25-04-13

Page 1

газета заснована 10 жовтня 1930 року

№ 17 (11932) четвер, 25 квітня, 2013 року. Ціна договірна.

тема номера:

Чи загрожує девальвація чорноземам Пологівщини? Відомий вислів: «Земля – вічне багатство». Але, коли кажуть, що вона падає в ціні, то це здається абсурдом. Бажаючих придбати гектари в Україні стає все більше. І в нашому районі, подейкують, купують земельні паї. Про майбутнє нашої землі треба думати всім!

сільські горизонти

>4 ліквідатор

наші люди

Давайте триматися разом

Вербівська сільська рада одна з найвіддаленіших територій району. Як живеться там людям? Про це ми говорили з вербівським сільським головою Л.М. КРАВЧЕНКО.

>4

із сімейної хроніки безверхих

Збираючи матеріал про історію краю, неодноразово натрапляв на прізвище Безверхий. Носіїв цього прізвища в наших краях дуже багато. Були серед них люди не лише звичайних професій, а й такі, що займали певні посади.

>6

два місяці з радіацією

У Семенівці проживають два ліквідатори аварії на Чорнобильській атомній електростанції. До одного з них – Миколи Герасимовича НЕДОВБИ – ми й завітали, щоб він розповів про своє перебування там.

>11

Освячення верби •Свято-Покровська православна церква 27 квітня – о 17.30, 28 квітня – о 10.30. •Храм Димитрія Ростовського 28 квітня – о 10.00, •с.І.Франка – о 10.45, •с.Інженерне (біля магазину) – о 10.50, •с.Інженерне (біля контори) – об 11.00, •с.Українське – об 11.20, •с.Інженерне (біля церкви) – об 11.30, •с.Новокарлівка – об 11.40. •Спасо-Преображенський храм (с.Кінські Роздори) 27 квітня – з 15.00 до 16.00, 28 квітня – з 12.00 до 13.00.

Фото М.ДРЮЧЕНКА.

Де відпочити? 25 квітня о 13.30 в Пологівському НВК відбудеться традиційний фестиваль “Учительська весна”. 26 квітня о 16.30 в районному Будинку культури – конкурс «Красуня Пологівщини». Вартість квитка 15 гривень. 27 квітня о 8.00 на центральній алеї міста пройде традиційна виставка-продаж та свято «Славімо Великдень!». 28 квітня о 12.00 – до Дня танцю фестиваль-огляд хореографічних колективів району «Союз збирає друзів».

Прогноз

ПОГОДИ

Пт 26 +180 +120 сонячно

Розважальний центр «Юність» запрошує на перегляд кінофільмів

Про що мовчать дівчата (комедія) Показ: 26 квітня о 1600 27 квітня о 1600 28 квітня о 1600 сб 27

Повернення героя (бойовик) Показ: 26 квітня о 1800 27 квітня о 1800 28 квітня о 1800 нд 28

+230 +60 хмарно з проясненнями

+240 +90 сонячно

АФІША

Монстри на острові (м/ф)

Показ: 27 квітня о 1400 28 квітня о 1400

вТ 30

пн 29 +250 +100 хмарно з проясненнями

Ср 1

+22 +110 сонячно 0

+240 +90 сонячно

актуальні новини одним рядком – НА КОЖНІЙ СТОРІНЦІ "ПОЛОГІВСЬКИХ ВІСТЕЙ"

чт 2 +250 +110 сонячно


2

ФАКТИ. ПОДІЇ. КОМЕНТАРІ

Пологівським артистам – «Браво!»

19 квітня пройшов фінальний етап обласного конкурсу патріотичної творчості «Спадщина», в якому брали участь переможці зональних конкурсів.

Генеральне прибирання відбулося!

Протягом другої декади квітня на території Поліг у рамках Всеукраїнської толоки відбулася низка заходів з благоустрою території району.

З 1 березня уряд підвищив пенсії Постанову «Про підвищення розмірів пенсій у зв’язку із зростанням середньомісячної заробітної плати штатного працівника в Україні» ухвалено 15 квітня 2013 р., повідомляє Департамент інформації та комунікацій з громадськістю Секретаріату Кабінету Міністрів України. Документом визначено коефіцієнт збільшення середньомісячної заробітної плати за попередній рік – 1,0298, який відповідає 20% темпів зростання середньомісячної заробітної плати за 2012-й порівняно з 2011 роком. Отже, громадяни отримають підвищення в розмірі 35135 грн. Згідно із Законом «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» підвищення очікує на 348,72 тис. осіб. Якщо середня пенсія – 2227 грн., підвищення становитиме 35 грн. Для 380,35 тис. чорнобильців, середній розмір пенсій яких сьогодні – 3904 грн., підвищення становитиме 116 грн. Також додатково по 78 грн. до пенсії отримають колишні військовослужбовці, які в середньому одержують 2613 грн.

У

Запоріжжі на сцені театру ім.Магара свою майстерність показали 23 найкращих колективи області, серед них були і вихованці Пологівської дитячої школи мистецтв – хореографічний гурт «Овація» і Валерія Дібровська (керівник І.О.Ходус). «Овація» з композицією «Озорные ложки» посіла І місце, а виконавши танок «Синий платочек», стала дипломантом. Валерія Дібровська з танцювальною композицією «Ой, на Івана Купала» зайняла третє місце. Приємним моментом стало відзначення на сцені Почесною грамотою ОДА, обласної ради та Центру патріотичного виховання молоді за високий рівень підготовки та проведення районного туру конкурсу патріотичної творчості «Спадщина» Т.М.Захряпи, методиста районного відділу освіти, молоді та спорту, яка теж єдина в області отримала цю відзнаку. Вл.інф. Фото М.Діденко.

Ц

ю екологічну акцію здійснено під гаслом: «За чисте довкілля!». Під час заходу небайдужими ентузіастами, працівниками КУП "Житло-Сервіс" ліквідовано 15 стихійних сміттєзвалищ, здійснено роботу з ремонту та облаштування 17 дитячих майданчиків на території міста, впорядкування територій вулиць, майданів, парків, скверів, алей. Висаджено десятки дерев та квітів, побілено бордюри. Звільнено від сміття береги річок та джерел. Впорядковано території меморіалів, кладовищ, масових поховань часів Великої Вітчизняної війни. Не залишилися осторонь толоки представники районної та міської влади, які разом із працівниками КУП «Житло-Сервіс» привели до естетичного вигляду всі клумби, газони, зелені насадження, тротуари та алею центральної вулиці міста. К.Григор’єв-Беркутов. Фото автора.

Слідом за введенням іменних квитків на пасажирів потягів чекає ще один сюрприз. З 1 червня у всіх швидких поїздах, які належать'' Укрзалізниці'', користування туалетом стане платним. На такі рішучі зміни ''Укрзалізниця'' змушена піти через звинувачення у забрудненні навколишнього середовища фекаліями. За попередньою інформацією, вартість користування туалетом буде коливатися від 1 до 2 гривень, в залежності від мети. Вхід в туалет буде здійснюватися за допомогою жетонів. Жетони можна буде придбати у провідника або в касі вокзалу. Також для пасажирів, які подорожують на далекі відстані, будуть доступні безлімітні абонементи. Але цим абонементом пасажир зможе скористатися тільки один раз за годину. Вартість безлімітних абонементів поки що невідома.

21 квітня о 19.20 на території приватного домоволодіння по вулиці Лермонтова виникла пожежа. В житловій кімнаті будинку горіли домашні речі та підлога на площі 1 кв.м. Повідомлення до служби порятунку «101» надійшло від чергового райвідділу міліції. Займання самоліквідувалось. Підрозділи ДСНС не викликали. На пожежі загинули двоє чоловіків. Як з`ясувалося в ході попереднього розслідування, в будинку проживали 78-річний батько з 41-річним сином. Зі слів сусідів, чоловіки вели аморальний спосіб життя. Для обігріву вони використовували обігрівач. Вірогідно, причиною пожежі стало порушення правил пожежної безпеки при експлуата-

www.polvisti.com

ції нагрівальних приладів. За фактом подій відповідними органами ведеться розслідування.

В Чапаєвці гасили пожежу та корову визволяли

15 квітня о 5.40 до служби порятунку "101" надійшло повідомлення від жительки с.Чапаевки про те, що по вул. Леніна горить сарай на одному з приватних домогосподарств. Пожежа виникла в середині сараю, збудованого на подвір’ї. Площа пожежі 24 кв.м. За годину пожежу повністю ліквідовано. Від ДСНС залучалось 1 одиниця техніки та 6 чоловік особового складу. В результаті пожежі пошкоджено конструкції споруди. Знищено її дерев'яні конструкції. Збитки та причини пожежі встановлюються.

Того ж дня о 22.31 до служби порятунку «101» надійшло повідомлення від жителів с.Чапаєвки про те, що на березі річки Конки в мулі застрягла їхня корова. Всі спроби протягом кількох годин самотужки визволити годувальницю закінчувалися безрезультатно. Хоча фактично цей випадок не є прямою роботою рятувальників, але, зважаючи на обставини, що склалися, районний підрозділ ДСНС виїхав на місце пригоди. Корова довгий час, перебуваючи в «пастці», вкрай знесилилася та вже не спроможна була боротися за своє визволення. За допомогою пожежних рукавів тварину обв’язали та пожежним автомобілем зі страховкою особового складу витягнули на тверду поверхню. Близько години знадобилося рятувальникам та господарям корови, аби впоратися з цим завданням.

ПВ

Освітлення, дороги, дахи – основні проблеми Поліг У райдержадміністрації відбувся традиційний прямий зв’язок з населенням. За годину пролунало 15 дзвінків.

Цього разу більшість порушених питань були не особистого характеру, а стосувалися глобальних проблем міста і району. Наприклад, О.Є.Савічев з села Поліг обурювався жахливим станом ділянки дороги, яка йде на Гуляйполе. Як відповів голова райдержадміністрації Ю.А.Коноваленко, коли дорожники закінчать ремонтувати дороги в бік Басані і Тарасівки, почнуть напрямок на Гуляйполе. Стан доріг на вулицях Менделєєва та Радищева, а також на розі вулиць К.Маркса і Матросова теж турбує мешканця Поліг О.В.Колісніченка. Жителі вулиці Робочої стурбовані відсутністю вуличного освітлення. Міський голова В.Л.Корольов повідомив, що договір на відповідні роботи укладено, як тільки казначейство перерахує кошти, одразу встановлять там ліхтарі. По ву-

лиці Фрунзе теж не світять три ліхтарі, житель цієї вулиці В.П.Гармаш скаржився також з приводу того, що тут відкритий каналізаційний люк. С.М.Гучко з вулиці Володарського прохав приїхати та подивитися на канаву, яку розрили та так і кинули. Куди відходитиме вода, невідомо? А.Ф.Стасюк, пенсіонер з Інженерного, хворий на цукровий діабет, обурювався тим, що в лікарні тепер неможливо довідатись про результати своїх аналізів на вміст цукру в крові у телефонному режимі. Пенсіонерам з села доводиться їздити в Пологи два рази – на здачу аналізів, потім – отриманням результатів. Головний лікар ЦРЛ Р.В.Кравченко відповів, що в ендокринолога є стаціонарний телефон у кабінеті, саме туди можна звертатися за результатами аналізів на цукор. Порушувалися питання з приводу надання матеріальної допомоги на лікування, щодо здачі великої рогатої худоби та свиней на м’ясопереробні підприємства, відсутності вуличних колонок, видачі безкоштовних актів на землю, ремонту даху в багатоповерхівці. Вл.інф.

Парк веселого настрою

З 1 червня туалети в поїздах стануть платними

днями трапилося У Пологах загинули батько і син

25 квітня 2013 року

М

алеча покатається з високої надувної гірки. Десять хвилин коштують 20 гривень. Пострибати на пневмобатуті «Площадка» обійдеться у 15 гривень за 10 хвилин. Атракціон «Рибалочка» – 15 гривень за той же проміжок часу. 5 хвилин катання на електромобілях та електроциклах – 10-15 гривень у залежності від виду транспорту. Підлітки та дорослі запрошуються на матчі з аерохокею вартістю від 7 до 10 гривень за 3 хвилини грн. 21 постріл у тирі зі страйкбольної рушниці коштуватиме 20 гривень. Якщо стрілець зробить

Минулого тижня в Пологах, біля РБК, розпочав роботу парк мелітопольських атракціонів. На травневі свята та до кінця літа діти й дорослі матимуть змогу добре провести дозвілля. 20 влучних пострілів – отримає приз у вигляді м’якої іграшки. Теж саме чекає на переможця гри у «Дартс», якщо не схибить 11 дротиками з 12-ти наявних. Ця розвага коштуватиме 10 гривень. Діє соціальна програма для дітей-сиріт, інвалідів, вихованців Центру соціальної реабілітації та малозабезпечених сімей. Про дні та години відвідування парку атракціонів представникам пільгових категорій населення повідомлятиметься додатково. Парк атракціонів працює з 9-ої до 21-ої години. К.Григор’єв-Беркутов. Фото М.Дрюченка.

Знайомтесь, ваш дільничний! Сергій Миколайович Сахно

Дільничний інспектор міліції Пологівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області, старший лейтенант міліції, обслуговує територію центральної частини м.Поліг від початку вул. Зарічної, вул. Пушкіна до вул.В.Сацького, вул. Луначарського. Проводить прийом громадян у службовому кабінеті сектора дільничних інспекторів Пологівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області за адресою: м.Пологи, пров. Жуковського, 5, тел: 2-25-33. Прийомні дні: вівторок – з 13.00 до 19.00, четвер – з 8.00 до 13.00, субота – з 8.00 до 11.00.

Спеціалісти стверджують, що на повну модернізацію і заміну ліфтів у Запорізькій області потрібно 15 років.


ПВ

25 квітня 2013 року

На часі – медична реформа 12 квітня в Запоріжжі відбулася розширена колегія департаменту охорони здоров’я обласної держадміністрації.

культура

В її роботі взяла участь міністр охорони здоров’я Р.В.Богатирьова. Серед медиків області з нашого району був присутній головлікар центральної районної лікарні Р.В.Кравченко, а також голова районної держадміністрації Ю.А.Коноваленко. Проведено аналіз роботи лікувальних закладів області в 2012 році, названо проблемні питання і шляхи їхнього вирішення. За словами головлікаря ЦРЛ Р.В.Кравченка, міністр Р.В.Богатирьова акцентувала увагу на продовженні медичної реформи. Перший етап – створення центрів первинної медико-санітарної допомоги, він має завершитися до кінця 2013 року. Серед нагальних завдань – модернізація первинної ланки, імунізація населення, посилення боротьби з туберкульозом і СНІДом, зниження онкологічних захворювань і випадків материнської смертності. Вл. інф.

Мистецтво має належати народові

Вітаємо переможців

Серед експонатів Пологівського краєзнавчого музею виставлено чимало витворів місцевих митців. Керамічні та дерев’яні вироби, живопис, фотороботи та багато інших цікавинок прикрашають експозиційні зали.

11 квітня відбувся зональний етап Всеукраїнського фестивалю дружин юних пожежних. У зональному етапі, який проходив на базі Пологівської гімназії «Основа», взяли участь переможці районних фестивалів, дружини юних пожежних Вільнянського Новомиколаївського, Гуляйпільського та Пологівського районів. Наш район достойно представляла дружина юних пожежних Пологівської гімназії «Основа», посівши перші місця в усіх конкурсах фестивалю: «Візитка», «Домашнє завдання», «Безпечна прогулянка». Юні пожежні показали глибокі знання та вміння на етапах «Безпечної прогулянки» у наданні першої медичної допомоги, рятуванні потопаючого, визначенні видів грибів, в’язанні вузлів та спритності на переправі. Вітаємо дружину юних пожежних Пологівської гімназії «Основа» з перемогою та бажаємо вдалого виступу на обласному етапі. Н.Терещенко, методист РМК.

– Щороку наш фонд поповнюється десятками нових шедеврів, виготовлених вправними, умілими руками наших земляків, які увіковічують красу рідного краю. Наша мета – зберегти та примножити ці дива, щоб їх змогли побачити нащадки. Величезне спасибі всім небайдужим людям, які приносять до нас ці речі і тим самим зберігаю-ть пам’ять про наше минуле і сьогодення для майбутніх поколінь, – не приховує задоволення директор музею Ірина Садова. 17 квітня фонд Пологівського краєзнавчого музею поповнився трьома картинами відомого на всю Запорізьку область художника, колишнього викладача дитячої школи мис-

тецтв Миколи Євсманського. Роботи, виконані гуашшю, презентувала музею група місцевих краєзнавців на чолі з Юрієм Малюцьким. – Особисто ми переконані, що мистецтво має належати народові. Картини Миколи Євсманського, на яких зображено нещодавнє минуле нашої Батьківщини, не повинні загубитися в анналах (літописах) історії, – переконує Юрій Євгенович. Адміністрація Пологівського краєзнавчого музею нагадує всім землякам, у кого залишилися старовинні речі або витвори мистецтва, не залишатися осторонь процесу культурного розвитку району. Музей знаходиться за адресою: м.Пологи, пров. Водопровідний, 10. Вл. інф.

підсумки шкільних олімпіад

Кращі з найкращих

Талановиті діти – це той ресурс, з якого створюється інтелектуальна еліта. Інтелектуальну еліту будь-якого народу становлять особистості творчі, яскраві, мислячі. К. Д. Ушинський писав про те, що дитина, яка отримала від народження щасливе поєднання інтелектуальних і творчих здібностей, має можливість скористатися ними у майбутньому. Щоб це потенційне національне багатство примножити й зберегти, в школах району створено умови, аби розкрити потенціал дитячої креативності. Так і в цьому навчальному році, виконуючи соціальні ініціативи Президента України В.Ф.Януковича, здібну та обдаровану учнівську молодь відділом освіти, молоді та спорту було залучено до участі в районному етапі предметних олімпіад, де компетентне журі з-поміж 360 учасників визначило160 переможців. Найбільше призових місць посіли учні міської школи №4, колегіуму №1, СРШ №2, гімназії «Осно-

ва», а серед сільських навчальних закладів – з Басаньської школи та Кінськороздорівського НВК. 25 представників Пологівського району продемонстрували свої інтелектуальні здібності серед обдарованих учнів Запорізької області. Найкращих результатів досягли вісім школярів району, показавши глибокі знання та наполегливість. Восьмикласниця Кінськороздорівського НВК Катерина Носко виборола друге місце з історії рідного краю (вчитель М.І.Соловйов). До речі, ця дівчинка опанувала матеріал з предмету за 9 клас, бо за умовами обласного етапу олімпіада проводилась серед учнів 9-11 класів. Почесні треті місця посіли сім учнів. Троє з них – це учні Пологівської ЗОШ І-ІІІ ст. №4: дев’ятикласниця Анна Яцук – з німецької мови (вчи-

3

соціум

тель Л.А.Балака), десятикласниця Анастасія Середа – з історії рідного краю (вчитель Л.А.Сур), одинадцятикласник Костянтин Ісайченков – з екології (вчитель О.Г.Хижняк). Стали призерами гімназистка дев’ятого класу Тетяна Цикало – з біології (вчитель Н.В.Степура), Марина Кузьміних, учениця 9 класу Басанської школи – з російської мови та літератури (вчитель Л.Я.Бойко), Владислав Єрошенко, учень 11 класу Семенівської школи – з інформаційних технологій (вчитель К.В.Товкач) та Анастасія Тоня, учениця 11 класу Григорівської ЗОШ І-ІІІ ст., котра третій рік поспіль посідає третє місце з історії рідного краю. Не відомо, як складеться доля цих дітей, але варто сподіватися, що вони мають ціль у житті та наполегливість у її досягненні. Адже, якщо людина знаходить собі справу до душі і займається нею – вона щаслива й успішна. І.Хижня, методист відділу освіти, молоді та спорту.

влада

Хто наш депутат? ОКРУГ № 17 Юрій Іванович Балихін –

Вікторія Юріївна Мараховська –

фракція Партії регіонів.

позафракційна.

Вулиці: Шмідта, Станіславського, Лугова, Кар’єрна, Крупської (від будинку № 69 до будинку № 241 включно, від будинку № 60 до будинку № 166 включно). Провулок: Піщаний.

ОКРУГ № 18 Вадим Володимирович Болдурат –

Сергій Олексійович Цуприк – фракція «Батьківщина».

фракція «Батьківщина».

Вулиці: Куйбишева, Косіора, Трудова, Постишева, Південна, Чубаря, Космічна, Крупської (від будинку № 168 до будинку № 184 включно), К. Маркса (від будинку № 510 до будинку № 580 включно, від будинку № 527 до будинку № 541 включно). Щоб зв’язатися з депутатами міської ради вашого округу,

можете телефонувати за номером 2-22-87

(секретар міської ради Валентина Миколаївна Шашко).

Скільки коштує проїзд?

П

ологівська райдержадміністрація звернулась до публічного акціонерного товариства «Запоріжавтотранс» з проханням надати інформацію щодо вартості проїзду внутрішньообласними маршрутами міжміського та приміського сполучення з Пологівської АС до населених пунктів Пологівського району та отримала наступну відповідь, яку оприлюднюємо до відома населення району.

Назва населеного пункту

Відстань, км

Басань Ульяновка Семенівка ст. Кирилівка Григорівка Григорівка ч/з Семенівку Костянтинівка Решетилівське Межиріч Новоселівка Шевченка Чубарівка Інженерне Новокарлівка Тарасівка Романівське Шевченкове Кінські Роздори Новофедорівка Вербове Пологи Андріївське Чапаєвка пов. Чапаєвка кінцева Комунар

15 9 31 36 38 41 12 17 23 25 27 37 11 18 16 23 28 17 23 32 10 29 8 15 9

Вартість проїзду, грн. Перевізник, Перевізник, платник єдиплатник ПДВ ного податку 4,48 2,57 9,63 12,18

3,54 2,12 10,60 10,60 12,03 3,54 4,95 6,37 6,37 7,78 10,60

3,21 5,77 5,12 7,05

4,95 6,14 7,78 4,95

7,05 10,26 2,80 7,82 2,12 3,54 2,43

• У вартість проїзду включені автостанційний збір, ПДВ та страховий збір.

Аналітики стверджують, що в Україні виріс розрив між бідними і багатими прошарками населення.

www.polvisti.com


4

сільські горизонти

25 квітня 2013 року

Давайте триматися разом Вербівська сільська рада одна з найвіддаленіших територій району. Якими б манівцями до неї не добирався, та спідометр менше 30 кілометрів не покаже. До найближчих сіл теж в десяток кілометрів набереться. То й виходить, що лежить Вербове, мов на острові, що узимку обдувається вітрами, а навесні красується на фоні оксамитових степів. Як живеться в ньому людям? Про це ми говорили з вербівським сільським головою Л.М. КРАВЧЕНКО. Людмила Миколаївна, за що найбільше болить голова? – За водозабезпечення села, яке на сьогодні є найболючішою проблемою. Водогін споруджено у дев’яності, а свердловину – ще в сімдесяті, ось вона й починає дихати на ладан. Запрошували спеціалістів із Бердянська, кілька днів тому приїздили вони з Білозірки, консультувалися, як вийти з ситуації, адже Вербове належить до того краю, якому Бог не дав води. Нам радять прочистити свердловину і приступити до розробки проекту на буріння нової. Днями на сходці села звітувала про свою роботу і там, крім водопостачання, порушували питання про медичне обслуговування. Склалася така ситуація, що через відсутність бензину медики не виїжджають на виклики. Люди також наполягали на відкритті стаціонарної аптеки. Донедавна у нас працювала аптекарка, але в зв’язку з низькою зарплатою розрахувалася, і її обов’язки переклали на медсестру амбулаторії. Через день вона підвозить ліки виписані по рецептах. Але ж не можна наперед спрогнозувати, коли і в кого щось заболить. Тому люди й наполягають, щоб аптека в селі була постійною. Не менше турбують питання благоустрою села, дороги. Подали з цього приводу заявку на всеукраїнський конкурс, а чи пощастить? ж заасфальтувати хоча б центр се? Але ла сьогодні нереально, дуже дорого.

?

Відомий вислів: «Земля – вічне багатство». Але, коли кажуть, що вона падає в ціні, то це здається абсурдом. Бажаючих придбати гектари в Україні стає все більше. І в нашому районі, подейкують, купують земельні паї люди, які ведуть аграрний бізнес (звичайно, на якихось там умовах дарування, бо офіційно на продаж земель сільгоспугідь накладено мораторій до 2016 року).

– Знаю, але щось робити треба. У селі 23 вулиці і тільки одна з них асфальтована, решта – ґрунтові. Так уже склалося в минулі роки, а тепер до кого йти? У Вербовому лише три фермерські господарства та агрофірма, вона й так допомагає і матеріально, і абсолютно всім, з чим би не звернулась. Тільки потепліло, почалося прибирання на кладовищах, братських могилах, то агрофірма й виручає: землю й пісок завозить, сміття вивозить. Скажу, що її підтримка вагома. хоч газ у село провели. Є нові ? Добре, абоненти? – Ось тільки провели збори добровільного об’єднання з підключення нових абонентів. Розглянули чотири заяви, встановили ціну, але наскільки вона влаштує людей? Три роки тому той, хто проводив газ, вносив майже по 21 тисячі гривень, щоб довести лише до двору. Зараз з урахуванням інфляції сума складе в межах 26 тисяч гривень. Це великі кошти, але в той же час, якби не

ч

В

Землю не можна покласти у банківський сейф, очікуючи дивідендів. Її треба леліяти і ретельно про неї дбати.

В нашому районі практично вся рілля складається з чорноземів. А Україна, як відомо, володіє найбільшим запасом таких грунтів. Недарма німецькі

www.polvisti.com

пала постать монаха. На жаль, нікому не спало на думку сфотографувати. А зараз від стіни залишилися лише руїни. Хочеться, щоб Вербове було чисте й красиве. Проводимо для цього суботники, запрошуємо узяти в ньому участь усіх жителів села. Тільки ж кожен по-різному реагує на запрошення. Приходять ветерани, школярі, та є такі, що з насмішкою дивляться на тих, хто наводить порядок у селі та на братських могилках. У цьому році ми хочемо відремонтувати пам’ятник визволителям. Перепоховання відбулося ще в 70-х роках, із 1049 загиблих, котрі загинули та померли від ран у вербівських госпіталях, на гранітних плитах викарбовано лише 389 прізвищ, бо решта вважались невідомими. Тепер ми вирішили винести на плити прізвища тих, кого вдалося встановити. Переглядаючи списки, ми були здивовані до глибини душі. Серед похованих переважно 18-річні хлопчики з Москви, Московської області, Азербайджану, Сибіру, котрі полягли за те, щоб ми жили. І не прийти хоча б раз на рік на це святе місце – просто не по-людськи. Багато хто дивується, що для підтримання порядку в нас створено добровільну народну дружину. “Що у вас там якісь заходи проводяться?” “Аякже, – відповідаю, – намагаємося свої будні розвеселити”. Заходів у Вербовому до різних свят проходить дуже багато. А останнім часом у нас зав’язалися дружні стосунки з Гуляйпільською школоюінтернатом для дітей-сиріт та позбавлених батьківського піклування. Уперше запросили їх шість років тому на конкурс красунь. Вони приїхали, виступили зі своїми номерами. Так і зародилась традиція. Виступаючи на останніх звітних зборах, я подякувала присутнім за співпрацю, побажала батькам виховувати дітей порядними, дітям бути вдячними своїм батькам, триматися разом, і всі труднощі буде легше переживати. Тоді по-іншому дивитимешся на це сіре життя і по-іншому сприйматимеш всі проблеми. Хочу також, щоб Вербове стало рідним домом для тих, хто у ньому народився, і щоб вони сюди завжди поверталися з великим задоволенням. Л.Слабишева. Фото М.ДРЮЧЕНКА.

и загрожує девальвація орноземам Пологівщини?

важають вони оборудки єдиним надійним капіталом, якому не загрожують дефолти або криза. Ось тільки чи кожний усвідомлює, що навіть найнадійніший капітал вимагає постійної уваги. Землю не можна покласти у банківський сейф, очікуючи дивідендів. Її треба леліяти і ретельно про неї дбати. Бо навіть ця тверда «валюта» може обезцінитися. Що головне в землі? Звичайно ж, її родючість, здатність дати посіяним рослинам поштовх для розвитку, а пізніше отримати вагомий урожай. У природі це гумус, органічна частина грунту. Чим більший його запас, тим вищий ресурс родючості.

«

знайшлося тоді 90 чоловік, які ризикнули, влізли у кредити, витримали той важкий 2009 рік, якби не агрофірма, невідомо чи й був у нас газ. – село перспективне чи ви? Вербове мираюче? – У 2009 році народжуваність у селі фіксувалася вища, ніж смертність. Торік народилося 11 діток, а померло 12 осіб, зареєстрували чотири шлюбні пари. На сьогодні в селі проживає 962 людини, з усієї кількості майже 200 дітей: дошкільного віку – 60 та шкільного – 134. На відміну від інших сіл, у нас є дитячий садочок, який працює цілий рік. Там стільки різних заходів проводять! Діти ходять у походи, пропагують здоровий спосіб життя, українські традиції. Хоча є у Вербовому багато вулиць, де стоять порожні двори. Але в цьому році прописалася в одному дворі і почала хазяйнувати одна сім’я. Це дуже рідкісне явище для нас, адже роботи у селі немає. Той, хто залишився в ньому, живе за рахунок господарства. Але не такі ми вже й відірвані від світу, як дехто думає. Це до Поліг нам 30 кілометрів, але недалеко до Запоріжжя, Токмака. Так що нам тут не так і погано, як декому здається. Нам якби шляхи хороші, а про решту подбаємо самі. У цьому році проклали пішохідну доріжку в центрі села, поставили урни – і молодь, яка приходить на дискотеки, почала кидати сміття туди. Миколаївна, що вам вдало? Людмила ся зробити і що б іще хотілося зробити для села? – Мріяла про вуличне освітлення. За 6 років роботи сільським головою вуличне освітлення збільшилося на 60 ліхтарів. Зараз мрію про сільський музей. Не знаю, чому так сталося, що у школи музей є, а у Вербового, якому незабаром 225 років, його немає. Дуже хочеться здружити людей, об’єднати їх. Можливо, певну роль у цьому відіграє церква. Приміщення під неї уже виділене. Агрофірма допомогла вікнами, зараз там ведуться внутрішні роботи. Повільно, але йдуть. Шкода, що в селі уже не буде такої церкви, як колись. Казали, коли в ній били дзвони, чули аж у Токмаку. А ще казали, що одна стіна у церкві затікала, і на ній просту-

ПВ

окупанти в період другої світової війни вивозили їх цілими составами для поліпшення своїх суглинків. За еталоном Запорізького центру «Облдержродючість» вміст гумусу має складати 6,2 процента. А який він в реальності на сьогодні?

«

Після ліквідації тваринницької галузі в сільгосппідприємствах району на поля не вивозять органічних добрив.

Агрохімічну паспортизацію земель працівники цієї установи проводять регулярно. Так ось, за їхніми даними вміст гумусу в пологівських чорноземах у 20032004 роках фіксувався на рівні 3,89 процента. В 2009-2010 роках цей показник склав 3,94 (!) процента. В той же час вміст азоту дорівнював 82 міліграмам на 1 кг (еталон 225 мг), фосфору – 65 міліграмам (еталон 200 мг), калію – 180 міліграмам (еталон 155 мг). Наяву збіднення грунтів на поживні речовини. Отож про наявність гумусу в наших чорноземах. Як видно з дослідження «Облдержродючос-

ті», вміст органічних частин грунту навіть збільшився. Що ж учені оперують своїми розрахунками і складними формулами, але, на мою думку, в цих оптимістичних показниках існує якась невідповідність. Є один з простих синонімів гумусу – перегній. Дуже важко повірити, що його в пологівських грунтах додалося. Після ліквідації тваринницької галузі в сільгосппідприємствах району на поля не вивозять органічних добрив. Покійний директор агрофірми «Комунар» В.Л.Бандуров декілька років навіть купував гній у сусідньому Гуляйпільскому районі, щоб поліпшити гумусну частку сільгоспугідь господарства. Аграрії мені заперечать: врожаї на своїх полях отримуємо пристойні. Пологівський район і з виробництва зерна, і соняшнику займає лідируючі місця в області. І це так. Але забувають сказати, що наші грунти серйозно підсіли на голку технологічних стимуляторів. Мінеральних добрив – перш за все. Спробуй їх не внести достатню кількість, нічим буде хвалитись. Скільки б не говорили про зростання врожаїв, але за останні роки пологівські чорноземи біль-

ше втрачають, ніж отримують. Бо мінеральні добрива – це підтримка для рослин, але не для землі, яка втрачає свою природню родючість. Слід вжити заходів, які можуть поправити ситуацію. Треба розробити районну програму, яка б склалася з декількох пунктів, але б усі виконувалися. Вони не такі складні. Головне змінити психологію: «Врожай будь-якою ціною» або й ще гіршу «Після нас – хоч потоп».

«

... наші грунти серйозно підсіли на голку технологічних стимуляторів...

Один з перших кроків – це зменшення посівів соняшнику і доведення розмірів площ цієї технічної культури в сівозмінах до науково-обгрунтованих. А ще аграрії повинні назавжди забути палити стерню і пожнивні рештки. Приорана солома буде накопичувати в грунті органічні речовини, а до того ж і комплекс мікроелементів. Про майбутнє нашої землі треба думати всім, бо вона – вічне багатство. В.Харченко.

Україна отримала 4,5 млн. євро від Євросоюзу на захист прав українців.


ПВ

Днями до учнів Новокарлівської школи завітали працівники міліції – начальник дільничних інспекторів Олександр Миколайович Іванченко та помічник начальника міліції Андрій Вікторович Данилевський. Було видно, як незвично дітям бачити у себе в школі людей у синій формі. Та воно й не дивно – міліція скоріше асоціюється у населення з суворими покараннями, аніж з помічниками, але, як виявляється, даремно. Адміністрація нашої школи запросила їх на виховну бесіду ”Я і Закон”.

М

Міліція пішла у школу

етою зустрічі стало обговорення однієї з актуальних та важливих проблем сьогодення – наркоманії, а також ознайомлення підлітків з основними витягами з Кримінального та Адміністративного кодексів, які стосуються відповідальності неповнолітніх, їхніх прав та обов’язків. Олександр Миколайович повідомив, що сьогодні, на жаль, чимало злочинів вчиняють неповнолітні, до того ж правопорушниками стають дедалі молодші особи. Знання Кримінального та Адміністративного кодексів України завжди знадобляться у житті, бо інколи людина може скоїти дії, які є порушенням закону, не уявляючи, яка відповідальність за це передбачена, наївно вважаючи, що все минеться. Андрій Вікторович доповнив, що кримінальна відповідальність за скоєний злочин наступає з 16 років, та наголосив, що незнання закону не звільняє від відповідальності!

Працівники міліції розповіли учням нашої школи про питання реалізації програми захисту прав людини в діяльності органів внутрішніх справ та провели профорієнтаційну роботу серед учнів старших класів щодо порядку вступу до навчальних закладів системи МВС. Виховна бесіда виявилася цікавою і пізнавальною, старшокласники порушили чимало питань. Співробітники міліції надали змістовні відповіді на них та навели приклади злочинів, які вчиняють неповнолітні. Також учням було продемонстровано службове спорядження, а саме бронежилети вагою 7кг та 3 кг, учбовий пістолет, гранати. Та найцікавішим стало те, що працівники міліції запропонували нашим учням попрактикуватись зарядити та розрядити зброю, одягти бронежилет та каску вагою 4кг. Активними учасниками заходу стали Андрій Мащенко, Андрій Коваленко, Сергій Дерега, Марина За-

іченко, Юлія Глущенко, Олександр Малачинський та Артур Самойлов. У кінці заходу учні розповіли вірші про свої права та обов’язки, переглянули мультфільм «Казкові герої в країні прав і обов'язків». Правоохоронці закликали школярів свій вільний час присвячувати читанню книг та заняттям спортом. Водночас застерегли підлітків від вживання спиртних напоїв та куріння тютюнових виробів, розповівши, яка відповідальність за це передбачена законодавством. Міліціонери порадили учням та присутнім на заході педагогам у разі потреби звертатися, насамперед, до дільничного інспектора міліції. Адміністрація та вчителі школи подякували гостям за небайдужість до виховання молодого покоління та запросили приїздити частіше. Ю.Глущенко, редактор шкільної газети «БУМ». Фото з архіву Новокарлівської ЗОШ.

Іще раз про домашню живність Добрий день, редакція! Прочитав у “Пологівських вістях” лист І.Мозгового “Як боротися з курми”, а в душі розбурхалось своє. Моя сусідка взагалі не має поняття закривати курей. Вони ходять, де хочуть, завдають шкоди, нищать урожай. Три роки я сію озиму пшеницю на своєму городі, щоб тримати живність. Ще першого ж року, побачивши, як сусідчині кури нищать урожай, обгородив ділянку невеличким парканом. Жінку це дуже обурило. Вона вимагала паркан прибрати, а зрозумівши, що я й не збираюсь цього робити, підпалила його. Цього року з настанням тепла “війна” за паркан знову відновилася, сусідка обрушується на мене з лайкою і звинувачує в гріхах, яких я ніколи не робив. Отакі у нас "добросусідські" стосунки. І все через тих злощасних курей. М.Жулай, с.Чапаєвка. Від редакції. Як виявилось, тема, яку порушив у своєму листі І.Мозговий з Семенівки, є болючою для багатьох наших читачів. “Не хочеться звертатися в міськраду та до суду за відшкодуванням понесених збитків,

Жителі міста Поліг знають наш заклад, як притулок для дітей. А ось про те, що цьому дитячому закладу уже виповнилося 15 років, і що уже другий рік ми працюємо як центр соціальнопсихологічної реабілітації дітей, знають не всі. Які зміни відбулися в роботі нашого закладу? Насамперед, змінено та розширено мету і завдання діяльності центру. Пріоритетними напрямками роботи стали підготовка вихованців закладу до самостійного життя та створення умов для соціальної адаптації дітей, які опинилися у складних життєвих обставинах. Тільки за 2012 рік отримали комплексну допомогу та пройшли реабілітацію 120 вихованців центру. Робота в ньому проводиться по структурних підрозділах,

5

з редакційної пошти

25 квітня 2013 року

аби не сваритися з сусідами й не ставати ворогами. Та скільки сусідку не прошу, щоб закрила своїх голубів, вона не реагує. Навіть не знаю, як бути в цій ситуації?” – питалася нашої поради мешканка Поліг. “Сусідські кури поклювали

на моєму городі часник, а тепер перейшли на посаджену цибулю. А торік їхні корови витовкли гарбузи й помідори, і ніхто навіть не вибачився,” – поскаржився мешканець Чубарівки. У кожному з цих випадків можна звернутися із заявою до міської чи сільської ради, навіть до суду і вимагати відшкодування, що є цілком законним. За кордоном так би й зробили. Там і закони діють, і люди законослухняні. Та ми вважаємо, що будь-який конфлікт можна вирішити мирним шляхом, аби зберегти теплі добросусідські стосунки. Тому й звертаємося до читачів за дорученням тих, хто до нас подзвонив після публікації листа І.Мозгового, і закликаємо: давайте жити дружно, берегти і поважати одне одного.

Спасибі, депутате!

Здрастуй, газето! Звертаюся до тебе, щоб висловити слова сердечної вдячності депутату обласної ради від Партії регіонів Віктору Івановичу Межейку за надану фінансову допомогу для проведення операції на колінному суглобі. Завдяки операції я тепер можу ходити. Спасибі йому велике за розуміння і співчуття до чужого болю. З повагою Л.Бондалюк, с.Кінські Роздори.

«Читання – це віконце, через яке діти бачать та пізнають світ і самих себе» Початок квітня приніс нам не лише тепло та сили, але й змогу поринути у світ знань, дізнатися багато чого цікавого, доповнити свою власну скарбничку розуму. Тиждень дитячого читання, який вперше відбувся майже 70 років тому, влаштував письменник Лев Кассіль.

Т

радиційно з 1 до 5 квітня і у Пологівському колегіумі №1 відбувся цей бібліотечний захід. Протягом тижня кожний шкільний літературний цінитель мав змогу насолодитися читанням та хоча б на кілька днів серйозно пов’язати своє життя з книгою. Звичайно, бібліотека кожного разу з великим задоволенням приймає читачів, але саме в цей час на школярів чекають незабутні мандрівки, знайомства з дивовижним світом цікавого. «Завітай до бібліотеки – і ти опинишся в країні мудрих книг», – завжди запрошує всіх до храму книг бібліотекар Ніла Юріївна Славна. Заздалегідь на вході в бібліотеку було вивішено план проведення тижня дитячого читання: День перший – відкриття «Тижня дитячого читання», день другий – «День шкільного підручника», день третій – «Читай, думай, грай», день четвертий – «Подаруй книгу бібліотеці» (благодійна акція), день п’ятий – «Гімн книзі». Упродовж інтелектуального свята діти із захопленням пізнавали історію книги, грали у літератур-

Створені, щоб допомагати

їх чотири, а саме: відділення соціальної, психологічної та педагогічної діагностики і реабілітації, лікувально-про-

філактичне відділення, юридична служба, інші структурні підрозділи, діяльність яких пов’язана з соціально-психо-

логічною реабілітацією дітей: група екстреної допомоги, група денного перебування дітей. Наш колектив великий і дружний, в ньому працюють висококваліфіковані спеціалісти, які небайдужі до проблем дітей і завжди готові прийти їм на допомогу. Спілкування з вихованцями центру проходить на рівних, без приниження їхньої гідності, визнається та поважається власний фізичний та емоційний простір, права і почуття. Вихованці закладу залучаються до різноманітних видів навчальної та виховної діяльності, тренінгових програм, відвідують школу. У закладі працюють гуртки: «Умілі руки», «Зроби сам», «Я малюю світ», «Школа маленьких гос-

но-розважальну гру «У світі казки чарівної». Також у колегіумі працювала «Книжкова лікарня» та проводився конкурс «Я малюю казку», що дав читачам змогу розкрити себе у художній справі та полюбуватися яскравими шедеврами. Насамперед, з учнями різної вікової категорії вчителі проводили бесіди на теми «Твій друг – підручник», «Життя підручника у твоїх руках». Бібліотека зі щирою вдячністю приймала в дарунок книги, які школярі не пожалкували віддати на пам'ять. Родзинкою тижня стала радіолінійка, яка надзвичайно сподобалася учням колегіуму. Провели її Еміра Ященко та Антон Катасонов. Зі шкільних колонок на перерві гучно лунав бібліореп – цілком незвичний напрямок у музиці, який, без сумнівів, зацікавив школярів. Як добре, що є такі традиційні свята, які хоч на хвилинку змушують нас замислюватися над вічним та цікавим. К.Астіон, учениця 11-А класу Пологівського колегіуму №1. Фото з архіву Пологівського колегіуму №1.

соціальні ініціативи президента

подарів», «Школа домоводства», «Ази рукоділля», факультатив «Твоє життя у твоїх руках». Всі ці гуртки, факультативи поповнять багаж знань вихованців, який допоможе в їхньому самостійному дорослому житті та надасть впевненості. Не залишені без уваги і діти, які проживають в сім’ях батьків або осіб, що їх замінюють. Адже у цієї категорії дітей теж є проблеми, які потребують вирішення і допомоги спеціалістів. На виконання ініціатив Президента України з 1 квітня у нашому закладі почала працювати група денного перебування. Її можуть відвідувати діти, які опинилися в складних умовах віком від 3 до 18 років і потребують ква-

Українці почали активніше продавати долари через бідність – експерти.

ліфікованої допомоги спеціалістів. На сьогоднішній день групу денного перебування відвідує двоє дітей дошкільного віку. Паралельно спеціалісти закладу працюють з батьками вихованців центру. Для них створені консультативні пункти та проводяться корекційно-реабілітаційні заходи, спрямовані на подолання негативних явищ та кризових ситуацій у сімейному середовищі. Проводяться комплексні анкетування, індивідуальні консультації, розробляються пам’ятки, планується організація роботи «Батьківського клубу». Пологівський обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей створений, щоб допомагати. Наша адреса: м. Пологи, вул. Суворова, 4. Контактні телефони: 2-32-29; 5-01-29. Адміністрація центру.

www.polvisti.com


6

наші люди

25 квітня 2013 року

Історія зберегла для нащадків імена перших поселенців нашого краю, які, прибувши наприкінці 18-го століття з Київщини, заснували на правому березі річки Кінської слободу Нові Пологи. Саме такою була перша назва теперішнього села Пологи. Ще й до сьогодні живуть їхні нащадки Катричі, Тоцькі, Коржі, Штепи. Згодом до них приєдналися Ковтуни, Лисенки, Колісники, Безверхі, Тарани, Плетні… Та що там перераховувати. При бажанні можна відкрити телефонний довідник, аби переконатися в наявності великої кількості однакових прізвищ, які належать, можливо, різним родинам. Хоча хто знає, хто глибоко досліджував їхнє родинне коріння? На жаль, наша школа поки що далека від усвідомлення того, що історія України – це є, фактично, узагальнення історії окремих людей та окремих родин.

З

бираючи матеріал про історію краю, неодноразово натрапляв на прізвище Безверхий. Як потім виявилося, носіїв цього прізвища в наших краях дуже багато. Проживали вони здебільшого в селі Пологах, яке колись перепліталося родичами, як коріння дерев у лісі. Сьогодні чимало Безверхих мешкає і в самому районному центрі. Були серед них люди не лише звичайних професій, простих хліборобів, а й такі, що займали певні посади. Уперше прізвище Безверхий довелося зустріти в документах Олександрівської повітової управи. 1866 року Кирика Яковича Безверхого обрано гласним (депутатом) першої сесії земських зборів від селян Кінськороздорської волості. Обов’язки гласного Кирик Безверхий виконував упродовж трьох років. Саме на такий термін обиралися тоді гласні. Перша сесія працювала з 20 до 28 жовтня 1866 року. Про те, в яких умовах доводилося працювати першим гласним, обраним від сільських громад, згадував у своїх спогадах Дмитро Гнєдін:

• У центрі Яків БЕЗВЕРХИЙ (фото початку ХХ століття).

ІЗ СІМЕЙНОЇ ХРОНІКИ

БЕЗВЕРХИХ

«Крестьяне гласные, по крайней мере, большая часть их, по первому созыву собрания не поняли характера самого земского учреждения; они поняли только, что с панами они должны трактовать о делах и выбирать начальство – управу. В собрании держались они кучей, особняком, во время перерывов заседания выходили в переднюю или сени, вообще чувствовали себя неловко, а между тем их было много, гласные от крестьян с городскими составляли половину всего количества». Хоча зустрічались й такі землевласники,

«Медсестра – це очі сліпого, опора дитині, джерело знання та впевненість для молодої мами, вуста тих, хто вже слабкий або занадто заглиблений в себе, щоб говорити».

У

мальовничому куточкуУкраїни, у співочому селі Пологівського району в сім`ї Віри та Олександра народилась чудова маленька дівчинка на ім`я Альона. Все дитинство, граючись у ляльок, дівчинка полюбляла їх лікувати, виписувала рецепти, вела прийом хворих, як справжній лікар, давала штучні

www.polvisti.com

яким не подобалося сидіти поруч із мужиком. Забігаючи наперед, скажемо, що депутатство для багатьох представників роду Безверхих стало чи не сімейною традицією. Вже за радянських часів, у 1939 році, депутатом місцевих рад обрали Антона Яковича Безверхого, хоча й був безпартійним. На той час Антон Якович працював бригадиром колгоспу «Аврора». Іван Васильович Безверхий, 1909 року народження, в 1953 році обраний депутатом Пологівської міської ради. Працював Іван Безвер-

хий заступником начальника 12 дистанції сигналізації і зв’язку станції Пологи. Того ж року ще один із роду Безверхих – Павло Антонович – також став депутатом міськради. Він працював інструктором Пологівського райкому партії. Народився П.Безверхий в селі Пологах у 1923 році. На час обрання гласним Кирик Безверхий в наших краях мав неабиякий авторитет серед односельців, займав посаду директора Кінськороздорівської та Воскресенської поштових станцій. Мешкав Кирик Якович у селі

З добротою поруч

пігулки та робила щеплення від хвороб. Дівча росло, а мрія лікувати людей залишалася. І ось, коли прийшов час стати на стежку вибору професії, Альона не замислюючись вступила до медичного училища. Згодом - розпочала свою трудову діяльність в Новоселівській ЗОШ, яку колись закінчила. І стала наша дівчинка – Альоною Олександрівною. Альона Олександрівна чуйна, щира людина. Хто б не звернувся до неї, завжди прийде на допомогу і як медсестра, і як однокласниця, як

Пологах разом зі своєю великою родиною. На жаль, поки що нічого не вдалося знайти про батька Кирика Безверхого Якова. А ось про сина його та онука дещо вдалося знайти в старих документах. 17 травня 1898 року мешканець села Поліг Антон Кирикович Безверхий звернувся в Олександрівську управу за допомогою. Його син Яків щойно закінчив Пологівське двокласне «міністерське» училище, а тому мав бажання продовжити навчання в учительській семінарії. На той час великим авторитетом користувалися Херсонська та Преславська семінарії. У своєму висновку управа, попри відсутність вільних стипендій в розпорядженні училищної ради, просила учасників земських зборів призначити Якову Безверхому стипендію в сумі 200 крб. Управа обрала для навчання Преславську семінарію як найближчу. Втім, збори відхилили це клопотання. Щоправда, це не зупинило Антона Безверхого у прагненні дати своєму синові освіту, і хоч як важко довелося йому і його сім’ї, все ж таки Яків вступив до Херсонської семінарії. Навчатися довелося за власні кошти, яких у багатодітного Антона Кириковича ніколи не вистачало. На той час Антон Безверхий і його брат Іван, також сімейний, мешкали разом зі своїми батьками під одним дахом. Відсутність коштів змусила батька Якова знову просити допомогу в земській управі. 28 серпня 1900 року він подав «прошение», до якого приклав також і заяву члена управи Йосипа Тарасенка. У своїй заяві Й.Тарасенко повідомляв, що через каліцтво правої руки Яків Безверхий не має можливості працювати фізично, а готовий вчителювати в школі. До справи також долучили відгук директора семінарії «о вполне достаточных успехах и хороших способностях» нашого земляка. Все це разом, мабуть, й сприяло тому, що земські збори таки призначили Якову Безверхому стипендію у 200 крб. зі щорічною виплатою до закінчення навчання. При цьому комісія поставила умову, за якою він мав «отслужить взятую сумму Александровскому земству в качестве народного учителя». Згадується ім’я Якова Безверхого (на знімку в центрі) й

сусідка і просто добра людина. Найчарівніше творіння Альони Олександрівни її донечки: Аліна, Ліана і Наталочка. До речі, найстарша донька пішла стежкою мами і зараз навчається в медичному університеті. Багата Новоселівська земля на добрих, щирих, працьовитих людей. Вдвічі стає приємніше, коли серед колег, з якими працюєш, є люди близькі з дитинства. Яка це потрібна професія – медсестра! Заходи, змагання, огляди, лінійки – вона завжди поряд. Це так важливо, коли в навчальному закладі є людина, якій є діло до здоров’я дітей та дорослих. Якщо треба зміряти тиск,

ПВ

у зв’язку з подіями революційного 1905 року. Тоді він частенько виступав перед селянами, наголошуючи на тому, що державою має керувати народ, що вищі чиновники тільки обдурюють простих людей. Ще про одного представника роду Безверхих маємо такі відомості. 24-26 травня 1911 року в с.Гуляйполі проходила тваринницька виставка, на якій представляли найкращі зразки свійської худоби приватних господарів з усієї округи. На цій виставці Андрій Іванович Безверхий представляв двох своїх жеребців – Ворона і Разгула, які були відзначені нагородами. За Ворона господар отримав похвального листа Головного управління землеробства та землеустрою і п’ять карбованців премії. А жеребця Разгула відзначено грошовою винагородою в 10 карбованців. І це лише кілька сторінок із великого роду Безверхих. Насамкінець маємо сказати кілька слів й щодо походження прізвища Безверхий. В Україні воно доволі розповсюджене. А тому існує кілька версій щодо його походження. Можливо, без шапки, гологоловий, або ж бездумний, «без царя в голові». Дехто пояснює походження прізвища від прізвиська, яким колись «нагородили» людину бідну, яка не має ні одежі, ні навіть пояска. Найвірогідніше, як на нашу думку, може бути таке пояснення. Пов’язане воно з хатою, в яких жили перші поселенці нашого краю. Мова йде про, так звані, хати-півземлянки, які будувалися без даху в узвичаєному розумінні цього слова. Відомо, що такі бездахі хати були поширені в Україні ще з незапам’ятних часів. Епітет «безверхий» траплялося зустрічати й у Шевченка, наприклад, у поемі «Наймичка»: «Тяжко дітей годувати у безверхій хаті»… Думається, що «безверхий» означає «убогий». У даному випадку слово це у Шевченка набуває нового значення. «Безверхою» є та хата, в якій бракує ладу, пуття. Утім, не відкидаємо існування ще й інших версій щодо походження прізвища Безверхий. Будемо вдячні тим читачам та шанувальникам минувшини нашого краю, які поділяться власними думками або ж спогадами з цього питання. О.ЄМЕЦЬ. порадитись, проконсультуватись – всі йдуть до неї. Її посмішка, теплі і впевнені слова професіонала, заспокоюють і навіть лікують. З гордістю ми говоримо про нашу колегу Альону Олександрівну Чуприну, адже вона насправді майстер своєї справи. Протягом тисячоліть людей, які рятують від хвороб і гоять рани, поважають. Талановиті руки нашої медсестрички дарують ближньому радість життя, вселяють віру у зцілення. Щастя Вам і добра! І нехай клятва Гіппократа ніколи не буде обтяжливим обов’язком, а лише приємною місією! Педагогічний колектив Новоселівської ЗОШ І-ІІІ ст.

Експерти підрахували: великодній кошик в цьому році подорожчає на 40 гривень.


ПВ

25 квітня 2013 року

ПОНЕДІЛОК, 29 квітня

1+1 6:00 7:00 8:00 9:00 19:30 23:30 ТСН 6:45 9:10 "Снiданок з 1+1" 7:25 М/ф "Бернард" 10:00 17:10 Т/с "Величне столiття. Роксолана - 2" 11:40 Х/ф "Красунчик" 15:40 "Секретнi матерiали шоу-бiзнесу" 16:45 23:50 "ТСН. Особливе" 20:15 21:15 Т/с "Королева бандитiв" 22:20 5:05 "Грошi" 0:15 Х/ф "Полiт Фенiкса" 2:15 Х/ф "Стерво" 3:45 Х/ф "Помiж"

УТ-1

6:05 Х/ф "Управа" 6:30 23:00 1:00 Пiдсумки 6:55 Ви запитували 7:00 8:00 12:35 3:25 Новини 7:15 Огляд преси 7:20 Гiгабайт 7:25 Країна on line 7:30 Гiсть студiї 7:40 Ера бiзнесу 7:45 "Хочу все знати" 8:15 Д/ф "Т.Васильєва. У мене янгольський характер" 9:05 Пiдсумки тижня 9:45 Без цензури 10:10 Енергоблок 10:20 Т/с "Маруся. Випробування" 12:45 21:25 Дiловий свiт 13:05 Право на захист 13:25 Темний силует 13:40 19:45 "Про життя" з А.Пальчевським 14:40 Вiкно в Америку 15:00 18:20 1:20 2:15 Новини 15:20 5:50 Дiловий свiт 5:25 Вiра. Надiя. Любов.

вівторок, 30 квітня

1+1 6:00 "Служба розшуку дiтей" 6:05 7:00 8:00 9:00 19:30 23:20 4:40 ТСН 6:45 9:10 "Снiданок з 1+1" 7:25 М/ф "Бернард " 10:00 17:10 Т/с "Величне столiття. Роксолана - 2" 11:40 12:40 20:15 21:15 22:20 Т/с "Королева бандитiв" 13:40 "Не бреши менi - 4" 14:45 "Сiмейнi мелодрами 3" 15:45 "Секретнi матерiали шоу-бiзнесу" 16:45 "ТСН. Особливе" 23:30 Т/с "Бiблiя" 1:30 Т/с "Квiти вiд Лiзи"

УТ-1

6:05 Х/ф "Управа" 6:30 23:00 1:00 Пiдсумки 6:55 Ви запитували 7:00 8:00 12:35 3:25 Новини 7:15 Огляд преси 7:20 Ера будiвництва 7:25 Країна on line 7:30 Гiсть студiї 7:40 Ера бiзнесу 7:45 "Хочу все знати" 8:15 Д/ф "С.Морозов. Душа навстiж" 9:05 21:00 5:40 Пiдсумки дня 9:30 Шеф-кухар країни 10:20 Т/с "Маруся. Випробування" 12:45 21:10 Дiловий свiт 13:00 Ближче до народу 13:30 Вiра. Надiя. Любов. 13:40 Останнє попередження 14:00 19:45 "Про життя" з А.Пальчевським 15:00 18:20 1:20 2:10 Новини 15:20 5:50 Дiловий свiт 5:25 Х/ф "Молода гвардiя"

15:35 4:15 Життя на рiвних 16:00 Х/ф "Проданий смiх" 18:45 Свiт спорту 18:55 Агро-News 19:25 Останнє попередження 20:55 Офiцiйна хронiка 21:00 5:25 Пiдсумки дня 21:35 "Вiра. Надiя. Любов" 22:30 Книга.ua 22:55 Трiйка, Кено 3:25 Кiно в деталях 0:25 Пiдсумки. Бiзнес 0:40 Вiд першої особи 1:45 Про головне 2:25 ТелеАкадемiя 3:35 Дiловий свiт. Тиждень 4:05 Головний аргумент 4:35 Музична академiя.

ТРК "Україна"

6:10 Т/с "Дорожнiй патруль 6" 7:00 17:00 19:00 3:30 Подiї 7:20 Ранок з Україною 9:20 17:20 21:50 Т/с "Слiд" 10:00 Т/с Повернення додому 15:35 Щиросерде зiзнання 16:00 Критична точка 18:00 Т/с "Нерiвний шлюб" 19:20 "Говорить Україна" 20:00 Т/с "Операцiя "Ляльковод" 23:20 Х/ф "Космополiс" 1:20 Х/ф "Раптова смерть" 4:25 Х/ф "Любов до запитання"

ТЕТ

6:00 Єралаш 6:30 Телепузики 7:00 Байдикiвка 7:30 М/с "Даша-дослiдниця" 7:55 Мультик з Лунтiком 9:00 Т/с "Ранетки" 10:00 Т/с "Всi жiнки - вiдьми" 11:00 Т/с "Та, що говорить з привидами" 12:00 Т/с "Помста" 13:00 19:10 Богиня шопiнгу 15:00 20:10 Т/с "Любить не любить" 16:10 Т/с "Студенти" 19:00 1:40 Про головне 19:25 4:15 Сiльрада 20:55 Офiцiйна хронiка 21:20 "Адреналiн" 22:55 Трiйка, Кено, Максима 23:25 0:10 Х/ф "Карусель" 2:25 ТелеАкадемiя 3:35 Як це? 4:00 Життя на рiвних 4:30 Караоке для дорослих

ТРК "Україна"

6:00 5:40 Срiбний апельсин 6:10 Т/с "Дорожнiй патруль 7" 7:00 17:00 19:00 3:40 Подiї 7:20 Ранок з Україною 9:20 12:45 17:20 21:50 Т/с "Слiд" 10:00 20:00 Т/с "Операцiя "Ляльковод" 15:20 Щиросерде зiзнання 16:00 Критична точка 18:00 Т/с "Нерiвний шлюб" 19:20 "Говорить Україна" 23:25 Х/ф "Репортаж долi" 1:15 Т/с "Грiмм. Другий сезон" 2:00 Х/ф "Космополiс" 4:00 Х/ф "Раптова смерть"

ТЕТ

6:00 Єралаш 6:30 Телепузики 7:00 Байдикiвка 7:30 М/с "Даша-дослiдниця" 7:55 Мультик з Лунтiком 9:00 Т/с "Ранетки" 10:00 Т/с "Всi жiнки - вiдьми" 11:00 Т/с "Та, що говорить з привидами" 12:00 Т/с "Помста" 13:00 19:10 Богиня шопiнгу 15:00 20:10 Т/с "Любить не любить" 16:10 Т/с "Студенти" 17:10 1:25 Досвiдос 18:10 Дайош молодьож! 21:00 Вiталька 22:20 У ТЕТа в Iнтернетi 23:00 Надто грубо для Ю-туб'а 0:00 Т/с "Притулок"

7

телепрограма 17:10 1:25 Досвiдос 18:10 Дайош молодьож! 21:00 Вiталька 22:20 У ТЕТа в Iнтернетi 23:00 Дурнєв+1 0:00 Т/с "Притулок" 1:00 Твою маму! 1:50 Бабуни & дiдуни 2:15 Теорiя зради 3:05 До свiтанку

СТБ

5:10 "Чужi помилки. Робiн Гуд з великої дороги" 5:50 16:00 "Все буде добре!" 7:25 18:20 "Неймовiрна правда про зiрок" 9:00 9:55 "Зiркове життя" 1:00 "Один за всiх" 12:55 "Зваженi та щасливi 2" 18:00 22:00 "Вiкна-Новини" 20:00 "Слiдство ведуть екстрасенси" 21:00 "Зiркове життя. Тi, що пiшли в 2012 роцi" 22:25 "Детектор брехнi - 3" 23:25 "Битва екстрасенсiв" 0:20 Т/с "Доктор Хаус" 1:15 Х/ф "Привiт вiд Чарлi Трубача"

Перший канал

5:00 8:00 11:00 14:00 Новини 5:05 8:15 "Доброго ранку" 9:05 "Контрольна закупiвля" 9:30 "Жити здорово!" 10:25 17:40 "Зрозумiти. Пробачити" 11:15 4:05 "Модний вирок" 12:10 3:10 Т/с "Торговельний центр" 13:00 Iншi новини 13:20 "Час обiдати!" 14:20 "Доброго здоров'ячка!" 15:15 "Поки ще не пiзно" 16:05 2:10 "Я подаю на розлучення" 17:00 Вечiрнi новини 18:10 "Давай одружимося!" 19:00 0:25 "Нехай говорять" 20:00 "Час"

СТБ 5:05 "Чужi помилки. Робiн Гуд з великої дороги" 5:45 16:00 "Все буде добре!" 7:20 18:20 "Неймовiрна правда про зiрок" 8:55 "Зiркове життя." 9:50 "Моя правда. МастерШеф. Бiй без правил" 10:50 Х/ф "Здрастуйте Вам!" 12:55 "Зваженi та щасливi 2" 18:00 22:00 "Вiкна-Новини" 20:00 "Слiдство ведуть екстрасенси" 21:00 "Зiркове життя. Тi, що пiшли в 2012 роцi" 22:25 "Кохана, ми вбиваємо дiтей" 0:15 Т/с "Доктор Хаус" 1:10 Х/ф "Веселi зiрки"

Перший канал

5:05 8:15 "Доброго ранку" 9:05 "Контрольна закупiвля" 9:30 "Жити здорово!" 10:25 17:40 "Зрозумiти. Пробачити" 11:15 "Модний вирок" 12:10 3:35 Т/с "Торговельний центр" 13:00 Iншi новини 13:20 "Час обiдати!" 14:20 "Доброго здоров'ячка!" 15:15 "Поки ще не пiзно" 16:00 2:45 "Я подаю на розлучення" 17:00 Вечiрнi новини 18:10 "Давай одружимося!" 19:05 1:00 "Нехай говорять" 20:00 "Час" 20:30 Т/с "Красуня" 22:20 "Yesterday live" 23:20 Т/с "Вiтер перемоги, ясний день"

НТН

5:25 Х/ф "Дайте книгу скарг" 5:35 "Уроки тiтоньки Сови" 6:50 Х/ф "Валентин i Ва-

20:30 Т/с "Красуня" 22:20 Т/с "Вiтер перемоги, ясний день" 0:10 Нiчнi новини

НТН

6:55 Х/ф "Добрi та поганi" 8:25 3:20 "Агенти впливу" 9:00 "Православнi святi" 10:45 Т/с "Турецький гамбiт" 14:45 Т/с "Даїшники" 18:30 "Лохотрон" 19:00 23:30 1:45 4:25 "Свiдок" 19:30 Т/с "Лiтєйний" 21:30 Т/с "Кримiналiсти: мислити як злочинець" 22:30 Т/с "CSI: Маямi - 9" 0:00 Х/ф "Незаперечний - 2" 2:15 "Речовий доказ" 5:00 "Уроки тiтоньки Сови"

Новий канал

4:45 5:55 Teen Time 4:50 Т/с "АйКарлi" 6:00 22:50 Т/с "Свiтлофор" 6:45 7:10 7:40 8:45 Пiдйом 6:50 19:15 Пiраньї 7:30 19:00 23:55 Репортер 9:00 Х/ф "Мiсс Конгенiальнiсть-2" 11:10 18:00 20:00 Т/с "Воронiни" 13:30 14:40 Kids Time 13:35 М/с "Качинi iсторiї" 14:50 Т/с "Друзi" 15:50 Т/с "Кадетство" 16:50 Т/с "Щасливi разом" 21:00 Ревiзор-2 0:15 Т/с "Таємне коло" 1:10 1:55 Т/с "Веронiка Марс" 2:40 Служба розшуку дiтей 2:45 3:45 Зона ночi 2:50 Українцi Надiя 3:50 Вище неба 4:20 Зона ночi Культура 4:25 Обожнювана

ІНТЕР

5:20 Т/с "Анна Герман" 7:00 8:00 9:00 12:00 Новини 7:10 8:35 "Ранок з IНТЕРом" лентина" 8:30 Ранковий "Свiдок" 9:00 "Кримiнальнi справи" 10:00 "Лохотрон" 10:30 Т/с "Детективи Т.Устинової. "Пороки та їхнi прихильники" 14:45 19:30 Т/с "Лiтєйний" 16:45 19:00 23:30 1:45 5:00 "Свiдок" 17:00 0:00 Х/ф "Честь самурая" 21:30 Т/с "Кримiналiсти: мислити як злочинець" 22:30 Т/с "CSI: Маямi - 9" 2:15 "Речовий доказ"

Новий канал

4:50 Т/с "АйКарлi" 4:55 5:45 Зона ночi Культура 5:00 Микола Лисенко 6:00 22:05 Т/с "Свiтлофор" 6:45 7:10 7:40 8:45 Пiдйом 6:50 19:15 Пiраньї 7:30 8:30 19:00 Репортер 9:00 16:50 Т/с "Щасливi разом" 11:05 18:00 20:00 Т/с "Воронiни" 13:30 М/с "Качинi iсторiї" 14:40 Kids Time 14:50 Т/с "Друзi" 15:50 Т/с "Кадетство" 21:00 Т/с "Кухня 2" 0:35 Т/с "Таємне коло" 1:30 2:15 Т/с "Веронiка Марс" 2:55 4:00 Зона ночi 3:00 4:05 Українцi Вiра 3:45 Упертий українець

ІНТЕР

5:35 20:30 Т/с "1943" 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 12:00 Новини 7:10 8:35 "Ранок з IНТЕРом" 9:10 Т/с "Повернення Мухтара" 11:10 12:20 Д/с "Слiдство вели... з Леонiдом Каневським" 13:20 "Судовi справи" 15:10 "Сiмейний суд"

9:10 12:20 Т/с "Метелики" 13:55 "Судовi справи" 14:50 "Сiмейний суд" 15:45 "Жди меня" 18:05 Т/с "Жiночий лiкар" 20:00 1:55 "Подробицi" 20:30 Т/с "1943" 22:25 Т/с "Нiмець" 0:10 Т/с "Брестська фортеця" 2:25 Х/ф "Цiна страху" 4:15 Д/ф "Афон: достукатися до небес"

ICTV

5:15 Служба розшуку дiтей 5:25 Свiтанок 6:30 7:35 Дiловi факти 6:40 Факти тижня 7:40 9:15 13:00 Т/с "Диверсант. Кiнець вiйни" 8:45 Факти. Ранок 12:45 Факти. День 18:45 Факти. Вечiр 19:10 Надзвичайнi новини 20:05 Т/с "Винищувачi" 21:50 Т/с "Прокурорська перевiрка" 23:00 3:25 Свобода слова 1:55 Про-Ziкаве.ua

ТВ-5

6:30 "Ранок з "ТВ-5" 9:00 11:00 14:50 16:00 16:50 "Повiдомляємо" 9:15 "Переможний голос вiруючого" з К.Коуплендом 9:45 "Дорослi дiти" 10:15 "Маю право" 11:10 18:00 Т/с "Таємницi Старого Моста" 12:00 "Дорога плюс" 12:35 "Неповторна природа" 13:00 15:00 16:30 19:00 22:00 1:10 "Новини "ТВ-5" 13:10 Х/ф "Мiй бойовий розрахунок" 15:15 Т/с "Розпачливi батьки" 17:00 "Life з зiрками" 19:50 "Казка Домовушi" 20:20 "Запорожсталь" 16:10 Т/с "Анюта" 18:05 Т/с "Жiночий лiкар" 20:00 1:50 "Подробицi" 22:25 Т/с "Нiмець" 0:15 Т/с "Брестська фортеця" 2:20 Х/ф "Вогненна стiна"

ICTV

6:25 7:40 Дiловi факти 6:40 Т/с "Таксi" 7:05 Т/с "Леся+Рома" 7:50 2:00 Провокатор 8:45 Факти. Ранок 9:15 Надзвичайнi новини 10:10 16:35 Т/с "Убивча сила" 12:30 13:00 Т/с "Вулицi розбитих лiхтарiв" 12:45 Факти. День 13:25 21:50 Т/с "Прокурорська перевiрка" 14:40 20:05 Т/с "Винищувачi" 18:45 Факты. Вечiр 23:05 Х/ф "Дiвчина з татуюванням дракона" 2:50 Х/ф "Паршива вiвця"

ТВ-5

6:30 "Ранок з "ТВ-5" 9:00 11:00 14:50 16:00 16:50 "Повiдомляємо" 9:15 "Переможний голос вiруючого" з К.Коуплендом 9:45 20:30 "Ваше здоров'я" 10:15 "Вертикальний свiт" 10:45 "Запорожсталь" 11:10 18:00 Т/с "Таємницi Старого Моста" 12:00 "Домострой" 12:35 "Нi пуху, нi пера" 13:00 15:00 16:30 19:00 22:00

20:30 "П'яте колесо" 20:55 "Кiно NEWS" 21:00 "Секретнi територiї" 22:50 Х/ф "Гравець" 0:15 "Про долю" 1:50 "Ексклюзив" 2:00 Нiчний канал 6:25 "Музичний NonStop"

РТР "Планета"

7:00 "Ранок Росiї" 11:00 "1000 дрiбниць" 11:35 "Про найголовнiше" 12:15 "Шукачi" 13:00 16:00 19:00 Вiстi 13:25 16:25 Вiстi-спорт 13:35 Ток-шоу "Справа Х. Слiдство триває" 14:25 3:55 Т/с "Єфросинiя. Тайгова любов" 15:10 Т/с "Таємницi iнституту шляхетних панянок" 16:35 "Чужi таємницi. Пори року" 17:15 0:10 Новини культури 17:25 "Тi, з ким я..." "Професiя - кiнохудожник. Олександр Борисов" 17:55 Т/с "Бумеранг з минулого" 18:40 Мiсцевий час 9:30 "Прямий ефiр" 20:10 5:25 Х/ф "Раз, два! Люблю тебе!" 23:20 "Партитура щастя". Микола Петров 0:30 "Дiвчата" 1:05 "Вiстi +" 1:25 Х/ф "Артистка з Грибова" 3:40 Вiстi.ru

Сниму ПОРЧУ, выставлю защиту

старинным цыганским способом.

Т. 063-730-35-51.

2:00 "Новини "ТВ-5" 13:10 Х/ф "Реальнi дiвчиська" 15:15 Т/с "Розпачливi батьки" 17:00 "Хiт-парад "Play Off" 17:30 "Дзвони Православ'я" 19:50 "Казка Домовушi" 20:20 "Ринок працi" 21:05 "Кiно NEWS" 21:10 "Торговельний рядновини" 22:50 Х/ф "Украсти Джоконду" 2:45 Нiчний канал

РТР "Планета"

7:00 "Ранок Росiї" 11:00 "1000 дрiбниць" 11:35 "Про найголовнiше" 12:15 "Шукачi" 13:00 16:00 19:00 Вiстi 13:25 16:25 Вiстi-спорт 13:35 "Право на зустрiч" 14:25 3:55 Т/с "Єфросинiя. Тайгова любов" 15:10 Т/с "Таємницi iнституту шляхетних панянок" 16:35 "Чужi таємницi" 17:15 0:10 Новини культури 17:25 "Тi, з ким я..." "Професiя кiнохудожник. Сергiй Iванов" 17:55 Т/с "Бумеранг з минулого" 18:40 Мiсцевий час 19:30 "Прямий ефiр" 20:10 "Аншлаг i Компанiя" 22:20 Х/ф "Оазис кохання" 0:35 Х/ф "Менi двадцять рокiв" 5:25 Х/ф "Раз, два! Люблю тебе!"

Пологівський СТК ТСОУ Курси водіїв категорій “В” - легк. авто, “А” - мотоцикл, “А1” - скутер.

вул. Дружби, 70. Тел.: 2-20-08, 095 6496289.

За статистикою ВООЗ за 2012 р., Україна посідає 5 місце у світі за споживанням алкоголю (у 2011-му було 6).

www.polvisti.com


8

телепрограма середа, 1 травня

1+1 6:05 19:30 23:10 ТСН 6:15 7:05 "Секретнi матерiали шоу-бiзнесу" 8:10 Т/с "Величне столiття. Роксолана - 2" (1) 10:05 11:05 12:05 20:00 21:05 22:05 Т/с "Королева бандитiв" 13:10 Т/с "Квiти вiд Лiзи" 17:30 Х/ф "Iван Васильович змiнює професiю" 23:20 1:10 Т/с "Бiблiя" 2:45 4:15 Т/с "Тонка межа" 5:00 Х/ф "Днi Надiї"

УТ-1

6:05 6:40 Х/ф "Управа" 7:05 8:50 9:00 12:55 22:45 23:00 Погода 7:15 23:10 Х/ф "Фронт без флангiв" 9:05 21:00 5:40 Пiдсумки дня 9:15 Агро-News 9:25 Т/с "Маруся. Випробування" 11:00 Урочистi заходи 12:00 Д/ф "Двi столицi" 13:00 19:45 "Про життя" з А.Пальчевським 14:10 Концертна програма "Мелодiя двох сердець" 18:20 1:20 Новини (iз сурдоперекладом) 18:35 "Я люблю тебе, Україно!". М.Поплавський 20:50 Мегалот 21:20 "Надвечiр'я" з Т. Щербатюк

ЧЕТВЕР, 2 травня

1+1 6:50 19:30 23:25 ТСН: "Телевiзiйна служба новин" 7:25 8:30 11:35 "Секретнi матерiали шоу-бiзнесу" 9:35 10:35 3:00 Т/с "Тонка межа" 12:40 13:40 14:40 Т/с "Королева бандитiв" 15:40 Х/ф "Iван Васильович змiнює професiю" 17:40 Х/ф "Кавказька полонянка" 20:00 5:20 "Мiняю жiнку - 7" 21:30 "Пекельна кухня-3" 23:35 1:25 Т/с "Бiблiя" 3:45 Х/ф "Скiльки важить кохання"

УТ-1

6:05 6:40 Х/ф "Управа" 6:55 8:50 9:00 23:00 Погода 7:05 Ера будiвництва 7:10 23:10 Х/ф "Фронт без флангiв" 9:05 21:00 5:40 Пiдсумки дня 9:20 Т/с "Маруся. Випробування" 12:25 Православна енциклопедiя 13:10 Х/ф "Два бiйцi" 14:40 19:45 "Про життя" з А.Пальчевським 15:40 18:00 Про головне 16:10 Концертна програма "Разом спiваймо, друзi мої!". М.Грицкан 18:20 1:20 Новини (iз сурдоперекладом) 18:30 "Я люблю тебе, Україно!". М.Поплавський

22:15 Свiтло 22:50 Суперлото, Трiйка, Кено 0:45 Д/ф "Милiсть серця" 1:35 Д/ф "Абрикоси Анталiї" 2:25 ТелеАкадемiя 3:25 Х/ф "Молода гвардiя" 4:50 Д/ф "Двi столицi"

ТРК "Україна" 6:10 Т/с "Дорожнiй патруль 7" 7:00 19:00 3:35 Подiї 7:10 3:55 Х/ф "К-9: Собача робота" 9:10 Т/с "Iнтерни" 11:15 Х/ф "Коли не вистачає любовi" 13:00 Х/ф "Печалi-радостi Надiї" 16:50 19:20 Т/с "Вийшов їжачок з туману" 21:30 Футбол. Лiга Чемпiонiв УЄФА. 1/2 фiналу. "Барселона" (Iспанiя) - "Баварiя" (Нiмеччина) 23:50 Х/ф "Поцiлунки пропащих янголiв" 1:40 Х/ф "Репортаж долi" 3:10 Щиросерде зiзнання 5:30 Срiбний апельсин

ТЕТ 6:00 Єралаш 6:30 Телепузики 7:00 Байдикiвка 7:30 М/с "Даша-дослiдниця" 7:55 Мультик з Лунтiком 9:00 Т/с "Ранетки" 10:00 Т/с "Всi жiнки - вiдьми" 11:00 Т/с "Та, що говорить з привидами" 12:00 Т/с "Помста" 13:00 0:20 Х/ф "Наречена втiкачка"

19:35 Останнє попередження 21:20 Концертна програма "Крила мрiй моїх". I.Бобул 22:50 Трiйка, Кено, Максима 0:50 Д/фiльм "Коло радостi" 1:30 Д/ф "Зроблено в Голлiвудi" 2:20 ТелеАкадемiя 3:20 Х/ф "Молода гвардiя" 4:35 Ток-шоу "Вiра. Надiя. Любов"

ТРК "Україна"

6:10 Т/с "Дорожнiй патруль 7" 7:00 19:00 3:55 Подiї 7:10 Х/ф "Вiлла розбрату, або Танок сонячного затемнення" 8:45 Т/с "Iнтерни" 9:45 Т/с "Вийшов їжачок з туману" 14:00 2:30 Х/ф "Остання справа Казанови" 15:45 19:20 Т/с "Шкереберть" 20:00 Т/с "Операцiя "Ляльковод" 21:55 Футбол. Лiга Європи УЄФА. 1/2 фiналу. "Челсi" (Англiя) - "Базель" (Швейцарiя) 0:00 Т/с "Грiмм. Другий сезон" 0:50 Х/ф "Поцiлунки пропащих янголiв" 4:15 Х/ф "Коли не вистачає любовi" 5:40 Срiбний апельсин

ТЕТ 6:00 Єралаш 6:30 Телепузики 7:00 Байдикiвка 7:30 М/с "Даша-дослiдниця" 7:55 Мультик з Лунтiком 9:00 Т/с "Ранетки" 10:00 Т/с "Всi жiнки - вiдьми" 11:00 Т/с "Та, що говорить з

www.polvisti.com

15:30 Т/с "Любить не любить" 16:30 Дайош молодьож! 17:00 Досвiдос 18:00 М/ф "Iсторiя iграшок" 20:10 Т/с "Вiсiмдесятi" 21:00 Вiталька 22:20 Х/ф "Американський пирiг" 2:25 До свiтанку

СТБ 5:45 "Чужi помилки" 6:25 16:00 "Все буде добре!" 8:15 18:20 "Неймовiрна правда про зiрок" 9:50 10:45 "Зiркове життя" 11:40 "Кохана, ми вбиваємо дiтей" 13:35 "Зваженi та щасливi - 2" 18:00 22:00 "Вiкна-Новини" 20:00 "Слiдство ведуть екстрасенси" 21:00 "Зiркове життя" 22:25 "Хата на тата" 0:15 Т/с "Доктор Хаус" 1:10 Х/ф "Формула кохання"

Перший канал

5:00 9:00 11:00 Новини 5:55 Х/ф "Королiвська регата" 7:25 Х/ф "Цирк" 9:15 Х/ф "Весiлля з приданим" 11:15 Х/ф "Смугастий рейс" 12:40 "Абракадабра" 14:05 Х/ф "Бiлi роси" 15:30 Х/ф "Ангел у серце" 19:05 20:20 "20 рокiв у дорозi". Ювiлейний концерт Стаса Михайлова 20:00 "Час" 21:40 Х/ф "Два днi"

привидами" 12:00 Т/с "Помста" 13:00 0:10 Х/ф "Роман iз каменем" 15:20 20:10 Т/с "Вiсiмдесятi" 16:20 Дайош молодьож! 17:00 Досвiдос 18:00 М/ф "Iсторiя iграшок 2" 21:00 Вiталька 22:20 Х/ф "Не погрожуй Пiвденному Центру, попиваючи сiк у чорному кварталi" 2:05 До свiтанку

СТБ

5:50 "Чужi помилки. Полювання на вiдьом" 6:35 16:00 "Все буде добре!" 8:25 18:20 "Неймовiрна правда про зiрок" 9:55 "Зiркове життя. Зiркова прислуга" 10:55 "Зiркове життя. Зiрковий бiзнес" 11:50 Х/ф "Вагiтний" 13:35 "Зваженi та щасливi 2" 18:00 22:00 "Вiкна-Новини" 20:05 "Слiдство ведуть екстрасенси" 21:05 "Зiркове життя. Оголенi та знедоленi" 22:25 "Кулiнарна династiя" 0:15 Т/с "Доктор Хаус" 1:10 Х/ф "Ласкаво просимо, або Стороннiм вхiд заборонено!"

Перший канал

5:00 8:00 11:00 14:00 Новини 5:35 Х/ф "Веселi хлопцi" 7:05 8:15 Т/с "Вiтер перемоги, ясний день" 9:05 "Контрольна закупiвля" 9:30 "Жити здорово!" 10:25 17:15 "Зрозумiти. Про-

23:15 Х/ф "Ми з джазу" 0:40 Х/ф "Блакитний карбункул" 1:55 Х/ф "До Чорного моря" 3:05 Х/ф "Душа"

НТН 6:00 Х/ф "На Вас чекає громадянка Никанорова" 7:20 Х/ф "Хвиля-вбивця" 10:45 Х/ф "Зорро" 13:05 Т/с "Лiтєйний" 15:00 Т/с "Особистi обставини" 23:00 Х/ф "Iуда" 0:45 Легенди карного розшуку 1:50 "Речовий доказ" 3:25 "Агенти впливу" 5:00 "Уроки тiтоньки Сови" 5:30 "Правда життя"

Новий канал 5:50 Т/с "Полювання на монстрiв" 8:35 Х/ф Десяте королiвство 10:25 Х/ф "Десяте королiвство 2" 12:20 Х/ф "Десяте королiвство 3" 14:15 Х/ф "Десяте королiвство 4" 16:10 Х/ф "Десяте королiвство 5" 18:10 Х/ф "Одинадцять друзiв Оушена" 20:00 Х/ф "Дванадцять друзiв Оушена" 22:25 Х/ф "Тринадцять друзiв Оушена" 1:05 Т/с "Таємне коло" 2:00 2:45 Т/с "Веронiка Марс" 3:25 4:20 Зона ночi 3:30 Українцi Надiя 4:25 Моя адреса - Соловки.

бачити" 11:15 2:55 "Модний вирок" 12:10 Т/с "Торговельний центр" 13:00 Iншi новини 13:20 "Час обiдати!" 14:20 "Доброго здоров'ячка!" 15:15 "Поки ще не пiзно" 16:00 "Я подаю на розлучення" 17:00 Вечiрнi новини 17:40 "Угадай мелодiю" 18:10 "Давай одружимося!" 19:05 "Нехай говорять" 20:00 "Час" 20:20 "Надбання Республiки: Андрiй Дементьєв" 22:20 Х/ф "Мiмiно" 0:00 Х/ф "Роман у росiйському стилi" 1:20 Х/ф "Не може бути!"

НТН 6:00 Х/ф "Iуда" 7:35 Т/с "Особистi обставини" 15:40 Т/с "Вiйськовий госпiталь" 23:00 Х/ф "Марiя, мати Iсуса" 0:40 "Легенди карного розшуку" 1:40 "Речовий доказ" 3:10 "Агенти впливу" 4:40 "Уроки тiтоньки Сови" 5:00 "Правда життя"

Новий канал

5:35 Т/с "Полювання на монстрiв" 8:35 Х/ф "Одинадцять друзiв Оушена" 10:25 Х/ф "Дванадцять друзiв Оушена" 13:05 Х/ф "Тринадцять друзiв Оушена" 15:30 Х/ф "Смертельна зброя"

25 квітня 2013 року Пастка 4:45 Зона ночi Культура 4:50 Бистроплинний сон

ІНТЕР

5:30 20:30 Т/с "1943" 7:00 9:10 Т/с "Мамочки" 9:00 12:00 Новини 12:10 Т/с "Холостяк" 16:05 "Вечiрнiй квартал" 18:05 Т/с "Жiночий лiкар" 20:00 1:45 "Подробицi" 22:25 Т/с "Нiмець" 2:15 Х/ф "Шоу Трумана" 3:50 Д/ф "Воскресiння"

ICTV 4:40 Служба розшуку дiтей 4:45 6:20 Погода 4:50 Факти 5:20 Свiтанок 6:25 Т/с "Таксi" 7:15 Т/с "Леся+Рома" 8:10 Несекретнi файли 9:10 19:00 Надзвичайнi новини 10:05 16:35 Т/с "Убивча сила" 12:25 Т/с "Вулицi розбитих лiхтарiв" 13:25 21:50 Т/с "Прокурорська перевiрка" 14:35 19:55 Т/с "Винищувачi" 18:45 Факти. Вечiр 23:00 Х/ф "Дiвчина, яка грала з вогнем" 1:40 Кримiнальний облом 2:00 Х/ф "Дiвчина з татуюванням дракона" 4:25 Про-Ziкаве.ua

ТВ-5 6:00 "На аренi цирку" 6:25 "Музичний NonStop"

18:00 Х/ф "Смертельна зброя 2" 20:15 Х/ф "Смертельна зброя 3" 22:50 Х/ф "Смертельна зброя 4" 1:15 Т/с "Таємне коло" 2:15 3:00 Т/с "Веронiка Марс" 3:40 Зона ночi 3:45 Українцi Любов 4:40 5:10 Зона ночi Культура 4:45 Сумний П'єро

ІНТЕР 4:40 20:30 Т/с "1943" 5:20 16:10 "Вечiрнiй квартал" 6:55 9:10 Т/с "Мамочки" 9:00 12:00 Новини 12:10 Т/с "Сiмейний детектив" 14:00 Х/ф "Петрович" 18:05 Т/с "Жiночий лiкар" 20:00 "Подробицi" 22:25 Т/с "Три днi Лейтенанта Кравцова" 2:05 Х/ф "Полiт порушника" 3:50 Д/ф "5 Євангелiє"

ICTV 4:55 6:15 Погода 5:00 Факти 5:15 Свiтанок 6:20 Т/с "Таксi" 7:05 Т/с "Леся+Рома" 8:05 Максимум в Українi 9:00 19:00 Надзвичайнi новини 10:00 16:30 Т/с "Убивча сила" 12:20 Т/с "Вулицi розбитих лiхтарiв" 13:25 21:50 Т/с "Прокурорська перевiрка" 14:35 19:55 Т/с "Винищувачi" 18:45 Факти. Вечiр 23:00 Х/ф "Дiвчина, яка пiдривала повiтрянi замки"

ПВ

7:15 "Life з зiрками" 8:15 "Спiває Т. Повалiй" 9:15 "Переможний голос вiруючого" з К.Коуплендом 9:45 М/ф "Пригоди кота Леопольда" 10:50 12:55 19:05 19:25 "Погода "ТВ-5" 11:00 Концерт М.Задорнова 12:30 "Кiно NEWS" 12:35 "Про риболовлю всерйоз" 13:00 Х/ф "12 стiльцiв" 17:45 "Комунiсти й суспiльство" 18:00 "Хiт-парад "Play Off" 18:30 "Домострой" 19:10 "Казка Домовушi" 19:30 Зiрка кiно. Л.Куравльов 21:00 "Oscar Models" 21:30 Х/ф "Пекельний договiр" 23:00 х/ф "Чистильник" 0:30 Х/ф "Iнтимнi сцени" 2:00 Нiчний канал

РТР "Планета" 7:00 Х/ф "Бережiть жiнок" 9:10 Х/ф "Велика родина" 10:55 5:35 Х/ф "Крок назустрiч" 12:15 13:15 Т/с "Iсаєв" 13:00 19:00 Вiстi 15:35 3:50 "Disco дача". Весняний концерт 17:20 "Криве дзеркало" 19:30 Х/ф "Травневий дощ" 21:00 Х/ф "Час кохати" 0:15 Х/ф "Готель для Попелюшки" 2:05 Х/ф "1 Травня"

1:50 Несекретнi файли 2:15 Х/ф "Дiвчина, яка грала з вогнем" 4:20 Про-Ziкаве.ua

ТВ-5 6:30 "Концерт гр."Алiбi" 7:40 Т/с "Розпачливi батьки" 8:30 "Про риболовлю всерйоз" 9:00 "Комунiсти й суспiльство" 9:15 "Переможний голос вiруючого" з К.Коуплендом 9:45 17:20 "Ваше здоров'я" 10:15 "Хiт-парад "Play Off" 10:45 "Кiно NEWS" 10:50 12:50 19:20 19:45 "Погода "ТВ-5" 11:00 Мультфiльми 11:15 Концерт М.Задорнова 13:00 Х/ф "Зачароване королiвство" 17:55 Улюблене кiно 19:25 "Казка Домовушi" 19:50 Зiрка кiно. Ф.Бондарчук 21:20 х/ф "Весiльна втеча" 22:50 х/ф "Невидимий" 0:20 х/ф "Ескорт для дам" 2:00 Нiчний канал 6:25 "Музичний NonStop"

РТР "Планета" 7:00 Х/ф "Три днi в Москвi" 9:10 Х/ф "Пiчки-лавочки" 10:45 5:30 Х/ф "Одружений холостяк" 12:15 13:15 Т/с "Iсаєв" 13:00 19:00 Вiстi 15:40 3:50 "Квiти i пiснi весни". Святковий концерт 17:25 "Iзмайловський парк" 19:30 Х/ф "Мiцний шлюб" 21:00 Х/ф "Фродя" 0:15 Х/ф "Ця жiнка до мене"

В Україні після закінчення опалювального сезону можуть ввести диференційовані ціни на газ.


ПВ

П'ЯТНИЦЯ, 3 травня

1+1 6:30 19:30 4:45 ТСН 7:05 8:10 "Секретнi матерiали шоу-бiзнесу" 9:15 10:15 Т/с "Тонка межа" 11:15 Х/ф "Днi Надiї" 13:10 "Пекельна кухня-3" 15:20 Х/ф "Кавказька полонянка" 17:05 Х/ф "Любов i голуби" 20:00 "Вечiрнiй Київ" 21:50 Х/ф "Некерований" 23:50 1:40 3:15 Т/с "Бiблiя"

УТ-1

6:00 Православний календар 6:05 6:40 Х/ф "Управа" 7:10 23:10 Х/ф "Фронт за лiнiєю фронту" 9:05 21:00 5:40 Пiдсумки дня 9:20 Т/с "Маруся. Випробування" 12:20 Останнє попередження 12:45 Х/ф "Чекай на мене" 14:20 Театральнi сезони 15:10 Х/ф "Повiтряний вiзник" 16:30 Про головне 16:50 Концертна програма А.Демиденка "На вiдстанi душi" 18:20 1:20 Новини 18:40 Концертна програма А.Деми-

субота, 4 травня

1+1 6:00 "Ремонт +" 6:10 Х/ф "Скiльки важить кохання" 8:00 "Свiтське життя" 9:00 "Хто там?" 10:15 М/ф "Енгрi Бердс" 10:20 10:45 М/с "Чiп i Дейл" 11:05 "Свiт навиворiт - 4: В'єтнам" 12:05 "Тачки" 12:35 20:00 "Великi перегони" 14:40 Х/ф "Крихiтка з БеверлiХiллз - 3: Вiва ла Ф'єста" 16:35 "Вечiрнiй Київ " 18:30 "Розсмiши комiка - 3" 19:30 4:50 ТСН 22:10 Х/ф "Iскри з очей" 1:00 2:35 Т/с "Бiблiя"

УТ-1

6:10 Д/ф "Три рiзьбленi iкони" 6:20 Фiльм-концерт "С.Захаров. Дякую тобi!" 7:45 Присвяти себе футболу! 8:05 Олiмпiйський виклик 9:05 Життя на рiвних 9:20 Армiя 9:35 "Конкуренти Злати Огнєвич" 10:15 Х/ф "Проданий смiх" 12:45 В гостях у Д.Гордона 13:50 Концерт Т.Повалiй

НЕДІЛЯ, 5 травня

1+1 6:00 Х/ф "Iскри з очей" 7:50 Мультфiльм 8:10 "Ремонт +" 9:00 Лотерея "Лото-забава" 10:10 10:35 М/с "Чiп i Дейл" 11:00 "Недiля з Кварталом" 12:00 "Смакуємо" 12:30 20:00 "Голос країни - 3" 14:55 Х/ф "Next. Наступний" 19:30 5:30 ТСН 22:30 "Свiтське життя" 23:30 "Що? Де? Коли?" 0:30 Х/ф "Саломея"

УТ-1

6:50 Д/ф "Милосердя не має меж" 8:00 ВЕЛИКОДНI БОГОСЛУЖIННЯ 13:00 "Великдень" 13:55 Крок до зiрок 14:50 Маю честь запросити 15:45 Шеф-кухар країни 16:50 2:10 Караоке для дорослих 17:40 Концерт М.Поплавського 19:45 Концерт 1:00 1:20 Пiдсумки тижня 21:45 Точка зору 22:10 2:45 Фольк-music 22:55 Трiйка, Кено, Максима 23:10 Ера здоров'я 23:35 Олiмпiйський виклик

денка "На вiдстанi душi" 1:15 Концерт "Єдностi дай, Боже, нам усiм". I.Попович 22:55 Трiйка, Кено, Секунда удачi 0:35 Д/ф "Тi, якi бачать серцем" 1:35 "Нащадки" з Н.Рибчинською та К.Гнатенком 2:30 ТелеАкадемiя 3:30 "Нацiональна двадцятка" 4:50 "Надвечiр'я" з Т. Щербатюк

ТРК "Україна"

6:00 5:45 Срiбний апельсин 7:00 19:00 3:35 Подiї 7:20 Ранок з Україною 9:20 15:50 21:50 Т/с "Слiд" 10:00 Т/с "Шкереберть" 13:45 Х/ф "А як же серцю бути" 18:00 Т/с "Нерiвний шлюб" 19:20 3:55 "Говорить Україна" 20:00 Т/с "Операцiя "Ляльковод" 23:25 Т/с "Мент у законi - 3" 2:50 Ласкаво просимо 4:30 Х/ф "Вiлла розбрату, або Танок сонячного затемнення"

ТЕТ

6:00 Єралаш 6:30 Телепузики 7:00 Байдикiвка 7:30 8:25 М/с "Даша-дослiдниця" 7:55 Мультик з Лунтiком 9:00 Т/с "Ранетки" 10:00 Т/с "Всi жiнки - вiдьми" 11:00 Т/с "Та, що говорить з привидами" 15:55 Футбол. Чемпiонат України. Прем'єр-лiга. "Iллiчiвець" (Марiуполь) - "Шахтар" (Донецьк) 17:50 Золотий гусак 18:35 Микола Мозговий - майстер клас: "Жити..." 20:50 Мегалот 20:55 Служба розшуку дiтей 21:00 Пiдсумки дня 21:15 Без цензури 21:50 Кабмiн: подiя тижня 22:45 Суперлото, Трiйка, Кено 22:55 ВЕЛИКОДНI БОГОСЛУЖIННЯ

ТРК "Україна"

7:00 19:00 3:50 Подiї 7:10 Х/ф "К-911" 9:00 Т/с "Iнтерни" 10:00 Таємницi зiрок 11:00 Найкращий кухар на селi - 2 12:00 4:10 Х/ф "А як же серцю бути - 2" 14:00 Х/ф "Полуничний рай" 18:00 19:20 Т/с "Яблуневий спас" 22:15 Х/ф "На все життя" 0:00 Х/ф "Острiв" 2:10 Х/ф "А як же серцю бути"

ТЕТ

7:15 М/с "Iндiйськi байки" 7:40 Малята-твiйнята 8:00 Телепузики 8:35 Байдикiвка 9:00 Мультик з Лунтiком 9:40 М/с "Даша-дослiдниця" 10:05 М/с "Вперед, Дiєго, вперед!" 10:40 М/с "Бiлка та Стрiлка. Пус23:55 Ток-шоу "Дружина" 2:00 Кабмiн: подiя тижня 3:25 Х/ф "Два бiйцi"

ТРК "Україна"

6:00 5:55 Срiбний апельсин 6:50 Подiї 7:10 Найрозумнiший 9:00 Ласкаво просимо 10:00 Герої екранiв 11:00 Т/с "Дорожнiй патруль - 7" 14:00 Х/ф "Карусель" 16:00 20:00 Т/с "Кохїання Надiї" 19:00 3:45 Подiї тижня 21:00 Т/с "Iнтерни" 23:00 "Великий футбол" 0:30 Т/с "Ментовськi вiйни - 3"

ТЕТ

6:00 Єралаш 7:15 М/с "Iндiйськi байки" 7:40 Малята-твiйнята 8:00 Телепузики 8:35 Байдикiвка 9:00 Мультик з Лунтiком 9:40 М/с "Даша-дослiдниця" 10:05 М/с "Вперед, Дiєго, вперед!" 10:40 М/с "Бiлка та Стрiлка. Пустотлива сiмейка" 11:05 М/с "Фiксики" 11:20 22:10 Мюзикл "Попелюшка" 13:40 Х/ф "Бiлоснiжка: Помста гномiв" 15:45 Т/с "Вiсiмдесятi" 17:15 У ТЕТа в Iнтернетi 17:55 Х/ф "Один вдома" 20:00 Х/ф "Алiса у Дивосвiтi" 0:30 Х/ф "Троцький"

9

ТЕЛЕПРОГРАМА

25 квітня 2013 року

12:00 Т/с "Помста" 13:00 0:30 Х/ф "Перлина Нiлу" 15:20 20:10 Т/с "Вiсiмдесятi" 16:20 Дайош молодьож! 16:55 Досвiдос 17:55 М/ф "Iсторiя iграшок 3" 21:00 Вiталька 22:20 Х/ф "Автостопом по галактицi"

СТБ

5:55 "Чужi помилки. Розплата за благодiйнiсть" 6:40 Х/ф "Коханий за наймом" 8:40 Х/ф "Надiйний засiб" 16:40 18:10 Х/ф "Службовий роман" 18:00 22:00 "Вiкна-Новини" 20:00 22:35 "Холостяк - 3" 0:05 "Як вийти замiж з Анфiсою Чеховою" 1:00 Х/ф "Вагiтний"

Перший канал

5:00 8:00 11:00 14:00 Новини 5:35 Х/ф "Дiвчина без адреси" 7:05 8:15 Т/с "Вiтер перемоги, ясний день" 9:05 "Контрольна закупiвля" 9:30 "Жити здорово!" 10:25 "Зрозумiти. Пробачити" 11:15 2:55 "Модний вирок" 12:10 Т/с "Торговельний центр" 13:00 Iншi новини 13:20 "Час обiдати!" 14:20 "Доброго здоров'ячка!" тотлива сiмейка" 11:05 М/с "Фiксики" 11:20 Мюзикл "За двома зайцями" 13:45 Х/ф "Навколо свiту за 80 днiв" 16:30 Т/с "Вiсiмдесятi" 18:00 М/ф "Рапунцель: Запутана iсторiя" 20:00 Х/ф "Бiлоснiжка: Помста гномiв" 22:05 Х/ф "Без вiдчуттiв"

СТБ

5:45 Х/ф "В моїй смертi прошу винити Клаву К." 6:55 "Караоке на Майданi" 7:50 "Їмо вдома" 8:50 "Хата на тата" 10:50 "Холостяк - 3" 14:35 "Як вийти замiж з Анфiсою Чеховою" 15:45 Х/ф "Службовий роман" 19:00 "Україна має талант!-5" 21:15 "Моя правда МастерШеф. Без вини винна" 22:20 "Україна має талант!-5" Пiдсумки голосування 22:45 Х/ф "Дозвольте тебе поцiлувати" 0:35 "Детектор брехнi - 3"

Перший канал

6:00 Х/ф "Прощання слов'янки" 7:25 "Грай, гармонь улюблена!" 8:00 "Розумницi i розумники" 8:45 "Слово пастиря" 9:15 "Смак"

СТБ

6:25 Х/ф "Недiльний тато" 7:55 "Їмо вдома" 8:55 "Кулiнарна династiя" 10:50 "Караоке на Майданi" 11:50 "Зiркове життя. Тi, що пiшли в 2012 роцi" 13:50 "Зiркове життя. Найскандальнiшi розлучення 2012" 14:50 "Зiркове життя. Оголенi та знедоленi" 15:45 "Україна має талант!-5" 19:00 "Битва екстрасенсiв" 20:00 Х/ф "Будинок маляти" 23:50 Х/ф "Коханий за наймом"

Перший канал

6:05 Х/ф "Якщо можеш, пробач..." 7:25 "Армiйський магазин" 8:05 "Здоров'я" 9:10 "Непутнi нотатки" 9:30 "Доки всi вдома" 10:15 "Смiшарики. Пiн-код" 10:30 "Фазенда" 11:15 Середовище проживання. "Їжа з начинкою" 12:10 "Муслим Магомаєв" 13:20 Х/ф "Моя друга половинка" 16:25 Х/ф "Наречений за оголошенням" 18:10 Ювiлейний концерт Валерiї 20:00 "Час" 20:20 "Велика рiзниця ТБ" 22:00 Х/ф "Рита" 23:35 Х/ф "Великий капкан, або Соло для кiшки при повному мiсяцi"

15:15 "Поки ще не пiзно" 16:00 "Чекай на мене" 17:00 Вечiрнi новини 17:40 "Угадай мелодiю" 18:10 "Людина i закон" 19:05 "Поле чудес" 20:00 "Час" 20:20 Урочисте вiдкриття нової сцени Марiїнського театру 22:10 "Марiїнський театр i Валерiй Гергiєв" 23:45 Х/ф "Яблуко розбрату" 1:20 Х/ф "Валентина"

НТН

5:30 Х/ф "Сашка" 5:55 "Уроки тiтоньки Сови" 6:55 Х/ф "Марiя, мати Iсуса" 8:30 Т/с "Вiйськовий госпiталь" 15:30 Х/ф "Створення свiту" 19:00 Т/с "Росiйський хрест" 23:00 Х/ф "Марiя Магдалина" 0:50 "Легенди карного розшуку" 1:55 "Речовий доказ"

Новий канал

5:15 Служба розшуку дiтей 5:20 Т/с "Полювання на монстрiв" 6:25 Т/с "Тру Джексон" 8:00 Х/ф "Смертельна зброя" 10:05 Х/ф "Смертельна зброя 2" 12:20 Х/ф "Смертельна зброя 3" 15:00 Х/ф "Смертельна зброя 4" 17:40 Х/ф "Матриця" 20:20 Х/ф "Матриця-2: Перезавантаження" 9:45 "Смiшарики. Новi пригоди" 10:00 "Iдеальний ремонт" 11:15 "Чудотворцi ХХ столiття" 12:10 1:00 "Великдень" 13:10 Т/с "Остання зустрiч" 17:00 Вечiрнi новини 17:15 "Дина Гарiпова. Наш голос на "Євробаченнi" 18:25 "Угадай мелодiю" 19:00 "Куб" 20:00 "Час" 20:20 "Сьогоднi ввечерi" 22:00 Великдень. Трансляцiя богослужiння з Храму Христа Спасителя 1:55 Х/ф "Настя"

НТН

6:10 Х/ф "Марiя Магдалина" 7:45 Х/ф "Створення свiту" 11:15 Т/с "Росiйський хрест" 15:00 Т/с "Батюшка" 22:30 Х/ф "Святе сiмейство" 0:25 "Легенди карного розшуку"

Новий канал

6:45 Парад рад 7:40 10:00 Ревiзор-2 12:00 Уральськi пельменi 13:40 Люди ХЕ 14:00 Нереальна iсторiя 14:40 Файна Юкрайна 15:15 Т/с "Щасливi разом" 17:50 Х/ф "Васабi" 19:45 Х/ф "Таксi 4" 22:00 Хто зверху?-2 0:00 Х/ф "Заплати iншому"

НТН

5:50 Х/ф "Святе сiмейство" 7:30 "Православнi святi" 14:00 Х/ф "Апостол Фома" 15:50 Х/ф "Ноїв ковчег" 19:00 Т/с "Даїшники" 23:00 Д/с "Таємницi кримiнального свiту" 23:30 Х/ф "Дiд"

Новий канал

5:40 Т/с "Тру Джексон" 6:50 Парад рад 7:45 Церква Христова 8:00 Х/ф "Уривки" 9:45 М/с "Пiнгвiни з Мадагаскару" 10:00 М/ф "Скубi Ду i Легенда про вампiра" 11:45 Педан-Притула Шоу 13:10 Хто зверху?-2 15:10 Т/с "Щасливi разом" 16:35 Х/ф "Васабi" 18:35 Х/ф "Таксi 4" 20:45 Х/ф "Леон-кiлер" 23:00 Х/ф "Нiкiта" 1:00 Т/с "Веронiка Марс"

ІНТЕР

6:35 В. Кличко - Ф. П'янета. Великий бокс на "Iнтерi" 9:30 "Школа доктора Комаровського" 10:05 "Орел i Решка" 11:05 2:35 Д/ф "Великдень" 12:00 Т/с "Сiмейний детектив" 14:50 3:30 Т/с "Анна Герман"

23:05 Х/ф "Матриця-3: Революцiя" 1:30 Т/с "Таємне коло" 2:30 3:15 Т/с "Веронiка Марс" 3:55 Зона ночi

ІНТЕР

4:45 "Вечiрнiй квартал" 6:15 9:10 Т/с "Мамочки" 9:00 12:00 Новини 12:10 Т/с "Нелюба" 16:15 Т/с "Анюта" 18:05 Т/с "Жiночий лiкар" 20:00 2:05 "Подробицi" 20:30 Т/с "1943" 22:25 Т/с "Холостяк" 2:35 Х/ф "Не вкради"

ICTV

5:05 Факти 5:25 Свiтанок 6:30 Т/с "Таксi" 7:15 Т/с "Леся+Рома" 8:10 Стоп-10 9:05 19:00 Надзвичайнi новини 10:00 16:35 Т/с "Убивча сила" 12:25 Т/с "Вулицi розбитих лiхтарiв" 13:30 21:50 Т/с "Прокурорська перевiрка" 14:40 19:55 Т/с "Винищувачi" 18:45 Факти. Вечiр 23:00 Х/ф "Еквiлiбрiум" 1:05 Провокатор 1:55 Х/ф "Дiвчина, яка пiдривала повiтрянi замки" 4:20 Про-Ziкаве.ua

ІНТЕР

7:05 Т/с "Три днi Лейтенанта Кравцова" 10:55 Х/ф "Петрович" 13:00 Сходження Благодатного Вогню. Трансляцiя з Єрусалима 15:00 4:10 Iнтерв'ю з Патрiархом Московським i всея Русi Кирилом 15:20 Д/ф "Сильнiше смертi" 16:15 Т/с "У саду чи в городi" 20:00 "Подробицi" 20:30 Х/ф "Нiч довжиною у життя" 22:30 В. Кличко - Ф. П'янета. Великий бокс на "Iнтерi"

ICTV

5:35 Свiтанок 6:40 Х/ф "Еквiлiбрiум" 8:40 Зiрка YouTube 9:45 Дача 10:25 Квартирне питання 11:15 За кермом 11:40 Дивитися всiм! 12:20 Т/с "Винищувачi" 14:00 Х/ф "Бермудський трикутник" 15:50 Х/ф "Викрадачi картин" 17:45 Максимум в Українi 18:45 Факти. Вечiр 19:00 Х/ф "Кiлери" 20:55 Х/ф "Таксi" 22:45 Х/ф "Дiвчина моїх жахiть" 0:55 Х/ф "Рок-н-рольник"

ТВ-5

6:50 Мультфiльми 8:05 "Тi, хто змiнюють твiй свiт" з 20:00 Подробицi 20:30 Х/ф "Пiзнє кохання" 22:30 1:55 Т/с "Нелюба" 1:25 "Подробицi"

ICTV

5:40 Свiтанок 6:40 Квартирне питання 7:35 Анекдоти по-українськи 7:55 Дача 8:35 Основний iнстинкт 9:05 Дивитися всiм! 10:25 ОлiмпiЛяпи 11:30 Козирне життя 12:00 Мульт особистостi 13:15 Х/ф "Викрадачi картин" 15:10 Х/ф "Кiлери" 16:55 Х/ф "Таксi" 18:45 Факти. Вечiр 19:00 Х/ф "Ейс Вентура. Розшук домашнiх тварин" 20:45 Х/ф "Ейс Вентура. Коли природа кличе" 22:35 Т/с "Таксi" 0:00 Х/ф "Дiвчина моїх жахiть"

ТВ-5

6:00 "Дорога до Храму" 7:30 "Хiт-парад "Play Off" 8:05 "Блага звiстка" 8:35 Дитяча година 9:00 "Ваше здоров'я" 9:35 "Своїми очима. Шрi-Ланка" 10:00 М/ф "Команда "БУМ" 10:20 "П'яте колесо" 10:50 "Життя, повне радостi"

Одесити вимагають, щоб у кінотеатрах демонструвалися фільми російською мовою, і їх у цьому підтримують депутати.

ТВ-5

6:30 "Про долю" 7:40 Т/с "Розпачливi батьки" 8:30 "Хiт-парад "NaVsi100.com" 9:15 "Переможний голос вiруючого" з К.Коуплендом 9:45 16:00 Мультфiльми 10:35 Дитяча година 12:00 "Life з зiрками" 13:00 Х/ф "Острiв надiї" 16:45 "Дорога плюс" 17:15 "П'яте колесо" 17:40 "Кiно NEWS" 17:50 Улюблене кiно 19:20 "Казка Домовушi" 19:50 Зiрка кiно. Оуен Уїлсон 21:15 х/ф Злочинне королiвство" 0:20 х/ф "Щасливi разом" 2:00 Нiчний канал

РТР "Планета"

7:00 Х/ф "Надбання республiки" 9:20 5:30 Х/ф "Городяни" 10:50 "Романтична подорож. Шедеври свiтової класики". Концерт М.Баскова 12:15 13:15 Т/с "Iсаєв" 13:00 19:00 Вiстi 15:40 4:00 Святковий концерт 17:20 "Криве дзеркало" 19:30 Х/ф "Маша i Ведмiдь" 21:00 Х/ф "Буде свiтлий день" 0:15 Х/ф "Пряники з картоплi" 2:10 "PROТУРИЗМ" 2:25 Х/ф "Чужа рiдня" Крефло Доларом 8:40 "Театр кiшок" 9:10 "Ваше здоров'я" 9:40 "Дзвони Православ'я" 10:00 Дитяча година 10:35 "Кiно NEWS" 10:45 "Домострой" 11:25 "Life з зiрками" 12:20 "Торговельний ряд-новини" 13:00 Х/ф "Про Червону Шапочку" 15:10 М/ф 5:30 Х/ф "Сiм тижнiв в Iталiї" 17:30 Т/с "Розпачливi батьки" 19:05 "Казка Домовушi" 19:40 Зiрка кiно. А.Брукс 21:10 Х/ф "Свято любовi" 22:50 Х/ф "Гра вiдплати" 0:20 Х/ф "Нiч з Сабриною"

РТР "Планета"

7:00 10:00 13:00 19:00 Вiстi 7:20 Х/ф "Мiцний шлюб" 8:55 "Пряниковий будиночок" 9:25 "Суботник" 10:05 4:15 Х/ф "Ще люблю, ще сподiваюся..." 11:20 5:30 "Пояс Богородицi. Пiслямова" 12:15 13:25 Т/с "Iсаєв" 15:40 19:30 Х/ф "Подаруй менi недiлю" 22:00 "Великдень". Пряма трансляцiя Великоднього богослужiння з Храму Христа Рятiвника 1:05 Х/ф "Дикунка" 2:45 Х/ф "Хлiбний День" 11:20 "Life з зiрками" 12:20 17:00 "Торговельний рядновини" 13:00 Х/ф "Колiр чарiвництва" 16:10 М/ф "Кiшчин будинок" 16:20 "Кiно NEWS" 16:30 "Дорога плюс" 17:30 Т/с "Розпачливi батьки" 19:05 "Казка Домовушi" 19:30 Зiрка кiно. Стiв Мартiн 21:00 Х/ф "Одного разу у Голiвудi" 22:35 "Oscar Models" 23:00 Х/ф "Убивчий обман" 1:00 Х/ф "Одкровення Мелiси"

РТР "Планета"

6:50 Х/ф "Маша i Ведмiдь" 8:20 "Сам собi режисер" 9:00 "Смiхопанорама" 9:25 "Ранкова пошта" 10:00 13:00 19:00 Вiстi 10:45 "У свiтi тварин" 11:10 Мультфiльми 11:35 Х/ф "Мiй тато - iдеалiст" 13:20 Мiсцевий час. Вiстi-Москва 13:25 Великоднє iнтерв'ю Святiйшого Патрiарха Кирила 13:55 "Одiссея однiєї родини. В життi нiщо не випадково" 14:40 "Влада факту" 15:20 "Абсолютний слух" 16:05 Х/ф "Мама напрокат" 17:40 "Смiятися дозволяється" 19:30 Х/ф "Кожен за себе" 0:15 Х/ф "Кохання цiлюща сила"

www.polvisti.com


10

ОФІЦІЙНО

ВІДОМОСТІ, зазначені у декларації про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2012 рік начальника Пологівської міжрайонної державної податкової інспекції Запорізької області Державної податкової служби КІПАЛАСА Володимира Вікторовича Відомості про доходи: загальна сума сукупного доходу декларанта – 87567 грн., у тому числі: - заробітна плата – 60222 грн.; - дохід від відчуження рухомого та нерухомого майна - 27299 грн.; - інші види доходів – 45 грн..; Відомості про нерухоме майно декларанта: право користування - квартира - 33,9 кв.м Відомості про транспортні засоби декларанта: - автомобілі легкові: HYUNDAI ELANTRA Відомості про фінансові зобов’язання декларанта: - погашення основної суми позики - 6365 грн..; - погашення суми процентів за позикою - 11911 грн. ВІДОМОСТІ, зазначені у декларації про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2012 рік першого заступника начальника Пологівської МДПІ Запорізької області Державної податкової служби ОСАДЧОГО Сергія Євгеновича Відомості про доходи: загальна сума сукупного доходу декларанта – 63111 грн., у тому числі: - заробітна плата – 63053 грн.; - інші види доходів – 58 грн..; Відомості про нерухоме майно декларанта: - квартира - 101 кв.м ВІДОМОСТІ, зазначені у декларації про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2012 рік заступника начальника – начальника Гуляйпільського відділення Пологівської МДПІ Запорізької області Державної податкової служби ГРИНЬ Тетяни Олександрівни Відомості про доходи: загальна сума сукупного доходу декларанта – 87446 грн., у тому числі: - заробітна плата – 68916 грн.; - дивіденди, проценти - 11375 грн.; - аліменти - 3800 грн.; - інші види доходів – 4355 грн..; Відомості про нерухоме майно декларанта: - квартира – 50 кв.м. Відомості про транспортні засоби декларанта: - автомобілі легкові - VOLKSWAGEN POLO

КУ Пологівська районна лікарня Пологівської районної ради має можливість передати в оренду приміщення загальною площею – 17,8 кв.м. на І поверсі полікклінічного відділення, що розташовані за адресою: вул. ім. Героя України Сацького В.А.,6/ Жовтнева, 90. Заяви щодо оренди приймаються згідно зі ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» протягом 10 днів з моменту опублікування оголошення на адресу вул. ім. Героя України Сацького В.А.,6/Жовтнева,90. Тел. для довідок 2-23-06.

ПОВІДОМЛЕННЯ

Конференція Пологівської районної організації ПАРТІЇ РЕГІОНІВ з висунення кандидата в депутати Пологівської міської ради в одномандатному виборчому окрузі №16 на проміжних виборах 26 травня 2013 року буде проведена 26 квітня 2013 року о 12 годині в приміщенні зали засідань районної ради.

Дотримання правил електробезпеки збереже Ваше здоров’я та життя!

Пологівський район електричних мереж інформує, що серед населення з різних причин, найчастіше через необачність та неуважність самих людей, трапляються випадки електротравм від ураження електрострумом, нерідко, на превеликий жаль, зі смертельним наслідком. Через несприятливі погодні умови значно підвищується загроза обриву дротів повітряних ліній електропередачі, що спричиняє серйозну небезпеку для життя та здоров’я людини. Діти, граючись, вилазять на дерева, на які може впасти обірваний дріт, чим наражаються на смертельну небезпеку. Дитячий електротравматизм взагалі посідає найвищу сходинку в цій статистиці. Трапляються випадки, коли діти без нагляду дорослих розважаються біля трансформаторних підстанцій, відчиняють електрошафи. А там і до лиха недалеко. Проникнення сторонніх осіб у діючі електроустановки завжди становлять загрозу для життя, небезпечним є навіть наближення до опор повітряних ліній електропередачі.

З метою профілактики електротравматизму рекомендуємо дотримуватись основних вимог правил охорони електричних мереж, а саме: - не наближатись до обірваного дроту ближче, ніж за 8 метрів, та не торкатися його – дріт може бути під напругою; - про виявлені пошкодження ліній електропередачі та трансформаторних підстанцій повідомити чергового диспетчера Пологівського РЕМу за тел. 2-34-98; - забороняється проникнення сторонніх осіб на територію електроустановок, самостійне відчинення дверей трансформаторних підстанцій; - забороняється самовільне виконання ремонтних робіт в електроустановках; - забороняється будувати будівлі, саджати дерева та інші багаторічні рослини в охоронних зонах ліній електропередачі. Шановні пологівці, дотримуючись застережливих заходів під час користування електроенергією, ви зберігаєте своє здоров’я і життя. Адміністрація Пологівського РЕМу.

Управління агропромислового розвитку Пологівської райдержадміністрації оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста з охорони праці відділу організації виробництва, питань безпеки праці та контрольної діяльності. УМОВИ КОНКУРСУ: повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньокваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стажем роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року, або стажем роботи за фахом в інших сферах економіки не менше 3 років, вільне володіння українською мовою та навики роботи на комп’ютері. Необхідні документи: заява про участь у конкурсі, заповнена особова картка (форма П2-ДС) з відповідними додатками, 2 фотокартки розміром 4x6см, копії документів про освіту, засвідчені в установленому законодавством порядку, декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік, копія паспорта громадянина України, копію військового квитка (для військовослужбовців та військовозобов’язаних), медична довідка встановленого зразка.

Термін надання документів – 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: 70600, м.Пологи, вул.Привокзальна, 17 до управління агропромислового розвитку Пологівської райдержадміністрації. Згідно з Указом, Президента України №33/2012 від 25.01.2012 «Про Порядок організації проведення спеціальної перевірки відомостей щодо осіб, які претендують на зайняття посад, пов’язаних із виконанням функцій держави або місцевого самоврядування» та відповідно до наказу Міністерства юстиції України від 23.03.2012 №448/5 переможець конкурсу підлягає спецперевірці. Додаткову інформацію щодо основних функціональних обов’язків, розміру і умов оплати праці можна отримати за телефоном: 2-26-50.

Допомога соціальної адаптації в суспільстві Важливим аспектом в поверненні до нормального життя людей, які відбули покарання за вчинені злочини, є участь суспільства у їхній соціальній адаптації. Доводимо до вашого відома, що на території району функціонує спостережна комісія при Пологівській райдержадміністрації, яку очолює заступник голови. Основними завданнями спостережної комісії є: організація громадського контролю за дотриманням прав і законних інтересів засуджених та осіб, звільнених від відбування покарання; організація виховної роботи з особами, умовно-достроково звільнених від відбування покарання та громадського контролю за їх поведінкою протягом не відбутої частини покарання; надання допомоги у соціальній адаптації особам, звільненим від відбування покарання. До складу комісії входять представники райдержадміністрації, органів місцевого самоврядування, громадських організацій, представники установ, організацій. Організаційною формою роботи комісії є засідання, які проводяться щомісячно. Протягом 2012 року на обліку комісії перебувало 67 осіб. За І квартал 2013 року взято на облік 17 осіб, 11 з яких умовнодостроково звільнені. Членами спостережної комісії без відриву від роботи проводиться особистий прийом колишніх засуджених, які мешкають на території Пологівського району, їх близьких та рідних, в будь-який робочий час тижня. За довідками звертатись за номерами телефонів: 2-26-20 та 2-38-92. І.Півень, заступник голови райдержадміністрації, голова спостережної комісії.

www.polvisti.com

25 квітня 2013 року

ПВ

Шановні жителі Пологівського району, доводимо до вашого відома, що постановою Центральної виборчої комісії від 09.04.2013 № 69 були внесені зміни до переліку виборчих дільниць, які діють на постійній основі: ліквідовано виборчу дільницю №230448, яка знаходилася за адресою вул.Суворова, 66, с.Чубарівка, Пологівський р-н, Запорізька обл., 70627. Села Тернове, Хліборобне та вулицю Суворова села Чубарівки, які входили до меж цієї дільниці, приєднано до виборчої дільниці №230446, яка знаходиться за адресою вул.Леніна, 38, с.Чубарівка, Пологівський р-н, Запорізька обл., 70627 (Будинок культури). Також повідомляємо, що у зв’язку з перебігом виборчого процесу на території Пологівської міської ради, попередні списки виборців округу №16 м.Пологи для ознайомлення виборцям будуть передані до 6 травня 2013 року. Заяви щодо змін та уточнень можуть бути подані не пізніше, як за три дні до дня голосування. Заяви, подані пізніше дільничними виборчими комісіями, не розглядаються. Уточнені списки виборців для проведення голосування будуть виготовлені та передані до 23 травня 2013 року. До меж виборчого округу №16 віднесено м.Пологи, вул.К.Маркса, 391, 393, 395, 397, 399, 401, 403, 405, 407–507, 509, 511, 513. Тимчасова зміна місця голосування не передбачається. Телефон для довідок: 5-00-48. Адреса відділу для звернень та заяв: м.Пологи, вул.М.Горького, 32, каб.112 (перший поверх будівлі райдержадміністрації). Ю.Кулик, начальник відділу ведення Державного реєстру виборців.

Виробничий травматизм стосується всіх 28 квітня – Всесвітній день охорони праці. Його девіз – запобігання професійним захворюванням

У 2012 році до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Пологівському районі надійшло 20 повідомлень про нещасні випадки на підприємствах міста Поліг та Пологівського району, що обліковуються у відділенні виконавчої дирекції Фонду. Одинадцять з цих нещасних випадків комісіями з розслідування визнані такими, що пов’язані з виробництвом. Вони сталися у ТОВ «А/ф «Батьківщина», ТОВ «Саноїл-транс», ФГ «Панас», ТОВ «ЗСМ «Югкераміка», АТ «Пологівський КХП», ПАТ «Пологівський ОЕЗ». Всі потерпілі на цих підприємствах одужали та, слава Богу, не отримали каліцтва. А от у товариствах «Україна нова», «Семенівське», «Тонус», «Соя Протеїн Продукт» сталося 4 випадки стійкої втрати працездатності внаслідок нещасних випадків на виробництві. У ТОВ «Романцови і Ко» у минулому році стався груповий нещасний випадок з двома потерпілими, внаслідок якого загинула мама п’ятьох дітей, дітки отримують щомісячно всі страхові виплати.

У попередньому 2011 році у нашому районі сталося 7 нещасних випадків, пов’язаних із виробництвом. Статистика показує, що рівень виробничого травматизму досить високий. Цього року, станом на 20 квітня, жодної травми на виробництві не зареєстровано. Цей позитивний результат є наслідком тісної співпраці роботодавців, районної влади та відділення Фонду. Основними причинами, що призвели до нещасних випадків, є організаційні, їх 80%: невиконання посадовими особами своїх обов’язків щодо створення безпечних умов праці, ігнорування нормативних актів, невиконання самими працівниками інструкцій з охорони праці, невикористання засобів індивідуального захисту, особиста необережність. З 2001 року в районі зареєстровано 4 випадки професійних захворювань. Два випадки в а/ф ім.Шевченка, по одному в а/ф «Нива» та ГДК «Гірничодобувна компанія «Мінерал». Основна проблема – пізня діагностика захворювань та невисока якість медичних оглядів. Адже, як відомо, краще попередити захворювання, ніж його лікувати.

Ефективними методами профілактики запобігання нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань є навчання спеціалістів з охорони праці та виконавців робіт, періодичні інструктажі, забезпечення всіма засобами захисту, а також їхнє використання працівниками, проведення атестації робочих місць, періодичні перевірки на підприємствах, якісні медогляди працівників. Так, за минулий рік страховим експертом з охорони праці відділення нашого Фонду перевірено стан охорони праці 88 підприємств. Під час цих інспектувань виявлено 1032 порушення вимог нормативно-законодавчих актів з охорони праці. Основна мета нашої роботи – охорона та здоров’я працюючих від небезпечних факторів, адже здоров’я працівників є національним багатством нашої держави. В.Сивуха, начальник відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Пологівському районі.

Голови місцевих рад обговорили концепцію реформування місцевого самоврядування та територіальної організації влади в Україні На минулому тижні в приміщенні Пологівської райдержадміністрації пройшов семінар з міським та сільськими головами, де було обговорено проект Концепції реформування місцевого самоврядування та територіальної організації влади України. У ході семінару обговорювались основні положення проекту Концепції, розробленої з метою визначення напрямів, механізмів та строків формування ефективного місцевого самоврядування та територіальної організації влади, спроможної максимально забезпечити надання якісних та доступних публічних послуг, становлення інститутів демократії участі, задоволення інтересів громадян в усіх сферах життєдіяльності на відповідній території, узгодження інтересів держави та територіальних громад. Існуюча в Україні система місцевого самоврядування на сьогодні не задовольняє потреби суспільства. Суттєвого вдосконалення потребує також територіальна організація влади з метою підвищення ефективності управління суспільним розвитком на відповідній території. Відповідно до Концепції реформування місцевого самоврядування має базуватись на основі Конституції України, законів України та положеннях Європейської хартії місцевого

самоврядування і здійснюватися виходячи з принципів верховенства права та законності, відкритості, прозорості та громадської участі. Також Концепцією визначені мета та основні завдання реформи, зокрема: забезпечення доступності та якості публічних послуг; визначення обґрунтованої територіальної основи для діяльності органів місцевого самоврядування та органів виконавчої влади, здатної забезпечити доступність та якість адміністративних та соціальних послуг, що надаються цими органами; створення належних матеріальних, фінансових та організаційних умов для забезпечення здійснення органами місцевого самоврядування власних (самоврядних) і делегованих повноважень; максимальне залучення населення до прийняття управлінських рішень, сприяння розвитку форм демократії участі на місцях. Реалізація Концепції здійснюватиметься у два етапи. На першому підготовчому етапі (2013-2015 р.р.) планується створення законодавчої основи для реалізації права територіальних громад на добровільне об’єднання, сприятливих правових умов для широкого залучення населення до прийняття управлінських рішень орга-

нами місцевого самоврядування та їх виконавчими органами, прийняття законів про співпрацю територіальних громад. На другому етапі впровадження (20152020 р.р.) передбачається законодавчо врегулювати систему адміністративнотериторіального устрою; здійснити моделювання адміністративно-територіальних одиниць в регіонах та підготувати проекти необхідних нормативних актів для завершення формування нової системи адміністративно-територіального устрою України, провести місцеві вибори з урахуванням реформованої системи органів місцевого самоврядування тощо. «Реалізація Концепції сприятиме доступності адміністративних та соціальних послуг, підвищенню їх якості, створенню умов для забезпечення соціально-економічного розвитку територіальних громад та стимулюватиме економічний розвиток територій за рахунок удосконалення механізмів впливу органів місцевого самоврядування на визначення пріоритетів місцевого економічного розвитку», - зазначив голова райдержадміністрації Ю.Коноваленко, підбиваючи підсумки обговорення Концепції на семінарі. А.БОРЩ.

ЖИТТЯ КОЖНОГО ПЕРЕДПЛАТНИКА ГАЗЕТИ ЗАСТРАхОВАНе СТРАХОВОЮ КОМПАНІЄЮ "ОРАНТА-СІЧ". ТЕЛ. 2-28-61.


ПВ

11

НАШЕ ЖИТТЯ

25 квітня 2013 року

26 квітня – День Чорнобильської трагедії Шановні пологівці!

Сьогодні з особливим душевним болем ми згадуємо страшні подробиці Чорнобильської трагедії. Наслідки жахливої події відчутні і дотепер. Але рокам не під силу викреслити подвиг пожежних, медиків, інженерів, військовослужбовців, правоохоронців та інших учасників ліквідації аварії на ЧАЕС, які, як кажуть у народі, назавжди залишатимуться «чорнобильцями». Сьогодні ви, герої мирних днів – незламні та сильні духом, живите серед нас. Низький уклін та щира вдячність всім, чиє життя пов’язане з Чорнобилем. Щастя, добра, козацького здоров’я, впевненості в завтрашньому дні, довголіття, незгасної енергії та достатку в родинах! П.Журавльов, голова районної ради. Ю.Коноваленко, голова райдержадміністрації.

Шановні земляки!

26 квітня – скорботна дата в історії українського народу й усього світу – річниця Чорнобильської катастрофи. Знову і знову з особливою душевною тривогою за майбутнє прийдешніх поколінь ми згадуємо страшні подробиці події, що розділила наші долі на життя до трагедії і після неї. Ніщо не може вгамувати біль і тугу тих, хто втратив рідних, близьких чи друзів у пекельному ядерному полум’ї, ніщо не зітре з пам’яті тих, хто став у ті далекі дні на нерівний бій з розбурханою стихією атому. Нехай трагічні спомини нагадують нам про необхідність завжди відповідально ставитися до справи, якій служимо, спрямовувати свої кроки на утвердження добра, дбати про розквіт нашої держави, щасливу долю українського народу! В.Корольов, міський голова.

2

Згадаємо Чорнобиль і чорнобильців У Пологiвському районі проживає 127 потерпілих від Чорнобильської катастрофи, з яких – 19 дітей. 70 громадян – це безпосередньо учасники ліквідації наслідків катастрофи, ті хто захистив світ від страшного лиха. Пологiвська районна рада та райдержадміністрація звертаються з проханням до керівників підприємств, організацій усіх форм власності сказати ліквідаторам добре слово, подякувати їм за подвиг і зробити посильний внесок у фонд Чорнобиля. Щиро сподіваємося на ваше розуміння, співчуття та підтримку. Кошти перераховувати громадській організації «Пологiвський районний Союз Чорнобиль»: розрахунковий рахунок – 2600319961 в ЗОД АППБ “ Райффайзен Банк Аваль” м. Пологи, ОКПО – 20522077, МФО – 313 827. П.Журавльов, голова районної ради. Ю.Коноваленко, голова райдержадміністрації. Ю.Коєв, голова ГО «Пологiвський районний Союз Чорнобиль».

місяці з радіацією

У Семенівці проживають два ліквідатори аварії на Чорнобильській атомній електростанції. До одного з них – Миколи Герасимовича Недовби – ми й завітали, щоб він розповів про своє перебування там.

У кінці травня 1987 року його, тодішнього начальника Кирилівської метеостанції, раптово викликали повісткою на військові збори в Пологи з приписом узяти з собою триденний запас харчів. Того ж дня прибулих з ним відправили до Червонознаменки Одеської області, де базувався полк цивільної оборони. Там майбутніх ліквідаторів сформували в команди і поїздом вони прибули до Білої Церкви, а звідти автомобілями приїхали в Чорнобиль. – Поселили нас у наметове містечко, – розповідає Микола Герасимович. – По сусідству стояли Уральський, Московський і Ленінградський полки цивільної оборони. Мене ввели в склад взводу радіаційно-санітарної розвідки. Можливо, тоді хтось подумав, що наше завдання полягатиме у фіксуванні дозиметром рівня радіаційного випромінювання. Але

насправді все виявилося прозаїчнішим і… страшнішим. Нас одягли у спеціальні костюми з свинцевими пластинами і наказали лопатами розчищати купу будівельного сміття, яке лежало на даху ядерного реактора, зруйнованого вибухом блоку. Майстер проінструктував: «Набираємо швиденько в лопату сміття, бігом кидаємо його вниз, потім ще так два рази. Працює тридцять секунд кожний – ні лопатою більше, ні секундою довше». На цьому робочий день кінчався. Ліквідатори приймали душ, перевдягалися і їхали до наметового містечка. Там знову милися, міняли одяг – і два дні вільні. Кожного обстежували, який рівень радіації набрав. Якщо цей показник перевищував 10 барів, відправляли додому. Микола Герасимович розповів, що через два вільних дні відразу не направляли знову

скидати з даху радіоактивне сміття. Ліквідатори виконували легшу роботу на об’єктах, де фонило менше. Наприклад, розчищали так званий «рудий ліс» (від радіації дерева зробилися рудими), знімали і закопували дахи приватних будинків з високим рівнем радіації, працювали на пунктах санітарної обробки – мили спеціальними дезактивуючими розчинами автомобілі й іншу техніку. Дев’ятнадцять разів наш земляк скидав з даху реактора смертоносне сміття – два місяці віддав роботі на Чорнобильській АЕС. Нині має статус ліквідатора другої категорії. Слава Богові, здоров'я ще не підводить. Його добре знають у районі, особливо аграрії. Більше двох десятків років він був начальником Кирилівської метеорологічної станції. Раніше, за відсутності Інтернету, і працівники редакції газети «Пологівські вісті» зверталися

• М.Г.Недовба. до нього та колег за прогнозами погоди чи стану посівів. Син Олександр теж пішов батьківською стежкою. Вивчився на метеоролога в Одеському виші. Працював начальником Запорізького центру гідрометеорології. Нині Микола Герасимович на заслуженому відпочинку, але ще трудиться з колегами техніком на метеостанції. Побажання йому здоров’я і всього найкращого. В.Харченко. Фото М.Дрюченка.

Новий Кодекс в дії

Однією з головних ознак демократичного суспільства є належний рівень дотримання прав людини при забезпеченні ефективності кримінального судочинства. Тільки за умови гуманізації Кримінального процесуального кодексу держава отримує шанс на розвиток та довіру громадян до правоохоронних органів. Без гуманного підходу жодна управлінська система не матиме діалогу з людьми, модернізації країни та поваги міжнародної спільноти.

Кримінально-процесуальний кодекс: гуманізм в інтересах держави Ще рік тому Україна жила за нормами застарілого Кримінального кодексу 1961 року. Такий Кримінально-процесуальний кодекс не відповідав вимогам часу, залишаючи нашу державу серед аутсайдерів реформування кримінального судочинства. Як справедливо зазначив з даного приводу Президент Віктор Янукович, лише розуміння необхідності радикальних та системних змін, базованих на міжнародному досвіді і європейських стандартах, змогло забезпечити перехід від обвинувальної до змагальної моделі кримінального судочинства. Сьогодні Україна живе з новим Кримінально-процесуальним кодексом. З моменту вступу в дію даного важливого документа минуло п’ять місяців. Звичайно, цього терміну недостатньо, аби відчу-

ти на повну усі нововведення. Проте наразі можна говорити про вагомі зрушення. 19 квітня відбулася Всеукраїнська нарада працівників прокуратури. Президент України вважав своїм прямим обов’язком бути присутнім на цій нараді, щоб проаналізувати перші кроки щодо гуманізації кримінального судочинства в нашій країні. Експерти стверджують, що попри недовіру, необґрунтовану критику та скепсис, Віктору Януковичу вдалося наполягти на своєму та добитися ухвалення важливого для українського суспільства правового акта. Положення Кодексу отримали високу оцінку з боку міжнародних організацій та фахівців, які відзначили його відповідність існуючим стандартам та прогресивність його змісту порівняно з від-

повідними кодексами європейських країн. Підтвердженням такої думки експертів може бути той факт, що вже сьогодні Україна отримує звернення представників іноземних держав з проханням поділитися наявним досвідом щодо реформування кримінальної юстиції. Це переконливо свідчить про правильність обраного Президентом України шляху щодо гуманізації системи кримінального судочинства. Що ж наразі зроблено, і які перші результати дії нового Кримінально-процесуального кодексу України? На думку Віктора Януковича (з якою погоджуються експерти та юристи), завдяки положенням нового Кодексу, які значною мірою посилили судовий контроль за процесуальними діями слідчого та негласними слідчими діями,

вдалося досягти суттєвого скорочення випадків втручання у приватне життя особи. Зокрема, лише кількість дозволів на проведення обшуків після набрання чинності Кодексом зменшилася майже наполовину. Пріоритетну роль віднедавна займають заходи, що не пов’язані з утриманням під вартою, і загалом відзначається позитивна тенденція до їхнього зростання. Такий новий для українського суспільства запобіжний захід, як домашній арешт, на сьогодні становить вже більше 7% у їхній загальній структурі. Удосконалення правових норм дозволило підвищити ефективність і вже існуючих до цього видів запобіжних заходів. «Лише за 5 місяців дії нового Кодексу громадянами внесено у якості застави більше 65 млн. грн., тоді як за

Депутати Харківської міськради звільнили Героїв Радянського Союзу від плати за послуги ЖКГ.

весь 2012 р. така сума становила 44 млн., а за 2011 р. – лише трохи більше 9 млн.», – повідомив Президент України. Водночас Віктор Янукович не забув нагадати органам внутрішніх справ про виконання їхніх прямих обов’язків. «Будь-які спроби ігнорування змін, вихолощення їхнього змісту, безініціативне та недбале ставлення до своїх обов’язків отримають відповідну реакцію з мого боку. Вимагаю від керівників прокуратури та правоохоронних органів запровадити постійний контроль виконавчої дисципліни, моніторинг практичного втілення норм нового Кодексу», – попередив правоохоронців Президент України, чим нагадав їм про відповідальність, а громадянам про неухильний контроль за роботою органів внутрішніх справ. А.Грицюк.

www.polvisti.com


РЕКЛАМА ТОВ "Бекас-Агро-Хім" реалізує:

• насіння соняшнику, кукурудзи. • Хелатні мікродобрива: Квантум, Реаком, Оракул. • Гумат калія/натрія. • Регулятори росту: Вимпел, Марс, АКМ, Деймос, Ендофіт, Антистрес. • Рідкі NPK під культуру та засоби захисту рослин.

Продам сільгосптехніку: обприскувачі 400, 600, 800; роторні косарки, граблі, плуги, розкидачі добрив, КПС-4, КРН-5,6, картоплесаджалки, картоплекопалки та інше. Доставка. Гарантія. Тел. 050-563-71-59.

Пологівський Гортоп

Т.: 066-063-42-81, 098-033-45-06, 096-340-14-90, (06145) 4-13-02. Пн-Сб, 8.00-14.00.

реалізує для населення вугілля мите усіх сортів:

АМ (горіх), АС (насіння), АО (крупний горіх), АКО (кулак), АМ/АС (горіх, насіння), ДГО (горючка). Опт/роздріб, доставка через вагову, а також будматеріали: пісок, щебінь, відсів.

Паливний склад реалізує ВУГІЛЛЯ

Діють весняні знижки (до 200 грн. за 1 тонну)

Горіх, Кулак – 1100 грн., АС "сім'ячко" – 1000 грн., "горючка" – 1200 грн.

Адреса: м.Пологи, вул.Ульянова, 44. Тел.: 050 7312935, (06165) 2-23-94 (тел. складу).

Вул. Червоноармійська, 2В. Тел.: 5-01-05, 050-916-80-96.

Вугілля

ПВ

25 квітня 2013 року

Шановні пологівці та гості міста!

аптеки ТОВ «Віола»

за адресами вул.Пролетарська, 75, та вул.Горького, 10,

• горіх – 1100 грн.; • горючка – 1200 грн.

пропонують вам в неділю 10% знижку

на всі медикаменти та вироби медичного призначення.

Якість, ваги, доставка.

Ласкаво просимо!

с.Шевченкове, вул.Горького, 35, тел.: 38-6-97, 096-669-98-73. Будмайданчик на колгоспному ринку реалізує: дошку обрізну, необрізну, брус, шифер, цемент, ракушняк, пісок, відсів, щебінь, вапно (известь), цеглу, сітку-карту, сітку-рабицю, клей кахельний, профнастил, бруківку, граніт, металопрокат, МОЖЛИВА ДОСТАВКА. мінвату, пінопласт. вул. В.Сацького, 11, заїзд з вул. Суворова.

Тел.: (050)2357273, (097)3338436.

Французькі від 120 натяжні грн. стелі Досвід роботи. Гарантія 12 років.

Т.: 095-745-58-79, 066-427-41-48.

Продам пасіку з 27 сімей. Т.: 099-00-37-45, 050-101-97-00 з 8.00 до 17.00.

ООО "Фирма Будсервис" реализует: цемент, шифер, кольца ж/б колодезные, металлопрокат, пилолес, плитку тротуарную, бордюры, кирпич, блок инкерманский и другие стройматериалы. г. Пологи, ул.К.Маркса,1 Т.: 2-56-71, 050-32-28-750.

Реставрація подушок, чистка пір’я, дезинфекція, заміна напірника з турецького тіку. Колгоспний ринок. Тел. 099 6683915, 067 9990140

12

“Пологівські ВАРТІСТЬ РЕКЛАМНИХ ПОСЛУГ у газеті вісті” :

1 см2 газетної площі – 3,00 грн.;

Оголошення (продам, куплю, зніму, шукаю роботу)

Вітання (перші 4 рядки вірша)

Подяка, поминальні рядки

- 20 грн. + 3,00 грн. за кожен наступний рядок + 10 грн. за фото;

- до 10 слів – 15 грн., кожне наступне слово - 50 коп.; потрібні на роботу – 25 грн.; загублені документи – 30 грн.; - 1 рядок – 3,00 грн. + 10 грн. за фото. Співчуття від жителів району – 20 грн., від підприємств – 40 грн.;

Телефони рекламної служби газети: 2-37-87, 066-285-38-55.

Створення складного оригінал-макету блочної реклами – 50 грн.

,

ТОЛЬКО 30 апреля, г. Пологи, РДК, ул. В. Сацкого, 7 c 16:00 до 17-00,

Розміщення рекламних банерів на сайті www.polvisti.com

www.polvisti.com

150

грн. на місяць

Всесвітній банк визнав Україну державою з найбільшою кількістю податків для бізнесу.


ПВ

Висока нота життя

26.04.1927 р. – 16.04.2013 р.

Не стало Петра Марковича Павловського. Всього два тижні не дожив він до свого 86-річчя. Планували привітати його рідні, в газеті «Пологівські вісті» теж мав вийти матеріал про одного з найактивніших авторів районки. Але… Ім’я П.М.Павловського золотими літерами вписано в історію культури Пологівського району. З 1955 до 1962 року він завідував клубом Приазовського рудоуправління, потім 26 років обіймав посаду завідуючого районним відділом культури. З 1988 до 1995 – директор Пологівської сільської централізованої клубної системи, завідуючий сільським клубом с.Івана Франка. Є автором багатьох літературних сценаріїв, частівок, пісень, гуморесок, віршів. Друкувався в періодичній пресі, в 2006 році видав літературний збірник «Часом суджено» з творами гострої соціальної тематики. Йому присвоєно почесне звання «Заслуженого працівника культури Української РСР», нагороджений медалями «За доблесну працю», «Ветеран праці», пам’ятним знаком «За заслуги перед Пологівським районом» та багатьма іншими відзнаками. Пішов від нас товариш, друг, наставник. Пам’ять про Петра Марковича Павловського житиме довго в серцях усіх, хто його знав.

24 квітня – 9 днів світлої пам'яті

Петра Марковича Павловського (26.04.1927 р. – 16.04.2013 р.) Мы будем вечно хранить память О тебе в наших сердцах и мыслях. Словами выразить боль утраты невозможно. Ведь только малые печали говорят, Печали – безмолвны. З любов'ю і скорботою дружина, діти, невістка, онуки, правнуки.

26 квітня – рік світлої пам’яті і глибокої печалі

дорогого брата, дяді Петра Павловича Соломки (26.08.1939 р. – 26.04.2012 р.) Померкло все… Глаза опухшие от слез, В сознании моем стоит немой вопрос… И только пульс в висках стучит в ответ Три страшных слова… «Пети больше нет!» «Не верю! Этого не может быть! Он жив и еще долго будет жить!» Но тишина опять кричит в ответ: «Смирись и пойми: Пети больше нет!» Как трудно это все понять, Как тяжело осознавать – Все будет: вновь придет рассвет, А Петя не вернется, Пети больше нет… Вічна пам'ять і вічний спокій його добрій душі. Сестра Маня, племінниця Свєта, онуки Максимочка, Ярославчик.

Володимиру Анатолійовичу Науменку (25.01.1987 р. – 25.04.2012 р.) Нашу боль не измерить И в слезах не излить. Мы тебя, как живого, Будем вечно любить. Зі скорботою тьотя Валя і всі рідні.

Володимира Анатолійовича Науменка (25.01.1987 р. – 25.04.2012 р.) Сыночек, обнять тебя уже не сможем, Лишь на могилу мы к тебе придем, Букет цветов и слезы мы положим, Тепло души твоей мы помянем. Ушел от нас ты в мир иной, Туда, откуда нет возврата, Оставив память о себе, Любовь, печаль и боль утраты. Пусть будет пухом для тебя земля, Которая тебя укрыла. Пусть над тобой горит звезда, Хранит покой и сторожит могилу. Тато, мама, брат, невістка і племіннички.

День пам'яті

Володимира Анатолійовича Руденка (с.Тарасівка) (26.04.1966 р. – 18.07.2011 р.) Тебе б сегодня было только 47, Увы поздравить мы тебя не можем, Лишь на могилу мы к тебе придем, Букет цветов и слезы мы положим. Наш самый дорогой и родной, Как сильно мы скучаем, любим, Помним и скорбим. Дружина, син, доньки, зяті та онучок.

19 квітня – рік світлої пам’яті

Володимира Олександровича Стогнія (6.09.1942 р. – 19.04.2012 р.) Щемить душа, і капає сльоза, І щось стискає болем груди... Тебе із нами вже давно нема, А туга нас не покидає всюди. Та в серці з нами ти завжди, Ми про тебе пам'ятаєм, І хто поруч з тобою пройшов Хай тебе сьогодні теж згадає. Зі скорботою та печаллю дружина, доньки та онуки.

До відома суб'єктів господарювання!

Кабінетом Міністрів України прийнято постанову від 04.03.2013 №226 «Про внесення змін до Порядку провадження торговельної діяльності та правил торговельного обслуговування на ринку споживчих товарів», відповідно до якої Порядок доповнюється пунктом 10-1 такого змісту: "10-1. За рішенням суб'єкта господарювання етикетування товарів або інструкції про їх застосування (в установлених випадках) можуть містити поруч із текстом, викладеним державною мовою, його переклад регіональною мовою або мовою меншини, іншими мовами.". А також до пункту 17 вносяться доповнення, а саме після слів "відповідного маркування," доповнити словами "етикетування або інструкції про їх застосування (в установлених випадках), а також".

10 років світлої пам’яті

дорогого синочка Володимира Хлопка (1.10.1962 р. – 26.04.2003 р.) Не утихает боль с годами, Все тягостней печаль и грусть. Не лечит время нашу рану, На сердце горя тяжкий груз. С годами он лишь тяжелее. И сердца боль нам не унять, И сколько будем жить на свете, Тебя мы будем вспоминать. Вічний тобі спокій і вічна пам'ять. Рідні та близькі.

22 квітня – 40 днів світлої пам'яті

Валентина Костянтиновича Боярка (7.05.1928 р. – 14.03.2013 р.) Ми найдорожче схоронили, Віддали матінці-землі. Без тебе хата опустіла, Осиротіли ми усі. Уже не прийдеш ти ніколи І не спитаєш про життя, Наш рідний, дорогий, коханий, Назавжди в наших ти серцях. З вічною скорботою і любов'ю дружина, діти, онуки, правнуки.

2 роки світлої пам'яті

25 квітня – рік світлої пам’яті

Світла пам'ять

13

ОГОЛОШЕННЯ+ВіЧНА ПАМ'ЯТЬ

25 квітня 2013 року

Галини Миколаївни Філобок (1.05.1946 р. – 23.04.2011 р.) В одно мгновенье все исчезло, Все перечеркнуто судьбой. Смерть пронеслася смерчем боли, Тебя на свет тот забрала с собой. Дорогая, любимая, милая мама, Если сможешь, за все нас прости, Ты от бед нас всегда охраняла, А тебя не смогли мы спасти. Ты в нашей памяти останешься навеки, И боль души ничем не заглушить. Родная наша, пока живем на этом свете, К тебе мы в гости будем приходить. З любов'ю і скорботою дочка Світлана, зять Віктор, онуки Юля і Яна.

Гранітні пам'ятники, найнижчі ціни в районі. Доставка безкоштовна. Тел. 095-745-58-79.

Працівники клубу с.Івана Франка, учасники творчих колективів, жителі села глибоко сумують з приводу смерті заслуженого працівника культури Петра Марковича Павловського і висловлюють співчуття рідним і близьким. ПП "Агрофірма імені Шевченка" сумує з приводу смерті пенсіонерки-пайовика Любові Іллівни Шульгіної і висловлює глибокі співчуття рідним та близьким покійної. ПП "Агрофірма імені Шевченка" сумує з приводу передчасної смерті пайовика Валерія Івановича Подвіянюка і висловлює глибокі співчуття рідним та близьким покійного.

Світла пам'ять Миколі Федоровичу Євсманському (10.02.1938 р. – 25.07.2012 р.)

"Садились голуби на плечи и клевали зерна с их ладоней..." Будь ласка, згадайте незлим тихим словом.

(Т.Г.Шевченко).

40 років світлої пам'яті та глибокої печалі

Григорія Федоровича Гузенка (6.05.1936 р. – 28.04.1973 р.) Уходят годы, их уж сорок, Но кажется, что было все вчера. Ты молодой, веселый и красивый, Таким ты будешь в памяти всегда. Для нас ты жив, ты для родных не умер, Ты вечно будешь оставаться юным. Родной, любимый, близкий человек. Ты в золоте весеннем над землей, В алмазных блестках на снегу зимой, Ты в утреннем рассвете и заре... И дождь весенный плачет по тебе. З любов'ю і скорботою дружина, доньки, онуки і правнук.

Шерстяченко – отец Андрей Васильевич

11.12.1894 – 22.05.1975 гг.

Шевченко – мать Анастасия Павловна

28.04.1908 – 15.10.1988 гг.

Шерстяченко – сын Александр Андреевич 18.07.1930 – 25.05.1994 гг.

Шерстяченко – невестка Александра Михайловна 11.09.1927 – 26.08.2010 гг.

Храни, Господи, их души!

ОГОЛОШЕННЯ, ВІТАННЯ ТА ПОМИНАЛЬНІ РЯДКИ У НАСТУПНИЙ НОМЕР ГАЗЕТИ ПРИЙМАЮТЬСЯ ДО 12.00.

www.polvisti.com


14

ЦІКАВЕ І КОРИСНЕ

25 квітня 2013 року

ПВ

28 квітня – Вербна неділя

Прийде вербниця назад зима вернеться Все ближче і ближче кінець Великого посту. Віддавна особливу радість приносили шоста неділя і останній перед Великоднем тиждень, який має кілька народних назв: Чистий, Жилавий, Білий, Вербний, Цвітний (Квітний) тиждень, Лазарева субота тощо. На Галичині Вербний тиждень ще називали Шутковим. З нетерпінням чекали останньої неділі посту діти, «бо то їхнє свято». Напередодні, тобто в суботу, майже всі сільські підлітки йшли на узлісся, щоб удосталь за-

готовити вербових гілочок і принести їх до церкви. У неділю біля храму відбувалася посвята червоної верби. На Вербну неділю в усіх церквах відбувається урочистий обряд освячення вербних гілочок. Після богослужіння, на яке сходились усі мешканці села, «бо гріх не піти до церкви, як святять вербу», батюшка скроплював гілочки свяченою водою. Зібравшись неподалік церкви, зазвичай

матері по черзі «били» свяченими гілочками своїх дітей, бажаючи їм: Не я б'ю — верба б'є: Будь великий, як верба, А здоровий, як вода, А багатий, як земля! Вербна неділя була своєрідним днем масового висаджування цього дерева. З дрібних гілочок чи листочків робили відвар або горілчану настоянку й лікували нею людей від головного болю, пропасниці, га-

рячки, шлункових хвороб, заживляли рани на тілі, використовували як натирання при ревматизмі. Такою настоянкою зцілювали й домашніх тварин. Після Вербної неділі нерідко верталося похолодання. Про це нагадують прислів'я: Прийде тиждень Вербовий — бери віз дубовий. Дме Вербич — кожух тербіч. Прийшов Вербич, два кожухи тербіч.

Гості на порозі

Пiдбiрка найкращих рецептiв тiста Сьогодні ми пропонуємо нашим читачам ходові рецепти тіста, з якими возитися довго не доведеться. Отже, ці рецепти мають бути завжди під рукою, на всі випадки. Прісне тісто на сметані

Інгредієнти: 1 склянка сметани, 2 склянки борошна, 2 ст. л. цукру, 1 ч. л. солі, 1 ч. л. соди, 1 яйце, 100 г молока, 50 г розтопленого маргарину. У кожному домі знайдуться продукти для цього тіста. Тому воно користується особливою популярністю. З нього можна спекти просто коржики до чаю, а можна й пиріжки з будьякою начинкою.

Безопарне здобне дріжджове тісто

Інгредієнти: 300 мл сироватки (можна молоко або кефір), дріжджі (50 г свіжих або 1 чайна ложка сухих), 250 г маргарину, 0,5 чайної ложки солі, 0,5 склянки цукру, 4-5 склянок борошна, 3 яйця. Розчинити дріжджі в теплій сироватці. Маргарин розтопити. Замісити тісто з цих інгредієнтів і покласти в холодильник. Тісто робіть негусте, тому що в холодильнику маргарин захолоне. Краще його робити на ніч. Вранці

можна починати випічку. Тісто це добре тим, що чим довше воно лежить в холодильнику, тим стає краще. Працювати з ним одне задоволення. Воно годиться як для солодкої, так і для несолодкої випічки.

Наливне тісто на кефірі

(п'ятихвилинка) Інгредієнти: 2 яйця, 0,5 ч. л. солі, 1 склянка борошна, 1 склянка кефіру, 1 ч. л. соди. Соду гасите кефіром, додаєте яйця, сіль, борошно й ретельно перемішуєте. Готово. Тісто легеньке, пухнасте й, головне, без краплі жиру. Готувати з ним можна будь-який пиріг і навіть піцу. Лише начинка не повинна бути вологою.

Дріжджове тісто на кефірі

Інгредієнти: 1 скл. кефіру, 0,5 скл. рослинної олії, 1 ст. л. цукру, 1 ч. л. солі, 1 ч. л. сухих дріжджів (50 г мокрих), 2,5 склянки борошна. Тісто виходить нежирне, пухнасте, добре підходить для несолодкої випічки або для виробів, які ви смажитимете в олії.

Сирне (творожне) тісто

Готується дуже швидко і легко, і робити можна з нього не лише печиво і пряники, але і пиріжки, і основу для пирогів. Вироби з цього тіста виходять дуже м'якими і ніжними. Інгредієнти: 2 склянки (250 мл) борошна, 200 г домашнього сиру, 100 г м'якого масла, 2/3 чайної ложки соди, 0,5 чайної ложки солі, 1 яйце, 100 г цукру. Перемішуємо борошно з сіллю і содою. Окремо збиваємо масло з цукром, додаємо домашній сир, яйце і добре перемішуємо. Висипаємо борошняну суміш та замішуємо тісто. Готувати з нього можна відразу.

Кефірне тісто з сиром

Інгредієнти: 1 чашка кефіру, 1 чашка тертого сиру, 0,5 ч. л. солі, 2/3 ч. л. соди, 1 ч. л. цукру, 2 склянки борошна. Якщо ви натрете сир на крупній терці, то вийдуть відмінні коржики або сосиски в тісті, а якщо на дрібній – вийде гарне тісто для іншої дрібної випічки, наприклад рогаликів тощо.

Дріжджове тісто (з содою),

яке ніколи не підводить Інгредієнти: 2 яйця, 150 г маргарину, 200 г сметани, 1 склянка цукру, 0,5 пачки мокрих дріжджів (50 г), 0,5 ч. л. соди, 4 склянки борошна (приблизно), 0,5 ч. л. солі. Розчиняєте дріжджі в 50 г теплої води, додаєте розтоплений маргарин, збиті з цукром яйця, сметану з содою і сіль. Ретельно перемішуєте і всипаєте борошно. Тісто не має бути крутим. Залишаєте хвилини на 10 відпочити. Робите з нього пиріг або пиріжки, накриваєте рушником хвилини на 40. Через 40 хвилин можна пекти. Якщо потрібне несолодке тісто, просто не додавайте цукор, наприклад, для пирога з м'ясом.

Домашня ферма

Порося Найкраще купувати поросят, які народилися навесні. А от як вибрати міцненьких тварин та ще й із хорошим апетитом, щоб не мати з ними особливої мороки? Уважно придивіться до живого товару. У хорошого поросяти – здоровий вигляд: широкі груди, пряма або злегка вигнута спинка, міцненькі ноги, рівненькі блискучі копитця, тоненька й гладенька щетина, рожеві шкіра і вуха, а хвостик закручений бубликом. Ліпше вибрати порося з прямим видовженим тулубом, широкою спиною, яка переходить у заокруглені бочки. Крижі мають бути рівні, стегна – видовжені, заокруглені ззаду. Майте на увазі: поросята з короткими ногами і тонким кістяком рано перестають рости, швидко засалюються. Таких купують для відгодівлі на сало. Особливу увагу зверніть на

www.polvisti.com

вже купили?

голову. У майбутньої скороспілої свині вона важкенька, коротка, з прямим чи прогнутим профілем, з невеликими тонкими вушками

(прямостоячими чи навислими на очі, залежно від породи). Легка голова з кирпатою рийкою свідчить про схильність тварини до раннього ожиріння. Придивіться, як порося їсть. Сміливо вибирайте таких, що їдять з апетитом, жадібно. Ті ж, котрі ніби смокчуть їжу, – не найкращий варіант. Взагалі краще купувати парочку «п’ятачків»: разом вони гарно ростуть, суперництво підсилює апетит.

А тепер про те, яких поросят у жодному разі купувати не слід

Із неправильним прикусом, коли одна щелепа довша від

другої, – буде погано їсти і рости. Те ж саме, коли порося має

завеликі для його віку ікла – вони завдаватимуть болю при жуванні. Які тут прирости? Якщо у поросяти надто провисла спинка чи викривлена рийка. Якщо має грижу – з цією метою прощупайте пах. Знайшли випуклість завбільшки з горіх чи жолудь? Оце вона і є. Якщо тваринка занадто худа. Якщо вона дуже розгодована, ніби налита. Можливо, перед продажем порося годували підсолодженим молоком. Після такого делікатесу розбалуваний «п’ятачок» перебиратиме харчами. Здорове порося, коли берете його на руки, пручається і голосно кувікає. Хворе чи ослабле кричить приглушено. І ще таке: у здорового поросяти хвіст і промежина зазвичай сухі. Запам’ятали всі наведені ознаки поросячого благополуччя? Вдалої покупки!

Чим годувати порося в перші дні У першу чергу, куплене порося слід погодувати кашею з молоком або молоком з додаванням вареної розім'ятого картоплі і шматочків хліба. Помістити малюка треба в приготоване сухе тепле приміщення, зробивши йому м'яке лігво з сухої соломи або стружок. Протягом 10 днів порося годують п'ять разів на добу, а потім переводять на чотириразове годування (до 2-місячного віку). Слід пам'ятати, що поросята краще поїдають гранульований корм, ніж комбікорм або зернову дерть. Пил від комбікорму і дерті дратує поросятам дихальні шляхи і очі. Деякі свинарі годують поросят запареною мішанкою: на 1 кг корму додають 1,52 літра води. Але практика показала, що краще використовувати кашу. При варінні каші перетравлюваність крохмалю підвищується.

В Криму передумали "здирати" з відпочиваючих курортний податок.


ПВ фотоконкурс+ 15 «КРАСУНЯ ПОЛОГІВЩИНИ – 2013» 25 квітня 2013 року

Неля Бондаренко, 21 рік

46

Фото Ю.Кальченка, с.Григорівка.

Умови конкурсу: Фотокореспондент газети «Пологівські вісті» Микола Михайлович Дрюченко проводить безкоштовні фотосесії учасниць, а редакція також безкоштовно вміщує на сторінках газети по одному вибраному самими учасницями конкурсу фото. Про проведення фотосесій можна домовитись з М.М.Дрюченком за тел. (066) 357-30-53. Можна приносити на цифрових носіях уже готові фото, але за умови, що вони ЯКІСНІ. Ім’я та прізвище кожної учасниці буде вміщено в купони для голосування двічі: в тому номері газети, в якому буде надруковане фото учасниці, і в наступному. Це створить для всіх учасниць рівні умови. Редакційний колектив вирішив розділити учасниць на дві вікові категорії: від 15 до 21 року і від 21 до 30 років. Конкурс триває з 10 січня до 29 серпня 2013 року. Детальніше про умови конкурсу читайте на сайті газети www.polvisti.com.

Запрошуємо до податкової власників двох і більше об’єктів нерухомості Пологівська МДПІ ДПС нагадує, що з 1 січня цього року запроваджено податок на нерухомість. Платниками такого податку є власники об'єктів житлової нерухомості: фізичні особи, юридичні особи та нерезиденти (люди, які не є громадянами України, але мають у власності житлову нерухомість). Власникам кількох об’єктів нерухомості необхідно найближчим часом завітати до Пологівської міжрайонної державної податкової інспекції (каб.№4) для уточнення даних і визначення об’єкта нерухомості, до якого буде надаватися пільга. При собі необхідно мати копії документів на нерухоме майно. Детально про порядок оподаткування житлової нерухомості, сплати податку та застосування пільг можна дізнатися, звернувшись до Пологівської МДПІ в каб.№1, №4 або за тел. 2-37-80, 2-39-64. Сектор взаємодії із ЗМІ та громадськістю Пологівської МДПІ ДПС.

47

Олеся Бондаренко, 17 років

48

Додатково щомісяця визначаємо переможниць за допомогою ОН-ЛАЙН ГОЛОСУВАННЯ. «Красуня Пологівщини-2013», яка набере найбільше голосів на нашому сайті, отримає окремий подарунок. ПРОГОЛОСУЙТЕ І ВИ!

купон для голосування № п/п

Прізвище учасника

купон для голосування № п/п

Прізвище учасника

46

Неля Бондаренко

43

Наталія Чорна

47

Юлія Бражник

44

Світлана Білодід

48

Олеся Бондаренко

45

Анастасія Полєшко

ОГОЛОШЕННЯ

В і т а є м о! Дорогу подругу, сусідку, чарівну жінку і просто хорошу людину, шановну Анастасію Федорівну Калугіну щиро вітаємо з ювілеєм (25 квітня)! От души тебе желаем Не стареть и не болеть, Бодрый вид всегда иметь, Долгой жизни без печали, Чтобы дети уважали, Внуки радость приносили, Крепко бабушку любили. Будь счастлива и не изменяйся, Такой, как есть, и оставайся, Средь жизненных невзгод, помех Ты для нас нужнее всех. З повагою і любов'ю подруга Соня, сусіди Коля, Валя, Лена.

Юлія Бражник, 22 роки

ПРОДАМ

НЕРУХОМІСТЬ

•1-кімнатну квартиру по вул.Пролетарській,

25, кімната 20 м2, кухня 7,5 м2. Ціна договірна. Тел. 095-401-13-98. •терміново 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 3 поверх, без ремонту. Тел.: 066-198-35-59, 050-947-23-79. •2-кімнатну квартиру в центрі міста на І поверсі, можливо під магазин, офіс. Телефонувати 061-236-01-37, після 18.00. •2-кімнатну квартиру на І поверсі в районі Хитрого ринку та військкомату. Є сарай з підвалом. Тел.: 066-455-77-10. •4-кімнатну квартиру в с.Багатому, 2 поверх, 2-поверхового будинку, кімнати роздільні, балкон, лоджія. Тел.: 098-098-77-58, 099-498-56-27, 050-154-13-78. •дім в м.Пологах по вул.Ушакова, 10, є літня кухня, госпбудівлі, водопровід у дворі, город, газ по вулиці. Тел. 095-663-79-77. •дім 6,5х10 в м.Пологи-5, сарай, гараж, вода, колодязь, газ, літня кухня; циркулярку. Телефонувати 066-085-75-24. •дім 7х11 з усіма будівлями, ділянка 6 соток землі. Звертатися: с.Пологи, вул.Титова, 34. Тел. 063-460-21-51. •дім 8х10 зі всіма зручностями. Газ, вода, ванна, туалет, сад, город 0,12 соток. Телефонувати 066-958-59-66. •будинок на Червоному висілку по вул.Осипенко. Є всі зручності, город, сад, або обміняю на квартиру. Телефони: 2-19-66, 097-286-44-21, 066-880-56-53. •3-поверхову будівлю, 1-2 поверхи – бар, третій – житло за адресою: вул.К.Маркса, 414а, а також план за адресою: вул.К.Маркса, 416. Телефон 050-693-51-57.

•широкий

АВТО

вибір скутерів, мопедів, кредит. Тел. 095-233-60-09. •Таврія-пікап, 2009 року. Тел. 066-796-69-61. •ВАЗ-2170 «Пріора», 2008 року випуску, сіроблакитного кольору, пробіг 18 тис. км, магніто-

ла, сигналізація, в доброму стані. Телефонувати 095-857-35-18. •ВАЗ-2109, 2008 року випуску, у відмінному стані, не фарбована. Тел. 096-094-29-92. РІЗНЕ •цемент М-400, 500 (опт, роздріб), цеглу б/в, нову, «Фагот», силікат, ракушняк, пісок, відсів, щебінь, мішки 50 кг, 1 т, мотоцикл «Дніпро-11», двигун, дрова, паливо-брикет, вугілля. Куплю будівлю під розбір. Телефони: 066-339-74-47, 097-978-97-27, 2-30-65, 096-069-52-52. •блоки 50х60 см, двері 196х70 см, рама на балкон зі склом; ЗАЗ-968 крила, підкрилки, передня і задня панель (нові), скло, скло для «Москвич-412». Все недорого. Тел. 2-21-45, після 19.00. •гребку тракторну, 5 коліс, виробництво Польщі. Тел. 067-598-21-12. •культиватори просапні КРН-5,6, нові, секції на підшипниках, недорого, доставка, можливо поагрегатно. Тел.: 099-931-80-17, 067-161-25-85. •чубуки і саджанці елітних, столових, технічних, «кишмишових», перевірених часом, більше 100 сортів та гібридних форм винограду. Звертатися: вул.Зелена, 66, м.Пологи, Севериненко Віктор Іванович. Тел. 066-754-68-59. •корову на молоко в с.Семенівці. Телефонувати 095-060-27-43. •телят голштинської породи, приріст за 1 рік 500 кг. Доставка. Телефони: 066-239-59-16, 097-356-80-39. •випоєних 2-місячних козлят. Телефонувати: 099-036-30-29, 097-816-08-61. •бажаючих придбати пакети карпатської породи бджіл. Телефонувати: 095-937-34-15, 099-761-28-72. •бджолосім’ї. Тел. 066-972-17-95. •недорого дитячу коляску «Hilux». Зимова люлька, окремо прогулочна. В ідеальному стані.Тел.: 2-40-17, 066-103-20-44. •кольоровий телевізор Rainford; перекидач для ремонту «Запорожця». Тел.: 099-079-99-73, 2-55-91.

КУПЛЮ АВТО

•будь-якої марки з будь-якими проблемами,

можливо під розбір. Тел. 066-647-68-09.

РІЗНЕ

•постійно закуповуємо свиней живою вагою.

Телефонувати: 066-565-41-23, 067-458-48-67, 066-912-94-97.

ЗАВЕЗУ

•вугілля різних марок, ракушняк, шлакоблок,

цеглу, шифер, цемент, камінь, щебінь, відсів, пісок, лузгу-брикет, дрова. ЗАКУПОВУЄМО свиней та ВРХ. Перевезення вантажів, якісне прання теплих речей, білизни. Тел. 32-5-60, 066-475-99-57, цілодобово.

послуги

•якісний ремонт холодильників всіх марок з

виїздом до замовника. Гарантія. Встановлення та ремонт кондиціонерів. Тел.: 2-40-17, 066-103-20-44. •якісний ремонт холодильників, днища, дверей з виїздом до замовника. Гарантія. Куплю непрацюючі холодильники. Телефонувати: 2-22-26, 097-997-01-22. •послуги самоскиду 25 тонн (20м3). Завезу щебінь, пісок, відсів, камінь. Тел. 099-795-31-40. •чищення та відкачування вигрібних ям. Телефон 050-770-28-29. •доставка піску, щебеню, відсіву від 3-х тонн. Тел. 050-770-28-29.

знайомство

•одинокий чоловік шукає одиноку жінку пен-

сіонерку. Тел.: 33-2-06, 2-43-75, після 19.00.

ФГ «Наталі» попереджає, що з 25.04.2013 р. до 9.05.2013 р. буде проведений обробіток посівів зернових культур отрутохімікатами. ПП «Колос-техсервіс» попереджає, що з 25.04.2013 р. до 9.05.2013 р. буде проведений обробіток посівів зернових культур отрутохімікатами.

Цього року літо може бути найспекотнішим за всю історію метеоспостережень в Україні.

www.polvisti.com


16

КАЛЕЙДОСКОП

25 квітня 2013 року

ПВ

АНЕКДОТИ

C К А Н В О Р Д

Посеред лісу хутір, де живе один дід. І ось, значить, ніч, сніг, вітер, мороз і листоноша, який везе цьому діду листа. Гребе він на лижах, матюкається на всю горлянку. Нарешті доходить, весь замерз, злий, іде до хати. Починає барабанити у двері ногами, кричить: – Hу, виходь скоріше, я тобі листа привіз! Хвилин через 5 відчиняються двері, виходить дід, і листоноша обрушує на нього всю свою лють. Мовляв, живуть т у т за сто кілометрів, ти їдь, життям ризикуй, потім під дверима чекай, і взагалі. Дід його вислухав уважно. – Все сказав? – Ну, все, начебто … – Так от, ти кричи поменше, а то ще газету випишу. У парку вночі на лавці обнялися закохані, милуються повним місяцем. Вона зітхає: – Милий, а ти міг би любити мене, як Данте любив Беатріче? Він мовчить, вона знову: – А зміг би ти любити мене, як Петрарка кохав Лауру? Він знову мовчить. – Дорогий, а зміг би ти любити мене, як Ромео любив Джульєтту? Він не витримує: – Слухай, я тільки "Муму" читав... хочеш поплавати? Приходить один чоловік до психіатра і каже: – Лікарю, допоможіть! Мені кожної ночі сниться сон, ніби я тягну поїзд зі Львова до Тернополя. А зранку прокидаюся таким втомленим, ніби дійсно його тягнув. Лікар, оглянувши хворого: – Випадок складний, повністю вас вилікувати не можу, але під гіпнозом можу вам навіяти, що ви тягнете поїзд зі Львова до Золочева – все ж таки в 2 рази ближче.

Маленький хлопчик підходить до міліціонера і запитує: – Дядьку міліціонере, навіщо вам на кашкеті ось ця лямка? – Ну, ти уяви, хлопчик, ось їду я в гонитві за злочинцем, і потрібно мені висунутися у вікно, а щоб з мене кашкет не злетів, я вдягаю цю лямку на підборіддя і висовуюся. – А мені тато сказав, що це вам потрібно, щоб, коли ви свистите, вам обличчя не розірвало.

***

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ на 29 квітня – 5 травня

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05) При вирішенні принципових питань твердо відстоюйте свої переконання. Намагайтеся не пропустити важливу інформацію і не відкладайте призначені зустрічі, тим більше не спізнюйтеся. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06) Ваші плани починають стрімко реалізовуватися. Можливі невеликі неприємності в діловій сфері. Краще в цей час звернути свою увагу на будинок і сім'ю, ось де вас буде чекати справжнє щастя і успіх. РАК (22.06-23.07) Справ буде ставати усе більше і більше, а часу на них залишатися все менше і менше. Не переживайте, всі проблеми будуть вирішені, якщо ви виявите зібраність, уважність і зосередженість. ЛЕВ (24.07-23.08) Постарайтеся зіставити свої бажання зі своїми можливостями. Ви зможете

вирішити швидко далеко не всі виникаючі питання, це буде дратувати. Ймовірні вдалі переговори та інша ділова взаємодія з людьми старшого віку. ДІВА (24.08-23.09) Ви можете опинитися всерйоз завантажені роботою. Щось, можливо, доведеться переробляти через раптово виниклі ускладнення. Настає час перегляду цінностей. Почніть з себе – ви себе явно недооцінювали. Потрібно проявити наполегливість і впевненість у своїх силах.

***

Дівчина і хлопець побрались. Дівчина каже. – Я вагітна на 9 місяці. – Як таке можливе? – Ми до весілля знайомі 3 місяця і після весілля 3 місяця. 3*3=9. Прийшов час народжувати, народила негра. Чоловік в шоці. Жінка заспокоює. – А памятаєш ти віз мене в лікарню, нам чорний кіт дорогу перебіг. Приходить хлопець додому, розказує, мов 3*3=9 і чорний кіт. А батько кричить на кухню до дружини: – Люба, ти не пам’ятаєш, як я тебе віз у пологовий будинок, нам осел дорогу не переходив?

***

ОВЕН (21.03-20.04) Ви можете впоратися з усіма проблемами і проявити ініціативу у вирішенні складних справ. Тримайте себе в руках, навіть якщо почуєте критику. Намагайтеся всіма силами уникнути скандалу.

На тому і погодилися. Через тиждень знову приходить той чоловік і каже: – Лікарю, допоможіть, в мене нова проблема! Мені сниться, що я кохаюся з десятьма красунями і прокидаюся таким втомленим, що ледве встаю з ліжка. – Ну що ж, спробую вас загіпнотизувати, щоб кохалися тільки з п’ятьма. – Лікарю, благаю, максимум з двома!!!! – Але чому? Більшість чоловіків мріють про такі сни! – Та ви, лікарю, не забувайте, що мені ще після цього потрібно тягти поїзд до Золочева!

***

Відповіді на сканворд, надрукований у газеті №16 від 18 квітня 2013 року

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12) Перед вами відкриються нові можливості для основної діяльності, друзі також будуть цьому сприяти. Прислухайтесь до голосу своєї інтуїції. Доведеться приймати серйозне рішення, від якого будуть залежати подальші події вашого життя.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01) Більше довіряйте собі, тільки не приймайте необдуманих рішень. Реалізація добре продуманих ідей вам вдасться. Якщо упевненість не ТЕРЕЗИ (24.09-23.10) Швид- залишить вас, справи підуть добре. ше за все, в мистецтві знаходження компромісів рівних вам не вияВОДОЛІЙ (21.01-19.02) Конвиться. Можливо, вас спробують центруйтеся на важливій ідеї та обдурити. Якщо виникне необхідність, власних планах – і ви зможете доне відмовляйте рідним у фінансовій підсягти багато за короткий проміжок тримці. часу. Намагайтеся хоча б трохи думати, СКОРПІОН (24.10-22.11) перш ніж говорити з близькими людьми. Ви встигнете зробити багато чого РИБИ (20.02-20.03) Може з того, що задумано. Не поклапочатися стрімкий зліт активносдайтеся на інших, а робіть все ті і приплив життєвих сил. Справи самі, у вас вийде. Необхідно пам'ятати, на роботі складатимуться доволі що зайва впертість може призвести до сварок і конфліктів як з колегами по ро- успішно, особливо в питаннях кар'єри. боті, так і родичами. У вихідні можливі Відновлення дружніх відносин може виявитися для вас корисним. приємні новини.

Кабінет Міністрів ввів посаду Урядового уповноваженого з прав інвалідів. Редактор – Ірина ЛІСОВА.

Засновник – Пологівська районна рада. Видавець – колектив редакції. Газета перереєстрована комітетом інформації Запорізької облдержадміністрації 23 листопада 1998 р. Серія 33, № 311. Індекс 61516. Виходить раз на тиждень – у четвер українською мовою.

Телефони редакції: редактора ................................................................................2-23-72, заступника редактора, агропромислового та рекламного відділів......................................................................................2-37-87 відділів листів і масової роботи, соціально-політичних проблем, фотокора..................................................................................2-28-83, головного бухгалтера тел/факс .............................................2-26-82. Наша адреса: 70600, м.Пологи, вул.М.Горького, 38. E-mail: pol_visti@pology.net Сайт газети: www.polvisti.com

Претензії до публікацій приймаються протягом місяця. Право на публікацію матеріалів належить видавцю. Анонімні листи не розглядаються. Передрук матеріалів та фотографій лише з письмового дозволу редакції. Посилання на газету при цьому обов’язкове. Відповідальність за зміст та достовірність реклами несе рекламодавець. За якість поліграфічного виконання газети відповідальність несе друкарня. Умовний друк. арк.1. Тираж 4640. Зам. № 566. КП “Пологівська друкарня”.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.