PANEL SYSTEM
Alles im schnellen Zugriff. Ob Messer, Gewürzgläser, frische Kräuter oder Kochutensilien – alles ist perfekt platziert und funktional. Selbst das Rezept auf dem Tablet ist da wo es gebraucht wird, so lässt die Küche keine Wünsche offen. Unser Paneelsystem ist extrem vielfältig in der Ausstattung, den Funktionen und in seiner Optik. Es gibt die Rückwände in verschiedenen Materialien und die „Paneelschienen“ auf Wunsch sogar beleuchtet. Um sich dem Look der Küche anzupassen, sind die Funktionselemente entweder in Edelstahlfarben oder Onyxschwarz zu haben. Darüber hinaus gibt es Elemente in Massivholz oder Keramik zur Auswahl. Sie unterstreichen perfekt den individuellen Charakter Ihrer Küche. Vorteil dabei: Das Paneelsystem unterstützt Sie optimal bei den Arbeitsabläufen in Ihrer Küche. Es eignet sich als Nische zwischen Ober- und Unterschrank oder auch wandhoch, wie abgebildet, ganz wie Sie wünschen. Everything in fast, easy reach. Whether knives, spice jars, fresh herbs or cooking utensils – everything is perfectly placed for practical convenience. Even the recipe on the tablet computer is exactly where it’s needed – for a kitchen that leaves you wanting for nothing. Our panel system is extremely versatile in terms of its features, functions and look. The back panels are available in a variety of materials and, if requested, the “panel rails” can even be illuminated. To match the style of the kitchen, the function elements are available in either stainless steel coloured or onyx black. On top of this, there’s a choice of elements in solid wood or ceramic. They perfectly underscore the individual character of your kitchen. A real asset: the panel system is the perfect assistant for the work you do in your kitchen. It is suitable as a niche between wall and base unit or also in wall height – as shown – in whichever way you prefer.
112
113 | panel system
Todo rápidamente al alcance. Ya sean cuchillos, tarros de especias, hierbas frescas o utensilios de cocina, todo perfectamente colocado y de manera funcional. Incluso la receta en la tableta está donde se necesita, por lo que la cocina no deja nada que desear. Nuestro sistema de paneles es sumamente versátil en cuanto a equipamiento, funciones y diseño. Las traseras están disponibles en distintos materiales y los “rieles de panel” están incluso iluminados si se desea. Para combinar con el aspecto de la cocina, los elementos funcionales están disponibles en colores acero inox o negro ónice. Además se pueden elegir los elementos en madera maciza o cerámica. Subrayan perfectamente el carácter individual de su cocina. Ventaja: el sistema de paneles le será de gran ayuda en el trabajo en la cocina. Se puede utilizar como hornacina entre el armario alto y bajo o también con un diseño alto como pared, tal y como se muestra en la imagen, acorde con sus preferencias.
MORE KITCHEN FOR YOU