Portaldelsur.es SMV y Ciempozuelos nº5

Page 1

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:Maquetación 1 02/03/15 11:21 Página 1

GfikXc[\cjli%\j Edición San Martín de la Vega/ Ciempozuelos nº 5 Marzo 2015 Noticias - Sucesos- Sociedad- Deportes- Salud

La tecnología une a #SMV

Entérate de cómo funciona en el interior de la revista

Información de Ciempozuelos también en el interior

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:Maquetación 1 02/03/15 11:21 Página 2

25 años de experiencia profesional y un equipo multidisciplinar, avalan nuestros servicios Por nuestro 25 aniversario le ofrecemos descuento en varios de nuestros servicios Llámenos, le informaremos sin compromiso Trato personalizado - seguros jurídicos, atención 24 horas, todos los días del año Máxima discreción y confidencialidad garantizada

913.091.918

www.marcosjuarezabogados.com estudioyconsultoria@marcosjuarezabogados.com

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:Maquetación 1 02/03/15 11:21 Página 3

Me gusta, no me gusta

Portaldelsur.es es una publicación de Portal de Salud Call & Road S.L. Contacto: redaccion@portaldelsur.es www.portaldelsur.es Editor: Alberto L. Rocha Directora: Violeta Concepción Dpto. Dirección: Alberto Rodríguez Redactores: Marta Herrera Martínez, Alejandra García Gómez, Sergio Sepúlveda González y Lara López Navarro D.L.: M-26610-2014 Contacto comercial: comercial@portaldelsur.es Agradecimientos: Marcos Juárez Abogados y Álvaro Pardo.

Tú tienes la palabra

La edición de Portaldelsur.es San Martín de la Vega y Ciempozuelos no lleva editorial, porque deben ser los vecinos quienes hablen de su localidad. ¿Cómo hacernos llegar sus opiniones? A través de uno de nuestros redactores, en: redaccion@portaldelsur.es o mediante un whatsapp en: 638.580.395.

David: Lleva viviendo en San Martín de la Vega desde que nació. No puede quedarse con una sola cosa buena del municipio, puesto que le gusta todo en sí. Lo que menos le gusta es la gente, señala “que hay personas muy malas”.

Aroa: Lleva en San Martín de la Portaldelsur.es distribuye un total Vega poco de 15.000 ejemplares entre sus tiempo. Lo ediciones de Ciempozuelos y que le ha llevado a muSan Martín de la Vega, siendo el darse aquí es la tran90% de ellos buzoneados. Portaldelsur.es y su publicación quilidad que se encuenimpresa, a través de la revista que tra en San Martín, selleva su nombre, no se gún ella “es perfecta responsabiliza ni comparte, para criar a un niño, necesariamente, las opiniones, el es este caso a su hija”. contenido y afirmaciones realizadas Lo que menos le gusta entrevistas, ni por los autores de las es la falta de comunide los entrevistados publicados en esta revista. Tampoco se hace cación con Madrid. responsable de los contenidos de los anunciantes, son ellos añadióquesobre este punto Segundo: los responsables de lo Nació “ mismos aquí, ofertado en los mismos, y desde enrespondiendo a la legalidad vigente. tonces no ha Queda prohibida la reproducción dejado San total o parcial de los contenidos de Martín de la Vega, salesta publicación sin la autorización expresa de su editor, por cualquier vo en período vacamedio de reproducción mecánico Todo su pueblo cional. o electrónico. Si desea reproducir le encanta, y por ello los contenidos deberá contactar ha decidido comprarse mediante este email: otro inmueble, además redaccion@portaldelsur.es S

Por: Alejandra García Gómez / Lara López Navarro

del que ya posee en la Plaza. Samira: en Reside San Martín de la Vega d e s d e 2007. Lo que más le gusta de aquí es la tranquilidad que presenta y lo hogareño que es. Lo que menos le gusta es la falta de comercios y tiendas, además, añade “que es muy pequeño”.

David: Lo que más me gusta de Ciempozuelos arre es que ahora han

glado y asfaltado las calles. Me gustaría que pusieran más personal de limpieza para limpiar los excrementos de los perros y los graffitis. Llevo toda la vida viviendo en Ciempozuelos.

Cristopher: Lo que más me gusta de vivir en Ciempozuelos es que el pueblo es muy tranquilo y puedo aparcar el coche. Lo que menos me gusta es que hay poco trabajo, la verdad. Sólo llevo 8 meses vi viendo aquí.

a 10 años vista.”, Rafael

Puede mandarnos un whatsapp con sus opiniones al: 625 067 087

3

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:Maquetación 1 02/03/15 11:21 Página 4

Noticias San Martín de la Vega

La Bolsa de Empleo de SMV gestionará las contrataciones del Parque Warner Redacción l igual que sucedió en la pasada temporada, Carmen Guijorro, alcaldesa de San Martín de la Vega y Parque Warner han llegado al acuerdo de que la Bolsa de Empleo del Ayuntamiento ayude a gestionar las contrataciones que serán necesarias en el Parque para esta nueva temporada 2015. Los vecinos de la localidad tendrán preferencia en el proceso de selección. Por otro lado, la Bolsa de Empleo continúa datos registrando positivos. Durante el año pasado, en el área de Empleo se gestionaron un total de 275 ofertas de empleo que finalizaron con 132 contrataciones. y Eny el área de Formación se han realizado 7 seminarios gratuitos sobre diversas materias: Reforma Fiscal, Creación de Empresas, Diseños de Webs, Orientación laboral…En total, han participado 103 ve Además, se ofrecen casi 90 cursos cinos. de formación gratuitos on line, de los cuales 291 vecinos ya los han finalizado y 144 los están realizando.

A

La web del Ayuntamiento incorpora nuevas mejoras

“

“ Redacción l Ayuntamiento de San Martín de la Vega ha activado en su web un nuevo módulo http://www.ayto-smv.es que permite l l estar informados a tiempo real, de las incidencias de Tráfico en las carreteras de la Comunidad de Madrid. Esta nueva opción de la página web, unida a las ya implementadas, como la información meteorológica del municipio, la solicitud de cita médica, información de los niveles de polen en el municipio o las redes sociales municipales Facebook y Twitter, ayudan a los vecinos a estar mejor informados.

E

4

En este sentido, desde el Gobierno Local han puesto en marcha sistemas como WhatsApp SMV y Compromiso 48H que permiten una comunicación fácil y rápida entre vecinos y Gobierno Municipal.

Entra en nuestra edición digital www.portaldelsur.es

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:21 PĂĄgina 5

PolĂ­tica Noticias San MartĂ­n de la Vega

El Ayuntamiento pone H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH marcha el servicio o en en 2 millones “WhatsApp SMVâ€? aciĂłn de la cuenta general de 2012, por el apoyo de todos los grupos municipales a la as vĂ­as del tren, por el debate sobre la pobreza infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de . Aserpinto aunque en menor medida tambiĂŠn fue un asunto presente. menos servicios pero se endeuda- danos, perfecto nos quitarĂ­amos el esenciales para los ciudadanos, ban mĂĄsâ€?. sombrero. Pero, no ha servido ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż FDFHV´ A este respecto, SalomĂłn Agua- SDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż VFDO GH ORV Del gasto del aĂąo 2012 en material do, concejal de Hacienda, de servicios sociales, indicĂł que: “Este equipo denuncian que el Âż11 MILLONES DE EUROS EN LAS ARCAS de Gobierno ha reducido Ayuntamiento se ha MUNICIPALES? la deuda bancaria y de gastado una media proveedores en 2 millode 948 euros por haRedacciĂłn como AytoSMV. AdemĂĄs, se ha puesto a disposiciĂłn Nuevamente el PSOE volviĂł a reprocharle al Gones de euros, pero eso a bitante y sin embargo ste sistema permite a los ciudadanos comunicar de todos los interesados un espacio en la web bierno local que tuvieran 11 millones de euros en el usted no le interesa deen 2011 la media era fĂĄcilmente incidencias,banco, ideas ysin sugerencias, http://wsp.ayto-smv.es/ en el que se explica quĂŠ es y embargo SalomĂłn Aguado, concejal de cirlo. No le interesa decir de 1.044 por habitanpudiendo aportar fotos . Ya son mĂĄs de 150 cĂłmo funciona este nuevo servicio. que en computo general Hacienda, explicĂł que tienen esa liquidez para hacer te. vecinos los que se han animado a usar el servicio. Desde el Consistorio, indican que este nuevo frenteaallossueldo de losservicio trabajadores municipales este re-que agregar ParaAyuntamiento participar sĂłlohahay contactos tiene el objetivo de acercar El aĂşnMIA mĂĄsrechaza el ducido la deuda.â€? la cuenta general de dado que aunque tienen una previsiĂłn de ingresos, de WhatsApp el nĂşmero de telĂŠfono 620 112 163 Ayuntamiento a los vecinos. SĂĄnchez cuestionĂł la 2012. Entre los arguno siempre se cumple debido a la crisis. respuesta del Concejal: MIA Pinto le recriminĂł que los sueldos de los traba- mentos que dan para “CĂłmo es posible que jadores son de entorno a unos 3,5 millones de euros. emitir su voto hicieron usted diga pĂşblicamente alusiĂłn a las medidas que ha reducido la deudel Gobierno local. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? “El Gobierno local esta llevando a un crĂŠdito de cerca de 4 millones Aguado sobre los votos en con- cabo una polĂ­tica que esta hipotede euros mientras mantenemos un WUD GH OD RSRVLFLyQ DÂż UPy TXH VRQ cando el futuro de nuestro AyunRedacciĂłn Los vecinos disponena de difusiĂłn: saldo medio en los bancos de 11 votos en contra del informe emitido tamiento 10listas aĂąosdevista.â€?, Rafael os comercios que se agreguen, Noticias, Empleo, Ocio y Cultura, en las millones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn el Edil, la 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż UPDFLRQHV HQ ofertasconcejal al sistema oposiciĂłn al votar en contra: “estĂĄn que serĂĄn informados de las novedaJosĂŠpodrĂĄn Miguelenviar Govantes, referencia a la reciente aprobaciĂłn y ĂŠse las difundirĂĄ entre la lista des o actividades que vayan a tener socialista, aĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que la CĂĄmara de del Plan de Pago a Proveedores DeComprasSMV. El vecino que prelugar(ver en elnoticias municipio. TambiĂŠn Bolsa “usted no ha reducido la deuda, us- &XHQWDV Âż VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH relacionadas.) viamente haya solicitado darse de de Empleo de SMV, tendrĂĄ su propio ted la deuda a proveedores lo que este Ayuntamientoâ€?, dado que es JosĂŠ Miguel Govantes, concejal alta en esa lista, recibirĂĄ en su mĂłvil canal para difundir ofertas, cursos, ha hecho es conseguir un crĂŠdito a necesario aprobar las cuentas para socialista, defendiĂł el votonode su la informaciĂłn y la oferta que el coticias etc. los bancos. Trasladar, esa deuda a TXH VH SXHGDQ Âż VFDOL]DU ODV FXHQ formaciĂłn polĂ­tica en contra al decir mercio realice. que ofrecetas. Este que: sistema un complemento los bancos, paraEste queservicio este Ayunta“una es cuenta cuando se le planel Ayuntamiento, que dota al comercio de al ya instaurado hace aĂąos miento se tenga que ajustar en los (O SDUWLGR PDJHQWD KD MXVWLÂż FD tea a un gobierno Compromiso a un aĂąo vista, su un nuevo10 canal de marketing 2.0., y en contra de 48H ya se trabaja enprincipal la integraciĂłn de esprĂłximos aĂąos.â€? Y enfatizĂł: “Sies gratuito do su voto losypresuobjetivo tiene que ser retan sĂłlo hay que enviar un formulario disponible en la tos dos sistemas: WhatsAppSMV Compromiso todas estas medidas sirvieran para puestos de 2012 porque, a su juicio, solver los problemas del municipio web: http://wsp.ayto-smv.es/formulario-empresas.html 48H en servicios y del Ayuntamiento. En este caso, mejorar la situaciĂłn de los ciuda- se aplicaban recortes

TelĂŠfono 620 112 163

E

El comercio local tambiĂŠn es protagonista

L

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

55 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:21 PĂĄgina 6

Política Política San Martín de la Vega Noticias si bien si bien la cuenta la cuenta general general arroja arroja un un superåvit superåvit presupuestario, presupuestario, esteeste su- superåvit peråvit no hanoservido ha servido ni para ni para mejo-mejorar lararvida la vida de nuestro de nuestro ciudadanos, ciudadanos, aumentando aumentando los gastos los gastos en servien servicios cios públicos públicos o para o para mejorar mejorar los los mismos; mismos; y pory supuesto, por supuesto, tampoco tampoco a servido a servido parapara disminuir disminuir la presión la presión ¿ VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ ¿ VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´

ASERPINTO ASERPINTO tambiĂŠn tambiĂŠn AdemĂĄs, AdemĂĄs, durante durante el discurso el discurso de de presente presente JosĂŠJosĂŠ Miguel Miguel Govantes, Govantes, conceconceDurante Durante el pleno el pleno varios varios vecinos vecinosjal socialista, jal socialista, sobre sobre los los presupresude ladelocalidad la localidad estuvieron estuvieron pre- pre-puestos puestos de 2012, de 2012, dijo dijo en claen clasentes sentes portando portando camisetas camisetas en enra alusiĂłn ra alusiĂłn a Aserpinto a Aserpinto que que la la las que las que mostraban mostraban su rechazo su rechazo a apolĂ­tica polĂ­tica del del Gobierno Gobierno locallocal es: es: la externalizaciĂłn la externalizaciĂłn de tres de tres ĂĄreas ĂĄreas“privatizar, “privatizar, parapara que que tantos tantos los los de la de empresa la empresa pĂşblica. pĂşblica. JuanJuanservicios servicios municipales, municipales, como como los los Diego, Diego, concejal concejal socialista, socialista, tam-tam-trabajadores trabajadores que que presten presten esosesos Unanimidad Unanimidad sobre sobre el apeadero el apeadero RedacciĂłn Centro CĂ­vico Cultural (C/ Maestro Rodrigo nÂş 2) biĂŠn vestĂ­a vestĂ­a una una camiseta camiseta similar. similar.servicios servicios estĂŠn estĂŠn cadacada vez vez peor.â€? peor.â€? de ladeTenerĂ­a la lTenerĂ­a y delynecesario del necesario desdes- biĂŠn Ayuntamiento de San MartĂ­n de la Vega ha de 10 a 19 horas. La entrada consistirĂĄ en la dodoblamiento doblamiento de las devĂ­as lassiguientes vĂ­as del tren del tren preparado las actividades gratui- naciĂłn de un kilo de comida para el Comedor Social OtraOtra de las de propuestas las propuestas a destacar a destacar tas para conmemorar el DĂ­a Internacional de\ SMV. 7UiÂż FR 7UiÂż FR 7UDQVSRUWHV 7UDQVSRUWHV 3UR\HFFLyQ \ 3UR\HFFLyQ Los socialistas Los socialistas manifestaron manifestaron que que es de laes de demociĂłn la mociĂłn de todos de todos los grulos gru-([WHULRU UHÂż lalala Mujer: ([WHULRU UHÂż ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR su voto su voto era era a favor a favor dadodado que que â€?en â€?en pos pos municipales municipales que que componen componen la laque que comiencen comiencen en 2014 enDomingo 2014 las obras las8obras momentos momentos de durĂ­simas de durĂ­simas crisiscrisis de estosestos corporaciĂłn corporaciĂłn PP, Desde PP, PSOE, PSOE, adecuaciĂłn de adecuaciĂłn de marzo: ladeestaciĂłn la estaciĂłn de deeconĂłmicas econĂłmicas las las administraciones, administraciones, Juevesmunicipal, 5 demunicipal, marzo: la de Mancomunidad Paellada MIAdeMIA Pinto Pinto y UPYD, y UPYD, sobre sobre la necesila necesiPinto, Pinto, pero pero aclara aclara que que “este “este gobiergobiersobre sobre todo todo el ayuntamiento el ayuntamiento que que es es Servicios Sociales “Las Vegasâ€?, en el marco del popular dadconvenio dad de llevar de llevar a tĂŠrmino a tĂŠrmino las obras las obras de de QR Âż UPD HVWD HVWD SURSRVLFLyQ SURSRVLFLyQ TXH SRU TXH la mĂĄs la mĂĄs cercana, cercana, deben deben paliarpaliar los los de colaboraciĂłn suscrito QR conÂż UPD la ComuniA las SRU 13 horas desdoblamiento desdoblamiento las devĂ­as lasde vĂ­as del del trenno tenemos no tenemos que que quedarnos efectos de ladecrisis la crisis en los enniĂąos los niĂąos que que dad de Madriddea travĂŠs la tren ConsejerĂ­a de Asuntos en quedarnos la PlazaaquĂ­â€? de aquĂ­â€? la efectos y del yapeadero. del apeadero. y aĂąade y aĂąade “porque “porque loConstituciĂłn, consideramos lo consideramosson son los mĂĄs los mĂĄs vulnerables.â€? vulnerables.â€? Durante Durante Sociales, se han organizado las siguientes rutas JosĂŠ JosĂŠ Luis Luis Contreras, Contreras, concejal concejal de de justo justo y necesario y necesario para para esta esta ciudadâ€?. ciudadâ€?. su turno su turno Lorena Lorena Morales, Morales, concejala concejala guiadas gratuitas por Madrid: tendrĂĄ lugar la 83\' UHÂż 83\' UHÂż ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH Miriam Miriam Rabaneda, alcaldesa alcaldesa de desocialista socialista se dirigiĂł se conmemoradirigiĂł a Rosa a Rosa Ganso, Ganso, Madrid de los Austrias: Recorrido guiado por elRabaneda, lectura del manifiesto institucional unosunos 93 millones 93 millones de euros de euros y “todos y “todosla localidad, la localidad, manifestĂł manifestĂł su satisfacsu satisfacconcejala concejala de Asunto de Asunto Sociales, Sociales, y Madrid de los Austrias, dedicado a las mujeres de tivo del 8 de Marzo, DĂ­a Internacional de la Mujer. la y la tenemos tenemos que que remar remar en laenmisma la mismaciĂłn ciĂłn por alcanzar por alcanzar un consenso unhora consenso detarde, depidiĂłapidiĂł que: que: “Cambie “Cambie su su parecer y noy no la ĂŠpoca. Una mĂĄs las 14 horas, se parecer podrĂĄ disdirecciĂłnâ€?. direcciĂłnâ€?. En esa En esa misma misma lĂ­nea,lĂ­nea, in- in-todostodos los grupos los grupos polĂ­ticos polĂ­ticos e una ire“toir “to-nos diga nos diga que en que Pinto en Pinto no hay no margihay margiMujeres del Barrio de las Letras: Recorrido frutar de paellada popular gratuita. cidiĂłcidiĂł en que en que ha llegado ha llegado el momento el momentodos de dos la de manoâ€?. la manoâ€?. nalidad nalidad ni exclusiĂłn ni exclusiĂłn social.â€? social.â€? guiado por el madrileĂąo Barrio de Las Letras para de “dejar de “dejar las declaraciones las declaraciones instituinstituEl Gobierno El Gobierno LocalLocal apersonal travĂŠs a travĂŠs de de conocer la historia de diferentes mujeres que fueron SĂĄbado 14 de marzo: Curso defensa cionalesâ€? cionalesâ€? y adoptar y adoptar “una“una posiciĂłn posiciĂłnUnanimidad Unanimidad en laenlucha la lucha contra contra la laFernando Fernando GonzĂĄlez GonzĂĄlez JaĂŠn,JaĂŠn, concejal concejal protagonistas endura el barrio otras ĂŠpocas. femenino gratuito bastante bastante mĂĄsmĂĄs dura ante ante el ministeelenministeexclusiĂłn exclusiĂłn social social infantil infantil de EducaciĂłn, de EducaciĂłn, Juventud Juventud e Infancia, e Infancia, El objetivo de este curso, dirigido exclusivamente rio de rioFomentoâ€?, de Fomentoâ€?, ya que ya que a suajuicio, su juicio,OtroOtro puntopunto aprobado aprobado por unanimipor unanimi-DÂż UPy DÂż UPy TXH TXH QR LED QR D LED HQWUDU D HQWUDU HQ XQ HQ XQ a mujeres, es recibir las nociones bĂĄsicas para evi“es incuestionable “es incuestionable e innegable e innegable que quedad dad fue lafuemociĂłn la mociĂłn de MIA de MIA PintoPinto ins- ins-debate debate “con“con los tintes los tintes tan agresivos tan agresivos INFORMACIĂ“N E INSCRIPCIONES tar una agresiĂłn y salvaguardar la integridad fĂ­sica, el soterramiento el soterramiento y el yapeadero el apeadero son sontandotando a la aelaboraciĂłn la elaboraciĂłn de un de“plan un “planque que han han hechoâ€? hechoâ€? ni “tan ni “tan rastreroâ€?, rastreroâ€?, en en controlando el miedo y la parĂĄlisis que se producen Servicios Socialesde lucha indispensables indispensables para para Pintoâ€?. Pintoâ€?. de lucha contra contra la exclusiĂłn la exclusiĂłn social socialDOXVLyQ D ODV DÂż DOXVLyQ D ODV DÂż UPDFLRQHV GH 0RUD UPDFLRQHV GH 0RUD en estas situaciones. Plaza de Cruz, laconcejal ConstituciĂłn nÂş 3. Daniel Daniel Santa Santa Cruz, concejal de deinfantilâ€?. infantilâ€?. les. les. GonzĂĄlez GonzĂĄlez reprochĂł reprochĂł a MIA a MIA que que N.Âş de plazas: 30 MIA,MIA, pidiĂłpidiĂł que que se tenga se tenga en cuenta en cuenta a a UPyD UPyD defendiĂł defendiĂł su apoyo su apoyo a laa lano les no dejaran les dejaran llevarllevar la mociĂłn la mociĂłn de de la AsociaciĂłn la AsociaciĂłn de Vecinos de Vecinos de La deTeLa Te-propuesta propuesta “porque “porque somos somos todostodosmanera manera conjunta. conjunta. Rafael Rafael SĂĄnchez, SĂĄnchez, INFORMACIĂ“N E INSCRIPCIONES nerĂ­anerĂ­a “que“que ya hayainiciado ha iniciado una una luchaluchaconscientes conscientes de que de que es una es una necesinecesi-durante durante su turno su turno de rĂŠplica, de rĂŠplica, le explile explipor esta por esta cuestiĂłnâ€?. cuestiĂłnâ€?. SĂĄbado 7 de marzo: Jornada conoce el Reiki. dad dad real real y existente.â€? y existente.â€? Inscripciones cĂł que cĂł cuando que cuando su formaciĂłn su formaciĂłn polĂ­tica polĂ­tica hasta el miĂŠrcoles MartĂ­n Nieto Nieto incidiĂł en laenidea la idea de de MIA MIA El MartĂ­n Reiki es unaincidiĂł tĂŠcnica de canalizaciĂłn y transexplicĂł explicĂł que que dadadada la difĂ­cil la difĂ­cilquiere quiere una una mociĂłn mociĂłn se abra se abra al resto al resto 11 de marzo apoyar apoyar dedeforma deenergĂ­a forma unĂĄnime unĂĄnime proel promisiĂłn vital aeltravĂŠs de lasituaciĂłn imposiciĂłn situaciĂłn econĂłmica econĂłmica la lucha la lucha contra contra de grupos los dice los dice de forma de forma explĂ­ciexplĂ­ciPlaza dedelagrupos ConstituciĂłn nÂş 1. yecto. yecto. “Tenemos “Tenemos que que ir de ir la de mano, la de manos, que se utiliza para mano, obtener paz y equilila pobreza la pobreza propone propone crearcrear proyectos proyectos ta y ta ningĂşn y ningĂşn otro otro grupo grupo les ha les dicho ha dicho Primera Planta (Emma Benavente) para para reivindicar estoesto brio enreivindicar todosconjuntamente los conjuntamente niveles: fĂ­sico, emocional, mental parapara ayudar ayudar a lasapersonas las personas en riesenDesde ries-de las apuntarse de10:00 apuntarse y presentar y presentar la mociĂłn la mociĂłn horas quey que no es noningĂşn es ningĂşn capricho, capricho, que que es esgo de goexclusiĂłn de exclusiĂłn social social y vulnerabiliy vulnerabilide una de forman forman conjunta conjunta porque porque co- coespiritual. MĂĄximo 15una personas. una una necesidad necesidad sobre sobre todo todo para para los los dad. dad. “Diversos “Diversos estudios estudios indican indican que que nocen nocen o entienden o entienden que que la iniciativa la iniciativa Para conocer mĂĄs sobre esta tĂŠcnica y experiGrupo mĂ­nimo 10 personas vecinos.â€? vecinos.â€? la que pobreza la pobreza en alesta en esta franjafranja de edad de edadla halatenido ha tenido esteeste MIA MIA y conocen y conocen su su mentar con ejercicios prĂĄcticos, hay acudir Alberto Alberto de las deHeras, las Heras, concejal concejal de desupera supera la media la media de ladeUEâ€?. la UEâ€?. forma forma de actuar de actuar con las conmociones. las mociones.

ProgramaciĂłn para el 8 de marzo, DĂ­a Internacional de la Mujer

E

66 6 revistanum6_pinto.indd revistanum6_pinto.indd 6 6

Entra en nuestra digital www.portaldelsur.es ÂżCĂłmo ÂżCĂłmo funcionan funcionan los cĂłdigos losediciĂłn cĂłdigos bidi? bidi? InformaciĂłn InformaciĂłn en laenpĂĄgina la pĂĄgina 15 15 13/11/13 13/11/13 20:53 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:21 PĂĄgina 7

PolĂ­tica Noticias San MartĂ­n de la Vega

El Programa Gea ayuda H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH la integraciĂłn de la mujer o en 2amillones en el ĂĄmbito rural aciĂłn de la cuenta general de 2012, por el apoyo de todos los grupos municipales a la as vĂ­as del tren, por el debate sobre la pobreza infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de RedacciĂłn ciĂłn de diferentes actuaciones, mento del autoempleo como . Aserpinto aunque entiene menor medidadirigidas tambiĂŠn fue un de asunto l programa el objetivo a mujeres zonaspresente. ru- medio de inserciĂłn laboral, a tra-

E

de activarpero su incorporaciĂłn la Comunidad de Ma- el vĂŠs de acciones menos servicios se endeuda- rales danos,deperfecto nos quitarĂ­amos esenciales paraque los permitan ciudadanos, al mercado laboral y promodrid. desarrollar conocimientos y FDFHV´ haban mĂĄsâ€?. sombrero. Pero, no ha servido ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż verA su en todosAgualos SDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż Entre sus actuaciones VFDO GH ORV princi- bilidades para puesta esteparticipaciĂłn respecto, SalomĂłn Del gasto dellaaĂąo 2012en enmarmaterial niveles sociales y laborales en conpales destacan: el desarrollo de cha y mantenimiento de negodo, concejal de Hacienda, de servicios sociales, diciones de “Este igualdad. acciones de formaciĂłn ajusta- cios y proyectos empresariales indicĂł que: equipo denuncian que el Âż11das MILLONES DE EUROS EN LAS ARCAS La DirecciĂłn General de la Mua las demandas laborales liderados por mujeres. de Gobierno ha reducido Ayuntamiento se ha MUNICIPALES ? de de la ConsejerĂ­a con el objetivo lajerdeuda bancaria y de de Asuntos del territorio, gastado una media Sociales deenla 2Comunidad de facilitar el acceso de las mujeres proveedores millode 948 euros por haNuevamente el PSOE volviĂłela apoyo reprocharle al GoMadrid con lapero cofinanciaciĂłn del al mercado de trabajo; nes de euros, eso a bitante y sin embargo MĂ S INFORMACIĂ“N: bierno local que tuvieran 11 millones de euros en el Fondo Social Europeo, en su a la creaciĂłn de redes entre usted no le interesa deen 2011 la media era Bolsa sin embargode SalomĂłn de de Empleo afĂĄnNo de le promover, ebanco, in- asociaciones mujeres Aguado, empre- concejal cirlo. interesa impulsar decir de 1.044SMV. por habitanPlaza de la ConstituciĂłn nÂş1. Hacienda, explicĂł tienen esa liquidez para hacer te. crementar la participaciĂłn sarias, con que la finalidad de fortaque en computo general social Primera planta. frentelecer al sueldo de los trabajadores este Ayuntamiento ha rey laboral de la mujer del ĂĄmbito sus potencialidades; el au- municipales TelĂŠfono 91 894El61MIA 11, rechaza ducido deuda.â€? la cuenta dado que aunque tienen una previsiĂłn rural yla en el desarrollo econĂłmento de la empleabilidad de de ingresos, extensiones 105-152general de (InĂŠs AntĂ­a-Gema DĂ­az).los arguSĂĄnchez cuestionĂł la 2012. Entre debido a la crisis. mico, social y laboral de sus mu- nolassiempre mujeresseacumple travĂŠs de actuaMancomunidad de Servicios respuesta del Concejal: mentos que dan para nicipios, da continuidad alMIA pro- Pinto ciones de intermediaciĂłn le recriminĂł que loslaboral sueldos de los trabaSociales “Las Vegasâ€?. “CĂłmo grama es que posible se iniciĂłque en eljadores aĂąo son con de empresas los territorios entornodea unos 3,5 millones de euros. emitir su voto hicieron Plaza de la ConstituciĂłn usted pĂşblicamente alusiĂłn a lasnÂş3 medidas 2013,diga consistente en la realiza- que abarca el proyecto; y el foque ha reducido la deudel Gobierno local. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? “El Gobierno local esta llevando a un crĂŠdito de cerca de 4 millones Aguado sobre los votos en con- cabo una polĂ­tica que esta hipotede euros mientras mantenemos un WUD GH OD RSRVLFLyQ DÂż UPy TXH VRQ cando el futuro de nuestro Ayunsaldo medio en los bancos de 11 votos en contra del informe emitido tamiento a 10 aĂąos vista.â€?, Rafael millones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn el Edil, la 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż UPDFLRQHV HQ JosĂŠ Miguel Govantes, concejal oposiciĂłn al votar en contra: “estĂĄn referencia a la reciente aprobaciĂłn socialista, aĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que la CĂĄmara de del Plan de Pago a Proveedores “usted no ha reducido la deuda, us- &XHQWDV Âż VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH (ver noticias relacionadas.) ted la deuda a proveedores lo que este Ayuntamientoâ€?, dado que es JosĂŠ Miguel Govantes, concejal organizado el Club dedefendiĂł Atletismoel Dromos RedacciĂłn ha hecho es conseguir un crĂŠdito a necesario aprobargitud, las cuentas para porsocialista, voto de su de SMV. l pasado sĂĄbado 14 de febrero se inaugurĂł los bancos. Trasladar, esa deuda a TXH VH SXHGDQ Âż VFDOL]DU ODV FXHQ formaciĂłn polĂ­tica en contra al decir Con la inauguraciĂłn de “una este cuenta foso decuando salto deselonel foso salto longitud tas. en el Polidelos bancos, paradeque estedeAyuntaque: le plangitud, el Club de Atletismo de San MartĂ­n la su portivo Municipal. Para este evento se miento se tenga que ajustar en los (O SDUWLGR PDJHQWD KD MXVWLÂż FD tea a un gobierno a un aĂąodevista, Vega, contarĂĄ con una nueva instalaciĂłn para los contĂł con la presencia de Joan Lino, medallista prĂłximos 10 aĂąos.â€? Y enfatizĂł: “Si do su voto en contra de los presu- objetivo principal tiene que ser reentrenamientos, tambiĂŠn vĂĄlida para OlĂ­mpico Atenassirvieran 2000, que a los todas estasen medidas paraacompaùó puestos de 2012 porque, a su juicio,quesolver los es problemas del communicipio participantes en el de campeonato de lon-recortes peticiones oficiales. y del Ayuntamiento. En este caso, mejorar la situaciĂłn los ciuda- desesalto aplicaban en servicios

Inaugurado el foso de salto de longitud de SMV

E

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

57 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:21 PĂĄgina 8

Política Política San Martín de la Vega Noticias si bien si bien la cuenta la cuenta general general arroja arroja un un superåvit superåvit presupuestario, presupuestario, esteeste su- superåvit peråvit no hanoservido ha servido ni para ni para mejo-mejorar lararvida la vida de nuestro de nuestro ciudadanos, ciudadanos, aumentando aumentando los gastos los gastos en servien servicios cios públicos públicos o para o para mejorar mejorar los los mismos; mismos; y pory supuesto, por supuesto, tampoco tampoco a servido a servido parapara disminuir disminuir la presión la presión ¿ VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ ¿ VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´

ASERPINTO ASERPINTO tambiĂŠn tambiĂŠn AdemĂĄs, AdemĂĄs, durante durante el discurso el discurso de de presente presente JosĂŠJosĂŠ Miguel Miguel Govantes, Govantes, conceconceDurante Durante el pleno el pleno varios varios vecinos vecinosjal socialista, jal socialista, sobre sobre los los presupresude ladelocalidad la localidad estuvieron estuvieron pre- pre-puestos puestos de 2012, de 2012, dijo dijo en claen clasentes sentes portando portando camisetas camisetas en enra alusiĂłn ra alusiĂłn a Aserpinto a Aserpinto que que la la las que las que mostraban mostraban su rechazo su rechazo a apolĂ­tica polĂ­tica del del Gobierno Gobierno locallocal es: es: la externalizaciĂłn la externalizaciĂłn de tres de tres ĂĄreas ĂĄreas“privatizar, “privatizar, parapara que que tantos tantos los los de la de empresa la empresa pĂşblica. pĂşblica. JuanJuanservicios servicios municipales, municipales, como como los los Diego, Diego, concejal concejal socialista, socialista, tam-tam-trabajadores trabajadores que que presten presten esosesos Unanimidad Unanimidad sobre sobre el apeadero el apeadero RedacciĂłn Concierto ysimilar. teatroservicios infantil biĂŠn vestĂ­a vestĂ­a una una camiseta camiseta similar. servicios estĂŠn estĂŠn cadacada vez vez peor.â€? peor.â€? de ladeTenerĂ­a laosTenerĂ­a y del y necesario del necesario desdes- biĂŠn niĂąos del municipio podrĂĄn disfrutar a lo Los alumnos de la Escuela de MĂşsica El Bosque doblamiento doblamiento devĂ­as lasdevĂ­as del tren del tren largo de dellas mes marzo del mejor cine y sin de\ los ofrecen concierto de manifestaron mĂşsica toOtraOtra de salir las de propuestas las propuestas a destacar a 7UiÂż FR 7UDQVSRUWHV 7UDQVSRUWHV 3UR\HFFLyQ \ Violines, 3UR\HFFLyQ Losun socialistas Los socialistas manifestaron que que de San MartĂ­n. destacar7UiÂż FR cada por niĂąos y para niĂąos. InterpretarĂĄn “El Cares laes de la la de mociĂłn la mociĂłn de todos de todos los grulos gru([WHULRU UHÂż ([WHULRU UHÂż ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR su voto su voto era era a favor a favor dado dado que que â€?en â€?en Noche en el museo: naval de los Animalesâ€? de C.momentos Saint-SaĂŤns y “El crisis Ă l- crisis pos pos municipales municipales que que componen componen la laque que comiencen comiencen en 2014 en 2014 las obras las obras estos estos momentos de durĂ­simas de durĂ­simas Larry Daley, el guarda la Juventudâ€? de Tchaikovsky. TendrĂĄ lugar corporaciĂłn corporaciĂłn municipal, municipal, PP, PP, PSOE, PSOE,de adecuaciĂłn de adecuaciĂłn de bum ladeestaciĂłn ladeestaciĂłn de deeconĂłmicas econĂłmicas las las administraciones, administraciones, del museo, se deberĂĄ el sĂĄbado 14gobierde marzo a lastodo horas en el AudiMIA MIA PintoPinto y UPYD, y UPYD, sobresobre la necesila necesi-Pinto, Pinto, peropero aclara aclara que que “este“este gobiersobresobre todo el18ayuntamiento el ayuntamiento que que es es embarcar en una bĂşstorio Municipal. La endad dad de llevar de llevar a tĂŠrmino a tĂŠrmino las obras las obras de deQR Âż UPD QR Âż UPD HVWD HVWD SURSRVLFLyQ SURSRVLFLyQ SRU TXH SRU TXH la mĂĄs la mĂĄs cercana, cercana, deben deben paliarpaliar los los queda ĂŠpica con el fin trada es gratuita. desdoblamiento desdoblamiento de las devĂ­as las vĂ­as del tren del trenno tenemos no tenemos que que quedarnos quedarnos aquĂ­â€? aquĂ­â€? efectos efectos de la de crisis la crisis en los en niĂąos los niĂąos que que de salvar la magia antes y delyapeadero. del apeadero. Un despuĂŠs,son el doy aĂąade y aĂąade “porque “porque lo consideramos lo dĂ­a consideramos son los mĂĄs los mĂĄs vulnerables.â€? vulnerables.â€? Durante Durante de desapaJosĂŠque JosĂŠ LuisĂŠsta Luis Contreras, Contreras, concejal concejal de dejustojusto mingo 15 deciudadâ€?. marzo, los y necesario y necesario para para estaesta ciudadâ€?. su turno su turno Lorena Lorena Morales, Morales, concejala concejala rezca para siempre. 83\' UHÂż 83\' UHÂż ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH Miriam mĂĄs pequeĂąos Miriam Rabaneda, Rabaneda, alcaldesa alcaldesa de disfrutadesocialista socialista se dirigiĂł se dirigiĂł a Rosa a Rosa Ganso, Ganso, La podrĂĄ verse unosunos 93 cinta millones 93 millones de euros de euros y “todos y “todosla localidad, rĂĄn su de satisfacCantajuegos, un la localidad, manifestĂł manifestĂł su satisfac-concejala concejala de Asunto de Asunto Sociales, Sociales, y la y la eltenemos domingo 8 deremar marzo tenemos que que remar en laenmisma la mismaciĂłn ciĂłn espectĂĄculo musical por alcanzar por alcanzar un consenso un consenso de depidiĂłinpidiĂł que:que: “Cambie “Cambie su parecer su parecer y noy no en el Auditorio MunicidirecciĂłnâ€?. direcciĂłnâ€?. En esa En esa misma misma lĂ­nea,lĂ­nea, in- in-todostodos fantil en que mayores niĂąos se demargilos grupos los grupos polĂ­ticos polĂ­ticos e elire“toir “tonos diga nos ydiga que en quePinto en divertirĂĄn Pinto no hay no margihay pal partir 18el horas por undos precio dela1,5 cidiĂł cidiĂł ena que en que hade llegado halas llegado momento el momento de doslademanoâ€?. manoâ€?.forma participativanalidad ni exclusiĂłn ni exclusiĂłn social.â€? social.â€? connalidad los actores del escenario. de euros. “dejar de “dejar las declaraciones las declaraciones instituinstituEl dos Gobierno El pases, Gobierno Local a travĂŠs La obra se realizarĂĄ en unoLocal a alastravĂŠs 12 ho-de de cionalesâ€? cionalesâ€? y adoptar y adoptar “una“una posiciĂłn posiciĂłnUnanimidad Unanimidad en laenlucha la ylucha contra contra la17laFernando Fernando GonzĂĄlez GonzĂĄlez JaĂŠn,JaĂŠn, concejal concejal ras otro a las horas, ambos en el Auditorio MuLos mĂĄs pingĂźinos de bastante bastante mĂĄs duradura anteante el ministeel ministe-exclusiĂłn exclusiĂłn social social infantil infantil de EducaciĂłn, de EducaciĂłn, Juventud Juventud e Infancia, e Infancia, nicipal. La entrada cuesta 8 euros para los niĂąos y Lasque rio Madagascar: de rioFomentoâ€?, de Fomentoâ€?, ya yamĂĄs que a suajuicio, su juicio,OtroOtro puntopunto aprobado aprobado por DÂż UPy DÂż UPy TXH TXH QR LED QR D LED HQWUDU D HQWUDU HQ XQ HQ XQ 10por paraunanimilosunanimiadultos. avese encu“esdivertidas incuestionable “es incuestionable innegable e innegable que quedad dad fue lafuemociĂłn la mociĂłn de MIA de MIA PintoPinto ins-lectura ins-debate debate “con“con los tintes los tintes tan tan agresivos Talleres de y manualidades enagresivos el Babiertas del mundo el soterramiento el soterramiento y el yapeadero eldelapeadero son sontandotando a la aelaboraciĂłn la elaboraciĂłn de un de “plan un “planque que han han hechoâ€? hechoâ€? ni “tan ni “tan rastreroâ€?, rastreroâ€?, en en rrio del Quiùón espionaje: CapitĂĄn, Koindispensables indispensables parapara Pintoâ€?. Pintoâ€?. de lucha de lucha contra contra la exclusiĂłn laAdemĂĄs, exclusiĂłn social social DOXVLyQ D ODV DÂż DOXVLyQ D ODV DÂż UPDFLRQHV GH 0RUD UPDFLRQHV GH 0RUD los mayores de 6 aĂąos pueden acudir walski, RicoSanta y Cruz, Soldado, Daniel Daniel Santa Cruz, concejal concejal de deinfantilâ€?. infantilâ€?. les.deles. GonzĂĄlez GonzĂĄlez MIA a MIA que los martes del mes marzo dereprochĂł 17 reprochĂł a 18 ahoras al que son la pidiĂł ĂŠlite de tenga laseĂŠlite MIA, MIA, pidiĂł que que se tenga enycuenta en cuenta a a UPyD UPyD defendiĂł defendiĂł su apoyo su apoyo a la a la no les no dejaran les dejaran llevar llevar la mociĂłn la mociĂłn Centro Sociocultural del Quiùón para disfrutar de ta-de de juntos unendesus fuerzas la AsociaciĂłn la AsociaciĂłn Vecinos de Vecinos de La deTeLa Te-propuesta propuesta “porque “porque somos somos todos manera conjunta. conjunta. Rafael Rafael SĂĄnchez, SĂĄnchez, lleres de todos lectura ymanera trabajos manuales. Todos los a nerĂ­a una nerĂ­a “queelegante “que ya hayainiciado haorganiiniciado una una luchaluchaconscientes conscientes de que de niĂąos que es una esdeben una necesinecesidurante durante su turno su turno de rĂŠplica, de rĂŠplica, le explile expliestar acompaĂąados durante toda la seencubierta porzaciĂłn esta por esta cuestiĂłnâ€?. cuestiĂłnâ€?. lladad dad real real y existente.â€? y existente.â€? que cĂłescuando que cuando suapuntarse formaciĂłn su formaciĂłn siĂłn de un adulto. cĂł SĂłlo posible apolĂ­tica unapolĂ­tica mada Viento Norte, MartĂ­n MartĂ­n NietoNieto incidiĂł incidiĂł enli-laenidea la idea de de MIA MIA explicĂł explicĂł que que dadadada la difĂ­cil la difĂ­cilquiere quiere una una mociĂłn mociĂłn se abra se abra al resto al resto sesiĂłn al mes, salvo que haya plazas vacantes. derada por elunĂĄnime apuesto Agente apoyar apoyar de forma de forma unĂĄnime el yproelmusculoso pro-situaciĂłn situaciĂłn econĂłmica econĂłmica la lucha la lucha contra contrade grupos de grupos los dice los dice de forma de forma explĂ­ciexplĂ­ciClasificado. Entre todos evitar que el villano yecto. yecto. “Tenemos “Tenemos que que ir deirladeben demano, la mano, la pobreza la pobreza propone propone crearcrear proyectos proyectosta y ta ningĂşn y ningĂşn otro otro grupo grupo les ha lesdicho ha dicho INFORMACIĂ“N E INSCRIPCIONES: para reivindicar reivindicar conjuntamente conjuntamente estoparatal Dr.para Octavio Salitre destruya esto el mundo y como para ayudar ayudar a lo lasapersonas las personas en riesen ries-de apuntarse de apuntarse y presentar y presentar la mociĂłn la mociĂłn • Centro CĂ­vico Cultural queconocemos. que no es noningĂşn es ningĂşn capricho, capricho, que que es esgo de goexclusiĂłn de exclusiĂłn social social y vulnerabiliy vulnerabilide una de una forman forman conjunta conjunta porque porque co- coMaestro 2 que que una una necesidad necesidad sobresobre todotodo para los losdad. La cinta podrĂĄ verse elpara domingo 29 de marzo enestudios dad. “Diversos “Diversos estudios indican indican queC/que nocen nocen oRodrigo, entienden o entienden la iniciativa la iniciativa TelĂŠfono: 91 894 73 66 / 73 17 vecinos.â€? elvecinos.â€? Auditorio Municipal a partir de las 18la horas poresta la pobreza pobreza en en esta franjafranja de edad de edadla halatenido ha tenido esteeste MIA MIA y conocen y conocen su su LA ACTIVIDAD ES GRATUITA Alberto Alberto dede las de1,5 Heras, laseuros. Heras, concejal concejal de desupera un precio supera la media la media de ladeUEâ€?. la UEâ€?. forma forma de actuar de actuar con las conmociones. las mociones.

SMV programa varias actividades infantiles para los mĂĄs pequeĂąos

L

86 6 revistanum6_pinto.indd revistanum6_pinto.indd 6 6

Entra en nuestra digital www.portaldelsur.es ÂżCĂłmo ÂżCĂłmo funcionan funcionan los cĂłdigos losediciĂłn cĂłdigos bidi? bidi? InformaciĂłn InformaciĂłn en laenpĂĄgina la pĂĄgina 15 15 13/11/13 13/11/13 20:53 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 9

PolĂ­tica Noticias San MartĂ­n de la Vega

Fomento H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH la lectura entre o en de 2 millones aciĂłn de los la cuenta pequeĂąos general de 2012, por el apoyo de todos los grupos municipales a la as vĂ­as del tren, por el debate sobre la pobreza infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de y aunque adultos de SMV . Aserpinto en menor medida tambiĂŠn fue un asunto presente. RedacciĂłn menos servicios pero se endeuda- danos, perfecto nos quitarĂ­amos el esenciales para los ciudadanos, l Ayuntamiento, que sigue organizando E INSCRIPCIONES: ban mĂĄsâ€?. sombrero. actiPero, no ha INFORMACIĂ“N servido ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż FDFHV´ vidades gratuitas en la Biblioteca Municipal, A este respecto, SalomĂłn AguaSDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż VFDO GH ORV Del gasto del aĂąo 2012 en material • Centro CĂ­vico Municipal presenta para este mes las obras; “Contamos do, concejal de Hacienda, C/ Maestro Rodrigo de nÂş2.servicios sociales, con los pequesâ€?, “La hora del cuentoâ€? y el “Club de TelĂŠfono 918947366-918947317 indicĂł que: “Este equipo denuncian que el MILLONES ARCAS lecturaâ€?. Con lecturas Âż11 los mĂĄs pequeĂąosDE EUROS EN LAS • Biblioteca Municipal de Gobierno ha estas reducido Ayuntamiento se ha MUNICIPALES C/?MediodĂ­a nÂş7. TelĂŠfono gastado 918946232una media divirtiĂŠndose, laaprenderĂĄn deuda bancaria y de leyendo cuentos, libros TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS y haciendo trabajos manuales. proveedores en 2 millode 948 euros por haha creado de lecturaâ€? para volviĂł Nuevamente el PSOE a reprocharle al Go– CONTAMOS CON LOS PEQUES: Actividad nesTambiĂŠn de euros,sepero eso a el “Club bitante y sin diriembargo adultos. Todas las actividades se realizarĂĄn los gida a niĂąos/as a partir de 3 aĂąos. bierno local que tuvieran 11 millones de euros en el usted no le interesa deen 2011 la media era – LA HORA DEL CUENTO: Actividad dirigida nijueves mes de banco, marzo. sin embargo SalomĂłn Aguado, concejal de cirlo. Noyleviernes interesadeldecir de 1.044 pora habitanĂąos/as a partir de 6 aĂąos. En todas ellas es imprescindible que los niĂąos esa liquidez para hacer te. que en computo general Hacienda, explicĂł que tienen – CLUB  DE  LECTURA  INFANTIL: Dirigida a estĂŠn acompaĂąados por un adulto. Essueldo necesario frente al de los trabajadores municipales este Ayuntamiento ha reEl MIA rechaza niĂąos/as a partir de 9 aĂąos inscribirse con antelaciĂłn aldado dĂ­a de actividadtienen y ducido la deuda.â€? la cuenta general de quelaaunque una previsiĂłn de ingresos, – CLUB DE LECTURA ADULTOS: Dirigida a todos sĂłlo es posible apuntarse a unano sesiĂłn al mes, SĂĄnchez cuestionĂł la 2012. Entre los argulos adultos siempre se cumple debido a la crisis. salvo que del hayaConcejal: plazas vacantes. respuesta mentos que dan para MIA Pinto le recriminĂł que los sueldos de los traba“CĂłmo es posible que jadores son de entorno a unos 3,5 millones de euros. emitir su voto hicieron usted diga pĂşblicamente alusiĂłn a las medidas que ha reducido la deudel Gobierno local. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? “El Gobierno local esta llevando a un crĂŠdito de cerca de 4 millones Aguado sobre los votos en con- cabo una polĂ­tica que esta hipotede euros mientras mantenemos un WUD GH OD RSRVLFLyQ DÂż UPy TXH VRQ cando el futuro de nuestro Ayunsaldo medio en los bancos de 11 votos en contra del informe emitido tamiento a 10 aĂąos vista.â€?, Rafael millones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn el Edil, la 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż UPDFLRQHV HQ JosĂŠ Miguel Govantes, concejal oposiciĂłn al votar en contra: “estĂĄn referencia a la reciente aprobaciĂłn socialista, la CĂĄmaraayudĂĄndoles de del Plan de Pago a Proveedores RedacciĂłnaĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que enfermedad, a entender la importancia “usted no ha reducido la deuda, us&XHQWDV Âż VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH (ver noticias relacionadas.) l Ayuntamiento de SMV en colaboraciĂłn con de llevar una vida sana y activa para disfrutar de ted la deuda a proveedores Ayuntamientoâ€?, dado bienestar que es en JosĂŠ MigueldeGovantes, la DirecciĂłn General lo delque Mayoreste de la Comu- un mayor esta etapa la vida. concejal ha hecho es conseguir un crĂŠdito a necesario aprobar las cuentas para socialista, defendiĂł el voto de su nidad de Madrid y la FundaciĂłn La Caixa, los bancos. Trasladar, esa deuda a TXH para VH SXHGDQ organizan el taller gratuito “ActĂ­vateâ€?, todos Âż VFDOL]DU ODV FXHQ formaciĂłn polĂ­tica en contra al decir INFORMACIĂ“N E INSCRIPCIONES los este Ayunta- tas. que: “una cuenta cuando se le planlosbancos, mayorespara del que municipio. • Servicios miento tenga que ajustar en los el (O SDUWLGR tea a unSociales gobierno a un aĂąo vista, su En ĂŠlseaprenderĂĄn cĂłmo funciona cuerpo hu-PDJHQWD KD MXVWLÂż FD Plaza de la ConstituciĂłn nÂş 3 mano y, en cerebro.“Si TambiĂŠn pondrĂĄ prĂłximos 10 especial, aĂąos.â€? YelenfatizĂł: do susevoto en contra de los presuobjetivo principal tiene que ser re(Ester, Charo o Laura) a su estas alcance herramientas puedan todas medidas sirvieran para para que puestos de de2012 porque, aLasuactividad juicio, es solver los del municipio gratuita problemas y dura 8 horas. tectar laladiferencia natural yrecortes en servicios y del Ayuntamiento. En este caso, mejorar situaciĂłn entre de losenvejecimiento ciuda- se aplicaban

E

Los mayores de SMV podrĂĄn conocer cĂłmo funciona nuestro cuerpo con el taller “ActĂ­vateâ€?

E

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

59 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 10

Política Política San Martín de la Vega Noticias si bien si bien la cuenta la cuenta general general arroja arroja un un superåvit superåvit presupuestario, presupuestario, esteeste su- superåvit peråvit no hanoservido ha servido ni para ni para mejo-mejorar lararvida la vida de nuestro de nuestro ciudadanos, ciudadanos, aumentando aumentando los gastos los gastos en servien servicios cios públicos públicos o para o para mejorar mejorar los los mismos; mismos; y pory supuesto, por supuesto, tampoco tampoco a servido a servido parapara disminuir disminuir la presión la presión ¿ VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ ¿ VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´

ASERPINTO ASERPINTO tambiĂŠn tambiĂŠn AdemĂĄs, AdemĂĄs, durante durante el discurso el discurso de de presente presente JosĂŠJosĂŠ Miguel Miguel Govantes, Govantes, conceconce8%, / $'26 < 3(16, 21, 67$6 '( 6$1 0$57§ 1 ' ( / $ 9 ( * $ Durante Durante el pleno el pleno varios varios vecinos vecinosjal socialista, jal socialista, sobre sobre los los presupresu72'26 6 9, (51 (6 ' (/ 0( de ladelocalidad la localidad estuvieron estuvieron pre- pre-puestos puestos de 2012, de /2 2012, dijo dijo en claen cla6 4 " 6 % 1 0 3 " ( 6 " sentes sentes portando portando camisetas camisetas en enra alusiĂłn ra alusiĂłn a Aserpinto a Aserpinto que que la la las que las que mostraban mostraban su rechazo su rechazo a apolĂ­tica polĂ­tica del del Gobierno Gobierno locallocal es: es: la externalizaciĂłn la externalizaciĂłn de tres de tres ĂĄreas ĂĄreas“privatizar, “privatizar, parapara que que tantos tantos los los de la de empresa la empresa pĂşblica. pĂşblica. JuanJuanservicios servicios municipales, municipales, como como los los Diego, Diego, concejal concejal socialista, socialista, tam-tam-trabajadores trabajadores que que presten presten esosesos Unanimidad Unanimidad sobre sobre el apeadero el apeadero vestĂ­a vestĂ­a una una camiseta camiseta similar. similar.servicios servicios estĂŠn estĂŠn cadacada vez vez peor.â€? peor.â€? de ladeTenerĂ­a la TenerĂ­a y delynecesario del necesario des-des- biĂŠnbiĂŠn l programa 'Salud Por Agua' (SPA) estĂĄ do que “proponemos el doblamiento doblamiento de las devĂ­as las vĂ­as del tren del tren %F T E F ĂĽ B M .F T compuesto porados La primera efecto beneficioso de Los$FW L Y L GDGHV OtraOtra de las de propuestas las propuestas destacar amodalidades. destacar7UiÂż FR $ FXÂťW L F DV R &L 7UiÂż FR 7UDQVSRUWHV 7UDQVSRUWHV \ 3UR\HFFLyQ \ 3UR\HFFLyQ Los socialistas socialistas manifestaron manifestaron que U FXL W R 63$ que , Q I Ă? U P D W H ellas sedetrata un gruconjunto de([WHULRU UHÂż actividades las actividades acuĂĄti es laes delalade demociĂłn la mociĂłn todos dede todos los los gru-([WHULRU UHÂż ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR su voto su voto era era a favor a favor dado dado que que â€?en â€?en que que tendrĂĄ lugar loslaviernes a lascomiencen 11:00 en cas enlasuna posacuĂĄticas pos municipales municipales que componen componen laque que comiencen 2014 en 2014 obras lasmagnĂ­fica obrasestosestos momentos momentos de durĂ­simas de durĂ­simas crisiscrisis horas conmunicipal, unamunicipal, duraciĂłn de 45 minutos bajo un de instalaciĂłn municipal, aeconĂłmicas la que ahora podrĂĄn acceder corporaciĂłn corporaciĂłn PP, PP, PSOE, PSOE, de adecuaciĂłn dey adecuaciĂłn ladeestaciĂłn la estaciĂłn de deeconĂłmicas las las administraciones, administraciones, precio de 6,09 euros. por un precio de 6 euros al mes. Nos parece unaque MIA MIA PintoPinto y UPYD, y UPYD, sobresobre la necesila necesi-Pinto, Pinto, peropero aclara aclara que que “este“este gobiergobier-sobresobre todotodo el ayuntamiento el ayuntamiento que es es Lallevar otra actividad consta un hidrotermal oportunidad Ăşnica de disfrutar juntos de las maĂąanas dad dad de de llevar a tĂŠrmino a tĂŠrmino las obras lasdeobras decircuito deQR Âż UPD QR Âż UPD HVWD HVWD SURSRVLFLyQ SURSRVLFLyQ SRU TXH SRU TXH la mĂĄs la mĂĄs cercana, cercana, deben deben paliarpaliar los los que se llevarĂĄde a cabo losvĂ­as viernes ennovarios de quedarnos los viernes, aportando salud y la confort, a quienes desdoblamiento desdoblamiento las devĂ­as las del tren del tren tenemos no horarios tenemos que que quedarnos aquĂ­â€?aquĂ­â€? efectos efectos de ladecrisis crisis en los en niĂąos los niĂąos que que durante las 09:30 y las 11:00 horasy con durahan aportado a los y del yapeadero. del apeadero. aĂąade y una aĂąade “porque “porque lotanto consideramos lo nos consideramos son son los mĂĄs losdemĂĄsâ€?. mĂĄs vulnerables.â€? vulnerables.â€? Durante Durante ciĂłn de 60Luis minutos y concejal bajoconcejal un precio de justo 6,91 euros. Para mĂĄs informaciĂłn hay queLorena acudir a la concejala Piscina JosĂŠJosĂŠ Luis Contreras, Contreras, de dejusto y necesario y necesario parapara estaesta ciudadâ€?. ciudadâ€?.su turno su turno Lorena Morales, Morales, concejala 83\' UHÂż 83\' UHÂż ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH Carmen Guijorro, alcaldesa de SMV,Miriam haMiriam explicaMunicipal Cubierta. Rabaneda, Rabaneda, alcaldesa alcaldesa de desocialista socialista se dirigiĂł se dirigiĂł a Rosa a Rosa Ganso, Ganso, unosunos 93 millones 93 millones de euros de euros y “todos y “todosla localidad, la localidad, manifestĂł manifestĂł su satisfacsu satisfac-concejala concejala de Asunto de Asunto Sociales, Sociales, y la y la tenemos tenemos que que remar remar en laenmisma la mismaciĂłn ciĂłn por alcanzar por alcanzar un consenso un consenso de depidiĂłpidiĂł que:que: “Cambie “Cambie su parecer su parecer y noy no direcciĂłnâ€?. direcciĂłnâ€?. En esa En esa misma misma lĂ­nea,lĂ­nea, in- in-todostodos los grupos los grupos polĂ­ticos polĂ­ticos e ire“to-ir “to-nos diga nos diga que en quePinto en Pinto no hay no margihay margicidiĂłcidiĂł en que en que ha llegado ha llegado el momento el momentodos de doslademanoâ€?. la manoâ€?. nalidad nalidad ni exclusiĂłn ni exclusiĂłn social.â€? social.â€? de “dejar de “dejar las declaraciones las declaraciones instituinstituEl Gobierno El Gobierno LocalLocal a travĂŠs a travĂŠs de de cionalesâ€? cionalesâ€? y adoptar y adoptar “una“una posiciĂłn posiciĂłnUnanimidad Unanimidad en laenlucha la lucha contra contra la laFernando Fernando GonzĂĄlez GonzĂĄlez JaĂŠn,JaĂŠn, concejal concejal bastante bastante mĂĄsmĂĄs duradura anteante el ministeel ministe-exclusiĂłn exclusiĂłn social social infantil infantil de EducaciĂłn, de EducaciĂłn, Juventud Juventud e Infancia, e Infancia, rio de rioFomentoâ€?, de Fomentoâ€?, ya que ya que a suajuicio, su juicio,OtroOtro puntopunto aprobado aprobado por unanimipor unanimi-DÂż UPy DÂż UPy TXH TXH QR LED QR D LED HQWUDU D HQWUDU HQ XQ HQ XQ “es incuestionable “es incuestionable e innegable e innegable que quedad dad fue lafuemociĂłn la mociĂłn de MIA de MIA PintoPinto ins- ins-debate debate “con“con los tintes los tintes tan agresivos tan agresivos el soterramiento el soterramiento y el yapeadero el apeadero son sontandotando a la aelaboraciĂłn la elaboraciĂłn de un de“plan un “planque que han han hechoâ€? hechoâ€? ni “tan ni “tan rastreroâ€?, rastreroâ€?, en en indispensables indispensables parapara Pintoâ€?. Pintoâ€?. de lucha de lucha contra contra la exclusiĂłn la exclusiĂłn social socialDOXVLyQ D ODV DÂż DOXVLyQ D ODV DÂż UPDFLRQHV GH 0RUD UPDFLRQHV GH 0RUD Daniel Daniel Santa Santa Cruz,Cruz, concejal concejal de deinfantilâ€?. infantilâ€?. les. les. GonzĂĄlez GonzĂĄlez reprochĂł reprochĂł a MIA a MIA que que Todos los do-de de llevarĂĄn cabo MIA,MIA, pidiĂłpidiĂł que que se tenga se tenga en cuenta en cuenta a a UPyD UPyD defendiĂł defendiĂł sua apoyo su apoyo alaslaa lanoMotocross: les no dejaran les dejaran llevar llevar la mociĂłn la mociĂłn mingos del conjunta. mes Rafael de Rafael marzo se pruebas puntuables la AsociaciĂłn la AsociaciĂłn de Vecinos de Vecinos de La deTeLa Te-propuesta propuesta “porque “porque somos somos todostodosmanera manera conjunta. SĂĄnchez, SĂĄnchez, realizarĂĄn entrenamientos para zona nerĂ­anerĂ­a “que“que ya hayainiciado ha iniciado una una luchaluchaconscientes conscientes de que delaque es una es centro. una necesinecesi-durante durante su turno su turno de rĂŠplica, de rĂŠplica, lepara explile explifederados. AdemĂĄs, se abrirĂĄ Los dĂ­as 21 y 22 de por esta por esta cuestiĂłnâ€?. cuestiĂłnâ€?. dad dad real real y existente.â€? y existente.â€? cĂł que cĂł cuando que cuando su formaciĂłn su formaciĂłn polĂ­tica polĂ­tica MartĂ­n MartĂ­n NietoNieto incidiĂł incidiĂł en laenidea la idea de de MIA MIA el circuito infantil que marzo (sĂĄbado explicĂł explicĂł que que dada dada la difĂ­cil ladedifĂ­cilquiere quiere una una mociĂłn mociĂłn se abra secontarĂĄ abra al resto al resto apoyar apoyar de forma de forma unĂĄnime unĂĄnime el proel pro-situaciĂłn congrupos zonas yexplĂ­cima-explĂ­ci9:00 a 14:00 y de 16:00 21:00 situaciĂłn econĂłmica econĂłmica la lucha la alucha contra contrade de grupos losmĂĄs dice los visibles dice de forma de forma yecto. yecto. “Tenemos “Tenemos que que ir de ir la de mano, la mano, yory ta seguridad paragrupo los correy propone domingo decrear 09:00 a ta RedacciĂłn lahoras pobreza la pobreza propone crear proyectos proyectos ningĂşn y ningĂşn otro otro grupo les ha lesdicho ha dicho parapara reivindicar reivindicar estoestopara dores. 14:00 horas) lugar las para ayudar ayudar a lastendrĂĄn apersonas las personas en riesen ries-de apuntarse de apuntarse y presentar y presentar la mociĂłn la mociĂłn lo largoconjuntamente delconjuntamente mes de marzo que que no es no es ningĂşn capricho, capricho, que que es de Karate Kumite: Ten-co- copuntuables para el deLiga de goexclusiĂłn de exclusiĂłn social social y vulnerabiliy vulnerabiliuna de una forman forman conjunta conjunta porque porque seningĂşn podrĂĄn realizar varias ac- esgopruebas una una necesidad necesidad sobre sobre todo todo para para los los drĂĄ lugar el 22 de marzo de 10iniciativa a Campeonato de EspaĂąa. Todas dad. dad. “Diversos “Diversos estudios estudios indican indican que que nocen nocen o entienden o entienden que que la iniciativa la tividades deportivas en SMV: vecinos.â€? vecinos.â€? pobreza lapruebas pobreza en se esta enrealizarĂĄn esta franjafranja deenedad de latenido ha en tenido este este MIA MIA y conocen y conocen lasedadla 13ha horas el Polideportivo Mu-su su Campeonato de Agility: El lalas Alberto de las de Heras, las concejal concejal de supera la media la media de laClub deUEâ€?. la Agilcan. UEâ€?. forma forma de actuar de actuar con las conmociones. las mociones. instalaciones del nicipal. 8 deAlberto marzo de 9 Heras, a 14 horas se desupera

Comienza el programa “Salud Por Agua� para los mayores de SMV

E

63$ $V B U S P T F T J P O F T B M NF T

Actividades deportivas en SMV durante el mes de marzo

A

10 6 6 revistanum6_pinto.indd revistanum6_pinto.indd 6 6

Entra en nuestra digital www.portaldelsur.es ÂżCĂłmo ÂżCĂłmo funcionan funcionan los cĂłdigos losediciĂłn cĂłdigos bidi? bidi? InformaciĂłn InformaciĂłn en laenpĂĄgina la pĂĄgina 15 15 13/11/13 13/11/13 20:53 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 11

PolĂ­tica Noticias San MartĂ­n de la Vega

H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH Una atleta RedacciĂłn o en 2 millones lexandra Hardy, del Club del Clubmunicipales a la aciĂłn de la cuenta general de 2012, por el apoyo de todosatleta los grupos de Atletismo as vĂ­as del tren, por el debate sobre la pobreza infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de de Atletismo Dromos de SMV, ha . Aserpinto aunque en menor medida tambiĂŠn fue un asunto presente. sido seleccionada parte del menos servicios pero se endeudadanos, perfecto para nos formar quitarĂ­amos el esenciales para los ciudadanos, de SMV, ban mĂĄsâ€?. sombrero. Pero,Equipo no haAutonĂłmico servido ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż FDFHV´ A este respecto, SalomĂłn Agua- SDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż VFDO GH ORV a Madrid Del gasto 2012 en material que representarĂĄ en del el aĂąo Campeonato de seleccionada do, concejal de Hacienda, AutonomĂ­as de marcha en ruta. de servicios sociales, indicĂł que: “Este equipo denuncian Este Club de Atletismo de SMV, cuenta entre que sus el Âż11 el equipo depara Gobierno ha reducido se ha filas con medallistas de plata y bronceAyuntamiento en los recientes ? la deuda bancaria y de gastado una Campeonatos de Madrid, como MĂłnica Thomas media y proveedores en 2 millode 948 euros por haautonĂłmico Miguel Ă ngel Zurdo. Nuevamente el PSOE volviĂł a reprocharle al Gones de euros, pero eso a bitante y sin embargo

A

MILLONES DE EUROS EN LAS ARCAS MUNICIPALES

usted no le interesa de- bierno local que tuvieran 11 millones de euros en el en 2011 la media era banco, sin embargo SalomĂłn Aguado, concejal de cirlo. No le interesa decir de 1.044 por habitanque en computo general Hacienda, explicĂł que tienen esa liquidez para hacer te. frente al sueldo de los trabajadores municipales este Ayuntamiento ha reEl MIA rechaza ducido la deuda.â€? dado que aunque tienen una previsiĂłn de ingresos, la cuenta general de SĂĄnchez cuestionĂł la 2012. Entre los arguno siempre se cumple debido a la crisis. respuesta del Concejal: MIA Pinto le recriminĂł que los sueldos de los traba- mentos que dan para “CĂłmo es posible que jadores son de entorno a unos 3,5 millones de euros. emitir su voto hicieron usted diga pĂşblicamente alusiĂłn a las medidas que ha reducido la deudel Gobierno local. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? “El Gobierno local esta llevando a un crĂŠdito de cerca de 4 millones entero, Aguado sobrey los votos Adeen con- cabo una polĂ­tica que estaSan hipoteRedacciĂłn La elecciĂłn de “Reinas en color reciente. de Para eurosparticipar mientras en mantenemos un WUD GH OD RSRVLFLyQ DÂż UPy TXH VRQ cando el futuro de nuestro Ayunel concurso mĂĄs de reunir las siguientes con- Marcos 2015â€? se celebrarĂĄ el sĂĄsaldo medio en los bancos de 11 votos en contra del informe emitido tamiento a 10 aĂąos vista.â€?, Rafael “Reina San Marcos 2015â€?, hay diciones: bado 28 de marzo de 2015, a las millones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn el Edil, la 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż UPDFLRQHV HQ que inscribirse en el AyuntaReina infantil; tener entre siete 19 horas en el Auditorio MuniciJosĂŠ Miguel Govantes, concejal oposiciĂłn al votar en contra: “estĂĄn referencia a la reciente aprobaciĂłn miento, hasta el dĂ­a 25 de marzo y once aĂąos (nacidas entre mayo pal, por votaciĂłn popular entre socialista, aĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que la CĂĄmara de del Plan de Pago a Proveedores de 2015 incluido, en el Registro de 2004 y abril de 2008, ambos los asistentes. “usted no ha reducido la deuda, us- &XHQWDV Âż VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH (ver noticias relacionadas.) Municipal, de lunes a viernes en inclusive). ted la deuda a proveedores lo que este Ayuntamientoâ€?, dado que es JosĂŠ Miguel Govantes, concejal horario a 14:00 Reina juvenil; tener entre dieha hechode es9:00 conseguir unhoras, crĂŠditoya necesario aprobar las cuentas para socialista, defendiĂł el voto de su INFORMACIĂ“N Y BASES: los miĂŠrcoles tambiĂŠn de 16:30 cisĂŠis y treinta aĂąos (nacidas enlos bancos. Trasladar, esa deuda a TXH VH SXHGDQ Âż VFDOL]DU ODV FXHQ formaciĂłn polĂ­tica en contra al decir Ayuntamiento. a 19:30 horas. los bancos, para que este Ayunta- tre tas.mayo de 1985 y abril de 1999, que: “una cuenta cuando se le planPlaza de la ConstituciĂłn, nÂş 1. Las candidatas deberĂĄn estar ambos inclusive). miento se tenga que ajustar en los (O SDUWLGR PDJHQWD KD MXVWLÂż FD tea a unPrimera gobierno a un aĂąo vista, su Planta empadronadas y residir en el mumayor; tener mĂĄs de presuseprĂłximos 10 aĂąos.â€? Y enfatizĂł: “Si doReina su voto en contra de los objetivo principal tiene que ser re(Enma Benavente) nicipio, deberĂĄn como (nacidas antes de todas estas medidasaportar sirvieran para senta puestosaĂąos de 2012 porque, a su juicio, solver ylos problemas web municipal.del municipio mĂ­nimo launasituaciĂłn fotografĂ­a de 1955).recortes en servicios y del Ayuntamiento. En este caso, mejorar dede loscuerpo ciuda- abril se aplicaban

SMV busca a la “Reina San Marcos 2015�

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

511 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 12

Política Política San Martín de la Vega Noticias si bien si bien la cuenta la cuenta general general arroja arroja un un superåvit superåvit presupuestario, presupuestario, esteeste su- superåvit peråvit no hanoservido ha servido ni para ni para mejo-mejorar lararvida la vida de nuestro de nuestro ciudadanos, ciudadanos, aumentando aumentando los gastos los gastos en servien servicios cios públicos públicos o para o para mejorar mejorar los los mismos; mismos; y pory supuesto, por supuesto, tampoco tampoco a servido a servido parapara disminuir disminuir la presión la presión ¿ VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ ¿ VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´

ASERPINTO ASERPINTO tambiĂŠn tambiĂŠn AdemĂĄs, AdemĂĄs, durante durante el discurso el discurso de de presente presente JosĂŠJosĂŠ Miguel Miguel Govantes, Govantes, conceconceDurante Durante el pleno el pleno varios varios vecinos vecinosjal socialista, jal socialista, sobre sobre los los presupresude ladelocalidad la localidad estuvieron estuvieron pre- pre-puestos puestos de 2012, de 2012, dijo dijo en claen clasentes sentes portando portando camisetas camisetas en enra alusiĂłn ra alusiĂłn a Aserpinto a Aserpinto que que la la las que las que mostraban mostraban su rechazo su rechazo a apolĂ­tica polĂ­tica del del Gobierno Gobierno locallocal es: es: la externalizaciĂłn la externalizaciĂłn de tres de tres ĂĄreas ĂĄreas“privatizar, “privatizar, parapara que que tantos tantos los los de la de empresa la empresa pĂşblica. pĂşblica. JuanJuanservicios servicios municipales, municipales, como como los los Diego, Diego, concejal concejal socialista, socialista, tamtamtrabajadores trabajadores que que presten presten esos esos RedacciĂłn Unanimidad Unanimidad sobre sobre el apeadero el apeadero vestĂ­a vestĂ­a una camiseta camiseta similar. similar.servicios servicios estĂŠn estĂŠn cadacada vez vez peor.â€? peor.â€? concurso se necesario realizarĂĄ dĂ­a biĂŠn 3 debiĂŠn mayo de una de ladeTenerĂ­a la lTenerĂ­a y delynecesario del des-eldes2015dealas lasvĂ­as 12vĂ­as horas en la UrbanizaciĂłn doblamiento doblamiento de las del tren del tren Santa Elena, afrente a la entrada del 7UDQVSRUWHV CP OtraOtra de las de propuestas las propuestas destacar a destacar 7UiÂż FR 7UiÂż FR 7UDQVSRUWHV \ 3UR\HFFLyQ \ 3UR\HFFLyQ Los socialistas Los socialistas manifestaron manifestaron que que Chicos. El mĂĄs original serĂĄ premiado es Cerros laes delalade mociĂłn la mociĂłn debĂłlido todos de todos los grulos gru-([WHULRU UHÂż ([WHULRU UHÂż ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR su voto su voto era era a favor a favor dadodado que que â€?en â€?en poscon pos municipales municipales componen componen la laque que 500 euros.que que comiencen comiencen en 2014 en 2014 las obras las obrasestosestos momentos momentos de durĂ­simas de durĂ­simas crisiscrisis corporaciĂłn corporaciĂłn municipal, municipal, PP, PP, PSOE, PSOE,de adecuaciĂłn de adecuaciĂłn de ladeestaciĂłn la estaciĂłn de deeconĂłmicas econĂłmicas las las administraciones, administraciones, MIA MIA PintoPinto y UPYD, y UPYD, sobresobre la necesila necesi-Pinto, Pinto, peropero aclara aclara que que “este“este gobiergobier-sobresobre todotodo el ayuntamiento el ayuntamiento que que es es dad dad de llevar de llevar a tĂŠrmino a INSCRIPCIONES: tĂŠrmino las obras las obras de deQR Âż UPD QR Âż UPD HVWD HVWD SURSRVLFLyQ SURSRVLFLyQ SRU TXH SRU TXH la mĂĄs la mĂĄs cercana, cercana, deben deben paliarpaliar los los desdoblamiento desdoblamiento las dede vĂ­as las vĂ­as deldetren del trenno tenemos no tenemos que que quedarnos quedarnos aquĂ­â€?aquĂ­â€?efectos efectos de ladecrisis la crisis en los enniĂąos los niĂąos que que Hasta de el 30 abril 2015, inclusive. y delyapeadero. del apeadero. Registro Municipal Ayuntamiento y aĂąade y aĂąade “porque “porque lo consideramos lo consideramosson son los mĂĄs los mĂĄs vulnerables.â€? vulnerables.â€? Durante Durante lunes a viernes dede9 ade 14 horas, JosĂŠJosĂŠ Luisde Luis Contreras, Contreras, concejal concejal justo justo y necesario y necesario parapara estaesta ciudadâ€?. ciudadâ€?.su turno su turno Lorena Lorena Morales, Morales, concejala concejala y ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH los ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH miĂŠrcoles tambiĂŠn de 16 a Miriam 19 horas. 83\' UHÂż 83\' UHÂż Miriam Rabaneda, Rabaneda, alcaldesa alcaldesa de desocialista socialista se dirigiĂł se dirigiĂł a Rosa a Rosa Ganso, Ganso, Plaza de la ConstituciĂłn nÂş 1. unosunos 93 millones 93 millones de euros de euros y “todos y “todosla localidad, la localidad, manifestĂł manifestĂł su satisfacsu satisfacconcejala concejala de Asunto de Asunto Sociales, Sociales, y la y la MĂĄs informaciĂłn y Bases en tenemos tenemos que que remar remar en laenmisma la mismaciĂłn ciĂłn por alcanzar por alcanzar un consenso un consenso de de pidiĂł pidiĂł que: que: “Cambie “Cambie su parecer su parecer y no y no Ayuntamiento o web municipal. direcciĂłnâ€?. direcciĂłnâ€?. En esa En esa misma misma lĂ­nea,lĂ­nea, in- in-todostodos los grupos los grupos polĂ­ticos polĂ­ticos e ire“to-ir “to-nos diga nos diga que en quePinto en Pinto no hay no margihay margicidiĂłcidiĂł en que en que ha llegado ha llegado el momento el momentodos de doslademanoâ€?. la manoâ€?. nalidad nalidad ni exclusiĂłn ni exclusiĂłn social.â€? social.â€? de “dejar de “dejar las declaraciones las declaraciones instituinstituEl Gobierno El Gobierno LocalLocal a travĂŠs a travĂŠs de de cionalesâ€? cionalesâ€? y adoptar y adoptar “una“una posiciĂłn posiciĂłnUnanimidad Unanimidad en laenlucha la lucha contra contra la laFernando Fernando GonzĂĄlez GonzĂĄlez JaĂŠn,JaĂŠn, concejal concejal bastante bastante mĂĄsmĂĄs duradura anteante el ministeel ministe-exclusiĂłn exclusiĂłn social social infantil infantil de EducaciĂłn, de EducaciĂłn, Juventud Juventud e Infancia, e Infancia, rio de rioFomentoâ€?, de Fomentoâ€?, ya que ya que a suajuicio, su juicio,OtroOtro puntopunto aprobado aprobado por unanimipor unanimi-DÂż UPy DÂż UPy TXH TXH QR LED QR D LED HQWUDU D HQWUDU HQ XQ HQ XQ “es incuestionable “es incuestionable e innegable e innegable que quedad dad fue lafuemociĂłn la mociĂłn de MIA de MIA PintoPinto ins- ins-debate debate “con“con los tintes los tintes tan agresivos tan agresivos el soterramiento el soterramiento y el yapeadero el apeadero son sontandotando a la aelaboraciĂłn la elaboraciĂłn de un de“plan un “planque que han han hechoâ€? hechoâ€? ni “tan ni “tan rastreroâ€?, rastreroâ€?, en en indispensables indispensables parapara Pintoâ€?. Pintoâ€?. de lucha de lucha contra contra la exclusiĂłn la exclusiĂłn social socialDOXVLyQ D ODV DÂż DOXVLyQ D ODV DÂż UPDFLRQHV GH 0RUD UPDFLRQHV GH 0RUD Daniel Daniel Santa Santa Cruz,Cruz, concejal concejal de deinfantilâ€?. infantilâ€?. les. les. GonzĂĄlez GonzĂĄlez reprochĂł reprochĂł a MIA a MIA que que MIA,MIA, pidiĂłpidiĂł que que se tenga se tenga en cuenta en cuenta a a UPyD UPyD defendiĂł defendiĂł su apoyo su apoyo a laa lano les no dejaran les dejaran llevarllevar la mociĂłn la mociĂłn de de la AsociaciĂłn la AsociaciĂłn de Vecinos de Vecinos de La deTeLa Te-propuesta propuesta “porque “porque somos somos todostodosmanera manera conjunta. conjunta. Rafael Rafael SĂĄnchez, SĂĄnchez, nerĂ­anerĂ­a “que“que ya hayainiciado ha iniciado una una luchaluchaconscientes conscientes de que de que es una es una necesinecesi-durante durante su turno su turno de rĂŠplica, de rĂŠplica, le explile explipor esta por esta cuestiĂłnâ€?. cuestiĂłnâ€?. dad dad real real y existente.â€? y existente.â€? cĂł que cĂł cuando que cuando su formaciĂłn su formaciĂłn polĂ­tica polĂ­tica MartĂ­n MartĂ­n NietoNieto incidiĂł incidiĂł en laenidea la idea de de MIA MIA explicĂł explicĂł que que dadadada la difĂ­cil la difĂ­cilquiere quiere una una mociĂłn mociĂłn se abra se abra al resto al resto RedacciĂłn y lagrupos endice Barrio deexplĂ­ciinstalaciones de la este elcontrade apoyar apoyar de forma de forma unĂĄnime unĂĄnime el proel pro-situaciĂłn situaciĂłn econĂłmica econĂłmica lucha la tipo, lucha contra desegunda grupos los dice los deelforma de forma explĂ­ciebido al gran uso Santa Elena. Con estas dos nueva a proceder a la yecto. yecto. “Tenemos “Tenemos que que ir deirla demano, laque mano,laConsistorio pobreza la pobreza propone propone crearcrear proyectos proyectosta y ta ningĂşn y ningĂşn otro otro grupo grupo les ha lesdicho ha dicho estĂĄ teniendo la parcela vasapuntarse parcelas serĂĄn construcciĂłn deapersonas dos nuevas parapara reivindicar reivindicar conjuntamente conjuntamente estoestopara para ayudar ayudar a las las personas en parriesen ries-de de apuntarse ycaninas, presentar y presentar la mociĂłn layamociĂłn que que no es nocanina ningĂşn es ningĂşn capricho, que que es esgocelas que elcapricho, Ayuntamien5 las de este tipoco- cocaninas en elsocial municipio. de goexclusiĂłn de exclusiĂłn social y vulnerabiliy vulnerabili-de una deinstalaciones una forman forman conjunta conjunta porque porque unatouna necesidad necesidad sobre todo parapara los losdad.La construyĂł en sobre latodo Avenida Coque nocen hay en el municipio, para primera seestudios ubicarĂĄ enque la quenocen dad. “Diversos “Diversos estudios indican indican o entienden o entienden que que la iniciativa la iniciativa vecinos.â€? vecinos.â€?de Madrid, y ante la lazona munidad que los vecinos puedan usar con verde situada en la Avepobreza la pobreza en esta en esta franjafranja de edad de edadla halatenido ha tenido esteeste MIA MIA y conocen y conocen su su Alberto Alberto de deHeras, las Heras, concejal de desupera solicitud delas los vecinos deconcejal nuevas nida Nuestra SeĂąora de la Vega forma sus forma perros. supera la media la media de ladeUEâ€?. la UEâ€?. de actuar de actuar con las conmociones. las mociones.

El “Gran Premio Santa Elena 2015â€? busca el bĂłlido mĂĄs original

E

SMV contarĂĄ con dos nuevas parcelas caninas

D

12 6 6 revistanum6_pinto.indd revistanum6_pinto.indd 6 6

Entra en nuestra digital www.portaldelsur.es ÂżCĂłmo ÂżCĂłmo funcionan funcionan los cĂłdigos losediciĂłn cĂłdigos bidi? bidi? InformaciĂłn InformaciĂłn en laenpĂĄgina la pĂĄgina 15 15 13/11/13 13/11/13 20:53 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 13

PolĂ­tica Noticias San MartĂ­n de la Vega SMV pionera en este tipo de riego

H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH El Parque Manuel de Falla o en 2 millones tambiĂŠn se regarĂĄ con agua aciĂłn de la cuenta general de 2012, por el apoyo de todos los grupos municipales a la as vĂ­as del tren, por el debate sobre la pobreza infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de reciclada . Aserpinto aunque en menor medida tambiĂŠn fue un asunto presente.

RedacciĂłn menos servicios perovarios se endeudaesde hace aĂąos, Sandanos, MartĂ­nperfecto de la nos quitarĂ­amos el esenciales para los ciudadanos, ban mĂĄsâ€?. sombrero. Vega ha sido uno de los municipios dePero, la no ha servido ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż FDFHV´ A esteComunidad respecto, SalomĂłn AguaSDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż VFDO GH ORV Del gasto del aĂąo 2012 en material de Madrid pioneros en utilizaciĂłn do, de Hacienda, de servicios sociales, deconcejal agua reciclada para el riego de las zonas verdes indicĂł que: “Este equipo denuncian que el pĂşblicas. Âż11 MILLONES DE EUROS EN LAS ARCAS de El Gobierno ha reducido Ayuntamiento se ha Ăşltimo parque en incorporarse a este sistema MUNICIPALES? ladedeuda bancaria y de gastado una media riego es el Parque de Manuel de Falla (Parque proveedores en 2 millode 948 euros por hadel Templete), por lo que actualmente, la totalidad Nuevamente el PSOE volviĂł a reprocharle al Gones de euros, pero eso a sin embargo de los parques pĂşblicos del municipio se riegan AdemĂĄs del ahorro econĂłmico bitante que seyproduce, bierno local que tuvieran 11 millones de euros en el usted no lereciclada, interesa excepto deen 2011 la media con agua el Parque del Quiùón, debido al menor precio del agua reciclada sobre la era banco, sin embargo SalomĂłn Aguado, concejal de cirlo. No le interesa decir de 1.044 por habitanya que la infraestructura de tuberĂ­as de agua reci- potable, con este sistema tambiĂŠn se cuida el medio Hacienda, explicĂł que tienen esa liquidez para hacer te. que en no computo general hasta clada estĂĄ extendida esa zona del muni- ambiente, reduciendo de forma importante el confrente al sueldo de los trabajadores municipales este Ayuntamiento ha reEl MIA rechaza cipio todavĂ­a. sumo de agua potable. ducido la deuda.â€? dado que aunque tienen una previsiĂłn de ingresos, la cuenta general de SĂĄnchez cuestionĂł la 2012. Entre los arguno siempre se cumple debido a la crisis. respuesta del Concejal: MIA Pinto le recriminĂł que los sueldos de los traba- mentos que dan para “CĂłmo es posible que jadores son de entorno a unos 3,5 millones de euros. emitir su voto hicieron usted diga pĂşblicamente alusiĂłn a las medidas que ha reducido la deudel Gobierno local. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? “El Gobierno local esta llevando a un crĂŠdito de cerca de 4 millones Aguado sobre los votos en con- cabo una polĂ­tica que esta hipotede euros mientras mantenemos un WUD GH OD RSRVLFLyQ DÂż UPy TXH VRQ cando el futuro de nuestro Ayunsaldo medio en los bancos de 11 votos en contra del informe emitido tamiento a 10 aĂąos vista.â€?, Rafael millones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn el Edil, la 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż UPDFLRQHV HQ JosĂŠ Miguel Govantes, concejal oposiciĂłn al votar en contra: “estĂĄn referencia a la reciente aprobaciĂłn RedacciĂłn socialista, aĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que la CĂĄmara de del Plan de Pago a Proveedores Durante los meses de febrero y marzo, el Ayuntamiento “usted no ha reducido la deuda, us&XHQWDV Âż VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH (ver noticias relacionadas.) estĂĄ procediendo a la poda anual de todo el arbolado urbano ted la deuda a proveedores lo que este Ayuntamientoâ€?, dado que es JosĂŠ Miguel Govantes, concejal del municipio. ha hecho es conseguir un crĂŠdito a necesario aprobar las cuentas para socialista, defendiĂł el voto de su Todas aquellas solicitudes de vecinos con respecto a poda los deudaparticular), a TXH VH SXHGDQ Âż VFDOL]DU ODV FXHQ formaciĂłn polĂ­tica en contra al decir debancos. arboladoTrasladar, urbano (noesa arbolado serĂĄn estudiadas los bancos, para quetĂŠcnicos este Ayuntatas. para proceder en que: “una cuenta cuando se le plany valoradas por los del servicio, miento tenga que ajustar en los (O SDUWLGR PDJHQWD KD MXVWLÂż FD tea a un gobierno a un aĂąo vista, su caso deseser necesario. Pueden10solicitarse la ConcejalĂ­a desuMedio prĂłximos aĂąos.â€? Y aenfatizĂł: “Si do voto Ambiente, en contra de los presu- objetivo principal tiene que ser remediante Municipal Ayuntamiento, el servicio todas estasRegistro medidas sirvierandelpara puestos por de 2012 porque, a su juicio, solver los problemas del municipio Compromiso 48H o por 112 163). mejorar la situaciĂłn de WhatsAppSMV los ciuda- se(620 aplicaban recortes en servicios y del Ayuntamiento. En este caso,

D

El Ayuntamiento inicia la campaĂąa anual de poda de arbolado urbano

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

513 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 14

PolĂ­tica PolĂ­tica San MartĂ­n de la Vega Noticias PolĂ­tica si bien si bien la cuenta la cuenta general general arroja arroja un un superĂĄvit superĂĄvit presupuestario, presupuestario, esteeste su- suASERPINTO ASERPINTO tambiĂŠn tambiĂŠn AdemĂĄs, AdemĂĄs, durante durante el discurso el discurso de de perĂĄvit perĂĄvit no hanoservido ha servido ni para ni para mejo-mejopresente presente JosĂŠJosĂŠ Miguel Miguel Govantes, Govantes, conceconcerar lararvida la vida de nuestro de nuestro ciudadanos, ciudadanos, Durante Durante el pleno el pleno varios varios vecinos vecinosjal socialista, jal socialista, sobre sobre los los presupresuaumentando aumentando los gastos los gastos en servien servi- de ladelocalidad la localidad estuvieron estuvieron pre- pre-puestos puestos de 2012, de 2012, dijo dijo en claen clacios cios pĂşblicos pĂşblicos o para o para mejorar mejorar los los sentes sentes portando portando camisetas camisetas en enra alusiĂłn ra alusiĂłn a Aserpinto a Aserpinto que que la la mismos; mismos; y pory supuesto, por supuesto, tampoco tampoco las que las que mostraban mostraban su rechazo su rechazo a apolĂ­tica polĂ­tica del del Gobierno Gobierno locallocal es: es: a servido a servido parapara disminuir disminuir la presiĂłn la presiĂłn la externalizaciĂłn la externalizaciĂłn de tres de tres ĂĄreas ĂĄreas“privatizar, “privatizar, parapara que que tantos tantos los los Âż VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ Âż VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ de la de empresa la empresa pĂşblica. pĂşblica. JuanJuanservicios servicios municipales, municipales, como como los los RedacciĂłn Diego, Diego, concejal concejal socialista, socialista, tam-tam-trabajadores trabajadores que que presten presten esosesos Unanimidad Unanimidad el apeadero el esdesobre el sobre Punto deapeadero InformaciĂłn Juvenil, el biĂŠn vestĂ­a vestĂ­a una una camiseta camiseta similar. similar.servicios servicios estĂŠn estĂŠn cadacada vez vez peor.â€? peor.â€? de ladeTenerĂ­a la Ayuntamiento TenerĂ­a y delynecesario del necesario des-des-enbiĂŠn ha puesto marcha una nueva de tren dinamizaciĂłn para los jĂłEsta actividad se realiza los jueves de 16:30 a doblamiento doblamiento deactividad las devĂ­as las vĂ­as del del tren venes delpropuestas municipio. el teatro como he17:30 horas con los alumnos del Anselmo Lorenzo Otra Otra de las de las propuestas aSe destacar autiliza destacar 7UiÂż FR 7UiÂż FR 7UDQVSRUWHV 7UDQVSRUWHV \ 3UR\HFFLyQ \ 3UR\HFFLyQ Los socialistas Los socialistas manifestaron manifestaron que que dinamizar la actividad de([WHULRU UHÂż los adolesy de 17:30 a 18:30 horas con los alumnos del es rramienta laes delalademociĂłn lapara mociĂłn de todos de todos los grulos gru-([WHULRU UHÂż ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR su voto su voto era era a favor a favor dadodado queVeque â€?en â€?en del Instituto Anselmo Lorenzo del Colegio Todos los estos interesados pueden informarse poscentes pos municipales municipales que que componen componen la laqueyque comiencen comiencen en gasur. 2014 en 2014 las obras las obras estos momentos momentos de durĂ­simas de durĂ­simas crisiscrisis Vegasur, realizando un o sketch para repre-de en centros oeconĂłmicas eneconĂłmicas el Centrolas CĂ­vico, C/ Maestro corporaciĂłn corporaciĂłn municipal, municipal, PP,teatro PP, PSOE, PSOE, de adecuaciĂłn de adecuaciĂłn ladeambos estaciĂłn la estaciĂłn de de las administraciones, administraciones, sentar en el final de curso de ambos centros. Rodrigo nÂş 2. TelĂŠfono 918 947 366 / 317. MIA MIA PintoPinto y UPYD, y UPYD, sobresobre la necesila necesi-Pinto, Pinto, peropero aclara aclara que que “este“este gobiergobier-sobresobre todotodo el ayuntamiento el ayuntamiento que que es es dad dad de llevar de llevar a tĂŠrmino a tĂŠrmino las obras las obras de deQR Âż UPD QR Âż UPD HVWD HVWD SURSRVLFLyQ SURSRVLFLyQ SRU TXH SRU TXH la mĂĄs la mĂĄs cercana, cercana, deben deben paliarpaliar los los desdoblamiento desdoblamiento de las devĂ­as las vĂ­as del tren del trenno tenemos no tenemos que que quedarnos quedarnos aquĂ­â€?aquĂ­â€?efectos efectos de ladecrisis la crisis en los enniĂąos los niĂąos que que y delyapeadero. del apeadero. y aĂąade y aĂąade “porque “porque lo consideramos lo consideramosson son los mĂĄs los mĂĄs vulnerables.â€? vulnerables.â€? Durante Durante JosĂŠJosĂŠ Luis Luis Contreras, Contreras, concejal concejal de dejustojusto y necesario y necesario parapara estaesta ciudadâ€?. ciudadâ€?.su turno su turno Lorena Lorena Morales, Morales, concejala concejala 83\' UHÂż 83\' UHÂż ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH Miriam Miriam Rabaneda, Rabaneda, alcaldesa alcaldesa de desocialista socialista se dirigiĂł se dirigiĂł a Rosa a Rosa Ganso, Ganso, unosunos 93 millones 93 millones de euros de euros y “todos y “todosla localidad, la localidad, manifestĂł manifestĂł su satisfacsu satisfac-concejala concejala de Asunto de Asunto Sociales, Sociales, y la y la tenemos tenemos que que remar remar en laenmisma la mismaciĂłn ciĂłn por alcanzar por alcanzar un consenso un consenso de depidiĂłpidiĂł que:que: “Cambie “Cambie su parecer su parecer y noy no direcciĂłnâ€?. direcciĂłnâ€?. En esa En esa misma misma lĂ­nea,lĂ­nea, in- in-todostodos los grupos los grupos polĂ­ticos polĂ­ticos e ire“to-ir “to-nos diga nos diga que en quePinto en Pinto no hay no margihay margicidiĂłcidiĂł en que en que ha llegado ha llegado el momento el momentodos de doslademanoâ€?. la manoâ€?. nalidad nalidad ni exclusiĂłn ni exclusiĂłn social.â€? social.â€? de RedacciĂłn “dejar de “dejar las declaraciones las declaraciones instituinstitu-10 al 24 de marzo de 2015. La El Gobierno El Gobierno LocalLocal a travĂŠs a travĂŠs de de MĂ S INFORMACIĂ“N: l plazo de presentaciĂłn presentaciĂłn instancias serĂĄ cionalesâ€? cionalesâ€? y adoptar y adoptar “una“una posiciĂłn posiciĂłnUnanimidad • Centros Educativos delJaĂŠn, municipio. Unanimidad endelaen lucha la lucha contra contra la laFernando Fernando GonzĂĄlez GonzĂĄlez JaĂŠn, concejal concejal de EducaciĂłn de instancias para pro- exclusiĂłn necesaria ensocial caso de nuevos de EducaciĂłn, bastante bastante mĂĄs mĂĄs duradura anteante el ministeelel ministeexclusiĂłn social infantil infantil de Coordinador EducaciĂłn, Juventud Juventud e Infancia, e Infancia, (Carlos Puente). ordinario deajuicio, admialumnos, cambio de o DÂż UPy rio de rioFomentoâ€?, deceso Fomentoâ€?, ya que ya que a su su juicio,Otro Otro puntopunto aprobado aprobado porcentro unanimipor unanimiDÂż UPy TXH TXH QR LED QR D LED HQWUDU D HQWUDU XQ HQ XQ Plaza de la ConstituciĂłn HQ nÂş 1, “essiĂłn incuestionable “es en incuestionable innegable e innegable que Centrose Educativos delquedad cambio de ciclo o etapa edudad fue lafuemociĂłn la mociĂłn de MIA de MIA PintoPinto ins- ins-debate debate “con“con los tintes losplanta. tintes tan agresivos tan agresivos primer el soterramiento el soterramiento y elestablecido yapeadero el apeadero son TelĂŠfono 918946111, 145.en municipio se ha delsontando cativa. tando a la aelaboraciĂłn la elaboraciĂłn de un de“plan un “planque que han han hechoâ€? hechoâ€? ni “tan ni extensiĂłn “tan rastreroâ€?, rastreroâ€?, en indispensables indispensables parapara Pintoâ€?. Pintoâ€?. de lucha de lucha contra contra la exclusiĂłn la exclusiĂłn social socialDOXVLyQ D ODV DÂż DOXVLyQ D ODV DÂż UPDFLRQHV GH 0RUD UPDFLRQHV GH 0RUD Daniel Daniel Santa Santa Cruz,Cruz, concejal concejal de deinfantilâ€?. infantilâ€?. les. les. GonzĂĄlez GonzĂĄlez reprochĂł reprochĂł a MIA a MIA que que MIA,MIA, pidiĂłpidiĂł que que se tenga se tenga en cuenta en cuenta a a UPyD UPyD defendiĂł defendiĂł su apoyo su apoyo a laa lano les no dejaran les dejaran llevarllevar la mociĂłn la mociĂłn de de la AsociaciĂłn la AsociaciĂłn de Vecinos de Vecinos de La deTeLa Te-propuesta propuesta “porque “porque somos somos todostodosmanera manera conjunta. conjunta. Rafael Rafael SĂĄnchez, SĂĄnchez, nerĂ­anerĂ­a “que“que ya hayainiciado ha iniciado una una luchaluchaconscientes conscientes de que de que es una es una necesinecesi-durante durante su turno su turno de rĂŠplica, de rĂŠplica, le explile explipor esta por esta cuestiĂłnâ€?. cuestiĂłnâ€?. dad dad real real y existente.â€? y existente.â€? cĂł que cĂł cuando que cuando su formaciĂłn su formaciĂłn polĂ­tica polĂ­tica MartĂ­n MartĂ­n NietoNieto incidiĂł incidiĂł en laenidea la idea de de MIA MIA explicĂł explicĂł que que dadadada la difĂ­cil la difĂ­cilquiere quiere una una mociĂłn mociĂłn se abra se abra al resto al resto apoyar apoyar de forma de forma unĂĄnime unĂĄnime el proel pro-situaciĂłn situaciĂłn econĂłmica econĂłmica la lucha la lucha contra contrade grupos de grupos los dice los dice de forma de forma explĂ­ciexplĂ­ciyecto. yecto. “Tenemos “Tenemos que que ir deirlademano, la mano,la pobreza la pobreza propone propone crearcrear proyectos proyectosta y ta ningĂşn y ningĂşn otro otro grupo grupo les ha lesdicho ha dicho para para reivindicar reivindicar conjuntamente conjuntamente estoestoparapara ayudar ayudar a lasapersonas las personas en riesen ries-de apuntarse de apuntarse y presentar y presentar la mociĂłn la mociĂłn RedacciĂłn que que no es no ningĂşn es ningĂşn capricho, capricho, que que es es go de go exclusiĂłn de exclusiĂłn social social y vulnerabiliy vulnerabilide una de una forman forman conjunta conjunta porque porque co- col Ayuntamiento de SMV recuerda que en el Centro CĂ­vico en una una necesidad necesidad sobre sobre todo todo para para los los dad. dad. “Diversos “Diversos estudios estudios indican indican que que nocen nocen o entienden o entienden que que la iniciativa la iniciativa horario de maĂąana se pueden utilizar las aulas de estudio preparadas vecinos.â€? vecinos.â€? la pobreza la horario pobreza en de esta entarde esta franja franja de edad de edadla halatenido ha tenido esteeste MIA MIA y conocen y conocen su su para tal fin, como complemento al de la Biblioteca Alberto Alberto de las Heras, las Heras, concejal concejal de adesupera supera lade media la8.45 media de ladeUEâ€?. la horas. UEâ€?. forma forma de actuar de actuar con las conmociones. las mociones. Municipal. Eldehorario es de lunes viernes a 14.30

Taller de Teatro para jĂłvenes en SMV

D

El periodo de escolarizaciĂłn para el curso 2015-2016 se abre en marzo

E

El Consistorio habilita aulas de estudio en el Centro CĂ­vico

E

14 6 6 revistanum6_pinto.indd revistanum6_pinto.indd 6 6

Entra en nuestra digital www.portaldelsur.es ÂżCĂłmo ÂżCĂłmo funcionan funcionan los cĂłdigos losediciĂłn cĂłdigos bidi? bidi? InformaciĂłn InformaciĂłn en laenpĂĄgina la pĂĄgina 15 15 13/11/13 13/11/13 20:53 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 15

PolĂ­tica Noticias San MartĂ­n de PolĂ­tica la Vega

El Servicio Wifi H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH Gratuito ya se o en 2 millones encuentra disponible aciĂłn de la cuenta general de 2012, por el apoyo de todos los grupos municipales a la as vĂ­as del tren, por el debate sobre la pobreza infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de en dependencias . Aserpinto aunque en menor medida tambiĂŠn fue un asunto presente. menos servicios pero se endeuda- municipales danos, perfecto nos quitarĂ­amos el esenciales para los ciudadanos, ban mĂĄsâ€?. sombrero. Pero, no ha servido ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż FDFHV´ A este respecto, SalomĂłn Agua- SDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż VFDO GH ORV gasto de delocho aĂąo ordenadores, 2012 en material RedacciĂłn en el Centro CĂ­vico seDel dispone do, concejal de Hacienda, de servicios sociales, esde principios de febrero ya estĂĄ disponible que estĂĄn a disposiciĂłn de los vecinos para tal fin. indicĂł que: “Este equipo denuncian que el Âż11 MILLONES ENinteresados LAS ARCAS y operativo en el Centro CĂ­vico, Biblioteca DE EUROS Todos los en usar este servicio, en de Gobierno ha reducido Ayuntamiento se ha Municipal y Ayuntamiento, el Acceso Social el horario ? de apertura de los diferentes centros muMUNICIPALES la deuda bancaria y de gastado una media a Internet, para dispositivos mĂłviles, tablets y or- nicipales en los que estarĂĄ activo, deben darse de proveedores en 2 millode 948 euros por hadenadores portĂĄtiles. Para quien no posea ordenador, alta enalareprocharle Biblioteca Municipal 15 a 21y horas. Nuevamente el PSOE volviĂł al Go- de bitante nes de euros, pero eso a sin embargo bierno local que tuvieran 11 millones de euros en el usted no le interesa deen 2011 la media era banco, sin embargo SalomĂłn Aguado, concejal de cirlo. No le interesa decir de 1.044 por habitanque en computo general Hacienda, explicĂł que tienen esa liquidez para hacer te. frente al sueldo de los trabajadores municipales este Ayuntamiento ha reEl MIA rechaza ducido la deuda.â€? dado que aunque tienen una previsiĂłn de ingresos, la cuenta general de SĂĄnchez cuestionĂł la 2012. Entre los arguno siempre se cumple debido a la crisis. respuesta del Concejal: MIA Pinto le recriminĂł que los sueldos de los traba- mentos que dan para “CĂłmo es posible que jadores son de entorno a unos 3,5 millones de euros. emitir su voto hicieron usted diga pĂşblicamente alusiĂłn a las medidas que ha reducido la deudel Gobierno local. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? “El Gobierno local esta llevando a RedacciĂłn de sus funcioun crĂŠdito de cerca de 4 millones Aguado sobre los votos en concabo una polĂ­tica que esta hipotel Juzgado de lo Conten- nes como Prede euroscioso mientras mantenemos un WUD GH OD RSRVLFLyQ DÂż UPy TXH VRQ cando el futuro de nuestro AyunAdministrativo NÂş 12 sidenta del Plesaldo medio en los bancos de 11 votos en contra del informe emitido tamiento a 10 aĂąos vista.â€?, Rafael de Madrid ha desestimado noâ€? y que no se millones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn el Edil, la 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż UPDFLRQHV HQ el Contencioso Administrativo in- ha cometido JosĂŠ Miguel Govantes, concejal oposiciĂłn al votar en contra: “estĂĄn referencia a la reciente aprobaciĂłn terpuesto por Rafael MartĂ­nez “ninguna vulnesocialista, aĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que la CĂĄmara de del Plan de Pago a Proveedores PĂŠrez, en representaciĂłn del raciĂłn de los “usted no ha reducido la deuda, us- &XHQWDV Âż VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH (ver noticias relacionadas.) PSOE de San MartĂ­n de la Vega, derechos de ted la deuda a proveedores lo que este Ayuntamientoâ€?, dado que es JosĂŠ Miguel Govantes, concejal contra Carmen Guijorro, alcaldesa participaciĂłn ha hecho es conseguir un crĂŠdito a necesario aprobar las cuentas para socialista, defendiĂł el voto de su delbancos. municipio, por unaesa supuesta la VH oposiciĂłn los Trasladar, deuda a de TXH SXHGDQ Âż VFDOL]DU ODV FXHQ formaciĂłn polĂ­tica en contra al decir vulneraciĂłn de que Derechos Fun- en los bancos, para este Ayuntatas.los Plenosâ€?. que: “una cuenta cuando se le plandamentales. de PDJHQWD San MartĂ­n la FD tea a un gobierno a un aĂąo vista, su miento se tenga que ajustar en los El PSOE (O SDUWLGR KD de MXVWLÂż para su consulta en la La sentencia indica que Carcostas prĂłximos 10 aĂąos.â€? Y enfatizĂł: “Si Vega do su deberĂĄ voto en pagar contra las de los presu- ble, objetivo principal tiene queweb: ser rehttp://ayto-smv.es/2012/PDF/ men Guijorro ha actuado “conjudiciales. todas estas medidas sirvieran para puestos de 2012 porque, a su juicio, solver los problemas del municipio forme ala lasituaciĂłn Ley en de el los ejercicio sentencia esta en disponimejorar ciuda- seLaaplicaban recortes servicios sen.pdf y del Ayuntamiento. En este caso,

D

La Justicia desestima el Contencioso-Administrativo 157/2014 contra la Alcaldesa

E

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

515 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 16

PolĂ­tica PolĂ­tica EducaciĂłn si bien si bien la cuenta la cuenta general general arroja arroja un un superĂĄvit superĂĄvit presupuestario, presupuestario, esteeste su- suASERPINTO ASERPINTO tambiĂŠn tambiĂŠn AdemĂĄs, AdemĂĄs, durante durante el discurso el discurso de de perĂĄvit perĂĄvit no hanoservido ha servido ni para ni para mejo-mejopresente presente JosĂŠJosĂŠ Miguel Miguel Govantes, Govantes, conceconcerar lararvida la vida de nuestro de nuestro ciudadanos, ciudadanos, Durante Durante el pleno el pleno varios varios vecinos vecinosjal socialista, jal socialista, sobre sobre los los presupresuaumentando aumentando los gastos los gastos en servien servi- de ladelocalidad la localidad estuvieron estuvieron pre- pre-puestos puestos de 2012, de 2012, dijo dijo en claen clacios cios pĂşblicos pĂşblicos o para o para mejorar mejorar los los sentes portando camisetas camisetas en enra alusiĂłn ra alusiĂłn a Aserpinto a Aserpinto que que la la El Colegio contempla una En sentes esteportando sentido, queda al marmismos; mismos; y pory Mirasur supuesto, por supuesto, tampoco tampoco las que las que mostraban mostraban su rechazo su rechazo a a polĂ­tica polĂ­tica del del Gobierno Gobierno local local es: es: nueva metodologĂ­a basada el gen la mera enseĂąanza de conocia servido a servido parapara disminuir disminuir la presiĂłn la en presiĂłn la externalizaciĂłn la externalizaciĂłn deque tres deeltres ĂĄreas “privatizar, “privatizar, para para que que tantos tantos los los Aprendizaje Cooperativo y por Pro- mientos. El objetivo es alum-ĂĄreas zado. Todo esto favorece la adquisiÂż VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ Âż VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ de la de empresa la empresa pĂşblica. pĂşblica. Juan Juan servicios servicios municipales, municipales, como como los los yectos. El centro promueve una in- nado sea capaz de desarrollar las ciĂłn de las competencias y el desDiego, Diego, concejal concejal socialista, socialista, tamtamtrabajadores trabajadores que que presten presten esos esos novadora propuesta educativa. Unanimidad Unanimidad sobre sobre el apeadero el apeadero habilidades y las destrezas que le arrollo de las inteligencias mĂşltiples biĂŠnbiĂŠn vestĂ­a vestĂ­a una una camiseta camiseta similar. similar. servicios estĂŠn estĂŠn cadacada vez vez peor.â€? peor.â€? Promover implicaciĂłn y ladescolaponer en prĂĄctica, hoy y servicios las habilidades personales. de lade TenerĂ­a la TenerĂ­a yladel ynecesario del necesario des- permitirĂĄn boraciĂłn de las familias y favorecer y maĂąana, todo lo aprendido en el Desde el Colegio Mirasur, se predoblamiento doblamiento de las devĂ­as las vĂ­as del tren del tren laOtra autoestima del alumno, aula. Fomentar launa asimilaciĂłn y el tende promover la cooperaciĂłn, el Descubre formaciĂłn Otra de las de propuestas las propuestas a destacar adesarrodestacar7UiÂż FR 7UiÂż FR 7UDQVSRUWHV 7UDQVSRUWHV \ 3UR\HFFLyQ \ 3UR\HFFLyQ diferente Los socialistas Los socialistas manifestaron manifestaron que que llando su capacidad de cooperaciĂłn ejercicio de competencias favorece aprendizaje duradero y el desarrollo es laes delalademociĂłn la mociĂłn de todos de todos los grulos gru-([WHULRU UHÂż ([WHULRU UHÂż ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR su voto su voto era era a favor a favor dadodado que que â€?en â€?en liderazgo e incrementando su inteel desarrollo personal y profesio- de la inteligencia emocional del posy pos municipales municipales que que componen componen la laque que comiencen comiencen en 2014 en 2014 las obras las obrasestosestos momentos momentos de durĂ­simas de durĂ­simas crisiscrisis rĂŠscorporaciĂłn y dedicaciĂłn representa unaPSOE, de nal. “La irrupciĂłn de las nuevas tecnologĂ­as nos obliga alumno, lo cual le permitirĂĄ desencorporaciĂłn municipal, municipal, PP, PP, PSOE, de adecuaciĂłn de adecuaciĂłn de ladeestaciĂłn la estaciĂłn de deeconĂłmicas econĂłmicas las las administraciones, administraciones, las metas mĂĄs ambiciosas. Asimismo, Preparar a los alumnos para el fuvolverse con ĂŠxito en el entorno laa educar a los niĂąos de una manera distintaâ€? MIA MIA PintoPinto y UPYD, y UPYD, sobresobre la necesila necesi-Pinto, Pinto, peropero aclara aclara que que “este“este gobiergobier-sobresobre todotodo el ayuntamiento el ayuntamiento que que es es se pretende reforzar la atenciĂłn a la turo y fomentar su iniciativa y creatiboral, en cualquier ĂĄmbito de la vida dad dad de llevar de llevar a tĂŠrmino a tĂŠrmino las obras las obras de deQR Âż UPD QR Âż UPD HVWD HVWD SURSRVLFLyQ SURSRVLFLyQ SRU TXH SRU TXH la mĂĄs la mĂĄs cercana, cercana, deben deben paliarpaliar los los D. Howard diversidad, consiguiendo de tren estetrenvidad, gracias alGardner empleo de las nue- o en la consecuciĂłn de los retos desdoblamiento desdoblamiento de las devĂ­as las vĂ­as del del no tenemos no tenemos que que quedarnos quedarnos aquĂ­â€?aquĂ­â€?efectos efectos de ladecrisis la crisis en los enniĂąos los niĂąos que que Creador de la TeorĂ­a de Las Inteligencias MĂşltiples modo de aprendizaje en los vas tecnologĂ­as en el aula, constituye que decida emprender el dĂ­a de may del yapeadero. delmejoras apeadero. PsicĂłlogo, investigador de la Universidad de mĂĄs Harvard y aĂąade y aĂąade “porque “porque lo consideramos loy profesor consideramos son son los mĂĄs los vulnerables.â€? vulnerables.â€? Durante Durante alumnos con dificultades especiales. la meta de este enfoque personali- Ăąana. JosĂŠJosĂŠ Luis Luis Contreras, Contreras, concejal concejal de dejusto justo y necesario y necesario parapara estaesta ciudadâ€?. ciudadâ€?.su turno su turno Lorena Lorena Morales, Morales, concejala concejala 83\' UHÂż 83\' UHÂż ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH Miriam Miriam Rabaneda, Rabaneda, alcaldesa alcaldesa de desocialista socialista se dirigiĂł se dirigiĂł a Rosa a Rosa Ganso, Ganso, unosunos 93 millones 93 millones de euros de euros y “todos y “todosla localidad, la localidad, manifestĂł manifestĂł su satisfacsu satisfacconcejala concejala de Asunto de Asunto Sociales, Sociales, y En el Colegio Mirasur, queremos preparar a nuestros alumnos para su la y la tenemos tenemos que que remar remar en laenmisma la mismaciĂłnfuturo, fomentar iniciativa edeimpulsar su creatividad, mediante el y noy no ciĂłn por alcanzar por alcanzar unsuconsenso un consenso depidiĂłpidiĂł que: que: “Cambie “Cambie su parecer su parecer apoyo de las nuevas tecnologĂ­as y desde un enfoque personalizado, direcciĂłnâ€?. direcciĂłnâ€?. En esa En esa misma misma lĂ­nea,lĂ­nea, in- in-todos todos los grupos los grupos polĂ­ticos polĂ­ticos e ire“to-ir “to-nos diga nos diga que en quePinto en Pinto no hay no margihay margifavorezca la adquisiciĂłn de competencias y el desarrollo de las cidiĂłcidiĂł en que en que ha llegado ha llegado el momento el momentodos que de doslademanoâ€?. la manoâ€?. nalidad nalidad ni exclusiĂłn ni exclusiĂłn social.â€? social.â€? inteligencias mĂşltiples y habilidades personales. de “dejar de “dejar las declaraciones las declaraciones instituinstituEl Gobierno El Gobierno LocalLocal a travĂŠs a travĂŠs de de AdemĂĄs, los digitales educativas ya forman parte deconcejal la cionalesâ€? cionalesâ€? y adoptar y adoptar “una“una posiciĂłn posiciĂłnUnanimidad Unanimidad eniPads, laenlucha lalibros lucha contra contra la y apps laFernando Fernando GonzĂĄlez GonzĂĄlez JaĂŠn, JaĂŠn, concejal metodologĂ­a de Mirasur, favoreciendo el desarrollo de la competencia digital, bastante bastante mĂĄsmĂĄs duradura anteante el ministeel ministe-exclusiĂłn exclusiĂłn social social infantil infantily un modelo de de EducaciĂłn, deeducaciĂłn EducaciĂłn, Juventud Juventud e Infancia, e Infancia, el aprendizaje colaborativo personalizado. rio de rioFomentoâ€?, de Fomentoâ€?, ya que ya que a suajuicio, su juicio,OtroOtro puntopunto aprobado aprobado por unanimipor unanimi-DÂż UPy DÂż UPy TXH TXH QR LED QR D LED HQWUDU D HQWUDU HQ XQ HQ XQ “es incuestionable “es incuestionable e innegable e innegable que quedad Mirasur, una educaciĂłn personalizada, centrada en cada dad fue lafuemociĂłn la mociĂłn de MIA de MIA PintoPinto ins- ins-debate debate “con“con los tintes los tintes tan agresivos tan agresivos alumno ylasuelaboraciĂłn aprendizaje el soterramiento el soterramiento y el yapeadero el apeadero son sontando tando a la aelaboraciĂłn de un de“plan un “planque que han han hechoâ€? hechoâ€? ni “tan ni “tan rastreroâ€?, rastreroâ€?, en en indispensables indispensables parapara Pintoâ€?. Pintoâ€?. Lara LĂłpez Navarro hecho que se exclusiĂłn dehalucha de lucha contra contra la la exclusiĂłn social socialDOXVLyQ D ODV DÂż DOXVLyQ D ODV DÂż UPDFLRQHV GH 0RUD UPDFLRQHV GH 0RUD Daniel Santa Santa concejal concejal de deinfantilâ€?. El Daniel Parque deCruz, losCruz, patos, situado convierta en un esinfantilâ€?. les. les. GonzĂĄlez GonzĂĄlez reprochĂł reprochĂł a MIA a MIA que que cerca del centro urbano de San Marpacio verde. EldefendiĂł Tier- su apoyo MIA,MIA, pidiĂłpidiĂł que que se tenga se tenga en cuenta en cuenta a a UPyD UPyD defendiĂł su apoyo a laa lano les no dejaran les dejaran llevarllevar la mociĂłn la mociĂłn de de tĂ­nlade la Vega, destinado aLalaTeno propuesta GalvĂĄn “porque cuenta la AsociaciĂłn AsociaciĂłn de paraje Vecinos de Vecinos de La deTeC/ Pablo somos Gargallo (la Teneria), S/Nmanera propuesta “porque somos todostodos manera conjunta. conjunta. Rafael Rafael SĂĄnchez, SĂĄnchez, 28320 Pinto (Madrid) tranquilidad. El espacio presenta con una laguna, una nerĂ­a nerĂ­a “que“que ya ha yainiciado ha iniciado una una luchaun luchaconscientes conscientes de que de que es una es una necesinecesi-durante durante su turno su turno de rĂŠplica, de rĂŠplica, le explile explipaisaje ideal para desconectar de la de las mĂĄs destaTel.: 91 692 50 89 por esta por esta cuestiĂłnâ€?. cuestiĂłnâ€?. dad dad real real y existente.â€? y existente.â€? cĂł que cĂł cuando que cuando su formaciĂłn su formaciĂłn polĂ­tica polĂ­tica Fax: 91 692 40 28 rutina y pasar un rato agradable y cadas de la Comuinfo@colegiomirasur.com MartĂ­n MartĂ­n NietoNieto incidiĂł incidiĂł en laenidea la idea de de MIA MIA explicĂł explicĂł que que dada dada la difĂ­cil la difĂ­cil quiere quiere una una mociĂłn mociĂłn se abra se abra al resto al resto divertido en familia. nidad de Madrid por apoyar apoyar de forma de forma unĂĄnime unĂĄnime el proel prowww.colegiomirasur.com situaciĂłn situaciĂłn econĂłmica econĂłmica la lucha la lucha contra contra de grupos de grupos los dice los dice de forma de forma explĂ­ciexplĂ­ciEl parque estĂĄ situado cerca del la abundante pesca yecto. “Tenemos “Tenemos quedentro que ir deirla demano, la mano,laque pobreza laalberga. pobreza propone propone crearcrear proyectos proyectosta y ta ningĂşn y ningĂşn otro otro grupo grupo les ha lesdicho ha dicho rĂ­oyecto. Jarama, ubicado del Parque El lago para para reivindicar reivindicar conjuntamente conjuntamente esto para para ayudar ayudar aenlasexapersonas las personas en riesen ries-de apuntarse de apuntarse y presentar y presentar la mociĂłn la mociĂłn Regional del Sureste. Hay que re-esto es pequeĂąo quemontarnos que no es noningĂşn es ningĂşn capricho, capricho, que mĂĄs que es esgotensiĂłn aĂąos atrĂĄs para saber pero presende goexclusiĂłn de exclusiĂłn social social y vulnerabiliy vulnerabili-de una de una forman forman conjunta conjunta porque porque co- counasobre una necesidad necesidad sobre sobre todoque todo para los losdad. Lasnocen profundas aguas este lugar, puesto en para otros ta una gran profundidad. A escasos dad. “Diversos “Diversos estudios estudios indican indican que quenocen o entienden o entienden quedelque lapantano iniciativa la iniciativa acogen a miles deeste carpas durante elsu su tiempos fue una gravera de gran ex- lametros de laen orilla, vecinos.â€? vecinos.â€? pobreza la pobreza esta enel estanque esta franjafranja dealcanza edad de edad la halatenido ha tenido este MIA MIA y conocen y conocen aĂąo, lo que lo hace irresistible para plotaciĂłn, finalmente elconcejal tiempo los supera 3-4lametros de fondo. Alberto Alberto depero las deHeras, las Heras, concejal de desupera media la media de ladeUEâ€?. la UEâ€?. forma forma de actuar de actuar con las conmociones. las mociones.

InnovaciĂłn pedagĂłgica en Pinto

EL MUNDO CAMBIA, LA EDUCACIĂ“N EVOLUCIONA

Rincones de SMV

El Parque Tierno GalvĂĄn, un paraje de ocio y relax

16 6 6 revistanum6_pinto.indd revistanum6_pinto.indd 6 6

Entra en nuestra digital www.portaldelsur.es ÂżCĂłmo ÂżCĂłmo funcionan funcionan los cĂłdigos losediciĂłn cĂłdigos bidi? bidi? InformaciĂłn InformaciĂłn en laenpĂĄgina la pĂĄgina 15 15 13/11/13 13/11/13 20:53 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 17

PolĂ­tica Rincones de SMV los pescadores de esta modalidad. Entre la variedad de carpas cabe destacar las black bass y algĂşn que otro barbos, no obstante, este zona es

sĂłlo de captura y suelta. Los aficionados al carpfishing escogen este lugar no solo por la oferta que encuentran, sino tambiĂŠn por los cĂłmodos puestos donde colocarse para probar los nuevos cebos. En muchas ocasiones es complicado practicar el ejercicio, especialmente en aciĂłn de la cuenta general de 2012, por el apoyo de todos los grupos municipales a la fin de semana, ya que se as vĂ­as del tren, por el debate sobre la pobreza infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de supera el aforo y se produ- pĂşblico de lunes a viernes de 8 a 21 . Aserpinto aunque en menor medida tambiĂŠn fue un asunto presente. cen enganchones entre horas de la noche y sĂĄbados de 8 a pescadores. La charca rehoras, domingos festivos estĂĄ menos servicios pero se endeuda- danos, perfecto nos quitarĂ­amos el 14 esenciales para y los ciudadanos, Ăşne a aficionados del carp- prohibida la pesca. Es un lugar idĂłneo ban mĂĄsâ€?. sombrero. Pero, no ha servido ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż FDFHV´ fishing con los que pescan para practicar este ejercicio siempre A este respecto, SalomĂłn Agua- SDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż VFDO GH ORV Del gasto del aĂąo 2012 en material bass. que el aforo no estĂŠ completo. do, concejal de Hacienda, de servicios sociales, El Parque de los patos, Conoce mĂĄs denuncian que el indicĂł que: “Este equipo tambiĂŠn conocido asĂ­, ha Âż11 MILLONES DE EUROS EN LASsobre ARCAS el Parque Ayuntamiento se ha de Gobierno ha reducido celebrado varias maratones ? a de los Patos gastado una media deMUNICIPALES pesca congregando la deuda bancaria y de centenares de pescadores. usando este proveedores en 2 millode 948 euros por habidi o en bitante y sin embargo parquevolviĂł natural atiene un cĂłdigo Nuevamente elElPSOE reprocharle al Gones de euros, pero eso a de pesca abierto al dehttp://portaldelsur.es/sec/s-m-vega/ tuvieran 11 millones euros en el en 2011 la media era usted no le interesa de- bierno local quehorario

H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH o en 2 millones

banco, sin embargo SalomĂłn Aguado, concejal de cirlo. No le interesa decir de 1.044 por habitanque en computo general Hacienda, explicĂł que tienen esa liquidez para hacer te. frente al sueldo de los trabajadores municipales este Ayuntamiento ha reEl MIA rechaza ducido la deuda.â€? dado que aunque tienen una previsiĂłn de ingresos, la cuenta general de SĂĄnchez cuestionĂł la 2012. Entre los arguno siempre se cumple debido a la crisis. respuesta del Concejal: MIA Pinto le recriminĂł que los sueldos de los traba- mentos que dan para “CĂłmoEntrevista es posible a queDiego su voto hicieron Pablo Sevilla, San MartĂ­n la Vega jadores son de entorno ciclista a unos 3,5de millones de euros.deemitir usted diga pĂşblicamente alusiĂłn a las medidas que ha reducido la deudel Gobierno local. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? “El Gobierno local esta llevando a un crĂŠdito de cerca de 4 millones Aguado sobre los votos en con- cabo una polĂ­tica que esta hipotede euros mientras mantenemos un WUD GH OD RSRVLFLyQ DÂż UPy TXH VRQ cando el futuro de nuestro Ayunsaldo medio en los bancos de 11 votos en contra del informe emitido tamiento a 10 aĂąos vista.â€?, Rafael millones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn el Edil, la 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż UPDFLRQHV HQ Sergio GonzĂĄlezconcejal haya quedado sin vencer alguna“estĂĄn ca- modalidad tambiĂŠn disputabaaprobaciĂłn cicloJosĂŠ SepĂşlveda Miguel Govantes, oposiciĂłn al votar en contra: referencia a la reciente Diego Pablo Sevilla, ciclista del rrera, y este aĂąo no tiene que ser cross, con el que fui campeĂłn de Essocialista, aĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que la CĂĄmara de del Plan de Pago a Proveedores equipo FundaciĂłn Alberto Contador menos", confiesa. paĂąa en 2012. Sin embargo, este aĂąo “usted no ha reducido la deuda, us- &XHQWDV Âż VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH (ver noticias relacionadas.) y afincado en San MartĂ­n de la Vega, Pregunta: ÂżDesde quĂŠ edad lle- he decidido centrarme y apostar todo ted la deuda ailusionado proveedores que vas estepracticando Ayuntamientoâ€?, dadoActualque es por la JosĂŠ Miguel Govantes, concejal se encuentra ante lalotemciclismo? carretera. El problema principal ha hecho es conseguir un crĂŠdito a necesario aprobar las cuentas para socialista, defendiĂł el voto de su porada que se le presenta. Este aĂąo mente, Âżen quĂŠ modalidades ciclis- era el descanso. Al principio, lo pude los bancos. deuda TXH VH SXHGDQ Âż VFDOL]DU ODV FXHQ compaginar, formaciĂłnpero polĂ­tica enyacontra al decir debuta en laTrasladar, categorĂ­aesa sub-23 cona tas compites? ahora son mulos bancos, para que este Ayuntaque: “una cuenta cuando seprele planel equipo Specialized-FundaciĂłn Al- tas. Respuesta: EmpecĂŠ desde que te- chos kilĂłmetros recorridos y es berto Contador. ello, elen camaĂąos. PDJHQWD Hasta los 12 tiempo para miento se tengaPese que aajustar los nĂ­a siete (O SDUWLGR KD estuve MXVWLÂż FD ferible tea atener un gobierno a undescansar. aĂąo vista, su peĂłn de 10 EspaĂąa Mountain Bikedey los cuando ÂżEn quĂŠ faceta te desenvuelprĂłximos aĂąos.â€?deYciclocross enfatizĂł: en “Si haciendo do su voto en contra presu- P.: objetivo principal tiene que ser re2012 estas se muestra ambicioso: "Nopara ha dejĂŠ de lado montaĂąa me ainiciĂŠ en vessolver mejorlos como ciclista? (sprinter, todas medidas sirvieran puestos de la2012 porque, su juicio, problemas del municipio habido ningĂşn aĂąo en me lasecarretera. A larecortes vez que hacĂ­a esta contrarrelojista, montaĂąa) mejorar la situaciĂłn de ellosque ciudaaplicaban en servicios y del Ayuntamiento. En este caso,

Deportes

“En mi debut como sub-23 espero ganar alguna carrera�

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

517 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 18

Deportes PolĂ­tica PolĂ­tica si bien si bien la cuenta la cuenta general general arroja arroja un un R.: Nopresupuestario, soypresupuestario, el mejor en ninguna superĂĄvit superĂĄvit esteeste su-ensuASERPINTO ASERPINTO tambiĂŠn tambiĂŠn AdemĂĄs, AdemĂĄs, durante durante el discurso el discurso de de concreta, pero soy nibastante comperĂĄvit perĂĄvit no hano servido ha servido para ni para mejomejopresente presente JosĂŠ JosĂŠ Miguel Miguel Govantes, Govantes, conceconcebien y en el ciudadanos, sprint me rarpleto. lararvida laSubo vida de nuestro de nuestro ciudadanos, Durante el pleno el pleno varios varios vecinos vecinosjal socialista, jal socialista, sobre sobre los los presupresudefiendo. Si paso la montaĂąa y los Durante aumentando aumentando los gastos los gastos en servien servidelocalidad la localidad estuvieron estuvieron pre- pre-puestos puestos de 2012, de 2012, dijo dijo en claen clarĂĄpidos no lo hacen, al llegar en un de la ciosgrupo cios pĂşblicos pĂşblicos o para para mejorar mejorar los los sentes sentes portando portando camisetas camisetas en enra alusiĂłn ra alusiĂłn a Aserpinto a Aserpinto que que la la reducido sĂ­o puedo conseguir mismos; mismos; y por y supuesto, por supuesto, tampoco tampoco victorias. Cuando llegamos todos to- las que las que mostraban mostraban su rechazo su rechazo a apolĂ­tica polĂ­tica del del Gobierno Gobierno locallocal es: es: a servido a servido parapara disminuir disminuir la la presiĂłn cados tengo opciones depresiĂłn llevarme la externalizaciĂłn la externalizaciĂłn de tres de tres ĂĄreas ĂĄreas“privatizar, “privatizar, parapara que que tantos tantos los los Âż VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ elÂż VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ triunfo. de la de empresa la empresa pĂşblica. pĂşblica. JuanJuanservicios servicios municipales, municipales, como como los los P.: ÂżCuĂĄles han sido las victorias Diego, Diego, concejal concejal socialista, socialista, tamtamtrabajadores trabajadores que que presten presten esos esos mĂĄs importantes eneltu apeadero trayectoria? Unanimidad Unanimidad sobre sobre el apeadero vestĂ­a vestĂ­a una una camiseta camiseta similar. similar.servicios servicios estĂŠn estĂŠn cadacada vez vez peor.â€? peor.â€? R.: sueĂąo siempre era serdescamde lade TenerĂ­a laMiTenerĂ­a y del ynecesario del necesario des- biĂŠnbiĂŠn peĂłn de EspaĂąa y, al final, pude serlo doblamiento doblamiento de las devĂ­as las vĂ­as del tren del tren enOtra el Campeonato de EspaĂąa de CiOtra de las de propuestas las propuestas a destacar a destacar 7UiÂż FR 7UiÂż FR 7UDQVSRUWHV 7UDQVSRUWHV \ 3UR\HFFLyQ \ 3UR\HFFLyQ Los socialistas Los socialistas manifestaron manifestaron que que clocross de 2012. Lo conseguĂ­ de es laes delalademociĂłn la mociĂłn de todos de todos los grulos gru-([WHULRU UHÂż ([WHULRU UHÂż ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR su voto su voto era era a favor a favor dado dado que que â€?en â€?en una forma muy sufrida. Estuve todo poselpos municipales municipales que que componen componen la la que que comiencen comiencen en 2014 en 2014 las obras las obras estos estos momentos momentos de durĂ­simas de durĂ­simas crisis crisis fin de semana con fiebre y temĂ­a corporaciĂłn corporaciĂłn municipal, municipal, PP, PP, PSOE, PSOE, de adecuaciĂłn de adecuaciĂłn de la de estaciĂłn la estaciĂłn de de econĂłmicas econĂłmicas las las administraciones, administraciones, que en la prueba mĂĄs importante del MIAaĂąo MIA Pinto UPYD, y UPYD, sobre la se necesiladebienecesi-Pinto, Pinto, pero aclara que “este “este gobiergobiersobresobre todo todo elduro ayuntamiento el para ayuntamiento quelaque es es ibaPinto ay fallar. Porsobre suerte, bajando muy cambiar trado de lopero queaclara esque capaz de hacer. dadron dad dealinear llevar de llevar a tĂŠrmino a tĂŠrmino las obras las ganar. obras de deQR los planetas y pude imagen. Se estĂĄn haciendo una gran Tiene mentalidad muy SRU fuerte y TXH Âż UPD QR una Âż UPD HVWD HVWD SURSRVLFLyQ SURSRVLFLyQ TXH SRU la mĂĄs la mĂĄs cercana, cercana, deben deben paliar paliar los los desdoblamiento de las devĂ­as las vĂ­as del tren del trennoya tenemos Hadesdoblamiento habido otros triunfos emotivos cantidad de controles antidopaje los vimos cĂłmo mesquedarnos despuĂŠs deaquĂ­â€? no tenemos queunque quedarnos aquĂ­â€? efectos efectos ladecrisis la crisis en los enniĂąos losyniĂąos que que como la etapa reina de la vuelta a ylaaĂąade sacrificando. Por caĂ­da en el “porque Tour lollegĂł la Vuelta. ciclistas y del yapeadero. delenapeadero. y aĂąade “porque consideramos loa consideramos son son los se mĂĄs losestĂĄn mĂĄs vulnerables.â€? vulnerables.â€? Durante Durante Besaya. todo el equipo trabajĂł desgracia, siempre hay alguien que Valverde es otra referencia. Me veo JosĂŠJosĂŠ LuisAhĂ­ Luis Contreras, Contreras, concejal concejal de dejusto justo y necesario y necesario parapara estaesta ciudadâ€?. ciudadâ€?.su turno su turno Lorena Lorena Morales, Morales, concejala concejala de83\' UHÂż forma espectacular y fue una de reflejado busca un hueco elacĂłdigo yGanso, pre-Ganso, en ĂŠl Rabaneda, por su manera de co83\' UHÂż ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH Miriam Miriam Rabaneda, alcaldesa alcaldesa de de socialista socialista se dirigiĂł seendirigiĂł Rosa a Rosa esas victorias que a uno le marcan. tende ser mĂĄs listo que el resto. Sin rrer. Aunque no es un escalador tan unosunos 93 millones 93 millones de euros de euros y “todos y “todosla localidad, la localidad, manifestĂł manifestĂł su satisfacsu satisfac-concejala concejala de Asunto de Asunto Sociales, Sociales, y la y la P.: ÂżCuĂĄl es el objetivo que te embargo, estoy convencido de que el puro como Contador, sube muy bien tenemos tenemos que que remar remar en laenmisma la mismaciĂłn ciĂłn por alcanzar por alcanzar un consenso un consenso de de pidiĂł pidiĂł que: que: “Cambie “Cambie su parecer su parecer y noy no marcas para este aĂąo 2015? y en las llegadas es rĂĄpido. La pri- ciclismo es un deporte limpio. direcciĂłnâ€?. direcciĂłnâ€?. En esa En esa misma misma lĂ­nea,lĂ­nea, in- in-todostodos grupos los grupos polĂ­ticos evi irae“tonos nos diga que son en quePinto en prĂłximas Pinto no hay no margihay R.: Para este aĂąo pretendo tener mera los P.:diga ÂżCuĂĄles las ca-margivictoria quepolĂ­ticos recuerdo unir “tocidiĂł cidiĂł enbuena que en que ha llegado ha llegado el el momentodos de doslademanoâ€?. lafuemanoâ€?. nalidad nalidad ni exclusiĂłn ni exclusiĂłn social.â€? social.â€? una adaptaciĂłn a lamomento categorĂ­a que tienes planificado? profesional de Valverde frente a rreras de sub23. “dejar de “dejar lasmideclaraciones las declaraciones instituinstituEl TodavĂ­a Gobierno El Gobierno LocalLocal a muy travĂŠs a defitravĂŠs de de En cabeza estĂĄ ganar al- Armstrong en el Tour de Francia de R.: no tenemos cionalesâ€? cionalesâ€? y adoptar y Es adoptar “una “una posiciĂłn Unanimidad enfue laenun lucha lamomento lucha contra contra la la Fernando Fernando GonzĂĄlez GonzĂĄlez JaĂŠn, concejal concejal guna carrera. muy difĂ­cil, yaposiciĂłn que Unanimidad nido el calendario. El 23 deJaĂŠn, febrero 2005. Sin duda, que bastante bastante mĂĄsgente mĂĄs duraque dura antedebuta ante el ministeello ministemuy poca con- exclusiĂłn debutarĂŠ en la categorĂ­a sub23 me exclusiĂłn dejĂł marcado. social social infantil infantil de EducaciĂłn, de EducaciĂłn, Juventud Juventud e Infancia, e en Infancia, creoyaque que entrerio sigue. de rioFomentoâ€?, dePero Fomentoâ€?, que yahay que a su ajuicio, su juicio,OtroP.: Don Benito. Ya El ciclismo estĂĄ en lasunanimiĂşltimas Otro punto punto aprobado aprobado por por unanimiDÂż UPy DÂż UPy TXH TXH QR en LED QR marzo D LED HQWUDU D tenemos HQWUDU HQ XQ HQ XQ esa mentalidad. No haque ha-que la vuelta a Murcia y el Trofeo OlĂ­as dĂŠcadas mediĂĄticamente man“esnar incuestionable “escon incuestionable e innegable e innegable dad dad fue lafuemociĂłn la mociĂłn de MIA de MIA PintoPinto ins- ins-debate debate “con“con los tintes los tintes tan agresivos tan agresivos bido ningĂşn aĂąoy el enyapeadero elelque meson hayson Industrial. chado elladopaje, ÂżcĂłmo valoras el soterramiento el soterramiento apeadero tando tando apor la aelaboraciĂłn elaboraciĂłn de un de“plan un “plan que que han han hechoâ€? hechoâ€? ni “tan ni “tan rastreroâ€?, rastreroâ€?, en en quedado sin vencer alguna carrera. las medidas que se estĂĄn tomando? P.: ÂżEn quĂŠ competiciĂłn ciclista indispensables indispensables parapara Pintoâ€?. Pintoâ€?. de lucha de lucha contra contra la exclusiĂłn la exclusiĂłn social socialDOXVLyQ D ODV DÂż DOXVLyQ D ODV DÂż UPDFLRQHV GH 0RUD UPDFLRQHV GH 0RUD YDaniel este aĂąo noSanta tiene que serconcejal menos. En la FundaciĂłn Alberto Conta- te harĂ­a mĂĄs ilusiĂłn participar? Daniel Santa Cruz,Cruz, concejal de de R.: infantilâ€?. les. les. GonzĂĄlez GonzĂĄlez reprochĂł reprochĂł a MIA a MIA que que P.: ÂżQuiĂŠnes son tus ciclistas de infantilâ€?. dor nos basamos en la tolerancia cero ÂżPor quĂŠ? MIA,MIA, pidiĂłpidiĂł que que se tenga se tenga en cuenta en cuenta a a UPyD UPyD defendiĂł defendiĂł su apoyo su apoyo a la a la no les no dejaran les dejaran llevar llevar la mociĂłn la mociĂłn referencia? R.: En cualquiera de las tres gran-de de con el dopaje. De hecho, firmamos la AsociaciĂłn laR.:AsociaciĂłn de Vecinos de Vecinos de La de TeLa Tepropuesta propuesta “porque “porque somos somos todos todos manera conjunta. conjunta. Rafael SĂĄnchez, SĂĄnchez, Alberto Contador y Alejandro una clĂĄusula que asĂ­ lo contempla. des: manera La Vuelta, el Tour deRafael Francia o nerĂ­a nerĂ­a “que “que ya ha ya iniciado ha iniciado una una lucha lucha conscientes conscientes de que de que es una es una necesinecesidurante durante su turno su turno de rĂŠplica, de rĂŠplica, le explile expliValverde. Contador nos ha demos- Fue uno de los motivos por los que el Giro, que tienen una gran repercupor esta por esta cuestiĂłnâ€?. cuestiĂłnâ€?. dad dad real real y existente.â€? y existente.â€? cĂł que cĂł cuando que cuando formaciĂłn su formaciĂłn polĂ­tica polĂ­tica TambiĂŠn ensu clĂĄsicas muy espeme decidĂ­ a incor- siĂłn. MartĂ­n MartĂ­n NietoNieto incidiĂł incidiĂł en laenidea la idea de de MIA MIA ciales como el Tour de la allaequipo. explicĂł explicĂł queporarme que dadadada difĂ­cil la difĂ­cil quiere quiere una una mociĂłn mociĂłn seFlandes abra se abra al oresto al resto apoyar apoyar de forma de forma unĂĄnime unĂĄnime el proel pro-situaciĂłn ParĂ­s-Roubaix. hecho de El laciclismo ahora situaciĂłn econĂłmica econĂłmica lucha la lucha contra contra de grupos de grupos los El dice los dice de forma departicipar forma explĂ­ciexplĂ­cide ellas ya serĂ­a unha triunfo. estĂĄ con en yecto. yecto. “Tenemos “Tenemos que que ir deirlademano, la mano,la pobreza la pobreza propone propone crearmirado crear proyectos proyectos ta alguna y ta ningĂşn y ningĂşn otro otro grupo grupo les lesdicho ha dicho lupa. Soy en joven parapara reivindicar reivindicar conjuntamente conjuntamente estoestoparapara ayudar ayudar a lasapersonas las personas rieseny ries-de apuntarse de apuntarse y presentar y presentar la mociĂłn la mociĂłn Puede ampliar esta desconozco ese que que no es noningĂşn es ningĂşn capricho, capricho, que que es esgo de goexclusiĂłn de exclusiĂłn social social y vulnerabiliy vulnerabili-de una de una forman forman conjunta conjunta porque porque co- comundo de primera informaciĂłn en la una una necesidad necesidad sobresobre todotodo parapara los losdad.dad. “Diversos “Diversos estudios estudios indican indican que quenocen nocen o entienden o entienden que que la iniciativa la iniciativa mano, pero creo web o mediante vecinos.â€? vecinos.â€? la pobreza la pobreza en esta en que esta franja de la halatenido ha tenido esteeste MIA MIA y conocen y conocen su su yafranja sede estĂĄedad tra-edad este cĂłdigo bidi: Alberto Alberto de las deHeras, las Heras, concejal concejal de desupera supera la media la media de ladeUEâ€?. la UEâ€?. forma forma de actuar de actuar con las conmociones. las mociones.

18 6 6 revistanum6_pinto.indd revistanum6_pinto.indd 6 6

Entra en nuestra digital www.portaldelsur.es ÂżCĂłmo ÂżCĂłmo funcionan funcionan los cĂłdigos losediciĂłn cĂłdigos bidi? bidi? InformaciĂłn InformaciĂłn en laenpĂĄgina la pĂĄgina 15 15 13/11/13 13/11/13 20:53 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 19

PolĂ­tica Comprando en SMV

DenominaciĂłn de origen H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH sanmartinera o en 2 millones

Recortable

Alejandra LĂłpez Navarro gĂşn mĂ­nimo. Pilar, tambiĂŠn ha puesto Los establecimientos que a diario a disponibilidad de los clientes la pĂĄgina aciĂłn devisitan la cuenta general apoyo “La deGardenia todos los grupos municipales a la los vecinos de de San2012, MartĂ­npordeelFacebook Floristeriaâ€? prestan completos sinla pobreza por la que podrĂĄn tramitar sus pedidos as vĂ­as del tren,servicios por elmuy debate sobre infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de la necesidad de tener que desplasin necesidad de desplazarse. . Aserpinto aunque en menor medida tambiĂŠn fue un asunto Este presente. zarse a otra localidad. AdemĂĄs, el espacio estĂĄ ubicado en el nĂşmero 7 trato con la clientela es muy profe- de la calle Gabriel y GalĂĄn. menos servicios pero se endeuda- danos, perfecto nos quitarĂ­amos el esenciales para los ciudadanos, sional y cercano. Los establecimientos que a diario ban mĂĄsâ€?. sombrero. Pero,deno servido visitan los vecinos Sanha MartĂ­n pres- ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż FDFHV´ FloristerĂ­a La Gardenia A este respecto, SalomĂłn Agua- tan SDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż VFDO GH ORV Del gasto del aĂąo 2012 en material servicios muy completos sin la nedo, Pilar concejal Hacienda, al mundo cesidad de tener que desplazarse a de servicios sociales, llevade dedicĂĄndose de lasque: flores“Este toda laequipo vida. En el aĂąo otra localidad. AdemĂĄs, el trato con la indicĂł denuncian que el Âż11clientela MILLONES DE EUROS EN LAS ARCAS es muy profesional y cercano. abriĂł suha floristerĂ­a en San Marde2005 Gobierno reducido Ayuntamiento se ha MUNICIPALES? calle Valdemoro, pero finalmente latĂ­n,deuda bancaria y de gastado una media Complementos Horcajada se trasladĂł a un local mĂĄs cĂŠntrico. y TomĂŠ S.L. proveedores en 2 millode 948 euros por haAdemĂĄs de la venta de flores, planNuevamente el PSOE volviĂł a reprocharle al Gones de euros, pero eso a bitante y sin embargo tas, la Gardenia, incluye todo lo relaEstos hermanos de San MartĂ­n de bierno local que tuvieran 11 millones de euros en el usted noaleeventos interesa de- coronas la Vega, JesĂşs y Rosa, han heredado en 2011 la media era cionado de boda, embargo SalomĂłn Aguado, para No difuntos, y arreglos floralesbanco, para elsin negocio familiar, aĂąos atrĂĄs una concejal de cirlo. le interesa decir de 1.044 por habitanparticulares. Estegeneral establecimiento zapaterĂ­a, por esa su padre. Hacienda, explicĂłregentada que tienen liquidez para hacer te. que en computo tiene una peculiaridad, y es que tamle han dado untrabajadores giro y ya no semunicipales frenteEllos al sueldo de los este Ayuntamiento ha reCarnicerĂ­a Gonzalo El MIA rechaza biĂŠn tiene a la venta una gran varie- dedican a la venta de zapatos. ducido la deuda.â€? la cuentadegeneral dado que aunque tienen una previsiĂłn de ingresos, Carlos es el encargado la car- de dad de complementos, desde bolsos Este establecimiento, tradicionalSĂĄnchez cuestionĂł la 2012. Entre los argunomente siempre se cumple debido a la crisis. nicerĂ­a desde el aĂąo 2000, cuando y carteras, hasta decoraciĂłn. conocido como “Calzados Horrespuesta del Concejal: mentos que dan para ĂŠsta abriĂł sus puertas a los vecinos Si por algo se distingue este comercajadaâ€?, actualmenteque se los dedica a la de los trabaMIA Pinto le recriminĂł sueldos de San MartĂ­n. cio es por el servicio de reparto que reparaciĂłn de calzado, confecciĂłn de “CĂłmo es posible que jadores son de entorno a unos 3,5 millones de euros. emitir su voto hicieron La carnicerĂ­a, ademĂĄs prestar presta diga a sus vecinos, totalmente gratuito llaves y venta de complementos, entre usted pĂşblicamente alusiĂłn de a las medidas dentro del municipio, no cuenta con nin- los que se puede encontrar una gran venta de carne y charcuterĂ­a, tambiĂŠn que ha reducido la deudel Gobierno local. tiene productos bĂĄsicos para que tovariedad de productos. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? local esta adquirir llevando a clientes los puedan Sus puntos fuertes son la dos“ElsusGobierno un crĂŠdito de cerca de 4 millones Aguado sobre los votos en concabo una polĂ­tica que esta hipoterestauraciĂłn de zapatos, y a un precio econĂłmico. Una particude euros mientras mantenemos un WUD GH OD sobre RSRVLFLyQ UPy cercano TXH VRQ laridad candoque el ofrece futuro este de nuestro Ayunestablecitodo, elDÂż trato es el reparto a domicilio, los clientes. Complesaldo medio en los bancos de 11 votos encon contra del informe emitido miento, tamiento a 10 aĂąos vista.â€?, sin Rafael coste y mĂ­nimo de UPDFLRQHV HQ pedido. mentos Horcajada millones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn ely TomĂŠ Edil, la ningĂşn 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż El local se encuentra en el centro se encuentra en la calle JosĂŠ Miguel Govantes, concejal oposiciĂłn al votar en contra: “estĂĄn referencia a la reciente aprobaciĂłn Doctor Manuel Jarabo nĂş- del municipio, en el 54 de la calle socialista, aĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que la CĂĄmara de San delMarcos. Plan de Pago a Proveedores mero 32.

“usted no ha reducido la deuda, usted la deuda a proveedores lo que ha hecho es conseguir un crĂŠdito a los bancos. Trasladar, esa deuda a los bancos, para que este Ayuntamiento se tenga que ajustar en los prĂłximos 10 aĂąos.â€? Y enfatizĂł: “Si todas estas medidas sirvieran para mejorar la situaciĂłn de los ciuda-

&XHQWDV ¿ VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH este Ayuntamiento�, dado que es necesario aprobar las cuentas para TXH VH SXHGDQ ¿ VFDOL]DU ODV FXHQ tas. (O SDUWLGR PDJHQWD KD MXVWL¿ FD do su voto en contra de los presupuestos de 2012 porque, a su juicio, se aplicaban recortes en servicios

(ver noticias relacionadas.) JosĂŠ Miguel Govantes, concejal socialista, defendiĂł el voto de su formaciĂłn polĂ­tica en contra al decir que: “una cuenta cuando se le plantea a un gobierno a un aĂąo vista, su objetivo principal tiene que ser resolver los problemas del municipio y del Ayuntamiento. En este caso,

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

519 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 20

PolĂ­tica PolĂ­ticaen Ciempozuelos Cultura PolĂ­tica si bien si bien la cuenta la cuenta general general arroja arroja un un Entrevista a Marcos autor de la obra “Cynomya Mortuorumâ€? superĂĄvit superĂĄvit presupuestario, presupuestario, esteeste su-Villaplana, suASERPINTO ASERPINTO tambiĂŠn tambiĂŠn AdemĂĄs, AdemĂĄs, durante durante el discurso el discurso de de perĂĄvit perĂĄvit no hanoservido ha servido ni para ni para mejo-mejopresente presente JosĂŠJosĂŠ Miguel Miguel Govantes, Govantes, conceconcerar lararvida la vida de nuestro de nuestro ciudadanos, ciudadanos, Durante Durante el pleno el pleno varios varios vecinos vecinosjal socialista, jal socialista, sobre sobre los los presupresuaumentando aumentando los gastos los gastos en servien servi- de ladelocalidad la localidad estuvieron estuvieron pre- pre-puestos puestos de 2012, de 2012, dijo dijo en claen clacios cios pĂşblicos pĂşblicos o para o para mejorar mejorar los los sentes sentes portando portando camisetas camisetas en enra alusiĂłn ra alusiĂłn a Aserpinto a Aserpinto que que la la mismos; mismos; y pory supuesto, por supuesto, tampoco tampoco las que las que mostraban mostraban su rechazo su rechazo a apolĂ­tica polĂ­tica del del Gobierno Gobierno locallocal es: es: a servido a servido parapara disminuir disminuir la presiĂłn la presiĂłn la externalizaciĂłn la externalizaciĂłn de tres de tres ĂĄreas ĂĄreas“privatizar, “privatizar, parapara que que tantos tantos los los Âż VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ Âż VFDO GH QXHVWURV FLXGDGDQRV ´ de la de empresa la empresa pĂşblica. pĂşblica. Juan Juan servicios servicios municipales, municipales, como como los los Marta Herrera y durante la obra hay unas escenas Diego, Diego, concejal concejal socialista, socialista, tamtamtrabajadores trabajadores que que presten presten esos esos Una poblaciĂłn empobrecida, una que son un poco crudas en cuanto a Unanimidad Unanimidad sobre sobre el apeadero el apeadero empresa que explota a sus trabaja- lobiĂŠn psicolĂłgico de los personajes. biĂŠn vestĂ­a vestĂ­a una una camiseta camiseta similar. similar.servicios servicios estĂŠn estĂŠn cadacada vez vez peor.â€? peor.â€? de dores ladeTenerĂ­a laen TenerĂ­a y delynecesario del necesario des-dessituaciones lĂ­mite y todo Consideramos que es mĂĄs adedoblamiento doblamiento las devĂ­as las vĂ­as del tren del tren ello bajo un de terrible secreto que les cuada para un pĂşblico adulto que Otra Otra de las de propuestas las propuestas a destacar a FR 7UiÂżcomprender FR 7UDQVSRUWHV 7UDQVSRUWHV \ 3UR\HFFLyQ \ 3UR\HFFLyQ Los socialistas Los socialistas manifestaron manifestaron que que afecta a todos. Nada mĂĄs lejosdestacar de la 7UiÂż pueda mejor esto. es realidad, laes delalademociĂłn la mociĂłn de todos de todos los grulosre-gru-([WHULRU UHÂż ‘Cynomya Mortuorum’ ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR ULy TXH KDQ FRQVHJXLGR su voto era era a favor a favor dadodado que que â€?en â€?en P.: ([WHULRU UHÂż PodrĂ­amos decir entonces que su voto posfleja pos municipales que componen componen la laque la municipales sociedadque actual desde la crĂ­que comiencen comiencen en refleja 2014 en 2014 las obras las obrasestosestos momentos momentos de durĂ­simas de durĂ­simas crisiscrisis es una obra que la realitica y la crueldad del dĂ­a dĂ­a.PSOE, Su de corporaciĂłn corporaciĂłn municipal, municipal, PP, aPP, PSOE, dad‌ adecuaciĂłn de adecuaciĂłn de ladeestaciĂłn la estaciĂłn de deeconĂłmicas econĂłmicas las las administraciones, administraciones, cuenta MIAautor, MIA PintoMarcos Pinto y UPYD, y Villaplana, UPYD, sobresobre lanos necesila necesi-Pinto, R.: Pinto, SĂ­,pero la idea esaclara presentar al“este pĂşblico pero aclara que que “este gobiergobier-sobresobre todotodo el ayuntamiento el ayuntamiento que que es es detalles acerca de obras esta obra unaÂż UPD obra que aparentemente estĂĄ dadmĂĄs dad de llevar de llevar a tĂŠrmino a tĂŠrmino las las obras de deQR QR Âż UPD HVWD HVWD SURSRVLFLyQ SURSRVLFLyQ SRU TXH SRU TXH la mĂĄs la mĂĄs cercana, cercana, deben deben paliarpaliar los los que se podrĂĄ disfrutar el en futuro cercano, desdoblamiento desdoblamiento de las devĂ­as lasprĂłximo vĂ­as del tren del28trennoambientada tenemos no tenemos queun que quedarnos quedarnos aquĂ­â€?aquĂ­â€?efectos efectos de ladecrisis la crisis en los enniĂąos los niĂąos que que deyapeadero. febrero dentro del XV Certamen pero reconocemos ahĂ­ muchas coy del del apeadero. y aĂąade y aĂąade “porque “porque lo consideramos lo consideramosson son los mĂĄs los mĂĄs vulnerables.â€? vulnerables.â€? Durante Durante de Teatro Villa de Ciempozuelos. sas que estĂĄn ocurriendo hoy en dĂ­a. JosĂŠJosĂŠ Luis Luis Contreras, Contreras, concejal concejal de dejusto justo y necesario y necesario para para esta esta ciudadâ€?. ciudadâ€?. su turno su turno Lorena Lorena Morales, Morales, concejala concejala Pregunta: ÂżQuĂŠ va a encontrar la P.: La obra estĂĄ escrita y dirigida 83\' UHÂż 83\' UHÂż ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH ULy TXH HV XQ SUR\HFWR GH Miriam Miriam Rabaneda, Rabaneda, alcaldesa alcaldesa de desocialista socialista se dirigiĂł se dirigiĂł a Rosa a Rosa Ganso, Ganso, gente que acuda a ver ‘Cynomya por ti‌ ÂżDĂłnde encontraste la insunos unos 93 millones 93 millones de euros de euros y “todos y “todos la localidad, la localidad, manifestĂł manifestĂł su satisfacsu satisfacconcejala concejala de Asunto de Asunto Sociales, Sociales, y la y la Mortuorum’? piraciĂłn para escribir esta historia? tenemos tenemos que que remar remar en la en misma la misma ciĂłn ciĂłn por alcanzar por alcanzar un consenso un consenso de de pidiĂł pidiĂł que: que: “Cambie “Cambie su parecer su parecer y no Respuesta: Es una obra dramĂĄtica R.: Fue una acumulaciĂłn de muchas ciones. Por ejemplo, una persona y no direcciĂłnâ€?. direcciĂłnâ€?. esa En esa misma misma in- in-todostodos que estĂĄEn ambientada enlĂ­nea, un lĂ­nea, futuro grupos losobra grupos polĂ­ticos polĂ­ticos e irene“tonostrabajaba diga nos diga que en en queun Pinto encentro Pinto no hay margihay margique denoinvescosas.losEsta se escribiĂł elir “tocidiĂł cidiĂł en que enMuestra que ha llegado ha allegado momento el momentodos cercano. loseltrabajadores de doslade demanoâ€?. la manoâ€?. nalidad nalidad ni exclusiĂłn ni exclusiĂłn social.â€? social.â€? que fue cancelado por tema verano 2013 inspirada en la rea- tigaciĂłn empresa que trabajan en lidad, en las noticias, en lo que estĂĄ de presupuesto de de “dejar deuna “dejar las declaraciones las declaraciones instituinstituEl Gobierno El Gobierno Local Local adetravĂŠs a pertravĂŠs de de como uno los unas condiciones bastante penosas. cionalesâ€? cionalesâ€? y adoptar y adoptar “una“una posiciĂłn posiciĂłnUnanimidad Unanimidad enlucha lacon lucha contra la la Fernando Fernando GonzĂĄlez GonzĂĄlez JaĂŠn,JaĂŠn, concejal concejal sonajes de la obra. AdemĂĄs, en mopasando hoy en enladĂ­a, los contra desEnbastante esemĂĄs contexto llega una trabajabastante mĂĄs duradura anteante el ministeel ministe-exclusiĂłn fuertes que la ahucios, lasocial reforma laboral, las con- mentos exclusiĂłn social infantil infantil de EducaciĂłn, de bastante EducaciĂłn, Juventud Juventud e tiene Infancia, e Infancia, dora nueva que tiene que obra, hubo gente que nos llegĂł aHQ de-XQ rio de rioFomentoâ€?, de Fomentoâ€?, ya que ya que a suaintentar juicio, su juicio,Otro diciones deaprobado trabajo‌Se nombran Otro punto punto aprobado por unanimipor unanimiDÂż UPy DÂż UPy TXH TXH QR LED QR D LED HQWUDU D HQWUDU HQ XQ sobrevivir dentro de las condiciones muchos temas, como la privatizaciĂłn cir que se le habĂ­an puesto los pelos “es incuestionable “es incuestionable e innegable e innegable que quedad dad fue lafuemociĂłn la mociĂłn de MIA de MIA PintoPinto ins- ins-debate debate “con“con los tintes los tintes tan agresivos tan agresivos que se le imponen. EstĂĄ dirigida a de la de quehechoâ€? lesnihabĂ­a impactado desmantelamiento el soterramiento soterramiento y elno yapeadero elporque apeadero son sontandotando asanidad, la aelaboraciĂłn la el elaboraciĂłn de un de“plan un “plan quepunta, que han han hechoâ€? “tan ni “tan rastreroâ€?, rastreroâ€?, en en unelpĂşblico adulto, salga de la investigaciĂłn, de los cientĂ­ficos bastante la imagen de la obra en alindispensables indispensables parapara Pintoâ€?. Pintoâ€?. lucha de lucha contra contra la exclusiĂłn la exclusiĂłn social socialDOXVLyQ D ODV DÂż DOXVLyQ D ODV DÂż UPDFLRQHV GH 0RUD UPDFLRQHV GH 0RUD algo que no puedan ver los niĂąos, de que tienen que abandonar su puesto gunos momentos. Daniel Daniel Santa Santa Cruz, Cruz, concejal concejal de deinfantilâ€?. infantilâ€?. les. les. GonzĂĄlez GonzĂĄlez reprochĂł reprochĂł a MIA a MIA que que sino porque trata el tema del mundo de trabajo para buscar en otros lu- ‘Cynomya Mortuorum’, es un drama MIA, MIA, pidiĂłpidiĂł que que se tenga selotenga en cuenta enhoy cuenta aen a UPyD laboral tal y como vemos UPyD defendiĂł defendiĂł su apoyo su apoyo a la a la no les no dejaran les dejaran llevar llevar la mociĂłn la mociĂłn gares‌ Todos estos temas me lle- de 75 minutos de duraciĂłn escrito yde de la AsociaciĂłn la AsociaciĂłn Vecinos de Vecinos de de La dĂ­a, con lasde dificultades, conLa laTeex-Tepropuesta propuesta “porque “porque somos somos todostodos manera manera conjunta. conjunta. Rafael Rafael SĂĄnchez, SĂĄnchez, dirigido por Marcos Villaplana. Povaron a generar este espacio donde plotaciĂłn‌ temas que los nerĂ­a nerĂ­a “que“que ya Son hayainiciado ha iniciado unaquizĂĄ una lucha luchaconscientes conscientes de que de que es una es una necesinecesidurante durante su turno su turno de rĂŠplica, de rĂŠplica, le explile expliestos personajes viven en una reali- drĂĄ verse en la Sala Multifuncional no pueden comprender mucho dad porniĂąos esta por esta cuestiĂłnâ€?. cuestiĂłnâ€?. real real y existente.â€? y existente.â€? cĂł que cĂł cuando que cuando su (Avd. formaciĂłn su formaciĂłn polĂ­tica polĂ­tica Ciempozuelos de BelĂŠn, daddad opresiva, donde es muy difĂ­cil de MartĂ­n MartĂ­n NietoNieto incidiĂł incidiĂł en laenidea la idea de desalir 39), elquiere prĂłximo sĂĄbado de febrero ahĂ­ yexplicĂł progresar. MIAdeMIA explicĂł que que dadadada la difĂ­cil la difĂ­cil quiere una una mociĂłn mociĂłn se28abra se abra al resto al resto apoyar apoyar de forma de forma unĂĄnime unĂĄnime el proel pro-situaciĂłn adelasgrupos 19:00 horas. entrada esexplĂ­cigra-explĂ­cieconĂłmica econĂłmica la lucha contra contra de grupos los dice losLadice de forma de forma P.: situaciĂłn ÂżY cĂłmo ha sidolalalucha aceptaciĂłn tuita. yecto. yecto. “Tenemos “Tenemos que que ir deirlademano, la mano,lapor del pĂşblico? pobreza laparte pobreza propone propone crearcrear proyectos proyectosta y ta ningĂşn y ningĂşn otro otro grupo grupo les ha lesdicho ha dicho parapara reivindicar reivindicar conjuntamente conjuntamente estoestopara R.: para Esta obra en noviemayudar ayudar a se lasestrenĂł apersonas las personas en riesen ries-de apuntarse de apuntarse y presentar y presentar la mociĂłn la mociĂłn y exclusiĂłn ladereacciĂłn delsocial pĂşblico la ver- Puede esta que que no es noningĂşn es ningĂşn capricho, capricho, que que es esgobrede go exclusiĂłn social y vulnerabiliy vulnerabilide una deampliar una forman forman conjunta conjunta porque porque co- codaddad. es que fueestudios bastante intensa. La que informaciĂłn en la que que una una necesidad necesidad sobresobre todotodo parapara los losdad. “Diversos “Diversos estudios indican indican que nocen nocen o entienden o entienden la iniciativa la iniciativa nos en comentĂł quefranja se web olamediante vecinos.â€? vecinos.â€? lagente pobreza la pobreza esta en esta franja dehabĂ­a edad de edad la ha tenido ha tenido esteeste MIA MIA y conocen y conocen su su visto reconocida en muchas situa- este cĂłdigo bidi: Alberto Alberto de las deHeras, las Heras, concejal concejal de desupera supera la media la media de ladeUEâ€?. la UEâ€?. forma forma de actuar de actuar con las conmociones. las mociones.

“La obra es una crĂ­tica bastante cruda de la realidad y la interpretaciĂłn de los actores pone los pelos de puntaâ€?

20 6 6 revistanum6_pinto.indd revistanum6_pinto.indd 6 6

Entra en nuestra digital www.portaldelsur.es ÂżCĂłmo ÂżCĂłmo funcionan funcionan los cĂłdigos losediciĂłn cĂłdigos bidi? bidi? InformaciĂłn InformaciĂłn en laenpĂĄgina la pĂĄgina 15 15 13/11/13 13/11/13 20:53 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 21

PolĂ­tica PolĂ­tica Tu salud lo primero Puede suceder en cualquier edad

Los dolores derivados del mal uso H TXH OD GHXGD GHO &RQVLVWRULR VH de bastones y muletas o en 2 millones Dr. L.Rgeneral de 2012, por el apoyo de todos los grupos municipales a la aciĂłn de la cuenta El hĂĄbito se puede convertir as vĂ­as del tren, por el debate sobre la pobreza infantil y por la prĂłrroga de la cesiĂłn de en un mal uso y traer conse. Aserpintocuencias aunque negativas en menorpara medida el tambiĂŠn fue un asunto presente.

cuerpo y uno de ellos es el mal menos peroo elementos se endeudausoservicios del bastĂłn si- danos, perfecto nos quitarĂ­amos el esenciales para los ciudadanos, ban mĂĄsâ€?. milares que ayudan en la deam- sombrero. Pero, no ha servido ni ÂłLQMXVWRV LQVROLGDULRV H LQHÂż FDFHV´ A bulaciĂłn este respecto, SalomĂłn Agua- SDUD UHGXFLU OD SUHVLyQ Âż VFDO GH ORV Del gasto del aĂąo 2012 en material y no sĂłlo en determinadas edades, sino tambiĂŠn en do, concejal de Hacienda, de servicios sociales, lesiones traumĂĄticas, mientras indicĂł que: “Este equipo denuncian que el Âż11 MILLONES DE EUROS EN LAS ARCAS dura su rehabilitaciĂłn. de Gobierno ha reducido Ayuntamiento se ha El famoso MUNICIPALES? la deuda bancariaandador, y de que en gastado una media ocasiones parece que la perproveedores en 2 millode 948 euros por hasona lo estĂĄ persiguiendo Nuevamente dado el PSOE volviĂł a reprocharle al Gones de euros, pero eso a bitante y sin embargo que va muy por delante el anbierno local que tuvieran 11 millones de euros en el usteddador, no lepuede interesa de- a producir en 2011 la media era llegar incorrecto banco, sin embargo SalomĂłn Aguado, concejal de correcto cirlo.cansancio, No le interesa decirarticulares, de 1.044 por habitandolores Hacienda, explicĂł que tienen esa liquidez para hacer te. incluso aumentar que musculares en computoegeneral probabilidades de caĂ­das. la mitad dentro deltrabajadores cuadrado del municipales que incluso dejen de usarlo frente al sueldo de los este las Ayuntamiento ha reEl MIAal rechaza la imagen que pone co-queandador codosuna semiflexioque no leslaescuenta de ayuda. ducido En la deuda.â€? general de dado aunquey los tienen previsiĂłn pensar de ingresos, rrecto secuestionĂł puede apreciar como no nados. No hay que olvidar que Para usarlo correctamente, lalos arguSĂĄnchez la 2012. Entre siempre se cumple debido a la crisis. los pies deben estar a mĂĄs de el andador brinda la posibilidad primera medida es adaptar el respuesta del Concejal: MIA Pinto le recriminĂł que los sueldos de los traba- mentos que dan para de regular bastĂłn a la altura deseada, bien “CĂłmo es posible que jadores son de entorno a unos su voto hicieron 3,5 millones de euros. la altura cortĂĄndolo o bienemitir regulĂĄndolo usted diga pĂşblicamente alusiĂłn las medidas El bas- en altura, para ello debe acomque ha reducido la deudel quede Gobierno tĂłn es otro probarse que el codo se- local. da cuando hemos tenido que pedir ciudadanos.â€? “El Gobierno local esta llevando a sistema de miflexionado y al agarrar el basen la posiciĂłn indicada un crĂŠdito de cerca de 4 millones Aguado sobre losayuda votos muy en con-tĂłn,cabo una polĂ­tica que mĂĄs esta hipotea UPy n t i gTXH u o , VRQ abajo, se note la persona cĂł- Ayunde euros mientras mantenemos un WUD GH OD RSRVLFLyQ DÂż cando el futuro de nuestro pero queemitido el moda. Al adelantar el pievista.â€?, debe Rafael saldo medio en los bancos de 11 votos en contra del informe tamiento a 10 aĂąos mal el uso casi a la par que el UPDFLRQHV HQ basmillones de euros.â€? por intervenciĂłn. SegĂşn Edil, lahacerse 0DUWtQH] KL]R WDOHV DÂż t a m b i ĂŠ n tĂłn, que debe ir por fuera del JosĂŠ Miguel Govantes, concejal oposiciĂłn al votar en contra: “estĂĄn referencia a la reciente aprobaciĂłn puede pro- pie. De este modo, el bastĂłn se socialista, aĂąadiĂł sobre este punto oponiĂŠndose a que ducir la CĂĄmara del Plancasi de Pago ma- deconfigura comoa Proveedores una “usted no ha reducido la deuda, us- &XHQWDV Âż VFDOLFH OD FRQWDELOLGDG GH (ver noticias relacionadas.) lestar en “piernaâ€? accesoria. Para lograr ted la deuda a proveedores lo que este Ayuntamientoâ€?, las dado que esque seaJosĂŠ Miguel Govantes, articuun instrumento cĂłmodoconcejal ha hecho es conseguir un crĂŠdito a necesario aprobar laslaciones cuentas yparaes imprescindible socialista, defendiĂł el voto de su la semiflexiĂłn los mĂşscudel codo cuando se sujete el al decir los bancos. Trasladar, esa deuda a TXH VH SXHGDQ Âż VFDOL]DU ODV FXHQ formaciĂłn polĂ­tica en contra los; esto bastĂłn (ver imagen). los bancos, para que este Ayunta- tas. que: “una cuenta cuando se le plans uKD p oMXVWLÂż n e FD tea a un gobierno a un aĂąo vista, su miento se tenga que ajustar en los (O SDUWLGR PDJHQWD haya el prĂłximo nĂşmero prĂłximos 10 aĂąos.â€? Y enfatizĂł: “Si do su voto en contraque de los presu- En objetivo principal tiene haque ser repersonas blaremos de las muletas. todas estas medidas sirvieran para puestos de 2012 porque, a su juicio, solver los problemas del municipio mejorar la situaciĂłn de los ciuda- se aplicaban recortes en servicios y del Ayuntamiento. En este caso,

Puedemandarnos mandarnos un whatsapp whatsapp con 067 087 Puede consus susopiniones opinionesal:al:625 638.580.395 revistanum6_pinto.indd 5

521 13/11/13 20:53

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:MaquetaciĂłn 1 02/03/15 11:22 PĂĄgina 22

Pasatiempos

Jugando se aprende

Sopa de letras Busca en horizontal, diagonal y vertical, un total de 7 nombres de lugares (rĂ­o, plazas o parques) en San MartĂ­n de La Vega y Ciempozuelos: Tierno GalvĂĄn, Los patos, Buzanca, ConstituciĂłn, La Fuente, Mayor, Jarama.

n ÂżEl calcio es aniĂłn o catiĂłn? _____________________

Al mal tiempo buena cara...

n ÂżLa letra Ď€ (pi) del alfabeto griego, t i e r n o g a l v a n matemĂĄticas, o fĂ­sica, aesun un po1.Un ancianoe comprando le re- enparque, se acerca e p s den d la w panadera l l m asombrada r a nĂşmero racional o irracional? su panaderĂ­a,q le ldicea lafpanalicĂ­a y le dice: “Oiga SeĂąor, u e ÂżHUH Âł6H OH YD D SRQHU GXUD´ n t e o g p __________ dera “D. Luisg como vuelta Âżha visto usted a una SeĂąora f a siempre r a i el a cliente c y se v dai media a de media barra Ăąde panâ€?, otra n ÂżEl sinvalor un matemĂĄtico niĂąo comoaproximado yo o busp e eluhomr k yple adiceĂą “Pues t r pĂłngame z la letra pi, lo sabes? ___________ EUH FRQ WRQR mĂĄsâ€?. cando a uno como yo?â€? f ÂżUPH a j OH a GLFH r a m a r g c w “No, hoy me lla ollevos enteraâ€?, en el p a t 2. o EstĂĄ s lun lniĂąo o perdido s e m p s s d w l l m s c SabĂ­as que: c o n s t i t u c i o n – Ciempozuelos quĂŠ... perteneciĂł al SabĂ­as Jugando se aprende... a b u z a n c a t k l d seĂąorĂ­o de ChinchĂłn, hasta

ÂżEl calcio es aniĂłn o catiĂłn? mado de la letra pi, lo sabes? _____ __________ A mal tiempo El pretĂŠrito perfecto de estu¢/D OHWUD ĘŒ SL GHO DOIDEHWR diar, es: yo _ _ e_ _ u_ _ _d_ buena cara griego, en matemĂĄticas, o fĂ­sica, es un nĂşmero racional pretĂŠrito imperUn padre co n su hijo quEle indicativo er a mu y po co ag raciado fĂ­sicamente fecto de estudiar, es: yo _ _ o irracional?________ visitando los gorilas, , en el zoo y set_led_ El valor matemĂĄtico _ a_auno qued mirand aproxi-

1833 cuando pasó a formar El nombre de la fundación que creó parte del partido judicial de DoloresGetafe, Soria dentro es S_ de _ _e_r_ y Sant_ la provincia R_s_ d_ _i_a, crea la primera reside Madrid. dencia pública en Pinto para ancianos sabes? sin¿Lo recursos económicos y originaria– En SMV, ¿sabes en quÊ siglo que mente estaba en los terrenos alcanzaron ocupa el Centrolas decanteras salud dedelayeso, Av. de el måximo auge? ____________ Espaùa, permutando otro espacio a su anterior enclave al de la Tenería.

o y cuando se ale grita el gorila al niĂąo: ja de la jaula le “Dime quĂŠ abogado conocer ya las soluciones de los ÂżNo aguantas hasta te ha sa cado el Las soluciones en la web o deprĂłximo aquĂ­â€?. nĂşmero y quieres mediante este cĂłdigo bidi: pasatiempos? ÂĄNo te preocupes! Ya estĂĄn disponibles en la web o en este cĂłdigo bidi: a cas El ginecĂłlogo que llega a su bajo tra Recortable despuĂŠs de una jornada de a se revistapinton5.indd 18 09/10/2013 13:43:48 cas su de rta pue y al abrirle la 6 H V L y Q G H 3 HO XTXHU t D e: dic le y encuentra con su seĂąora 3 U H V H Q W D Q G R aâ€?. “Caramba una car

Âź HVWH FXSyQ

– Padre, me gu star con tracciĂłn cuat Ă­a comprar un coche – El sacerdote le ro ruedas. in “Hijo mĂ­o esto es terrumpe, no un concesiona un confesionario, rioâ€?. buscando Mi padre emigrĂł a EspaĂąa, rĂł, hasta ont enc lo y l el sueĂąo espaĂąo ela abu mi a jo tra dre ma que mi

/ D Y D GR 3H L Q D GR 7U D W D PL H Q W R +L GU D W D Q W H 0D V D M H \ &RU W H

™ P K J I Q < G D ? J C < N O < ¢ ÂŁ Â? ¢ ÂŚ Â? ÂŁ § y @ S > @ K O J Q D @ M I @ N T C N < = < ? J N y I J < > P HP G < = G @ y P I > P K J I K J M K @ M N J I <

Â’ Âœ ˜‹ ÂĄ ÂŽ ဟ Â˜ÂŚ ” ÂŽ ÂĄ

ÂŞ ÂŞ ÂŞ န ˜“ ÂŁ ÂŁ Â? ÂŽ — Âœ ÂŁ န ÂŒ Âœ ˜

+L JL HQH )DFL DO &DVPDU D

Âź / L PS L H ] D 3H H O L Q J H [ W U D F F L yQ 3U H V H Q W D Q GR H V W H F X S RQ y

PD V D M H \ PD V F D U L O O D 5H V X O W D GRV GH V GH O D Â? 6 H V L yQ

'U 0DQXHO DU DER ™ P K J I Q < G D ? J C < N O < ¢ ÂŁ Â? ¢ ÂŚ Â? ÂŁ § y @ S > @ K O J Q D @ M I @ N T 6DQ 0DU W t Q GH O D 9HJD N < = < ? J N y I J < > P HP G < = G @ y P I > P K J I K J M K @ M N J I <

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:Maquetaci贸n 1 02/03/15 11:22 P谩gina 23

Te l . : 6 2 5 0 6 7 0 8 7

Portal del Sur SMV/CIEMPOZ 5:Maquetaci贸n 1 02/03/15 11:22 P谩gina 24

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.