– 13 fino a 16 settimane

3 settimane 660.– 5 settimane 1050.– 8 settimane 1680.– 12 settimane 2400.– alla settimana 200.–

2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 2 settimane 570.– 3 settimane 855.– 4 settimane 1140.– 5 settimane 1375.– 6 settimane 1650.– 8 settimane 2200.– 10 settimane 2750.– 12 settimane 3120.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 260.– Tassa esame FCE (da pagare in loco), ca. 110.– Tassa esame CAE (da pagare in loco), ca. 115.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

55.–

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno camera doppia alla settimana Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento per il periodo di Natale 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana Residenza per studenti Liberty Living possibilità di cucinare camera singola alla settimana Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Caparra (da pagare sul posto) Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto di Machester all'alloggio per tratta Transfer dalla stazione di Machester Piccadily all'alloggio per tratta

145.– 195.– 120.– 20.– 50.– 30.–

195.– 10.– 200.–

75.– 50.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato o domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione, vogliate prendere nota della data dell'esame nella descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se il lunedì è un festivo, il corso comincia di martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

Inglese | 79 International House La scuola «International House», fondata nel 1978, si è recentemente trasferita un locali completamente rinnovati in pieno centro di Newcastle. La scuola è gestita con grande esperienza e cuore e questi fattori faranno del vostro soggiorno linguistico un'esperienza indimenticabile. L'edificio dispone di 14 aule luminose, una grande sala relax e una caffetteria, dove gli studenti hanno un accesso a Internet Wi-Fi gratuito.

Codice scuola: 17600

InghilterrA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 10 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì fra le 09.00 e 17.00h Questo corso consiste in 10 lezioni di gruppo focalizzate su grammatica, lettura, scrittura, comprensione e espressione. Inoltre, frequenterete 5 lezioni di studio personalizzato alla settimana. Il «Personal Study Program» (PSP) è adattato ai bisogni di ogni studente. Potrete scegliere fra le seguenti opzioni: comprensione orale e scritta, espressione orale e scritta, preparazione ad un esame, vocabolario specifico al vostro campo professionale (diritto, medicina, commercio ad esempio), pronuncia, presentazioni, negoziazioni, inglese legato ai vostri interessi e hobbies (cinema, musica, sport, moda, ambiente, politica, etc.). Un docente vi aiuterà a elaborare il vostro programma personale e vi assisterà nello studio (un insegnante per un gruppo di al massimo 12 partecipanti). 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì fra le 09.00 e 17.00h Questo corso consiste in 20 lezioni di gruppo, che toccano tutti gli aspetti della lingua: lettura, scrittura, comprensione e espressione. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì fra le 09.00 e 17.00h + 1 lezione di studio personalizzato (PSP) Questo corso comprende 20lezioni alla settimana che toccano tutti gli aspetti della lingua: grammatica, lettura , comprensione ed espressione. Avrete inoltre 5 lezioni settimanali di studio personale. Il «Personal Study Program» (PSP) è adattato ai bisogni di ogni studente. Per le diverse opzioni vogliate confrontare il corso standard. 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 15 + 10 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì fra le 09.00 e 17.00h Questo corso vi prepara in modo ottimale agli esami Cambridge FCE, CAE eCPE. Seguirete 10 lezioni di inglese generale e 15 lezioni di preparazione specifica agli esami Cambridge. È possibile riservare questo corso con solamente 15 lezioni a settimana di preparazione specifica agli esami. Prezzo su richiesta. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche):

FCE: 09.03., 08.06., 03.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 04.12.2013 CPE: 13.06., 05.12.2013. Non ci sono esami CPE in marzo. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame.

Alloggio Famiglia ospitante La famiglia ospitante offre una camera singola con la mezza pensione (pensione completa nel fine settimana). Avete inoltre la possibilità di riservare un alloggio in famiglia senza pasti: in questo caso avrete accesso alla cucina. Le famiglie a Newcastle vivono a circa 30 minuti a piedi o con i mezzi pubblici dalla scuola. Residenza per studenti La residenza «Charlotte House» si trova in centro, a 5 minuti a piedi dalla scuola. La residenza dispone di abitazioni con 3, 4, 5 o 6 camere singole, adeguatamente arredate. Le lenzuola sono fornite. Il bagno e la cucina sono condivisi con gli altri studenti. Gli spazi comuni sono puliti due volte alla settimana, mentre la pulizia della camera, della cucina e del bagno è responsabilità degli inquilini. Nella residenza vi è una rete wireless e si può dunque portare il proprio pc. In questa residenza, durante l’inverno, vivono studenti inglesi del college. Nella residenza «Charlotte House» si respira un ambiente internazionale ed è quindi facile avere contatti con studenti da tutto il mondo. Poiché questo tipo di alloggio è molto amato, consigliamo di effettuare una riservazione anticipata. Età minima richiesta: 18 anni. Altri alloggi Siamo a vostra disposizione per la prenotazione di una camera in una Guest House o in un hotel. Prezzi e date su richiesta.

Tempo libero Newcastle, una città culturale molto amata dagli studenti, è famosa per le sue ottime opportunità per il tempo libero. La scuola organizza ogni settimana diverse attività per il tempo libero (alcune gratuite): proiezioni di film, musica, balli, uscite al cinema, a un concerto o a un pub. Nel fine settimana sono in organizzate gite a Durham, York, Lake District, Edimburgo e altro ancora.

Newcastle

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in GBP

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo Inizio corso possibile ogni lunedi.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 340.– 3 settimane 510.– 4 settimane 680.– 5 settimane 850.– 6 settimane 1020.– 8 settimane 1360.– 10 settimane 1700.– 12 settimane 2040.– a partire da 13 settimane alla settimana 170.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 30 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni private, inglese per impiegati nella navigazione aerea, corsi estivi per giovani, corsi per docenti, corsi di preparazione allo IELTS, al BULATS, al TOEIC e al TOEFL, stage pratici, corso business, corso combinato inglese generale +business. Prezzi e date su richiesta. Arrivo Dall'aereoporto di Newcastlte potrete raggiungere il vostro alloggio in taxi, o potrete anche riservare una trasferta organizzata. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 55 Min. Età minima: 16 anni Newcastle in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 270'000

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 400.– 3 settimane 600.– 4 settimane 800.– 5 settimane 1000.– 6 settimane 1200.– 8 settimane 1600.– 10 settimane 2000.– 12 settimane 2400.– a partire da 13 settimane alla settimana 200.– 3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 440.– 3 settimane 660.– 4 settimane 880.– 5 settimane 1100.– 6 settimane 1320.– 8 settimane 1760.– 10 settimane 2200.– 12 settimane 2640.– a partire da 13 settimane alla settimana 220.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 9 settimane 1980.– 12 settimane 2640.– Tassa d'esame 105.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

80.–

Il prezzo comprende Materiale del corso, accesso ad internet, alcune attività per il tempo libero e certificato alla fine del corso.

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana senza pasti alla settimana

130.– 110.–

Residenza per studenti camera singola senza pasti alla settimana

110.–

Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto di Newcastle all'alloggio per tratta

40.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica (residenza entro ore 14.00) Giorno di partenza: domenica entro le ore 10.00 Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date d'esame che potete trovare alla fine di ogni descrizione dei corsi in modo da riservare le date giuste del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano martedì. Vacanze di Natale: 23.12. - 27.12.13

80 | inglesE Kaplan International College Oxford La scuola si trova in un grazioso edificio in stile neobarocco di 3 piani. Vi sono 10 aule luminose ed un'area rinnovata. È situata a soli 10 minuti a piedi dal centro città di Oxford e possiede un meraviglioso giardino ed un cortile interno, utilizzato per grigliate serali e attività sportive. La scuola è arredata in modo moderno e curato e dispone di una caffetteria, un centro multimediale e accesso gratuito a Internet con connessione wireless. In questa scuola c'é una buona mescolanza di diverse nazionalità.

Codice scuola: 21705

InghilterrA

Oxford

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì tra le 08.45 e le 17.45h (cambiamenti possibili) Questo corso é adatto a voi se desiderate imparare l'inglese sfruttando le vostre vacanze! Studiare e scoprire Oxford e i suoi dintorni, questo é il concetto di questo corso. Durata minima: 2 settimane 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì fra le ore 08.45 e le 17.45h (possibili cambiamenti) Questo corso affronta gli aspetti principali della lingua: leggere, scrivere, ascoltare e parlare. In aggiunta, sono previste 8 lezioni in più alla settimana, durante le quali si approfondisce quanto imparato e si analizzano altri settori come l’economia, la preparazione ad esami o l’ampliamento del vocabolario. In questo modo si avvengono velocemente dei progressi. Come nel corso standard vi sono 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Durata minima: 2 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì tra le 08.45 e le 17.45h (cambiamenti possibili) Fisserete secondo le vostre preferenze l'orario per i 7 moduli di auto-apprendimento al di fuori dei regolari corsi Seguirete 20 lezioni alla settimana di preparazione specifica all’esame Cambridge First (FCE) e sceglierete un’opzione specifica inglese generale che tratterete durante le 8 lezioni supplementari alla settimana. Seguirete 7 moduli supplementari alla settimana di studio strutturato: farete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale del corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi e ad uno Study Club, e infine parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Deciderete voi stessi la durata del vostro corso. Vogliate notare che visto che la durata del corso è variabile, la composizione delle classi può cambiare. La tassa d’esame non sono comprese nel prezzo e devono essere pagate in loco. I manuali

del corso vengono prestati dalla scuola, ma vi consigliamo di comprarli. L’esame non avrà luogo nella sede Kaplan, ma la scuola vi aiuterà volentieri per l’iscrizione all’esame. Le date degli esami scritti sono le seguenti: 13.04. / 11.06. / 07.12.201 (con riserva di modifica) Vogliate tenere conto delle date d’esame per la prenotazione del vostro alloggio. Gli esami Cambridge su computer sono proposti ugualmente ma in altre date. Contattateci per maggiori informazioni. Durata minima: 2 settimane

Alloggio Famiglia ospitante L’alloggio presso una famiglia ospitante è l'ideale per studenti che desiderano immergersi in una cultura differente. Potrete approfittare dell'aspetto comunicativo con la famiglia in un’atmosfera rilassata al di fuori delle lezioni e vivrete in camera singola con la mezza pensione. Tutte le famiglie sono accuratamente selezionate per for-

nirvi un ambiente familiare sicuro e accogliente. Alcune familgie offrono camere con un bagno privato o si trovano vicino alla scuola (massimo 20 min. a piedi). Per queste famiglie consigliamo di effettuare una prenotazione anticipata. Appartamenti per studenti St. Clements I moderni appartamenti St Clements offrono agli studenti maggiore indipendenza e si trovano a circa 20 minuti con il bus dalla scuola. Grazie all’interazione giornaliera con altri studenti stranieri internazionali nella cucina comune, avrete ottime opportunità di esercitare il vostro inglese dopo le lezioni. In questo tipo di alloggio vivrete in una camera singola. La cucina, la sala da pranzo sono condivisi con gli altri studenti. Al vostro arrivo é richiesta una cauzione di 150.– GBP. Età minima: 18 anni. Studio Cambridge Terrace Per gli studenti che desiderano più indipendenza, consigliamo di alloggiare in uno studio a «Cambridge Terrace». Informazioni e prezzi su richiesta.

Informazioni supplementari

Date dei corsi 2013

Altri corsi Anno e semstre accademico, corso di preparazione a IELTS, stage, lezioni private o semi-private 1:2, corso business. Prezzi e date su richiesta.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) Inizio corso possibile ogni lunedi.

Arrivo La maniera più semplice per arrivare é prendere un volo per Londra Heathrow o Gatwick e da lì prendere un bus fino a Oxford. Il tragitto da Londra Heathrow dura circa 1h40 e da Londra Gatwick 2h30. Troverete ampie informazioni nei siti www.oxfordbus.co.uk o www.nationalexpress.com Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Oxford in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 151'000

Il prezzo comprende Dossier di benvenuto e certificato di frequenza a fine corso.

3 settimane 660.– 5 settimane 1050.– 8 settimane 1680.– 12 settimane 2400.– alla settimana 200.–

2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 2 settimane 570.– 3 settimane 855.– 4 settimane 1140.– 5 settimane 1375.– 6 settimane 1650.– 8 settimane 2200.– 10 settimane 2750.– 12 settimane 3120.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 260.– Tassa d'esame Cambridge (da pagare in loco) 110.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

La scuola offre un programma molto ricco di attività sociali, culturali e sportive: tra le proposte troverete una gita nelle famose università di Oxford, un'uscita in canoa sul fiume Cherwell, una visita a Stratford, luogo di nascita di Shakespeare, oppure al Warwick Castle, uno dei maestosi castelli della Bretagna. Oxford si trova in una posizione ideale per fare delle gite nel fine settimana a Londra o Stonehenge. Oxford è inoltre una città vivace con numerosi club, caffè e bar.

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera singola alla settimana con bagno Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento per periodo di Natale 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per famiglie ospitanti vicine alla scuola (massimo 20 minuti a piedi) alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana Appartamenti per studenti St. Clements possibilità di cucinare camera singola alla settimana Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Cauzione per gli appartamenti per studenti (pagabile in loco)

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 440.– 4 settimane 880.– 6 settimane 1260.– 10 settimane 2100.– 13 fino a 16 settimane

Tempo libero

55.–

Spese supplementari/Note Transfer dall'aereoporto di Londa Heathrow all'alloggio per tratta Transfer dall'aereoporto di Londa Gatwick all'alloggio per tratta

160.– 40.– 225.– 20.– 50.– 45.– 30.–

180.– 10.– 200.–

130.– 180.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato o domenica Giorno di partenza: sabato Per la residenza per studenti, l'arrivo ha luogo il sabato tra le 10.00 e le 18.00. Il giorno della partenza é il sabato e il check out deve avvenire prima delle 10.00. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

Inglese | 81 Oxford English Centre La scuola è stata fondata nel 1979 e si trova a dieci minuti dal grazioso centro città. L'edificio è molto carino ed è immerso in un bel giardino che offre un'ottima atmosfera per lo studio. La scuola dispone di 14 aule equipaggiate con le lavagne bianche interattive, di una biblioteca, una sala computer con programmi di studio e una connessione internet gratuita Internet, una sala relax nonché di un ristorante con menù a prezzi studenteschi.

Codice scuola: 15200

InghilterrA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.30 – 13.00h (fate attenzione che a luglio e agosto gli orari possono cambiare) Questo corso è indirizzato a chi desidera approfittare al massimo delle proprie vacanze: studiare l’inglese e avere molto tempo libero per visitare la regione o partecipare ad altre attività dopo le lezioni. Durante il corso approfondirete la grammatica, l’espressione e la comprensione orale e scritta. Durata minima: 2 settimane 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.30 – 13.00h e 14.00 – 15.30h (fate attenzione che a luglio e agosto gli orari possono cambiare) Oltre alle 20 lezioni d'inglese generale, questo corso prevede 10 lezioni pomeridiane alla settimana supplementari, focalizzate sulla conversazione e la fonetica. Durata minima: 2 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì: 09.30 – 13.00h e 14.00 – 15.30 h o 15.45 – 17.15h Questo corso vi prepara in modo specifico agli esami Cambridge FCE, CAE o CPE. Il corso prevede 20 lezioni di inglese generale e 10 lezioni di preparazione specifica all'esame. Avrete inoltre 5 ore alla settimana di studio assistito. Se seguite il corso di 4 settimane è possibile che vi aggiungiate a delle classi che hanno iniziato il corso Cambridge in precedenza. Le date degli esami scritti sono le seguenti: FCE: 09.03., 08.06., 07.12.2013 CAE: 16.03., 08.06., 30.11.2013 CPE: 09.03., 13.06., 30.11.2013 Vogliate tenerne conto per la riservazione del vostro alloggio. 4 ➔ Corso combinato 20 + 5 o 20 + 10 lezioni per settimana Da lunedì a venerdì 09.30 – 13.00h + lezioni individuali al pomeriggio secondo accordi

Oltre alle 20 lezioni mattutine d'inglese generale, questo corso include 5 o 10 lezioni individuali alla settimana al pomeriggio. Il contenuto di queste lezioni può essere stabilito alle vostre necessità e ai vostri obbiettivi personali. Durata minima: 2 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante, in camera singola. Durante la settimana riceverete la mezza pensione mentre il fine settimana viene offerta la pensione completa. Su richiesta, è possibile prenotare delle stanze con bagno privato (secondo disponibilità, consigliamo una prenotazione anticipata). Le famiglie vivono a circa 25 – 45 minuti in bus dalla scuola. Nel mese di luglio gli studenti di 16 anni vengono sistemati in camere doppie; il costo rimane il medesimo della camera singola. L'arrivo alla famiglia ospitante deve avvenire al più tardi entro le 22.00h.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi di preparazione a BULATS, IELTS, PET, TOEIC e TOEFL. Corsi combinati: inglese business, corsi di inglese intensivi per la medicina, inglese e diritto, corso di conversazione. Prezzi e date su richiesta.

Altri alloggi È possibile anche organizzare l'alloggio in una residenza, in una guest house o in albergo. Maggiori informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero La scuola offre un programma per il tempo libero molto variato: karaoke, barbecue, Street Dance Workshops, visite a musei, tour Harry-Potter, calcio, tennis e molto altro. Escursioni con destinazione Londra, Bath, Cambridge, Stratford e Warwick Castle, Salisbury, Sonehenge, Brighton, Bristol e Portsmouth vengono regolarmente proposte dalla scuola. Se invece preferite organizzarvi privatamente, la scuola è volentieri a disposizione per fornirvi tutte le informazioni necessarie.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso combinato Inizio corso possibile ogni lunedi. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 11 Febb. - 08 Marzo 2013 l 4 settimane 25 Marzo - 07 Giugno 2013 l 11 settimane 13 Maggio - 07 Giugno 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 23 Sett. - 06 Dic. 2013 l 11 settimane 11 Nov. - 06 Dic. 2013 l 4 settimane

Oxford

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 520.– 3 settimane 780.– 4 settimane 1040.– 5 settimane 1300.– 6 settimane 1560.– 8 settimane 1920.– 10 settimane 2400.– 12 settimane 2880.– a partire da 13 settimane alla settimana 240.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 660.– 3 settimane 990.– 4 settimane 1320.– 5 settimane 1650.– 6 settimane 1980.– 8 settimane 2360.– 10 settimane 2950.– 12 settimane 3540.– a partire da 13 settimane alla settimana 295.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 settimane 1320.– 9 settimane 2655.– 11 settimane 3245.– Tassa d'esame (da pagare sul posto), ca. 145.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 4 settimane 1320.– 10 settimane 2950.– 11 settimane 3245.– Tassa d'esame (da pagare sul posto), ca. 145.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 4 settimane 1320.– 9 settimane 2655.– 10 settimane 2950.– 11 settimane 3245.– Tassa d'esame (da pagare sul posto), ca. 145.– 4 ➔ Corso combinato 25 lezioni a partire da 2 settimane 30 lezioni a partire da 2 settimane

alla settimana

490.–

alla settimana

720.–

Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

75.–

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Febb. - 15 Marzo 2013 l 4 settimane 25 Marzo - 07 Giugno 2013 l 11 settimane 13 Maggio - 07 Giugno 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 23 Sett. - 29 Nov. 2013 l 10 settimane 04 Nov. - 30 Nov. 2013 l 4 settimane

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera singola con bagno alla settimana Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto Heathrow all'alloggio per tratta Transfer dall'aeroporto Gatwick / Stansted / Luton all'alloggio per tratta

Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 11 Febb. - 08 Marzo 2013 l 4 settimane 25 Marzo - 07 Giugno 2013 l 11 settimane 13 Maggio - 07 Giugno 2013 l 4 settimane 23 Sett. - 29 Nov. 2013 l 10 settimane 04 Nov. - 30 Nov. 2013 l 4 settimane

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica (entro le 22.00 h presso la famiglia ospitante) Giorno di partenza: domenica Se prenotate un corso Cambridge vogliate fare attenzione alle date d'esame e prenotare l'alloggio di conseguenza.

l Data d'inizio consigliata

Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13.

Il prezzo comprende

Oxford in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 151'000

Corso, materiale scolastico, accesso gratuito a Internet, alcune attività durante la settimana e certificato di frequenza a fine corso.

Se lunedì è festivo, il corso inizia al martedì. Le lezioni non vengono recuperate. Nei giorni festivi viene organizzata un'escursione.

Arrivo Consigliamo di arrivare agli aeroporti di London Heathrow o Gatwick e di recarvi in bus ad Oxford. Il tragitto da London Heathrow è di circa 1.40h e da London Gatwick di ca. 2.30h. Trovate maggiori informazioni, orari e costi ai siti www.oxfordbus.co.uk oppure www.nationalexpress.com. L'arrivo in famiglia é alla domenica, prima delle 22.00h.

Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

165.– 330.– 150.– 180.–

82 | inglesE Language Specialists International La Language Specialists International é una delle migliori scuole di lingua in Inghilterra, rinomata per la qualità dell’insegnamento nonché per l’attenzione rivolta a ogni studente. La scuola si trova nel centro città, in un bel quartiere vicino all’università, ai famosi teatri e a pochi passi dalla stazione. Le oltre 44 aule sono suddivise su 5 piani, di cui un’intero piano è dedicato ai corsi business. Nell’edificio della scuola troverete inoltre una grande aula relax con biliardo e tavolini da ping pong, una sala self study con TV e video, un laboratorio di lingua, una piccola biblioteca, una sala computer con accesso a internet (wireless in tutto l'edificio), una caffetteria al 2. piano e un ristorante al pian terreno.

Codice scuola: 35500

InghilterrA

Portsmouth

Corsi offerti 1 ➔ Corso intensivo 18 lezioni alla settimana Da lunedì a giovedì dalle 9.30 – 12.15h e 13.45 – 6.30h Venerdì dalle 9.30 – 12.15h Questo corso è ideale per rinfrescare e perfezionare le vostre conoscenze linguistiche dell'inglese. Il corso della mattina metterà l’accento sulla grammatica mentre nel pomeriggio vi concentrerete sulla comprensione e l’espressione orale. 2 ➔ Corso d'esame Cambridge 18 lezioni alla settimana Da lunedì a giovedì 09.30 – 12.15h e 13.45 – 16.30h Venerdì 09.30 – 12.15h. Questo corso vi prepara in modo mirato agli esami della Cambridge University FCE, CAE o CPE. La durata del corso consigliata è di 9, 10, 12 o 13 settimane. Tuttavia gli studenti sono liberi di riservare un periodo più breve, in funzione del livello linguistico. Da notare che, a causa di una durata

variabile del corso la composizione della classe può variare da una settimana all’altra. Gli esami scritti hanno luogo nelle seguenti date (su riserva di modifiche): FCE: 09.03., 08.06., 07.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 04.12.2013 CPE: 09.03., 13.06., 05.12.2013. Vogliate tener conto di queste date per la riservazione del vostro alloggio.

Alloggio Famiglia ospitante Vivete in una famiglia ospitante in camera singola. Durante la settimana ricevete la mezza pensione e nel fine settimana la pensione completa. La maggior parte delle famiglie vivono a circa 30 minuti dalla scuola. Casa per studenti Victoria Road South La casa per studenti, recentemente rinnovati, si situa in centro, a Southsea, a circa 15 – 20 minuti a

piedi dalla scuola. Nel quartiere ci sono numerosi negozi, ristoranti, bar e café. Nella casa vi sono 8 camere singole dotate di letto doppio (prenotabili anche da coppie, prezzi su richiesta), un armadio, un comò, una scrivania. Le lenzuola sono fornite ma dovrete portare i vostri asciugamani. Nella casa vi sono inoltre 2 cucine completamente equipaggiate (frigorifero, microonde e stoviglie), 4 bagni con WC e docce, un soggiorno/sala da pranzo con divani e una TV a schermo piatto, una macchina da lavare e un’asciugatrice. In tutta la casa avrete una connessione ad internet senza fili. Altri alloggi Su richiesta è possibile prenotare una camera in un hotel o appartamento. Vi forniamo ulteriori informazioni su richiesta.

città è probabilmente una delle più interessanti della costa sud dell'Inghilterra. Il porto storico, il museo della marina reale e la famosa HMS Victoria, il primo battello di guerra in ferro del mondo, fanno parte delle attrazioni turistiche di questa città. Portsmouth, con i suoi ca. 200'000 abitanti, è una città universitaria che offre tante possibilità di vita notturna, culturale e sportiva. Il programma per il tempo libero proposto dalla scuola è molto vario e comprende ad esempio dibattiti, giochi di ruolo, uscite in ristoranti, nei pub, a teatri, al cinema, visite di musei e molte attività sportive. Nei fine settimana potrete inoltre partecipare alle escursioni alla scoperta di luoghi d’interesse storico e culturale, regolarmente proposte dalla scuola. Nelle vicinanze avrete la possibilità di giocare a tennis, calcio, golf, squash, nuotare in piscina etc. Inoltre, avrete la possibilità si praticare molti sport acquatici tra cui vela, windsurf.

Tempo libero Situata su una penisola, la città di Portsmouth è collegata con un ponte alla terra ferma. Questa

Informazioni supplementari

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in GBP

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

Altri corsi Corso di preparazione IELTS, corso business, inglese e stage, lezioni individuali. Date e prezzi su richiesta.

1 ➔ Corso intensivo Inizio corso possibile ogni lunedi.

1 ➔ Corso intensivo 2 settimane 470.– 3 settimane 705.– 4 settimane 940.– 5 settimane 1175.– 6 settimane 1410.– 8 settimane 1880.– 10 settimane 2350.– 12 settimane 2585.– a partire da 13 settimane alla settimana 235.– Supplemento alta stagione 17.06. – 06.09.13 alla settimana 35.–

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana

120.–

Residenza per studenti camera singola possibilità di cucinare alla settimana

120.–

Arrivo Portsmouth è facilmente raggiungibile da London Gatwick o Heathrow. Da entrambi gli aeroporti si impiegano 2 – 3 ore per raggiungere Portsmouth con il treno o il bus (con coincidenze). Orari e riservazione biglietti ai siti: www.nationalexpress.com (bus) e www.nationalrail.co.uk (treno). Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 75 Min. Età minima: 18 anni Portsmouth in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 197'700

2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 14 Giugno 2013 l 13 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 14 Giugno 2013 l 13 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Corso, materiale scolastico, uso delle strutture scolastiche e certificato di fine corso.

2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) alla settimana 235.– 4 settimane 940.– 10 settimane 2350.– 12 settimane 2585.– 13 settimane 2820.– Tassa d'esame 115.– 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) alla settimana 235.– 4 settimane 940.– 9 settimane 2115.– 10 settimane 2350.– 12 settimane 2585.– 13 settimane 2820.– Tassa d'esame 120.– 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) alla settimana 235.– 4 settimane 940.– 9 settimane 2115.– 12 settimane 2585.– Tassa d'esame 125.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

60.–

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 16.06. – 07.09.13 alla settimana Transfer dall'aereoporto di Londra Heathrow o Gatwick all'alloggio per tratta Transfer dall'aereoporto di Londra Heathrow o Gatwick all'alloggio e ritorno Transfer dall'aereoporto di Southampton all'alloggio per tratta

5.– 125.– 200.– 55.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione, vogliate prender nota delle date d’esame alla fine della descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio. Festività 29.03. / 01.04. / 06.05. / 17.05. / 16.08.2013 E un giorno festivo cade di lunedì i corsi iniziano il martedì. Nei giorni festivi non ci sono i corsi. Le lezioni non vengono recuperate. Vacanze di Natale: 21.12.13 - 03.01.14

Inglese | 83 Churchill House La scuola Churchill House, fondata nel 1971, si trova in nel quartiere residenziale di Ramsgate, a circa 10 minuti a piedi dal centro e a soli 2 minuti dal meraviglioso porto di Ramsgate. Da alcune aule della scuola approfitterete di una bella vista sul mare. La scuola occupa tre edifici: in due edifici sono ripartite le 32 aule, mentre nel terzo edificio vi è l’amministrazione. L’infrastruttura dispone inoltre di un laboratorio linguistico, una biblioteca, un’aula computer con accesso gratuito ad internet. Imoltre, la scuola possiede un proprio pub «The Churchill Tavern» ed il club privato «Churchill’s Clubroom» con ristorante, bar, biliardo, una discoteca e vengono proposte serate con proiezioni di film.

Codice scuola: 30300

InghilterrA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.20h (in estate le lezioni possono aver luogo al pomeriggio) Questo corso approfondisce le varie tematiche dell'inglese generale: espressione e comprensione orale e scritta, grammatica e fonetica. Durante i mesi estivi il corso può svolgersi la mattina oppure il pomeriggio. Numero di partecipanti massimo in estate: 15 2 ➔ Corso semi-intensivo 26 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.20h + 2 pomeriggi 13.45 – 16.20h (su riserva di modifiche) Questo corso offre, in aggiunta alle 20 lezioni del corso standard del mattino, un totale di 6 lezioni di corso a opzioni ripartite su due pomeriggi. Per queste lezioni potete scegliere tra le seguenti tematiche: – comprensione ed espressione orale – fonetica e vocabolario – scrittura e comunicazione – inglese commerciale – inglese e informatica – inglese e turismo – preparazione a diversi esami quali IELTS, TOEFL, BEC etc. Questi corsi hanno luogo solo con un minimo di partecipanti. Durata di una lezione: 45 minuti alla mattina, 50 minuti al pomeriggio. Numero di partecipanti massimo in estate: 15 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 32 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 09.00 – 12.20h e lunedì, martedì, giovedì e venerdì 13.30 – 16.20h (su riserva di modifiche) Nell'arco di 10, 11 o 13 settimane sarete preparati in modo specifico agli esami Cambridge FCE o CAE (Proficiency su richiesta). La tassa d’esame non è inclusa nel prezzo e deve esser pagata in loco. Dopo il corso di preparazione FCE di 13 settimane con fine a settembre non vi sarà possibile sostenere l’esame sul posto. Le date degli esami scritti sono le seguenti (su riserva di modifiche): FCE: 15.03., 11.06., 07.12.2013 CAE: 16.03., 12.06., 14.12.2013 Vogliate tenerne conto per la riservazione del vostro alloggio.

Durata delle lezioni: alla mattina 45 minuti, al pomeriggio 50 minuti.

Alloggio Famiglia ospitante Vivere presso una famiglia inglese vi permetterà di esercitare la lingua e confrontarvi con lo stile di vita e la cultura britannica. La maggior parte delle famiglie ospitanti abita nelle vicinanze della scuola (circa 15 minuti a piedi o con i mezzi pubblici). In estate, le famiglie possono vivere un po’

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi preparatori KET, PET, TOEFL, TOEIC, BEC, IELTS, corsi individuali, corsi privati presso il professore, anno accademico, corsi estivi, corsi estivi per adolescenti. Date e prezzi su richiesta. Arrivo Vi Consigliamo di prendere un volo su Londra Gatwick e in seguito di rendervi in treno fino a «Victor Station». Se invece arriverete a Londra Heathrow o Stansted potrete prendere il bus fino a «Victor Station». Da «Victoria Station» dovrete prendere il treno diretto per Ramsgate ( circa 2.15h) Ci sono anche dei treni rapidi che partono da Londra St Pancras International per Ramsgate (circa 1.30h). Orari e riservazione dei biglietti su www.nationalrail. co.uk (treni) e www.nationalexpress.com (bus). Se arrivate a Douvres in battello potrete raggiungere Ramsgate in taxi (circa 30 min). Se preferite riservare un tranfer organizzato dalla scuola vogliate riferirvi alle indicazioni sotto la voce «tasse supplementari». Materiale del corso Il primo giorno del vostro, dovrete depositare una cauzione per il materiale del corso che vi sarà ridato alla fine del vostro soggiorno quando restituirete i libri. Se desiderate tenere i vostri libri, potete rendere i libri prestati alla fine del soggiorno e riceverete dei libri nuovi in scambio. Durata delle lezioni Le lezioni del mattino durano 45 minuti; quelle del pomeriggio 50 minuti. Ideale per: da conoscenze elementari (principianti su domanda) - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Ramsgate in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 40'000

Ramsgate

più lontano. Alloggerete in camera singola o doppia con la mezza pensione. Con un supplemento potete scegliere la pensione completa (pranzo previsto al ristorante della scuola «Churchill's Clubroom»). Altri alloggi Siamo volentieri disponibili per riservarvi un alloggio presso un albergo, in una Guest House o in appartamento. Maggiori informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero Il «Social Club» della scuola offre una grande varietà di escursioni, attività e sport. Ad esempio, potrete visitare le città di Londra e Oxford, oppure scoprire il West Country, il Lake District oppure andare in Scozia. A Ramsgate e nei dintorni avrete la possibilità di praticare diversi sport: nuoto, windsurf, vela, golf, atletica, arti marziali, ed altri ancora. Inoltre, la scuola organizza corsi di aerobica e tornei di ping pong. I tre campi da tennis accanto alla scuola possono venir utilizzati gratuitamente dagli studenti. Le vie pedonali della città invitano alle pas-

Il prezzo comprende Corso, membership al «Social Club», utilizzo del centro self-study, prestito del materiale per il corso e certificato a fine corso.

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 380.– 3 settimane 570.– 4 settimane 760.– 5 settimane 950.– 6 settimane 1140.– 8 settimane 1520.– 10 settimane 1700.– 12 settimane 2040.– 13 fino a 19 settimane alla settimana 170.– Supplemento alta stagione 01.07. – 30.08.13 alla settimana 40.– 2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 450.– 3 settimane 675.– 4 settimane 900.– 5 settimane 1125.– 6 settimane 1350.– 8 settimane 1800.– 10 settimane 2050.– 12 settimane 2460.– a partire da 13 settimane alla settimana 205.– a partire da 20 settimane alla settimana 190.– Supplemento alta stagione 01.07. – 30.08.13 alla settimana 40.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 10 settimane 2350.– 11 settimane 2585.– 13 settimane 3055.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 2350.– 11 settimane 2585.– Tassa d'esame, ca. 120.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

75.–

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo l 07 l 21 Gennaio l 04 l 18 Febbraio l 04 l 18 Marzo l 02 l 15 Aprile l 13 Maggio l 03 l 17 Giugno l 01 l 29 Luglio l 02 l 16 Settembre l 14 l 28 Ottobre l Novembre 11 l 25

seggiate o allo shopping e la spiaggia…al relax! Alla sera gli studenti si ritrovano presso il Churchill’s Clubroom» per delle serate discouteca, karaoke, cinema o per assistere ad un concerto.

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana Supplemento per stagione completa alla settimana l 29

l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 02 Aprile - 14 Giugno 2013 l 11 settimane 01 Luglio - 27 Sett. 2013 l 13 settimane 30 Sett. - 06 Dic. 2013 l 10 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 02 Aprile - 14 Giugno 2013 l 11 settimane 30 Sett. - 06 Dic. 2013 l 10 settimane l Data d'inizio consigliata | l Data possibile per l'inizio

103.– 93.– 25.–

Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto di Heathrow, Gatwick o Stansted all'alloggio in taxi per tratta 140.– Transfer dall'aereoporto di Gatwick o Heathrow all'alloggio in shutlebus per tratta 70.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle indicazioni alla fine della descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08. / 25.12. / 26.12.13 Se il lunedì è festivo, il corso comincia di martedì. Vacanze di Natale: 21.12.13-05.01.14

84 | inglesE Kaplan International College Salisbury La scuola, fondata nel 1979, dal 2009 appartiene all'organizzazione Kaplan. Questa scuola, caratterizzata da un’atmosfera personalizzata, è ideale per chi desidera studiare in una piccola scuola molto familiare. L'edificio è in stile vittoriano e dispone di 10 aule, una sala computer con accesso gratuito ad internet, una sala relax ed un grande giardino. La scuola non possiede una caffetteria ma trovate dei distributori automatici per bibite e snacks. Se portate il vostro PC, potete utilizzare gratuitamente la rete wireless. Il centro città e la stazione dei bus sono raggiungibili a piedi in circa 10 minuti.

Codice scuola: 31105

InghilterrA

Salisbury

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 e 17.45h (possibili modifiche) Questo é il corso perfetto per combinare lo studio dell'inglese e le vacanze. Migliorate le vostre conoscenze della lingua inglese e visitate i monumenti di Salisbury e dei dintorni nel vostro tempo libero. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 e 17.45h (possibili modifiche) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario delle lezioni di gruppo. In questo corso vengono affrontati tutti aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, comprensione ed espressione orale. In aggiunta seguirete 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondirete quanto imparato e analizzate altri settori come l’economia, la preparazione ad esami o l’ampliamento del vocabolario. In questo modo fate velocemente dei progressi. Come nel corso standard vi sono 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei moduli al di fuori dell’orario delle lezioni. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 e 17.45h (possibili modifiche) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario delle lezioni di gruppo. Seguirete 20 lezioni alla settimana di preparazione specifica all’esame Cambridge First (FCE) e sceglierete un’opzione d’inglese generale per le 8 lezioni supplementari alla settimana. Seguirete inoltre 7 moduli supplementari alla settimana di studio strutturato: farete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale del corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi e ad uno Study Club, e infine parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Deciderete voi stessi la durata del vostro corso. Vogliate notare che visto che la durata del cor-

so è variabile, la composizione delle classi può cambiare. La tassa d’esame non é compresa nel prezzo e deve essere pagata in loco. I manuali del corso sono prestati dalla scuola e devono essere restituiti alla fine del corso. L’esame non avrà luogo presso la Kaplan ma la scuola vi aiuterà volentieri ad iscrivervi. A titolo informativo vi indichiamo le date degli esami scritti presso la Kaplan International di Londra: 13.04. / 11.06. / 07.12.2013 (con riserva di modifica) Vogliate tenere conto delle date d’esame per la prenotazione del vostro alloggio. Gli esami Cambridge su computer sono proposti più regolarmente ma in altre date. Contattateci per maggiori informazioni. 4 ➔ Corso combinato 20+5 o 20+10 lezioni private alla settimana Lunedì a venerdì fra le 08.15 e 17.45h (possibili modifiche) + orario delle lezioni individuali da concordare Frequentate il corso standard con 20 lezioni e avrai in aggiunta 5 o 10 lezioni individuali alla settimana. Nelle lezioni private potrete approfondire in modo personalizzato lo studio della lingua, a seconda dei vostri obbiettivi e necessità. I 7 moduli di studio strutturato non fanno parte di questo corso. Durata del corso: 1 – 4 settimane

Informazioni supplementari Altri corsi Semestre o anno di studio, preparazione a IELTS e PET, lezioni individuali o semi-private (2:1). Date e prezzi su richiesta. Arrivo Gli aeroporti più vicini sono Southampton (circa 40 minuti in taxi) e Bournemouth (circa ½ ora). Se arrivate all’aeroporto di London Heathrow potete recarvi a Salisbury con il taxi, treno o bus (circa 1.30h – 2.30h). Dall’aeroporti di London Gatwick potete prendere il treno (circa 1.30h) o un bus (4.30 h). Orari, costi e biglietti ai siti www.nationalrail.co.uk (bus) e www.nationalexpress.co.uk (treni). Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Salisbury in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 45'000

Alloggio

Prezzi 2013 in GBP

Famiglia ospitante Le famiglie ospitanti sono accuratamente selezionate dalla scuola. La maggior parte vive nelle zone residenziali al di fuori dal centro e potete raggiungerle in circa 15 – 45 minuti a piedi o con il bus dalla scuola. Alloggerete in una camera singola o doppia (disponibile solo in caso d’iscrizione a due) con la mezza pensione e la pensione completa nel fine settimana. Un numero ristretto di famiglie offre un bagno privato. Per questo tipo di famiglia consigliamo una prenotazione in anticipo.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 400.– 4 settimane 800.– 6 settimane 1140.– 10 settimane 1900.– 13 fino a 16 settimane

Tempo libero La scuola propone un programma variato di attività ed escursioni. Se desiderate scoprire la città e la regione da soli, avrete l'imbarazzo della scelta: potrete fare un tour nel mercato organizzato due volte la settimana, visitare un museo o una galleria d'arte, andare a teatro o a un concerto. Per i più sportivi c'è la possibilità di giocare a golf o a tennis a Salisbury oppure fare delle escursioni a piedi o in bici nei dintorni. Per rilassarvi dopo i corsi rinfrescatevi con una fresca birra locale presso uno dei tradizionali pub o gustatevi un delizioso «cream tea» presso un tea room. Assolutamente da non perdere: la visita al Stonehenge!

Il prezzo comprende Corso, materiale del corso (ad eccezione dei corsi di preparazione Cambridge) dossier di benvenuto e certificato alla fine del corso.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso combinato l 07 l 14 l 21 l 28 Gennaio l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l 02 l 08 l 15 l 22 Aprile l 07 l 13 l 20 l 28 Maggio l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l 22 Luglio l 05 l 12 l 19 l 27 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 Settembre l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre l Data d'inizio consigliata

3 settimane 600.– 5 settimane 950.– 8 settimane 1520.– 12 settimane 2160.– alla settimana 180.–

2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 2 settimane 490.– 3 settimane 735.– 4 settimane 980.– 5 settimane 1175.– 6 settimane 1410.– 8 settimane 1880.– 10 settimane 2350.– 12 settimane 2700.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 225.– Tassa d'esame FCE (da pagare in loco), ca. 110.– 4 ➔ Corso combinato 25 lezioni 1 settimana 455.– 3 settimane 1365.– 30 lezioni 1 settimana 620.– 3 settimane 1860.–

2 settimane 4 settimane

910.– 1820.–

2 settimane 4 settimane

1240.– 2480.–

Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

55.–

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno camera doppia alla settimana Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento periodo di Natale 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana Transfer dall'aeroporto London Heathrow all'alloggio (taxi) per tratta Transfer dall'aeroporto London Gatwick all'alloggio (taxi) per tratta

130.– 195.– 115.–

20.– 50.– 30.– 120.– 140.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato o domenica Giorno di partenza: domenica l 29

Per i corsi di preparazione, vogliate prendere nota delle date d’esame alla fine della descrizione di ogni corso per la riservazione del vostro alloggio.

l 29

Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13

l 30

Se un giorno festivo cade di lunedì i corsi iniziano il martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

Inglese | 85 Kaplan International College Torquay La scuola si trova in una grande villa, confortevole ed accogliente. Vi sono 10 aule luminose, una bella biblioteca, una sala multimediale dotata di computer con accesso ad internet, connessione wireless ed una sala relax con televisore e video. La caffetteria offre pietanze calde e fredde. Dalla terrazza della scuola, in mezzo ad un giardino con una piscina, potete ammirare la città ed il mare. La scuola si trova in una zona tranquilla molto vicino al centro città. Nei dintorni della scuola scuola vi sono bars, pub, ristorante e negozi.

Codice scuola: 31100

InghilterrA

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Da lunedì a venerdì 08.15 – 17.45h (possibili modifiche) Il corso perfetto, per unire lo studio dell'inglese e le vacanze. Migliorate le vostre conoscenze della lingua e visitate nel vostro tempo libero le meraviglie di Torquay.

Famiglia ospitante Le famiglie ospitanti sono accuratamente selezionate dalla scuola e si trovano generalmente nelle vicinanze della scuola. Vi potrete recare a scuola a piedi o in bus (10 – 20 minuti). Alloggerete in camera singola (camera doppia solo per chi viaggia in coppia) e avrete la mezza pensione (la pensione completa durante il fine settimana). Su richiesta, con un supplemento, è possibile prenotare una camera con bagno privato; in questo caso consigliamo una prenotazione con anticipo.

2 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Da lunedì a venerdì 08.15 – 17.45h (possibili modifiche) I 7 moduli dello studio strutturato devono venir distribuiti dallo studente al di fuori dell'orario delle lezioni di gruppo. Seguirete 20 lezioni alla settimana di preparazione specifica all’esame Advanced o First della Cambridge Univesity e sceglierete un opzione d’inglese generale per le 8 lezioni supplementari alla settimana. Avrete inoltre 7 moduli supplementari alla settimana di studio strutturato: farete esercizi e compiti sul manuale del corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi e allo Study club, parteciperete inoltre ad eventuali progetti di gruppo. Potrete decidere voi stessi la durata del vostro corso. Vogliate notare che dal momento che la durata è variabile, la composizione della classe potrà variare. La tassa d’esame non è compresa nel costo e deve essere pagata in loco. La scuola vi presterà il materiale per il corso, vi consigliamo tuttavia di comperarlo. L’esame non avrà luogo presso la Kaplan, ma la scuola vi aiuterà volentieri ad iscrivervi. A titolo informativo vi indichiamo le date degli esami scritti (paper based) presso la Kaplan International di Londra (su riserva di modifiche): FCE: 13.04. / 11.06. / 07.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.2013 Vogliate tener conto di queste date per riservare il vostro alloggio. Gli esami possono essere sostenuti su computer (camputer based), in questo caso sono proposti più regolarmente ma in altre date. Contattateci per maggiori informazioni.

Residenza per studenti St. Michael's La residenza, in origine un hotel, si trova a soli due minuti a La residenza, in origine un hotel, si trova a soli 2 minuti a piedi dalla scuola e 5 minuti dal centro. Sono disponibili sia camere singole che doppue (con letto doppio o 2 letti singoli). Ogni camera ha il proprio bagno privato (asciugacapelli disponibile) e vi sono dei bollitori per preparare un the o un caffè. La residenza ha un riscaldamento centrale. Condividerete una

Informazioni supplementari Altri Corsi Corso intensivo, corso di preparazione IELTS, semestre o anno di studio, corso 50+, lezioni individuali semi private 1:2. Prezzi e date su richiesta. Arrivo L'arrivo risulta più comodo a London Heathrow, da dove partono dei bus e treni diretti per Torquay (durata circa 4.30h). Oppure potrete volare su Bristol e da lì prendere un bus. Informazioni orari e prenotazione biglietti su www.nationalexpress.com (bus) o www.nationalrail.co.uk (treni). Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Torquay in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 64'000

Torquay

grande cucina, un soggiorno spazioso con TV ed una terrazza con al massimo undici studenti. Vi è l'accesso ad internet (wireless) gratuito. All'arrivo viene richiesta una cauzione di GBP 100.– (carta di credito). Età minima: 18 anni.

Date dei corsi 2013

Altri alloggi Vi aiutiamo con piacere nella prenotazione di una alloggio in residenza (vicino alla scuola:vedere www.prolinguis.ch/it), di una camera in una una guest-house o in hotel.

Il prezzo comprende

Tempo libero La scuola organizza regolarmente escursioni e attività a Torquay e nei suoi dintorni. Ognuno è libero di decidere se prendervi parte o meno. Potrete scoprire il parco nazionale Dartmoor, con i suoi ponys in libertà, andare in spiaggia oppure dedicarvi allo sport: vela, windsurf, tennis, golf, squash, equitazione o fare delle belle passeggiate sui sentieri costieri panoramici. Potrete andare per negozi o in deliziosi ristoranti dopo le lezioni, oppure potrete scoprire il villaggio di Cockington, che vanta numerosi cottages con il caratteristico tetto ricoperto in paglia, un eccezionale parco regionale, un centro d'artigianato e la storica città di pescatori di Brixham.

Prezzi 2013 in GBP 1 ➔ Corso standard 2 settimane 400.– 4 settimane 800.– 6 settimane 1140.– 10 settimane 1900.– 13 fino a 16 settimane

3 settimane 600.– 5 settimane 950.– 8 settimane 1520.– 12 settimane 2160.– alla settimana 180.–

2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 2 settimane 490.– 3 settimane 735.– 4 settimane 980.– 5 settimane 1175.– 6 settimane 1410.– 8 settimane 1880.– 10 settimane 2350.– 12 settimane 2700.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 225.– Tassa esame FCE (da pagare in loco), ca. 110.– Tassa esame CAE (da pagare in loco), ca. 115.– Spese supplementari/Note Tassa di iscrizione

55.–

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) Inizio corso possibile ogni lunedi.

Materiale del corso (ad eccezione dei corsi Cambridge), dossier di benvenuto e certificato di fine corso.

Prezzi d'alloggio 2013 in GBP Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno camera doppia alla settimana Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento periodo di Natale 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana Residenza per studenti senza pasti camera singola alla settimana camera doppia alla settimana Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Caparra (da pagare in loco) Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto London Heathrow all'alloggio (taxi) per tratta Transfer dall'aeroporto London Heathrow all'alloggio (bus) per tratta Transfer dall'aeroporto London Gatwick all'alloggio (taxi) per tratta Transfer dall'aeroporto London Gatwick all'alloggio (bus) per tratta

130.– 180.– 115.– 20.– 50.– 30.– 155.– 120.– 10.– 100.–

225.– 45.– 285.– 50.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato o domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione vogliate prendere nota delle date d'esame che potete trovare alla fine di ogni descrizione dei corsi per riservare le date esatte del vostro alloggio.. Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.13 Se un giorno festivo capita di lunedì, i corsi cominciano il martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14

86 | Inglese

Galway | p. 92

Dublino | p. 89 Bray

L'isola verde Irlanda a colpo d'occhio Capitale: Dublino Forma di stato: Repubblica Superficie: 70'182 km2 Abitanti: 4'670'976 Capo di stato: Président Michael D. Higgins Moneta: EUR

Cork

Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Ambasciata estera in Svizzera Ambasciata Irlandese Kirchenfeldstrasse 68 3005 Berna Tel. 0041 (0)31 352 14 42 www.embassyofireland.ch www.eda.admin.ch

Prefissi telefonici Dall'Irlanda alla Svizzera 0041 + prefisso (senza 0) + Numero di telefono Dalla Svizzera all'Irlanda 00353 + prefisso (senza 0) + Numero di telefono

Consolato generale all'estero Embassy of Switzerland 6, Ailesbury Road Ballsbridge Dublin 4 Ireland www.eda.admin.ch/dublin Tel. 00353 1 218 63 82/83

Valuta locale Euro (EUR)

Traffico Guida sulla sinistra Limiti di velocità: All’interno delle cittadine: 50 km/h Strade principali fuori dall'abitato: 80 – 100 km/h Autostrade: 120 km/h Limite del tasso alcolico: 0.8 per mille L’utilizzo della cintura di sicurezza e del casco in caso di utilizzo di moto, sono obbligatori.

Corrente elettrica 220 Volt Avrete bisogno di un adattatore con tre buchi. Lo potete trovare nel reparto casalinghi o in negozi di apparecchi elettrici.

Informazioni per il visto Un visto per l’entrata nel paese non è necessario. Dall’entrata in vigore degli accordi bilaterali, il 1. giugno 2002, i cittadini svizzeri sono trattati come cittadini dell’UE.

Condizioni per l'entrata nel paese Al vostro arrivo in Irlanda dovete disporre di un passaporto nazionale valido o di una carta d'identità. È possibile che la guardia frontiera desideri vedere l'attestazione del corso. È perciò consigliabile tenerla a portata di mano. Vaccini Non è obbligatorio fare nessun vaccino. La preghiamo comunque di informarsi presso il suo medico di famiglia. Assicurazione La preghiamo di informarsi presso la sua assicurazione se è sufficientemente assicurato per il soggiorno all'estero.

Inglese | 87

Irlanda Il Paese Prati verdi, dove l’occhio si perde, pascoli di pecore, spiagge isolate, stagni e laghi, meteo variabile, accoglienti pub, scogliere scoscese e rovine celtiche – l’Irlanda sa come emozionare con il suo fascino. L’isola verde ha circa 4,3 milioni di abitanti ed è famosa per le sue tradizioni molto amate, tramandate di generazione in generazione e per la particolare ospitalità dei suoi abitanti. L’Irlanda è una repubblica autonoma indipendente appartenente all’Unione Europea. La sua capitale è Dublino. Un quarto degli abitanti dell'Irlanda abita a Dublino e nei suoi dintorni. Il tempo in Irlanda è sempre una sorpresa. Un accessorio quotidiano deve essere senza dubbio l’ombrello. Un bel cielo blu può diventare in breve tempo un cielo coperto di nuvole, ma comunque dopo poco può tornare il sole. Vi sono due lingue ufficiali: l’inglese ed il gallico, anche se in tutto il paese viene parlato prevalentemente inglese. Il gallico viene parlato nelle regioni che si estendono sulle coste ad ovest. Le indicazioni stradali sono per la maggior parte in due lingue. Un soggiorno in Irlanda vi apre molte possibilità di partecipare alla vita irlandese e di immergervi nella natura affascinante del paese. Cultura La danza e la musica sono una componente molto importante della vita irlandese. Le famosissime canzoni irlandesi vengono suonate con arpe, flauti e violini e alcune anche con la cornamusa e di certo non si può non ballarle. Il pub ha un ruolo molto importante nella vita irlandese. Ogni piccolo paese ha un proprio pub dove si beve della buona Guinness. Per molti irlandesi il pub è come una seconda casa. Oltre alla musica, svolge un ruolo importante anche la letteratura. L’Irlanda vanta infatti una lunga e ricca tradizione: come testimoniato dal Book of Kells, che può essere ammirato nel Trinity College a Dublino. Questo paese vanta numerosi scrittori come Oscar Wilde, James Joyce, Roddy Doyle e Frank McCourt. Il 17 marzo ha luogo la festa nazionale, in cui si festeggia il santo nazionale irlandese San Patrick. Questa giornata è diventata una festa vivace, in cui regna il colore verde. Lasciatevi affascinare dall’accoglienza delle persone locali! Fuso orario – 1 ora Mezzi pubblici Se desiderate una macchina, sappiate che la patente svizzera è riconosciuta, ma, secondo l’agenzia di noleggio, deve essere valida, da minimo 2 anni. L’età minima per noleggiare una macchina è di 21, 23 anni e l’età massima è 70 anni. Tutti questi fattori variano però secondo l’agenzia e il tipo di macchina. La maggiore età 18 anni Permesso per bere bevande alcooliche Si può consumare alcol a partire dai 18 anni.

Mezzi di pagamento Con la carta EC si può prelevare denaro agli sportelli bancomat. Si può pagare con tutte le carte di credito, Cheques e anche naturalmente con denaro contante. Lingua ufficiale Irlandese (gallico) e naturalmente inglese.

Ambito culinario L’Irlanda offre diverse specialità culinarie interessanti e con una lunga tradizione. Il piatto nazionale irlandese si chiama «Irish stew» ed è un pasticcio di carne di agnello, carote, patate, cipolle e diversi tipi di verdure. A Dublino si mangia il «Coddle», un piatto a base di lardo, salsicce e patate. Per preparare il «Guinness Beef Stew» invece, gli irlandesi lasciano marinare la carne di manzo nella birra scura con delle cipolle. Nella cucina irlandese la patata è molto utilizzata e la mangerete in diversi piatti. Se siete degli amanti del pesce, potrete gustare del delizioso salmone proveniente dall’Oceano Atlantico o potrete provare le famose ostriche di Galway. Ci sono inoltre diversi tipi di pane: l’Irish soda bread, il barm brack oppure ancora il brown bread. A fine pasto potrete lasciarvi tentare dai gustosi dessert: crumble alle mele, Porter cake, cake alla birra scura, etc. Naturalmente i vostri pasti saranno accompagnati dalla birra scura! Gli irlandesi sono inoltre dei grandi consumatori di tè.

88 | Inglese

Irlanda

Dublino

Galway

Dublino è la capitale e la più grande città d’Irlanda. La città di Dublino possiede circa 525'000 abitanti ed è una città cosmopolita, attiva e vibrante. Percorrendone le vie scoprirete un ricco patrimonio storico e un’architettura medievale e georgiana mescolata però a costruzioni ultra moderne. Il fiume Liffey attraversa Dublino ed offre il luogo perfetto per lunghe passeggiate. La capitale irlandese è un centro culturale molto importante. Vi sono, in effetti, una moltitudine di musei, gallerie d’arte e diversi teatri. Troverete anche diverse boutique, ristoranti e pub tipici, camminando ad esempio lungo la famosa Crafton Street.

La vivace città universitaria di Galway, con i suoi 75'000 abitanti, si trova sulla costa occidentale dell'Irlanda, nella regione del Connemara e delle «Aran Islands». I dintorni di Galway offrono magnifici paesaggi, verdissime vallate e colline spazzate dal vento. Il centro di Galway è pedonale e tranquillo e rimarrete affascinati dalle sue strade piene di charme. La cittadina dispone inoltre di una vastissima scelta di bar, ristoranti, negozi di seconda mano, centri commerciali e tanto altro.

Inglese | 89 The Horner School of English The Horner School of English è una scuola molto rinomata grazie ai suoi eccellenti corsi di alta qualità che dispensa dal 1993. La scuola si trova in una delle vie più famose di Dublino, nel cuore del quartiere commerciale e degli affari. Nelle vicinanze si trovano numerosi bar e ristoranti, ed ancora il St. Stephen'sGreen Park e la piazza Fitzwilliam. La scuola è stata recentemente rinnovata, dispone di 17 aule arredate in modo accogliente e funzionale suddivise in due diversi edifici, una biblioteca ben fornita, una sala computer per lo Studio individuale, una sala relax molto accogliente, un coffee shop ed una piccola terrazza sul giardino. In tutto l'edificio principale è disponibile la rete wireless; per questo vi consigliamo di portare con voi il vostro laptop.

Codice scuola: 10100

Irlanda

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.30 – 13.10h Il corso standard tratta i quattro aspetti della lingua: lettura, scrittura, conversazione e comprensione. Saranno inoltre approfonditi la grammatica ed il vocabolario. Partecipanti luglio e settembre: massimo 14 2 ➔ Corso d'esame Cambridge 26 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.30 – 13.10h e due pomeriggi alla settimana 14.00 – 16.45h Questo corso vi prepara in modo specifico all'esame FCE o CAE dell'Università di Cambridge in 4, 9, 10 o 12 settimane. Gli studenti con buone conoscenze possono decidere di seguire questo corso durante le prime 6 settimane invece di 9, 10 o 12 (prezzo su richiesta). In questo caso però, l'esame avverrà nel proprio paese. Questa scuola gode di una grande esperienza nella preparazione agli esami e il tasso di riuscita è molto elevato. La mattina studierete l'inglese generale (General English & Skills Development) ed il pomeriggio vi dedicherete alla preparazione d'esame. Le date esatte degli esami non sono ancora conosciute. È importante sapere che è necessario prenotare il vostro alloggio fino a domenica poiché alcuni esami avvengono il sabato. A luglio è possibile svolgere sul posto unicamente l'esame FCE.

Alloggio Famiglia ospitante Vi consigliamo di vivere presso una famiglia assaporando così la calorosa e leggendaria accoglienza degli irlandesi. Le famiglie offrono una camera singola con la mezza pensione (colazione e cena). Le famiglie vivono fuori dal centro e il tragitto per recarsi a scuola con il bus, treno (DART) o tram (LUAS) è di circa 45 minuti.

È inoltre possibile prenotare una camera singola con bagno privato o una camera doppia. Prezzi e maggiori informazioni su richiesta. Non è pertanto possibile soggiornare presso la famiglia nel periodo Natalizio. Residenza per studenti «School City Residence» La scuola possiede una nuova residenza per studenti di uno standing superiore, situata a soli 25 minuti dalla scuola a piedi. Ogni camera dispone di un bagno privato ed è possibile chiudere le porte della camera a chiave. La cucina e il salotto saranno condivisi con gli altri studenti. Le stanze comuni sono pulite una volta alla settimana. Al vostro arrivo vi sarà chiesta una cauzione di 200 euro. Altri alloggi Se desiderate un altro tipo di alloggio, vi aiuteremo volentieri nella ricerca e nella prenotazione. Prezzi su richiesta.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 02 Aprile l 07 Maggio l 04 Giugno l 01 Luglio l 06 Agosto l 02 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

Dublino

Prezzi 2013 in EUR l 21 l 18 l 19 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 29 l 25

l 29

l 29 l 30

2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata

1 ➔ Corso standard 2 settimane 459.– 3 settimane 4 settimane 872.– 5 settimane 6 settimane 1286.– 7 settimane 8 settimane 1689.– 9 settimane 10 settimane 2100.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane per sett. suppl.

668.– 1065.– 1482.– 1895.– 2412.– 161.–

2 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 settimane 1077.– 9 settimane 2102.– 12 settimane 2725.– Tassa d'esame, circa 195.– 2 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 4 settimane 1077.– 10 settimane 2336.– 12 settimane 2725.– Tassa d'esame, circa 195.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale di corso (da pagare in loco)

75.– 30.–

Il prezzo comprende Dossier di benvenuto, accesso gratuito alla biblioteca e Internet wireless, diverse attività durante la settimana (escluse le tasse di entrata) e certificato alla fine del corso.

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Tempo libero La nascita di Dublino risale a più di mille anni fa, quando il vichingo «Dubh Linn» la fondò come piazza commerciale in Irlanda. L'offerta per il tempo libero è ampissima e variegata. Dublino è famosa per i suoi musei e gallerie d'arte. Sarà inoltre molto interessante visitare la famosa birreria Guinness o il quartiere «Temple Bar», dove si celebra la cultura del bere, del cibo e della vita notturna. La capitale offre un'ampia offerta di sport: squash, tennis, golf e equitazione nel Phoenix Park o vela. Gli amanti della cultura non si potranno annoiare poiché Dublino offre regolarmente rappresentazioni teatrali e concerti. E' molto semplice e vantaggioso inoltre viaggiare in treno e godere dei meravigliosi paesaggi d'Irlanda come il Ring of Kerry o le Cliffs of Moher. La scuola organizza molteplici attività come escursioni, gite nel fine settimana, teatro, feste ed uscite in discoteca e molto altro.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi serali, corso TOEFL, corso IELTS, corsi di lunga durata, corsi combinati, corsi in mini-gruppo, Stage, corsi serali. Prezzi e date su richiesta. Arrivo Dall'aeroporto di Dublino parte una navetta per Dublin City. In alternativa esiste la possibilità di organizzare una trasferta privata. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 18 anni Dublino in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 506'211

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 29.06. – 29.09.13 alla settimana

175.– 30.– 15.–

Residenza per studenti School City Residence camera singola con bagno possibilità di cucinare alla settimana 225.– Tassa di collocamento Cauzione (da pagare in loco)

55.– 200.–

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Dublino all'alloggio per tratta

70.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato / domenica Festività 01.01. / 17.03. / 18.03. / 01.04. / 06.05. / 03.06. / 05.08. / 28.10.13 Vacanze di Natale: 23.12.13 – 03.01.2014 La scuola resta chiusa durante i giorni festivi. Le lezioni non saranno recuperate. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano martedì.

90 | Inglese

Kaplan International College Dublin La scuola si trova in centro, vicino ai trasporti pubblici, nell'animato quartiere «Temple Bar», dove troverete numerose gallerie, musei, librerie e pub irlandesi. La scuola si trova in un edificio in stile georgiano con vista sul fiume Liffey. Gli studenti hanno a disposizione strutture di prima qualità: 10 grandi aule luminose e fornite di lavagne, tv, video e proiettore, un centro multimediale con 16 computer a schermo piatto, una biblioteca e accesso ad internet gratuito. Nella sala relax comune vi sono un distributore di bevande e computer con connessione internet a disposizione degli studenti (tempo di utilizzo limitato). Codice scuola: 21708

Irlanda

Dublino

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h o 14.15 – 17.30h Questo corso è ideale per chi desidera combinare vacanze e Studio. In questo corso avrete modo di migliorare le vostre conoscenze generali della lingua e visitare la città di Dublino durante il vostro tempo libero. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 14.00h o 12.00 – 17.30h I 7 moduli di Studio strutturato avranno luogo al di fuori degli orari dei corsi. Questo corso si concentra su tutti gli aspetti della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione orale e comunicazione. Parallelamente ai corsi seguirete 8 lezioni supplementari alla settimana nelle quali approfondirete l'inglese degli affari, il vocabolario o la preparazione ad un esame. Questa combinazione vi permetterà di fare dei progressi molto rapidamente. Come nel corso standard, seguirete 7 moduli di Studio strutturato alla settimana. Farete degli esercizi, dei compiti sul manuale, utilizzerete un programma interattivo su computer, visiterete lo Study Club e parteciperete a un progetto di gruppo. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 14.00h o 12.30 – 17.30h. I 7 moduli di Studio strutturato avranno luogo fuori dagli orari delle lezioni. Seguirete 20 lezioni alla settimana di preparazione specifica all'esame First (FCE) o Advanced (CAE) dell'Università di Cambridge e sceglierete un'opzione d'inglese generale per le 8 lezioni supplementari alla settimana. L'esame non avrà luogo nella sede Kaplan, ma la scuola vi aiuterà con piacere nelle procedure concernenti l'esame. Sarete voi a decidere la durata dei vostri corsi. Vogliate notare che la composizione della classe potrebbe cambiare. A dipendenza del numero di partecipanti, è possibile che gli studenti del corso FCE e del CAE seguano le lezioni nello stesso gruppo.

Le tasse d'esame non sono comprese nel prezzo e sono da pagare in loco. I manuali di corso vi saranno prestati dalla scuola ma vi consigliamo di acquistarli. Gli esami scritti si svolgeranno le seguenti date: FCE: 19.05. / 09.06. / 12.06. / 23.08.13 CAE: 12.05. / 13.06. / 24.08.13 Vi preghiamo di prenotare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame.

Alloggio Famiglia ospitante Gli irlandesi sono conosciuti per la loro ospitalità e accolgono gli studenti con un caloroso benvenuto. Vivrete in una camera singola con la mezza pensione (colazione e cena). Ci sono due diverse categorie di famiglie, la cui differenza è la distanza dalla scuola. Nella zona 1 le famiglie abitano a circa 25 – 45 minuti di distanza con i mezzi pubblici. Nella zona 2 le famiglie abitano fino a 60 minuti o poco più dalla scuola. Alcune famiglie offrono anche un bagno ad uso privato. In questo caso è consigliabile una prenotazione anticipata. Heuston South Quarter Questi nuovi alloggi si trovano nel cuore di Dublino, a circa 25 minuti di distanza dalla scuola. Gli appartamenti sono moderni e possiedono due o tre camere (con bagno privato per ogni camera), una cucina, un salone ed il balcone. La residenza possiede 8 piani ed alcuni offrono una bella vista sul Royal Hospital Kilmainham Park oppure sul Phoenix Park.

Tempo libero Il responsabile delle attività per il tempo libero propone ogni settimana un programma interessante e variato. Potrete ad esempio visitare uno dei numerosi parchi, castelli o musei della regione oppure partecipare a una partita di hurling o di football gaelico. Visite da non mancare: la famosa birreria della Guinness e i numerosi pub irlandesi. Il fine settimana, saranno organizzate delle escursioni con diverse destinazioni, ad esempio Cork o Galway.

Informazioni supplementari Altri corsi Semestre e anno accademico, corso di preparazione all'esame IELTS e CELTA, corsi St. Patrick Day, corso individuale. Date e prezzi su richiesta Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Dublino in breve Fuso orario: -1 ora Abitanti: 506'211

Inglese | 91

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso d'esame Cambridge l 07 l 14 l 21 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l 11 l 19 Marzo l 02 l 08 l 15 Aprile l 07 l 13 l 20 Maggio l 04 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 06 l 12 l 19 Agosto l 02 l 09 l 16 Settembre l 07 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

Famiglia ospitante Zone 1 mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Famiglia ospitante Zone 2 mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Supplemento periodo natalizio 21.12. – 28.12.13 alla settimana Supplemento per diete speciali alla settimana

l 28 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 29 l 25

l 29

l 29 l 30

Heuston South Quarter Residenza senza pasti camera singola alla settimana Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana

l Data d'inizio consigliata

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 490.– 4 settimane 980.– 6 settimane 1410.– 10 settimane 2350.– 13 fino a 16 settimane

3 settimane 735.– 5 settimane 1175.– 8 settimane 1880.– 12 settimane 2700.– alla settimana 225.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 620.– 4 settimane 1240.– 6 settimane 1800.– 10 settimane 3000.– 13 fino a 16 settimane

3 settimane 930.– 5 settimane 1500.– 8 settimane 2400.– 12 settimane 3480.– alla settimana 290.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 2 settimane 620.– 3 settimane 930.– 4 settimane 1240.– 5 settimane 1500.– 6 settimane 1800.– 8 settimane 2400.– 10 settimane 3000.– 12 settimane 3480.– 13 fino a 16 settimane alla settimana 290.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

Il prezzo comprende Pacchetto di benvenuto e certificato alla fine del corso.

85.–

205.– 245.– 175.– 230.– 30.– 60.– 50.–

235.–

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Dublino all'alloggio per tratta

10.–

95.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 18.03. / 29.03. / 01.04. / 06.05. / 03.06. / 05.08. / 28.10.13 Vacanze di Natale: 23.12.13. – 03.01.14 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì.

92 | Inglese

Galway Cultural Institute Il Galway Cultural Institute si trova a circa quindici minuti a piedi oppure a cinque minuti con il bus dal centro città, direttamente sulla costa atlantica. La scuola tiene molto alla qualità ed al successo immediato nello studio. Essa offre un'infrastruttura moderna con 25 aule luminose e spaziose, una sala computer ben fornita, una biblioteca per studenti ed una caffetteria che offre prodotti del commercio equo-solidale. L'ambiente gradevole che si respira in questa scuola offre agli studenti un ottimo terreno di studio. Codice scuola: 10800

Irlanda

Galway

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h In estate: 08.30 – 12.00h Questo corso offre agli studenti la possibilità di migliorare, oltre alla grammatica, alla pronuncia e al vocabolario, anche l'espressione orale grazie a discussioni di gruppo su temi che trattano di cultura e di attualità irlandese.

4 ➔ Corso combinato 20 + 6 lezioni alla settimana lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + tre pomeriggi con lezioni private 20 + 10 lezioni alla settimana lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + cinque pomeriggi con lezioni private La mattina frequenterete il corso standard (20 lezioni) e il pomeriggio avrete delle lezioni private (6 o 10 lezioni alla settimana). Sarete voi a decidere il contenuto e gli argomenti da approfondire durante le lezioni private.

2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + 5 pomeriggi In estate 08.30 – 12.00h e 13.00 – 14.30h La struttura del corso è simile a quella del corso standard, ma in aggiunta prevede delle lezioni pomeridiane. Gli studenti hanno la possibilità di rafforzare quanto appreso la mattina concentrandosi sull'espressione orale.

5 ➔ Corso Executive estivo 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h Questo corso in mini gruppo (massimo 6 studenti) ha luogo solo nel periodo estivo, dal 01.07. al 27.09.2013. In aggiunta alle discussioni sulla cultura irlandese, studierete anche la grammatica, amplierete il vostro vocabolario e migliorerete la pronuncia. Questo corso ha luogo con un minimo di due partecipanti.

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Corso di 12 settimane con 20 lezioni alla settimana lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h Corso di 6 settimane con 30 lezioni alla settimana lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + 5 pomeriggi Corso di 4 settimane con 40 lezioni alla settimana lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e 13.30 – 17.00h + un sabato Questi corsi offrono una preparazione specifica agli esami First (FCE), Advanced (CAE) o Proficiency (CPE) dell'Università di Cambridge. Le tasse d'esame non sono comprese nel prezzo e devono essere pagate in loco. Gli esami scritti avranno luogo le seguenti date: FCE: 09.03. / 08.06. / 26.07. / 22.08. / 07.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 25.07. / 23.08. / 04.12.2013 CPE: 13.06. / 05.12.2013Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. Le date degli esami orali non sono ancora conosciute e potrebbero aver luogo il sabato; vi consigliamo quindi di prevedere la vostra partenza la domenica.

6 ➔ Language & Irish Culture 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + due lezioni di cultura durante cinque pomeriggi alla settimana La mattina frequenterete il corso standard (20 lezioni) e il pomeriggio seguirete delle lezioni sulla storia, cultura, musica e arte irlandese. Vogliate notare che questo corso ha luogo con un minimo di sei partecipanti. Potete prenotare questo corso per una durata massima di 4 settimane. Durata del corso: 2 o 4 settimane 7 ➔ Corso per docenti 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + 5 pomeriggi Questo corso è indirizzato agli insegnanti d'inglese delle scuole elementari e medie che possiedono un livello B2 o superiore. Questo corso vi permetterà di rinfrescare le vostre conoscenze dell'inglese e v'insegnerà nuovi metodi d'insegnamento. Riceverete inoltre un assaggio della cultura irlandese e dei consigli sul modo di motivare gli studenti. Durata del corso: 1 o 2 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante in camera singola con la mezza pensione (prima colazione e cena) durante la settimana e pensione completa nel fine settimana. È possibile prenotare una camera con bagno privato. La maggior parte delle famiglie abita fuori dal centro, ma sono facilmente raggiungibili in bus oppure in bicicletta. Appartamenti per studenti Esiste la possibilità durante tutto l'anno di soggiornare presso un appartamento per studenti, a 30 minuti dalla scuola a piedi o con i mezzi di trasporto pubblici. Alloggerete in una camera singola (doppia su richiesta) e condividerete la cucina e il bagno con altri studenti. Qualche camera con bagno privato è disponibile ma per averla è necessario fare una riservazione con largo anticipo. L'età minima per questo alloggio è 18 anni.

Informazioni supplementari

Altri alloggi Durante i mesi estivi è possibile prenotare un appartamento di uno standard superiore. Informazioni e prezzi su richiesta.

Età minima In estate, dal 01.07. al 13.09.13, l'età minima è 16 anni e i partecipanti previsti per ogni classe arrivano a 14.

Tempo libero

Arrivo a Galway Esistono soltanto pochi voli diretti per Galway. Consigliamo quindi di volare su Dublino e di prendere il bus diretto «City Link» per Galway. Questo bus parte direttamente dall'aeroporto di Dublino e impiega circa tre ore fino a Galway. Orari e prezzi su www. citylink.ie o www.gobus.ie.

Galway offre un'ampia scelta di pub, club e ristoranti. Gli amanti della musica troveranno diversi locali che offrono musica tradizionale irlandese, jazz ma anche rock. L'orgoglio di Galway sono sicuramente i due teatri, «The Druid» e «The Taibhdhearc», dove vengono rappresentate le migliori pièce degli scrittori irlandesi. Per gli amanti dello sport ecco alcune proposte sportive: nuoto, equitazione, tennis, golf, biliardo oppure bowling. La scuola offre ogni settimana varie attività: sport, eventi serali, serate video. Oppure potrete semplicemente fare come gli irlandesi e passeggiare lungo la costa.

Altri corsi Inglese e film, inglese e stage, lezioni individuali, corsi di inglese Business, corsi per professionisti (marketing, management, turismo, finanza), corsi Take Time Programme, corso di preparazione IELTS, TOEIC. Prezzi e date su richiesta.

Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge / Corso docenti / insegnanti: da conoscenze medie partecipanti: max. 12 partecipanti - Corso d'esame Cambridge / Corso docenti: max. 14 partecipanti - Corsi per quadri/dirigenti: max. 6 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Galway in breve Fuso orario:

–1 ora

Inglese | 93

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso combinato Inizio corso possibile ogni lunedi.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 360.– 3 settimane 540.– 4 settimane 720.– 5 settimane 900.– 6 settimane 1080.– 8 settimane 1440.– 10 settimane 1800.– 12 settimane 2160.– a partire da 13 settimane alla settimana 180.– Materiale di corso 50.– Supplemento alta stagione 01.07. – 13.09.13 alla settimana 25.–

5 ➔ Corso Executive 2 settimane 770.– 3 settimane 4 settimane 1540.– 5 settimane 6 settimane 2310.– 8 settimane 10 settimane 3850.– 12 settimane a partire da 13 settimane per sett. suppl. Materiale di corso

1155.– 1925.– 3080.– 4620.– 385.– 50.–

6 ➔ Language & Irish Cultura 2 settimane 480.– 4 settimane Materiale di corso

960.– 50.–

7 ➔ Corso per docenti 1 settimana 600.– 2 settimane Materiale di corso

840.– 50.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 21 Genn. - 01 Marzo 2013 l 6 settimane 11 Marzo - 31 Maggio 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 31 Maggio 2013 l 6 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 21 Ott. - 29 Nov. 2013 l 6 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 28 Genn. - 08 Marzo 2013 l 6 settimane 19 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 29 Aprile - 07 Giugno 2013 l 6 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 21 Ott. - 29 Nov. 2013 l 6 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 29 Aprile - 07 Giugno 2013 l 6 settimane 21 Ott. - 29 Nov. 2013 l 6 settimane 5 ➔ Corso Executive l 01 Luglio l 06 Agosto l 02 Settembre

l 08 l 12

l 15 l 19

l 22 l 26

l 29

6 ➔ Language & Irish Cultura l 20 Maggio l 15 Luglio l 19 Agosto l 16 Settembre 7 ➔ Corso per docenti 15 Luglio - 26 Luglio 2013 29 Luglio - 09 Agosto 2013 29 Agosto - 04 Sett. 2013

l l l

2 settimane 2 settimane 1 settimana

l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Acceso a Internet, alcune attività e certificato di frequenza a fine corso

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 480.– 3 settimane 720.– 4 settimane 960.– 5 settimane 1200.– 6 settimane 1440.– 8 settimane 1920.– 10 settimane 2400.– 12 settimane 2880.– a partire da 13 settimane alla settimana 240.– Materiale di corso 50.– Supplemento alta stagione 01.07. – 13.09.13 25.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 12 settimane 2160.– 30 lezioni 6 settimane 1440.– 40 lezioni 4 settimane 1280.– Materiale di corso 80.– Tassa d'esame circa 170.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 30 lezioni 6 settimane 1440.– Materiale di corso 80.– Tassa d'esame circa 190.– 4 ➔ Corso combinato 26 lezioni 2 settimane 840.– 3 settimane 4 settimane 1680.– 5 settimane 6 settimane 2520.– 7 settimane 8 settimane 3360.– 9 settimane 10 settimane 4200.– 11 settimane 12 settimane 5040.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 30 lezioni 2 settimane 1130.– 3 settimane 4 settimane 2260.– 5 settimane 6 settimane 3390.– 7 settimane 8 settimane 4520.– 9 settimane 10 settimane 5650.– 11 settimane 12 settimane 6780.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. Materiale di corso Supplemento alta stagione 01.07. – 13.09.13 alla settimana Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

1260.– 2100.– 2940.– 3780.– 4620.– 420.– 1695.– 2825.– 3955.– 5085.– 6215.– 565.– 50.– 25.– 55.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

55.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Supplemento alta stagione 29.06. – 14.09.13 alla settimana Supplemento per diete speciali (vegetariano, allergie,..) alla settimana Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera singola alla settimana con bagno Supplemento alta stagione 29.06. – 14.09.13 alla settimana Cauzione (da pagare in loco) Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Galway all'alloggio (taxi) per tratta Trasferimento dall'aeroporto di Dublino all'alloggio (taxi) per tratta

180.– 240.– 25.– 15.–

165.– 190.– 40.– 150.– 55.– 25.– 385.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 18.03. / 01.04. / 06.05. / 03.06. / 05.08. / 28.10.13 Vacanze di Natale: 23.12.13 – 03.01.14 Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano il martedì.

94 | Inglese Kercem

St. Julian's | p. 96 Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Malta a colpo d'occhio Capitale: Valletta Forma di stato: Repubblica Parlamentare Superficie: 316 km2 Abitanti: 408'333 Capo di stato: George Abela Moneta: EUR

La perla delMediterraneo Ambasciata estera in Svizzera Consolato di Malta Postfach 8103 Unterengstringen Tel. 0041 (0)44 382 31 41

Corrente elettrica 240 Volt, 50 Hz Avrete bisogno di un adattatore. Lo potete trovare nel reparto casalinghi o in negozi di apparecchi elettrici.

Condizioni per l'entrata nel paese Per un soggiorno che supera i 90 giorni, i cittadini svizzeri devono presentare un documento valido, come minimo, 6 mesi oltre la data del rientro.

Consolato generale all'estero Consolato generale svizzero 6 Zachary-Street La Valletta Malta Tel. 00356 21 24 41 59

Traffico Guida sulla sinistra Limiti di velocità: All’interno delle cittadine: 50 km/h. Strade principali fuori dagli abitati: 80 km/h

Vaccini Non è obbligatorio nessun vaccino. Vogliate comunque consultare il vostro medico curante.

Prefissi telefonici Da Malta alla Svizzera: 0041 + prefisso (senza 0) + numero di telefono Dalla Svizzera a Malta: 00356 + prefisso (senza 0) + numero di telefono Valuta locale: Euro (EUR)

Informazioni per il visto Per un soggiorno fino a 3 mesi non è richiesto nessun visto. Per un soggiorno che supera I 90 giorni, i cittadini svizzeri devono richiedere un permesso di residenza (CEA/20). Otterrete maggiori informazioni presso l’ambasciata di Malta.

Assicurazione Vi preghiamo di rivolgervi presso la vostra assicurazione per verificare se e come siete assicurati per il soggiorno all'estero. Mezzi pubblici La rete dei bus è pratica e conveniente. Ci sono carte valevoli una o più giornate e biglietti semplici.Trovate informazioni al sito: www.atp.com.mt o www.maltatransport.com.

La maggiore età 18 anni Permesso per bere bevande alcooliche Si può comperare e consumare alcool a partire dai 18 anni nei negozi, ristoranti e bar. Mezzi di pagamento Maestro, Carte di credito, Traveller Cheques e naturalmente contanti. Ci sono inoltre diversi bancomant, da cui si può prelevare denaro con carte di credito e carte EC. Lingua ufficiale Dal 1921 la lingua ufficiale è l'inglese. Nel 1935 venne definita lingua ufficiale anche il maltese.

Inglese | 95

Malta Il Paese Affascinante ed originale, situata tra Sicilia ed Africa del nord, Malta offre un mix di culture. La Repubblica di Malta conta circa 400'000 abitanti ed è composta da cinque isole, di cui solo tre abitate: Malta, Gozo e Comino. Il clima mite, l'acqua cristallina, le numerose città storiche, i negozi e la movimentata vita notturna renderanno il vostro soggiorno linguistico a Malta un'esperienza unica e indimenticabile. Cultura Malta possiede una tra le culture più antiche del mondo ed offre una moltitudine di curiosità culturali e storiche. Il paesaggio di Malta è piuttosto arido. L’acqua è un bene prezioso poiché non ci sono fiumi sull’isola e le piogge nella stagione estiva sono molto rare. Per farsi un’idea della ricchezza culturale di quest’isola è sufficiente immergersi nella lingua: un miscuglio d’inglese, italiano, francese e diverse lingue arabe. Quanto ai maltesi, sono evidentemente frutto di mescolanze di cui hanno conservato le qualità attraverso il tempo. Troviamo, infatti, l’ospitalità e convivialità della popolazione araba e italiana, la precisione dei britannici ed un certo savoir faire dei francesi. A Malta, ogni occasione è un pretesto per far festa e a Malta, sanno come festeggiare! Durante l’estate vi sono numerose feste e in queste occasioni potrete ammirare le viuzze decorate, le statue venerate, processioni, le chiese decorate con luci colorate e tutto questo incorniciato da fuochi d’artificio. La religione è molto importante e l’isola conta non meno di 365 chiese. Pasqua è una delle feste religiose più importanti e da vita a rappresentazioni di scene bibliche, con lunghe processioni lungo le sue vie. Ambito culinario La cucina maltese offre i profumi ed i colori del Mediterraneo. Le erbe aromatiche, l'olio d'oliva, le verdure così come il pesce giocano un ruolo capitale nella cucina maltese. Grazie alla vicinanza con la Sicilia, Malta offre molti piatti a base di pasta oppure la pizza. L'influenza britannica si fa egualmente sentire e troverete facilmente il famoso piatto «fish and chips». Il piatto nazionale è lo Stuffat Tal-Fenek, un piatto a base di coniglio.

St. Julian's

St. Julians è il quartiere più animato di Malta e si trova vicino a Sliema. La posizione centrale di St. Julian's fa di questa località un punto di partenza ideale per scoprire Malta. A St. Julians, giovani e meno giovani, si ritrovano a bere un caffè in uno dei numerosi bar e pub oppure semplicemente a passeggiare. La vita notturna è molto vivace e potrete scegliere tra bar, cinema oppure discoteche.

96 | Inglese

ESE La scuola si trova in uno stabile moderno nel centro di Paceville. Nelle vicinanze si trovano tanti ristoranti, bar, locali notturni, casinò, un bowling, un centro commerciale e tante altre attrazioni. L'ESE Beach Club dista solo due minuti a piedi. La scuola è riconosciuta dal Ministero dell'educazione di Malta ed offre un insegnamento professionale in un ambiente familiare. L'ESE è conosciuta ed apprezzata dagli studenti per la professionalità e l'ottima organizzazione. La struttura offre 62 aule luminose e climatizzate, un'internet caffè e una libreria. Nel giardino o sul terrazzo coperto è possibile chiacchierare con gli altri studenti, fare i compiti o semplicemente riposare. Vi sono inoltre uno snack bar e una caffetteria che offrono quotidianamente varie pietanze e bibite. I professori sono qualificati ed insegnano in modo efficace rendendo il soggiorno linguistico, un vero successo. Codice scuola: 87000

Malta

St. Julian's

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h Questo corso prende in considerazione tutti gli aspetti della lingua: espressione e comprensione orale, redazione e comprensione scritta. È il corso ideale per gli studenti che desiderano visitare malta ed avere molto tempo libero.

Famiglia ospitante Vivere in famiglia significa conoscere la quotidianità dei maltesi. Potrete scegliere una camera singola o doppia con la mezza pensione. Le famiglie sono selezionate e ispezionate regolarmente dai responsabili degli alloggi.

2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.30 – 12.30h e 13.00 – 14.30h Questo corso ha la stessa struttura del corso standard ma prevede 30 lezioni alla settimana in gruppo. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09:30 – 12.30h e 13.00 – 14.30h Durante 8 settimane, seguirete una preparazione specifica agli esami First (FCE), Advanced (CAE) o Proficiency (CPE) dell'Università di Cambridge. Le tasse d'esame non sono comprese nel prezzo e devono essere pagate in loco. Gli esami scritti avranno luogo le seguenti date: FCE: 09.03. / 08.06. / 22.08. / 07.12.13 CAE: 16.03. / 12.06. / 23.08. / 04.12.13 CPE: 16.03. / 12.06. / 23.08. / 04.12.13 Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame. 4 ➔ Corso combinato 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e 13.00 – 14.30h Durante la mattina seguirete un corso standard e nel pomeriggio avrete delle lezioni individuali (10 lezioni alla settimana) durante le quali approfondirete le vostre conoscenze, e vi concentrerete sulle difficoltà personali in inglese. 5 ➔ Corso mini gruppo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.30 – 12.30h e 13.00 – 14.30h Questo corso ha una struttura simile a quella del corso intensivo ma si svolge in un gruppo di massimo sei studenti. In questo modo il professore potrà concentrarsi meglio sui bisogni di ogni partecipante. Approfondirete le vostre conoscenze dell'inglese anche grazie a delle discussioni animate.

Residenza per studenti La residenza per studenti ESE si trova all'ultimo piano dello stabile della scuola, nel centro di St. Julian's, quartiere animato di giorno e di notte. Avrete a disposizione una confortevole camera singola, con bagno privato, aria condizionata, televisione e scrivania. Le camere doppie sono prenotabili solo da chi viaggia in coppia. Nella caffetteria della scuola potrete fare colazione. Le lenzuola sono cambiate ogni settimana. La residenza offre la connessione ad internet Wi-Fi gratuitamente. La reception è aperta 24/24. Il prezzo dei corsi a partire da 8 settimana e in combinazione con la residenza ESE non corrisponde al prezzo pubblicato in internet. Contattateci per avere maggiori informazioni. Bed & Breakfast White House Quest'alloggio si trova di fronte alla scuola ed offre camere singole e doppie (solo in caso di iscrizione a due) con la prima colazione, consumata nella caffetteria della scuola. Ogni camera ha il proprio bagno, aria condizionata, un televisore ed una scrivania. La biancheria del letto è compresa ed è cambiata una volta alla settimana. Il prezzo dei corsi a partire da 8 settimana e in combinazione con la residenza White House non corrisponde al prezzo pubblicato in internet. Contattateci per avere maggiori informazioni. Appartamenti Land's End Questo complesso di appartamenti vi piacerà sicuramente! Si trova a circa 40 minuti a piedi dalla scuola, sulla Promenade di Sliema. Sono disponibili appartamenti di una, due o tre stanze. Nei bilocali e trilocali è possibile scegliere tra camera singola o doppia e condividerete l'appartamento con altri studenti della scuola. Nel monolocale vivrete invece soli. Prezzi su richiesta. Gli appartamenti offrono, oltre alla camera da letto, una cucina totalmente arredata, un grande soggiorno, uno o due bagni per camera, l'aria condizionata e la connessione Wi-Fi. E' inoltre a disposizione degli inquilini anche una piscina.

La mattina è disponibile il servizio navetta ESE, che porta gli studenti dall'alloggio alla scuola. Il ritorno è invece da fare a piedi oppure con un bus pubblico. All'arrivo vi sarà richiesta una cauzione di EUR 100.– in contanti. Appartamenti Meridjan Questi appartamenti si trovano a circa 10 minuti a piedi dalla scuola. Sono dotati di due camere doppie (che possono essere prenotate ad uso singolo), un bagno, una cucina ed un soggiorno con TV. Gli appartamenti sono climatizzati e dispongono di una connessione Wi-Fi. All'arrivo vi sarà richiesta una cauzione di EUR 100.– in contanti. Appartamenti Belmonte I nuovi appartamenti Belmonte si trovano a Sliema, direttamente sul mare. La scuola dista circa 15 minuti a piedi. Gli appartamenti sono luminosi, accoglienti, molto moderni e climatizzati. Sono dotati di una cucina e di un soggiorno con TV, da condividere con gli altri studenti. Gli appartamenti possiedono due o tre camere doppie (prenotabili anche come singole) con un bagno per camera. Gli appartamenti dispongono inoltre di una connessione Wi-Fi gratuita. All'arrivo vi sarà richiesta una cauzione di EUR 100.– in contanti. The George Hotel **** Il «The George Hotel» è stato rinnovato nel 2010 ed ha aperto le sue porte nel 2011. Questo nuovo hotel é arredato in modo moderno ed offre una superba vista su Paceville. Le 112 camere sono dotate di TV e di una doccia o vasca da bagno. Nella hall dell'hotel avrete accesso a internet gratuitamente mentre se lo desiderate in camera, dovrete pagare un supplemento. L'hotel dispone inoltre di una piscina esterna e interna. Altri alloggi Su richiesta è possibile prenotare una camera in un hotel. Tutte le categorie sono a disposizione. Prezzi ed informazioni su richiesta.

Tempo libero La scuola offre un programma di attività interessante e variegato da svolgere nel pomeriggio e la sera. La ricca storia di Malta è senza dubbio una delle ragioni della sua popolarità. Questa piccola isola conta numerosi siti archeologici, monumenti storici ed edifici di una certa importanza. Se desiderate scoprire questi luoghi storici, potrete partecipare ad alcune attività gratuite organizzate dalla scuola. Potrete ad esempio fare un'escursione di mezza giornata a Mdina, città storica, visitare La Valletta, capitale di Malta con i suoi numerosi musei e numerosi siti storici. Malta beneficia di un clima caldo ed offre numerose possibilità per le attività ad aria aperta, ad esempio: vela, marcia, bicicletta, immersione, equitazione e tanto altro.

Informazioni supplementari Orario delle lezione Durante l'alta stagione è possibile che le lezioni siano spostate al pomeriggio. Altri corsi Corsi 50+, lezioni private, corsi business. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie partecipanti: max. 10 partecipanti - Corso mini gruppo: max. 6 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 18 anni St. Julian's in breve Abitanti: 10'000

Inglese | 97

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso combinato 5 ➔ Corso mini gruppo Gennaio l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 20 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16

1 ➔ Corso standard 2 settimane 280.– 4 settimane 560.– 6 settimane 840.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane

420.– 700.– 800.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 460.– 4 settimane 920.– 6 settimane 1380.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane

690.– 1150.– 1400.–

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana alla settimana alla settimana camera doppia alla settimana alla settimana alla settimana

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 14 Genn. - 08 Marzo 2013 l 8 settimane 15 Aprile - 06 Giugno 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane

4 ➔ Corso combinato 2 settimane 680.– 4 settimane 1360.– 6 settimane 2040.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane

1020.– 1700.– 2720.–

5 ➔ Corso mini gruppo 2 settimane 540.– 4 settimane 1080.– 6 settimane 1620.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane

810.– 1350.– 2160.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Supplemento alta stagione 02.06. – 31.08.13 alla settimana

40.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 21 Genn. - 15 Marzo 2013 l 8 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 14 Genn. - 08 Marzo 2013 l 8 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Materiale scolastico, connessione WIFI, e-Learning, trasferimento dall'aeroporto all'alloggio e ritorno (compreso nel prezzo unicamente se riservate un alloggio proposto dalla scuola) e certificato di fine corso. Da due settimane di corso ed alloggio sono inoltre compresi: escursione di mezza giornata a La Valletta, iscrizione all'ESE Beach Club (da giugno a settembre e soltanto da lunedì a venerdì, esclusi i festivi).

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 8 settimane 1840.– Tassa d'esame FCE (da pagare in loco) 240.– Tassa d'esame CAE (da pagare in loco) 230.– Tassa d'esame CPE (da pagare in loco) 230.–

45.–

A B C A B C

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR 375.– 275.– 195.– 275.– 200.– 145.–

Famiglia ospitante Executive mezza pensione A camera singola alla settimana 525.– B alla settimana 425.– C alla settimana 345.– Residenza per studenti ESE Residenza colazione A camera singola alla settimana B alla settimana C alla settimana A camera doppia alla settimana B alla settimana C alla settimana

400.– 320.– 250.– 300.– 220.– 170.–

Bed & Breakfast White House colazione camera singola alla settimana alla settimana alla settimana camera doppia alla settimana alla settimana alla settimana

370.– 295.– 225.– 270.– 195.– 145.–

A B C A B C

Stagione A: 02.06. – 31.08.13 Stagione B: 10.03. – 01.06.13 e 01.09. – 26.10.13 Stagione C: 01.01. – 09.03.13 e 27.10. – 31.12.13

Appartamento Land's End senza pasti Appartamento Meridjan senza pasti Appartamento Belmonte senza pasti A camera singola alla settimana B alla settimana C alla settimana A camera doppia alla settimana B alla settimana C alla settimana

380.– 300.– 220.– 280.– 200.– 140.–

The George Hotel colazione camera singola alla settimana alla settimana alla settimana camera doppia alla settimana alla settimana alla settimana

910.– 705.– 550.– 560.– 455.– 350.–

A B C A B C

Stagione A: 02.06. – 31.08.13 Stagione B: 10.03. – 01.06.13 e 01.09. – 26.10.13 Stagione C: 01.01. – 09.03.13 e 27.10. – 31.12.13 Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato / domenica Festività 01.01. / 10.02. / 19.03. / 29.03. / 31.03. / 01.05. / 07.06. / 29.06. / 15.08. / 08.09. / 21.09. / 08.12. / 13.12. / 25.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi cominciano di martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate.

98 | Inglese Sudafrica a colpo d'occhio Capitale: Pretoria Forma di stato: Repubblica parlamentare Superficie: 1'219'912 km2 Abitanti: 50'000'000 Capo di stato: Président Jacob Zuma Moneta: Rand (ZAR)

Sudafrica

Capo di Buona Speranza Città del Capo

Città del Capo, chiamata anche «Mother City» dai suoi abitanti, si trova ai piedi delle «Table Mountains» ed è bagnata dall’Oceano Indiano e dall’Atlantico. È senza dubbio una delle città più belle del mondo. Con i suoi 5 milioni di abitanti, è la seconda città più grande dell’Africa ed è un importante polo culturale. Il mix di stili architettonici testimonia i differenti periodi storici. Città del Capo è inoltre una città universitaria e in quanto tale, offre una vasta scelta di pub, discoteche e ristoranti.

Inglese | 99

Ambasciata estera in Svizzera South African Embassy Bern Alpenstrasse 29 3006 Bern Tel. 031 350 13 13 www.southafrica.ch Consolato generale all'estero Consulate General of Switzerland (da gennaio a marzo) No. 1 Thibault Square 26th Floor (Cm. Long Str/Strijdom) Cape Town 8001 South Africa Città del Capo | p. 100

Il Paese La Repubblica del Sudafrica si suddivide in 9 province: Western Cape (Cape Town), Eastern Cape, Northen Cape, Kwa-Zulu Natal, Free State, Gauteng, Mpumalanga, Nor then Province e North West. Si tratta di uno stato importante che beneficia di risorse naturali abbondanti. Il paese ha sviluppato un’industria moderna, possiede eccellenti infrastrutture e numerose imprese internazionali scelgono questo paese per investire dei capitali. Il Sudafrica è un paese di contrasti: magnifici paesaggi, spiagge incontaminate ed in frastrutture ultramoderne. Troverete però anche tradizioni ancestrali conservate dalle tribù d’origine. Il Sudafrica si trova a sole otto ore di aereo dalla Svizzera. Il paese, di cui la capitale è Pretoria, si trova all’estremità a Sud del continente Africano e le sue coste sono bagnate dall’Oceano Atlantico e dall’Oceano Indiano. Scoprite la cultura e la ricchezza di questo paese e apprezzate l’accoglienza dei suoi abitanti. Cultura Città del Capo è la città principale del Sudafrica. In nessun altro posto c’è una varietà culturale così grande come qui. I numerosi edifici storici e l’arte contemporanea sono di grande valore. Molte culture del Sudafrica sono state soppresse durante il periodo dell' Apartheid. In particolare le tradizioni dei neri non si sono potute sviluppare. Molti artisti bianchi e neri emigrarono verso l’Europa occidentale o in America oppure furono banditi in esilio. Dopo la fine dell’Apartheid scoppiò un vero boom culturale. I sudafricani riscoprirono le loro culture e si venne a creare un nuovo scenario. Oggi trovate dovunque concerti, gallerie d’arte, e soprattutto nella Città del Capo ci sono tantissimi nuovi clubs. Anche il teatro e il cabaret sono molto diffusi, come anche i diversi stili di musica, come il Kwaito sono molto popolari. Facendo una visita nelle numerose gallerie, musei e teatri si ha una buona visione sul nuovo scenario culturale.

Indirizzo Consulate General of Switzerland P.O. Box 563 Cape Town 8000 South Africa http://www.eda.admin.ch/capetown Tel. 0027 21 400 75 00 Da gennaio a marzo: Tel. 0027 21 418 36 69 Prefissi telefonici Dal Sudafrica alla Svizzera 0041 + prefisso (senza 0) + Numero di telefono Dalla Svizzera al Sudafrica 0027 + prefisso (senza 0) + Numero di telefono

Condizioni per l'entrata nel paese Il vostro passaporto deve avere almeno due pagine libere e deve essere valido almeno 6 mesi oltre la data di rientro. Vaccini Si raccomandano i seguenti vaccini: epatite A, poliomielite e malaria. Informatevi presso un centro di medicina tro picale o presso il vostro medico curante sulle malattie correnti e sulle modalità di prote zione. Informazioni complementari: la vaccinazione contro la febbre gialla è obbligatoria (anche per i passeggeri in transito) se avete visitato nei 6 giorni precedenti una zona endemica come alcuni paesi dell’Africa o America. Assicurazione Vi preghiamo di rivolgervi presso la vostra assicurazione per verificare se e come siete assicurati durante il soggiorno all'estero. Fuso orario GMT + 2 Mezzi pubblici Per ragioni di sicurezza vi consigliamo di uti lizzare la metro-rail solo di giorno. Vi consi gliamo anche i minibus. La sera e la notte vi suggeriamo caldamente di viaggiare in taxi.

Valuta locale South African Rand (ZAR) Banconote: 200, 100, 50, 20 e 10 ZAR. M onete: 5, 2, 1 ZAR, 50, 20, 10, 5, 2 e 1 Cent. In molti luoghi è possibile pagare in EURO.

La maggiore età 18 anni

Corrente elettrica 220/230 Volt, 50 Hz a corrente alternata Avrete bisogno di un adattatore. Lo potete trovare nel reparto casalinghi o in negozi di apparecchi elettrici.

Mezzi di pagamento Denaro in contanti e carte di credito. Ai bancomat internazionali si può prelevare denaro in contanti ad ogni ora con carte di credito attuali e la carta Maestro.

Traffico Guida sulla sinistra Limiti di velocità: All’interno delle cittadine: 40/60 km/h Strade principali fuori dagli abitati: 100 km/h Autostrada: 120 km/h Limite alcolico: 0,8 Promille. Se desiderate noleggiare una macchina vi con sigliamo di procurarvi una patente internazio nale, questo facilita la comprensione in caso di controlli o incidenti stradali. Questa patenta è valida SOLTANTO se accompagnata da una patente nazionale e potrete ottenerla recan dovi presso il TCS.

Lingua ufficiale Inglese, Afrikaans e 9 lingue bantu (IsiNdebe le, IsiXhosa, IsiZulu, Spedi, Sesotho, Setswana, SiSwati, Tschivenda, Xitsonga).

Ambito culinario La cucina è molto variegata ed è possibile trovare dei mix di diverse etnie. La maggior parte dei piatti sudafricani possiede influenze olandesi, indiane e inglesi. Potrete ad esempio gustarvi dei «mets» a base di curry, delle torte inglesi, del «Biltong» e tanto altro. I sudafricani mangiano volentieri carne di manzo, maiale oppure pollo. Le gri gliate sono molto apprezzate e sono conosciute con il nome di «Braai». Sulla costa troverete inoltre dei piatti a base di frutti di mare. Questo stato è inoltre conosciuto Informazioni per il visto per i suoi ottimi vini, esportati in tutto il mondo.

Valido per cittadini svizzeri. Se la durata del vostro corso non supera i 90 giorni, allora non avrete bisogno di nessun vi sto. Se desiderate restare più a lungo, avrete bisogno di un visto turistico. Se il vostro corso dura più di 90 giorni, sarà necessario richiede re un visto studenti. Vogliate notare che siete personalmente responsabili delle pratiche per l’ottenimento del visto. Se siete di un’altra nazionalità, vi consigliamo di recarvi presso l’ambasciata per ottenere le informazioni ne cessarie.

Permesso per bere bevande alcooliche Da 18 anni

100 | Inglese Good Hope Studies (City) La scuola Good Hope ha aperto un nuovo centro di corsi nel 2007, nel cuore della capitale, sulla Promenade St. Georges Mall. La stazione, il Green Market Square ed altri negozi si trovano nelle vicinanze dello stabile mentre potrete recarvi in diverse spiagge in soli 20 minuti. La scuola dispone di 10 aule, di una sala relax, di una biblioteca e di una sala computer con accesso gratuito a internet e connessione Wi-Fi. Se desiderate scoprire la vita multiculturale di Città del Capo, questa è la scuola giusta!

Codice scuola: 93301

Sudafrica

Città del Capo

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h Questo corso comprende lo studio di grammatica, vocabolario, lettura, redazione di testi e di giochi di ruolo. Due o tre volte alla settimana avrete dei compiti da svolgere nel tempo libero. Questo cor so è dispensato su sei livelli.

Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante in una camera singola con la mezza pensione. Le camere doppie possono essere riservate in caso d'iscrizio ne a due. Le famiglie abitano in media a 20 – 30 minuti dalla scuola con i trasporti pubblici. Con un supplemento potrete lavare la vostra bianche ria presso la famiglia. Potrete anche scegliere una famiglia con uno standing superiore e avere così il vostro bagno privato. In questo caso è necessario riservare l'al loggio con largo anticipo.

2 ➔ Corso semi-intensivo 26 lezioni alla settimana Lunedì a giovedì 09.00 – 12.40h e 13.30 – 15.45h Oltre al corso standard, seguirete delle lezioni supplementari nel pomeriggio centrate sulla co municazione. Lavorerete su testi concernenti la cultura sudafricana, la storia e temi attuali. 3 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h e lunedì a giovedì 13.30 – 15.45h Oltre a seguire le lezioni del corso standard, approfondirete durante quattro pomeriggi alla settimana le vostre conoscenze della lingua. L'ac cento sarà posto sulla comunicazione, la cultura sudafricana, la storia e i temi di attualità.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi individuali, corsi combinati, corsi di inglese degli affari, corsi per professori (CELTA), anno di studio, corsi preparatori IELTS e TOEFL, volontariato e stage dai 18 anni (minimo 8 settimane) Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati partecipanti: max. 10 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 17 anni Città del Capo in breve Fuso orario: +1 ore Abitanti: 3'660'197

Residenza per studenti YMCA Volete vivere con studenti internazionali dell'Uni versità di Cape Town (UCT)? La residenza YMCA si trova nel quartiere «Observatory», vicino a nu merosi pub, ristoranti, discoteche e a tre fermate di metro dalla scuola.

Questa residenza, recentemente arredata in stile africano, è composta da 20 camere. Alloggerete in una camera singola e condividerete il bagno con altri 4 studenti. I pasti possono essere or dinati in loco ma avrete anche accesso ad una cucina comune. Le lenzuola vi saranno fornite e cambiate ogni settimana, ma dovrete provvedere a portare i vostri asciugamani. Nelle vicinanze troverete una lavanderia. Con un supplemento avrete accesso anche alla connessione Wi-Fi. Questo tipo di alloggio, soprattutto in alta sta gione, è molto richiesto. Vi consigliamo quindi di riservarlo con largo anticipo. Età consigliata: 18 25 anni

Tempo libero Ogni settimana la scuola organizza diverse escur sioni e attività alle quali potrete partecipare, ma è anche possibile organizzare il proprio tempo li bero in maniera autonoma. Da non perdere: il fa moso Capo di Buona Speranza, situato a circa 70 chilometri da Città del Capo o la visita ad uno dei numerosi vigneti della regione. Gli amanti dello sport non saranno delusi: immersioni subacquee, surf, equitazione, bici, parapendio, kitesurf, tennis e golf sono solo alcuni esempi delle numerose attività sportive che potrete praticare.

Altri alloggi Se desiderate alloggiare in una residenza, un ostello oppure in un Bed & Breakfast, vi aiutere mo volentieri nella ricerca e prenotazione. Informazioni e prezzi su richiesta.

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 28 Febbraio l l 04 l 11 l 18 l 25 l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l l 02 l 08 l 15 l 22 l l 29 Aprile l 06 l 13 l 20 l l 27 Maggio l 03 l 10 l 18 l l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l l 22 l 29 Luglio l 05 l 12 l l 19 l 26 Agosto l 02 l 09 l l 16 l 23 l 30 Settembre l 07 l l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l l 09 l 17 l 23 Dicembre

1 ➔ Corso standard 2 settimane 430.– 3 settimane 645.– 4 settimane 820.– 5 settimane 1025.– 6 settimane 1230.– 8 settimane 1440.– 10 settimane 1800.– 12 settimane 2160.– 13 fino a 15 settimane alla settimana 180.– Supplemento alta stagione fino a 15 settimane 07.01. – 15.03.13 alla settimana 25.–

Famiglia ospitante mezza pensione normale camera singola alla settimana 180.– per notte suppl. 45.– camera doppia alla settimana 145.– per notte suppl. 36.–

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Trasferimento al vostro arrivo, dall'aeroporto all'allog gio (se l'alloggio è riservato tramite la scuola), test di livello della lingua, accesso a internet, alcune attività nel tempo libero e certificato di fine corso (per i corsi di 4 o più settimane). I manuali del corso non sono inclusi nel prezzo e dovranno essere «noleggiati» sul posto tramite una cauzione di circa ZAR 500.– (50 Euro), rimborsata alla fine del soggiorno se i manuali sono riconsegnati in buono stato.

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 490.– 3 settimane 735.– 4 settimane 920.– 5 settimane 1150.– 6 settimane 1380.– 8 settimane 1680.– 10 settimane 2100.– 12 settimane 2520.– 13 fino a 15 settimane alla settimana 210.– Supplemento alta stagione 07.01. – 15.03.13 alla settimana 30.– 3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 570.– 3 settimane 855.– 4 settimane 1080.– 5 settimane 1350.– 6 settimane 1620.– 8 settimane 1920.– 10 settimane 2400.– 12 settimane 2880.– 13 fino a 15 settimane alla settimana 240.– Supplemento alta stagione 07.01. – 15.03.13 alla settimana 35.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Deposito per i libri del corso

65.– 50.–

Famiglia ospitante mezza pensione superiore camera singola alla settimana 225.– per notte suppl. 56.– camera doppia alla settimana 190.– per notte suppl. 48.– Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 165.– per notte suppl. 41.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto all'alloggio

45.– 35.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 21.03. / 29.03. / 01.04. / 27.04. / 01.05. / 17.06. / 09.08. / 24.09. / 16.12. / 25.12. / 26.12.13 La scuola resterà chiusa in questi giorni. Le lezioni perse non saranno recuperate.

Inglese | 101 Good Hope Studies La Good Hope Studies deve il suo nome al celebre Capo di Buona Speranza. Quest'accogliente scuola conta dieci aule suddivise in due stabili moderni, che dispongono di una connessione Internet Wi-Fi. I professori sono qualificati e praticano un insegnamento interattivo. La scuola si trova in un quartiere residenziale, facilmente raggiungibile con i trasporti pubblici. Diversi ristoranti, banche, negozi, centri fitness e campi da tennis si trovano nelle vicinanze. Il centro città è raggiungibile in 20 minuti con la metro-rail.

Codice scuola: 93300

Sudafrica

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h Questo corso comprende lo studio della gramma tica, del vocabolario, della lettura, della redazione e anche di giochi di ruolo. Due o tre volte alla settimana avrete dei compiti da fare nel tempo libero. Questo corso è dispensato su 6 livelli dif ferenti e vi darà molto tempo libero per scoprire Cape Town ed i suoi dintorni. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h e lunedì a giovedì 13.30 – 15.45h Oltre al corso standard, approfondirete le vostre conoscenze linguistiche durante quattro pome riggi. Questo corso pone l'accento sulla comuni cazione, la cultura sudafricana, la storia e i temi di attualità. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h e 13.30 – 14.20h Durante 8, 9 o 12 settimane seguirete una prepa razione specifica ad un esame dell'Università di Cambridge (FCE, CAE o CPE). Bisogna tener conto di 1 o 2 ore di compiti al giorno dopo i corsi. I libri di testo utilizzati durante le lezioni non sono compresi nel prezzo e devono essere pagati sul posto (circa 45.– Euro). Gli studenti che vogliono seguire un corso di 8 settimane saranno inseriti in una classe già esi stente. Il corso CPE avrà luogo soltanto se il nu mero minimo di partecipanti sarà raggiunto. Gli esami scritti avranno luogo le seguenti date: FCE: 15.03. / 08.06. / 07.12.2013 CAE: 16.03 / 12.06. / 04.12.2013 CPE: 09.03./ 13.06./ 05.12.2013 Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d'esame.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante in una camera singola con la mezza pensione. Le came re doppie possono essere riservate solo in caso d'iscrizione a due. Le famiglie vivono a 20 – 45 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici. Con un supplemento potrete lavare la vostra biancheria presso la famiglia. È inoltre possibile scegliere

una famiglia di uno standing superiore e disporre così di un bagno privato. Questo alloggio richiede una prenotazione con largo anticipo. Residenza per studenti YMCA Volete vivere con studenti internazionali dell'Uni versità di Cape Town (UCT)? La residenza YMCA si trova nel quartiere «Observatory», il quale offre numerosi pub, ristoranti e discoteche e si trova a tre fermate di metro dalla scuola. Alloggerete in una camera singola e condivide rete il bagno con altri 4 studenti. I pasti possono essere ordinati in loco ma avrete anche accesso ad una cucina comune. Le lenzuola vi saranno fornite e cambiate ogni settimana, ma dovrete provvedere a portare i vostri asciugamani. Nelle vicinanze troverete una lavanderia. Con un supplemento avrete accesso anche alla connessione Wi-Fi. Questo tipo di alloggio, soprattutto in alta sta gione, è molto richiesto. Vi consigliamo quindi di riservarlo con largo anticipo. Età consigliata: 18 – 25 anni

Città del Capo

Tempo libero

Il prezzo comprende

Good Hope Studies organizza ogni settimana diverse escursioni e attività, ma potrete tranquil lamente scoprire la città e i suoi dintorni da soli. Da non perdere: Capo di Buona Speranza a circa 70 chilometri dalla Città del Capo o la visita a uno dei numerosi vigneti della regione. Gli amanti dello sport non saranno delusi: immersioni subac quee, surf, equitazione, bici, parapendio, kitesurf, tennis e golf sono solo alcuni esempi delle nume rose possibilità di sport.

Trasferimento all'arrivo dall'aeroporto all'alloggio (se l'alloggio è riservato tramite la scuola), materiale di corso, accesso a internet, alcune attività di svago e certificato di fine corso.

Famiglia ospitante mezza pensione normale camera singola alla settimana 180.– per notte suppl. 45.– camera doppia alla settimana 145.– per notte suppl. 36.– Famiglia ospitante mezza pensione superiore camera singola alla settimana 225.– per notte suppl. 56.– camera doppia alla settimana 190.– per notte suppl. 48.– Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 165.– per notte suppl. 41.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto all'alloggio

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 28 Febbraio l l 04 l 11 l 18 l 25 l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l l 02 l 08 l 15 l 22 l l 29 Aprile l 06 l 13 l 20 l l 27 Maggio l 03 l 10 l 18 l l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l l 22 l 29 Luglio l 05 l 12 l l 19 l 26 Agosto l 02 l 09 l l 16 l 23 l 30 Settembre l 07 l l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l l 09 l 17 l 23 Dicembre 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 14 Genn. - 15 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 14 Genn. - 15 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 570.– 3 settimane 855.– 4 settimane 1080.– 5 settimane 1350.– 6 settimane 1620.– 8 settimane 1920.– 10 settimane 2400.– 12 settimane 2880.– 13 fino a 15 settimane alla settimana 240.– Supplemento alta stagione fino a 15 settimane 07.01. – 15.03.13 alla settimana 35.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 8 settimane 1720.– 9 settimane 1935.– 12 settimane 2520.– Due manuali di corso 45.– Tassa d'esame FCE, CAE e CPE, circa 200.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Deposito per il materiale di corso

65.– 50.–

45.– 35.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 21.03. / 29.03. / 01.04. / 27.04. / 01.05. / 17.06. / 09.08. / 24.09. / 16.12. / 25.12. / 26.12.13 Le lezioni perse non saranno recuperate.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi individuali, corsi combinati, corsi semi intensivi, corsi d'inglese commerciale, corsi per professori (CELTA), anno di studio, corsi preparatori IELTS e TOEFL, volontariato e stage (da 18 anni e minimo 8 settimane). Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie partecipanti: max. 10 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 17 anni Città del Capo in breve Fuso orario: +1 ore Abitanti: 3'660'197

102 | Inglese Seattle

Chicago | p. 109 Hawaii Denver

Berkley San Francisco | p. 124 Honolulu

Santa Barbara | p. 128

Boston | p. 107 New York | p. 116 Philadelphia Washington

Los Angeles | p. 112

Irvine

San Diego | p. 120 Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Fort Lauderdale | p. 110 Miami | p. 114

Il paese della libertà!

Ambasciata estera in Svizzera U.S. Embassy, Visa Service, Sulgeneckstrasse 19 3007 Bern Tel. 0900 87 84 72 (Fr. 2.50 al Min.) http://bern.usembassy.gov

Dalla Svizzera agli USA 001 + Prefisso dello stato + Numero di telefono

Consolato generale all'estero Ambasciata Svizzera, 2900 Cathedral Ave. NW, Washington, DC 20008 Tel. 001 202 745 79 00

Corrente elettrica Tensione alternata del valore di 110/120 Volt, 60 Hz. Avete bisogno di un adattatore (si compra in un negozio casalinghi o di oggetti elettrici).

Prefissi telefonici Dagli USA alla Svizzera 011 41 + Prefisso Cantone (senza 0) + Numero di telefono

Traffico Guida sulla destra La velocità viene visualizzata in mph (miglia all’ora). 65 mph corrispondono a circa

Valuta locale La moneta ufficiale degli Stati Uniti é il dollaro americano USD $.

104 km/h. Mentre in Svizzera, il principio applicato é guidare a destra e sorpassare a sinistra, in America é permesso sorpassare anche a destra. Il limite di velocità varia da stato a stato. Informazioni per il visto Indicazioni per i cittadini svizzeri I partecipanti che frequentano un corso di lingua negli Stati Uniti con più di 18 ore alla settimana, devono munirsi di un visto studente (F1) per entrare sul territorio. Gli studenti che scelgono un corso con meno di 18 ore alla settimana, dovranno essere in possesso di un’autorizzazione ESTA. Troverete maggiori informazioni su https://esta.cbp.dhs.gov. La tassa per quest’autorizzazione ammonta a circa USD 15.–.

Tutti i visti sono emessi dopo essersi recati presso l’Ambasciata americana a Berna. Vi preghiamo di prendere contatto telefonicamente con l’ambasciata americana per richiedere un appuntamento. L’attesa per avere un appuntamento all’Ambasciata può protrarsi fino a 8 settimane. Il visto deve pertanto essere richiesto con un certo anticipo. Ognuno è personalmente responsabile della propria domanda di visto. Importante: il vostro luogo di nascita e la vostra nazionalità devono essere indicati correttamente sulla scheda d’iscrizione affinché la scuola possa riempire correttamente il formulario per il visto (l-20). Dal primo settembre 2004, tutti gli studenti devono farsi carico delle spese. Alcune scuole fatturano direttamente le spese. Se così non fosse, dovrete pagare

Inglese | 103

USA

USA a colpo d'occhio Capitale: Washington D. C. Forma di stato: Repubblica presidenziale federale Superficie: 9'629'091 km2 Abitanti: 310'955'497 Capo di stato: Barack Obama Moneta: Dollaro statunitense USD

inoltre valido per 6 mesi oltre la data di rientro. Il documento ESTA deve essere riempito da tutti i visitatori in transito negli Stati Uniti (come turisti) che viaggiano con un passaporto biometrico e senza visto. Tutte queste informazioni sono senza garanzia e possono verificarsi dei cambiamenti senza preavviso. Potete inoltre trovare informazioni attuali al sito dell’Ambasciata Americana a Berna all’indirizzo http://bern.usembassy.gov. Decliniamo ogni responsabilità per i cambiamenti introdotti senza preavviso dall’Ambasciata degli Stati Uniti. Queste informazioni si riferiscono allo stato di settembre 2012. Vaccini Non sono richieste particolari vaccinazioni. Si prega di informarsi prima di partire presso il proprio medico di famiglia.

questa tassa online con carta di credito sul sito www.FMJfee.com. Compilate il formulario I-901 fornendo i dati della carta di credito. Attenzione: nome e cognome devono corrispondere a quelli indicati nel formulario I-20 e nel passaporto. Una volta terminato, stampate due copie della conferma online. I cittadini che non possiedono la cittadinanza svizzera sono pregati di rivolgersi all’Ambasciata degli Stati Uniti a Berna. Il passaporto deve essere valido per 6 mesi oltre la data di rientro. Tutte queste informazioni sono senza garanzia e possono verificarsi dei cambiamenti senza preavviso. Potete inoltre trovare informazioni attuali al sito dell’Ambasciata Americana a Berna all’indirizzo http://bern.usembassy.gov. Decliniamo

ogni responsabilità per i cambiamenti introdotti senza preavviso dall’Ambasciata degli Stati Uniti. Queste informazioni si riferiscono allo stato di settembre 2012. Condizioni per l'entrata nel paese Dal primo ottobre 2004, è entrata in vigore una nuova legge, secondo la quale le persone che viaggiano negli Stati Uniti senza visto devono avere un nuovo passaporto svizzero (passaporto 03) emesso prima del 26 ottobre 2006 o di un nuovo passaporto a lettura elettronica (passaporto 06). Se possedete un passaporto più anziano (formato grande) o se il vostro passaporto 03 è stato emesso dopo il 26 ottobre 2006, dovete obbligatoriamente richiedere un visto anche per un soggiorno di breve durata. Il vostro passaporto deve essere

Assicurazione Le spese mediche sono estremamente elevate negli Stati Uniti. Durante il vostro soggiorno è pertanto essenziale essere adeguatamente assicurati. Verificate presso la vostra compagnia di assicurazione se siete coperti durante il vostro soggiorno all’estero. Negli Stati Uniti, molte scuole il primo giorno chiedono un certificato della vostra assicurazione medica tradotto in lingua inglese. Si prega quindi di richiederlo prima di partire presso la vostra compagnia assicurativa. Mezzi pubblici Negli Stati Uniti una macchina è quasi indispensabile. Spesso i mezzi di trasporto pubblici sono sporadici e solitamente in funzione soltanto durante il giorno ed in settimana. È necessario quindi calcolare il proprio budget in modo da poter comperare od affittare una

macchina (a seconda della durata del soggiorno). In particolare il fine settimana dovrete gestire la vostra mobilità. Spesso gli studenti si uniscono ed acquistano una macchina insieme. A volte la macchina può essere poi ricomprata dagli studenti che seguono. L’età minima per il noleggio di un'auto è di 21 anni, ciò nonostante esistono poche società che noleggiano macchine a persone sotto i 25 anni ed anche in questi pochi casi solitamente richiedono il pagamento di un supplemento. La carta di credito è indispensabile! La maggiore età Negli Stati Uniti si diventa maggiorenni al compimento dei 21 anni. Permesso per bere bevande alcooliche Negli Stati Uniti la mescita e la vendita dell’alcool sono regolati dalle Liquor Laws (leggi dell’alcool). La legislazione varia da stato a stato. In molti stati l’alcool può essere venduto e servito solo a persone sopra i 21 anni. Molto spesso è richiesto il passaporto. Mezzi di pagamento Carte di credito (per affitti di ogni tipo è quasi essenziale), American Travellers Cheques e denaro contante. Se state progettando un lungo soggiorno, é consigliabile aprire un conto bancario in loco. Le scuole vi daranno informazioni dettagliate. In America é consuetudine lasciare una mancia (Tip) del 15% circa. A volte la mancia é già compresa nel conto. Lingua ufficiale Negli Stati Uniti la lingua ufficiale è l’inglese.

104 | Inglese

USA Il Paese Hello, where are you from? È molto facile entrare in contatto con gli americani se li abbordiamo alla loro maniera. È un popolo ambizioso e senza pregiudizi. «Come on, let's do it, we can make it!» è una frase che sentirete spesso. Lasciatevi incantare dalla vita americana, semplicemente ideale per un soggiorno linguistico in una famiglia ospitante!

Cultura La cultura americana è plasmata dalla varietà degli influssi e tradizioni etniche dei diversi gruppi di immigrati. Questi influssi si notano in tutti gli ambiti fino alle più alte rappresentazioni artistiche. Già dagli anni 30 nasce dalle masse una cultura popolare americana omogenea ed unitaria. Fino ad oggi vengono conservate, all’interno dei gruppi etnici, culture tradizionali singolari e particolari.

Un apporto sostanziale degli Stati Uniti alla cultura mondiale è il jazz, che rappresenta la prima forma musicale nata negli USA. Un ruolo importante svolgono anche il Blues e il Country, il cui abbinamento ha dato origine al Rock’n Roll. Questa cultura della musica è unica grazie all’unione del folclore afro-americano ed europeo. Non solo la musica americana è stata portata nel mondo. Anche molti scrittori ed artisti come Pollock, Hopper, McCarthy, Kerouac, Hemingway, Steinbeck, Salinger, Warhol, Lichtenstein, hanno plasmato e creato l’arte e la letteratura in America e sono oggi Potrete visitare delle immense città moderne così come dei luoghi dove la natura è conosciuti in tutto il mondo. intatta e dove avrete l’impressione che il tempo si sia fermato. Scoprirete dei luoghi magnifici, come ad esempio i parchi nazionali Grand Canyon o Yellowstone e delle meraviglie del mondo come la Monument Valley. Ambito culinario La Florida, definita «lo stato del sole», è una meta molto apprezzata e si trova tra Gli Stati Uniti sono conosciuti per hamburger, hot dog e donut. Gli americani amano i l’Atlantico e il Golfo del Messico. La sua vita frenetica attira ogni anno delle decine cibi ricchi, sostanziosi e zuccherati, ma oltre ai fast food, potrete trovare ristoranti di di milioni di visitatori: Disney World, Sea World, Epcot Center, Space Shuttles a Cap ogni genere, asiatici, europei, messicani, etc. L'entusiasmo degli Americani è molto comunicativo ed influisce facilmente sui turisti. «Easy way of life» non significa per gli americani «Doing nothing», ma «Vivi la vita come piace a te». E allora forza, vivete con tolleranza e scoprirete un nuovo modo di vivere. Che siate giovane, anziano, piccolo o grande, la tolleranza è la stessa: molti luoghi sono accessibili alle persone con handicap e apprezzerete sicuramente la disponibilità degli Americani.

Canaveral o le Everglades sono solo qualche esempio delle attrazioni di questo stato. Durante il vostro soggiorno non rinunciate a provare i tipici piatti americani, ad esemUnitevi agli amanti del sole sulle spiagge di Miami Beach o partite alla scoperta delle pio i tipici pancake con sciroppo d’acero per colazione, un barbecue a mezzogiorno e numerose meraviglie naturali e attrazioni della Florida! un donut al cioccolato a fine giornata. Nelle città di San Francisco, Los Angeles, San Diego, New York, Boston o Miami, potrete praticare numerose attività sportive e culturali. Ovunque andrete, avrete l’imbarazzo della scelta! Nella maggior parte delle città americane, un tragitto da casa a scuola con una durata di 30 – 60 minuti, con i mezzi pubblici, è considerato come normale.

Inglese | 105

Boston

Chicago

Fort Lauderdale

Los Angeles

Miami

Boston, capitale del Massachusetts e capitale culturale del New England, si trova lungo la costa Atlantica, a circa 340 km a nord di New York e conta circa 640'000 abitanti. Boston è caratterizzata da un mix stupefacente di edifici risalenti all’epoca coloniale e di costruzioni moderne, di curiosità storiche, di scuole, college e università, tra cui la famosa Università di Harvard.

Chicago è la terza città più grande degli Stati Uniti con più di 2,8 milioni di abitanti. Dopo l’incendio del 1871, che distrusse quasi tutta la città, a Chicago nacquero i primi grattacieli diventando così un’icona architettonica per tutto il paese. Chicago è inoltre la capitale internazionale del blues nonché un importante polo d’attrazione per la musica classica, con la «Lyric Opera House» e la «Chicago Symphonie Orchestra». In breve, Chicago è una metropoli con molti contrasti che vi farà apprezzare la vita urbana e la cultura americana.

Immaginate oltre 500 km di canali percorribili in battello! Siete nella regione della Greater Fort Lauderdale, soprannominata la «Venezia americana». Un’atmosfera animata regna sui canali, chiamati «Inland Waterways». A Fort Lauderdale la natura è onnipresente: parchi magnifici e molto curati e rinomati campi da golf. Potrete anche visitare diversi monumenti storici ed architettonici. Se amate lo shopping, sappiate che in questa città, di circa 185'000 abitanti, si trova uno dei più grandi «Shopping Mall» degli Stati Uniti. I 38 km di spiaggia di sabbia fine saranno inoltre il paradiso per gli amanti del mare e degli sport acquatici. Fort Lauderdale si trova a circa 50 km a nord di Miami. È una destinazione soleggiata in cui fa caldo tutto l’anno.

Los Angeles è una metropoli di circa 4 milioni di abitanti e si estende dalle montagne San Gabriel fino all’oceano Pacifico, lungo la costa californiana. Nelle vicinanze del centro di Los Angeles si trovano Beverly Hills, Hollywood, Santa Monica, Venice Beach e Pasadena. Come San Diego, L.A. beneficia di un clima sud californiano, molto soleggiato e con temperature elevate. Con più di 300 giorni di sole in media all'anno, una giornata di brutto tempo non riuscirà ad influenzare il vostro buon umore. In inverno le temperature sono normalmente intorno ai 20 gradi. n classico di Los Angeles: una passeggiata a Venice Beach, dove s’incontrano skaters, culturisti, sportivi e artisti di strada. Le spiagge di L.A. sono chilometriche e si estendono oltre Malibu. Sulle spiagge di Newport Beach e Will Rogers, i surfisti attendono per ore l’onda perfetta.

Dopo New York e Los Angeles, la città di Miami è considerata come uno dei più importanti centri culturali degli Stati Uniti. Grazie ai suoi 430'000 abitanti, Miami è una città molto dinamica ed in constante rinnovamento. La città offre un vero mix di culture e l’influenza ispanica è molto presente. Miami gode di un clima caldo e dolce durante tutto l’anno. Grazia alle correnti oceaniche, le temperature estive raramente superano i 32 – 33°C. Numerose isole fanno da contorno alla baia di Biscayne, dove è stato eretto il centro città.

106 | Inglese

New York

San Diego

San Francisco

Santa Barbara

New York è senza dubbio una delle più affascinanti città del mondo. È divisa in cinque distretti: Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx et Staten Island. In totale, la città e la sua periferia contano 19 milioni di abitanti. Il distretto più conosciuto è Manhattan, dove si trova il cuore della città con immancabili luoghi da visitare: Empire State Building, Chrysler Building, etc. New York è una città indescrivibile, dove tutto è possibile. Da visitare!

La bellissima linea costiera, il clima quasi perfetto e l'architettura mediterranea fanno di San Diego la località balneare per eccellenza della California meridionale. Scordatevi i ritmi e l'inquinamento di Los Angeles: se volete immergervi nell'atmosfera della vita da spiaggia del sud della California, indossate i bermuda per unirvi ai surfisti e bagnanti locali oppure andate al confine con il Messico a comprare tappeti. San Diego si trova, infatti, a soli 25 km dalla frontiera messicana. Con circa 1,3 milioni di abitanti, San Diego è la settima città più grande degli Stati Uniti.

San Francisco è la città più apprezzata dagli europei poiché è la destinazione ideale per combinare studio e svago. In estate come in inverno, potrete fare jogging e passeggiare lungo le spiagge. A San Francisco vi sono più ristoranti rispetto alle altre città statunitensi ma è anche una città di grande cultura e possiede il San Francisco Ballet, un importante orchestra sinfonica, diversi teatri e musei. Dall’altro lato del famoso Golden Gate Bridge, immergetevi nella natura visitando la Marin Country e le sue «Redwood Forests» e la Napa-Valley (regione vinicola molto conosciuta). San Francisco conta circa 800'000 abitanti ed ha un’atmosfera movimentata che piace sia agli abitanti che ai visitatori. Potrete approfittare dei numerosi festival che si svolgono durante tutto l’anno come il Cherry Blossom Festival, la Gay Pride Paradeo e ancora l'Octoberfest by the Bay.

Santa Barbara si trova in mezzo ad una natura fiorita, lontana da rumori e dallo stress delle grandi città e conta circa 86'000 abitanti, famosi per il loro grande senso di ospitalità e per il loro stile di vita rilassato. La città si trova a circa 200 km a nord di Los Angeles ed è considerata da molti come la più bella città della California. Immaginate una città coloniale spagnola con tetti rossi, pareti imbiancate con la calce, delle piccole corti interne ombreggiate e un odore d’ibisco che profuma l’aria.

Inglese | 107 Kaplan International Center Harvard Square Questa scuola si trova nel cuore della città di Cambridge, sulle sponde del Charles River. Il centro città di Boston si trova sull’altra sponda del fiume. La scuola offre 15 aule spaziose e ben arredate. Gli studenti hanno a disposizione 20 computer con accesso gratuito ad internet. La scuola dispone anche di una tranquilla sala relax. Nei dintorni troverete inoltre numerose caffetterie, ristoranti, caffè e parchi, oltre alle due celebri università americane: la MIT e l’Harvard University.

Codice scuola: 71807

USA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 10.00 – 13.15h (cambiamenti possibili) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua: la lettura, la redazione, la comprensione orale e la comunicazione. Potrete così migliorare le vostre conoscenze linguistiche e avere abbastanza tempo per visitare Boston. 2 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 10.00 – 13.50h e quattro volte alla settimana 12.30 – 14.00h (su riseva di modifiche) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Il corso prevede otto lezioni supplementari alla settimana, durante le quali si faranno degli approfondimenti di temi studiati oppure in settori specifici (inglese business, preparazione ad un esame, ampliamento del vocabolario, etc.). Questa combinazione spinge ad un rapido progresso. Come nel corso semi-intensivo vi sono inoltre sette moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua online, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo, seguiti dagli insegnanti. 3 ➔ Corso di preparazione all'esame TOEFL 20 lezioni + 15 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 10.00 – 13.15h + 4 volte alla settimana 14.15 – 15.45h (cambiamenti possibili) Questo corso prepara in modo specifico all'esame TOEFL. In aggiunta al corso del mattino, frequenterete 15 lezioni di studio strutturato: svolgerete esercizi e compiti sul libro di corso e vi eserciterete all’esame tramite simulazioni. La tassa d’esame non è inclusa nel prezzo. Vi informeremo volentieri sulle date e sul costo dell'esame. Durata minima: 4 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Questo tipo di alloggio è ideale per studenti che vogliono conoscere lo stile di vita americano e migliorare al contempo le loro conoscenze lin-

guistiche. Alloggerete in camera singola o doppia con la mezza pensione. Le famiglie possono abitare fino a 60 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici. Appartamenti per studenti ESL Townhouse Questo complesso di appartamenti si trova in una via tranquilla, vicino ad un grazioso parco e al «Fenway RoseGarden» nel quartiere Fenway (di Boston Red Sox). In pochi minuti a piedi potrete trovare un supermercato, un cinema, bar e ristoranti, musei così come la linea del metro «Green Line». Potrete scegliere tra camera singola e doppia, con accesso ad internet. Il bagno, la cucina e la sala da pranzo saranno condivisi con un massimo di tre studenti. Le lenzuola saranno messe a disposizione, mentre è necessario portare con sé i propri asciugamani. In loco vi sarà richiesta una cauzione per la chiave di USD 200.–. Età minima: 18 anni Durata minima: 4 settimane Residenza per studenti International Guest House La residenza si trova nel quartiere di «Back Bay», a circa 20 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola. Potrete scegliere tra una camera singola o multipla. Il bagno è in condivisione con altri studenti. Avrete la mezza pensione (colazione e cena). Le lenzuola e gli asciugamani saranno messi a vostra disposizione. In loco, vi sarà richiesta una cauzione di USD 200.–. Età minima: 16 anni Durata minima: 4 settimane

Tempo libero Boston offre numerosi bar, caffetterie, teatri, musei e ristoranti. Passeggiare lungo il Charles River sarà inoltre molto piacevole. La scuola organizza diverse attività, ideali per conoscere i propri compagni di classe e gli altri studenti della scuola. Yoga, Basket, serate al cinema, tour di visita all’Harvard University: ce n'è per tutti i gusti! Nei fine settimana si può intraprendere una gita nella pittoresca Cape Cod oppure tra le montagne del New Hampshire. In questa città non ci si può assolutamente annoiare!

Prezzi 2013 in USD

Boston

Date dei corsi 2013

1 ➔ Corso standard 2 settimane 690.– 4 settimane 1380.– 6 settimane 1980.– 10 settimane 3300.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1035.– 1650.– 2640.– 3960.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 880.– 4 settimane 1760.– 6 settimane 2580.– 10 settimane 4300.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1320.– 2150.– 3440.– 5160.– 415.–

3 ➔ Corso di preparazione all'esame TOEFL 4 settimane 1760.– 5 settimane 2150.– 6 settimane 2580.– 7 settimane 3010.– 8 settimane 3440.– 9 settimane 3870.– 10 settimane 4300.– 11 settimane 4730.– 12 settimane 5160.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione 110.– Cauzione per il materiale del corso 40.– frais de dossier SEVIS (prix indicatif; Tassa Sevis (prezzo orientativo; escluso nei corsi con meno di 18 ore a settimana) 200.–

Il prezzo comprende Certificato alla fine del corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Semestre o anno di studio, corso di preparazione GMAT, GRE per studenti internazionali, lezioni individuali, stage. Prezzi e date su richiesta. * Orari dei corsi Vogliate notare che gli orari dei corsi possono variare in funzione delle stagioni e del numero di partecipanti. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso di preparazione all'esame TOEFL: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Boston in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 645'169

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso di preparazione all'esame TOEFL l 07 l 14 l 22 l 28 Gennaio l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l 01 l 08 l 15 l 22 Aprile l 06 l 13 l 20 l 28 Maggio l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l 22 Luglio l 05 l 12 l 19 l 26 Agosto l 03 l 09 l 16 l 23 Settembre l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 29

l 29 l 30

l Data d'inizio consigliata

295.– 75.– 240.– 60.– 25.–

Appartamento possibilità di cucinare camera singola alla settimana 485.– camera doppia alla settimana 330.– Cauzione 200.– Residenza per studenti mezza pensione camera singola alla settimana 695.– chambre fino a plusieurs alla settimana 425.– Cauzione 200.– Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Boston all'alloggio per tratta

130.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 21.01. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 30.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi cominceranno il martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate.

108 | Inglese ELC English Language Center La scuola ELC English Language Center si trova nel quartiere storico di Beacon Hill. A pochi minuti dalla scuola si possono visitare luoghi turistici quali The State House, The Boston Common oppure recarsi in bar, ristoranti o negozi di vario genere. La scuola dispone di 16 aule, una sala relax, una sala multimediale con 20 computer ed un accesso Internet (WIFI).

Codice scuola: 71400

USA

Boston

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.45h Durante questo corso tratterete i seguenti aspetti della lingua inglese: grammatica, vocabolario, conversazione, comunicazione, comprensione e espressione orale.

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in USD

Famiglia ospitante Vivrete in una famiglia ospitante in camera singola con la colazione o la mezza pensione. La maggior parte delle famiglie vive fuori dal centro, ma sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici. Dovete calcolare un tragitto di 35 – 45 minuti per raggiungere la scuola.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo l 02 l 07 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 01 l 08 Aprile l 06 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 03 l 09 Settembre l 07 l 15 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana per notte suppl. mezza pensione alla settimana per notte suppl. Tassa di collocamento

225.– 65.– 250.– 75.– 75.–

Guest House Residenza per studenti Camera a più letti mezza pensione 1 settimana 2 settimane 3 settimane 4 settimane al mese suppl.

630.– 1075.– 1415.– 1665.– 1565.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.45h e martedì e giovedì 13.45 – 15.30h Il mattino eserciterete la grammatica, la pronuncia e migliorerete la comprensione e l’espressione orale. Il martedì e il giovedì nel pomeriggio vi concentrerete sulla lettura e la redazione e/o su una lezione a scelta (secondo il vostro livello). 3 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.45h e 13.45 – 15.30h Il mattino tratterete tutti gli aspetti della lingua: grammatica, vocabolario, conversazione e comunicazione, comprensione orale e pronuncia. Nel pomeriggio vi concentrerete sulla lettura e la redazione e/o seguirete un corso opzionale a scelta (secondo il vostro livello). 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.45h e 13.45 – 15.30h Durante 8 o 11 settimane, seguirete una preparazione specifica agli esami First (FCE) o Advanced (CAE) Certificate dell'Università di Cambridge. Gli esami hanno luogo la settimana che segue la fine dei corsi. È quindi necessario riservare l'alloggio per una settimana supplementare.

Residenza International Guest House In alternativa c'è la possibilità di vivere all’International Guest House nel quartiere Back Bay, a circa 20 minuti dalla scuola. L'alloggio è in una camera multipla con la mezza pensione. Il bagno e la toilette sono in comune. Ogni camera è climatizzata ed offre un televisore, un frigorifero e un forno a microonde. Appartamento per studenti – ESL Townhouse La scuola offre una nuova possibilità di alloggio, a circa 20 minuti di bus dalla scuola. Condividerete l'appartamento con studenti di altre scuole di lingua e turisti internazionali. Ogni appartamento ospita fino a tre studenti. Bagno e cucina sono ad uso comune e gli appartamenti sono dotati di TV, connessione Internet wifi (gratis) e telefono. Lenzuola e gli asciugamani sono forniti sul posto. Il complesso propone inoltre appartamenti privati che possono accogliere una o due persone che viaggiano insieme. Informazioni e prezzi su richiesta. In loco, vi sarà richiesta una cauzione di USD 200.–. Appartamenti studio ELC Avete inoltre la possibilità di alloggiare in uno degli appartamenti studio ELC ad uso singolo, con bagno privato. Ogni appartamento dispone di una piccola cucina, una televisione, un telefono, accesso a Internet e aria condizionata. Se viaggiate in compagnia di un'altra persona potete condividere lo studio pagando un supplemento.

Tempo libero La scuola propone un programma per il tempo libero molto ricco e diversificato: organizza gite alle splendide spiagge di Cape Cod, nella storica Plimouth Plantation o escursioni di un fine settimana a New York, Montreal, Newport, Rhode Island o alle Vermont Green Mountains. Durante i mesi invernali la scuola organizza inoltre gite sulla neve.

l 14 l 19 l 18 l 16 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 22 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 23

l 28

l 29

l 29 l 30

l 30

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 25 Marzo - 07 Giugno 2013 l 11 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 29 Nov. 2013 l 11 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 630.– 4 settimane 1160.– 6 settimane 1740.– 10 settimane 2900.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

945.– 1450.– 2320.– 3480.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 680.– 3 settimane 4 settimane 1300.– 5 settimane 6 settimane 1950.– 8 settimane 10 settimane 3250.– 12 settimane 13 fino a 15 settimane alla settimana

1020.– 1625.– 2600.– 3780.– 315.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 790.– 4 settimane 1480.– 6 settimane 2220.– 10 settimane 3700.– 13 fino a 15 settimane

1185.– 1850.– 2960.– 4320.– 360.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 8 settimane 3000.– 11 settimane 4125.– Tassa d'esame 350.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale del corso frais de dossier SEVIS pour le visa d'étudiant (prix indicatif; excepté pour les cours de moins de 18 ore alla settimana)

Il prezzo comprende Accesso a Internet e certificato di fine corso.

150.– 35.– 200.–

ESL Townhouse Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 425.– camera doppia alla settimana 275.– Tassa di collocamento per gli appartamenti 200.– Studio possibilità di cucinare camera singola alla settimana Fino al 30.04.2013 (fuori alta stagione) si applicano prezzi più vantaggiosi (informazioni e prezzi su richiesta) Spese supplementari/Note Trasferimento dall’aeroporto di Boston all’alloggio per tratta

950.–

130.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi preparatori vogliate prendere nota delle date d'esame che trovate alla fine di ogni descrizione dei corsi, in modo da riservare le date corrette dell'alloggio. Festività 01.01. / 21.01. / 18.02. / 15.04. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 14.10. / 28.11. / 29.11. / 24.12. / 25.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi cominciano il martedì.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi di lunga durata, corsi di preparazione TOEFL e TOEIC, corsi in mini gruppo, lezioni private, corsi combinati, corsi per 50+, corsi junior e adolescenti. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 17 anni Boston in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 645'169

Inglese | 109 Kaplan International Center Chicago La scuola si trova nel centro di Chicago, nel quartiere degli affari, dei teatri e negozi, chiamato «The Loop». Monumenti, come l'edificio più alto degli USA o il Navy Pier, distano solo pochi minuti dalla scuola. La città possiede una buona rete di trasporti pubblici e benché sia tra le più grandi degli Stati Uniti, è comodamente percorribile a piedi. La scuola offre 18 aule spaziose e moderne, una sala informatica, una biblioteca con materiale pedagogico, un'aula relax e l’accesso gratuito ad internet (con o senza fili).

Codice scuola: 71811

USA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 14.00 – 17.30h* Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. Il corso standard è perfetto per gli studenti che vogliono migliorare le conoscenze della lingua ed avere del tempo libero per conoscere la città e le sue numerose attrazioni. 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h o 14.00 – 17.30h* Questo corso affronta tutti gli aspetti fondamentali della lingua: lettura, redazione di testi, comprensione orale e comunicazione. Oltre al corso vi sono sette moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua online, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete l'orario di questi sette moduli al di fuori delle lezioni di gruppo. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 14.00h o 12.30 – 17.30h* Questo corso affronta tutti gli aspetti fondamentali della lingua: lettura, redazione di testi, comprensione orale e comunicazione. In aggiunta, questo corso prevede otto lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondirete quanto imparato e analizzerete altri settori come l’economia, la preparazione ad esami o l’ampliamento del vocabolario. Questo metodo garantisce un rapido progresso. Come nel corso semi-intensivo vi sono sette moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Fisserete l'orario di questi sette moduli al di fuori delle lezioni di gruppo. 4 ➔ Corso di preparazione TOEFL 20 lezioni + 15 moduli alla settimana Lunedì a venerdì14.15 – 17.30h e due volte alla settimana 17.45 – 21.00h*

Durante questo corso sarete preparati all'esame TOEFL. In aggiunta alle lezioni del mattino, seguirete 15 lezioni alla settimana di autoapprendimento strutturato: svolgerete esercizi e compiti nel vostro manuale di corso e simulerete l'esame. La tassa d'esame non é compresa nel prezzo del corso. Prezzi e date su richiesta. Durata minima: 4 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Alloggiare presso una famiglia ospitante permette di scoprire da vicino la cultura del Midwest americano. È inoltre il modo ideale per praticare l’inglese nel quotidiano e per migliorare le vostre conoscenze. Per raggiungere la scuola potrete impiegare fino a 60 minuti con i trasporti pubblici. Residenza per studenti Fornelli Hall La residenza si trova nel cuore del Downtown di Chicago, a qualche minuto a piedi dalla scuola. Alloggerete in camere singole o doppie e condividerete il bagno con gli altri studenti. Avrete a disposizione una cucina e una sala relax. Vi saranno inoltre forniti asciugamani e lenzuola. L’affitto include tutte le spese, compresa la connessione ad internet. La residenza dispone di lavatrici ed asciugatrici. In loco, vi sarà richiesta una cauzione di circa USD 200.– USD. Vogliate notare che il prezzo, a partire da 6 settimane di corso è più conveniente. Contattateci per maggiori informazioni. Età minima: 18 anni Durata minima: 4 settimane

Tempo libero Chicago offre moltissime possibilità per il tempo libero. In inverno potrete andare a sciare nelle vicine montagne e in estate potrete assistere ad un concerto gratuito sul lago Michigan. La scuola organizza escursioni, durante le quali potrete conoscere meglio i vostri compagni e la città. Godetevi la vista spettacolare su Chicago dal 103esimo piano della Sears Towers, ammirate le opere architettoniche oppure andate al Navy Pier. Chicago è inoltre conosciuta per le sue squadre di sport, la sua vita musicale «live» e la sua intensa vita culturale.

Chicago

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in USD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso di preparazione TOEFL l 07 l 14 l 22 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l 01 l 08 l 15 Aprile l 06 l 13 l 20 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 05 l 12 l 19 Agosto l 03 l 09 l 16 Settembre l 07 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

25.–

Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 390.– camera doppia alla settimana 330.– Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Chicago all'alloggio per tratta

140.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato

l Data d'inizio consigliata

Festività 01.01. / 21.01. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13.

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 710.– 4 settimane 1420.– 6 settimane 2040.– 10 settimane 3400.–

250.– 75.– 205.– 60.–

Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14. 3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1065.– 1700.– 2720.– 4080.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1500.– 5 settimane 6 settimane 2190.– 8 settimane 10 settimane 3650.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana

1125.– 1825.– 2920.– 4380.– 355.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 900.– 4 settimane 1800.– 6 settimane 2640.– 10 settimane 4400.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1350.– 2200.– 3520.– 5280.– 425.–

4 ➔ Corso di preparazione TOEFL 4 settimane 1800.– 5 settimane 6 settimane 2640.– 8 settimane 10 settimane 4400.– 12 settimane

2200.– 3520.– 5280.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Deposito per i libri del corso Tassa di dossier SEVIS (prezzo indicativo, da pagare via Internet, salvo per i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

110.– 40.– 200.–

Se un giorno festivo cade di lunedì i corsi iniziano il martedì. Le lezioni perse non vengono recuperate.

Il prezzo comprende Certificato di fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso individuale, anno e semestre accademico, corso preparatorio agli esami GMAT e GRE per studenti internazionali, stage. Date e prezzi su richiesta. *Orario dei corsi Vogliate notare che gli orari dei corsi possono variare in funzione della stagione e del numero di partecipanti. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso di preparazione TOEFL: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Chicago in breve Fuso orario: -7 ore Abitanti: 2'851'268

110 | Inglese

TLA The Language Academy Fort Lauderdale The Language Academy, fondata nel 1997, è una scuola rinomata che offre dei corsi d’inglese di grande qualità a studenti internazionali e uomini d’affari. La scuola si trova in un edificio moderno nel cuore di Fort Lauderdale, chiamato «la Venezia d’America». Il celebre corso di Las Olas si trova solo a qualche minuto a piedi dalla scuola, così come numerosi negozi, ristoranti e divertimenti. La scuola mira ad un insegnamento di grande qualità e un’attenzione particolare ad ogni singolo studente. L’edificio dispone di 20 aule luminose e climatizzate, un centro multimediale con dei computer a disposizione, una connessione WIFI gratuita e una sala relax. Codice scuola: 71700

USA

Fort Lauderdale

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h o 13.30 – 17.10h (possibili modifiche) Durante questo corso eserciterete la grammatica, la redazione, la lettura, la comprensione e l’espressione orale. Con 20 lezioni alla settimana, questo corso vi lascerà inoltre molto tempo libero per le vostre attività. Durata minima: 2 settimane 2 ➔ Corso semi-intensivo 22 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h o 13.30 – 17.10h (possibili modifiche) In questo corso tratterete tutti gli aspetti della lingua inglese. Questo corso vi darà molto tempo libero per dedicarvi alle vostre attività. Durata minima: 2 settimane 3 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h e 13.30 – 15.10h o 11.00 – 12.40h e 13.30 – 17.10h (secondo il livello) Durante questo corso di 30 lezioni alla settimana, toccherete tutti gli aspetti della lingua: grammatica, espressione orale, vocabolario, espressione, lettura e redazione. Durata minima: 2 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h e 13.30 – 15.30h (possibili modifiche) Durante 10 o 12 settimane seguirete una preparazione specifica agli esami First (FCE) o Advanced (CAE) dell’Università di Cambridge. Gli esami scritti FCE si svolgeranno le seguenti date: 15.03./11.06./03.12.13 Gli esami scritti CAE si svolgeranno le seguenti date: 16.03./12.06./04.12.13 Vogliate notare che le date sono soggette a possibili cambiamenti. Riservate il vostro alloggio in funzione delle date d’esame. Vogliate inoltre notare che gli esami avranno luogo a Miami e le spese di trasporto sono a vostro carico.

5 ➔ Corso di preparazione TOEFL 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h o 13.30 – 17.10h Durante questo corso seguirete una preparazione specifica all’esame TOEFL. Dovrete iscrivervi personalmente e pagare la tassa d’iscrizione sul posto. La scuola è un centro riconosciuto per gli esami TOEFL, potrete quindi svolgere il vostro esame direttamente in sede. Durata del corso: da 4 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia accuratamente selezionata in camera singola e con la mezza pensione. Attraverso il dialogo con la famiglia, potrete migliorare le vostre competenze linguistiche nella comunicazione e allo stesso tempo scoprire lo stile di vita americano. Il tragitto fino a scuola è di circa 30 minuti con i trasporti pubblici. Vogliate pianificare il vostro viaggio in maniera da arrivare presso la famiglia prima delle 23h. Soggiorno minimo: due settimane Appartamento Alloggerete in un appartamento che comprende una camera, una sala, un bagno e una cucina. Esistono due tipologie di appartamento: Appartamento standard normale: Questi appartamenti si trovano in un complesso, a 5 minuti a piedi dalla spiaggia e 10 minuti in bus dalla scuola. Ogni appartamento è pulito 3 volte alla settimana (compreso nel prezzo). Appartamento standard Executive: Questi appartamenti si trovano in un complesso alberghiero di alto standing. Avrete quindi accesso ai servizi dell’albergo (ristorante, caffè, piscina, etc.). Gli appartamenti sono puliti quotidianamente. Questo tipo di alloggio è molto richiesto e per questo vi consigliamo di riservarlo con sufficiente anticipo. Studio Alloggerete in una camera singola con il bagno ed una piccola cucina. Le lenzuola e gli asciugamani saranno consegnati sul posto. Questo alloggio è molto apprezzato dagli studenti, poiché si trova vicino alla scuola. Vi consigliamo pertanto una prenotazione anticipata. Altri alloggi Se desiderate un diverso alloggio, vi aiuteremo con piacere nella prenotazione. Maggiori informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero Grazie ai suoi 310 giorni di sole all’anno e ai suoi 1500 km di spiaggia, la Florida è uno degli stati americani più turistici. La città di Fort Lauderdale è particolarmente conosciuta grazie ai suoi 136 km di canali dai quali ha preso il soprannome «Venezia d’America». I celebri «Water Taxis» vi

porteranno da un’attrazione turistica all’altra. Potrete passeggiare lungo la «Riverwalk», percorrendo 2,4 chilometri. A Port Everglades, potrete vedere il porto di crociere più grande degli Stati Uniti. La Florida possiede un mare verde smeraldo e una magnifica sabbia bianca ma offre anche foreste di mangrovie con una flora ed una fauna che vi lasceranno meravigliati. La civilizzazione ha altrettante attrazioni che vi lasceranno a bocca aperta: tra le tante potrete visitare l’impressionante base di lancio di razzi a Cap Canaveral, il surreale Walt Disney World a Orlando e anche il più grande acquario del mondo, il Sea World. In prossimità della scuola si trova il museo d’arte (Museum of Art) dove potrete ammirare le opere di artisti rinomati come Dalì, Picasso o Warhol, per citarne solo alcuni. La scuola organizza diverse attività serali, quali ad esempio uscite al cinema, a teatro o in un buon ristorante. Nel fine settimana la scuola propone escursioni alle Key West, alle Bahamas o a Walt Disney World®.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi preparatori IELTS e TOEIC, corsi combinati, corsi individuali, corsi d’inglese commerciale, anno accademico, corso in mini-gruppi, corsi estivi semi-intensivi e preparazione all’esame FCE Cambridge. Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge / Corso di preparazione TOEFL: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 17 anni - Corso d'esame Cambridge: 18 anni Fort Lauderdale in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 184'892

Inglese | 111

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in USD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo 5 ➔ Corso di preparazione TOEFL l 02 l 07 l 14 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l 01 l 08 l 15 Aprile l 06 l 13 l 20 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 05 l 12 l 19 Agosto l 03 l 09 l 16 Settembre l 07 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl. camera singola alla settimana con bagno per notte suppl.

l 21 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 23

l 28

l 29

l 29 l 30

l 30

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 480.– 4 settimane 900.– 6 settimane 1320.– 10 settimane 2160.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

690.– 1110.– 1740.– 2580.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 550.– 3 settimane 4 settimane 1050.– 5 settimane 6 settimane 1550.– 8 settimane 10 settimane 2550.– 12 settimane a partire da 13 settimane per sett. suppl.

800.– 1300.– 2050.– 3050.– 250.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1450.– 5 settimane 6 settimane 2150.– 8 settimane 10 settimane 3550.– 12 settimane a partire da 13 settimane per sett. suppl.

1100.– 1800.– 2850.– 4250.– 350.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3900.– 12 settimane 4500.– Materiale del corso 75.– Tassa d'esame 375.– 5 ➔ Corso di preparazione TOEFL 4 settimane 1000.– 5 settimane 6 settimane 1500.– 8 settimane 10 settimane 2500.– 12 settimane Materiale del corso Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Tassa di dossier SEVIS (prezzo indicativo; eccetto per i corsi con meno di 18 ore di lezione alla settimana)

1250.– 2000.– 3000.– 75.– 125.– 200.–

350.– 50.– 308.– 44.– 420.– 60.–

Appartamento possibilità di cucinare normale camera singola alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 01.01. – 02.06.13 / 27.10. – 31.12.13 alla settimana

220.–

Appartamento possibilità di cucinare alto camera singola alla settimana per notte suppl.

1200.– 170.–

650.– 90.–

Supplemento per ogni persona supplementare per giorno Studio possibilità di cucinare camera singola alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 01.01. – 02.06.13 / 27.10. – 31.12.13 alla settimana Supplemento per ogni persona supplementare per giorno

10.– 500.– 70.– 270.– 10.–

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Miami all'alloggio per tratta 190.– Trasferimento dall'aeroporto di Fort Lauderdale all'alloggio per tratta 90.– Alloggio Giorno d'arrivo: Giorno di partenza:

domenica sabato (domenica pour les studios e appartements)

Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate prender nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione del corso così da prenotare l'alloggio in modo corretto. Festività 01.01. / 29.03. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11. / 25.12. / 31.12.13. Il 24.12.13 la scuola chiuderà mezza giornata. Se un giorno festivo cade di lunedì le lezioni cominceranno il martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate..

Il prezzo comprende Materiale scolastico (salvo per i corsi di preparazione agli esami Cambridge e TOEFL), accesso a Internet e certificato di frequenza a fine corso.

112 | Inglese EC Los Angeles La scuola ha aperto nel gennaio del 2012 e si trova, a soli 5 minuti dalla famosissima spiaggia di Santa Monica. Nelle immediate vicinanze si trova la Third Street Promenade, conosciuta per i suoi numerosi ristoranti, negozi, cinema e per gli artisti di strada. L'edificio possiede 24 modernissime aule, una connessione ad Internet WIFI, una biblioteca, una sala relax ed un'aula informatica.

Codice scuola: 87533

USA

Los Angeles

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h (possibili modifiche durante l'alta stagione) Questo corso vi permetterà di approfondire le vostre conoscenze generali della lingua, mettendo l’accento sulla comprensione e comunicazione orale e la redazione di testi. Imparerete a comunicare nella vita di tutti i giorni e vi sentirete a vostro agio nelle situazioni quotidiane. Età minima: 16 anni (18 anni in alta stagione) 2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e 2 pomeriggi 13.15 -14.45h (possibili modifiche) Oltre al corso standard seguirete 4 lezioni supplementari alla settimana. Durante queste lezioni avrete l’occasione di migliorare il vostro inglese orale, la comprensione scritta nonché le capacità di redazione. Gli insegnanti utilizzano diversi metodi d’insegnamento: CD, video o estratti di giornali in modo da rendere i corsi più diversificati. 3 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e 13.15 – 14.45h (possibili modifiche) Questo corso è ideale per gli studenti che desiderano investire più tempo nello studio della lingua. Il corso intensivo vi permetterà, infatti, di fare rapidi progressi grazie a lezioni supplementari. Uno

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi individuali, corsi di preparazione all'esame TOEFL, corsi di lunga durata, programma universitario e English for Work. Prezzi e date su richiesta. Età minima L'età minima in luglio ed agosto è di 18 anni. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Los Angeles in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 3'792'621

degli scopi di questo corso è mettervi a vostro agio nella pratica della lingua quotidianamente (a casa, sul lavoro, nei viaggi, etc.). Età minima: 16 anni (18 durante l'alta stagione) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e 13.15 – 14.45h Durante 9, 10 o 12 settimane vi preparerete in modo specifico agli esami FCE, CAE o CPE dell'Università di Cambridge. Le date degli esami scritti sono le seguenti: FCE: 15.03. / 11.06. / 07.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.2013 CPE: 09.03. / 13.06. / 05.12.2013 Vogliate notare che le date potrebbero cambiare. Vogliate riservare l'alloggio in base alle date d'esame.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l l 14 l l 22 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 19 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 20 l l 28 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 03 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 15 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 12 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Materiale del corso, attività di benvenuto, connessione a Internet e certificato di fine corso.

Alloggio Famiglia ospitante La scuola organizzerà per voi l'alloggio in una famiglia ospitante, attentamente selezionata, in camera singola e con la mezza pensione. Vivere in famiglia è un'ottima possibilità per praticare la lingua anche nel tempo libero e per conoscere da vicino la cultura americana. Le famiglie ospitanti vivono a 30 – 60 minuti da scuola con i trasporti pubblici. Appartamenti per studenti d'Oakwood Questi appartamenti, che possono accogliere ognuno 4 studenti, si trovano a Oakwood Marina del Rey, un complesso immobiliare privato. Ogni appartamento comprende due camere doppie, due bagni, una cucina attrezzata e una sala. Il complesso di appartamenti comprende una sala fitness, un supermercato, una lavanderia e una società di noleggio auto. Marina del Rey si trova a sud di Venice e Santa Monica, a circa 6 chilometri dalla città di Los Angeles. La città è sul mare e possiede uno dei più grandi porti artificiali d’America, con una capacità di più di 5000 battelli.

Gli appartamenti si trovano a circa 45 minuti dal centro città e dalla scuola. Vogliate notare chi al vostro arrivo vi sarà richiesta una cauzione. Soggiorno minimo: 4 settimane Età minima: 18 anni

Tempo libero Chi non conosce i luoghi preferiti dalle star? Santa Monica, Malibu Beach, gli Universal Studios®, Hollywood, Beverly Hills, Bel Air o Disneyland®. Nel fine settimana potrete volare a San Diego, Las Vegas o Santa Barbara. La scuola organizza inoltre diverse attività per il tempo libero per conoscere i dintorni e per divertirvi imparando l'inglese!

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 620.– 4 settimane 1240.– 6 settimane 1860.– 10 settimane 2850.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

930.– 1550.– 2280.– 3420.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 680.– 3 settimane 4 settimane 1360.– 5 settimane 6 settimane 2040.– 8 settimane 10 settimane 3100.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

1020.– 1700.– 2480.– 3720.– 310.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 800.– 3 settimane 4 settimane 1600.– 5 settimane 6 settimane 2400.– 8 settimane 10 settimane 3550.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

1200.– 2000.– 2840.– 4260.– 355.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 3550.– 12 settimane 4260.– Tassa d'esame, da pagare in loco, ca. 400.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 9 settimane 3195.– 12 settimane 4260.– Tassa d'esame, da pagare in loco, ca. 400.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Tassa dossier SEVIS (prezzo indicativo; eccetto per i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

150.– 200.–

Prezzi d'alloggio 2013 in USD Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana Supplemento alta stagione 15.06. – 07.09.13 alla settimana

245.– 285.– 25.–

Appartamento possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

650.– 340.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Los Angeles all'alloggio per tratta

125.–

80.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate prendere nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione del corso così da riservare correttamente l'alloggio. Festività 01.01. / 21.01. / 18.02. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12. - 27.12.13. I corsi non avranno luogo nelle date elencate e le lezioni non saranno recuperate.

Inglese | 113 Kaplan International Center Los Angeles Questa scuola si trova nel vivace e dinamico quartiere Westwood, a pochi passi dalla famosa Università della California UCLA. Westwood è un tipico quartiere per studenti con molte caffetterie, ristoranti e negozi. La scuola è frequentata da studenti di tutto il mondo e dispone di 17 aule, una sala computer e una sala studio con diverso materiale per lo studio autonomo.

Codice scuola: 71819

USA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h, 09.00 – 12.15h o 14.15 – 17.30h* (possibili modifiche) In questo corso tratterete tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. Questo corso è ideale per gli studenti che desiderano avere molto tempo libero ed approfittare di Los Angeles e i suoi dintorni. 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a giovedì 09.40 – 12.50h o 13.20 – 16.30h e venerdì 09.10 – 12.20h o 13.40 – 16.50h* (possibili modifiche) Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. Oltre al corso standard seguirete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: farete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale di corso, avrete accesso a programmi informatici interattivi e anche a uno Study Club e parteciperete a progetti di gruppo. Fisserete l’orario dei 7 moduli di studio strutturato al di fuori dell’orario delle lezioni regolari. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.15 – 13.30h o 14.15 – 17.30h* (possibili modifiche) In questo corso tratterete tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. In aggiunta, seguirete 8 lezioni supplementari alla settimana durante le quali approfondirete le vostre conoscenze in alcuni campi specifici come l’inglese commerciale, la preparazione ad un esame o l’arricchimento del vocabolario. Come nel corso semi-intensivo seguirete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: farete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale del corso, avrete accesso a dei programmi informatici interattivi, a uno Study Club e parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Fisserete l’orario dei 7 moduli di studio strutturato al di fuori dell’orario delle lezioni regolari.

4 ➔ Corso di preparazione TOEFL 20 lezioni + 15 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h, 09.00 – 12.15h o 14.15 – 17.30h* (possibili modifiche) Durante questo corso vi preparerete all’esame TOEFL. Oltre alle lezioni del mattino, seguirete 15 lezioni alla settimana di studio strutturato: svolgerete degli esercizi e dei compiti sul vostro libro del corso e simulerete l’esame TOEFL. La tassa d’esame non è compresa nel prezzo. Date e prezzi su richiesta. Durata: da 4 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Questo tipo di alloggio è perfetto per studenti che desiderano conoscere lo stile di vita californiano. Vivendo in una famiglia ospitante potrete migliorare le vostre conoscenze della lingua. Alloggerete in camera singola o doppia, con la mezza pensione (colazione e cena). Le famiglie possono vivere fino a 60 minuti di strada con i trasporti pubblici dalla scuola. Appartamento per studenti Gli appartamenti sono arredati molto semplicemente e si trovano a 10 – 20 minuti a piedi dalla scuola. I tempi del tragitto sono diversi a dipendenza dell’appartamento che sarà attribuito. Alloggerete in camere doppie e condividerete il bagno e la cucina con gli altri studenti. Al vostro arrivo vi sarà chiesta una cauzione. Età minima: 18 anni

Los Angeles

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 710.– 4 settimane 1420.– 6 settimane 2040.– 10 settimane 3400.–

Date dei corsi 2013 3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1065.– 1700.– 2720.– 4080.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1500.– 5 settimane 6 settimane 2190.– 8 settimane 10 settimane 3650.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana

1125.– 1825.– 2920.– 4380.– 355.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 900.– 4 settimane 1800.– 6 settimane 2640.– 10 settimane 4400.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1350.– 2200.– 3520.– 5280.– 425.–

4 ➔ Corso di preparazione TOEFL 4 settimane 1800.– 5 settimane 6 settimane 2640.– 8 settimane 10 settimane 4400.– 12 settimane

2200.– 3520.– 5280.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Deposito per i libri del corso Tassa di dissier SEVIS (prezzo indicativo; eccetto per i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

110.– 40.– 200.–

Informazioni supplementari Altri corsi Anno e semestre accademico, corso di preparazione GMAT, corso GRE per studenti internazionali, lezioni private, stage. Prezzi e date su richiesta *Orario dei corsi Vogliate notare che gli orari dei corsi possono variare in funzione della stagione e del numero di partecipanti.

Altri alloggi Se le soluzioni proposte non vi soddisfano, vi aiuteremo volentieri nella ricerca e prenotazione di un altro alloggio. Date e prezzi su richiesta.

Ideale per: da conoscenze elementari - Corso di preparazione TOEFL: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni

Tempo libero

Los Angeles in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 3'792'621

Non avrete difficoltà a trovare delle attività per il tempo libero. Potrete ad esempio provare a fare surf a Santa Monica Pier, disputare una partita di beach-volley a Venice Beach, fare shopping a Rodeo drive, visitare Disney World®, gli Universal Studios® oppure passeggiare a Beverly Hills. L'offerta per il tempo libero è molto ampia e per tutti i gusti.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso di preparazione TOEFL l 07 l 14 l 22 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l 01 l 08 l 15 Aprile l 06 l 13 l 20 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l Agosto 05 l 12 l 19 l 03 l 09 l 16 Settembre l 07 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Certificato di fine corso.

285.– 75.– 220.– 60.– 25.–

Appartamenti per studenti senza pasti camera doppia alla settimana per notte suppl.

355.– 85.–

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Los Angeles all'alloggio per tratta

130.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 21.01. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 30.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì le lezioni iniziano il martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate.

114 | Inglese Kaplan International Center Miami La scuola occupa uno stabile commerciale a Coral Gabel, un quartiere residenziale con moltissimi parchi verdi, campi da golf e da tennis. Le 8 aule sono molto confortevoli ed equipaggiate di una TV e un lettore DVD. Gli studenti hanno a disposizione una biblioteca, un'aula, dove studiare in tutta tranquillità e dei distributori automatici di snack e bevande. La celebre Coconut Grove offre numerosi bar, ristoranti e boutique e si trova a pochi minuti in bus dalla scuola.

Codice scuola: 71809

USA

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h o 14.15 – 17.30h* (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. È ideale per gli studenti che desiderano approfittare del tempo libero per visitare Miami e i dintorni dopo le lezioni. 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a giovedì 09.40 – 12.50h o 13.20 – 16.30h e venerdì 09.10 – 12.20h o 13.40 – 16.50h * (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. Oltre al corso standard, seguirete 7 moduli di studio strutturato durante i quali svolgerete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale del corso, avrete accesso a dei programmi informatici interattivi e a uno Study Club e parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei 7 moduli al di fuori dell’orario delle lezioni regolari del corso. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 14.00h o 13.15 – 16.30h* (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. Avrete 8 lezioni supplementari alla settimana durante le quali approfondirete le vostre conoscenze della lingua in ambiti specifici come l’inglese degli affari, la preparazione a un esame o l’arricchimento del vocabolario. Come per il corso semi intensivo seguirete 7 moduli di studio strutturato. Fisserete voi stessi l’orario dei 7 moduli al di fuori dell’orario delle lezioni regolari del corso. 4 ➔ Corso di preparazione TOEFL 20 lezioni + 15 moduli alla settimana Lunedì a giovedì 09.40 – 12.50h o 13.20 – 16.30h e venerdì 09.10 – 12.20h o 13.40 – 16.50h* (possibili modifiche) Durante questo corso vi preparerete all’esame TOEFL.

Miami Oltre alle lezioni del mattino, seguirete 15 lezioni alla settimana di studio strutturato: svolgerete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale dei corsi, inoltre simulerete l’esame TOEFL. La tassa d’esame non è compresa nel prezzo del corso. Date e prezzi su richiesta. Durata: da 4 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia accuratamente selezionata dalla scuola, in camera singola o doppia, con la colazione (possibile solo in camera singola) o la mezza pensione (colazione e cena). Imparerete a conoscere lo stile di vita americano e metterete in pratica quanto imparato a scuola. Alcune famiglie vivono fino a 60 minuti dalla scuola con i trasporti pubblici. Appartamenti Marriott Vivrete in un appartamento completamente arredato (con possibilità di letto singolo o doppio in caso d’iscrizione a due), a soli 20 minuti con i mezzi di trasporto dalla scuola. Ogni appartamento ha una cucina (con frigo e microonde), il proprio bagno ed ogni camera possiede una TV. In tutto l'edificio vi è la connessione wireless ad internet. Ogni mattina, compreso nel prezzo, sarà inoltre servita una colazione a buffet. Le lenzuola, così come gli asciugamani, saranno messi a disposizione e cambiati quotidianamente, Gli studenti potranno inoltre usufruire dei comfort dell'hotel: piscina, sala fitness e negozio aperto 24h/24. La scuola richiede, in loco, una carta di credito come garanzia. L'età minima è di 18 anni. Altre possibilità di alloggio Se le soluzioni proposte non vi soddisfano, vi aiuteremo volentieri nella ricerca e prenotazione di un altro alloggio. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero Miami possiede 19 km di spiaggia di sabbia fine ed invita allo shopping nei suoi numerosi centri commerciali. La scuola organizza diverse attività, dalla semplice partita di calcio fino ad un'escursione a Orlando, un tour su una mongolfiera attraverso le Everglades oppure una visita alle Keys.

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in USD

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana per notte suppl. mezza pensione alla settimana per notte suppl.

220.– 60.– 275.– 75.–

l 29

Famiglia ospitante camera doppia mezza pensione alla settimana per notte suppl.

220.– 60.–

l 29

Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana

25.–

l 30

Appartamento Marriott colazione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

575.– 375.–

Cauzione per l'appartamento

100.–

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Miami all'alloggio per tratta

120.–

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l Data d'inizio consigliata

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 710.– 4 settimane 1420.– 6 settimane 2040.– 10 settimane 3400.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1065.– 1700.– 2720.– 4080.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1500.– 5 settimane 6 settimane 2190.– 8 settimane 10 settimane 3650.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana

1125.– 1825.– 2920.– 4380.– 355.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 900.– 4 settimane 1800.– 6 settimane 2640.– 10 settimane 4400.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1350.– 2200.– 3520.– 5280.– 425.–

4 ➔ Corso di preparazione TOEFL 4 settimane 1800.– 5 settimane 6 settimane 2640.– 8 settimane 10 settimane 4400.– 12 settimane

2200.– 3520.– 5280.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Deposito per i libri del corso Tassa di dossier SEVIS (prezzo indicativo; da pagare in internet; eccetto per i corsi di meno di 18 ore alla settimana)

Il prezzo comprende Certificato di fine corso.

110.– 40.– 200.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 21.01. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 30.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì i corsi inizieranno il martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate.

Informazioni supplementari Altri corsi GRE per studenti internazionali, corso di preparazione all'esame GMAT, anno e semestre accademico, lezioni private, stage. Prezzi e date su richiesta. *Orario dei corsi Vogliate notare che l'orario delle lezioni può variare in base alla stagione e al numero di partecipanti. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso di preparazione TOEFL: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Miami in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 433'136

Inglese | 115 EC Miami La scuola EC Miami Beach ha aperto i battenti nel gennaio 2012. La nuovissima scuola si trova nel cuore di South Beach, sulla Lincoln Road, una delle vie dello shopping e dello svago più famose di tutta Miami. Nei dintorni vi sono negozi di ogni genere, gallerie, ristoranti, bar, fermate dei bus, fontane, teatri e palme reali. La scuola si trova al terzo piano di un moderno edificio e possiede 14 aule luminose e con aria condizionata. A disposizione degli studenti vi è anche una sala relax e dei computer con accesso ad internet.

Codice scuola: 87531

USA

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h o 14.45 – 18.00h (possibili modifiche durante l’alta stagione) Questo corso vi offre la possibilità di migliorare le vostre conoscenze linguistiche nella vita di tutti i giorni. L’accento è posto sulla conversazione, la comprensione orale e la redazione. Questo corso è ideale per gli studenti che desiderano migliorare il loro inglese rapidamente e trattare temi della vita quotidiana.

Famiglia ospitante La scuola organizza l'alloggio presso una famiglia ospitante accuratamente selezionata, in camera singola con la prima colazione oppure con la mezza pensione (da lunedì a venerdì; fine settimana: solo colazione). La famiglia ospitante è l'ideale se volete praticare la lingua ed entrare nello stile di vita americano. La maggior parte delle famiglie vive a Mid Beach o a North Beach, a massimo 60 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola.

2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h o 14.30 – 17.45h e 2 pomeriggi dalle 12.45 – 14.15h (possibili modifiche durante l’alta stagione) Questo corso combina il corso standard con quello intensivo. Avrete a disposizione molto tempo libero e 2 pomeriggi supplementari di lettura e discussione. È il corso ideale per gli studenti che cercano un equilibrio tra tempo libero e studio. 3 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 14.15h o 12.45 – 17.45h (possibili modifiche durante l'alta stagione) Durante 4, 9, 10 o 12 settimane, sarete preparati in modo specifico agli esami FCE, CAE o CPE dell’Università di Cambridge. Gli esami scritti si svolgeranno le seguenti date FCE: 15.03. / 08.06. / 22.08. / 07.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 23.08. / 04.12.2013 CPE: 09.03. / 13.06. / 05.12.2013 Vogliate notare che le date elencate potrebbero cambiare. Vogliate prenotare il vostro alloggio in base alle date d’esame.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso individuale, corso intensivo, English for work, corso buisiness, corso preparatorio TOEFL, semestre e anno accademico. Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Miami Beach in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 433'136

Appartamenti per studenti La scuola propone degli appartamenti per gli studenti che desiderano più indipendenza. Tutti gli appartamenti sono centrali, si trovano a 20 – 30 minuti dalla scuola a piedi o in bus. Nelle vicinanze degli appartamenti vi sono numerosi ristoranti e negozi e la spiaggia si trova a 10 – 20 minuti a piedi. Gli appartamenti sono forniti di una connessione WIFI gratuita, climatizzazione, di una televisione e sono puliti regolarmente.

In ogni appartamento vi sono una cucina arredata, un bagno e un soggiorno che condividerete con massimo altri tre studenti. Gli asciugamani e le lenzuola vi saranno forniti e cambiati ogni settimana. Potrete scegliere tra una camera singola o doppia. Al vostro arrivo vi sarà richiesta una cauzione (da pagare con carta di credito). Vogliate notare che non è possibile chiudere la porta a chiave.

Tempo libero Miami Beach è veramente molto invitante grazie alle sue bellissime spiagge, caffè, ristoranti e grandi centri commerciali. La sera è avvolta da un’atmosfera elegante che vi affascinerà. Visiterete i differenti quartieri e scoprirete la zona del

Prezzi 2013 in USD

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo Gennaio l l 07 l l 14 l l 22 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 19 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 20 l l 28 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 03 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 15 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 12 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16

1 ➔ Corso standard 2 settimane 620.– 4 settimane 1240.– 6 settimane 1860.– 10 settimane 2850.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

porto, le isole artificiali sulle quali abitano attori famosi, le strade sopraelevate e molto altro ancora. Le spiagge più indicate per Surf e Windsurf sono quelle a nord verso Haulover Beach Park o all’estremo sud dell’isola. Gli appassionati degli sport d’acqua potranno dunque fare snorkeling, immersioni, surf e molto altro. La scuola organizza inoltre gite ad Orlando, Everglades, Key West, Fort Lauderdale, Cape Canaveral.

Altri possibili alloggi Siamo a disposizione per la prenotazione di una camera in hotel. Informazioni e prezzi su richiesta.

Date dei corsi 2013

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane

Miami Beach

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

930.– 1550.– 2280.– 3420.–

1020.– 1700.– 2480.– 3720.– 310.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 4 settimane 1600.– 10 settimane 3550.– 12 settimane 4260.– Tassa d'esame, da pagare in loco 300.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 9 settimane 3195.– 12 settimane 4260.– Tassa d'esame, da pagare in loco 300.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Tassa di dossier SEVIS per il visto studenti (prezzo indicativo, eccetto per i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

150.– 200.–

Prezzi d'alloggio 2013 in USD Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana Supplemento alta stagione 15.06. – 07.09.13 alla settimana Supplemento per studenti minori di 18 anni (alla settimana)

340.– 435.– 25.– 25.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare standard alto camera singola alla settimana

425.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare standard normale camera singola alla settimana

395.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare standard alto camera doppia alla settimana

250.–

Cauzione (da pagare in loco)

150.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Miami all'alloggio

80.– 125.–

Il prezzo comprende

Vacanze di Natale: 23.12. - 27.12.2013

Materiale del corso, alcune attività, accesso gratuito a internet e certificato di fine corso.

Se un festivo cade di lunedì, i corsi inizieranno martedì.

116 | Inglese

Kaplan International Center Empire State La scuola si trova nel centro di Manhattan, nel famoso Empire State Building, uno dei grattacieli più conosciuti al mondo. Le 19 aule luminose e super moderne, situate al 63esimo piano, offrono una vista spettacolare su New York. Durante le pause, potrete ammirare la Statua della libertà dalla sala comune. Gli studenti hanno inoltre a disposizione un’aula informatica con accesso a internet e un’aula di studio. Uscendo dalla scuola, potrete lanciarvi alla scoperta di Manhattan, nello shopping sfrenato nei negozi della 5° Avenue, esplorare l’elegante Greenwich Village o i cinema di Times Square. Nelle vicinanze della scuola, tra il ponte di Brooklyn e il Madison Square Garden, troverete moltissime cose da scoprire! Codice scuola: 71802

USA

New York

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.50 – 12.00h oppure 14.10 – 17.20h (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, scrittura, comprensione orale e comunicazione. Migliorate le vostre conoscenze e visitate nel vostro tempo libero le meraviglie di New York 2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli a settimana Lunedì a giovedì 09.40 – 12.50h o 13.20 -16.30h e venerdì 09.10 – 12.20h o 13.40 – 16.50h (su riserva di modifiche) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Oltre al corso, vi sono sette moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on-line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli a settimana Lunedì a giovedì 08.50 – 14.00h oppure 12.30 – 17.20h (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, scrittura, comprensione orale e comunicazione. Seguirete 8 lezioni supplementari alla settimana durante le quali approfondirete le vostre conoscenze in ambiti specifici quali inglese commerciale, preparazione ad un esame o arricchimento del vocabolario. Come per il corso semi-intensivo, seguirete 7 moduli settimanali di autoapprendimento strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, programmi interattivi, study club ed eventuali progetti di gruppo. Sarete voi a decidere quando svolgere questi moduli, al di fuori dell’orario di corso.

4 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a giovedì 08.00 – 11.15h o 13.45 – 17.00h e venerdì 08.00 – 11.15h ou 12.00 – 15.15h* (possibili cambiamenti) Durante questi corsi seguirete una preparazione specifica agli esami FCE et CAE dell’Università di Cambridge. In aggiunta al corso, svolgerete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Potrete fissare l’orario di questi moduli a vostro piacimento, purché al di fuori dell’orario di corso. Avrete inoltre 8 lezioni supplementari alla settimana durante le quali potrete approfondire le vostre conoscenze in ambiti specifici: inglese commerciale, preparazione ad un esame, ampliamento del vocabolario, etc. Le tasse d'esame non sono incluse e sono da pagare sul posto. Le date dell’esame scritto sono le seguenti: FCE: 15.03.13 / 11.06.13 / 07.12.13 (possibili modifiche) CAE: 16.03. / 12.06. / 30.11. / 04.12.13 (possibili modifiche) Vogliate tener conto di queste date per la prenotazione del vostro alloggio. 5 ➔ Corso business 20 + 8 lezioni + 7 moduli a settimana Lunedì a giovedì 08.00 – 12.50h o 13.20 – 18.10h e venerdì 09.10 – 12.20h o 13.40 16.50h* (su riserva di modifica) Questo corso affronta tutti gli aspetti principali della lingua: lettura, scrittura, comunicazione e comprensione orale. In aggiunta al corso semiintensivo sono previste 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondirete temi d’inglese Business. Questa combinazione vi permetterà di fare rapidi progressi. Come nel corso standard, vi sono 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Durata: da 2 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia ospitante in camera singola o doppia, con la colazione o la mezza pensione. Questo tipo di alloggio è perfetto per gli studenti che desiderano immergersi nello stile di vita di New York. La maggior parte delle famiglie vive fuori Manhattan ed il tragitto per recarsi a scuola è di circa 60 minuti con i mezzi pubblici. Se desiderate alloggiare direttamente a Manhattan, vi offriamo alcune famiglie di tipo Superior, le quali tuttavia vi prepareranno solo la colazione. Anche in questo caso dovete prevedere circa 35 – 45 minuti per il tragitto casa – scuola. Per queste famiglie consigliamo una prenotazione anticipata. Residenza per studenti New Yorker Questa residenza per studenti si trova nel cuore di Manhattan, a pochi passi dalla scuola. Nelle immediate vicinanze trovate il centro commerciale Macy's, il Madison Square Garden e Broadway. Alloggerete in una camera singola o doppia con bagno ad uso privato. Le camere sono completamente arredate con frigorifero, TV, telefono, connessione a Internet e aria condizionata. Le lenzuola saranno fornite sul posto mentre bisognerà provvedere ai propri asciugamani. Nell'edificio si trova uno snackbar, aperto 24 ore su 24. Gli studenti hanno inoltre la possibilità di utilizzare la cucina comune e la sala d'aspetto (con WiFi). All'arrivo sarà richiesta una cauzione. Età minima: 17 anni Brandon Female Residence Questa residenza è riservata esclusivamente alle ragazze. Si trova in centro a Manhattan, a circa 30 minuti dalla scuola e a pochi minuti a piedi da Central Park. Alloggerete in una camera singola, completamente ammobiliata, con la mezza pensione. Il bagno è condiviso con le altre studentesse. Alla consegna delle chiavi vi sarà richiesto un deposito. Età minima: 18 anni Kolping House Male Residence Questa residenza accoglie soltanto gli uomini. Si trova a Manhattan, nel quartiere Upper East Side, a circa 20 minuti da scuola. La residenza è ben collegata con la rete di trasporti pubblici, troverete nelle vicinanze fermate di metro e bus. Alloggerete in una camera singola e condividerete il

bagno con gli altri studenti. Il prezzo comprende inoltre 5 pasti a settimana, da lunedì a venerdì e potrete scegliere tra il pranzo o la cena. Al vostro arrivo vi sarà chiesta una cauzione. Età minima: 18 anni Altri alloggi Se lo desiderate, possiamo provvedere a prenotare una camera in hotel, Maggiori informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero La scuola organizza diverse attività ed eventi: feste per studenti, serate al pub, tour di shopping, gite in barca con visita della Statua della Libertà, serate a teatro a Broadway, manifestazioni sportive, etc. Lasciatevi affascinare da questa bellissima città! Nei fine settimana la scuola organizza inoltre delle escursioni a Boston e in altre città.

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni individuali, anno o semestre di studio, corsi di preparazione all'esame TOEFL, stage non retribuito. Prezzi e date su richiesta. * Orari dei corsi Gli orari dei corsi possono variare in base alla stagione e alla classe. Questo, è solo un esempio di un possibile orario scolastico. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge / Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni New York in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 8'244'910

Inglese | 117

Prezzi 2013 in USD

Prezzi d'alloggio 2013 in USD 3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1110.– 1775.– 2840.– 4260.–

Famiglia ospitante colazione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl.

285.– 70.– 235.– 60.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 780.– 3 settimane 4 settimane 1560.– 5 settimane 6 settimane 2280.– 8 settimane 10 settimane 3800.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana

1170.– 1900.– 3040.– 4560.– 370.–

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl.

355.– 75.– 295.– 65.–

Famiglia ospitante superior colazione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl.

430.– 75.– 380.– 65.–

Residenza per studenti New Yorker possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

510.– 440.–

Residenza per studenti Brandon Female mezza pensione camera singola alla settimana

360.–

1 ➔ Corso standard 2 settimane 740.– 4 settimane 1480.– 6 settimane 2130.– 10 settimane 3550.–

3 ➔ Corso intensivo 5 ➔ Corso business 2 settimane 930.– 4 settimane 1860.– 6 settimane 2730.– 10 settimane 4550.– 13 fino a 23 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

1395.– 2275.– 3640.– 5460.– 440.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 4550.– 12 settimane 5460.– Tassa d'esame, ca. 400.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione 110.– Deposito per i libri del corso 40.– Tassa Sevis (prezzo indicativo; da pagare al sito www.FMJfee.com; non necessaria per i corsi con meno di 18 ore d'orologio a settimana) 200.–

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard intensivo 3 ➔ Corso intensivo l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 01 Aprile l 06 Maggio l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 03 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

2 ➔ Corso semi5 ➔ Corso business l 22 l 28 l 18 l 25 l 18 l 25 l 15 l 22 l 29 l 20 l 28 l 17 l 24 l 15 l 22 l 29 l 19 l 26 l 16 l 23 l 30 l 21 l 28 l 18 l 25 l 16

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

Residenza per studenti Kolping Male Residence colazione camera singola alla settimana 290.– Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana 25.– Trasferimento dall'aeroporto di JFK/Newark EWR/ La Guardia all'alloggio a Manhattan per tratta 160.– Trasferimento dall'aeroporto di JFK/Newark EWR/ La Guardia all'alloggio fuori Manhattan per tratta 180.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione ad un esame Cambridge, vogliate osservare le date degli esami alla fine della descrizione del corso per la riservazione del vostro alloggio. Festività 01.01. / 21.01. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 30.12.13 Se il lunedì é un giorno festivo, i corsi cominciano di martedì. Le lezioni perse non saranno rimborsate.

Il prezzo comprende Certificato di frequenza a fine corso.

118 | Inglese

EC New York La scuola si trova nel cuore di New York, a Times Square. Da qui potrete passeggiare lungo le strade costeggiate dai grattacieli che popolano la città. La scuola vanta 16 aule, accesso a Internet gratuito e una sala relax, dove è possibile mangiare.

Codice scuola: 87530

USA

New York

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h oppure 14.30 – 17.45h (questo orario può essere soggetto a variazioni) Questo corso è ideale per chi vuole abbinare lo studio al tempo libero. Le esercitazioni comprendono la scrittura, la lettura, l'espressione e la comprensione orale. La frequenza costante del corso vi permetterà di ottenere rapidi progressi e vi lascerà tempo per le attività extra scolastiche. 2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h oppure 14.30 – 17.45h e due volte alla settimana 12.45 – 14.15h (questo orario può essere soggetto a variazioni) A differenza del corso standard, avrete 4 lezioni supplementari alla settimana. Queste lezioni vi permetteranno di migliorare le vostre capacità di comunicazione, scrittura, lettura e comprensione orale. Gli insegnanti utilizzeranno dei supporti attuali come CD, video e giornali, al fine di rendere il corso più vario ed interessante.

3 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 14.15h o 12.45 – 17.45h (possibili modifiche) Durante 9, 10 o 12 settimane, seguirete una preparazione specifica agli esami FCE, CAE o CPE dell’Università di Cambridge. Le date degli esami scritti sono le seguenti: FCE: 09.03. / 11.06. / 03.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.2013 CPE: 09.03. / 13.06. / 05.12.2013 Le date d’esame potrebbero cambiare. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione della data d’esame.

Alloggio Famiglia ospitante Se desiderate approfondire le vostre conoscenze linguistiche e contemporaneamente conoscere lo stile di vita americano, allora vivere presso una famiglia ospitante è la scelta giusta per voi! Avrete a disposizione una camera singola con la colazione o la mezza pensione (da lunedì a vener-

dì, il fine settimana unicamente la colazione) oppure una camera doppia se viaggiate in due. Esistono inoltre delle famiglie ospitanti “economy”: questo tipo di famiglie sono meno costose poiché ospitano più di 4 studenti contemporaneamente. La maggior parte delle famiglie di New York vive fuori Manhattan, a circa 60 minuti di distanza. Con un supplemento di circa 25.00 USD alla settimana potete approfittare dell’accesso a internet presso la famiglia. Avrete inoltre la possibilità di acquistare dei buoni pasto per il ristorante Dukes, situato nelle vicinanze della scuola (65.00 USD per 5 buoni). Residenza per studenti La residenza per studenti offre la possibilità di assaporare lo stile di vita newyorkese e conoscere persone provenienti da tutto il mondo. Questo tipo di alloggio vi offrirà molta indipendenza. Le residenze si trovano in genere in centro città, a pochi passi dalla scuola ma alcuni si trovano invece a circa 30 minuti dalla scuola. Le stanze sono semplici ma funzionali, con una cucina in comune. È possibile avere accesso a internet con un supplemento. La residenza sarà il primo passo per conoscere e coltivare nuove amicizie. In loco, vi sarà chiesta una cauzione di USD 150.–.

Informazioni supplementari

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in USD

Altri corsi Corso intensivo, corso business di lunga durata, anno accademico. Prezzi e date su richiesta.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 720.– 4 settimane 1440.– 6 settimane 2160.– 10 settimane 3150.–

Numero minimo di partecipanti Nel caso ci fosse un numero ristretto o insufficiente di partecipanti, la scuola si riserva il diritto di diminuire il numero di lezioni settimanali o modificare la struttura del corso. Età minima In luglio ed agosto, l'età minima è fissata a 18 anni. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni - Corso business: 23 anni New York in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 8'244'910

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1080.– 1800.– 2520.– 3780.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 790.– 3 settimane 1185.– 4 settimane 1580.– 5 settimane 1975.– 6 settimane 2370.– 8 settimane 2880.– 10 settimane 3600.– 12 settimane 4320.– a partire da 13 settimane alla settimana 360.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 9 settimane 3690.– 12 settimane 4920.– Tassa d'esame (da pagare in loco), ca. 420.– 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 4100.– 112 settimane 4920.– Tassa d'esame (da pagare in loco), ca. 420.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Tassa di dossier SEVIS (prezzo indicativo eccetto per i corsi con meno di 18 ore alla sett.)

150.– 200.–

Tempo libero New York offre moltissime possibilità per il tempo libero. Potrete ad esempio fare un picnic a Central Park, un tour in barca o in bicicletta, visitare gli innumerevoli musei, curiosare le vetrine della Fifth Avenue, passeggiare sul ponte di Brooklyn, salire in cima all'Empire State Building, scoprire la magia di Broadway oppure fare shopping nei numerosi centri commerciali. La scuola offre inoltre un programma molto variegato per il tempo libero. Qualunque siano i vostri gusti, troverete quel che cercate!

Il prezzo comprende Materiale scolastico, attività di benvenuto, connessione WIFI e certificato di frequenza a fine corso.

Prezzi d'alloggio 2013 in USD Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

290.– 370.–

Famiglia ospitante Economy camera singola colazione alla settimana 275.– Supplemento alta stagione 15.06. – 07.09.13 alla settimana Supplemento per studenti minori di 18 anni alla settimana

25.– 25.–

New Yorker Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

510.– 440.–

92Y Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

395.– 350.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 80.– Trasferimento aeroporto JFK / Guardia / Newark – alloggio per tratta 165.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate osservare le date d’esame alla fine delle descrizione dei corsi così da riservare correttamente il vostro alloggio. Festività 01.01. / 21.01. / 18.02. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12. - 27.12.13. I corsi non avranno luogo nei giorni festivi. Le lezioni perse non saranno recuperate.

Inglese | 119 St. Giles International La prima scuola «St. Giles» è stata fondata a Londra nel 1955. St. Giles conta oggi numerose scuole di lingua in Inghilterra, USA, Canada e persino in Brasile. La scuola St. Giles di New York è stata aperta nel 2011 e dispone di 17 aule. Si trova sulla 5th Avenue, a pochi passi dall’Empire State Building, da numerosi negozi, ristoranti e pub. La statua della libertà, Times Square e molte attrazioni turistiche sono facilmente accessibili in metro.

Codice scuola: 72803

USA

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h Questo corso affronta gli aspetti principali della lingua: espressione e comprensione orale e scritta, grammatica e pronuncia. Se lo desiderate, potrete scegliere di seguire i corsi nel pomeriggio (13.45 – 17.40h) e beneficerete così di una riduzione del prezzo. Informazioni e prezzi su richiesta.

Famiglia ospitante Alloggiando presso una famiglia ospitante, avrete la possibilità di migliorare le vostre conoscenze linguistiche e conoscere «The American Way of Life». Alloggerete in una camera singola con la colazione o la mezza pensione. Condividerete il bagno con gli altri membri della casa. Le famiglie ospitanti si trovano fuori da Manhattan (Brooklyn, Queens, Staten Island, etc.). Dovete tenere conto di un tragitto casa-scuola di circa 45 – 60 minuti. Vogliate notare che esiste la possibilità di soggiornare presso delle famiglie ospitanti anche a Manhattan ma quest’ultime propongono solo la colazione. Per questo tipo di alloggio inoltre, è richiesto un supplemento di prezzo e una riservazione anticipata. Informazioni e prezzi su richiesta.

2 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 15.30h In aggiunta al corso standard, seguirete delle lezioni supplementari. Queste lezioni si focalizzano sull'espressione orale. Questo corso è ideale per gli studenti che desiderano fare dei rapidi progressi. 3 ➔ cours préparatoire Cambridge 20 lezioni: lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h 22 lezioni: lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h + studio sorvegliato 28 lezioni: lunedì a venerdì 09.00 – 15.30h Durante 8, 10, 11 o 12 settimane, seguirete una preparazione specifica agli esami FCE, CAE o CPE. Le tasse d’esame non sono comprese nel prezzo e devono essere pagate sul posto. Le date degli esami scritti sono le seguenti (possibili modifiche) FCE: 09.03. / 11.06. / 03.12.13 CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.13 CPE: 09.03. / 13.06. / 05.12.13 Vogliate prendere nota delle date d’esame per la riservazione del vostro alloggio.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso preparatorio TOEFL e TOEIC, corso business, corso individuale, corso combinato, semestre accademico, corso semi-intensivo. Informazioni e prezzi su richiesta. Ideale per: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni New York in breve Fuso orario: -6 ore Abitanti: 8'244'910

Residence New Yorker Questa residenza per studenti si trova nel cuore di Manhattan, a 10 minuti a piedi dalla scuola e a pochi passi dal celebre centro commerciale Macy’s, dal Madison Square Garden e da Broadway. Alloggerete in una camera singola con bagno privato. Tutte le camere sono arredate in modo sem-

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Inizio corso possibile ogni lunedi. Per i principianti assoluti guardare le date d’inizio idonee su www.prolinguis.ch/it 3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 31 Dic. - 08 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 31 Dic. - 15 Marzo 2013 l 11 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Materiale del corso, supporto per il corso di studio strutturato, Internet, certificato e rapporto di fine corso.

New York

plice ma funzionale ed offrono: condizionatore, frigorifero, TV, telefono e connessione a Internet. Le lenzuola saranno fornite mentre lo studente dovrà provvedere ai propri asciugamani. Uno snack bar e una cucina comune sono aperti 24h/24 e sono a disposizione degli studenti. Gli studenti potranno inoltre approfittare di una sala relax con WIFI. Al vostro arrivo vi sarà richiesta una cauzione.

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 902.– 3 settimane 4 settimane 1632.– 5 settimane 6 settimane 2448.– 8 settimane 10 settimane 3990.– 12 settimane 13 fino a 15 settimane alla settimana a partire da 16 settimane alla settimana Materiale del corso (prezzo a libro, da pagare in loco) ca.

Non è un caso che New York sia soprannominata «la città che non dorme mai»! Questa metropoli accoglie ogni anno milioni di turisti provenienti da tutto il mondo ed interessati a respirare l’atmosfera particolare che regnano in questa città e a conoscere le numerose attrazioni turistiche nonché lo stile di vita newyorkese. A New York accade sempre qualcosa grazie ai suoi 200 musei, 150 teatri e agli oltre 18'000 ristoranti.

Prezzi d'alloggio 2013 in USD

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 744.– 3 settimane 4 settimane 1324.– 5 settimane 6 settimane 1986.– 8 settimane 10 settimane 3180.– 12 settimane Materiale del corso (prezzo a libro, da pagare in loco) ca.

Tempo libero

1116.– 1655.– 2544.– 3696.– 60.– 1353.– 2040.– 3192.– 4548.– 379.– 330.– 60.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 20 lezioni 8 settimane 2544.– 10 settimane 3180.– 12 settimane 3696.– 22 lezioni 8 settimane 2808.– 10 settimane 3510.– 12 settimane 4044.– 28 lezioni 8 settimane 3192.– 10 settimane 3990.– 12 settimane 4548.–

Famiglia ospitante camera singola colazione 1 settimana 2 settimane (3–11 settimane) alla settimana 12 settimane

585.– 720.– 340.– 3900.–

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione 1 settimana 2 settimane (3–11 settimane) alla settimana 12 settimane

638.– 900.– 425.– 4620.–

Supplemento per alloggio in famiglia nel periodo natalizio 21.12. – 29.12.13 Supplemento per studenti minori di 18 anni alla settimana

25.–

New Yorker Residenza per studenti camera singola senza pasti (1–11 settimane) alla settimana (12 settimane+) alla settimana

550.– 535.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto all'alloggio per tratta

3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 8 settimane 2544.– 11 settimane 3498.– 12 settimane 3696.– 22 lezioni 8 settimane 2808.– 11 settimane 3861.– 12 settimane 4044.– 28 lezioni 8 settimane 3192.– 11 settimane 4389.– 12 settimane 4548.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: domenica

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Tassa di dossier SEVIS (prezzi indicativi; eccetto i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

Vacanze di Natale: 23. -27.12.13.

125.– 200.–

50.–

75.– 125.–

Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate prendere nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione dei corsi, così da prenotare correttamente il vostro alloggio. Festività 01.01. / 21.01. / 18.02. / 29.03. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. Se un giorno festivo cade di lunedì i corsi riprendono il martedì. Durante i giorni festivi le lezioni non hanno luogo e non vengono racuperate.

120 | Inglese

EC San Diego La scuola si trova nel centro di La Jolla, a qualche passo dal mare, in un edificio commerciale. Gli studenti che frequentano i corsi in questa scuola, sono molto motivati ed una partecipazione attiva è pretesa così da garantire progressi rapidi. La scuole dispone di 26 aule, suddivise su due piani e con una bella vista sul mare. La corte interiore dell’edificio è molto piacevole e ben organizzata. Nelle vicinanze ci sono inoltre diversi ristoranti, bar, coffee shop e negozi di vario genere. Codice scuola: 73300

USA

La Jolla

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h (possibili modifiche in alta stagione) Questo corso offre la possibilità di migliorare le vostre conoscenze linguistiche. Durante questo corso vi eserciterete nella comprensione e comunicazione orale e nella redazione di testi. Il corso standard vi permetterà di compiere dei progressi e di scoprire la città ed i suoi dintorni nel tempo libero, una combinazione perfetta di studio e vacanza. 2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.15 – 11.30h e martedì e giovedì 14.45 – 18.00h e due volte alla settimana 11.35 – 13.05h o 13.10 – 14.40h (possibili modifiche in alta stagione) Questo corso è una combinazione tra il corso standard e il corso intensivo e vi permetterà di lavorare sulla lettura e l’espressione orale durante le lezioni pomeridiane. Avrete comunque del tempo libero per visitare San Diego e dintorni. 3 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.15 – 11.30h o 14.45 – 18.00h e cinque volte alla settimana 11.35 – 13.05h o 13.10 – 14.40h (possibili modifiche) Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua quali grammatica, espressione orale, vocabolario, lettura e scrittura. Studierete inoltre la cultura americana con testi di attualità ed esercizi. Gli studenti con un livello avanzato potranno scegliere un’opzione specifica: grammatica, preparazione accademica, inglese business o comunicazione. Con questo corso migliorerete notevolmente il vostro vocabolario e le vostre abilità nella redazione di testi.

4 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.15 – 11.30h e 13.10 – 14.40h Durante 8, 9, 10 o 12 settimane, sarete preparati in modo specifico agli esami FCE, CAE o CPE dell’Università di Cambridge. Gli esami scritti avranno luogo le seguenti date: FCE: 15.03. / 11.06. / 22.08. / 03.12.2013 CAE: 16.03. / 12.06. / 23.08. / 04.12.2013 CPE: 09.03. / 13.06. / 05.12.2013 Le date potrebbero subire delle modifiche. Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d’esame. 5 ➔ Corso di preparazione TOEFL 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.15 – 11.30h e 13.10 – 14.40h (possibili modifiche in alta stagione) Questo corso offre una preparazione specifica all'esame TOEFL. Potrete sostenere l'esame, se lo desiderate, dopo il corso. Le tasse d'esame sono da pagare in loco. Le tematiche delle lezioni potrebbero ripetersi dopo quattro settimane. Durata del corso: 4 settimane

Appartamenti per studenti Bay Pointe Gli appartamenti possiedono due camere doppie ed ospitano 4 studenti. Condividerete quindi la camera con un altro studente e il bagno e la cucina con gli studenti. Gli appartamenti non sono misti. Su richiesta è possibile avere una camera singola. Questo tipo di alloggio si trova a circa 35 minuti di bus dalla scuola ed è prenotabile a partire da 18 anni. In loco, vi sarà chiesta una cauzione di circa USD 150.–. I prezzi possono variare secondo la disponibilità. Vogliate notare che durante l’alta stagione, vista la grande richiesta, è possibile essere alloggiati in altri residence con le stesse caratteristiche. In generale, la durata minima è 4 settimane. Se desiderate restare meno tempo, contattateci e verificheremo la disponibilità. Altri alloggi Siamo a disposizione per prenotare qualsiasi altro tipo di alloggio. Informazioni e costi su richiesta.

Tempo libero San Diego e La Jolla non possiedono limiti nelle offerte per il tempo libero. Potrete ad esempio visitare il bellissimo Balboa Park e il suo zoo, l'impressionante Sea World o la pittoresca Old Town. Durante i fine settimana potrete partire per il Messico o semplicemente godervi il clima sud californiano. La scuola stessa organizza diverse escursioni o attività per i suoi studenti. Ecco alcune delle emozionanti proposte sportive: beach-

Alloggio Famiglia ospitante La scuola organizza l'alloggio presso una famiglia ospitante accuratamente selezionata, in camera singola con la prima colazione o la mezza pensione. Il tragitto fra famiglia e scuola avviene con i mezzi pubblici e può variare tra una durata di 30 e 90 minuti. La maggior parte delle famiglie vive a San Diego. Gli studenti minori di 18 anni devono alloggiare in famiglia.

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni individuali, corsi d'inglese commerciale in piccoli gruppi, inglese e surf, anno accademico. Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge / Corso di preparazione TOEFL: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti - Corso d'esame Cambridge: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni San Diego La Jolla in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 1'306'301

volley al La Jolla Cove, rollerblading a Mission Beach, gita a cavallo a Del Mar, snorkeling e sub. Ecco inoltre alcune proposte per i fine settimana: visita a Disneyland®, visita degli Universal Studios® di Los Angeles o al Wild Animal Park di San Diego. Volete vivere un’esperienza unica? Allora vi consigliamo di assistere ad una partita di baseball (San Diego Padres) o di football (San Diego Chargers), gli sport più amati dagli americani!

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l l 14 l l 22 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 19 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 20 l l 28 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 03 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 15 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 12 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 01 Luglio - 23 Agosto 2013 l 8 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 07 Genn. - 08 Marzo 2013 l 9 settimane 18 Marzo - 07 Giugno 2013 l 12 settimane 09 Sett. - 29 Nov. 2013 l 12 settimane 5 ➔ Corso di preparazione TOEFL l 07 l 14 l 22 Gennaio l 04 l 11 l 19 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l 01 l 08 l 15 Aprile l Maggio 06 l 13 l 20 l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 05 l 12 l 19 Agosto l 03 l 09 l 16 Settembre l 07 l 15 l 21 Ottobre l 04 l 12 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

l 29

l 29 l 30

Inglese | 121

Prezzi 2013 in USD

Prezzi d'alloggio 2013 in USD Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana Supplemento alta stagione 15.06. – 07.09.13 alla settimana

225.– 285.– 25.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

520.– 275.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di San Diego all'alloggio (opzionale) per tratta

120.–

80.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate prendere nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione del corso così da riservare correttamente il vostro alloggio. Festività 01.01. / 21.01. / 18.02. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 14.10. / 11.11. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12. - 01.01.14 Durante i giorni festivi le lezioni non avranno luogo e non saranno recuperate.

Il prezzo comprende Materiale scolastico, attività di benvenuto, accesso a Internet gratuito e certificato di frequenza a fine corso.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 620.– 4 settimane 1240.– 6 settimane 1860.– 10 settimane 2850.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

930.– 1550.– 2280.– 3420.–

1020.– 1700.– 2480.– 3720.– 310.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 800.– 3 settimane 4 settimane 1600.– 5 settimane 6 settimane 2400.– 8 settimane 10 settimane 3550.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

1200.– 2000.– 2840.– 4260.– 355.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 8 settimane 2840.– 10 settimane 3550.– 12 settimane 4260.– Tassa d'esame (da pagare in loco), ca. 400.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 9 settimane 3195.– 12 settimane 4260.– Tassa d'esame (da pagare in loco), ca. 400.– 5 ➔ Corso di preparazione all'esame TOEFL 4 settimane 1600.– 8 settimane 2840.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Tassa Sevis (prezzo orientativo; esclusi i corsi con meno di 18 ore d'orologio a settimana)

150.– 200.–

122 | Inglese Kaplan International Center La Jolla La scuola Kaplan International Center si trova nel centro di La Jolla, a pochi passi dalla spiaggia. Nelle vicinanze si trovano negozi, ristoranti musei ed anche campi da basket e tennis. La scuola offre, oltre a 8 aule accoglienti e ben strutturate, una piccola biblioteca, un centro multimediale, connessione a Internet wireless e una sala relax per gli studenti.

Codice scuola: 71815

USA

La Jolla

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in USD

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 14.15 – 17.30h* (possibili modifiche) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione di testi, comprensione orale e comunicazione. Questo corso è adatto agli studenti che vogliono imparare la lingua e nel tempo libero scoprire San Diego ed i suoi dintorni.

Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia accuratamente selezionata in camera singola o doppia e con la mezza pensione. Vivrete lo stile di vita americano esercitando la lingua quotidianamente. Il tragitto per arrivare a scuola con il bus va da 40 a 80 minuti.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo l 07 l 14 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 01 l 08 Aprile l 06 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 03 l 09 Settembre l 07 l 14 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

1 ➔ Corso standard 2 settimane 710.– 4 settimane 1420.– 6 settimane 2040.– 10 settimane 3400.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 14.15 – 17.30h* Questo corso comprende tutti gli aspetti della lingua: lettura, produzione scritta, comprensione e produzione orale. In aggiunta al corso, svolgerete 7 moduli di studio strutturato alla settimana. Farete esercitazioni e compiti sul libro di testo, utilizzerete dei programmi interattivi al computer, parteciperete allo Study Club e ad eventuali attività di gruppo. Deciderete l'orario in cui svolgere questi 7 moduli al di fuori dell'orario regolare di corso. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 14.15 – 17.30h e da lunedì a giovedì 12.30 – 14.00h* Questo corso comprende tutti gli aspetti della lingua: lettura, produzione scritta, comprensione e produzione orale. Avrete inoltre 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondirete le vostre conoscenze in campi specifici (inglese commerciale, preparazione ad un esame, etc.). Come per il corso semi-intensivo, svolgerete 7 moduli di autoapprendimento alla settimana. Farete esercitazioni e compiti sul libro di testo, utilizzerete dei programmi interattivi al computer, parteciperete allo Study Club e ad eventuali attività di gruppo. Deciderete l'orario in cui svolgere questi 7 moduli al di fuori dell'orario regolare di corso.

Appartamenti per studenti Bay Pointe Gli appartamenti per studenti si trovano a Mission Bay, in un ambiente magnifico, a soli 30 minuti di bus dalla scuola. Il complesso dispone di una piscina con Jacuzzi, un centro business con computer (disponibile anche internet) e lavatrici a pagamento. Vivrete in camera doppia con bagno. La cucina e la sala sono condivise con altri tre studenti. Su richiesta, potrete prenotare anche una camera singola. Questo tipo di alloggio è molto richiesto e per questo consigliamo una prenotazione con largo anticipo. Sul posto sarà richiesta una cauzione di circa USD 150.–. Età minima: 18 anni.

Tempo libero Kaplan International Center offre numerose attività durante la settimana e diverse escursioni nel fine settimana. Scoprirete La Jolla e i suoi dintorni e nello stesso tempo eserciterete quanto appreso durante le lezioni.

l 22 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Certificat di fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Anno e semestre accademico, corsi individuali, corso preparatorio TOEFL, stage. Date e prezzi su richiesta. *Orario dei corsi Vogliate notare che gli orari dei corsi possono variare in funzione della stagione e del numero di partecipanti. Ideale per: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni San Diego La Jolla in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 1'306'301

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1065.– 1700.– 2720.– 4080.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1500.– 5 settimane 6 settimane 2190.– 8 settimane 10 settimane 3650.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana

1125.– 1825.– 2920.– 4380.– 355.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 900.– 4 settimane 1800.– 6 settimane 2640.– 10 settimane 4400.– 13 fino a 23 settimane

1350.– 2200.– 3520.– 5280.– 425.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Deposito per i libri del corso Tassa di dossier SEVIS (prezzo indicativo; da pagare via internet; eccetto i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

110.– 40.– 200.–

245.– 75.– 200.– 60.– 25.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl. Cauzione

520.– 100.– 260.– 85.– 150.–

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di San Diego all'alloggio per tratta

125.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 21.01. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 30.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi riprendono il martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate.

Inglese | 123 Eurocentres San Diego La scuola si trova in uno stabilimento storico nel centro città di San Diego, nel quartiere animato di Gaslamp. A qualche minuto a piedi, troverete un grande centro commerciale, una vasta scelta di ristoranti, bar e discoteche. Lo stadio di baseball così come la spiaggia non sono molto lontani. La scuola dispone di 12 aule, una sala relax con un distributore automatico di snack e bibite, una sala computer con connessione WIFI gratuita e infine una biblioteca.

Codice scuola: 18196

USA

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.50h Il corso standard è ideale per gli studenti che desiderano migliorare il loro inglese e allo stesso tempo approfittare del tempo libero. Il corso affronta lo studio della lingua utilizzando situazioni quotidiane della vita di tutti i giorni con diversi supporti: dvd, giornali, video, etc.

Famiglia ospitante L’alloggio presso una famiglia ospitante è un ottimo mezzo per conoscere da vicino lo stile di vita americano. Alloggerete in una camera singola con la mezza pensione. Le famiglie abitano a circa 30 – 45 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola. La maggior parte di loro vi permetterà di lavare la vostra biancheria e utilizzare tutte le comodità della casa.

2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.50h lunedì e mercoledì 14.00 – 16.15h martedì e giovedì 14.30 – 16.45h (gli orari possono variare) Il corso intensivo è ideale per chi desidera raggiungere un progresso massimo in inglese. La mattina seguirete il corso standard e durante 4 pomeriggi alla settimana vi concentrerete sul modulo supplementare da voi scelto. Potrete perfezionare il vostro inglese generale e business o seguire una preparazione agli esami IELTS, TOEFL o TOEIC.

Residenza per studenti Se desiderate vivere in maniera indipendente, avete la possibilità di alloggiare in una residenza per studenti. Potrete scegliere tra piccole o grandi camere singole o camere doppie. La residenza è fornita di una grande cucina, di una sala giochi e di una sala studio ed ogni camera dispone di una televisione. Da questa residenza si raggiunge facilmente la scuola a piedi. Età minima: 18 anni

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo l 07 Gennaio l 04 Febbraio l 04 Marzo l 01 Aprile l 06 Maggio l 03 Giugno l 01 Luglio l 05 Agosto l 03 Settembre l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

3 ➔ Corso d'esame Cambridge 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.50h lunedì e mercoledì 14.00 – 16.15h martedì e giovedì 14.30 – 16.45h Durante 10 o 12 settimane, seguirete una preparazione specifica all’esame FCE o CAE dell’Università di Cambridge. I corsi Cambridge comprendono 20 lezioni del corso standard e 10 lezioni di preparazione agli esami. L’esame non avrà luogo in sede Eurocenter, ma la suola vi aiuterà volentieri nell’iscrizione. La tassa d’esame non è compresa nel prezzo e va pagata in loco. Gli esami scritti avranno luogo le seguenti date: FCE: 15.03. / 11.06. / 22.08. / 03./07.12.13 CAE: 16.03. / 12.06. / 23.08. / 04.12.13 (possibili modifiche) Riservate il vostro alloggio in funzione delle date d’esame.

Tempo libero A San Diego potrete vivere nuove esperienze come passare una giornata nell’immenso zoo della città, nel Safari Park o al Sea World. Potrete esplorare le numerose spiagge della costa, assistere a un concerto o visitare i numerosi musei. Potrete anche praticare moltissime attività sportive come beach-volley, jogging e diversi sport nautici. La vita notturna della città è inoltre molto ricca. Potrete approfittare di una buona cena in uno dei numerosi ristoranti e divertirvi in un bar o in una discoteca. Sarà inoltre irrinunciabile un’escursione di un fine settimana a Los Angeles o a Las Vegas..

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

San Diego Prezzi 2013 in USD

l 22 l 19 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 07 Genn. - 15 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 17 Giugno - 23 Agosto 2013 l 10 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende

1 ➔ Corso standard 2 settimane 550.– 4 settimane 1100.– 6 settimane 1650.– 10 settimane 2750.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

825.– 1375.– 2200.– 3300.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 825.– 3 settimane 4 settimane 1650.– 5 settimane 6 settimane 2475.– 8 settimane 10 settimane 4125.– 12 settimane a partire da 13 settimane per sett. suppl.

1238.– 2063.– 3300.– 4950.– 413.–

3 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 3 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 4125.– 12 settimane 4950.– Tassa d'esame, env. 400.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Tassa di dossier SEVIS (prezzo indicativo; eccetto corsi con meno di 18 ore alla settimana) Spese amministrative supplementari per il visto studenti

200.– 200.– 50.–

Certificato di fine corso.

Prezzi d'alloggio 2013 in USD

Informazioni supplementari

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana

164.–

Residenza per studenti camera singola possibilità di cucinare grande chambre alla settimana petite chambre alla settimana

370.– 325.–

Altri corsi Corso individuale, corso semi intensivo, corsi TOEFL/ IELTS/TOEIC. Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni San Diego in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 1'306'301

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di San Diego all'alloggio per tratta

300.– 75.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate prendere nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione del corso così da riservare correttamente il vostro alloggio. Festività 21.01. / 18.02. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. La scuola rimarrà chiusa durante i giorni festivi e le lezioni perse non saranno recuperate. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi riprendono il martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 03.01.14.

124 | Inglese

Kaplan International Center San Francisco La scuola Kaplan è situata nel centro città di San Francisco, a circa 200 metri dal quartiere Union Square e accanto al quartiere Chinatown. La scuola offre agli studenti 15 aule luminose ed accoglienti, una sala relax, una sala multimediale con computer ed accesso ad internet gratuito ed una terrazza sul tetto. Codice scuola: 71816

USA

San Francisco

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana 20 alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 14.15 – 17.30h (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. È ideale per chi desidera visitare San Francisco e dintorni nel tempo libero.

2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a giovedì 09.40 – 12.50h o 13.20 – 16.30h e venerdì 09.10 – 12.20h o 13.40 – 16.50h* (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. Oltre al corso standard, seguirete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: farete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale del corso, avrete accesso a dei programmi informatici interattivi e anche ad uno Study Club, e parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Fisserete l’orario dei 7 moduli al di fuori delle lezioni regolari.

3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 14.15 – 17.30h (possibili modifiche) Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione, comprensione orale e comunicazione. Avrete 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondirete le vostre conoscenze in ambiti specifici come l’inglese degli affari, la preparazione a un esame o l’arricchimento del vocabolario. Come nel corso semi intensivo, seguirete 7 moduli alla settimana di studio strutturato: farete degli esercizi e dei compiti nel vostro manuale del corso, avrete accesso a dei programmi informatici interattivi e anche ad uno Study Club, e parteciperete ad eventuali progetti di gruppo. Fisserete voi stessi l’orario dei 7 moduli al di fuori delle lezioni regolari.

4 ➔ Corso d'esame Cambridge 28 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45 o 14.15 – 17.30h (possibili modifiche) Durante questi corsi sarete preparati in modo specifico agli esami FCE e CAE dell’Università di Cambridge. Seguirete inoltre 7 moduli alla settimana di studio strutturato durante i quali potrete fare degli esercizi specifici per l’esame o semplicemente lavorare sul vostro libro del corso. Avrete anche accesso a programmi informatici interattivi e ad uno Study Club. Vogliate notare che il materiale del corso e la tassa d’esame non sono compresi nel prezzo e sono da pagare sul posto. Gli esami scritti si svolgeranno le seguenti date FCE: 15.03. / 08.06. / 11.06. / 03.12. / 07.12.2013 (possibili cambiamenti) CAE: 16.03. / 12.06. / 30.11. / 04.12.2013 (possibili cambiamenti) Vogliate riservare il vostro alloggio in funzione delle date d’esame. 5 ➔ Corso di preparazione TOEFL 20 lezioni + 15 moduli alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.45h o 14.15 – 17.30h* (possibili modifiche) Durante questo corso seguirete una preparazione all’esame TOEFL. Oltre alle lezioni del mattino, seguirete 15 lezioni alla settimana di studio strutturato: farete degli esercizi e dei compiti sul vostro manuale del corso e simulerete l’esame TOEFL. La tassa d’esame non è compresa nel prezzo. Date degli esami su richiesta. Durata: da 4 settimane

Alloggio

Tempo libero

Famiglia ospitante Se volete conoscere da vicino lo stile di vita americano, allora vi consigliamo di soggiornare presso una famiglia ospitante. Vivrete in una camera singola o doppia con la mezza pensione. Le famiglie ospitanti vivono fino ad un massimo di 60 minuti dalla scuola e sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici.

Scoprite questa fantastica città per conto vostro o prendete parte alle attività divertenti offerte dalla scuola! A San Francisco non ci si annoia mai! Potrete a visitare i numerosi musei di arte, storia e scienza, passeggiare sul Golden Gate Bridge oppure bere un buon bicchiere di vino nella Napa Valley! Resterete affascinati dalla gentilezza delle persone, dalla multiculturalità della città e dallo spirito libero ed artistico che si respira per le vie delle città. Durante il fine settimana la scuola organizza inoltre delle escursioni al parco Yosemite, a Carmel, Monterey, Las Vegas o Los Angeles.

Residenza per studenti Ansonia / Filmore Le residenze per studenti si trovano a pochi minuti a piedi dalla scuola e grazie alla loro posizione sono molto amate dagli studenti di tutto il mondo. Le camere sono arredate in modo semplice e funzionale. Nell'edificio ci sono diverse sale relax, una sala da pranzo, dove viene servita la colazione ed una cucina a disposizione degli studenti. Alcune residenze offrono inoltre la possibilità di disporre di un bagno ad uso privato. Al vostro arrivo vi sarà richiesta una cauzione di circa USD 100.–. Età minima: 18 anni. Durata di riservazione minima: 4 settimane Altri alloggi Se le soluzioni proposte non vi soddisfano, vi aiuteremo volentieri nella ricerca e prenotazione di un alloggio alternativo. Informazioni e prezzi su richiesta.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso business, anno e semestre accademico, corso di preparazione al GMAT, preparazione al GRE per studenti internazionali, stage non retribuito e lezioni individuali. Prezzi e date su richiesta. * Orari dei corsi Vogliate notare che gli orari dei corsi possono variare in base alla stagione e alla classe. Questo è solo un esempio possibile di orario scolastico. Ideale per: da conoscenze elementari - Corso d'esame Cambridge / Corso di preparazione TOEFL: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni San Francisco in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 815'358

Inglese | 125

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 710.– 4 settimane 1420.– 6 settimane 2040.– 10 settimane 3400.–

Date dei corsi 2013 3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1065.– 1700.– 2720.– 4080.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1500.– 5 settimane 6 settimane 2190.– 8 settimane 10 settimane 3650.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana

1125.– 1825.– 2920.– 4380.– 355.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 900.– 4 settimane 1800.– 6 settimane 2640.– 10 settimane 4400.– 13 fino a 23 settimane

1350.– 2200.– 3520.– 5280.– 425.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 10 settimane 4390.– 12 settimane 5260.– Tassa d'esame, ca. 400.– 5 ➔ Corso di preparazione TOEFL 4 settimane 1800.– 5 settimane 6 settimane 2640.– 8 settimane 10 settimane 4400.– 12 settimane Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Deposito per i libri del corso assa di dossier SEVIS (prezzi indicativi; eccetto i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

Il prezzo comprende Certificato di fine corso

2200.– 3520.– 5280.– 110.– 40.– 200.–

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo 5 ➔ Corso di preparazione TOEFL l 07 l 14 l 22 Gennaio l 04 l 11 l 18 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l 01 l 08 l 15 Aprile l 06 l 13 l 20 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l 01 l 08 l 15 Luglio l 05 l 12 l 19 Agosto l 03 l 09 l 16 Settembre l 07 l 14 l 21 Ottobre l 04 l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

Prezzi d'alloggio 2013 in USD Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana per notte suppl. camera doppia alla settimana per notte suppl. Supplemento alta stagione 22.06. – 24.08.13 alla settimana Fillmore Center Residenza per studenti senza pasti camera singola alla settimana camera doppia alla settimana Ansonia Residenza per studenti senza pasti camera singola alla settimana con bagno camera singola per notte suppl. camera doppia alla settimana con bagno Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di San Francisco all'alloggio per tratta

285.– 75.– 230.– 60.– 25.–

515.– 300.–

380.– 100.– 250.–

100.–

Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate prendere nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione del corso così da riservare correttamente il vostro alloggio. Festività 01.01. / 21.01. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 30.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi riprendono il martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate.

126 | Inglese

St. Giles College San Francisco Questa scuola si trova nel centro di San Francisco, a pochi passi da Union Square, dal Financial District, dai Yerba Buena Gardens, dal Museum of Modern Arts e da diversi centri commerciali. La scuola fa parte delle migliori scuole degli Stati Uniti ed offre 34 aule moderne molto luminose suddivise su due piani, una sala comune relax, un laboratorio linguistico con biblioteca, una sala computer, la connessione Wi-Fi ed una caffetteria per studenti. Codice scuola: 72800

USA

San Francisco

Corsi offerti

Alloggio

Tempo libero

Date dei corsi 2013

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h Questo corso tocca gli aspetti principali della lingua: espressione e comprensione scritte e orali, grammatica e pronuncia. Se lo desiderate potrete scegliere il corso del pomeriggio beneficiando così di una riduzione del costo. Informazioni e prezzi su richiesta.

Famiglia ospitante Abiterete in una famiglia americana in una camera singola con la prima colazione oppure la mezza pensione (le camere doppie possono essere prenotate soltanto da persone che viaggiano insieme). È possibile alloggiare presso famiglie Platinum che offrono il bagno privato ma in questo caso è necessario prenotare con largo anticipo. La distanza delle famiglie dalla scuola è di massimo 45 minuti con i mezzi pubblici.

San Francisco è il punto di partenza ideale per una grande varietà di escursioni. La scuola organizza escursioni alla famosa Napa Valley, a Sausalito, passando il famoso Golden Gate Bridge, a Santa Cruz oppure nei Muir Redwoods. Durante i fine settimana è possibile visitare Los Angeles, Disneyland oppure lo Yosemite National Park. La scuola offre anche delle attività durante la settimana: teatro, cinema, musical, pomeriggi di sport, barbecue e molto altro. San Francisco ha tantissimi bar, pub e discoteche e le notti non finiscono mai! Desiderate fare sport? Andare in bicicletta oppure fare inline skating nel Golden Gate Park? Oppure preferite giocare a pallavolo, calcio, fare fitness o nuoto? Ci sono possibilità per tutti!

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo l 07 l 14 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 01 l 08 Aprile l 06 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 03 l 09 Settembre l l 07 l 14 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

2 ➔ Corso semi-intensivo 22 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h + 2 lezioni di studio sorvegliato alla settimana Questo corso tocca gli aspetti principali della lingua: espressione e comprensione scritte e orali, grammatica e pronuncia. Avrete una lezione di studio sorvegliato supplementare due volte alla settimana. 3 ➔ Corso intensivo 28 lezioni alla settimana Lunedì a giovedì 09.00 – 15.30h e venerdì 09.00 – 13.00h Questo corso tocca gli aspetti principali della lingua: espressione e comprensione scritte e orali, grammatica e pronuncia. Avrete delle lezioni di studio sorvegliato supplementare due volte alla settimana. 4 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 lezioni: lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h 22 lezioni: lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h + studio sorvegliato 28 lezioni: lunedì a giovedì 09.00 – 15.30h e venerdì 09.00 – 13.00h Durante 8, 10, 11 o 12 settimane seguirete una preparazione specifica all’esame First (FCE), Advanced (CAE) o Proficiency (CPE) dell’Università di Cambridge. La tassa d’esame non è compresa nel prezzo e dev’essere pagata in loco. Per i corsi preparatori di 22 lezioni, avrete 2 lezioni supplementari di studio strutturato alla settimana. Le date degli esami scritti sono le seguenti: FCE: 09.03. / 11.06. / 03.12.13. CAE: 16.03. / 12.06. / 04.12.13. CPE: 09.03. / 13.06. / 05.12.13. (possibili modifiche) Vogliate prenotare il vostro alloggio in funzione delle date d’esame.

Hotel Gaylord Suites Gaylord Suites è una residenza graziosa e appena rinnovata che si trova in pieno centro città. Le graziose camere hanno un angolo cucina e dispongono di una connessione Internet e televisore. Il tragitto alla scuola è di circa 15 minuti a piedi. Età minima: 18 anni Altri alloggi La scuola propone diverse residenze o appartamenti. Rimaniamo a disposizione per informarvi sulle eventuali alternative.

l 22 l 28 l 19 l 25 l 18 l 25 l 15 l l 22 l 20 l l 28 l 17 l 24 l 15 l 22 l 19 l l 26 l 16 l 23 l 21 l 28 l 18 l 25 l 16

l 29

l 29 l 30

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 31 Dic. - 08 Marzo 2013 l 10 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 31 Dic. - 15 Marzo 2013 l 11 settimane 25 Marzo - 14 Giugno 2013 l 12 settimane 22 Aprile - 14 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni individuali, corsi combinati, corsi di preparazione alll'esame TOEFL e TOEIC, inglese e turismo, inglese e art /design. Prezzi e date su richiesta. Arrivo Se desiderate organizzare privatamente la trasferta dall'aeroporto all'alloggio, consigliamo i seguenti siti Internet: www.supershuttle.com e www.americanairporter.com. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni San Francisco in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 815'358

Inglese | 127

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 738.– 4 settimane 1312.– 6 settimane 1968.– 10 settimane 3150.–

Prezzi d'alloggio 2013 in USD 3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1107.– 1640.– 2520.– 3672.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 812.– 3 settimane 4 settimane 1444.– 5 settimane 6 settimane 2166.– 8 settimane 10 settimane 3480.– 12 settimane 13 fino a 15 settimane alla settimana a partire da 16 settimane alla settimana

1218.– 1805.– 2748.– 4008.– 334.– 297.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 892.– 3 settimane 4 settimane 1616.– 5 settimane 6 settimane 2424.– 8 settimane 10 settimane 3950.– 12 settimane 13 fino a 15 settimane alla settimana a partire da 16 settimane alla settimana

1338.– 2020.– 3160.– 4512.– 376.– 327.–

4 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Proficiency (CPE) 20 lezioni 8 settimane 2520.– 10 settimane 3150.– 12 settimane 3672.– 22 lezioni 8 settimane 2784.– 10 settimane 3480.– 12 settimane 4008.– 28 lezioni 8 settimane 3160.– 10 settimane 3950.– 12 settimane 4512.– Materiale del corso Cambridge, env. 120.– Tassa d'esame FCE / CPE (da pagare in loco) 310.– 4 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 8 settimane 2520.– 11 settimane 3465.– 12 settimane 3672.– 22 lezioni 8 settimane 2784.– 11 settimane 3828.– 12 settimane 4008.– 28 lezioni 8 settimane 3160.– 11 settimane 4345.– 12 settimane 4512.– Materiale del corso Cambridge, ca. 120.– Tassa d'esame CAE (da pagare in loco) 310.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Tassa Sevis (prezzo indicativo; salvo per i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

125.– 200.–

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

225.– 303.–

Famiglia ospitante camera singola con bagno Superior colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

347.– 403.–

Supplemento alta stagione camera singola standard mezza pensione 30.06. – 01.09.13 12.– Supplemento alta stagione camera singola Standard colazione 30.06. – 01.09.13 9.– Supplemento per Famiglia ospitante per periodo natalizio 25.12. – 26.12.13 50.– Hôtel Gaylord Suites camera singola possibilità di cucinare alla settimana al mese

875.– 2475.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 75.– Trasferimento dall'aeroporto di San Francisco all'alloggio per tratta 95.– Trasferimento dall'aeroporto di San Francisco all'alloggio tra le 22.00 e le 07.00 per tratta 120.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: domenica Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate prendere nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione di corsi così da riservare correttamente il vostro alloggio Festività 01.01. / 21.01. / 18.02. / 29.03. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 27.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi riprendono il martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate.

Il prezzo comprende Utilizzo del centro multimediale e dell'internet café e certificato di fine corso.

128 | Inglese ELC English Language Center Santa Barbara La scuola ELC ha aperto le sue porte nel gennaio 2012. Si trova nel quartiere artistico e culturale di Santa Barbara, a soli 15 minuti a piedi dalle spiagge. In prossimità della scuola troverete caffè, ristoranti, club, boutique e numerosi negozi. La scuola dispone di 6 aule, una sala computer con accesso a internet e una sala relax.

Codice scuola: 71502

USA

Santa Barbara

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h Durante questo corso lavorerete sulla grammatica, la comprensione di testi, l’espressione, la comprensione orale e sulla redazione di testi. Numero max partecipanti: 12 (14 in luglio e agosto) 2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h e martedì e giovedì 13.40 – 15.20h Oltre alle lezioni del corso standard, avrete delle lezioni supplementari durante due pomeriggi alla settimana. Durante queste lezioni supplementari toccherete dei temi legati alla redazione e la comprensione di testi e/o potrete scegliere un’opzione specifica (a dipendenza del vostro livello). Numero max partecipanti: 12 (14 in luglio e agosto) 3 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.40h e 13.40 – 15.20h Grazie a questo corso approfondirete tutti gli aspetti della lingua. I corsi del pomeriggio saranno principalmente dedicati alla redazione e alla comprensione dei testi. A dipendenza del livello di ogni partecipante, è possibile scegliere un corso opzionale. Numero max partecipanti: 12 (14 in luglio e agosto)

Durante 8 o 11 settimane seguirete una preparazione specifica agli esami FCE e CAE dell'Università di Cambridge. Gli esami hanno luogo la settimana dopo la fine dei corsi. Vogliate quindi prenotare il vostro alloggio per una settimana supplementare. 6 ➔ Corso combinato 30 lezioni alla settimana 20 + 10 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.45h L'orario delle lezioni individuali è da decidere sul posto con il vostro professore. Questo corso combina il corso standard con 10 lezioni individuali alla settimana. Si tratta di un’unione ideale tra lezioni d’inglese generale di gruppo e lezioni individuali, durante le quali potrete lavorare su bisogni e desideri specifici. Numero max partecipanti: 12 (14 in luglio e agosto)

Alloggio Famiglia ospitante Volete migliorare il vostro inglese e conoscere la cultura americana? Allora optate per una famiglia ospitante. Avrete a disposizione una camera singola con la colazione o la mezza pensione. Le famiglie abitano a circa 30 – 60 minuti dalla scuola. Altri alloggi Desiderate soggiornare presso un hotel o una residenza? Siamo a disposizione per informarvi sulle opzioni e aiutarvi nella prenotazione. Date e prezzi su richiesta.

4 ➔ Corso speciale Cambridge 20 o 30 lezioni alla settimana ELC Santa Barbara vi offre la possibilità di seguire un corso FCE o CAE composto da 20 o 30 lezioni alla settimana e fuori dalle date specifiche dei corsi di preparazione agli esami Cambridge. Potrete così prepararvi a questi esami in 5, 6 o 10 settimane. Vogliate notare che non ci sono esami dopo il corso di 5 settimane. Gli esami scritti per la sessione estiva avranno luogo le seguenti date: FCE: 22.08.13 CAE: 23.08.13 (possibili cambiamenti) Vogliate contattarci per avere informazioni sugli altri corsi e sessioni d’esame.

Informazioni supplementari

5 ➔ Corso d'esame Cambridge 20 o 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.45h e 13.45 – 15.30h

Santa Barbara in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 88'410

Altri corsi Corso di lunga durata, corso in piccoli gruppi, corso individuale, corso combinato, corsi preparatori agli esami TOEFL/TOEIC/TEFL, inglese e tennis, inglese e surf, inglese e yoga, corso 50+, corsi per ragazzi e adolescenti. Date e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso speciale Cambridge / Corso d'esame Cambridge: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti - Corso speciale Cambridge: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 17 anni

Tempo libero

Date dei corsi 2013

La scuola organizza diverse escursioni durante i fine settimana: ad esempio a Disneyland e agli Universal Sudios a Los Angeles. Anche Santa Barbara ha molto da offrire: uno zoo, un giardino botanico, Old Mission, e tanto altro. Vi consigliamo inoltre un’escursione tra le montagne di Santa Ynez.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo 6 ➔ Corso combinato l 31 l 07 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 01 l 08 Aprile l 06 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 03 l 09 Settembre l 07 l 15 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

Il prezzo comprende Certificato di fine corso.

Prezzi 2013 in USD 1 ➔ Corso standard 2 settimane 630.– 4 settimane 1160.– 6 settimane 1740.– 10 settimane 2900.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

945.– 1450.– 2320.– 3480.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 680.– 3 settimane 4 settimane 1300.– 5 settimane 6 settimane 1950.– 8 settimane 10 settimane 3250.– 12 settimane 13 fino a 15 settimane alla settimana

1020.– 1625.– 2600.– 3780.– 315.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 790.– 4 settimane 1480.– 6 settimane 2220.– 10 settimane 3700.– 13 fino a 15 settimane

1185.– 1850.– 2960.– 4320.– 360.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

4 ➔ Corso speciale Cambridge 20 lezioni 5 settimane 1475.– 6 settimane 10 settimane 2950.– 30 lezioni 5 settimane 1875.– 6 settimane 10 settimane 3750.– Tassa d'esame

1770.– 2250.– 350.–

5 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 5 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 20 lezioni 8 settimane 2360.– 11 settimane 3245.– 30 lezioni 8 settimane 3000.– 11 settimane 4125.– Tassa d'esame 350.– 6 ➔ Corso combinato 1 settimana 1115.– 2 settimane 3 settimane 3345.– 4 settimane a partire da 5 settimane alla settimana Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale del corso Tassa di dossier SEVIS (prezzo indicativo; eccetto i corsi con meno di 18 lezioni alla settimana)

2230.– 4360.– 1090.–

l 14 l 19 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

4 ➔ Corso speciale Cambridge 17 Giugno - 23 Agosto 2013 15 Luglio - 16 Agosto 2013 15 Luglio - 23 Agosto 2013

l l l

l 22 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25 l 23

l 28

l 29

l 29 l 30

l 30

10 settimane 5 settimane 6 settimane

5 ➔ Corso d'esame Cambridge First (FCE) 5 ➔ Corso d'esame Cambridge Advanced (CAE) 21 Genn. - 15 Marzo 2013 l 8 settimane 25 Marzo - 07 Giugno 2013 l 11 settimane 15 Aprile - 07 Giugno 2013 l 8 settimane 16 Sett. - 29 Nov. 2013 l 11 settimane 07 Ott. - 29 Nov. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata | l Data possibile per l'inizio

Prezzi d'alloggio 2013 in USD Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana per notte suppl. mezza pensione alla settimana per notte suppl.

225.– 65.– 250.– 75.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 75.– Trasferimento dall'aeroporto di Santa Barbara all'alloggiot per tratta 150.– Trasferta in bus dall'aereoporto di Los Angeles fino a Santa Barbara per tratta 50.– Trasferta privata dall'aereoporto di Los Angeles all'alloggio a Santa Barbara per tratta 250.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato Giorno di partenza: sabato Per i corsi di preparazione agli esami, vogliate prendere nota delle date d'esame alla fine di ogni descrizione del corso così da riservare correttamente il vostro alloggio.

150.– 35.–

Festività 01.01. / 21.01. / 18.02. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 14.10. / 28.11. / 29.11. / 24.12. / 25.12.13.

200.–

I corsi non avranno luogo nei giorni festivi. Le lezioni perse non saranno recuperate.

Inglese | 129 Kaplan International Center Santa Barbara City College La scuola Kaplan si trova direttamente nel magnifico Campus del Santa Barbara City College. Essa dispone di 8 aule luminose ed accoglienti, una sala computer e una sala comune. Gli studenti hanno parzialmente a disposizione le infrastrutture del campus come ad esempio la biblioteca e la caffetteria. Il centro città dista solo pochi minuti a piedi.

Codice scuola: 71814

USA

Corsi offerti

Alloggio

Prezzi 2013 in USD

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a giovedì 08.00 – 11.15h o 13.45 – 17.00h e venerdì 08.00 – 11.15h o 12.00 – 15.15h (cambiamenti possibili) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua: lettura, redazione di testi, comprensione orale e comunicazione. Migliorerete le vostre conoscenze della lingua ed avrete molto tempo libero per visitare le meraviglie di Santa Barbara e dintorni.

Famiglia ospitante Vivere presso una famiglia ospitante americana vi darà la possibilità di esercitare le vostre conoscenze d’inglese e di conoscere lo stile di vita americano. Vivrete in una camera singola o doppia con la mezza pensione. Dovrete calcolare un tragitto da casa a scuola di circa 60 minuti con i mezzi pubblici.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 690.– 4 settimane 1380.– 6 settimane 1980.– 10 settimane 3300.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 20 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a giovedì 08.00 – 11.15h o 13.45 – 17.00h e venerdì 08.00 – 11.15h o 12.00 – 15.15h (cambiamenti possibili) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. Oltre al corso, vi sono 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on-line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Questi moduli sono da distribuire liberamente al di fuori delle lezioni di gruppo. 3 ➔ Corso intensivo 20 + 8 lezioni + 7 moduli alla settimana Lunedì a giovedì 08.00 – 13.30h o 12.00 – 17.00h e venerdì 08.00 – 11.15h o 12.00 – 15.15h (cambiamenti possibili) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua inglese: lettura, scrittura, comprensione e comunicazione. In aggiunta, parteciperete a 8 lezioni supplementari alla settimana, durante le quali approfondirete quanto imparato analizzando altri settori come l’economia, la preparazione ad esami o l’ampliamento del vocabolario. Questa combinazione permette di fare importanti progressi in breve tempo. Come nel corso semi-intensivo, vi sono 7 moduli alla settimana di studio strutturato: uno studio personalizzato, attraverso libri di testo selezionati, esercizi di lingua on line, programmi interattivi, study club e progetti di gruppo. Questi moduli sono da distribuire liberamente al di fuori delle lezioni di gruppo.

Appartamenti per studenti La Brezza Questi appartamenti per studenti si trovano in un tranquillo e grazioso quartiere, vicino al centro città. Tutti gli studenti di questi appartamenti possono utilizzare la piscina e la zona barbecue. Vivrete in una camera multipla (2 o 3 persone). La maggior parte delle abitazioni ha due camere da letto, un bagno, una sala ed una cucina. Le lenzuola sono messe a disposizione, ma ogni studente dovrà provvedere ai propri asciugamani. Su richiesta, e tramite un piccolo supplemento di prezzo, è possibile prenotare una camera singola. AL vostro arrivo dovrete versare una cauzione di circa USD 250.–. Età minima: 18 anni Durata minima: 4 settimane Altre possibilità di alloggio Siamo a vostra disposizione per la prenotazione di un hotel. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero Approfittate del ricco e vario programma di attività per tempo libero organizzato dalla scuola e scoprirete così Santa Barbara ed i suoi dintorni. Il mare, il sole e le sue montagne fanno di Santa Barbara un paradiso terrestre. Potrete visitare una delle migliori regioni per la produzione del vino, osservare le balene o approfittare della spiaggia, a 5 minuti dalla scuola. Sulla State Street troverete molti ristoranti e bar molto vivaci. Durante il fine settimana la scuola organizza gite a Los Angeles, agli Universal Studios® o a Disney World®. Visitate una delle città con il clima più favorevole al mondo!

Santa Barbara Date dei corsi 2013 3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

1035.– 1650.– 2640.– 3960.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1500.– 5 settimane 6 settimane 2190.– 8 settimane 10 settimane 3650.– 12 settimane 13 fino a 23 settimane alla settimana

1125.– 1825.– 2920.– 4380.– 355.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 840.– 4 settimane 1680.– 6 settimane 2370.– 10 settimane 3950.– 13 fino a 23 settimane

1260.– 1975.– 3160.– 4740.– 375.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane alla settimana

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Deposito per i libri del corso Tassa di dossier SEVIS (prezzo indicativo; eccetto per i corsi con meno di 18 ore alla settimana)

110.– 40.– 200.–

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni individuali, anno e semestre di studio, stage, corso di inglese + collocamento in un college. Prezzi e date su richiesta. Infrastrutture del Santa Barbara City College Vi preghiamo di notare che gli studenti di questa scuola hanno un accesso limitato alle infrastrutture del campus. In estate, la caffetteria può essere chiusa, poiché gli americani sono in vacanza durante questo periodo. Ulteriori informazioni su richiesta. *Orario dei corsi Vi preghiamo di notare che gli orari dei corsi possono variare a dipendenza della stagione e del numero di partecipanti. Questo è solo un esempio di orario scolastico. Ideale per: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Santa Barbara in breve Fuso orario: -9 ore Abitanti: 88'410

l 22 l 19 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 28 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Certificato di fine corso.

280.– 75.– 195.– 60.– 25.–

580.– 100.– 290.– 85.– 250.–

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Los Angeles all'alloggio per tratta 240.– Trasferimento dall'aeroporto di Santa Barbara all'alloggio per tratta 70.– Alloggio Giorno d'arrivo: sabato / domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 21.01. / 18.02. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 11.11. / 28.11. / 29.11.13. Vacanze di Natale: 23.12.13 - 30.12.13. Se un giorno festivo cade di lunedì, i corsi iniziano martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate.

130 | Tedesco

Amburgo | p. 134

Freiburg | p. 145 Radolfzell | p. 153

Lindau | p. 149

Costanza | p. 143

Ambasciata estera in Svizzera Ambasciata Germanica Willadingweg 83 3006 Berna Tel. 0041 (0) 31 359 41 11 http://www.bern.diplo.de/Vertretung/bern/fr/ Startseite.html

Prefissi telefonici Dalla Germania alla Svizzera 0041 + prefisso cantone (senza lo 0) + Numero di telefono Dalla Svizzera alla Germania: 0049 + prefisso regionale (senza lo 0) + Numero di telefono

Consolato generale all'estero Ambasciata Svizzera Otto-von-Bismarck-Allee A4 D-10557 Berlin www.eda.admin.ch/berlin Tel. 0049 30 390 40 00

Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Per le prese a tre è necessario un adattatore. Lo potete trovare nei negozi di elettronici e casalinghi.

Vaccini Non è obbligatorio nessun vaccino. Vogliate comunque consultare il vostro medico curante. Assicurazione La preghiamo di rivolgersi presso la sua cassa malati per verificare se e come è assicurato per il soggiorno all'estero.

Valuta locale Euro

Traffico Guida sulla destra Il limite di velocità è di 50 km/h nelle località, 100 km/h al di fuori e sulle autostrade normalmente non vi è limite ma in alcuni tratti è di 130 km/h.

Corrente elettrica 220 Volt, 50 Hz (interruttori e prese con 2 buchi)

Condizioni per l'entrata nel paese Avete bisogno di una carta d'identità o di un passaporto validi.

La maggiore età In Germania si è maggiorenni dai 18 anni in poi.

Tedesco | 131

Germania

Una paese dalle molte caratteristiche

Il Paese La Germania offre una grande diversità di paesaggi e questo costituisce uno scenario privilegiato per la pratica di tutti gli sport come per esempio passeggiate a piedi, tour in bicicletta, sport nautici o lo sci in inverno. In estate potete fare vela sul mare del Nord e Baltico o sui laghi interni, per esempio sul Lago di Costanza. In inverno potrete fare sci alpino o sci di fondo nella Foresta Nera o in Baviera, per esempio nella famosa zona sciistica di Berchtesgaden. Cultura Scoprirete un paese multi-sfaccettato tanto a livello storico, culturale, sociale quanto a livello geografico. La Germania è una repubblica federale suddivisa in 16 Länder (stati federali). A partire dalla sua riunificazione nel 1989, la Germania è la nazione più importante dell’Unione Europea. La Germania è un paese di cultura e di tradizioni, una straordinaria unione di storia e modernità. Da una parte, osserviamo grandi metropoli che guardano al futuro e dall'altra dei meravigliosi monumenti storici e castelli appartenenti al Medioevo. Numerosi compositori come Beethoven, poeti come Goethe e filosofi come Nietzsche, sono nati in Germania. Ambito culinario La salsiccia «Wurst» è la grande specialità tedesca. Le salsicce vengono fabbricate in Germania fin dal Medioevo e ogni regione ha la sua specialità: a Monaco trovate il Weisswurst, a Berlino il Currywurst ma il più conosciuto è il Bratwurst (salsiccia alla griglia) o il Knackwurst. Come accompagnamento alla carne vi sono le verdure: la patata viene proposta in mille modi: fritta, come purèe, crocchette o in insalata. Inoltre troviamo verdure come il cavolo rosso o bianco che potrete gustare come crauti (Sauerkraut). Da ricordare ci sono anche i Knödel, delle grosse palline di pasta, fatte con pane o patate. Nel pomeriggio non manca mai l’ora del tradizionale Kaffee-Kuchen (caffè e torta). Per la colazione avete la scelta tra 300 tipi di pane e piccoli pasticcini. La colazione dei tedeschi è tradizionalmente molto abbondante, composta da alimenti salati e dolci come uova, salumi, formaggio e pane. La tradizione del Brunch è molto diffusa in Germania dove le caffetterie alla domenica si riempiono di clienti.

Mezzi di pagamento Maestro, EC, Carte di credito, Traveller Cheques e naturalmente Euro in contanti. È possibile prelevare contanti in alcuni bancomat con la Postcard. Se programmate un soggiorno di lunga durata consigliamo di aprire un conto direttamente sul posto. Le scuole sono volentieri a disposizione per darvi le informazioni necessarie. Lingua ufficiale Tedesco

Germania a colpo d'occhio Capitale: Berlino Forma di stato: Repubblica federale Superficie: 357'104 km2 Abitanti: 81'700'000 Capo di stato: Presidente federale Joachim Gauck Moneta: EUR

Il pasto della sera si consuma molto presto tra le 18.00 e le 19.00. Normalmente si tratta di un pasto freddo con salumi e formaggio accompagnato da piccoli panini, chiamati «Brötchen». La bevanda più diffusa in Germania è la birra. Circa 1200 birrerie producono fino a 5000 tipi di birra differenti, dal mare del Nord alle Alpi. La diversità delle birre è considerevole: birre chiare, scure, forti ,leggere, di bassa e alta fermentazione. Potrete degustarle in una birreria «Bierstube» e in estate in una birreria all’aperto «Bier garten». Per provare dei vini di qualità, dovrete recarvi in una simpatica «Weinstube». La grappa si chiama Schnaps e ce ne sono di diverse tipologie: ai frutti nella regione della Foresta Nera, al cumino nella regione del Schleswig-Holstein e alle erbe nel Nord come il Jägermeister. In inverno, per esempio, visitando uno dei numerosi mercatini di Natale, potrete gustare il «Glühwein», un vino caldo alle spezie.

132 | Tedesco

Amburgo

Berlino Colonia

Costanza

Francoforte Freiburg

Amburgo, situata al nord del paese vicino alla foce dell'Elba ed in prossimità del Mare del Nord, é la seconda città più grande della Germania (dopo Berlino) e conta circa 1.8 milioni di abitanti. Amburgo possiede il più grande porto del paese. È una città molto turistica e piena di fascino grazie anche al suo lago artificiale nel cuore della città, l'«Alster», situato a qualche passo dall'Opera, dall'Hotel de Ville e dalla Borsa. Il centro città con le sue grandi strade in stile classico, le eleganti vie commerciali, i bar, i ristoranti, gli hotel del 19esimo secolo e le chiese medievali, é molto caratteristico. Amburgo é una città in cui é molto piacevole vivere grazie anche ai suoi spazi verdi ed i suoi parchi. Il simbolo della città à la chiesa barocca St Michaelis, unica nel suo genere. Questa città é conosciuta anche per la sua ricca vita culturale: pièces di teatro, opera, concerti, spettacoli di danza, musical,etc. La città offre inoltre numerosi musei, gallerie d'arte e cinema. Da non dimenticare gli svariati festival ed eventi annuali, come ad esempio l'anniversario del porto di Amburgo in maggio, l'«Alstervergnügen» in settembre o il Filmfest in settembre-ottobre. Con circa 3.5 milioni di abitanti, Berlino è la più grande metropoli della Germania sia per la sua popolazione che per la sua superficie. Quel che colpisce a Berlino è la gioventù che invade le strade. Qui, più che in ogni altro luogo della Germania, vi sono diverse possibilità di svago e si vive in modo libero e poco convenzionale. La ragione principale è la diversità fra i diversi quartieri che sono aperti a tutte le forme di creatività e a diverse culture. La città è un polo di attrazione per gli avanguardisti, artisti, musicisti e liberi pensatori. Berlino è soprattutto una città simpatica, tollerante e multiculturale. Quasi 400'000 persone originari di altre 180 nazioni vi vivono. Berlino, oggi, è una delle città più affascinanti in Europa. Il suo fascino è dovuto alla sua storia recente e spettacolare, con la caduta del muro nel 1989 e la successiva riunificazione, con uno sviluppo sorprendente della città e della sua funzione di capitale ritrovata. Questa sua unicità è dovuta anche all’immensa ricchezza culturale e al continuo fermento ed evoluzione su tutti i fronti, oltre che alla grande varietà di svaghi. La scena è sempre effervescente: potrete visitare uno degli oltre 150 musei, andare ad un concerto della Berliner Philharmoniker, visitare un atelier, visitare luoghi storici, ascoltare della musica elettronica, trovare spettacoli e teatranti per strada. Colonia è la città più antica della Germania. Situata ai bordi del Reno, conta oggi più di 1'000'000 di abitanti ed offre un'atmosfera unica. La «Grosse Strasse», principale arteria commerciale di Colonia porta direttamente alla cattedrale e nel centro città. Numerosi musei, il «Media Park» nonché l'arena di Colonia sono situati direttamente sulle rive del Reno. Dopo aver visitato tutte le curiosità della città, perchè non fare un giro sul battello e vedere la città da un'altra prospettiva? La montagna con le sette cime, detta «Siebengebirge», si trova vicino e permette di fare delle bellissime escursioni. Inoltre, vi sono vari parchi naturali e piccoli paesi da scoprire nelle vicinanze.

Costanza, con i suoi 80'000 abitanti, è la più grande città situata sul lago di Costanza. La sua vecchia cittadina medievale è rimasta preservata e offre uno charme particolare. Costanza vanta una situazione privilegiata, nel bel mezzo di tre fiumi differenti: l’Obersee (tra Costanza e Bregenz), l’Überlinger See (tra Costanza, Meeresburg e Ludwigshafen) e il Seerhein, che difatti è un luogo vacanziero molto attraente, non solo per i turisti, ma soprattutto per i cittadini di Costanza che passano le loro vacanze a casa: «Stiamo bene qui, non abbiamo bisogno di spostarci!». Le manifestazioni culturali e locali sono molto varie e ce n’è per tutti i gusti e per tutte le età: il teatro municipale, l’orchestra «Filarmonica del Sud-Ovest», numerosi musei, come per esempio il museo «Rosgarten», situato proprio nel centro della città, il quale è uno dei musei più antichi di Baden-Wùrttemberg, vero testimone della storia, dell’arte e della civilizzazione. Ma Costanza è anche una cittadina in cui si passeggia volentieri tra stradine antiche, fare dello shopping nei numerosi centri commerciali oppure fermarsi a bere qualcosa in una tipica caffetteria. Francoforte è un miscuglio affascinante fra polo finanziario e città vivibile. I visitatori apprezzano l’atmosfera internazionale e la convivialità di questa città, dove è nato anche uno dei più grandi scrittori tedeschi, Goethe. Francoforte conta circa 700'000 abitanti e possiede numerosi musei e teatri che propongono mostre e rappresentazioni per tutti i gusti. A Francoforte regna una gioia di vivere presente in tutta la città: nelle numerose taverne dove si beve l’«Ebbelwoi», un sidro di mele, come nella via dello shopping «Zeil». La Skyline, con l’edificio più altro d’Europa, fa di Francoforte un centro finanziario che attira persone da tutto il mondo. Troviamo la sede della Deutsche Bank e della Europäische Zentralbank. Ogni anno, hanno luogo una cinquantina di fiere a Francoforte. Troviamo il celebre Salone Internazionale del Libro e anche il Salone Internazionale dell’Automobile. Da notare anche i diversi festival annuali, come per esempio il Festival dell’Opera in giugno o la «Mainfest» in agosto. Freiburg è situata a sud-ovest della Germania. Questa città universitaria conta quasi 214'000 abitanti ed è sicuramente una delle città più belle ed attraenti della Germania; sufficientemente piccola per sentirsi a casa già dai primi giorni e decisamente abbastanza grande per essere una città internazionale, interessante e vivace. Il centro storico è molto bello e curato, ha passato quasi 900 anni di storia. La posizione ai piedi della Foresta Nera, a due passi dalla Francia e dalla Svizzera, fa di Freiburg un punto di partenza ideale per numerosi interessanti escursioni. Un altro punto forte di Freiburg è il suo clima molto gradevole, Freiburg è infatti la città più calda e soleggiata della Germania. Da notare i diversi festivals annuali come per esempio lo «Zelt Musik Festival» a luglio.

Tedesco | 133

Heidelberg

Monaco

Münster

Heidelberg conta circa 136'000 abitanti. Dal vostro arrivo sarete affascinati da questa città posizionata sulle rive del fiume Neckar, circondata da montagne e foreste. Qui troverete la più vecchia università della Germania e d’Europa. Da notare i differenti festival annuali, come l’«Heidelberger Frühling», il festival internazionale della musica in marzo-aprile o il festival internazionale del jazz «Enjoy Jazz» in ottobre-novembre.

Lindau

La città bavarese di Lindau sorge su un’isoletta che affiora dalle acque del lago di Costanza, situato al confine fra la Germania e la Svizzera. In origine un semplice villaggio di pescatori, la città si è espansa ramificandosi in svariati villaggi circostanti. In estate, Lindau – che oggi conta 25’000 abitanti – si trasforma in una stazione turistica molto frequentata e non a caso è stata soprannominata «l’isola delle vacanze». Con i suoi 900 m di lunghezza e i suoi 400 m di larghezza, questa città può essere tranquillamente visitata a piedi.

Al di là della sua fama di capitale della birra e dei würstel, Monaco è una delle città più cosmopolita d'Europa ed è un luogo i cui gli abitanti sanno godersi la vita in tutto e per tutto, dal passeggio lungo viali di sontuosa eleganza alle bevute di birra accompagnate da allegre musiche. Con la sua inebriante mescolanza di atmosfere ricercate e divertimenti goderecci e chiassosi, è una città compatta in cui è facile orientarsi e nella quale troverete più teatri che in qualsiasi altra località tedesca, un gran numero di bei musei e molti graziosi giardini, per non parlare delle circa duemila birrerie. Non mancate di visitare il Deutsches Museum, il più grande museo scientifico e tecnologico del mondo, con molte attività interattive e interessanti dimostrazioni di varie imprese umane, dalle estrazioni minerarie alle osservazioni astronomiche. L'Englischer Garten è uno dei parchi urbani più grandi d'Europa, dove tutti, persino gli uomini d'affari, si recano a prendere il sole sdraiati nei prati. Da Monaco è inoltre possibile fare diverse escursioni di una giornata: le Alpi Bavaresi fanno capolino nelle giornate limpide, la Strada Romantica collega pittoreschi villaggi della Baviera occidentale e, per un'esperienza più intensa e storica, a nord-ovest della città c'è il campo di concentramento di Dachau. Quando in Germania si parla di Münster, la città universitaria della Westfalia, si dice spesso: «Münster? È la città dove tutti vanno in bicicletta!». In effetti, gli oltre 60'000 studenti non sono gli unici dei 290'000 abitanti a rinunciare alla propria macchina. Qui, ci si prende il tempo, ci si incontra sulla piazza per bere un caffé oppure in un «Biergarten» per l'aperitivo, si fa una passeggiata lungo i parchi oppure nelle viuzze pittoresche della città storica, oppure si prende semplicemente un po' di sole ai bordi del laghetto. Questa è la maniera aperta e comunicativa di vivere degli abitanti che fanno di Münster una città giovane e simpatica. I dintorni della città offrono tanto: dei parchi naturali protetti ed oltre 100 castelli intorno l'acqua, attirano turisti da tutto il mondo. Da notare i diversi festivals annuali come per esempio il festival del film in ottobre.

Alla frontiera tra Svizzera e sud della Germania, sulle rive del lago di Costanza, Radolfzell offre un luogo e stile di vita riposante e piacevole. Vi sentirete bene già dai primi istanti e questa città, di 30'000 abitanti, non avrà più alcun segreto per voi! Il lago di Costanza è un luogo ideale per organizzare delle attività di svago all'aria aperta.

Radolfzell

Regensburg

Tübingen

Regensburg – Ratisbona (136'000 abitanti), città situata nel punto più settentrionale del Danubio nel cuore della Baviera, fu fondata dai Romani e mantenne, fino all'inizio del XIX sec., una posizione di preminenza nei confronti delle altre città tedesche. Inoltre, grazie al suo centro storico medioevale ed ai suoi edifici che vantano una lunga storia, Regensburg è tutt'ora considerata una delle più belle città tedesche e fa parte del patrimonio mondiale dell’UNESCO. Regensburg è la città ideale per un soggiorno linguistico; nelle pittoresche viuzze e nelle vivaci piazze del centro storico vi sentirete presto a vostro agio e potrete scoprire tutto ciò che la città offre culturalmente: musei, teatri e naturalmente l'Università dotata di una ricchissima biblioteca, che potrete consultare liberamente. Anche dal punto di vista dello svago Regensburg non è da meno: rinomati sono infatti i suoi numerosi caffè e le sue accoglienti birrerie. I circa 20’000 studenti residenti a Regensburg contribuiscono inoltre a creare un'atmosfera particolarmente vivace.

Tübingen è un luogo «di cui possiamo vantare lo charme, ma che bisogna aver visto con i propri occhi». Questa citazione venne menzionata nell’atto di fondazione dell’università, del 1477, ed è valida ancora oggi. Tübingen conta più di 89'000 abitanti, dei quali 23'000 sono studenti. Vi è infatti una buona università ed una vita studentesca vivace, e quando si parla di Tübingen non si dice «Tübingen possiede un università bensì Tübingen é un’università». Il fascino di questa città risiede nei suoi contrasti, in effetti si parla di città nuova e città vecchia, piccola e grande, alta e bassa, della città provinciale e della città cosmopolita,etc. In questa città vi sentirete immediatamente a vostro agio. Vi sono numerosi caffè, ristoranti, bar che vi permetteranno di rilassarvi e fare degli incontri. Tübingen offre diverse possibilità di relax e tantissimi eventi e attività culturali: mostre, concerti, festival di musica, rappresentazioni teatrali, cinema, tour in barca sul Neckar, passeggiate; insomma c’è qualcosa per tutti i gusti! Da non dimenticare sono i diversi festival e manifestazioni annuali, come ad esempio la tradizionale corsa in barca sul Neckar, la «Stocherkahnrennen» in giugno, la «Tübinger Stadtfest» in luglio o i «Jazz und Klassik Tage» in ottobre.

134 | Tedesco

did deutsch-institut Il Did deutsch-Institut ha aperto la sua quarta scuola per adulti nel giugno 2009, nel campus dell'università privata «Euro-Business College» ad Amburgo. La scuola è situata direttamente sulla passeggiata del lago «Innen Alster», a 5 minuti a piedi dal centro della città. La scuola si trova in un edificio storico dell’Esplanade, in stile Art déco. L'infrastruttura della scuola è suddivisa in due piani e comprende 15 aule moderne e luminose, una sala multimediale con 20 computer, accesso ad internet wireless, una biblioteca con libri, giornali e riviste, ed anche una caffetteria con macchinette per snack e bibite. La caffetteria ha accesso direttamente ad una grande terrazza sul tetto con una vista spettacolare sull'Alster, il lago artificiale di Amburgo. Codice scuola: 83112

Germania

Amburgo

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì al venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento Vengono affrontati tutti gli aspetti della lingua: comprensione, espressione orale e scritta. Questo corso si occupa principalmente di migliorare la vostra capacità di comunicare in tutte le situazioni della vita quotidiana. Avrete sufficiente tempo libero per visitare e conoscere Amburgo. 2 ➔ Corso intensivo 24 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento La struttura del corso è identica al corso standard, ma prevede due lezioni supplementari due volte alla settimana, il martedì ed il giovedì pomeriggio. Le lezioni al pomeriggio vi permetteranno di approfondire gli argomenti trattati nel corso standard e progredire più velocemente. 3 ➔ Corso super-intensivo 28 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì al venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + da lunedì a venerdì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento La struttura di questo corso è identica al corso intensivo ma avrete delle lezioni supplementari ogni pomeriggio. Questo corso è destinato a coloro che non hanno tanto tempo a disposizione per migliorare le proprie conoscenze linguistiche e cercano dei progressi in poco tempo. Questo corso è ideale anche come preparazione ad un esame specifico. Se il numero di partecipanti per classe è inferiore a 4, il numero delle lezioni viene ridotto a 26. 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 24 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h)

+ il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento In base alle vostre conoscenze linguistiche, la scuola vi prepara agli esami B1, B2, C1 e C2. Gli esami vengono organizzati dalla scuola did e sono sotto controllo della «GfdS» (Gesellschaft für die Deutsche Sprache). I differenti livelli corrispondono al «Portfolio Europeo delle Lingue». Un modulo completo è formato da 8 settimane di corso. La durata del corso di preparazione dipende dal vostro livello e dal diploma previsto. Al momento dell'iscrizione vi sarà chiesto di fare un test per stabilire il livello attuale. Le tasse d'esame sono comprese nel prezzo (per corsi della durata di almeno 8 settimane). Gli esami hanno luogo in linea generale 1 volta al mese. Contattateci per informazioni più dettagliate e per le date degli esami. È possibile seguire un corso preparatorio per una durata più breve (vedere i costi del corso intensivo o super-intensivo). 5 ➔ Corsi combinati 1 20 + 4 o 20 + 6 lezioni per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + lezioni private in orario da stabilire Il mattino seguirete il corso standard e durante i pomeriggi avrete 4 o 6 lezioni private, ripartite sull'arco della settimana. Potrete scegliere il contenuto delle lezioni private in funzione dei vostri bisogni specifici. È anche possibile richiedere un numero più alto di lezioni private alla settimana. Prezzi su richiesta. Le lezioni di autoapprendimento del mercoledì pomeriggio (13.00 – 14.30h) fanno inoltre parte di questo corso. 6 ➔ Corsi combinati 2 24 + 4 o 24 + 6 lezioni per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + lezioni private in orario da stabilire In aggiunta al corso intensivo seguirete durante i pomeriggi 4 o 6 lezioni private, ripartite sull'arco della settimana. Potrete scegliere il contenuto delle lezioni private in funzione dei vostri bisogni specifici. È anche possibile richiedere un numero più alto di lezioni private alla settimana. Prezzi su richiesta. Le lezioni di auto-apprendimento del mercoledì pomeriggio (13.00 – 14.30h) fanno inoltre parte di questo corso.

Alloggio Famiglia ospitante Potete scegliere tra una camera singola o doppia con la colazione o la mezza pensione. Le famiglie ospitanti vivono a circa 30 – 45 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici. Camera dello studente in appartamento Avete la possibilità inoltre di affittare una camera singola presso un locatore. La vostra camera può trovarsi presso una famiglia, una persona che vive sola o in un'abitazione di 2 o più persone. La vostra camera (singola) sarà interamente arredata, condividerete la cucina e il bagno. I pasti non sono compresi nel prezzo ma potrete utilizzare la cucina. Le lenzuola e gli asciugamani vi saranno messi a disposizione, salvo indicazioni contrarie. Questo tipo di alloggio si trova a circa 20 – 40 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici. Età minima: 18 anni Hotel per giovani A&O L'hotel si trova in prossimità del «Hauptbahnhof» a circa 15 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola e a 5 minuti dal centro città. Abiterete in camera singola (camera doppia su richiesta) con doccia e WC. La colazione è compresa. Le camere sono arredate in modo funzionale: armadio, tavolo, televisione e accesso a internet (Wifi) a pagamento. C'è la possibilità di fare il bucato ma non vi è però una cucina a disposizione. Età minima: 18 anni Hotel Meininger L'hôtel Meininger 3* si trova nel quartiere di Altona, a soli 15 minuti dalla scuola e a 15 minuti dal centro città con i mezzi pubblici. Alloggerete in una camera singola con doccia e WC. Le camere sono arredate in modo funzionale (letto, armadio, tavolo, televisione, telefono e accesso Wireless ad Internet a pagamento). Vi sono lavatrici ed asciugatrici a disposizione. Si possono prendere in prestito anche delle biciclette. Età minima: 18 anni.

Tempo libero La scuola organizza un programma di attività che vi permette di scoprire la città di Amburgo, la sua storia e la sua ricchezza culturale. Per citare qualche esempio: il porto di Amburgo (il più grande porto della Germania), la famosa galleria d'arte «Kunsthalle», il più grande teatro tedesco Deutsches Schauspielhaus, il municipio, ecc. Tutte

le visite e le escursioni sono guidate. I biglietti di entrata e i costi dei mezzi di trasporto sono da pagare direttamente in loco. Nel fine settimana vengono proposte escursioni verso le spiagge del Mare del Nord e verso le città come Brema, Lubecca e Berlino. Inoltre avrete l'occasione di ritrovare studenti tedeschi e internazionali dell' «Euro-Business College», un’università specializzata nel management del commercio internazionale e del turismo. Amburgo è una bella città in cui vivere, con i suoi

Il prezzo comprende Test di ingresso, accesso a Internet Wifi, programma per il tempo libero (escluse i biglietti d’ingresso e i costi dei mezzi di trasporto), la tassa d’esame per i corsi di preparazione a partire da 8 settimane, certificato di fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi universitari d’estate, programma High School, preparazione agli esami seguenti: TestDaF, DSH, ZD, Göethe Zertifikat B2, C1, ZOP, KDS e GDS, corso e seminari per insegnanti, corsi individuali a casa del professore, programma intensivo individuale per quadri. Date e prezzi su richiesta. Per i corsi estivi per ragazzi ed adolescenti, richiedete il nostro catalogo speciale. Quattro destinazioni – una scuola! Senza spese supplementari potrete scoprire Amburgo, Berlino, Francoforte e Monaco, imparando il tedesco in tutte le 4 scuole «did» e beneficiando della continuità del vostro programma. La sola condizione è di soggiornare almeno 2 settimane in ogni città. Contattateci per maggiori informazioni! Arrivo Easyjet propone dei voli diretti da Milano Malpensa e Air Berlin da Zurigo per Amburgo. Dall'aeroporto di Amburgo potrete prendere la metropolitana che raggiunge il centro città in ca. 25 minuti. Costo del biglietto: 3.– Euro. Trasporti pubblici ad Amburgo L'abbonamento per i trasporti pubblici ad Amburgo costa circa EUR 25.00 a settimana e circa EUR 94.00 al mese a seconda della zona in cui vivrete. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di prep.ad un esame: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Amburgo in breve Abitanti: 1'780'000

Tedesco | 135

grandi parchi e spazi verdi. Potete infatti praticare numerosi sport all'aria aperta. E per gli amanti della vita notturna vi sarà molto da scoprire, Amburgo infatti possiede numerosi club, bar e ristornati ed un intero quartiere dedicato alla vita notturna.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso super-intensivo 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 5 ➔ Corso combinato 1 6 ➔ Corso combinato 2 Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 28 l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l 02 l 08 l 15 l 22 Aprile l l 06 l 13 l 21 l 27 Maggio l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l l 01 l 08 l 15 l 22 Luglio l l 05 l 12 l 19 l 26 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 Settembre l l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

l 29

l 29 l 30

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

190.– 230.–

Famiglia ospitante camera doppia colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

155.– 195.–

Camera per studenti camera singola possibilità di cucinare alla settimana

125.–

Hotel A&O camera singola colazione alla settimana

260.– 360.–

Spese supplementari/Note Transfer dall' aeroporto/dalla stazione di Amburgo all'alloggio 60.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 03.10.13. Se il lunedì é un giorno festivo, i corsi iniziano il martedì. Vacanze di Natale: 21.12.13 – 05.01.14

1 ➔ Corso standard 2 settimane 380.– 3 settimane 560.– 4 settimane 740.– 5 settimane 920.– 6 settimane 1100.– 8 settimane 1460.– 10 settimane 1960.– 12 settimane 1920.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 115.– Supplemento alta stagione per un soggiorno inferiore alle 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana 25.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 460.– 3 settimane 4 settimane 880.– 5 settimane 6 settimane 1300.– 7 settimane Supplemento alta stagione per un soggiorno inferiore alle 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Hotel Meininger camera singola colazione alla settimana

Prezzi 2013 in EUR

670.– 1090.– 1510.– 25.–

3 ➔ Corso super-intensivo 2 settimane 560.– 3 settimane 820.– 4 settimane 1080.– 5 settimane 1340.– 6 settimane 1600.– 8 settimane 2120.– 10 settimane 2460.– 12 settimane 2800.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 170.– Supplemento alta stagione per un soggiorno inferiore alle 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana 25.– 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 8 settimane 1720.– 12 settimane 2280.– 16 settimane 2840.– 20 settimane 3400.– 24 settimane 3960.– a partire da 25 settimane per sett. suppl. 140.– Tassa d'esame (solo per corsi inferiori alle 8 settimane) 100.– 5 ➔ Corso combinato 1 24 lezioni 1 settimana 380.– 2 settimane 3 settimane 1100.– 4 settimane 26 lezioni 1 settimana 470.– 2 settimane 3 settimane 1370.– 4 settimane Supplemento alta stagione per un soggiorno inferiore alle 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana

740.– 1460.– 920.– 1820.– 25.–

6 ➔ Corso combinato 2 28 lezioni 1 settimana 430.– 2 settimane 820.– 3 settimane 1210.– 4 settimane 1600.– 30 lezioni 1 settimana 520.– 2 settimane 1000.– 3 settimane 1480.– 4 settimane 1960.– Supplemento alta stagione per un soggiorno inferiore alle 8 settimanee 01.07. – 31.08.13 alla settimana 25.– Spese supplementari/Note Materiale del corso per 8 settimane, circa

30.–

136 | Tedesco

Colón Language Center L'istituto Colón è stato fondato nel 1952 e si trova nel centro di Amburgo, in una zona pedonale chiamata «Colonnaden», attorniata da ristoranti, caffè e bar carini. La scuola dispone di più di 70 aule suddivise in due diversi edifici uno in faccia all’altro. Sotto la scuola vi è la libreria della Colon, specializzata, dove trovate i manuali per l'apprendimento di differenti lingue straniere. L'istituto Colón offre in effetti, oltre a corsi di tedesco come lingua straniera, corsi per altre 18 lingue. Sono davvero degli specialisti nelle lingue. Gli insegnanti sono davvero molto impegnati, professionali e seri nel seguire ogni studente in modo personalizzato. Codice scuola: 81500

Germania

Amburgo

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso intensivo 25 lezioni alla settimana lunedì – venerdì 08.50 – 13.00h Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua: grammatica, vocabolario, comprensione orale e scritta. L'accento viene posto sulla comunicazione nelle situazioni della vita quotidiana. Vi allenerete comunque a leggere e a redigere dei testi. È anche possibile seguire dei corsi intensivi nel pomeriggio a prezzi vantaggiosi (informazioni su richiesta). L'insegnamento avviene su 6 livelli differenti da principianti ad avanzati.

Famiglia ospitante Abiterete presso una famiglia accuratamente selezionata dalla scuola. Sarete in una camera singola ed avrete la scelta tra colazione, mezza pensione o senza pasti. La biancheria e gli asciugamani vengono messi a disposizione. Le famiglie si trovano a circa 20 – 45 minuti dalla scuola in bus o in metro.

2 ➔ Corso di preparazione ad un esame 25 lezioni alla settimana lunedì – venerdì 08.50 – 13.00h In funzione del vostro livello, la scuola, che è un centro ufficiale di esami «telc», vi preparerà agli esami B1, B2 e C1. La durata del corso di preparazione dipende dal vostro livello di conoscenze e del diploma desiderato. Su richiesta vi possiamo inviare un test per valutare il vostro livello. E' possibile seguire un corso preparatorio per una durata inferiore alle 8 settimane (vedere il prezzo del corso intensivo e combinato). Gli esami B1, B2 e C1 hanno luogo nelle seguenti date: 08.02./05.04./25.05./21.06./26.07./23.08./1 8.10./29.11.13. 3 ➔ Corso combinato 25 + 5 lezioni alla settimana lezione individuale: lunedì – venerdì 8.00 – 8.45h lezioni in gruppo: lunedì – venerdì 8.50 – 13.00h Oltre al corso intensivo di 25 lezioni in gruppo, avrete una lezione individuale al giorno (prima lezione del mattino). Durante le lezioni individuali potrete per esempio approfondire un vocabolario specifico o prepararvi ad un esame. Questo corso è ideale per voi, se desiderate apprendere in modo rapido e intensivo.

Residenza per studenti «Colon» La scuola dispone della propria residenza all'ultimo piano di uno dei due edifici della scuola ed offre camere singole, doppie o triple. I pasti non sono compresi. Il bagno viene condiviso con altri studenti. Avrete l'accesso ad internet wireless ed una tv. Biancheria ed asciugamani sono messi a disposizione. Le camere vengono pulite ogni giorno (da lunedì a venerdì). Vi è un locale cucina con frigoriferi, macchina per il caffè, bollitore e forno a microonde. Non c'é possibilità di lavare nella residenza. Nella residenza è vietato fumare. Età minima: 18 anni Durata minima del soggiorno: 4 settimane Camera dello studente in appartamento Condividerete un appartamento con altre persone che abitano a Amburgo. Può trattarsi di un appartamento con altre persone di qualsiasi età ma sarete l'unico studente di un'altra lingua madre. Avrete una camera e condividerete la cucina ed il bagno con gli altri coinquilini. Qualche volta viene richiesta una cauzione all'arrivo (per la chiave) che vi verrà restituita alla partenza Le lenzuola vengono fornite mentre gli asciugamani, salvo indicazioni, devono venir portati da casa. Età minima: 18 anni Durata minima del soggiorno: 4 settimane

Appartamento-Studio La scuola Colón mette a disposizione degli studenti dei piccoli monolocali moderni, situati in centro città a ca. 10 minuti in metro dalla scuola. Questo tipo di alloggio è ideale per gli studenti che desiderano essere indipendenti e che prevedono di studiare ad Amburgo per un periodo prolungato. Ogni monolocale ha un angolo cucina ed il proprio bagno. Vi troverete tutto il necessario per cucinare e le stoviglie. La biancheria del letto viene messa a disposizione. Nell’immobile vi è un locale lavanderia dove potrete fare il bucato. Avrete inoltre la connessione ad internet ed un garage per le biciclette. All’arrivo vi verrà richiesta una caparra di EUR 300.-. Vi preghiamo di prenotare questo tipo di alloggio con molto anticipo, poiché esso è molto amato. Età consigliata: 18 – 35 anni Durata minima: 4 settimane

Informazioni supplementari

Altre possibilità di alloggio La scuola vi aiuterà volentieri a riservare una camera d'albergo. Prezzo indicativo: EUR 75.– da 100.– a notte per una camera singola con colazione. Contattateci per maggiori informazioni.

Altri corsi Corso di preparazione al A1, A2 e TestDaf, lezioni individuali, corso standard (10 lezioni a settimana), corso pomeridiano (25 o 30 lezioni a settimana), corso di conversazione, tedesco commerciale, corso di letteratura, tedesco+vela, tedesco+musica, tedesco+stage. Date e prezzi su richiesta.

Tempo libero

Trasporti pubblici ad Amburgo L'abbonamento dei trasporti pubblici ad Amburgo costa circa EUR 25.– a settimana e EUR 94.– al mese a seconda della zona dove vivrete.

La scuola propone un vasto programma per il tempo libero. Citiamo qualche esempio: visita di musei (museo della scuola, museo delle spezie, museo del lavoro, museo della comunicazione,etc.), visita della città e dell’Hôtel de Ville, circuiti dell'Altser. Ogni giovedì sera, gli studenti si ritovano con degli insegnanti della scuola in un ristorante per lo «Stammtisch». Una volta al mese la scuola propone una serata al cinema. Viene scelto un film e sarà discusso in classe prima e dopo la proiezione. Nel fine settimana vengono organizzate gite di un giorno a Lubecca, città medioevale che fa parte del patrimonio culturale dell'UNESCO, a Lüneburg, Schwerin o Sylt.

Arrivo Easyjet propone dei voli diretti da Milano Malpensa per Amburgo; Airberlin offre dei voli da Zurigo. Dall'aeroporto di Amburgo potrete prendere il metro che vi porta in centro-città in 25 minuti. Costo del biglietto: circa EUR 3.–. Ideale per: da conoscenze medie - Corso combinato 1 / Corso intensivo 1: da principianti a avanzati Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Amburgo in breve Abitanti: 1'780'000

Tedesco | 137

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso intensivo 2 ➔ Corso di preparazione ad un esame 3 ➔ Corso combinato Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 28 Febbraio l l 04 l 11 l 18 l 25 l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l l 02 l 08 l 15 l 22 l l 29 Aprile l 06 l 13 l 21 l 27 Maggio l l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l l 01 l 08 l l 15 l 22 l 29 Luglio l l 05 l 12 l l 19 l 26 Agosto Settembre l l 02 l 09 l 16 l 23 l l 30 l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l 18 l 25 Dicembre l l 02 l 09 l 16

Famiglia ospitante camera singola senza pasti alla settimana colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

200.– 225.– 320.–

Residenza per studenti senza pasti camera singola 4 settimane per sett. suppl. camera doppia 4 settimane per sett. suppl. chambre triple 4 settimane per sett. suppl.

696.– 174.– 556.– 139.– 516.– 129.–

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso intensivo 2 settimane 300.– 4 settimane 465.– 6 settimane 765.–

3 settimane 5 settimane 7 settimane

450.– 615.– 915.–

2 ➔ Corso di preparazione ad un esame 8 settimane 930.– 10 settimane 1230.– 12 settimane 1395.– 16 settimane 1860.– 20 settimane 2325.– 24 settimane 2790.– a partire da 25 settimane per sett. suppl. 150.– a partire da 25 settimane al mese suppl. 465.– Tassa d'esame B1 95.– Tassa d'esame B2 105.– Tassa d'esame C1 140.– 3 ➔ Corso combinato 2 settimane 670.– 4 settimane 1190.– 6 settimane 1860.– a partire da 9 settimane a partire da 9 settimane

3 settimane 5 settimane 8 settimane per sett. suppl. al mese suppl.

1005.– 1525.– 2380.– 335.– 1190.–

Il prezzo comprende Test di valutazione del livello, dossier di benvenuto, programma per il tempo libero (esclusi i costi di trasporto e le entrate), esame «Colon» alla fine di ogni modulo e certificato alla fine del corso.

Camera per studenti possibilità di cucinare camera singola 4 settimane 540.– per sett. suppl. 135.– Studio possibilità di cucinare camera singola 4 settimane al mese suppl.

700.– 700.–

Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto di Amburgo all'alloggio per tratta Trasferta dall'aeroporto di Lubecca all'alloggio per tratta

125.–

80.–

Alloggio Giorno d'arrivo:

domenica (se in residenza: venerdì tra le 12 e le 18h) Giorno di partenza: sabato (venerdì in residenza) Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 03.10.13 Se un giorno è festivo, il corso comincia di martedì. Vacanze di Natale: 24.12.13 – 01.01.14

138 | Tedesco

did deutsch-institut La scuola Did di Berlino si trova, sin dalla sua fondazione nel 1990, nel centro storico della città. La scuola si trova in un edificio rinnovato, situato in una strada tranquilla. I dintorni della scuola sono al contrario molto vivaci. Troverete un mix tra celebri musei, gallerie d'arte, cinema, teatri, ristoranti, bar e caffetterie. La Porta di Brandenburgo si trova a soli 15 minuti a piedi dalla scuola. I trasporti pubblici (metro, S-Bahn, tram e bus) sono nelle immediate vicinanze della scuola. L'istituto did occupa due piani ed offre 15 aule luminose e ben attrezzate, una sala multimediale con 10 PC, una sala di Studio dove troverete dei libri e dei CD, una sala con 5 PC e connessione a internet (tassa di registrazione circa EUR 5.–) e con possibilità di connessione wireless per portatili, una caffetteria con distributori automatici di snacks e bibite ed un terrazzo sul tetto. 83109

Germania

Berlino

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì al venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: comprensione ed espressione orale e scritta. L'obiettivo è di migliorare la vostra abilità nella comunicazione in tutte le situazioni della vita quotidiana. Avrete abbastanza tempo libero per scoprire Berlino. 2 ➔ Corso intensivo 24 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento La struttura del corso è identica al corso standard, ma prevede due lezioni supplementari due volte alla settimana, il martedì ed il giovedì pomeriggio. Le lezioni al pomeriggio vi permetteranno di approfondire gli argomenti trattati nel corso standard e progredire più velocemente. 3 ➔ Corso super-intensivo 28 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì al venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + da lunedì a venerdì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento La struttura di questo corso è identica al corso intensivo ma avrete delle lezioni supplementari ogni pomeriggio. Questo corso è destinato a coloro che non hanno tanto tempo a disposizione per migliorare le proprie conoscenze linguistiche e cercano dei progressi in poco tempo. Questo corso è ideale anche come preparazione ad un esame specifico. Se il numero di partecipanti per classe è inferiore a 4, il numero delle lezioni viene ridotto a 26. 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 24 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana

Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento In base alle vostre conoscenze linguistiche, la scuola vi prepara agli esami B1, B2, C1 e C2. Gli esami sono organizzati della scuola Did e sono sotto controllo della «GfdS» (Gesellschaft für die deutsche Sprache). I differenti livelli corrispondono al «Portfolio europeo delle lingue». Un modulo completo è formato da 8 settimane di corso. La durata del corso di preparazione dipende dal vostro livello e del diploma previsto. Al momento dell'iscrizione vi sarà chiesto di fare un test per stabilire il livello attuale. Le tasse d'esame sono comprese nel prezzo (per corsi della durata di almeno 8 settimane). Gli esami sono previsti nelle seguenti date (cambiamenti possibili): 29+31.01 / 26+28.02 / 25+27.03 / 23+25.04 / 28+30.05 / 25+27.06 / 23+25.07 / 20+22.08 / 24+26.09 / 29+31.10 / 26+28.11 / 16+18.12.2013. Altre date d'esame sono possibili su richiesta con un supplemento di prezzo di Euro 100.–. É possibile seguire un corso di preparazione ad un esame per un periodo più corto (cfr. costi corso intensivo o super-intensivo). 5 ➔ Corsi combinati 1 20 + 4 o 20 + 6 lezioni per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + lezioni private in orario da stabilire Il mattino seguirete il corso standard e durante i pomeriggi avrete 4 o 6 lezioni private, ripartite sull'arco della settimana. Potrete scegliere il contenuto delle lezioni private in funzione dei vostri bisogni specifici. È anche possibile richiedere un numero più alto di lezioni private alla settimana. Prezzi su richiesta. Le lezioni di autoapprendimento del mercoledì pomeriggio (13.00 – 14.30h) fanno inoltre parte di questo corso. 6 ➔ Corsi combinati 2 24 + 4 o 24 + 6 lezioni per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + lezioni private in orario da stabilire In aggiunta al corso intensivo seguirete durante i pomeriggi 4 o 6 lezioni private, ripartite sull'arco

della settimana. Potrete scegliere il contenuto delle lezioni private in funzione dei vostri bisogni specifici. È anche possibile richiedere un numero più alto di lezioni private alla settimana. Prezzi su richiesta. Le lezioni di auto-apprendimento del mercoledì pomeriggio (13.00 – 14.30h) fanno inoltre parte di questo corso

Alloggio Famiglia ospitante Abitare presso una famiglia ospitante vi permetterà di praticare il tedesco al di fuori delle lezioni e di conoscere la realtà locale. Si può scegliere tra la camera singola o doppia con la prima colazione o con la mezza pensione. Le famiglie ospitanti abitano a circa 20 – 40 minuti dalla scuola con i mezzi di trasporto pubblici. Camera dello studente in appartamento condiviso Vi è la possibilità di affittare una camera singola in un appartamento. In questo caso alloggerete presso una famiglia, presso una persona sola o in un alloggio con altre persone di Berlino. Avrete una camera singola arredata e la cucina ed il bagno in comune. I pasti non sono compresi nel prezzo. La biancheria da letto e gli asciugamani vengono messi a disposizione. Questi alloggi si trovano a 20 – 40 minuti di distanza dalla scuola con i mezzi pubblici. Quest'alloggio è riservato agli studenti dai 18 anni in poi. Hotel A&O L'albergo A&O si trova vicino all'Hauptbahnhof, a soli 10 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola e a 10 minuti dal centro città. Alloggerete in una camera singola con doccia e WC (doppia su richiesta o in caso di iscrizione in due). La prima colazione è compresa nel prezzo. Le camere sono arredate in modo funzionale (letto, armadio, tavolo, TV). Avrete accesso ad internet a pagamento. Vi è la possibilità di noleggiare una bicicletta. Esiste anche la possibilità di lavare la propria biancheria ma non é possibile cucinare. Quest'alloggio è riservato agli studenti dai 18 anni in poi. Altri alloggi Studio indipendente o camera presso l'hotel Meininger 3*. Informazioni e prezzi su Internet o su richiesta.

Tempo libero La scuola organizza un programma di attività (due attività a settimana e delle escursioni nel fine settimana) che vi permetterà di scoprire la città ed i dintorni di Berlino, la sua storia e la sua ricchezza culturale. Tutte le visite ed escursioni sono guidate. I biglietti d'entrata nonché le spese di transporto sono da pagare in loco. Ecco alcuni esempi: visite di musei ed esposizioni, parchi e castelli di Potsdam e Babelsberg, escursioni a Dresda, Amburgo o Praga.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi estivi nel pomeriggio & alla scoperta di Berlino, corsi estivi universitari, programma High School, preparazione agli esami seguenti: TestDaF, DSH, ZD, Göethe Zertifikat B2, C1, ZOP, KDS e GDS, corso e Stage non retribuito, corso e seminari per insegnanti, corsi individuali presso il professore, programma intensivo individuale per quadri e dirigenti. Prezzi e date su richiesta. Per i corsi estivi per ragazzi ed adolescenti richiedete il nostro catalogo per ragazzi! Quattro destinazioni – una scuola! Senza spese supplementari potrete scoprire Amburgo, Berlino, Francoforte e Monaco, imparando il tedesco nelle quattro scuole «did», beneficiando della continuità del vostro programma. La sola condizione è di soggiornare almeno 2 settimane in ogni città. Contattateci per maggiori informazioni! Arrivo Esistono voli diretti da Milano a Berlin-Brandeburg. Da quest'aeroporto potrete prendere l'S-Bahn (S9 o S45) oppure il treno Airport Express che vi porterà fino a Alexander Platz, da dove potrete proseguire con un taxi fino alla destinazione finale. Se arrivate a Berlin-Tegel, potrete prendere il Bus TXL fino alla stazione di Friedrichsplatz e da qui in taxi fino all'alloggio. L'aeroporto Berlin-Tegel sarà chiuso dal 27 ottobre 2013. Trasporti pubblici a Berlino L'abbonamento dei trasporti pubblici a Berlino costa circa EUR 28.– a settimana e EUR 77.– al mese. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazione ad un esame: a partire da conoscenze elementari Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Berlino in breve Abitanti: 3'444'000

Tedesco | 139

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso super-intensivo 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 5 ➔ Corso combinato 1 6 ➔ Corso combinato 2 Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 28 Febbraio l l 04 l 11 l 18 l 25 l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l l 02 l 08 l 15 l 22 Aprile l 06 l 13 l 21 l 27 Maggio l l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l l 01 l 08 l l 15 l 22 Luglio l l 05 l 12 l 19 l 26 Agosto Settembre l l 02 l 09 l 16 l 23 l l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l 18 l 25 Dicembre l l 02 l 09 l 16

1 ➔ Corso standard 2 settimane 380.– 3 settimane 560.– 4 settimane 740.– 5 settimane 920.– 6 settimane 1100.– 8 settimane 1460.– 10 settimane 1690.– 12 settimane 1920.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 115.– Supplemento alta stagione (per soggiorni di meno di 8 settimane) 01.07. – 31.08.13 alla settimana 25.–

l 29

l 29 l 30

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

190.– 230.–

Famiglia ospitante camera doppia colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

155.– 195.–

Camera per studenti camera singola possibilità di cucinare alla settimana

125.–

Hotel A&O camera singola colazione alla settimana

260.–

Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto/dalla stazione di Berlino all'alloggio per tratta 60.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 03.10.13 Se il lunedì è un giorno festivo, il corso comincia il martedì. Vacanze di Natale: 21.12.13 - 05.01.14

Il prezzo comprende Test di valutazione del livello, connessione wireless ad internet, programma del tempo libero (entrate e spese di trasporto non comprese), tassa d'esame per corsi a partire da 8 settimane, certificato di frequenza a fine corso.

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 460.– 3 settimane 4 settimane 880.– 5 settimane 6 settimane 1300.– 7 settimane Supplemento alta stagione (per soggiorni di meno di 8 settimane) 01.07. – 30.08.13 alla settimana

670.– 1090.– 1510.– 25.–

3 ➔ Corso super-intensivo 2 settimane 560.– 3 settimane 820.– 4 settimane 1080.– 5 settimane 1340.– 6 settimane 1600.– 8 settimane 2120.– 10 settimane 2460.– 12 settimane 2800.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 170.– Supplemento alta stagione (per soggiorni di meno di 8 settimane) 01.07. – 31.08.13 alla settimana 25.– 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 8 settimane 1720.– 12 settimane 16 settimane 2840.– 20 settimane 24 settimane 3960.– a partire da 25 settimane per sett. suppl. Tassa d'esame (per soggiorni di meno di 8 settimane) 5 ➔ Corso combinato 1 24 lezioni 1 settimana 380.– 2 settimane 3 settimane 1100.– 4 settimane 26 lezioni 1 settimana 470.– 2 settimane 3 settimane 1370.– 4 settimane Supplemento alta stagione (per soggiorni di meno di 8 settimane) 01.07. – 31.08.13 alla settimana 6 ➔ Corso combinato 2 28 lezioni 1 settimana 430.– 2 settimane 3 settimane 1210.– 4 settimane 30 lezioni 1 settimana 520.– 2 settimane 3 settimane 1480.– 4 settimane Supplemento alta stagione (per soggiorni di meno di 8 settimane) 01.07. – 31.08.13 alla settimana Spese supplementari/Note Materiale del corso per 8 settimane, circa

2280.– 3400.– 140.– 100.–

740.– 1460.– 920.– 1820.– 25.–

820.– 1600.– 1000.– 1960.– 25.– 30.–

140 | Tedesco

GLS Sprachenzentrum La scuola è stata fondata nel 1983 e si trova, dal 2006, in un bellissimo campus a «Prenzlauer Berg», uno dei quartieri più di tendenza dopo la caduta del muro. In questo quartiere si trovano gallerie, bar, club, cinema, teatri e boutiques di moda. Il campus GLS si estende su 9'000 m2 e dispone di 5 edifici storici con differenti stili architettonici, dal 1890 fino agli anni '50. Già nel 19esimo secolo questi locali ospitavano una scuola. Tutto il complesso è stato rinnovato e comprende oggi 40 aule, una sala conferenza, una sala multimediale con 15 computer per l'apprendimento individuale, una sala ricreativa con connessione wireless, 50 Studio interamente arredati, una libreria, una caffetteria ed un ristorante aperto anche al pubblico. Codice scuola: 82600

Germania

Berlino

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì 10.00 – 13.30h Martedì a venerdì 09.00 – 12.30h (possibili cambiamenti) In questo corso vengono approfonditi tutti gli aspetti della lingua, ma l'accento principale viene messo sulla comunicazione. L'insegnamento ha luogo «in tandem», vale a dire che avrete due insegnanti in alternanza. Il corso standard vi lascia del tempo libero per visitare e scoprire la città. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì 10.00 – 15.45h Martedì a venerdì 09.00 – 14.30h Il mattino seguirete il corso standard (20 lezioni alla settimana) ed il pomeriggio avrete 10 lezioni supplementari in piccoli gruppi da 3 a 6 studenti. Queste lezioni permetteranno di capire i bisogni specifici di ogni partecipante. Nelle 10 lezioni supplementari, potrete studiare il tedesco generale o il tedesco commerciale. 3 ➔ Corso di preparazione agli esami Goethe B1, B2, C1, C2 30 lezioni alla settimana Lunedì 10.00 – 15.45h martedì a venerdì 09.00 – 14.30h (possibili cambiamenti) In base alle vostre conoscenze attuali, la scuola vi prepara in 4 settimane (ad eccezione del corso d’esame B2 con inizio il 7.01 che dura solo 3 settimane) ai seguenti esami del Goethe-Institut: B1, B2, C1 o C2. Il mattino seguirete il corso standard (20 lezioni a settimana) mentre nel pomeriggio ci sarà una preparazione specifica all'esame (10 lezioni a settimana) in piccoli gruppi di massimo 6 studenti. Gli esami hanno luogo la quinta settimana ed è pertanto necessario prevedere una settimana di alloggio aggiuntiva. Il materiale del corso e la tassa d'esame non sono compresi nel prezzo e devono essere pagati in loco. Se avete bisogno più tempo per prepararvi a questi esami, avete la possibilità di iscrivervi ai corsi standard o intensivo per il numero di settimane necessarie prima di sostenere il corso di preparazione agli esami. Gli esami B1, C1 e C2 avranno luogo nelle seguenti date (possibili cambiamenti): 27+28.02 /

25+26.04 / 26+27.06 / 28+29.08 / 24+25.10 / 18+19.12.2013. Gli esami B2 avranno luogo nelle seguenti date: 31.01+01.02 / 27+28.02 / 27+28.03 / 25+26.04 / 30+31.05 / 26+27.06 / 01+02.08 / 28+29.08 / 26+27.09 / 24+25.10 / 21+22.11 / 18+19.12.2013. 4 ➔ Corso combinato: tedesco generale + tedesco specifico 20 + 10 lezioni a settimana Lunedì 10.00 – 15.45h Martedì a venerdì 09.00 – 14.30h (cambiamenti possibili) Il mattino seguirete il corso standard di 20 lezioni a settimana e durante il pomeriggio avrete ulteriori 10 lezioni individuali per degli ambiti professionali specifici (esempi: tedesco per l’ambito bancario, diritto, giornalismo e insegnamento). Durante queste ore avrete anche la possibilità di migliorare le vostre conoscenze linguistiche generali (conversazione, preparazione ad un esame). È possibile prenotare un numero maggiore di lezioni individuali (EUR 40.– per ogni lezione supplementare).

Alloggio Famiglia ospitante Alloggio in camera singola presso la famiglia con scelta tra colazione o mezza pensione (colazione e cena). Esiste la possibilità di consumare la prima colazione presso la famiglia e la cena presso la caffetteria della scuola; questa preferenza deve essere indicata al momento dell'iscrizione. Le famiglie che propongono la mezza pensione si trovano ad una distanza di circa 30 – 50 minuti dal campus con i mezzi pubblici. Campus GLS La scuola mette a disposizione 50 Studio all'interno del campus. Ogni Studio é concepito come un loft (da 23 a 38 m2). Alcuni Studio sono costruiti su due piani e l'altezza del soffitto arriva fino a 4.80 m. Al piano terra si trova la zona giorno e sul soppalco c'è invece la zona notte. Potete scegliere tra uno Studio individuale oppure da condividere con un altro studente. Ogni alloggio comprende una cucina, un bagno con WC e doccia, TV, telefono, connessione wireless ad internet, biancheria da letto ed asciugamani. La prima colazione alla caffetteria della scuola è

compresa nel prezzo. È pure possibile prenotare la mezza pensione o la pensione completa con dei supplementi. Avete la possibilità di lavare ed asciugare la biancheria sul posto. Vige il divieto di fumo nella residenza. Ulteriori informazioni e prezzi degli Studio con uno standard più alto (con vasca da bagno, al posto della doccia) su richiesta. Alcuni appartamenti, con un buon confort e condivisi con altri studenti della scuola, sono ugualmente disponibili presso la Porta di Brandeburgo, a 25 minuti dal Campus GLS. Il costo di questi appartamenti è uguale a quello del Campus GLS. Contattateci per maggiori informazioni. Camera dello studente in appartamento Alloggerete in camera singola e dividerete la cucina ed il bagno con gli altri inquilini dell’appartamento. Si può trattare di una persona sola, di una famiglia con o senza figli, di giovani di Berlino o di altri studenti GLS. Le lenzuola vengono messe a disposizione ma gli asciugamani vanno portati da

Informazioni supplementari Altri corsi Tedesco + Stage, corsi individuali, corso di Natale. Prezzi e date su richiesta. GLS organizza anche degli eccellenti corsi estivi per giovani ed adolescenti a Berlino e nei dintorni ed anche in Baviera. Chiedeteci il prospetto dettagliato! Arrivo Esistono voli diretti da Milano Malpensa a BerlinSchönefeld con EasyJet o da Zurigo a Berlino Tegel con altre compagnie. Da Schönefeld potrete prendere l'S-Bahn (S9 o S45) oppure l'Airport Express che vi porterà fino a Alexander Platz, da dove potrete proseguire con un taxi alla destinazione finale. Se arrivate a Berlino-Tegel, potrete prendere il Bus TXL fino alla stazione di Alexader Platz e da qui un taxi fino all'alloggio. L’aeroporto di Berlino Tegel chiuderà il 27.10.2013. Trasporti pubblici a Berlino A Berlino ci si sposta molto bene in bus, metro e tram. L'abbonamento dei trasporti pubblici costa circa EUR 28.– a settimana e circa EUR 77.– al mese. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazione ad un esame: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 18 anni Berlino in breve Abitanti: 3'444'000

casa ed i pasti non sono compresi nel prezzo. Gli appartamenti sono situati a circa 30 – 45 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici. Sono disponibili anche alcuni appartamenti nelle vicinanze della scuola, ma è necessaria una prenotazione anticipata.

Tempo libero La scuola propone un programma molto variegato di attività per il tempo libero con almeno 3 proposte settimanali (in estate 5). Ecco qualche esempio: ogni lunedì, serata in un pub tradizionale berlinese per conoscersi; ogni giovedì, serata culturale con la visione di un film, visita al «Reichstag», della «Potsdamer Platz», del «Checkpoint Charly», del museo del Muro in Frie-

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 4 ➔ Corso combinato Gennaio l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 02 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 21 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B1, C1, C2 28 Genn. - 22 Febb. 2013 l 4 settimane 25 Marzo - 19 Aprile 2013 l 4 settimane 27 Maggio - 21 Giugno 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 23 Sett. - 18 Ott. 2013 l 4 settimane 18 Nov. - 13 Dic. 2013 l 4 settimane 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B2 07 Genn. - 25 Genn. 2013 l 3 settimane 28 Genn. - 22 Febb. 2013 l 4 settimane 25 Febb. - 22 Marzo 2013 l 4 settimane 25 Marzo - 19 Aprile 2013 l 4 settimane 29 Aprile - 24 Maggio 2013 l 4 settimane 27 Maggio - 21 Giugno 2013 l 4 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 26 Agosto - 20 Sett. 2013 l 4 settimane 23 Sett. - 18 Ott. 2013 l 4 settimane 21 Ott. - 15 Nov. 2013 l 4 settimane 18 Nov. - 13 Dic. 2013 l 4 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Tedesco | 141

drichstrasse o uscita insieme a scoprire Berlino by night, etc. Nel fine settimana la scuola organizza delle escursioni di un giorno con diverse destinazioni a scelta, ad esempio Wannsee, Potsdam, Sachsenhausen ed in città più lontane come Amburgo, Dresda o Lipsia. I biglietti d'entrata e le spese dei mezzi di trasporto non sono comprese nel prezzo e sono da pagare in loco.

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 270.– 3 settimane 410.– 4 settimane 550.– 5 settimane 680.– 6 settimane 810.– 8 settimane 1070.– 10 settimane 1330.– 12 settimane 1480.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 100.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 500.– 3 settimane 750.– 4 settimane 1000.– 5 settimane 1230.– 6 settimane 1460.– 8 settimane 1920.– 10 settimane 2380.– 12 settimane 2720.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 190.– 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B1, C1, C2 4 settimane 1000.– Materiale del corso 20.– Tassa d'esame B1 (da pagare in loco) 180.– Tassa d'esame C1 (da pagare in loco) 250.– Tassa d'esame C2 (da pagare in loco) 295.– 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B2 3 settimane 750.– 4 settimane 1000.– Materiale del corso 20.– Tassa d'esame B2 (da pagare in loco) 200.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola mezza pensione 1 settimana 2 settimane 3 settimane 4 settimane 5 settimane 6 settimane 8 settimane 10 settimane 12 settimane per sett. suppl. GLS Campus camera doppia colazione 1 settimana 2 settimane 3 settimane 4 settimane 5 settimane 6 settimane 8 settimane per sett. suppl. Supplemento pensione completa alla settimana Supplemento per la cena alla settimana Caparra (da pagare in loco) Spese di pulizia (da pagare in loco) Camera per studenti camera singola possibilità di cucinare 1 settimana 2 settimane 3 settimane 4 settimane 5 settimane 6 settimane 8 settimane 10 settimane 12 settimane per sett. suppl.

300.– 533.– 740.– 999.– 1190.– 1435.– 1870.– 2346.– 2652.– 224.– 228.– 442.– 640.– 864.– 1020.– 1230.– 1595.– 203.– 140.– 84.– 100.– 30.– 216.– 338.– 500.– 675.– 816.– 984.– 1265.– 1587.– 1826.– 154.–

4 ➔ Corso combinato 1 settimana 490.– 2 settimane 950.– 3 settimane 1390.– 4 settimane 1830.– 5 fino a 11 settimane per sett. suppl. 430.– 12 settimane 5140.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 400.–

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione per tutti gli alloggi 23.06. – 17.08.13 alla settimana 70.– Transfer dall'aeroporto Berlino all'alloggio (transfer gratuito se l'alloggio è in famiglia con mezza pensione con arrivo prima delle 22.00 h e partenza dopo 08.00 h) 60.–

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione (per tutti i corsi) 24.06. – 16.08.13 alla settimana

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato

35.–

Il prezzo comprende Test di valutazione del livello, materiale scolastico, accesso ad internet e connessione wireless in tutto il campus, programma di attività per il tempo libero (escluse le spese di trasporto ed i biglietti d'entrata), trasferta da e per l'aeroporto nel caso di alloggio in famiglia ospitante in mezza pensione e certificato di frequenza a fine corso.

Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 01.05 / 09.05. / 20.05. / 03.10. / 24 & 25 & 26.12. / 31.12.13 Se il lunedì é un giorno festivo, il corso inizia di martedì. La scuola rimane aperta tra Natale e Capodanno Dal 22.12.13 al 04.01.14 viene proposto un corso speciale «Natale». Informazioni e prezzi su domanda.

142 | Tedesco Carl Duisberg Il centro Carl Duisberg di Colonia è stato fondato nel 1962. È situato in centro, accanto alla zona storica della città. Una breve passeggiata vi conduce direttamente alla cattedrale o alla pittoresca città vecchia. Con la metropolitana sotterranea e quella di superficie raggiungete velocemente il vostro alloggio, la stazione o l’aeroporto. Il Centro Carl Duisberg di Colonia dispone di 13 aule climatizzate, una mediateca, una sala computer con accesso a internet e una caffetteria. Nelle vicinanze trovate ugualmente numerosi ristoranti e bar a costi accessibili.

Codice scuola: 83401

Germania

Colonia

Corsi offerti 1 ➔ Corso intensivo Plus 24 + 6 lezioni di auto-apprendimento a settimana Lunedì: 09.30 – 13.00h Martedì – venerdì: 08.45 – 13.00h (in estate i corsi possono aver luogo il pomeriggio) + 6 lezioni di auto-apprendimento a settimana secondo orario definito dalla scuola Il corso intensivo Plus mira a fornirvi le conoscenze grammaticali del tedesco che assimilerete con la pratica della lingua. L'accento viene posto sulla comunicazione. In aggiunta al corso intensivo avrete 6 lezioni aggiuntive d'auto-apprendimento assistito, durante le quali approfondirete nella sala multimediale e con l'aiuto di programmi di apprendimento e altri supporti didattici (biblioteca, internet, ecc) quanto appreso il mattino. Una persona della scuola sarà a vostra disposizione per eventuali domande. 2 ➔ Corso di lunga durata 24 + 6 lezioni d'auto-apprendimento a settimana Lunedì: 09.30 – 13.00h Martedì – venerdì: 08.45 – 13.00h (in estate, i corsi possono aver luogo il pomeriggio) + 6 lezioni di auto-apprendimento a settimana secondo orario definito dalla scuola La struttura del corso è identica a quella del corso intensivo Plus. Si tratta di un corso di lunga durata di 12 settimane o più, divise in sessioni di 4 settimane, per il quale beneficerete di uno sconto speciale in funzione della durata del soggiorno. Questo corso è ideale se desiderate approfondire le vostre conoscenze in vista di sostenere un diploma di tedesco. La preparazione e la tassa dell'esame per il B1 e B2 sono comprese nel prezzo del corso. In aggiunta al corso, avrete 6 lezioni supplementari alla settimana di self study, nelle quali approfondirete nella sala multimediale con l'aiuto di programmi di apprendimento e altri supporti didattici (biblioteca e Internet, ecc) ciò che avrete appreso alla mattina. Una persona della scuola è a disposizione degli studenti per consigli e aiuto 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 4 lezioni alla settimana Orario da definire con la scuola

La scuola Carl Duisberg è un centro ufficiale TELC, essa propone tutto l'anno dei corsi di preparazione agli esami seguenti: B1 e B2 secondo il «Quadro comune europeo di referenza per le lingue». Durante 1 – 4 settimane, seguirete una preparazione specifica all’esame con 4 lezioni individuali alla settimana. Questo corso deve venir combinato obbligatoriamente con un corso intensivo Plus. La scelta dell'esame dipende dal vostro livello di conoscenza della lingua tedesca. Su richiesta possiamo inviarvi un test di tedesco per valutare il vostro livello. L’iscrizione va fatta almeno 5 settimane prima dell’esame. Le date degli esami sono le seguenti: 01.02 / 01.03 / 05.04 / 03.05 / 31.05 / 28.06 / 26.07 / 23.08 / 20.09 / 18.10 / 15.11.2013.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia o una persona sola, in camera singola, con la prima colazione o con la mezza pensione a scelta. Le famiglie vivono al di fuori della città, a 15 – 45 minuti di distanza con i mezzi pubblici. Camera dello studente in appartamento Avrete una camera singola e condividerete la cucina ed il bagno con altri inquilini. Le lenzuola vengono messe a disposizione. Dovrete portare da casa i vostri asciugamani. Con questo alloggio sarete a contatto con altri studenti di madrelingua diversa dalla vostra, e vi dà quindi l’opportunità di parlare tedesco quotidianamente sempre restando indipendenti. Gli appartamenti si trovano tra circa 30 – 45 minuti a piedi o con i trasporti pubblici.

Tempo libero La scuola propone ogni settimana delle visite che vi permetteranno di scoprire la storia e la cultura di Colonia. Ecco alcuni esempi: visita alla città storica con i suoi monumenti dell'epoca romana e medioevale, visita alla cattedrale gotica, ai musei, a gallerie e teatri. Nel fine settimana vengono organizzate delle escursioni per farvi scoprire la regione. Inoltre la scuola propone numerose attività sportive come ad esempio: calcio, tennis ed equitazione.

Inoltre, trattandosi di una città giovanile con molto studenti (ca. 70'000) Germania, c'è un'ampia scelta di discoteche, bar, ristoranti e tipici pubs, concerti, festival e cinema. Una volta al mese viene organizzata una festa riunisce tutti gli studenti internazionali. Una moltitudine di eventi hanno luogo a Colonia: la fiera della musica «Popkomm», la festa della musica sul «Ring», il più grande festival all'aria aperta del mondo, la maratona di Colonia o la «Christopher Street Day», senza dimenticare il

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso intensivo Plus 2 ➔ Corso di lunga durata 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame l 02 l l 07 l 14 l 21 l 28 Gennaio Febbraio l l 04 l 12 l 18 l 25 l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l l 02 l 08 l 15 l 22 l 29 Aprile l l 06 l 13 l 21 l 27 Maggio l l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l l 01 l 08 l 15 l 22 l l 29 Luglio l 05 l 12 l 19 l 26 Agosto Settembre l l 02 l 09 l 16 l 23 l 30 l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l 18 l 25 l 02 l 09 l 16 l 23 l 30 Dicembre l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi individuali, corso + stage, corso intensivo di tedesco per professionisti, preparazione ai seguenti esami: «Wirtschaftsdeutsch International» (PWD), Zertifikat Deutsch ZD, TestDaF, DSH, Test Deutsch als Fremdsprache in der Wirtschaft (WiDaF), corso di fonetica, corso di comunicazione, tedesco e sci (a Monaco e Radolfzell), corsi per giovani e adoloescenti. Date e prezzi su richiesta. Arrivo Colonia è facile da raggiungere in treno (circa 8 ore da Lugano). Per maggiori informazioni: www.bahn.de Ci sono pochi voli diretti per Colonia. Per maggiori informazioni: www.germanwings.com. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso prep. esame: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti - Corso prep. esame: max. 1 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Colonia in breve Abitanti: 1'000'000

famoso Carnevale di Colonia. Nei padiglioni della «Kölner Messe» hanno luogo ogni anno moltissime fiere internazionali, tra cui «Art Cologne». Con un po' di fortuna, potrete assistere forse alla prima di un film; Colonia è infatti il più importante centro dei media in Germania.

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso intensivo Plus 2 settimane 460.– 4 settimane 860.– 6 settimane 1290.– 10 settimane 2150.– Supplemento alta stagione

3 settimane 5 settimane 8 settimane

645.– 1075.– 1720.–

alla settimana

25.–

2 ➔ Corso di lunga durata 12 settimane 2340.– 16 settimane 20 settimane 3900.– 24 settimane 28 settimane 4900.– 32 settimane 36 settimane 6300.– 40 settimane

3120.– 4200.– 5600.– 7000.–

3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 1 settimana 180.– 2 settimane 3 settimane 540.– 4 settimane Tassa d'esame B1 e B2 (da pagare in loco)

360.– 720.– 110.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola senza pasti alla settimana colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

160.– 180.– 230.–

Camera per studenti camera singola possibilità di cucinare alla settimana

225.–

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 30.06. – 31.08.13 alla settimana Transfer dall'aereoporto di Colonia all'alloggio per tratta

25.– 60.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 11.02. / 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 03.10. / 01.11. / 24. & 25 & 26.12. / 31.12.13 Se un giorno festivo cade di lunedì i corsi iniziano di martedì. La scuola resta aperta tra Natale e Capodanno.

Il prezzo comprende Test di valutazione del livello, pacchetto di benvenuto, materiale dei corsi, accesso ad internet, programma culturale e del tempo libero (escluse le entrate e i costi dei trasporti) e certificato alla fine del corso.

Tedesco | 143 Humboldt-Institut La scuola si trova in un edificio moderno, situato a soli 5 – 10 minuti a piedi dal lago di Costanza e dall’università. Il centro è raggiungibile con il bus o a piedi in pochi minuti. Le 8 aule sono grandi e ben attrezzate. La scuola dispone di una grande caffetteria e di un’area parcheggio. La residenza per studenti si trova nello stesso edificio della scuola.

Codice scuola: 85109

Germania

Costanza

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana lunedì a venerdì 08.30 – 13.00h + lunedì 14.15 – 15.00h + martedì e giovedì 14.15 – 15.45h Il corso intensivo tocca tutti gli aspetti della lingua; espressione orale e scritta, comprensione orale e scritta. Una delle caratteristiche di questa scuola é l'insegnamento intensivo in piccoli gruppi che favorisce un apprendimento rapido ed efficace. Seguirete 30 lezioni a settimana in un piccolo gruppo di massimo 10 studenti. Ogni fine settimana ci sarà un test di valutazione per garantire che vi troviate nella classe adeguata al vostro livello. Durata minima: 2 settimane

Residenza per studenti «Humboldt» Alloggerete alla residenza per studenti che si trova nello stesso edificio della scuola e che comprende in totale 30 camere (23 camere doppie e 7 singole). Alloggerete in camera doppia (o singola secondo disponibilità) con un altro studente dello stesso sesso, ma di madre lingua diversa dalla vostra. Per la camera singola viene richiesto un supplemento di 85 Euro alla settimana. Ogni camera dispone di un bagno con doccia e accesso Wi-Fi a Internet. Potrete beneficiare della pensione completa, consumando i pasti nella grande caffetteria della scuola. La scuola vi consegnerà una chiave dell’appartamento, così da poter essere indipendenti. Una sala relax con televisione e dispositivo DVD sono a disposizione degli studenti. Le lenzuola e gli asciugamani sono forniti e lavati dal personale della residenza. Per la vostra biancheria potrete utilizzare la lavatrice (a pagamento). Il prezzo dell’alloggio come pure la pensione completa è compresa nel prezzo del corso.

1 ➔ Corso intensivo 2 ➔ Corso di lunga durata Gennaio l l 07 l 21 l 04 l l 11 Febbraio l 04 l l 18 Marzo l 01 l l 22 Aprile l 06 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l l 01 l 08 Luglio l l 05 l 12 Agosto l 02 l l 09 Settembre l l 14 l 28 Ottobre l 04 l l 18 Novembre l 02 l 16 Dicembre

1 ➔ Corso intensivo 2 settimane 1460.– 3 settimane 2190.– 4 settimane 2920.– 5 settimane 3650.– 6 settimane 4380.– Supplemento alta stagione 17.06. – 23.08.13 alla settimana 35.–

2 ➔ Corso di lunga durata 30 lezioni alla settimana lunedì a venerdì 08.30 – 13.00h + lunedì 14.15 – 15.00h + martedì e giovedì 14.15 – 15.45h In funzione del vostro livello, potrete prepararvi all'esame «Telc» Deutsch B1, B2, C1. La struttura del corso é identica a quella del corso intensivo. Un modulo completo di preparazione all'esame dura 6 settimane. La tassa d'esame non é compresa nel prezzo e deve essere pagata in loco. Gli esami «Telc» sono previsti le seguenti date: 25.01 / 08.02 / 15.03 / 05.04 / 19.04 / 24.05 / 14.06 / 28.06 / 19.07 / 02.08 / 23.08 / 06.09 / 11.10. / 15.11. / 20.12.2013. 3 ➔ Lezioni private 40 lezioni alla settimana Orari da convenire con la scuola Il contenuto delle lezioni individuali sarà interamente adattato alle vostre esigenze e obiettivi. Seguirete 40 lezioni individuali a settimana e questo programma così intenso vi permetterà di fare progressi rapidi in poco tempo. Durata minima: 1 settimana

l 25 l 25 l 20 l l 27 l 17 l 24 l 15 l 22 l 19 l 26 l 23

l 23

l 29

l 30

3 ➔ Lezioni private Gennaio l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 20 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Tempo libero La scuola propone un vasto programma di attività ed aiuta gli studenti ad organizzare il loro tempo libero, donando loro consigli ed informazioni utili. Il programma comprende attività sportive come badminton, basket e pallavolo, ma prevede anche attività culturali con visite ai musei, teatro, film,etc. Gli studenti hanno anche la possibilità di partecipare alle attività proposte dall'università di Costanza. Nel fine settimana vengono proposte delle escursioni a Stoccarda, Friburgo in Brisgovia, Zurigo, San Gallo e tante altre. La maggior parte delle escursioni si faranno in bus a partire dalla dalla scuola e non ci saranno quindi spese di trasporto. Al contrario, i biglietti d'entrata saranno a vostre spese. Costanza é una città che propone moltissime offerte per il tempo libero.

Il prezzo comprende Test d’ingresso, materiale del corso, alloggio alla residenza in camera doppia o singola, pensione completa, programma del tempo libero ed escursioni settimanali (salvo entrate da pagare in loco), certificato di fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi di preparazioni al TestDaF, Deutsch Beruf B1 et B2, tedesco + stage. Date e prezzi su richiesta. Arrivo Il modo più semplice di raggiungere Costanza è in treno. La durata del viaggio è di 4½ ore da Lugano. Ideale per: da principianti a avanzati Partecipanti: max. 10 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 18 anni Costanza in breve Abitanti: 80'000

2 ➔ Corso di lunga durata 6 settimane 4380.– 7 settimane 5110.– 8 settimane 5840.– 9 settimane 6570.– 10 settimane 7300.– 11 settimane 8030.– a partire da 12 settimane alla settimana 595.– Supplemento alta stagione 17.06. – 23.08.13 alla settimana 35.– Tassa d'esame B1 / B2 110.– Tassa d'esame C1 150.– 3 ➔ Lezioni privati a partire da 1 settimana

alla settimana 2200.–

Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto Friedrichshafen all'alloggio per tratta Trasferta dall'aeroporto di Zurigo all'alloggio per tratta

40.– 50.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.05. / 09.05. / 03.10. / 01.11. / 25.12.13 Durante i giorni festivi le lezioni di gruppo non hanno luogo. Le lezioni individuali possono avere luogo. Normalmente viene organizzata una gita. La scuola rimane aperta fra Natale e Capodanno.

144 | Tedesco did deutsch-institut L'istituto DID di Francoforte, fondato nel 1989, è stato rinnovato recentemente e possiede un'infrastruttura molto moderna con 7 aule, una sala multimediale con 10 computer, la possibilità di una connessione wireless per portatili, uno spazio internet con 5 PC (tassa di registrazione, circa 5 euro), una televisione, una caffetteria con distributore per bevande calde e fredde, giornali e riviste ed un area parcheggio davanti all'edificio. La scuola è ben situata a Sachsenhausen, uno dei più bei quartieri di Francoforte, a soli 5 minuti dal centro città con i mezzi pubblici. Vicino alla scuola ci sono numerosi bar, ristoranti, negozi ed una piscina coperta.

Codice scuola: 83108

Germania

Francoforte

Corsi offerti 1 ➔ Corso intensivo 24 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento La struttura del corso é identica al corso standard ma avrete due lezioni supplementari due volte alla settimana, il martedì ed il giovedì pomeriggio. Le lezioni pomeridiane vi permetteranno di approfondire i soggetti abbordati nel corso standard e di progredire così molto più velocemente. 2 ➔ Corso di preparazione ad un esame 24 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento In funzione del vostro livello, la scuola vi prepara agli esami B1, B2, C1 e C2. Gli esami sono organizzati dalla scuola did e sono sotto controllo della «GfdS» (Gesellschaft für die deutsche Sprache). I differenti livelli corrispondono al «Portfolio europeo delle lingue». Un modulo completo comprende 8 settimane di corso. La durata del corso preparatorio dipende dal vostro livello e dal diploma previsto. Al momento dell'iscrizione vi sarà chiesto di fare un test per stabilire il vostro livello attuale. Le tasse d'esame sono comprese nel prezzo (per corsi della durata di almeno 8 settimane). Gli esami hanno luogo normalmente una volta al mese. Contattateci per informazioni più dettagliate e per le date degli esami. È possibile seguire un corso di preparazione per una durata più corta (vedere costi del corso intensivo o super-intensivo). 3 ➔ Corso combinato 24 + 4 o 24 + 6 lezioni per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + lezioni private in orario da stabilire In aggiunta al corso intensivo seguirete durante i pomeriggi 4 o 6 lezioni private, ripartite sull'arco della settimana. Potrete scegliere il contenuto delle lezioni private in funzione dei vostri bisogni specifici. È anche possibile richiedere un numero

più alto di lezioni private alla settimana. Prezzi su richiesta. Le lezioni di auto-apprendimento del mercoledì pomeriggio (13.00 – 14.30h) fanno inoltre parte di questo corso.

Alloggio Famiglia ospitante Potete scegliere tra una camera singola o doppia con la colazione o la mezza pensione. Le famiglie ospitanti abitano a circa 30 – 45 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici. Hotel Meininger Questo nuovo hotel si trova a circa 20 minuti dalla scuola e a 10 minuti dal centro della città, sempre con i mezzi pubblici. Alloggerete in camera singola (camera doppia su richiesta o in caso di prenotazione a due) ed avrete la colazione. Ogni camera ha un bagno individuale e la televisione. Una cucina, una lavanderia e un bar/sala relax sono a disposizione degli studenti. C'è la connessione ad internet wireless in tutto l'hotel (a pagamento). Età minima: 18 anni. Altre possibilità di alloggio Con piacere prenotiamo per voi una camera presso persone che ospitano studenti o in un hotel. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero La scuola organizza un programma di attività facoltative che vi permetterà di scoprire la città ed i suoi dintorni. Ecco qualche esempio di attività: visita guidata di Francoforte, visita della Borsa, di una banca o di una azienda importante di Francoforte in modo da farvi un idea della vita economica tedesca. Inoltre nel fine settimana la scuola organizza dei tour in altri siti turistici importanti della città, o anche in altre città vicine come ad esempio Aschaffenburg, Darmstadt, Mainz e Wiesbaden. Tutte le visite sono guidate. Il biglietto di entrata e i costi di trasporto sono da pagare in loco.

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso intensivo 2 ➔ Corso di preparazione ad un esame 3 ➔ Corso combinato Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 28 l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l l Aprile 02 l 08 l 15 l 22 l l 06 l 13 l 21 l 27 Maggio l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l l 01 l 08 l 15 l 22 Luglio l l 05 l 12 l 19 l 26 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 Settembre l l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l 18 l 25 l 02 l 09 l 16 Dicembre

1 ➔ Corso intensivo 2 settimane 460.– 3 settimane 4 settimane 880.– 5 settimane 6 settimane 1300.– 7 settimane Supplemento alta stagione (fino a 8 settimane) 01.07. – 30.08.13 alla settimana

l 29

l 29 l 30

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Test d'entrata di valutazione del livello, accesso WIFI ad internet, programma per il tempo libero (entrate e costi dei trasporti esclusi), tassa d'esame per un corso di preparazione ad un esame a partire da 8 settimane, certificato di fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso stadard (20 lezioni alla settimana), corso superintensivo (28 lezioni alla settimana), corso universitario estivo, tedesco+stage, programma High School, preparazione ai seguenti esami: TestDaF, DSH, ZD, ZMP, ZOP, KDS e GDS, corsi e seminari per insegnanti, corsi individuali dal professore, programma intensivo individuale per quadri. Date e prezzi su richiesta. Per i corsi estivi per giovani ed adolescenti, richiedete il nostro catalogo junior! Arrivo Al vostro arrivo all'aeroporto di Francoforte, Terminal 1, potrete prendere, la S-Bahn 8 o 9 fino alla stazione centrale. Dalla stazione potrete prendere un taxi fino al vostro alloggio. Se volete andare in treno a Francoforte, impiegherete tra le 7 – 8 ore da Lugano. Trasporti pubblici a Francoforte L'abbonamento dei mezzi pubblici a Francoforte costa circa EUR 24.– a settimana e circa EUR 79.– al mese.

670.– 1090.– 1510.– 25.–

2 ➔ Corso di preparazione ad un esame 8 settimane 1720.– 12 settimane 2280.– 16 settimane 2840.– 20 settimane 3400.– 24 settimane 3960.– a partire da 25 settimane per sett. suppl. 140.– Tassa d'esame (solo per i corsi di durata inferiore alle 8 settimane) 100.– 3 ➔ Corso combinato 28 lezioni 1 settimana 430.– 2 settimane 820.– 3 settimane 1210.– 4 settimane 1600.– 30 lezioni 1 settimana 520.– 2 settimane 1000.– 3 settimane 1480.– 4 settimane 1960.–› Supplemento alta stagione (per soggiorni di meno di 8 settimane) 01.07. – 31.08.13 alla settimana 25.– Spese supplementari/Note Materiale del corso per 8 settimane (da pagare in loco), ca.

30.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

190.– 230.–

Famiglia ospitante camera doppia mezza pensione alla settimana colazione alla settimana

195.– 155.–

Hôtel Meininger camera singola colazione alla settimana

360.–

Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto di Francoforte all'alloggio (opzionale) per tratta

60.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato

Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di prep.ad un esame: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni

Festività 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 03.10.13

Francoforte in breve Abitanti: 700'000

Vacanze di Natale: 21.12.13 – 05.01.14

Se un giorno festivo cade di lunedì i corsi iniziano il martedì.

Tedesco | 145 Sprachschule zum Ehrstein Questa scuola è stata fondata nel 1999 ed é un centro officiale d’esami TELC dal 2007. La Sprachschule zum Ehrstein si trova all’ultimo piano di un moderno edificio di 4 piani con vista su una bella piazza con caffè, ristoranti nei pressi del quartiere storico della città vecchia di Freiburg e dell’Università Albert-Ludwig. La scuola comprende un’infrastruttura moderna su una superfice di 500 m2, ha a disposizione 8 aule luminose, una sala relax con accesso ad internet (Wifi), una biblioteca, una cafetteria e una bella terrazza sul tetto che invita gli studenti ad approfittare del sole.

Codice scuola: 89800

Germania

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h o 13.00 – 16.30h. I corsi sono offerti durante tutto l’anno, per sei livelli diversi. Questo corso tocca tutti gli aspetti della lingua: la grammatica, il vocabolario, la fonetica, l’espressione scritta e orale. Dei temi d’attualità saranno studiati in classe. Il materiale pedagogico utilizzato è costantemente aggiornato. 2 ➔ Corso intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h o 13.00 – 16.30h + 16.45 – 18.15h Oltre al corso standard di 20 lezioni settimanali, beneficerete di 10 lezioni supplementari in piccoli gruppi (al massimo 6 studenti). 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 20 + 5 lezioni Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h o 13.00 – 16.30h + 2 o 3 volte alla settimana 16.45 – 18.15h Durante 4, 6 o 12 settimane la scuola vi preparerà ad uno dei seguenti esami Telc: B1, B2 o C1. Oltre alle 20 lezioni del corso standard, seguirete una preparazione specifica all’esame in piccoli gruppi di 5 studenti. La tassa d’esame non è compresa nel prezzo e deve esser pagata in loco. Le date degli esami scritti sono le seguenti: 22.02., 05.04., 17.05., 28.06., 26.07., 23.08., 13.09., 25.10., 06.12.2013 (su riserva di modifiche). Altre date sono disponibili su richiesta. Vogliate notare che l’iscrizione deve avvenire almeno 6 settimane prima della data d’esame.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia ospitante in camera singola (doppia disponibile solo in caso di iscrizione a due). Potrete scegliere fra la prima colazione, la mezza pensione o la pensione completa. Le famiglie ospitanti si trovano a circa 15 – 25 minuti dalla scuola con i mezzi di trasporto pubblici. Residenza per studenti La scuola propone 12 camere singole presso una residenza per studenti situata a circa 25 minuti dalla scuola e dal centro città con il tram. Questa residenza è disponibile tutto l’anno. Alloggerete

in una camera singola con bagno privato (doccia, WC e lavandino). Ad ogni piano vi è una cucina condivisa. Con un supplemento di circa EUR 30.– potrete avere una connessione Wifi. Al piano terra vi è un salotto a disposizione di tutti gli studenti, una lavanderia con macchine da lavare e asciugatrici. Le lenzuola e gli asciugamani sono messi a disposizione. È proibito fumare dentro la residenza. Età minima: 18 anni. Camera dello studente in appartamento Avete la possibilità di affittare una camera singola in un appartamento con persone locali, senza pasti inclusi con possibilità di utilizzare la cucina. Potrete alloggiare presso una famiglia, una persona che vive da sola o con altri coinquilini. Avrete a disposizione una camera singola completamente arredata e condividerete il soggiorno, la cucina ed il bagno. Le lenzuola e gli asciugamani vengono messi a disposizione. Età minima: 18 anni.

Tempo libero La scuola propone un programma divertente e variato per il tempo libero, in grado di rispondere a tutti i gusti. Ad esempio vengono organizzate delle serata giochi, al teatro o delle grigliate e diverse attività sportive. Una volta al mese viene organizzata una serata video, con un film attuale in tedesco. Oltre alla visita della città e della sua cattedrale, la scuola organizza un’escursione du-

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi combinati, preparazione TestDaF, DSH, corsi individuali, corsi per gruppi chiusi, corsi serali, corsi estivi per adulti, tedesco e stage, corso estivi junior (10 – 13) e adolescenti (14 – 17 anni). Trasporti pubblici a Freiburg L’abbonamento dei mezzi pubblici costa circa EUR 51.– al mese ( EUR 37.– con la carta studenti). Arrivo Il modo più semplice per recarsi a Freiburg é il treno (circa 5 ore da Lugano, con 1 cambo). Maggiori informazioni su www.ffs.ch.

rante il fine settimana, ad esempio a Karlsruhe, Stuttgart, Colmar (Francia) o a Basilea (Svizzera). Freiburg è una città pianeggiante e quindi adatta a giri in bicicletta. Le montagne poco lontane at-

Friburgo trarranno i ciclisti più avventurosi. La zona invita a delle belle passeggiate, a nuotare nei molti laghi in estate o a sciare, snowbordare e pattinare in inverno.

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l 04 Febbraio l 04 Marzo l l 08 Aprile l 06 Maggio l 03 Giugno l l 01 Luglio l 05 Agosto l 02 Settembre l l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

Famiglia ospitante camera singola colazione 1 settimana 2 settimane 3 settimane 4 settimane 5 settimane 6 settimane per sett. suppl. mezza pensione 1 settimana 2 settimane 3 settimane 4 settimane 5 settimane 6 settimane per sett. suppl.

195.– 335.– 470.– 600.– 730.– 860.– 125.– 244.– 433.– 617.– 796.– 975.– 1154.– 174.–

Residenza per studenti camera singola possibilità di cucinare 1 settimana 2 settimane 3 settimane 4 settimane 5 settimane 6 settimane 7 settimane 8 settimane 9 settimane 10 settimane per sett. suppl.

195.– 340.– 465.– 590.– 715.– 840.– 965.– 1090.– 1215.– 1340.– 120.–

Spese supplementari/Note Caparra da depositare in loco (viene restituita alla fine del soggiorno)

200.–

l 14 l 21 l 28 l 12 l l 18 l 25 l 11 l 18 l 25 l 15 l 22 l 29 l 13 l 21 l l 27 l 10 l 17 l 24 l 08 l 15 l 22 l l 29 l 12 l 19 l l 26 l 09 l 16 l 23 l 30 l 14 l 21 l 28 l 11 l l 18 l 25 l 09 l 16

3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 14 Genn. - 22 Febb. 2013 l 6 settimane 14 Genn. - 05 Aprile 2013 l 12 settimane 25 Febb. - 05 Aprile 2013 l 6 settimane 08 Aprile - 17 Maggio 2013 l 12 settimane 08 Aprile - 28 Giugno 2013 l 6 settimane 21 Maggio - 28 Giugno 2013 l 6 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 05 Agosto - 13 Sett. 2013 l 6 settimane 16 Sett. - 25 Ott. 2013 l 6 settimane 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l 12 settimane 28 Ott. - 06 Dic. 2013 l 6 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 1 settimane 165.– 2 settimane 310.– 3 settimane 445.– 4 settimane 570.– 5 settimane 695.– 6 settimane 820.– 8 settimane 1040.– 10 settimane 1240.– 12 settimane 1440.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 100.– 2 ➔ Corso intensivo 1 settimane 260.– 2 settimane 500.– 3 settimane 730.– 4 settimane 950.– 5 settimane 1170.– 6 settimane 1390.– 8 settimane 1800.– 10 settimane 2190.– 12 settimane 2580.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 195.–

Ideale per: da principianti a avanzati Corso prep. esame: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 15 anni

3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 4 settimane 1050.– 6 settimane 1465.– 12 settimane 2640.– Tassa d'esame B1, B2 120.– Tassa d'esame C1 150.–

Friburgo in breve Abitanti: 214'000

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 10%, in luglio e agosto

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 11.02. / 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 03.10. / 01.11.13 Se il lunedì é un giorno festivo, il corso inizia di martedì. Vacanze di Natale: 23.12.13 – 06.01.14

Il prezzo comprende Test d’entrata, programma per il tempo libero (entrate e costo mezzi di trasporto esclusi), accesso gratuito ad internet, certificato di fine corso. Il materiale del corso non è incluso nel prezzo e deve venir pagato in loco.

146 | Tedesco

ESL – Freiburg La scuola, fondata nel 1972, nel 1983 é diventata membro dell'«International House World Organisation». Nel 2011 il gruppo svizzero ESL ha acquisito la scuola. La ESL-Freiburg si trova in centro città, in una bella casa di tre piani in stile neoclassico. Ci sono 14 aule confortevoli, una sala computer con programmi d'apprendimento della lingua e con accesso gratuito ad internet, connessione gratuita wireless per portatili, due angoli lettura, una caffetteria con distributori di bibite calde e fredde ed un posteggio. In settimana è possibile pranzare e cenare al ristorante universitario che si trova di fronte alla scuola. Codice scuola: 82000

Germania

Friburgo

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in certi periodi i corsi possono avere luogo il pomeriggio 14.00 – 17.15h) All'interno di questo corso generale, tutti gli aspetti della lingua saranno presi in considerazione: comprensione ed espressione orale e scritta. Il corso standard é adatto se desiderate avere del tempo per scoprire la città e beneficiare del tempo libero 2 ➔ Corso intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.30h (in alcuni periodi, i corsi possono aver luogo il pomeriggio dalle 12.45 alle 17.15h) La strutture del corso é identica a quella del corso standard ma beneficerete di 5 lezioni supplementari alla settimana. Queste lezioni saranno concentrate sulla comunicazione orale. 3 ➔ Corso super-intensivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 15.15h Questo corso si indirizza agli studenti che desiderano studiare intensivamente e fare un progresso massimo in un tempo minimo. In aggiunta al corso intensivo (25 lezioni a settimana), beneficerete di 5 lezioni supplementari a settimana che saranno consacrate all'espressione scritta e questo avverrà in piccoli gruppi di massimo 7 studenti. In questa maniera migliorerete le vostre competenze linguistiche, orali come scritte. 4 ➔ Corso di preparazione all'esame B1, B2, C1 25 o 30 lezioni alla settimana 25 lezioni: da lunedì a venerdì 9.00 – 13.30h (in certi periodi i corsi possono svolgersi il pomeriggio 12.45 – 17.15h) 30 lezioni: da lunedì a venerdì 9.00 – 15.15h Durante 4 settimane, vi preparerete in modo intenso all’esame TELC B1, B2 o C1. Oltre al corso standard di 20 lezioni settimanali, beneficerete di 5 o 10 lezioni supplementari alla settimana consacrate alla preparazione specifica all’esame. Sosterrete l’esame durante l’ultima settimana del corso, il giovedì e il venerdì, tranne in marzo e ottobre dove l’esame avrà luogo il mercoledì e giovedì (in quanto il venerdì è un giorno festivo). La tassa dell’esame non è inclusa nel prezzo e deve esser pagata in loco.

5 ➔ Corso combinato 20 + 5 lezioni a settimana 20 + 10 lezioni a settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in certi periodi i corsi possono avere luogo il pomeriggio dalle 14.00 alle 17.15h) + lezioni individuali (orario da convenire con la scuola) Seguirete il corso standard di 20 lezioni settimanali e beneficerete di 5 o 10 lezioni individuali supplementari alla settimana. Le lezioni individuali saranno interamente adattate ai vostri bisogni ed obiettivi personali.

Alloggio Famiglia ospitante Oltre al corso, l'alloggio è un aspetto importante del vostro soggiorno linguistico. Per questo motivo la scuola seleziona accuratamente le famiglie che vi ospiteranno. Le famiglie abitano ad un massimo di 30 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici. Alloggerete in camera singola o doppia e avrete, a scelta, la prima colazione o la mezza pensione. Residenza per studenti La residenza si trova a circa 15 minuti in tram dalla scuola e dal centro città. È prenotabile durante tutto l'anno. Alloggerete in camera singola con un bagno privato (doccia, WC) e ad ogni piano c'è una cucina comune da condividere con altri studenti. Al pianterreno vi è inoltre il soggiorno, che è a disposizione di tutti gli inquilini. L'accesso ad Internet con il vostro laptop è possibile con un contributo di EUR 30. Ci sono delle lavatrici ed asciugatrici a disposizione, a pagamento. La biancheria da letto può essere noleggiata su richiesta e pagando una cauzione mentre gli asciugamani vanno portati da casa. Nella residenza c'è il divieto di fumare. Età minima: 18 anni. Appartamento per studenti La scuola dispone di diversi appartamenti da condividere, situati a 10 – 20 minuti a piedi dalla scuola. Alloggerete in una camera singola e condividerete la cucina ed il bagno con al massimo altri due studenti. La biancheria da letto può essere noleggiata pagando una cauzione mentre gli asciugamani vanno invece portati da casa. Ci sono una lavatrice ed un'asciugatrice a disposizione. Per questo alloggio è necessaria una prenotazione anticipata.

Esiste la possibilità di avere una camera doppia su richiesta e in caso di una iscrizione in coppia. Età minima: 18 anni

Tempo libero La scuola propone regolarmente varie attività per il tempo libero: visite della città vecchia, musei, degustazioni dei vini della regione, feste, etc. Una volta alla settimana, studenti e professori si ritrovano ad un pub attorno allo «Stammtisch», dove è possibile socializzare in un ambiente rilassante e conviviale. Una sera a settimana viene proiettato un film in tedesco (sottotitolato in tedesco). Nel fine settimana la scuola organizza delle escursioni nei dintorni di Freiburg: la Schwarzwald, Basilea, Colmar e Strasburgo sono alcune delle mete proposte. I costi di queste escursioni (trasporti, entrate) non sono inclusi nel prezzo. Gli appassionati di sport si trovano nel luogo giusto! Freiburg offre infatti una grande varietà di attività sportive quali tennis, squash, badminton, piscine coperte e scoperte, bagni termali, sport su ghiaccio, minigolf, 2 campi da golf a 18 buche, equitazione, sale fitness, etc. Dopo i corsi p otrete

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi di preparazione all’esame del Goethe-Institut, corsi individuali. Informazioni e date su richiesta. Sconto speciale bassa stagione Dal 28.10.12 al 02.02.13 e dal 27.10.2013 al 01.02.2014, beneficerete di uno sconto speciale del 10% sul prezzo del corso e dell'alloggio. Consultateci per maggiori informazioni. Trasporti pubblici a Freiburg L'abbonamento dei trasporti pubblici a Freiburg costa EURO 51.– al mese (EURO 37.– con la carta studenti). Arrivo Il modo più semplice per recarsi a Friburgo è in treno. Più informazioni al sito FFS www.ffs.ch. Ideale per: da principianti a avanzati Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 15 anni Friburgo in breve Abitanti: 214'000

andare a nuotare o rilassarvi in una piscina a pochi passi dalla scuola. Se amate la bici, Freiburg offre numerose piste ciclabili. In inverno, a soli 30 – 60 minuti troverete le piste di sci della Schwarzwald. Se invece preferite lanciarvi in una danza, potrete frequentare una delle scuole di danza classica e moderna.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 04 l 11 l l 18 Febbraio l 04 l 11 l 18 Marzo l l 02 l 08 l 15 Aprile l 06 l l 13 l 21 Maggio l 03 l 10 l 17 Giugno l l 01 l 08 l 15 Luglio l Agosto 05 l l 12 l 19 l 02 l 09 l 16 Settembre l 07 l 14 l 21 Ottobre l 04 l l 11 l 18 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso super-intensivo 5 ➔ Corso combinato l 07 l 14 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 02 l 08 Aprile l Maggio 06 l 13 l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 02 l 09 Settembre l 07 l 14 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

l 21 l 18 l 18 l 15 l 21 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 29 l 27 l 24 l 22 l 29 l 26 l 23 l l 30 l 28 l 25

l 28 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

4 ➔ Corso di preparazione ad un esame B1, B2, C1 07 Genn. - 01 Febb. 2013 l 4 settimane 04 Febb. - 01 Marzo 2013 l 4 settimane 04 Marzo - 28 Marzo 2013 l 4 settimane 02 Aprile - 26 Aprile 2013 l 4 settimane 29 Aprile - 24 Maggio 2013 l 4 settimane 03 Giugno - 28 Giugno 2013 l 4 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 05 Agosto - 30 Agosto 2013 l 4 settimane 02 Sett. - 27 Sett. 2013 l 4 settimane 07 Ott. - 31 Ott. 2013 l 4 settimane 04 Nov. - 29 Nov. 2013 l 4 settimane 25 Nov. - 20 Dic. 2013 l 4 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Tedesco | 147

Prezzi 2013 in EUR

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 settimane 280.– 3 settimane 420.– 4 settimane 520.– 5 settimane 650.– 6 settimane 780.– 8 settimane 960.– 10 settimane 1200.– 12 settimane 1385.– a partire da 13 settimane alla settimana 115.–

Famiglia ospitante colazione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

165.– 135.–

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

225.– 185.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 390.– 3 settimane 585.– 4 settimane 700.– 5 settimane 875.– 6 settimane 1050.– 8 settimane 1320.– 10 settimane 1650.– 12 settimane 1920.– a partire da 13 settimane alla settimana 160.– 3 ➔ Corso super-intensivo 2 settimane 490.– 3 settimane 735.– 4 settimane 900.– 5 settimane 1125.– 6 settimane 1350.– 8 settimane 1760.– 10 settimane 2200.– 12 settimane 2280.– a partire da 13 settimane alla settimana 190.– 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame B1, B2, C1 25 lezioni 30 lezioni 4 settimane 705.– 4 settimane 905.– Tassa d'esame B1, B2 (da pagare in loco) 110.– Tassa d'esame C1 (da pagare in loco) 150.– Materiale del corso 25.– 5 ➔ Corso combinato 25 lezioni 2 settimane 710.– 3 settimane 4 settimane 1380.– 5 settimane 6 settimane 2070.– 8 settimane 10 settimane 3350.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana 30 lezioni 2 settimane 1080.– 3 settimane 4 settimane 2120.– 5 settimane 6 settimane 3180.– 8 settimane 10 settimane 5200.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

1065.– 1725.– 2680.– 3960.– 330.– 1620.– 2650.– 4160.– 6180.– 515.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione 75.– Sconto del 10% per la bassa stagione sul costo del corso 28.10.12 – 02.02.13 et 27.10.13 – 01.02.14

Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 175.– Cauzione 300.– Spese di pulizia 30.– Appartamento per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana Spese supplementari/Note Sconto del 10% per la bassa stagione sul costo dell'alloggio 27.10.12 – 02.02.13 et 27.10.13 – 01.02.14 Transfer dall'aeroporto di Basilea/Mulhouse all'alloggio per tratta Transfer dall'aeroporto di Zurigo all'alloggio per tratta Transfer dall'aeroporto di Francoforte all'alloggio per tratta

140.– 90.–

65.– 100.– 105.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 29.03 / 01.04 / 01.05 / 09.05 / 20.05 / 30.05 / 03.10 / 01.11.13 Se il lunedì é un giorno festivo, i corsi iniziano il martedì. Vacanze di Natale: 23.12.2013 – 03.01.2014

Il prezzo comprende Test d’entrata di valutazione del livello, materiale scolastico, programma d'attività (spese di trasporto ed entrate escluse), carta studente, certificato di frequenza a fine corso.

148 | Tedesco IH Heidelberg Collegium Palatinum La scuola è stata fondata nel 1958 con il nome di Collegium Palatinum ed ha ottenuto nel 2010 l'affiliazione all'«International House World Organisation»; ciò garantisce una qualità nell'insegnamento di alto livello. La scuola ha recentemente traslocato dentro ad un magnifico edificio storico con un bel giardino in un quartiere residenziale di Heidelberg. La scuola conta 12 aule ben equipaggiate, una sala computer, una biblioteca, una sala tv e delle terrazze. In tutto l’edificio vi è la connessione WIFI ad internet. La residenza per studenti si trova nello stesso edificio. Il centro storico di Heidelberg si può raggiungere in tram in pochi minuti. Potete raggiungerlo anche a piedi in 20 minuti.

Codice scuola: 82500

Germania

Heidelberg

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 12.00h Questo corso affronta tutti gli aspetti della lingua. Il metodo di insegnamento privilegia la comunicazione. Le lezioni sono concepite in modo interattivo, in modo da stimolare la partecipazione e la comunicazione degli studenti. Il corso standard vi lascia sufficiente tempo libero per le vostre attività di svago e per visitare la città.

Famiglia ospitante Alloggerete presso una famiglia accuratamente selezionata dalla scuola, in una camera singola con la prima colazione oppure la mezza pensione. Le famiglie abitano a 5 – 30 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l 04 Febbraio l l 04 Marzo l 02 Aprile l 06 Maggio l 03 Giugno l l 01 Luglio l 05 Agosto Settembre l l 02 l 07 Ottobre l 04 Novembre l 02 Dicembre

2 ➔ Corso intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 13.00h La struttura del corso è identica a quella del corso standard con 5 lezioni supplementari a settimana. 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B1, B2 o C1 Lunedì a venerdì 08.30 – 12.00 e 12.15 – 13.00h + 2 pomeriggi 14.00 – 16.00h In 4 settimane, vi preparerete in maniera mirata all'esame B1, B2 o C1. Le tasse d'esame non sono comprese nel prezzo e devono essere pagate in loco. L'esame avrà luogo il giovedì o il venerdì dell'ultima settimana di corso. Dovrete iscrivervi all'esame al più tardi 4 settimane prima della data d'esame. Età minima in estate: 17 anni

Residenza per studenti La residenza si trova dentro lo stesso edificio della scuola. IH Heidelberg condivide la stessa residenza con l’«University of the Incarnate Word» e avrete la possibilità di entrare in contatto con studenti universitari locali ed internazionali. Alloggerete in camera singola o doppia. I pasti non sono compresi nel prezzo. La cucina ed i bagni sono da condividere con gli altri studenti. Vi è la possibilità di lavare i propri vestiti (macchine a gettoni). La biancheria del letto viene messa a disposizione. Dovrete portare i vostri propri asciugamani. All'arrivo dovete pagare una cauzione di EUR 250 (carta di credito o cash). In tutto l’edificio vi è la connessione wireless ad internet. Età minima: 18 anni

Tempo libero La scuola propone un vasto programma di attività culturali: visita della città di Heidelberg, del suo castello e museo, della prigione storica degli studenti «Karzer». Vengono organizzate delle serate a teatro, a concerti ed ancora delle visite ad aziende, delle escursioni in famose città tedesche come Baden-Baden, Spire nel Palatinat, Francoforte o Stoccarda. I costi delle entrate e degli spostamenti facenti parte del programma del tempo libero proposto dalla scuola, sono compresi nel prezzo. Alcune attività supplementari sono proposte a prezzi vantaggiosi (tour in bici, degustazioni, pasti conviviali, etc.). Gli sportivi avranno molteplici possibilità di praticare sport come tennis, pallavolo, bicicletta, nuoto o equitazione. Potete comunque iscrivervi a programmi sportivi proposti dall'università di Heidelberg.

l 14 l 11 l 11 l 08 l 13 l 10 l 08 l 12 l 09 l 14 l 11 l 09

Prezzi 2013 in EUR l 21 l 28 l 18 l 25 l 18 l 25 l 15 l 22 l 29 l 21 l l 27 l 17 l 24 l 15 l 22 l l 29 l 19 l 26 l 16 l 23 l 30 l 21 l l 28 l 18 l 25 l 16

3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B1 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B2 28 Genn. - 22 Febb. 2013 l 4 settimane 25 Febb. - 22 Marzo 2013 l 4 settimane 02 Aprile - 26 Aprile 2013 l 4 settimane 29 Aprile - 24 Maggio 2013 l 4 settimane 03 Giugno - 28 Giugno 2013 l 4 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 26 Agosto - 20 Sett. 2013 l 4 settimane 23 Sett. - 18 Ott. 2013 l 4 settimane 21 Ott. - 15 Nov. 2013 l 4 settimane 18 Nov. - 13 Dic. 2013 l 4 settimane 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame C1 02 Aprile - 26 Aprile 2013 l 4 settimane 01 Luglio - 26 Luglio 2013 l 4 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 23 Sett. - 18 Ott. 2013 l 4 settimane 18 Nov. - 13 Dic. 2013 l 4 settimane

1 ➔ Corso standard 2 settimane 320.– 3 settimane 480.– 4 settimane 640.– 5 settimane 750.– 6 settimane 900.– 8 settimane 1200.– 10 settimane 1500.– 12 settimane 1680.– 13 fino a 24 settimane alla settimana 140.– a partire da 25 settimane alla settimana 130.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 380.– 3 settimane 570.– 4 settimane 760.– 5 settimane 875.– 6 settimane 1050.– 8 settimane 1400.– 10 settimane 1750.– 12 settimane 1920.– 13 fino a 24 settimane alla settimana 160.– a partire da 25 settimane alla settimana 150.– 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B1 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame B2 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame C1 4 settimane 1170.– Tassa d'esame B, B2 (da pagare in loco) 110.– Tassa d'esame C1 (da pagare in loco)) 150.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

Il prezzo comprende Test d'entrata di valutazione del livello, programma delle attività culturali e certificato di frequenza a fine corso.

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

Informazioni supplementari

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

Altri corsi Corsi preparatori per TestDaF + esami B1, B2 Beruf, tedesco e musica, corso per la terza età, corso speciale nel week-end per aziende. Prezzi e date su richiesta. Arrivo Heidelberg è facilmente raggiungibile con il treno (circa 6 ore e mezza da Lugano). L'aeroporto più vicino è quello di Francoforte. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazone ad un esame B1, B2 o C1: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Heidelberg in breve Abitanti: 136'000

45.–

175.– 255.–

Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 155.– camera doppia alla settimana 125.– Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto di Francoforte all'alloggio per tratta

37.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 03.10. / 01.11.2013. Se un lunedì è festivo, il corso comincia di martedì. Vacanze di Natale: 23.12.2013 – 10.01.2014

Tedesco | 149 Dialoge Sprachinstitut La scuola si trova nel cuore della città vecchia dell’isola di Lindau, vicino alla stazione ferroviaria, su di una caratteristica via nella zona pedonale. Dalla terrazza si ha una vista meravigliosa sul lago di Costanza e sulle Alpi. La scuola offre 7 aule moderne, una caffetteria con terrazza, una biblioteca, un laboratorio linguistico di self study con libri, esercizi e materiale per lo studio, computers con accesso ad internet, un lounge a disposizione degli studenti e una sala di proiezione film. In tutto l’edificio vi è anche la connessione wireless ad internet. La scuola si contraddistingue per un ambiente favorevole all’apprendimento del tedesco in maniera organizzata.

Codice scuola: 84000

Germania

Lindau

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì: 09.00 – 12.30h Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua tedesca. Grammatica, redazione, conversazione e comprensione all'ascolto. Questo corso vi aiuterà ad acquisire, rinfrescare o intensificare le vostre conoscenze di tedesco generale.

Famiglia ospitante Le famiglie che vi ospiteranno sono accuratamente selezionate dalla scuola. Potete alloggiare in camera singola o doppia a scelta, con la mezza pensione. La maggior parte delle famiglie ospitanti non si trovano sull'isoletta ma si trovano tutte ad una distanza massima di 20 minuti in bus o bicicletta. Ogni famiglia ospita al massimo 2 studenti di differente lingua madre.

1 ➔ Corso standard 1 settimane 150.– 2 settimane 300.– 3 settimane 450.– 4 settimane 600.– 5 settimane 750.– 6 settimane 900.– 8 settimane 1200.– 10 settimane 1500.– 12 settimane 1800.– a partire da 13 settimane alla settimana 150.– Tassa d'iscrizione 150.– Supplemento alta stagione 24.06. – 13.09.13 alla settimana 25.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + due pomeriggi: 13.30 – 15.30h o 15.30 – 17.25h Seguirete le lezioni del corso standard (20 a settimana) ed in aggiunta avrete lezione anche durante due pomeriggi. Durante queste lezioni studierete ed approfondirete i temi abbordati durante le lezioni del mattino con esercizi supplementari.

Case dello studente Esistono due residenze che si trovano a pochi minuti a piedi dalla scuola. Potrete scegliere tra una camera singola o doppia, ognuna con un proprio lavandino. Il bagno, le doccie, così come la cucina (molto ben attrezzata), la sala da pranzo, il bar, la sala-lounge e la sala giochi, sono da condividere con gli altri inquilini. Avrete a disposizione: una TV, telefono, macchina da lavare, servizio pulizia (2 volte a settimana), biancheria per il letto, 2 pc, internet, tavolo da biliardo. Gli asciugamani sono da portare da casa. In tutte le residenze vi è la connessione ad internet wireless. Età minima: 18 anni.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 28 l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l l Aprile 02 l 08 l 15 l 22 l 06 l 13 l 20 l 27 Maggio l 03 l 10 l 17 l l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l 22 Luglio l l 05 l 12 l 19 l 26 Agosto l 02 l 09 l l 16 l 23 Settembre l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 l 23 Dicembre

3 ➔ Corso trimestrale 20, 25 oppure 30 lezioni settimanali (Corso standard, corso semi-intensivo o corso intensivo). Il corso con 30 lezioni settimanali non ha luogo fra il 24.06 ed il 13.09.2013. Questo corso è adatto a chi vuole frequentare un corso di 20, 25 oppure 30 lezioni settimanali per più di 12 settimane. Potrete così preparare gli esami B1, B2 o C1. 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h + 2 pomeriggi 13.30 – 15.30h o 15.30 – 17.30h Queste lezioni si occupano della preparazione ad un esame da voi scelto. Secondo il vostro livello vi prepariamo agli esami seguenti Telc: B1, B2, C1, Deutsch für den Beruf e al Test-DaF. Le date d’esame sono le seguenti: 28.03 / 21.06 / 13.09 / 06.12.2013. La tassa d'esame non è inclusa nel prezzo e va pagata in loco.

Tempo libero La scuola propone un programma per il tempo libero che comprende ogni tipo di sport (equitazione, vela, tennis, gite in bicicletta…), barbecue serali in riva al lago, proiezioni di film e serate in discoteca. Oltre alla visita guidata di Lindau, vengono organizzate delle escursioni nelle regioni vicine (isola di Mainau, Costanza, Monaco, Meersburg, discese in slitta estiva in Austria, oppure uscita sulla neve a St. Anton, passeggiate nelle gole di Rappenloch, Bregenz). Lindau offre diversi ristoranti, caffé, pubs, bar, cinema musei e gallerie. Spesso vi sono manifestazioni, festivals o concerti live. Non avrete modo di annoiarvi!

3 ➔ Corso trimestrale 07 Genn. - 29 Marzo 2013 l 02 Aprile - 21 Giugno 2013 l 24 Giugno - 13 Sett. 2013 l 16 Sett. - 06 Dic. 2013 l

l l l l

l 29

l 29 l 30

12 settimane 12 settimane 12 settimane 12 settimane

4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 04 Febb. - 29 Marzo 2013 l 8 settimane 29 Aprile - 21 Giugno 2013 l 8 settimane 22 Luglio - 13 Sett. 2013 l 8 settimane 14 Ott. - 06 Dic. 2013 l 8 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

2 ➔ Corso semi-intensivo 1 settimane 175.– 2 settimane 350.– 3 settimane 525.– 4 settimane 700.– 5 settimane 875.– 6 settimane 1050.– 8 settimane 1400.– 10 settimane 1750.– 12 settimane 2100.– a partire da 13 settimane alla settimana 175.– Tassa d'iscrizione 150.– Supplemento alta stagione 24.06. – 13.09.13 alla settimana 25.– 3 ➔ Corso trimestrale 20 lezioni 12 settimane 25 lezioni 12 settimane 30 lezioni 12 settimane Supplemento alta stagione 24.06. – 13.09.13

1870.– 2080.– 2290.– 250.–

Materiale per il corso, programma per il tempo libero (alcune proposte con spese extra da pagare in loco), transfer dalla stazione (solo con alloggio in famiglia), certificato di fine corso.

4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 8 settimane 1400.– Tassa d'iscrizione 150.– Tassa esame B1, B2, C1 (da pagare in loco) 120.– Supplemento alta stagione 24.06. – 13.09.13 alla settimana 25.–

Informazioni supplementari

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

Altri corsi Stage professionale (non remunerato e remunerato), lezioni individuali, corsi estivi junior.

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

210.– 185.–

Arrivo La maniera più semplice di arrivare a Lindau é il treno (circa 5 ore da Lugano). Per maggiori informazioni visitare il sito www.ffs.ch. Gli aeroporti più vicini sono: Friedrichshafen (20km) o Monaco (190 km).

Residenza per studenti con possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

135.– 85.–

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 23.06. – 14.09.13 alla settimana

25.–

Il prezzo comprende

Mezzi di trasporto pubblici a Lindau A Lindau ci si muove molto bene in bicicletta. La scuola le affitta agli studenti. I bus passano da ogni quartiere ogni 30 minuti ed un abbonamento mensile costa EUR 24. Ideale per: Partecipanti: Durata della lezione: Età minima:

da principianti a avanzati max. 11 partecipanti 45 Min. 17 anni

Lindau in breve Abitanti: 26'000

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 29.03. / 01.04. / 20.05.13 Se un lunedì è un giorno festivo, il corso comincia di martedì. Le lezioni verranno recuperate in altri giorni (eccetto quelle del 29.03.13) Vacanze di Natale: 21.12.13 – 05.01.14

150 | Tedesco

did deutsch-institut L’Istituto did di Monaco è stato fondato nel 1977 e si trova nel cuore della città proprio di fronte alla stazione principale. Il centro città si raggiunge facilmente a piedi in 15 minuti, ma è possibile anche arrivarci con la S-Bahn o la U-Bahn. Questa è la zona più viva della città, dove si trovano anche innumerevoli boutiques nella più grande via dello shopping. La suola occupa 2 piani dello stabile, e ospita 11 aule soleggiate, una biblioteca, una sala moderna per i media, una caffetteria, e una grande terrazza dove vi potrete rilassare e giocare a ping-pong. Codice scuola: 83106

Germania

Monaco

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì al venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento Questo corso tratta tutti gli aspetti della lingua: comprensione ed espressione orale e scritta. L'obiettivo è di migliorare la vostra abilità nella comunicazione in tutte le situazioni della vita quotidiana. Avrete abbastanza tempo libero per visitare Monaco. 2 ➔ Corso intensivo 24 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento La struttura del corso è identica al corso standard, ma prevede due lezioni supplementari due volte alla settimana, il martedì ed il giovedì pomeriggio. Le lezioni al pomeriggio vi permetteranno di approfondire gli argomenti trattati nel corso standard e progredire più velocemente. 3 ➔ Corso super-intensivo 28 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì al venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + da lunedì a venerdì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento La struttura di questo corso è identica al corso intensivo ma avrete delle lezioni supplementari ogni pomeriggio. Questo corso è destinato a coloro che non hanno tanto tempo a disposizione per migliorare le proprie conoscenze linguistiche e cercano dei progressi in poco tempo. Questo corso è ideale anche come preparazione ad un esame specifico. Se il numero di partecipanti per classe è inferiore a 4, il numero delle lezioni viene ridotto a 26. 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 24 lezioni + 2 lezioni di auto-apprendimento per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + il mercoledì 13.00 – 14.30h: auto-apprendimento

In base alle vostre conoscenze linguistiche, la scuola vi prepara agli esami B1, B2, C1 e C2. Gli esami sono organizzati dalla scuola Did e sono sotto controllo della «GfdS» (Gesellschaft für die Deutsche Sprache). I differenti livelli corrispondono al «Portfolio europeo delle lingue». Un modulo completo è formato da 8 settimane di corso. La durata del corso di preparazione dipende dal vostro livello e dal diploma previsto. Al momento dell'iscrizione vi sarà chiesto di fare un test per stabilire il livello attuale. Le tasse d'esame sono comprese nel prezzo (per corsi della durata di almeno 8 settimane). Gli esami hanno luogo nelle seguenti date: 30+31.01 / 27+28.02 / 27+28.03 / 24+25.04 / 29+30.05 / 26+27.06 / 24+25.07 / 28+29.08 / 25+26.09 / 30+31.10 / 27+28.11 / 18+19.12.2013. Altre date d'esame sono disponibili su richiesta con un supplemento di EUR 100. È possibile seguire un corso preparatorio per una durata più breve (vedere costi del corso intensivo o super-intensivo). 5 ➔ Corsi combinati 1 20 + 4 o 20 + 6 lezioni per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + lezioni private in orario da stabilire Il mattino seguirete il corso standard e durante i pomeriggi avrete 4 o 6 lezioni private, ripartite sull'arco della settimana. Potrete scegliere il contenuto delle lezioni private in funzione dei vostri bisogni specifici. È anche possibile richiedere un numero più alto di lezioni private alla settimana. Prezzi su richiesta. Le lezioni di autoapprendimento del mercoledì pomeriggio (13.00 – 14.30h) fanno inoltre parte di questo corso. 6 ➔ Corsi combinati 2 24 + 4 o 24 + 6 lezioni per settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (in estate, eventualmente 14.45 – 18.00h) + il martedì ed il giovedì 13.00 – 14.30h + lezioni private in orario da stabilire In aggiunta al corso intensivo seguirete durante i pomeriggi 4 o 6 lezioni private, ripartite sull'arco della settimana. Potrete scegliere il contenuto delle lezioni private in funzione dei vostri bisogni specifici. È anche possibile richiedere un numero più alto di lezioni private alla settimana. Prezzi su richiesta. Le lezioni di auto-apprendimento del mercoledì pomeriggio (13.00 – 14.30h) fanno inoltre parte di questo corso.

fuori delle ore di lezione e conoscere le persone locali. È sicuramente il tipo di alloggio maggiormente consigliato per chi desidera immergersi maggiormente nella lingua tedesca. Vi è la possibilità di scegliere tra la camera singola oppure doppia, con la prima colazione o mezza pensione. Le famiglie abitano a circa 30 – 45 minuti dalla scuola con i mezzi pubblici. Camera dello studente in appartamento Vi è la possibilità di affittare una camera singola in un appartamento. In questo caso alloggerete presso una famiglia o una persona sola o con altre persone. Disporrete di una camera singola ammobiliata e condividerete la cucina ed il bagno. I pasti non sono compresi nel prezzo, la biancheria da letto e gli asciugamani, salvo indicazioni, vengono messi a disposizione. Questi alloggi si trovano a 20 – 40 minuti di distanza dalla scuola con i mezzi pubblici. Età minima: 18 anni. Residenza – Hotel A&O Quest'albergo si trova a circa 5 minuti a piedi dalla scuola e circa 10 minuti dal centro città. Offre delle camere singole (doppie su richiesta) con doccia e WC, balcone, telefono, radio e TV. La prima colazione è compresa nel prezzo. Non c'è la possibilità di cucinare ma si può lavare la biancheria. Età minima: 18 anni Studio Se desiderate avere più indipendenza, potrete affittare uno studio in un residenza moderna che si trova a solamente 9 minuti dalla scuola in metro. Ogni studio comprende una camera (1 o 2 letti), un bagno, con doccia o vasca e WC, una cucina separata e attrezzata (pentole, piatti, frigorifero, microonde e macchina del caffè), una televisione e accesso a Internet (LAN o Wireless). Le lenzuola vengono messe a disposizione e cambiate una volta a settimana. Lo studio viene pulito una volta alla settimana. Una lavanderia collettiva e a pagamento viene messa a disposizione. Possibilità di parcheggio sotterraneo a pagamento. Possibilità di consumare la colazione nella residenza con un supplemento di EUR 10 al giorno. È possibile affittare una bicicletta sul posto. In caso di iscrizione a due, vi é la possibilità di condividere uno studio. Una cauzione di EUR 100 deve essere pagata sul posto. Età minima: 18 anni

Alloggio

Tempo libero

Famiglia ospitante Vivere presso una famiglia tedesca è un buon metodo per poter praticare il tedesco anche al di

I vostri primi giorni a Monaco saranno eccitanti ma anche stancanti: c’è talmente tanto da fare e da vedere in questa città che i visitatori non

sanno mai da che parte cominciare! Ma con noi potete stare tranquilli: l’Istituto did organizza per voi un programma di attività che vi permetterà di conoscere a fondo la straordinaria città. Vi verranno proposti diversi tour alla scoperta di Monaco: immergiti nella cultura della Pinacoteca Moderna o in un tour tra i Castelli di Nymphenburg. Visiterete lo stadio della squadra di calcio di Monaco, la FC Bayern München. Scoprirete il famoso giardino inglese – il cosiddetto “Central Park di Monaco”-. Inoltre, non solo la città stessa offre molto da visitare, ma anche intorno è pieno di attrazioni turistiche da scoprire: per esempio in un’ora sola di auto raggiungerete le Alpi Bavaresi – dove potrete anche andare a sciare con il did team! Nel periodo estivo, vi inviteremo a venire al sud nell’area dei laghi di Chiemensee, Ammersee e Starnberger See. Se volete continuare a scoprire la cultura tedesca vi verranno proposte le città di Augsburg, Regensburg e Salisburgo da visitare, città native di grandi personaggi, intrise di storia.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi combinati (corsi di gruppo con lezioni private, anche tedesco Business on in ambiti specifici), corsi di preparazione agli esami TestDaF, DSH, ZD, GoetheZertifikat B2, C1, ZOP, KDS e GDS, corso e seminari per insegnanti, corsi individuali dal professore. Prezzi e date su richiesta. Per i corsi estivi per ragazzi ed adolescenti richiedete il nostro catalogo junior! Quattro destinazioni - una scuola! Senza spese supplementari potrete scoprire Amburgo, Berlino, Francoforte e Monaco, imparando il tedesco in 4 differenti scuole «did», beneficiando della continuità del vostro programma. La sola condizione è di soggiornare almeno 2 settimane in ogni città. Contattateci per maggiori informazioni! Arrivo Se arrivate in aereo, potete prendere l'S-Bahn S8 dall'aeroporto di Monaco fino alla stazione centrale Hauptbahnhof. Da qui potete recarvi in taxi o con i mezzi pubblici all'alloggio. Se vi spostate in treno, il viaggio da Lugano a Monaco dura circa 8 ore e mezza. Trasporti pubblici a Monaco L'abbonamento dei trasporti pubblici a Monaco costa circa EUR 25.– per settimana e circa EUR 80.– al mese in funzione del vostro alloggio. Ideale per: da principianti a avanzati Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Monaco in breve Abitanti: 1'400'000

Tedesco | 151

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 settimane 380.– 3 settimane 560.– 4 settimane 740.– 5 settimane 920.– 6 settimane 1100.– 8 settimane 1460.– 10 settimane 1690.– 12 settimane 1920.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 115.– Supplemento alta stagione, per un soggiorno di meno di 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana 25.–

l 29

l 29 l 30

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante colazione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

190.– 155.–

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

230.– 195.–

Camera per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 125.– Hotel A&O colazione camera singola

alla settimana

260.–

Studio possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana Tassa di collocamento Cauzione

300.– 190.– 85.– 100.–

Spese supplementari/Note Trasferta dall'aeroporto di Monaco all'alloggio (opzionale) per tratta

60.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 15.08. / 03.10. / 01.11.13. Se un giorno festivo cade di lunedì i corsi iniziano il martedì Vacanze di Natale: 21.12.13 – 06.01.14

Il prezzo comprende Test di valutazione del livello, connessione wireless ad internet alla scuola, programma del tempo libero (entrate e spese di trasporto non comprese), tasse d'esame per il corso di preparazione a partire dalla durata di 8 settimane e certificato di frequenza a fine corso.

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 460.– 3 settimane 4 settimane 880.– 5 settimane 6 settimane 1300.– 7 settimane Supplemento alta stagione, per un soggiorno di meno di 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana

670.– 1090.– 1510.– 25.–

3 ➔ Corso super-intensivo 2 settimane 560.– 3 settimane 820.– 4 settimane 1080.– 5 settimane 1340.– 6 settimane 1600.– 8 settimane 2120.– 10 settimane 2460.– 12 settimane 2800.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 170.– Supplemento alta stagione, per un soggiorno di meno di 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana 25.– 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 8 settimane 1720.– 12 settimane 2280.– 16 settimane 2840.– 20 settimane 3400.– 24 settimane 3960.– a partire da 25 ettimane per sett. suppl. 140.– Tassa d'esame (solo per corsi della durata di meno di 8 settimane) 100.– 5 ➔ Corso combinato 1 24 lezioni 1 settimana 380.– 2 settimane 3 settimane 1100.– 4 settimane 26 lezioni 1 settimana 470.– 2 settimane 3 settimane 1370.– 4 settimane Supplemento alta stagione, per un soggiorno di meno di 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana 6 ➔ Corso combinato 2 28 lezioni 1 settimana 430.– 2 settimane 3 settimane 1210.– 4 settimane 30 lezioni 1 settimana 520.– 2 settimane 3 settimane 1480.– 4 settimane Supplemento alta stagione, per un soggiorno di meno di 8 settimane 01.07. – 31.08.13 alla settimana Spese supplementari/Note Materiale del corso per 8 settimane (da pagare sul posto), ca

740.– 1460.– 920.– 1820.– 25.–

820.– 1600.– 1000.– 1960.– 25.–

30.–

152 | Tedesco

Kapito Sprachschule La scuola Kapito è stata fondata nel 1991 e si trova in un moderno edificio, nelle vicinanze della città storica. La moderna infrastruttura comprende: 12 aule, 1 aula computer, connessione internet WLAN, una biblioteca ed una spettacolare vista dall'undicesimo piano sulla città di Münster. Tutti i docenti sono diplomati e vantano una lunga esperienza nell'insegnamento del tedesco a studenti stranieri. Kapito dà molta importanza al contatto personale: la direzione ed i docenti si prendono il tempo di parlare con gli studenti e di dare loro informazioni utili, turistiche e di altro genere. Se desiderate, potrete svolgere i vostri compiti nel pomeriggio a scuola; una persona della scuola è a vostra disposizione.

Codice scuola: 81700

Germania

Münster

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h Questo corso approfondisce tutti gli aspetti della lingua. L'accento principale è posto sulla comunicazione: parlare e comprendere.

Famiglia ospitante Alloggerete in una stanza singola e potrete scegliere tra la prima colazione o la mezza pensione in settimana (prima colazione e cena e la pensione completa durante i weekend). Nella maggior parte dei casi avete anche la possibilità di utilizzare la cucina per prepararvi i pasti. La maggior parte delle famiglie vive nelle vicinanze della scuola, che è raggiungibile a piedi o in bus.

2 ➔ Corso intensivo 26 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 10.30h e 11.00 – 12.30h + lunedì, martedì e mercoledì 13.30 – 15.00h Questo corso ha la stessa struttura del corso standard, ma prevede 6 lezioni supplementari, in cui potrete scegliere tra diverse opzioni, come grammatica, comprensione ed espressione orale, preparazione ad un esame specifico su richiesta. Gli orari del corso si possono sovrapporre al programma di attività per il tempo libero. 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 26 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 10.30h e 11.00 – 12.30h + lunedì, martedì e mercoledì 13.30 – 15.00h La scuola è un centro ufficiale Telc e seguirete una preparazione specifica agli esami B1, B2 (Telc) e C1 (del Goethe) in base al «Portfolio europeo delle lingue». La durata del corso di preparazione dipende dal vostro livello attuale e dal diploma che desiderate conseguire. È possibile effettuare un test in anticipo per la valutazione del livello. È inoltre possibile seguire un corso preparatorio per una durata più breve di 8 settimane (vedere i prezzi del corso intensivo o combinato). Le tasse d'esame non sono incluse e devono venir pagate sul posto. L'esame per il B1 e B2 ha luogo 6 volte all'anno nelle seguenti date: 1.3., 26.4., 28.6., 23.8., 25.10., 20.12.2013. L’esame C1 ha luogo a febbraio e luglio 2013. Contattateci per conoscere le date precise.

Camera dello studente in appartamento Condividerete un appartamento con dei tedeschi che vivono a Münster. Alloggerete in una camera singola senza pasti e condividerete la cucina ed il bagno con gli altri coinquilini. Le camere sono arredate in modo semplice ma funzionale. Sarete responsabili della pulizia della vostra camera e parteciperete alla pulizia degli spazi comuni. Età minima: 18 anni

Altri alloggi Con piacere possiamo prenotarvi un alloggio in uno studio o in un appartamento privato. Informazioni e prezzi su richiesta.

Tempo libero La scuola propone un programma culturale e per il tempo libero molto vario, organizzato da animatori scolastici, che prendono parte alle varie attività: visite guidate della città, tour della città in bicicletta, uscite a cena, proiezioni di film, escursioni, visite di musei, attività sportive, cene e molto altro. Nel fine settimana la scuola organizza escursioni (per es. a Berlino, Colonia, Amburgo o in altre città). Durante il tempo libero vi è la possibilità di andare a cavallo, fare vela oppure giocare a golf.

Informazioni supplementari

Date dei corsi 2013

Altri corsi Corso di preparazione al TestDaf, corso combinato, corso di pronuncia, programma demi-pair, corso per professori, corsi per gruppi. Prezzi e date su richiesta.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame Gennaio l l 07 l 14 l 21 l 28 Febbraio l l 04 l 12 l 18 l 25 l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l l 02 l 08 l 15 l 22 l l 29 Aprile l 06 l 13 l 21 l 27 Maggio l l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l l 01 l 08 l 15 l 22 l l 29 Luglio l 05 l 12 l 19 l l 26 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 l l 30 Settembre l 07 l 14 l 21 l l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 Dicembre

Numero ed età dei partecipanti durante l'estate A luglio e agosto il numero dei partecipanti per classe è di 12 studenti al massimo. A luglio ed agosto, l'età minima di ammissione è 15 anni. Arrivo Münster è facilmente raggiungibile in macchina, in treno (circa 13 ore da Lugano) oppure via aereo (gli aeroporti più vicini sono Münster, Dortmund e Düsseldorf). L'aeroporto più comodo è Düsseldorf. Da lì si può prendere il treno per Münster (ca. 1h e mezza, costo ca. 25.– Euro). Trasporti pubblici a Münster L'abbonamento ai trasporti pubblici a Münster costa circa EUR 15.– alla settimana e circa EUR 45.– al mese. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazione ad un esame: a partire da conoscenze medie Partecipanti: max. 10 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Münster in breve Abitanti: 290'000

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 360.– 3 settimane 4 settimane 660.– 5 settimane 6 settimane 930.– 7 settimane 8 settimane 1200.– 9 settimane 10 settimane 1400.– 12 settimane 16 settimane 2000.– 20 settimane 24 settimane 2760.– a partire da 25 settimane per sett. suppl. Supplemento alta stagione 01.07. – 30.08.13 alla settimana 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 470.– 3 settimane 4 settimane 860.– 5 settimane 6 settimane 1210.– 8 settimane 10 settimane 1820.– 12 settimane 16 settimane 2600.– 20 settimane 24 settimane 3590.– a partire da 25 settimane per sett. suppl. Supplemento alta stagione 01.07. – 30.08.13 alla settimana

115.– 25.– 665.– 1040.– 1560.– 2100.– 3120.– 150.– 25.–

3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 8 settimane 1560.– 12 settimane 2100.– 16 settimane 2600.– 20 settimane 3120.– 36 settimane 4990.– a partire da 37 settimane per sett. suppl. 150.– Supplemento alta stagione 01.07. – 30.08.13 25.– Tassa esame B1 100.– Tassa esame B2 120.– Tassa esame C1 220.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola colazione 1 settimana 160.– 2 settimane 3 settimane 310.– 4 settimane per sett. suppl. mezza pensione 1 settimana 210.– 2 settimane 3 settimane 490.– 4 settimane per sett. suppl.

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Camera per studenti camera singola possibilità di cucinare 1 settimana 110.– 2 settimane 3 settimane 240.– 4 settimane per sett. suppl.

Il prezzo comprende

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento

Test d’entrata di valutazione del livello, carta dello studente, programma culturale e per il tempo libero (escluse entrate e spese di trasporto), utilizzo della biblioteca e dei PC per lo studio individuale, accesso gratuito ad Internet anche tramite connessione wireless, sostegno pomeridiano per i vostri compiti, consigli per corsi universitari in Germania, certificato di frequenza a fine corso.

510.– 800.– 1070.– 1305.– 1620.– 2400.–

240.– 400.– 100.– 350.– 640.– 160.–

180.– 300.– 75.– 60.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 11.02. / 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 03.10. / 01.11.2013. Se il lunedì è un giorno festivo, la scuola comincia il martedì. Vacanze di Natale: 23.12.2013 – 03.01.2014

Tedesco | 153 Carl Duisberg Il centro Carl Duisberg, fondato nel 1981, si trova in prossimità del centro storico, a 5 minuti a piedi dalla stazione, a pochi passi dal lago di Costanza. Si tratta di una piccola scuola con 8 aule ben attrezzate, una piccola caffetteria, una sala multimediale con PC con programmi specifici di apprendimento interattivo. Avrete l'accesso gratuito a Internet. Al piano terra si trova una sala dove la scuola organizza serate per gli studenti. C'è anche una lavanderia con lavatrici ed asciugatrici.

Codice scuola: 83404

Germania

Corsi offerti 1 ➔ Corso intensivo Plus 24 lezioni a settimana (lunedì a venerdì 08.45 – 12.15h e lunedì e martedì 13.30 – 15.00h) + 6 lezioni di auto-apprendimento (mercoledì e giovedì 13.30 – 17.00h) Il corso intensivo Plus mira a fornirvi le conoscenze grammaticali del tedesco che assimilerete soprattutto con la pratica della lingua. L'accento viene posto sulla comunicazione. In aggiunta al corso intensivo, avrete 6 lezioni aggiuntive di auto-apprendimento con supervisione. Approfondite quanto appreso al mattino nella sala multimediale con l'aiuto di programmi di apprendimento e altri supporti didattici (biblioteca, Internet, ecc). Una persona della scuola è a vostra disposizione per eventuali domande. 2 ➔ Corso di lunga durata 24 lezioni a settimana (lunedì a venerdì 08.45 – 12.15h e lunedì e martedì 13.30 – 15.00h) + 6 lezioni di auto-apprendimento (mercoledì e giovedì 13.30 – 17.00h) La struttura del corso è identica a quella del corso intensivo Plus. Si tratta di un corso di lunga durata di 12 settimane o più, divise in sessioni di 4 settimane per le quali avrete uno sconto speciale in funzione della durata del vostro soggiorno. Questo corso è ideale se desiderate approfondire le vostre conoscenze in vista di sostenere un diploma in tedesco. La tassa dell'esame B1 e B2 sono comprese nel prezzo del corso. In aggiunta al corso, avrete 6 lezioni supplementari alla settimana di self study con supervisione.Durante le lezioni approfondirete, nella sala multimediale e con l'aiuto di programmi di apprendimento e altri supporti didattici (biblioteca, internet, ecc) la materia studiata il mattino. Una persona della scuola è a disposizione degli studenti per consigli e aiuto 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 4 lezioni alla settimana Orario da definire con la scuola La scuola Carl Duisberg è un centro ufficiale TELC, essa propone tutto l'anno dei corsi di preparazione agli esami B1 e B2 secondo il «Quadro comune europeo di referenza per le lingue». Durante 1 – 4 settimane, seguirete una preparazione specifica all’esame con 4 lezioni individuali alla settimana.

Questo corso deve venir combinato obbligatoriamente con un corso intensivo Plus. La scelta dell'esame dipende dal vostro livello di conoscenza della lingua tedesca. Su richiesta possiamo inviarvi un test di tedesco per valutare il vostro livello. L’iscrizione va fatta almeno 5 settimane prima dell’esame. Le date degli esami sono le seguenti: 23.01./ 06.03./ 03.04./ 08.05./12.06./ 10.07./ 07.08./ 04.09./ 16.10./ 27.11.2013. 4 ➔ Corso combinato 24 + 5 + 6 lezioni di auto-apprendimento a settimana In aggiunta al corso intensivo di 24 lezioni, frequenterete 5 lezioni individuali alla settimana. La lezione individuale è interamente adattata ai vostri bisogni e obiettivi. E' anche possibile combinare un corso intensivo con 10 lezioni individuali a settimana. Prezzo su richiesta. In aggiunta al corso, avrete 6 lezioni supplementari alla settimana di self study.

Radolfzell

cicletta oppure potrete passeggiare nella regione della Foresta Nera (sulle Alpi o in palestra a Radolfzell), fare sci, etc. Nel fine settimana la scuola organizza delle escursioni (per esempio la visita del castello di Neuschwanstein) oppure potrete

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso intensivo Plus 2 ➔ Corso di lunga durata 3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 4 ➔ Corso combinato l 02 l 07 l 14 l l 21 l 28 Gennaio l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l 02 l 08 l l 15 l 22 l 29 Aprile l 06 l 13 l 21 l l 27 Maggio l 03 l 10 l l 17 l 24 Giugno l 01 l l 08 l 15 l 22 l l 29 Luglio l 05 l 12 l l 19 l 26 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 l l 30 Settembre l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 l 23 l 30 Dicembre

1 ➔ Corso intensivo Plus 2 settimane 460.– 3 settimane 4 settimane 860.– 5 settimane 6 settimane 1290.– 8 settimane 10 settimane 2150.– Supplemento alta stagione 01.07. – 30.08.13 alla settimana

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Alloggio

Il prezzo comprende

Famiglia ospitante Alloggerete in camera singola presso una famiglia ospitante. Potrete scegliere tra la colazione, la mezza pensione o senza pasti. Le famiglie abitano normalmente vicino alla scuola, a circa 15 – 30 minuti a piedi o con i mezzi pubblici.

Test d’entrata di valutazione del livello, dossier di benvenuto, materiale del corso, accesso ad internet, programma culturale e del tempo libero (escluse le entrate e i costi di trasporto), certificato alla fine del corso.

Residenza per studenti La residenza Schiedelenweg è situata a 15 minuti in bus dalla scuola e a circa 20 minuti a piedi dal centro città. Avrete una camera singola e condividerete la cucina ed il bagno con un massimo di 6 altri inquilini. Ogni camera dispone di un accesso a internet wireless. Dei tavoli da ping pong, una televisione e delle lavatrici sono a disposizione degli studenti nella residenza. Le camere di standard «superiore» hanno una televisione. Sono pure disponibili delle camere doppie, ma unicamente su richiesta ed in caso di un'iscrizione in coppia. Età minima: 18 anni; in estate 15 anni.

Altri corsi Lezioni individuali, tedesco+stage, corsi preparatori TestDaF, anno accademico, corso dell'Avvento, tedesco e sci (Monaco e Radolfzell), tedesco e musica classica (Berlino), tedesco e la storia (Berlino e Monaco), tedesco e arte (Colonia e Monaco), tedesco e vino (Colonia), corsi speciali per un gruppo o una classe, tedesco del professore, corsi estivi per adolescenti. Date e prezzi su richiesta.

Tempo libero La regione del lago di Costanza è uno dei più bei luoghi di villeggiatura della Germania. Questa magnifica cornice é perfetta per rilassarvi o per praticare il vostro sport favorito. Potrete scegliere tra vela, surf, nuoto, golf, tennis, scalata, golf, bi-

facilmente raggiungere delle città come Stoccarda, Monaco o Friburgo. Nel pomeriggio durante la settimana la scuola organizza altre attività sportive o ludiche o ancora delle serate video o visite di gruppo.

Informazioni supplementari

Tedesco e sport È possibile prenotare le seguenti opzioni come complemento ai vostri corsi di tedesco: tennis, equitazione, vela, canoa, scalate, fitness, sci e snowboard. Informazioni e prezzi su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazione ad un esame: da conoscenze medie Partecipanti: max. 15 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 15 anni Radolfzell in breve Abitanti: 30'000

645.– 1075.– 1720.– 25.–

2 ➔ Corso di lunga durata 12 settimane 2340.– 16 settimane 20 settimane 3900.– 24 settimane 28 settimane 4900.– 32 settimane 36 settimane 6300.– 40 settimane

3120.– 4200.– 5600.– 7000.–

3 ➔ Corso di preparazione ad un esame 1 settimana 180.– 2 settimane 3 settimane 540.– 4 settimane Tassa esame B1, B2 (da pagare in loco)

360.– 720.– 110.–

4 ➔ Corso combinato 1 settimana 485.– 2 settimane 930.– 3 settimane 1350.– 4 settimane 1800.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 450.– Supplemento alta stagione 01.07. – 30.08.13 alla settimana 30.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola senza pasti alla settimana colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

120.– 145.– 195.–

Residenza per studenti camera singola senza pasti normal alla settimana supérieur alla settimana

90.– 100.–

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 30.06. – 31.08.13 alla settimana Transfer dall'aeroporto di Friedrichshafen all'alloggio per tratta

25.– 120.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 03.10. / 01.11. / 24. & 25 & 26.12. / 31.12.13 Se un lunedì è festivo il corso comincia di martedì. La scuola rimane aperta fra Natale e Capodanno

154 | Tedesco Horizonte La scuola Horizonte, fondata nel 1986, ha saputo acquisire velocemente una buona reputazione internazionale, grazie al suo insegnamento di qualità. I corsi proposti da Horizonte hanno l'obiettivo di migliorare le competenze comunicative e la conoscenza del tedesco scritto ed orale. La scuola occupa il quarto piano di un edificio nel centro storico di Regensburg. Alcune aule godono di una bella vista sulla cattedrale gotica, emblema della città. La scuola è dotata di otto aule luminose e ben attrezzate, una sala relax con macchinette per le bibite, una sala con sei computer a disposizione degli studenti e dell'accesso a Internet wireless. La scuola possiede anche una bella residenza per studenti che si trova nello stesso edificio. Ristoranti e caffetterie si trovano nelle immediate vicinanze.

Codice scuola: 83700

Germania

Regensburg

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h Questo corso mira a migliorare le vostre capacità d'espressione in tedesco. Farete quindi esercizi d'espressione e di comprensione orale. Studierete ovviamente anche la grammatica e migliorerete il tedesco scritto. A luglio e agosto: massimo 12 partecipanti per classe

Famiglia ospitante Abiterete presso una famiglia ospitante, in una camera singola e potrete scegliere tra la prima colazione o la mezza pensione. Le famiglie abitano relativamente vicino alla scuola, facilmente raggiungibili a piedi, in bicicletta o in bus.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso combinato 1 3 ➔ Corso combinato 2 Gennaio l l 07 l 21 Febbraio l l 04 l 18 l l 04 l 18 Marzo l l 08 l 22 Aprile l l 06 l 21 Maggio l l 03 l 17 Giugno l l 01 l 15 l l 29 Luglio l 12 l l 26 Agosto l 09 l l 23 Settembre l 07 l l 21 Ottobre l 04 l l 18 Novembre l 02 Dicembre

1 ➔ Corso standard 1 settimana 210.– 2 settimane 3 settimane 530.– 4 settimane 5 settimane 790.– 6 settimane 8 settimane 1180.– 10 settimane 12 settimane 1620.– a partire da 13 settimane per sett. suppl.

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 01.07.13 - 30.08.13 25.– Non è possibile cominciare un corso di 1 settimana o di 3 settimane fra il 17.06. – 12.08.13

2 ➔ Corso combinato 1 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 –12.30h e lunedì, martedì, giovedì e venerdì 13.30 – 15.00h Questo corso s'indirizza a persone che desiderano imparare il tedesco in modo rapido ed intensivo. Seguirete il corso standard il mattino e 10 lezioni supplementari alla settimana nel pomeriggio, in mini-gruppo (da due a quattro persone dello stesso livello linguistico). Nel caso in cui non ci siano abbastanza iscritti dello stesso livello, avrete, in sostituzione delle 10 lezioni in mini gruppo, 5 lezioni private, ripartite su tre pomeriggi (75 minuti per pomeriggio). L'orario del corso è previsto in modo da poter partecipare alle attività culturali della scuola (non c'è lezione il mercoledì pomeriggio). A luglio e agosto, lezioni del mattino: massimo 12 partecipanti per classe 3 ➔ Corso combinato 2 20 + 10 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 - 12.30h e lunedì, martedì, giovedì e venerdì 13.30 - 15.00h Seguirete il corso standard il mattino e nel pomeriggio avrete 10 lezioni private alla settimana. Potrete ad esempio perfezionarvi nei seguenti ambiti: conversazione, grammatica, tedesco commerciale, tedesco per il turismo o per assistenti di volo, corsi di traduzione o di preparazione ad un diploma di tedesco e altro ancora. E' possibile prenotare questo corso con 5 lezioni individuali alla settimana. In questo caso il prezzo è identico a quello del corso combinato 1. A luglio e agosto, lezioni del mattino: massimo 12 partecipanti per il corso di gruppo

Residenza per studenti «Horizonte» Horizonte possiede una propria residenza nello stesso edificio della scuola e comprende 21 camere singole e 3 camere doppie (è possibile prenotare queste camere solo nel caso d’iscrizioni a due). Ogni camera ha un bagno privato (WC, doccia, lavabo). I pasti non sono compresi. Avrete inoltre a disposizione una cucina comune ed un soggiorno con tv da condividere con altri studenti. In tutto l’edificio è disponibile una connessione wireless. C'è la possibilità di lavare, asciugare e stirare la biancheria. Le lenzuola sono fornite, mentre è necessario portare da casa gli asciugamani. Appartamenti per studenti Nello stesso stabile della scuola vi sono anche degli appartamenti per studenti con 2,3 o 4 camere. Alloggerete in camera singola o doppia (solo per chi viaggia in coppia) e condividerete il bagno ed il soggiorno con gli altri studenti. Vi è la connessione ad internet. Vi sono delle lavatrici a disposizione. La biancheria del letto viene fornita; dovrete portare i vostri asciugamani.

Tempo libero Con il suo centro storico medioevale, unico nel suo genere e parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO, Regensburg è una delle più belle città della Germania. La scuola oltre alle escursioni turistiche, organizza un programma culturale molto variato. Per citare alcuni esempi, conferenze sulla letteratura moderna tedesca, sulla storia tedesca nonché eventi politici attuali, film e video, visite ad aziende locali, visite guidate a Regensburg, escursioni di mezza giornata (il mercoledì pomeriggio) e di una giornata intera (il sabato, ogni quindici giorni), passeggiate, escursioni in bicicletta, nuoto, pattinaggio sul ghiaccio, calcio, pallavolo, jogging, arte culinaria e molto altro ancora. Tutte le attività sono gratuite ad eccezione del costo degli spostamenti e di eventuali biglietti d'entrata.

Il prezzo comprende Tassa d'iscrizione, manuale di corso, attività organizzate (ad eccezione dei costi per i trasporti e dei biglietti d'entrata) e certificato di frequenza a fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso di traduzione, corso combinato con diverse opzioni come per esempio: preparazione individuale ad un esame, tedesco commerciale, tedesco per il turismo e l'economia, tedesco per la medicina, tedesco per assistenti di volo, corso di tedesco per insegnanti. Prezzi e date su richiesta. Arrivo L'aeroporto più vicino è Monaco dal quale c'è un treno diretto per Regensburg (durata del viaggio: circa un'ora e mezza). Per maggiori informazioni: www.bahn.de. Sul sito www.airportliner.com potete anche prenotare, al più tardi 3 giorni prima del viaggio, un posto nell'Airport Shuttlebus dall'aeroporto di Monaco a Regensburg. Prezzo: EUR 42.– per tratta. Se viaggiate in treno, il viaggio da Lugano a Regensburg dura circa 15 ore. In Germania spesso esistono delle persone che condividono l’auto per tratti di strada. Se vi interessa potete consultare: http://www.mitfahrgelegenheit.de/. Trasporti pubblici L'abbonamento dei trasporti pubblici a Regensburg costa circa EUR 16.- alla settimana e circa EUR 43.– al mese. Ideale per: da principianti a avanzati Partecipanti: max. 10 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Regensburg in breve Abitanti: 136'000

2 ➔ Corso combinato 1 1 settimana 420.– 3 settimane 1160.–

380.– 660.– 920.– 1440.– 110.–

2 settimane 4 settimane

800.– 1500.–

3 ➔ Corso combinato 2 1 settimana 610.– 2 settimane 3 settimane 1730.– 4 settimane a partire da 5 settimane per sett. suppl.

1180.– 2260.– 530.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola colazione 2 settimane per sett. suppl. mezza pensione 2 settimane per sett. suppl.

360.– 180.– 480.– 240.–

Residenza per studenti Horizonte Camera singola con bagno possibilità di cucinare 2 settimane per sett. suppl. Caparra

360.– 120.– 100.–

Spese supplementari/Note In luglio e agosto è possibile prenotare l'alloggio a partire da 2 settimane di soggiorno Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 15.08. / 03.10. / 01.11.13 Se lunedì è un giorno festivo, i corsi cominciano il martedì. Vacanze di Natale: 21.12.13 – 06.01.14

Tedesco | 155 Sprachinstitut Tübingen SIT L'istituto di lingua di Tübingen (SIT) è stato fondato da più di 40 anni e si trova in un edificio moderno a circa 10 minuti a piedi dal centro città. L'infrastruttura della scuola comprende 15 aule, 3 sale informatiche (con accesso gratuito ad Internet durante il pomeriggio), una sala relax ed una piccola biblioteca. C'è anche un'aula con accesso a Internet (wifi) per gli studenti che desiderano portare il loro portatile.

Codice scuola: 83900

Germania

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 12.00h Questo corso comprende tutti gli aspetti della lingua: grammatica, vocabolario, espressione e comprensione orale e scritta. L'accento viene posto sull'espressione orale. Questo corso s'indirizza agli studenti che hanno già un livello minimo A2 (circa 350 lezioni di tedesco). 2 ➔ Corso intensivo 26 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 12.00h e lunedì, martedì e giovedì 13.00 – 14.30h La struttura di questo corso è identica a quello standard. Nelle lezioni supplementari pomeridiane approfondirete le vostre conoscenze di tedesco generale. In funzione del vostro livello, i corsi del pomeriggio possono anche trattare temi specifici, quali scrittura di testi, tecniche di discussione, commenti a film tedeschi, apprendimento della lettura di testi e altro ancora. Il corso intensivo è anche consigliato in previsione di sostenere un esame tedesco. All'inizio del vostro soggiorno seguirete un corso intensivo per consolidare le vostre conoscenze di tedesco generale e poi frequenterete il corso di preparazione ad un esame specifico. 3 ➔ Corso super-intensivo 34 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 12.00h, lunedì, martedì, giovedì 13.00 – 16.30h e venerdì 13.00 – 14.30h Con questa formula, i partecipanti seguono 26 lezioni di gruppo a settimana e 8 lezioni in minigruppo con un massimo di 5 persone. Questo corso s'indirizza a coloro che desiderano imparare in modo intensivo e fare velocemente dei progressi. 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 28 o 34 lezioni settimanali 28 lez./set.: lunedì a venerdì 08.30 – 12.00h + lunedì, martedì e giovedì 15.00 – 16.30h + venerdì 13.00 – 14.30h 34 lez./set.: lunedì a venerdì 08.30 – 12.00h + lunedì, martedì, giovedì 13.00 – 16.30h + venerdì 13.00 – 14.30h (gli orari possono subire delle modifiche) La scuola SIT è un centro ufficiale TELC e propone durante tutto l'anno i corsi di preparazione agli

esami A2, B1, B2 e C1 secondo il «Portfolio europeo delle lingue». Il mattino, seguirete il corso standard o intensivo. Durante i pomeriggi avrete 8 lezioni supplementari di preparazione specifica all'esame in un piccolo gruppo di massimo 4 partecipanti. La durata del corso dipende del vostro livello attuale e dell'esame che desiderate conseguire. In funzione del vostro livello, potrete inizialmente seguire un corso intensivo (o standard) per migliorare le vostre conoscenze generali e, successivamente entrare nel corso di preparazione all'esame. È possibile richiedere un test per la valutazione del vostro livello. Date esami A2, B1 e B2: 15.02 / 22.03 / 26.04 / 14.06 / 19.07 / 16.08 / 11.10 / 13.12.2013 Date esame C1: 22.03 / 19.07 / 16.08 / 13.12.2013 È necessario iscriversi con 7 settimane di anticipo.

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete in camera singola e potrete scegliere tra la mezza pensione (pensione completa il fine settimana) oppure la pensione completa tutti i giorni. In questo caso, consumerete il pranzo in un ristorante vicino alla scuola. Le famiglie sono accuratamente selezionate dalla scuola e sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici. I giovani che non hanno ancora 18 anni devono alloggiare presso una famiglia ospitante. Camera per studenti in appartamento / Monolocale Abiterete in un appartamento in camera singola. La cucina e il bagno vengono condivisi con gli altri inquilini. Se scegliete uno standard superiore avrete un vostro monolocale con bagno e cucina privati. I pasti non sono compresi, ma avrete la possibilità di cucinare. Età minima: 18 anni.

Tempo libero Il SIT organizza un programma interessante e ricco di attività culturali e per il tempo libero. La scuola organizza regolarmente dei workshop d'apprendimento (tedesco sul PC, fonetica, letteratura e civilizzazione), serate cinema, escursioni ed altre attività sportive e culturali. Alcune attività sono gratuite, altre a pagamento. La scuola propone anche abbonamenti a prezzo ridotto per un centro fitness di Tübingen. I partecipanti possono anche iscriversi alle seguenti attività ed escursioni (p.es. Lago di Costanza, Fo-

Tübingen

resta Nera, Heidelberg, Monaco), teatro, concerti, visita di esposizioni, aerobica, tennis, squash. Per alcune attività è richiesto un numero minimo di partecipanti.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 3 ➔ Corso super-intensivo 4 ➔ Corso di preparazione ad un esame Gennaio l l 07 l 21 l 04 l 18 Febbraio l l 04 l 18 Marzo l 02 l 15 l l 29 Aprile l 13 l 27 Maggio l 10 Giugno l l 01 l 15 l 29 Luglio l 12 l l 26 Agosto l 09 l 23 Settembre l 07 l l 21 Ottobre l 04 l 18 Novembre l 02 Dicembre l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Test d’entrata di valutazione del livello, dossier di benvenuto, carta studente, manuale del corso o fotocopie, consigli personalizzati per l'apprendimento della lingua e assistenza per tutte le domande della vita quotidiana, certificato di frequenza a fine corso.

Informazioni supplementari Altri corsi Corso di preparazione al TestDaF ed esame A2, B1, B2 für den Beruf, corso super-intensivo (34 lezioni), corso combinato tedesco generale e specifico (ad esempio economia, turismo, diritto, gastronomia), tedesco generale e musica, corso per insegnanti, corsi estivi per adolescenti. Prezzi e date su richiesta. Arrivo Il modo più facile per arrivare a Tübingen è con il treno (circa 8 – 9 ore da Lugano). Trasporti pubblici a Tübingen L'abbonamento dei trasporti pubblici a Tübingen costa tra EUR 30.– a 64.– al mese in funzione di dove vivete. Maggiori informazioni a www.naldo.de . Ideale per: da conoscenze elementari - Corso intensivo / Corso super-intensivo: da principianti a avanzati - Corso di preparazione ad un esame: da conoscenze medie Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Tübingen in breve Abitanti: 89'000

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 314.– 3 settimane 471.– 4 settimane 628.– 5 settimane 785.– 6 settimane 785.– 8 settimane 1099.– 10 settimane 1413.– 12 settimane 1570.– 16 settimane 2041.– 20 settimane 2669.– 24 settimane 3140.– a partire da 25 settimane per sett. suppl. 157.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 410.– 3 settimane 4 settimane 820.– 5 settimane 6 settimane 1025.– 8 settimane 10 settimane 1845.– 12 settimane 16 settimane 2665.– 20 settimane 24 settimane 4100.– a partire da 25 settimane per sett. suppl. 3 ➔ Corso super-intensivo 2 settimane 650.– 3 settimane 4 settimane 1300.– 5 settimane 6 settimane 1625.– 7 settimane

615.– 1025.– 1435.– 2050.– 3485.– 205.– 975.– 1625.– 1950.–

4 ➔ Corso di preparazione ad un esame 28 lezioni 4 settimane 1180.– 8 settimane 2065.– 12 settimane 2950.– 34 lezioni 4 settimane 1400.– 8 settimane 2450.– 12 settimane 3500.– Tassa d'esame A1, A2 70.– Tassa d'esame B1, B2 110.– Tassa d'esame C1 150.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana pensione completa alla settimana

182.– 224.–

Camera per studenti camera singola possibilità di cucinare normal alla settimana supérieur alla settimana

154.– 196.–

Spese supplementari/Note Transfer dall'aeroporto di Stuttgart all'alloggio per tratta Transfer dall'HB di Stuttgart all'alloggio per tratta

43.– 51.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. / 30.05. / 03.10. / 01.11.13. Se un lunedì è un giorno festivo, il corso comincia da martedì. Vacanze di Natale: 21.12.13 – 06.01.14.

156 | Francese Rouen Parigi | p. 168

Tours Vichy La Rochelle

Lione | p. 164

Aix-en-Provence Biarritz

Montpellier | p. 166

Nizza | p. 165 Antibes | p. 160

Cannes | p. 162

Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Vive la France! Ambasciata estera in Svizzera Ambasciata Francese Schosshaldenstrasse 46 3006 Bern Tel.: 0041 (0)31 359 21 11 www.ambafrance-ch.org Per richieste di un viso Consultat Général de France Signaustrasse 1 8008 Zürich Tel.: 0041 (0)44 268 85 85 www.consulatfrance-zurich.org

Consolato generale all'estero Ambasciata Svizzera 142, rue de Grenelle 75007 Paris Tel.: 0033 1 49 55 67 00

Corrente elettrica 220 Volt (interruttori e prese con 2 buchi) Per le prese a tre si ha bisogno di un adattatore. Lo potete trovare nei negozi di elettronici e casalinghi.

Informazioni per il visto I cittadini svizzeri non necessitano, per un soggiorno fino a 3 mesi, di nessun visto. Per soggiorni più lunghi vogliate informarvi presso l'ambasciata.

Prefissi telefonici Dalla Francia alla Svizzera 0041 + prefisso del cantone (senza 0) + Numero di telefono Dalla Svizzera alla Francia 0033 + prefisso regionale (senza 0) + Numero di telefono

Traffico Guida sulla destra La patente svizzera viene riconosciuta, se è stata fatta almeno un anno prima. Il limite di velocità è di 50 km/h nelle località, al di fuori è di 100 km/h e sulle autostrade normalmente non vi è limite ma in alcuni tratti è di 130 km/h. Per i guidatori che possiedono la patente da meno di due anni, valgono limiti più bassi.

Condizioni per l'entrata nel paese Avete bisogno di una carta d'identità valida.

Valuta locale Euro

Francese | 157

Francia Il Paese Lasciatevi incantare dai campi di lavanda in fiore della Provenza, visitate la Costa Azzurra e la selvaggia costa atlantica oppure scoprite i vari monumenti nelle diverse città. La Francia è uno dei paesi più grandi d’Europa malgrado una densità di popolazione limitata. La capitale Parigi, al contrario, è una metropoli; più di 9 dei 65 milioni di abitanti della Francia abitano infatti nella capitale (area metropolitana chiamata anche Grande Parigi). La città sulla Senna rimane per i suoi visitatori una vera scoperta e meraviglia. Il paesaggio francese cambia molto e va dai ghiacciai delle Alpi, alla pianura e ai vulcani sul Massiccio Centrale, alle spiagge sul Mediterraneo ed agli impianti di sci dei Pirenei. Lasciatevi sorprendere dal savoir-vivre e dallo charme dei francesi ed il vostro soggiorno linguistico sarà un ricordo sempre vivo. Cultura La Francia vanta una ricca tradizione culturale. Viaggiando attraverso il paese, è possibile scoprire in ogni luogo cattedrali, chiese e castelli. Se amate i castelli, vi consigliamo un viaggio lungo la strada dei castelli della Loira, dove potrete ammirare oltre a 400 castelli. Immancabile è inoltre una visita alla famosa Reggia di Versailles a Parigi. Importanti resti storici si trovano anche a Mont-Saint-Michel in Normandia e nelle caverne di Lascaux, dove potrete osservare alcuni tra i più antichi mosaici dell'umanità. Parigi domina su tutto con i suoi innumerevoli monumenti e luoghi d’interesse mondiale come il Louvre, la tour Eiffel, Notre Dame, l'arco di Trionfo e il Sacré Coeur. Pittori come Cezanne e Monet sono famosi in Francia come anche la cantante Edith Piaf. Risulta lunga anche la lista di scrittori francesi famosi. Il festival del film di Cannes, che ha luogo ogni anno, raccoglie eccellenze da tutto il mondo e mostra una lista di nuovi film di fama internazionale. Musei, teatri, cinema, manifestazioni d'arte: l'offerta delle possibilità culturali in Francia è così ampia da rendere difficile la scelta.

Mezzi pubblici Nelle grandi città ci sono metro e treni. Al di fuori i mezzi sono meno frequenti. Una complessa rete autostradale collega il circondario di Parigi con le regioni. Poiché la maggior parte dei tratti autostradali è privata, la percorrenza è a pagamento. La maggiore età In Francia si è maggiorenni dai 18 anni. Permesso per bere bevande alcooliche La vendita o la consegna di bevande alcoliche è vietata ai giovani minori di 16 anni. Mezzi di pagamento Maestro, Carte di credito, Traveller Cheques e naturalmente contanti

Francia a colpo d'occhio Capitale: Parigi Forma di stato: Repubblica semipresidenziale Superficie: 549'000 km2 Abitanti: 65'400'000 Capo di stato: François Hollande Moneta: EUR

Lingua ufficiale Francese

Ambito culinario In Francia, la buona cucina è una tradizione molto curata. La cucina varia di regione in regione. In Alsazia vi sarà servita la crème brûlé, una specialità della Bretagna sono i frutti di mare con i carciofi. La Normandia con la sua ricca produzione di latte offre molti latticini e formaggi. La Francia è un vero paradiso per gli amanti del formaggio: vi sono, infatti, più di 400 specialità di formaggi. Un altro piatto molto amato, famoso oltre confine, sono le crêpes. Queste crespelle, a base di uova, possono essere preparate dolci o salate. I croissant e le brioches sono offerti per colazione e la tipica baguette è l'accompagnamento ideale a vino, formaggio, insalate, minestre e altri piccoli spuntini. La Francia è pure conosciuta per i suoi vini e per lo champagne. Si beve comunque volentieri anche un sidro, un calvados o un pastis.

158 | Francese

FRANCIA

Antibes

Cannes

La comunità di Antibes Juan-les-Pins conta all’incirca 75'000 abitanti e si trova tra Nizza e Cannes. È famosa per la sua bella spiaggia sabbiosa, il festival del jazz nonché per il suo porto nautico, uno fra i più importanti del mar Mediterraneo. Ad Antibes si possono trovare ancora tradizioni mediterranee come il mercato in città vecchia. A Juan-les-Pins si possono trovare divertimenti sia di giorno che di notte: club, discoteche, bistro, pizzerie e pub non mancano.

Questa località esclusiva della Costa Azzurra conta circa 70'000 abitanti ed è famosa, a livello internazionale, per il Festival Internazionale del Cinema a maggio. Il clima mite della Costa Azzurra offre un luogo ideale per un soggiorno linguistico. I caffè sulla Croisette, le spiagge, le terrazze, il mercato, i porti, l’eccezionale vegetazione ed i quartieri storici sono solo alcune proposte di Cannes. Durante tutto l’anno vi sono festival di musica, teatro, danza, marionette e spettacoli televisivi. L’orchestra «CannesProvence-Alpes-Côte-d'Azur» esegue un interessante programma da ottobre a giugno. Inoltre, avrete la possibilità di praticare molto sport: vi sono due piscine, campi da tennis, più di 30 campi da golf. Da non dimenticare è anche la gita alle Îles de Lérins, che si trovano ad una ventina di minuti di fronte a Cannes.

Francese | 159

Lione

Montpellier

Nizza

Parigi

Piccole vie con numerosi ristoranti e passaggi medioevali, chiamati «traboules», caratterizzano la città storica di Lione. Ricca di cultura, arte e edifici meravigliosi è stata nominata nel 1998, patrimonio culturale dall'UNESCO. Con i suoi 1,2 milioni di abitanti Lione è una delle città più grandi della Francia e una delle più importanti città commerciali. La scelta di musei, teatri, cinema e offerte culturali è molto ampia e la vita notturna è molto movimentata. Lasciatevi affascinare dalla singolare atmosfera di Lione!

Montpellier si trova nel sud della Francia e possiede circa 260'000 abitanti. Questa giovane città universitaria affianca a case antiche un’architettura moderna ed ospita oltre 60'000 studenti universitari. Nel centro città si trova la grande piazza «Place de la Comédie», molto vivace e piena di caffè e bistrot. Come in tante città del sud della Francia, il centro è una zona pedonale. Si può passeggiare con tranquillità nelle tante viuzze del centro. Manifestazioni ed eventi culturali si svolgono durante tutto l'anno a Montpellier (teatro, danza, festival di rock e musica classica). Vi sono molti bar, ristoranti, musei, teatri, etc. l’offerta è davvero molto ampia. La zona circostante è perfetta per le attività sportive (nuoto, sub, vela, equitazione, passeggiate e addirittura il pattinaggio sul ghiaccio durante i mesi invernali); la città si trova, infatti, a soli 15 minuti in bus dalle spiagge del Mediterraneo. Non lontano troverete inoltre fiumi e le montagne Cevennes.

Nizza è la perla della Costa Azzurra ed è conosciuta come città universitaria, città culturale e stazione balneare internazionale. Essa possiede 350'000 abitanti e si trova a soltanto 10 km circa dal principato di Monaco e a circa 30 km dalla frontiera con l'Italia. Nizza è un punto di partenza ideale per escursioni nella regione. Vi sono feste, festival, il carnevale, cortei floreali ed esposizioni. Nizza gode di un clima molto mite, favorevole soprattutto durante l'inverno. Dopo Parigi, Nizza è la città della Francia con il maggior numero di gallerie e di musei della Francia: il «Musée Message Biblique Marc Chagall» a Cimiez presenta la più grande collezione pubblica delle opere di Marc Chagall con i celebri quadri del Messaggio Biblico e innumerevoli pitture, vetrate, mosaici, acquerelli e stampe. Il «Musée d'Art Moderne et d'Art Contemporain» ospita mostre dedicate alla Pop-Art, con opere di Klein, Tinguely, Christo, De Saint-Phalle, Warhol e Lichtenstein, per citarne solo alcuni.

Parigi possiede 2,2 milioni di abitanti ed è definita una delle città più affascinanti e romantiche del mondo. La capitale dell’arte e della moda ha qualcosa da offrire per tutti i gusti. Vi sono innumerevoli cose da visitare: il Louvre, il Centre Pompidou, il Museo d’Orsay, gli splendidi Champs-Elysées, la Basilica del Sacro Cuore e tanto altro. Fra i diversi arrondissement si trovano caffè, bar, discoteche e tantissimi negozi alla moda. La città offre uno scenario incredibilmente vario. A circa 32 chilometri da Parigi trovate Disneyland: un mondo pieno di magia per grandi e piccini. Grazie al collegamento con il TGV la città è ancora più vicina: 4 ore e 30 minuti da Zurigo o in aereo in circa 1 ora e mezza.

160 | Francese

Centre International d’Antibes Questa scuola accoglie, dal 1985, studenti provenienti da tutte le parti del mondo. La scuola si trova a circa 800 metri dal centro città e a circa un chilometro e mezzo dalle spiagge. Lo scopo principale della scuola è di offrire corsi per tutti i livelli, desideri e obiettivi. Per trasmettere divertimento e voglia di imparare, le lezioni si tengono in un ambiente piacevole, in aule luminose, immerse in uno splendido giardino. Tutte le aule possiedono TV e video. La biblioteca è a vostra disposizione da lunedì a venerdì. La sala computer durante la mattina è utilizzata per le lezioni mentre nel pomeriggio è a disposizione degli studenti e con un piccolo contributo, possono usufruire dell'accesso ad internet. A pranzo è possibile mangiare con un supplemento nella mensa. Durante il primo giorno di scuola ha luogo un test d'entrata. Vi è anche un tour guidato di Antibes, durante il quale potrete conoscere la città ed il team della scuola. Nei mesi primaverili e a settembre la scuola dispone di un secondo edificio, l'«École du Port», che si trova nella città vecchia di Antibes, circondato da diversi ristoranti, caffetterie e negozi. Codice scuola: 44100

Francia

Antibes

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.20h Questo corso offre un programma interessante e completo in un'atmosfera rilassata e vivace. Il programma comprende l'apprendimento delle basi grammaticali nonché la comunicazione, l'espressione orale, la fonetica ed il miglioramento della comprensione orale e scritta. 2 ➔ Corso intesivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.20h e da martedì a venerdì 14.00 – 16.00h Il corso comprende, oltre al corso standard, 10 lezioni pomeridiane, durante le quali l'accento sarà posto soprattutto sulla conversazione, con esercizi didattici e giochi di ruolo. Le lezioni pomeridiane hanno un massimo di 6 partecipanti per classe. 3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 20 o 30 lezioni alla settimana Con i corsi standard e intensivi hanno luogo anche le preparazioni specifiche agli esami DELF con 20 o 30 lezioni alla settimana (corsi di 4 o 6 settimane sono prenotabili soltanto con 30 lezioni alla settimana; corsi di 8 settimane sono da prenotare obbligatoriamente per almeno la metà con 30 lezioni alla settimana). I corsi d'esame hanno luogo in classi separate e gli esami hanno luogo di solito durante l'ultima settimana. Le tasse per gli esami sono da pagare in loco (circa EUR 100.– per diploma). Il tragitto al centro regionale degli esami può essere organizzato dalla scuola con un piccolo supplemento di circa 21 euro. Qui hanno luogo tutti gli esami. L'inizio del corso per i livelli A2 / B1 / B2 è possibile per tutte le date di esame DELF. Per prepararsi all'esame A1 invece il corso deve essere frequentato 6 settimane prima dell'esame, con inizio il 22.04. / 20.05. / 19.08.13. Per I corsi di 8 settimane, un livello A1 è necessario, per I corsi di 4 e 6 settimane con data di inizio 04.02. / 17.06 / 07.10.13 è necessario un livello A2. Si prega di notare che il corso DELF con data d'inizio 22.09. e 06.10.13 è sostituito dal Corso DELF professionale. Questo corso comprende temi pratici del business.Nachmittagslektionen: maximal 6 partecipanti

4 ➔ Corso combinato (Mini-Group Converstation) 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.20h e una lezione nel pomeriggio 2 volte a settimana In aggiunta al corso standard frequenterete due pomeriggi alla settimana il corso di conversazione in mini-gruppo.

Alloggio

5 ➔ Corso combinato 1 (Standard Plus) 24 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.20h e martedì a venerdì una lezione al pomeriggio In aggiunta al corso standard avrete quattro pomeriggi con una lezione individuale. Il contenuto della lezione sarà definito in base ai vostri obiettivi e necessità. Questo corso è adatto a chi desidera approfondire temi specifici.

Residenza Castel Arabel Questa residenza si trova in un quartiere tranquillo, a circa 15 minuti a piedi dalla scuola. È possibile scegliere tra lo standard semplice oppure superiore. In entrambi gli alloggi sono a disposizione degli studenti una piscina, un bar ed una terrazza. Le camere sono semplici, molto luminose e offrono doccia, WC e wireless, ma non hanno una cucina propria. Per le riservazioni da 8 settimane, la cucina comune potrà essere utilizzata. Le camere standard si trovano in un edificio separato e possiedono una mobilia meno moderna rispetto alle camere con uno standard superiore.

6 ➔ Corso combinato 2 (Intensivo Plus) 34 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.20h e martedì a venerdì 14.00 – 16.00h e 12.25 – 13.10h o 16.10 – 16.55h di lezioni private Oltre al corso intensivo, vi saranno quattro pomeriggi di lezioni individuali. Le lezioni individuali sono orientate alle vostre esigenze personali. Il corso è indicato per gli studenti che vogliono preparare individualmente l'esame DELF o vogliono affrontare argomenti specifici in modo più approfondito.

Famiglia ospitante La maggior parte degli studenti abita in una famiglia ospitante, accuratamente selezionata, in camera singola con la prima colazione o la mezza pensione. La famiglia vi verrà a prendere gratuitamente alla stazione oppure all'aeroporto di Nizza e vi riporterà nel momento della vostra partenza.

Residenza Castel Arabel (studio) Questi alloggi offrono: doccia, WC, un angolo cottura. Le camere sono dotate inoltre di TV, aria condizionata e connessione wireless. Residenza Aragon (studio) La residenza Aragon è stata inaugurata nel luglio 2011. I 28 studi completamente rinnovati dispongono di bagno privato, cucina attrezzata, aria condizionata, connessione internet Wi-Fi e una TV. Il residence è circondato da splendidi giardini e si trova nello stesso quartiere della residenza Castel Arabel, a pochi passi dai negozi, spiagge, ristoranti e discoteche. Il mare si trova a soli 600 metri dalla struttura. È possibile raggiungere facilmente la scuola a piedi (15 minuti). Alla fine del soggiorno vi sarà richiesto un pagamento di 50.– EUR per le spese di pulizia. Residenza Garret (studio) Questa residenza si trova al piano terra della scuola «Le Château», è climatizzata ed offre una connessione wireless. Tutte le camere hanno il proprio bagno con doccia o vasca e WC, cucinino, TV e terrazzo. Alla sera vi è un ambiente molto tranquillo. Villa Nador Questo residence per studenti è situato tra Antibes e Juan-les-Pins, a soli 15 minuti a piedi

dalla scuola. La struttura è stata completamente ristrutturata nel 2009 e dispone di 44 monolocali con bagno e angolo cottura. Si prega di notare che questo residence è aperto solo da giugno ad agosto. Informazioni utili per tutte le residenze La biancheria da letto è messa a disposizione per tutta la durata del soggiorno e cambiata settimanalmente (gli asciugamani e i teli doccia/mare sono invece da portare da casa). È richiesta una cauzione di EUR 200.00. Sarete responsabili delle pulizie delle camere/studio ma vi sarà richiesta una somma di EUR 50.– per le pulizie finali. Alla mattina vi è un servizio bus della scuola; dalla residenza Castel Arabel e Residenza Aragon fino alla scuola principale «Le Château»: il costo del trasporto è di EUR 2.– a tratta. Con un supplemento di EUR 5.– al giorno è possibile consumare la prima colazione nella residenza (da pagare in loco). Le tasse di soggiorno non sono comprese nelle quote e vanno pagate sul posto (fra EUR 0.40 – 1.00 a notte).

Tempo libero Ogni settimana riceverete un programma delle attività per il tempo libero. Sono previste attività culturali, di divertimento, serate barbecue, varie escursioni (a pagamento) e molto altro ancora. La partecipazione a queste attività non è obbligatoria.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi per senior (50+), corsi per tutta la famiglia, corsi combinati, lezioni private o in coppia, corsi per ragazzi (richiedete il nostro catalogo per ragazzi). Prezzi e date su richiesta. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazione all'esame DELF: a dipenolenza della data di inizio e della durata del corso Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 18 anni Antibes in breve Abitanti: 75'000

Francese | 161

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intesivo 4 ➔ Corso combinato 5 ➔ Corso combinato 1 6 ➔ Corso combinato 2) Gennaio l l 07. l 14. l l 21. l 28. l 04. l l 11. l 18. l 25. Febbraio l 04. l l 11. l 18. l l 25. Marzo l 02. l l 08. l 15. l l 22. l 29. Aprile l l 06. l l 13. l 20. l l 27. Maggio l 03. l l 10. l 17. l l 24. Giugno l 01. l l 08. l 15. l l 22. l 29. Luglio l l 05. l 12. l l 19. l 26. Agosto Settembre l l 02. l 09. l l 16. l 23. l l 30. l 07. l 14. l l 21. l 28. Ottobre Novembre l 04. l l 11. l 18. l 25. Dicembre l l 02. l 09. l 16.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 498.– 3 settimane 747.– 4 settimane 996.– 5 settimane 1030.– 6 settimane 1236.– 8 settimane 1304.– 10 settimane 1630.– 12 settimane 1956.– a partire da 13 settimane alla settimana 163.–

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana Supplemento per il pranzo nel fine settimana alla settimana Supplemento per diete senza glutine alla settimana

3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 07. Jan. - 15. Marzo 2013 l l 10 settimane 21. Jan. - 15. Marzo 2013 l 8 settimane 04. Feb. - 15. Marzo 2013 l 6 settimane 11. Feb. - 31. Maggio 2013 l l 16 settimane 18. Feb. - 15. Marzo 2013 l 4 settimane 11. Marzo - 28. Giugno 2013 l l 16 settimane 11. Marzo - 31. Maggio 2013 l l 12 settimane 08. Aprile - 26. Luglio 2013 l l 16 settimane 08. Aprile - 28. Giugno 2013 l l 12 settimane 08. Aprile - 31. Maggio 2013 l 8 settimane 22. Aprile - 31. Maggio 2013 l 6 settimane 06. Maggio - 28. Giugno 2013 l 8 settimane 06. Maggio - 26. Luglio 2013 l l 12 settimane 06. Maggio - 31. Maggio 2013 l 4 settimane 20. Maggio - 28. Giugno 2013 l 6 settimane 03. Giugno - 28. Giugno 2013 l 4 settimane 03. Giugno - 26. Luglio 2013 l 8 settimane 10. Giugno - 27. Sept. 2013 l l 16 settimane 17. Giugno - 26. Luglio 2013 l 6 settimane 01. Luglio - 26. Luglio 2013 l 4 settimane 08. Luglio - 27. Sept. 2013 l l 12 settimane 05. Aug. - 27. Sept. 2013 l 8 settimane 19. Aug. - 27. Sept. 2013 l 6 settimane 02. Sept. - 27. Sept. 2013 l 4 settimane 16. Sept. - 06. Dez. 2013 l l 12 settimane 23. Sept. - 15. Nov. 2013 l 8 settimane 07. Okt. - 15. Nov. 2013 l 6 settimane 21. Okt. - 15. Nov. 2013 l 4 settimane 11. Nov. - 06. Dez. 2013 l 4 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

2 ➔ Corso intesivo 2 settimane 750.– 3 settimane 4 settimane 1500.– 5 settimane 6 settimane 1842.– 8 settimane 10 settimane 2390.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

245.– 290.– 17.– 20.–

1125.– 1535.– 1912.– 2868.– 239.–

Residenza Castel Arabel camera singola normale A senza pasti alla settimana B alla settimana C alla settimana

140.– 210.– 350.–

3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 20 lezioni 8 settimane 1304.– 10 settimane 1630.– 11 settimane 1793.– 12 settimane 1956.– 16 settimane 2608.– 30 lezioni 4 settimane 956.– 6 settimane 1434.– 8 settimane 1912.– 10 settimane 2390.– 11 settimane 2629.– 12 settimane 2868.– 16 settimane 3824.–

Residenza Castel Arabel camera singola alto A senza pasti alla settimana B alla settimana C alla settimana

210.– 280.– 525.–

4 ➔ Corso combinato 2 settimane 710.– 3 settimane 4 settimane 1420.– 5 settimane 6 settimane 1872.– 8 settimane 10 settimane 2690.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

1065.– 1560.– 2152.– 3228.– 269.–

5 ➔ Corso combinato 1 2 settimane 890.– 3 settimane 4 settimane 1780.– 5 settimane 6 settimane 2412.– 8 settimane 10 settimane 3590.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

1335.– 2010.– 2872.– 4308.– 359.–

6 ➔ Corso combinato 2 2 settimane 1142.– 3 settimane 4 settimane 2284.– 5 settimane 6 settimane 3018.– 8 settimane 10 settimane 4350.– 12 settimane a partire da 13 settimane per sett. suppl.

1713.– 2515.– 3480.– 5220.– 435.–

Residenza Castel Arabel, Aragon e Garret Studio A 280.– possibilità di cucinare alla settimana B alla settimana 420.– C alla settimana 740.– Residenza Villa Nador Studio possibilità di cucinare alla settimana alla settimana alla settimana

A B C

210.– 280.– 525.–

Saison A : 06.01. – 23.03.13 e 13.10. – 21.12.13 Saison B : 24.03. – 29.06.13 e 25.08. – 12.10.13 Saison C : 30.06. – 24.08.13 Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto di Nizza all'alloggio (incluso solo per alloggio presso una famiglia ospitante) per tratta 50.– Trasferimento dalla stazione di Antibes all'alloggio (opzionale) per tratta 15.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 20.05. / 15.08. / 01.11. / 11.11.13

Il prezzo comprende Corso, materiale del corso, trasferimento per l'alloggio in famiglia ospitante all'arrivo e alla partenza, certificato di frequenza a fine corso.

Vacanze di Natale: 21.12.13 – 04.01.14

162 | Francese

Collège International de Cannes Questo istituto è stato fondato nel 1931 da Paul Valéry, il famoso poeta francese. Dal 1980 esso si trova nella Villa Santa Maria direttamente sul mare. La scuola dispone di 24 aule con TV e video, una sala multimediale con accesso ad internet, connessione wireless in tutto l'edificio, un bar e un bistrot con terrazza. Tutta la proprietà è molto bella e curata. Il Collège è un punto d'incontro per studenti provenienti da tutto il mondo. Codice scuola: 42800

Francia

Cannes

Corsi offerti

Alloggio

Tempo libero

1 ➔ Corso standard 18 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.00h L'obiettivo di questo corso è un miglioramento delle conoscenze linguistiche (grammatica, scrittura, espressione orale) attraverso discussioni, giochi di ruolo ed esercizi. Durata del corso: minimo 2 settimane

Famiglia ospitante Il miglior modo per esercitare la lingua e conoscere la cultura francese, è vivere presso una famiglia ospitante. Vivrete in una camera singola con la prima colazione. Le famiglie vivono da 10 a 40 minuti a piedi dalla scuola (5 – 20 minuti in bus). Alcune famiglie offrono, con un supplemento, la mezza pensione. Poiché questo tipo di famiglie sono disponibili in numero limitato, richiedetecene la disponibilità. Questo tipo di alloggio è possibile a partire da 18 anni.

Il Collège offre un ampio programma per il tempo libero. Il primo giorno di scuola riceverete il programma mensile. Avrete la possibilità di partecipare ad escursioni a Monaco, Avignone, Grasse, Saint Tropez o San Remo, oppure fare una visita ad un museo o ad un castello. Per gli amanti dello sport vi sono molte possibilità: pallavolo, tennis, squash, equitazione, sci nautico, tennis da tavolo, mountain bike e molto altro ancora.

2 ➔ Corso intesivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.00h e lunedì, martedì e giovedì 13.30 – 15.30h Il mattino seguirete il corso standard e nel pomeriggio approfondirete quanto appreso. Durata del corso: minimo 2 settimane 3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 7 lezioni alla settimana Corso standard o intensivo e in aggiunta mercoledì e venerdì 13.30 – 16.30h Nelle date d'inizio indicate, oltre al corso standard o intensivo, si possono prenotare delle lezioni specifiche di preparazione ad un esame DELF (A1 – B2). Questi moduli supplementari si svolgono durante 2 settimane e consistono in 7 lezioni alla settimana. Le tasse d'esame non sono incluse e sono da pagare in loco (EUR 85.– – 100.– secondo diploma). L'iscrizione definitiva all'esame deve avvenire circa 3 – 4 settimane prima. L'esame ha luogo nel «Centre International de Valbonne». La scuola vi può aiutare nella prenotazione del trasferimento. Durata del corso: 2 settimane 4 ➔ Corso intensivo Plus 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.00h e 13.30 – 15.30h Oltre al corso intensivo (25 lezioni alla settimana) seguirete ulteriori 5 lezioni alla settimana durante le quali potrete migliorare soprattutto le vostre conoscenze orali. Questo corso è consigliato per una durata di 4 – 6 settimane.

Residenza al Collège Nel Collège ci sono camere singole con un lavandino; le docce ed i bagni si trovano sul piano. Le camere sono piccole, pratiche, curate ed alcune offrono una vista sul mare. Potrete scegliere tra la mezza pensione (colazione e pranzo) oppure la pensione completa. I pasti sono serviti nella mensa della scuola. Per la chiave della camera è richiesta una cauzione in loco di EUR 50.–. Informazioni per tutti gli alloggi Tutti gli alloggi possono essere prenotati anche in coppia. Vi preghiamo di contattarci per maggior informazioni sui prezzi. Altri alloggi Se desiderate un altro tipo di alloggio, vi aiuteremo volentieri nella ricerca e prenotazione. Prezzi ed informazioni su richiesta.

Informazioni supplementari Altri corsi Francese commerciale, francese e diritto, corso di pronuncia, lezioni individuali, corsi per docenti, «Crash courses» (standard/ intensivo/ intensivo Plus) di una settimana, per massimo 3 persone. Prezzi e date su richiesta. Minorenni Gli studenti minorenni devono rispettare delle regole per le uscite. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazione all'esame DELF: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Cannes in breve Abitanti: 70'000

Francese | 163

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intesivo 4 ➔ Corso intensivo Plus Gennaio l l 07. l 21. Febbraio l l 04. l 18. l l 04. l 18. Marzo l l 08. l 22. Aprile l l 06. l 21. Maggio l l 03. l 17. Giugno l l 01. l 15. l l 29. Luglio l 12. l l 26. Agosto l 09. l l 23. Settembre l 07. l l 21. Ottobre Novembre l 04. l l 18. l 02. Dicembre

Famiglia ospitante colazione camera singola 2 settimane 480.– 3 settimane 720.– 4 settimane 820.– per sett. suppl. 205.– College mezza pensione camera singola Costo per un soggiorno tra 06.01. – 29.06.13 e 25.08. – 18.12.13 2 settimane 768.– 3 settimane 4 settimane 1400.– 5 settimane 6 settimane 2100.– 8 settimane 10 settimane 3300.– 12 settimane per sett. suppl.

3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 18. Feb. - 01. Marzo 2013 l 2 settimane 06. Maggio - 17. Maggio 2013 l 2 settimane 03. Giugno - 14. Giugno 2013 l 2 settimane 01. Luglio - 12. Luglio 2013 l 2 settimane 09. Sept. - 20. Sept. 2013 l 2 settimane 21. Okt. - 01. Nov. 2013 l 2 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 550.– 3 settimane 690.– 4 settimane 784.– 5 settimane 980.– 6 settimane 1176.– 8 settimane 1568.– 10 settimane 1870.– 12 settimane 2244.– a partire da 13 settimane alla settimana 179.– Supplemento alta stagione 30.06. – 24.08.13 alla settimana 5.– 2 ➔ Corso intesivo 2 settimane 636.– 3 settimane 819.– 4 settimane 956.– 5 settimane 1195.– 6 settimane 1434.– 8 settimane 1912.– 10 settimane 2300.– 12 settimane 2760.– a partire da 13 settimane alla settimana 222.– Supplemento alta stagione 30.06. – 24.08.13 alla settimana 5.– 3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 2 settimane 178.– Tassa d'esame tra 85 e 100 Euro (pagabile in loco) 4 ➔ Corso intensivo Plus 2 settimane 700.– 3 settimane 4 settimane 1084.– 5 settimane 6 settimane 1626.– Supplemento alta stagione 30.06. – 24.08.13 alla settimana Spese supplementari/Note Deposito per il materiale di corso (pagabile in loco)

915.– 1355.– 5.–

20.–

1125.– 1750.– 2800.– 3960.– 305.–

College mezza pensione camera singola Costo per un soggiorno tra 30.06. – 24.08.13 2 settimane 1028.– 3 settimane 1515.– 4 settimane 1920.– 5 settimane 2400.– 6 settimane 2880.– 8 settimane 3840.– Supplemento pensione completa

alla settimana

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'aeroporto al Collège (solo la domenica, opzionale, non prenotabile il 30.06./14.07./28.07./11.08.13) tra le 10.30 e le 18.30h, pagabile in loco, circa per tratta

37.–

48.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 20.05. / 15.08. / 01.11. / 11.11.13 Vacanze di Natale: 16.12.13 – 03.01.14 Se lunedì è un giorno festivo, i corsi cominciano il martedì.

Il prezzo comprende Corso, materiale scolastico (escluso materiale per scrivere), carta dello studente e certificato di frequenza a fine corso

164 | Francese ESL Lyon La scuola si trova nel cuore della città, in un tranquillo edificio del 19esimo secolo. Dispone di 7 aule luminose e ampie e di una caffetteria. L'accesso a Internet gratuito, una connessione wireless ed un centro multimediale sono a disposizione degli studenti. A pochi minuti a piedi si trova la Piazza Bellecour, dove, dopo le lezioni, potrete osservare la vita frenetica della città da uno dei numerosi caffè o ristoranti.

Codice scuola: 80805

Francia

Lione

Corsi offerti

Alloggio

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h (durante l'alta stagione le lezioni possono svolgersi al pomeriggio) In questo corso migliorerete le vostre conoscenze, sia nell'ambito della comunicazione che dell'espressione scritta. Il corso vi lascerà inoltre molto tempo libero per scoprire la città e i suoi dintorni.

Famiglia ospitante Vivere in famiglia permette di conoscere da vicino la cultura del paese e di migliorare le proprie conoscenze linguistiche, soprattutto l'orale. Le famiglie vivono a 15 – 45 minuti dalla scuola. Potrete scegliere tra colazione o mezza pensione.

1 ➔ Corso standard Gennaio l l 07. l 14. l 21. l 28. l 04. l 11. l 18. l l 25. Febbraio l 04. l 11. l 18. l 25. Marzo l 02. l 08. l 15. l 22. Aprile l 06. l l 13. l 21. l 27. Maggio l 03. l 10. l l 17. l 24. Giugno l l 01. l 08. l 15. l 22. Luglio l l 05. l 12. l 19. l 26. Agosto Settembre l l 02. l 09. l 16. l 23. l 07. l 14. l 21. l 28. Ottobre Novembre l l 04. l 12. l 18. l 25. l 02. l 09. l 16. Dicembre

Famiglia ospitante colazione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

195.– 160.–

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

240.– 205.–

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

215.– 155.–

2 ➔ Corso intesivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e 13.30 – 14.15h Nel corso intensivo, oltre le lezioni del corso standard, seguirete una lezione supplementare di comunicazione. Nella lezione di comunicazione fisserete attraverso esercizi e compiti (giochi, discussioni, etc.) le vostre conoscenze verbali della lingua. 3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e 13.30 – 14.15h 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e 13.30 – 15.00h Frequenterete il corso standard il mattino e seguirete una lezione supplementare di preparazione all'esame DELF nel pomeriggio. Durante le lezioni DELF saranno svolte delle simulazioni d'esame. L'esame può essere sostenuto sul posto, nelle date ufficiali. La tassa d'esame non è inclusa. La preparazione è prevista per il livello A1, A2, B1, B2, C1 e C2 su richiesta. Nel caso non ci fosse un numero sufficiente di partecipanti dello stesso livello, il numero delle lezioni sarà ridotto e la preparazione all'esame avverrà grazie a lezioni individuali. Vi preghiamo di notare che dovrete occuparvi dell'iscrizione all'esame. Per maggiori informazioni consultare www.ciep.fr o www. ilcfnet.fr. Il corso inizia 4 settimane prima dell'esame. Le date di esame non sono ancora note, vi preghiamo di consultare www.prolinguis.ch. Durata del corso: 1 – 6 settimane

Abitazioni per studenti Se preferite vivere con altri studenti, la scuola offre un appartamento, con camere doppie da condividere con altri studenti. L'appartamento possiede in totale quattro camere doppie, una sala comune, una cucina ben arredata, accesso a Internet, TV e tre bagni. Le camere possono essere prenotate ad uso singolo da novembre a gennaio, solo su richiesta. La città vecchia di Lione e la scuola si trovano a circa 20 minuti a piedi dall'abitazione. All'arrivo vi sarà richiesta una cauzione di EUR 150.–, restituita alla fine del soggiorno se tutto sarà in ordine.

Tempo libero Concerti, cinema, mostre, eventi sportivi, cene al ristorante, passeggiate, giri in bicicletta, degustazioni di vini, a Lione non ci si annoia mai! Agli amanti della cultura, la città e i suoi dintorni offrono molte possibilità. Durante l'estate, ogni lunedì la scuola propone un programma d'attività a cui potrete prendere parte.

2 ➔ Corso intesivo Gennaio l 07. l 04. Febbraio l 04. Marzo l 02. Aprile l 06. Maggio l 03. Giugno l 01. Luglio l 05. Agosto l 02. Settembre l 07. Ottobre Novembre l 04. l 02. Dicembre

l 14. l 11. l 11. l 08. l 13. l 10. l 08. l 12. l 09. l 14. l 12. l 09.

l 21. l 18. l 18. l 15. l 21. l 17. l 15. l 19. l 16. l 21. l 18. l 16.

l 28. l 25. l 25. l 22. l 27. l 24. l 22. l 26. l 23. l 28. l 25.

l 29.

l 29. l 30.

Spese supplementari/Note 10% di sconto sull'alloggio da 07.01. – 01.02.13 e 28.10. – 20.12.13 Trasferimento dall'aeroporto di Lione Sait-Exupéry all'alloggio per tratta 100.– l 29.

l 29. l 30.

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 20.05. / 15.08. / 01.11. / 11.11.2013 Vacanze di Natale: 23.12.2013 – 03.01.2014 Se lunedì è un giorno festivo, i corsi cominciano il martedì. Le lezioni non saranno recuperate.

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 440.– 3 settimane 660.– 4 settimane 840.– 5 settimane 1050.– 6 settimane 1260.– 8 settimane 1520.– 10 settimane 1900.– 12 settimane 2160.– a partire da 13 settimane alla settimana 180.–

Informazioni supplementari Altri corsi Corso superintensivo, lezioni private, preparazione per il TFC. Prezzi e date su richiesta.

2 ➔ Corso intesivo 2 settimane 550.– 3 settimane 825.– 4 settimane 1040.– 5 settimane 1300.– 6 settimane 1560.– 8 settimane 1880.– 10 settimane 2350.– 12 settimane 2640.– a partire da 13 settimane alla settimana 220.–

Arrivo Il modo più semplice di raggiungere Lione è in treno ed il viaggio dalla Svizzera dura circa 5 ore. L'appartamento si trova a 10 minuti dalla stazione Le Part Dieu. Nel caso in cui alloggerete presso una famiglia, vogliate contattarla per sapere quale è la stazione più vicina e per stabilire un punto d'incontro.

4 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 25 lezioni 4 settimane 1040.– 30 lezioni 4 settimane 1280.– Manuale di corso per la preparazione agli esami 25.–

Ideale per: da principianti a avanzati - Corso intesivo / Corso di preparazione all'esame DELF: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 18 anni

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione 10% di sconto sul corso da 07.01. – 01.02.13 e 28.10. – 20.12.13

Lyon in breve Abitanti: 1'400'000

75.–

Il prezzo comprende Corso, materiale del corso, tessera studenti, accesso ad Internet gratuito, tassa di collocamento e certificato di frequenza a fine corso.

Francese | 165 Azurlingua La scuola si trova nel centro di Nizza, a circa mezz'ora a piedi dal mare e offre dieci moderne aule climatizzate. I metodi d'insegnamento sono interessanti, efficienti e variati, grazie all'utilizzo d'illustrazioni e video. Sono spesso usati articoli di giornali e riviste come spunto per le lezioni e sono spesso organizzati dei giochi di ruolo per esercitarsi nella conversazione. In tutto l'edificio e nel giardino vi è la connessione wireless.

Codice scuola: 44500

Francia

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h (la scuola si riserva il diritto di svolgere le lezioni dalle 14.45 – 18.00h) Questo corso vi aiuterà a migliorare le conoscenze della lingua dal punto di vista del vocabolario e della grammatica. Questo vi permetterà di comprendere meglio le strutture linguistiche e la loro applicazione. Avrete inoltre abbastanza tempo libero per le attività.

Famiglia ospitante Abitare presso una famiglia ospitante è un'ottima possibilità per immergersi nella cultura francese e per esercitare la lingua ogni giorno. Alloggerete in camera singola con la colazione o la mezza pensione. Le lenzuola sono messe a disposizione ma gli asciugamani vanno portati da casa. Nel caso non prenotiate alcun trasferimento con la scuola, la famiglia vi aspetterà la domenica a partire dalle 18.00h. Se arrivate prima, dovete prenotare un trasferimento con la scuola. La partenza avviene il sabato entro le 10.00h.

2 ➔ Corso semi-intesivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h o 14.45 – 18.00h in un gruppo di massimo 12 studenti. Oltre al corso standard frequenterete ogni giorno una lezione. Questa lezione tratta i seguenti argomenti: cultura francese, notizie, attualità e conversazione. La classe, durante questa lezione, sarà composta di massimo otto studenti. 3 ➔ Corso intesivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h e 13.00 – 14.30h (possibili modifiche) Oltre al corso standard, frequenterete 10 lezioni alla settimana in un piccolo gruppo di massimo 8 partecipanti. Queste lezioni aggiuntive si concentreranno sulla comunicazione orale. 4 ➔ Corso combinato 20 + 5, 10, 15 o 20 lezioni a settimana Lunedì a venerdì 08.45 – 12.00h e al pomeriggio secondo accordi (possibili modifiche) Frequenterete il corso standard di 20 lezioni alla settimana. In aggiunta seguirete 5, 10, 15 o 20 lezioni individuali alla settimana. Il contenuto delle lezioni private sarà definito in modo individuale secondo le esigenze personali..

Residenza per studenti Il «Residence Campus Central» si trova nell'area della scuola e dispone di 9 camere singole e 12 camere doppie, disposte su tre piani. Le camere dispongono di toilette e doccia ed una cucina comune è a disposizione degli studenti. Le lenzuola sono disponibili mentre gli asciugamani vanno portati dallo studente. All'arrivo vi sarà richiesto un deposito di EUR 200.– (restituito alla partenza se tutto è lasciato come trovato). Sarete responsabili della pulizia delle camere. Sarete attesi la domenica tra le 18.00 e le 19.00h; nel caso arriviate prima, sarà necessario prenotare un trasferimento con la scuola in modo che vi possano consegnare le chiavi. La partenza deve avvenire il sabato, entro le ore 10.00h.

Informazioni supplementari Altri corsi Lezioni individuali, corsi per la terza età (50+), corsi per docenti, corsi di preparazione universitaria, corsi in piccoli gruppi di francese commerciale, corsi di preparazione all'esme DELF. Prezzi e date su richiesta.

Altri alloggi Vi aiuteremo con piacere nella prenotazione di una camera in un hotel, in una residenza estiva o di uno studio. Prezzi e date su richiesta.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intesivo 3 ➔ Corso intesivo 4 ➔ Corso combinato Inizio corso possibile ogni lunedi. Daten für Anfänger finden Sie auf www.prolinguis.ch/it

Tempo libero La scuola offre un'ampia gamma di attività culturali, sportive e sociali. Gli studenti hanno la possibilità di migliorare il loro francese anche durante il programma del tempo libero. Tra le tante attività sono organizzate gite nella città vecchia di Nizza, escursioni ad Antibes, St. Paul de Vence, Grasse (città dei profumi). Nizza offre molto per gli amanti dello sport: tennis, squash, scuba diving, vela, go-kart, gite in roller, rafting e molto altro ancora.

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 494.– 3 settimane 660.– 4 settimane 880.– 5 settimane 1100.– 6 settimane 1320.– 8 settimane 1760.– 10 settimane 1700.– 12 settimane 2040.– a partire da 13 settimane alla settimana 150.– 2 ➔ Corso semi-intesivo 2 settimane 560.– 3 settimane 780.– 4 settimane 1040.– 5 settimane 1300.– 6 settimane 1560.– 8 settimane 2080.– 10 settimane 2500.– 12 settimane 3000.– a partire da 13 settimane alla settimana 180.– 3 ➔ Corso intesivo 2 settimane 650.– 3 settimane 855.– 4 settimane 1140.– 5 settimane 1425.– 6 settimane 1710.– 8 settimane 2280.– 10 settimane 2450.– 12 settimane 2940.– a partire da 13 settimane alla settimana 210.–

Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazione all'esame DELF: da conoscenze elementari Partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni

4 ➔ Corso combinato 25 lezioni 1 settimane 470.– 3 settimane 1410.– a partire da 5 settimane 30 lezioni 1 settimane 700.– 3 settimane 2100.– a partire da 5 settimane 35 lezioni 1 settimane 930.– 3 settimane 2790.– a partire da 5 settimane 40 lezioni 1 settimane 1150.– 3 settimane 3450.– a partire da 5 settimane

Nizza in breve Abitanti: 930'000

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

Offerta speciale nella bassa stagione Se prenotate un corso (standard o intensivo) della durata di almeno due settimane con alloggio in residenza Campus Central riceverete una settimana aggiuntiva GRATIS di corso e alloggio! Quest'offerta è valida nel periodo dal 06.01. – 23.03.13 o 13.10. – 20.12.13.

Nizza

2 settimane 940.– 4 settimane 1880.– alla settimana 470.– 2 settimane 1400.– 4 settimane 2800.– alla settimana 700.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola 1 – 11 sett. colazione alla settimana 212.– mezza pensione alla settimana 245.– Famiglia ospitante camera singola di 12 sett. colazione per sett. suppl. 163.– mezza pensione per sett. suppl. 195.– Residenza per studenti camera singola Campus Central 1 – 12 settimane senza pasti alla settimana

230.–

Residenza per studenti camera singola Campus Central ab 13 settimane senza pasti alla settimana

180.–

Supplemento alta stagione per soggiorni da 1 a 12 settimane 28.04. – 28.09.13 alla settimana 80.– Supplemento alta stagione per soggiorni superiori alle 13 settimane 28.04. – 28.09.13 alla settimana 90.– Cauzione (da pagare in loco) 200.– Spese per le pulizie finali (opzionale, da pagare in loco) ca. 20.– Spese supplementari/Note Trasferimento dall’aeroporto / stazione di Nizza all’alloggio (sabato/domenica tra le 08.00 e le 22.00h) per tratta 35.– Trasferimento dall’aeroporto / stazione di Nizza all’alloggio (sabato/domenica tra le 22.00 e le 08.00h) per tratta 45.– Trasferimento dall’aeroporto / stazione di Nizza all’alloggio, da lunedì a venerdì 70.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 14.07. / 15.08. / 01.11. / 11.11.13 Vacanze di Natale: 23.12.13 – 03.01.14

2 settimane 1860.– 4 settimane 3720.– alla settimana 930.–

Se il lunedì è un giorno festivo, i corsi cominciano il martedì.

2 settimane 2300.– 4 settimane 4600.– alla settimana 1150.–

Il prezzo comprende

40.–

Corso, materiale per il corso e possibilità di studiare al computer, accesso gratuito a Internet, certificato alla fine del corso.

166 | Francese

Institut Linguistique Adenet La scuola si trova nel cuore della città vecchia, nella zona pedonale, all'interno di una casa tipica del 18esimo secolo. A pochi minuti a piedi si trova il secondo edificio scolastico. Entrambi gli edifici sono climatizzati. Sono a disposizione degli studenti 22 computer e la connessione wireless. La scuola vanta un'ottima organizzazione ed offre, oltre ad un soggiorno linguistico istruttivo, anche un'ampia scelta di attività per il tempo libero. La maggior parte dei luoghi d'interesse, come il parco «Jardin du Champs de Mars» e la famosa piazza principale «Place de la Comédie» sono a pochi passi dalla scuola. Codice scuola: 43400

Francia

Montpellier

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h (escluso in luglio/agosto) In questo corso approfondirete il vocabolario e migliorerete le vostre conoscenze verbali attraverso discussioni ed esercizi di grammatica. A luglio e agosto gli orari delle lezioni possono cambiare. 2 ➔ Corso intesivo 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e 3 pomeriggi alla settimana 13.15 – 15.50h (gli orari possono subire dei cambiamenti in estate) In aggiunta al corso standard, nel pomeriggio approfondirete le vostre conoscenze orali. A luglio e agosto gli orari delle lezioni potrebbero cambiare leggermente. Il corso è ideale per studenti ambiziosi, che vogliono raggiungere velocemente i propri obiettivi. 3 ➔ Lezioni privati Secondo accordi In questo corso su misura avrete la possibilità di migliorare le vostre conoscenze di francese generale o settoriale (come ad es. economia, turismo, marketing, etc.), in modo individuale e secondo le vostre necessità. Potrete prenotare le lezioni individuali separatamente oppure in combinazione con un corso di gruppo. 4 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h e 3 pomeriggi alla settimana 13.15 – 15.50h (gli orari possono subire dei cambiamenti in estate) Frequenterete il corso standard di 20 lezioni. Durante 10 lezioni supplementari sarete preparati in modo specifico all'esame per i tre livelli B1/B2 e C1. Se volete sostenere l'esame A1 o A2, prenotate i corsi intensivi normali, che coprono tutti gli aspetti necessari per questi esami. Il corso di preparazione specifico all'esame, inizia 6 settimane prima degli esami. Se desiderate una preparazione più lunga, è possibile frequentare il corso intensivo durante le settimane previste e 6 settimane prima dell'esame cambiare classe nel corso di preparazione. Se desiderate questa soluzione, indicatelo all'iscrizione per la totale durata del corso di preparazione d'esame DELF.

Poiché l'esame ha luogo una settimana dopo la fine del corso, vogliate prenotare l'alloggio una settimana in più. Le tasse d'esame non sono incluse nel prezzo del corso e sono da pagare direttamente sul posto (da 100.– a 200.– euro per diploma). Per i libri del corso è richiesta una cauzione di 15 euro, che sarà restituita alla fine del corso se i libri sono in buono stato, altrimenti conviene comprarli. Durata minima: 4 settimane 5 ➔ Corso combinato 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h (escluso in luglio/agosto) + 5 lezioni individuali Questo corso combina il corso standard di 20 lezioni con 5 lezioni individuali alla settimana. 6 ➔ Corso business 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.15h + 3 pomeriggi dalle 13.15 – 15.50h In aggiunta al corso standard di 20 lezioni alla settimana, frequenterete nel pomeriggio 10 lezioni alla settimana. Durante queste 10 lezioni studierete il francese commerciale con temi specifici, vocabolario di settore ed espressioni commerciali. Questo corso è prenotabile solo dal 01.07.2013 al 20.09.2013.

Alloggio Famiglia ospitante Nella famiglia ospitante avrete a disposizione una camera singola e la mezza pensione o soltanto la colazione. Questa opzione offre un'ottima possibilità di immergersi completamente nella cultura francese ed al contempo di esercitare la lingua. Le famiglie ospitanti vivono a circa 5 – 30 minuti dalla scuola, molte sono raggiungibili a piedi. Il trasferimento è incluso; la famiglia vi verrà a prendere alla stazione o all'aeroporto e vi riaccompagnerà alla fine del corso. Residenza per studenti Se desiderate maggiore indipendenza, potrete vivere in una residenza per studenti. Tutte le abitazioni dispongono di un proprio bagno/WC, un cucinino o una cucina comune e un collegamento ad internet (gratuito). Le camere sono arredate con cura. Le abitazioni si trovano in centro, a pochi passi dalla scuola. Durante l'alta stagione la scuola offre degli alloggi, a circa 12 – 14 minuti

dalla scuola con il tram. All'arrivo vi sarà richiesta una cauzione che va fino a EUR 250.–. La prenotazione è possibile a partire da due settimane. Non è possibile prenotare alcun trasferimento. Apparthotel-Studio Le camere dell'Aparthotel «Consuls de Mer» hanno uno standard più alto e dispongono di un proprio bagno/WC, una piccola cucina e una televisione. Il cambio della biancheria del letto è settimanale ed è incluso nel prezzo. Non è possibile prenotare alcun trasferimento. Le tasse di soggiorno non sono incluse nel prezzo e dovranno essere pagate direttamente sul posto (1.01 Euro per notte/persona). Camera per studenti Durante i mesi estivi, dal 30.06. – 31.08.13, è possibile affittare una stanza presso l'Università. Le camere sono circa 10m2 e dispongono di bagno privato. Nella stanza c'è anche una scrivania. Gli asciugamani devono essere portati da casa, mentre i copripiumini sono disponibili. La struttura offre la connessione Wi-Fi gratuita e una reception aperta 24 ore. La sistemazione non include i pasti. Gli studenti possono fare colazione nel vicino ristorante universitario (EUR 1.80 – 2.50) così come pranzo e cena (EUR 3.05). Altri alloggi Su richiesta la scuola può organizzare un alloggio in un hotel. Informazioni e prezzi su richiesta.

Informazioni supplementari Viaggio Ci sono pochi voli per Montpellier ed è quindi consigliabile viaggiare con il TGV. Il viaggio in treno da Lugano dura circa dieci ore e mezza. Minorenni I genitori di studenti dai 16 ai 18, non ancora maggiorenni, devono firmare formulario per la delega della custodia di minorenni della scuola. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso di preparazione all'esame DELF: A1–C2 - Corso business: da conoscenze medie Partecipanti: max. 10 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 16 anni Montpellier in breve Abitanti: 252'000

Tempo libero La scuola offre tutto l'anno un programma per il tempo libero molto attraente: escursioni ad Avignone, Carcassonne o Nimes, una cavalcata nella Camargue, pranzi nei ristoranti con gli insegnanti, visite nella città, visite a musei, a teatro e altro ancora. Alcune attività sono gratuite, per altre invece è richiesta una piccola somma da pagare direttamente sul posto.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intesivo 5 ➔ Corso combinato Gennaio l l 07. l 14. Febbraio l l 04. l 11. l l 04. l 11. Marzo l l 02. l 08. Aprile l l 06. l 13. Maggio l l 03. l 10. Giugno l l 01. l 08. Luglio l l 05. l 12. Agosto Settembre l l 02. l 09. l l 07. l 14. Ottobre Novembre l l 04. l 12. l 02. l 09. Dicembre

l 21. l 18. l 18. l 15. l 20. l 17. l 15. l 19. l 16. l 21. l 18.

l 28. l 25. l 25. l 22. l 27. l 24. l 22. l 26. l 23. l 28. l 25.

l 29.

l 29. l 30.

3 ➔ Lezioni privati Gennaio l l 07. l l 14. l l 21. l l 28. Febbraio l l 04. l l 11. l l 18. l l 25. l l 04. l l 11. l l 18. l l 25. Marzo l l 02. l l 08. l l 15. l l 22. l l 29. Aprile l l 06. l l 13. l l 20. l l 27. Maggio l l 03. l l 10. l l 17. l l 24. Giugno l l 01. l l 08. l l 15. l l 22. l l 29. Luglio l l 05. l l 12. l l 19. l l 26. Agosto Settembre l l 02. l l 09. l l 16. l l 23. l l 30. l l 07. l l 14. l l 21. l l 28. Ottobre Novembre l l 04. l l 12. l l 18. l l 25. Dicembre l l 02. l l 09. 4 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 04. Feb. - 15. Marzo 2013 l 6 settimane 15. Aprile - 24. Maggio 2013 l l 6 settimane 06. Maggio - 14. Giugno 2013 l 6 settimane 15. Luglio - 23. Aug. 2013 l 6 settimane 6 ➔ Corso business l 01. Luglio l 05. Agosto l 02. Settembre

l 08. l 12. l 09.

l 15. l 19. l 16.

l 22. l 26.

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

l 29.

Francese | 167

Prezzi 2013 in EUR

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 settimane 460.– 3 settimane 690.– 4 settimane 920.– 5 settimane 1120.– 6 settimane 1320.– 8 settimane 1720.– 10 settimane 2080.– 12 settimane 2440.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 180.–

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

2 ➔ Corso intesivo 6 ➔ Corso business 2 settimane 660.– 3 settimane 990.– 4 settimane 1320.– 5 settimane 1620.– 6 settimane 1920.– 8 settimane 2520.– 10 settimane 3080.– 12 settimane 3640.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 280.– 3 ➔ Lezioni private 1 lezione 20 lezioni alla settimana 25 lezioni alla settimana 30 lezioni alla settimana 40 lezioni alla settimana

45.– 900.– 1125.– 1350.– 1800.–

4 ➔ Corso di preparazione all'esame DELF 4 settimane 1320.– 5 settimane 1620.– 6 settimane 1920.– 8 settimane 2520.– 10 settimane 3080.– 12 settimane 3640.– a partire da 13 settimane per sett. suppl. 280.– 5 ➔ Corso combinato 2 settimane 910.– 3 settimane 4 settimane 1820.– 5 settimane 6 settimane 2670.– 8 settimane 10 settimane 4330.– 12 settimane a partire da 13 settimane per sett. suppl. Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

1365.– 2245.– 3520.– 5140.– 405.– 75.–

147.– 199.–

Residenza per studenti possibilità di cucinare camera singola alla settimana 199.– camera doppia alla settimana 147.– Appartamento camera singola possibilità di cucinare alla settimana Hochsaisonszuschlag 01.06. – 14.09.13 alla settimana Tasse EUR 1.01 per notte Camera per studenti Room on Campus camera singola con bagno senza pasti alla settimana Prenotabile nel periodo seguente: 30.06. – 31.08.13

295.– 50.–

125.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.04. / 01.05. / 08.05. / 15.08. / 01.11. / 11.11. Vacanze di Natale: 14.12.13 – 03.01.14

Il prezzo comprende Corso, materiale del corso (non per il corso DELF), trasferimento dalla stazione o dall'aeroporto all'alloggio (solo per l'alloggio in famiglia), accesso ad internet e certificato alla fine del corso.

168 | Francese Accord, Ecole de Langues La scuola si trova nel centro di Parigi nel quartiere «Grands Boulevards», a pochi minuti dal Louvre, dall'Opera e dal centro Pompidou. La scuola si trova al secondo piano di un tipico condominio di Parigi e dispone di 20 aule, accessibile anche per le persone in sedia a rotelle. La buona disposizione delle aule rende possibile uno studio efficiente. Nelle pause e dopo le lezioni ci si può incontrare nell'accogliente caffetteria. Qui sono a disposizione degli studenti sei computer con connessione ad internet ed una grande scelta di riviste francesi. Nei mesi estivi di luglio e agosto si ha la possibilità di andare a scuola in un secondo edificio alla periferia di Parigi, nelle vicinanze dell'«Aquaboulevard».

Codice scuola: 42100

Francia

Paris

Corsi offerti

Alloggio

1 ➔ Corso standard (Cours intesif «A») 26 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h Il corso tratta tutti gli aspetti dell'insegnamento della lingua come la grammatica, la pronuncia, la comunicazione e la comprensione orale e scritta. La durata del corso può essere scelta. La scuola utilizza un metodo basato sulla conversazione, non dimenticando però la grammatica.

Famiglia ospitante Le famiglie ospitanti sono accuratamente selezionate e vivono a Parigi. A causa delle dimensioni della città dovrete calcolare tra i 20 e i 30 minuti di metro per raggiungere la scuola. Vivrete in una camera singola e potrete scegliere tra prima colazione, prima colazione + utilizzo della cucina oppure mezza pensione. Se viaggiate in due, è possibile richiedere una camera doppia.

2 ➔ Corso semi-intesivo (Cours intensif «B») 30 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h e un pomeriggio alla settimana 14.15 – 17.15h Oltre al corso standard, frequenterete durante un pomeriggio alla settimana un workshop di 4 lezioni. Avrete le seguenti opzioni a scelta: comunicazione orale, grammatica, preparazione DELF/DALF (con esami in loco, date esami su richiesta), francese commerciale, cultura, arte e civiltà francese. La scuola utilizza un metodo basato molto sulla conversazione. Nel pomeriggio i temi saranno trattati anche per iscritto. 3 ➔ Corso intesivo (Cours intesif «C») 34 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h e due pomeriggi alla settimana 14.15 – 17.15h Oltre al corso standard, frequenterete durante due pomeriggi alla settimana un workshop di 4 lezioni.Avrete le seguenti opzioni a scelta: comunicazione orale, grammatica, preparazione DELF/ DALF (con esami in loco, date esami su richiesta), francese commerciale, cultura, arte e civiltà francese. La scuola utilizza un metodo basato sulla conversazione. Nel pomeriggio i temi saranno trattati anche in maniera classica. 4 ➔ Corso superintensivo (Cours intesif «D») 38 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h e tre pomeriggi alla settimana 14.15 – 17.15h Oltre al corso standard, frequenterete durante tre pomeriggi alla settimana un workshop di 4 lezioni. La scuola utilizza un metodo basato sulla conversazione, senza però tralasciare la grammatica. Nel pomeriggio i temi saranno trattati anche per iscritto.

Residenza per studenti CISP Le camere di questa residenza hanno un bagno privato. La colazione è inclusa nel prezzo. Su richiesta è possibile prenotare la cena e pagarla direttamente sul posto. La scuola si trova a 35 minuti con la metro. Questo tipo di alloggio è prenotabile tutto l'anno e consigliamo una prenotazione anticipata. Età minima: 18 anni. Vi preghiamo di notare che questa residenza è prenotabile per una durata massima di 4 settimane. Per soggiorni di lunga durata vi consigliamo l'Appartcity Residenz. Informazioni su richiesta. Residenza per studenti Saint-Martin Nel cuore di Parigi e a pochi passi dalla scuola, troverete il residence per studenti Saint-Martin. Le camere singole sono moderne e confortevoli e dispongono di una cucina, un bagno con doccia e servizi igienici, un televisore e un telefono. Tutte le camere sono dotate di Wi-Fi. Altre residenze o hotels Possiamo offririvi altre residenze o hotels vicino alla scuola. Costi ed informazioni su richiesta. Età minima: 18 anni.

Tempo libero Oltre ai corsi di lingua, Accord organizza periodicamente attività culturali per i suoi studenti per consentire loro di acquisire una migliore comprensione e conoscenza della cultura francese. Questo programma varia secondo le stagioni e gli eventi culturali parigini. Ecco alcuni esempi: visite guidate nei diversi quartieri (il Quartiere Latino, con la Cattedrale di Notre-Dame, il Marais, il quartiere di Montmartre con la Basilica del Sacro Cuore), visite guidate ai diversi musei (il Louvre, il Museo d'Arte Moderna, il Museo Picasso, ecc.), serate al cinema, a teatro o in un particolare caffè parigino, gite nella valle della Loira con i suoi famosi castelli e molto altro ancora. In estate, gli

studenti sono invitati a partecipare a conferenze settimanali che si tengono presso la scuola, riguardanti diversi argomenti della civiltà francese. Lasciatevi affascinare dalla città più romantica del mondo!

Il prezzo comprende Corso, materiale del corso, accesso a Internet gratuito, certificato alla fine del corso.

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intesivo 3 ➔ Corso intesivo 4 ➔ Corso super-intensivo Gennaio l l 07. l 14. l l 21. l 28. Febbraio l l 04. l 11. l l 18. l 25. l l 04. l 11. l l 18. l 25. Marzo l l 02. l 08. l l 15. l 22. l l 29. Aprile l 06. l l 13. l 20. l 27. Maggio l l 03. l 10. l l 17. l 24. Giugno l l 01. l l 08. l l 15. l l 22. l l 29. Luglio l l 05. l l 12. l l 19. l l 26. Agosto l 02. l l 09. l 16. l l 23. l 30. Settembre l l 07. l 14. l l 21. l 28. Ottobre Novembre l l 04. l 12. l l 18. l 25. Dicembre l l 02. l 09. l 16. l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 600.– 3 settimane 900.– 4 settimane 1200.– 5 settimane 1400.– 6 settimane 1680.– 8 settimane 2240.– 10 settimane 2700.– 12 settimane 3240.– a partire da 13 settimane alla settimana 240.– 2 ➔ Corso semi-intesivo 2 settimane 640.– 3 settimane 960.– 4 settimane 1280.– 5 settimane 1500.– 6 settimane 1800.– 8 settimane 2400.– 10 settimane 2900.– 12 settimane 3480.– a partire da 13 settimane alla settimana 260.– 3 ➔ Corso intesivo 2 settimane 680.– 3 settimane 4 settimane 1360.– 5 settimane 6 settimane 1920.– 8 settimane 10 settimane 3100.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

1020.– 1600.– 2560.– 3720.– 280.–

4 ➔ Corso super-intensivo 2 settimane 720.– 3 settimane 4 settimane 1440.– 5 settimane 6 settimane 2040.– 8 settimane 10 settimane 3300.– 12 settimane a partire da 13 settimane alla settimana

1080.– 1700.– 2720.– 3960.– 300.–

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana possibilità di cucinare alla settimana mezza pensione alla settimana

285.– 295.– 355.–

Residenza per studenti CISP camera singola con bagno colazione alla settimana

325.–

Residenza per studenti Saint-Martin camera singola con bagno possibilità di cucinare alla settimana

665.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento 80.– Trasferimento dall'aeroporto di Parigi all'alloggio per tratta 195.– Trasferimento dall'aeroporto di Parigi all'alloggio e viceversa 260.– Trasferimento dalla stazione di Parigi all'alloggio 110.– Trasferimento dalla stazione di Parigi all'alloggio e viceversa 190.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 15.08. / 01.11. / 11.11.2013 Vacanze di Natale: 21.12.13 – 03.01.14 Se lunedì è un giorno festivo, i corsi cominciano il martedì.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi combinati, lezioni private, corsi di lunga durata, corsi pomeridiani, corso di francese per il diritto, corso di francese per l'economia, francese per manager, corsi per giovani in estate. Prezzi e date su richiesta. Età minima La scuola accetta anche studenti di 16 anni con un livello B1. Ideale per: da principianti a avanzati Partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Paris in breve Abitanti: 2'250'000

Francese | 169 Eurocentres La scuola si trova nel cuore del popolare «quartiere latino» in un tranquillo cortile. L'edificio è stato rinnovato nel 2007 e dispone di tredici aule luminose, un centro studio multimediale, un auditorium e una grande terrazza. Attrazioni come il Louvre, la Cattedrale di Notre Dame, il museo d'Orsay, etc. si trovano inoltre a pochi passi dalla scuola.

Codice scuola: 18123

Francia

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h Frequenterete questo corso durante la mattina ed affronterete gli aspetti base della lingua francese: lettura, scrittura, grammatica, comprensione orale e scritta e comunicazione. Durante il pomeriggio avrete invece la possibilità di scoprire la città ed i suoi dintorni. 2 ➔ Corso intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h + lunedì 14.15 – 15.05h + martedì e giovedì 14.15 – 16.05h Frequenterete il corso standard durante la mattina e sceglierete fra diversi moduli per le lezioni pomeridiane; ad esempio approfondimento delle vostre conoscenze generali, francese commerciale (date su richiesta), o preparazione del DELF. La preparazione all'esame DELF ha luogo due settimane prima dell'esame e prepara all'esame DELF A1-B2. L'esame ha luogo a Amboise o Tours (i costi per il trasporto e pernottamento non sono inclusi). Le tasse d'esame supplementari saranno pagate in loco (per unità: A1/A2 EUR 100.–, B1/ B2 EUR 120.–). Nel caso in cui ci siano pochi studenti dello stesso livello, la preparazione avverrà attraverso lezioni individuali in un numero ridotto. Le date d'esame sono le seguenti: A1, A2, B1: 08.03. / 07.06. / 12.07. / 04.10. / 29.11.2013 B2: 22.03. / 14.06. / 19.07. / 24.10. / 06.12.2013 C1: 25.01. / 03.05. / 19.07.2013 3 ➔ Lezioni private La lezione individuale può essere prenotata da sola oppure in aggiunta al corso standard o intensivo. Durante le lezioni individuali l'insegnante potrà rispondere in maniere adeguata alle vostre necessità e richieste.

Alloggio Famiglia ospitante Vivrete presso una famiglia ospitante, in una camera singola e con la mezza pensione. Le famiglie sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici, bus o metropolitana ed il tragitto può avere una durata massima di 60 minuti.

Residenza Cité Universitaire Questa residenza si trova vicino ad un bel parco, a circa 20 minuti con la metropolitana dalla scuola. La fermata della metropolitana più vicina è «Cité Universitaire». Vivrete in una camera singola con doccia e WC. La biancheria da letto sarà messa a disposizione e cambiata due volte al mese. Dovrete invece portare i vostri asciugamani. Vi è una cucina comune, dove non vi sono però stoviglie o pentole a disposizione. Vi è però la possibilità di pranzare e/o cenare in caffetteria al costo di circa EUR 5.–. La colazione costa circa EUR 4.–. La residenza dispone della connessione wireless, di una sala tv ed una biblioteca. Vi sono inoltre delle macchine da lavare (circa EUR 4.– a lavaggio). Questo alloggio è disponibile esclusivamente per i mesi di luglio ed agosto. Residenza du Palais Questa residenza è gestita da una famiglia e si trova nelle vicinanze del «Jardin du Luxembourg», a circa 20 minuti a piedi dalla scuola. Vivrete in una camera singola (colazione inclusa) con doccia privata e WC al piano. Non vi è la possibilità di cucinare e lavare ma troverete facilmente delle lavanderie pubbliche nelle vicinanze. La biancheria da letto sarà messa a disposizione e cambiata settimanalmente. Gli asciugamani invece vanno portati da casa. Con un supplemento di circa EUR 15.– alla settimana potrete usare la Wireless.

Informazioni supplementari Viaggio Vi consigliamo di recarvi a Parigi con il TGV e di raggiungere poi il vostro alloggio con la metropolitana, il bus oppure con un taxi. La scuola può prenotarvi un taxi su richiesta per il trasferimento dall'aeroporto Roissy Charles de Gaulle, Orly oppure dalla stazione fino all'alloggio. Il costo del trasferimento ammonta a EUR 175.– dall'aeroporto oppure dalla Gare du Nord mentre dalla Gare de Lyon ammonta a EUR 105.–. Se desiderate prenotare il trasferimento, vogliate indicarlo sul modulo d'iscrizione. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso intensivo: a partire da conoscenze elementari partecipanti: max. 14 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Paris in breve Abitanti: 2'250'000

Al vostro arrivo dovrete firmare il regolamento della residenza e dovrete rispettarlo durante tutta la durata del vostro soggiorno. Dovrete inoltre arrivare all'alloggio entro le 13.00h; se questo non fosse possibile, dovrete comunicarcelo con anticipo. Età minima: 18 anni. Altri alloggi Nei mesi di luglio ed agosto sono disponibili altre residenze per studenti (senza pasti). Maggiori informazioni su richiesta.

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 689.– 3 settimane 4 settimane 1315.– 5 settimane 6 settimane 1972.– 8 settimane 10 settimane 3098.– 12 settimane a partire da 13 settimane per sett. suppl.

1033.– 1643.– 2478.– 3553.– 296.–

2 ➔ Corso intesivo 2 settimane 832.– 3 settimane 4 settimane 1600.– 5 settimane 6 settimane 2400.– 8 settimane 10 settimane 3812.– 12 settimane a partire da 13 settimane per sett. suppl.

1247.– 2000.– 3049.– 4410.– 368.–

3 ➔ Lezioni privati 5 lezioni

Tempo libero Parigi propone numerose attività per organizzare il proprio tempo libero. Troverete, infatti, ogni sorta di ristorante, bar, museo, galleria d'arte oppure potrete visitare i monumenti ed edifici storici della città. La scuola organizza inoltre escursioni a Reims, ai castelli della Loira, a Euro Disneyland ed un fine settimana a Mont Saint-Michel.

Date dei corsi 2013 1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intesivo Gennaio l l 07. Febbraio l l 04. l l 04. Marzo l l 02. Aprile l 06. Maggio l l 03. Giugno l l 01. Luglio l l 05. Agosto Settembre l l 02. l 07. Ottobre Novembre l 04. l 02. Dicembre

Paris

l 14. l 11. l 11. l 08. l 13. l 10. l 08. l 12. l 09. l 14. l 12. l 09.

l 21. l 28. l 18. l 25. l 18. l 25. l 15. l 22. l l 29. l 21. l 27. l 17. l 24. l 15. l 22. l 29. l 19. l 26. l 16. l 23. l l 30. l 21. l l 28. l 18. l l 25. l 16.

3 ➔ Lezioni privati Gennaio l l 07. l l 14. l l 21. l l 28. Febbraio l l 04. l l 11. l l 18. l l 25. l l 04. l l 11. l l 18. l l 25. Marzo l l 02. l l 08. l l 15. l l 22. l l 29. Aprile l l 06. l l 13. l l 21. l l 27. Maggio l l 03. l l 10. l l 17. l l 24. Giugno l l 01. l l 08. l l 15. l l 22. l l 29. Luglio l l 05. l l 12. l l 19. l l 26. Agosto Settembre l l 02. l l 09. l l 16. l l 23. l l 30. l l 07. l l 14. l l 21. l l 28. Ottobre Novembre l l 04. l l 12. l l 18. l l 25. Dicembre l l 02. l l 09. l l 16. l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

alla settimana

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Supplemento alta stagione 24.06. – 23.08.13 alla settimana

500.– 110.– 15.–

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana 338.– Supplemento per l’alloggio nel periodo natalizio 22.12. – 04.01.14 alla settimana 52.– Résidence du Palais Residenza per studenti colazione camera singola alla settimana camera doppia alla settimana

478.– 324.–

Résidence Cité Universitaire de Paris Residenza per studenti senza pasti camera singola alla settimana

331.–

Spese supplementari/Note Trasferimento dalla stazione Nord/Est/Lyon fino all’alloggio per tratta 105.– Trasferimento dall’aeroporto Charles de Gaulle/Orly fino all’alloggio per tratta 175.– Alloggio Giorno d'arrivo: Giorno di partenza:

sabato sabato

Festività 01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 20.05. / 15.08. / 01.1. / 11.11.13 Vacanze di Natale: 23.12.13 – 03.01.14 Se il lunedì è un giorno festivo, i corsi cominciano il martedì.

Il prezzo comprende Corso, certificato di fine corso, materiale di corso (tranne per i corsi di preparazione DELF/DALF), accesso ad Internet.

170 | Spagnolo

San Sebastián

Barcellona | p. 174 Salamanca

Isole Canarie

Madrid | p. 176 Valencia

Puerto de la Cruz / Tenerife

Ibiza Alicante Pagina del catalogo Su internet: www.prolinguis.ch/it

Grenada

Sevilla

Cádiz

Nerja Málaga | p. 178

Il paese del flamenco Ambasciata estera in Svizzera Ambasciata estera in Svizzera Marienstrasse 12 3005 Berna Tel. 0041 (0)31 356 22 20 www.maec.es/subwebs/Consulados/Berna/es/ home

Prefissi telefonici Dalla Spagna alla Svizzera: 0041 + prefisso (senza lo 0) + numero di telefono Dalla Svizzera alla Spagna: 0034 + prefisso (senza lo 0) + numero di telefono

Consolato generale all'estero Embajada de Suiza Calle de Núñez de Balboa 3A, 7° Edificio Goya 28001 Madrid Tel. 0034 91 436 3960

Valuta locale Euro (EUR) Corrente elettrica 220 – 230 Volt Stesse prese della Germania e dell'Austria. Le prese svizzere a 3 poli necessitano di un adattatore (disponibile in negozi specializzati in prodotti elettrici).

Traffico Guida sulla destra La patente di guida svizzera è riconosciuta. Noleggio automobile: età minima da 21 a 23 anni (dipende dalla regione), carta di credito richiesta per la cauzione. Informazioni per il visto I cittadini svizzeri non hanno bisogno di un visto. Condizioni per l'entrata nel paese I cittadini svizzeri devono munirsi di carta d'identità valida. Per legge, i minorenni che viaggiano da soli devono munirsi di passapor to valido.

Vaccini Non è obbligatorio nessun vaccino. Vogliate comunque consultare il vostro medico curante. Assicurazione La preghiamo di rivolgersi presso la sua assi curazione per verificare se e come è assicurato per il soggiorno all'estero. Fuso orario Sul continente: GMT + 1, GMT + 2 in estate Canarie: GMT, TMT + 1 in estate Mezzi pubblici Treno: www.renfe.es La maggiore età 18 anni

Spagnolo | 171

Spagna Il Paese La Spagna si trova sulla penisola Iberica, circondata dal Mediterraneo, l'Oceano Atlantico e il Golfo di Biscaglia (o Golfo di Guascogna). Si tratta di un grande paese costituito da regioni molto diverse fra loro: il nord verdeggiante e umido, il vasto entroterra poco popolato, la regione fertile e luminosa lungo il Mediterraneo e infine l'Andalusia al sud, con il suo clima caldo e secco. Vanno ricordate anche il gruppo delle isole Baleari e delle Canarie. In Spagna potrete praticare tutti gli sport che volete. Che voi amiate il sole il vento o l’acqua, il far niente e le passeggiate o ancora arrampicata o sci, troverete assoluta mente lo sport che fa per voi. Ma la Spagna è anche piena di ricchezze culturali come piazze, palazzi, giardini, par chi e numerosi monumenti da visitare. Potrete assistere a degli spettacoli di flamenco e perché no, magari imparare a bal larlo. Lasciatevi stupire da questo paese meraviglioso! Cultura Pablo Picasso, pittore, grafico e scultore noto in tutto il mondo, è nato a Malaga. Si possono ammirare i suoi lavori al Museo Picasso di Malaga e Barcellona e al Museo Reina Sofia di Madrid. Il Museo di Salvador Dalí, uno dei più importanti pittori surrealisti, si trova nella sua città natale, a Figueres (vicino a Barcellona). Antonio Gaudi, architetto molto conosciuto in tutto il mondo, era il rappresentante del «modernismo», una versione catalana dell'arte moderna. Ha costruito la Sagrada Familia, la Casa Mila e il parco Güell di Barcellona. La Spagna è conosciuta a livello mondiale per la corrida e il flamenco (canzoni, chitar re e danze tradizionali). Il flamenco riflette uno stile e filosofia di vita. Avrete la possi bilità di scoprire il vero flamenco, soprattutto nella regione dell'Andalusia e a Madrid. Spagna a colpo d'occhio Capitale: Madrid Forma di stato: monarchia parlamentare Superficie: 504'645 km2 Abitanti: 47'150'819 Capo di stato: Re Juan Carlos I di Spagna Moneta: EUR

Permesso per bere bevande alcooliche Il consumo di bevande alcoliche è proibito in pubblico. È vietato fumare nei luoghi pubblici e sul treno. Mezzi di pagamento Le carte di credito sono accettate quasi ovun que. Avete la possibilità di ritirare contanti presso i bancomat internazionali con carta Maestro o Postcard (simbolo PLUS).

Lingua ufficiale In Spagna ci sono quattro differenti lingue: il Castigliano, il Catalano, il Galiziano e il Basco. Le prime tre sono di origine latina, mentre il basco è una lingua totalmente originale. Il galiziano viene dal portoghese, il castigliano è la lingua ufficiale del paese e il catalano è parlato in Catalogna, nella regione di Valencia e anche nelle Baleari.

Ambito culinario In Spagna (soprattutto al nord e al nord-ovest) vi è la possibilità di provare ogni tipo di frutto di mare: cozze, ostriche, granchi, aragoste e calamari sono alcuni esempi. Sulla costa est potete gustare diversi piatti a base di riso. Il sud è conosciuto per il suo «Fritos» (fritto), mentre nell'entroterra i piatti sono piuttosto a base di carne, salsiccia, ceci e verdure. Ovviamente non dimenticate di provare la Paella, piatto tipico spagnolo originario della regione di Valencia. Le tradizionali «tapas» sono un must per chi si reca in Spagna. Gli orari dei pasti variano. La colazione è composta generalmente da un caffè espres so e una «Tostada» (pane tostato con pomodoro e olio di oliva) e non viene servita prima delle 08.00/09.00. Il pranzo viene servito tra le 14.00 e le 17.00. In seguito c'è la «siesta» durante la quale molti negozi rimangono chiusi e prolungano quindi l'orario serale. La cena non viene servita prima delle 21.00.

172 | Spagnolo

Spagna

Barcellona

Madrid

Málaga

Sulla costa orientale della Spagna, tra il mare e i Pirenei, si trova la seconda città più grande della Spagna, Barcellona che conta 1,6 milioni di abitanti. La capitale della Catalogna è il centro dell'architettura spagnola, dell'arte e della moda. Barcellona è co nosciuta per i suoi teatri e i suoi musei, così come per i famosi edifici di Gaudi sparsi in tutta la città. «La Rambla» è un luogo d’incontro ed è il simbolo della città. Da non perdere la famosa «Sagrada Familia» di Gaudi. La parte antica della città, «Barrico Gótico» ed i suoi magnifici monumenti meritano una visi ta. Barcellona è anche famosa per i suoi numerosi festival, concerti, bar e per la sua spiaggia cittadina «Barceloneta».

Madrid, capitale della Spagna, si situa al centro del paese. È una metropoli economicamente e culturalmen te unica ed i suoi musei possiedono una fama internazionale: Prado, Thyssen, Reina Sofia. Madrid conta innumerevoli chiese, teatri, cinema, gallerie d’arte e parchi. La città vi offrirà inoltre ogni sorta di ristorante e bar. I 3,2 milioni di abitanti parlano uno spagnolo puro e senza accenti.

Il sud della Spagna è una regione ricca di contrasti e la convivialità degli andalusi fa di questa terra una destinazione unica. Malaga, quinta città spagnola, possiede circa 560'000 abitanti ed è il luogo di nascita di Picasso. Fortuna tamente questa meta, nonostante i suoi molti vantaggi, non è stata intaccata dal turismo di massa. Con i suoi 300 giorni di sole l’anno, il suo mare blu, i suoi magnifici parchi fioriti, le strade animate e gli abitanti aperti ed accoglienti, Malaga è un paradiso per unire studi e vacanza.

Spagnolo |â&#x20AC;&#x2030;173

174 | Spagnolo

Babylon Idiomas La scuola Babylon Idiomas si trova nel centro di Barcellona, nel quartiere «Eixample», là dove si possono ammirare le celebri costruzioni di Gaudi. Questa piacevole scuola si trova al primo piano di un edificio storico e dispone di 10 aule con riscaldamento e aria condizionata. Durante le pause potrete approfittare della sala relax e della terrazza per stare in compagnia degli altri studenti e migliorare le vostre conoscenze linguistiche. La scuola dispone inoltre di computer con accesso ad internet, connessione Wi-Fi e di una televisione con lettore DVD. Codice scuola: 64800

Spagna

Barcellona

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h o 15.00 – 19.00h Durante 20 lezioni alla settimana, migliorerete le vostre competenze di spagnolo affrontando tutti gli aspetti della lingua (grammatica, scrittura, let tura e conversazione). 2 ➔ Corso intensivo 20 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h oppure 15.00 – 19.00h Lezioni di cultura: 13.10 – 14.00h Oltre al corso standard, avrete cinque lezioni di cultura alla settimana, nelle quali si parlerà di arte, storia o letteratura spagnola. Potrebbero avere luogo anche lezioni di cucina o danza. Du rante queste lezioni i vari livelli di spagnolo sono mescolati e il numero dei partecipanti è più ele vato rispetto ai corsi normali. 3 ➔ Corso super-intensivo 20 + 5 + 5 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h e 13.10 – 14.55h o 13.10 – 14.55h e 15.00 – 19.00h Oltre al corso intensivo, seguirete, ogni settima na, 5 lezioni di cultura e 5 dedicate principal mente alla conversazione. Avrete la possibilità di applicare le competenze acquisite (come la gram matica) in una conversazione. Se i partecipanti a questo corso sono pochi, la scuola si riserva il diritto di ridurre le lezioni di conversazione e di cultura a due lezioni individuali alla settimana. 4 ➔ Corso di preparazione esame DELE 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 15.00 – 19.00h Il diploma DELE (Diploma per spagnolo come lingua straniera) è l'unico certificato di spagnolo per studenti stranieri riconosciuto dall' «Instituto Cervantes». Lo scopo di questo corso è prepararvi in modo ottimale all'esame. Il diploma DELE è strutturato su tre livelli: «Di ploma Inicial» (A2), «Diploma Intermedio» (B2) oppure «Diploma Superior» (C2). Questo corso ha una durata di tre settimane ma è possibile riservare corsi supplementari prima dell'inizio del corso. Gli esami hanno luogo generalmente nei mesi di maggio, agosto e novembre. Le date uffi ciali per il 2013 non sono ancora note e saranno comunicato sul nostro sito.

Sei settimane prima dell'inizio del corso, abbiamo bisogno di una copia del passaporto, delle vostre informazioni personali e indirizzo attuale. Le tas se d'esame non sono incluse nel prezzo e devono essere pagate in loco (circa EUR 150.– secondo il livello). 5 ➔ Corso combinato 20 + 5 o 20 + 10 lezioni individuali Lunedì a venerdì 09.00 – 13.00h o 15.00 – 19.00h + 5 o 10 lezioni individuali In aggiunta al corso standard di 20 lezioni, avrete 5 o 10 lezioni supplementari individuali a setti mana Questo corso è ideale per gli studenti che vogliono ottenere un'esperienza di apprendimen to veloce ed efficiente. La durata di una lezione individuale è di 60 minuti.

fornite le lenzuola, ma dovrete provvedere a por tare i vostri asciugamani. Se siete alla ricerca di più comodità, c'è la pos sibilità di riservare una camera all'interno di un appartamento per studenti «plus». Le camere sono più grandi, offrono un bagno privato con biancheria ed asciugamani. Gli spazi comuni sono inoltre puliti settimanalmente. Appartamento Se lo desiderate, possiamo proporvi appartamenti privati per uso individuale o da condividere con un'altra persona (solo in caso di riservazione a coppie). Questi appartamenti dispongono di cucina, televisione, lettore video, macchina da lavare, asciugatrice e ferro da stiro. Le lenzuola e gli asciugamani saranno forniti e l'appartamento sarà pulito due volte alla settimana. La scuola si trova a circa 20 minuti con i mezzi pubblici.

Alloggio

Informazioni supplementari

Famiglia ospitante Vivere presso una famiglia ospitante offre la pos sibilità di immergersi totalmente nella cultura del paese e di esercitare la lingua. Vogliate notare che la «famiglia ospitante» potrebbe essere una persona sola, una coppia o qualcuno che ospita più studenti alla volta. Alloggerete in una camera singola con possibilità di scegliere tra colazione o mezza pensione (colazione e cena). La vostra biancheria sarà lavata gratuitamente una volta alla settimana. Le lenzuola e gli asciugamani vi saranno forniti. La maggior parte delle famiglie vive a circa 30 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola.

Altri corsi Corso individuale standard, corso individuale intensivo, corso combinato, spagnolo e salsa, corso presso un professore. Date e prezzi su richiesta.

Appartamenti per studenti Scegliendo quest'alloggio, disporrete di una ca mera singola o doppia (in caso d'iscrizione a due) e condividerete l'appartamento con altri studenti, massimo quattro. La scuola si trova a circa 30 mi nuti di distanza con i mezzi pubblici. Vi saranno

Arrivo L'aeroporto «El Prat» si trova a 15km dal centro di Barcellona. In bus raggiungerete la città in 30 minuti: c'è un bus ogni 5 minuti. C'è la possibilità di combinare treno e metrò. Con il treno, scendete alla fermata «Barcelona Sants» o «Paseo de Gracia» e da lì un metrò vi condurrà in centro città. Il taxi impiega circa 25 minuti (a dipendenza del traffico) per arrivare in centro città, e costa circa 30 Euro. Ideale per: da principianti a avanzati - Corso super-intensivo: da conoscenze elementari - Preparazione esame DELE: da conoscenze medie partecipanti: max. 10 partecipanti Durata della lezione: 52 Min. Età minima: 18 anni Barcellona in breve Abitanti: 1'620'000

Tempo libero Barcellona e i suoi dintorni offrono infinite possi bilità di svago. La scuola organizza un program ma molto variegato per il tempo libero. Ogni mercoledì («happy miércoles») ad esempio, la scuola organizza una festa a tema: corsi di salsa, degustazione di vini, feste in spiaggia, etc. Il mar tedì pomeriggio avrete la possibilità di vedere un film spagnolo o sudamericano al «Cine Hispano» della scuola. Durante il fine settimana, saranno proposti diversi tour della città, degustazione di vini locali, gite in barca a vela, in bicicletta e al tre attività che vi aiuteranno a scoprire la cultura locale e a fare amicizia con i compagni. La scuo la organizza le escursioni in collaborazione con un'agenzia del posto.

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

205.– 242.–

Appartamenti per studenti senza pasti camera singola alla settimana camera singola Plus alla settimana

183.– 263.–

Appartamento camera singola possibilità di cucinare alla settimana

880.–

Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Barcellona all'alloggio per tratta

80.–

35.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 07.01. / 29.03. / 01.04. / 01.05. / 20.05. / 24.06. / 15.08. / 11.09. / 24.09. / 01.11. / 06.12. / 09.12.13 (con riserva di modifiche). Vacanze di Natale: 23.12.13 – 03.01.14 Se lunedì è festivo, il corso inizia il martedì.

Spagnolo | 175

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo 5 ➔ Corso combinato Gennaio l l 08 l 14 l l 21 l 28 Febbraio l l 04 l 11 l l 18 l 25 l l 04 l 11 l l 18 l 25 Marzo l l 02 l 08 l l 15 l 22 l l 29 Aprile l 06 l l 13 l 21 l l 27 Maggio l 03 l l 10 l 17 l l 25 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 02 l 09 l l 16 l 23 l l 30 l 07 l l 14 l 21 l l 28 Ottobre l 04 l l 11 l 18 l l 25 Novembre Dicembre l l 02 l 10 l l 16

1 ➔ Corso standard 2 settimane 300.– 4 settimane 600.– 6 settimane 900.– 10 settimane 1500.– 13 fino a 20 settimane

3 settimane 450.– 5 settimane 750.– 8 settimane 1200.– 12 settimane 1800.– alla settimana 150.–

2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 370.– 4 settimane 740.– 6 settimane 1110.– 10 settimane 1850.– 13 fino a 20 settimane

3 settimane 555.– 5 settimane 925.– 8 settimane 1480.– 12 settimane 1887.– alla settimana 158.–

3 ➔ Corso super-intensivo l 08 l 14 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 02 l 08 Aprile l 06 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 02 l 09 Settembre l 07 l 14 Ottobre l 04 l 11 Novembre l 02 l 10 Dicembre

l 21 l 18 l 18 l 15 l 21 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 27 l 25 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

4 ➔ Corso di preparazione all'esame DELE Dates sur demande l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Il prezzo comprende Primo libro di corso e certificato di fine corso.

l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso super-intensivo 2 settimane 440.– 3 settimane 660.– 4 settimane 880.– 5 settimane 1100.– 6 settimane 1320.– 8 settimane 1760.– 10 settimane 2200.– 12 settimane 2244.– 13 fino a 20 settimane alla settimana 187.– 4 ➔ Corso di preparazione all'esame DELE 3 settimane 575.– Tassa d'esame DELE (da pagare in loco), circa EUR 150.00 (a dipendenza del livello) 5 ➔ Corso combinato 25 lezioni 1 settimane 330.– 3 settimane 990.– 30 lezioni 1 settimane 470.– 3 settimane 1410.–

2 settimane 4 settimane

660.– 1320.–

2 settimane 4 settimane

940.– 1880.–

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione Materiale di corso per livello

60.– 15.–

176 | Spagnolo

Estudio Sampere La più grande tra le quattro scuole Estudio Sampere è quella di Madrid e si trova nel quartiere «Salamanca», una zona relativamente calma e molto bella. A soli 5 minuti a piedi si arriva al famoso parco El Retiro e nelle vicinanze si trova anche il museo del Prado. La comodità di questa posizione sta inoltre nella vicinanza di fermate della metropolitana e bus. La scuola dispone di 15 aule climatizzate, una sala DVD, una sala relax, una biblioteca e è inoltre disponibile internet gratuitamente. In questa scuola ci sono anche degli studenti spagnoli che frequentano dei corsi di traduzione. Codice scuola: 63500

Spagna

Madrid

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 + 4 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h o 15.30 – 19.00h (possibili modifiche) Questo corso è ideale per i partecipanti che de siderano combinare un corso di lingua con delle attività nel tempo libero. Durante queste 20 lezioni, tutti gli aspetti della lingua sono presi in considerazione: comprensio ne ed espressione orale e scritta, lettura e scrit tura. L'accento sarà posto sulla comunicazione. Oltre al corso standard, potrete seguire 4 lezioni di cultura alla settimana. Il numero massimo di partecipanti è di 6 nei mesi da agosto a aprile e di 9 da maggio a luglio. 2 ➔ Corso intensivo 30 + 4 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h e 13.40 – 15.30h oppure 15.30 – 19.00h (possibili cambiamenti) Oltre al corso standard, seguirete 10 lezioni supplementari in gruppo alla settimana. Potrete anche seguire 4 lezioni di cultura alla settimana. La durata di questo corso è di uno o due setti mane. Il numero massimo di partecipanti per il corso in gruppo è di 6 nei mesi da agosto ad aprile e di 9 da maggio a luglio.

3 ➔ Corso di preparazione esame DELE 20 + 4 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 09.00 – 12.30h o 15.30 – 19.00h (possibili modifiche) Il diploma DELE (Diploma per spagnolo come lingua straniera) è l'unico certificato di spagnolo per studenti stranieri, riconosciuto dall'«Instituto Cervantes». Lo scopo di questo corso è preparare in modo ottimale agli esami A2, B1 e B2. Questo corso può essere frequentato durante 6 settima ne. Il corso di 12 settimane prevede il corso stan dard per le prime sei settimane. Gli esami avran no luogo il 24 e 25 maggio e l'8 e 9 novembre 2013 (possibili modifiche). Per l'iscrizione all'esame, è necessario presentare la richiesta almeno sei settimane prima dell'inizio del corso, inoltrando una copia del passaporto, le vostre informazioni personali, il vostro indirizzo e l'esame che intendete svolgere. La scuola v'iscri verà sul posto all'esame corrispondente al vostro livello. La tassa d'esame non è inclusa nel prezzo (tra EUR 130.– e 170.– secondo il livello) e va pagata in loco. Oltre al corso preparatorio potrete seguire 4 le zioni di cultura alla settimana. Il numero massimo di partecipanti è di 6 nei mesi da agosto a aprile, e di 9 da maggio a luglio.

Alloggio

Tempo libero

Famiglia ospitante Vivere in una famiglia ospitante vi permetterà di immergervi totalmente nella lingua, nella cultura, nella gastronomia e nella vita di tutti i giorni di una famiglia spagnola. Le abitazioni si trovano a circa 20 – 25 minuti a piedi o 15 – 20 minuti con i mezzi pubblici di distanza dalla scuola. Potrete scegliere tra una camera singola o doppia (solo in caso d'iscrizione a coppie) con la mezza pensione o la pensione completa. Avrete la possi bilità di lavare gratuitamente la vostra biancheria una volta alla settimana.

Nella città cosmopolita di Madrid non vi anno ierete sicuramente! Visiterete i musei, andrete a teatro o al cinema, esplorerete le vie dei negozi piene di vita e vi potrete anche rilassare in uno dei numerosi caffè e parchi della città. Ogni settimana la scuola propone una visita gui data in uno dei famosi musei di Madrid, come ad esempio la Reina Sofia, il Prado, la Sorolla o ancora il Palazzo Reale. Faranno parte del pro gramma delle attività anche delle uscite a teatro o al cinema. Nella maggior parte dei fine settimana saranno organizzate escursioni della durata di un giorno a destinazione d'interessanti città come Toledo o Segovia. Le attività e le escursioni sono facoltative e non sono comprese nel prezzo dei corsi.

Appartamenti per studenti Gli appartamenti si trovano in diversi quartieri della città. Condividerete un appartamento ar redato in stile semplice ma funzionale con altri 2 o 4 studenti. Alloggerete in camere individuali o doppie (in caso d'iscrizione a due, prezzi su ri chiesta). La sala, la cucina e il bagno saranno in comune con gli altri inquilini. Gli studenti sono inoltre responsabili dell'ordine e pulizia dell'ap partamento. Alcuni affittuari richiedono una cauzione all'arri vo che va dai EUR 50.– ai 100.– circa. Altri alloggi Se lo desiderate, possiamo prenotarvi un alloggio in hotel, in una pensione oppure in un apparta mento privato. Date e prezzi su richiesta.

Informazioni supplementari Altri corsi Corsi 50+, corsi individuali, corsi combinati e spagnolo e stage. Date e prezzi su richiesta Troverete delle scuole «Estudio Sampere» nelle seguenti città: Alicante, Salamanca, Cuenca (Ecuador) e L'Avana (Cuba) Arrivo Con Easyjet potete trovare dei voli per Madrid con partenza da Milano. Per maggiori informazioni: www.easyjet.com Ideale per: da principianti a avanzati - Preparazione esame DELE: da conoscenze elementari partecipanti: max. 9 partecipanti Durata della lezione: 45 Min. Età minima: 17 anni Madrid in breve Abitanti: 3'274'000

Spagnolo | 177

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo l 07 l l 14 l 21 l 28 Gennaio Febbraio l l 04 l 11 l 18 l l 25 l 04 l 11 l l 18 l 25 Marzo l 01 l 08 l l 15 l 22 Aprile l l Maggio 06 l 13 l l 20 l l 27 l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l 01 l l 08 l l 15 l l 22 Luglio l 05 l l 12 l 19 l 26 Agosto Settembre l l 02 l 09 l 16 l l 23 l 07 l l 14 l 21 l 28 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l 18 l l 25 l 02 l l 09 l 16 Dicembre

Famiglia ospitante camera singola mezza pensione alla settimana pensione completa alla settimana l 29

l 29 l 30

3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELE 04 Marzo - 24 Maggio 2013 l 12 settimane 15 Aprile - 24 Maggio 2013 l 6 settimane 19 Agosto - 08 Nov. 2013 l 12 settimane 30 Sett. - 08 Nov. 2013 l 6 settimane l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi 2013 in EUR 1 ➔ Corso standard 2 settimane 439.– 3 settimane 639.– 4 settimane 794.– 5 settimane 985.– 6 settimane 1159.– 8 settimane 1469.– 10 settimane 1500.– 12 settimane 1800.– a partire da 13 settimane alla settimana 150.– 2 ➔ Corso intensivo 1 settimane 355.–

2 settimane

700.–

3 ➔ Corso di preparazione all'esame DELE 6 settimane 1199.– 12 settimane 1849.– Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

39.–

205.– 235.–

Appartamenti per studenti senza pasti camera singola alla settimana 150.– Secondo il proprietario e la durata del soggiorno, potrebbe essere richiesta una cauzione di EUR 50.– a 100.– Spese supplementari/Note Tassa di collocamento Trasferimento dall'aeroporto di Madrid all'alloggio (sabato e domenica dalle 08.00 alle 23.00h) per tratta Trasferimento dall'aeroporto di Madrid all'alloggio (dopo le 23.00h) per tratta

29.– 75.– 100.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 01.01. / 06.01. / 29.03. / 01.05. / 17.05. / 11.10. / 01.11. / 06.12.2013 Vacanze di Natale: 23.12.13 – 07.01.14 Se un giorno festivo cade di lunedì, le lezioni ripren dono il martedì. Le lezioni perse non saranno recuperate (tranne quelle individuali)

Il prezzo comprende Materiale di corso, utilizzo libero della biblioteca e d'internet, welcome pack, alcune attività, libro di esercizi e certificato di fine corso.

178 | Spagnolo

Malaca Instituto Il Malaca Instituto, fondato da oltre 40 anni, si trova a est di Malaga, nella zona residenziale «Cerrado de Calderón», a 10 minuti a piedi dalla spiaggia e a circa 15 minuti in bus dal centro città. La scuola, costruita sull'esempio di un campus, comprende 25 aule, una sala multimediale con 11 computer, un piccolo cinema, il Club Hispaníco, un bar, un ristorante/caffetteria, una sala da ballo, una sala fitness con sei macchinari, tre terrazze, una piscina esterna e una sala con connessione Wi-Fi e una TV a schermo piatto. Avrete inoltre la connessione Wi-Fi in tutto il campus. La scuola è membro di diverse associazioni internazionali, leader nel campo dei soggiorni linguistici. Codice scuola: 67700

Spagna

Málaga

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 12.30h o 16.00 – 20.00h (l'orario sarà stabilito dalla scuola e può subire variazioni) Questo corso affronta tutti gli aspetti della lin gua e vi introdurrà alla cultura spagnola. Il corso comprende lezioni di grammatica, comunicazione e vocabolario. Ogni settimana affronterete nuovi temi. 2 ➔ Corso semi-intensivo 24 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 12.30h Corso di comunicazione: due pomeriggi alla set timana 12.40 – 14.30h (in generale il martedì e giovedì, possibili cambiamenti) In aggiunta alle lezioni del corso standard, ap profondirete le vostre conoscenze orali in piccolo gruppi durante quattro lezioni supplementari alla settimana (Massimo sei partecipanti). Durata del corso: 2 – 16 settimane 3 ➔ Corso intensivo 26 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 12.30h Corso di comunicazione: tre pomeriggi alla setti mana 12.40 – 14.30h (in generale il lunedì, mer coledì e venerdì, possibili cambiamenti) In aggiunta alle lezioni del corso standard, ap profondirete le vostre conoscenze orali in piccolo gruppi durante sei lezioni supplementari alla set timana (Massimo sei partecipanti). Durata del corso: 2 – 16 settimane 4 ➔ Corso di preparazione esame DELE 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 12.30h Il DELE (Diploma di Spagnolo come Lingua Stra niera) è un certificato ufficiale, riconosciuto dall'I stituto Cervantes. Al Malaca Instituto, il DELE può essere preparato su tre livelli: A2 e B1 «Inicial» (livello di base) in maggio e novembre e B2 «Intermedio» (livello medio) in maggio, agosto e novembre. La prepa

razione specifica è di quattro settimane e nelle settimane precedenti frequenterete il corso stan dard. Prima della prenotazione di questo corso dovrete svolgere un test di valutazione del livello. La durata del corso dipende dal vostro livello e va da 4 a 20 settimane. Il corso di 14 o 18 settimane è consigliato ai principianti che desiderano pre parare l'esame «DELE Inicial». Potete consultare il nostro sito per conoscere le date ufficiali www. prolinguis.ch. La tassa d'esame non è compresa nel prezzo e va pagata in loco (in funzione del livello tra EUR 125.– e 180.–). Durata: da 4 settimane 5 ➔ Corso vacanze estive 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 16.00 – 19.00h (possibili cambiamenti) Questo corso è indirizzato a studenti di 16 – 20 anni che desiderano seguire un corso di lunga durante le vacanze estive. La mattina svolgerete diverse attività in gruppo (ad esempio sport di spiaggia, lezioni di cucina, visite, etc.) mentre le lezioni avverranno nel pomeriggio. Le attività, così come un'escursione ogni due set timane, sono comprese nel prezzo (salvo i pasti e le bibite). Se desiderate iniziare il 22 luglio 2013, è possibile seguire un corso di due o quattro set timane. Se invece desiderate iniziare il 5 agosto 2013, potrete seguire il corso soltanto per due settimane. Durata del corso: 2, 4 o 6 settimane 6 ➔ Corso 50 Plus 15 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 08.30 – 11.30h Questo corso abborda dei temi della vita quoti diana e l'accento è posto sulla comunicazione. Il pomeriggio prenderete parte ad attività di svago (ad esempio danza, cucina, passeggiate oppure visite a giardini botanici). Se desiderate iniziare il 27 maggio o il 4 novem bre 2013, allora è possibile seguire il corso solo due settimane. Per le altre date invece è possibile scegliere tra due o quattro settimane. Durata del corso: 2 – 4 settimane

Alloggio Famiglia ospitante Alloggerete in camere singole o doppie con mezza pensione (colazione + un pasto al gior no, in generale il pranzo, servito tra le 14.00 e le 15.00h). La maggior parte delle famiglie è fa cilmente raggiungibile a piedi, altre si trovano a circa 30 minuti in bus dalla scuola. Con un sup plemento di prezzo, la vostra famiglia laverà la vostra biancheria oppure potrete usare voi stessi la lavatrice del Club Hispánico della scuola. Club Hispánico Il Club Hispánico si trova nel campus della scuola. Potrete scegliere tra una camera singola, doppia o tripla di standing normale o una camera singola Executive (standing superiore). Se desiderate cucinare, potrete riservare uno studio con un cucinino (arredati nel 2008). Que sti alloggi dispongono di connessione Wi-Fi e climatizzazione. Se ci s’iscrive a due, è possibile condividere uno studio o una camera Executive; prezzo su richiesta. Tutte le camere dispongono di un bagno con vasca o doccia e WC e di un telefono. Le came re Executive dispongono di una TV, frigorifero e bollitore. Offrono inoltre un grande letto matri moniale e un balcone privato. Il servizio in camera è quotidiano (tranne il sa bato), e le lenzuola sono cambiate una volta alla settimana. Potrete lavare la vostra biancheria nel la lavanderia del Club (circa EUR 2.–). La reception è aperta 24h/24, 7 giorni su 7. Appartamenti per studenti Condividerete un appartamento con cucina, sala e bagno con altri studenti. Avrete a disposizione una lavatrice ed una TV. La biancheria sarà cam biata una volta alla settimana e gli appartamenti saranno puliti ogni due settimane. Sono quindi gli studenti, i responsabili della pulizia quotidiana. Potrete scegliere tra una camera singola o una doppia. È possibile affittare un appartamento da 2 a 8 settimane (possibilità di prolungare in loco

con una richiesta fatta con un minimo di 4 setti mane d'anticipo sulla fine del soggiorno). Esistono due tipologie di appartamenti: Categoria superiore: a circa 10 minuti a piedi dalla scuola, climatizza to, ottimo arredo, accesso alla piscina (maggio – ottobre) e cassaforte in ogni camera. Raccoman dato per studenti da 25 a 35 anni. Categoria normale: fino a 30 minuti dalla scuola (facilmente raggiun gibile con i trasporti pubblici), arredo semplice. Raccomandato per studenti di 18 – 25 anni. Età minima: 18 anni

Tempo libero La scuola organizza regolarmente delle escursioni con destinazione Siviglia, Ronda, Granada, Cor doba, Nerja, o ancora dei famosi Pueblos Blancos (villaggi bianchi) come per esempio Frigiliana. Scoprite l'ospitalità andalusa davanti a una pael la, ad un gazpacho o una tortilla. Visitate il museo Picasso, il centro storico della città o l'Alcazaba, una fortezza moresca. Il clima mediterraneo, il mare e la montagna offrono inoltre una molti tudine di possibilità sportive, come per esempio: nuoto, windsurf, equitazione, golf, tennis, danza, aerobica, marcia, scalata, canyoning e altro an cora.

Spagnolo | 179

Informazioni supplementari Altri corsi Spagnolo commerciale, spagnolo per turismo, spagno lo per il commercio internazionale e l'economia, spagnolo e ballo (flamenco e salsa), spagnolo e cucina, spagnolo per insegnanti, spagnolo e stage in un'impresa, programma per l'anno accademico in due semestri (Hispanic Studies), corso individuale, corso preparatorio d'ammissione ad un'università spagnola. Date e prezzi su richiesta. Seconda scuola a La Brisa Questa scuola famigliare e di eccellente qualità appartiene al Malaca Instituto. Propone dei corsi a prezzi vantaggiosi e si trova a Pedregaleio, una stazio ne balneare di Malaga. Le lezioni hanno luogo in una bella villa di due piani che dispone di 7 aule. Avrete inoltre a disposizione un bel giardino ed il mare a due minuti a piedi Vogliate contattarci per avere maggiori informazioni oppure consultate il nostro sito internet www.prolinguis.ch/it. Ideale per: da principianti a avanzati partecipanti: max. 10 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Málaga in breve Abitanti: 562'000

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in EUR

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso semi-intensivo 3 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 07 l 14 l l 21 l 28 Febbraio l l 04 l 11 l l 18 l 25 l l 04 l 11 l l 18 l 25 Marzo l l 01 l 08 l l 15 l 22 l l 29 Aprile l 06 l l 13 l l 20 l l 27 Maggio l 03 l l 10 l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l 15 l l 22 l 29 Luglio l l 05 l 12 l l 19 l l 26 Agosto l 02 l l 09 l 16 l l 23 l 30 Settembre l l 07 l 14 l l 21 l 28 Ottobre Novembre l l 04 l 11 l l 18 l 25 Dicembre l l 02

1 ➔ Corso standard 2 settimane 388.– 4 settimane 743.– 6 settimane 1063.– 10 settimane 1703.–

4 ➔ Corso di preparazione all'esame DELE 07 Genn. - 24 Maggio 2013 l 20 settimane 04 Febb. - 24 Maggio 2013 l 16 settimane 18 Febb. - 24 Maggio 2013 l 14 settimane 04 Marzo - 24 Maggio 2013 l 12 settimane 18 Marzo - 24 Maggio 2013 l 10 settimane 15 Aprile - 23 Agosto 2013 l 19 settimane 29 Aprile - 24 Maggio 2013 l 4 settimane 06 Maggio - 23 Agosto 2013 l 16 settimane 20 Maggio - 23 Agosto 2013 l 14 settimane 03 Giugno - 23 Agosto 2013 l 12 settimane 17 Giugno - 23 Agosto 2013 l 10 settimane 24 Giugno - 08 Nov. 2013 l 20 settimane 22 Luglio - 08 Nov. 2013 l 16 settimane 29 Luglio - 23 Agosto 2013 l 4 settimane 05 Agosto - 08 Nov.. 2013 l 14 settimane 19 Agosto - 08 Nov. 2013 l 12 settimane 02 Sett. - 08 Nov. 2013 l 10 settimane 14 Ott. - 08 Nov. 2013 l 4 settimane 5 ➔ Corso vacanze estivo Gennaio l l 10 l l 24 l l 08 l l 22 Luglio l l 05 Agosto 6 ➔ Corso 50 Plus Gennaio l l 04 l l 18 l l 04 l l 18 Marzo l l 01 l l 15 l l 29 Aprile l l 13 l l 27 Maggio Settembre l l 09 l l 23 l l 07 l l 21 Ottobre Novembre l l 04 l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR 3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

570.– 907.– 1383.– 2023.–

2 ➔ Corso semi-intensivo 2 settimane 460.– 3 settimane 4 settimane 879.– 5 settimane 6 settimane 1254.– 8 settimane 10 settimane 2026.– 12 settimane

675.– 1071.– 1640.– 2412.–

3 ➔ Corso intensivo 2 settimane 494.– 4 settimane 938.– 6 settimane 1331.– 10 settimane 2159.–

722.– 1140.– 1754.– 2573.–

3 settimane 5 settimane 8 settimane 12 settimane

4 ➔ Corso di preparazione all'esame DELE 4 settimane 802.– 10 settimane 1762.– 12 settimane 2082.– 14 settimane 2336.– 16 settimane 2590.– 19 settimane 2971.– 20 settimane 3098.– 5 ➔ Corso vacanze estivo 2 settimane 469.– 4 settimane 6 settimane 1377.– 6 ➔ Corso 50 Plus 2 settimane 616.–

4 settimane

Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione

924.–

1211.– 70.–

Il prezzo comprende Materiale di corso, utilizzo del centro multimediale, aperitivo di benvenuto, giro della città, cinque attività culturali alla settimana (ad esempio lezione di flamenco o salsa, film nel cinema della scuola, conversazione), utilizzo della piscina e certificato di fine corso.

Famiglia ospitante mezza pensione camera singola 2 settimane per sett. suppl. camera doppia 2 settimane per sett. suppl. Campus Club Hispánico senza pasti camera singola normale 2 settimane per sett. suppl. camera singola Standard 2 settimane supérieur per sett. suppl. camera doppia 2 settimane normale per sett. suppl.

420.– 210.– 378.– 189.– 403.– 217.– 793.– 427.– 364.– 196.–

Campus Club Hispánico possibilità di cucinare Studio normale 2 settimane 975.– per sett. suppl. 525.– Supplementi: - colazione - mezza pensione - pensione completa

alla settimana alla settimana alla settimana

Appartamenti per studenti possibilità di cucinare camera singola normale 2 settimane per sett. suppl. camera singola Standard 2 settimane supérieur per sett. suppl. camera doppia 2 settimane normale per sett. suppl. camera doppia 2 settimane Standard supérieur per sett. suppl. Spese per le pulizie (obbligatorio, prezzo per persona) alla settimana

29.– 91.– 134.–

258.– 129.– 380.– 190.– 162.– 81.– 238.– 119.–

Spese supplementari/Note Supplemento alta stagione 09.06. – 14.09.13 alla settimana Trasferimento dall'aeroporto di Malaga all'alloggio per tratta Trasferimento dall'aeroporto di Malaga all'alloggio e ritorno

10.–

49.– 55.– 90.–

Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato Festività 07.01. / 28.02. / 28.03. / 29.03. / 01.05. / 15.08. / 19.08. / 09.09. / 01.11. / 06.12. / 09.12.13 Vacanze di Natale: 16.12.13 – 06.01.14 Le lezioni non saranno recuperate. Se un giorno festivo cade di lunedì, il test di valutazione avrà luogo lunedì mattina, seguito da una visita guidata di malaga. Il giorno ufficiale d'inizio sarà il martedì.

180 | Russo

San Pietroburgo | p. 182

Mosca | p. 182

Russia a colpo d'occhio Capitale: Mosca Forma di stato: Repubblica federale Superficie: 17'075'400 km2 Abitanti: 142'905'200 Capo di stato: Presidente Wladimir Putin Moneta: rublo russo

Un paese immenso

Ambasciata estera in Svizzera Russia Embassy Brunnadernrain 37 3006 Bern Tel. 0041 (0)31 352 05 66 www.switzerland.mid.ru Consolato generale all'estero Switzerland Embassy Per. Ogorodnaya Sloboda (Stopani) 2/5 101000 Moskau Tel. 007 495 258 38 30 Prefissi telefonici Verso la Svizzera: 8 10 41 + prefisso (senza 0) + Numero di telefono Dalla Svizzera: 007 + prefisso (senza 0) + Numero di telefono

Valuta locale In Russia la moneta ufficiale é il rublo. Tuttavia nei negozi e ristoranti più grandi si accettano anche gli euro. Corrente elettrica 220 Volt, 50Hz. Avrete bisogno di un adattatore (si compra in un negozio casalinghi o di oggetti elettrici). Traffico Guida sulla destra Zone abitate: 60 km/h, fuori dall’abitato: 90 km/h, sulle autostrade: 110 km/h

Informazioni per il visto Valevole per i cittadini svizzeri. Il visto è richiesto per entrare nel paese e deve essere richiesto personalmente presso l’ambasciata russa di Berna. Visto turistico: per un soggiorno fino a 4 settimane (30 giorni), avrete bisogno di un visto turistico. Questo non potrà essere prolungato sul posto. La scuola emetterà una lettera d’invito per l’entrata nel paese che riceverete qualche giorno dopo l’iscrizione. Visto per studenti: da 31 giorni (fino a massimo 90 giorni) si necessita di un visto per studenti. Questo può essere prolungato sul posto fino 9 mesi supplementari. Bisogna calcolare almeno 4 settimane dal giorno dell’iscrizione e l’ottenimento della lettera di invito. L’otteni-

mento del visto per studenti necessita in totale dalle 6 – 8 settimane. Ulteriori informazioni sulle richieste di visto, si riceveranno dopo la notifica d’iscrizione. Condizioni per l'entrata nel paese Gli studenti necessitano di un passaporto valido. Il passaporto deve essere valido per un minimo di 6 mesi oltre la data di rientro. Vaccini Le seguenti vaccinazioni sono raccomandate: difterite, tetano, poliomielite, morbillo, epatite A. Consulti il suo medico di fiducia. Assicurazione Si prega di rivolgersi presso la propria assicurazione per avere maggiori informazioni

Russo | 181

Russia Il Paese La Russia è un paese di dimensioni enormi. La sua superficie totale è di 17 milioni di km2, vale a dire circa 415 volte la Svizzera. Chi si sposta da Mosca fino allo stretto di Bering, cambia fuso orario per otto volte. Con un territorio tanto esteso non sorprende la diversità geografica e climatica del paese. Mentre in Siberia (Ojmjakon) si trova il polo geografico del freddo, nel sud della Russia prevalgono condizioni climatiche paragonabili a quelle di Nizza. Nell’Altai e nel Caucaso del nord, a 5000 metri sopra il livello del mare, si trovano le più alte vette del paese e il lago Bajkal, in Siberia, possiede la riserva d’acqua dolce più grande del mondo. Il paese è in fermento politico ed economico, ma possiede una cultura affascinante ed interessante. Molti turisti rimangono profondamente stupefatti di fronte al calore ed all’ospitalità della gente. Per ulteriori informazioni, visitare www.russland-aktuell.ru. Cultura La Russia, paese di grande cultura vanta grandi compositori, scrittori e pittori. Compositori come Dmitri Chostakowitch, Sergej Prokofiev, Sergej Rachmaninov e Igor Stravinski hanno segnato la musica classica del diciannovesimo secolo. La letteratura russa è tra le più importanti e vaste del mondo. Tra i più celebri scrittori citiamo Alexandre Pouchkine, Léon Tolstoï, Fédor Dostoïevski e Anton Tchekhov. Gli scrittori più significativi del periodo sovietico sono Boris Pasternak, Alexandre Soljenitsyne, Vladimir Maïakovski, Mikhaïl Cholokhov e i poeti Levgueni Levtouchenko e Andreï Voznessenski. Alla galleria d’arte Tretjakow, troverete le più importanti collezioni d’arte russa. I pittori Wassily Kandinsky, Kasimir Malewitsch e Marc Chagalls sono universalmente conosciuti. sulla copertura all'estero in caso di incidente o malattia. Fuso orario Chi viaggia da Mosca fino allo stretto di Bering, dovrà cambiare l’ora 8 volte. La differenza oraria con la Svizzera è di +2 ore per la maggior parte della Russia occidentale così come per le città di Mosca e San Pietroburgo. Mezzi pubblici La Transiberiana, che conduce da Mosca fino a Vladivostok, è probabilmente il mezzo di trasporto più conosciuto in Russia. Bus e metropolitana coprono in maniera ottimale San Pietroburgo e Mosca ed è pertanto facile visitare queste città con i mezzi pubblici.

La maggiore età In Russia la maggiore etá si raggiunge al compimento dei 18 anni Permesso per bere bevande alcooliche La vendita di alcool é ufficialmente consentita a partire dai 21 anni. Mezzi di pagamento In generale si paga nella moneta locale, il rublo. In alcuni negozi e ristoranti è però possibile pagare in euro. Lingua ufficiale Russo

Ambito culinario La cucina russa gode di una grandissima varietà grazie all’immensità di questo paese e al mosaico culturale che la compone. Fra i piatti tradizionali troverete il «borchtch», una minestra a base di carne e diverse verdure, i blinis, una specie di crêpe, il famoso «Ikra» (caviale), marmellate, miele e tanto altro. La bibita tradizionale è la vodka russa ma il caffè ed il thè fanno ugualmente parte dei pasti.

182 | Russo

Liden e Denz Mosca

San Pietroburgo

Nel 2004 la scuola Liden & Denz ha aperto le sue porte nel centro di Mosca, a pochi minuti dalla stazione della metropolitana «Belarusskaya». La stazione «Belarusskaya», molti ristoranti e centri commerciali si trovano nelle immediate vicinanze della scuola. La struttura dispone di 10 moderne aule, una biblioteca con accesso gratuito ad internet ed un lettore dvd a disposizione degli studenti. Gli studenti hanno inoltre la possibilità di utilizzare la cucina.

Questa scuola è stata fondata nel 1992. Essa è di proprietà svizzera ed offre ottimi corsi. Si trova in una tranquilla strada laterale, nel centro storico della città, nelle vicinanze del Nevsky Prospekt e della stazione metro «Ligovsky Prospekt/Gostiny Dvor». La scuola dispone di 13 aule luminose e moderne, una sala per lo studio individuale, una sala relax e l'accesso gratuito wireless a Internet.

Codice scuola: 91801

Russia

Codice scuola: 91800

Mosca • San Pietroburgo

Corsi offerti 1 ➔ Corso standard 20 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 10.00 – 14.00h Questo corso tratta gli aspetti generali della lingua: grammatica, pronuncia, ascolto, comprensione, lettura, scrittura e vocabolario. Il corso è dispensato su sei diversi livelli (in estate 8). Durata del corso: minimo 2 settimane

4 ➔ Lezioni private 5 lezioni alla settimana Orario da definire in loco In aggiunta al corso standard o intensivo di gruppo, potete prenotare 5 lezioni individuali decidendo il contenuto secondo i vostri bisogni e desideri. Queste lezioni individuali possono essere prenotate solo in combinazione a un corso di gruppo. Durata del corso: minimo 1 settimana 5 ➔ Lezioni private (programma intensivo) 15, 20, 30 o 40 lezioni alla settimana Orario da definire in loco Il corso individuale vi permetterà di raggiungere rapidi progressi con la definizione individuale del piano di studi. Se prenotate solo lezioni individuali (senza lezioni di gruppo), il numero minimo di lezioni è di 15 alla settimana. Durata del corso: minimo 1 settimana

2 ➔ Corso intensivo 25 lezioni alla settimana Lunedì a venerdì 10.00 – 14.00h + 5 lezioni suddivise su due pomeriggi alla settimana Questo corso tratta gli aspetti generali della lingua: grammatica, pronuncia, ascolto, comprensione, lettura, scrittura e vocabolario. Durante le 5 lezioni supplementari, studierete i seguenti temi: media, cultura, storia e politica russa. Questo corso è proposto su 6 diversi livelli (in estate 8). Durata del corso: minimo 2 settimane

Alloggio

3 ➔ Corso d'esame TRKI Corso standard o intensivo + 5 lezioni alla settimana In aggiunta al corso standard o intensivo, seguirete un modulo di preparazione all'esame TRKI composto di lezioni individuali. Potrete scegliere tra 5 o 10 lezioni alla settimana. L'esame dura due giorni e comprende cinque parti d'esame.

Famiglia ospitante La scuola seleziona famiglie (anche coppie o persone sole) aperte ad altre culture. Alloggerete in una camera singola e spaziosa (in rapporto allo standard russo). Condividerete il bagno e la cucina con la famiglia e potrete scegliere tra colazione o mezza pensione (colazione e cena durante la settimana e pensione completa nel fine settimana). Le famiglie ospitanti si trovano a 20 – 60 minuti dalla scuola con i trasporti pubblici.

Mosca

Appartamenti per studenti Quest'offerta è ideale per gli studenti che desiderano vivere da soli in un'atmosfera studentesca. Gli appartamenti hanno due o tre camere singole, il bagno/WC e la cucina in comune. Le lenzuola e le stoviglie sono messe a disposizione. Tutti gli appartamenti sono inoltre dotati di televisione, telefono, lavatrice ed asciugatrice. Per questo tipo di alloggio, il trasferimento al vostro arrivo è obbligatorio (compreso nel prezzo) poiché in quell'occasione vi sarà consegnata la chiave. Vogliate notare inoltre che quest'alloggio non permette di prenotare una notte supplementare ed in questo caso vi sarà fatturata un'intera settimana.

Tempo libero a Mosca

Appartamenti Gli studenti che desiderano vivere da soli, hanno la possibilità di affittare uno studio. La scuola collabora con diverse agenzie immobiliari e quindi l'affitto mensile può variare. Il prezzo indicativo parte da EUR 100 al giorno e le spese di collocamento per tutti gli studio sono di EUR 200.

La scuola offre un'ampia gamma di escursioni ed attività: giri in città, passeggiate lungo i fiumi e i canali di San Pietroburgo ed un tour, grazie al quale sarà possibile conoscere molti fatti interessanti e segreti riguardo alla vita delle famiglie degli zar. Visiterete il giardino Peterhof (fontane, pavillons, stravaganze in stile barocco), la Versailles della Russia (un parco con 173 fontane), il Yusupov Palace e se lo vorrete, il museo della Vodka russa. Alcune attività sono gratuite ed altre a pagamento (in loco).

Altri alloggi Su richiesta la scuola può organizzare un alloggio in hotel. Prezzi e date su richiesta.

La scuola offre un'ampia gamma di escursioni e attività culturali: tour della città e tour in battello, visita del Cremlino, del Museum of Fine Arts di Pushkin e del Yuri Nikulin Circus. Potrete inoltre fare una visita del Kolomenskoje (la sua storia risale al 14esimo secolo e la cattedrale dell'Ascensione è riconosciuta dall'UNESCO come eredità culturale mondiale). Alcune attività sono gratuite (ad esempio il tour della città) altre sono da pagare direttamente sul posto.

Tempo libero a San Pietroburgo

Mosca è la capitale politica ed economica della Russia. Con i suoi 11 milioni di abitanti è da sempre la città più grande d'Europa. Mosca è paragonabile a New York, un vero «Melting pot» di nazionalità europee e asiatiche. Se volete scoprire la vera Mosca passeggiate nelle vie del centro e scoprirete caffetterie accoglienti, strette vie, studi d'arte nascosti e parchi idilliaci.

Russo | 183

Informazioni supplementari

Date dei corsi 2013

Prezzi d'alloggio 2013 in EUR

Altri corsi Corso Business, corso russo e musica, corso russo e letteratura, corso per il turismo, corso per istruttori di sci, Date e prezzi su richiesta.

1 ➔ Corso standard 2 ➔ Corso intensivo Gennaio l l 08 l 21 Febbraio l l 04 l 18 l l 04 l 18 Marzo l l 01 l 15 l l 29 Aprile l 13 l l 27 Maggio l l 10 l l 24 Giugno l l 08 l l 22 Luglio l l 05 l l 19 Agosto Settembre l l 02 l l 16 l 30 l l 14 l 28 Ottobre Novembre l l 11 l 25 Dicembre l l 09

Famiglia ospitante camera singola colazione alla settimana mezza pensione alla settimana

190.– 220.–

Appartamenti per studenti camera singola possibilità di cucinare Mosca alla settimana San Pietroburgo alla settimana

190.– 220.–

Ideale per: da principianti a avanzati (sono necessarie conoscenze dell'alfabeto russo) - Corso d'esame TRKI: da conoscenze medie partecipanti: max. 12 partecipanti Durata della lezione: 50 Min. Età minima: 16 anni Mosca in breve Fuso orario: +3 ore Abitanti: 11'551'930 San Pietroburgo in breve Fuso orario: +3 ore Abitanti: 4'868'520

3 ➔ Corso d'esame TRKI l 08 l 14 Gennaio l 04 l 11 Febbraio l 04 l 11 Marzo l 01 l 08 Aprile l 06 l 13 Maggio l 03 l 10 Giugno l 01 l 08 Luglio l 05 l 12 Agosto l 02 l 09 Settembre l 07 l 14 Ottobre l 05 l 11 Novembre l 02 l 09 Dicembre

l 21 l 18 l 18 l 15 l 20 l 17 l 15 l 19 l 16 l 21 l 18 l 16

l 28 l 25 l 25 l 22 l 27 l 24 l 22 l 26 l 23 l 28 l 25

l 29

l 29 l 30

4 ➔ Lezioni private 5 ➔ Lezioni private intensivo Gennaio l l 08 l l 14 l l 21 l l 28 Febbraio l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 l l 04 l l 11 l l 18 l l 25 Marzo l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Aprile l l 06 l l 13 l l 20 l l 27 Maggio l l 03 l l 10 l l 17 l l 24 Giugno l l 01 l l 08 l l 15 l l 22 l l 29 Luglio l l 05 l l 12 l l 19 l l 26 Agosto Settembre l l 02 l l 09 l l 16 l l 23 l l 30 l l 07 l l 14 l l 21 l l 28 Ottobre Novembre l l 05 l l 11 l l 18 l l 25 Dicembre l l 02 l l 09 l l 16

Prezzi 2013 in EUR

Spese supplementari/Note Trasferimento dall'alloggio all'aeroporto di Mosca (nel caso l'alloggio non sia stato prenotato tramite la scuola) 65.– Trasferimento dall'alloggio alla stazione/terminal del bus di Mosca (nel caso l'alloggio non sia stato prenotato tramite la scuola) 35.– Trasferimento dall'alloggio all'aeroporto di San Pietroburgo (nel caso l'alloggio non sia stato prenotato tramite la scuola) 50.– Trasferimento dall'alloggio alla stazione/terminal del bus di San Pietroburgo (nel caso l'alloggio non sia stato prenotato tramite la scuola) 35.– Alloggio Giorno d'arrivo: domenica Giorno di partenza: domenica Festività 07.01. / 23.02. / 08.03. / 01.05. / 09.05. / 12.06. / 04.11.13 Vacanze di Natale: 21.12.13 – 05.01.14 Se lunedì è festivo, il corso inizia al martedì. Le lezioni non saranno recuperate (escluse le lezioni individuali). La fine del corso prima di Natale è al 20.12.13.

l Data d'inizio consigliata | l Anche per principianti

San Pietroburgo

San Pietroburgo, soprannominata «Venezia del nord», nasce all’inizio del 18esimo secolo e si sviluppa molto rapidamente fino a diventare, per alcuni anni, capitale della Russia. La sua ricca architettura riflette lo splendore dell’aristocrazia zarista come nessun’altra città. Meno di 300 anni dopo, San Pietroburgo, città di scienza e cultura, è oggi la seconda più grande città della Russia, con circa 5 milioni di abitanti.

1 ➔ Corso standard 2 settimane 560.– 3 settimane 840.– 4 settimane 1120.– 5 settimane 1400.– 6 settimane 1680.– 8 settimane 2000.– 10 settimane 2500.– 12 settimane 2820.– 13 fino a 23 settimane alla settimana 235.– Supplemento alta stagione fino a 23 settimane (da 24 settimane non c'è nessun supplemento) 27.05. – 15.09.13 alla settimana 60.– 2 ➔ Corso intensivo 2 settimane 720.– 3 settimane 1080.– 4 settimane 1440.– 5 settimane 1800.– 6 settimane 2160.– 8 settimane 2600.– 10 settimane 3250.– 12 settimane 3600.– 13 fino a 23 settimane alla settimana 300.– Supplemento alta stagione fino a 23 settimane (da 24 settimane non c'è nessun supplemento) 27.05. – 15.09.13 alla settimana 60.– 3 ➔ Corso d'esame TRKI a partire da 1 settimana 5 lezioni alla settimana 230.– 10 lezioni alla settimana 400.– 4 ➔ Lezioni private a partire da 1 settimana 5 lezioni alla settimana 230.– 10 lezioni alla settimana 400.– Il corso individuale con 1, 5 o 10 lezioni può essere prenotato solo in combinazione ad un corso in gruppo. 5 ➔ Lezioni private intensivo 15 lezioni 2 settimane 1130.– 3 settimane a partire da 4 settimane per sett. suppl. 20 lezioni 2 settimane 1470.– 3 settimane a partire da 4 settimane per sett. suppl. 30 lezioni 2 settimane 2190.– 3 settimane a partire da 4 settimane per sett. suppl. 40 lezioni 2 settimane 2910.– 3 settimane a partire da 4 settimane per sett. suppl. Supplemento alta stagione 27.05. – 15.09.13 alla settimana Spese supplementari/Note Tassa d'iscrizione fino a 4 settimane Tassa d'iscrizione da 5 settimane Spese per l'invio della lettera di invito (per visto)

1695.– 500.– 2205.– 645.– 3285.– 960.– 4365.– 1275.– 120.– 90.– 120.– 45.–

Il prezzo comprende Materiale di corso, trasferimento all'arrivo dall'aeroporto/stazione di Mosca all'alloggio (solo la domenica e se l'alloggio è stato riservato dalla scuola), visita della città, accesso a Internet e certificato alla fine del corso.

184 | Intuition

Intuition Languages Corsi a casa del professore Rapidi progressi in poco tempo, grazie ad ottimi insegnanti e ad un ambiente di studio ottimale Codice scuola: 27110

In tutto il mondo Metodo di insegnamento

Luogo dei corsi

L’insegnamento di lingua a casa del professore é una delle forme più efficaci per imparare una lingua e la cultura del paese ospite. Durante questo programma abiterete e studierete direttamente presso un professore.

I vostri desideri circa il luogo/la regione dove seguire il corso vengono con piacere presi in considerazione. Tuttavia, consigliamo di dare più peso all'ambiente accademico e personale del docente e di essere un po' più flessibili sulla scelta del luogo.

I corsi Seguirete delle lezioni individuali in un ambiente gradevole. Il contenuto delle lezioni viene stabilito su misura, in base ai vostri desideri e bisogni. Oltre alle lezioni, avrete numerose opportunità di interagire con la famiglia del professore migliorando le vostre conoscenze linguistiche e confrontandovi con la cultura locale. Se desiderate frequentare questo tipo di corso in coppia, vi organizziamo volentieri il vostro soggiorno. In questo caso sono richieste conoscenze simili della lingua per entrambi i partecipanti.

Il programma dei corsi Il programma dei corsi è elaborato in funzione dei vostri desideri, bisogni ed obbiettivi. Potete scegliere fra corsi di inglese generale o in un ambito specifico, oppure una combinazione tra di essi. La scelta è tra 15, 20, 25 o 30 lezioni alla settimana.

I paesi dei corsi I prezzi indicati si riferiscono esclusivamente alla Gran Bretagna. «Intuition» offre lo stesso programma anche in Irlanda, a Malta, negli USA, in Canada e in Australia. Oltre alla lingua inglese, sono disponibili dei programmi per il tedesco, il francese, lo spagnolo, il portoghese e l’italiano. Vi consigliamo volentieri sulla diverse destinazioni, verificando la disponibilità ed i costi. Contattateci per maggiori informazioni.

I corsi hanno luogo nelle seguenti mete Gran Bretagna: Scozia (Edimburgo), nord dell’Inghilterra, regione del centro, Galles, costa sud-est e sud-ovest, Londra Irlanda: Dublino, Cork, Galway Malta: tutta l’isola USA: San Francisco, Napa Valley, Seattle, Portland, Phoenix, Los Angeles Canada: Toronto, Vancouver Sud Africa: Capetown Australia: Cairns, Brisbane, Sydney, Perth, Noosa, Byron Bay Germania: Freiburg Spagna: Barcellona, Madrid Portogallo: Lisbona Italia: Toscana, Venezia Francia. Nizza, Cannes, Avignon, Montpellier, Toulon, Aix-en-Provence

Gli insegnanti Tutti gli insegnanti vengono selezionati con molta cura. Oltre alle ottime specializzazioni accademiche e pedagogiche e alla loro preparazione offrono anche un ambiente di vita ottimale.

Inglese in un ambito specifico o per la professione Per poter fare dei rapidi progressi a livello professionale o per interesse personale, viene scelto il professore con la preparazione e il background più adeguati alle vostre esigenze e desideri. Potete scegliere tra le seguenti professioni/ambiti: • Pubblicità e media • Aviazione • Informatica • Tecnologia • Farmaceutica • Auto e Trasporti • Banca e borsa • Energia • Telecommunicazioni • Gestione aziendale • Risorse umane • Diritto • Marketing • Distribuzione • Ricerca e sviluppo • Finanze e contabilità • Alto Management Altro: su richiesta Consigliamo questo programma a persone con poco tempo a disposizione, che vogliono ottenere dei grandi progressi in poco tempo.

Alloggio A casa del professore Abiterete direttamente a casa del professore in una camera singola con la pensione completa. Con un supplemento di prezzo, è possibile prenotare una camera singola con bagno ad uso individuale.

Intuition | 185

Corsi offerti

Informazioni supplementari

Date dei corsi 2013

Prezzi 2013 in GBP

1 ➔ Lezioni individuali (inglese generale) Orario delle lezioni secondo accordi con il professore Il corso prevede 15, 20, 25 o 30 lezioni alla settimana, in aggiunta alle quali vi sono 1-2 ore al giorno da dedicare ai compiti ed alla preparazione per la lezione del giorno successivo. Il primo giorno farete un test di valutazione, che stabilirà le vostre capacità di comunicazione e di comprensione della lingua. In base ai risultati e alle necessità specifiche, l'insegnante svilupperà un piano di Studio personalizzato per le vostre esigenze.

Arrivo È possibile organizzare un transfer d'arrivo dall'aeroporto all'alloggio. I prezzi di questo servizio variano a dipendenza della destinazione e dell'aeroporto di arrivo.

1 ➔ Lezioni individuali (inglese generale) 2 ➔ Lezioni individuali in ambito p rofessionale 3 ➔ Corso combinato (inglese generale e specifico) l 07 l 14 l 21 l 28 Gennaio l 04 l 11 l 18 l 25 Febbraio l 04 l 11 l 18 l 25 Marzo l 01 l 08 l 15 l 22 l 29 Aprile l 06 l 13 l 20 l 27 Maggio l 03 l 10 l 17 l 24 Giugno l 01 l 08 l 15 l 22 l 29 Luglio l 05 l 12 l 19 l 26 Agosto l 02 l 09 l 16 l 23 l 30 Settembre l 07 l 14 l 21 l 28 Ottobre l 04 l 11 l 18 l 25 Novembre l 02 l 09 l 16 l 23 l 30 Dicembre

1 ➔ Lezioni individuali (inglese generale) 15 lezioni 1 settimane 720.– 2 settimane 1440.– 3 settimane 2160.– 4 settimane 2808.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 648.– 20 lezioni 1 settimane 850.– 2 settimane 1700.– 3 settimane 2550.– 4 settimane 3315.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 765.– 25 lezioni 1 settimane 980.– 2 settimane 1960.– 3 settimane 2940.– 4 settimane 3822.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 882.– 30 lezioni 1 settimane 1110.– 2 settimane 2220.– 3 settimane 3330.– 4 settimane 4329.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 999.–

2 ➔ Lezioni individuali in ambito professionale Orario delle lezioni secondo accordi con il professore Questo programma, a scelta con 20, 25 o 30 lezioni alla settimana, è ottimo per professionisti che hanno bisogno di imparare un inglese specifico o vogliono migliorare le proprie conoscenze. L'accento viene posto sul miglioramento delle capacità di comunicazione e di espressione nei confronti di partner d'affari di tutto il mondo

Ideale per: principianti – avanzati - Lezioni individuali / Corso combinato: da conoscenze medie Partecipanti: 1 partecipanti Durata della lezione: 60 Min. Età minima: 18 anni

3 ➔ Corso combinato (inglese generale e specifico) 25 o 30 lezioni a settimane Orario delle lezioni secondo accordi con il professore In questo corso approfondite in 15 o 18 lezioni alla settimana l'inglese generale e, nelle restanti 10 o 12 lezioni, vi occupate di inglese nell'ambito specifico da voi scelto. Durata minima: 1 settimana

Corso two-to-one (due partecipanti) Se avete un amico o collega con un livello d'inglese simile al vostro e con le medesime esigenze, è possibile frequentare il corso presso il professore anche in coppia ad un prezzo ridotto. Maggiori informazioni su richiesta. Programma breve Per specialisti e dirigenti con poco tempo a disposizione vi è la possibilità di un corso di breve durata: 15 o 20 lezioni private distribuite in tre o quattro giorni. Maggiori informazioni su richiesta.

l Data d'inizio consigliata

Il prezzo comprende Corso, alloggio in camera singola, pensione completa, le escursioni organizzate dall’insegnante al pomeriggio (non sono incluse le entrate), materiale del corso, quaderno personalizzato della lingua nonché cassetta con le registrazioni orali del corso, rapporto finale e certificato.

2 ➔ Lezioni individuali in ambito p rofessionale 15 lezioni 1 settimane 836.– 2 settimane 1672.– 3 settimane 2508.– 4 settimane 3261.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 753.– 20 lezioni 1 settimane 1005.– 2 settimane 2010.– 3 settimane 3015.– 4 settimane 3920.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 905.– 25 lezioni 1 settimane 1174.– 2 settimane 2348.– 3 settimane 3522.– 4 settimane 4579.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 1057.– 30 lezioni 1 settimane 1343.– 2 settimane 2686.– 3 settimane 4029.– 4 settimane 5238.– a partire da 5 settimane per sett. suppl. 1209.– 3 ➔ Corso combinato 25 lezioni 1 settimane 1058.– 2 settimane 3 settimane 3174.– 4 settimane a partire da 5 settimane per sett. suppl. 30 lezioni 1 settimane 1203.– 2 settimane 3 settimane 3609.– 4 settimane a partire da 5 settimane per sett. suppl.

2116.– 4127.– 953.– 2406.– 4692.– 1083.–

Spese supplementari/Note Supplemento per preparazione ad un esame alla settimana 30.– Supplemento per bagno individuale alla settimana 140.– Notte supplementare senza bagno individuale con colazione alla settimana 60.– Notte supplementare con bagno individuale con colazione alla settimana 80.– Supplemento per le città di Londra e Edinburgh alla settimana 85.– Supplemento alta stagione per Natale / Capodanno 22.12.13 – 04.01.14 125.– Supplemento per corso nel periodo del festival di Edimburgo 28.07.13 – 31.08.13 alla settimana 150.–

Ordinate i nostri cataloghi attuali!

Inviatemi gratuitamente

esemplari

Corsi di lingua per ragazzi e adolescenti in tutto il mondo per giovani dai 8 – 18 anni

Corsi di lingua in ambito lavorativo in tutto il mondo

Inviatemi gratuitamente esemplari

Soggiorni linguistici: consigli per l'uso una guida utile

Inviate il foglio intero per posta o per fax:

Nome Cognome Via/no.

Pro Linguis AG +41 (0)44 924 11 12 Nüschelerstrasse 35 8001 Zürich

CAP/Luogo Telefono Data di nascita E-Mail HK13

Sprachaufenthalte weltweit

Sede principale: 8001 Zurigo Nüschelerstrasse 35 Tel 044 924 11 11

www.prolinguis.ch/it Schweizerischer Reisebüro-Verband Fédération Suisse des Agences de Voyages

50 anni d’esperienza per il vostro successo

Membro fondatore di

Federazione Svizzera della Agenzie di Viaggi

Business Center:

Centri d'informazione:

8001 Zurigo Nüschelerstrasse 35 Tel 044 924 11 44

6901 Lugano 4001 Basilea 3001 Berna 1001 Losanna 6003 Lucerna 9001 San Gallo 8001 Zurigo 1211 Ginevra 1 Via Soave 2 Kohlenberg 1 Storchengässchen 6 Pl. de Cornavin 14–16 Av. L. Ruchonnet 1 Bahnhofstrasse 22 Neumarkt 2 Bahnhofplatz 1/2 Tel 091 911 98 98 Tel 061 226 90 90 Tel 031 310 26 26 Tel 022 716 14 90 Tel 021 341 04 04 Tel 041 417 27 77 Tel 071 228 58 58 Tel 044 226 23 23

Formulario d’iscrizione 2013

| 187 (Non compilare) K

Dati personali 

Signora



Signor (come sul passaporto,

Cognome/i (come sul passaporto)

Nome/i sottolineare il primo nome)

Via

CAP/Luogo/Paese

Telefono (privato)

Telefono (lavoro)

Telefono (cellulare)

E-Mail

Data di nascita

Nazionalità *

Luogo e paese di nascita *

Madrelingua/e

Professione

Hobbies * = importante per l’entrata nel paese di destinazione

Indirizzo di un familiare vicino (in caso di emergenza) Cognome/Nome Indirizzo (Via/CAP/Luogo) Telefono ed e-mail

Soggiorno linguistico Pagina del catalogo e luogo

Scuola

Corso desiderato

dal:

al:

N° di settimane:

Corso desiderato

dal:

al:

N° di settimane:

Desidera sostenere un esame?



Si. Quale?



poche (A1) molto buone (C1)



medie (B1)

Conoscenze della lingua  

nessuna (A) buone (B2)



 

da deboli a medie (A2) ottime (C2)

Alloggio Famiglia/Homestay Appartamento per studenti  Camera singola  Senza pasti  Non sono fumatore/trice Famiglia con bambini ** Famiglia con animali ** Famiglia fumatrice ** Malattie/Allergie/Desideri 



       

 Hotel  Nessuno Appartamento – Monolocale  Altro Residenza per studenti  Bagno privato (se possibile) Camera doppia  Mezza pensione  Pensione completa Colazione  Sono vegetariano Sono fumatore/trice  no  indifferente si  no  indifferente si  no  indifferente si Annotazioni su documento allegato ** = se possibile

Assicurazione

Consigliamo la stipulazione di un’assicurazione per le spese d’annullamento in caso di malattia o infortunio prima della partenza e assistenza sos 24/24h durante il soggiorno. In collaborazione con la «Europäische Reiseversicherung» proponiamo un’assicurazione annuale a partire da CHF 89.– oppure un’assicurazione Single-Trip da CHF 29.– con una validità di 31 giorni dal giorno della stipulazione (valgono le condizioni generali dell’Europäische Versicherung, prezzi indicativi di dicembre 2012).  Sì, desidero stipulare un’assicurazione annullamento. Quale?  No, non necessito alcuna assicurazione annullamento  Desidero stipulare un’assicurazione gratuita in caso di non riuscita degli esami (vedere punto 12 delle nostre Condizioni Generali)

Trasferta Desidero una trasferta organizzata a pagamento (aeroporto/stazione-alloggio)



all’andata



all’andata e al ritorno



nessuno

Volo/Viaggio 

Desidero ricevere un’offerta di volo non impegnativa



Procedo autonomamente alla riservazione del volo

Data di partenza

partenza da

arrivo a

Data di ritorno

partenza da

arrivo a

Come ci avete conosciuti:

Codice promozione:



Viaggio in macchina/treno

Ho letto ed approvo le «Condizioni Generali» di Pro Linguis AG elencate a tergo. Data, firma

La preghiamo di spedire questo formulario d’iscrizione via posta, e-mail (scanner) o via fax alla nostra filiale: Pro Linguis, via Soave 2, Casella Postale, 6901 Lugano Tel. 091 911 98 98, Fax 091 911 98 99 / lugano@prolinguis.ch

(per i minorenni è richiesta la firma del rappresentante legale)

Formulario d’iscrizione 2013 188 |

Condizioni generali e prestazioni 2013

1. Iscrizione I posti a disposizione presso molte scuole si esauriscono rapidamente. La preghiamo quindi d’iscriversi al più presto possibile al corso scelto. Con l’inoltro della sua iscrizione (per posta o via internet) stipula un contratto con Pro Linguis, che si basa sulle condizioni e le prestazioni elencate qui di seguito. 2. Conferma / Fatturazione Dopo aver ricevuto la sua domanda d’iscrizione, le invieremo una lettera di conferma della stessa, con allegata la tassa di prenotazione di CHF 50.– e la richiesta d’acconto di CHF 500.– da versare entro 10 giorni. L’importo restante dovrà esser saldato entro 30 giorni dalla partenza. Non accettiamo pagamenti con la carta di credito e assegni. Riceverà la conferma dell’iscrizione al corso al più tardi 14 giorni dopo l’ottenimento della sua domanda d’iscrizione. La documentazione completa di viaggio verrà inviata, a pagamento avvenuto, di regola 10 giorni prima della partenza. Un ritardo nel pagamento o la mancata frequenza scolastica, non la esonerano dal pagamento della fattura totale. Nel caso non vengano rispettati i termini di pagamento, ci riserviamo il diritto d’annullare la sua iscrizione e di fatturarle le spese per l’annullamento, vedere punto 4. Se il corso da lei scelto dovesse essere già al completo o non dovesse aver luogo verranno rimborsati la tassa di prenotazione e l’acconto già pagati. Tutte le altre richieste di rimborso sono escluse. 3. Tasse per modifiche o prenotazioni a breve termine Tutte le richieste di modifica dell’iscrizione, devono pervenirci per iscritto. La tassa di modifica varia da CHF 50.– ad un massimo di CHF 200.–, a dipendenza del cambiamento richiesto (ad eccezione del prolungamento del corso). La modifica di date, la riduzione della durata del corso, la sostituzione del partecipante o il cambiamento dell’istituto, sono considerati come degli annullamenti di contratto e non come modifiche (vedere punto 4). Se la domanda d’iscrizione ci perviene meno di 10 giorni (per gli Stati Uniti già a partire da meno di 30 giorni) dalla data d’inizio del corso, verrà riscosso un supplemento di CHF 50.– per coprire le spese causate da un trattamento rapido, da spedizioni con corrieri espresso e da telefonate supplementari. 4. Annullamento / Recesso Le richieste d’annullamento prima della partenza devono essere inviate per iscritto via posta raccomandata. Se la domanda di recesso dal contratto ci perviene entro 35 giorni dalla partenza, resteranno dovute la tassa di prenotazione e la quota dell’acconto. A partire da 34 giorni dalla partenza, oltre alla tassa di prenotazione, le verranno anche addebitate le spese del primo mese di soggiorno. Fa stato la data d’ottenimento della domanda scritta di recesso. L’assenza dello studente, causata da malattia o da altri motivi, la non comparsa al corso (no show), l’interruzione del corso o l’abbandono dell’alloggio prima del termine prenotato, non darà alcun diritto di rimborso delle spese scolastiche o d’alloggio. 5. Responsabilità/Obblighi Pro Linguis è responsabile di consigliare ed organizzare i soggiorni linguistici con competenza e professionalità, selezionando con cura le scuole di lingue offerte. La nostra responsabilità copre il danno diretto, fino ad un valore massimo pari all’importo doppio delle spese

di viaggio pagate. I danni causati al di fuori della nostra zona d’influenza non sono a carico nostro. La nostra responsabilità non copre in modo specifico i cambiamenti del piano di volo, di hotel, d’alloggio, del corso di lingua, del docente o del programma, come pure furti e danneggiamenti, ritardi di voli, impedimenti meteorologici, sospensioni dei mezzi di trasporto, fallimento di compagnie aeree o delle scuole partner, incidenti, smarrimenti, annullamento di corsi da parte delle scuole, visto mancante o errato, mancato o perdita di guadagno o altre irregolarità, ecc. Nel caso il programma scolastico dovesse subire modifiche o non potesse venir svolto per cause di forza maggiore, dovuti a soppressioni di trasporti pubblici, fallimenti di compagnie aeree, direttive governative, cambiamenti d’orario, scioperi, agitazioni politiche, attacchi terroristici, guerre, epidemie, o altri seri motivi, Pro Linguis non prevede nessuna possibilità di rimborso e nessuna richiesta di risarcimento. Nel caso che trattati internazionali (per es. trattato di Atene, Varsavia o Montréal) limitano od escludono la responsabilità di chi fornisce la prestazione, anche la responsabilità di Pro Linguis – anche per danni a persone – viene automaticamente limitata o esclusa. 6. Obblighi del partecipante/reclami Con la sua iscrizione, s’impegna a partecipare con regolarità ai corsi e ad attenersi alle regole in vigore presso l’istituto al quale è iscritto. I partecipanti che non rispettano il regolamento della scuola, possono essere espulsi senza alcun diritto di risarcimento. Nel caso lo studente riscontrasse eventuali lacune o problemi è tenuto ad informare immediatamente la direzione della scuola, affinché quest’ultima possa porvi rimedio. È utile richiedere sempre una conferma scritta delle sue contestazioni o delle eventuali promesse o concessioni ricevute. Nel caso non vengano presi dei provvedimenti per risolvere immediatamente delle lacune gravi, la preghiamo d’informare tempestivamente Pro Linguis in modo da poter intervenire e sollecitare una ricerca rapida di una soluzione al problema. Tutti i reclami e le domande di risarcimento, indipendentemente dalla base legale, devono pervenirci per lettera raccomandata entro un mese dal termine, secondo contratto, del soggiorno linguistico o, nel caso d’interruzione del corso, entro 10 giorni. Nel caso in cui i tempi e le procedure non vengono rispettati, il risarcimento non è possibile. 7. Alloggio Gli alloggi (in appartamento, in famiglia, alloggio privato, ecc.) vengono organizzati direttamente dalle scuole. Quest’ultime, cercano di prendere in considerazione desideri e richieste speciali degli studenti, ma questi desideri non possono venir considerati parte delle condizioni contrattuali. Tutti i prezzi degli alloggi sono per persona, salvo indicazioni contrarie. Normalmente l’indirizzo le sarà comunicato circa da una o quattro settimane prima della partenza. Solo in casi molto rari, verrà informato direttamente al suo arrivo alla scuola. Per gli alloggi, come appartamenti, case, studio, ecc., prenotati a suo nome tramite Pro Linguis valgono le condizioni dell’affittuario. In caso di modifiche o d’annullamento del contratto le possono venire addebitati i costi fino al 100% del prezzo dell’arrangiamento. Per un cambiamento di alloggio sul posto vi è normalmente una lista di attesa ed una tassa supplementare.

8. Condizioni generali delle scuole I costi per escursioni, visite, bucato, pulizia, tasse d’iscrizione agli esami e di diploma, volo d’andata e ritorno, trasferta, libri di testo e materiale scolastico, non sono compresi nel prezzo se non è indicato diversamente, e devono essere pagati sul posto. Non si svolgono corsi di sabato e domenica e durante i giorni festivi locali e nazionali, salvo indicazioni contrarie. Queste lezioni non vengono recuperate e non danno diritto ad alcun rimborso. La scuola si riserva il diritto di cambiarla di classe se il livello delle sue conoscenze e velocità d’apprendimento non corrispondono alle esigenze della classe, senza la restituzione di una eventuale differenza di prezzo. Questo vale pure per i corsi di diploma precedentemente confermati. 9. Visto, passaporto, prescrizioni mediche ed assicurazioni Il partecipante è personalmente responsabile di provvedere per tempo al disbrigo delle pratiche per l’ottenimento dei documenti necessari per intraprendere il viaggio (passaporto, visto, prescrizioni doganali, sanitarie, assicurative, monetarie e di valuta, ecc.). Se il permesso di entrata viene rifiutato per motivazioni per cui Pro Linguis non è responsabile, il viaggio viene considerato come annullato e di conseguenza ne derivano i costi di annullamento secondo quanto scritto al punto 4. I partecipanti non sono coperti da nessuna assicurazione, nè da Pro Linguis nè della scuola. Le consigliamo di stipulare almeno un’assicurazione che copre gli imprevisti durante il viaggio. L’assicurazione malattia ed infortunio è obbligatoria per tutti i partecipanti ai corsi. Si informi presso la sua cassa malati se è sufficientemente coperto durante il suo soggiorno all’estero. Le consigliamo di portare in viaggio una copia delle polizze, dell’indirizzo e del numero di telefono delle sue assicurazioni. 10. Riservazioni dei voli Pro Linguis agisce come intermediario offrendo la prestazione di volo come prestazione singola ed indipendente. Pro Linguis declina ogni responsabilità per le richieste di risarcimento che concernono la prestazione del volo. Eventuali rivendicazioni (perdita bagaglio, spese causate da ritardi, annullamento del volo, insolvenza della compagnia aerea, ecc.) sono da inoltrare esclusivamente alla rispettiva compagnia aerea. Nel caso di modifiche o d’annullamento del volo vengono applicate le condizioni specifiche della relativa compagnia aerea, regolamentate dalle direttive IATA. Di conseguenza le possono venir fatturate come spese fino al 100% del prezzo del biglietto di volo. 11. Indicazioni nel catalogo e sulle scuole di lingua Le indicazioni ed informazioni contenute in questo catalogo equivalgono allo stato di settembre 2012. Pro Linguis si riserva il diritto di modificare il programma e lo svolgimento dello stesso. Degli aumenti di prezzo possono aver luogo ad esempio a causa delle fluttuazioni del tasso di cambio, delle tariffe di volo, del prezzo del petrolio, aumento o introduzione di tasse in Svizzera o all’estero, etc. Ci possono essere delle variazioni di prezzi fino al 10%. Nel caso di aumenti di prezzo superiori al 10% sulla tariffa pubblicata e concordata, avete il diritto di recedere il contratto, entro 5 giorni, con una lettera raccomandata, senza costi aggiuntivi.

In questo caso Pro Linguis vi rimborserà tutti i pagamenti da voi sostenuti a suo favore entro 30 giorni. Tutti i prezzi pubblicati sono netti e non sono più validi quando c’è una nuova eventuale pubblicazione per nuove prenotazioni. Al momento della fatturazione gli importi in valuta estera vengono trasformati in franchi Svizzeri CHF, ma avete comunque la possibilità di pagarli nella valuta estera offerta. 12. Assicurazione in caso di non superamento dei propri esami scolastici Se il vostro soggiorno linguistico dipende dal superamento o meno di un determinato esame della vostra formazione professionale o scolastica o da un’accettazione di una tesi, presso Pro Linguis avete la possibilità di assicurarvi gratuitamente. Alla vostra iscrizione comunicateci quali esami dovrete sostenere oppure quando dovrete consegnare la vostra tesi (allegare una copia del documento ufficiale). Se doveste non superare i vostri esami (oppure vedervi rifiutata la tesi di laurea) e, per questa ragione, rinunciare al vostro soggiorno linguistico, vi rimborseremo la somma di denaro già versata a Pro Linguis dietro la presentazione del documento ufficiale che certifica il non superamento dell’esame o il rifiuto della tesi. Tale assicurazione è valida fino a dieci giorni prima della partenza. Vi preghiamo di notare che il biglietto aereo non può venir assicurato, in quanto valgono le condizioni vigenti della compagnia aerea. In ogni caso speriamo che nessuno di voi debba usufruire di quest‘ assicurazione e vi facciamo già sin d‘ora,tanti auguri per i vostri esami ed un ottimo successo! 13. Garanzia di sicurezza del denaro versato dalla clientela Pro Linguis è membro del fondo di garanzia del ramo delle agenzie di viaggio svizzere. L’importo pagato per il corso è così assicurato in base alle disposizioni del fondo di garanzia. Trovate più informazioni al sito www.reisegarantie.ch. 14. Ombudsmann Nel caso non si riuscisse a trovare un accordo esaudiente per entrambe le parti, vi preghiamo di rivolgervi al servizio indipendente dell’Ombudsmann del ramo delle agenzie viaggio. Schweizer Reisebranche, Postfach, 8038 Zurigo. Tel. 0041 (0) 44 485 45 35. 15. Diversi Qualora una o più disposizioni delle presenti condizioni generali risultassero nulle, illegali o comunque inefficaci, ciò non comporta l’inefficacia dell’intero contratto. La disposizione inefficace verrà sostituita da altra norma che sia valida. Fa stato la legge svizzera. Il foro competente e luogo d’adempienza si trova a Zurigo. Le presenti condizioni generali sono disponibili in tedesco, francese ed italiano. In caso di contraddizione, fa fede la versione tedesca. La parte contraente è Pro Linguis AG con sede a Zurigo.

Formulario d’iscrizione 2013

| 189 (Non compilare) K

Dati personali 

Signora



Signor (come sul passaporto,

Cognome/i (come sul passaporto)

Nome/i sottolineare il primo nome)

Via

CAP/Luogo/Paese

Telefono (privato)

Telefono (lavoro)

Telefono (cellulare)

E-Mail

Data di nascita

Nazionalità *

Luogo e paese di nascita *

Madrelingua/e

Professione

Hobbies * = importante per l’entrata nel paese di destinazione

Indirizzo di un familiare vicino (in caso di emergenza) Cognome/Nome Indirizzo (Via/CAP/Luogo) Telefono ed e-mail

Soggiorno linguistico Pagina del catalogo e luogo

Scuola

Corso desiderato

dal:

al:

N° di settimane:

Corso desiderato

dal:

al:

N° di settimane:

Desidera sostenere un esame?



Si. Quale?



poche (A1) molto buone (C1)



medie (B1)

Conoscenze della lingua  

nessuna (A) buone (B2)



 

da deboli a medie (A2) ottime (C2)



       

Assicurazione

Trasferta Desidero una trasferta organizzata a pagamento (aeroporto/stazione-alloggio)



all’andata



all’andata e al ritorno



nessuno

Volo/Viaggio 

Desidero ricevere un’offerta di volo non impegnativa



Procedo autonomamente alla riservazione del volo

Data di partenza

partenza da

arrivo a

Data di ritorno

partenza da

arrivo a

Come ci avete conosciuti:

Codice promozione:



Viaggio in macchina/treno

Ho letto ed approvo le «Condizioni Generali» di Pro Linguis AG elencate a tergo. Data, firma

(per i minorenni è richiesta la firma del rappresentante legale)

Formulario d’iscrizione 2013 190 |

Condizioni generali e prestazioni 2013

Dove ci trovate Sede principale:

Centri d'informazione e di prenotazione in tutta la Svizzera:

Pro Linguis SA

Pro Linguis Lugano

Pro Linguis Losanna

Nüschelerstrasse 35, 8001 Zürich Telefono 044 924 11 11, Fax 044 924 11 12 info@prolinguis.ch www.prolinguis.ch/it

Via Soave 2, Casella postale, 6901 Lugano Telefono 091 911 98 98, Fax 091 911 98 99 lugano@prolinguis.ch / www.prolinguis.ch/it

Av. L. Ruchonnet 1, Case postale, 1001 Lausanne Telefono 021 341 04 04, Fax 021 341 04 05 lausanne@prolinguis.ch / www.prolinguis.ch/fr

Pro Linguis Basilea

Pro Linguis Lucerna

Kohlenberg 1, Postfach, 4001 Basel Telefono 061 226 90 90, Fax 061 226 90 91 basel@prolinguis.ch / www.prolinguis.ch

Bahnhofstrasse 22, 6003 Luzern Telefono 041 417 27 77, Fax 041 417 27 78 luzern@prolinguis.ch / www.prolinguis.ch

Pro Linguis Zurigo

Pro Linguis Berna

Pro Linguis San Gallo

Nüschelerstrasse 35, 8001 Zürich Telefono 044 924 11 44, Fax 044 924 11 45 sprachcenter@prolinguis.ch www.prolinguis.ch/it

Storchengässchen 6, Postfach, 3011 Bern Telefono 031 310 26 26, Fax 031 310 26 27 bern@prolinguis.ch / www.prolinguis.ch

Neumarkt 2, Postfach, 9001 St. Gallen Telefono 071 228 58 58, Fax 071 228 58 59 stgallen@prolinguis.ch / www.prolinguis.ch

Pro Linguis Ginevra

Pro Linguis Zurigo HB

Pl. de Cornavin 14–16, Case postale, 1211 Genève 1 Telefono 022 716 14 90, Fax 022 716 14 91 geneve@prolinguis.ch / www.prolinguis.ch/fr

Bahnhofplatz 1/2, 8001 Zürich Telefono 044 226 23 23, Fax 044 226 23 24 zuerich@prolinguis.ch / www.prolinguis.ch

Business Center:

Schweizerischer Reisebüro-Verband Fédération Suisse des Agences de Voyages

50 anni d’esperienza per il vostro successo

Membro fondatore di

Federazione Svizzera della Agenzie di Viaggi