STADTmagazin, Dezember 2018

Dezember 2018

GemĂźtliche Adventszeit: Dekoideen fĂźr Ihr Zuhause

Festtags-Styling: Die besten Looks

So kommen Sie gesund und entspannt durch den Winter

DER WINTERKLASSIKER DAVOS KLOSTERS Davos Klosters ein Eldorado für Wintersportbegeisterte. Mehr als 300 Kilometer Skipisten und 57 Transportanlagen, 146 Kilometer Langlaufloipen, 75 Kilometer Winterwanderwege und zwei Eissportzentren garantieren Ferienspass in einer herrlich verschneiten Berglandschaft.

SEEHOF DAVOS

VEREINA KLOSTERS

STEINBOCK KLOSTERS

3 te l s

o Top-Hs Klosters

o in Dav

Fünf Sterne mit einem Hauch von Luxus und gemütlichem Ambiente

Wohlfühlhotel mit der schönsten Wellnessanlage der Region

Gemütlich und komfortabel

Der harmonische Kontrast 700-jähriger Geschichte und Moderne, Chic und Gemütlichkeit sowie die privilegierte Lage machen dieses Haus einzigartig. Parsenn Bahn, Talabfahrtsende und der Bus für alle anderen Skigebiete und Wintersportanlagen von Davos befinden sich unmittelbar beim Hotel. Zur Loipe sind es nur 350 Meter. Im Hotel Seehof wohnen Sie nicht nur First Class, Sie essen auch auf First Class-Niveau. Zur Entspannung lädt der 400 m2 grosse Wellnessbereich mit Saunen, Whirlpool und den verschiedensten Massagen und Kosmetikbehandlungen ein. Die grosse Sonnenterrasse und eine Bar sowie insgesamt fünf Tagungs- und Banketträume runden das Hausangebot ab.

Das Viersternehaus strahlt mit seiner grosszügigen Einrichtung Stil und Lebenslust aus.

Lassen Sie Ihren Ferientag beim Frühstück im Wintergarten mit Blick in die Bergwelt genussreich beginnen und abends bei einem feinen Essen im gemütlichen Ambiente ausklingen. Der 1000 m2 grosse Wellnessbereich mit Behandlungsräumen für Massagen und Kosmetik, mehreren Saunen und Bädern, Fitnessraum und dem Erlebnispool garantiert beste Entspannung. Langlaufloipe, Eissportzentrum, Kinderskischule und die Tennishalle von Klosters sind knapp 300 Meter vom Hotel entfernt. Zur Talstation für‘s Parsenn Skigebiet sind es nur wenige Gehminuten. Der Bus zum Familienberg Madrisa, hält gleich beim Hotel.

Die Zimmer im «Steinbock», wie dieses 3-Sterne-Hotel liebevoll von seinen Gästen genannt wird, sind für diese Hotelkategorie sehr komfortabel und grosszügig eingerichtet. Von den Gästen gelobt wird die feine Küche und das Serviceteam. In der hauseigenen Sauna oder im Dampfbad lockern Sie ihre verspannten Muskeln. Unsere Hausgäste haben das Privileg, dass sie auch die schönste Wellnessanlage der Region, die des Hotel Vereina, kostenfrei nutzen dürfen. Die Bushaltestelle des Ortsbusses ist neben dem Haus. Nach wenigen Fahrminuten sind Sie mitten im Ort, bei Bahnhof, Talstation Gotschna, Langlaufloipe, Eissportzentrum und Tennishalle. In die andere Fahrrichtung geht’s zum Madrisa Familienskigebiet.

Best Price Garantie

Best Price Garantie

Best Price Garantie

www.seehofdavos.ch

www.hotelvereina.ch

www.steinbockklosters.ch

inhalt

4 8 13

SCHÖNE

16

Weihnachten & EINEN GUTEN RUTSCH

So gelingt der Glamour-Look für Weihnachten & Silvester

gesund & vital Tipps und Tricks für einen vitalen und erholsamen Winter

haus & garten Erneuerbare Energien: nachhaltig und zukunftsfähig

haus & garten Weihnachtliche Inspirationen für ein stimmungsvolles

20 22 24 26

Das gesamte STADTmagazin-Team wünscht allen Lesern und Inserenten ein schönes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches 2019!

lifestyle

28

und heimeliges Zuhause

genuss & gastronomie Käse: ein gesunder Genuss, der perfekt zum Winter passt

genuss & gastronomie Festtage voller kulinarischer Köstlichkeiten

geschenktipps & festtagswünsche Geschenkideen, Glückwünsche, Dankesworte

on the road Sicher unterwegs während der Feiertage

kultur & anlässe in der region Christkindlimärt, Agatha Christies «Die Mausefalle»,

33 36 37

«Die Exfreundinnen» und viele weitere Events

veranstaltungskalender Aktuelle Termine in Rapperswil-Jona und Umgebung

tierisch Tiere suchen ein neues Zuhause

aus- & weiterbildung Nutzen Sie Ihre Chancen!

ell tu Ak

l Saisonl e u t Skivermietung k A Alpin + Langlauf BIKES & SPORT AG Impressum

Chaltenbodenstr. 4 8834 Schindellegi Tel. 044 784 80 80 www.roleto.ch

wald.ogrj.ch 055 225 79 00 WALD & HOLZ Forsthof Grunau Sa 15.12.2018 09 – 15 Uhr Mo 17.12.2018 13 – 15 Uhr Di 18.12.2018 13 – 15 Uhr Hof Bürgerspital Mi 19.12.2018 13 – 15 Uhr

Christbaumverkauf Ausgabe 12 | 2018

Alte Jonastrasse 83, 8640 Rapperswil, Telefon 055 214 15 16, www.stadtmagazin-rj.ch Herausgeber Marco Zimmermann, inpuncto medien, 8820 Wädenswil ISSN 2235-8749 Anzeigen Karin Broger und Tania Haupt, verkauf@stadtmagazin-rj.ch Redaktion Julia Kliewer, redaktion@stadtmagazin-rj.ch Layout Susanne Raabe, inserate@stadtmagazin-rj.ch Fotos Redaktion sowie dem Verlag zVg Titelbild © Jean Pierre Bachmann Ihre Meldung Sind Sie in der Region kulturell, kommerziell oder in einem Verein tätig und haben Sie etwas zu berichten? Dann schicken Sie Ihre Meldung elektronisch an die Redaktion redaktion@stadtmagazin-rj.ch – Publikation ist nicht gewährleistet. Alle Angaben ohne Gewähr. Das STADTmagazin erscheint monatlich.

Copyright Alle Beiträge (Inserate wie Publireportagen – inkl. Text, Bild, Grafiken und Layout), welche von inpuncto Verlag GmbH erstellt und/oder modifiziert wurden, sind urheberrechtlich geschützt. Die Weiterverwendung und die Weitergabe an Dritte, auch nur auszugsweise oder modifiziert, ist ohne Genehmigung des Verlages unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für die Vervielfältigung sowie die Einspeisung und Verarbeitung in Online-Diensten und Datenbanken.

3

Bild: © zara.com

lifestyle

Bild: © manor.ch

Die Geschenke sind eingepackt, das Weihnachtsmenü steht fest und die Pläne für Silvester sind auch fix – fehlt nur noch das passende Styling. Die Feierlichkeiten zum Jahresende sind der perfekte Anlass, um sich mal wieder so richtig in Schale zu werfen! So gelingt Ihnen der Glamour-Look für die Festtage.

Stilvolles Jahresende: Die schönsten Looks für Weihnachten und Silvester Kosmetikerin m. eidg. Fähigkeitsausweis Oberseestrasse 24 8640 Rapperswil-Jona Telefon 055 243 33 13 Mobile 079 325 30 83 Permanent Make-up Microblading Microneedling klass. Kosmetikbehandlungen IPL Haarentfernung

VERWÖHNGUTSCHEINE FÜR IHRE LIEBSTEN erhältlich bei WWW.KOSMETIK-GABRIELA.CH 4

Wohlfühlen und Erfolg haben – DANK FARB- UND STILBERATUNG Sie wollen Ihren persönlichen Stil entwickeln und sich nicht mehr über Fehlkäufe ärgern?

ICH BIETE IHNEN:

Individuelle Einzelberatungen (inkl. Farbpass und Dossier) Gruppenberatungen 2–4 Pers. (inkl. Apéro und Farbpass)

Persönlicher Garderobencheck 8645 Jona | 076 329 82 00 www.bf-styling.ch

B

ald schon stehen die Feiertage vor der Tür und während sich die meisten von uns den Kopf

über Geschenke und Weihnachtsdekorationen zerbrechen, wird oftmals kein Gedanke ans Outfit, Accessoires oder

Bild: © freepik.com/pressfoto

lifestyle festlich und gleichzeitig bequem sein.

Niemand möchte in einem zu engen Minikleid am Esstisch sitzen und den ganzen Abend den Bauch einziehen müssen. Auch auf superhohe High Heels oder Blazer, die im Sitzen ein-

das passende Make-up verschwendet.

schneiden, können Sie im engen Kreis

Im letzten Moment steht man ratlos vor

der Familie getrost verzichten. Eine

dem Kleiderschrank und weiss nicht

dunkle Skinny Jeans gepaart mit einem

mehr weiter... Ein gelungenes Festtags-

fliessenden Oberteil ergibt ein schickes

styling erfordert zwar etwas Vorbereitung, wenn Sie dann aber

und gleichzeitig bequemes Outfit. Modisch, feminin und dabei

auf der Weihnachtsfeier im Büro, beim Weihnachtsessen mit der

angenehm zu tragen ist auch ein figurbetontes Strickkleid oder

Familie oder auf der Silvesterparty mit Ihrem Look alle Blicke

ein Midi-Dress aus festerem Stoff. Kombinieren Sie dazu einen

auf sich ziehen, ist klar: Es hat sich gelohnt!

hübschen Cardigan, vielleicht veredelt mit gold- oder silberfarbenen Akzenten, und schon haben Sie ein festliches und vor

AUF DER FIRMENWEIHNACHTSFEIER

allem warmes Outfit. Stiefel mit einem mittelhohen Absatz oder

Die Festsaison wird in der Regel von der betrieblichen Weih-

gefütterte Ankle Boots zieren die Füsse hervorragend auf dem

nachtsfeier eingeläutet. Hier gilt es, weder overdressed noch

Weg zum Weihnachtsgottesdienst. Gehen Sie mit Ihrer Familie

underdressed zu erscheinen. Zu einer schlichten schwarzen

schick essen? Dann passt ein Etuikleid mit längeren Ärmeln

Hose oder zum klassischen Pencil Skirt passen beispielsweise

oder eine fliessende Coulotte gepaart mit einem Spitzentop

eine schicke Seidenbluse oder ein schimmerndes Top mit

oder einer Seidenbluse – beides sieht elegant und festlich

Glitzerelementen. In Kombination mit hohen Schuhen haben

aus. Draussen schnell noch einen Wollmantel drübergezogen

Sie im Nu einen eleganten Look. Eine stilvolle Alternative, die

und der anschliessende Verdauungsspaziergang artet nicht in

ebenfalls Weiblichkeit und Glamour versprüht, ist ein Hosen -

Frostbeulen aus. Auch ein Cashmere-Schal schützt den Hals

anzug aus Samt, dem Trendmaterial der Stunde. Ebenfalls an-

auf stilvolle Art und Weise vor den kalten Wintertemperaturen.

gesagt ist Brokatstoff, der festlich und elegant anmutet. Wem

Vielleicht liegt ein solcher ja für Sie unterm Christbaum?

ein Zweiteiler mit All-Over-Brokat zu viel ist, setzt nur auf Oberoder Unterteil aus dem Material. Ist das gewählte Outfit eher schlicht, so sind funkelnde Details und glänzende Accessoires genau die richtige Ergänzung.

In Sachen Make-Up geben dezente Nuancen den Ton an: Sie sollten nicht plötzlich komplett anders aussehen als am Ar-

Kirchstrasse 22, 8750 Glarus 055 640 77 91

beitsplatz. Etwas stärker betonte Augen oder eine auffälligere Lippenfarbe als sonst dürfen es aber natürlich schon sein – es ist ja immerhin eine Feier und kein Montagsmeeting.

AN WEIHNACHTEN MIT DER FAMILIE Ob Heiligabend oder die Weihnachtstage – gutes und ausgiebiges Essen gehört einfach dazu. Das Outfit sollte deshalb

• 9. Dezember 2018 ab 17 Uhr Glühwein, Punsch und Guetzli • Ab 18 Uhr Vorlesung Wintermärchen

Faires und transparentes Preiskonzept Klosterhof 3 · 8630 Rüti · 055 240 36 57 www.hairundfair.ch

Rütistrasse 6 CH-8733 Eschenbach T 055 282 22 64 www.beautyoasesylvia.ch

VIP Special Event – Freitag, 7. Dezember 2018, 17-21 Uhr An diesem Tag erwarten Sie tolle Highlights und Angebote, zum Beispiel: 10% Rabatt auf Geschenk-Gutscheine und ein kleines Geschenk für jeden Besucher.

5

nacht relativ dezent ausfallen und sich vorrangig an wärmeren Tönen orientieren. Die Augen werden mit hellen Braunnuancen und dunkel getuschten Wimpern betont, die Wangen mit leichten Rosa -Akzenten oder einem Bronzer. Die Lippen erhalten entweder einen glänzenden Nude-Ton oder, wem das zu langweilig ist, eine bee-

Bild: © depositphotos.com/smmartynenko

Das Make-up kann bei der Familienweih-

Bild: © manor.ch

lifestyle publireportage

rige Farbnuance. Eine auffällige Kette oder Statement-Ohrringe sind eine ideale Ergänzung des weihnachtlichen Gesamtlooks.

AUF DER SILVESTERPARTY Glitzer, Glanz und Glamour: Besonders beim Reinfeiern ins neue Jahr darf es ein bisschen mehr von allem sein. Haben Sie den Metallic-Trend an Weihnachten nicht ausgereizt, treffen Sie damit spätestens Silvester voll ins

Hose in Leder-Optik für einen rockigen Vibe. Die Kombination

Schwarze. Ob Kleid, Rock, Top, Schuhe oder Tasche – es funkelt,

aus lässiger Coulotte und sexy Crop-Top eignet sich ebenfalls

schimmert und glitzert, wohin man auch schaut. Und das ist gut

bestens zum Tanzen und macht das Party-Outfit perfekt.

so, denn in der letzten Nacht des Jahres strahlt man schliesslich mit dem Feuerwerk um die Wette. Gehen Sie auf eine mondäne

Im Mittelpunkt des Silvesterlooks stehen ausdrucksvolle

Silvestergala, so sollten Sie sich definitiv in Schale schmeissen.

Smokey Eyes, die zwecks festlicher Dramatik mit bronze-,

Dies ist genau der richtige Anlass, um sich in eine Grande Dame

silber- oder goldfarbenem Glitter auf den Augenlidern ergänzt

mit Star-Appeal zu verwandeln – samt wallender Abendrobe,

werden können. Auch ein schimmernder Lidschatten mit einer

roten Lippen und glamourösen Wellen im Haar. Für alles an-

satten Textur setzt Akzente und eignet sich hervorragend für ei-

dere kommt der bewährte Klassiker «das kleine Schwarze» ins

nen Club- oder Gala -Abend. Tipp: Eine Eyeshadow-Base verlän-

Spiel – besetzt mit glitzernden Pailletten wird es zum glanz-

gert die Haltbarkeit des Lidschattens, indem sie ein Verlaufen

vollen Highlight auf jeder Party. Für einen weiblichen Touch

oder Absetzen in der Lidfalte verhindert. Soll der Fokus lieber

und Sinnlichkeit sorgt die Kombination aus Etuikleid und feiner

auf den Lippen liegen, machen Sie mit einem satten Rot – egal

Spitze. Durch Spitzeneinsätze an der Taille oder zarten Spit-

ob matt oder glänzend – nichts falsch. Perfekte Begleiter dazu

zenärmeln verwandelt Sie dieser Look in die Femme Fatale des

sind ein ebenmässiger Teint und elegante Cat Eyes. Wasserfeste

Abends. Oder haben Sie mehr Lust auf Glam-Rock? Ein Stilmix

Mascara und langanhaltende Lippenfarbe sorgen dafür, dass

aus figurbetontem Kleid, Lederjacke und derberen Boots oder

Ihr Make-up sowohl Dinner als auch Silvesterküsse und Drinks

Stiefeletten verfehlt seine Wirkung nicht. Alternativ sorgt eine

unbeschadet übersteht. Prosit Neujahr!

\\\ Julia Kliewer

Ein Grund zum Feiern! Coiffeur-Geschäft seit 40 Jahren an der Rathausstrasse 2 in Rapperswil Lang lang ist’s her! Denn am 5. Dezember vor 40 Jahren eröffneten Ernst und Domenica Kradolfer die Coiffeur Fachschule an der Rathausstrasse 2 im 1. Stock. Vor 5 Jahren haben sie es an Gabriela Kälin weitergegeben und sie hat den Namen in «Rappi Hair» geändert.

Der Hintergrund blieb aber der gleiche!

IM MITTELPUNKT STEHT DIE AUSBILDUNG DER LERNENDEN! Die Lernenden werden vom ersten Tag an geschult auf: Föhnen, Einlegen, Haarschnitt, Coloration, Strähnen, Stützwelle, Hochstecken und was sonst noch alles beim Coiffeur gebraucht wird. Das Ganze modern und konventionell für jedes Alter. Betreut und unterstützt werden sie von drei ausgebildeten

6

Fachpersonen. Dank grossem Einsatz von beiden Seiten haben bis heute alle Ausgebildeten die Abschlussprüfung bestanden. Denn die Lernenden arbeiten hier schnell selbständig und können so ihr erlerntes Fachkönnen und -wissen an der Kundschaft optimal anwenden.

TOP-SERVICE ZU KLEINEM PREIS Damit die Jugend so gut gefördert werden kann, braucht es auch weiterhin Kundschaft, die zu kleinem Preis einen Top-Service wünscht – und das ohne Anmeldung! Oder Sie lassen sich von einer erstklassigen Coiffeuse bedienen. Dies natürlich zu anderen Preisen und gerne mit Anmeldung. Egal wie, Sie schneiden immer gut ab, denn das Team von Rappi Hair bringt Ihre Haare in Hochform!

Wir bedanken uns für die Kundentreue und freuen uns auf weitere Jahre mit Ihnen allen!!!

ZUM JUBILÄUM EIN GLÜCKSRAD Den ganzen Dezember können Sie am Rad drehen und garantiert immer mit einem Preis nach Hause gehen!

40 Jahre OptikerQualität

Frauen shoppen

GRATIS NICOLE DIEM BRILLEN Ihr Gleitsicht-Brillen-Spezialist!

Lassen Sie Ihre Sehkraft überprüfen von Ralf Andexer, erfahrener und beliebter Augenoptikermeister.

Zufrieden – oder Geld zurück!

Rapperswil

T 055 210 70 07 Cityplatz

Horgen

T 044 770 10 40 Dorfplatz 3

Meilen

T 044 923 14 40 Dorfstrasse 93

Kurze, dunkle Tage, nasskaltes Schmuddelwetter, stressige Festtagsorganisation und Erkältungsanfälligkeit – das verbinden viele Menschen mit «Winter». Das kann, muss jedoch nicht so sein: Die Wintermonate lassen sich bestens zur Stärkung der eigenen Gesundheit und zur Steigerung des persönlichen Wohlbefindens nutzen! Mit diesen Tipps kommen Sie gesund und entspannt durch die kalte Jahreszeit.

Bild: © pixabay.com/nastya gepp

gesund & vital

Fit und vital

T

durch den Winter

äglich werden wir mit Bakterien und Viren aller Art kon-

kann aktiv dazu beitragen, das eigene Immunsystem nach-

frontiert. Dank unserem komplexen Immunsystem werden

haltig zu stärken und damit einen Beitrag zur Krankheitspräven-

die meisten von ihnen jedoch unmittelbar niedergestreckt

tion zu leisten. Dabei spielen Faktoren wie Bewegung, Ernäh-

und wir bekommen davon gar nichts mit. Bei winterlicher Kälte

rung, Entspannung und Wohlbefinden eine elementare Rolle.

und Nässe muss unser Immunsystem allerdings besonders viel aushalten. Und ist das körpereigene Abwehrsystem geschwächt,

ENTSPANNUNG UND WELLNESS ZUR VORBEUGUNG

können uns Erreger viel leichter eine böse Erkältung bescheren.

Wenn bei trübem Dezemberwetter die Stimmung ohnehin schon

Leider existieren mehrere Hundert verschiedener Erkältungs-

im Keller ist, kommen vielfach auch noch Arbeitsstress und

viren, sodass wir innerhalb der kalten Jahreszeit gleich mehr fach

Vorweihnachtshektik dazu. Gelegentlicher Stress aktiviert das

erkranken können. Viele Faktoren belasten die körpereigene

Immunsystem zwar kurzfristig, doch länger andauernder Stress,

Abwehr und schwächen sie dadurch. Einige davon können wir

egal ob privat oder beruflich, schwächt die Körperabwehr und

nicht beeinflussen, andere aber schon. Das bedeutet, jeder

macht uns anfällig für Erkrankungen. Im Stresszustand und bei

Massage- und Fusspflegepraxis Umfassende Pflege in angenehmer Ambiance

JETZT FÜR EIN TRAINING ANMELDEN! DEIN PERSONALTRAINER FÜR EFFEKTIVES UND ZIELORIENTIERTES TRAINING. Manuel Guyer www.manuelguyer.ch manuel.guyer@gmx.ch +41 77 406 37 89 8

Pédicure, Fusspflege, French permanent behandle auch Problemfüsse

Fuss-Reflexzonenmassage Klassische Körpermassagen Ich freue mich auf Ihre Anmeldung Vera Knobel - Bollwiesstrasse 30 - 8645 Jona

 055 212 38 39 www.fusspflege-knobel.ch

Belastung schüttet der Körper das Stresshormon Cortisol aus, wodurch die Abwehrkräfte beeinträchtigt werden. Als Folge davon treten Infektionen häufiger auf oder dauern länger an.

Stress lässt sich wohl nie ganz

Bild: © pixabay.com/rhythmuswege

länger anhaltender seelischer

Bild: © pixelio.de/Dr. Klaus-Uwe Gerhardt

gesund & vital

vermeiden, deshalb ist es umso wichtiger, zu lernen, besser damit umzugehen. Bewusstes Stressmanagement kann dabei helfen, routinierter in stressigen Situationen zu reagieren und die Dinge besser im Griff zu

aus, der Geist kann zur Ruhe kommen und Stress wird abgebaut.

haben. Zusätzlich sollte man in belastenden Zeiten darauf Acht

Eine kalte Dusche oder das Tauchbecken sorgen im Anschluss

geben, Entspannungsphasen im Alltag zuzulassen und sich be-

für Abkühlung, durch die sich die Blutgefässe wieder rapide

wusst Zeit zum Auftanken zu nehmen. Verwöhnen Sie sich doch

verengen. Durch den wiederholten Temperaturwechselreiz

einmal wieder mit einem heissen Schaumbad oder einer wohl-

wird die Durchblutung angeregt und das Herz-Kreislauf-System

tuenden Massage, lassen Sie Ihre Seele baumeln und geniessen

trainiert. Zudem macht das Gefässtraining den Körper stärker

Sie die Entspannung. Untersuchungen haben übrigens gezeigt,

gegenüber Wetter- und Temperaturschwankungen. Erkältungen

dass bereits eine einzige Massagebehandlung Verspannungen

treten so seltener auf, der Krankheitsverlauf ist milder und man

löst, die Konzentration der Stresshormone im Blut vermindert

wird schneller wieder gesund. Schon ein einziger Wellness-Tag

und die Anzahl roter Blutkörperchen erhöht, welche Krankheits-

trägt zur mentalen und körperlichen Regeneration sowie zum

erreger abwehren. Mithilfe von Entspannungstechniken wie Yo-

ganzheitlichen Wohlbefinden bei. Das erhellt das Gemüt und

ga und Qigong oder auch mal einem Stückchen Schokolade oder

versorgt mit neuer Energie.

einem Glas Rotwein nach Feierabend lässt sich Stress ebenfalls abbauen. Auch regelmässige Sauna- und Dampfbad-Besuche

MIT BEWEGUNG UND FRISCHER LUFT GEGEN ERKÄLTUNG

mit anschliessenden Wechselduschen oder Kneipp-Kuren

UND WINTERBLUES

können effektiv zur Entspannung sowie zur Mobilisierung der

Sobald es draussen kalt wird, sinkt bei den meisten von uns

körpereigenen Widerstandskräfte beitragen. Durch die Hitze

die Lust auf sportliche Aktivitäten im Freien. Die kalten Tem-

der Sauna erhöht sich die Körpertemperatur und es entsteht ei-

peraturen und die frühe Dunkelheit gelten dann schnell als

ne Art «künstliches Fieber», welches dieselbe Wirkung hat wie

legitime Entschuldigung für den Sportverzicht. Und obwohl

ein echtes: eine erhöhte Aktivität von Immunzellen und eine

sich uns so viele Möglichkeiten bieten, um sich drinnen im

Abtötung von Krankheitserregern. Nebenbei entspannen sich

Warmen sportlich zu betätigen, mutieren wir im Winter schnell

die Muskeln, ein wohliges Glücksgefühl breitet sich im Inneren

zu Couch-Potatoes. Bewegungsmangel kann sich auf Dauer

Life & Bodywork

Das professionelle Enthaarungs- & Kosmetikstudio · Haarentfernung mit Zuckergel & dauerhafte Haarentfernung mit IPL

· div. Massagen/Fusspflege, Kosmetik Walderstrasse 42, 8630 Rüti ZH · 079 359 52 54 info@life-bodywork.ch, www.life-bodywork.ch

Wer braucht die Kraft der Reiki Energie zum Wohle seines Körpers?

Hausbesuche auch möglich Cornelia Reichel Telefon 076 612 45 51 Seestrasse 49 | 8805 Richterswil conni@die-kraft-der-natur.ch www.die-kraft-der-natur.ch

GUTSCHEIN 10% Rabatt

für Neukunden Nicht kumulierbar.

Es ist nie zu spät für gesunde Haut!

Unser Angebot: • • • •

Klassische Dermatologie Abklärung und Behandlung von Allergien Hautkrebsvorsorge / Hautkrebsbehandlung Dermatologie für Kinder

Vereinbaren Sie noch heute Ihren Termin unter 055 555 05 05.

Sämtliche Behandlungen: www.praxisambahnhof.ch/dermatologie

Dorfstrasse 43/44 | 8630 Rüti | 055 555 05 05 | praxis@praxisambahnhof.ch

9

jedoch nachteilig auf die körpereigene Abwehr auswirken. Personen, die sich regelmässig bewegen, und das auch noch an der frischen Luft, werden seltener krank. Um das Immunsystem mittels Bewegung zu stärken, bedarf es keiner

Bild: © pixabay.com/adege

gesund & vital GESUND BLEIBEN DANK RICHTIGER ERNÄHRUNG Eine gesunde und ausgewogene Ernährung kann das Immunsystem massgeblich stärken und damit die Anfälligkeit für Infekte senken. Eine ausreichende

Höchstleistungen, vielmehr kommt es

Versorgung

auf die Regelmässigkeit und auf das

nämlich, dass das Immunsystem optimal

richtige Mass an. Ideal sind gemässigte

arbeiten kann. Wenn der Körper starken

Ausdauersportarten

wie

mit

Nährstoffen

bewirkt

Schwimmen,

Belastungen ausgesetzt ist, benötigt er

Radfahren, Joggen oder Nordic Walking.

sogar ein zusätzliches Plus an Vitaminen,

Auch Spaziergänge an der frischen Luft

Spurenelementen und sekundären Pflan-

oder Schneeschuhwanderungen wecken

zenstoffen. Besonders wichtig für die

die Lebensgeister und halten fit. Ein wei-

Immunabwehr ist Eisen. Durch dessen

terer Vorteil von regelmässigem Sport:

Zuführung werden sogenannte Fresszel-

Er baut nebenbei Stress ab und sorgt für Entspannung.

len des Immunsystems dabei unterstützt, Krankheitserreger und Fremdkörper zu bekämpfen. Eisenmangel führt zu einer verminderten Leistungsfähigkeit sowie zu

Achten Sie bei winterlichen Outdoor-Aktivitäten auf passende

einem erhöhten Risiko für Infekte. Auch Zink spielt eine ent-

Bekleidung, die warm hält: Ideal sind mehrere atmungsaktive

scheidende Rolle bei der Abwehr. Zink aktiviert die Fresszellen

Lagen übereinander, die gegebenenfalls aus- und wieder

und fördert darüber hinaus die Bildung von Gedächtniszellen,

angezogen werden können. Bei Minustemperaturen sollten

die sich nach einer Infektion an die überstandenen Erreger

Schal, Mütze und Handschuhe unbedingt dazugehören, damit

erinnern, sodass bei erneutem Kontakt spezifische Antikörper

nicht zu viel Körperwärme über Kopf und Hände verloren geht.

schneller und gezielter gebildet werden. Bei Zinkmangel ist die

Ansonsten heisst es: Raus, wann immer es geht, und die Winter-

Immunabwehr weniger aktiv und ein Infekt dauert länger an als

landschaft geniessen!

gewöhnlich. Magnesium, Selen und Jod sind weitere Nährstoffe,

WinterZeit - WellnessZeit Wellness bedeutet "Wohlbefinden" bzw. "sich wohlfühlen" Gönnen Sie sich einen Besuch in unserem Saunabereich und erleben Sie die Vielfalt rund um Wasser, Wärme und Düfte. Geniessen Sie die Auszeit vom Alltag und finden Sie Erholung und Entspannung.

In unserem neu erstellten Saunabereich erstreckt sich auf über 400m2 eine Oase zum Wohlfühlen und Entspannen.

Nebst drei Biosaunas und einer finnischen Sauna finden Sie ein Dampfbad sowie, für unsere abgehärteten Saunagänger, ein Tauchbecken mit erfrischenden 16 ˚C. Die beiden grosszügig gestalteten Ruheräume laden zum anschliessenden Entspannen ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Hallen- und Seebad Schmerikon.

Saunabelegungsplan

Aabachstrasse 14, 8716 Schmerikon Telefon 055 282 33 66 hallenbad@schmerikon.ch www.badi-schmerke.ch

10

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

(es gelten die Öffnungszeiten der Wintersaison)

11.00 – 21.00 Uhr 11.00 – 21.00 Uhr 11.00 – 21.00 Uhr 11.00 – 16.00 Uhr / 16.00 – 21.00 Uhr Damenabend 11.00 – 16.00 Uhr / 16.00 – 21.00 Uhr Herrenabend 09.00 – 18.00 Uhr 09.00 – 18.00 Uhr

Bild: © pixabay.com/silviarita

gesund & vital auf Vitaminpräparate, denn erstere liefern neben Vitaminen auch verschiedene Mineralstoffe und andere Vitalstoffe. Bei einer täglich empfohlenen Aufnahme von fünf Portionen Obst und Gemüse sind Sie in jedem Fall ausreichend versorgt.

Saisonales Gemüse wie Kohl, Rüben oder Brokkoli sollten im Winter regelmässig auf den Teller kommen. Auch Zitrusfrüchte, Peperoni oder Hagebutten sind gute Vitamin-C-Lieferanten.

Ein Feuerwerk an gesunden Stoffen hält ausserdem Ingwer bereit. Die Aromen der Knolle regen den Kreislauf an und sind ein natürliches Wundermittel gegen das innere Frösteln.

Ingwer bekämpft zudem erste Anzeichen einer Erkältung, wirkt entzündungshemmend und hustenstillend. Wenn Sie dann noch ein wenig Knoblauch im Essen verwenden, welcher dafür bekannt ist, Krankheitserreger abzutöten, sind Sie auf der sicheren, beziehungsweise auf der gesunden Seite! die in ausreichenden Mengen über die Nahrung aufgenommen

AUF DEN FLÜSSIGKEITSHAUSHALT ACHTEN

werden sollten, damit die körpereigene Abwehr auf Trab bleibt.

Generell gilt in der kalten Jahreszeit: Viel trinken. Eine hohe Flüssigkeitszufuhr wirkt sich nicht nur unterstützend auf das

VITAMINE: HILFREICHE UNTERSTÜTZUNG

Immunsystem aus, sondern trägt speziell auch dazu bei, die

Für ein leistungsstarkes Immunsystem ist ausserdem eine

durch Heizungsluft und starken Temperaturunterschiede zwi-

Grundversorgung mit Vitaminen unabdingbar. Die Vitamine C,

schen drinnen und draussen belasteten Schleimhäute feucht zu

E und A sowie sekundäre Pflanzenstoffe wie Glucosinolate oder

halten. Tee eignet sich ideal, um im Winter hydriert zu bleiben.

Carotinoide helfen allesamt dabei, freie Radikale abzuwehren

Ob kräftig oder mild, grün, schwarz, mit Linden- oder Holunder-

und Abwehrzellen vor Schädigungen zu schützen. Setzen Sie

blüten – das vielseitige Aufgussgetränk schmeckt und wärmt

für eine vitaminreiche Ernährung auf Obst und Gemüse anstatt

von innen heraus.

\\\ Julia Kliewer

Industrie Churzhaslen 8733 Eschenbach · Bodyforming mit M.A.X. & TRX · Bodyforming mit Faszientraining · Fitdankbaby ® · Fitdankbaby PRE ® – Schwangerschaft · Kreativer Kindertanz · Pilates / Pilates für Senioren · Piloxing® · Yoga / Mouna Aerial Yoga · ZUMBA® Fitness-, Massage-, Schulungsräume auch stundenweise zu vermieten

www.fitgsund.ch

Von den Zusatzversicherungen der Krankenkassen anerkannt

Gutschein

für eine kostenlose TCM-Diagnose

Schnelle Hilfe bei Schul-, Lern- und Alltagsschwierigkeiten

In der Erstkonsultation wird aufgrund einer Puls-Zungen-Diagnose abgeklärt, ob eine Therapie mit TCM sinnvoll ist.

✃ Obere Bahnhofstr. 44, 8640 Rapperswil, 055 556 71 73 Neuheimstrasse 36 | 8853 Lachen | Telefon 078 403 54 12 www.andrea-hueppin.com

Marktstrasse 11, 8853 Lachen SZ, 055 556 70 71 Kantonsstrasse 162, 8807 Freienbach, 055 410 35 66 info@gongtcm.ch, www.gongtcm.ch 11

gesund & vital publireportage

Bin ich jetzt wirklich vergesslich?

Wenn jemand sein Leben lang schon immer Namen vergessen oder seinen Schlüssel verlegt hat, so ist das kein Krankheitszeichen.

Warnsignale, die auf eine Erkrankung hinweisen, sind Veränderungen, die sich in der letzten Zeit anhaltend eingestellt haben.

«Wer sich plötzlich in vertrauter Umgebung nicht mehr zurecht findet oder Mühe hat seine Alltags Routine zu bewältigen, sollte sich untersuchen lassen. Sicher wenn es in Kombination mit Verhaltensauffälligkeiten wie Passivität, Interessensverlust oder Gereiztheit auftritt», rät PD Dr. med. Marie-An De Letter, Leiterin der Memory Clinic und Neurologie im Spital Linth Uznach.

«Oft zeigen die Untersuchungen, dass sich die Menschen grundlos Sorgen gemacht haben. So können beispielsweise auch Stoffwechselprobleme, psychische Ursachen oder Schlafstörungen zu Gedächtnisstörungen führen. Es muss nicht immer Alzheimer sein – aber das sollte untersucht werden».

PD Dr. med. Marie-An De Letter Leiterin der Memory Clinic und Neurologie

Besire Morina Chefsekretärin

Im Spital Linth in Uznach besteht, in Zusammenarbeit mit der Psychiatrie-Dienst-Süd, schon seit 2013 die Möglichkeit diesbezüglich eine solche Abklärung durchführen zu lassen.

Das interdisziplinäre Team besteht aus folgenden Fachbereiche: – Neurologie – Psychiatrie – Neuropsychologie – Geriatrie Die Experten werden Ihre Symptome befragen und abklären mit u.a.

Gedächtnistestungen und bildgebende Hirnuntersuchung.

Wie geht es dann weiter?

Das Team der Memory Clinic wird mit Ihnen, Ihren Angehörigen und dem Hausarzt eventuelle Therapie und die zukünftige Begleitung besprechen.

Wie meldet man sich an?

Die Anmeldung kann durch Ihren Hausarzt oder andere Fachärzte erfolgen. Sie haben aber auch die Möglichkeit, sich selbst für die Gedächtnissprechstunde anzumelden, dies telefonisch, online oder per Brief an das Sekretariat der Klinik für Innere Medizin. Für die Zuweiser steht ein Anmeldeformular auf der Spitalwebseite zur Verfügung.

Haben Sie weitere Fragen?

Frau PD Dr. med. M-A De Letter und Sekretärin Frau Besire Morina stehen Ihnen zur Verfügung unter der Telefonnummer 055 285 40 62 bzw. medizin@spital-linth.ch

Dr. med. dent. Lothar FRANK

AB SOFORT Zahnarztpraxis Alte Jonastrasse 83 8640 Rapperswil Tel. 055 211 06 11 Fax 055 211 06 12 hallo@zahnarzt-drfrank.ch www.zahnarzt-drfrank.ch

Wir wünschen eine schöne Adventszeit und frohe Weihnachten.

12

Matratzen-Aktion Neuer Standort!

Untere Bahnhofstrasse 8 Rapperswil

Aqua-Center.ch

Bild: © freepik.com

haus & garten

Sonne, Wind, Wasser, Biomasse oder Geothermie sind erneuerbare Energiequellen, die sich auf natürliche Weise immer wieder regenerieren. Sie basieren nicht auf Rohstoffvorräten, die mit der Zeit zur Neige gehen, wie es unter anderem bei den fossilen Energien wie Erdöl, Kohle oder Erdgas der Fall ist. Nicht nur zum Wohl künftiger Generationen lohnt sich eine Auseinandersetzung mit alternativen Energien.

Erneuerbare Energien D ie Nutzung erneuerbarer Energien erzeugt wenig bis

werden. Mit solarthermischen Anlagen (Sonnenkollektoren)

kaum Abfälle und Schadstoffemissionen und bietet eine

kann die Wärmeeinstrahlung direkt zur Warmwassergewinnung

Chance, langfristig Ressourcen und Umwelt zu schonen

und zur Heizungsunterstützung genutzt werden. Dadurch

und unabhängiger zu werden von begrenzten Energiequellen

können Boiler und Heizungen ersetzt oder ergänzt werden.

und deren Bezug aus dem Ausland. Die Verwendung erneuer-

Photovoltaikanlagen (Solarzellen) wandeln die Sonnenstrah-

barer Energieträger kann sich aber auch wirtschaftlich lohnen.

lung hingegen direkt in elektrischen Strom um. Das Potenzial ist gross: Zum einen sinken die Kosten von solarthermischen

SONNENENERGIE

und photovoltaischen Anlagen, zum anderen verbessert sich

Die Sonne ist unser grösstes Kraftwerk. Sonnenenergie, welche

auch die Optik stetig. Photovoltaik-Module gibt es in unter-

die Erdoberfläche in Form von Licht und Wärme erreicht, kann

schiedlichen Farben und Formen. Die Standardmodule wurden

sowohl für die Wärme- als auch für die Stromproduktion genutzt

in den letzten Jahren stark weiterentwickelt und es besteht

Solarstrom aus Rapperswil-Jona Bereits 137 Photovoltaik-Anlagen wandeln im Versorgungsgebiet der Elektrizitätswerk Jona-Rapperswil AG Sonnenenergie in elektrische Energie um. Die Menge Strom, die nach Abzug des Eigenverbrauchs der Anlagenbesitzer übrig bleibt, reicht für die Versorgung von weiteren 170 Haushalten.

Möchten Sie sich für eine ökologische Stromproduktion in der Stadt einsetzen? Dann sichern Sie sich ab dem 1.1.2019 einen Teil dieses Solarstroms aus der Stadt Rapperswil-Jona.

Sie können zwischen 25 %, 50 % oder 100 % Solarstrom für 12.5 Rp./ kWh wählen. Der Rest wird zum gewöhnlichen Tarif abgerechnet.

Interesse? Dann rufen Sie uns an oder kontaktieren Sie uns per Mail. Wir sind gerne für Sie im Einsatz!

Werkstrasse 30 | 8645 Rapperswil-Jona 055 220 91 11 | info@ewjr.ch | www.ewjr.ch

13

haus & garten heute eine grosse Bandbreite an Produkten. Mit dem Einsatz

werden kann. Ein grosser Vorteil hierbei ist, dass Umweltwärme

von Solarenergie senken Sie Ihre Stromrechnung und können

überall in der nahen Umgebung verfügbar ist. In der Luft, in

überschüssigen Strom zudem gegen Vergütung ins Stromnetz

der Erde und im Wasser sind gewaltige Energiemengen gespei-

einspeisen. Allerdings ist Sonnenenergie stark vom Wetter

chert, die durch Sonneneinstrahlung, Niederschläge und den

abhängig und somit nicht jederzeit verfügbar. Es empfiehlt

Wärmenachfluss aus dem Erdinnern ständig auf natürliche Art

sich deshalb, Solaranlagen in Kombination mit einer weiteren

erneuert werden. Doch Wärmepumpenheizungen brauchen

Wärme- oder Stromquelle zu nutzen.

Strom, was nicht immer effizient ist, und somit auch bedeutet, dass eine Wärmepumpe nicht immer die beste Heizlösung ist.

BIOENERGIE

Für die Energiebilanz ist entscheidend, wie hoch der Anteil

Bioenergie ist Energie, die aus Biomasse gewonnen wird. Als

zusätzlich benötigter elektrischer, nicht-erneuerbarer Energie

Biomasse wird nachwachsendes organisches Material bezeich-

ist. Generell gilt: Lassen Sie sich für eine auf Ihre Bedürfnisse

net. Man unterscheidet zwischen verholzter Biomasse (Wald-

und Rahmenbedingungen abgestimmte Energie-Lösung aus-

holz, Feldgehölze, Altholz, Restholz usw.) und übriger Biomasse

führlich von einer Fachperson beraten.

(Hofdünger wie Gülle und Mist, Ernterückstände, Abfälle aus der Lebensmittelindustrie oder der Gastronomie, Grüngut aus

NACHHALTIGER STROM IN RAPPERSWIL-JONA

Haushalten usw.). Der entscheidende Vorteil: Wird Biomasse

Wer keine Möglichkeit hat, selbst Energie zu produzieren, sei es,

zur Energiegewinnung verwendet, wird dabei nur so viel CO2

weil man in einer Wohnung lebt, oder weil das Kapital für eine

freigesetzt, wie zuvor in der Biomasse gebunden war. Daher

Solar-, Photovoltaik- oder Heizanlage fehlt, kann auf die EWJR

ist Biomasse grundsätzlich klimaneutral. Pellet-Heizungen sind

zurückgreifen. Das Energiewerk Jona-Rapperswil bietet eine

umweltfreundliche und kostengünstige Alternativen zu Öl oder

Auswahl an Strom-Produkten an, die sich zu unterschiedlich

Gas und werden oftmals ergänzend zu Solaranlagen eingesetzt.

hohen Anteilen aus alternativen Energien zusammensetzen.

Holzpellets haben neben äusserst niedrigen Emissionen auch

Dazu gehört «Oekopower», ein Strommix aus erneuerbaren

einen hohen Wirkungsgrad. Hinsichtlich Bedienkomfort und

Energiequellen: 80% Wasserkraft, 15% Windenergie und 5%

Wartung ist ein vollautomatisches Pellet-Heizsystem vergleich-

Sonnenenergie. Oder «SolarCITYpower», ein Stromprodukt

bar mit Öl- und Gasheizungen. In der Regel reicht es aus, wenn

bestehend aus Solarstrom, welcher regional in Rapperswil-Jona

der Lagerraum oder -tank einmal im Jahr aufgefüllt wird. Auch

produziert wird. Ob man 100%, 50% oder 25% Solarstrom

Fernwärme (z.B. Beispiel aus Kehrichtverbrennungsanlagen,

beziehen möchte, ist frei wählbar; der restliche Anteil wird

Holzschnitzeln etc.) ist im Hinblick auf Heizsysteme eine gute

zum regulären Tarif abgerechnet. Ökostrom ist im Vergleich zu

Lösung – sofern ein Wärmenetz vorhanden ist.

«regulärem» Strom übrigens nicht viel teurer: Für einen durchschnittlichen Privathaushalt mit einem Energieverbrauch von

ENERGIE AUS LUFT, ERDE UND WASSER

ca. 3000 kWh/Jahr beträgt der Preisunterschied zwischen EWJR

Immer mehr Haushalte setzen auf elektrisch angetriebene

«Oekopower» und dem Basis-Strommix aus überwiegend nicht

Wärmepumpen, welche aus 25% Antriebsenergie und 75%

erneuerbaren Energiequellen gerade einmal CHF 6.- pro Jahr.

Umweltwärme 100% Nutzwärme erzeugen, die für die Raum-

\\\ Weitere Informationen:

heizung und die Aufbereitung von Warmwasser eingesetzt

www.energiestiftung.ch, www.energieschweiz.ch, www.ewjr.ch

Zisag Holzbau GmbH Eschenbach Tel. 055 286 40 20 www.zisag-holzbau.ch 14

haus & garten publireportage

Verantwortlich für das Energiekonzept sowie die Planung und Ausführung im «Wein & Sein Höcklistein»: Energieexperte Andreas Mayr dipl. Ing. HTL.

Energiekonzept par excellence In Zeiten des Klimawandels rücken die Nutzung erneuerbarer Energiequellen sowie ein nachhaltiger Umgang mit der Natur immer stärker in den Fokus. Ein Paradebeispiel für ein clever ausgearbeitetes Lösungskonzept, welches sich positiv auf die Energiebilanz eines Gebäudes auswirkt, befindet sich in Jona.

An der Zürcherstrasse 275 in Jona fliesst nicht nur Wein, son-

des Weinshops, in dem eine ganzjährige Temperatur von 14˚C

dern auch grüne Energie. Ein ehemaliger Kuhstall wurde hier

herrscht, wird die Umweltkälte des Bodens dank entspre-

zu Verkaufs- und Degustationsräumlichkeiten des Weinguts

chender Technik umgenutzt. Eine weitere Energie-Einsparung

Höcklistein inklusive Restaurant umgebaut. Situiert zwischen

ist der Verwendung eines Decken- und Wandheizungssystems

dem Zürichsee und Rebbergen trifft moderne Solar-Architektur

anstelle einer konventionellen Bodenheizung zu verdanken.

auf den ursprünglichen und rustikalen Charakter der früheren Scheune. Dank einer aufwendigen Sanierung entstand ein Plus-

Für die vorbildliche Wärmedämmung, Abwärmenutzung und

EnergieBau (PEB). Das bedeutet, es erzeugt mehr Energie, als es

innovative Haustechnik wurde das Gebäude beim Schweizer

verbraucht. Genauer gesagt: beispielhafte 33 Prozent mehr.

Solarpreis 2016 mit dem PlusEnergieBau-Diplom ausgezeichnet.

VERSTECKTE RESSOURCEN FINDEN UND ANZAPFEN

DURCHDACHTE LÖSUNGEN AUS EINER HAND

Möglich wird der Energieüberschuss dank eines ausgefeilten

Die innovative Konzeption von Andreas Mayr zeigt, dass es

und nachhaltigen Energiekonzepts – entwickelt und umge-

nicht kompliziert sein muss, um nachhaltige Energiespareffekte

setzt von Andreas Mayr und seiner Firma «a2 mayr solar- und

zu erzielen. «Ein solches Energiekonzept respektive einzelne

energietechnik» aus Rapperswil. Zum Konzept gehört u.a. eine

Komponenten davon sind auch für Wohnhäuser und viele an-

9 m2 grosse Solarthermieanlage mit insgesamt 4 thermischen

dere Bauvorhaben adaptierbar», sagt der Energieplaner. Mayr

Sonnenkollektoren, die für Warmwasser und Heizung zum

ist schon sehr lange im Bereich erneuerbarer Energien tätig und

Einsatz kommen. Für die Stromproduktion sorgt eine 18.6 kW

zählt damit sicherlich zu den Schweizer Pionieren auf diesem

starke Photovoltaikanlage. Weiterhin verfügt das Gebäude über

Gebiet. Für ihn war schon während dem Maschinenbaustudium

eine Wärmepumpe mit Erdsondenbohrung. Aber der eigentliche

1986-1989 klar, dass Sonnenenergie funktioniert: Es war keine

Clou der gesamten Anlage ist die Ersatzluftanlage mit Wärme-

Frage von ob, sondern von wie. Seine im 2004 gegründete

rückgewinnung. Der natürliche Kühleffekt des Erdreichs wird

Firma a2 mayr bietet neben Beratung und Planung auch die

dabei optimal ausgenutzt: Unterirdisch verlegte Rohre, die zum

Ausführung und den Service von alternativen Heizsystemen an.

grössten Teil im mit Regenwasser gefüllten ehemaligen Jauchetank verlaufen, wärmen im Winter die Luft vor, während sie im Sommer abgekühlt wird, ehe sie ins Gebäude gelangt. «Je extre-

Fischmarktstrasse 16

mer die Aussenbedingungen werden, umso effizienter arbeitet

8640 Rapperswil

das System. Es ist keine zusätzliche Fremdenergie für Heiz- und

Telefon 055 214 17 25

Kühlzwecke notwendig und somit auch nur sehr wenig Energie

info@a2mayr.ch

für Lüftungszwecke nötig», sagt Mayr. Auch für den Lagerraum

www.a2mayr.ch 15

haus & garten

Zauberhafter Advent: Bild: © pexels.com/Element5 Digital

Wohnträume voller Gemütlichkeit

Endlich ist sie da: die besinnliche Adventszeit! Wenn zu Hause alles festlich geschmückt ist, Kerzen, Lichterketten und Laternen eine gemütliche Atmosphäre verbreiten, der knisternde Cheminée für wohlige Wärme sorgt und der Duft von frischen Tannenzweigen die Luft verzaubert, dann kehrt auch langsam Weihnachtsstimmung ein. Auf diese wundervolle Zeit voller Gemütlichkeit und weihnachtlichem Lichterglanz freuen wir uns jedes Jahr auf Neue!

Gewerbezentrum Wilen AG · Fabrikstrasse 2 · 8722 Kaltbrunn www.verano-wohnen.ch · info@verano-wohnen.ch

Konzept

Für Sie mit Energie

Bau Bepflanzung Pflege

055 220 6 220

www.winter-gruppe.ch

16

Das Beste für Ihren Garten Garten Holenstein AG Dionysstrasse 37 8645 Rapperswil-Jona info@gartenholenstein.ch 055 224 24 70 www.gartenholenstein.ch

A

Advent, Advent, ein Lichtlein

brennt!

Wenn die Tage trüb

und die Nächte lang sind, möchte man sein Zuhause umso

gemütlicher

und

Bild: © pixabay.com/blickpixel

haus & garten der

eigenen

Kreativität

sind fast keine Grenzen gesetzt. Ebenfalls schön anzusehen sind Leuchtstäbe, z.B. mit Schneeflocken oder Sternen, die einfach

festlicher gestalten. Und

in den Boden gesteckt

das beginnt bereits bei der

werden. Auf Gartenwegen

Aussendekoration: Lichter-

und in Eingangsbereichen

ketten, Leuchtfiguren, Ker-

sehen Laternen hübsch

zenschein und beleuchte-

aus. Sie spenden gemüt-

te Fensterbilder gehören

liches Licht und setzen

für viele Menschen zur

punktuelle

Vorweihnachtszeit einfach

Doch egal, ob Sie dezente

dazu. Auch der Garten und

Lichtakzente bevorzugen

das gesamte Haus erstrah-

Highlights.

oder grössere Aussenbe-

len immer öfter in weihnachtlichem Lichterglanz. Ob bunt oder

reiche in Szene setzen: Weihnachtliche Beleuchtung verbreitet

monochrom, flackernd oder ruhig, auffällig oder besinnlich –

im Nu festliche Stimmung und vertreibt jeden Winterblues.

beleuchtete Weihnachtsdekorationen gibt es für jeden Geschmack. Nach Lust und Laune stellt man leuchtende Weih-

HEIMELIGE WÄRMESPENDER

nachtsmänner und Rentierschlitten in den Vorgarten, verfasst

Was gibt es Schöneres, als an einem Winterabend vor dem

Grussbotschaften

Dachgiebel

Cheminée zu sitzen und den tanzenden Flammen zuzuschauen?

und Fensterrahmen mit bunten Lichtern, verziert Fenster

Wir sind auf jeden Fall Feuer und Flamme für den Garanten des

mit

Treppengeländer

behaglichen Wohnens! Das Urgestein, eine gemauerte, offene

und Balkone mit Lichterschläuchen in Szene oder schmückt

Feuerstelle, hat wegen ihres schlechten Wirkungsgrades und

Büsche, Sträucher und Bäume mit filigranen Lichternetzen –

ungenügenden Funkenschutzes inzwischen fast ausgedient.

aus

Leuchtsternen,

Lichterketten,

setzt

versieht

Gartenzäune,

Für gepflegte Böden bodenkultur design ag · Eichwiesstr. 2 · 8645 Jona · Tel. 055 220 21 10 · www.parkettpfleger.ch

Fust Küchen und Badezimmer

Seit

40

Jahren

ü Lebenslange Garantie auf alle Möbel ü Fachmännischer Schreinermontageservice ü Umbauorganisation auf Wunsch mit eigenem Bauleiter ü Garantieverlängerung bis zu 12 Jahre auf Einbaugeräte ü Heimberatung mit modernster Computerplanung ü COOP-Superpunkte auf Ihren Kauf

Besuchen Sie unsere Ausstellung im Kläui-Center, Kramenweg 15, Jona-Rapperswil, Tel. 055 225 37 10 17

Für Wärme und Gemütlichkeit sorgen heute moderne Cheminées, die nicht nur als Wärmespender begeistern, sondern auch mit ihrer Optik und cleveren Ver-

Bild: © pfister.ch

haus & garten nahezu keine Grenzen gesetzt sind.

Unabhängig vom Modell haben aber alle Cheminées eins gemeinsam: Sie sorgen für eine perfekte Kuschelatmosphäre!

brennungstechnologien. Ein Warmluftcheminée zeichnet sich beispielsweise

VORWEIHNACHTSZEIT IST DEKOZEIT

durch seine gute Heizleistung und die

Das i-Tüpfelchen für ein heimeliges und

schnell verfügbare Wärme aus. Bereits

gleichzeitig

nach einer Viertelstunde kann damit

stimmungsvolle

geheizt werden und selbst grosse Räum-

nen. Dazu gehört unbedingt auch ein

lichkeiten lassen sich in einer relativ

Adventskranz. Sollten Sie beim Floristen

kurzen Zeit mit Wärme versorgen – alles

oder in den vielen anderen Geschäften,

ohne Rauch und Funken. Ein Speicher-

wo verschiedenste vorgefertigte Modelle

cheminée besticht hingegen durch woh-

auf ihren Käufer warten, nicht Ihr per-

lige Strahlungswärme, die nach und nach

sönliches Highlight finden, können Sie

an den Raum abgegeben wird. Gleichsam

Ihren Adventskranz auch selbst machen.

steht auch hier das Feuererlebnis im

Der Vorteil: Sie können ihn ganz nach

Fokus: Grosse Glasscheiben setzen die

Ihrem Geschmack verzieren. Ob Christ-

Flammen perfekt in Szene. Nach dem

festliches

Zuhause

sind

Weihnachtsdekoratio-

baumkugeln, Tannenzapfen, Figürchen,

Befeuern bleibt das Speichercheminée je nach Bauweise für

Beeren, Herz- oder Sternanhänger – zum Dekorieren eignet sich

etwa acht bis zwölf Stunden warm und sorgt für eine gleich-

fast alles. Anstelle des klassischen Kranzes können Sie aber

mässige, wohltuende und nachhaltige Wärmeabgabe – einfach

auch einen Adventsteller gestalten. Dazu belegen Sie einen

herrlich angenehm! Platzsparend, dekorativ und kostengünstig

tiefen Teller mit Tannenzweigen, füllen diesen beispielsweise

ist hingegen ein Cheminéeofen. Dieser ist nicht fest mit der

mit Nüssen und roten Äpfeln auf und garnieren das Ganze mit

Bausubstanz vermauert und kann in Abstimmung mit dem

Trockenobst und Zimtstangen. Anschliessend den Teller neben

Innenausbau und der Innendekoration freistehend, hängend

vier freistehende Stumpenkerzen platzieren und schon ist der

oder drehbar installiert werden. Als Konkurrenz zu den klas-

festliche Hingucker fertig.

sisch holzgeschürten Öfen erfreuen sich gasbetriebene Cheminées immer grösserer Beliebtheit. Auch im Gas-Cheminée

TRADITIONELL ODER MODERN?

lodern echte Flammen, die sich dank neuester Brenntechnolo-

Weihnachten ist ein Fest der Tradition und doch gestaltet sich

gie optisch fast nicht mehr vom Holzfeuer unterscheiden. Durch

das Design der Weihnachtsdekorationen immer wieder neu.

den Einsatz von Gas eröffnen sich ganz neue Dimensionen

Mit den klassischen Weihnachtsfarben Rot, Weiss und Grün lie-

des Cheminéedesigns, sodass den Gestaltungsmöglichkeiten

gen Sie jedoch nie verkehrt und viele schätzen die nostalgisch

18

Bild: © freepik.com/Awesomecontent

Bild: © pixabay.com/KleeKarl

haus & garten

geprägte Atmosphäre und Erinnerungen, die damit einherge-

chen Winterfarben lassen sich ideal mit klaren Formen moder-

hen. Fügen Sie zu den traditionellen Farben noch Gold hinzu,

nen Designs kombinieren, was dieses moderne Wintermärchen

setzt der edle Metallton elegant-feierliche Akzente. Möchten

perfekt macht. Wenn Sie Ihre Weihnachtswelt zwar modern,

Sie lieber etwas Abwechslung, dann können Sie sich in diesem

aber gerne nicht ganz so kühl hätten, kommt Ihnen der Trend zur

Jahr von dunklen Tönen inspirieren lassen. Besonders im Trend

Natürlichkeit entgegen. Dekorativ-minimalistische Holzbäume,

liegt das kontrastreiche Wechselspiel von dunklen Blau- und

Holzfiguren, Tannenzapfen, Holzornamente für den Christbaum

Grüntönen, durchbrochen von weinroten Akzenten. Das Ergeb-

und hölzerne Kerzenständer sorgen mit ihrem natürlichen Look

nis ist eine magisch-mystische Stimmung voller Festlichkeit.

für Wärme und gleichzeitig für weihnachtlichen Purismus. Der

Genau entgegengesetzt ist der andere Deko-Trend 2018: Mit

Deko-Spass kann also beginnen! Und wenn man ehrlich ist,

dezenten Weisstönen, funkelnden Kristallen, Polarsternen

bereitet das Schmücken der eigenen vier Wände bei schöner

und Schnee-Eulen holen Sie sich den einzigartigen Charme

vorweihnachtlicher Atmosphäre doch fast so viel Freude, wie

nordisch-verschneiter Winterwälder nach Hause. Die natürli-

das Geschenkeauspacken, oder?

\\\ Julia Kliewer

Am heimeligsten ist es zu Hause Heimelig Betten möchte, dass Sie sich zuhause fühlen.

Wir beraten Sie gerne und umfassend und übernehmen die erforderlichen administrativen Aufgaben mit den Kostenträgern.

Heimelig Betten liefert schnell und zuverlässig, damit Sie Ihren Alltag zuhause weiterhin geniessen können.

8280 Kreuzlingen

Tel. ★ 071 672 70 80 Telefon 365 Tage persönlich besetzt

www.heimelig.ch

Vermietung und Verkauf von Pflegebetten 19

Bild: © schweizeralpkaese.ch

genuss & gastronomie

Winterzeit ist Käsezeit Alles Käse? Ganz und gar nicht! Käse gehört zur Schweizer Identität wie das Sackmesser, Banken, Uhren und verschneite Berge. Aber kennen Sie den Unterschied zwischen Alp- und Bergkäse? Oder wussten Sie, dass nicht jeder Käse Laktose enthält?

\\\ Julia Kliewer

S

chon während der römischen Besetzung wurde mit saurer

Winter, wenn die Tiere im Stall mit Heu gefüttert werden. Was

Milch Käse hergestellt. Im Mittelalter etablierte sich dann

beide aber gemeinsam haben: Sie schmecken hervorragend!

das Labkäsen in den Klöstern und auf den Alpen. Ur-

sprünglich wurde in der Schweiz nur auf den Alpen gekäst. Erst

GESUNDER GENUSS

im 19. Jahrhundert hat man angefangen, auch im Tal zu käsen.

Käse besteht aus vielen wertvollen Zutaten. Diese machen ihn

Alpkäse ist somit das Original des Schweizer Käses und heute

nicht nur einzigartig im Geschmack, sondern auch zu einem ge-

noch Teil der lebendigen Älpler-Kultur.

sunden Genuss. Der hohe Anteil an ungesättigten Fettsäuren hat einen positiven Einfluss auf das Herz-Kreislauf-System. Da

DER UNTERSCHIED ZWISCHEN ALP- UND BERGKÄSE

er ausserdem reich an Einweiss ist, ist Käse ein gutes Ersatzpro-

Alpkäse ist nicht gleich Bergkäse. Alpkäse wird nur im Sommer

dukt für Fleisch, Fisch und Eier. Im Gegensatz zu diesen enthält

während der sogenannten Sömmerung auf der Alp hergestellt.

er zwar kein Eisen, ist aber reich an Kalzium, dem Baustoff für

Die Rohmilch muss dabei von Kühen, Ziegen oder Schafen stam-

Knochen und Zähne. Was viele nicht wissen: Hartkäse enthalten

men, die auf der Alp weiden. Bergkäse wird das ganze Jahr über

keine Laktose und sind damit auch für Personen geeignet, die an

in den Dorfkäsereien von Bergregionen produziert, also auch im

Laktoseintoleranz leiden!

Hausgemachtes Käsefondue

\\\ Weitere Infos: www.schweizeralpkaese.ch

Wir danken unseren Kunden für ihre Treue und wünschen schöne Festtage.

Restaurant-Café

Büel

Feiern Sie bei uns Ihr Fest – am Fusse des Etzel und vor dem Panorama des Zürichsees. Je nach Jahreszeit und Anlass bieten wir in unseren Räumlichkeiten für bis zu 70 Personen Platz.

Etzelstrasse 91 (am Weg Schindellegi-Etzel) · 8835 Feusisberg Telefon 044 784 37 94 · www.restaurant-büel.ch

Geniessen Sie die Weihnachtstage mit Köstlichkeiten vom FASS! Das vomFASS-Team wünscht Ihnen frohe und besinnliche Festtage und einen guten Start im neuen Jahr.

vomFASS Rapperswil · Merkurstrasse 11 · 8640 Rapperswil 055 214 33 00 · rapperswil@vomfass.ch · www.vomfass.ch/rapperswil

20

genuss & gastronomie publireportage

Rafzer Weidegans zu Weihnachten Unsere Weidegänse verbringen den ganzen Sommer auf den grünen Wiesen beim Spargelhof im Rafzerfeld. Sie ernähren sich ausschliesslich von Gras und haben viel Auslauf. Bestellen Sie jetzt Ihre Weihnachtsgans aus Freilandhaltung. den Feldern und die Ernährung mit Gras wachsen sie langsamer, was sich positiv auf die Fleischqualität auswirkt. Nur in den ersten Wochen sowie gleich vor der Schlachtung werden sie mit hofeigenem Getreide gefüttert. Ganz ohne Soja.

WEIHNACHTSGANS

BÄCHLIHOF Jucker Farm AG

Der Brauch, zu Weihnachten eine Weih-

Blaubrunnenstrasse 70, 8645 Jona

nachtsgans zuzubereiten, stammt aus

Telefon Hofladen: 055 212 21 27

Ende Mai kommen die nur zwei Tage alten

der Zeit der Industrialisierung. Erst da

info@juckerfarm.ch, www.bächlihof.ch

Küken auf den Hof. Nach vier Wochen

konnten sich die Leute den teuren Gänse-

können sie bereits raus auf die Wiese.

braten leisten. Auf www.juckerfarm.ch

Damit sie vor dem Fuchs und anderen

finden Sie ein Rezept für einen Gänse-

gefrässigen

braten mit Äpfeln, Honig und Weisswein.

Feinden

geschützt

sind,

verbringen sie die Nacht im Stall. Die Weidegänse haben mehr als doppelt so viel Zeit zu wachsen wie normale Mast-

Das Bächlihof-Team wünscht «En Guete»

gänse. Durch die viele Bewegung auf

und eine schöne Weihnachtszeit!

FISCH UND MEERESFRÜCHTE St. Gallerstrasse 120 (Jona Center) www.beppi-pizza.ch

Mehr zu den Rafzer Weidegänsen (inkl. Rezept): www.juckerfarm.ch/weidegans Der Hofladen und das Hofrestaurant haben auch über Weihnachten geöffnet. www.bächlihof.ch

Herzlich willkommen im neuen Thai-Restaurant Molkereistr. 16, 8645 Jona, 055 210 66 66

Neues Haus – gleiches Team – grosses Glück Wir freuen uns sehr: Yvonne Eberle und Team

Telefon Restaurant 055 212 18 19 Telefon Take Away 055 212 91 91 · Fax Take Away 055 212 81 81

www.suvarnabhumi.ch

Peter´s BBQ – Ihr Smoker Spezialist Sie feiern – wir kochen Sie planen einen Firmenanlass oder eine private Feier? Entspannen Sie sich, denn wir kümmern uns um das Wohl Ihrer Gäs te. Ob Sommer oder Winter, kleine oder grosse Gesellschaft: Wir bieten Ihnen und Ihren Gästen mit dem Big Smoker-Grill ein unvergessliches Kulinarik-Erlebnis.

Mit unserem aussergewöhnlichen Essen vom Smoker-Grill geniessen Sie unverfälschte Produkte aus der Region und viel Hausgemachtes. Unser Motto: «Wir machen es frisch und vor Ort.»

Besuchen Sie auch unseren Online-Shop. Hier erhalten Sie verschiedene selbsthergestellte Smoker-Rauchspezialitäten, diverse Käse-Sorten sowie hochwertiges Grill- und Kochzubehör.

Wir freuen uns auf Sie! Peter´s BBQ – Smoker Events und Rauchspezialitäten Fischingerstrasse 22, 9533 Kirchberg Telefon 071 910 16 20 / 079 634 66 26 · peters-bbq@bluewin.ch www.peters-bbq.ch · www.peters-bbq-shop.ch

21

Bild: © freepik.com

genuss & gastronomie

Während der Feiertage nimmt gutes Essen einen besonderen Stellenwert ein. Essen, trinken und geniessen gehören zum geselligen Beisammensein in festlichem Rahmen einfach dazu. Für schöne Stunden mit den Liebsten ist uns an Weihnachten und Silvester nur das Beste gut genug. Ob zu Hause oder in einem der attraktiven Restaurants in Rapperswil-Jona: Geniessen Sie die Feiertage voller kulinarischer Köstlichkeiten!

Genussvolle Festtagsmomente Geniessen nach Herzenslust!

Wir wünschen allen eine besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr.

Besuchen Sie uns auch an unserem Weihnachtsstand direkt an der Seepromenade.

Silvester geöffnet.

Familie Schönbacher/Cumini und das Steinbockteam freuen sich auf Ihren Besuch.

Marktgasse 25 • 8640 Rapperswil SG Telefon 055/210 12 58 • www.seerestaurant-steinbock.ch

Verschiedene Räume in allen Grössen erwarten Sie zu Ihrem Firmen- und Weihnachtsessen Hauptplatz 1 • CH-8640 Rapperswil-Jona Telefon +41 55 210 11 14 • info@rrrj.ch • www.rrrj.ch 22

Wir wünschen unseren Kunden frohe Festtage.

Tagesmenü ab Fr. 18.50 mit Suppe und Salat Fünf-Gang-Silvestermenü Giuseppina Vasco An der Marktgasse 15 (Eingang Seestrasse) · 8640 Rapperswil Telefon / Fax 055 211 95 85 · vascogastro@postmail.ch

Genuss & Entspannung – die Geschenkidee!

10% Rabatt auf Gutscheine mit Code RAPPERSWIL*

Geschenkgutscheine vom Panorama Resort & Spa sind die ideale Geschenkidee voller Inspiration, Genuss und Entspannung. Hier finden Sie einige kreative Geschenkideen (Preise für 2 Personen): Afterwork Wellness ab CHF 260.Wellness-Abend mit 2-Gang-Menü Wellness Weekend ab CHF 470.Zimmer mit Champagner-Frühstücksbuffet und Benutzung des Akari Spa Romance Package ab CHF 1‘090.Zimmer mit Champagner-Frühstücksbuffet, Candle-Light-Dinner, Behandlung im privaten Steam Room und Love-Specials *10% Rabatt auf alle Leistungsgutscheine: Profitieren Sie von 10% Spezialrabatt, gültig bis 26.12.2018, für GutscheinBestellungen via www.panoramaresort.ch oder telefonisch unter 044 786 00 00 mit dem Promo Code RAPPERSWIL.

www.panoramaresort.ch

ECHT. PERSÖNLICH.

geschenktipps & festtagswünsche

Schenken Sie Schmuckvielfalt.

Geschenkkarten mit diversen Gutscheinwerten erhalten Sie in allen Rhomberg Filialen und unter www.schmuck.ch/geschenkkarte

Rathausstr. 19 | Rapperswil www.rhomberg.ch

100% Mietanrechnung für 12 Monate

8722 Kaltbrunn, 055 283 21 01 24

www.musikshop-linth.ch

info@musikshop-linth.ch

Bild: © freepik.com

Verkauf ∙ Service ∙ Reparatur

geschenktipps & festtagswünsche

Seilers Alaska

Wildlachs 8782 Rüti, GL

Tel. 055 643 25 50 | Nat. 079 639 16 46

www.seilersalaskawildlachs.ch

Wir danken unseren Kunden für ihre Treue und wünschen schöne Festtage.

A. Akgül und Team

Südländische Spezialitäten

A. Akgül

Bild: © freepik.com

St. Gallerstrasse 39, 8645 Jona Tel. 055 212 44 40

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag Freitag - Samstag Sonntag

09.00 bis 23.00 Uhr 09.00 bis 24.00 Uhr 09.00 bis 22.00 Uhr

Dorfstrasse 10, 8630 Rüti-ZH Tel. 055 556 79 69

Öffnungszeiten: Montag - Samstag Sonntag

09.00 bis 22.00 Uhr geschlossen

Wir nehmen auch gerne Bestellungen entgegen.

25

on the road

sicher durch die Feiertage So kommen Sie

D

Bild: © freepik.com

Trotz ausgelassener Stimmung an Weihnachten und Neujahr sollte die Verkehrssicherheit oberste Priorität haben. Alkohol am Steuer kann schwerwiegende Konsequenzen nach sich ziehen, so viel ist bekannt.

Worauf Sie sonst noch achten sollten, um gut durch die Festtage zu kommen – wir sagen es Ihnen.

ie Stimmung ist ausgelassen, die Runde gesellig, alle

dazu angehalten, ihre Fahreignung durch einen Verkehrsmedi-

stossen an – und Sie, Sie müssen noch Autofahren.

ziner abklären zu lassen, selbst bei einer Ersttat. Selbige An-

Lassen Sie sich nicht hinreissen und riskieren Sie nicht,

ordnung gilt beim Fahren unter Drogeneinfluss, Mitführen von

dass die Firmenweihnachtsfeier, das Weihnachtsfest bei den

harten Drogen sowie bei groben Verkehrsverletzungen. Wenn

Verwandten und die Silvesternacht zu «berauschend» ausfallen.

ein Arzt jemanden meldet, der seiner Einschätzung nach Motor-

Das kann für Sie als Autolenker schwerwiegende Folgen haben.

fahrzeuge, beispielsweise aufgrund einer Sucht oder Krankheit, nicht sicher führen kann, darf das Strassenverkehrsamt die

ZU TIEF INS GLAS GESCHAUT – FÜHRERAUSWEIS WEG

Person ebenfalls zu einer Fahreignung beim Arzt oder Psycholo-

Für Neulenkende, Berufschauffeure, Fahrschüler, Fahrlehrer

gen bitten. Gleichzeitig wird ihr in der Regel der Führerausweis

und Begleitpersonen von Lernfahrten gilt seit dem 1. Juli 2014

vorsorglich entzogen. Sie sehen, es steht viel auf dem Spiel.

die Promillegrenze von 0,1 ‰. Für alle anderen Autofahrer drohen bei der Überschreitung von 0,5 Promille Alkohol im

SICHERER UNTERWEGS

Blut Sanktionen. Wer mit diesem oder einem höheren Wert

Neben dem Verzicht auf Alkohol erhöhen auch die folgenden

beim Autofahren erwischt wird, gilt als fahrunfähig und muss

Faktoren die Sicherheit beim Fahren.

mit einer Busse rechnen. Bei einer Blutalkoholkonzentration

Ausreichend Abstand einhalten: Mit über 20 Prozent ist un-

ab 0,8 ‰ am Steuer begeht man eine schwere Widerhandlung

zureichender Abstand eine der häufigsten Unfallursachen. Auf

und kann mit einer Geldstrafe sowie mit einer Freiheitsstrafe

Autobahnen sind es sogar 40 Prozent! Wer den Sicherheitsab-

von bis zu 3 Jahren geahndet werden. Zusätzlich droht der Ent-

stand nicht einhält, riskiert verstärkt einen Auffahrunfall. Halten

zug des Führerausweises für mindestens 3 Monate. Fahrer, die

Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens dem halben Wert

am Steuer eines Motorfahrzeugs mit einem Promillewert von 1,6

des Tachometers zum Fahrzeug vor Ihnen. Wer mit 120 km/h

oder mehr gestoppt werden, werden vom Strassenverkehrsamt

unterwegs ist, sollte zum Vordermann also einen Mindestab-

Taxidienst · Flughafenfahrt Kurierfahrt · Geschäftsfahrt Fragen Sie nach dem Pauschalpreis

8645 Rapperswil-Jona www.taxi-fritschi.ch taxi@taxi-fritschi.ch

079 199 22 33 26

Hinterdorfstrasse 66 · 8753 Mollis Tel. 055 612 13 14 · indino-car@bluewin.ch

on the road stand von 60 Metern einhalten. Bei schlechter Sicht aufgrund

Wach bleiben: Müdigkeit am Steuer kann verheerende Folgen

von Nebel, Regen und Schnee oder bei einer glatten Fahrbahn

haben. Erschöpfte Autofahrer tendieren dazu, ihre Geschwin-

sollte der Abstand zum vorfahrenden Auto infolge eines län-

digkeit und die der anderen Fahrzeuge, ebenso wie Distanzen

geren Bremsweges verdoppelt werden.

falsch einzuschätzen. Hinzu kommt eine verzögerte Reaktionsfähigkeit. Selbst ein nur sekundenlanges Einnicken kann le-

Ablenkung vermeiden: Laut Polizei lässt sich jeder fünfte Un-

bensgefährdend sein. Achten Sie auf Anzeichen von Müdigkeit

fall im Verkehr auf Unaufmerksamkeit und Ablenkung zurück-

und lassen Sie das Auto stehen, beziehungsweise halten Sie an

führen. Vermeiden Sie also jegliche Aktivitäten, die Unacht-

und ruhen Sie sich aus, bevor Sie weiterfahren.

samkeit fördern. Zum Beispiel verlängert das Telefonieren während der Fahrt die Reaktionszeit des Lenkers um mehr als

Tagfahrlicht: Seit 2014 ist das Fahren mit Licht am Tag obliga-

50 Prozent! Die Beantwortung der eingegangenen WhatsApp-

torisch. Das gilt für Motorfahrzeuge wie Personenwagen, Liefer-

Nachricht, der Status-Check bei Facebook oder Instagram

und Lastwagen sowie Cars und Motorräder. Mofas, E-Bikes, Velos

können sicher noch warten. So viel sollte Ihnen Ihre und die

und Fahrzeuge, die vor 1970 in Verkehr genommen wurden, sind

Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer Wert sein.

von dieser Pflicht ausgenommen. Beim Verstossen riskiert man eine Ordnungsbusse von 40 Franken.

Auch im Verkehrschaos Ruhe bewahren: Schwierige Strassenverhältnisse, Dunkelheit, stockender Verkehr und vor einem ein

FAHREN LASSEN, STATT SELBST FAHREN

Fahrer, der seinen Führerausweis scheinbar gewonnen hat. Im

Wenn Sie zu Weihnachten und Silvester nicht aufs Anstossen

Strassenverkehr kommt es nicht selten vor, dass man die Nerven

mit Freunden, Familie oder Arbeitskollegen verzichten wollen,

verliert. Durch ein immer höheres Verkehrsaufkommen auf den

lohnt sich ein Umsteigen auf Zug, Bus oder Taxi. Damit steht

Schweizer Strassen steigen auch die Frustration und Aggression

einer ausgelassenen Feier nichts im Wege. Selbst wenn Sie gar

bei den Autofahrern. Das wiederum verleitet nicht selten zu

keinen Alkohol konsumieren möchten, ist es oft unkomplizierter,

gefährlichen Fahrmanövern und Unfällen. Rechnen Sie lieber

sich am späten Abend nach Hause bringen zu lassen. So gehen

genügend Zeit für die anstehende Fahrt ein und fahren Sie

Sie bei glatten Strassen, Nebel, Schneeregen oder Dunkelheit

möglichst emotionslos. Für die paar Minuten, die Sie vielleicht

kein Risiko ein und kommen sicher an der Haustür an. In diesem

eingespart hätten, lohnen sich Ärger, Stress und Risiko nicht.

Sinne: Sichere und schöne Feiertage!

\\\ Julia Kliewer

20% Geschätzte Goldküsten-Bewohner

Einführungsrabatt*

Werden Sie jetzt TCS-Mitglied!

Der TCS versichert Menschen, die Versicherungen Autos.

Deckung auf allen von Ihnen gelenkten Fahrzeugen: Auto, Motorrad und Roller TCS Pannenhilfe auch bei Mietwagen und Autos von Bekannten Wir beheben den Schaden wenn möglich vor Ort

*Gilt für jede TCS-Mitgliedschaft bei Neuabschluss bis 31.12.2018 für das erste Jahr.

TCS Mobilitätszentren Kontaktstelle Volketswil Geissbüelstrasse 24/26 8604 Volketswil

Kontaktstelle Winterthur Karl Bügler-Strasse 11 8413 Neftenbach

Kontaktstelle Zürich Wagistrasse 33 8952 Schlieren

kontaktstelle@tcs.ch

Tel. 058 827 17 17

www.tcs-zueri.ch

27

kultur & anlässe in der region

Christkindlimärt Rapperswil-Jona

Freitag, 7. Dezember bis Sonntag, 23. Dezember 2018 Eingebettet in die mittelalterliche Altstadt verzaubert der

STIMMUNGSVOLLES ADVENTSDÖRFLI

Markt mit seinem vielseitigen Angebot und seinem weihnacht-

Am Freitag, 7. Dezember 2018 eröffnet das Adventsdörfli

lichen Ambiente. Auf der vorweihnachtlichen Entdeckungsrei-

auf dem Fischmarktplatz mit rund 50 Marktfahrern, welche

se finden sich kulinarische Köstlichkeiten und Getränke, die

Weihnachtsgeschenke, gluschtiges Essen und feinen Glüh-

an einem kalten Wintertag nicht nur den Körper, sondern auch

wein anbieten. Geniessen Sie neu schon früher die schöne

die Seele wärmen. Unter dem breiten Angebot an Waren, von

Adventszeit in Rapperswil-Jona mit den schön geschmückten

denen viele liebevoll von Hand hergestellt werden, finden

Holzhäuschen. Auch für die Kleinen sind ein Karussell und

sich passende Weihnachtsgeschenke für Gross und Klein.

eine Kindereisenbahn vor Ort.

Umrahmt wird der Christkindlimärt von musikalischen Höhe-

Am Freitag, 14. Dezember 2018 öffnet dann offiziell der

punkten und der «Oase», einer Krippe in Lebensgrösse.

grosse Christkindlimärt in der Altstadt und am See seine Tore.

Die Kinder dürfen sich auf spannende Abenteuer und eine

Kommen auch Sie vorbei und geniessen Sie unvergessliche

abwechslungsreiche Erlebniswelt freuen. Das Sternsingen,

Tage in der Rapperswiler Altstadt!

an dem Maria, Josef und die heiligen drei Könige mitsamt Gefolge zum Hauptplatz ziehen, und anschliessend Weihnachts-

Die genauen Öffnungszeiten finden Sie auf S. 34 in dieser

lieder vom Kinderchor vorgetragen werden, schliesst den

Ausgabe. Alle weiteren Informationen erhalten Sie online

Markt als weiterer Höhepunkt ab.

auf: www.rapperswil-zuerichsee.ch.

I Quattro mit «Stimmen im Advent» – Weihnachtstour 2018 Mittwoch, 12. Dezember 2018, Ref. Kirche Stäfa ZH, 19.30 Uhr Die Schweizer Tenöre «I Quattro» gehen

träumerischen Melodien aus Operette,

auch in diesem Jahr wieder auf grosse

Film und Oper genauso wie bei Schweizer

Kirchen-Tournee in der Schweiz. Getreu

Evergreens begeistern die vier gestan-

dem Tourtitel «Stimmen im Advent»

denen Männer mit ihrem Talent.

begeistern die Tenöre mit sinnlichen und herzerwärmenden Melodien.

KONZERTE DER BESONDEREN ART Mit ihren grossartigen Stimmen und der

Mit ihrem erstmals öffentlichen Auftritt

einzigartigen Ausstrahlung verzaubert

bei der Sendung «Die grössten Schweizer

das Quartett seit bald 10 Jahren Jung

Hits» im Jahr 2009 sangen sich die vier

und Alt. Mit ihrer diesjährigen Weih-

vier Tenöre werden von den Pianisten

Tenöre in die Herzen des Publikums.

nachtstournee gastieren I Quattro in

Roman Wyss und Hannes Forster mu-

Simon Jäger aus Zofingen, Damian Meier

verschiedenen Kirchen in der ganzen

sikalisch durch den stimmungsvollen

aus Solothurn, Matthias Aeberhard aus

Deutschschweiz. Das Repertoire umfasst

Adventabend begleitet.

Romanshorn sowie Daniel Camille Bentz

neben traditionellen und klassischen

aus Zürich bilden zusammen das Quartett

Weihnachtsliedern auch fetzige Gospels,

Tickets für die Konzerte sind ab sofort

I Quattro. Alle vier Sänger haben ein klas-

Christmas Carols bis hin zu modernen

unter der Tel. 0900 800 800 (Fr. 1.19/

sisches Gesangsstudium abgeschlossen

Popsongs. I Quattro garantieren auch

Min.), an allen Poststellen, bei Coop-City,

und konnten auf internationalen Bühnen

dieses Jahr ein atemberaubendes Erleb-

Manor sowie unter www.ticketcorner.ch

wertvolle Erfahrungen sammeln. Bei

nis mit vielen Gänsehautmomenten. Die

erhältlich.

28

kultur & anlässe in der region publireportage

Grosser regionaler Christbaumverkauf Weihnachten steht vor der Tür – und dazu gehört natürlich ein schöner Christbaum! Die Ortsgemeinde Rappeswil-Jona bietet auch in diesem Jahr Christbäume aus der Region für die Region an. Ob Nordmanntanne, Weisstanne oder Rottanne: Die aus lokaler Zucht stammenden Christbäume sind nachhaltig und dank dem Verzicht auf chemische Mittel ökologisch einwandfrei.

Und: Die Tannen werden erst kurz vor dem Verkauf geschlagen und bleiben so sehr lange frisch.

GROSSER CHRISTBAUMVERKAUF Am Samstag, 15. Dezember, 9 - 15 Uhr findet beim Forsthof Grunau in Jona der alljährliche Christbaumverkauf statt. Damit Sie jederzeit eine gleich gute Auswahl haben, werden jeweils um 9 Uhr, 11 Uhr und 13 Uhr neue Sektionen mit Bäumen geöffnet. Neben der grossen Auswahl an Christbäumen bester Qualität sind auch zahlreiche Holzdekorationsartikel, einzelne Äste und Astbünde zum Dekorieren erhältlich ebenso wie Brennholz fürs Cheminée. Und wenn der Hunger kommt, lädt die rustikale Forstbeiz zur Stärkung ein.

ZUSÄTZLICHE NACHMITTAGSVERKÄUFE Darüber hinaus können Sie Ihren Christbaum auch am Montag, 17. Dezember und Dienstag, 18. Dezember, jeweils von 13 - 15 Uhr beim Forsthof Grunau Jona kaufen.

Ein weiterer Christbaumverkauf findet am Mittwoch, 19. Dezember von 13 - 15 Uhr im Hof des Bürgerspitals Rapperswil statt. Die Ortsgemeinde wünscht allen ein frohes Fest!

Wald & Holz Fischmarktstrasse 16, 8640 Rapperswil Telefon 055 225 79 00, info@ogrj.ch, https://wald.ogrj.ch

29

kultur & anlässe in der region

Dirty Dancing live on tour – Zusatzvorstellungen 22. bis 28. Januar 2019, Theater 11 Zürich Die Filmvorlage gilt als einer der aufregendsten Tanzfilme aller Zeiten, die Bühnenshow des Kinohits hat weltweit schon mehr als acht Millionen Besucher begeistert. Vom 22. bis 28. Januar 2019 sind die Schmetterlinge der ersten grossen Liebe sowie die Erinnerungen daran mit Dirty Dancing wieder zurück. Neben den Original-Filmsongs wie «Time Of My Life» oder «Do You Love Me» begleiten über fünfzig weitere Titel die ersten Blicke, Annäherungsversuche und Berührungen zwischen dem attraktiven Tanzlehrer Johnny Castle und der naiven Teenagerin Frances «Baby» Houseman. Leidenschaftliche Tanzszenen, mitreissende Songs und die emotionale Geschichte lassen das Publikum mitfiebern und das Knistern auf der Bühne hautnah nachempfinden. Die 28 Darsteller tanzen zu Mambo, Merengue und kubanischen Rhythmen, werden zu Animateuren, Kellnern und Hotelgästen und versetzen so das Publikum mitten in die weltbekannte Liebesgeschichte.

Vorstellungen: Di: 19.30 Uhr / Mi: 18.30 Uhr / Do und Fr: 19.30 Uhr / Sa: 14.30 und 19.30 Uhr / So: 13.30 und 18.30 Uhr / Mo: 19.30 Uhr Weitere Informationen und Tickets: www.musical.ch/dirtydancing oder www.ticketcorner.ch

Rock the Ballet X – The 10th Anniversary Tour 8. bis 20. Januar 2019, MAAG Halle Zürich Mehr Energie, mehr Tänzer und ganz neue Songs: Die erfolgreiche Tanzshow «Rock the Ballet» kommt zurück! Mit der brandneuen Tournee «Rock the Ballet X – The 10th Anniversary Tour» feiert die Show ihr zehnjähriges Jubiläum und macht auch wieder Halt in Zürich. Die Idee ist so einfach wie genial: Zu Rock- und Pop-Songs bewegen sich Tänzer von Weltklasseformat vor aufregenden Videoprojektionen. Über eine Million Zuschauer auf vier Kontinenten haben die multimedialen Tanz-Performances «Rock the Ballet»,«Rock the Ballet 2» und «Best of Rock the Ballet» bis heute gesehen.

Weitere Informationen und Tickets: www.rocktheballet.ch

«Die Mausefalle» – Agatha Christies Meisterstück Freitag, 14. Dezember 2018, 20 Uhr, Restaurant Löwen, Rüti ZH Molly und Giles Ralston sind aufgeregt,

berichtet wird. Unerwartet trifft ein Ser-

«Die Mausefalle» ist ein Rekordstück:

denn das junge Ehepaar eröffnet seine

geant ein, um zu ermitteln. Und plötzlich

Agatha Christies Dauerbrenner läuft

erste eigene Pension. Vier Gäste haben

gibt es auch in der Pension eine Leiche.

seit 65 Jahren im Londoner Westend

je ein Zimmer gebucht: der junge,

Schnell ist klar: Der Mörder muss einer

und ist damit das am längsten in Serie

etwas

von ihnen sein. Jeder verdächtigt jeden.

gespielte Theaterstück der Welt. Christie

Und nichts ist, wie es scheint…

beherrschte das Krimigenre wie keine an-

sonderbare

Architekturstu-

dent Christopher Wren, die strenge und altjüngferliche Mrs. Boyle, die

dere. Ihr Rezept: eine geschickte Drama-

distanzierte Miss Casewell und der

turgie, die bis zum Ende spannend bleibt

pensionierte Offizier Major Metcalf. Mr.

und einige Überraschungen bereithält,

Paravicini überschlägt sich in der Nacht

eine gute Portion doppelbödigen Hu-

mit seinem Auto in einer Schneewehe

mors, skurrile Charaktere und natürlich

und findet ebenfalls in der Pension Un-

das ständige Miträtseln des Publikums.

terschlupf. Das Wetter verschlechtert sich weiter und schon bald ist das Haus

Vorverkauf in der Papeterie Köhler, Fer-

von der Aussenwelt abgeschnitten, als

rachstrasse 5 in Rüti, Tel. 055 251 40 40

im Radio von einem Mord in London

Infos: www.theaterkantonzuerich.ch

30

kultur & anlässe in der region

Yamato – The Drummers of Japan zu Gast in der Schweiz 29. Januar bis 3. Februar 2019, Theater 11 Zürich Yamato – The Drummers of Japan

nieren, gemeinsam proben, zur gleichen

kommen mit ihrer aktuellen Show

Zeit schlafen gehen und aufstehen – der

«Chousensha» in die Schweiz, um

Taiko-do, «Weg der Taiko», ist Ausdruck

ihre grenzenlose Energie mit dem

der völligen Hingabe von Yamato an ihre

Publikum zu teilen. Es ist der Beat der

Kunst. In diesem starken Kollektiv ent-

Trommeln, der das Leben der Mitglie-

wickeln die Trommler ihre Fertigkeiten

der von Yamato – The Drummers of

stets weiter. Ständig erschaffen sie mit

Japan in allen Bereichen bestimmt.

grenzenloser Kreativität neue Rhythmen

Sie spüren, in vollkommenem Einklang

und Klangmuster. Auf über 40 Trommeln

untereinander, jeden Atemzug, jeden

und zahlreichen anderen traditionellen

Herzschlag des anderen. Diese Einheit

japanischen Instrumenten übersetzen

ist es, die ihrem Spiel die absolute

sie die Visionen des Gründers und Künst-

ohne Worte. Mit Chousensha beweisen

Perfektion verleiht, seine atemberau-

lerischen Leiters Masa Ogawa in immer

Yamato – The Drummers of Japan einmal

bende Geschwindigkeit und Präzision.

neue Bühnenproduktionen. Tief in den

mehr, wie einnehmend der nimmermüde

Solcherlei Kraft und Harmonie errei-

Zuschauern hallt es wider und schafft,

Schlag ihrer Trommeln ist.

chen die Taiko-Trommler durch ihren

was Yamato – The Drummers of Japan so

besonderen Lebensstil, den Taiko-do:

einzigartig macht: eine vibrierende Zwie-

Infos & Tickets: www.musical.ch/yamato

Gemeinsam essen, gemeinsam trai-

sprache mit dem Publikum, einen Dialog

oder www.ticketcorner.ch

Die Exfreundinnen – Eine musikalische Abrechnung 22. Januar bis 3. Februar 2019, MAAG Halle Zürich Nach dem Motto «Besser ein gebro-

Fett weg, auch die Wirbelwindforma-

chenes Herz als eine gebrochene Rippe»

tion selbst. Als Turmspringerinnen,

holen die Senkrechtstarterinnen der

Models, Zombies oder technoaffine

Schweizer Comedyszene zum lustvollen

Vitamine besingen die Multitalente

Rundumschlag aus. Der Grundsatz der

Slow Sex, PMS, Männermacken und

Exfreundinnen lautet: «Frauen gemein-

Körperöffnungen mit Musik von Micha-

sam stark!» Nur hat das «gemeinsam»

el Jackson bis zu den Schlümpfen. Die

so

wenn

Exfreundinnen nehmen kein Blatt vor

eine liebeskranke Veganerin, eine frisch

den Mund, kommen aber dank ihres

geschiedene Fleischesserin und eine

unsäglichen Charmes stets mit einem

nymphomane Allergikerin aufeinander-

blauen Auge davon. Comedy gefährlich

treffen. Da fliegen die Fetzen! Von Heidi

nah an der schwarzen Gürtellinie!

Klum bis Geissenpeter kriegen alle ihr

Infos & Tickets: www.ex-freundinnen.ch

seine

Tücken.

Vor

allem,

Theater Hora – Bob Dylans 115ter Traum Samstag, 8. Dezember 2018, 19.30 Uhr, Fabriktheater, Alte Fabrik Zu seinem 25. Geburtstag präsentiert

Popstars. Der mittlerweile mit dem No-

tungen». Ausgangspunkt des fulminan-

das Theater Hora eine Hommage an

belpreis gekrönte Sänger und Dichter

ten Abends ist der Song «Bob Dylan’s

Bob Dylan, den unangepasstesten aller

dient der aufwühlenden Bühnenshow

115th Dream». Bei jeder Aufführung

als Orakel und Schutzpatron. Alle Mit-

steigt ein regionaler «Special Guest»

glieder des Ensembles und der Band von

auf die Bühne, so wird jede Aufführung

Hora verfügen über eine IV-zertifizierte

zum einmaligen Erlebnis. Lassen Sie sich

«geistige Behinderung» und nehmen

überraschen! Der Abend unter Leitung

sich die Spleens und Unberechenbarkei-

des Regisseurs Michael Elber wird sie

ten des launischen Stars zum Vorbild:

verzaubern, die grossartige Sängerin

«seine Sympathie für nicht genormte

Denis Wick Ross sorgt für berauschende

Typen und seinen lebenslangen Kampf

Momente.

gegen das Erfüllen-Müssen von Erwar-

Weitere Infos: www.alte-fabrik.ch 31

100 kultur & anlässe in der region

Jahre

Zirkusdynastie

Knie

Der originalgetreue Zirkuswagen

2019 feiert der Nationalzirkus aus Rapperswil-Jona sein 100-jähriges Jubiläum.

Zur Feier des Anlasses wird zurzeit die Dokufiktion «Dynastie Knie – 100 Jahre Nationalcircus» am Ortsende von Wagen gedreht.

Uralte Zirkuswagen, Artisten, Lamas und Pferde – im Oktober lag

Kinderzoo in Rapperswil

in Wagen ein Hauch von Zirkusmagie in der Luft. Die zweiteilige

und wurden speziell für

Familiensaga der Zirkusdynastie Knie besteht aus fiktionalen

den Dreh auserwählt.

Das nachgebaute Kassahäuschen

und dokumentarischen Teilen sowie Archivaufnahmen und Interviews mit Familienmitgliedern und Wegbegleitern. Es wird

Wenn man das Kassahäuschen betrachtet, fallen einem auf den

à 90 Minuten nachgezeichnet, wie die Geschichte der Familie

ersten Blick sofort die Preise auf. Die damaligen Preise variierten

Knie ihren Lauf nahm. Mit welchen Startschwierigkeiten hatten

je nach Kategorie zwischen 60 Rappen und 3 Franken. Alleine

die Gebrüder Knie im Jahr 1919 zu kämpfen und wie kann der

an den Preisen erkennt man, dass die Filmszenen aus einer

Zirkus bis heute bestehen? Im dokumentarischen Teil erhält der

Zeit stammen, welche weit zurückliegt und hier noch einmal

Zuschauer einen Einblick in den Alltag vom Zirkus sowie in die

rekonstruiert wurde. Das Kassahäuschen ist allerdings nicht

Vorbereitungen auf die Jubiläumspremiere im kommenden Jahr.

originalgetreu und wurde speziell für den Dreh nachgebaut. Er-

Insgesamt 14 Drehtage dauerte es, bis der fiktionale Teil des

staunlicherweise ist kein Zirkuszelt vor Ort auffindbar. Die Sze-

180-minütigen Filmprojekts im Kasten war.

nen, welche im Zelt stattfinden, wurden vor einem Green Screen abgedreht. Hier wird nach dem Dreh das Chapiteau projiziert.

Die Verantwortlichen von der Firma Tellfilm konnten den alten originalgetreuen Zirkuswagen aus dem Verkehrshaus Luzern

Die Ausstrahlung des Zweiteilers «Dynastie Knie – 100 Jahre

ausleihen. In diesem hatte einst Margrit Knie-Lippuner die Gäste

Nationalcircus» erfolgt voraussichtlich im Herbst 2019. Die

empfangen. Sogar die Inneneinrichtung des Wagens entspricht

180-minütige Dokufiktion über 100 Jahre Schweizer National-

noch derselben Ausstattung wie damals. Die Tiere hatten ei-

circus ist eine Zusammenarbeit von SRF Factual Entertainment,

nen kürzeren Anfahrtsweg. Diese stammen nämlich aus Knies

RTS, RSI, RTR, tellfilm gmbh und B&B Endemol Shine.

Rapperswil Zürichsee Tourismus Fischmarktplatz 1 · 8640 Rapperswil Telefon 055 225 77 00 · info@rzst.ch www.rapperswil-zuerichsee.ch · www.zuerich.com/zuerichsee

veranstaltungskalender Einträge in den Veranstaltungskalender sind gratis. Senden Sie Ihre Angaben spätestens bis zum 13. des Vormonats an: redaktion@stadtmagazin-rj.ch Publikation nicht gewährleistet! Angaben ohne Gewähr!

Die Redaktion behält sich vor, Informationen ggf. zu kürzen.

Montag, 3. Dezember VORTRAG Trennung / Scheidung? Kostenloser Info-Anlass; 19 Uhr; Untere Bahnhofstr. 26; Gerne laden wir Sie zu einem kostenlosen Info-Anlass mit anschliessender Fragestunde zum Thema Trennung / Scheidung ein. Sie erhalten Informationen über rechtliche Hintergründe, einvernehmliche Lösungsansätze und den Ablauf einer Trennung / Scheidung. Anmeldung und weitere Infos: info@trennpunkt. ch oder 043 843 71 71

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IN RAPPERSWIL Fr, 7.12.: «Hühnerhaut» 17 Uhr; Erwachsene CHF 20.– Kinder CHF 10.– Di, 11.12.: «Nachtwächter» 17 Uhr; Erwachsene CHF 20.– Kinder CHF 10.–

ADVENTSMARKT der Zeitbörse; 19.15 Uhr, Evang. Zentrum Rapperswil, Zürcherstr. 14 (hinter Sonnenhof); Die Zeitbörse bietet ein niederschwelliges Angebot für die moderne Nachbarschaftshilfe. Den Mitgliedern wird ein professionelles Netzwerk zum Tausch von Dienstleistungen geboten. Für die erbrachte Leistung wird kein Geld, sondern Zeit auf ein Konto überwiesen, die anderweitig wieder eingesetzt werden kann. Geschenkartikel, Selbstgemachtes, Weihnachtsoder Winterdekoration findest du am Adventsmarkt. Nichtmitglieder können mit Zeitgutscheinen einkaufen. Zum Markt offerieren wir frischen Glühwein oder ein anderes Getränk.

Alle Teilnehmenden erwartet eine Adventsüberraschung.

Dienstag, 4. Dezember

Sa, 15.12.: «Stadtrundgang» 17 Uhr; Erwachsene CHF 18.– Kinder CHF 9.– Anmeldung bis spätestens 1 Stunde vor Führungsbeginn unter 055 225 77 00 oder info@rzst.ch.

Die Anmeldung ist verbindlich!

Treffpunkt: Altstadt RapperswilJona, Fischmarktplatz 1 www.rapperswil-zuerichsee.ch

FILM Nachmittagskino: «Book Club»; ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen; 15 Uhr Filmstart; Kinobar Leuzinger, Ob. Bahnhofstr. 46; Eine Komödie, die mit der Besetzung glänzt und mit der Thematik genau ins Schwarze trifft.

Freundschaft, Sex, Abenteuer und Älter sein – mit viel Humor verpackt!

Vier Freundinnen, die alle in eher schwierigen Phasen ihres Lebens stehen, stossen beim Treffen ihres

monatlichen Buchclubs auf den Bestseller «Fifty Shades of Grey» und schon bald steht ihr Alltag Kopf. CHF 10.– ; Reservation: 055 210 73 33 oder www.kinoevent.ch Mittwoch, 5. Dezember FILM «Fortuna» (Schweiz 2017, Französisch/Amharisch mit deutschen Untertiteln); Tür 19.30 Uhr / Beginn 20.15 Uhr; Schlosskino Rapperswil; In einem Kloster, mitten im vom Schnee bedeckten Bergmassiv des Schweizer Simplon, faltet die 14-jährige Fortuna, vor einer Marienstatue kniend, die Hände zum Gebet. Ein Foto erinnert an ihre Eltern, die sie seit der traumatisierenden Überquerung des Mittelmeers nicht mehr gesehen hat.

Wie viele andere Geflüchtete ist das äthiopische Mädchen, nachdem es in Lampedusa gestrandet ist, bei katholischen Ordensbrüdern untergekommen – übergangsweise. CHF 17.–; www.spectrum-filmtreff.ch Donnerstag, 6. Dezember TREFF Café «Vergiss MEIN ICH nicht» – Treffpunkt für Demenzbetroffene, ihre Angehörigen und Freunde; 1011.30 Uhr; mundArtbeiz, Alte Jonastr.

33; In entspannter Atmosphäre zusammensitzen, sich austauschen

sowie vertiefte Informationen und Tipps für den Alltag abholen bei der anwesenden Mitarbeiterin der Demenzberatung Drehscheibe RaJoVita. keine Anmeldung; www.rajovita.ch DIVERSES «E-Book-Sprechstunde» in der Stadtbibliothek – Mit E-BookReader, Tablet & Co. die Digitale Bibliothek nutzen; 14-15 Uhr; Stadtbibliothek Rapperswil-Jona (Sitzungszimmer), Klaus-Gebert-Str. 5; Die Stadtbibliothek bietet neu «E-BookSprechstunden» an. In diesen werden individuelle Fragen in Bezug Nutzung der Digitalen Bibliothek Ostschweiz Dibiost mittels E-Book-Reader, Tablet, Smartphone oder Laptop beantwortet. Die Sprechstunde ist ein offenes, kostenloses Angebot für die Kunden der Stadtbibliothek. Mitzubringen ist das persönliche Lesegerät (Tablet, E-Book-Reader, Laptop oder Smartphone) und die Bereitschaft, Anwendungen aktiv auszuprobieren. www.stadtbibliothek-rj.ch Samstag, 8. Dezember BÜHNE Theater Hora «Bob Dylans 115ter Traum»; 19.30 Uhr; siehe Seite 31 in dieser Ausgabe BÜHNE «Die grössten Schweizer Patente» – Stefan Heuss mit Dide Marfurt; 20.30 Uhr; Kellerbühne Grünfels,

ZÜRCHER MÄRCHENBÜHNE

Ein Wintermärchen Adventsverkauf im Werkatelier, Herrenberg 33, Rapperswil täglich offen bis 24. Dezember 2018 Sonntagsverkauf 2./9./16./23. Dezember 2018

Mit: Vincenzo Biagi, Daniel Bill, Ramona Fattini, Simon Keller Bettina Kuhn, Thomas Meienberg, Karin Moser, Nico Savary Bahl Regie: Erich Vock · Bühnenbild: Max Röthlisberger · Musik: Matthias Thurow

Stiftung Balm

von 12.00–17.00 Uhr

DIALEKTMÄRCHEN VON JÖRG SCHNEIDER FREI NACH GEBRÜDER GRIMM

niemehrallein.ch Ihre persönliche Partnervermittlung

Ihr Glück liegt mir am Herzen

071 944 36 16, niemehrallein.ch

VORVERKAUF: Online-Tickets: www.theaterhechtplatz.ch Theaterkasse: Di – Sa 16 – 19 Uhr, Okt. – März und Mi & Sa 11 – 14 Uhr Tageskasse: 1 Std. vor Vorstellungsbeginn · Telefon 044 415 15 15 Mehr Infos: www.maerchenbuehne.ch

31. Okt. 18 – 31. März 19 THEATER AM HECHTPLATZ Diamant-Chrönli-Partner:

Silber-Chrönli-Partner:

Partner:

Medienpartner:

33

veranstaltungskalender KON Z

Neue Wege gehen.

ERT

FILM

Info-Anlass zum Thema Trennung / Scheidung • Rechtliche Hintergründe • Einvernehmliche Lösungsansätze • Ablauf einer Scheidung

!

nlos Koste

Wann: Montag, 03.12.2018 und Mittwoch, 19.12.2018 Zeit: 19 bis 20 Uhr Information / 20 bis 21 Uhr offene Fragerunde Ort: Untere Bahnhofstrasse 26, 8640 Rapperswil Um Anmeldung wird gebeten: info@trennpunkt.ch oder 043 843 71 71

Villa Grünfels, Jona; CHF 30.– / AHV/ Legi CHF 25.– / Kinder CHF 10.–; www. gruenfels.ch KONZERT Fueled by Grace – Record Release + Special Guest; Tür 20 Uhr/ Beginn 21.30 Uhr; ZAK, Werkstr. 9; Knapp Zweieinhalb Jahre nach der Veröffentlichung des ersten Albums «The Rising» und ettlichen Auftritten, sind Fueled By Grace bereits mit dem zweiten Album am Start. AK CHF 25.– / VVK CHF 20.–; ab 16 J.; weitere Infos: www.zak-jona.ch LESUNG für Kinder «Pabbou – das Weihnachtsgeschenk»; 14 Uhr; spiel+ läeselade, Kniestr. 31; Deborah Sutter liest aus dem ersten Bilderbuch der jungen Schweizer Autorin Isabel C. Hess. Um 14 und 15 Uhr; für Kinder ab 3 J.; http://www.spiel-laeselade.ch

ADVENTSDÖRFLI UND CHRISTKINDLIMÄRT RAPPERSWIL-JONA 2018 Geniessen Sie schöne Stunden am schönsten Weihnachtsmarkt am See. Adventsdörfli auf dem Fischmarktplatz Fr, 7.12.: 14.00 - 21.30 Uhr Sa, 8.12.: 11.00 - 21.30 Uhr So, 9.12.: 11.00 - 19.30 Uhr Mo, 10.12.: Ruhetag Di, 11.12.: 14.00 - 20.00 Uhr Mi, 12.12.: 14.00 - 20.00 Uhr Do, 13.12.: Ruhetag Christkindlimärt in der Altstadt und am See Fr, 14.12.: 14.00 - 21.30 Uhr Sa, 15.12.: 11.00 - 21.30 Uhr So, 16.12.: 11.00 - 19.30 Uhr Mo, 10.12.: Ruhetag Christkindlimärt am See Di, 18.12.: 14.00 - 20.00 Uhr Mi, 19.12.: 14.00 - 20.00 Uhr Do, 20.12.: 14.00 - 20.00 Uhr Fr, 21.12.: 14.00 - 21.30 Uhr Sa, 22.12.: 11.00 - 21.30 Uhr So, 23.12.: 11.00 - 19.30 Uhr www.rapperswil-zuerichsee.ch

Sonntag, 9. Dezember AUSSTELLUNG Führung durch die Ausstellung «Designpreis 2018 – Junges Schweizer Design» mit Sira Nold; 14 Uhr; Altefabrik, Klaus-Gebert-Str.

5; Zum ersten Mal wird die Auswahl des Christa Gebert / Ambiente *DESIGNPREIS während mehrerer Wochen gezeigt. Ausstellungseintritt frei; www.alte-fabrik.ch ADVENTSKONZERT der Singschule; 14.30 Uhr und 17.30 Uhr; Kath. Kirche St. Johann, Herrenberg, Rapperswil; 14.30 Uhr mit Kinder- und Jugendchor, Singgruppen Hanfländer, Südquartier und Weiden unter der Leitung von Tiago Santos, Sabrina Güntensperger und Stephanie Knobel; 17.30 Uhr mit Kinder- und Jugendchor, Singruppen Bollwies, Lenggis sowie Schachenchor unter der Leitung von Tiago Santos und Sabrina Güntensperger KONZERT Nordlicht Kaleidoskop – cantacanti singt Chormusik aus Skandinavien; 17 Uhr; Kath. Kirche Maria-Himmelfahrt, Friedhofstr. 2, Jona; Chorkonzert mit cantacanti; Skandinavische Weihnachtsmusik, aus erster Hand von Chorschaffenden aus Skandinavien empfohlen und zum Teil auch von ihnen arrangiert. Eintritt frei / Kollekte; www.cantacanti.ch Montag, 10. Dezember KUNST IM KINO «Vincent Van Gogh: Die neue Art des Sehens»; 18 Uhr; Kinobar Leuzinger, Ob. Bahnhofstr.

46; Tickets & Infos: www.kinoevent.ch Dienstag, 11. Dezember VORTRAG «Wie Evolutionspädagogik Ihren Familienalltag erleichtet»; 19.30 Uhr; Neuheimstr. 36, Lachen SZ; Schnelle und gezielte Hilfe bei schwierigen Schul- und Alltagssituationen; Eintritt frei; Infos: www. andrea-hueppin.ch KONZERT Adventskonzert des Männerchor Jona; 19.30 Uhr; Kapuzinerkloster-Kirche Rapperswil; Leitung: Max. A. Gmür Mittwoch, 12. Dezember KONZERT I Quattro «Stimmen im Advent» – Weihnachtstour 2018; 19.30 Uhr; siehe Seite 28 in dieser Ausgabe bis 14. Dezember

34

LLE URE KULTÄSSE INIL A N LP E R S W RAPA JON

Uhr; (Feiertage geschlossen); HSR Hochschule für Technik, Gebäude 5, Bibliothek, Oberseestr. 10; Das Tapisserie-Weben ist eine jahrhundertealte Technik und verlangt einiges an Geduld und Vorstellungsvermögen. Catherine Labhart verwendet für ihre Tapisserien fast ausschliesslich Seide und arbeitet mit farblich gemischten Schussfäden, wodurch ihre Werke zusätzlich Tiefe und Glanz erhalten. Die vergleichsweise kleinformatigen Tapisserien werden auf Rahmen gespannt und erhalten so mehr Körper, Stabilität und Gewicht. www.textilaltro.hsr.ch Freitag, 14. Dezember BÜHNE «Die Mausefalle» vom Theater Kanton Zürich; 20 Uhr; siehe Seite 30 in dieser Ausgabe Samstag, 15. Dezember KINDERKUNSTLABOR «Werkstatt für Kinder ab 5 Jahren»; 14-16 Uhr; Alte Fabrik, Klaus-Gebert-Str. 5; Im KinderKunstLabor erkunden die Kinder unter Anleitung die Werke und Künstlerinnen der aktuellen Ausstellung «*DESIGNPREIS 2018». Dabei werden einzelne Arbeiten genauer betrachtet und es wird zum eigenen Tun angeregt. Im Kinder Kunst Labor lernen die Kinder unterschiedliche Techniken kennen und können sich beim Experimentieren mit verschiedenen Materialien spielerisch und kreativ entfalten. Es wird in kleinen Gruppen von 6-10 Kindern gearbeitet und unter individueller Anleitung werden die Sinne und das Sehen angeregt. So können die Kinder ihren persönlichen gestalterischen Ausdruck kennenlernen. Kunstvermittlerin: Rilana Schmid; Unkostenbeitrag CHF 15.– (inkl. Material); Platzzahl beschränkt; Anmeldung bis am Vortag: 055 225 74 74 oder kunstvermittlung@altefabrik.ch DIVERSES Sig ZAK Sug – Spielenacht; Tür 20 Uhr; ZAK, Werkstr. 9; Eintritt frei; weitere Infos: www.zak-jona.ch Sonntag, 16. Dezember

AUSSTELLUNG Catherine Labhart – «Tapisserien»; Mo-Fr 8.30-17.30

Computer­ probleme?

BÜH

KONZERT Adventskonzert des Männerchor Jona; 17 Uhr; Kirche Busskirch

NE

ST AU S

ELLU

NG

VO R

LESU

NG

TRA G

kulturpack.ch

Jona; Leitung: Max. A. Gmür ADVENTS-SONNTAGSVERKAUF in Rapperswil-Jona; 12-17 Uhr; Nutzen Sie die Gelegenheit, am Sonntag einkaufen zu gehen.

Dienstag, 18. Dezember DIVERSES «Bärlitreff» – die Welt der Bücher und Sprache entdecken; Stadtbibliothek Rapperswil-Jona, Klaus-Gebert-Str. 5; Reime, Fingerspiele und Geschichten sind für kleine Kinder das Tor zur Sprache. Die Stadtbibliothek bietet mit der Buchstartveranstaltung «Bärlitreff» ein neues Angebot, das Kleinkindern (6 Monate bis 3 Jahre) einen ersten Kontakt zu Büchern ermöglicht. Buchstart ist eine Initiative des Schweizerischen Instituts für Kinder- und Jugendmedien SIKJM und Bibliomedia Schweiz – Leseförderung und Bibliotheken.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. www.stadtbibliothek-rj.ch Mittwoch, 19. Dezember VORTRAG Trennung / Scheidung?

Kostenloser Info-Anlass; 19 Uhr; Untere Bahnhofstr. 26; siehe Eintrag 3. Dezember FILM «Disobedience» (USA 2018, Englisch mit deutschen Untertiteln); Tür 19.30 Uhr / Beginn 20.15 Uhr; Schlosskino Rapperswil; Weil ihr Vater Rav, ein angesehener Rabbiner, gestorben ist, kehrt Ronit Krushka in ihr altes, jüdisch orthodoxes Heim zurück. Dort wurde sie einst verstossen, weil sie ihre beste Freundin Esti liebte. CHF 17.–; www.spectrum-filmtreff.ch Donnerstag, 20. Dezember KONZERT Juborajo/Jubolino; 19 Uhr; Einkaufszentrum Sonnenhof Rapperswil; Das Jubolino und Juborajo der Musikschule Rapperswil-Jona spielen Weihnachtslieder. Leitung: Fabian Jud Freitag, 21. Dezember KONZERT «Michael Hirte» – Der Mann mit der Mundharmonika mit LiveBand; 20 Uhr; Kreuz, St. Gallerstr. 30; Tickets: 0900 800 800 (Fr. 1.19/Min.), an Poststellen, Manor und Coop-City sowie www.ticketcorner.ch

take­IT­easy GmbH Rütistrasse 46a 8645 Rapperswil-Jona

PC Support

für Private und kleine Betriebe

www.take-IT-easy.ch info@take-IT-easy.ch 079 / 564 90 94

veranstaltungskalender Samstag, 22. Dezember WEIHNACHTSSINGEN mit dem Vokalensemble Dilettanti; 16 Uhr; Kapuzinerkloster Rapperswil; Singfreudiges Publikum, Instrumentalisten; Leitung: Max Aeberli; Kollekte – Reinerlös für Projekte des Kapuzinerklosters Rapperswil Sonntag, 23. Dezember ADVENTS-SONNTAGSVERKAUF in Rapperswil-Jona; 12-17 Uhr; Nutzen Sie die Gelegenheit, am Sonntag einkaufen zu gehen.

STERNSINGEN RAPPERSWIL Um 18 Uhr starten die Sternsinger ihren Zug durch die dunklen und heimeligen Gassen der Rapperswiler Altstadt.

Mehr Infos unter www.rapperswilzuerichsee.ch KONZERT Cowboys From Hell – «Running Man»; Tür 20 Uhr; ZAK, Werkstr.

9; ab 16 J.; weitere Infos: www. zak-jona.ch Montag, 24. Dezember FILM Gratis-Weihnachtskino für die ganze Familie; 13.30 Uhr; Kinobar Leuzinger, Ob. Bahnhofstr. 46; Um die Wartezeit bis zur Bescherung zu verkürzen, laden wir die ganze Familie zum Gratis-Weihnachtskino in die Kinobar Leuzinger ein. Tickets & Infos: www.kinoevent.ch Dienstag, 25. Dezember FESTGOTTESDIENST an Weihnachten; 10.30 Uhr; kath. Kirche Jona; Mit der Aufführung der Missa Brevis in G von

W. A. Mozart und dem Pueri Concinite von J.R. Herbeck, sowie dem Tollite Hostias von Camille Saint-Saens gestalten wir den Weihnachtsgottesdienst. Unterstützt werden wir durch Streicher der Sinfonietta Voralberg und an der Orgel durch Rolf Wäger.

Die Solisten sind: Nicole Bosshard, Sopran; Schoschana Kobelt, Alt; Fabio De Giacomi, Tenor; Marco Ceriani, Bass; Die Leitung hat Thomas Halter.

Wir freuen uns auf zahlreiche Mitfeiernde.

Samstag, 29. Dezember KONZERT zum Jahresausklang; 19.30 Uhr; Kapuzinerkirche Rapperswil; ensemble glarean Ladies Choir; Patrick Oetterli, Leitung; Benjamin Britten: A Ceremony of Carols; Carl Rütti: Weihnachtslieder; Carols aus aller Welt; Eintritt frei / Kollekte Montag, 31. Dezember FILM Silvester im Kino mit Hape Kerkelins Film «Der Junge muss an die Frische Luft» und Raclette à discrétion; 20.15 Uhr; Kinobar Leuzinger, Ob. Bahnhofstr. 46; Platzzahl beschränkt, Tickets unter www.kinoevent.ch DIVERSES Silvesternacht «Flower Power: Dance through the time»; Tür 22 Uhr; ZAK, Werkstr. 9; Die legendäre Silvesternacht im ZAK: Wir lassen die Korken knallen und die Bässe wummern. Dresscode: Flowerpower, alles was das Hippie-Herz begehrt; AK CHF 15.– / VVK CHF 10.–; ab 18 J.; weitere Infos: www.zak-jona.ch

Dienstag, 1. Januar KONZERT «Wort & Musik zum Neujahr – Sketches of Brass»; 11 Uhr; Evang. Kirchenzentrum Jona, Zwinglistr. 30; Quintetto inflagranti, Bläserensemble; Davide De Zotti, Tasten; Lesungen und Besinnung: Pfr. Hanspeter Aschmann; Grusswort: Beatrix Bock, Präsidentin; Anschliessend sind alle Anwesenden herzlich zum Neujahrsapero eingeladen. Eintritt Gratis/Kollekte SPORT «2. RCSZO Neujahrssegeln 2019»; 13 Uhr; Lido Rapperswil; Der RCSZO lädt ein zum Neujahrssegeln.

Zum Mitmachen sind RC Segler aller Bootsklassen eingeladen. Im Vordergrund steht der Spass und die Freude am Segeln. Es gibt die Möglichkeit, auch selber ein RC Segelboot zu navigieren. www.rcszo.ch Sonntag, 6. Januar BÜHNE «Von Königinnen und Königen» – Gabriele Richter / Sandra Bregenzer; 11 Uhr; Alte Fabrik, Klaus-Gebert-Str. 5; Bestimmt hast du auch schon davon geträumt, in einem Schloss zu wohnen, in prunkvollen Räumen zu speisen und zu tanzen.

Speziell zum Dreikönigstag haben Gabriele Richter und Sandra Bregenzer sechs Geschichten ausgesucht.

CHF 10.– (Kinder und Erwachsene); VVK: office@alte-fabrik.ch oder 055 225 74 74; für Kinder ab 5 J.; www. alte-fabrik.ch KUNST IM KINO «Das Mädchen mit dem Perlenohrgehänge»; 11 Uhr;

Kinobar Leuzinger, Ob. Bahnhofstr.

46; Tickets & Infos: www.kinoevent.ch bis 10. März 2019 AUSSTELLUNG «Schöne Neue Jonastrasse!?»; Mi-Fr: 14-17 Uhr / Sa+So: 11-17 Uhr; Stadtmuseum, Herrenberg 40; Die Neue Jonastrasse imponiert durch ihre Gradlinigkeit.

Als man sie 1829 als Teil der neuen Rickenstrasse anlegte, durchschnitt sie die Landschaft wie ein Lineal. Ob sie jemals schön war oder ob sie es heute ist, wie der Ausstellungstitel augenzwinkernd fragt, bleibt Ansichtssache. Jedenfalls ist die Geschichte der Strasse äusserst lebendig. Ihr Bau vor fast 200 Jahren führte zu harten politischen Konflikten. Auch heute regt sie zu heftigen Diskussionen an, ist sie doch eine vielbefahrene und wichtige Verbindung zwischen den beiden Zentren der Stadt, Rapperswil und Jona. Die Neue Jonastrasse und ihre Umgebung haben sich immer wieder verändert. Diesen Wandel versucht die Ausstellung anhand von Fotografien und Texten nachzuzeichnen. Die Fotografin Katharina Wernli will der heutigen Strasse und den Menschen, die dort verkehren, auf die Spur kommen. Auf ihrem Streifzug durch die Neue Jonastrasse hat sie mit ihrer Kamera Szenen und Porträts eingefangen. Ihr Fotoessay «Flüchtige Begegnungen» ist zuoberst im Turm zu besichtigen. www. stadtmuseum-rapperswil-jona.ch

16.01.2019 ZÜRICH TONHALLE MAAG BEGINN 18.30 UHR 35

tierisch publireportage

Ein würdevoller Abschied Der Tod eines geliebten Haustieres löst oft grosse Trauer aus. Deshalb macht es Sinn, sich schon im Voraus Gedanken zu machen. Immer mehr Tierhalter entscheiden sich für eine Einäscherung im Tierkrematorium Rüti ZH. Heutzutage betrachten viele Tierbesitzer

die Vorstellung, ihre Katze, ihren Hund, ihr

gefühl und geht auf spezielle Wünsche ein.

ihr Haustier als Familienmitglied und

Meerschweinchen oder ihren Wellensittich

Aus der Asche oder den Haaren Ihres Tieres

bauen zu ihm eine tiefe und liebevolle

in einer Kadaversammelstelle zu entsorgen,

können Sie bei uns einen einzigartigen

Beziehung auf. Doch was geschieht, wenn

unerträglich. Sie möchten ihrem Liebling

Saphir oder Diamanten fertigen lassen.

es stirbt? Für immer mehr Menschen ist

einen würdevollen Abschied schenken – als Zeichen der Wertschätzung.

Das Tierkrematorium Rüti ermöglicht den Tierhaltern, im persönlichen Rahmen zu trauern und in Ruhe Abschied zu nehmen.

Das Dicentra-Team berät die Tierhalter, die zwischen einer Einzel- und einer Sammel-

Weitere Infos: www.dicentra.ch

einäscherung wählen können, mit viel Fein-

Tel. 055 251 56 56 (24 h Notfall-Telefon)

24

Tiere suchen ein neues Zuhause

Wenn Sie an einem Tier interessiert sind, wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Vermittler.

2 Kaninchen, weiblich und männlich kastriert, 5-jährig Die beiden suchen gemeinsam ein neues, artgerechtes Zuhause in einem Aussengehege. Da sie im Winter drinnen sind, geht’s für sie aber erst im Frühling wieder raus.

Pegcel, 5-jährig, Beagle x Am. Staff, 1.1.2013, männlich, kastriert Er sucht ein aktives Zuhause bei erfahrenen, konsequenten Hundeführern. Er ist sehr nasenorientiert und manchmal etwas stur, in den richtigen Händen ist er ein Kumpel-Hund.

Fendi, Am. Staffordshire Terrier-Mix, 6.5.2016, weiblich Fendi sucht ihre Menschen. Sie möchte einen Einzelplatz, wo sie im Mittelpunkt steht, bei erfahrenen Hundehaltern, die sie fördern und fordern.

Quella, Frühling 2018 Quella ist eine Kätzin, die Menschen gegenüber noch etwas skeptisch ist. Sie sucht ein ruhiges Zuhause mit Artgenossen und Freigang, bei verständnisvollen Menschen. Wenn es einmal «Klick» gemacht hat, schmust sie auch gerne. Sie braucht einfach Zeit, um Vertrauen aufzubauen.

Bodie-Punto, EHK, mk, schwarz mit wenig weiss, 14.07.2009 Bodie-Punto ist ein sensibler Kater, der etwas Zeit benötigt, um sich an Neues zu gewöhnen. Sobald er Vertrauen gefasst hat, entpuppt er sich als grosser Schmuser. Aufgrund einer Erkrankung im Rücken (Spondylose) benötigt er täglich ein Medikament, was er soweit gut einnimmt. Er wünscht sich ein ruhiges Zuhause mit einer Freigangmöglichkeit.

Hannah, EHK, wk, schwarz-weiss, 01.01.2012 Hannah ist eine selbständige, aber dennoch verschmuste Katzendame. Sie lief einem Blumengeschäft zu und wollte nicht mehr dort weg. Der Besitzer konnte leider bis heute nicht ausfindig gemacht werden. Hannah sucht ein Zuhause mit Freigang.

36

Karo & Kira, 2009 Beide lebten sehr frei und sind momentan völlig überfordert im Tierheim. Wir wünschen uns für sie schnellstmöglich ein Zuhause, wo sie wieder sehr frei und wild leben dürfen. Gerne auf einem Bauernhof oder Haus mit Scheune, denn sie brauchen den Menschen nicht wirklich! Wer gibt ihnen diese Chance?

Tierpension & Tierheim Nesslau, 9650 Nesslau, Telefon 0900 951 951 oder 071 988 47 66, www.tierklinik-nesslau.ch

Bine, Dackel, wk, schwarz-beige, 01.10.2014 Bine ist eine treue Dackeldame, die ihrem Menschen nicht von der Seite weicht. Fremden gegenüber ist sie anfänglich misstrauisch und benötigt etwas Zeit und Futter, um Vertrauen zu fassen. Wird sie bedrängt oder fühlt sich gestresst, kann sie schnappen. Bine sucht einen kinderlosen Haushalt, bei einer Bezugsperson, die ihr die nötige Sicherheit schenkt.

TierRettungsDienst – Leben hat Vortritt Tierheim Pfötli, Lufingerstrasse 1, 8185 Winkel Telefon 044 864 44 00 24h-Notfallzentrale 044 211 22 22 info@tierrettungsdienst.ch, www.tierrettungsdienst.ch

Weiterkommen durch

aus- und weiterbildung

Aus- und Weiterbildung Aus- und Weiterbildung ist ein wichtiges Thema für Personen jeden Alters und jeglicher Berufsgattung.

Die Anforderungen und Neuerungen in sämtlichen Arbeitsbereichen schreiten mit rasanter Geschwindigkeit voran. Immer mehr gilt es, die eigenen Qualifikationen auf dem aktuellsten Stand zu halten, um die eigenen Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu erhöhen und konkurrenzfähig zu bleiben.

D

ie Möglichkeiten zur Aus- und Weiterbildung in der Schweiz sind vielfältig: Lehrstellen, Sprachkurse, Seminare, Lehrgänge, Workshops, E-Learning und viele wei-

tere Angebote helfen dabei, fachliches Wissen und persönliche Qualifikationen zu steigern. Und dies ist sowohl beim Ersteinstieg ins Berufsleben als auch im Hinblick auf eine Verbesserung der individuellen Aufstiegschancen im Beruf ein entscheidender Punkt. Nicht nur das Absolvieren einer Ausbildung ist wichtig für ein erfolgreiches berufliches Weiterkommen, auch eine fortwährende Weiterbildung im entsprechenden Berufsfeld wird immer wichtiger. Es bestehen viele Optionen, um sich

Private Tagesschule in Stäfa 1. bis 6. Primarklasse, Zwischenjahr und 1. bis 3. Sek A und B 10. Schuljahr Nachhilfe und Gymivorbereitung Lega- und Dyskalkulietherapie Bahnhofstrasse 10 | 8712 Stäfa | info@pegol.ch | www.pegol.ch

in den unterschiedlichsten Sparten aus- und weiterzubilden.

Nutzen Sie Ihre Chance!

7 Tage Burnout-Prophylaxe in Brissago TI – 2019 24. April - 01. Mai, 15. Mai - 22. Mai und 10. Oktober - 17. Oktober 2019 (freie Plätze vorhanden) Die Teilnehmerzahl ist begrenzt – melden Sie sich direkt bei beatrice.triet@sab-p.ch

Lehrgänge 2019

Lehrgang dipl. Burnout-Prophylaxe Coach sab-p Start 1. März 2019 (freie Plätze vorhanden) Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt – melden Sie sich direkt bei info@sab-p.ch Lehrgang dipl. Resilienz Coach sab-p Start 1. März 2019 (freie Plätze vorhanden) Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt – melden Sie sich direkt bei info@sab-p.ch

... immer eine erfolgreiche Ausbildung Jetzt Lehrstelle für Sommer 2019 sichern!

Sie sind interessiert an moderner Technik wie Sonnenstrom, Hausleitsysteme, Kommunikation, EDV und schätzen die Teamarbeit? Dann könnte eine Berufslehre bei uns genau das Richtige sein! Infos: bernauer.ch/lehre oder 0844 80 50 50.

«Chumm zu eus, mier freued eus!»

Melden Sie sich jetzt an – wir freuen uns auf Sie. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf – wir beraten Sie gerne.

Schweizerische Akademie für Burnout-Prophylaxe & Hypnose GmbH, Halsgasse 28, 8640 Rapperswil, Tel. +41 (0)55 535 58 53, info@sab-p.ch, www.sab-p.ch

Geschenkgutscheine – Ein Geschenk für‘s Leben!

Sie suchen ein originelles, ein ganz persönliches und besonderes Geschenk für einen lieben Menschen, dessen Wohlergehen Ihnen am Herzen liegt?

Machen Sie den ersten Schritt – der zweite kommt von selbst – Sie werden sehen, es lohnt sich.

Eine gesunde und inspirierende Auszeit vom Alltag tut uns allen gut.

Bernauer AG Elektro-Telecom Industriestrasse 9 8712 Stäfa Spinnereistr. 29 8640 Rapperswil 0844 80 50 50 www.bernauer.ch

ELEKTRO

PLANUNG

GEBÄUDETECHNIK

NETZWERK

TELECOM

PHOTOVOLTAIK

37

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!

Ihr Bank Linth Team in Rapperswil und Jona wünscht Ihnen schöne Festtage und einen guten Start ins neue Jahr.

Regionenleiter Zürichsee

Team Jona

Mauro Radzinski

Mara Ferri

Michelle Keller

Zita Reidy

Carolina Helbling

Sarah Kühne

Valeria Müller

Deborah Nock

Alfred Schmucki

Erika Bösch

Gebhard Klaus

Cornelia Lupiañez

Manuel Schir

Christine Brenzikofer

Adrian Egli

Dario Grassi

Patrick Köpfli

Team Rapperswil

Cornelia Köchli

Team Private Banking

Markus Züsli Leiter Private Banking Zürichsee

Christian Vonrufs

Cyrill Bärtsch

Team Firmenkunden

Markus Bär, Leiter Firmenkunden Zürichsee

Thomas Böppli

Yannick Hänzi

Bigna Schucan

Unsere Lernenden

Neven Boller

Frohe Festtage.

Ein Unternehmen der LLB‒Gruppe

MARIA

2.

1 .

8 S I N PFÄNG

EM

Hamax Sno Action

Uvex Hlmt 300 Visor Unisex-Skihelm, Gr. XS/S-L/XL

SIEBNEN R H U 0 2 8-

39.90

159.-

Konkurrenzvergleich

79.-

Konkurrenzvergleich

329.-

Lenkbob Stratos Auch online erhältlich.

Auch online erhältlich.

ottos.ch

ottos.ch ottos.ch

Giro Era

79.-

Damen-Skihelm, Gr. S & M, div. Farben

Salomon X Pro 90 W

Damen-Skischuh, Gr. 23-27,5

329.-

Konkurrenzvergleich

449.-

59.-

Preis-Hit

Konkurrenzvergleich

79.90

Nordica Speedmachine 110

Auch online erhältlich.

ottos.ch ottos.ch

Damen-Skischuh, Gr. 23-27,5

249.-

Konkurrenzvergleich

349.-

Auch Auchonline online erhältlich. erhältlich.

ottos.ch ottos.ch ottos.ch

Auch Auchonline online erhältlich. erhältlich.

ottos.ch ottos.ch ottos.ch

Auch Auchonline online erhältlich. erhältlich.

Auch Auchonline online erhältlich. erhältlich.

ottos.ch ottos.ch ottos.ch

Auch Auchonline online erhältlich. erhältlich.

ottos.ch ottos.ch ottos.ch

Auch Auchonline online erhältlich. erhältlich.

ottos.ch ottos.ch ottos.ch

ottos.ch ottos.ch ottos.ch

Auch online erhältlich.

ottos.ch

Herren-Skischuh, Gr. 26-30,5

329.-

Konkurrenzvergleich

449.-

1

Tecnica Mach Sport HV W 85

Auch Auchonline online erhältlich. erhältlich.

ottos.ch ottos.ch ottos.ch

Atomic Hawx Prime 120 S

7

119.-

399.549.-

459.-

3

599.-

Preis-Hit

Konkurrenzvergleich

779.-

Konkurrenzvergleich

779.-

Konkurrenzvergleich

Herren-Skischuh, Gr. 26-31

Konkurrenzvergleich

549.-

5

ab

1178.-

6

329.-

4

2

ab

149.Preis-Hit

589.-

Konkurrenzvergleich

499.-

Konkurrenzvergleich

939.-

8

Atomic Hawx Prime 95 W

Damen-Skischuh, Gr. 23,5-27,5

329.-

Konkurrenzvergleich

449.-

799.-

Tecnica Mach Sport HV 90

Herren-Skischuh, Gr. 26-30

249.-

Konkurrenzvergleich

349.-

Konkurrenzvergleich

1049.-

1

Elan Formula Formula S inkl. Bindung

2

Head Supershape Team SLR 2 inkl. Bindung

3

Salomon X-Race GS inkl. Salomon Z12 Speed Head Supershape i. Magnum inkl. Head PRD 12 Head WC Rebels i.SLR inkl. Head PR 11 Rossignol Famous 2 inkl. Rossignol Xpress W10 Head Epic Joy SLR inkl. Head Joy 11 GW SLR Salomon S/Race Rush SL inkl. Salomon X12 TL

70-90 cm 119.119.-, 100-120 cm 129.129.-, 130-150 cm 139.77-157 cm 149.149.-,, 117-157 cm 159.-

4 5 6 7 8

Riesenauswahl. Immer. Günstig.

ottos.ch