„Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞
8 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
Ѩ`«Hõ q*Ë`«Å‰õΩ Jaè#O^Œ# NSNTP©y≤R∂,zmsn ˙ ¡™´sLji9(AL`iFs©±sFs): NSNTP©y≤R∂ ¤«¡[Fs©±s…‘¡∏R∂VW mx sLjiµ≥∂j Õ‹[¨s @LiªRΩL`i NRPŒÿaSáá Æ™sLiVV…fi ÷¡zmsÌn Lig`i, xms™´sL`i ÷¡zmsÌn Lig`i F°…‘¡Õ˝‹[ xmsªRΩNSáV ryµ≥∂j Li¿¡©´s gRiV≤˝∂R ™´s¤Õ¡˝ L[ iR V BLi—¡¨dsLjiLig`i ≠sµy˘LÛiR Vá©´sV NRPŒÿaSá ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li @’≥¡©´sLiµj∂Li¿¡Liµj∂. ≠s¤«¡[ªΩR áª][ Fy»¡V ™yLjiNTP bPORPQfl· B¿¡Ë©´s ™´sVºΩÚ bP™´saRPLiNRPL`i, qx sVµ≥yNRPL`i©´sV NRPŒÿaSá ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li @’≥¡©´sLiµj∂Li¿¡Liµj∂. ≠sµy˘LÛiR VáV ¡LigSLRiV mx sªRΩNSáV ryµ≥∂j LiøyLRi¨s ˙zms¨s=FyÕfi ≤yNÌPR L`i {ms ©ylgi[aPR *LRilLi≤Ô∂T æªΩ÷¡FyLRiV. Æ\™sVá™´sLRiLi áNTPlLi≤Ô∂T Àÿ÷¡lLi≤Ô∂T BLi—¡¨dsLjiLig`i NS¤Õ¡[“¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s F°…‘¡Õ˝‹[ ªRΩ™´sV ≠sµy˘LÛiR VáV J™´sLSÕfi ø≥yLizms∏R∂V©±s=gS ¨s÷¡øyLRi©yıLRiV.Æ™sLiVV…fi ÷¡zmsÌn Lig`i 105NTPÕ‹[á ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ |qsNRPLi≤T∂∏R∂VL`i zqs≠sÕfi ≠sµy˘LÛji ≠ds LS«ÿ LRixmnsVVLS™±sV ¡LigSLRiV xmsªRΩNRPLi ryµ≥∂j Liøy≤R∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. 62NTPÕ‹[á ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ FsLi’d¡G xmsn £qsÌ B∏R∂VL`i ≠sµy˘LÛij FsÕfi.aSLiºΩLS«fi LRi«¡ªRΩ xmsªRΩNRPLi ryµ≥∂j Liøy≤R∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. 77NTPÕ‹[á ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ Æ™sVNS¨sNRPÕfi ¥R∂L`Ôi B∏R∂VL`i ≠sµy˘LÛij LRi«¡ªRΩ xms¥R∂NRPLi ryµ≥∂j Li¿¡©´s»˝¡Vc }msL]‰©yıLRiV. 94NTPÕ‹[á ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ Æ™sVNS¨sNRPÕfi |\ mns©´sÕfi B∏R∂VL`i ≠sµy˘LÛij {ms ™´sLibdPNRPXxtsÒ Q LRi«¡ªRΩ xmsªRΩNRPLi ¬ø¡[—¡NTP‰LiøR¡VNRPV©yı≤R∂©yıLRiV. 83, 84NTPÕ‹[á ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ {ms $LS™±sV NSLixqs˘ xmsªRΩNRPLi ryµ≥∂j Liøy≤R∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. xms™´sL`i ÷¡zmsÌn Lig`i 120NTPÕ‹[á ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ ≠ds LS«ÿ LRixmnsVVLS™±sV ¡LigSLRiV xmsªRΩNRPLi, 85NTPÕ‹[á ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ {ms $LS™±sV LRi«¡ªRΩ xmsªRΩNSá©´sV ryµ≥∂j Li¿¡©´s»˝¡Vc æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[aSLRiV.
x~°∞¿Ñ^Œ „H©_®HÍ~°∞ʼnõΩ KÕÜ«¸`« Uk „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
NRPLkiLi©´sgRiL`i, zmsn ˙ ¡™´sLji 9 iM™´sV…Ì¡” Õ‹[ ™´sWfl”·NS˘Ã¡VLi…ÿLRiLi¤…¡[ ≠s©´s≤y¨sNTP@ºΩaRPπ∏∂WNTPÚ @¨szmsLi¿¡©y Bµj∂™´sVV™´sW¯ …”¡NTP ¨s«¡™´sVÆ©s[ qx sLixmsn V»¡©´sáV B…‘¡™´sá ø][»¡V¬ø¡[qx sVNRPVLi»¡WÆ©s[ D©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ A™´sWfl”·NS˘ áNRPVxmsµR∂V©´sV |ms…Ìÿ÷¡=©´s ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ¨s™´sV¯NRPV ¨dslLiªRΩ©Ú s´ »˝¡V ™´s˘™´s§x ¶ ¶Lij qx sVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ @fl·gSLji F°ªRΩV©yıLRiÆ©s[µ∂j NRPW≤y ¨sLji*™yµyLiaRPLi. xqsLjigÊS BƵ∂[ N][™´sNRPV ¬ø¡Liµj∂ ©´s NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ J @µR∂V˜ªRΩ\Æ™sV©´s ˙xmsºΩÀ≥ÿaS÷¡\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP NRP¥R∂©´sLi. NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿ ø]xmsˆµR∂Li≤T∂ ™´sVLi≤R∂áLi ALRiıN]Li≤R∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ªRΩ™´sW¯≤T∂ LS¤«¡[LiµR∂L`i. ™´s˘™´sry∏R∂V NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ¨sLRiV}msµR∂ ™´s˘QQNTPÚ. DLi≤R∂≤y¨sNTP NRP¨dsxqsLi JÆ™sWxqsÚLiR VBŒ˝¡œ ß NRPW≤y¤Õ¡[¨s™´s˘QQNPT Ú @¨s ¬ø¡xmsˆ≤y¨sNTP A∏R∂V©´s B¤Õ¡˝ [ ¨sµR∂LRi+©´sLi. xmsp™´so xmso»Ì¡gSÆ©s[ xmsLji™´sV◊¡ xqsVÚLiµR∂Æ©s[ ryÆ™sVªRΩ FsLiªRΩ™´sVLiµj∂NTP ™´sLjixqÚ sVÚLiµ][ æªΩ÷¡∏R∂VµR∂V gS¨s C∏R∂V©´s ™´sW˙ªRΩLi xqs*LiªRΩ aRPNTP∏Ú ∂R VVNRPVÚáª][ NRPXztsQ ¬ø¡[xqsWÚ Gµ][ INRP…”¡ ryµ≥∂j Li¿¡ ªRΩ©´sNRPLi»¡W ˙xmsæªΩ[˘NRP gRiVLjiLÚ ixmso æªΩøR¡VËNRPV¨s xqs™´sW«¡}qs™´s¬ø¡[∏∂R WáƩs[ ªRΩxms©´sª][ @x§¶¶¶Ljiı xtsQáV ˙aRP≠sVxqsWÚÆ©s[ D©yı≤R∂V. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[Æ©s[ NRP¨szmsLiøR¡¨s Æ™sLiVV…fi ÷¡zmsÌn Lig`i ˙NUP≤R∂©´sV FsLiøR¡VNRPV©´sı LS¤«¡[LiµR∂L`i BLiµR∂V N][xqsLi ÀÿgSÆ©s[ ˙aRP≠sVLiøy≤R∂V. xqs*LiªRΩ ≈¡LRiVËáª][ LSxtsÌ Q˚,«ÿºdΩ∏R∂V rÛyLiVV F°…‘¡Õ˝‹[ NRPW≤y FyÕÊ‹©yı≤R∂V. @LiVVæªΩ[ BªRΩ¨sı ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Liøy÷¡=©´s ˙NUP≤yaS≈¡, aS£msáV ¬ø¡[ªRΩVáV ™´sVV≤R∂VøR¡V NRPV¨s NRPWL][Ë™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ µygjiD©´sı ˙xmsºΩÀ≥œ¡©´sV Àÿx§¶¶¶˘˙xmsxmsLiøy¨sNTP øR¡WzmsLiøR¡¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yı ≤R∂V. ∆‹[∆‹[ª][Fy»¡V BªRΩLRi ˙NUP≤R∂Õ˝‹[©´sV ˙xms≠dsfl·V\Æ≤∂©´s LS¤«¡[LiµR∂L`i xqs*LiªRΩ ≤R∂ ¡V˜Ã¡ª][ Æ™sLiVV…fi ÷¡zmnÌsLig`i ry™´sW˙gji xqs™´sVNRPWLRiVËNRPV¨s ¨sªRΩ˘Li ˙FyNÌUP£qs ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yı≤R∂V. @LiæªΩ[NSµR∂Li≤][∏∂∫ V. C∏R∂V©´sÕ‹[ ™´sVL][˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsºΩÀ≥¡œ µygjiDLiµj∂. @Ƶ∂[Li»¡Li…ÿLS... @LRi¬ø¡[ªΩR VáV Æ©s[á\|ms A¨sLi¿¡ NSŒ˝¡œ ß\|msNTP ¤Õ¡[zms FsLiªRΩµR∂WLRiÆ\™sV©y B¤…¡Ì [ ©´s≤R∂V™´sgRiá≤R∂V. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ˙F°ªy=x§¶¶¶Li @Liµj∂}qsÚ ™´sVlLi©Ø[ı @µR∂V˜ªyáV xqsXztsÌ QryÚ©s´ ¨s LS¤«¡[LiµR∂L`i }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. ˙NUP≤R∂á @’≥¡™´sXµÙ∂j NTP G…ÿ N][…ÿ˝ µj∂ LRiWFy∏R∂VáV Æ™s¿¡ËxqsVÚ©s´ ı ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ™´sWLRiV ™´sVWá ˙FyLiªyÕ˝‹[ D©´sı ™´sWfl”·NS˘Ã¡©´sV Æ™s÷¡NTP ºdΩ}qsLiµR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][NPR F°™´s≤R∂Li a][ø¡R ¨ds∏R∂VLi. Bxmsˆ…”¡Z\ NP ©y ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li LS¤«¡[LiµR∂L`i©´sV ¬ø¡[LiR µk∂zqs NRPh][LiR Æ\™sV©´s ªRΩLkiˆÈµ∂R V¨s}qsÚ B¤…¡Ì [ LSfl”·ryÚ≤∂R ¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË.
„Ѩg}ü‰õΩ=∂~ü ÃÑ· =KÕÛ "å~°O aã≤ã≤S x~°‚Ü«∞O ™´ s VVLi\ ¤ À ¡ ,z m n s ˙ ¡™´ s Lj i 9 (AL`iFs©±sFs):iÀ≥ÿLRiªRΩ ≠dsV≤T∂∏R∂VLi }msx q sL`i ˙x m s≠d s fl„ fi NR P V™´ s WL`i À≥ œ ¡ ≠sx t sQ˘ªR Ω VÚ ™´ s ¬ ø ¡[ Ë ™yLR i Li æ ª Ω[ ÷ ¡F°©´ s VLiµj ∂ . A»¡ NR P Li¤ … ¡[ ≠s™yµyáª][ Æ © s[ FsNR P V‰™´ s gS ™yLRiÕÚ ‹˝ [ NRP¨szmsLi¬ø¡[ C ∏R∂VW{ms À›Ã¡L`i B…‘¡™´sá NSL]ˆlLi[…fi ˙…‹[ { m n s Õ‹[ ªR Ω ©´ s ˙x m s™´ s LR i Ú © ´ s ª][ ¨s ¡Liµ≥∂R ©´sá©´sV @ºΩ˙NRP≠sVLiøy≤R∂V. C ≠s™yµR∂Li\|ms ™´s¬ø¡[Ë ™yLRiLi øR ¡ Lj i ËLi¿¡ ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi ºd Ω x q sVN][ © ´ s V©´ s ı»Ì ¡ V ’d ¡ z q sz q sH ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. zmns˙ ¡™´sLji 4©´s IFs©±s—¡zqsª][ «¡Ljigji©´s ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ˙x m s≠d s fl„ fi NR P V™´ s WL`i ˙x m sªR Ω ˘LÛ j i Àÿ˘…fi=Æ ™ sV©± s \ | ms ©Ø[ L R i V FylLi[xqsVNRPV©yı≤R∂V. LS∏R∂V¤Õ¡[¨s À≥ÿxtsQ©s´ V Dxmsπ∏∂WgjiLi¿¡ @ªRΩ¨sı ºΩ…Ì”¡©´s»Ì¡V @Li\|msL˝RiV ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sW˘ø`¡ @©´sLiªRΩLRiLi LjixmnsLkiNTP mz sn LS˘µR∂V ¬ø¡[qz s©´s @Li\|msL˝iR V µk∂¨s\|ms ≠s™´ s Lj i LiøyLR i V. ©´ s V™´ s o* Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s≠s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V... @Li\|msL`i≠s NSµR∂V... Àÿ˘…”¡Lig`i ¬ø¡[xqsVN][ @Li»¡W.... ™´sVLjiN]¨sı @x q sÀ≥ œ ¡ ˘x m sµyáª][ @ªR Ω ¨sı µR∂WztsQLiøy≤R∂¨s }msL]‰©yıLRiV. ©y©± s |qÌ ^ s ˚NT P Lig`iÕ‹[ D©´ s ı Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s©´sV ø≥yºdΩ , ªRΩáª][ ≤≥∂U N]…Ì¡” ©´s»Ì¡V æªΩ÷¡FyLRiV. À›Li≤R∂Lki \ ¤ Õ ¡©± s µR ∂ gÊ R i LR i { m n s ÷Ô ¡ Lig`i ¬ø¡[xqsVÚ©´sıxmsˆV≤R∂V ˙}msORPQNRPVáª][ NR P W≤y µR ∂ VLR i Vx q sVgS ˙x m s™´ s Lj i Ú L iøy≤R ∂ ¨s æ ª Ω÷¡FyLR i V. ˙xmsxqsVÚªΩR Li @ªRΩ¨s ™´sW©´szqsNRP zqsÛ ºΩ x q sLj i gS ¤ Õ ¡[ µ R ∂ ¨s , ™´ s W˘ø`¡
áêH˜™ê÷<£ ã¨∂Ѩ~übQ∑ "å~Ú^• Õÿx§¶‹[L`i ,zmns˙ ¡™´sLji 9 (AL`iFs©±sFs):H{msFsÕfi ªRΩLRi•¶¶ Õ‹[ FyNT P rÛ y ©± s ˙NT P ZNP…fi À‹[ L Ô R i V ˙FyLR i Li’≥ ¡ Li¿¡©´ s FyNT P rÛ y ©± s xqsWxmsL`i ÷d¡g`i (zmsFs£qsFsÕfi) Æ™sVVµR∂…”¡ {qs«¡©±s ™yLiVVµy x m s≤T ∂ Liµj ∂ . ™´ s VVLiµR ∂ VgS ¨sLÒ R i LiVVLi¿¡©´ s |tsQ≤R ∂ W˘Õfi ˙xmsNSLRiLi ™´sWLjiË 26 ©´sVLi≤T∂ G˙zmsÕfi 7 ™´sLRiNRPW «¡LRigS÷¡= DLiµj∂. @LiVVæªΩ[ ryˆ©´s=L˝RiV , BÆ©s*xqÌsL˝RiV ’¡≤˝R∂V µy≈¡Ã¡V ¬ ø ¡[ } qsLiµR ∂ VNR P V ™´ s VLj i LiªR Ω qx s™´sV∏R∂VLi NS™yá¨s N][LiR ≤R∂Liª][ ™yLiVVµy Æ™s[zqs©´s»Ì¡V zmszqs’d¡ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. FyN`P ˙NTPZNP…fi À‹[LÔRiV \¬ø≥¡LRi¯©±s «ÿNS @˙uy£mns , ªRΩ™´sV Ƶ∂[aRP @LiªRΩLÊRiªRΩaS∆ÿ ™´sVLi˙ºΩ lLix§¶¶¶™´sW©±s ™´sW÷¡N`Pª][ xqs™´sWÆ™s[aRP# \Æ™sV©´s ªRΩLS*ªRΩ C ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi ˙x m sNR P …” ¡ LiøR ¡ ≤R ∂ Li ≠sZaP[xtsQLi. @LiVVæªΩ[ ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aPR Li ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡NRPVLi≤y ZNP[ ™ ´ s áLi x m s˙ºΩNR P ˙x m sNR P »¡©´ s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[aSLRiV. µk ∂ ¨s ˙x m sNSLR i Li z m sFs£ q sFsÕfi
™yLiVVµy Æ™s[∏∂R V≤R∂Li NRPxtsÌ QLigSÆ©s[ D©yı... @LiµR ∂ Lj i NU P ÕÿÀ≥ œ ¡ µy∏R∂VNRPLigS DLiÆ≤∂[LiµR∂VNRPV ≠d s áVgS ryˆ©´ s =L˝ R i NR P V , BÆ © s*x q Ì s L˝ R i NR P V ™´ s VLj i N]LiªR Ω xqs™´sV∏R∂VLi B™y*÷¡= D©´sı NSLR i fl·LigS ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»Ì¡V æªΩ÷¡zmsLiµj∂. Æ™sVVªRΩÚLi 15 L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V A …‹[Lkiı «¡LRigRi©´sVLi≤R∂gS... HµR∂V «¡»˝ ¡ V 23 ™´ s W˘ø`¡Ã¡V A≤R ∂ ©´ s V©yıLiVV. @¨sı ™´sW˘ø`¡Ã¡W IZNP[ Æ™s[µj∂NRPÕ‹[ ¨sLRi*z§¶ ¶Liøyá¨s F˝y©±s ¬ø¡[aSLRiV.
Administrative Office PRAJA HITAM Telugu Daily Hyderabad Admn. Office : 8-4-52/3, MMS Complex, Beside IBP Petrol Bunk, 1st Floor, Bandlaguda X Road, Chandrayangutta, Hyderabad- 500 005. Off : 040 - 24607140 , Fax 040 - 24607140, Cell : 9391181119, 9966800645, 9885887140. Email : editorprajahitam@gmail.com
÷d¡g`i FnylLi[¯…fiÕ‹[ ˙xmsºdΩ «¡»Ì¡W ˙xmsªRΩ˘LÛjiª][ lLiLiÆ≤∂[zqs ryL˝RiV ªRΩáxms≤R∂©´sVLiµj∂. ÷d¡g`i }qÌs«fiÕ‹[ Æ™sVVµR∂…”¡ ©yáVgRiV rÛy©yÕ˝‹[ ¨s÷¡¿¡©´s «¡»˝¡V |qs≠dsV\|mns©´sÕfiNRPV @L>RiªRΩ ryµ≥j∂ryÚLiVV. ˙xmsºdΩ ˙FnyLi\¬ø¡“¡ ALRiVgRiVLRiV ≠sƵ∂[bdP ˙NT P ZNP»¡L˝ R i ª][ Ix m sˆLiµR ∂ Li ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ ≠sµ≥R∂LigS FyN`P ˙NTPZNP…fi À‹[LÔRiV ¨s ¡Liµ≥R∂©´sáV ¬ø¡[zqsLiµj∂. «¡»Ì¡VÕ‹[ 10 ™´sVLiµj∂ Õ‹[NRPÕfi }m˝s∏R∂VL`i=ª][ Fy»¡V BµÙR∂LRiV Fs™´sVLÍjiLig`i }m˝s∏R∂VL`i= DLi≤y÷¡. Æ ™ sVVµR ∂ …” ¡ ™´sVWÆ≤∂[Œœ¡®˛ 23 ™´sW˘ø`¡Ã¡ Fn y l L i[ ¯ …fiª][ Æ © s[ …‹[ L k i ı ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s À≥ÿ≠sr°Ú©´sı zmszqs’d¡... ©yáVg][ G≤yµj∂ ©´sVLi≤T∂ ™´sW˙ªRΩLi Fs¨s≠sVµj∂ «¡»˝ ¡ ª][ 59 ™´ s W˘ø`¡Ã¡ Fn y l L i[ ¯ …fiNR P V |msLiøyá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. Æ™sVVªRΩÚLigS z m sFs£ q sFsÕfi ≠sáV™´ s 100
Pk"å~°O, Ѷ≤„|=i 10, 2013
≠sV÷¡∏R∂V©±s ≤yáL˝RiNRPV \|msÆ©s[ DLi»¡VLiµR ∂ ¨s z m sz q s’d ¡ Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. @»¡V A»¡gSŒ˝œ¡ ¤À¡[£qs\|ms#˚£qs ≠s™´sLSá©´sV NRPW≤y ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[qz s©y... r¢ªy˙zmsn NS , A}qÌs˚÷¡∏R∂WáV ™´sW˙ªRΩLi µk ∂ ¨sÕ‹[ AÆ ≤ ∂[ L iµR ∂ VNR P V @LigkiNRPLjiLiøR¡¤Õ¡[µR∂V. zmszqs’d¡ ™´sW˙ªRΩLi Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW 80 ™´sVLiµj∂ ≠sƵ∂[bdP A»¡gSŒœ¡ß˛ z m sFs£ q sFsÕfiÕ‹[ AÆ ≤ ∂[ L iµR ∂ VNR P V IxmsˆVNRPV©´sı»Ì¡V ¬ø¡ ¡Vª][Liµj∂. @»¡V |mn s ≤R ∂ l L i[ x t sQ©± s A£ m n s ˙NTPZNP»¡L`i= @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©±s FyN`PÕ‹[ AÆ≤∂[LiµR∂VNRPV Æ™s¤Œ¡[˛ A»¡gSŒœ¡˛NRPV |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV «ÿLki ¬ø¡[qz sLiµj∂. ™´sVL][Æ\™sxmso ªy«ÿ ™yLiVVµyª][ z m sFs£ q sFsÕfi ¨sLR i *x § ¶¶¶fl· Agj i F°µR ∂ ¨s , ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ N]ªRΩÚ |tsQ≤R∂W˘Õfi ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s FyN`P ˙NTPZNP…fi ™´sLÊSáV æªΩ÷¡FyLiVV.
AÆ≤∂[LiµR∂VNRPV xms¨sNTPLS≤R∂¨s LjixmnsLki ’d¡qz szqsHNTP qx sW¿¡LiøyLRiV. BÕÿLi…”¡ ≠s™yµyÕ˝ ‹ [ ¿¡NR P V‰N][ ™ ´ s ≤R ∂ Li ˙xms≠dsfl„fiNRPV BƵ∂[ ª]÷¡ryLji NSµR∂V. 2008Õ‹[ Æ™szqÌsLi≤U∂£qs xmsLRi˘»¡©´s x q sLiµR ∂ LR i ˜È L igS F°L`Ì i A£ m n s
|qsˆLiVV©±sÕ‹[ INRP @’≥¡™´sW¨s\|ms µy≤T∂ ¬ø¡[zqs ™yLRiÕÚ ‹˝ [ ¨s÷¡øy≤R∂V. @Õÿlgi[ ªRΩ©´s r~LiªRΩ xms»Ì¡fl·Li ≠dsVLRi…fiÕ‹[ INRP ≤yNÌRPL`i\|ms µy≤T∂ ¬ø¡[zqs ZNP[xqsVÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©yı≤R∂V. BNR P 2011 BLig˝ S Li≤`∂
xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ @’≥¡™´sW©´sVáª][ µR∂VLRiVxqsVgS ˙xms™´sLjiLÚ iøy≤R∂V. @xqs¤Õ¡[ «ÿºdΩ∏R∂V «¡»Ì¡VÕ‹[ ø][»¡V µR∂NRP‰¨s ˙xms≠dsfl„fi ªy«ÿ xqsLixmnsV»¡©´sª][ ™´sVLji¨sı ¿¡NRPV‰Õ˝‹[ mx s≤Ôy≤R∂V. À‹[LiRÔ V ¨s ¡Liµ≥R∂©´sá ˙xmsNSLRiLi BÕÿLi…”¡
˙xms™´sLRiÚ©´sª][ D©´sı A»¡gS≤T∂\|ms @Li≤R∂L`i 2.2.8 ¤Õ¡Æ™sÕfi 2 NTPLiµR∂ øR¡LRi˘ ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRiV. µk∂¨s ˙xmsNSLRiLi ™´sW˘ø`¡ {msn «¡ŸÕ‹[ 100 aSªRΩLi «¡Lji™´sW©y ≠sµ≥j∂ryÚLRiV. @Õÿlgi[ 12 Æ©sÃ¡Õ˝‹[ BÕÿLi…”¡ l L iLi≤R ∂ VryL˝ R i V Lj i { m s\ ¤ … ¡æ ª Ω[ 4 ™´sW˘ø`¡Ã¡ ¨s}tsQµ≥R∂Li NRPW≤y ≠sµ≥ j ∂ Li¬ ø ¡[ @™´ s NSaR P ™´ s VVLiµj ∂ . gR i ªR Ω LiÕ‹[ x m sáVryL˝ R i V |§¶¶¶øR ¡ ËLj i Li¿¡©y ˙x m s≠d s fl„ fi ˙xms™´sLRi©Ú s´ Õ‹[ ™´sWLRiVˆ ™´s¿¡Ë©´s»Ì¡V NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µ∂R V. µk∂¨s\|ms À‹[LiRÔ V z q sC™Ø[ LR i ªyıNR P L`i|tsQ…Ì ” ¡ Aµ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ øR¡LjiËLi¿¡ ™´s¬ø¡[Ë ™yLRiLi ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[ @™´sNSaRP™´sVVLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ gS∏R∂WáV , zmsn …fiÆ©s£qs Õ‹[Fyáª][ «¡»Ì¡VNRPV FsLizmsNRP™´s¨s ˙xms≠dsfl„fiNRPV™´sWL`i À‹[LiRÔ V NRPhji©´s ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩqx sVNRPVLi¤…¡[ ™´sW˙ªRΩLi ºdΩ˙™´s B ¡˜LiµR∂VÕ˝‹[ mx s≤R∂≤R∂Li ∆ÿ∏R∂VLigS NRP¨szmsr°ÚLiµj∂.
ÃãÅHõì~°¡ˆH >ˇãπì Pã‘ãπ`À ã‘iãπ‰õΩ ˆ~Ѩ٠ÉèÏ~°`« [@∞ì ZOÑ≤Hõ ™´sVVLi\¤À¡ i,zmsn ˙ ¡™´sLji 9 (AL`iFs©±sFs) iMA}qÌs˚÷¡∏R∂Wª][ «¡LRigRi©´sV©´sı ©yáVgRiV ¤…¡xqÌsVá zqsLki£qs N][xqsLi lLi[xmso À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡V©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ C FsLizmsNRP |qsáNÌRPQL˝RiNRPV @gjiıxmsLkiORPQgS ™´sWLjiLiµj∂. Fny™±sVÕ‹[ ¤Õ¡[¨s {qs¨s∏R∂VL`i A»¡gSŒœ¡ß˛ N]LiµR∂l\LiæªΩ[... ™yLji rÛy©yá N][qx sLi FsµR∂VLRiVøR¡Wr°Ú©s´ ı ∏R∂VV™´s A»¡gSŒœ¡ß˛ ™´sVLjiN]LiµR∂LRiV... @Ƶ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ À›Ã¡L˝iR NRPV ™´sLRiVxqs gS∏R∂WáV.. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ xqsLiµk∂£msFy…”¡Õfi Æ©s[ªΩR XªRΩ*LiÕ‹[¨s |qsáORPQ©s± NRP≠sV…‘¡ lLi[xmso ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ xqs™´sWÆ™s[aRPLi NS©´sVLiµj∂. ¤…¡£qÌs «¡»Ì¡V FsLizmsNRP N][xqsLi Bxmsˆ…”¡ZNP[ ≠dsLRiV ™´sVV™´sV¯LRi NRPxqsLRiªRΩVÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLS¨dsNRP£ms |\ mns©´sÕfi©´sV ˙xmsªRΩ˘QOPR QLigS ≠dsOTPQxqsWÚ xqs™´sWÕ‹[ø¡R ©´sáV «¡LRiVxmsoªRΩV©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªΩR Li …‘¡≠sVLi≤T∂∏R∂W ˙xmsºdΩ ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ NRPWLRiVˆ N˝TPQxtÌsQLigS ™´sWLjiLiµj∂. J|ms©´sL˝RiV |qs•¶¶¶*g`i , gRiLi’≥¡d L`i Fny™±sVÕ‹[ ¤Õ¡[NPR F°™´s≤R∂Li ˙xmsµ≥y©´s xqs™´sVxqs˘gS ¬ø¡F~ˆøR¡VË. gRiªRΩ G≤yµj∂ BLig˝SLi≤`∂\|ms ≠sxmsn á\Æ™sV©´s ≠dsLji «‹[≤∂U B…‘¡™´sá ™´sÆ©sÔ Õ[ ‹˝ [ |qs•¶¶¶*g`i\|ms Æ™s[»¡Vª][ ≠s≤T∂F°LiVVLiµj∂. @»¡V LRiLi“¡Õ˝‹[ ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V J|ms©´sL`i ™´sVVLRi◊d¡ ≠s«¡∏∫∂V ™´sVLi¿¡ Fny™±sVÕ‹[ D©yı≤R∂V. ªy«ÿgS BLS¨ds NRPm£ sÕ‹[ NRPW≤y |qsLiøR¡Lki ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li µy*LS |qsáNÌRPQL˝RiNRPV xqs™yÕfi ≠szqsLS≤R∂V. @Õÿlgi[ bP≈¡L`i µ≥y™´s©±s , @«¡LiNS˘ LRi•¶¶ Æ©s[áV NRPW≤y •¶¶ £msn |qsLiøR¡Lkiáª][ LSfl”·Li¿¡ ¤…¡£qsÌ «¡»Ì¡VÕ‹[ ø][»¡V N][xqsLi FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV. µk∂Liª][ |qs•¶¶¶*g`i , gRiLi’≥¡d L`iáՋ[ INRPLji|\ ms Æ™s[»¡V mx sÆ≤∂[ @™´sNSaRP™´sVV©´sı»Ì¡V ≠sZa˝Ptx[ sQNPR VáV @LiøR¡©y Æ™s[qx sVÚ©yı... A}qÌs˚÷¡∏R∂W ÕÿLi…”¡ «¡»Ì¡V\|ms q{ s¨s∏R∂VL˝iR ©´sV mx sNRP‰©´s |ms≤T∂æªΩ[ ≠s™´sVLRi+áV ™´sryÚπ∏∂[VÆ™sW©´s©´sı À≥œ¡∏R∂VLi NRPW≤y |qsáNÌRPQL˝RiNRPV NRPáVgRiVª][Liµj∂. …ÿFyLÔiR L`iÕ‹[ ≠sVgji÷¡©´s rÛy©yá ≠sxtsQ∏∂R W¨sN]}qsÚ.. xmso«ÿLS , N][{§¶˝ ¶¶ ªRΩ™´sV ø][»¡V ¨sáVxmsoN][™s´ ≤R∂Li ∆ÿ∏R∂VLi. @»¡V ™´sÆ©sÔ Ã[ ¡NRPV Lji¤\…¡lLi¯Li…fi ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ BLS¨ds NRP£msÕ‹[ |qsLiøR¡Lkiª][ xqsªyÚ øy…”¡©´s xqs¿¡©±s NRPW≤y LkiFsLi˙…‘¡ B™´s*©´sV©yı≤R∂V. AL][ rÛy©´sLi\|ms ™´sW˙ªRΩLi xqsLiµj∂gÙiR ªRΩ Æ©sáN]Liµj∂. BLS¨dsNRP£msÕ‹[ |qsLiøR¡Lki ¬ø¡[zqs©´s xqsVlLi[£tsQ\lLi©yª][ Fy»¡V ∏R∂VV™´sLS«fizqsLig`i , AÕfiL_Li≤R∂L`i
LRi≠dsLi˙µR∂ «¡Æ≤∂[«ÿ NRPW≤y lLi[xqsVÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Æ™s[V µk∂¨sNTP NSLRifl·Li. @LiVVæªΩ[ \lLi©y \Æ™s}ms |qsáNÌRPL˝RiV Æ™sVVgÊRiV øR¡W}ms @™´sNSaRPLi NRP¨szmsr°ÚLiµj∂. BNRP ≠sZNP…fi NUPxmsL`i NRP£ms ZNP|mÌs©±s µ≥][¨dsNTP rÌyLi≤`∂\¤À¡gS Fs™´s*Lji¨ds FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[LRiV. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ À›÷¡Lig`iÕ‹[ À≥ÿLRiª`Ω©´sV gS∏R∂WáV Æ™sLi…ÿ≤R∂VªRΩV©yıLiVV. {qs¨s∏R∂VL`i À›Ã¡L`i «¡{§¶¶¶L`i∆ÿ©±s , ™´sLRiVfl„fi AL][©±s , DÆ™s[Va`P ∏R∂WµR∂™±s gS∏R∂Wá ©´sVLi≤T∂ BLiNS N][áVN][¤Õ¡[µR∂V. ≠dsLji rÛy©´sLiÕ‹[ BaSLiª`Ω aRPLRi¯ }ms£qs À≥ÿLS¨sı Æ™sW∏R∂V©´sV©yı≤R∂V. @LiVVæªΩ[ NS÷¡gS∏R∂VLiª][ A{qs£qsNRPV ¿¡NTPªRΩ= N][xqsLi Æ™s◊¡˛©´s BaSLiª`Ω FsLiªRΩ™´sLRiNRPW zmns…fi @™´soªy≤R∂Æ©s[µj∂ ˙xmsaSıQLÛRiNRPÆ™s[V. BLS¨ds NRP£msÕ‹[ ANRP»Ì¡VNRPV©´sı ZNP[LiR Œœ¡ q{ sˆ≤`∂xqsÌ L`i $aSLiª`Ωª][ Fy»¡V @’≥¡™´sV©´sV˘ ≠sV¥R∂V©±s , NRPVáNRPLÒjiáՋ[ BµÙR∂LjiNTP zmsáVxmso ™´s¬ø¡[Ë @™´sNSaRP™´sVV©´sı»Ì¡V x q s™´ s WøyLR i Li. z q sˆ©± s ≠sÀ≥ ÿ gR i LiÕ‹[ x q sZNP=£ q sx m n s Q o Õfi |msLiVVL`i @bP*©±scJ«ÿáNRPV ª][≤∂R VgS {qs¨s∏R∂VL`i zqsˆ©´sıL`i x§¶¶¶LRi˜È«¡©±szqsLig`i Lki FsLi˙…‘¡ B¬ø¡[Ë ø≥y©´sV=Liµj∂. ∏R∂VV™´s˙NTPZNP»¡L˝RiV @™´sNSaSá N][xqsLi Æ™s[¿¡ øR¡WxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ |qsáNÌRPL˝RiV NRPhji©´s ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLS ¤Õ¡[µy @Æ©s[µj∂ AxqsNTPÚNRPLRiLigS ™´sWLjiLiµj∂. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVµR∂ A{qs£qsª][ ¤…¡£qÌs zqsLki£qs N][xqsLi À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡V FsLizmsNRP |qsáNÌRPQL˝RiZNP[ ¤…¡£qÌs |ms≤R∂Vª][Liµj∂.
*Ï<åÔ~_ç¤ ÃÑ· HÀ=∞\˜Ô~_ç¤ ^èŒfi[O „Ѩ*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ѩuxkè
©´sÃ˝¡g]Li≤R∂, zmns˙ ¡™´sLji 9:™´sVLi˙ºΩ «ÿ©ylLi≤ÔT∂\|ms ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ N][™s´ V…”¡lLi≤Ô∂T Æ™sLiNRP…filLi≤Ô∂T ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV ˙xms¥R∂™´sV aRP˙ªRΩV™´so «ÿ©ylLi≤ÔT∂π∏∂[V©´s¨s, ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡VNRPV «ÿ©ylLi≤ÔT∂π∏∂[V ˙xmsµ≥y©´s @≤ÔR∂LiNTP @¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi @™´sVLRiV\¤Õ¡©´s ™yLji DxqsVLRiV A∏R∂V©´sNRPV ªRΩxmsˆNRPVLi≤y ªRΩgRiVáVLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ ryµ≥R∂©´s N][xqsLi ˙xms«¡Ã¡ª][ NRP÷¡zqs F°LS≤R∂NRPVLi≤y xmsµR∂™´soá©´sV xms»Ì¡VN]¨s Æ™s[Õÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s µ≥∂R *«¡Æ™sVªyÚLiR V. N][™s´ V…”¡lLi≤Ô∂T aRP¨s™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW «ÿ©ylLi≤ÔT∂\|ms ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. xmsµR∂™´soá©´sV xms»Ì¡VN]¨s Æ ™ s[ Õ ÿ≤R ∂ VªR Ω W æ ª ΩáLigSfl· N][ x q sLi F°LS≤R ∂ VªR Ω V©yı™´ s V¨s ¬ø¡xmsˆVN][™s´ ≤R∂Li qz sgÊiR V¬ø¡[»¡¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥∂R VáV @LiµR∂LRiW LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[ryÚ™´sV©yı.. «ÿ©ylLi≤ÔT∂ ™´sW˙ªRΩLi @LiµR∂VNRPV qz sµÙ∂R mx s≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[µ∂R ¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. «ÿ©ylLi≤Ô∂T F°÷d¡qx sVá
mx s•¶¶ LSÕ‹[ DLi≤R∂»¡Li NSµR∂V.. «¡©´sLiÕ‹[NPT ™´s}qsÚ æªΩáVxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. F°÷d¡xqsVá À≥œ¡˙µR∂ªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y «¡©´sLiÕ‹[ ºΩLjigjiæªΩ[ ˙xms«¡Ã¡V ªRΩ≤y∆ÿ øR ¡ Wz m sryÚ L R i ¨s |§¶¶¶øR ¡ ËLj i LiøyLR i V. æ ª ΩáLigSfl· ˙x m s«¡Ã¡V DLRiNTPLiøR¡VNRPVLi»¡W N]≤R∂VªRΩW ªRΩ≤y∆ÿ øR¡WzmsryÚLRi©yıLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms ™´sVLji¨sı øR¡LRiËáV @™´sxqsLRi™´sVLi»¡W gRiVÕÿLi ©´s’d¡ A«ÿµ`∂ ¬ø¡[qz s©´s ™y˘≈¡˘Ã¡ª][ æªΩáLigSfl·Õ‹[ ™´sV◊d¡˝ AªRΩ¯x§¶ ¶ªΩR ˘Ã¡V Æ™sVVµR∂á∏R∂W˘∏R∂V©yıLRiV. ≤T∂|qsLi ¡L`i 28©´s ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @–¡Ã¡xmsORPQLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ Æ©sáՋ[xmso ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV B¿¡ËLiµR∂¨s, NS¨ds A •¶¶ ≠sd V ¨sá¤À¡»Ì¡VN][NPR F°™´s≤R∂Liª][ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ALRiVgRiVLRiV ∏R∂VV™´sNRPVáV AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRi¨s N][™s´ V…”¡lLi≤Ô∂T AÆ™s[µ∂R ©´s ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. A @™´sVLRi≠dsLRiVá ™´sVLRiflÿáNRPV æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV Àÿµ≥R∂˘ªRΩ ™´sz§¶¶¶Liøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. …‘¡cNSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV Àÿµ≥R∂˘ªRΩ ™´sz§¶¶¶ryÚLS? ¤Õ¡[NRP ZNP[xqsVáV Æ™s[∏∂R V™´sVLi…ÿLS? @¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.
Edited, Printed, Published & Owned by A.R.Hassan, Printed at Zoya Art Printers Web Offset 18-13-55/10/8/1 , PATEL NAGAR , Bandlaguda, Chandrayangutta Hyderabad- 500 005 and Published from 18-13-55/10/8/1, PATEL NAGAR , Bandlaguda, Chandrayangutta , Hyderabad- 500 005 . Editor : A. R. Hassan . Off : 040 - 24607140 , Fax 040 - 24607140 , Cell : 9391181119 , 9966800645 , 9885887140.