Culture Pointe-Claire Hiver-Printemps 2026 / Winter-Spring 2026

Page 1


HIVER-PRINTEMPS 2026

WINTER-SPRING 2026

Programmation culturelle Stewart Hall

Stewart Hall Cultural Programming

EN VEDETTE / FEATURED

Perdre la tête

Du 24 janvier au 4 avril

Galerie d’art Stewart Hall Exposition

Vernissage : dimanche 25 janvier, 14 h

Blow my mind

From January 24 to April 4

Stewart Hall Art Gallery Exhibition

Vernissage: Sunday, January 25, 2 p.m.

Mini-exposition :

La Collection

Artothèque MiNi 2026 14 mars au 12 avril

Centre culturel

Stewart Hall Pour toute la famille

Mini-Exhibition:

The 2026 MiNi Art Rental Collection

March 14 to April 12

Stewart Hall Cultural Centre For the whole family

InSpirationz et la Bach-Mobile

Vendredi 13 février 20 h

Église Saint-Joachim Grand concert

InSpirationz and the Bach-Mobile

Friday, February 13 8 p.m.

Saint-Joachim Church Grand Concert

Traverser le territoire La Biennale d’art contemporain autochtone

18 avril au 21 juin

Vernissage : 19 avril, 14 h

Galerie d’art Stewart Hall Exposition

To Move Across the Land Contemporary Native Art Biennial

April 18 to June 21

Vernissage: April 19, 2 p.m.

Stewart Hall Art Gallery Exhibition

Orchestre

Métropolitain : Jeux de couleurs

Jeudi 16 avril

20 h

Église Saint-Joachim Grand concert

Orchestre

Métropolitain: Colour Play

Thursday, April 16 8 p.m.

Saint-Joachim Church Grand Concert

Rendez-vous culturel 2026 – Le monde entier est une scène !

Dimanche 24 mai 10 h à 17 h

Entrée libre

2026 Cultural Rendez-Vous – All the World Is a Stage!

Sunday, May 24 10 a.m. to 5 p.m.

Free admission

Julie Lequin, Kijiji au studio , 2018. Photo : Paul Litherland.
Stevei Houkāmau, Ngaro nga tikanga tuku iho/Lost traditions of my ancestors, 2023 (detail/detail).
Photo : Samuel Hartnett, courtoisie de Objectspace.

CALENDRIER CULTUREL / CULTURAL CALENDAR HIVER 2026 – WINTER 2026

HORAIRE / SCHEDULE ÉVÉNEMENT / EVENT

JANVIER / JANUARY

Dimanche 18 janvier, 13 h 30 Atelier d’art en famille

Sunday, January 18, 1:30 p.m. Family Art Workshop

Dimanche 18 janvier, 15 h Yuki Isami : Rives

Sunday, January 18, 3 p.m. Yuki Isami: Rives

Mercredi 28 janvier, 19 h Soirée cosy à Stewart Hall

Wednesday, January 28, 7 p.m. Cozy Evening at Stewart Hall

24 janvier au 4 avril Perdre la tête

January 24 to April 4 Blow my mind

Dimanche 25 janvier, 14 h Vernissage : Perdre la tête

Sunday, January 25, 2 p.m. Vernissage: Blow my mind

Dimanche 25 janvier, 15 h Le petit capuchon rouge (français)

Sunday, January 25, 3 p.m. Le petit capuchon rouge (French)

Vendredi 30 janvier, 19 h 30 Bianca Rocha : Fim de mundo

Friday, January 30, 7:30 p.m. Bianca Rocha: Fim de mundo

FÉVRIER / FEBRUARY

Dimanche 1 février, 15 h Clavecin en concert : Les goûts réunis

Sunday, February 1, 3 p.m. Harpsichord in Concert: Reunited Tastes

Dimanche 8 février, 13 h 30

Fanzine : Petites annonces d’objets perdus

Sunday, February 8, 1:30 p.m. Zine: Advertisements for Lost Objects

Dimanche 8 février, 15 h Magillah : Klezmer?! Musiques traditionnelles d’Europe de l’Est et chansons yiddish

Sunday, February 8, 3 p.m.

Magillah: Klezmer?! Traditional Eastern European music and Yiddish songs

Jeudi 12 février, 13 h 30 Visite curatoriale (anglais)

Thursday, February 12, 1:30 p.m. Curatorial Tour (English)

Jeudi 12 février, 15 h Mignardises pour quintette à vents

Thursday, February 12, 3 p.m. Delicacies for Wind Quintet

Vendredi 13 février, 20 h InSpirationz et la Bach-Mobile

Friday, February 13, 8 p.m. InSpirationz and the Bach-Mobile

Dimanche 15 février, 15 h Ensemble Alkemia : L'amour à travers le temps

Sunday, February 15, 3 p.m. Ensemble Alkemia: Love Through the Times

Mercredi 18 février, 19 h Les saisons de la danse

Wednesday, February 18, 7 p.m. Seasons of Dance

Dimanche 22 février, 15 h Chicouté : Quand la saison viendra

Sunday, February 22, 3 p.m. Chicouté: When the Season Arrives

MARS / MARCH

Dimanche 1 mars, 13 h 30 Atelier d’art en famille avec l’artiste Valérie Gobeil

Sunday, March 1, 1:30 p.m. Family Art Workshop with artist Valérie Gobeil

LIEU / LOCATION

CATÉGORIE / TYPE OF EVENT

Centre culturel Stewart Hall Atelier d’art en famille

Stewart Hall Cultural Centre Family Art Workshop

Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Centre culturel Stewart Hall Atelier pour adultes

Stewart Hall Cultural Centre Adult Workshop

Galerie d’art Stewart Hall Exposition

Stewart Hall Art Gallery Exhibition

Galerie d’art Stewart Hall Vernissage

Stewart Hall Art Gallery Vernissage

Centre culturel Stewart Hall Spectacle pour enfants

Stewart Hall Cultural Centre Children’s show

Centre culturel Stewart Hall Soirée cabaret

Stewart Hall Cultural Centre Cabaret Night

Centre culturel Stewart Hall

Rendez-vous du dimanche

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Centre culturel Stewart Hall

Atelier d’art en famille

Stewart Hall Cultural Centre Family Art Workshop

Centre culturel Stewart Hall

Stewart Hall Cultural Centre

Galerie d’art Stewart Hall

Stewart Hall Art Gallery

Centre nautique de la Baie-de-Valois

Rendez-vous du dimanche

Sunday Rendez-Vous

Démystifier l’art

Demystifying Art

Après-midi à la Baie-de-Valois

Baie-de-Valois Nautical Centre An Afternoon at the Baie-de-Valois

Église Saint-Joachim Grand Concert

Saint-Joachim Church Grand Concert

Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Centre culturel Stewart Hall Ciné-art

Stewart Hall Cultural Centre Ciné-art

Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Centre culturel Stewart Hall Atelier d’art en famille

Stewart Hall Cultural Centre Family Art Workshop

HORAIRE / SCHEDULE ÉVÉNEMENT / EVENT

MARS / MARCH

Dimanche 1 mars, 15 h Fred Solo (français)

Sunday, March 1, 3 p.m. Fred Solo (French)

Mardi 3 mars, 10 h Création en douceur

Tuesday, March 3, 10 a.m. Gentle creation

Dimanche 8 mars, 15 h Puss Sing Boots (anglais)

Sunday, March 8, 3 p.m. Puss Sing Boots (English)

14 mars au 12 avril La Collection Artothèque MiNi 2026

March 14 to April 12 The 2026 MiNi Art Rental Collection

Dimanche 15 mars, 14 h Vernissage : La Collection Artothèque MiNi 2026

Sunday, March 15, 2 p.m.

Vernissage: 2026 Art Rental and MiNi Art Rental Collections

Dimanche 15 mars, 15 h Keltic Pilgrim

Sunday, March 15, 3 p.m. Keltic Pilgrim

Vendredi 20 mars, 20 h

Friday, March 20, 8 p.m.

Ensemble Mirabilia : Luce e Ombra (lumière et ombre) – Antonio Vivaldi

Ensemble Mirabilia: Luce e Ombra (light and shadow) – Antonio Vivaldi

Dimanche 22 mars, 15 h Trio Duval-Laplante-Dubé : Carnets du front – notes fraternelles pour voix et piano

Sunday, March 22, 3 p.m.

Duval-Laplante-Dubé Trio: Notes from the Front –Fraternal Music for Voice and Piano

Mercredi 25 mars, 19 h Artistes et commissaire en conversation

Wednesday, March 25, 7 p.m. Artists and curator in conversation

Dimanche 29 mars, 14 h Performance : Adrian’s Awetopsy (anglais)

Sunday, March 29, 2 p.m. Performance: Adrian’s Awetopsy (English)

Dimanche 29 mars, 15 h Lapin de Pâques, où es-tu ? (français)

Sunday, March 29, 3 p.m. Lapin de Pâques, où es-tu ? (French)

AVRIL / APRIL

Vendredi 10 avril, 19 h 30 Pour l'amour de la musique avec Musaïque

Friday, April 10, 7:30 p.m. For the Love of Music with Musaïque

Samedi 11 avril, 10 h Création en douceur

Saturday, April 11, 10 a.m. Gentle creation

Dimanche 12 avril, 15 h Andalusyria

Sunday, April 12, 3 p.m. Andalusyria

LIEU / LOCATION

CATÉGORIE / TYPE OF EVENT

Centre culturel Stewart Hall Spectacle pour enfants

Stewart Hall Cultural Centre Children’s Show

Centre culturel Stewart Hall – Coin jeunesse Atelier d’art en famille

Stewart Hall Cultural Centre – Kids’ Corner Family Art Workshop

Centre culturel Stewart Hall Spectacle pour enfants

Stewart Hall Cultural Centre Children’s Show

Centre culturel Stewart Hall – Coin jeunesse Mini-exposition

Stewart Hall Cultural Centre – Kids’ Corner Mini-exhibition

Centre culturel Stewart Hall – Coin jeunesse Vernissage

Stewart Hall Cultural Centre – Kids’ Corner Vernissage

Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Église Saint-Joachim Grand Concert

Saint-Joachim Church Grand Concert

Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Galerie d’art Stewart Hall Démystifier l’art

Stewart Hall Art Gallery Demystifying Art

Galerie d’art Stewart Hall Performance

Stewart Hall Art Gallery Performance

Centre culturel Stewart Hall Spectacle pour enfants

Stewart Hall Cultural Centre Children’s Show

Centre culturel Stewart Hall Soirée cabaret

Stewart Hall Cultural Centre Cabaret Night

Bibliothèque publique de Pointe-Claire –Succursale Valois Atelier d’art en famille

Pointe-Claire Public Library – Valois Branch Family Art Workshop

Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Jeudi 16 avril, 20 h Orchestre Métropolitain : Jeux de couleurs Église Saint-Joachim Grand Concert

Thursday, April 16, 8 p.m.

18 avril au 21 juin

April 18 to June 21

18 avril au 21 juin

April 18 to June 21

Orchestre Métropolitain: Colour Play

Mini-exposition : L’art urbain

Mini-exhibition: Urban Art

Traverser le territoire : Biennale d’art contemporain autochtone

To Move Across the Land: Contemporary Native Art Biennial

Saint-Joachim Church Grand Concert

Centre culturel Stewart Hall – Coin jeunesse Mini-exposition

Stewart Hall Cultural Centre – Kids’ Corner Mini-exhibition

Galerie d'art Stewart Hall Exposition

Stewart Hall Art Gallery Exhibition

HORAIRE / SCHEDULE ÉVÉNEMENT / EVENT

AVRIL / APRIL

Dimanche 19 avril, 13 h 30 Atelier d’art en famille

Sunday, April 19, 1:30 p.m. Family Art Workshop

Dimanche 19 avril, 14 h Vernissage : Traverser le territoire

Sunday, April 19, 2 p.m. Vernissage: To Move Across the Land

Dimanche 19 avril, 15 h En l’honneur du Jour de la Terre : Ballet des ombres

Sunday, April 19, 3 p.m. In Honour of Earth Day: Dance of the Shadows

Jeudi 23 avril, 15 h Aleksi Campagne

Thursday, April 23, 3 p.m. Aleksi Campagne

Vendredi 24 avril, 18 h 30 KASKINA (français, sous-titres en anglais)

Friday, April 24, 6:30 p.m. KASKINA (French with English subtitles)

Dimanche 26 avril, 15 h SuperNova 4 : UNICOM

Sunday, April 26, 3 p.m. SuperNova 4: UNICOM

Mercredi 29 avril, 19 h RUMBLE: The Indians Who Rocked the World (anglais, sous-titres en français)

Wednesday, April 29, 7 p.m.

MAI / MAY

RUMBLE: The Indians Who Rocked the World (English with French subtitles)

LIEU / LOCATION

CATÉGORIE / TYPE OF EVENT

Centre culturel Stewart Hall Atelier d’art en famille

Stewart Hall Cultural Centre Family Art Workshop

Galerie d'art Stewart Hall Vernissage

Stewart Hall Art Gallery Vernissage

Centre culturel Stewart Hall Théâtre (adultes et enfants 8 ans +)

Stewart Hall Cultural Centre Theatre (adults and children 8 +)

Centre nautique de la Baie-de-Valois

Après-midi à la Baie-de-Valois

Baie-de-Valois Nautical Centre An Afternoon at the Baie-de-Valois

Centre culturel Stewart Hall Ciné-mini

Stewart Hall Cultural Centre Ciné-mini

Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Centre culturel Stewart Hall Ciné-art

Stewart Hall Cultural Centre Ciné-art

Dimanche 3 mai, 15 h Duo Contracello : Musique pour les salons viennois Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche Sunday, May 3, 3 p.m. Duo Contracello: Music for Viennese Salons

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Dimanche 10 mai, 10 h Atelier d’art en famille : Édition fête des mères Centre culturel Stewart Hall Atelier d’art en famille Sunday, May 10, 10 a.m. Family Art Workshop: Mother’s Day Edition

Dimanche 10 mai, 15 h Kris Kinokewin : Pe Kiwan

Stewart Hall Cultural Centre Family Art Workshop

Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche Sunday, May 10, 3 p.m. Kris Kinokewin: Pe Kiwan

Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Dimanche 17 mai, 15 h Greenhouse Ensemble présente « Rez-de-chaussée » Centre culturel Stewart Hall Rendez-vous du dimanche Sunday, May 17, 3 p.m. Greenhouse Ensemble presents "Rez-de-chaussée" Stewart Hall Cultural Centre Sunday Rendez-Vous

Dimanche 24 mai, 10 h à 17 h Rendez-vous culturel – Le monde entier est une scène !

Sunday, May 24, 10 a.m. to 5 p.m. Cultural Rendez-vous: All the World is a Stage!

EN COURS PENDANT TOUT L’HIVER 2026

Centre culturel Stewart Hall Événements spéciaux

Stewart Hall Cultural Centre Special Events

ONGOING THROUGHOUT THE WINTER OF 2026

Exposition temporaire Oscura – Anna Binta Diallo

Temporary exhibition Oscura – Anna Binta Diallo

Exposition permanente Regards sur Stewart Hall : 1885-1963 – Exposition historique du Centre culturel

Temporary exhibition Visions of Stewart Hall: 1885-1963 – Historical exhibition at the Cultural Centre

Entrée libre

Free admission

Parc Stewart Exposition extérieure

Stewart Park Outdoor exhibition

Centre culturel Stewart Hall Exposition permanente

Stewart Hall Cultural Rentre Permanent Exhibition

Toute autre activité nécessite un billet ou une réservation sur lepointdevente.com

All other activities require a ticket or reservation on thepointofsale.com

Renseignements

pratiques

Centre culturel

Stewart Hall

176, chemin du Bord-du-Lac— Lakeshore

HORAIRE RÉGULIER

Septembre à mai

Du lundi au jeudi :

8 h 30 à 20 h

Vendredi au dimanche : 8 h 30 à 17 h

Galerie d’art Stewart Hall, Artothèque, Boutique et Coin jeunesse

Aux 2e et 3e étages du Centre culturel Stewart Hall

Lundi, mardi, jeudi, vendredi et dimanche : 13 h à 17 h

Mercredi : 13 h à 20 h

Samedi : 9 h 30 à 17 h

Renseignements :

514 630-1220

galerie.stewarthall

pointe-claire.ca

Infolettres culturelles

Abonnez-vous au courant@culturel et à l’infolettre de la Galerie d’art pour ne manquer aucun événement : ptclr.ca/infolettre

Cultural Newsletters

To make sure you never miss an event, subscribe to Cultural@Connection and the Art Gallery’s newsletter: ptclr.ca/newsletters

Useful information

Stewart Hall Cultural Centre

176 Du Bord-du-Lac— Lakeshore Road

REGULAR SCHEDULE

September to May

Monday to Thursday: 8:30 a.m. to 8 p.m.

Friday to Sunday: 8:30 a.m. to 5 p.m.

Stewart Hall Art Gallery, Art Rental, Boutique and Kids’ Corner

On the 2nd and 3rd floors of Stewart Hall Cultural Centre

Monday, Tuesday, Thursday, Friday and Sunday: 1 to 5 p.m.

Wednesday: 1 to 8 p.m.

Saturday: 9:30 a.m. to 5 p.m.

Information: 514-630-1220

galerie.stewarthall

Réservez vos laissez-passer en ligne

La réservation de vos laissez-passer et de vos billets se fait directement sur lepointdevente.com

Reserve your passes online:

Passes and tickets reservations are made directly through thepointofsale.com

Participez aux ateliers culturels

Pour connaître la programmation et réserver votre place, consultez ludik.pointe-claire.ca

Participate in Our Cultural Workshops

To find out about the program and reserve your place, visit ludik.pointe-claire.ca

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Culture Pointe-Claire Hiver-Printemps 2026 / Winter-Spring 2026 by Ville de Pointe-Claire - Issuu