REVUE DE PRESSE AOUT 2025

Page 1


Sommaire

Nouvelle gamme d'attacheurs viticoles chez Pellenc journal-du-vin.com - 26/08/2025

Nouvelle gamme d'attacheurs viticoles chez Pellenc Vitisphere.com - 26/08/2025

Pellenc attache sans fil avec deux nouveaux F3X entraid.com - 20/08/2025

Olives : mécaniser la chaîne de récolte entraid.com - 18/08/2025

Pro Assist: Richtheber GetuP spart Zeit und Kosten Gabot.de - 18/08/2025

bm.ge/ka - 14/08/2025

GetuP: horizontaler Richtheber für Absperrungen, Poller und Schilder bauhof-online.de - 12/08/2025

Pellenc Akku-Freischneider bietet 44-Volt-Technologie allgemeinebauzeitung.de - 10/08/2025

Stand Pellenc : tracteur 140 avec TT sprayer

L'Exploitant agricole de Saône-et-Loire - 01/08/2025

Effizienz und Nachhaltigkeit im Fokus: Neue Generationen von Akkuträgern für die Grünpflege neuelandschaft.de - 28/07/2025

SIX ROBOTS EN DÉMONSTRATION DANS LE GAILLACOIS

Le Paysan Tarnais - 24/07/2025

La gamme Essential disponible

Les Cahiers du Tourisme et du fleurissement - 01/07/2025

L’entretien (minimal) des tondeuses à batterie

Les Cahiers du Tourisme et du fleurissement - 01/07/2025

La gamme Essential Espace Public & Paysage - 01/07/2025

Triac-Lautrait

La Charente Libre - Angoulême - Angoulême - 18/07/2025

LE GIEE VITICOLE DE SIGOGNE AU PAYS DE l’ARMAGNAC Entraid' - 01/07/2025

RICERCA E SVILUPPO COSTANTE PER UN OFFERTA SEMPRE PIu AMPIA

Il Giardiniere - 01/06/2025

PELLENC UN PUISSANT PORTEUR POUR VIGNES ETROITES

La Vigne - 01/07/2025

PELLENC

La Vigne - 01/07/2025

PELLENC PERA ŒNOPROCESS

La Vigne - 01/07/2025

Une révolution en Bergeracois Réussir Le Perigord - 04/07/2025

Pellenc: una ricca gamma di utensili a batteria per lavorare con rapidità e precisione tra i filari meccagri.it - 02/07/2025

IL POTERE DELLA BATTERIA accanto al motore a scoppio AgriCommercio - 01/07/2025

PAYS: FRA

TYPE: web

EAE: €0.10

AUDIENCE: 44

TYPOLOGIEDUSITE

WEB: FoodandDrink/Groceries

VISITESMENSUELLES: 1353.63

JOURNALISTE:

URL: journal-du-vin.com

>26août2025à4:06 >Versionenligne

Nouvelle gamme d'attacheurs viticoles chez Pellenc

Pellenc dévoile ce mois d'août une nouvelle gamme d'attacheurs électriques : le F3X‑V25 et le F3X‑H35. P etits nouveaux de la marque orange, les deux attacheurs fonctionnent avec la batterie Alpha Lite (30,2 Wh, 210 g), également utilisée avec le sécateur C3X. Cette batterie légère permet une autonomie d'une journée complète de travail après une recharge d'environ 1h30. La mutualisation entre outils permet d'optimiser les investissements et de limiter l'encombrement. 120 attaches par minute côt é performances, les F3X sont capables de réaliser jusqu'à 120 attaches par minute, pour un total estimé à 13000 attaches par charge. Le choix de matériaux légers et une conception centrée sur [...]

>26août2025à4:07

PAYS: FRA

TYPE: web

EAE: €70.25

AUDIENCE: 10762

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 327192.51

JOURNALISTE:

URL: www.vitisphere.com

>Versionenligne

Nouvelle gamme d'attacheurs viticoles chez Pellenc

Pellenc dévoile ce mois d'août une nouvelle gamme d'attacheurs électriques : le F3X‑V25 et le F3X‑H35.

Pellenc dévoile ce mois d'août une nouvelle gamme d'attacheurs électriques : le F3X‑V25 et le F3X‑H35. P

etits nouveaux de la marque orange, les deux attacheurs fonctionnent avec la batterie AlphaLite (30,2Wh, 210g), également utilisée avec le sécateur C3X. Cette batterie légère permet une autonomie d'une journée complète de travail après une recharge d'environ 1h30. La mutualisation entre outils permet d'optimiser les investissements et de limiter l'encombrement.

120 attaches par minute

Côté performances, les F3X sont capables de réaliser jusqu'à 120 attaches par minute, pour un total estimé à 13000 attaches par charge. Le choix de matériaux légers et une conception centrée sur l'équilibre réduisent la fatigue en usage prolongé. Le poids avec batterie est de 845g pour le V25 et 850g pour le H35.

Le modèle F3X‑V25, avec ouverture à bec de 25 mm, est prévu pour des usages classiques en vigne ou sur arbres fruitiers. Il offre une prise en main rapide et une bonne agilité pour les attaches standards. Le F3X‑H35, quant à lui, présente une ouverture horizontale de 35mm, adaptée aux attaches larges ou spécifiques (gros diamètres, jeunes plantations avec large tuteurs…)

F3X‑H35 à ouverture horizontale de 35mm. Crédit photo : Pellenc

Là où son prédécesseur, le Fixion2 possédait 4 niveaux de serrage, les deux nouveaux modèles en proposent désormais 8, pour adapter la force d'attache aux besoins des cultures. Ils peuvent être

>26août2025à4:07

PAYS: FRA

TYPE: web

EAE: €70.25

AUDIENCE: 10762

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 327192.51

JOURNALISTE:

URL: www.vitisphere.com

>Versionenligne

utilisés avec un dévidoir porté à la ceinture de 200m (≈1500attaches) pour plus d'autonomie, ou de 80m (≈450–600attaches) embarqué sur l'outil pour plus de mobilité.

La gamme F3X intègre également la technologie NFC, en lien avec l'application Pellenc ConnectLite, permettant de consulter des statistiques d'usage ou d'accéder à la documentation technique.

La commercialisation est prévue à la fin de l'année 2025. Rendez-vous au salon SITEVI, à Montpellier, du 25 au 27 novembre, pour la découvrir.

PAYS: FRA

TYPE: web

EAE: €20.40

AUDIENCE: 2000

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 60817.54

JOURNALISTE: VincentGobert

URL: www.entraid.com

>20août2025à4:05 >Versionenligne

Pellenc attache sans fil avec deux nouveaux F3X

Les attacheurs à batterie embarquée F3X arrivent pour la vigne et l’arboriculture. Pellenc propose 2 modèles pour fin 2025 : les V25 et H35.

Les attacheurs à batterie embarquée F3X arrivent pour la vigne et l'arboriculture. Pellenc propose deux nouveaux modèles pour la fin d'année : les V25 et H35. Pellenc s'attache à poursuivre le développement et la commercialisation d'outils professionnels électroportatifs à batterie embarquée. Le spécialiste de Provence annonce ce mois d'août le lancement de deux attacheurs sans fil au sein de la nouvelle gamme F3X.

Le premier, le V25, dispose d'une ouverture à bec . Il est plutôt pensé pour la vigne. Tandis que le second, le H35, a une ouverture horizontale . Il est destiné à l'arboriculture, à d'autres cultures et à de la polyvalence. Pellenc étend ainsi son offre sur d'autres marchés et utilisations de l'attache. L'attache de plus gros diamètres peut par exemple concerner des plantiers, des réseaux d'irrigation ou encore des palissades, dans une nouvelle position de travail et depuis le sol.

Des attacheurs de 845 et 850 grammes tout compris

Ce renouvellement de gamme s'explique d'après Pellenc par une volonté de procurer plus de confort et de productivité. Le fabricant annonce ainsi un poids de respectivement 845 g pour le F3X-V25 et 850g pour le F3X-H35 batterie comprise. Il souhaite ainsi offrir un outil de travail plus léger, qui fatigue moins et qui permette « une cadence d'attache très élevée ».

En termes de cadences justement, Pellenc annonce qu'il sera possible de réaliser « jusqu'à 120 attaches par minute et jusqu'à 13 000 attaches par charge , le tout avec une liberté de mouvement totale ». La poignée est voulue ergonomique pour renforcer leur maniabilité sur de longues journées de travail. Les deux modèles de la gamme proposent 8 niveaux de serrage des liens.

Une batterie Pellenc polyvalente

PAYS: FRA

TYPE: web

EAE: €20.40

AUDIENCE: 2000

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 60817.54

JOURNALISTE: VincentGobert

URL: www.entraid.com

>20août2025à4:05 >Versionenligne

Pellenc mutualise la batterie. En effet, les attacheurs fonctionnent avec la batterie Alpha Lite, commune avec le sécateur C3X . D'une capacité de 30,2 Wh pour un poids de 210 g, son temps de recharge rapide est d'1h30. Pellenc annonce une autonomie d'une journée de travail sans interruption avec une charge complète. Une autre possibilité de charge est proposée, le mode nomade USB-C.

Toujours côté autonomie, les outils fonctionnent avec un dévidoir de 200m, correspondant à 1500 attaches. Il est porté à la ceinture. Ou un dévidoir embarqué sur les outils, de 80m, soit 600 attaches. Les bobines utilisées avec les attacheurs sont composées d'une gamme de liens développée par Pellenc.

Attacheurs F3X connectés

En outre, Pellenc connecte ses nouveaux attacheurs F3X. Grâce à une connexion NFC, les statistiques d'utilisation remontent vers l' application Pellenc Connect Lite . Celle-ci offre la possibilité de suivre les données d'utilisation, de gérer le parc d'outils à batterie et d'accéder directement aux tutoriels et aux notices.

La commercialisation des outils est prévue pour la fin d'année 2025 et ils seront notamment présentés lors du salon Sitevi à Montpellier, du 25 au 27 novembre.

Pour plus d'information, retrouvez aussi ces articles sur www.entraid.com

>18août2025à16:01

PAYS: FRA

TYPE: web

EAE: €27.20

AUDIENCE: 2000

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 60817.54

JOURNALISTE: Pierre-JosephDelorme

URL: www.entraid.com

Olives : mécaniser la chaîne de récolte

>Versionenligne

A la cuma Labade, la mécanisation de la chaîne de récolte des olives a permis de multiplier le débit de chantier par trois.

Comment gagner en temps et en qualité pour la récolte des olives destinées à la production d'huile ?

Deux questions résolues avec l'investissement dans des matériels spécifiques et encore peu utilisés. Retour d'expérience dans les Bouches-du-Rhône avec la cuma Labade.

La cuma Labade se crée en 1983 à Lambesc pour l'achat d'une machine à vendanger. « C'est une cuma essentiellement viticole, indique son président, Sébastien Lezaud. Une cuma qui peu à peu a étoffé son parc matériels. Nous avons toujours une machine à vendanger pour une surface de 170 ha et aussi quatre tracteurs, plus une écimeuse et des bennes à vendange. Les olives, c'est une activité récente et une section à part. » Retour sur la mécanisation de la chaîne de récolte des olives Une culture emblématique

Dans ces terrains viticoles, l'olivier a toujours été présent. « On disait même que c'était le treizième mois du viticulteur. Une petite activité de diversification. » Mais depuis 25 ans, changement d'échelle avec le premier hectare planté. Depuis, chaque année, c'est environ un hectare qui vient augmenter la surface des quatre adhérents à cette activité en huile d'olive AOP Aix-en-Provence et AOC Provence. En parallèle, Sébastien Lezaud crée son propre moulin pour la trituration parce que l'huile d'olive, c'est un peu sa passion.

L' activité olives de la cuma s'étend aujourd'hui sur 20 ha, avec une étape critique : la récolte. « Avant, on déployait des filets à la main et on ramassait les olives à l'aide de peignes vibreurs électriques. Ensuite, nous avons investi dans des filets installés sur des dévidoirs. Avec ce système, le débit de chantier était de 1 ha, soit 220 arbres en trois jours avec sept personnes. Trois pour manœuvrer les filets et quatre avec les peignes électriques », souligne Sébastien Lezaud. Mécanisation de la chaîne de récolte des olives

>18août2025à16:01

PAYS: FRA

TYPE: web

EAE: €27.20

AUDIENCE: 2000

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 60817.54

JOURNALISTE: Pierre-JosephDelorme

URL: www.entraid.com

>Versionenligne

Avec le système traditionnel, il fallait pratiquement trois mois pour récolter les 20 ha d'oliviers. « Pellenc venait de présenter une chaîne de récolte pour l'olive. Il annonçait pouvoir multiplier le débit de chantier par deux. Avec une mise en œuvre réalisée par seulement deux personnes. »

La mécanisation de la chaîne de récolte des olives comporte deux matériels. Le premier est la bâche Expand R5090 . L'Expand se constitue d'une remorque de 12 m comprenant une bâche. Cette dernière se déroule mécaniquement en quelques secondes autour de l'arbre à récolter. Après le vibrage de l'arbre, la bâche s'enroule et les olives sont dirigées vers le convoyeur. Ce dernier amène les olives vers un système de ventilation qui élimine les feuilles. Les olives tombent ensuite dans un pallox installé à l'arrière. « Nous sommes allés voir cet ensemble fonctionner. Nous avons ensuite sauté le pas et nous avons réalisé l'investissement : 100 000 € pour la bâche Pellenc Expand et 40 000 € pour le vibreur à installer à l'avant du tracteur. » Un investissement important, mais qui comporte quelques avantages à la clé.

Un débit de chantier multiplié par trois avec la mécanisation de la récolte des olives

Après deux années d'utilisation de cette nouvelle chaîne de récolte, les résultats sont là. « Le débit de chantier, avec un hectare par jour, a été multiplié par trois. Cela permet de réaliser les récoltes dans de bonnes conditions et de dégager du temps pour faire autre chose », admet le président.

« Nous avons réduit le poste main-d'œuvre. L'ancien système nécessitait sept personnes. Aujourd'hui, nous sommes quatre. Mais c'est un peu du luxe, car nous pourrions être seulement deux : une personne pour manipuler la bâche et une autre pour le vibreur. Nous avons donc deux personnes en plus qui récoltent les quelques olives qui restent sur les arbres après le passage du vibreur. Réduire la main-d'œuvre n'était pas forcément une volonté, mais je suis lucide. Actuellement, nous avons du personnel qui est qualifié, mais vieillissant. Trouver des jeunes qualifiés et qui restent dans le métier, ce n'est pas évident. On ne peut pas se permettre de manquer de main-d'œuvre pour la récolte. »

Avec un débit de chantier multiplié par trois et 40 % de main-d'œuvre en moins , le coût à l'hectare reste similaire à l'ancien système. Il est de 600 € pour la bâche Pellenc et de 375 € pour le vibreur, soit un tout petit peu moins de 1 000 €/ha.

Un autre avantage est une meilleure qualité de la récolte . « Les olives ne sont plus marquées par les peignes électriques et donc elles s'oxydent moins. Par conséquent, il est possible de les conserver un peu plus longtemps avant trituration. » La bâche Pellenc et le vibreur peuvent aussi ramasser des amandes ou encore des cerises destinées à l'industrie. Des diversifications possibles pour la cuma.

Chiffres clés de la cuma Labade 8 adhérents

Circonscription : communes de Lambesc et Rognes

Une cuma principalement viticole. 4 tracteurs, une machine à vendanger pour 170 ha

Une activité ‘olives' qui rassemble 4 adhérents

PAYS: FRA

TYPE: web

EAE: €27.20

AUDIENCE: 2000

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 60817.54

JOURNALISTE: Pierre-JosephDelorme

URL: www.entraid.com

>18août2025à16:01 >Versionenligne

Chiffres d'affaires de la cuma : 96 000 €

Pour plus d'information, retrouvez aussi ces articles sur www.entraid.com

PAYS: DEU

TYPE: web

EAE: €19.02

AUDIENCE: 1348

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HomeandGarden/Gardening

VISITESMENSUELLES: 41006.95

JOURNALISTE:

URL: www.gabot.de

>18août2025à0:00 >Versionenligne

Pro Assist: Richtheber GetuP spart Zeit und Kosten

Verkehrsschilder werden umgefahren oder Poller werden beim Rangieren angefahren, aber auch mutwillig beschädigt. Der Einsatz des Richthebers GetuP spart Zeit und Kosten beim Aufrichten und Reparieren.

Verkehrsschilder werden umgefahren oder Poller werden beim Rangieren angefahren, aber auch mutwillig beschädigt. Der Einsatz des Richthebers GetuP spart Zeit und Kosten beim Aufrichten und Reparieren.

Der Straßenbauträger muss, unabhängig vom Verursacher, der Verkehrssicherungspflicht nachkommen, die Schilder und Absperrungen reparieren oder aufwändig austauschen. Zudem bieten verbogene Absperrungen, Fahrradständer, Poller und Straßenschilder ein Erscheinungsbild, das Einwohner wie Besucher gleichermaßen als Ausdruck dafür werten, dass dies von der Verwaltung vernachlässigt werde. Der horizontal wirkende Richtheber GetuP ist eine Lösung, um Zeit und Kosten beim Aufrichten und Reparieren zu sparen. PELLENC vertreibt das patentierte Produkt von Pro Assist in Deutschland.

Kleine Ursache – große Wirkung: Die angefahrenen Schilder und Poller zu reparieren, bedeutete bislang einen hohen Aufwand. Der Standort musste, je nach Gefahrenlage und Verkehrssituation, abgesperrt und temporär gesichert werden. Häufig konnte nur vor Ort durch das Ausprobieren festgestellt werden, ob das Schild oder der Poller noch aufgerichtet werden kann oder ob eine Demontage und Austausch mit Fudamentarbeiten notwendig würde. Die Beschaffung und Montage hat Zeit beansprucht.Der horizontale Richtheber reduziert den Aufwand und die Kosten erheblich.

Das Gerät lässt sich mit kompakten Fahrzeugen transportieren. Mit einem leichten Wagen wird das Gerät zu oder zwischen zwei Einsatzorten bewegt. GetuP ist für eine Ein-Mann-Bedienung konstruiert. Eine zweite Person zum Halten oder zur Baustellensicherung ist nicht notwendig. Der Richtheber ist einfach einzusetzen, benötigt keinen Strom und ist sofort einsatzbereit.

Größe, Gewicht und Funktionsprinzip sind mit einem Wagenheber zu vergleichen. Dazu wird ein Seil um die Stange geschlungen, die aufzurichten ist. Der Hydraulikzylinder setzt im zweiten

PAYS: DEU

TYPE: web

EAE: €19.02

AUDIENCE: 1348

>18août2025à0:00

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HomeandGarden/Gardening

VISITESMENSUELLES: 41006.95

JOURNALISTE:

URL: www.gabot.de

>Versionenligne

Arbeitsschritt automatisch auf den oberen Teil der Stange auf. Die Schubkraft wird bis zum Ende des Aufrichtvorgangs angewendet. Durch den niedrig gehaltenen Druckpunkt können auch Verkehrsschildern von geringer Höhe aufgerichtet werden.

Poller und Schilder werden innerhalb von zwei Minuten aufgerichtet. Das Verfahren reduziert nicht nur die Einsatzzeit und die Kosten, sondern bestehende Infrastruktur wird erhalten und wiederverwendet. Das schont Ressourcen, spart Material und reduziert Emissionen.

PELLENC

Die Pellenc Unternehmensgruppe setzt seit der Gründung im Jahr 1973 auf kontinuierliche Innovationen. Pellenc ist Pionier bei der Entwicklung und dem Einsatz von Lithium-IonenTechnologie. In Verbindung mit bürstenlosen Elektromotoren etablierte Pellenc bereits 2008 damit den Markt für emissionsfreie Profigeräte für die Pflege von Grünanlagen. Zudem bietet Pellenc zusammen mit weltweit 800 Vertragshändlern auch Full-Service-Lösungen mit Finanzierung, Versicherung und Wartung.

>14août2025à7:44

PAYS: USA

TYPE: web

EAE: $281.33

AUDIENCE: 26419

TYPOLOGIEDUSITEWEB: NewsandMedia

VISITESMENSUELLES: 803162.27

JOURNALISTE:

URL: bm.ge

>Versionenligne

PAYS: USA

TYPE: web

EAE: $281.33

AUDIENCE: 26419

TYPOLOGIEDUSITEWEB: NewsandMedia

VISITESMENSUELLES: 803162.27

JOURNALISTE:

URL: bm.ge >14août2025à7:44 >Versionenligne

PAYS: DEU

TYPE: web

EAE: €6.11

AUDIENCE: 713

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 21696.32

JOURNALISTE:

URL: www.bauhof-online.de >11août2025à23:05

>Versionenligne

GetuP: horizontaler Richtheber für Absperrungen, Poller und Schilder

Mit dem horizontalen Richtheber GetuP lassen sich angefahrene Poller oder Verkehrsschilder schnell und einfach reparieren.

Pressemitteilung | Lesedauer: 2 min | Bildquelle: Pro Assist Mit dem horizontalen Richtheber GetuP lassen sich angefahrene Poller oder Verkehrsschilder schnell und einfach reparieren. Umso praktischer, denn der Standort eines angefahrenen Schilds musste bisher – je nach Gefahrenlage und Verkehrssituation – abgesperrt und temporär gesichert werden. Häufig konnte nur vor Ort durch Ausprobieren festgestellt werden, ob das Schild oder der Poller noch aufgerichtet werden kann oder ob eine Demontage und Austausch mit Fudamentarbeiten notwendig ist. Der horizontale Richtheber reduziert den Aufwand und die entstehenden Kosten erheblich.

Größe, Gewicht und Funktionsprinzip sind mit einem Wagenheber zu vergleichen. Zum Aufrichten eines Schilds wird ein Seil um die Stange geschlungen. Im zweiten Arbeitsschritt setzt der Hydraulikzylinder automatisch auf den oberen Teil der Stange auf. Dabei wird die Schubkraft bis zum Ende des Aufrichtvorgangs angewendet. Durch den niedrig gehaltenen Druckpunkt können auch Verkehrsschilder von geringer Höhe aufgerichtet werden.

Der Richtheber ist einfach einzusetzen, sofort einsatzbereit und benötigt keinen Strom. Laut Hersteller dauert das Aufrichten von Pollern und Schildern lediglich zwei Minuten. Nicht nur reduziert das Verfahren die Einsatzzeit und die Kosten, außerdem wird bestehende Infrastruktur erhalten und wiederverwendet. Auch der Transport gestaltet sich einfach: So kann das Gerät mit einem leichten Wagen zum Einsatzort gebracht werden. GetuP ist für eine Ein-Mann-Bedienung konstruiert.

PELLENC vertreibt das patentierte Produkt von Pro Assist in Deutschland.

PAYS: DEU

TYPE: web

EAE: €1.40

AUDIENCE: 618

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Construction

VISITESMENSUELLES: 18815.95

JOURNALISTE:

URL: allgemeinebauzeitung.de

>10août2025à4:56 >Versionenligne

Pellenc Akku-Freischneider bietet 44-Volt-Technologie

Pellenc erweitert sein Akku-Freischneider-Sortiment um das Modell Excelion Essential: 44-VoltEinsteckakkus, bürstenloser 1200-Watt-Motor, ergonomisches Design.

Kappelrodeck (ABZ). – Pellenc hat sein Angebot an Akku-Freischneidern um das Modell Excelion Essential erweitert. Das Gerät wird von 44-Volt-Einsteckakkus mit 189 Wh (ULiB 200 E) und 389 Wh (ULiB 400 E) angetrieben und erreicht laut Hersteller mit dem größeren Akku eine Betriebszeit von bis zu zwei Stunden.

Der bürstenlose 1200-Watt-Motor überträgt über ein Getriebe eine…

Exploitant agricole

1 August 2025

COUNTRY:France

PAGE(S) :12

SURFACE :12 %

FREQUENCY :Weekly

SECTION :Dossier

CIRCULATION :4430

AVE :0,34 K€

Page Source

Stand Pellenc : tracteur 140 avec TT sprayer

Réglage depuis la tablette, puissance de ventilation et rinçage intégré…

Michel Marcaud, responsable commercial Mâconnais-Beaujolais :

« c’est une solution cinq rangs munis de descentes avec trois ou quatre diffuseurs. Il existe aussi la possibilité de remplacer les descentes par des mains de couverture, solution privilégiée plutôt dans le Beaujolais avec le gobelet. Le TT sprayer est bien adapté pour des vignes qui disposent d’un écartement entre rangs de 1 m à 1, 50 m.

On a une volute, que l’on appelle l’escargot, avec un diamètre de 540 ce qui permet plus de puissance d’air, de restituer cet air dans les descentes, d’avoir une bonne soufflerie et donc une bonne

dispersion du produit sur le feuillage. On l’a amélioré car la puissance d’air n’était pas suffisante et l’on avait tendance à ne pas mettre du produit sous la feuille. C’est le gros changement. L’autre point fort : le débit proportionnel à l’avancement électronique (DPAE) qui permet de tout régler depuis le tracteur sur la tablette : l’écartement hydraulique des rampes, la vitesse d’avancement, le nombre de litres à l’hectare…

Désormais, la machine dispose d’un rinçage intégré avec dilution depuis la cabine alors qu’auparavant il fallait descendre du tracteur.

Malgré quelques craintes, globalement, les vignerons se mettent vite aux nouvelles technologies, même les plus anciens. Le coût du matériel avoisine les 50. 000 € ». ■

PAYS: DEU

TYPE: web

EAE: €2.63

AUDIENCE: 348

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Construction

VISITESMENSUELLES: 10583.01

JOURNALISTE: PatzerVerlagGmbH&Co.KG

URL: neuelandschaft.de

>28juillet2025à6:56 >Versionenligne

Effizienz und Nachhaltigkeit im Fokus: Neue Generationen von Akkuträgern für die Grünpflege

Pellenc präsentiert neue Akku-Rasenmäher und Freischneider mit umweltfreundlicher Technik für effiziente Grünpflege.

Der CITY CUT ist ein Schneidkopfaufsatz für den Akku-Freischneider EXCELION 2. Die mechanische Bearbeitung von Unkraut ist die Alternative zu der für Menschen, Tiere und Umwelt belastenden chemischen Bekämpfung. Die Weiterentwicklung CITY CUT 2 soll noch bodennaheres Arbeiten sowie die effizientere Mäh- und Schnittarbeit bei hohem Gras ermöglichen. Zudem reduziert sich der Verschleiß der Klingen.

Gegenüber einem herkömmlichen Freischneider mit Fadenkopf gelingt laut Unternehmen die Bearbeitung der Fläche bis zu dreimal schneller. Dank der Pellenc-Gegenlauftechnik wird die Fläche so bearbeitet, dass Schnittgut, Steine oder Unrat nicht unkontrolliert weggeschleudert werden. Damit kann der Akku-Freischneider auch in öffentlich frequentierten Grünbereichen und in öffentlichen Wege- und Straßenbereichen eingesetzt werden.

Der Akku-Rasenmäher RASION überzeugt durch die hohe Flächenleistung von bis zu 5000 m² oder etwa fünf Stunden Laufzeit mit dem größten Akku ULiB 1500. Weitere Pluspunkte für Anwender sind die geringen Geräuschemissionen, das niedrige Gewicht und das einfache Handling mit Zero-TurnFahrwerk. Die Weiterentwicklung RASION 3 wird von leistungsstärkeren Radmotoren angetrieben, die den Kraftaufwand nochmals reduzieren sollen. Zudem kann die Schnitthöhe an der Vorderradgabel in acht Stufen von 35 bis 95 mm eingestellt werden. Die neuen Bumper an der Front und an den Seiten des Gehäuses absorbieren auch starke Stöße.

24 July 2025

COUNTRY:France

PAGE(S) :6

SURFACE :30 %

FREQUENCY :Weekly

SECTION :Au fil de la semaine

CIRCULATION :(4000)

AVE :0,85 K€

AUTHOR :Léni Pelissou

Page Source

SIX ROBOTS EN DÉMONSTRATION DANS LE GAILLACOIS

INNOVATIONS Cette année, c'était la robotique qui était au programme de Viti-Vini-Vici, jeudi dernier à l'IFV de Lisle-sur-Tarn. Une matinée pleinement consacrée à des démonstrations et retours d'expériences.

V ini-Viti-Vici, c'était le rendez-vous immanquable pour la viticulture tarnaise. Jeudi dernier, près de 200 personnes étaient réunies à l'IFV de Lisle-sur-Tarn pour participer à la “foire aux innovations”. Vignerons, constructeurs, techniciens, mais aussi de nombreux jeunes spectateurs…ils étaient près de 200 à se retrouver, dès 9h, sous un soleil de plomb au cœur des vignes. Au programme cette année, la robotique. Au total, pas moins de 6 robots ont investi les parcelles de l'IFV. “C'est la première fois que l'événement est axé sur la robotique”, commente Sébastien Jalby, référent machinisme à la FDCuma 81. “La priorité aujourd'hui, c'était de voir les machines en fonctionnement, et rapprocher les utilisateurs finaux des robots. Le but étant qu'ils les prennent un petit peu en main” , poursuit-il. Six groupes aléatoires ont été créés pour découvrir à la suite les robots des six constructeurs présents : Pellenc, Yanmar, Naïo Technologies, Vitibot, Monarch Tractor et Romax Viti. Des en-gins d'une à près de 3 tonnes qui sont électriques, thermiques ou hybrides et aux diverses fonctions : du travail du sol à l'inter-rang, en passant par la pulvé et la tonte.

COMMENT SE PORTENT LES PREMIERS ROBOTS

EN CUMA

?

À la fin de la matinée, les visiteurs se sont rassemblés - à l'ombre - pour assister à un premier retour d'expérience de robots en Cuma. Sébastien Jal-by a été le “porte-parole” d'une Cuma de l'Aude et d'une en Gironde. Ces dernières ont investi sur le robot viticole Bakus, res-pectivement en 2024 et 2023, avec pour objectif d'optimiser le désherbage mécanique. Prix à l'achat : 180 000 €, amortis sur 5 ans. Montant auquel sont ensuite soustraits 50% de subventions. Économiquement, les retours sont plutôt précis. “Il y a d'abord un coût financier et en temps pour cartographier les parcelles (il faut un bon mois pour mapper 50 ha environ). Concernant les charges annuelles pour le robot, les deux Cuma se situent entre 4 000 et 4 800€ tout compris. Côté assurances, elles ont dû batailler pour le faire assurer. En tous risques, cela représente 600€ par an. Enfin, pour le coût d'utilisation en Gironde (pas encore assez de recul dans l'Aude), le robot travaille 350 heures dans l'année, et est facturé 135€/ heure aux adhérents (hors main d'œuvre). Leur objectif est de passer à 500 ou 600 heures pour tomber le coût à 80 ou 90€”, énumère le technicien de la Cuma du Tarn. Au niveau du débit de chantier, il varie, selon les opérations effectuées, entre 0, 28 et

24 July 2025

COUNTRY:France

PAGE(S) :6

SURFACE :30 %

FREQUENCY :Weekly

0, 5 hectare/h.

SECTION :Au fil de la semaine

CIRCULATION :(4000)

AVE :0,85 K€

AUTHOR :Léni Pelissou

La présentation s'est terminée par un aperçu des points de vigilances et intérêts à investir sur le robot Bakus.

Des témoignages récoltés sur le terrain auprès des adhérents des deux Cuma. Parmi les avantages : une très bonne précision pour l'intercept, un débit de chantier proche de celui du tracteur, une autonomie suffisante, un SAV réactif, et très peu d'entretien nécessaire (par rapport à un tracteur). En revanche, plusieurs points sont encore à améliorer : la réparation est coûteuse, il y a besoin

d'une personne à 200m pour la supervision, il y a une vraie incertitude sur la fiabilité et la fréquence de renouvellement, et quelques pertes de signal. Des points de vigilance qui ne pourront qu'être étudiés dans les mois et années à venir. Si cela tend tout de même à se préciser, la robotique n'a pas encore totalement pris son envol dans les vignobles français. n ■

1 July 2025 - N°128

COUNTRY:France

PAGE(S) :4

SURFACE :11 %

FREQUENCY :Monthly

MATERIEL

LagammeEssentialdisponible

Source

Pellencannoncela disponibilitédesagammed’outilsavec batteriesrechargeableslagammeEssential,quicomprend le taille-haieHelion Essential,la débroussailleuse

ExcelionEssentialetle souffleurAirion Essential.Tous sontalimentéspardesbatteriesembarquéesde200ou 400 Wh etsontcompatiblesaveclesbatteriesdorsales ULiB 750,1200et 1500.Leurpraticité,leurrapport poids/performanceetleurdurabilitérépondentauniveau dequalitéetdefiabilité du constructeur.Cettegamme constitueuneentréeet unetransitionéconomiquement attractivesversdesoutilsàbatterie.

Cahiers du Tourisme

1 July 2025 - N°128

COUNTRY:France

PAGE(S) :20-21

SURFACE :190 %

FREQUENCY :Monthly

CIRCULATION :(6000)

Page Source

1/Confierl’entretienannueld’unetondeuseàun centreagréé,apteàtravaillersurdesmodèlesàbatterie,c'estl’assuranced’unemachineparfaitement fonctionnellepourlasaison.Uneextensiondegarantiepeutaussiêtreproposéeselonlefabricant.2/ Le serragedeslamesdoitêtrerégulièrementinspecté pourgarantirunebellequalitédecoupe.

L’entretien(minimal) destondeuses à batterie

Lestondeuses àconducteurmarchantetàbatterie,dontlesventesnecessentd’augmenter, s'activentdèslesbeauxjours.Si Cesmachinesnécessitentunentretienminimal, desprécautions,souventdebonsens,sontà prendreenconsidération.

Elles sontsilencieuses(moinsde85 dB enmoyenne), pluslégèresqueleurshomologuesthermiques,facilesà démarrer(il suffitdepresserunsimplebouton)etn’émettent pasdirectementdepolluantsSOUS le nezde ceuXqui les utilisent.Objectivement,lestondeuses à conducteurmarchantet àbatterien’ontquedesavantages. Et la qualitédecoupeestau rendez-vous, àconditionderespecterlesrecommandationsfaites parlesfabricants.Rassurez-vous,riendecompliqué !

La priseenmain

Il estévidentqu´unetondeuseélectriquedemandemoins d’entretienqu'uneversionalimentéeparuncarburant.Uncontrôle régulier,enpleinesaisondecoupe,restecependantindispensable. Voicila liste: vérificationdel’état delalame,enprêtantaussiattentionà son serrage.Lemoindresigned'usureet/oud’instabiliténuità la qualitédecoupeetà l’autonomiegénéraledelamachine ; contrôledescâblagesélectriques(absenced'usure,pas d'oxydationni d’humidité) ; inspectionducarter(absencedefissuresetderésidusd’herbe collés); surveillancedel’étatdesbatteries(etdeleurniveaudecharge

avantintervention).Pasdegonflementni d’échauffement anormal.Surtout,bienrespecterlescyclesdechargepréconisés parle fabricant.

L’entretiens’il s’avèrenécessaireaprèscesvérifications,consiste généralement à remplacerleslamesetà nettoyerla machine.

“Il estrarementpréconiséd’affûter seslamesdetondeuses, carVOUSnereviendrezpasàl’équilibrage d’unelameneuve”

Lames : faireappelàunprestataire

Quefaire,aprèsvérificationdelamachine,si la lameest ébréchéeoufissurée?YohannMallet,prescripteurespacesverts Milwaukee®,répond : "Si l’ébréchureestmineure,un affûtage douxpeutsuffire,enveillanttoutefoisà nepasaccentuer le déséquilibre.Enrevanche,sil’ébréchureestimportante

1 July 2025 - N°128

COUNTRY:France

PAGE(S) :20-21

SURFACE :190 %

FREQUENCY :Monthly

CIRCULATION :(6000)

3/Montéesuruneéquilibreuse,cettelamedetondeuse(Husqvarna)nedoitpenchernid'uncôténi d´unautre!Siundéséquilibreestconstaté, il convient d’enleverunpeudematièreàlameuleusesurlecôtélepluslourd.L'opérationestgénéralementconféeàunprestatairequalifié.4/Lesbatteriesdoivent êtreinspectées(absencedegonflement,desurchauffe,d’humidité..J.Leurcyclederechargedoitégalementêtrerespecté.

etqu´unetorsionestvisible,la lamedoitimpérativement êtreremplacée.Danstouslescas,il convientde vérifier l’équilibrageaprèsaffûtageavecunsupportconiqueOu unclou fixé à l’horizontal: la lamedoitresteréquilibrée,sanstomber d'uncôté.Et,bienévidemment,ondébranchela batterieavant touteintervention ! Maisinutiledeselancersoi-mêmedans cesopérationsd'entretien,à moinsdedisposerdela main d'œuvreet descompétencesnécessaires.CorinneGibourdel, directricedumarketingpourle groupePositec(marqueKress), le confirme: "II estrarementpréconiséd’affûterseslamesde tondeuses,carvousnereviendrezpasàl'équilibraged'unelame neuve.Il estdoncpréférabled'opterpoursonremplacement.” Attention,le remplacementdelalamedoitsefaireuniquement avecunepièced'origine,carcelagarantitlesperformancesde latondeuseetlemaintiendelagarantie.

Nettoyage : del’air sec!

"Un nettoyageà air compriméestunebonnepratiqueafin d’enleverlesrésidusdetontesurla machine.Aprèschaque tonte,un nettoyagedu carterde coupeestégalement nécessaireàl’aide d'uneracletteafin d’éliminerl’herbecollée aucarter”,résumeChristopheDabasse,promoteurdeservice chezPellenc.Surtout,pasdenettoyageàhautepressionni de jetd'eaudirect! L’air secenvoyé,surunemachinedélestéede sabatterie,doitseconcentrerautourdesouïesdeventilation, dumoteurélectriqueetdesconnecteurs.eventuellement, "un chiffonmicrofibrelégèrementhumidepeutêtreutilisé pourle capotOU lespartiesplastiques”,complèteYohann Mallet.En respectantcesconseils,toustrèssimples,les tondeusesàconducteurmarchantet àbatterieneserontque plusperformantes.Maispourêtrecertaind’êtreenpossession demachinesparfaitementfonctionnelles,lesfabricants préconisentdeprogrammerunentretienannuelpourchaque tondeuse(endébutOU fin desaison).“C’estlagarantiepour commencerunecampagnedetonteentoutequiétude",termine ChristopheDabasse.

Lestondeuseschangentleshabitudesdetravail! Lestondeusesà batterie,bienqu'ellesressemblentbeaucoup auxmodèlesthermiquesenapparence,modifentsensiblement leshabitudesdetravail,qui sontaussidesargumentsdevente: démarrageinstantané : fini le lanceur ! Unsimpleappuisurun boutonsuffit.Celapeutsurprendreleshabituésduthermique. La machineestimmédiatementopérationnelle,sanstemps dechauffeni effortphysique ; . moinsdebruit: le fonctionnementtrèssilencieuxestunatout pourleconfortdetravailetlesinterventionsdansleslieux publics; unpoidssouventmieuxréparti:lestondeuses à batteriesont engénéralpluslégèresparrapportauxversionsthermiques (d'environ30%).D'oùunemaniabilitéplusaisée(etun transportplussimpleàl’arrièredesvéhicules).Certaines machinesdisposentaussideplusieursvitessesd'avancement, d'unefonction‘marchearrière’etderouesfolles,cequi facilitela conduite ; gestiondel’autonomie: l’utilisateurdoitapprendreàanticiper la duréedefonctionnementselonla surfaceà traiter,cequi nécessiteunebonneorganisation(batteriesderechange àdisposition,rotationdescharges,surveillancecontinue du niveaud'énergie..) ; pasd'odeur,pasdechaleurmoteur:celaaméliorele confort d'utilisation,surtoutenpleinété.Maisl’absencederepères sensoriels(pasdebruitmoteurfort, pasd'émanation)peut déstabiliserunpeuaudébut ; pasbesoindemonterdanslestourscommeavecdesoutils thermiques ; lestondeuses à batteriechauffentmoinsquelesversions thermiques : un avantagelorsdestravauxestivaux.

1 July 2025 - N°243

COUNTRY:France

PAGE(S) :4

SURFACE :26 %

FREQUENCY :Monthly CIRCULATION :(5500)

Source

LagammeEssential enfindisponible

Pellencannoncela disponibilitéde sa gammed’outils avecbatteries rechargeables : la gammeEssential, qui comprendle taille-haieHelion Essential,la débroussailleuseExcelion EssentialetlesouffleurAirion Essential. Toussontalimentéspar desbatteries embarquéesde200ou400Whetsont compatiblesaveolesbatteriesdorsales ULiB 750, 1200et 1500.Leurpraticité, leur rapportpoids/performanceet leurdurabilitérépondentau niveaude qualité et defiabilité du constructeur. Cettegammeconstitueuneentrée et une transitionéconomiquement attractivesversdesoutilsà batterie.

18 July 2025 - Edition Angoulême

COUNTRY:France

PAGE(S) :21

SURFACE :13 %

FREQUENCY :Daily

Triac-Lautrait

Triac-Lautrait

La MFR de Triac-Lautrait forme les professionnels à la vendange Depuis ce mardi, les premières machines à vendanger tournent sur le plateau technique de l’établissement. Comme chaque été depuis cinq ans, la Maison familiale rurale propose des sessions de formation à la conduite de ces engins emblématiques du vignoble cognaçais.

CIRCULATION :32971

Deux stages de trois jours sont organisés : du 15 au 17juillet, puis du 21 au 23. Dix-huit stagiaires y participent, salariés agricoles et chefs d’exploitation venus se former ou se perfectionner. Une formation de plus en plus demandée, y compris hors région : deux Girondins sont présents cette semaine. D’autres candidats devront attendre 2026, faute de place. Encadrée par trois professionnels, Dimitri Saunier, Anthony Broc et Pascal Faurie, la formation alterne théorie (5 heures) et surtout pratique (16 heures) en conditions réelles : sur circuit fermé et voie publique. Pas de simulateur ici, mais du concret, avec des groupes réduits pour un suivi personnalisé. Les stagiaires choisissent la marque de machine qu’ils utilisent en exploitation, parmi plusieurs modèles récents (moins de cinq ans) mis à disposition grâce à des partenaires locaux : Gregoire

(Vitidis, Jarnac), New Holland (Chambon, Châteaubernard), Ero (Viti-Faurie, Sigogne) et Pellenc (ETA Broc, Segonzac). Sous la coordination de Régis Narfit, la MFR de Triac-Lautrait confirme son rôle de référence en matière de formation viticole, avec une approche pratique, des intervenants du terrain et un parc matériel de qualité. Un rendez-vous désormais incontournable pour la filière, en Charente et au-delà.

Les machines à vendanger. Repro CL

COUNTRY:France

PAGE(S) :63

SURFACE :28 %

FREQUENCY :Monthly

AUTHOR :Gontran Bosteaux

1 July 2025 - N°488 Page Source

CHARENTES

LE GIEEVITICOLEDESIGOGNE

AU PAYSDEl’ARMAGNAC

[ eGiee(Groupementd’IntérêtEconomique etEnvironnemental)viticole deSigogne(16) estallédansle Bas Armagnacà la découvertedu GiEedu Bourdalat(40),enmarsdernier.Un justeretoursuiteà la réceptionen Charentedugroupelandaisen2024. LechefdecultureGermainLabordea accueillila délégationcharentaiseau domained’Ognoas. EnArmagnac,le contexteestsimilaire àceluiduCognac.Faceà unebaissede la margeàl’hectare,la filière réfléchit auxmanièresdebaisserlescoûtsde production.

TAILLERASEDEPRECISION

Parmilespistesétudiéesfigurela taille rasedeprécision(TRP).Legroupea visitélesparcellesdeDidier Sousbie pourvoirl'impactde10ansdeTRPsur unvignoble.Latechniqueprésentedes

DirectionlesLandespourle GIEE viticoledeSigogne.Il arencontré le GiEEduBourdalatpourparler baissedescharges.

avantages : endiminuantle tempspassé àl’hectare,le besoinde main-d’œuvre baisse,la margeretrouvedescouleurs. Ellepossèdeaussidesinconvénients : cesontlesnouveauxvignobles,oudu moinslesrécents,surterrainplutôt plat, qui seprêtentlemieuxàla TRP.L’aspect visueldelavignepeutaussirebuter.

DESAVISPARTAGES

AuseinduGieeviticoledeSigogne,les avissontpartagés.Adopterla TRPdemande uneforteadaptationduvignoble. Unchangementd'unetelleampleurse réfléchitaussienfonctionde l’âgede l’exploitant.Pourapprofondirl’aspect technique,le groupea assistéàune démonstrationde TRP.Lafédération descumadu640 afait travaillerdeux machinesPellencetProvitisdansune parcelleduTursan.GontranBosteaux

Démonstrationdemachines àl'appui,le GIEEviticole deSigognea échangé surla taillerasedeprécision avecle GIEEdu Bourdalat.

PAYS: ITA

TYPE: print

EAE: 0.00

AUDIENCE: 0

JOURNALISTE: N.D. PAGE: 45

SURFACE: 54.00%

>1juin2025à0:00

1 July 2025 - N°387

COUNTRY:France

PAGE(S) :62

SURFACE :19 %

FREQUENCY :Monthly

CIRCULATION :9028

AVE :1,04 K€

Source

PELLENCUNPUISSANTPORTEUR POURVIGNESETROITES

Un nouveaugrosmodèles'avancechezPellenc:lePORTEUR POLYVALENT445.Dignepetitfrèredu345,il estplus long de30cm,et s'attaqueainsiplusfacilementauxfortespentes. « Avecses 217chevaux,les coteauxetles outilsgourmands enpuissancene lui font paspeur! », indiqueCyril Carlot,directeur commercial Pellenc Bourgogne.Ce porteurpossède quatrepompes hydrauliques(une à 130U/min,deux à 55 U/min, etuneà 30U/min)etjusqu'à douzedistributeurs hydrauliques. La voieestvariable pourtravaillerdans desvignesplantées entre0,9et1,60m.

COUNTRY:France

PAGE(S) :22

SURFACE :40 %

FREQUENCY :Monthly

CIRCULATION :9028 AVE :2,2

1 July 2025 - N°387 - Suppl. Page Source

PELLENC

Lexcellenceaucœurdesvignes

Fortde sonexpertisedansle milieu agricole.Pellenc conçoitetfabriquedesmachineset outilsviticoles innovants,destinésà faciliter le travail de l’homme toutenaméliorantla productivité,la précisionetla qualitédesinterventions.Du chenillardautonome interligneauxoutilspourtracteurinterligne,enpassant par la machineàvendangerMULTIFONCTION,Pellenc accompagnelesviticulteurspourtouslestravauxaufil dessaisons,avecdessolutionsfiables,performantes et adaptées à chaquetypedevignoble.

QuartierNotre-Dame

CS 10047

84120Pertuis

Tél.: 0490094700 contact@pellenc.com www.pellenc.com

COUNTRY:France

PAGE(S) :22

SURFACE :39 %

FREQUENCY :Monthly

CIRCULATION :9028

AVE :2,14 K€

1 July 2025 - N°387 - Suppl. Page Source

PELLENCPERA ŒNOPROCESS

Inventonsdemainavecvous

PELLENOPERAOENOPROCESS,entreprisefamiliale languedociennefondéeen 1896etfiliale duGroupe PELLENCdepuis2014,est un acteurmajeurde l'ingénierieetdeséquipementsvinicoles. Elleconçoit etfabriqueunegammecomplètedesolutionssurmesure pourtouteslescaves :réceptionsdevendange, égrappoirs,pressoirs,froid,filtration tangentielle,et depuis2025,désalcoolisation.L’entrepriseaccompagne sesclientsdeA àzgrâceàunsuivi personnalisé,des conseilsstratégiqueset œnologiques,ainsiqu'un servicedequalitéavant, pendantetaprès-vente.

Routed'Agde

34510Florensac

Tél.:0467770121 pera@pera.fr www.pellenc.com/fr-fr/ pera-oenoprocess

Desinstallationssur-mesure

4 July 2025

COUNTRY:France

PAGE(S) :10

SURFACE :44 %

FREQUENCY :Weekly

SECTION :Entreprendre

CIRCULATION :(8391)

AVE :1,16 K€

Page Source

Une révolution en Bergeracois

[Innovation] Couleurs d'Aquitaine a annoncé, mercredi 25 juin, la commercialisation d'une bouteille de vin moelleux à 6°. L'objectif est d'attirer de nouveaux clients et de contrer la baisse de la consommation.

Valérie Valmy, œnologue pour le groupe

Unidor, présente l'Oie du Périgord Moelleux 6°, un vin qui se veut plus accessible pour les novices et que l'on peut facilement transporter. Il sera commercialisé en grande distribution. (Ph. Th. Mercier)

Théophile Mercier

C'est sans doute une révolution dans le monde viticole. Mercredi 25 juin, la société Couleurs d'Aquitaine, filiale commerciale du groupe Unidor, a lancé une nouvelle bouteille de blanc moelleux à 6°, en Indication géographique protégée

(IGP). Il s'agit de la première IGP de France à être produite sous ce degré d'alcool.

« Nous avons à cœur de décomplexifier la consommation de vin. »

Ce vin se veut être une réponse à la baisse de la consommation de la part des jeunes adultes de moins de 35 ans. Ces derniers, cible principale de l'Oie du Périgord moelleux 6°, boivent aujourd'hui quatre fois plus de bière que de vin. Il y avait donc urgence pour Couleurs d'Aquitaine à réagir et trouver un produit correspondant plus aux at-tentes du moment.

« J'en suis convaincue, il s'agit d'un vrai tournant pour la viticulture bergeracoise. Ce produit s'inscrit dans notre plan stratégique Horizon 2030 qui vise à trouver des solutions pour mieux rémunérer nos vignerons, innover et réinventer un lien avec les consommateurs », explique Bénédicte Bosselut, présidente de Couleurs d'Aquitaine. Le choix du moelleux n'est pas anodin car il est souvent la porte d'entrée des consommateurs de vin novices. « Notre cuvée est originale et se veut accessible à n'importe quel consommateur. Le moelleux se justifie aussi car il est l'ADN de nos caves de manière historique », ajoute Bénédicte Bosselut.

« Face aux codes du vin, la jeune génération est souvent perdue et considère le produit comme trop complexe à appréhender. En même temps, nous savons que ces jeunes ont soif de local, de terroir. C'est pourquoi on essaye de capitaliser sur un packaging moderne, simple à

comprendre et surtout facile à transporter, avec un bouchon à vis.

Nous avons à cœur de dé-complexifier la consommation de vin », explique Aurore Vern-het, responsable marketing.

Pour le moment, ce vin ne sera commercialisé qu'en bouteilles de 75 cl en grande distribution à 4, 95 €. Prochainement, des bouteilles de 25 cl devraient voir le jour mais en circuit traditionnel, comme les caves à vin ou à bière. Prudente, l'entreprise n'a produit pour le moment que 12 000 bouteilles. Une mon-tée en puissance est prévue en fonction de la demande.

Le cahier des charges de l'IGP modifié

Avant de se lancer dans la fabrication de ce vin moelleux, Couleurs d'Aquitaine a dû déposer une demande auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité qui avait ouvert, en 2024, la possibilité de fabriquer ce type de produit. Une modification du cahier des charges de l'IGP a également été nécessaire. Il aura donc fallu un an entre la demande de fabrication et la mise en bouteille. Cependant, la commercialisation va prendre du retard, du fait du décret qui se fait attendre de la part des services de l'État.

« J'ai choisi la technique de la désalcoolisation par évaporation sous vide. Par cette méthode, nous préservons les arômes et le vin n'est pas abîmé. Par ailleurs, nous avons dû choisir des vins qui ne soient pas acides, très expressifs et pas trop taniques. Le sauvignon ou la

4 July 2025

COUNTRY:France

PAGE(S) :10

SURFACE :44 %

FREQUENCY :Weekly

muscadelle sont des cépages qui sont compatibles à la dé-salcoolisation. Il faut vraiment apporter le côté bonbon. La vinification se fait à basse température », précise à son tour Valérie Valmy, œnologue pour le groupe Unidor. Le processus de désalcoolisation et de mise en bouteille a été confié à Pera-Pel-lenc. La société a développé une machine qui reprend le principe de l'alambic des bouilleurs de cru.

« Cette machine est magique car vous entrez un produit, il en sort deux. Celui qui entre, c'est le vin. Nous obtenons ensuite un produit allégé en alcool et cet alcool que l'on retire peut être valorisé en eau-de-vie. Le principe est simple : grâce à une dépression, la température de l'éthanol est abaissée de 10 degrés. En chauffant le vin

SECTION :Entreprendre

CIRCULATION :(8391)

AVE :1,16 K€

aux alentours de 30 degrés, nous arrivons à vaporiser l'éthanol du vin de façon très efficace. Nous avons une eau-de-vie à 50° », explique Jean-Luc Favarel, directeur recherche et développement chez Pellenc.

Aucun élément ajouté

« Contrairement à une distillation, nous avons besoin de produire beaucoup moins d'énergie pour réaliser la séparation. Et nous n'ajoutons aucun élément, pas même du sucre », ajoute à son tour Jérome Boucher, responsable produit filtration pour la société

Pera-Pellenc.

Compte tenu de ce procédé physique d'évaporation sous vide, il n'y a pas besoin de préparer le vin en amont des opérations de désalcoolisation, ce qui ouvre la possibilité de travailler pendant la fermentation

alcoolique. « Techniquement, nous partons de la cuve de vin que l'on souhaite traiter. Nous mesurons le degré initial afin d'indiquer à notre machine Smart Winelyse le nombre de degrés à retirer. Il nous faut 15 heures pour effectuer le traitement de désalcoolisation », explique Jérôme Boucher.

EN CHIFFRES

12 000 bouteilles de vin blanc moelleux 6° produites par Couleurs d'Aquitaine 4 , 95 € prix de la bouteille de 75 cl ■

PAYS: ITA

TYPE: web

EAE: €10.37

AUDIENCE: 715

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture VISITESMENSUELLES: 21765.42

JOURNALISTE:

URL: www.meccagri.it >2juillet2025à14:07 >Versionenligne

Pellenc:unariccagammadiutensiliabatteriaperlavorare conrapiditàeprecisionetraifilari

UnagammadimacchineeattrezzatureaserviziodellaviticolturamotivopercuiPellencha progettatoerealizzatodeglistrumentidialtaqualitàingradodiagevolareemigliorareil lavorotraifilari.

Unagammadimacchineeattrezzatureaserviziodellaviticoltura:Pellencsabenequanto debbaessereprecisaemeticolosalacuradelvigneto,motivopercuihaprogettatoerealizzato deglistrumentidialtaqualitàingradodiagevolareemigliorareillavorotraifilari.Traleultime novitàpresentatedall'aziendafrancesecompaionolelegatricielettronicheFixion2eleforbici C3X,C35,C45eM32C.

CONLALEGATRICEELETTRONICAFIXION2SIRISPARMIASINOAL50PERCENTODITEMPO LanuovaFixion2èfigliadiunsapereventennalematuratonellaproduzionedilegatrici elettronicheechetrovaoggilasuamassimaespressioneinquestonuovoattrezzo.Libertàdi movimento,produttivitàerapiditàdilavorosonolepeculiaritàdellalegatriceelettronicaFixion 2che,grazieancheallasualeggerezzaemaneggevolezza,permettedirisparmiaresinoal50 percentoditemporispettoadunalegatricemanuale.

DUEBOBINEECINQUETIPOLOGIEDIFILOPERADATTARSIAOGNIESIGENZA

PerlalegatriceFixion2sonodisponibiliduetipologiedibobine:unada200metriincintura, checonsentesinoa1.500legature,edunaimbarcatadidimensioniridottechepermettedi

PAYS: ITA

TYPE: web

EAE: €10.37

AUDIENCE: 715

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture

VISITESMENSUELLES: 21765.42

JOURNALISTE:

URL: www.meccagri.it

>2juillet2025à14:07 >Versionenligne

effettuare450legature.Indipendentementedallatipologiadibobinascelta,conlaFixion2è possibilelavorarecon5tipologiedifilo:inox,standard,climatbiodegradabile,dicarta tradizionaleedicartada0,36.Ilganciodilegaturaconsentedioperaresusuperficiaventiun diametromassimodi25millimetri,mentreilselettorediavvolgimentopermettediscegliere fraquattrolivelli

ERGONOMIA,LEGGEREZZAELUNGADURATADELLACARICA

LalegatriceelettronicadiPellencèfaciledautilizzaregrazieall'impugnaturaergonomicaealla sostituzionesempliceerapidadellabobina,potendocontareanchesullaleggerezzagraziealla massadell'attrezzobatteriainclusachemisurasolo800grammi.Apropositodellabatteria, questaèintegratanell'impugnaturaegarantisceun'autonomiasinoa15.000legatureperciclo dicarica.Inoltre,sullatodell'attrezzoèpresenteunindicatoredell'autonomia,cosìdapoter lavorarerestandosempreinformatisullostatodicarica.

FORBICEPROFESSIONALECONBATTERIAON-BOARDC3X:RAPIDITÀEPOTENZAADOGNI TAGLIO

Progettataperl'utilizzoinvigneti,fruttetieuliveti,oltreallamanutenzionedeglispaziverdi,la nuovaforbiceconbatteriaon-boardoffreilmassimodellalibertàdimovimentoduranteil lavorograzieallanuovastrutturamonobloccoinalluminioforgiato.OrgogliosamenteMadein France,laC3Xoffreilgiustomixdirapiditàepotenza:allaprimacipensalamodalitàdisemiaperturaattivabileconunsensorepostosullaforbice,mentreallasecondaovvianolelamecon geometriadipenetrazioneottimizzataPiumaoStandard,entrambeingradoditagliareramida 35millimetrididiametromassimo.Laforbicedisponeanchediunsistemadiingrassaggio integrato.

Perquantoriguardalasicurezza,laforbicedisponedellatecnologiabrevettataPellencActiv' Security,funzionanteconosenzaguanti.

BATTERIAON-BOARDALPHALITEPELLENCEDIVERSIACCESSORIPERLARICARICA

LaforbiceC3Xèequipaggiataconunabatteriaon-boardAlphaLitePellenccostituitadatre elementiagliionidilitioda10,8Volte30,2Watt/ora.L'indicatoreaLeddellivellodicarica permettedilavorarerestandosempreinformati,conl'aziendachemetteadisposizionecome accessoriuncaricatoremultibatteriacon3presediricaricaingradodiportarelebatterieal 100percentoinun'oramezzaeduncaricabatteriesingolocompattoconportaUSB-Cericarica attraversolapresaUSB5Volt“FastCharge”,powerbankopannellosolare.

CONL'APPPELLENCTUTTELEINFORMAZIONIEDIPARAMETRISONOSEMPREAPORTATADI MANO

PAYS: ITA

TYPE: web

EAE: €10.37

AUDIENCE: 715

TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture VISITESMENSUELLES: 21765.42

JOURNALISTE:

URL: www.meccagri.it

>2juillet2025à14:07 >Versionenligne

Perlavorarerestandosempreconnessieinformati,èpossibileimpostareecontrollarela forbiceconl'appPellencdisponibilegratuitamentesuAndroideiOS.Alsuointernosipossono trovarelestatistichediutilizzoedesportazionesemplificate,laregolazionedeiparametridi taglio,lenotifichedimanutenzione,ivideotutorialelavisualizzazionedell'interoparco macchinecollegato

C35,LAPOTENZADITAGLIONELLASUAFORMAPIÙLEGGERA

LaleggerezzaèlacaratteristicaprincipaledellaforbiceC35che,grazieaisuoi720grammidi massa,offremaneggevolezzaeprestazionisenzaeguali.Infatti,l'utensileèingradoditagliare ramidaldiametromassimodi35millimetri,operandorapidamenteedintotalesicurezza grazieallatecnologiaActiv'Securitychearrestaistantaneamentelalamaalcontattoconla mano,siachesiindossinoomenoiguantiPellenc.Anchequestaforbicepermettediscegliere tralelamePiumaoStandardedisponediseriedelsistemadiingrassaggiointegrato.

PeculiaritàdellaC35sonoilgrillettootticoconduttoreel'aperturadellaguardasenzaattrezzi, entrambibrevettiPellenc.AnchelaC35èprodottainFranciae,comelaC3X,offreunagaranzia di2+3anni.

C45,ILTOPDIGAMMAINGRADODITAGLIARERAMIDA45MILLIMETRIDIDIAMETRO

TopdigammadellalineadiforbiciPellencèlaC45,sorellamaggioredellaC35.Questo modellosicaratterizzaperlacapacitàditagliosinoa45millimetrididiametroafrontediuna massadell'utensiledi865grammi.Dalpuntodivistatecnico,laC45offrelemedesime caratteristichedellapiùpiccolaC35.

M32C,EFFICIENZASENZAFRONZOLIPERILMODELLOD'INGRESSO

Un'altranovitànellistinoPellencèlaM32C,modellod'ingressodellagammadiforbicia batteria.L'utensileèingradoditagliarearbustidaldiametromassimodi32millimetrie disponediunamassacomplessivaconbatteriadi955grammi.LaM32Cèequipaggiataconil sistemadisemi-aperturaeconl'indicatoredellivellodibatteria,offrendoingeneraleun allestimentopiùspartanochelarendeidealeperchicercaunattrezzoagileepotentesenza fronzoli.

©riproduzioneriservata

Fonteimmagini:Pellenc.

>1juillet2025à0:00

PAYS: ITA

TYPE: print

EAE: €13059.40

AUDIENCE: 23000

JOURNALISTE: N.D. PAGE: 44,45,46,47

SURFACE: 391.00%

>1juillet2025à0:00

PAYS: ITA

TYPE: print

EAE: €13059.40

AUDIENCE: 23000

JOURNALISTE: N.D. PAGE: 44,45,46,47

SURFACE: 391.00%

>1juillet2025à0:00

PAYS: ITA

TYPE: print

EAE: €13059.40

AUDIENCE: 23000

JOURNALISTE: N.D. PAGE: 44,45,46,47

SURFACE: 391.00%

>1juillet2025à0:00

PAYS: ITA

TYPE: print

EAE: €13059.40

AUDIENCE: 23000

JOURNALISTE: N.D. PAGE: 44,45,46,47

SURFACE: 391.00%

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.