b e a u t y & w e l l n e s s P u b l i r e P O r ta g e
And the winners is…Dätwyler Intercoiffure Horgen mit Deborah Schmid
Deborah Schmid neuer Hairdresser of the year – Sarina Oberholzer gewinnt den Publikumspreis «Einfach genial, so ein Team zu haben. Wir gratulieren Deborah und Sarina von Herzen zur Auszeichnung. Grossen Dank möchten wir auch all unseren Kunden, Freunden und Bekannten aussprechen, die die Daumen gedrückt und gevotet haben!», so Theres und Kurt Dätwyler voller Stolz. Bereits zum sechsten Mal wurden am 28. Oktober 2012 anlässlich
den «Swiss Hairdressing Awards» die besten Hair-Stylisten der Schweiz ausgezeichnet. Die über 600 geladenen Gäste erlebten eine emotionale Galanacht in Zürich und feierten gleichzeitig die neuen Stars der Branche. Die Dätwyler’sche Erfolgswelle nimmt kein Ende. Nach der grandiosen 4-fachen Auszeichnung
in 2010, durfte das mit 44 Teilnehmern angereiste DätwylerTeam nun erneut drei Trophäen entgegennehmen. Top-Stylistin Deborah Schmid wurde für ihr spezielles Herrenmodell ausgezeichnet und zum «Hairdresser of the year», der Königs-Auszeichnung, gekürt. Sie hatte sich mit vier markanten Haar- und Bart-Kollektionen für die Awards
beworben. Den Publikumspreis räumte Dätwyler-Nachwuchsstylistin Sabrina Oberholzer ab. Beim Publikumspreis durften die Endverbraucher für die beste Frisur via Internet voten. Dätwyler Intercoiffure Bahnhofstr. 10, 8810 Horgen Telefon 044 725 44 04 www.daetwyler-intercoiffure.ch
Deborah Schmid mit ihren vier Siegertypen «Hairdresser of the year»
Natürlich aussehen mit Jane Iredale Mineral Cosmetics
Akne, jedes Stadium!
Augenschatten Showroom Termine und Tipps: www.mineralcosmetics.ch 078 800 49 70
100% Naturkosmetik aus USA seit 1994
Hyperpigmentation
Rosacea, Besenreisser unretouchierte Originalphotos, copyright 2012
7