Dalia Rosa - Proyectos Culturales - Portafolio

2016 1

2016

4

INDICE 1. PROYECTOS DE DISEÑO GRÁFICO Diseño de Marca “1er Encuentro de los Pueblos”..................................... 8 Diseño de Marca “Cumbres del Mar” Microrregión Libertad Sur............. 10 BICENTENARIO. Logo ganador del 1er lugar........................................ 12 Diseño de Imagen “Taller Regional de Parlamentos”............................... 14 Dirección Creativa del 7o Encuentro Internacional de Poetas.................. 16 Diseño Editorial: LIBRO INFATIL. SALARRUÉ.......................................... 18 Coordinación y Diseño Editorial TZUNTEKWANI................................... 20 Diseño Editorial Maqueta de PERIODICO CULTURAL “ARS Acvicus”........ 22 Diseño de empaques para productos artesanales................................... 24

2. GESTIÓN, DIRECCIÓN Y PRODUCCIÓN CULTURAL Proyecto LEY DE CULTURA Y ARTE de El Salvador........................ 28 Comisión de arte y cultura “Transmisión de Mando Presidencial”.. 30 Gala Artística “SIWATAN Nawi Uilin”. FDIM................................ 32 Festival AVENIDA REVOLUCIÓN................................................ 34 Gala Artística del “Movimiento Arte y Cultura El Salvador”........... 36 3. CINE, FOTOGRAFÍA Y AUDIOVISUALES Dirección de la Película IDEM. Ganadora de Premio ÍCARO......... 40 13 Pixeles................................................................................. 42 Videoarte “Cuenta Regresiva”..................................................... 44 Spot “Ahorro del Agua”.............................................................. 44 Videoclip.................................................................................. 45 4. FOTOGRAFÍA ARTÍSTICA Golfo de Fonseca...................................................................... 48 “Angel” .................................................................................... 50 “Tecapán” Bodegón................................................................... 51 “Irises” (De la colección: “Flores”).............................................. 52 “San Salvador, mi circo favorito”................................................ 54 “Geisha” (De la colección: “Culturas”)........................................ 55 5. ILUSTRACIÓN Infografía “Fibonacci”................................................................ 58 Ilustración en yeso seco “Paz en El Barrio”................................... 60 Cabeza de Jaguar..................................................................... 61 Diseño de tipografía.................................................................. 62 6. INVESTIGACIÓN Y DISERTACIONES Técnicas de Expresión Oral........................................................ 66 Ecoturismo, Golfo de Fonseca “Complejo CONXAGUA”.............. 66 Creación de la Mesa de D. C. - FORO SOCIAL MUNDIAL........... 67 Imagen… en la Museografía y Museología................................. 67

6

1. Diseño Gráfico

MANUAL DE MARCA 1er ENCUENTRO DE LOS PUEBLOS. El Salvador.

“Un pueblo, Un producto” JICA y Conamype

8

1er ENCUENTRO DE LOS PUEBLOS. El Salvador. “Un Pueblo, Un producto” El encuentro de los pueblos está basado en una metodología de Desarrollo Comunitario llamada “Un pueblo, Un producto” que trata de dinamizar la economía local utilizando recursos propios de la región, que podrían ser productos artesanales, agroindustriales, turísticos o culturales pero que tienen que ser representativos de la localidad de tal manera que toda la comunidad se sienta identificada con él.

El imagotipo de esta marca está formado por formas abstractas que denotan una figura generadora, dinámica.

Entre ellos se mueven diferentes piezas de varios colores, así como la diversidad de nuestros pueblos y así como la ofrenda de cada uno de ellos. Todos los aspectos y elementos forman un colorido mosaico que representan la unión de varias piezas que se conjugan en un todo. Estas piezas parecen moverse, intercambiarse y transformarse hacia el centro de la imagen.

9

CUMBRES DEL MAR. Microrregión La Libertad Sur. Un Proyecto impulsado por CONAMYPE, Cooperación Austríaca para el Desarrollo, DELMYPE y CENTROMYPE. Éste consistió en el desarrollo de 3 productos: Marca, Videos e Inventario Cultural para la promoción de la zona costera y montañosa de La Libertad Sur, integrando los municipios de Jicalapa, Chiltiupán, Tamanique y La Libertad; como parte integral en la creación de capacidades locales para el empuje del desarrollo económico local en el departamento de La Libertad.

Tuve a cargo la Coordinación de la Investigación para el Levantamiento del Inventario de Recursos Culturales elaborado por los investigadores Lic. Ivan Larreynaga y Lic. Alejandro Labrador; y la Dirección del proyecto de Diseño de Marca, Logotipo, Slogan en el que participaron las diseñadoras e ilustradoras Karla Mendoza y Sonia Mendoza Huezo.

Gráficamente, la marca está construida con un estilo ilustrativo muy orgánico, cuyas curvas nos dan la impresión del movimiento que caracteriza la costa. La preponderancia del azul y el verde son las tonalidades con las que los habitantes de la zona se visualizan en su entorno, así como también con el sol y el maíz.

Los productos obtenidos fueron: la marca territorial “CUMBRES DEL MAR”, Manual de Marca, Promocionales; y la edición y diseño editorial del libro “Inventario Cultural” el cual registra los recursos culturales de cada uno de los municipios y contribuye con el reconocimiento de los diferentes aspectos culturales de la zona del Sur del Departamento de La Libertad.

Microrregión

CUMBRE DEL MAR Jicalapa • Chiltiupán Tamanique • La Libertad Un mundo, mil posibilidades. ÁREA DE PROTECCIÓN 14x

1.5x

1.5x

17.6 x

1.5 x

10

10

1.5x

11

12

BICENTENARIO, EL SALVADOR. Logotipo ganador del concurso.

El Ministerio de Relaciones Exteriores convocó a participar en el concurso para el diseño del logotipo Bicentenario EL Salvador.

Racional: El Salvador, pueblo libertario, sangre noble, impulsor de los movimientos independentistas en Centroamérica. A través de su historia lucha por la justicia

y la libertad. Como símbolo que nos recuerda esta lucha cada día, se encuentra el ángel de la libertad, erigido en la Plaza Libertad a los 100 años del 1er Grito de Independencia. Un símbolo, un guardián de esta lucha en la que, hasta nuestros tiempos, nuestro pueblo continúa en la búsqueda de su real independencia y soberanía.

13

14

TALLER REGIONAL DE PARLAMENTOS. Asamblea Legislativa, 2011.

Diseño de Marca y material institucional del Taller Regional de Centroamérica sobre Parlamentos Conectados y “El Impacto de las Nuevas Tecnologías en la Transformación del Poder Legislativo”.

Papelería, sobres, folders, banners, backing para conferencias de prensa.

15

16

DIRECCION DE IMAGEN SEPTIMO ENCUENTRO DE POETAS “EL TURNO DEL OFENDIDO” Fundación Metáfora Con el slogan “A más oscuridad, más poesía”, la Fundación Metáfora anunció el 7º Encuentro de Poetas el Turno del Ofendido, el cual se realizó en El Salvador. Poetas de diferentes países del mundo se reunieron a compartir su poesía en varias partes del país. El evento fue dedicado al “Taller Literario Xibalbá” haciendo énfasis en 5 poetas quienes fueron asesinados durante la guerra civil en El Salvador, pero que antes, dejaron su legado. Uno de los personajes que resaltaron en este Encuentro fue nuestro Roque Dalton uno de los más grandes poetas en la historia salvadoreña, se conmemoró entonces el 75º aniversario de su nacimiento y el 35º de su asesinato.

El concepto del diseño y la ilustración de la campaña están fundamentados en la palabra “Xibalbá” nombre que se le da al inframundo donde reinan los dioses de la muerte, según el “Popol Vuh”, libro de los mayas.

Directora de Arte y Directora de Imagen: Dalia Rosa Diseño Gráfico: Andrea Altamirano, Alejandra Serrano, Dalia Rosa.

Ilustración: Evelyn Magaña y Elisa Apóstolo Copy: David Juárez, Andrea Altamirano, Edgar Alfaro Echeverri.

17

LIBRO INFANTIL. El cuento de las fieras gritonas, jediondas del circo, a diez centavos la acercada.

SALARRUÉ.

Este cuento es una selección extraída de “Cuentos de Cipotes” uno de los libros más significativos del ingenioso escritor Salvador Salazar Arrué, mejor conocido como Salarrué.

Aunque pareciera que estos cuentos no son del todo para ser comprendidos por los pequeños, se seleccionó una serie de cuentos que sí pueden ser disfrutados y entendidos por niños y niñas desde los 2 años en adelante. La creación del libro se pensó bajolos principios de la ilustración infantil, una ilustración simple pero llamativa. De esta forma, mientras los padres o madres se vinculan a sus hijos e hijas mientras les leen, también será una manera de introducir a los niños y niñas a descubrir la literatura salvadoreña.

18

19

TZUNTEKWANI . Cabeza de Jaguar . Antología Poética.

Tzuntekwani es una antología de 40 poetas sensibles a la diversidad cultural y a la reivindicación de los pueblos originarios, que desde su perspectiva literaria y sensibilidad estética, incorporan a su trabajo el sustrato indígena, con el propósito no solo de reclamar un lugar en el imaginario nacional, sino también de reencontrarse con aquellos valores, saberes y esperanzas que desde tiempos inmemoriales siguen habitando el presente de nuestras comunidades indígenas, configurando una identidad propia para Mesoamérica.

He tenido la grata oportunidad de coordinar esta publicación desde su concepción hasta su producción en imprenta. Es un verdadero honor que la vida me ha dado el atrapar en este libro, la magia, las ideas, los trazos y los imaginarios de poetas y artistas, que gracias al impulso y auspicio de la Secretaría de Cultura del FMLN se han materializado en una edición de lujo reuniendo literatura, arte y diseño en un libro-arte de más de 300 páginas. Tzuntekwani fue conceptualizado en una fusión de tiempos precolombinos, coloniales y contemporáneos con mucho detalle para degustar tanto la belleza de la palabra, como la visualidad y hasta sensaciones táctiles. Es un libro diseñado para ser disfrutado intelectual y sensorialmente (a la fecha, junio 2016 y despues de 2 años de trabajo, se está preparando su lanzamiento y presentación al público).

Ario E. Salazar

Ario E. Salazar

En la mansión del agua “Del nacimiento a la muerte, el agua como raíz de purificación, sustento y apoyo, acompaña al hombre” Huehuetlatolli, Miguel León-Portilla

El sembrador

Coordinación de la Publicación: Dalia Rosa Antologador y Editor: Eric Doradea Coordinación Editorial: Allan Barrera Cuidado de la Edición: Allan Barrera y Eric Doradea Ilustración Artística: Oscar Soles Conceptualización y Visualización: Oscar Soles y Dalia Rosa Fotografía e Intervención Gráfica de las ilustraciones: Dalia Rosa Diseño Gráfico Editorial, Ilustración Digital: Dalia Rosa Portadas: Ilustración: Oscar Soles / Diseño: Dalia Rosa.

Por encima y por debajo de la región de Mictlán un vasto anillo de agua circunda la tierra agónicamente y con alegría.

La rotunda flor del canto amada hasta el amanecer en la noche áspera de los tiempos abre los ojos glaciales de Quetzatcóatl al pie de los árboles del fuego.

Humedece el agua la lengua de los sapos cantores/ La pezuña de los ocelotes adquieren majestad bajo el rocío de la selva/ Languidece el cántaro del corazón de la humanidad en la sequía.

Ya viene enrojeciéndose sobre el dorso ubérrimo del surco el sol de Mayo y el vientre de mi amada me recita con su danza gloriosa el renacimiento del cual brotan las mieles y las aguas subterráneas que nos darán de comer.

Es insensato pensar En los paraísos de Tláloc sin los nenúfares de las doncellas/ Sin el dócil, pacífico lirio del guerrero sembrado en la Paz Allá, donde ríen los abuelos.

Es menester dibujar con sangre sobre el barro deleznable de los días hasta que de ello surta la figura o el símbolo minucioso de las transformaciones caro al tierno despertar de Hun Nal Ye en el susurro de las primeras milpas.

Desde su altura ancestral la lluvia engalana al lucero.

Sin su verde meteoro magnificado no lograríamos ver con el aliento del ave ese punto de agua coagulada en el firmamento.

Agua y oscuridad envuelven a la criatura humana por nueve meses en el lugar sagrado donde los dioses

Estelar en la región de la oscuridad enciende el cetro de luz color jade el hombre nuevo que va naciendo mientras besa bajo el cielo infinito la sacrosanta semilla del maíz.

20

Detalle de la obra “El Nacimiento del Maíz” de Oscar Soles, intervenida gráficamente por Dalia Rosa.

“Tzuntekwani, Antología Poética”. Secretaría de Cultura del FMLN. El Salvador, 2016.

20

20

Ricardo Lindo Nació el 5 de febrero de 1947, en San Salvador, (El Salvador). Realizó estudios de Psicología en la Sorbona, París, Francia. Es director de la revista ARS, de la Dirección Nacional de Artes del Ministerio de Educación. Ha publicado en la rama de Poesía: Rara avis in terra (1972); Jardines (1981,1983); 1985: Las monedas bajo la lluvia (1985); El señor de la casa del tiempo (1988). Narrativa: Equis, equis equis (1966); Cuentos del mar (1987); Lo que dice el río Lempa (1990); Tierra (1999); Cuscatlán de las aguas azules, (2001); Oro, pan y ceniza, (2001). Ensayo: La pintura en El Salvador (1986); Morería de papel (1989); El esplendor de la Aldea de Arcilla (1991), Las estrellas y las piedras (1992).

“Plegaria del Xipe Totec” Artista: Oscar Soles

“ Tzuntekwani, Antología Poética”. Secretaría de Cultura del FMLN. El Salvador, 2016.

20

21

PERIODICO CULTURAL. Proyecto ARS Acvicus.

Diseño Editorial

22

23

1. Empaque para lámpara hecha de morro

DISEÑO DE EMPAQUES ARTESANALES Esta es una propuesta artística-rústica-artesanal de distintos empaques que he diseñado para alimentos o productos artesanales tales como café orgánico, azúcar de panela, lámparas hechas de morro, etc. Los propósitos de estos empaques son: 1. Que posicionen las marcas salvadoreñas, 2. Que puedan ser elaborados por los artesanos, 3. Que sean hechos con materiales no contaminantes y en su mayoría naturales, reciclados o reciclables, 4. Que protejan el producto de su fragilidad o la vida útil de los alimentos y 5. Que su producción sea factible.

Cada uno de estos empaques tienen un proceso que va desde la investigación, conceptualización, experimentación, diseño, prototipo, elaboración de troqueles para su producción, pruebas y valoraciones.

24

2. Empaque para azúcar de panela

3. Empaque para café orgánico

25

26

2. Gestiรณn, Direcciรณn y Producciรณn

27

PROYECTO LEY DE CULTURA Y ARTE

DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

La ley de cultura y arte de la República de El Salvador, es un Proyecto de ley que nace como una gran matriz de conocimiento que viene a dar los primeros destellos para empezar a crear soluciones a una infinidad de problemas y deudas históricas con la nación. Recoge los aportes de cientos de trabajadores y trabajadoras del arte y la cultura, artistas, intelectuales, escritores, profesionales, académicos, gestores culturales, representantes de organizaciones y gremios artísticos culturales y ciudadanos, especialistas en arqueología, antropología, educación, funcionarios y exfuncionarios comprometidos con el trabajo cultural, expertos internacionales, profesores y estudiantes.

ciativa del Grupo Parlamentario del FMLN en la Asamblea Legislativa de El Salvador el siguiente día de su presentación pública.

Un Proyecto de Ley, muy difícil por su especialización en sus distintos temas, ha llevado casi 4 años en el seno de la Comisión de Cultura y Educación del Congreso Salvadoreño. En todo este tiempo ha dado mucho de qué hablar en el gremio de trabajadores de la cultura, prensa, en el ámbito académico y en la sociedad salvadoreña en general. Sin duda, la aprobación de esta ley será un gran hito de importancia histórica para nuestra nación.

Creación del Proyecto de Ley de Cultura y Arte de El Salvador

Estos conocimientos han sido obtenidos gracias a decePresidenta de la Asamblea Legislativa: Diputada Lorena Peña Coordinadora del Grupo Parlamentario del FMLN: nas de talleres, foros e intercambios grupales y persoDiputada Norma Guevara nales, a través de un esfuerzo lideradoElpor la Diputadanoviembre, Salvador, 2012.

Presidente de la Comisión de Cultura y Educación de la Asamblea Lorena Peña y coordinado por la Dra. Breni Cuenca. Fue Legislativa: Diputado Jaime Valdez Consultora para la elaboración del Anteproyecto de la Ley de Cultura y presentado al público en noviembre de 2012 en un suArte de El Salvador: Dra. Breni Cuenca blime acto artístico cultural en el que participaron las Investigación de fuentes internacionales y nacionales: Lic. Allan Barrera máximas autoridades cuyo apoyo a la ley era necesaria Leyes de Cultura de Latinoamérica: Lic. Alba Mariluna Valencia e inevitable. El Proyecto de Ley fue introducido por iniComunicaciones y Gestión cultural: Lic. Dalia Rosa

28

29

DISEÑO DE LA PRODUCCION Arte y cultura en el acto oficial y el “Boulevard de las artes” Históricamente, es la primera vez que en un evento de Transmisión de Mando, el arte y la cultura juegan un papel importante y que forma parte esencial del acto oficial. Tuve el honor de coordinar la Comisión de Cultura y Arte de este magno evento. La producción del proyecto se desarrolló en alrededor de 10 semanas con el arduo trabajo de casi 300 personas, entre ellos: coordinadores, directores y productores, artistas, actores, bailarines, músicos, artistas plásticos, fotógrafos, diseñadores, costureras y sastres, contadores, asistentes, etc. en el trabajo de elaboración de diseños, vestuarios, utilería, logística, etc.

La participación artística cultural consistió en 2 partes dentro del acto, con casi 120 artistas en cada una de ellas. La parte 1, en el interior del Anfiteatro de CIFCO donde por primera vez se contó con la participación de la Orquesta Sinfónica de El Salvador y el Coro Nacional.

El elemento sorpresa estuvo a cargo del Coro de niños y niñas que llenaron de emotividad al público.

La parte 2: “El Boulevard de la Patria” los pasillos de entrada de las y los invitados nacionales e internacionales fueron intervenidos con artistas y obras de arte plástica, dancística y escénica realizada en la base de performances y estatuismo que dieron una cálida bienvenida a los invitados nacionales e internacionales. Se tuvo el honor de tener al Ballet Folklorico Nacional y a la Compañía Nacional de Danza.

Esta puesta escénica se desarrolló desde 5 planos del arte, la historia y la cultura salvadoreña más representativa: 1. Lo Ancestral: “Somos de barro y maíz”.

2.“ La República ” 3. Personajes destacados de la cultura, arte e historia salvadoreña.

4. Colorido nacional: El Folklore y obras de artistas salvadoreños.

5. La actualidad: Hitos del pasado, presente y futuro.

Fotografías: Bladimir Nolasco

30

FotografĂ­a: Rolando Ramos

31

32

GALA CULTURAL. FDIM. 2015.

Esta Gala Artística-Cultural, dedicada a las mujeres, se realizó en el Teatro Presidente, en el marco de la celebración de la Sexta Conferencia de la Federación Democrática Internacional de Mujeres FDIM, que tuvo sede en El Salvador en su 70 aniversario. Tuve a cargo la dirección y producción junto a un gran equipo de mujeres artistas, escritoras y productoras.

PROGRAMA SIWATAN: “Lugar de mujeres”, “Donde habitan las mujeres”. Relación tierra-cuerpo-territorio. Siwatan concepto que encierra fuerza, entrega, pertenencia; el territorio que ahora conocemos como El Salvador fue, es y será el ombligo de Nuestra América, cordón umbilical entre generaciones. Nosotras fuimos, somos y seremos ombligo de la tierra: • Corredor Artístico. Recibimiento a invitadas e invitados.

• Exposición pictórica y música de Marimba. Happening pictórico en Homenaje a Vilma Espín y Mélida Anaya Montes.

Pintura y Escultura: Las Libélulas Colectivo. Música: Grupo Corazones de Niñas.

• Palabras de bienvenida por Alicia Campos Coordinadora Regional de América y el Caribe de la FDIM.

NAWI UILIN: Cuatro Movimientos. Giramos alrededor de la memoria, de la historia y del legado de grandes mujeres, revolucionarias, políticas, defensoras de los derechos humanos, mujeres que marcaron modelo de la lucha femenina en América Latina y el Caribe, sus vidas, sus luchas, compromiso social y energía femenina definen no solo una época sino una visión a futuro, perspectiva que es vanguardia del pensamiento y compromiso femenino en Nuestra América: • Movimiento Canto-Música: Salutaciones a los cuatro rumbos del universo y canto en Náhuat. Canto: Nantzin Guadalupe Estrada, instrumentos autóctonos y coros: Grupo Voces y Notas.

• Movimiento Contemporáneo: Danza contemporánea. Compañía Nacional de Danza.

• Centro: Fusión Danza-Canto. Coreografía e interpretación: Paola Lorenzana, Canto: Lorena Cuerno Clavel.

• Movimiento del Mundo: Danzas representativas del mundo: Africana, Cubana, Argentina, Española, Rusa y Salvadoreña.

Compañía de Danza Gema Dance Ballet.

• Movimiento Música-Canto: Música y canto de mujeres salvadoreñas fuerza de nuestra tierra. Las Musas Desconectadas, Claudia López, Lorena Cuerno y Nadia Maltez.

33

FESTIVAL AVENIDA REVOLUCION. #AVRV 12 horas de amistad, paz y esperanza.

34

Este festival se estrenó con el slogan “Caminá libre por Avenida Revolución” en el marco del mes de la amistad del año 2013, como un espacio alternativo con un concepto diferente. Formé parte del equipo creativo que generó esta idea, desarrollé el diseño gráfico de la campaña y tuve a cargo la dirección y producción del proyecto. El festival #AVRV, como se le llama en redes sociales, es una gran convocatoria a la juventud, un espacio dedicado a promover la creatividad artística, un evento histórico y único en su especie que desplegó por más de 12 horas y sin parar, un concierto de música jóven en todos sus géneros. Concentró distintas expresiones artísticas y culturales como grafitti, skateboard, acrobacias, artes escénicas, malabrismo, artesanías, deportes extremos y otros. Sin duda una producción muy enérgica y gigantesca, hecha realidad gracias a un enorme equipo de producción conformado por jóvenes artistas y productores salvadoreños de gran talla.

Fue una oportunidad sin igual para aprender, ampliar y desplegar conocimientos en el tema de dirección y producción de grandes eventos multiculturales que han tenido una asistencia de un promedio de entre 12,000 y 20,000 jóvenes en un solo día.

35

ARTE Y CULTURA EL SALVADOR ADELANTE. COLECTIVO. El movimiento “Arte y Cultura El Salvador Adelante” es un colectivo de trabajadores y trabajadoras de la Cultura, artistas, académicos e intelectuales activos y críticos conscientes de que la cultura es agente de transformación y de que esa transformación se expresa en el cambio social.

En el año 2014 se realizó un hermoso y colorido evento artístico cultural, que tuve el honor de producir. Un poderoso festival de música, danza, teatro, pintura y mucha creatividad. Estos artistas entregaron un MANIFIESTO CULTURAL al Profesor Salvador Sánchez Cerén, sustentado por más de 300 firmas de artistas e intelectuales y académicos residentes en El Salvador y en el exterior. Fue muy gratificante llevar a cabo la producción de toda esta reunión de grandes, creativos y reconocidos artistas y de realizar el Diseño de la Imagen Gráfica de este Colectivo.

36

37

38

3. Cine, FotografĂ­a y Audiovisuales

39

IDEM. Cortometraje Ganador. ICARO 2006.

El diseño gráfico es un gran aporte en el ámbito de los audiovisuales. ¿Por qué? Porque el pensamiento creativo se traslada al 7o arte procesando el color, proporción, equilibrio, semiótica, composición, animación, secuencias, tipografías, etc., interviniendo mentalmente en el guión, la dirección, la producción y la edición. Además de lo anterior, el dinamismo, el trabajo en equipo y la serie de elementos creativos y técnicos que se manejan y quedan plasmados en cinta son de mis actividades favoritas. La experimentación personal y mi búsqueda por aprender más fuera de las fronteras de mi carrera me llevó a incursionar en la realización de videos cortometrajes, video-arte y cine comunitario.

Tuve la oportunidad de dirigir el film IDEM, el cual fue ganador de un Premio ÍCARO a la mejor Edición en el Festival Centroamericano de Cine, ya que ofrecía en ese momento (2006) una innovadora propuesta visual en la producción salvadoreña. La película IDEM es una película de cortometraje, realizada por el Colectivo 13 Pixeles. Este colectivo se conformó por varios artistas visuales con asesoría de consolidados profesionales del audiovisual nacionales e internacionales. IDEM se proyectó en festivales internacionales y, además, en algo sin precedentes hasta ese momento, por 1a vez se presentaba cine nacional y centroamericano en cines comerciales salvadoreños.

40

Poster para el estrnos de la pelĂ­cula IDEM

41

42

43

CUENTA REGRESIVA. Videoarte.

Un proyecto de videoarte de pocos segundos como una cuenta regresiva.

Inspirado visualmente en ciertos detalles cromáticos, formales y conceptuales de Dalí, uno de mis artistas favoritos. Este pintor surrealista tenía una fijación con la forma del ojo y seguía algo a lo que el llamó “the usual paralyzing tricks of eye fooling” una teoría artística que da vida a esos elementos que obsesivamente manejaba en sus pinturas: ojo, tiempo y espacio.

Ver parte del proyecto en CD adjunto.

SPOT: AGUA Sobre la escacez del agua.

Este pequeño video lo hice a manera de un spot de TV. El mensaje es contundente: el ahorro y cuidado del agua; pensando en los momentos que la tierra enfrentará en la escacez de este vital liquido debido al deterioro del medio ambiente por el ser humano.

44

“FEEL THE PRESSURE” (Sentí la presión) VIDEO CLIP Enero 2009.

Para este elegí una tematica urbana, la paranóica ciudad de San Salvador, bastante particular por cierto, lleno de ruido, desesperación, suciedad, incógnitas, presión, nerviosísmo, pánico.

Me pareció que el bit de la canción de Prodigy “Breathe” era perfecta para encajar en esta situación visual y para manejar la sensación y el impacto del video.

45

46

4. Fotografía Artística

47

48

FOTOGRAFÍA ARTISTICA Coleccionar memorias y guardar momentos es uno de mis más grandes placeres. La fotografía me lo permite y por eso es una de mis más grandes e interminables pasiones.

Formas, colores, sueños, intenciones y sensaciones pueden hacerse vivos a través de la captura de imagenes.

Desarrollé el arte de la fotografía desde que mi padre me dio mi primera cámara cuando era niña y así he ido creanco algunas colecciones nacionales e internacionales. He sido catedrática de Fotografía aplicada al Diseño en la Universidad Don Bosco donde también participe como Directora de Fotografia del Proyecto de Rescate Patrimonial del Cementerio “Los Ilustres”.

A continuación presento una pequeña muestra fotgráfica realizadas con distintos tipos de equipos y tomadas con diferentes técnicas y temáticas.

49

50

51

52

53

54

55

56

5. Ilustraciรณn

57

58

ILUSTRACIÓN. La ilustración, si bien es parte del diseño, nace desde las entrañas de las artes plásticas. El diseño viene a cobrar importancia en este tema con la poderosa influencia de la comunicación dirigida y la tecnología. El diseño necesita de la profundización en la interpretación de los contenidos y así también la ilustración se perfecciona en su faceta de comunicación cuando un buen diseño es aplicado. Pensemos por ejemplo en las publicaciones editoriales o la publicidad o en las infografías, como la que se muestra en esta página.

Existen también una serie de herramientas que toman forma con el estilo propio del ilustrador o del diseñador, pero las bases inician desde el dibujo, el uso de las técnicas, tecnología y por supuesto, la creatividad.

En las próximas hojas de este portafolio se muestra el uso de diferentes técnicas, estudios de figura, así como también interpretaciones y aplicaciones gráficas a productos.

59

60

61

62

63

64

6. Investigaciรณn y Disertaciones

65

66

67

2016 68