AVRIL2025
Sommaire
Pellenc Italia, gioco di squadra Strategie e nuovi orizzonti dell agricoltura professionale La Nazione - 29/03/2025
Pertuis : Pellenc ouvre ses portes au public echodumardi.com - 28/03/2025
Ostergeschenk: Die besten Akku-Astscheren 2025 für Profis und Heimwerker bi-medien.de - 28/03/2025
Ostergeschenk: Freischneider Vergleich - Motorsensen für Profis & Heimwerker bi-medien.de - 28/03/2025
Optimiser chaque intervention Vaucluse Agricole - 28/03/2025
Optimiser chaque intervention En Pays Varois - 28/03/2025
Le pulvérisateur E-Sprayer en version face-par-face L'Information Agricole du Rhône - 27/03/2025
Optimiser chaque intervention L'Agriculteur Provençal - 28/03/2025
Optimiser chaque intervention Paysan du Midi - 28/03/2025
Blue Bird lancia Remote Control FM 24- 70 Ferramenta 2000 Hardware Magazine - 01/03/2025
CeSVin di Taggia al convengo internazionale sul vino a Tolosa La Riviera - 27/03/2025
Indus'3 Days - Pellec SAS myprovence.fr - 27/03/2025
Sélection de nouveautés en matériels et équipements de pulvérisation
L'Ain Agricole - 21/03/2025
Le désherbage au bout du guidon !
Espace Public & Paysage - 01/03/2025
LE DÈSHERBAGE au bout du guidon !
Profession Paysagiste - Hors Série - Hors Série - 21/03/2025
COMMENT LES SECATEURS ELECTRIQUES ont-ils transformé nos métiers ?
Profession Paysagiste - Hors Série - Hors Série - 21/03/2025
LE MARCHE des pièces détachées
Profession Paysagiste - Hors Série - Hors Série - 21/03/2025
Les tailles de haies facilitées
Profession Paysagiste - Hors Série - Hors Série - 21/03/2025
À la croisée des champs et des espaces verts
Réussir Paysan du Haut Rhin - 21/03/2025
ATTREZZATURE DA SERIE A!
Il Giardiniere - 01/03/2025
Visitez les entreprises
Le Régional - 19/03/2025
Le pulvérisateur E-Sprayer en version face-par-face
L'Avenir Agricole de l'Ardèche - 13/03/2025
La pulvérisation ventilée disponible en 2025
L'Avenir Agricole de l'Ardèche - 13/03/2025
Quatre cureteuses à l'essai contre les maladies du bois
Terres de Bourgogne - 14/03/2025
La taille rase de précision à l'essai
La vie charentaise - 14/03/2025
Les solutions pour mécaniser le relevage palissage
L'Agriculteur Provençal - 14/03/2025
Neu: PELLENC Akku-Heckenschere HELION ESSENTIAL flaechenmanager.com - 13/03/2025
Les solutions pour mécaniser le relevage palissage
Vaucluse Agricole - 14/03/2025
Les solutions pour mécaniser le relevage palissage
En Pays Varois - 14/03/2025
Tec Pulvérisation : la pulvé ventilée disponible en 2025
Horizons Centre Ile-de-France - Eure-et-Loir - Eure-et-Loir - 14/03/2025
Les attacheurs électriques, pour un liage de la vigne deux fois plus rapide reussir.fr - 13/03/2025
Neu: PELLENC Akku-Heckenschere HELION ESSENTIAL dega-galabau.de - 13/03/2025
Neu: Pellenc Akku-Heckenschere Helion Essential kommunalclick24.de - 13/03/2025
Un robot chenillard interligne en démo à Saint-Nicolas
Le Vigneron du Val de Loire - 13/03/2025
Quatre conseils pour des vins naturellement peu alcoolisés reussir.fr - 12/03/2025
L'esperienza e il know-how Pellenc al servizio di agricoltori e giardinieri! terraevita.it - 11/03/2025
Le programme des Indus3days 2025
La Provence - Aix En Provence - Aix En Provence - 03/03/2025
Una potatura ottimizzata per il massimo della redditività! Olivo e Olio - 01/03/2025
Quatre cureteuses à l'essai contre les maladies du bois Terre de Touraine - 07/03/2025
QUATRE CURETEUSES À L'ESSAI CONTRE LES MALADIES DU BOIS
L'Information agricole du Cher - 07/03/2025
Commercialisation sur les chapeaux de chenilles pour le robot viticole Pellenc Vitisphere.com - 06/03/2025
Un départ de feu dans un local de la société Pellenc
Vaucluse Matin - Édition provençale - Édition provençale - 01/03/2025
TECH CARE Un dépannage à proximité, voire sur le chantier Lienhorticole.fr - 02/03/2025
Pellenc L'attacheur Fixion 2 autonome pour une journée
Réussir Vigne - 01/03/2025
Les attacheurs électriques, pour un liage plus rapide
Réussir Vigne - 01/03/2025
« Les robots viticoles réalisent un entretien du cavaillon précis et régulier »
reussir.fr - 05/03/2025
« Les robots réalisent un entretien précis et régulier »
Réussir Vigne - 01/03/2025
>29mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €102816.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: L.A. PAGE: 3
SURFACE: 68.00%
>29mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €102816.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: L.A. PAGE: 3
SURFACE: 68.00%
>29mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €102816.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: L.A. PAGE: 3
SURFACE: 68.00%
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €9.72
AUDIENCE: 1458
TYPOLOGIEDUSITEWEB: NewsandMedia
VISITESMENSUELLES: 44342.12
JOURNALISTE: VanessaArnal
URL: www.echodumardi.com
>28mars2025à0:00 >Versionenligne
Pertuis : Pellenc ouvre ses portes au public
Dans le cadre de la 10e édition d' Indus'3Days , organisé depuis 2016 par l'Office de Tourisme de Gardanne en Métropole Aix-Marseille-Provence, Pellenc ouvre les portes de son usine de Pertuis au public le mercredi 2 avril.
Chaque année depuis 2016, l'office de tourisme de Gardanne organise des visites guidées dans différentes entreprises. de découvrir une grande variété de secteurs, de l'aéronautique aux métiers d'art en passant par la gastronomie et l'environnement. Pour cette 10e édition d'Indus'3Days, qui a lieu du lundi 24 mars au dimanche 13 avril, Pellenc est de la partie.
Le groupe pertuisien, concepteur, constructeur et distributeur de machines, d'équipements et d'outils pour la viticulture, la viniculture, l'arboriculture fruitière et l'entretien des espaces verts et urbains, accueillera le public le mercredi 2 avril. Pendant 2h30, les participants découvriront les coulisses de l'entreprise. Ils pourront visiter les ateliers de production des machines et outils à batterie et auront également l'opportunité d'assister à des démonstrations de produits.
« Nous sommes ravis d'ouvrir nos portes pour une visite inédite au cœur de nos activités à l'occasion d'Indus'3Days, affirme Simon Barbeau , président du groupe Pellenc. Notre site de Pertuis abrite le siège historique de Pllenc, à l'endroit même où l'entreprise a été fondée il y a plus de 50 ans. Aujourd'hui, il regroupe sur le territoire de la Métropole Aix-Marseille près de 600 collaborateurs autour de notre centre d'innovation technologique, de deux ateliers de production et de l'ensemble des métiers support de notre Groupe, composé de 21 filiales à travers le monde. Lors de cette visite, ce sont nos collaborateurs qui présenteront eux-mêmes leurs métiers et leurs expertises pour guider les visiteurs à la découverte de nos méthodes de travail, allant de l'idée jusqu'à la commercialisation de nos produits innovants. »
Mercredi 2 avril. 14h. 7€ ( billetterie en ligne ). Pellenc. Quartier Notre Dame. Route de Cavaillon. Pertuis.
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €62.14
AUDIENCE: 2466
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Construction
VISITESMENSUELLES: 74987.00
JOURNALISTE:
URL: bi-medien.de
>28mars2025à6:37 >Versionenligne
Ostergeschenk: Die besten Akku-Astscheren 2025 für Profis und Heimwerker
Akkus-Astscheren Der Vergleich: Welche hat die beste Akku-Leistung?⚡Welche ist die Leichteste?��Welche Äste schaffen sie? ► bei B_I MEDIEN lesen!
Für Akku-Astscheren gibt es sehr viele Anwendungsmöglichkeiten, angefangen beim regelmäßigen Formschnitt von Gewächsen über Arbeiten in der kommunalen Grünpflege bis hin zum Rückschnitt von Blumen und Pflanzen. Die allgemeine Baumpflege, Anwendungen im Wein- und Obstbau sowie in der Land - und Forstwirtschaft runden die Möglichkeiten ab. Insbesondere Profis, die oft über einen längeren Zeitraum entsprechende Arbeiten ausführen, profitieren von der schonenden Handhabung und den optimalen Ergebnissen.
Der Markt für Akku-Astscheren erlebte bis Ende 2022 einen beachtlichen Aufschwung, insbesondere unter professionellen Anwendern im Garten- und Landschaftsbau. Die steigende Beliebtheit dieser Geräte war von Innovationsfreude und einer verstärkten Nachfrage nach effizienten, kabellosen Lösungen geprägt. Allerdings zeichnete sich für das Jahr 2023 ein differenziertes Bild ab, da verschiedene Branchen mit einer spürbaren Kaufzurückhaltung konfrontiert waren. Die hohe Inflation und eine teilweise schwierige wirtschaftliche Lage, insbesondere im Weinbau, führten zu einer Vorsicht bei höherpreisigen Anschaffungen. In diesem Kontext nahm die Bedeutung von Reparaturen und Instandhaltungen zu.
Eine tabellarische Übersicht über die technischen Daten der einzelnen Astscheren im Vergleich, erhalten Sie am Ende des Textes.
Neben der bekannten Akku-Gartenschere Easy Prune hat Bosch die neue Advanced Prune 18V-45 im Sortiment. Die Advanced Prune 18V-45 ist die erste Akku-Astschere von Bosch im „18V Power for All System“. Dieses deckt darüber hinaus mit rund 70 Heimwerker-, Garten- und Haushaltsgeräten alle weiteren maßgeblichen Geräte pro Segment. Alle Geräte – vom Bohrhammer über den Rasenmäher bis zum Staubsauger – lassen sich mit ein und demselben 18 Volt Lithium-Ionen-Akku und nur einem Ladegerät betreiben.
Die Dewalt Akku-Astschere wurde für die allgemeine Baumpflege, Anwendungen im Wein- und Obstbau sowie in der Land - und Forstwirtschaft entwickelt. Laut Hersteller wurde die Astschere für punktuelle Anwendungen und nicht für den Dauerbetrieb konzipiert. Sie besitzt eine Akku-
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €62.14
AUDIENCE: 2466
>28mars2025à6:37
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Construction
VISITESMENSUELLES: 74987.00
JOURNALISTE:
URL: bi-medien.de
>Versionenligne
Kompatibilität mit den 18 Volt XR- oder 54 XR Flexvolt-Akkus, diese sind rückwärtskompatibel mit nahezu allen 18 Volt Maschinen und Ladegeräten. So lässt sich das bestehende Sortiment weiternutzen. Das 18V XR Sortiment bietet derzeit eine Auswahl an 250 Werkzeugen an.
Felco wendet sich mit seinen Akku-Astscheren im Wesentlichen an den Wein- und Obstbau und an den Galabau. Auf der Gartenbaufachmesse GAFA 2023 in Köln stellte das Unternehmen aus Freiberg am Neckar erstmalig die Wildhorn 32 vor. Die Astschere ist von dem Schwesterunternehmen Alpen (zur Flisch Group gehörend) konzipiert. Der Vertrieb des Gartengerätes läuft in Deutschland über Felco und seine Vertragshändler. Felco bietet für seine Akku-Astscheren sein hauseigenes Akkusystem an. Mit dem neuen Tragesystem, dass mit in bis zu fünf verschiedenen Stellungen leicht an jeden Körperbau angepasst werden kann. Das kompakte und leichte Tragesystem sorgt für eine gleichmäßige Gewichtsverteilung des oder der Akkus, was eine hohe Bewegungsfreiheit gewährleistet. Die Struktur sei so konzipiert, dass sie die Luftzirkulierung maximiere und einen höheren Komfort bei der Nutzung böte.
Die Akku-Astscheren von Makita sind alle für den Profimarkt konzipiert. Die DUP361 und DUP362 haben zwei in Reihe geschaltete 18-V-Akkus. Die Akkus werden parallel in separate Akkuhalterungen eingeschoben. Der Rückengurt, mit dem sie getragen werden, ist im Lieferumfang enthalten. Bei der DUP180 wird der Akku am Gürtel getragen, während bei der UP100D der Akku am Griff montiert ist. Alle Astscheren verfügen über einen Tiefentladeschutz, damit das Gerät automatisch abschaltet, wenn der Akku fast leer ist.
Milwaukee bietet bei seiner Akku-Astschere die Trigger-Tracking-Technologie. Hierbei folgt die Klingenbewegung der Auslösebewegung des Tasters, um die Kontrolle während der Anwendung zu verbessern. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Öffnung der Klingen auf 16 Millimeter zu reduzieren, um so eine höhere Schnittgeschwindigkeit bei geringen Durchmessern des Schnittgutes zu erreichen. Als Teil der Milwaukee M12 Akkuplattform-Familie bieten sich darüber hinaus viele Möglichkeiten, weitere Garten- und Werkzeugprodukte mit dem gleichen Akku zu nutzen.
Bei oft widrigen Witterungsbedingungen gilt es beim Baumschnitt effizient und dennoch sehr präzise zu schneiden – oft tagelang. Um auch bei nachlassender Konzentration und widrigen Sicht- und Witterungsbedingungen Schnittverletzungen zu vermeiden, hat Pellenc das patentierte Sicherheitssystem Activ’Security entwickelt. Activ’Security von Pellenc nutzt die natürliche Leitfähigkeit des Menschen an vier Kontaktpunkten der Akku-Schere. Die Schnitthand hat am MetallAuslösehebel und an den Griffflächen des Gerätekörpers Kontakt. Das Sicherheitssystem Activ’Security wird ausgelöst, sobald der Benutzer mit seiner zweiten Hand ein Metallteil des Schneidkopfes berührt.
Tiger-Pabst ist mit zwei Modellen am Markt. Die TC 25 wird hauptsächlich im Weinbau und bei Ziergehölze eingesetzt, während die TC 35 für den Obstbau und Christbaumkulturen konzipiert ist. Beide Geräte werden mit einem Ersatzakku geliefert. Zusätzlich sind auch praktische Akku-Taschen lieferbar
Die neue Akku-Astschere Worx WG330 Nitro ist Teil des Worx-Akkusystems "Powershare". Hier können die Anwender je nach Bedarf mit einem Akku (20 V), zwei (40 V) oder die volle 80 v mit vier Akkus arbeiten. der Hersteller spricht von einem "Baukastensystem"
Aktuelle Nachrichten zu den Entwicklungen im GaLa-Bau erfahren Sie in unserem Newsletter.
Vielen Dank für Ihre Anmeldung!
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €62.14
AUDIENCE: 2466
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Construction
VISITESMENSUELLES: 74987.00
JOURNALISTE:
URL: bi-medien.de >28mars2025à6:37 >Versionenligne
Um Ihre Anmeldung zum kostenlosen Newsletter abzuschließen, bestätigen Sie bitte die Mail, die Sie in Kürze von uns bekommen.
2,6 (mit 2,0 Ah-Akku, ohne Verlängerung); 3,1 (mit 2,0 Ah-Akku, mit Verlängerung)
Worauf Anwender im Umgang mit elektrischen Geräten achten müssen
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €62.14
AUDIENCE: 2466
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Construction
VISITESMENSUELLES: 74987.00
JOURNALISTE:
URL: bi-medien.de
>28mars2025à6:44 >Versionenligne
Ostergeschenk: Freischneider Vergleich - Motorsensen für Profis & Heimwerker
Freischneider Vergleich 2024: Die besten Motorsensen & Freischneider für Profis & Heimwerker ✓ Überblick der Modelle ► ► bei B_I MEDIEN lesen!
Freischneider und Motorsensen kommen in einer Vielzahl von Anwendungen zum Einsatz, darunter die Pflege von Wiesen, das Mähen von Wegrändern, die Pflege von Parkanlagen sowie das Bekämpfen von hochwüchsigem Gestrüpp und Unkraut. | Foto: Adobe Stock/serikbaib Der Markt für Freischneider und Motorsensen hat sich in den letzten Jahren dynamisch entwickelt. Angesichts der zunehmenden Anforderungen an Effizienz und Nachhaltigkeit in der Grünpflege gewinnen AkkuModelle an Bedeutung. Freischneider und Motorsensen kommen in einer Vielzahl von Anwendungen zum Einsatz, darunter die Pflege von Wiesen, das Mähen von Wegrändern, die Pflege von Parkanlagen sowie das Bekämpfen von hochwüchsigem Gestrüpp und Unkraut. Diese Geräte sind besonders hilfreich in schwer zugänglichen Bereichen, wie Hanglagen, entlang von Zäunen und in verwilderten Grundstücksteilen, wo herkömmliche Mähgeräte oft an ihre Grenzen stoßen. Hersteller setzen verstärkt auf ergonomische Designs und innovative Technologien, um den Anwendern eine angenehme Handhabung zu bieten. B_I galabau untersucht, wie sich die Absatzzahlen und die Nachfrage nach diesen Geräten entwickeln und welche technischen Merkmale die neuen Modelle auszeichnen. Zudem wird auf den Service, die Wartung und die Verfügbarkeit von Ersatzteilen eingegangen, um aufzuzeigen, wie die Hersteller ihre Kunden unterstützen. Immer einsatzbereit: Für den Service bietet der Hersteller ein Netzwerk regionaler Fachhandelspartner sowie digitale Unterstützung über die Al-Ko In-Touch App. | Foto: Al-Ko AL-KO verzeichnet im Profisegment weiterhin stabile Verkaufszahlen für Freischneider und Motorsensen. Ein klarer Trend zeigt sich hin zu leichteren Geräten, bei denen Ergonomie und Komfort für die Anwender im Fokus stehen. Ihre Solo by Al-Ko Benzin-Motorsensen punkten mit emissionsarmen Motoren und vibrationsarmem Betrieb. Außerdem erleichtern ergonomische Griffe und ein Profi-Doppeltragegurt das Arbeiten. „Zudem geht der Wechsel der zwei beiliegenden Schneidköpfe mit robustem Metall-Messerblatt und Fadenkopf (Schnittbreite 25 bzw. 41 cm) schnell von der Hand“, erläutert Nina Gromes, Marketing- & PR-Communication Managerin bei Al-Ko. Für den Service und die Wartung bietet der Hersteller ein umfassendes Netzwerk regionaler Fachhandelspartner sowie digitale Unterstützung über die Al-Ko In-Touch App., in der Tipps und Anleitungen zur Verfügung stehen und Ersatzteile sowie Zubehör direkt im Webshop bestellt werden können. Die Geräte von Honda zeichnen sich durch ergonomische Design für längeres, ermüdungsfreies Arbeiten aus. | Foto: Honda Honda verzeichnet eine positive Entwicklung im Absatz von professionellen Freischneidern und Motorsensen. Die
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €62.14
AUDIENCE: 2466
>28mars2025à6:44
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Construction
VISITESMENSUELLES: 74987.00
JOURNALISTE:
URL: bi-medien.de
>Versionenligne
steigende Nachfrage in diesem Segment ist vor allem auf den wachsenden Fokus auf Effizienz und Nachhaltigkeit in der Garten- und Landschaftspflege zurückzuführen. Die Geräte von Honda zeichnen sich durch 4-Takt-Motoren aus, die einen niedrigen Kraftstoffverbrauch und reduzierte Emissionen gewährleisten. Das ergonomische Design sorgt für ein längeres, ermüdungsfreies Arbeiten. Zur Unterstützung ihrer Kunden hat Honda ein umfassendes System eingerichtet, das ein autorisiertes Händlernetzwerk und regelmäßige Schulungen für Händler sowie Servicetechniker umfasst. Dadurch wird eine schnelle Verfügbarkeit von Originalersatzteilen gewährleistet. Zudem bietet Honda umfassende Garantieleistungen und technischen Support sowie Beratung für Profikunden an, um die Zufriedenheit und den reibungslosen Betrieb der Geräte zu gewährleisten. Husqvarna Freischneider: Maßgeschneidertes Profiangebot Für diejenigen, die ihre Geräte selbst regelmäßig warten möchten, bietet Husqvarna Wartungskits an, die passgenau auf die jeweiligen Geräte abgestimmt sind. | Foto: Husqvarna Husqvarna verzeichnet im Profisegment eine zunehmende Nachfrage nach akkubetriebenen Freischneidern und Motorsensen. Die leichten, robusten Geräte bieten ein gutes Verhältnis von Leistung zu Gewicht. Husqvarnas Benzin-Modelle sind mit Vibrationsdämpfern ausgestattet, die Belastungen für Arme und Hände minimieren. Außerdem überzeugen sie durch einfache Startmechanismen – sowohl bei Akku- als auch BenzinGeräten. Zur Unterstützung der Kunden bietet Husqvarna spezielle Wartungskits und einen umfassenden Servicevertrag („Service Plus for Professionals“), dieser bietet Profi-Kunden ein umfassendes Paket, das die Betriebszeit verlängert und die Finanzplanung für die jährliche Wartung und unerwartete Reparaturen verbessert. Dadurch werden Kosten transparent und vorhersehbar und es erhöht die finanzielle Sicherheit für den Betrieb. Kress Freischneider: In 8 Minuten wieder einsatzbereit Bei Kress bleibt der Absatz von Freischneidern und Motorsensen im Profisegment konstant, dabei geht der Trend immer stärker in Richtung Akku-Geräte. | Foto: Kress Bei Kress bleibt der Absatz von Freischneidern und Motorsensen im Profisegment konstant, dabei geht der Trend immer stärker in Richtung Akku-Geräte. Diese sind besonders gefragt, da sie leistungsstark sind und in nur acht Minuten aufgeladen werden können. Die Technologie ermöglicht einen hohen Entladestrom, ohne die Unversehrtheit und Langlebigkeit der Zellen zu beeinträchtigen, heißt es bei dem Unternehmen. Darum gibt Kress 3.000 Ladezyklen oder acht Jahre Garantie. Der Fachhandel bleibt der zentrale Ansprechpartner für Wartungen und Service. Ersatzteile können kurzfristig bei Kress bezogen werden. Zukünftige Entwicklungen bei Freischneidern werden von leistungsfähigeren Akkus, längeren Laufzeiten und kürzeren Ladezeiten geprägt sein, ist sich das Unternehmen sicher Pellenc Freischneider: 10 Jahre Ersatzteilgarantie Pellenc Excelion Essential mit Einsteckakku | Foto: Pellenc Für Pellenc spielt der Excelion 2 eine zentrale Rolle im Portfolio, obwohl das Absatzpotenzial noch nicht voll ausgeschöpft ist. Technisch zeichnen sich die Geräte durch Ergonomie, geringes Gewicht und eine durchdachte Balance aus. Sie bieten zudem vielseitige Aufsätze, von Fadenkopf bis hin zu speziellen Messern wie dem City Cut, das bei der Unkrautbeseitigung Schnittgut und Steine nicht wegschleudert. Nach Firmenangaben behalten die Akkus nach 1.300 Ladezyklen noch 80 Prozent ihrer Kapazität. Ein besonderes Merkmal ist die zellschonende Aufladung der Akkus, die ihre Lebensdauer erhöht. Laurent Vivès, Geschäftsführer Pellenc: „Wir sorgen dafür, dass Ersatzteile mindestens zehn Jahre nach Einstellung des Produkts verfügbar sind. Oft sind diese auch 20 Jahre später noch verfügbar. Wir haben bei Ersatzteilen eine Lieferquote von mehr als 98 Prozent“. Stihl Freischneider: Mit Flottenmanagement und Fachpartnern Der Absatz von Freischneidern und Motorsensen im Profisegment hat sich in diesem Jahr aufgrund der günstigen Witterungsbedingungen für Stihl gut entwickelt. Besonders auffällig ist die steigende Nachfrage nach Akkugeräten.Die technischen Merkmale der Stihl Geräte sind unter anderem die neuen Advance Grip Griffe, der Advance X-Tree-m sowie das einfache Starten und die Motorleistung, die durch die M-Tronic-Technologie bei nahezu allen Modellen gewährleistet wird. Eine breite Palette an Schneidwerkzeugen ermöglicht vielfältige Anwendungen. Stihl unterstützt seine Kunden durch ein starkes Netzwerk von servicegebenden Fachhändlern. Gewerbliche Nutzer können mit Stihl Connected eine cloudbasierte Systemlösung nutzen, die ein effizientes Flottenmanagement ermöglicht und detaillierte Einblicke in Gerätedaten, Wartungstermine und -
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €62.14
AUDIENCE: 2466
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Construction
VISITESMENSUELLES: 74987.00
JOURNALISTE:
URL: bi-medien.de
>28mars2025à6:44 >Versionenligne
historien bietet. Zudem wurden standardisierte Servicepakete entwickelt. Die besten AkkuAstscheren 2024: Tipps für Profis und Heimwerker
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5000)
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Page Source
Optimiser chaque intervention
Réussir Machinisme
Alors que la réduction des intrants phytosanitaires reste un combat quotidien pour les vignerons, les entreprises de l'amont continuent à faire phosphorer leurs laboratoires pour proposer sur le marché des nouveautés en matériels et équipements de pulvérisation viticoles.
Intervenir pour protéger la vigne des bioagresseurs est une nécessité pour préserver le végétal, en particulier cette année, alors que la pluie laisse craindre une explosion des maladies avec le retour de températures favorables.
Z one de non-traitement, distances riverains, réduction de dose… Intervenir pour protéger la vigne des bioagres-seurs est une nécessité pour préserver le végétal, en particulier cette année, alors que la pluie laisse craindre une explosion des maladies avec le retour de températures favorables. Une nécessité qui n'est pourtant pas comprise par tous. En ces temps tourmentés où il faut sans cesse montrer patte blanche, pouvoir mettre en avant des matériels précis est un avantage. Point sur les équipements lancés ces derniers mois.
w Albuz : une buse à jet plat et injection d'air pour les bas débits Le spécialiste des buses Albuz lance
une déclinaison rose (calibre 0075) de ses buses à jet plat et injection d'air CVI 80°. Proposant un jet d'un angle de 80 degrés, cette buse permet de descendre à des débits de 0, 55 litre/minute à 10 bars à 0, 87 l/min à 25 bars. Comme les autres calibres, elle dispose d'un insert en céramique pour une grande résistance à l'usure.
w Bliss Ecospray : des pulvérisateurs viticoles complets au catalogue Connu pour ses descentes de pulvérisation aéroconfinées à monter sur des pulvérisateurs existants, Bliss Ecospray commercialise désormais des pulvérisateurs complets, aussi bien pour vignes larges que vignes étroites. Le modèle interligne est proposé en deux dimensions de rampe (150-230 cm et 200300 cm) traitant deux rangs complets. La rampe est attelée directement sur le relevage trois points tractant la cuve semi-portée.
À destination des vignes étroites, le modèle pour enjambeurs comprend une cellule de pulvérisation six rangs. S'appuyant sur une cuve de 1 400 l, la rampe est proposée en deux configurations pour des interrangs de 90 à 110 cm ou de 100 à 120 cm.
w Calvet : P200, un pulvérisateur pour les vignes étroites Destiné aux vignes étroites de 1, 10 à 1, 60 mètre d'interrang, le pulvérisateur P200 Tangentiel de Calvet propose une construction modulaire avec un groupe cuve et un groupe turbine indépendants. Il se compose d'une cuve pour les produits phytosanitaires de 200 l, complétée d'une cuve de rinçage et d'une cuve lave-mains, couplée à une pompe à pistons-membranes entraînée par un moteur hydraulique, délivrant un débit de 24 l/min. Il dispose de deux vannes de sections motorisées, de deux turbines Inox tangentielles d'une hauteur de 1, 50 m, contenues dans une largeur de 410 mm (de buses à buses) et d'un régulateur pilotable depuis un boîtier de commande.
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
Son gabarit (1, 35 m de long, 1, 90 m de haut et 520 mm de large) le rend compatible avec les microtracteurs et les chenillards. w Grégoire : la gamme de pulvérisateurs Ecoprotect disponible jusqu'à cinq rangs Grégoire a annoncé l'arrivée de deux nouveaux modèles de pulvérisateurs avec panneaux récupérateurs souples Ecoprotect. Les modèles M5 et S4 complètent ainsi les appareils traînés L2 et cellules de pulvérisation L3, tous deux pour vignes larges (1, 60 à 3 m). Destiné aux vignes intermédiaires de 1, 30 à 1, 50 m, le modèle Ecoprotect M5 se monte exclusivement sur les porteurs GM7. 4. Traitant cinq rangs complets, il est alimenté par une cuve de 2 500 litres. Il reprend les mêmes fonctionnalités que le L3, mais s'en distingue par des panneaux récupérateurs doubles (à l'exception de ceux des extrémités) se déployant comme un accordéon, chaque élément traitant et récupérant sur deux faces. Ces descentes présentent quatre jets sur la hauteur contre cinq sur les L3.
Conçu pour les vignes de 0, 90 à 1, 30 m, l'Eco-protect S4 s'installe sur le porteur GSE et est relié à une cellule de 1 000 litres. Montés en
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5000)
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
lieu et place des perches, les panneaux récupérateurs doubles sont fixes, tandis que les deux panneaux simples extérieurs peuvent se relever pour faciliter les manœuvres en bout de rangs.
w Ideal : un pulvérisateur jet porté trois rangs Le spécialiste italien de la pulvérisation propose un nouveau modèle adapté aux chenil-lards : un pulvérisateur trois rangs à jet porté homologué pour la réduction de la dérive lorsqu'il est doté de buses à turbulences. Il embarque une cuve de 200 litres et un moteur thermique compact Honda de 13 ch pour animer la turbine Prima (46 cm) et ainsi rendre le pulvérisateur autonome. Il s'adapte à tous types de chenillards. L'originalité de l'appareil réside dans l'ouverture des rampes par l'arrière, ce qui permet de le replier en ayant les trois rampes côte à côte.
w LT-e : une pulvérisation électrique sobre en puissance
Après une vingtaine d'années dans la pulvérisation, Thomas Lefol s'est installé à son compte pour concevoir sa propre solution de pulvérisation. Baptisé LT-e, son concept, qui a déjà fait ses preuves lors de tests en 2023 avec la Chambre d'agriculture de Gironde, s'appuie sur des descentes dotées d'une ventilation électrique par buse. “L'objectif est d'avoir la même vitesse d'air”, explique Thomas Lefol. “Ce n'est pas le cas avec une turbine centrale pour toutes les descentes, ni même avec une turbine par descente. ” La solution développée s'avère peu gourmande en puissance : un cheval par descente. “Cela fait partie du cahier des charges, afin de pouvoir monter des descentes face-par-face sur des chenillards qui sont limités en puissance et qui évoluent en plus dans des pentes très im-portantes”, confie ce Champenois d'origine, qui travaille avec Florent Grados pour cette construction sur ce petit automoteur. “Cette solution s'avère intéressante également pour les montages sur quads. ”
La conception modulaire du système LT-e permet d'adapter l'architecture du système d'application au vignoble. Ainsi, chaque descente traite une ou deux demi-faces. Les modules ventilateur + buse sont reliés par un élément souple, ce qui permet de limiter la casse en cas d'accrochage. Les éléments sont aisément remplaçables et il est facile de faire évoluer en ajoutant ou enlevant des modules, si on change d'architecture du vignoble. Il est également possible de n'activer que quelques modules, par exemple en début de saison.
Compter autour de 1 900 euros par descente, auxquels il faut rajouter la rampe et la génératrice. Pour gérer l'écartement, si Thomas Lefol propose de série des vérins
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
électriques pour lesquels il est possible de programmer des écartements, le concepteur travaille à la carte et peut proposer des vérins hydrauliques, plus chers. Les tests réalisés en 2023 ont permis de valider la solution avec la ventilation à fond. La campagne de tests 2024 consistera à valider s'il est possible d'abaisser le régime, et donc la puissance, sans impacter la qualité d'application.
Mixbox : un mélangeur de bouillie plus accessible Afin de proposer une solution plus économique (3 100 euros) pour la préparation de bouillie, Mixbox lance le modèle Access.
Celui-ci se caractérise par une cuve de plus petite capacité (350 l au lieu de 400 l) de couleur verte, limitant la capacité de mélange à 120 kg de soufre, contre 140 kg sur les autres modèles. Proposant une hauteur de chargement plus faible (1, 05 m contre 1, 20 m), le Mixbox Access ne dispose pas de la possibilité d'alimenter en eau claire le pulvérisateur pendant la préparation, ni de la sécurité du réseau d'eau par clapet anti-retour ou du rince-bidon intégré. En option, il accède à la tablette de préparation en inox et à la vanne d'aspiration avec clapet anti-retour.
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5000)
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Praysbee : la rampe Wulp brosse le feuillage
Proposée en montage frontal, sur tracteur enjambeur ou tracteur interligne, ou en montage porté arrière, entre le tracteur et le pulvérisateur traîné, la rampe oscillante à jet projeté Wulp de Praysbee continue d'évoluer. Elle intègre désormais en amont des brosses dites de virevoltage, dont l'objectif est de mettre en mouvement le feuillage, afin d'améliorer l'application de produit sur les deux faces des feuilles. Les premiers tests annoncent une amélioration de la qualité de dépose de 35 %. Disponibles en retrofit, ces brosses peuvent aussi être placées en aval de la rampe, afin de fermer l'espace de traitement. Ces rampes sont pilotées par un boîtier qui peut réaliser un rinçage buse à buse de la rampe sans nettoyer tout le circuit. Prays-bee peut désormais monter des porte-buses PWM pour faire varier les dosages tout en restant dans la plage optimale d'utilisation des buses.
Pellenc : le pulvérisateur E-Sprayer en version face-par-face Le constructeur vauclusien Pellenc dévoile la version définitive de sa rampe de pulvérisation électrique E-Sprayer en version face-par-face. Pour chaque descente (une face), deux moteurs électriques tournant à 22 000 tr/min et alimentés en 48 volts génèrent deux lames d'air, une en amont, l'autre en aval des buses. Cela assure à la fois un brassage du feuillage et un pseudo-confinement, limitant les pertes par dérive. Montée sur l'enjambeur Pellenc 340, cette rampe est animée par une génératrice ne nécessitant que 30 chevaux de puissance, ce qui se traduit par une consommation réduite. Elle est déclinée en 6 et 7 rangs pour des écartements de 90 à 150 cm, et en 8 et 9 rangs pour des interrangs de 85 à 120 cm. En option, un mécanisme manuel permet d'écarter chaque paire de demi-descentes pour rapprocher le système de pulvérisation de la végétation dans les vignes au-delà de 1, 20 m d'interrang. Dans tous les cas, la conception de la rampe permet de la condenser pour le transport routier, afin qu'elle ne dépasse pas 2, 55 m de large et qu'elle n'empiète pas sur la plateforme d'accès au poste de conduite.
Par ailleurs, les rampes accèdent à de nombreux automatismes de bout de rang : le conducteur peut ainsi paramétrer des sé-quences incluant l'activation de la pulvé-risation, la géométrie variable, le repliage des rampes (angle de repliage réglable), etc. Depuis le joystick, le chauffeur active la sé-quence complète en n'appuyant que sur un seul bouton une fois arrivé en bout de rang et rappuie sur un seul bouton pour activer la séquence inverse, une fois
28 March 2025
le demi-tour fait.
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
Pellenc propose deux capacités de cuve de 1 230 et 1 500 l, la seconde générant un léger porte-à-faux. En option, Pellenc propose un incorporateur amovible pour réaliser le remplissage depuis le sol et non depuis la passerelle.
Tec Pulvérisation : la pulvérisation ventilée disponible en 2025
La phase de prototypage est sur le point de s'achever pour la société Tec Pulvérisation, basée près de Pau, dans les Pyrénées-Atlantiques. L'année 2025 marquera le passage au stade d'industrialisation et de commercialisation de ses solutions de pulvérisation sur base de ventilateurs à hélices tournant à 3 500 tr/min, au milieu desquelles sont placées les buses de pulvérisation. “Cette technologie permet de faire varier la vitesse des vents qui va de 0 km/h, au centre des pales, à 60 km/h, aux extrémités de celles-ci, ”
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5000)
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
détaille Raphaël Bernat, dirigeant de Tec Pulvérisation. “Ainsi, le feuillage n'est pas plaqué, mais brassé, ce qui favorise l'application sur les deux faces des feuilles. ” Deux modèles de pulvérisateurs seront proposés : l'un traîné pour les vignes larges, l'autre sur porteur pour les vignes étroites. Baptisé Aerotec, le modèle traîné traite deux rangs complets avec quatre descentes, montées sur une rampe fixée sur le relevage trois points du tracteur et précédant la cuve traînée. Pour les vignes étroites, le modèle EoleTec s'adapte sur les rampes et cellules de pulvérisation Eole de Pellenc. Il se distingue par des descentes double face, les deux rangées de ventilateurs orientés de façon opposée étant placées l'une derrière l'autre. “Cela crée un effet tourbillonnant vertical, accentuant le brassage”, affirme Raphaël Bernat. Côté hydraulique, le porteur devra fournir 100 l/min pour cinq descentes complètes à une pression de seulement 100 bars. Moyennant quelques modifications comme l'ajout de panneaux pleins, ces appareils peuvent bénéficier de l'homologation ZNT. Le poids des descentes (25 à 30 kg chacune) ne nécessite ni modification, ni renforcement sur la rampe Eole. Pour la commercialisation, Tec Pulvérisation a signé un partenariat avec le réseau Pellenc pour une distribution sur toute la France. Ajoutons que ces systèmes de pulvérisation sont aussi proposés en rééquipement, notamment sur les cellules de pulvérisation Eole 2000 et 3000 de Pellenc.
Topcon : Sniper, un kit pour rendre la pulvérisation viticole intelligente
La filiale italienne du géant japonais
Topcon, actif dans l'agriculture de précision, a été récompensée au concours Enovitis in campo award pour sa solution Sniper, un kit permettant d'optimiser la pulvérisation. Il comprend notamment des capteurs ultrasons de dernière génération, un terminal Isobus, un modem et un logiciel. Grâce à un câblage spécifique sur les électrovannes, débitmètre et pressostat, le système Sniper ne traite qu'en présence de végétation. Le moniteur et l'antenne GPS permettent également de suivre l'avancement du chantier et d'enregistrer tous les paramètres pour extraire des cartographies. Sniper peut être installé sur tout type de pulvérisateur neuf, sur demande auprès du constructeur.
Vantage Atlantique
Méditerranée : une régulation adaptable sur les vieux pulvérisateurs
Commercialisée par Vantage Atlantique Méditerranée, E-Spray
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5000)
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
est une régulation basée sur l'enregistrement, puis la répétition des opérations de pulvérisation, grâce à la présence d'un module GPS. Lors d'un premier traitement, le terminal à écran de ept pouces enregistre l'endroit de chaque ouverture et fermeture de sections (jusqu'à trois sections) en bout de rang, puis répète ces actions automatiquement aux mêmes endroits lors des traitements suivants. Offrant la possibilité de moduler les apports, la régulation E-Spray fonctionne par débitmètre ou par capteur de pression. Une application Smartphone permet de superviser à distance l'état du travail en cours et des alertes SMS peuvent être envoyées à distance. ¦ ■
En Pays Varois
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :8-9
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Semimonthly
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(7000)
AVE :4,15 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Page Source
ALORS QUE LA RÉDUCTION DES INTRANTS PHYTOSANITAIRES RESTE UN COMBAT QUOTIDIEN POUR LES VIGNERONS, LES ENTREPRISES DE L'AMONT
CONTINUENT À FAIRE PHOSPHORER LEURS LABORATOIRES POUR PROPOSER SUR LE MARCHÉ DES NOUVEAUTÉS EN MATÉRIELS ET ÉQUIPEMENTS DE PULVÉRISATION VITICOLES.
Optimiser chaque intervention
Réussir Machinisme
Z one de non-traitement, distances riverains, réduction de dose… Intervenir pour protéger la vigne des bioagres-seurs est une nécessité pour préserver le végétal, en particulier cette année, alors que la pluie laisse craindre une explosion des maladies avec le retour de températures favorables. Une nécessité qui n'est pourtant pas comprise par tous. En ces temps tourmentés où il faut sans cesse montrer patte blanche, pouvoir mettre en avant des matériels précis est un avantage. Point sur les équipements lancés ces derniers mois.
w Albuz : une buse à jet plat et injection d'air pour les bas débits Le spécialiste des buses Albuz lance une déclinaison rose (calibre 0075) de ses buses à jet plat et injection d'air CVI 80°. Proposant un jet d'un angle de 80 degrés, cette buse permet de descendre à des débits de 0, 55 litre/minute à 10 bars à 0, 87 l/min à 25 bars. Comme les autres calibres, elle dispose d'un insert en céramique pour une grande résistance à l'usure.
w Bliss Ecospray : des pulvérisateurs viticoles complets au catalogue Connu pour ses descentes de pulvérisation aéroconfinées à monter sur des pulvérisateurs existants, Bliss Ecospray commercialise désormais des pulvérisateurs complets, aussi bien pour vignes larges que vignes étroites. Le modèle interligne est proposé en deux dimensions de rampe (150-230 cm et 200300 cm) traitant deux rangs complets. La rampe est attelée directement sur le relevage trois points tractant la cuve semi-portée.
À destination des vignes étroites, le modèle pour enjambeurs comprend une cellule de pulvérisation six rangs. S'appuyant sur une cuve de 1 400 l, la rampe est proposée en deux configurations pour des interrangs de 90 à 110 cm ou de 100 à 120 cm.
w Calvet : P200, un pulvérisateur pour les vignes étroites Destiné aux vignes étroites de 1, 10 à 1, 60 mètre d'interrang, le pulvérisateur P200
Tangentiel de Calvet propose une construction modulaire avec un groupe cuve et un groupe turbine indépendants. Il se compose d'une cuve pour les produits phytosanitaires de 200 l, complétée d'une cuve de rinçage et d'une cuve lave-mains, couplée à une pompe à pistons-membranes entraînée par un moteur hydraulique, délivrant un débit de 24 l/min. Il dispose de deux vannes de sections motorisées, de deux turbines Inox tangentielles d'une hauteur de 1, 50 m, contenues dans une largeur de 410 mm (de buses à buses) et d'un régulateur pilotable depuis un boîtier de commande.
En Pays Varois
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :8-9
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Semimonthly
Son gabarit (1, 35 m de long, 1, 90 m de haut et 520 mm de large) le rend compatible avec les microtracteurs et les chenillards. w Grégoire : la gamme de pulvérisateurs Ecoprotect disponible jusqu'à cinq rangs Grégoire a annoncé l'arrivée de deux nouveaux modèles de pulvérisateurs avec panneaux récupérateurs souples Ecoprotect. Les modèles M5 et S4 complètent ainsi les appareils traînés L2 et cellules de pulvérisation L3, tous deux pour vignes larges (1, 60 à 3 m). Destiné aux vignes intermédiaires de 1, 30 à 1, 50 m, le modèle Ecoprotect M5 se monte exclusivement sur les porteurs GM7. 4. Traitant cinq rangs complets, il est alimenté par une cuve de 2 500 litres. Il reprend les mêmes fonctionnalités que le L3, mais s'en distingue par des panneaux récupérateurs doubles (à l'exception de ceux des extrémités) se déployant comme un accordéon, chaque élément traitant et récupérant sur deux faces. Ces descentes présentent quatre jets sur la hauteur contre cinq sur les L3.
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(7000)
AVE :4,15 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Conçu pour les vignes de 0, 90 à 1, 30 m, l'Eco-protect S4 s'installe sur le porteur GSE et est relié à une cellule de 1 000 litres. Montés en lieu et place des perches, les panneaux récupérateurs doubles sont fixes, tandis que les deux panneaux simples extérieurs peuvent se relever pour faciliter les manœuvres en bout de rangs.
Intervenir pour protéger la vigne des bioagresseurs est une nécessité pour préserver le végétal, en particulier cette année, alors que la pluie laisse craindre une explosion des maladies avec le retour de températures favorables.
w Ideal : un pulvérisateur jet porté trois rangs Le spécialiste italien de la pulvérisation propose un
nouveau modèle adapté aux chenil-lards : un pulvérisateur trois rangs à jet porté homologué pour la réduction de la dérive lorsqu'il est doté de buses à turbulences. Il embarque une cuve de 200 litres et un moteur thermique compact Honda de 13 ch pour animer la turbine Prima (46 cm) et ainsi rendre le pulvérisateur autonome. Il s'adapte à tous types de chenillards. L'originalité de l'appareil réside dans l'ouverture des rampes par l'arrière, ce qui permet de le replier en ayant les trois rampes côte à côte. w LT-e : une pulvérisation électrique sobre en puissance Après une vingtaine d'années dans la pulvérisation, Thomas Lefol s'est installé à son compte pour concevoir sa propre solution de pulvérisation. Baptisé LT-e, son concept, qui a déjà fait ses preuves lors de tests en 2023 avec la Chambre d'agriculture de Gironde, s'appuie sur des descentes dotées d'une ventilation électrique par buse. “L'objectif est d'avoir la même vitesse d'air”, explique Thomas Lefol. “Ce n'est pas le cas avec une turbine centrale pour toutes les descentes, ni même avec une turbine par descente. ” La solution développée s'avère peu gourmande en puissance : un cheval par descente. “Cela fait partie du cahier des charges, afin de pouvoir monter des descentes face-par-face sur des chenillards qui sont limités en puissance et qui évoluent en plus dans des pentes très im-portantes”, confie ce Champenois d'origine, qui travaille avec Florent Grados pour cette construction sur ce petit automoteur. “Cette solution s'avère intéressante également pour les montages sur quads. ”
La conception modulaire du système LT-e permet d'adapter l'architecture du système d'application au vignoble. Ainsi, chaque descente
En Pays Varois
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :8-9
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Semimonthly
traite une ou deux demi-faces. Les modules ventilateur + buse sont reliés par un élément souple, ce qui permet de limiter la casse en cas d'accrochage. Les éléments sont aisément remplaçables et il est facile de faire évoluer en ajoutant ou enlevant des modules, si on change d'architecture du vignoble. Il est également possible de n'activer que quelques modules, par exemple en début de saison.
Compter autour de 1 900 euros par descente, auxquels il faut rajouter la rampe et la génératrice. Pour gérer l'écartement, si Thomas Lefol propose de série des vérins électriques pour lesquels il est possible de programmer des écartements, le concepteur travaille à la carte et peut proposer des vérins hydrauliques, plus chers. Les tests réalisés en 2023 ont permis de valider la solution avec la ventilation à fond. La campagne de tests 2024 consistera à valider s'il est possible d'abaisser le régime, et donc la puissance, sans impacter la qualité d'application.
Mixbox : un mélangeur de bouillie plus accessible Afin de proposer une solution plus économique (3 100 euros) pour la préparation de bouillie, Mixbox lance le modèle Access.
Celui-ci se caractérise par une cuve de plus petite capacité (350 l au lieu de 400 l) de couleur verte, limitant
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(7000)
AVE :4,15 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
la capacité de mélange à 120 kg de soufre, contre 140 kg sur les autres modèles. Proposant une hauteur de chargement plus faible (1, 05 m contre 1, 20 m), le Mixbox Access ne dispose pas de la possibilité d'alimenter en eau claire le pulvérisateur pendant la préparation, ni de la sécurité du réseau d'eau par clapet anti-retour ou du rince-bidon intégré. En option, il accède à la tablette de préparation en inox et à la vanne d'aspiration avec clapet anti-retour. Praysbee : la rampe Wulp brosse le feuillage
Proposée en montage frontal, sur tracteur enjambeur ou tracteur interligne, ou en montage porté arrière, entre le tracteur et le pulvérisateur traîné, la rampe oscillante à jet projeté Wulp de Praysbee continue d'évoluer. Elle intègre désormais en amont des brosses dites de virevoltage, dont l'objectif est de mettre en mouvement le feuillage, afin d'améliorer l'application de produit sur les deux faces des feuilles. Les premiers tests annoncent une amélioration de la qualité de dépose
de 35 %. Disponibles en retrofit, ces brosses peuvent aussi être placées en aval de la rampe, afin de fermer l'espace de traitement. Ces rampes sont pilotées par un boîtier qui peut réaliser un rinçage buse à buse de la rampe sans nettoyer tout le circuit. Prays-bee peut désormais monter des porte-buses PWM pour faire varier les dosages tout en restant dans la plage optimale d'utilisation des buses.
Pellenc : le pulvérisateur E-Sprayer en version face-par-face Le constructeur vauclusien Pellenc dévoile la version définitive de sa rampe de pulvérisation électrique E-Sprayer en version face-par-face. Pour chaque descente (une face), deux moteurs électriques tournant à 22 000 tr/min et alimentés en 48 volts génèrent deux lames d'air, une en amont, l'autre en aval des buses. Cela assure à la fois un brassage du feuillage et un pseudo-confinement, limitant les pertes par dérive. Montée sur l'enjambeur Pellenc 340, cette rampe est animée par une génératrice ne nécessitant que 30 chevaux de puissance, ce qui se traduit par une consommation réduite. Elle est déclinée en 6 et 7 rangs pour des écartements de 90 à 150 cm, et en 8 et 9 rangs pour des interrangs de 85 à 120 cm. En option, un mécanisme manuel permet d'écarter chaque paire de demi-descentes pour rapprocher le système de pulvérisation de la végétation dans les vignes au-delà de 1, 20 m d'interrang. Dans tous les cas, la conception de la rampe permet de la condenser pour le transport routier, afin qu'elle ne dépasse pas 2, 55 m de large et qu'elle n'empiète pas sur la plateforme d'accès au poste de conduite.
En Pays Varois
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :8-9
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Semimonthly
Par ailleurs, les rampes accèdent à de nombreux automatismes de bout de rang : le conducteur peut ainsi paramétrer des séquences incluant l'activation de la pulvérisation, la géométrie variable, le repliage des rampes (angle de repliage réglable), etc. Depuis le joystick, le chauffeur active la séquence complète en n'appuyant que sur un seul bouton une fois arrivé en bout de rang et rappuie sur un seul bouton pour activer la séquence inverse, une fois le demi-tour fait.
Pellenc propose deux capacités de cuve de 1 230 et 1 500 l, la seconde générant un léger porte-à-faux. En option, Pellenc propose un incorporateur amovible pour réaliser le remplissage depuis le sol et non depuis la passerelle.
Tec Pulvérisation : la pulvérisation ventilée disponible en 2025
La phase de prototypage est sur le point de s'achever pour la société Tec Pulvérisation, basée près de
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(7000)
AVE :4,15 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Pau, dans les Pyrénées-Atlantiques. L'année 2025 marquera le passage au stade d'industrialisation et de commercialisation de ses solutions de pulvérisation sur base de ventilateurs à hélices tournant à 3 500 tr/min, au milieu desquelles sont placées les buses de pulvérisation. “Cette technologie permet de faire varier la vitesse des vents qui va de 0 km/h, au centre des pales, à 60 km/h, aux extrémités de celles-ci, ” détaille Raphaël Bernat, dirigeant de Tec Pulvérisation. “Ainsi, le feuillage n'est pas plaqué, mais brassé, ce qui favorise l'application sur les deux faces des feuilles. ” Deux modèles de pulvérisateurs seront proposés : l'un traîné pour les vignes larges, l'autre sur porteur pour les vignes étroites. Baptisé Aerotec, le modèle traîné traite deux rangs complets avec quatre descentes, montées sur une rampe fixée sur le relevage trois points du tracteur et précédant la cuve traînée. Pour les vignes étroites, le modèle EoleTec s'adapte sur les rampes et cellules de pulvérisation Eole de Pellenc. Il se distingue par des descentes double face, les deux rangées de ventilateurs orientés de façon opposée étant placées l'une derrière l'autre. “Cela crée un effet tourbillonnant vertical, accentuant le brassage”, affirme Raphaël Bernat. Côté hydraulique, le porteur devra fournir 100 l/min pour cinq descentes complètes à une pression de seulement 100 bars. Moyennant quelques modifications comme l'ajout de panneaux pleins, ces appareils peuvent bénéficier de l'homologation ZNT. Le poids des descentes (25 à 30 kg chacune) ne nécessite ni modification, ni renforcement sur la rampe Eole. Pour la commercialisation, Tec Pulvérisation a signé un partenariat avec le réseau Pellenc pour une
distribution sur toute la France. Ajoutons que ces systèmes de pulvérisation sont aussi proposés en rééquipement, notamment sur les cellules de pulvérisation Eole 2000 et 3000 de Pellenc.
Topcon : Sniper, un kit pour rendre la pulvérisation viticole intelligente
La filiale italienne du géant japonais
Topcon, actif dans l'agriculture de précision, a été récompensée au concours Enovitis in campo award pour sa solution Sniper, un kit permettant d'optimiser la pulvérisation. Il comprend notamment des capteurs ultrasons de dernière génération, un terminal Isobus, un modem et un logiciel. Grâce à un câblage spécifique sur les électrovannes, débitmètre et pressostat, le système Sniper ne traite qu'en présence de végétation. Le moniteur et l'antenne GPS permettent également de suivre l'avancement du chantier et d'enregistrer tous les paramètres pour extraire des cartographies. Sniper peut être installé sur tout type de pulvérisateur neuf, sur demande auprès du constructeur.
Vantage Atlantique
Méditerranée : une régulation adaptable sur les vieux pulvérisateurs
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :8-9
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Semimonthly
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(7000)
AVE :4,15 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Commercialisée par Vantage Atlantique Méditerranée, E-Spray est une régulation basée sur l'enregistrement, puis la répétition des opérations de pulvérisation, grâce à la présence d'un module GPS. Lors d'un premier traitement, le terminal à écran de ept pouces enregistre l'endroit de chaque
ouverture et fermeture de sections (jusqu'à trois sections) en bout de rang, puis répète ces actions automatiquement aux mêmes endroits lors des traitements suivants. Offrant la possibilité de moduler les apports, la régulation E-Spray fonctionne par débitmètre ou par capteur de pression. Une application Smartphone permet de superviser à distance l'état du travail en cours et des alertes SMS peuvent être envoyées à distance. ¦ ■
COUNTRY:France
PAGE(S) :23
SURFACE :16 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Vineequip technique…
CIRCULATION :3054
AVE :0,03 K€
27 March 2025 Page Source
Le pulvérisateur E-Sprayer en
version face-par-face
Le constructeur vauclusien Pellenc dévoile la version définitive de sa rampe de pulvérisation électrique E-Sprayer en version face-par-face. Pour chaque descente (une face), deux moteurs électriques tournant à 22 000 tr/min et alimentés en 48 volts génèrent deux lames d'air, une en amont, l'autre en aval des buses. Cela assure à la fois un brassage du feuillage et un pseudo-confinement, limitant les pertes par dérive.
Montée sur l'enjambeur Pellenc 340, cette rampe est animée par une génératrice ne nécessitant que 30 chevaux de puissance, ce qui se traduit par une consommation réduite. Elle est déclinée en 6 et 7 rangs pour des écartements de 90 à 150 cm, et en 8 et 9 rangs pour des interrangs de 85 à 120 cm. En option, un mécanisme manuel permet d'écarter chaque paire de demi-descentes pour rapprocher le système de pulvérisation de la végétation dans les vignes au-delà de 1, 20 m d'interrang. Dans tous les cas, la conception de la rampe permet de la condenser pour le
transport routier, afin qu'elle ne dépasse pas 2, 55 m de large et qu'elle n'empiète pas sur la plateforme d'accès au poste de conduite. ©L. Vimond
Par ailleurs, les rampes accèdent à de nombreux automatismes de bout de rang : le conducteur peut ainsi paramétrer des séquences incluant l'activation de la pulvérisation, la géométrie variable, le repliage des rampes (angle de repliage réglable), etc. Depuis le joystick, le chauffeur active la séquence complète en n'appuyant que sur un seul bouton une fois arrivé en bout de rang et rappuie sur un seul bouton pour activer la séquence inverse, une fois le demi-tour fait. Pellenc propose deux capacités de cuve de 1 230 et 1500 l, la seconde générant un léger porte-à-faux. En option, Pellenc propose un incorporateur amovible pour réaliser le remplissage depuis le sol et non depuis la passerelle. n ■
Agriculteur Provenç
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Dossier pulvérisation
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Source
ALORS QUE LA RÉDUCTION DES INTRANTS PHYTOSANITAIRES RESTE UN COMBAT QUOTIDIEN POUR LES VIGNERONS, LES ENTREPRISES DE L'AMONT
CONTINUENT À FAIRE PHOSPHORER LEURS LABORATOIRES POUR PROPOSER SUR LE MARCHÉ DES NOUVEAUTÉS EN MATÉRIELS ET ÉQUIPEMENTS DE PULVÉRISATION VITICOLES.
Optimiser chaque intervention
Réussir Machinisme
Z one de non-traitement, distances riverains, réduction de dose… Intervenir pour protéger la vigne des bioagres-seurs est une nécessité pour préserver le végétal, en particulier cette année, alors que la pluie laisse craindre une explosion des maladies avec le retour de températures favorables. Une nécessité qui n'est pourtant pas comprise par tous. En ces temps tourmentés où il faut sans cesse montrer patte blanche, pouvoir mettre en avant des matériels précis est un avantage. Point sur les équipements lancés ces derniers mois.
w Albuz : une buse à jet plat et injection d'air pour les bas débits Le spécialiste des buses Albuz lance une déclinaison rose (calibre 0075) de ses buses à jet plat et injection d'air CVI 80°. Proposant un jet d'un angle de 80 degrés, cette buse permet de descendre à des débits de 0, 55 litre/minute à 10 bars à 0, 87 l/min à 25 bars. Comme les autres calibres, elle dispose d'un insert en céramique pour une grande résistance à l'usure.
w Bliss Ecospray : des pulvérisateurs viticoles complets au catalogue Connu pour ses descentes de pulvérisation aéroconfinées à monter sur des pulvérisateurs existants, Bliss Ecospray commercialise désormais des pulvérisateurs complets, aussi bien pour vignes larges que vignes étroites. Le modèle interligne est proposé en deux dimensions de rampe (150-230 cm et 200300 cm) traitant deux rangs complets. La rampe est attelée directement sur le relevage trois points tractant la cuve semi-portée.
À destination des vignes étroites, le modèle pour enjambeurs comprend une cellule de pulvérisation six rangs. S'appuyant sur une cuve de 1 400 l, la rampe est proposée en deux configurations pour des interrangs de 90 à 110 cm ou de 100 à 120 cm.
w Calvet : P200, un pulvérisateur pour les vignes étroites Destiné aux vignes étroites de 1, 10 à 1, 60 mètre d'interrang, le pulvérisateur P200
Tangentiel de Calvet propose une construction modulaire avec un groupe cuve et un groupe turbine indépendants. Il se compose d'une cuve pour les produits phytosanitaires de 200 l, complétée d'une cuve de rinçage et d'une cuve lave-mains, couplée à une pompe à pistons-membranes entraînée par un moteur hydraulique, délivrant un débit de 24 l/min. Il dispose de deux vannes de sections motorisées, de deux turbines Inox tangentielles d'une hauteur de 1, 50 m, contenues dans une largeur de 410 mm (de buses à buses) et d'un régulateur pilotable depuis un boîtier de commande.
Agriculteur Provenç
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
Son gabarit (1, 35 m de long, 1, 90 m de haut et 520 mm de large) le rend compatible avec les microtracteurs et les chenillards. w Grégoire : la gamme de pulvérisateurs Ecoprotect disponible jusqu'à cinq rangs Grégoire a annoncé l'arrivée de deux nouveaux modèles de pulvérisateurs avec panneaux récupérateurs souples Ecoprotect. Les modèles M5 et S4 complètent ainsi les appareils traînés L2 et cellules de pulvérisation L3, tous deux pour vignes larges (1, 60 à 3 m). Destiné aux vignes intermédiaires de 1, 30 à 1, 50 m, le modèle Ecoprotect M5 se monte exclusivement sur les porteurs GM7. 4. Traitant cinq rangs complets, il est alimenté par une cuve de 2 500 litres. Il reprend les mêmes fonctionnalités que le L3, mais s'en distingue par des panneaux récupérateurs doubles (à l'exception de ceux des extrémités) se déployant comme un accordéon, chaque élément traitant et récupérant sur deux faces. Ces descentes présentent quatre jets sur la hauteur contre cinq sur les L3.
SECTION :Dossier pulvérisation
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Conçu pour les vignes de 0, 90 à 1, 30 m, l'Eco-protect S4 s'installe sur le porteur GSE et est relié à une cellule de 1 000 litres. Montés en lieu et place des perches, les panneaux récupérateurs doubles sont fixes, tandis que les deux panneaux simples extérieurs peuvent se relever pour faciliter les manœuvres en bout de rangs.
w Ideal : un pulvérisateur jet porté trois rangs Le spécialiste italien de la pulvérisation propose un nouveau modèle adapté aux chenil-lards : un pulvérisateur trois rangs à jet porté homologué pour la réduction de la dérive lorsqu'il est doté de buses à turbulences. Il embarque une cuve de 200 litres et un moteur thermique compact Honda de 13 ch pour animer la turbine Prima (46 cm) et ainsi rendre le pulvérisateur autonome. Il s'adapte à tous types de chenillards. L'originalité de l'appareil réside dans l'ouverture des rampes par l'arrière, ce qui permet de le replier en ayant
les trois rampes côte à côte.
Intervenir pour protéger la vigne des bioagresseurs est une nécessité pour préserver le végétal, en particulier cette année, alors que la pluie laisse craindre une explosion des maladies avec le retour de températures favorables.
w LT-e : une pulvérisation électrique sobre en puissance Après une vingtaine d'années dans la pulvérisation, Thomas Lefol s'est installé à son compte pour concevoir sa propre solution de pulvérisation. Baptisé LT-e, son concept, qui a déjà fait ses preuves lors de tests en 2023 avec la Chambre d'agriculture de Gironde, s'appuie sur des descentes dotées d'une ventilation électrique par buse. “L'objectif est d'avoir la même vitesse d'air”, explique Thomas Lefol. “Ce n'est pas le cas avec une turbine centrale pour toutes les descentes, ni même avec une turbine par descente. ” La solution développée s'avère peu gourmande en puissance : un cheval par descente. “Cela fait partie du cahier des charges, afin de pouvoir monter des descentes face-par-face sur des chenillards qui sont limités en puissance et qui évoluent en plus dans des pentes très im-portantes”, confie ce Champenois d'origine, qui travaille avec Florent Grados pour cette construction sur ce petit automoteur. “Cette solution s'avère intéressante également pour les montages sur quads. ”
La conception modulaire du système LT-e permet d'adapter l'architecture du système d'application au
Agriculteur Provenç
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
vignoble. Ainsi, chaque descente traite une ou deux demi-faces. Les modules ventilateur + buse sont reliés par un élément souple, ce qui permet de limiter la casse en cas d'accrochage. Les éléments sont aisément remplaçables et il est facile de faire évoluer en ajoutant ou enlevant des modules, si on change d'architecture du vignoble. Il est également possible de n'activer que quelques modules, par exemple en début de saison.
Compter autour de 1 900 euros par descente, auxquels il faut rajouter la rampe et la génératrice. Pour gérer l'écartement, si Thomas Lefol propose de série des vérins électriques pour lesquels il est possible de programmer des écartements, le concepteur travaille à la carte et peut proposer des vérins hydrauliques, plus chers. Les tests réalisés en 2023 ont permis de valider la solution avec la ventilation à fond. La campagne de tests 2024 consistera à valider s'il est possible d'abaisser le régime, et donc la puissance, sans impacter la qualité d'application.
Mixbox : un mélangeur de bouillie plus accessible Afin de proposer une solution plus économique (3 100 euros) pour la préparation de bouillie, Mixbox lance le modèle Access.
Celui-ci se caractérise par une cuve de plus petite capacité (350 l au lieu
SECTION :Dossier pulvérisation
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
de 400 l) de couleur verte, limitant la capacité de mélange à 120 kg de soufre, contre 140 kg sur les autres modèles. Proposant une hauteur de chargement plus faible (1, 05 m contre 1, 20 m), le Mixbox Access ne dispose pas de la possibi-lité d'alimenter en eau claire le pulvérisateur pendant la préparation, ni de la sécurité du réseau d'eau par clapet anti-retour ou du rince-bidon intégré. En option, il accède à la tablette de préparation en inox et à la vanne d'aspiration avec clapet anti-retour. Praysbee : la rampe Wulp brosse le feuillage
Proposée en montage frontal, sur tracteur enjambeur ou tracteur interligne, ou en montage porté arrière, entre le tracteur et le pulvérisateur traîné, la rampe oscillante à jet projeté Wulp de Praysbee continue d'évoluer. Elle intègre désormais en amont des brosses dites de virevoltage, dont l'objectif est de mettre en mouvement le feuillage, afin d'améliorer l'application de produit sur les deux faces des feuilles. Les premiers tests annoncent une
amélioration de la qualité de dépose de 35 %. Disponibles en retrofit, ces brosses peuvent aussi être placées en aval de la rampe, afin de fermer l'espace de traitement. Ces rampes sont pilotées par un boîtier qui peut réaliser un rinçage buse à buse de la rampe sans nettoyer tout le circuit. Prays-bee peut désormais monter des porte-buses PWM pour faire varier les dosages tout en restant dans la plage optimale d'utilisation des buses.
Pellenc : le pulvérisateur E-Sprayer en version face-par-face Le constructeur vauclusien Pellenc dévoile la version définitive de sa rampe de pulvérisation électrique E-Sprayer en version face-par-face. Pour chaque descente (une face), deux moteurs électriques tournant à 22 000 tr/min et alimentés en 48 volts génèrent deux lames d'air, une en amont, l'autre en aval des buses. Cela assure à la fois un brassage du feuillage et un pseudo-confinement, limitant les pertes par dérive. Montée sur l'enjambeur Pellenc 340, cette rampe est animée par une génératrice ne nécessitant que 30 chevaux de puissance, ce qui se traduit par une consommation réduite. Elle est déclinée en 6 et 7 rangs pour des écartements de 90 à 150 cm, et en 8 et 9 rangs pour des interrangs de 85 à 120 cm. En option, un mécanisme manuel permet d'écarter chaque paire de demi-descentes pour rapprocher le système de pulvérisation de la végétation dans les vignes au-delà de 1, 20 m d'interrang. Dans tous les cas, la conception de la rampe permet de la condenser pour le transport routier, afin qu'elle ne dépasse pas 2, 55 m de large et qu'elle n'empiète pas sur la plateforme d'accès au poste de conduite.
Agriculteur Provenç
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
Par ailleurs, les rampes accèdent à de nombreux automatismes de bout de rang : le conducteur peut ainsi paramétrer des séquences incluant l'activation de la pulvérisation, la géométrie variable, le repliage des rampes (angle de repliage réglable), etc. Depuis le joystick, le chauffeur active la séquence complète en n'appuyant que sur un seul bouton une fois arrivé en bout de rang et rappuie sur un seul bouton pour activer la séquence inverse, une fois le demi-tour fait.
Pellenc propose deux capacités de cuve de 1 230 et 1 500 l, la seconde générant un léger porte-à-faux. En option, Pellenc propose un incorporateur amovible pour réaliser le remplissage depuis le sol et non depuis la passerelle.
Tec Pulvérisation : la pulvérisation ventilée disponible en 2025
La phase de prototypage est sur le point de s'achever pour la société
SECTION :Dossier pulvérisation
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Tec Pulvérisation, basée près de Pau, dans les Pyrénées-Atlan-tiques. L'année 2025 marquera le passage au stade d'industrialisation et de commercialisation de ses solutions de pulvérisation sur base de ventilateurs à hélices tournant à 3 500 tr/min, au milieu desquelles sont placées les buses de pulvérisation. “Cette technologie permet de faire varier la vitesse des vents qui va de 0 km/h, au centre des pales, à 60 km/h, aux extrémités de celles-ci, ” détaille Raphaël Bernat, dirigeant de Tec Pulvérisation. “Ainsi, le feuillage n'est pas plaqué, mais brassé, ce qui favorise l'application sur les deux faces des feuilles. ” Deux modèles de pulvérisateurs seront proposés : l'un traîné pour les vignes larges, l'autre sur porteur pour les vignes étroites. Baptisé Aerotec, le modèle traîné traite deux rangs complets avec quatre descentes, montées sur une rampe fixée sur le relevage trois points du tracteur et précédant la cuve traînée. Pour les vignes étroites, le modèle EoleTec s'adapte sur les rampes et cellules de pulvérisation Eole de Pellenc. Il se distingue par des descentes double face, les deux rangées de ventilateurs orientés de façon opposée étant placées l'une derrière l'autre. “Cela crée un effet tourbillonnant vertical, accentuant le brassage”, affirme Raphaël Bernat. Côté hydraulique, le porteur devra fournir 100 l/min pour cinq descentes complètes à une pression de seulement 100 bars. Moyennant quelques modifications comme l'ajout de panneaux pleins, ces appareils peuvent bénéficier de l'homologation ZNT. Le poids des descentes (25 à 30 kg chacune) ne nécessite ni modification, ni renforcement sur la rampe Eole. Pour la commercialisation, Tec Pulvérisation a signé un partenariat
avec le réseau Pellenc pour une distribution sur toute la France. Ajoutons que ces systèmes de pulvérisation sont aussi proposés en rééquipement, notamment sur les cellules de pulvérisation Eole 2000 et 3000 de Pellenc.
Topcon : Sniper, un kit pour rendre la pulvérisation viticole intelligente
La filiale italienne du géant japonais
Topcon, actif dans l'agriculture de précision, a été récompensée au concours Enovitis in campo award pour sa solution Sniper, un kit permettant d'optimiser la pulvérisation. Il comprend notamment des capteurs ultrasons de dernière génération, un terminal Isobus, un modem et un logiciel. Grâce à un câblage spécifique sur les électrovannes, débitmètre et pressostat, le système Sniper ne traite qu'en présence de végétation. Le moniteur et l'antenne GPS permettent également de suivre l'avancement du chantier et d'enregistrer tous les paramètres pour extraire des cartographies. Sniper peut être installé sur tout type de pulvérisateur neuf, sur demande auprès du constructeur.
Vantage Atlantique
Méditerranée : une régulation adaptable sur les vieux pulvérisateurs
Agriculteur Provenç
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Dossier pulvérisation
AVE :2,99 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
Commercialisée par Vantage Atlantique Méditerranée, E-Spray est une régulation basée sur l'enregistrement, puis la répétition des opérations de pulvérisation, grâce à la présence d'un module GPS. Lors d'un premier traitement, le terminal à écran de ept pouces enregistre l'endroit de chaque
ouverture et fermeture de sections (jusqu'à trois sections) en bout de rang, puis répète ces actions automatiquement aux mêmes endroits lors des traitements suivants. Offrant la possibilité de moduler les apports, la régulation E-Spray fonctionne par débitmètre ou par capteur de pression. Une application Smartphone permet de superviser à distance l'état du travail en cours et des alertes SMS peuvent être envoyées à distance. ¦ ■
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5280)
AVE :7,18 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
28 March 2025 Page Source
ALORS QUE LA RÉDUCTION DES INTRANTS PHYTOSANITAIRES RESTE UN COMBAT QUOTIDIEN POUR LES VIGNERONS, LES ENTREPRISES DE L'AMONT
CONTINUENT À FAIRE PHOSPHORER LEURS LABORATOIRES POUR PROPOSER SUR LE MARCHÉ DES NOUVEAUTÉS EN MATÉRIELS ET ÉQUIPEMENTS DE PULVÉRISATION VITICOLES.
Optimiser chaque intervention
Réussir Machinisme
Intervenir pour protéger la vigne des bioagresseurs est une nécessité pour préserver le végétal, en particulier cette année, alors que la pluie laisse craindre une explosion des maladies avec le retour de températures favorables.
Z one de non-traitement, distances riverains, réduction de dose… Intervenir pour protéger la vigne des bioagres-seurs est une nécessité pour préserver le végétal, en particulier cette année, alors que la pluie laisse craindre une explosion des maladies avec le retour de températures favorables. Une nécessité qui n'est pourtant pas comprise par tous. En ces temps tourmentés où il faut sans cesse montrer patte blanche, pouvoir mettre en avant des matériels précis est un avantage. Point sur les équipements lancés ces derniers mois.
w Albuz : une buse à jet plat et injection d'air pour les bas débits Le spécialiste des buses Albuz lance une déclinaison rose (calibre 0075) de ses buses à jet plat et injection d'air CVI 80°. Proposant un jet d'un angle de 80 degrés, cette buse
permet de descendre à des débits de 0, 55 litre/minute à 10 bars à 0, 87 l/min à 25 bars. Comme les autres calibres, elle dispose d'un insert en céramique pour une grande résistance à l'usure.
w Bliss Ecospray : des pulvérisateurs viticoles complets au catalogue Connu pour ses descentes de pulvérisation aéroconfinées à monter sur des pulvérisateurs existants, Bliss Ecospray commercialise désormais des pulvérisateurs complets, aussi bien pour vignes larges que vignes étroites. Le modèle interligne est proposé en deux dimensions de rampe (150-230 cm et 200300 cm) traitant deux rangs complets. La rampe est attelée directement sur le relevage trois points tractant la cuve semi-portée.
À destination des vignes étroites, le modèle pour enjambeurs comprend une cellule de pulvérisation six rangs. S'appuyant sur une cuve de 1 400 l, la rampe est proposée en deux configurations pour des interrangs
de 90 à 110 cm ou de 100 à 120 cm.
w Calvet : P200, un pulvérisateur pour les vignes étroites Destiné aux vignes étroites de 1, 10 à 1, 60 mètre d'interrang, le pulvérisateur P200 Tangentiel de Calvet propose une construction modulaire avec un groupe cuve et un groupe turbine indépendants. Il se compose d'une cuve pour les produits phytosanitaires de 200 l, complétée d'une cuve de rinçage et d'une cuve lave-mains, couplée à une pompe à pistons-membranes entraînée par un moteur hydraulique, délivrant un débit de 24 l/min. Il dispose de deux vannes de sections motorisées, de deux turbines Inox tangentielles d'une hauteur de 1, 50 m, contenues dans une largeur de 410 mm (de buses à buses) et d'un régulateur pilotable depuis un boîtier de commande. Son gabarit (1, 35 m de long, 1, 90 m de haut et 520 mm de large) le rend compatible avec les microtracteurs et les chenillards.
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
w Grégoire : la gamme de pulvérisateurs Ecoprotect disponible jusqu'à cinq rangs Grégoire a annoncé l'arrivée de deux nouveaux modèles de pulvérisateurs avec panneaux récupérateurs souples Ecoprotect. Les modèles M5 et S4 complètent ainsi les appareils traînés L2 et cellules de pulvérisation L3, tous deux pour vignes larges (1, 60 à 3 m). Destiné aux vignes intermédiaires de 1, 30 à 1, 50 m, le modèle Ecoprotect M5 se monte exclusivement sur les porteurs GM7.
4. Traitant cinq rangs complets, il est alimenté par une cuve de 2 500 litres. Il reprend les mêmes fonctionnalités que le L3, mais s'en distingue par des panneaux récupérateurs doubles (à l'exception de ceux des extrémités) se déployant comme un accordéon, chaque élément traitant et récupérant sur deux faces. Ces descentes présentent quatre jets sur la hauteur contre cinq sur les L3.
Conçu pour les vignes de 0, 90 à 1, 30 m, l'Eco-protect S4 s'installe sur le porteur GSE et est relié à une cellule de 1 000 litres. Montés en lieu et place des perches, les panneaux récupérateurs doubles sont fixes, tandis que les deux panneaux simples extérieurs peuvent se relever
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5280)
AVE :7,18 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
pour faciliter les manœuvres en bout de rangs.
w Ideal : un pulvérisateur jet porté trois rangs Le spécialiste italien de la pulvérisation propose un nouveau modèle adapté aux chenil-lards : un pulvérisateur trois rangs à jet porté homologué pour la réduction de la dérive lorsqu'il est doté de buses à turbulences. Il embarque une cuve de 200 litres et un moteur thermique compact Honda de 13 ch pour animer la turbine Prima (46 cm) et ainsi rendre le pulvérisateur autonome. Il s'adapte à tous types de chenillards. L'originalité de l'appareil réside dans l'ouverture des rampes par l'arrière, ce qui permet de le replier en ayant les trois rampes côte à côte.
w LT-e : une pulvérisation électrique sobre en puissance Après une vingtaine d'années dans la pulvérisation, Thomas Lefol s'est installé à son compte pour concevoir sa propre solution de pulvérisation.
Baptisé LT-e, son concept, qui a déjà fait ses preuves lors de tests en 2023 avec la Chambre d'agriculture de Gironde, s'appuie sur des descentes dotées d'une ventilation électrique par buse. “L'objectif est d'avoir la même vitesse d'air”, explique Thomas Lefol. “Ce n'est pas le cas avec une turbine centrale pour toutes les descentes, ni même avec une turbine par descente. ” La solution développée s'avère peu gourmande en puissance : un cheval par descente. “Cela fait partie du cahier des charges, afin de pouvoir monter des descentes face-par-face sur des chenillards qui sont limités en puissance et qui évoluent en plus dans des pentes très im-portantes”, confie ce Champenois d'origine, qui travaille avec Florent Grados pour cette construction sur ce petit automoteur. “Cette solution s'avère intéressante également pour les montages sur quads. ”
La conception modulaire du système LT-e permet d'adapter l'architecture du système d'application au vignoble. Ainsi, chaque descente traite une ou deux demi-faces. Les modules ventilateur + buse sont reliés par un élément souple, ce qui permet de limiter la casse en cas d'accrochage. Les éléments sont aisément remplaçables et il est facile de faire évoluer en ajoutant ou enlevant des modules, si on change d'architecture du vignoble. Il est également possible de n'activer que quelques modules, par exemple en début de saison.
Compter autour de 1 900 euros par descente, auxquels il faut rajouter la rampe et la génératrice. Pour gérer l'écartement, si Thomas Lefol propose de série des vérins électriques pour lesquels il est possible de programmer des écartements, le concepteur travaille à la carte et peut proposer des vérins
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
hydrauliques, plus chers. Les tests réalisés en 2023 ont permis de valider la solution avec la ventilation à fond. La campagne de tests 2024 consistera à valider s'il est possible d'abaisser le régime, et donc la puissance, sans impacter la qualité d'application.
Mixbox : un mélangeur de bouillie plus accessible Afin de proposer une solution plus économique (3 100 euros) pour la préparation de bouillie, Mixbox lance le modèle Access.
Celui-ci se caractérise par une cuve de plus petite capacité (350 l au lieu de 400 l) de couleur verte, limitant la capacité de mélange à 120 kg de soufre, contre 140 kg sur les autres modèles. Proposant une hauteur de chargement plus faible (1, 05 m contre 1, 20 m), le Mixbox Access ne dispose pas de la possibilité d'alimenter en eau claire le pulvérisateur pendant la préparation, ni de la sécurité du réseau d'eau par clapet anti-retour ou du rince-bidon intégré. En option, il accède à la tablette de préparation en inox et à la vanne d'aspiration avec clapet anti-retour.
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5280)
AVE :7,18 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
: la rampe Wulp brosse le feuillage
Proposée en montage frontal, sur tracteur enjambeur ou tracteur interligne, ou en montage porté arrière, entre le tracteur et le pulvérisateur traîné, la rampe oscillante à jet projeté Wulp de Praysbee continue d'évoluer. Elle intègre désormais en amont des brosses dites de virevoltage, dont l'objectif est de mettre en mouvement le feuillage, afin d'améliorer l'application de produit sur les deux faces des feuilles. Les premiers tests annoncent une amélioration de la qualité de dépose de 35 %. Disponibles en retrofit, ces brosses peuvent aussi être placées en aval de la rampe, afin de fermer l'espace de traitement. Ces rampes sont pilotées par un boîtier qui peut réaliser un rinçage buse à buse de la rampe sans nettoyer tout le circuit. Prays-bee peut désormais monter des porte-buses PWM pour faire varier les dosages tout en restant dans la plage optimale d'utilisation des buses.
Pellenc : le pulvérisateur E-Sprayer en version face-par-face Le constructeur vauclusien Pellenc dévoile la version définitive de sa rampe de pulvérisation électrique E-Sprayer en version face-par-face. Pour chaque descente (une face), deux moteurs électriques tournant à 22 000 tr/min et alimentés en 48 volts génèrent deux lames d'air, une en amont, l'autre en aval des buses.
Cela assure à la fois un brassage du feuillage et un pseudo-confinement, limitant les pertes par dérive. Montée sur l'enjambeur Pellenc 340, cette rampe est animée par une génératrice ne nécessitant que 30 chevaux de puissance, ce qui se traduit par une consommation réduite. Elle est déclinée en 6 et 7 rangs pour des écartements de 90 à 150 cm, et en 8 et 9 rangs pour des interrangs de 85 à 120 cm. En option, un mécanisme manuel permet d'écarter chaque paire de demi-descentes pour rapprocher le système de pulvérisation de la végétation dans les vignes au-delà de 1, 20 m d'interrang. Dans tous les cas, la conception de la rampe permet de la condenser pour le transport routier, afin qu'elle ne dépasse pas 2, 55 m de large et qu'elle n'empiète pas sur la plateforme d'accès au poste de conduite.
Par ailleurs, les rampes accèdent à
Praysbee
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
de nombreux automatismes de bout de rang : le conducteur peut ainsi paramétrer des séquences incluant l'activation de la pulvérisation, la géométrie variable, le repliage des rampes (angle de repliage réglable), etc. Depuis le joystick, le chauffeur active la séquence complète en n'appuyant que sur un seul bouton une fois arrivé en bout de rang et rappuie sur un seul bouton pour activer la séquence inverse, une fois le demi-tour fait.
Pellenc propose deux capacités de cuve de 1 230 et 1 500 l, la seconde générant un léger porte-à-faux. En option, Pellenc propose un incorporateur amovible pour réaliser le remplissage depuis le sol et non depuis la passerelle.
Tec Pulvérisation : la pulvérisation ventilée disponible en 2025
La phase de prototypage est sur le point de s'achever pour la société Tec Pulvérisation, basée près de Pau, dans les Pyrénées-Atlantiques. L'année 2025 marquera le passage au stade d'industrialisation et de commercialisation de ses solutions de pulvérisation sur base de ventilateurs à hélices tournant à 3 500 tr/min, au milieu desquelles sont placées les buses de pulvérisation. “Cette technologie permet de faire varier la vitesse des vents qui va de 0 km/h, au centre des pales, à 60
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5280)
AVE :7,18 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
km/h, aux extrémités de celles-ci, ” détaille Raphaël Bernat, dirigeant de Tec Pulvérisation. “Ainsi, le feuillage n'est pas plaqué, mais brassé, ce qui favorise l'application sur les deux faces des feuilles. ” Deux modèles de pulvérisateurs seront proposés : l'un traîné pour les vignes larges, l'autre sur porteur pour les vignes étroites. Baptisé Aerotec, le modèle traîné traite deux rangs complets avec quatre descentes, montées sur une rampe fixée sur le relevage trois points du tracteur et précédant la cuve traînée. Pour les vignes étroites, le modèle EoleTec s'adapte sur les rampes et cellules de pulvérisation Eole de Pellenc. Il se distingue par des descentes double face, les deux rangées de ventilateurs orientés de façon opposée étant placées l'une derrière l'autre. “Cela crée un effet tourbillonnant vertical, accentuant le brassage”, affirme Raphaël Bernat. Côté hydraulique, le porteur devra fournir 100 l/min pour cinq descentes complètes à une pression de seulement 100 bars. Moyennant quelques modifications comme l'ajout de panneaux pleins, ces appareils peuvent bénéficier de l'homologation ZNT. Le poids des descentes (25 à 30 kg chacune) ne nécessite ni modification, ni renforcement sur la rampe Eole. Pour la commercialisation, Tec Pulvérisation a signé un partenariat avec le réseau Pellenc pour une distribution sur toute la France. Ajoutons que ces systèmes de pulvérisation sont aussi proposés en rééquipement, notamment sur les cellules de pulvérisation Eole 2000 et 3000 de Pellenc.
Topcon : Sniper, un kit pour rendre la pulvérisation viticole intelligente
La filiale italienne du géant japonais
Topcon, actif dans l'agriculture de précision, a été récompensée au concours Enovitis in campo award pour sa solution Sniper, un kit permettant d'optimiser la pulvérisation. Il comprend notamment des capteurs ultrasons de dernière génération, un terminal Isobus, un modem et un logiciel. Grâce à un câblage spécifique sur les électrovannes, débitmètre et pressostat, le système Sniper ne traite qu'en présence de végétation. Le moniteur et l'antenne GPS permettent également de suivre l'avancement du chantier et d'enregistrer tous les paramètres pour extraire des cartographies. Sniper peut être installé sur tout type de pulvérisateur neuf, sur demande auprès du constructeur.
Vantage Atlantique
Méditerranée : une régulation adaptable sur les vieux pulvérisateurs
Commercialisée par Vantage Atlantique Méditerranée, E-Spray
28 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :10-11
SURFACE :115 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Dossier pulvérisation
CIRCULATION :(5280)
AVE :7,18 K€
AUTHOR :Réussir Machinisme
est une régulation basée sur l'enregistrement, puis la répétition des opérations de pulvérisation, grâce à la présence d'un module GPS. Lors d'un premier traitement, le terminal à écran de ept pouces enregistre l'endroit de chaque ouverture et fermeture de sections (jusqu'à trois sections) en bout de rang, puis répète ces actions automatiquement aux mêmes endroits lors des traitements suivants. Offrant la possibilité de moduler les apports, la régulation E-Spray fonctionne par débitmètre ou par capteur de pression. Une application Smartphone permet de superviser à distance l'état du travail en cours et des alertes SMS peuvent être envoyées à distance. ¦ ■
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9
SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9
SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9
SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9
SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9
SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9
SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9
SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9
SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €21008.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 9 SURFACE: 808.00%
>1mars2025à0:00
>27mars2025à0:00
PAYS: ITA
TYPE: print
EAE: €255.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE: 1
SURFACE: 17.00%
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €11.63
AUDIENCE: 2673
>27mars2025à5:04
Indus'3 Days - Pellec SAS
TYPOLOGIEDUSITEWEB: TravelandTourism/TravelandTourism
VISITESMENSUELLES: 81283.71
JOURNALISTE: PellencSAS
URL: www.myprovence.fr
>Versionenligne
Depuis 1973, PELLENC multiplie les innovations technologiques et s’inscrit comme un constructeur français de référence mondiale dans trois filières : viti-viniculture, arboriculture fruitière, espaces verts et urbains.
Depuis 1973, PELLENC multiplie les innovations technologiques et s'inscrit comme un constructeur français de référence mondiale dans trois filières : viti-viniculture, arboriculture fruitière, espaces verts et urbains. Entrez dans les coulisses du site de Pertuis, à l'endroit même où a été fondée l'entreprise, qui abrite aujourd'hui le siège d'un Groupe international employant plus de 2000 collaborateurs à travers 21 filiales. Vous y découvrirez nos secrets de conception et nos méthodes de productions, expliqués par nos équipes passionnées.
A découvrir pendant la visite :
Le potentiel d'innovation du technocentre
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €11.63
AUDIENCE: 2673
TYPOLOGIEDUSITEWEB: TravelandTourism/TravelandTourism
VISITESMENSUELLES: 81283.71
JOURNALISTE: PellencSAS
URL: www.myprovence.fr
>27mars2025à5:04 >Versionenligne
Les ateliers de production de Machines et d'Outils à batterie
Des démonstrations de produits
DUREE DE LA VISITE : 2h30
RDV sur place à 13h45 : Pellenc SAS, quartier Notre Dame – route de Cavaillon, 84120 Pertuis.
RESTRICTIONS :
A partir de 10 ans, Accès PMR limité
Port de chaussures plates et fermées obligatoire, Interdiction de prendre des photos et des vidéos
Adresse
Pellenc SAS Quartier Notre Dame
Route de Cavaillon
Pertuis
S'y rendre
Site web
Plus d'informations
Accueil
Langues parlées :
Français
OUVERTURE
Mercredi 2 avril 2025 de 14h à 16h30.
TARIFS
Tarif unique : 6 €.
21 March 2025 - N°3739
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :191 %
FREQUENCY :Weekly
VITICULTURE/ Parla rédactionRéussirMachinisme
CIRCULATION :2491
AVE :4,58 K€
Page Source
Sélectiondenouveautésenmatérielset équipementsdepulvérisation
GRÉGOIRE
Lagammedepulvérisateurs
Ecoprotectdisponiblejusqu’à5rangs
ALBUZ
Unebuseàjetplat etinjectiond’air pourlesbasdébits
Grégoirea annoncél’arrivéededeux nouveauxmodèlesdepulvérisateurs avecpanneauxrécupérateurssouples Ecoprotect.Les modèlesM5 et s4 complètentainsi les appareilstraìnés L2 et cellulesdepulvérisationL3, tous deuxpourvigneslarges(1,60à3 m). Destinéauxvignesintermédiairesde 1,30à1,50m, lemodèleEcoprotectM5 semonteexclusivementsurlesporteurs GM7.4,Traitantcinq rangscomplets, il estalimentéparunecuve de 2 500 litres. Il reprendlesmémesfonctionnalités quele L3, maiss’endistingue pardespanneauxrécupérateursdoubles
CALVET
P200 : un pulvérisateurpour lesvignesétroites
Destinéaux vignesétroitesde 1,10 à 1,60m d'interrang,le pulvérisateur P200TangentieldeCalvetproposeuneconstructionmodulaireavecungroupe cuve et un groupeturbineindépendants. Il secomposed'unecuvepour les produitsphytosanitairesde 200 litres,complétéed'unecuvederinçage etd'unecuvelave-mains,coupléeà une pompeàpistons-membranesentraìnée parunmoteurhydraulique,délivrant undébitde24Vmin.Ildisposededeux vannesdesectionsmotorisées,dedeux turbinesInoxtangentiellesd'unehauteur de1,50m,contenuesdansunelargeur de410mm (debusesà buses)etd'un régulateurpilotabledepuisunboìtierde commande. Songabarit(1,35m de long, 1,90m de hautet 520mmdelarge)le rend
(àl’exceptiondeceuxdesextrémités)se déployantcomme unaccordéon,chaque élémenttraitantetrécupérantsurdeux faces.Cesdescentesprésententquatre jetssurlahauteurcontrecinqsurlesL3. Conçupourlesvignesde0,90à 1,30m, l'EcoprotectS4s'installesur le porteur GSEetestrelié à unecellulede 1 000 litres. Montésen lieu et placedes perches,lespanneauxrécupérateursdoublessontfixes,tandisquelesdeux panneauxsimplesextérieurspeuventse releverpourfaciliterlesmanœuvresen boutderangs.
LespécialistedesbusesAlbuzlanceune déclinaisonrose(calibre0075) de ses buses àjetplatetinjectiond'airCVI 800. Proposantunjetd'unanglede80degrés, cettebusepermetdedescendre à des débitsde0,55U/minà 10barsà0,87(/min à 25 bars. Commelesautrescalibres, elle disposed'un inserten céramique pourunegranderésistanceàl'usure.
21 March 2025 - N°3739
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :191 %
FREQUENCY :Weekly
CIRCULATION :2491
AVE :4,58 K€
BLISSECOSPRAY
Despulvérisateursviticolescomplets aucatalogue
Connupoursesdescentesdepulvérisation aéroconfinées àmontersurdes pulvérisateursexistants,BlissEcospray commercialisedésormaisdespulvérisateurs complets,aussibienpourvignes largesquevignesétroites.Lemodèle interligneestproposéendeuxdimensions derampe(150-230cmet200-300 cm)traitantdeuxrangscomplets.La rampeestatteléedirectementsurle
relevagetroispointstractantla cuve semi-portée. adestinationdesvignesétroites,le modèlepourenjambeurscomprend unecelluledepulvérisationsixrangs. S’appuyantsurunecuvede1 400l, la rampeestproposéeendeuxconfigurations pourdesinterrangsde90à110cm ou de 100à 120cm.
IDEAL
Unpulvérisateurjetporté3rangs
Le spécialisteitaliendelapulvérisation proposeunnouveaumodèleadaptéaux chenillards :unpulvérisateurtroisrangs àjetportéhomologuépourla réduction deladérivelorsqu’ilestdotédebuses à turbulences. Il embarqueunecuve de 200 litreset un moteurthermique compactHondade 13 chpouranimer
laturbinePrima(46cm)etainsirendre le pulvérisateurautonome.Il s'adapteà toustypesdechenillards.Loriginalité del'appareilrésidedansl’ouverturedes rampesparl'arrière,ce qui permetde lereplienenayantlestroisrampescòte àcòte.
21 March 2025 - N°3739
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :191 %
FREQUENCY :Weekly
LT-E
Unepulvérisationélectriquesobreen puissance
Aprèsunevingtained'annéesdansla pulvérisation,ThomasLefols’estinstallé Pooenn à soncomptepourconcevoirsa propre solutiondepulvérisation.BaptiséLT-e, sonconcept,quiadéjàfait sespreuves lors detestsen2023avecla Chambre d'agriculturede Gironde,s'appuiesur desdescentesdotéesd'uneventilation électriquepar buse.« L’objectif est d’avoirla mémevitessed'air,explique ThomasLefol. Ce n’estpasle casavec uneturbinecentralepourtoutesles descentes, ni mémeavecuneturbine pardescente», La solutiondéveloppées’avèrepeu gourmandeenpuissance : un cheval par descente. « Celafait partiedu cahierdescharges,afin de pouvoir monter desdescentesface-par-face surdeschenillardsqui sontlimitésen puissanceet quiévoluenten plusdans despentestrèsimportantes»,confiece Champenoisd'origine,quitravailleavec FlorentGradospourcetteconstruction surcepetitautomoteur. « Cettesolution s’avèreintéressanteégalementpourles montagessurquads». La conceptionmodulairedu système LT-epermetd'adaptenl'architecture du systèmed'applicationauvignoble. Ainsi,chaquedescentetraiteuneou deuxdemi-faces.Lesmodulesventilateur + busesontreliésparunélément souple,cequipermetdelimiterla casse encasd'accrochage.Lesélémentssont aisémentremplaçableset il est facile defaireévoluerenajoutantouenlevant desmodules,sionchanged'architecture du vignoble.Il estégalementpossible
den'activerquequelquesmodules,par exempleendébutdesaison. Compterautourde 1 900eurospar descente,auxquels il fautrajoutenla rampeet la génératrice.Pourgérer l'écartement, si ThomasLefol propose desériedesvérinsélectriquespour lesquels il estpossibledeprogrammer desécartements, leconcepteurtravaille à lacarteetpeutproposerdesvérins hydrauliques,pluschers. Lestestsréalisésen2023ontpermisde validerla solutionaveclaventilationà fond.Lacampagnedetests2024consistera à validers’il estpossibled’abaisser le régime,et doncla puissance,sans impacterlaqualitéd'application.
PELLENC
LepulvérisateurE-Sprayerenversion face-par-face
Le constructeurvauclusienPellenc dévoilela versiondéfinitivedesarampe depulvérisationélectriqueE-Sprayer enversionface-par-face.Pourchaque descente(une face),deuxmoteurs électriquestournantà 22 000tr/min etalimentésen48voltsgénèrentdeux lamesd'air,uneenamont,l'autreenaval desbuses,Celaassure àlafoisunbrassage dufeuillageet un pseudo-confinement, limitantlespertespardérive. Montéesurl'enjambeurPellenc340, cetterampeestaniméeparunegénératrice nenécessitantque30chevaux depuissance,cequi setraduitparune consommationréduite,Elleestdéclinée en6 et7 rangspourdesécartementsde 90à150cm,eten8 et9 rangspourdes interrangsde85à120cm.Enoption,un mécanismemanuelpermetd’écarter chaquepairededemi-descentespour rapprocherlesystèmedenulvérisatinn delavégétationdanslesvignesau-delà de1,20nd'interrang.Danstouslescas,
la conceptiondelarampepermetdela condenserpourle transportroutier,afin qu'ellenedépassepas2,55mdelargeet qu'ellen’empiètepassurlaplateforme d’accèsaupostedeconduite. Parailleurs,lesrampesaccèdentà de nombreuxautomatismesdeboutde rang:leconducteurpeutainsi paramétrer desséquencesincluantl'activation delapulvérisation,lagéométrievariable, lerepliagedesrampes(anglederepliage réglable),etc. Depuisle joystick,le chauffeuractivelaséquencecomplète enn'appuyantquesurunseulboutonune foisarrivéenboutderangetrappuiesur unseulboutonpouractiverlaséquence inverse,unefois le demi-tourfait. Pellencproposedeuxcapacitésdecuve de1 230et1 500litres, lasecondegénérant unlégerporte-à-faux. En option,Pellencproposeunincorporateur amoviblenourréalicarle remplissagedepuisle soletnondepuis la passerelle.
21 March 2025 - N°3739
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :191 %
FREQUENCY :Weekly CIRCULATION :2491
:4,58
TECPULVÉRISATION
Lapulvérisationventiléedisponibleen2025
La phasedeprototypageestsur le point des’acheverpourla sociétéTec Pulvérisation,baséeprèsdePau,dans lesPyrénées-Atlantiques.L’année2025 marqueralepassageaustaded'industrialisation et decommercialisationde sessolutionsdepulvérisationsurbase deventilateursàhélicestournantà3500 tr/min,aumilieudesquellessontplacées lesbusesdepulvérisation.«Cettetechnologie permetdefairevarierla vitesse desventsqui va de0 km/h, aucentre despales,à 60 km/h, auxextrémités decelles-ci» détailleRaphaélBernat, dirigeantdeTecPulvérisation. « Ainsi,le feuillagen'estpasplaqué,maisbrassé, cequifavorisel'applicationsurlesdeux facesdesfeuilles». Deuxmodèlesdepulvérisateursseront proposés : l'un traìnépourlesvignes larges,l'autresurporteurpourlesvignes étroites.BaptiséAerotec,le modèle traìnétraitedeuxrangscompletsavec quatredescentes,montéessur une rampefixéesurle relevagetroispoints dutracteuretprécédant la cuvetraìnée. Pourlesvignesétroites,le modèle EoleTecs'adaptesur les rampeset cellulesdepulvérisationEoledePellenc. Il sedistinguepardesdescentesdouble
face,lesdeuxrangéesdeventilateurs orientésdefaçonopposéeétantplacées l'unederrièrel'autre.«Celacréeuneffet tourbillonnantvertical,accentuant le brassage affirmeRaphaélBernat.Còté hydraulique,le porteurdevrafournir100 Uminpour,cinqdescentescomplètes à unepressiondeseulement100bars. Moyennantquelquesmodifications commel'ajoutdepanneauxpleins,ces appareilspeuventbénéficierdel’homologation ZNT. Lepoidsdesdescentes (25
à 30kg chacune)nenécessiteni modification, ni renforcementsur la rampe Eole,Pourla commercialisation,Tec Pulvérisationa asignéunpartenariatavec leréseauPellencpourunedistribution surtoutela France. Ajoutonsquecessystèmesde pulvérisation sontaussiproposésenrééquipement, notammentsur les cellules depulvérisationEole 2000et3000de Pellenc.
VANTAGEATLANTIQUEMÉDITERRANÉE
Unerégulationadaptablesurlesvieuxpulvérisateurs
CommercialiséeparVantageAtlantique Méditerranée,E-Sprayestunerégulation baséesurl'enregistrement,puisla répétitiondesopérationsde pulvérisation, gràceà la présenced'un module GPS.Lorsd'unpremientraitement,le terminalà écrande7poucesenregistre l’endroit dechaqueouvertureet fermeture desectionsfjusqu’àtroissections) enboutderang,puisrépètecesactions automatiquementauxmémesendroits lorsdestraitementssuivants.Offrant la possibilitéde modulerlesapports, la débitmètrerégulationE-Sprayfonctionnepar ou parcapteurdepression. UneapplicationSmartphonepermetde superviser à distancel’état dutravailen courset desalertesSMS peuventétre envoyéesàdistance
21 March 2025 - N°3739
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :191 %
FREQUENCY :Weekly
CIRCULATION :2491
AVE :4,58 K€
TOPCON
Sniper,unkit pourrendrelapulvérisationviticole intelligente
La filialeitaliennedu géantjaponais
Topcon,actif dansl'agriculturedeprécision, a étérécompenséeauconcours Enovitisincampoawardpoursasolution Sniper,unkit permettantd'optimiserla pulvérisation. Il comprendnotamment descapteursultrasonsdedernièregénération, un terminal Isobus,unmodem etunlogiciel.Gràceàuncàblagespécifique surlesélectrovannes,débitmètre et pressostat,le systèmeSniperne traitequ’enprésencedevégétation.Le moniteuret l’antenneGPSpermettent égalementdesuivrel’avancementdu chantieretd'enregistrertouslesparamètres pourextrairedescartographies. Sniperpeutétreinstallésurtouttypede pulvérisateurneuf,surdemandeauprès duconstructeur,
PRAYSBEE
LarampeWulpbrosselefeuillage
Proposéeenmontagefrontal,surtracteur enjambeuroutracteurinterligne, ou enmontageportéarrière,entrele tracteuret le pulvérisateurtraìné,la rampeoscillanteàjetprojetéWulpde Praysbeecontinued’évoluer.Elleintègre désormaisenamontdesbrossesdites devirevoltage,dont l'objectifestde mettreenmouvementlefeuillage,afin d’améliorerl'applicationdeproduitsur lesdeuxfacesdesfeuilles.Lespremiers testsannoncentuneaméliorationdela
qualitédedéposede35 %. Disponibles en retrofit,cesbrossespeuventaussi étreplacéesenavaldelarampe,afinde fermerl'espacedetraitement. Cesrampessontpilotéesparunboìtier quipeutréaliserunrinçagebuseàbuse delarampesansnettoyertoutlecircuit. Praysbeepeutdésormaismonterdes porte-busesPWM pourfairevarierles dosagestouten restantdansla plage optimaled'utilisationdesbuses,
1 March 2025 - N°241
COUNTRY:France
PAGE(S) :48-51
SURFACE :589 %
FREQUENCY :Monthly
CIRCULATION :(5500)
AVE :16,76 K€
Page Source
Ledésherbage auboutduguidon !
Avecunrendementjusqu'à2500m2/h,lesdésherbeurs àconducteurmarchants'imposent surlemarché.Cesmachinessedémarquentparleurfacilitéderéglageetleuradaptabilité àdiversessurfaces(im)perméables.
uitteà désherberl'espacepublic,autantprivilégier desenginscompacts,maniablesetdistinguéspar un rendementélevé c’est le casdescellulesàconducteur marchant.Denombreuxmodèlesexistent,maislaréussite dudésherbagerepose,toutd'abord,parla finessede leursréglages.
Uncoupdebrosse... Pourdésherberdessurfacesimperméables,riennevautl'action d´unebrosse(ou deux)qui, disposéeàl’avantd´unporte-outilmono axe,arracherapidementlesadventices.Sousréserved'utiliserune brosseadaptéeà la surfaceà désherber(enrobé,béton,pavés...).
Le choixdesfibresestégalementimportant.Toutdépenddustade végétatifdesadventices.Voici lesconseils,enrésumé,desfabricants dedésherbeurs àconducteurmarchant : en préventif,c’est-à-direenprésenced’herbesindésirablespeu développées(stadeplantule'),lesbrossesmixtes,combinant desfibresmétalliqueset plastiques,sontpréférées, à raisonde troisàquatrepassagesparanselonles conditionsclimatiques,le contextegéographiqueetlapressiondesadventices.Cesbrosses possèdentun pouvoirabrasifimportantmaisnedétériorentpasle revétement ; encuratif,lesprofilsmixtessontefficaces,maisles adventices, déjàbienenracinées,méritentd’étreéliminéespardesfibres entièrementmétalliques.Seulproblème : lessurfacesminérales, notammentlesbicouches,s’érodentprogressivementsousl’action répétéedesbrosses.Eneffet, plusles herbessontdéveloppées, plusellespossèdentdespartiesaériennesconséquentesqui demandentdavantagedepuissanced'arrachage.D’où l’intérét ne pasattendrela levéedesadventicespouragir.Fréquence d'interventionmoyenne : deuxà quatrepassagesparan. Questionréglage,la brossedoit‘affleurer’lesol. Un contacttrop prononcé,et la surfaceàdésherberrisqued’étreabìmée ! Uncontact tropsuperficiel,etle désherbageneserapasefficace.Un bonréglage estobservéquandl’arrachementdesadventices,aprèsle passage del'outil, estoptimal.“Lespeignesdesbrossessontréglablesen hauteurparunegoupillepourgérerla duretéetl'usure",précisela sociétéSabreFrance.D’unemanièregénérale,àl’aide d´uneroue dejauge,l’utilisateurdoit veiller à ce queles fibresaffleurentla surfacedequelquesmillimètresseulement.Resteà réglerla vitesse derotationdesbrosses.“Nos brossesontunefaiblevitessede rotation,cequiempéchelesprojectionsdepierres,demousseset autresdéchetssetrouvantausol. Parconséquent,nosmachinesne garantissentaucundommage”,soulignel'entrepriseTerrazza. etdegriffes! Un travail mécaniqueet superficielvia, parexemple,la lame Hardoxdu rabotE-RDTdePoget,vient àboutdesplantulesetévite la germinationtardivedesadventices.Quelquesmillimètresde profondeursuffisent Au-delà,lesolestdécompacté et lessemences desplantesindésirablespeuventremonterensurface.Danstousles cas,leslargeursproportionnéesdesappareils àconducteurmarchant
DistribuéparlasociétéKersten,ledésherbeurZapweeder deZassoutilisel'électricitéproduiteparsesbatteriesPellenc pourchauffertouteslescellulesvégétales,provoquant le dépérissementdesadventices,ycompris lesracines,surtouslessols.Largeurdetravail 60cm.
(50à 70 cm enmoyenne)permettentd’intervenirdanslesendroits les plusdifficilesd’accès(petitesalléesdejardins,zones‘intertombes’ pourlescimetières,chemins...).C’estlecasnotammentdes désherbeursMBR50du constructeurEtesiaetdesmodèlesStabNet Primo55,respectivementde 50et55cm delarge(l’activitéStabNet d’Avril IndustrieaétérachetéeparRotadairon).Et inutilede croiser les passages,unseulsuffit pouréliminerlesadventicesetleurs systèmesracinaires.Quandintervenir?atoutmoment,mémeen hiver.En effet,il fautdistinguerdeuxopérations la rénovation (reposvégétatif)etl’entretien(restedel'année).Larénovation correspond à un travailen profondeureta pourbutd'extirper,de remonteràla surfacelesindésirablesetdereprendre la planéitédela surface.Cetteopérationpeutétreréaliséedeuxà troisfoisenhiver. L’entretiensefait aumaximumunefoisparmois le restedel'année, etcorrespond à un travailensurfacepourne pasrecréerun lit de semences
Mainssurleguidon
Peuimportela machineutiliséepourdésherberlessols,là où les professionnelsposentleursmainsdonneunepremièreimpression del'ergonomiegénérale.Lesguidonsdesdésherbeursmécaniques motorisés,àl'imagedu DMC80deCornu,sontréglablesen hauteur,afindes'adapter à toutesles morphologiesdesopérateurs.
Espace Public & Pay
1 March 2025 - N°241
COUNTRY:France
PAGE(S) :48-51
SURFACE :589 %
FREQUENCY :Monthly
CIRCULATION :(5500)
AVE :16,76 K€
La machineEWeedeePro®deTerrazzaestlivréeavecdeux batteriesde12Ah quioffrentuneduréedefonctionnement d’environdeuxheures.Unchargeurdebatterierapide estégalementinclus,offrantuntempsderecharge ultra-rapidede80minutes.Largeurdetravail: 70cm.
“Equipéedecinqgriffesetd´unegrillemétalliquede80cmdelarge, cettemachinedésherbe,ratisseetégaliselessurfacessabléesou gravillonnées”,présentePierre-MarieDeseyne,gérantdel'entreprise CornuSAS.Surcertainsporte-outils,commelesmodèlesBin Walk du groupeCTD, lesguidonssontréglablesenhauteurmaisaussi déportablespourfaciliterletravaille longdesmurs,danslespentes, lesvirages. Cesoutilsse distinguentaussiparuncontrepoidspour un guidagesimpleet sanseffort à l’avantde la machine,unelame profiléeetpivotantepourl'arrachagedesplantestoutenrespectant le support,etunréglagesimpledelapressionau sol.
Lesoutilsàbatterieprogressent(doucement)
Les désherbeurs à batterieincarnentla transitionversuneapproche plusdurabledel’entretiendesespacespublics.Avecdesvitessesde travailallantjusqu’à4 km/hetuneautonomieétenduegràceàdes batteriesinterchangeables,cesmachinesrépondentauxbesoinsdes opérateurs.Leurtempsderechargevariede2 à 6 heures,selonla technologiedechargeutilisée.Lescoùtsd'exploitation,quantà eux, sontréduitsde30à40% parrapportauxmodèlesthermiques,gràce à unemaintenancesimplifiéeetà l’absencedecarburantfossile. Còté performances,lesmachinesfonctionnantsurbatterielithium-ion
LesdésherbeursStabNetdufabricantAvril sontdésormais la propriétédel'entrepriseRotadairon.A l'image duStabNetPrimo55,quitravailleà moinsde5cm dela surface.Largeurdetravail: 55cm.
Le modèleDMC80à transmissionrenforcéedeCornu possèdeunelamededésherbage de80cmetcinqgriffesen acier.L’outil disposededeuxvitessesavantetunearrière.
© Cornu
1 March 2025 - N°241
COUNTRY:France
PAGE(S) :48-51
SURFACE :589 %
FREQUENCY :Monthly
CIRCULATION :(5500)
AVE :16,76 K€
de48 ou72v offrentuneautonomiedeplusieursheures.A titre d'exemple,un désherbeurE-WeedeePro del'entrepriseTerrazza travaillentnon-stoppendantdeuxheuresavecdeuxbatteriesEgo de 12Ah.Seulinconvénient le prixdesdésherbeurs à batterie.Et c’estun frein,commepourl’ensembledesmachinesdedésherbage. C’estpourquoi,lesoutilsàbatterieprogressentdoucement.Maisil y auneautreraison."Aujourd’hui,leproblèmeestd’arriveràcequeles utilisateurs,notammentlesagentsdela voirie, comprennentbienles solutionsmatériellesquenouspouvonsleurapporter.Parexemple, notredésherbeurZapweederdeZasso,quiutilisel’énergieélectrique pouréliminerlesadventices,doit travaillersurdesjeunesplantes”, remarqueSébastienEsnault,directeurdel'entrepriseKersten.Pour information,le désherbageélectriqueengendreunchocsystémique dela plantesurtouslestypesdesol (pavés,enrobés,stabilisés..). Alorsquela transitionécologiques’opèredanslesservicestechniques etlesentreprisesdepaysage,lesdésherbeurs àconducteurmarchant à batteriejouentunròledepremierplandansla réductionde l'empreinteenvironnementaledesopérationsd'entretienetdes nuisancessonores.L’évolutiondesbatteries,la baisseattenduedes coùtsgràceàla productiondemasseetl’améliorationdessystèmes intelligentspromettentd'élargirleurchampd'utilisation.Unechose estsùre l'avenirdesdésherbeurs, à batterieetthermiques,repose désormaissurl'accélérationdesinnovationstechnologiqueset la réductiondescoùts,pourrendrecesoutilsaccessibles à unegamme encorepluslarged'utilisateurs,
Entretien
Peud'opérationsàprévoir!
L‘entretiendesdésherbeurs à conducteurmarchantest minime, etc’estl'undespointsfortsdesdésherbeurs àconducteur marchant.Lesopérationsd’entretienregroupent : l'inspectionet le remplacementdespiècesd'usure,tellesqueles brossesennylon(duréedevie moyenne200à 300heures)etles lamesdesarclage ; la vidangerégulièredumoteur ; le graissage la vérificationdesniveauxdebatterieetdesconnexions électriquespouréviterlesdéchargesprofondes(pourles modèles à batterie).
Le ‘Bin’Walk’dugroupeCTDestmunid’unelameprofilée etpivotantepourfaciliterl'arrachagedesadventices.
Lamachinedisposeégalementd'unetraìnemétallique arrièrepourle nivellementetleratissagesurdessols perméables.Largeurdetravail:70cm. ©CTD
LabrossededésherbageBDS55HdeSarp,proposéeparSabre France,estdotéed'undoublesensderotationdelabrosse ainsiqu'uneinclinaisondedroiteàgauchepourtravailler dansn'importequellesituation,angleetdiversterrains.
AlimentépardesbatteriesEgo,lerabotdedésherbage électriqueE-RDTdePogettravailleencontinupendantprès d'uneheure(soitenviron2300m2désherbés).Enaction, l’outil émetmoinsde62 dB.
Le désherbeurthermiqueMBR50dufabricantEtesiase distingueparunmoteurde4,8cv,unguidonergonomique (repliableensixpositions),unebrossemétalliquecachée parunejupedeprotection,unblocagededifférentiel...
OPoget
ETESIA
Espace Public & Pay
1 March 2025 - N°241
COUNTRY:France
PAGE(S) :48-51
SURFACE :589 %
FREQUENCY :Monthly
CIRCULATION :(5500)
AVE :16,76 K€
BrossededésherbageHuronProsansprojection.
80dB
Lesémissionssonoresdesdésherbeurs àconducteur marchantélectriquesnedépassentpasles80décibels.
Leporte-outilsCompaktLightdeKòppl(distributionATO VertTech),avecunguidonréglableà lahauteursouhaitée etmontésursilenbloc,pourunplusgrandconfort del'utilisateur,peuts'équiperd'unemonobrosseKWE 53avecunfil enacierplat.D’autrestypesdebrossessont égalementdisponibles:entoron,mixtetoron/filplat, ouenpolypropylène(moinsagressif).Largeurdetravail : 53 cm.©ATO VertTech
COUNTRY:France
PAGE(S) :30-33
SURFACE :566 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :15,56 K€
Source
LE DèSHERBAGE auboutduguidon !
Avecunrendementjusqu'à2500m?/h,lesdésherbeurs àconducteurmarchants'imposentetse démarquentparleurfacilitéderéglageetleuradaptabilité àdiversessurfaces(im)perméables.
Quitte à désherberl'espacepublic,autantprivilégierdes enginscompacts,maniableset distinguésparun rendement élevé: c’estle casdescellulesà conducteurmarchant.De nombreuxmodèlesexistent,maisla réussitedudésherbage repose,toutd'abord,parlafinessedeleursréglages.
Un coupdebrosse...
Pourdésherberdessurfacesimperméables,rien nevaut l'actiond'unebrosse(oudeux)qui,disposéeà l’avantd'un porte-outilmonoaxe,arracherapidementlesadventices.Sous réserved'utiliserunebrosseadaptéeà lasurfaceà désherber (enrobé,béton,pavés..).Le choixdesfibresestégalement important.Toutdépenddustadevégétatifdesadventices. Voicilesconseils,enrésumé,desfabricantsdedésherbeurs à conducteurmarchant : enpréventif,c’est-à-direenprésenced’herbesindésirables peudéveloppées(stade‘plantule’),lesbrossesmixtes,combinant desfibresmétalliquesetplastiques,sontpréférées, à raisondetroisàquatrepassagesparanselonlesconditions climatiques,le contextegéographiqueetlapressiondes adventicesCesbrossespossèdentunpouvoirabrasifimportant maisnedétériorentpasle revétement ; encuratif,lesprofils mixtessontefficaces,maisles adven-
tices, déjàbienenracinées,méritentd’étreéliminéespardes fibresentièrementmétalliques.Seulproblème : lessurfaces minérales,notammentlesbicouches,s’érodentprogressivement sousl'actionrépétéedesbrosses.Eneffet,plusles herbessontdéveloppées,plusellespossèdentdesparties aériennesconséquentesquidemandentdavantagedepuissance d'arrachage.D’oùl’intérétnepasattendrela levéedes adventicespouragir.Fréquenced'interventionmoyenne : deuxàquatrepassagesparan. Questionréglage,labrossedoit‘affleurer’lesol.Un contact trop prononcé,et la surfaceàdésherberrisqued’étreabìmée ! Un contacttropsuperficiel,et ledésherbagenesera pasefficace.Un bonréglageestobservéquandl’arrachement desadventices,aprèslepassagedel'outil, estoptimal.“Les peignesdesbrossessontréglablesenhauteurparunegoupille pourgérerladuretéetl’usure”,précisela sociétéSabre France.D’unemanièregénérale,àl’aided'unerouedejauge, l'utilisateurdoitveillerà cequelesfibresaffleurentla surface dequelquesmillimètresseulement.Resteàréglerla vitesse derotationdesbrosses.“Nos brossesontunefaible vitesse derotation,cequiempéchelesprojectionsdepierres,de moussesetautresdéchetssetrouvantausol.Parconséquent, nosmachinesnegarantissentaucundommage”,souligne l'entrepriseTerrazza.
LedésherbeurthermiqueMBR50d'Etesiasedistingueparunmoteurde4,8cv,unguidonergonomique(repliableensixpositions), unebrossemétalliquecachéeparunejupedeprotection,unblocagededifférentiel...
COUNTRY:France
PAGE(S) :30-33
SURFACE :566 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :15,56 K€
:etdegriffes!
Un travailmécaniqueet superficielvia, parexemple,la lame HardoxdurabotE-RDTdePoget,vientà boutdesplantuleset évitelagerminationtardivedesadventices.Quelquesmillimètres deprofondeursuffisent ! Au-delà,lesolestdécompactéetles semencesdesplantesindésirablespeuventremonterensurface. Danstouslescas,leslargeursproportionnéesdesappareils à conducteurmarchant(50à70cmenmoyenne)permettent d’intervenirdanslesendroitslesplusdifficilesd'accès(petites alléesdejardins,zones‘inter-tombes’pourlescimetières, chemins...).C’estle casnotammentdesdésherbeursMBR50 du constructeurEtesiaetdesmodèlesStabNetPrimo55, respectivement de50et55cmdelarge(l’activitéStabNetd'Avril IndustrieaétérachetéeparRotadairon).Etinutiledecroiserles passages,un seulsuffitpouréliminerlesadventicesetleurssystèmes racinaires.Quandintervenir? A toutmoment,mémeen hiver.En effet,il fautdistinguerdeuxopérations : la rénovationet l’entretien.Larénovationcorrespond àuntravailenprofondeur et apourbutd’extirper,deremonter à lasurfacelesindésirables etdereprendrela planéitédelasurface.Cetteopérationpeut étreréaliséedeuxàtroisfoisen hiver. L’entretiensefait au maximumunefoisparmoisle restedel’année,etcorrespond à untravailensurfacepournepasrecréerunlit desemences.
AlimentépardesbatteriesEgo, le rabotdedésherbageélectrique E-RDTdePogettravailleencontinupendantprèsd'uneheure(soit environ2300m?désherbés).Enaction,l’outil émetmoinsde62 dB.
Le modèleDMC80à transmissionrenforcéedeCornupossède unelamededésherbagede80cmetcinqgriffesenacier. L’outil disposededeuxvitessesavantet unearrière.OCornu
BrossededésherbageHuronProdePubertsansprojection.
COUNTRY:France
PAGE(S) :30-33
SURFACE :566 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :15,56 K€
DistribuéparKersten,ledésherbeurZapweederdeZassoutiliseses batteriesPellencpourchaufferetdétruirelescellulesvégétales,éliminant lesadventicessurtoustypesdesols.Largeurdetravail : 60cm.
Mainssurle guidon
Le‘Bin’Walk’ dugroupeCTDestmunid’unelameprofiléeetpivotante pourfaciliterl'arrachagedesadventices.La machinedisposeégalement d'unetraìnemétalliquearrièrepourle nivellementetleratissage surdessolsperméables.Largeurdetravail:70cm.OCTD
ENTRETIENMACHINE
PEUD’OPERATZONSA PREeVOIR !
L’entretiendesdésherbeurs àconducteurmarchantest minime,etc’estl’undeleurspointsforts. Lesopérationsd’entretienregroupent: l’inspectionet le remplacementdespiècesd'usure, tellesquelesbrossesennylon(duréedeviemoyenne : 200à300heures)etleslamesdesarclage ; lavidangerégulièredumoteur; legraissage; lavérificationdesniveauxdebatterieetdesconnexions électriquespouréviterlesdéchargesprofondes (pourlesmodèlesàbatterie)
Là où lesprofessionnelsposentleursmainsdonneunepremière impressiondel'ergonomiegénérale.Lesguidonsdes désherbeursmécaniquesmotorisés,àl'imageduDMC80de Cornu,sontréglablesenhauteur,afindes’adapter à toutesles morphologiesdesopérateurs.“Equipéedecinqgriffesetd’une grille métalliquede80cmdelarge,cettemachinedésherbe, ratisseetégaliselessurfacessabléesougravillonnées”,présente Pierre-MarieDeseyne,gérantdel'entrepriseCornuSAS. Surcertainsporte-outils,commelesmodèlesBin Walkdugroupe CTD, lesguidonssontréglablesenhauteurmaisaussidéportables pourfaciliterle travaillelongdesmurs,danslespentes, lesvirages...Cesoutils sedistinguentaussiparuncontrepoids pourunguidagesimpleetsanseffortàl’avantde la machine,une lameprofiléeetpivotantepourl'arrachagedesplantestouten respectant lesupport,etunréglagesimpledela pressionausol.
Lesoutilsàbatterieprogressent(doucement)
Lesdésherbeursà batterieincarnentla transitionversune approcheplusdurabledel’entretiendesespacespublics.Avec desvitessesdetravailallantjusqu’à4km/het uneautonomie étenduegràceàdesbatteriesinterchangeables,cesmachines répondentauxbesoinsdesopérateurs.Leurtempsderecharge variede 2 à 6heures,selonlatechnologiedechargeutilisée. Lescoùtsd'exploitation,quantàeux,sontréduitsde30à40% parrapportauxmodèlesthermiques,gràceàunemaintenance
La EWeedeePro®deTerrazzaestlivréeavecdeuxbatteries 12Ah pour2 h d’autonomieetun chargeurrapide(rechargeen80min).
detravail: 70cm.
LabrossededésherbageBDS55HdeSarp,proposéeparSabreFrance, offreundoublesensderotationetuneinclinaisonajustablepour s’adapteràtouslesterrains.
Largeur
COUNTRY:France
PAGE(S) :30-33
SURFACE :566 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000) AVE :15,56
simplifiéeetàl’absencedecarburantfossile.Còtéperformances, lesmachinesfonctionnantsurbatterielithium-ionde48 ou72V offrentuneautonomiedeplusieursheures. A titred’exemple,un désherbeurE-WeedeeProdel'entrepriseTerrazzatravaillent non-stoppendantdeuxheuresavecdeuxbatteriesEgode12Ah. veeegnaen Seulinconvénient : le prixdesdésherbeurs à batterie.Etc’est unfrein,commepourl’ensembledesmachinesdedésherbage. C’estpourquoi,lesoutilsàbatterieprogressentdoucement.Mais il y a uneautreraison."Aujourd’hui,leproblèmeestd’arriver àcequelesutilisateurs,notammentlesagentsdela voirie, comprennentbienlessolutionsmatériellesquenouspouvons leurapporter.Parexemple,notredésherbeurZapweederde Zasso,quiutilisel’énergieélectriquepouréliminerlesadventices, doittravaillersurdesjeunesplante”,remarqueSébastien Esnault,directeurdel'entrepriseKersten.Pourinformation,le désherbageélectriqueengendreun chocsystémiquedela plantesurtouslestypesdesol(pavés,enrobés,stabilisés...). Alorsquela transitionécologiques’opèredanslesservices techniqueset lesentreprisesde paysage,lesdésherbeursà conducteurmarchantàbatteriejouentunròledepremierplan dansla réductiondel'empreinteenvironnementaledesopérations d'entretien.L’évolutiondesbatteries,la baisseattendue descoùtsgràceà la productiondemasseetl’améliorationdes systèmesintelligentspromettentd'élargirleurchampd'utilisation. Unechoseestsùre: l’avenirdesdésherbeurs, à batterie etthermiques,reposedésormaissurl'accélérationdesinnovations technologiquesetla réductiondescoùts,pourrendreces outilsaccessibles à unegammeencorepluslarged'utilisateurs,
LesdésherbeursStabNetdufabricantAvril sontdésormais la propriété del'entrepriseRotadairon.Al’imageduStabNetPrimo55,quitravaille àmoinsde5cm dela surface.Largeurdetravail:55cm.
COUNTRY:France
PAGE(S) :26-29
SURFACE :602 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :16,55 K€
Page Source
COMMENTLESSeCATEURSeLECTRIQUES ont-ilstransforménosmétiers?
Innovationsmajeuresdanslestravauxdetaille,lessécateursélectriquesontrévolutionné nostravaux.Quecesoitentermesdepraticité,deperformanceOUdepréventiondesmaladies professionnelles,VOUSaurieztortdeVOUSpasserdeleurcoupdemain!
Toutbonjardinier-paysagiste a apprisà manierle sécateur à mainavecadresse,àl'instarduchevalierquijouehabilement desonépée.Utilisépourtoutetailledeprécision,notamment enentretien,lesécateurétaitjusque-làcoupléà l’utilisation d’unescieégoìneet/oud'unsécateurdeforcepourcouper desbranchesdifficilementsécables.D’autrepart,l’action de coupe,répétéedesmilliersde fois aufil desannées,sefait ressentirauniveaudesarticulationsdesmains,notammentdu canalcarpien.Enfin,vouslesavezbien,la fatigues’accumulant souventenpériodedeforteintensitédetaille, lesaccidents sontvitearrivés,surtoutsi desgantsnesontpasutilisés.Mais lesfabricantsonttrouvédessolutionsàvosproblèmes !
Unecoupeperformante
Avanttoutechose,qu’il soitmécaniqueou électrique,unsécateur doitétreaiguisérégulièrementpourassurerunecoupe propreetfranche(etdésinfectédetempsà autre) !
La principalerévolutionmenéeparlessécateursélectriques, estévidemmentleurcapacitéà couperdesbranchesfacilement. Lespremiersétantfilaires,équipésd’unebatterie déportéeetd'uncàblereliantl’outil à sasourced’énergie,ont développérapidementdescapacitésdecoupepuissantes. Le seulpointfaibledecessystèmes : le càble,parfoiscoupé parinattentionoufatigue,oudevenantencombrantlorsqu'il seprenddanslesbranchesoul’escabeau.C’estnotamment pourcelaquecertainsfabricantsontdéveloppédessécateurs sansfil, à batterieintégrée.avousdedéterminerla solution quiconviendrale plusà vosbesoins,enfonctiondesperformances, dutempsdetravailet desfonctionnalitésassociésau produitdechaquemarque(cf : comparateurpage28).
“Pourrenforcerlasécurité,il existedésormaisl’optionDSES Contactless,quifonctionnesanscontactetparanticipationdudanger. Dèslorsquelamainopposéeausécateurs’approchetropdelatéte decoupe,la lames’ouvrepermettantd’éviterl’accident.Cetteoption, lapremièremondialedutype,adéjàétéprimée6 foisenconcours d’innovation.PourleF3020,il existaitdéjàuneprotectiondesérie: leDSESWireless”,dévoilel'entrepriseInfaco.
Multifonctionnalitéetdurabilité
Au-delàdesdonnéesdepuissance,l'enjeudessécateurs électriquesrelèveégalementdeleurpolyvalencesurleterrain. Cettepolyvalencesetraduitparleurcapacitédecoupe,mais aussidesaccessoires etfonctionnalitésliés.Certainesmarques proposentdecefait un suivivia smartphoneou Androidde l’efficacitédesoutils : productivité,étatdelabatterie,alertes
“NousavonsdéveloppélesystèmeCu Shield(breveteninstance)qui stoppelalame.L’outilestconducteur,quecesoitavecunemainnueou ungantconducteurintégréànotreoffre.Siundoigt vientàentreren contactaveclatétedecoupe,le sécateurs’arréteimmédiatement”, expliqueuneresponsablechezFelco.
“Lesbesoinsetproblématiquesliésauxsécateurspourlespaysagistes varientenfonctiondel’utilisationintensivedecesoutils. Lesprincipalespréoccupationstournentautourdel’ergonomie, ladurabilité,l’adaptabilitéàdifférentestaillesdecoupe,lafacilité d’entretien,etlasécurité”,expliquelamarqueMakita.
COUNTRY:France
PAGE(S) :26-29
SURFACE :602 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
:16,55
demaintenance...Cesinformationsadressées à l’utilisateur encouragentla durabilité,la bonneutilisationetl’entretien de sonmatériel.Outrecetteconnectivité,dessécateurs électriquesdisposentdetétesinterchangeablesouperches télescopiquespouraugmenterleurschampsdespossibles. Toutdépendradevotrefréquenced’utilisationetdutypede taillequevouseffectuerezaveccesoutils.
Préservezvotrecanalcarpien !
Anatomie: au cœurdu canalcarpiensesituent le nerf médianetlestendonsfléchisseurs.Le syndromeducanal carpien,égalementappelétendinopathie,est un trouble musculosquelettique(TMS)courantdansnosmétiers. II estcaractériséparla présencedesymptòmesauniveau destroispremiersdoigtsdela mainetdupoignet: douleurs, troublesdelasensibilité,diminutionde la force,résultantd'une compressiondu nerfmédian.
Cettemaladieprofessionnellereconnueestnotamment favoriséepar la répétitionde mouvementsetposturesdela main.En l’occurrence,l'utilisationconstantedesécateursà maindansnosmétiers,et laviticulture,a encouragécette maladie.C’estainsiquelessécateursélectriquesapportent désormaisunesolutioninnovantepourlasantédevosmains!
Plusbesoindeforcer,unesimplepressiondudoigtsurla gàchettedel’outil feradesmiraclesdecoupe(etdesmilliers detailles),sansabìmervotrenerfmédian.Vosmains,ou celles devoscollaborateurs,vouSremercieront ! Etvotreproductivité n’enseraquemeilleure.
“NotresystèmedesécuritébrevetéActiv’Security,mesurelecourant quipassedanslecorpsdel’utilisateur.Dèsqu'onfaituneboucle entrelamainquitientlesécateuretunepartieducorpsquivienten contactaveclalame,lesécateurs’arréte.Lesystèmefonctionneavec desgantsousansgants.Onadesgantsspécifiquestissésavecunfil d’argentpourgarantirunebonneconductivité,notammentpour lesprosayantunefaibleconductiviténaturelle”,expliqueLionelMaddi, MarketingManagerchezPellenc.
COUNTRY:France
PAGE(S) :26-29
SURFACE :602 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :16,55 K€
COMPARATEU/K
BATTERIESANSFIL
Poids 955gavecbatterie 980g
Diamètre 35mm 34mm decoupe
Autonomie 2à4hparbatterie
9à12h(selondiamètrecoupé) batterie avecles2batteries
Temps 1h30 2h parbatterie(deoà100%) decharge
Spécificité Livréavec2 batteries10,8v Livréavec2 batteries14,4V/3,0Ah, batterie Autonomie :3000à4000coupesparbatterie chargeurdouble
Fonctiondemi-ouverturetactile.
Réglagede 9positionspourle réglagedelademi-ouverture 3modesselontétedecoupeVine,Wood ouHoof l'ouverture 9 positionspourle réglageducroisement o Demi-ouverturepourchaquemode dela lame
Sécurité
TechnologiebrevetéeActiv’Security,avecou
Systèmeanti-coupureCutShield sansgantPellenc
RevétementdelameF-Gold(alliageoretcobalt) : FabricationFrançaise écranLCDintégré Nouvellestructurecentralemécanique éclairageLED àl’avant
Particularités enaluminiumforgé
Tétesdecoupeinterchangeables 2choixdelame(standardetplume)
Utilisablesurperchetélescopique (accessoirevenduséparément)
Sécateurconnectédesérie
Connectivité ApplicationPellencConnectLite pourparamétrer Non etpiloterl’outil etvoirlesstatistiquesd'utilisation
1mallette
2batteries
Accessoires 1chargeur3 batteries inclus 1pompeàgrasse
1pierred’affùtage
1clédeserrage
Garantie
Jusqu’à5anssousconditionsd'entretien
Càblesd’alimentationetdedéportdebatterie
Malettedetransport
Holster(avecceintureetétuià batterie)
Outil demaintenance etentretien
Affiloir
Jusqu’à3ans
PrixproHT 890eurosHT apartirde659eurosHT
PEUENO
PellencC3X
Felco834
COUNTRY:France
PAGE(S) :26-29
SURFACE :602 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :16,55 K€
1 000–1 300gavecbatterie
30mm
BATTERIEFILAIRE
8h(suivantutilisation)
AvecunebatterieBL1850B5Ah :chargéeà100% en45minavecunchargeurrapide 2h .AvecunebatterieBL1860B6Ah :chargéeà100% en55minavecunchargeurrapide
La batterie18 vfournitunepuissanceetuneautonomie constanteàdestempératuresextrémes, y comprisen hiver (- 20 *C). equipédeprotectioncontrelessurcharges Livréavec1 batterie36v (poids: 698g) +càble lesdécharges,lesdéchargesexecssivesetla surchauffe Unchargeur + càblealimentation Lesbatteriessontperformantes,compatibles,légèreset durablespours'adapter àtouslescorpsdemétier
4positions :10– 18 – 25– 30mm
10positionspourleréglagedela demi-ouverture 10positionspourle réglageducroisementdelalame
Systèmedesécuritédesériebreveté‘Wireless’, NC compatibleavecdesgantsconducteursInfaco 2systèmesenoptiondontle ‘Contactless’quifonctionne sanscontactetparanticipationdudanger
Conçuepourétreléger,la batterieestconnectéevia l'adaptateur,pourréduirelafatiguedubrasdel’utilisateur
FabricationfrançaiselabelliséeOrigineFranceGarantie
DeuxboutonsdeCommandeON/OFPetréglage 3 tétesdecoupeinterchangeables : standard(40 mm), del'angled’ouverturede la lamesontsituésà l’arrière medium(45mm)etmaxi(55mm) dela poignéepourfaciliterlecontròledela lame
Non
AdaptateurbatteriepourDUP180
Cléhexagonale
PercheBluetoothconnectéepourdescoupes jusqu’à6 mètresdehauteursanséchelleninacelle
Boìtierconnectépourlesuivistatistiquedeschantiers detailleetpourfairelesréglagessécateurs
1Malette
1giletporte-batterie(ceinture + bretelles)
1 brassard
Huile30cl o 1portesécateur
Pierresàaiguiser
1pompeàgraisseetcartouche
Clédedouille13 mm o 1clédeserrageetlamederechange
Holsterpoursécateuràbatterie
1pierreà affuter
1kit visserie+ noticed’utilisation
o Jusqu’à3saisonscomplètessousconditionderévision 3ans (1andegarantieconstructeur + extension 2 saisons)
827eurosHT
.Tétealuminiumgarantieàvie
Dès1480eurosHT
COUNTRY:France
PAGE(S) :38-42
SURFACE :734 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :20,18 K€
Source
LE MARCHE despiècesdétachées
Le secteurdupaysagereposesurunmatérielspécifiquenécessitantunentretienrigoureuxpour assurerlacontinuitédeschantiersetla rentabilitédesentreprises.Faceàl'usureetauxpannes, lespiècesdétachéesoccupentuneplacestratégique.
Unepièced'originegarantitlebonfonctionnementdumatérieletcontribueà salongévité.Elleestvalidéepar leconstructeuretconçue spécifiquementpouréviterd'endommager la machineouréduiresaproductivité,cequipourraitsurveniravecdescomposantsnonconformes.
C’estun constat,établiparla plupartdesfabricantset fournisseursdematériels : lespaysagistessontdeplus en plusenclinsàprivilégierl'entretienet la réparationde leurs équipementsplutòtqueleurremplacementsystématique. Cettetendancefavorisela demandeenpiècesdétachées, qu'il s’agissedefiltres,decourroies,delames,debougies d'allumageouencoredebatteriespouroutilsélectriques. DemandeconfirméeparBenoìtCanchon,responsable du servicepiècesdétachéeset SAVchezSabreFrance. Il précise : “La ventedepiècesderechangeaugmentepour desraisonséconomiques etenvironnementales. Laréparation réduitla quantitédedéchets,allongeladuréedeviedes équipementsetparticipeà unedynamiqued’économie circulaire.”
Cadreréglementaire
Le marchédespiècesdétachéesestencadréparplusieurs réglementations,nousexpliqueJulienBottard,directeurde l'entrepriseMGEGreenService(broyeurs,enginsdepente, aérateurs..). II encitetrois: la directiveeuropéennesurl’écoconception(EU2019/771), qui imposela disponibilitédespiècesdétachéespourune périodeminimaleaprèsl'achat,généralement7à 10 ans; la loi Anti-GaspillagepouruneEconomieCirculaire(Agec) enFrance,quirenforcele droitàlaréparationetinciteà privilégierlespiècesréutilisablesourecyclées ; lesobligationsdetransparencepourlesfabricants etrevendeurs,exigeantdefournirdesinformationssur lacompatibilitéetla maintenance.
COUNTRY:France
PAGE(S) :38-42
SURFACE :734 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :20,18 K€
Pourquoichangerunepièceest-il siimportant?
II en va du fonctionnementgénéralde la machineet sa productivitésur leschantiers,maisles pratiquesdes paysagistesrestentvariables.“Celadépendde plusieurs facteurs,notammentdutypedematériel,del’attentionquilui estportéeetdesconnaissancesmécaniquesdesopérateurs. Parfois,unutilisateurouunrevendeurnouscontactepourune baissedeperformancedelamachine.L’assistancetechnique demandealorsdesphotosdesoutilsdecoupe,etil apparaìt souventqueladéfinitiond’unbonaffùtage,parexemple,varie d’unepersonneàl’autre.Unemaintenanceproactive,incluant leremplacementdespièces,estdonccrucialepouréviterdes pertesdeperformance”,constateJéròmeGuerry,manager etBenjaminBecot,responsableduservicetechniquechezle fabricantconstructeurRabaud.
Jean-ChristopheTeyssier,chargédecommunicationchez Axxo, ausujetnotammentdesbroyeursque la société distribue,observedeuxcomportements : “Il y a différents profilsd’utilisateurs:ceuxquiexploitentleursmachines,dans l’objectifderentabiliseraumaximumleurinvestissementdans uncontexteéconomiquedifficile, et‘ceuxquiveulentzéro contrainte’etquirenouvellentrégulièrementleurflotteavec duneuf(tousles3/4ans,soitladuréedegarantie).”
ConstatidentiquechezMilwaukee.“En général,les paysagistesamortissentleursoutils.Enmémetemps,notre tauxdepanneestrelativementbas.Cependant,avecun
IESCONSETISDE..
Elric Terver,responsablemarketing après-ventechezBergeratMonnoyeur
“L’optimisationdela performancedela machineviendraparune basculesurle préventif: : remplacerlapièceavant qu’elle casseréduit le tempsd’arrétdela machine,l’impactco2et leséventuelsdommages collatérauxdusàla piècedéfaillante. à Parailleurs,je tiens soulignerl’intérét d’un outildegestiondeflotte, quifaitremonter,entre autres,lesinformations d’utilisationet desantédesmachines. Ilpermetainsid’identifierdesbesoinsdemaintenance préventiveetdepasserdirectementsescommandes depiècesnécessaires.Proposéenmémetempsque l’achatdelamachine,c’estvraimentunoutilprécieux pourlesréparateursetlepaysagiste.” »»
COUNTRY:France
PAGE(S) :38-42
SURFACE :734 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
Leremplacementdecertainespiècesnécessiteparfoisl'expertise dufabricant,notammentenélectronique.
CIRCULATION :(2000)
AVE :20,18 K€
Laperformanced’un outil estdirectementliéeà laqualitédespièces quile composent.Toujoursprivilégierdespiècesd'origine,auprèsdu fabricantet/oudesrevendeursagrééspourpérennisersesperformances !
contratdeleasing,onremplacel’outilauboutde troisans, ce qui plaìt auxprofessionnelsàla recherchedematériel/s dedernièregénération(etqui n’exigentengénéralaucun remplacementdepièces‘lourdes’).”
J'aibesoind'unepiècelambda.
Quellessolutions?
Premierréflexe: serapprocherdu revendeur.Celui-cia un accèsauxplanséclatéset cataloguesdisponiblesdufabricant (via le numérodesériedumatériel).De là,il peutconsulterles tarifsetpassercommandeenligne.Ceprocessussimplifieles démarchesetgarantitquelespiècescommandéessontbien compatiblesaveClematériel.
S’il estimpossibledesedéplacerchezsonrevendeur, fautedetempsdisons,lenumériqueestunalliéprécieux. Outrelesplateformesspécialiséesdeventeenligne– “qui offrentunegrandevariétéderéférences,maisnécessitent unevigilanceaccruesurla compatibilitéetl’originedes pièces”,préviertJulienBottard– le paysagistepeutdégainer sonsmartphonepourserendresurle sitedu fabricantou l'applicationdédiée.ExemplechezBergeratMonnoyeur, concessionnairehistoriqued'enginsCaterpillar.“Lorsqu’un clientabesoinderemplacerunepièce,il peutappelerun nevertinscritsurlamachine(untechnicienlui répondra,le conseillerasurlapièceetsechargeradepasserlacommande pourlui). Il peutaussienvoyerunmailouserendresurnotre siteinternetousurl’applicationmobileCatCentral.S’il a uncompteclient,lespiècessontdéjàprésélectionnées surl’applicatioretsurle sitepoursimplifiersacommande”, détailleElricTerver,responsablemarketingaprès-ventedela société.Un simpleglissédedoigtsursonsmartphonepermet doncdepassercommanderapidementenpiècesdétachées. Desentreprisesfontcependantle choixdecréerleurpropre marketplace,àl’instardeVolvo,quiproposeradèscetétéune plateformedédiéeàl’achatdepiècescourantes.“Ceseratrès pratiquepourlespaysagistesquinepeuventpasserendre immédiatementchezleurconcessionnaire”,affirmePierreMirc, directeurdesserviceschezVolvoConstructionEquipement.
Quelsdélais?
Environ48h chezla plupartdesfabricants/distributeurs. Parfoismoins(l'entrepriseGrauEspacesVertsannonce 24h),parfoisplusselonla disponibilitédes pièceset la proximitégéographique(du lieu destockagedespièceset du client-utilisateur).A noter,qu’enprincipe,lespiècessont suffisammentdisponibles,quecesoitchezlefabricantou le revendeur.“Notretauxdedisponibilitéestde96%”, atteste PierreMirc. “Si lapiècen’estpasdisponibledansle stock centraldelanarque,onpeutsefournirdansnotrestock européen,situeenBelgique.A la fin, lapièceestdisponible enmoinsde48hcheznosclients”,expliqueledirecteurchez Volvo ConstructionEquipement. Pourlespiècesspécifiques,ledélaiestun peupluslong.Tout dépendde la pièceenquestionet dufabricant.“Suite àune commandedepiècesdétachées,nosrevendeursdisposent d’undélaidelivraisonde24à 48h,selonl’heureetlejourdela commande, sicelles-cisontenstockdansnotreentrepòtsitué àproximitédeLille (59).L’introductiondela commandeen lignedirectementsurnotresiteweb,viaunespacerevendeur, fluidifie encorepluscetypedecommandes.Enrevanche, pourdespiècesnonstockéesoudespiècesetdemandes
COUNTRY:France
PAGE(S) :38-42
SURFACE :734 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :20,18 K€
spécifiques,celles-cisontprisesencompterapidement.Notre équiperecontactecespersonnesafindeleurindiquerundélai quipeutétrepluslong,letempsdetraiterl’ensembledela chaìned’approvisionnement”,développeMargotPrévost,chef demarquechezlefabricant/distributeurSaelen.Auxdiresdes fabricants, il fautcompterenviron7jours. En casd'immobilisationdel'outil,pourremplacerunepièce chezsonrevendeuragréé,le délaiesttrèscourt.“Si le diagnosticnécessiteunretouràl’usineenpleinesaison,nous garantissonsqu’unSAVarrivélematincheznousrepartdansl’après-midipourétreretournéchezle clientavant13hle lendemain”,assurel'entrepriseInfaco,fabricantnotamment desécateursélectriques.
“Au final,ladécotedelamachine, entretenueavecdespièces d’origine,seramoinsimportante queleséconomies de‘boutdechandelle’et lesrafistolagesavecdespièces approximatives”
La plupartdesrevendeursontpourhabitudedestockerlespièces d’usurecourantesetontdescontactsprivilégiésauprèsdesfabricants pourcommanderlespiècesspécifiques.
COUNTRY:France
PAGE(S) :38-42
SURFACE :734 %
FREQUENCY :Monthly
21 March 2025 - N°3 - Edition Hors Série
CIRCULATION :(2000)
AVE :20,18
Engénéral,lesfabricantsfournissentdespiècesdétachéespendant10ans,voireplus,àcompterdeladatedefindeproductiondel’outil.
La piècen'estplusdisponible,quefaire?
Plusieurspistes: serapprocherdu fabricant– carcertains continuentà produiredespiècesau-delàde la périodedes septà dix ansdedisponibilité etconsulter,le caséchéant, desréseauxdeventedematérielsetdepiècesd’occasion. Sait-onjamais.Après,toutdépenddu matérielaussi.Prenons l'exempled'unbroyeur.“A moinsdedétruirelamachinesurla route,il y apeudecassequinesoientréparables.La conception d’unechambredebroyagesurunbroyeurévoluetrès peu.Parconséquent, laplupartdespièces(pournepasdire la totalité)restenttrèslongtempsdisponibles.Lescasderupture destocksontrares.La partiehydrauliqueouélectrique estplusenclineàévoluer.Maislesbroyeurssontsuffisamment flexiblesdansleurconceptionpouraccueillirdumatérielplus récent”,indiqueJean-ChristopheTeyssier.Pourlesoutilsportatifs, la situationestunpeupluscompliquée.“Il fautremplacer l’outil, saufsi unnouveaumodèlelancésurlemarchéintègre lamémepiècedétachéeavecla mémeréférence”,soutient la sociétéMilwaukee.Notonstoutefoisquedesfabricants prònentla longévitédeleursproduits.
CHANGEMENTDEDIECES:
A FAIRESOI-MEMEouNON
Posséderunepièced'origine,c’esttrèsbien. Encorefaut-ill’installerdanslesrègles. Pourlespiècesd’usurequesontleslamesetautres courroies,l’opérationneprésenteaucunedifficulté. Enrevanche,pourd’autrespièces(composants hydrauliquesélectroniques..). il estpréférablede confierl’interventionàdesspécialistesetpartenaires dela marque.C’estle casdenombreuxoutils,dont ceuxdelamarquePellenc.‘Pendantlapériodede garantie,nousdemandonsquel’outil soitréparé chezundistributeuragréé.Passécettepériode, nosclientspeuventprendrelalibertédeleréparer eux-mémesengageantalorsleurresponsabilité” indiqueBrunoJargeaix.Vigilancedonc.
Pourdesraisonséconomiques,certainspaysagistespeuvent étretentésdeconfierl'usinaged'unepiècedétériorée(hors cartesélectroniques)à uneentrepriseindépendante.Erreur, disentla plupartdesfabricants.“Prenezl’exempled’un axe deminipelle.Aprèstout,unaxeestunaxe,unsimplebout deferraille.Maisil n’enestrien,carsaqualitédetrempeoriginelle répondàdefortessollicitations.Usinerunepiècesans connaìtresacompositionseraitpréjudiciableunefoisinstallée surlamachine!”, prévientPierreMirc. Mémeprincipesi le paysagisteoptepourunproduitdit similaire.Prenonsl'exemple desfiltres.D'origine,et danslesecretdeleurfabrication,ils possèdentuncertainnombredeplisetsecaractérisentpar unequalitédefiltrationprécise.Lessubsisterpard'autres, dontla qualitépeutétremiseendoutepourl'usage,n’est vraimentpasconseillé.C’estpourquoi,il estfortementrecommandé d'utiliserdespiècesd'originepourgarantir,dixitJulien Bottard,“la compatibilitéparfaiteaveclamachine,ladurabilité etlafiabilité,conformémentauxstandardsdufabricant,etle maintiendela garantie,carl'utilisationdepiècesnonhomologuées peutinvaliderlesgarantiesduconstructeur.”Cesont d’ailleursdesexigencesformuléesclairementauxpaysagistes parlesfabricants.“Nousl’exigeonspourlesréparationssous garantie.Laplupartdespiècessontparailleursspécifiques. Il estpeuprobablequed’autresfournisseursproposentune carteélectroniquecompatibleparexemple”,souligneBruno Jargeaix,directeursatisfactionclientschezlefabricantd’outils à batteriePellenc.Parailleurs,plusunoutilauraétéentretenu avecdespiècesd'origine,plussavaleuràla reventeseraélevée, lesfacturesfaisantfoi! “Au final,ladécotedelamachine, entretenueavecdespiècesd’origine,seramoinsimportante queleséconomies‘deboutdechandelle’etlesrafistolages avecdespiècesapproximatives”,soutientPierreMirc. On l’auracompris,lemarchédespiècesdétachéesdansle secteurdupaysages’imposecommeunlevierstratégiquepour lesprofessionnelscherchant à allierperformanceéconomique et responsabilitéenvironnementale.L’essordunumérique,les nouvellesréglementationsetl’évolutiondesmatérielsversdes solutionsplusdurablesencouragentlesacteursdumarchéà proposerdesoffrestoujoursplusadaptées.Danscecontexte, privilégierdespiècesd'origineetanticiperlesbesoinsenmaintenance sontdesclésessentiellespourassurerlalongévité deséquipementsetlacompétitivitédesentreprisesencharge del’entretiendupaysage.
COUNTRY:France
PAGE(S) :7
SURFACE :18 %
FREQUENCY :Monthly
CIRCULATION :(2000)
Lestaillesdehaies facilitées
Letaille-haieàbatterieHelion2 Compactde Pellencoffre une puissanceoptimalepourles professionnels.Doté d’un moteurbrushless,d'unsystème antiblocageetd’unepoignée pivotanteà90,il garantit confortetprécisiond'action.Seslamesinterchangeables(270 à 750 mm)s’adaptentà toustypesdetravaux,du rabattageà lafinition. Ultra-léger(3,5kgaveclamier63cm)etautonome jusqu'à3joursaveclabatterieULiB 1500,il seraunallierde tailleencettenouvellesaison.
COUNTRY:France
PAGE(S) :11
SURFACE :62 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Au fil de l'actu
CIRCULATION :(3490)
AUTHOR :Nicolas Bernard
21 March 2025 Page Source
À la croisée des champs et des espaces verts
Nicolas Bernard
Le 11 mars, Eva Expo a réuni pour sa première édition à Zellwiller 14 partenaires et 29 marques autour d'un concept novateur : fédérer les professionnels de l'agriculture, des espaces verts, des terrains de sport, de la viticulture, de l'arboriculture et de la sylviculture dans un même événement. Une initiative qui ambitionne déjà de s'exporter dans d'autres régions françaises. Un salon pour les regrouper tous. C'est l'idée astucieuse qu'a eu
Jean-François Hoerlé en imaginant Eva Expo, le premier événement professionnel dédié aussi bien aux espaces verts, aux terrains de sport, qu'à l'agriculture, la viticulture, l'arboriculture et la sylviculture. La première édition organisée le 11 mars à Zellwiller lui a permis de concrétiser cette idée mûrie de longue date. Fort de ses 25 années d'expérience en tant que responsable marketing chez Etesia, Jean-François Hoerlé a créé sa propre société, JFH Conseil, il y a deux ans. « Je me suis dit, je vais faire ce que j'aime faire. Je sais bien organiser des événements, je sais bien communiquer, mettre en groupe des collectifs d'entreprises avec des offres complémentaires », explique-t-il.
L'originalité d'Eva Expo réside dans son approche mixte alliant présentiel et digital : « Je mélange le distanciel avec une communication digitale nationale via des articles que je rédige moi-même, et une partie présentielle avec un événement local comme celui d'aujourd'hui », précise-t-il. Cette stratégie multicanale se matérialise à travers deux outils complémentaires : Eva. expo pour la partie événementielle et Eva. news, une newsletter d'information destinée aux professionnels, avec des éditions spécifiques pour chaque domaine d'activité. Étant alsacien, Jean-François Hoerlé a naturellement choisi Zellwiller pour lancer son concept, un lieu « bien placé géographiquement, au milieu de l'Alsace », et où il avait déjà organisé des événements qui s'étaient « bien passés ». Ce choix est aussi personnel : « Mon père, André Hoerlé, était agriculteur. C'était une figure de l'agriculture alsacienne avec son cousin Jean-Pierre. Eva, c'est la rencontre entre mon univers professionnel et le
sien. Ce salon lui est dédié. » Ce qui devait être un événement de taille modeste a rapidement pris de l'ampleur. « Je pensais avoir cinq, six partenaires maximum. Et là, j'en suis à 14 partenaires qui représentent maintenant 29 marques », se réjouit Jean-François Hoerlé. « J'ai convaincu mes anciens partenaires qui en ont parlé à leurs réseaux, j'ai démarché d'autres. J'ai même dû, à un moment donné, refuser une ou deux marques parce que c'était trop court pour les intégrer dans le concept. » Au total, ce sont 300 visiteurs professionnels, avec une prépondérance de collectivités locales, qui se sont déplacés pour assister à cette première édition. Jean-François Hoerlé précise toutefois que « c'est quand même assez équilibré. Il y a des agriculteurs, des viticulteurs, des paysagistes, des centres d'aide par le travail, des semi-professionnels… »
L'entreprise Bugnot a présenté le broyeur Glouton ainsi qu'une charrue de six mètres destinée aux agriculteurs.
En créant Eva Expo, Jean-François Hoerlé a voulu créer un événement qui soit multifilières. © Nicolas Bernard
21 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :11
SURFACE :62 %
FREQUENCY :Weekly
Pour Pascal Trompeter (deuxième en partant de la droite), ce nouveau salon est un atout de plus pour rencontrer des représentants des collectivités.
L'entreprise Aspen a mis en lumière son essence alkylate, un carburant « propre », sans benzène ni composés toxiques, qui réduit les émissions d'ozone de plus de 40 %.
Une approche multicanale et professionnelle
Dans un monde où les canaux de communication se multiplient, Jean-François Hoerlé refuse les positions radicales : « La com il y a trente ans, c'était beaucoup plus simple, il n'y avait que du print. Entre-temps, Inter-net s'est démocratisé et beaucoup ont axé exclusivement leur communication vers le numérique. Moi, je reste persuadé qu'en 2025, il faut surtout avoir une stratégie multicanale forte ». Cette conviction se traduit par son approche éditoriale pour Eva. news : « Je rédige des articles de fond sur des thématiques. C'est du marketing de contenu », explique l'organisateur. La campagne digitale, lancée en janvier, a livré des contenus techniques – comme une synthèse sur les motorisations
SECTION :Au fil de l'actu
CIRCULATION :(3490)
AUTHOR :Nicolas Bernard
propres en février. Présent aux côtés de la marque Kioti, le représentant de l'entreprise Trompeter, Pascal Trompeter, voit d'un bon œil cette manifestation qui permet de regrouper au même endroit plusieurs secteurs d'activité finalement très proches. « Dans mon cas, j'ai fait le choix de diversifier les matériels que je vendais pour toucher des publics divers, des agriculteurs aux collectivités. Et c'est ça qui est bien aujourd'hui, c'est qu'on peut parler à tout le monde. Il y a pas mal de représentants de communes qui sont là, des élus, en plus d'utilisateurs qui viennent découvrir les nouveautés. Ce n'est certes pas la Foire aux vins de Colmar, mais cela reste un salon très sympa, axé vers les professionnels. » Dans un contexte où le marché agricole est sous pression, Pascal Trompeter souligne l'importance stratégique des collectivités : « Elles représentent une opportunité majeure. Il faut constamment proposer des innovations pour rester dans la course ». Le format d'Eva Expo est particulièrement adapté selon lui : « Ici, c'est vraiment professionnel, orienté collectivités et espaces verts, avec un public qui recherche des solutions spécifiques comme les équipements électriques ou les systèmes à batterie ». Une ambition d'envergure nationale
Jean-François Hoerlé ne compte pas s'arrêter là. Il envisage de développer ce concept à l'échelle nationale : « Le but, c'est qu'on fasse deux journées comme ça, dans des régions différentes. Je commence par l'Alsace, et en novembre 2025, on va faire sûrement dans le nord de la France ». Pour cette prochaine édition, il souhaite « créer un esprit d'équipe, de cohésion » entre les partenaires, comme il avait réussi à
le faire dans son ancienne entreprise : « J'organisais les Mive (Matinées innovation espace vert). À un moment donné, il y avait un vrai esprit de cohésion. Ils aimaient se retrouver, se connaître entre eux ». Une seconde édition en Alsace est déjà prévue, mais plutôt dans deux ans, et toujours à Zellwiller. « Tous les ans, je trouve que c'est un peu beaucoup, surtout pour les professionnels. Mais tous les deux ans, c'est bien. Le but, c'est de faire un rendez-vous qui s'inscrive dans la durée. » Eva Expo semble ainsi avoir trouvé sa place dans le paysage des événements professionnels agricoles et d'espaces verts, comblant un vide dans l'offre existante tout en privilégiant une approche humaine que Pascal Trompeter défend ardemment : « Je pense que le côté humain, le relationnel, c'est important et c'est une part très importante dans les démarches de vente. Ce sont nos expériences qui nous ont toujours inculqué ces belles valeurs humaines de partage dans nos métiers de commerçants ».
Un nom évocateur pour un public diversifié
Le nom « Eva » n'a pas été choisi au hasard : il signifie « Espace vert agriculture ». Ce choix reflète la vision de Jean-François Hoerlé qui a analysé les offres des entreprises du secteur : « Elles ont, pour la plupart, une offre pour l'agriculture, une pour la viticulture, une pour la sylviculture, etc. Mais il n'y avait jusqu'alors pas vraiment d'événement qui réunissait tous ces domaines d'activité au même endroit ».
Des solutions novatrices à l'honneur
Le premier salon Eva Expo a permis de mettre en avant des solutions novatrices. Pellenc présentait ses
21 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :11
SURFACE :62 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Au fil de l'actu
CIRCULATION :(3490)
AUTHOR :Nicolas Bernard
outils à batterie pour vignes et espaces verts, Oeliatec son système de désherbage à l'eau chaude –alternative aux herbicides –, et Bugnot son matériel robuste. Des démonstrations concrètes étaient au programme : un transporteur GKZ sur une pente, une faucheuse BFS en action, un robot Agria en autonomie. Les visiteurs ont également pu découvrir des tondeuses télécommandées (Raymo, Mowrator), des broyeurs (Ohashi, Röll) et divers tracteurs compacts (Tracto Vigne). ■
> 1 mars 2025 à 0:00
PAYS:ITA
TYPE: print
EAE: 0.00
AUDIENCE: 0
JOURNALISTE: N.D. PAGE:1
SURFACE: 99.00 %
19 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :17
SURFACE :7 %
FREQUENCY :Weekly
Source
:(12000)
Visitez les entreprises
Depuis 2016, Indus' 3 Days est l'événement phare de la visite d'entreprises organisé par l'Office de Tourisme de Gardanne dans la Métropole Aix-Marseille-Provence. Destiné à mettre en lumière la diversité des métiers et des savoir-faire locaux, cet événement vous ouvre les portes d'entreprises uniques, offrant des expériences immersives au coeur du patrimoine industriel et artisanal de la région. Cette 10 e édition propose, durant 21 jours, un programme riche d'environ 200 visites guidées dans une centaine d'entreprises !
En Pays salonais c'est la savonnerie Marius Fabre qui ouvrira ses portes
les 24, 26 et 28 mars à 10h pour une visite des ateliers de fabrication, moyennant 6 par personne. De nombreuses autres entreprises ouvrent leurs portes que ce soit Airbus Helicoptères, l'aéroport Marseille Provence, la société Pellenc, la chocolaterie Puyricard, l'hôtel Intercontinental, l'entrepôt Danone... Pour vous inscrire : www. indus3days. fr ■
13 March 2025 - N°4305
COUNTRY:France
PAGE(S) :19
SURFACE :17 %
FREQUENCY :Weekly
PELLENC
CIRCULATION :(2700) AVE :0,47 K€
Page Source
LepulvérisateurE-Sprayerenversionface-par-face
LeconstructeurvauclusienPellencdévoilelaversion définitive desarampedepulvérisationélectrique E-Sprayerenversionface-par-face.Pourchaque descente(uneface),deuxmoteursélectriquestournant à 22000tr/minetalimentésen48voltsgénèrent deuxlamesd'air, uneen amont,l'autreenavaldes buses,Celaassureàlafoisunbrassagedufeuillageet unpseudo-confinement,limitantlespertespardérive. Montéesurl'enjambeurPellenc340, cetterampe estaniméeparunegénératricenenécessitantque 30 chevauxde puissance,cequi setraduitparune consommationréduite. Elle estdéclinéeen 6 et 7 rangspourdesécartementsde90 à 150 cm,et en8 et9rangspourdesinterrangsde 85à 120cm. En option,unmécanismemanuelpermetd’écarter chaquepairededemi-descentespourrapprocherle systèmede pulvérisationde la végétationdansles vignesau-delàde 1,20m d'interrang.Danstousles cas,laconceptiondelarampepermetdelacondenser pourletransportroutier,afin qu'ellenedépassepas 2,55mdelargeet qu’ellen'empiètepassurla plateforme d'accèsaupostedeconduite
Parailleurs, les rampesaccèdentàde nombreuxautomatismesde boutderang: leconducteurpeutainsiparamétrerdes séquencesincluantl'activationdelapulvérisation,la géométrievariable,le repliagedesrampeslanglederepliageréglable), etc.Depuislejoystick,lechauffeuractivela séquencezomplèteenn'appuyantquesurunseulboutonunefoisarrivé en bout derangetrappuiesurun seulboutonpouractiverla séquenceinverse,unefoisledemi-tourfait.
Pellencproposedeuxcapacitésdecuvede 1 230et 1 500litres,la secondegénérantunlégerporte-à-faux.
En option,Pellencproposeunincorporateuramoviblepourréaliserle remplissagedepuislesoletnondepuislapasserelle.
13 March 2025 - N°4305
COUNTRY:France
PAGE(S) :19
SURFACE :16 %
FREQUENCY :Weekly
TECPULVÉRISATION
CIRCULATION :(2700)
AVE :0,44
Page Source
Lapulvérisationventiléedisponibleen2025
La phasedeprototypageestsurle pointde s'acheverpourla sociétéTecPulvérisation,baséeprèsdePau,danslesPyrénéesAtlantiques. Lannée2025marqueralepassageaustaded'industrialisation etdecommercialisation desessolutionsdepulvérisation surbasedeventilateurs àhélicestournantà3500tr/min,au milieu desquellessontplacéeslesbusesdepulverisation.«Cette technologiepermetde fairevarierlavitessedesventsquivade 0km/h,aucentredespales,à60km/h, auxextrémitésdecelles-ci, détailleRaphaëlBernat,dirigeantdeTecPulvérisation.Ainsi,le feuillagen'estpasplaqué,maisbrassé,cequifavorisel'application surlesdeuxfacesdesfeuilles.»
Deuxmodèlesdepulvérisateursserontproposés :l'untraînépour lesvigneslarges,l'autresurporteurpourlesvignesétroites. BaptiséAerotec,le modèletraînétraitedeuxrangscompletsavec quatredescentes,montéessurunerampefixéesurlerelevage troispointsdutracteuret précédantla cuvetraînée. Pourlesvignesétroites,le modèleEoleTecs'adaptesurles rampesetcellulesdepulvérisationEoledePellenc.Ilsedistingue pardesdescentesdoubleface,lesdeuxrangéesdeventilateurs orientésde façonopposéeétantplacéesl'une derrièrel'autre.
« Celacréeuneffettourbillonnantvertical,accentuantlebrassage», affirmeRaphaëlBernat.Côtéhydraulique,le porteurdevra fournir 100Umin pourcinqdescentescomplètesà unepressiondeseulement100bars.Moyennantquelquesmodifications commel'ajoutdepanneauxpleins,cesappareilspeuventbénéficierdel'homologationZNT.Le poidsdesdescentes(25à30 kg chacune)ne nécessiteni modification,ni renforcementsurlarampeEole.
Pour la commercialisation,TecPulvérisationa signéunpartenariatavecle réseauPellencpourunedistributionsurtoute la France.Ajoutonsquecessystèmesdepulvérisationsontaussiproposésenrééquipement,notammentsurlescellulesde pulvérisationEole2000et3000dePellenc.
14 March 2025 - N°1825
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :125 %
FREQUENCY :Weekly
/l ENTRETIENDELA VIGNE
CIRCULATION :(2600)
AVE :3,25 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Page Source
Quatrecureteuses àl'essaicontreles
maladiesdubois
LeVitilabenBourgogne aréaliséen2023desessaissurquatrecureteusesdumarché. Résultatsdecesexpérimentations.
Avec le développementdes maladies duboiscommel’escaouleBlack Dead Arm(BDA),lecuretageestdevenuune opérationqui tend à se démocratiser. Si ellepeut s’effectueravecdespetites tronçonneusesthermiquesouàbatterie, celles-cisontsouventlourdes(autour de 3 kg), bruyantes(pour les modèles thermiques)et nécessitentdeuxmains pourun usageprécis.Depuis,le marché s'estenrichide machinesde curetage spécifiques,avecunportdetype pistolet et un guide plus fin, qui se veulentplusmaniableset confortables à l'usage.Danscettenouvelle famille deproduits,l’offre s’étoffe dejour en jour.Afind'yvoirplusclair,leVitilaba mené,enfévrierdernier,unecampagne detestsdansune parcellede vigneà Davayé,enSaône-et-Loire.Guillaume Paire et Manon Oriol, respectivement animateuret alternanteauVitilab, ont testéquatremodèlesde tronçonneuses decuretage,troisétiquetésprofessionnels (ArvipoMT37,BahcoBCL15IBet PellencSelionM12Evo)etunmodèle grandpublic(ParksidePGHSA12B2).
Quatorzecritèresnotés entreoet5
Pourcefaire,ils les ontévaluésde0 à5 surquatorzecritères: l'ergonomie, la maniabilite,la fatiguemusculaire, la sécurite,la robustesse,le réglage, l’autonomiedelabatterie,lenettoyage, l'affûtagedelachaîne,songraissage,la puissanceet la précisionde coupe,les fonctionnalitéset le prix. Les résultats sontcompilésci-dessous. LescureteusesArvipo etBahcosortent du lot, grâceà leurlargeurde chaîne, mais surtout grâce à un guide plus court(11cmcontreunequinzainepour lesdeuxautres),qui les rendplusmaniables.
Lepoidsinflue surla fatiguemusculaire
1,8kg avec la batterie,les machines Arvipo, Bahcoet Parksideproposent unboncompromisentrefatigueetperformance. «Quoi qu’il en soit, réaliser deuxheuresde curetageparjour, c’estungrandmaximumentermesde fatigue»,tempère-t-onauVitilab. Malgre unensemblebatterie+ cureteusede Pellencqui affiche3,6 kg,le poidsde l’outil enboutdebrasestprochedes trois autresmodèles.
Sécurité : unbiseau surledessusdesscies
Sitouslesmodèlespossèdentunepoignée antiderapanteetunbiseauau-dessus de la lame, seulsl'Arvipo et le Bahcoproposenttrois boutonsàpresser simultanémentpouractiverla coupe. Lors desessais,aucunecasseou détérioration n’a éteobservée.L'assemblage et le montagesemblentêtrede meilleure qualite (rigidité supérieure, finition du produit,etc.) surlaPellenc, àl’inversedela Parksidetouteenplastique.
Pellenc proposeune cle télescopique intégréepour régler la tension de la chaîneetledémontageduguideetdela chaîne.Cesdeuxreglagessontassurés àl'aidededeuxvis surlestrois autres machines.
Autonomie ; jusqu'à11 piedscuretésparbatterie
Lamesuredel'autonomie a éteréalisée surla basede5 minutesde coupepar pied.Dotéedela batterielamoinspuissante del’offre duconstructeurvauclusien (5,8Ah, sachantquela plus puissante monteà 17,4Ah),la Pellencsort du lot avecprèsd'uneheured’autonomie, soit 11 piedscuretés.L'ArviPO, la Bahcoetla Parksideselimitent respectivementà 4, 6 et 3 cepscuretés. À noterqu’Arvipo et Bahcoproposent despacksdetroisbatteriesoudesbatteries dorsalespour uneautonomiesupérieure.
Le nettoyagesimilaire surlesquatremachines
Aucunedifférencedenettoyagen’aété identifiéeentreles quatremodèles,sur lesquelsil s’effectuesimplement. Simplesurles quatremachines,l’affûtage estplus aisesurla Pellencdufait desachaînepluslarge. Vectrice de confort et de gain de temps,la lubrificationautomatiquedistingue lesmachinesprofessionnellesde la Parkside,qui enestdépourvuePensez toutdemêmeà compléterle niveau lorsdeschangementsdebatterie.
Lapuissancedecoupeliéeàlavitessedechaîne
Il n’a pasétédifficile decureteravec cesquatretronçonneuses.Lapuissance decoupeestfortementliée à la vitesse de chaîne.Avec 11m/s, les Arvipo et Bahcosortentdulot, la Bahcon'ayant jamaisstoppelors de gros efforts. La Pellencet sachaîneplus large filant à 10,3m/sonteu tendanceà marquer l’arrêt en casde gros efforts.Bien que sciantà unrythmedeuxfois moinséleve (5,6m/s),la Parksideestsuffisamment puissantepourfaire le travail.
Bienquetouteslesmachinesproposent dessciessuffisammentcompactespour uncuretageperformant,lesguidesplus
finsd'Arvipoet Bahcosedémarquent entermesdeprécisionpourpeaufinerle curetage.
Desaffichagesdeniveau debatteriedivers
Le niveaudela batterieestdirectement accessiblesur un écran LCD sur les sciesArvipoetBahco.Cetaffichageest moinspratiquesurla Pellencpuisqu'il sesituesurlabatteriedorsale.La precision duniveaudelabatterieParksidese limite àtroisledsvertes,jauneetrouge. Affichéeà45euros(+30eurosparbat-
14 March 2025 - N°1825
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :125 %
FREQUENCY :Weekly
lot. Comme probablementbeaucoup d'élagueusesgrand public qui commencent à inonderle marche,elle n’est pasdestinéeàunusageintensif,même
si Sesperformancessontloin d’êtreridicules. Et la garantietrois ansproposée parLidl peutfaire réfléchir. À l'oppose,la M12 de Pellencestven-
CIRCULATION :(2600)
AVE :3,25 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
due 910eurosHT seule,1782euros avecla batterielamoinspuissanteCe tarif sejustifie par les bonnescaractéristiques decettecureteusequi a faitses preuves.
Dotéede trois batteries,l'Arvipo est à 455eurosHT, contre670eurosHT pourla Bahcodotédumêmenombrede
A quoisertlecuretage ?
L’objectifducuretageestsimple:éliminertoutelapartiedesceps contaminéeparleschampignons,quel'onappellel’amadouetque’on identifiefacilementparunepourritureblanchespongieusequis'insinue danslebois.Cetteopérationconsisteàretirerlespartiesatteintesà l'aided'unepetitetronçonneusepouirpréserverleboisencorefonction neetlesfluxdesève :onouvreverticalementlecepavecleguideet oncreusejusqu’éliminationcomplètedespartiesblanchesLecep repartirasainementlasaisonsuivantesansapparitiondesymptome
batteries.Cesdeuxmachinesproposent unbonrapportqualité/prix,notamment l'Arvipo. Pourun tarif raisonnable,la Bahcoproposeuneautonomieintéressante.
LudovicVimond
14 March 2025 - N°1825
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :125 %
FREQUENCY :Weekly
CIRCULATION :(2600)
AVE :3,25 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
14 March 2025 - N°1825
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :125 %
FREQUENCY :Weekly
CIRCULATION :(2600)
AVE :3,25 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
LacureteuseParksideestunmodèlegrandpublicdisponibleàpartirde45euros,plus30eurospourlabatterie
La cureteusePellencdisposed'unebatteriedorsale.Sachaîneestlarge,facilitantl'affûtage.
14 March 2025 - N°1825
COUNTRY:France
PAGE(S) :22-23
SURFACE :125 %
FREQUENCY :Weekly
CIRCULATION :(2600)
AVE :3,25 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Pouruntarifraisonnable,la cureteuseBahcodisposed'uneautonomieintéressante.
14 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :11
SURFACE :33 %
FREQUENCY :Weekly
CIRCULATION :(3500)
AVE :0,86 K€
AUTHOR :L. Guilemin
Page Source
La taille rase de précision à l'essai
L. Guilemin
La taille rase de précision reste une pratique expérimentale dans les Charentes. Démonstration à Clion-sur-Seugne.
On mécanise les vendanges, le travail du sol, alors pourquoi pas la taille ? À l'heure où le secteur viticole traverse une crise, la moindre économie est la bienvenue. La TRP, taille rase de précision, est plus rapide, nécessite moins de main-d'oeuvre et donc réduit les coûts de production. Pour Christophe Grisolle, responsable de développement de produits au sein du Groupe Pellenc, « il faut mécaniser la taille, si on veut, demain, avoir des exploitations qui restent parfaitement rentables ». Il a fait part d'un retour d'expérience de TRP, dans le Languedoc où cette pratique est utilisée depuis de nombreuses années. La TRP peut s'effectuer par tous les temps, aussi bien le jour que la nuit. « Les premiers vignobles ont déjà plus de 20 ans d'expérience. Je peux vous garantir qu'ils ne reviendront jamais en arrière. On a des exploitations de 200 hectares en TRP qui fonctionnent, qui sont rentables, mais dans des systèmes différents : cordons bas palissés dans le sud de la France avec des objectifs de production de vins de pays. » Dans la parcelle, on pouvait voir la TRP en démonstration, sur un tracteur équipé d'un châssis multifonction. « Ici, on va passer la prétailleuse, puis démonter la tête pour mettre la tête de taille rase », a détaillé le responsable. L'autre matériel, un porteur, « a l'avantage,
avec un seul passage, de réaliser le prétaillage et la taille rase ». L'importance du suivi de cordon. Selon ChristopheGrisolle, la machine est équipée d'un suivi de cordon par vision assurant ainsi une qualité de travail très supérieure au pilotage manuel. Pour lui, « c'est le point fort des machines Pellenc ». La machine va détecter la hauteur du cordon et va adapter de manière automatique la hauteur de coupe des deux scies horizontales de derrière, lorsque le vignoble est bien attaché. Mais, si ce n'est pas le cas, il faut travailler en manuel : « Ne perdez pas de vue que la p machine suit le cordon. S'il est mal établi, la machine monte ou descend dans le fil. » Avec une vigne d'Ugni Blanc, la mécanisation doit être adaptée pour essayer d'être au plus juste. « Ici, le vignoble est productif sur les yeux du haut », tient-il à préciser, et il n'y a pas de cordon. Il pointe toute l'importance de préparer les vignes à la taille mécanisée, et concède qu'elle se pratique surtout dans de vieilles vignes.
À raison de 2, 2 km/h, le gain de temps est réel, même si par la suite les tailleurs repassent pour nettoyer autour des piquets ou sur le tronc. On évoque aussi le nettoyage indispensable avec la taille rase (entre 8 et 12 heures à l'hectare). « Il faut accepter, quand on mécanise la taille, que cela ne sera plus comme avant. Cela passe par une prise de conscience, une prise de décision », pouvait-on entendre. Le prestataire, l'EARL Aiguillon, présent à cette démonstration, a témoigné aussi du confort des machines pour les
chauffeurs. « On craignait une fatigue de l'attention et finalement ce n'est pas le cas. »
Au fil des échanges, Christophe Grisolle a fait savoir qu'avec la TRP, dans les zones gélives, la taille se réalise plus tard. « On voit dans des vignobles le début des travaux au 1er mars. C'est aussi une remise en cause de l'organisation de l'exploitation, des temps de travaux. »
En venant à la démonstration, certains participants ont évoqué le tassement du sol, d'autres ont fait remarquer que leur vignoble n'est pas adapté pour le moment.
« Reprendre nos techniques et les adapter à la TRP, cela représente du travail pendant les trois premières années. Mais lorsque cela touche le portefeuille, on peut vite prendre de nouvelles habitudes. »
La TRP est pratiquée depuis plus d'une vingtaine d'années dans le Languedoc, mais reste expérimentale dans les Charentes. (© L. Guilemin)
TRP La taille rase de récision est mécanisée à l'extrême. ■
Agriculteur Provenç
14 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :11
SURFACE :47 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Productions
AVE :1,22 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Page Source
LE MARCHÉ DES RELEVEUSES PALISSEUSES SE PARTAGE ENTRE QUATRE MARQUES.
Les solutions pour mécaniser le relevage palissage
Ludovic Vimond
La releveuse palisseuse Clemens utilise des bandes et des agrafes biodégradables.
S i les releveuses palisseuses existent depuis de nombreuses années sur le marché des équipements, l'intérêt pour ces machines devient prégnant. “La main-d'œuvre, notamment qualifiée, devient de plus en plus rare. Réalisé manuellement, le travail de relevage et de palissage est pénible, rébarbatif et de plus en plus boudé”, rapportent les constructeurs de releveuses pa-lisseuses. Aujourd'hui, quatre acteurs se partagent le marché des releveuses palisseuses, avec chacune leurs particularités technologiques. La palis-seuse de Pellenc s'appuie sur des fils releveurs métalliques déjà en place. Clemens, Ero et Provitis remplacent ces fils métalliques par des ficelles en nylon, à dérouler lors du palissage et à attacher à chaque extrémité. Les tracteurs sans cabine sont plus pratiques pour faire cette dernière opération. D'autres déposent la porte de leur tracteur à cabine pour gagner en ergonomie.
Utiliser les fils métalliques évite d'avoir à acheter les ficelles, à s'arrêter à chaque bout de rang, à les ramasser en fin de saison et à les recycler. Laisser les fils en place nécessite cependant de les détendre d'une certaine façon pendant la morte-saison, afin qu'ils soient faciles à reprendre par la machine Pel-lenc. Ces fils peuvent aussi gêner le travail du sol sous le rang. Pellenc utilise les fils releveurs Avec la palisseuse Pellenc, l'opérateur joue avec le relevage et le pincement de la machine pour glisser les fils derrière les guide-fils. La préhension des sarments s'effectue à l'aide de disques crénelés en matière synthétique à axe vertical, suivis de deux grands disques crénelés à axe horizontal qui relèvent ces sarments. Deux autres disques sur axe horizon-tal finissent de pincer la végétation. Depuis la cabine, le chauffeur actionne le rapprochement des fils, puis l'agrafage et la préparation de l'agrafe suivante. Déjà formées, les agrafes en plastique biodégradable sont conditionnées par 1 500. Pel-lenc propose plusieurs tailles selon la configuration des vignes et l'épaisseur du matelas végétal. Lorsque le viticulteur souhaite réaliser plusieurs relevages dans la saison, le constructeur préconise des agrafes légères pour le premier passage, afin de les arracher et redépo-ser les fils avant le second
passage. En cas d'agrafage inopiné au niveau des piquets, les vérins actionnant l'agrafeuse disposent de sécurité à gaz escamotant le système et pro-tégeant l'agrafeuse.
De DMP Concept à Clemens
Clemens a racheté le concept de releveuse à l'Alsacien DMP
Concept, et a commencé sa fabrication depuis quelques mois. La releveuse Easyfix s'appuie sur deux bandes rugueuses qui soulèvent la végétation et la resserrent, avant l'agrafage.
En plastique biodégradable, les agrafes, stockées dans un barillet contenant 300 pièces, sont déjà formées et leur mise en place est pilotée depuis la cabine. Contenant jusqu'à quatre bobines de ficelle, la releveuse dispose d'un frein qui pince les ficelles et stoppe le déroulage, afin de les tendre en avançant d'un ou deux mètres, avant de les attacher.
Provitis : 5 000 agrafes sur la releveuse PA 5000 Provitis propose une releveuse PA 5000, s'appuyant sur deux bandes rugueuses, montées sur sécurité d'effacement, et des agrafes métalliques (5 000 en stock) formées par deux griffes.
Logées dans un dévidoir contenant jusqu'à quatre bobines, les ficelles sont tendues en bout de rang à l'aide d'une pince-étau. En cabine, un boîtier permet de gérer toutes les fonctions de la palisseuse, comme la vitesse de rotation des bandes ou
Agriculteur Provenç
14 March 2025
l'agrafage.
COUNTRY:France
PAGE(S) :11
SURFACE :47 %
FREQUENCY :Weekly
Trois modèles chez Ero Le constructeur allemand Ero propose trois modèles de releveuses : LH 250, LH 500 et LH 4000. Le chiffre correspond au nombre d'agrafes embarquées. Ces machines s'appuient sur des vis d'Archimède (quatre longueurs de vis selon la configuration des vignobles) complétées en option par des bandes de retenue. L'alimentation en ficelle est réalisée depuis des dévidoirs contenant jusqu'à 20 kg de ficelle (quatre bobines).
Depuis la cabine, l'opérateur active le pliage des agrafes métalliques. Les LH 250 et 500 forment l'agrafe en même temps qu'elles lient les deux ficelles. La LH 4000 se distingue avec un double mécanisme, l'agrafe suivante étant préformée en même temps que le pliage et la pose de l'agrafe précédente : cela permet un agrafage plus rapide. L'agrafeuse dispose d'une sécurité par pression la protégeant en cas de pose d'agrafe sur le piquet. Seule l'agrafe sera abîmée.
SECTION :Productions
AVE :1,22 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
La releveuse palisseuse Pellenc utilise les fils releveurs métalliques en place.
La releveuse palisseuse Provitis embarque 5 000 agrafes métalliques.
Autre sécurité, l'effacement des vis au cas où celles-ci entreraient en contact avec le sol. Cette même sécurité se déclenche en bout de rang après un ou deux mètres, lorsque l'on continue d'avancer après avoir actionné le pince-fil (déroulage des ficelles bloqué) : l'opérateur s'assure ainsi de la juste tension des ficelles. W Ludovic Vimond
La releveuse palisseuse Ero utilise des vis d'Archimède pour relever les fils.
LE SAVIEZ-VOUS ?
Un montage sur tous les tracteurs
D'un poids généralement inférieur à 300 kg, ces releveuses se montent sur la plupart des tracteurs, avec des besoins hydrauliques inférieurs à 20-25 l/min. Toutes peuvent proposer une tête d'écimage pour couper la végétation qui dépasserait trop.
La conduite de ces machines demande un peu de dextérité, mais permet d'avaler des hectares à des vitesses allant de 2, 5 à 4 km/h selon la configuration des vignes. Le prix des releveuses – de 15 000 à 21 000 € selon les marques pour la tête seule – est “ à mettre en perspective avec les tarifs pratiqués pour du relevage manuel ” (180 à 200 € l'hectare), justifie Franck Pompini, de Clemens.
“ Seul ou à plusieurs, l'achat se rentabilise assez vite . ” ■
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €0.77
AUDIENCE: 69
>13mars2025à14:42
TYPOLOGIEDUSITEWEB:
VISITESMENSUELLES: 2118.47
JOURNALISTE:
URL: www.flaechenmanager.com
>Versionenligne
Neu: PELLENC Akku-Heckenschere HELION ESSENTIAL
PELLENC erweitert das Angebot der Akku-Heckenscheren HELION um die neue HELION ESSENTIAL. Diese wird von einem 44-Volt-Steckakku mit Energie versorgt. Damit kann in der Geschwindigkeitsstufe 1 bis...
PELLENC erweitert das Angebot der Akku-Heckenscheren HELION um die neue HELION ESSENTIAL. Diese wird von einem 44-Volt-Steckakku mit Energie versorgt. Damit kann in der Geschwindigkeitsstufe 1 bis zu drei Stunden ohne Akkuwechsel gearbeitet werden. Die neue HELION ESSENTIAL ist wie die anderen Akku-Geräte der ESSENTIAL-Linie nicht nur leistungsstark, sondern auch robust, einfach zu handhaben und wirtschaftlich in Anschaffung und Betrieb. Veröffentlicht am
Artikel teilen:
Bei Akku-Heckenscheren sind vor allem die Balance mit Akku, die Qualität der Klinge und die Schnittgeschwindigkeit für einen effizienten Rück- und Präzisionsschnitt entscheidend. Die neue HELION ESSENTIAL ermöglicht mit dem ergonomisch geformten und schwenkbaren Griff eine möglichst ermüdungsfreie Arbeit. Mit dem berührungsempfindlichen Taster wird die Schnittgeschwindigkeit der Klinge in drei Stufen von 2.800 bis 3.800 Schnitten/min eingestellt.
Die 64 cm lange Klinge ist mit robusten, zweischneidigen Zähnen ausgestattet. Die Öffnung von 27 mm, die Zahnhöhe von 21 mm und die Zahnstärke von 2,25 mm ermöglichen eine Flächenleistung von 172 m2/h. Das Antiblockiersystem und die schwingungsdämpfenden Komponenten reduzieren bei länger andauernden Arbeiten die Belastungen für die Gelenke.
Die Heckenschere HELION ESSENTIAL wird mit dem 44-Volt-Lithium-Ionen-Akku ULiB 200 E mit Energie versorgt. Der Akku zeichnet sich durch die kompakte Bauweise, das geringe Gewicht und die hohe Energiedichte aus. Das Clip-System gewährleistet die sichere Arretierung des Einsteckakkus im Gehäuse. Die Energiekapazität wird am Akku optisch angezeigt.
In den Griff ist das LED-Display MMS integriert. Dieses zeigt exakt die verbleibende Akkukapazität an und informiert bei anstehenden Wartungen. Bei einem notwendigen Wechsel wird der Einsteckakku mit dem Ladegerät von 0 bis 100 % Akkukapazität innerhalb von 60 Minuten geladen. Der Einsteckakku ist kompatibel mit den Geräten EXCELION ESSENTIAL und AIRION ESSENTIAL. Alternativ kann die Akku-Heckenschere auch mit einem Adapter an einen PELLENC Rückenakku angeschlossen werden.
14 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :11
SURFACE :47 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Productions
CIRCULATION :(5000)
AVE :1,22 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Page Source
LE MARCHÉ DES RELEVEUSES PALISSEUSES SE PARTAGE ENTRE QUATRE MARQUES.
Les solutions pour mécaniser le relevage palissage
Ludovic Vimond
S i les releveuses palisseuses existent depuis de nombreuses années sur le marché des équipements, l'intérêt pour ces machines devient prégnant. “La main-d'œuvre, notamment qualifiée, devient de plus en plus rare. Réalisé manuellement, le travail de relevage et de palissage est pénible, rébarbatif et de plus en plus boudé”, rapportent les constructeurs de releveuses pa-lisseuses. Aujourd'hui, quatre acteurs se partagent le marché des releveuses palisseuses, avec chacune leurs particularités technologiques. La palis-seuse de Pellenc s'appuie sur des fils releveurs métalliques déjà en place. Clemens, Ero et Provitis remplacent ces fils métalliques par des ficelles en nylon, à dérouler lors du palissage et à attacher à chaque extrémité. Les tracteurs sans cabine sont plus pratiques pour faire cette dernière opération. D'autres déposent la porte de leur tracteur à cabine pour gagner en ergonomie.
Utiliser les fils métalliques évite d'avoir à acheter les ficelles, à s'arrêter à chaque bout de rang, à les ramasser en fin de saison et à les recycler. Laisser les fils en place nécessite cependant de les détendre d'une certaine façon pendant la morte-saison, afin qu'ils soient faciles à reprendre par la machine Pel-lenc. Ces fils peuvent aussi gêner le travail du sol sous le rang.
Pellenc utilise les fils releveurs
Avec la palisseuse Pellenc, l'opérateur joue avec le relevage et le pincement de la machine pour glisser les fils derrière les guide-fils. La préhension des sarments s'effectue à l'aide de disques crénelés en matière synthétique à axe vertical, suivis de deux grands disques crénelés à axe horizontal qui relèvent ces sarments. Deux autres disques sur axe horizontal finissent de pincer la végétation. Depuis la cabine, le chauffeur actionne le rapprochement des fils, puis l'agrafage et la préparation de l'agrafe suivante. Déjà formées, les agrafes en plastique biodégradable sont conditionnées par 1 500. Pel-lenc propose plusieurs tailles selon la configuration des vignes et l'épaisseur du matelas végétal. Lorsque le viticulteur souhaite réaliser plusieurs relevages dans la saison, le constructeur préconise des agrafes légères pour le premier passage, afin de les arracher et redéposer les fils avant le second passage. En cas d'agrafage inopiné au niveau des piquets, les vérins actionnant l'agrafeuse disposent de sécurité à gaz escamotant le système et protégeant l'agrafeuse.
De DMP Concept à Clemens Clemens a racheté le concept de re-leveuse à l'Alsacien DMP Concept, et a commencé sa fabrication depuis quelques mois. La releveuse Easyfix s'appuie sur deux
bandes rugueuses qui soulèvent la végétation et la resserrent, avant l'agrafage.
En plastique biodégradable, les agrafes, stockées dans un barillet contenant 300 pièces, sont déjà formées et leur mise en place est pilotée depuis la cabine. Contenant jusqu'à quatre bobines de ficelle, la releveuse dispose d'un frein qui pince les ficelles et stoppe le déroulage, afin de les tendre en avançant d'un ou deux mètres, avant de les attacher.
La releveuse palisseuse Pellenc utilise les fils releveurs métalliques en place.
La releveuse palisseuse Clemens utilise des bandes et des agrafes biodégradables.
14 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :11
SURFACE :47 %
FREQUENCY :Weekly
La releveuse palisseuse Provitis embarque 5 000 agrafes métalliques.
La releveuse palisseuse Ero utilise des vis d'Archimède pour relever les fils.
Provitis : 5 000 agrafes sur la releveuse PA 5000 Provitis propose une releveuse PA 5000, s'appuyant sur deux bandes rugueuses, montées sur sécurité d'effacement, et des agrafes métalliques (5 000 en stock) formées par deux griffes. Logées dans un dévidoir contenant jusqu'à quatre bobines, les ficelles sont tendues en bout de rang à l'aide d'une pince-étau. En cabine, un boîtier permet de gérer toutes les fonctions de la palisseuse, comme la vitesse de rotation des bandes ou l'agrafage.
SECTION :Productions
CIRCULATION :(5000)
AVE :1,22 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Trois modèles chez Ero Le constructeur allemand Ero propose trois modèles de releveuses : LH 250, LH 500 et LH 4000. Le chiffre correspond au nombre d'agrafes embarquées. Ces machines s'appuient sur des vis d'Archimède (quatre longueurs de vis selon la configuration des vignobles) complétées en option par des bandes de retenue. L'alimentation en ficelle est réalisée depuis des dévidoirs contenant jusqu'à 20 kg de ficelle (quatre bobines).
Depuis la cabine, l'opérateur active le pliage des agrafes métalliques. Les LH 250 et 500 forment l'agrafe en même temps qu'elles lient les deux ficelles. La LH 4000 se distingue avec un double mécanisme, l'agrafe suivante étant préformée en même temps que le pliage et la pose de l'agrafe précédente : cela permet un agrafage plus rapide. L'agrafeuse dispose d'une sécurité par pression la protégeant en cas de pose d'agrafe sur le piquet. Seule l'agrafe sera abîmée.
Autre sécurité, l'effacement des vis au cas où celles-ci entreraient en contact avec le sol. Cette même sécurité se déclenche en bout de rang après un ou deux mètres, lorsque l'on continue d'avancer après avoir actionné le pince-fil (déroulage des ficelles bloqué) : l'opérateur s'assure ainsi de la juste tension des ficelles. W
LE SAVIEZ-VOUS ?
Un montage sur tous les tracteurs
D'un poids généralement inférieur à 300 kg, ces releveuses se montent sur la plupart des tracteurs, avec des besoins hydrauliques inférieurs à 20-25 l/min. Toutes peuvent proposer une tête d'écimage pour couper la végétation qui dépasserait trop.
La conduite de ces machines demande un peu de dextérité, mais permet d'avaler des hectares à des vitesses allant de 2, 5 à 4 km/h selon la configuration des vignes. Le prix des releveuses – de 15 000 à 21 000 € selon les marques pour la tête seule – est “ à mettre en perspective avec les tarifs pratiqués pour du relevage manuel ” (180 à 200 € l'hectare), justifie Franck Pompini, de Clemens.
“ Seul ou à plusieurs, l'achat se rentabilise assez vite . ” ■
En Pays Varois
14 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :8
SURFACE :47 %
FREQUENCY :Semimonthly
SECTION :Productions
CIRCULATION :(7000)
AVE :1,7 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Page Source
LE MARCHÉ DES RELEVEUSES PALISSEUSES SE PARTAGE ENTRE QUATRE MARQUES.
Les solutions pour mécaniser le relevage palissage
Ludovic Vimond
La releveuse palisseuse Clemens utilise des bandes et des agrafes biodégradables.
La releveuse palisseuse Pellenc utilise les fils releveurs métalliques en place.
S i les releveuses palisseuses existent depuis de nombreuses années sur le marché des équipements, l'intérêt pour ces machines devient prégnant. “La main-d'œuvre, notamment qualifiée, devient de plus en plus rare. Réalisé manuellement, le travail de relevage et de palissage est pénible, rébarbatif et de plus en plus boudé”, rapportent les constructeurs de releveuses pa-lisseuses. Aujourd'hui, quatre acteurs se partagent le marché des releveuses palisseuses, avec chacune
leurs particularités technologiques.
La palis-seuse de Pellenc s'appuie sur des fils releveurs métalliques déjà en place. Clemens, Ero et Provitis remplacent ces fils métalliques par des ficelles en nylon, à dérouler lors du palissage et à attacher à chaque extrémité. Les tracteurs sans cabine sont plus pratiques pour faire cette dernière opération. D'autres déposent la porte de leur tracteur à cabine pour gagner en ergonomie. Utiliser les fils métalliques évite d'avoir à acheter les ficelles, à s'arrêter à chaque bout de rang, à les ramasser en fin de saison et à les recycler. Laisser les fils en place nécessite cependant de les détendre d'une certaine façon pendant la morte-saison, afin qu'ils soient faciles à reprendre par la machine Pel-lenc. Ces fils peuvent aussi gêner le travail du sol sous le rang. Pellenc utilise les fils releveurs Avec la palisseuse Pellenc, l'opérateur joue avec le relevage et le pincement de la machine pour glisser les fils derrière les guide-fils. La préhension des sarments s'effectue à l'aide de disques crénelés en matière synthétique à axe vertical, suivis de deux grands disques crénelés à axe horizontal qui relèvent ces sarments. Deux autres disques sur axe horizontal finissent de pincer la végétation. Depuis la cabine, le chauffeur actionne le rapprochement des fils, puis
l'agrafage et la préparation de l'agrafe suivante. Déjà formées, les agrafes en plastique biodégradable sont conditionnées par 1 500. Pel-lenc propose plusieurs tailles selon la configuration des vignes et l'épaisseur du matelas végétal. Lorsque le viticulteur souhaite réaliser plusieurs relevages dans la saison, le constructeur préconise des agrafes légères pour le premier passage, afin de les arracher et redéposer les fils avant le second passage. En cas d'agrafage inopiné au niveau des piquets, les vérins actionnant l'agrafeuse disposent de sécurité à gaz escamotant le système et protégeant l'agrafeuse.
La releveuse palisseuse Provitis embarque 5 000 agrafes métalliques.
COUNTRY:France
PAGE(S) :8
SURFACE :47 %
FREQUENCY :Semimonthly
SECTION :Productions
CIRCULATION :(7000)
AVE :1,7 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond 14 March 2025
La releveuse palisseuse Ero utilise des vis d'Archimède pour relever les fils.
De DMP Concept à Clemens Clemens a racheté le concept de releveuse à l'Alsacien DMP Concept, et a commencé sa fabrication depuis quelques mois. La releveuse Easyfix s'appuie sur deux bandes rugueuses qui soulèvent la végétation et la resserrent, avant l'agrafage.
En plastique biodégradable, les agrafes, stockées dans un barillet contenant 300 pièces, sont déjà formées et leur mise en place est pilotée depuis la cabine. Contenant jusqu'à quatre bobines de ficelle, la releveuse dispose d'un frein qui pince les ficelles et stoppe le déroulage, afin de les tendre en avançant d'un ou deux mètres, avant de les attacher.
Provitis : 5 000 agrafes sur la releveuse PA 5000 Provitis propose une releveuse PA 5000, s'appuyant sur deux bandes rugueuses, montées sur sécurité d'effacement, et des agrafes métalliques (5 000 en stock) formées par deux griffes. Logées dans un dévidoir contenant
jusqu'à quatre bobines, les ficelles sont tendues en bout de rang à l'aide d'une pince-étau. En cabine, un boîtier permet de gérer toutes les fonctions de la palisseuse, comme la vitesse de rotation des bandes ou l'agrafage.
Trois modèles chez Ero Le constructeur allemand Ero propose trois modèles de releveuses : LH 250, LH 500 et LH 4000. Le chiffre correspond au nombre d'agrafes embarquées. Ces machines s'appuient sur des vis d'Archimède (quatre longueurs de vis selon la configuration des vignobles) complétées en option par des bandes de retenue. L'alimentation en ficelle est réalisée depuis des dévidoirs contenant jusqu'à 20 kg de ficelle (quatre bobines). Depuis la cabine, l'opérateur active le pliage des agrafes métalliques. Les LH 250 et 500 forment l'agrafe en même temps qu'elles lient les deux ficelles. La LH 4000 se distingue avec un double mécanisme, l'agrafe suivante étant préformée en même temps que le pliage et la pose de l'agrafe précédente : cela permet un agrafage plus rapide. L'agrafeuse dispose d'une sécurité par pression la protégeant en cas de pose d'agrafe sur le piquet. Seule l'agrafe sera abîmée.
Autre sécurité, l'effacement des vis au cas où celles-ci entreraient en contact avec le sol. Cette même sécurité se déclenche en bout de rang après un ou deux mètres, lorsque l'on continue d'avancer après
avoir actionné le pince-fil (déroulage des ficelles bloqué) : l'opérateur s'assure ainsi de la juste tension des ficelles. W
S LE SAVIEZ-VOUS ? Un montage sur tous les tracteurs D'un poids généralement inférieur à 300 kg, ces releveuses se montent sur la plupart des tracteurs, avec des besoins hydrauliques inférieurs à 20-25 l/min. Toutes peuvent proposer une tête d'écimage pour couper la végétation qui dépasserait trop. La conduite de ces machines demande un peu de dextérité, mais permet d'avaler des hectares à des vitesses allant de 2, 5 à 4 km/h selon la configuration des vignes. Le prix des releveuses – de 15 000 à 21 000 € selon les marques pour la tête seule – est “ à mettre en perspective avec les tarifs pratiqués pour du relevage manuel ” (180 à 200 € l'hectare), justifie Franck Pompini, de Clemens. “ Seul ou à plusieurs, l'achat se rentabilise assez vite . ” ■
14 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :6
SURFACE :18 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Viticulture
CIRCULATION :(3200)
AVE :0,47 K€
AUTHOR :L. Vimond
Page Source
MACHINISME Z TEC PULVÉRISATION PROPOSE UNE PULVÉRISATION VENTILÉE QUI SERA DISPONIBLE DÈS 2025 AVEC UNE PHASE DE PROTOTYPAGE QUI S'EST ACHEVÉE RÉCEMMENT.
Tec Pulvérisation : la pulvé ventilée disponible en 2025
L. VIMOND
Deux modèles de pulvérisateurs seront proposés : l'un traîné pour les vignes larges, l'autre sur porteur pour les vignes étroites.
L a phase de prototypage est sur le point de s'achever pour la société Tec Pulvérisation, basée près de Pau, dans les Pyrénées-Atlantiques. L'année 2025 marquera le passage au stade d'industrialisation et de commercialisation de ses solutions de pulvérisation sur base de ventilateurs à hélices tournant à 3 500 tr/min, au milieu desquelles sont placées les buses de pulvérisation. « Cette technologie permet de faire varier la vitesse des vents qui va de 0 km/h, au centre des pales, à 60 km/h, aux extrémités de celles-ci, détaille Raphaël Bernat, dirigeant de Tec Pulvérisation. Ainsi, le feuillage n'est pas plaqué, mais brassé, ce qui favorise l'application sur les deux faces des feuilles ».
Distribution par Pellenc Deux modèles de pulvérisateurs seront proposés : l'un traîné pour les vignes larges, l'autre sur porteur pour les vignes étroites. Baptisé
Aerotec, le modèle traîné traite deux rangs complets avec quatre descentes, montées sur une rampe fixée sur le relevage trois points du tracteur et précédant la cuve traînée. Pour les vignes étroites, le modèle EoleTec s'adapte sur les rampes et cellules de pulvérisation Eole de Pellenc. Il se distingue par des descentes double face, les deux rangées de ventilateurs orientés de façon opposée étant placées l'une derrière l'autre. « Cela crée un effet tourbillonnant vertical, accentuant le brassage », affirme Raphaël Bernat. Côté hydraulique, le porteur devra fournir 100 l/min pour cinq descentes complètes à une pression de seulement 100 bars. Moyennant quelques modifications, comme l'ajout de panneaux pleins, ces appareils peuvent bénéficier de l'homologation ZNT (Zones de non-traitement). Le poids des descentes (25 à 30 kg chacune) ne nécessite ni modification, ni renforcement sur la rampe Eole. Pour la commercialisation, Tec Pulvérisation a signé un partenariat avec le réseau Pellenc pour une distribution dans toute la France. Ajoutons que ces systèmes de pulvérisation sont aussi proposés en rééquipement, notamment sur les cellules de pulvérisation Eole 2000 et 3000 de Pellenc. ■
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>13mars2025à9:06 >Versionenligne
Les attacheurs
électriques, pour un liage de la vigne deux fois plus rapide
Les attacheurs électriques sont connus pour leur débit de chantier élevé. Petit tour de marché des solutions existantes. ...
Les attacheurs électriques sont connus pour leur débit de chantier élevé. Petit tour de marché des solutions existantes. Le liage des baguettes est de plus en plus mécanisé à l'aide d' attacheurs électriques . Par rapport à des attacheurs manuels, ces appareils permettent d'avoir des débits de chantier incomparables. "Les débits de chantier sont doublés , affirme Jean-Michel Plouzeau, directeur du département outils électroportatifs agricoles de Pellenc Ces appareils disposent d'un bec intégrant un système d'amenage d'un fil métallique passant autour de la baguette et du fil de palissage pour générer ensuite une torsade et une section du fil."
Lire aussi : Pliage de la vigne : des audits pour davantage de professionnalisme
Sur ce marché des attacheurs électriques, il existe deux types de configurations : les pistolets et les attacheurs linéaires. Les promoteurs des premiers argumentent sur la position naturelle de la main tenant le pistolet "sans casser le poignet, ce qui réduit les risques de TMS". Les fabricants d'appareils linéaires font état d'un emplacement du centre de gravité de l'appareil dans le creux de la main et non juste au-dessus du poignet.
Bobine embarquée ou déportée
Selon les marques et modèles, l'utilisateur a le choix entre une bobine de fil embarquée sur le pistolet ou une bobine attachée à la ceinture ou en position dorsale . Fixée sur le pistolet, la bobine
>13mars2025à9:06
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>Versionenligne
présente l'intérêt de ne pas avoir de fil qui traîne entre la ceinture (ou le support dorsal) et l'attacheur. Cette position procure une certaine mobilité et limite les accrochages de fil, ainsi que l'humidification des fils (pour ceux composés entre autres de papier) lorsqu'on travaille en conditions pluvieuses. En revanche, cette bobine sur le pistolet alourdit l'appareil et le rend un peu plus encombrant. Selon les marques, l'autonomie de la bobine embarquée va généralement de 60 à 200 m, soit 450 à 1 500 attaches. Les solutions dont la bobine est placée à la ceinture ou en position dorsale annoncent une autonomie de 200 à 500 m, soit de 1 500 à 3 200 attaches.
Batterie intégrée ou déportée
De la même façon, la batterie peut être embarquée ou déportée, accrochée à la ceinture ou en position dorsale. La batterie intégrée sur l'appareil présente l'avantage d'offrir une plus grande liberté de mouvement qu'un cordon qui lie l'appareil à une batterie déportée : il faut compter une à deux batteries pour pouvoir réaliser une journée de travail. Les modèles à batterie déportée sont en général plus légers et proposent des autonomies conséquentes (jusqu'à 30 000 attaches).
Différentes familles de liens
On distingue plusieurs familles de liens . Tous s'articulent autour d'un fil acier de diamètre 0,35 à 0,50 mm combiné à un revêtement en papier, en plastique photodégradable ou biodégradable, ou en PVC. Dans les régions les plus soumises au vent, on recommandera les liens avec un plus fort diamètre de fil acier ou à double fil d'acier. Pour une utilisation en vignobles en bord de mer ou pour l'attachage de goutte-à-goutte d'irrigation, les versions à revêtement plastique ou à fil en inox sont préconisées.
Lire aussi : Outils électroportatifs - Plus légers, plus costauds, plus polyvalents
Campagnola - L'attacheur électrique le moins cher
Campagnola offre le choix entre la batterie intégrée ou attachée à la ceinture. © Campagnola Le constructeur italien propose un attacheur électrique offrant une ouverture de 25 mm, avec batterie et bobine intégrées. Cette dernière contient 110 m de fil (standard papier ou PVC photodégradable) et 130 m en version papier léger. D'un poids de 1,01 kg avec la batterie, cet appareil livré avec deux batteries pour un tarif autour de 500 euros propose une autonomie de 10 000 attaches par batterie, ainsi que six modes d'attachage (3 à 8 tours). En option, un câble permet de déporter la batterie à la ceinture pour alléger au maximum l'attacheur. Infaco - Moins de 30 secondes pour changer la bobine
Infaco propose sur son attacheur AT1000 un système d'ouverture permettant un accès complet à la cinématique, les différents éléments restant solidaires entre eux. © Infaco Le tarnais Infaco propose l' attacheur linéaire AT1000 disposant d'une ouverture de 28 mm et d'une batterie intégrée d'une autonomie de 8 000 à 9 000 attaches. Une seconde batterie est proposée en option pour les plus gros faiseurs (10 000 à 12 000 attaches par jour). Infaco propose également une version de l'attacheur avec un cordon pour brancher sur la batterie dorsale des sécateurs F3015 et F3020 . Contenant 360 ou 400 m de fil (autour de 3 000 attaches), la bobine est logée dans une sacoche à la ceinture. Le fabricant annonce moins de 30 secondes pour changer de bobine, même avec des gants. En cas de bourrage de fil, la tête et le corps de l'attacheur se démontent rapidement pour faciliter l'accès à la cinématique, les différents éléments restant solidaires entre eux. Bénéficiant jusqu'à 3 ans de garantie, l'AT1000 est facturé 935 euros HT, propose quatre niveaux de vrille (2 à 7 torsades) et reçoit quatre types de liens en papier de diamètre : 0,36, 0,40, 0,44 et 2 x 0,36 mm.
Lire aussi : Infaco lance une attacheuse automatique
Kamikaze - Le KVT 9 peut faire la double attache
>13mars2025à9:06
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>Versionenligne
L'attacheur Kamikaze KVT 9 est facturé autour de 600 euros. © Kamikaze Le constructeur espagnol propose un attacheur pistolet à batterie intégrée, baptisé KVT 9 , offrant une ouverture de 25 mm. Il est livré avec deux batteries offrant une autonomie de 7 500 à 10 000 attaches chacune. D'un poids de 1,1 kg, cet appareil propose trois types de vrille (3, 6 ou 8 torsades), ainsi qu'une fonction double attache. Facturé autour de 600 euros, il peut recevoir des mini-bobines embarquées de 60 (papier 0,36 ou 0,44 mm) ou 90 m (papier 0,40 mm) ou encore des bobines à la ceinture de 200 m (papier de 0,36, 0,40 ou 0,44 mm ou plastique dégradable de 0,40 mm). Mage - La plus grande ouverture du marché
Mage loge la batterie et la bobine dans un harnais dorsal. Le fil est protégé de l'humidité grâce à un cordon entre la bobine et l'attacheur. © Mage Avec le LEA 30.S, Mage propose l'attacheur avec la plus grande ouverture (30 mm). Léger (710 g), cet appareil s'appuie sur une batterie dorsale procurant une autonomie de 25 000 à 30 000 attaches. La bobine de 400 ou 500 m de long (2 500 à 3 200 liens par bobine) est également logée dans le bloc dorsal. Le changement de bobine impose de déposer le harnais. Facturé autour de 1 200 euros HT, le LEA 30.S se caractérise par une gaine protectrice entre la bobine et l'attacheur, ce qui évite l'humidification des liens en papier. Garanti 5 ans, il propose trois positions de serrage à 4, 7 et 11 tours. Mage décline trois familles de liens : biodégradables (diamètres 0,36, 0,40, 0,44, 0,50 ou 2 x 0,36 mm), photodégradable (diamètre 0,40 mm) et PVC (diamètres de 0,40 ou 0,50 mm). Pellenc - Le Fixion 2 a une journée d'autonomie
Affiché à un tarif de 925 euros HT, l' attacheur Pellenc Fixion 2 dispose d'une batterie embarquée affichant une autonomie de 15 000 attaches, soit plus qu'une journée de travail pour les opérateurs les plus performants. D'un poids de 800 g batterie comprise, il propose une ouverture de 25 mm et quatre modes de torsades, dont un mode double attache.
L'attacheur Fixion 2 de Pellenc pèse 800 g, batterie incluse. © Pellenc Le Fixion 2 propose une ouverture rapide pour un accès aisé à toute la cinématique pour le soufflage quotidien, voire pour remplacer le galet. Garanti jusqu'à 5 ans, si l'entretien annuel est réalisé par Pellenc, cet appareil est décliné avec deux types de bobine embarquée (60 ou 200 m, soit 450 ou 1 500 liens) ou avec une bobine à la ceinture de 200 m. Pellenc propose cinq types de fil : standard (fil de 0,44 mm et plastique), papier (diamètre de fil de 0,36 ou 0,44 mm), Climat (papier amidonné et fil de 0,44 mm, pour l'ouest de la France et la Champagne notamment) et inox (diamètre de fil 0,44 mm). Rapid - La bobine est protégée et embarquée
Le Suédois Rapid loge la bobine dans un compartiment étanche. © Rapid D'un poids de 1,065 kg avec la batterie intégrée, l'attacheur BHX 50 du suédois Rapid offre une ouverture de 25 mm. Il se distingue par une autonomie de 9 000 attachages par batterie et par une bobine de lien de 100 m de long (820 attaches, en papier ou en plastique avec un fil acier de diamètre 0,35 mm) enfermée dans un boîtier étanche. Garanti 3 ans, il est livré avec deux batteries pour un prix de 520 euros HT
L'essai du pick-up Ford Ranger SuperCab Wildtrak X en vidéo
11 mars 2025
Plus de vidéos
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €2.73
AUDIENCE: 328
>13mars2025à7:22
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 9978.37
JOURNALISTE: VerlagEugenUlmer
URL: www.dega-galabau.de
>Versionenligne
Neu: PELLENC Akku-Heckenschere HELION ESSENTIAL
PELLENC erweitert das Angebot der Akku-Heckenscheren HELION um die neue HELION ESSENTIAL. Diese wird von einem 44-Volt-Steckakku mit Energie versorgt. Damit kann in der Geschwindigkeitsstufe 1 bis...
Bei Akku-Heckenscheren sind vor allem die Balance mit Akku, die Qualität der Klinge und die Schnittgeschwindigkeit für einen effizienten Rück- und Präzisionsschnitt entscheidend. Die neue HELION ESSENTIAL ermöglicht mit dem ergonomisch geformten und schwenkbaren Griff eine möglichst ermüdungsfreie Arbeit. Mit dem berührungsempfindlichen Taster wird die Schnittgeschwindigkeit der Klinge in drei Stufen von 2.800 bis 3.800 Schnitten/min eingestellt.
Die 64 cm lange Klinge ist mit robusten, zweischneidigen Zähnen ausgestattet. Die Öffnung von 27 mm, die Zahnhöhe von 21 mm und die Zahnstärke von 2,25 mm ermöglichen eine Flächenleistung von 172 m2/h. Das Antiblockiersystem und die schwingungsdämpfenden Komponenten reduzieren bei länger andauernden Arbeiten die Belastungen für die Gelenke.
Die Heckenschere HELION ESSENTIAL wird mit dem 44-Volt-Lithium-Ionen-Akku ULiB 200 E mit Energie versorgt. Der Akku zeichnet sich durch die kompakte Bauweise, das geringe Gewicht und die hohe Energiedichte aus. Das Clip-System gewährleistet die sichere Arretierung des Einsteckakkus im Gehäuse. Die Energiekapazität wird am Akku optisch angezeigt.
In den Griff ist das LED-Display MMS integriert. Dieses zeigt exakt die verbleibende Akkukapazität an und informiert bei anstehenden Wartungen. Bei einem notwendigen Wechsel wird der Einsteckakku mit dem Ladegerät von 0 bis 100 % Akkukapazität innerhalb von 60 Minuten geladen. Der Einsteckakku ist kompatibel mit den Geräten EXCELION ESSENTIAL und AIRION ESSENTIAL. Alternativ kann die Akku-Heckenschere auch mit einem Adapter an einen PELLENC Rückenakku angeschlossen werden.
PAYS: DEU
TYPE: web
EAE: €0.01
AUDIENCE: 1
TYPOLOGIEDUSITEWEB:
VISITESMENSUELLES: 40.70
JOURNALISTE: YasminKeller
URL: kommunalclick24.de >13mars2025à8:50 >Versionenligne
Neu: Pellenc Akku-Heckenschere Helion Essential
Robust, effizient und wirtschaftlich: die neue Pellenc Akku-Heckenschere Helion Essential Pellenc erweitert das Angebot der Akku-Heckenscheren Helion um die neue Helion Essential. Diese wird von einem 44-Volt-Steckakku mit Energie versorgt. Damit kann in der Geschwindigkeitsstufe 1 bis zu drei Stunden ohne Akkuwechsel gearbeitet werden. Die neue Helion Essential ist wie die anderen AkkuGeräte der Essential-Linie nicht nur leistungsstark, sondern auch robust, einfach zu handhaben und wirtschaftlich in Anschaffung und Betrieb.
Bei Akku-Heckenscheren Sind Vor Allem Die Balance Mit Akku, Die Qualität der Klinge und die Schnittgeschwindigkeit für einen effizienten Rück- und Präzisionsschnitt entscheidend. Die neue Helion Essential ermöglicht mit dem ergonomisch geformten und schwenkbaren Griff eine möglichst ermüdungsfreie Arbeit. Mit dem berührungsempfindlichen Taster wird die Schnittgeschwindigkeit der Klinge in drei Stufen von 2.800 bis 3.800 Schnitten/min eingestellt.
Die 64 cm lange Klinge ist mit robusten, zweischneidigen Zähnen ausgestattet. Die Öffnung von 27 mm, die Zahnhöhe von 21 mm und die Zahnstärke von 2,25 mm ermöglichen eine Flächenleistung von 172 m2/h. Das Antiblockiersystem und die schwingungsdämpfenden Komponenten reduzieren bei länger andauernden Arbeiten die Belastungen für die Gelenke.
Die Heckenschere Helion Essential wird mit dem 44-Volt-Lithium-Ionen-Akku ULiB 200 E mit Energie versorgt. Der Akku zeichnet sich durch die kompakte Bauweise, das geringe Gewicht und die hohe Energiedichte aus. Das Clip-System gewährleistet die sichere Arretierung des Einsteckakkus im Gehäuse. Die Energiekapazität wird am Akku optisch angezeigt.
In den Griff ist das LED-Display MMS integriert. Dieses zeigt exakt die verbleibende Akkukapazität an und informiert bei anstehenden Wartungen. Bei einem notwendigen Wechsel wird der Einsteckakku mit dem Ladegerät von 0 bis 100 % Akkukapazität innerhalb von 60 Minuten geladen. Der Einsteckakku ist kompatibel mit den Geräten Excelion Essential und Airion Essential. Alternativ kann die Akku-Heckenschere auch mit einem Adapter an einen Pellenc Rückenakku angeschlossen werden.
Über Pellenc
Die Pellenc Unternehmensgruppe setzt seit der Gründung im Jahr 1973 auf kontinuierliche Innovationen. Pellenc ist Pionier bei der Entwicklung und dem Einsatz von Lithium-IonenTechnologie. In Verbindung mit bürstenlosen Elektromotoren etablierte PEllenc bereits 2008 damit den Markt für emissionsfreie Profigeräte für die Pflege von Grünanlagen.
13 March 2025 - N°651
TECHNOLOGIE
COUNTRY:France
PAGE(S) :8
SURFACE :43 %
FREQUENCY :Semimonthly
AVE :0,43 K€
AUTHOR :I.P.
Page Source
UnrobotchenillardinterligneendémoàSaint-Nicolas
Sonlook détonneparmiles autresrobotsdu marché : leX20Pellencestuninterligne compactmontésurchenille. Une nouveautéprésentéeau ClosdesQuarteronsà Saint-Nicolas-de-Bourgueil fin février, parClouéViti Vini, enpartenariat avecLVVDI etl’ODG deSaint-Nicolas. ‘‘Ce robotpeutêtreattelé à unbroyeuretà desoutilsde travaildusoleninter-rangset eninter-cepsanimé.Il estmoins lourd(1,3tonne)qu’untracteur interligneetoffreunesurfacede portanceplusélevée’,explique PierreVerholen,référentrobotique chezClouéViti Vini.
Samotorisationhybridepermet auX20d’êtreplus légerqu’un robottoutélectrique.‘‘Ce chenillard doitmoinsabîmerlessols encasdefortehumidité,le tas-
sement estmoindre,c’estungros pointfort”,indiqueJean-François Roit-Lévêque,responsablevignoble au ClosdesQuarterons. ‘‘Lors deladémo,lerobot. tracté desdisquespourunbuttagepuis deslamesinter-ceps.Le terrain sableuxétaitfacilemaisleboulot a étébienfait’.
2à2,5LdeGNR/hentravaildu sol. on peutlaissertravailler l’engin enautonomie’’,déclare PierreVerholen.‘‘Cetenginme semblepluspolyvalent,plus apteàtravaillerlongtempssur la saisonqu’unrobotplusmassif etpluslourd.Il peutpermettre d’assurerl’entretienrégulierdes sols,pouréviterdesefairedéborder silapressionmildiouest forte,commenteJean-François Roit-Lévêque.
Ce robot coûte “moins de 200000€”, précisePierreVerholen, ‘‘avec équipements GPS,baseGRSetoutilsattelés (broyeurchâssisarrière)”. Il seraitéligible à uneaide FranceAgriMer.
I.P.
1 ClouéViti Vini est le distributeur exclusifdu X 20 surl’Indre et Loire et le Loir-et-Cher,etle co-distribue avecLVVD surle Maine-et-Loireetla Loire-Atlantique.
“Lerobot,unesolutiond’avenirenCuma”
LeX20 peuttravaillerjusqu’à 20 h d’affilée,annoncePellenc. ‘‘Son moteurconsomme
À Saint-Nicolas, leClosdesQuarteronsenvisage deselancerdansla robotiqueenCumaavecd’autresvignerons.“‘Nousn’avonspasencore arrêténotrechoixderobot.Lamutualisationd’outilsesttoujours intéressante.Onneremplacerajamaisla compétencedutractoriste, maislerobotpeuttravaillerlanuit,leweek-endetencomplément, pourdestâcheslonguesetharassantes”DansleChinonais,quatre vigneronsenCumaontacquisl’andernierleBakusdeVitibot,tout électrique(plusde200000€,eligibleauxaidesFranceAgriMer).
>12mars2025à9:05
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITE
WEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>Versionenligne
Quatre conseils pour des vins naturellement peu alcoolisés
Représentant une alternative à la désalcoolisation, les vins à petits degrés naturels demandent une certaine maîtrise. Voici quelques éléments de réussite. ...
Représentant une alternative à la désalcoolisation, les vins à petits degrés naturels demandent une certaine maîtrise. Voici quelques éléments de réussite. Élaborer un vin avec un faible degré alcoolique et de façon naturelle relève du jeu d'équilibriste. « Si on fait mûrir les raisins jusqu'à 14 de TAVP c'est pour une bonne raison ! , plante Guillaume Valli, œnologue à l'ICV de Beaumes-deVenise, dans le Vaucluse. En dessous de la maturité, on s'expose aux caractères végétaux, à l'amertume, à l'astringence et le fruit peut faire défaut . » Cela étant dit, certains vinificateurs arrivent à créer des produits cohérents qui ne dépassent pas 9 à 10 % d'alcool, sans avoir recours pour autant à la désalcoolisation. « C'est relativement facile en blanc et rosé, mais difficile en rouge , avertit l'œnologue. On a vu des caves se casser les dents. »
1. Porter une réflexion sur le cépage
Le premier élément crucial pour réussir une telle cuvée est le choix des raisins et leur état de maturation . Certains cépages se prêtent bien mieux que d'autres à une vendange en légère sousmaturité. Le sauvignon blanc par exemple, où l'on peut déjà trouver des thiols, le viognier, le colombard, le rolle… « Nous avons utilisé le floréal cette année, qui coche pas mal de cases , complète Matthieu Carliez, directeur technique des vignobles Jeanjean, dans l'Hérault. Il n'est pas trop acide, accumule un peu moins les sucres et présente une aromatique variétale de type thiolée très intéressante . »
Lire aussi | Comment maîtriser le degré alcoolique des vins dans le contexte du changement climatique ?
En rouge, on peut tabler sur le cinsault, qui donne naturellement moins de sucre à maturité, la syrah ou le pinot noir, qui produisent des thiols , ou encore le merlot. « Bien entendu, il faut également que les pratiques au vignoble soient adaptées , précise Jérôme Hourdel, responsable des développements œnologiques du Groupe ICV. Une parcelle en confort hydrique et avec des
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>12mars2025à9:05 >Versionenligne
rendements plus élevés atteint sa maturité technologique à des degrés plus bas qu'une parcelle en stress récurrent. »
2. Identifier la date de récolte optimale
La date de récolte, elle, doit être un compromis entre le degré potentiel et la maturité. Pour Guillaume Valli, il ne faut pas hésiter à s'aider de la dégustation des baies . Regarder les pépins ne sert pas à grand-chose puisqu'ils ne seront jamais mûrs, mais la pulpe donne des indications. Si elle est verte et gélatineuse, il y a de fortes chances d'obtenir un vin très neutre. Mieux vaut donc attendre que la pulpe soit fluide, qu'elle libère des arômes de fruit, et surtout que les caractères végétaux disparaissent. L'œnologue rhodanien suggère de passer dans les parcelles au moins deux fois par semaine, car la bascule se joue à deux ou trois jours près. « Cela veut dire que le TAVP n'est pas exactement le même d'une année à l'autre , note Matthieu Carliez. En 2024 nous avons ramassé le blanc à 9,5 alors qu'il a fallu attendre jusqu'à 10,5 en 2023. » Si le degré potentiel atteint 11 %, que les tannins des rouges sont toujours agressifs et les arômes végétaux, les experts de l'ICV recommandent de renoncer purement et simplement au projet de cuvée.
3. Optimiser la révélation des arômes
Une fois en cave , l'une des clés, pour Jérôme Hourdel, est de mettre en place le maximum de pratiques possibles permettant de révéler les arômes, car il y a moins de précurseurs . Cela peut passer, par exemple, par le choix de la levure , une stabulation sur bourbes… Il recommande très fortement de soigner les mises au propre pour éviter les débris végétaux et maximiser le fruit, sur blanc comme sur rouge. « Il n'y a pas de pratique miraculeuse au final c'est une somme de petites choses », constate Catherine Delaunay, œnologue de Delaunay Vins & Domaines, qui décline dans l'Aude un "Low Nat" Les Jamelles dans les trois couleurs. Elle réalise par exemple la malo sur blancs et rouges en même temps que la fermentation alcoolique.
4. Accentuer le travail sur la bouche
De son côté, Matthieu Carliez réalise un gros travail sur les lies , en blanc, afin de gagner un maximum de rondeur. « Si le vin est bien bâtonné, un élevage de deux mois permet de tempérer l'acidité , constate-t-il. Cela fait une grosse différence entre la sortie de vinification et le produit final. » Sur les rouges, le travail sur les tannins revêt une importance capitale, selon Jérôme Hourdel, « afin de les enrober ». Il suggère ainsi de faire attention à la température de fermentation et à l'extraction liée à la durée de cuvaison. Catherine Delaunay effectue des macérations très courtes pour éviter d'extraire trop de tannins, et travaille sur ces derniers à l'aide d'un peu de copeaux frais.
Lire aussi | Désalcoolisation du vin : Pera-Pellenc dégaine sa solution Smart Winelyse
Dans le Gers, la cave coopérative Plaimont fait le choix d'arrêter la fermentation quand le moût atteint 9 % d'alcool et de garder une quinzaine de grammes de sucres résiduels, sur blanc et rosé. « La difficulté est d'être très précis sur cette étape , relate Cédric Garzuel, directeur du site de Condom. Il faut une grosse puissance de froid pour descendre à 0 °C pendant une vingtaine d'heures, puis sulfiter quelques jours après à 6 ou 7 g/hl. » La conservation est toute aussi délicate, bien plus que sur un moelleux. « Nous stockons le vin fini dans des cuves isothermes entre 0 et 5 °C, sinon il repart en fermentation , poursuit le directeur. Et à la mise en bouteille nous réalisons une filtration stérile à 0,65 µm. »
Quoi qu'il en soit, il ne faut pas espérer trouver sa recette du premier coup. « On tâtonne, et puis on finit par voir ce qui fonctionne chez nous et ce qui nous correspond », confie Catherine Delaunay. Un vécu partagé par Matthieu Carliez, qui en est à sa troisième année en blanc et continue d'affiner au
>12mars2025à9:05
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>Versionenligne
fur et à mesure l' itinéraire technique . « Nous souhaitons compléter la gamme, avoue-t-il . C'est en cours pour le rosé, mais nous travaillons toujours sur le rouge, c'est plus compliqué. »
Lire aussi | Vins No-Low : le marché du vin désalcoolisé est en pleine expansion
expérimentation
Les petits degrés au banc d'essai
Face aux attentes du terrain, l'ICV s'est lancé dans une expérimentation en 2024, dans le but de comparer des vins désalcoolisés avec des vins à petit degré de vendange précoce . « Nous avons des belles surprises avec des modalités naturellement à 9 degrés », commente Jérôme Hourdel, en charge des essais. L'utilisation en vinification de la levure Torulaspora delbrueckii de l'ICV, Nymphea , a notamment donné de bons résultats, aussi bien sur les arômes que le gras. De même, le chauffage de la vendange est un angle technique intéressant. Cela permet d'extraire sans présence d'alcool et de s'affranchir de son effet diluant sur les tanins. « Nous avons observé un intérêt de la thermovinification en rouge mais aussi sur les blancs et rosés , précise l'œnologue. Elle gomme les notes végétales, apporte davantage de volume en bouche et booste l'aromatique de fruits mûrs, avec une expression des thiols sur des côtés exotiques et fruit de la passion. » En ce qui concerne les cépages rouges, le merlot a donné les retours les plus intéressants lors de l'expérimentation.
Lire aussi | Les vins no-low se structurent en collectif
Prévisions optimistes pour les vins « Low »
Selon une étude réalisée en 2024 par l' institut IWSR sur huit pays (Australie, France, États-Unis, Royaume-Uni, Allemagne, Canada, Espagne et Japon) et présentée lors du dernier colloque des Rendez-vous Techniloire, les vins partiellement désalcoolisés (vins « Low »), devraient connaître une croissance plus rapide que les désalcoolisés (vins « No »). Ainsi à horizon 2031, les vins à faible teneur en alcool pourraient croître de près de 20 % tandis que les sans alcool progresseraient de 9 %. Cette différence s'explique par le goût , les vins « Low » étant plus proches des vins classiques que les vins entièrement désalcoolisés, explique InterLoire. À noter que la bière sans alcool ne connaît pas ce même écart d'appréciation du goût.
Les marchés des États-Unis, Allemagne et Royaume-Uni seraient les plus en pointe sur la tendance des vins « Low ». Les jeunes nés entre les années 1980 et 2000 et ceux nés après 2000 sont des cibles très réceptives à ces produits. Sachant qu'ils consomment surtout hors domicile, la distribution des vins « Low » doit en tenir compte. Au sein des vins « Low », l'attrait plus fort des effervescents, déjà constaté aujourd'hui par rapport aux vins tranquilles, va perdurer mais l'écart va se réduire. C. G.
L'essai du pick-up Ford Ranger SuperCab Wildtrak X en vidéo 11 mars 2025
Plus de vidéos
>11mars2025à9:14
L'esperienza e
il
PAYS: ITA
TYPE: web
EAE: €62.73
AUDIENCE: 5276
TYPOLOGIEDUSITEWEB:
VISITESMENSUELLES: 160409.00
JOURNALISTE:
URL: terraevita.edagricole.it
>Versionenligne
know-how Pellenc al servizio di agricoltori e giardinieri!
Pellenc amplia la gamma di attrezzature per agricoltura e giardinaggio: nuove forbici a batteria C3X e M32C per la potatura e la Gamma Essential per la manutenzione del verde urbano, con prestazioni elevate, ergonomia e attenzione alla sostenibilità
Una stagione , quella di Pellenc ricca di novità in ogni settore; da un' offerta ampliata di forbici da potatura a batteria, ad una gamma totalmente nuova di attrezzature per giardinaggio e manutenzione del verde . Lo scopo, come sempre, è quello di fornire soluzioni tecnologiche all'avanguardia, che contribuiscano a velocizzare, semplificare e rendere ancora più redditizio il lavoro di professionisti e semi-professionisti!
Forbici a batteria, innovazione e sicurezza per la potatura
Per quanto riguarda le forbici e l'intero ambito della potatura, Pellenc propone un ventaglio di soluzioni completo per ogni esigenza. Sono infatti ben due le novità proposte dall'azienda per la campagna di potatura 2025 ; due forbici, entrambe con batteria on-board, con destinazioni di uso diverse, e che fanno della semplicità di utilizzo, della precisione del taglio e del comfort le loro caratteristiche distintive!
C3X e M32C, due nuovi modelli per professionisti e semi-professionisti
La nuova C3X abbina potenza e grande capacità di taglio (fino a 35mm di diametro) ad un bilanciamento perfetto durante ogni tipologia di potatura; la batteria Alpha lite dedicata è infatti progettata in modo da assicurare un comfort ideale per l'operatore , così da poter lavorare nel massimo della libertà di movimento e senza sforzo!
Certificata Longtime , a testimonianza della grande attenzione di Pellenc verso le tematiche di sostenibilità ambientale e lunga durata nel tempo delle proprie attrezzature, la nuova C3X vanta la presenza del sistema di sicurezza brevettato Activ' Security , in grado di bloccare il movimento della lama in caso di contatto fortuito con la mano dell'operatore.
Altra novità di casa Pellenc è la forbice M32C , realizzata con lo scopo di semplificare le operazioni di potatura anche di privati e semi-professionisti , grazie soprattutto alla grande semplicità di utilizzo e precisione di taglio . Anche in questo caso Pellenc ha lavorato su materiali e design, in modo da proporre una forbice ergonomica, che permetta di lavorare senza sforzo per mano e polso, evitando così l'insorgenza di problematiche muscolo-scheletriche.
Gamma Essential per la cura del verde urbano
Le novità di inizio 2025 di Pellenc non si limitano unicamente al mondo dell'agricoltura!
La nuova gamma di attrezzature per il giardinaggio, Gamma Essential , si propone come un nuovo alleato per professionisti e semi-professionisti del verde alla ricerca di prestazioni, comodità e durata nel tempo!
Composta da tagliasiepi (Helion E), soffiatore (Airion E) e ben due decespugliatori (Excelion E LH ed Excelion E DH), la nuova Gamma Essential può essere alimentata sia dalle nuove batterie 400E e
PAYS: ITA
TYPE: web
EAE: €62.73
AUDIENCE: 5276
TYPOLOGIEDUSITEWEB:
VISITESMENSUELLES: 160409.00
JOURNALISTE:
URL: terraevita.edagricole.it
>11mars2025à9:14 >Versionenligne
200E dedicate, da utilizzare in modalità on-board, che attraverso le tradizionali batterie multifunzione dorsali Pellenc ULiB.
Una gamma che, grazie ad una grande attenzione nella ricerca dei materiali utilizzati, abbina semplicità di lavoro e durata; la nuova linea Essential risulta essere un alleato ideale per le operazioni di manutenzione del verde in contesti urbani, dove è necessaria una particolare attenzione per le basse emissioni sonore, senza limiti di prestazioni!
COUNTRY:France
PAGE(S) :2
SURFACE :14 %
FREQUENCY :Daily
SECTION :No use
CIRCULATION :117057 AVE :2,43 K€ 3 March 2025 - Edition Aix
Le programme des Indus3days 2025
L'aéroport Aix-Marseille-Provence à Marignane, l'entreprise leader des machines agricoles Pellenc à Pertuis, Maritima Médias à Martigues, le Grand Théâtre de Provence à Aix, la centrale thermique et l'usine d'alumine Alteo de Gardanne, Coca-Cola aux Pennes-Mirabeau, Danone à Marseille, le barrage de Bimont, la Société du canal de Provence… font partie des têtes d'affiche de cette 10 e édition des Indus3days. Mais les temps forts seront assurément les journées en immersion, une nouveauté 2025. Le 4 avril, vous pourrez visiter une école de pilotage sur avions électriques, un atelier de
maintenance, et un fabricant d'hélicoptères à l'aérodrome des Milles, tout en déjeunant sur place (30 €). Le 9 avril, c'est le domaine viticole Terre de Mistral de Rousset qui ouvre ses portes pour une matinée de visite, un déjeuner, et un atelier de création de sa propre bouteille de vin l'après-midi (40 €). Enfin le 11 avril, le port Napoléon de Port-Saint-Louis-du-Rhône vous livrera ses secrets avant que Camargue Coquillages ne prenne le relais pour une visite et dégustation (45 €). Pour le reste des visites, difficile de toutes les citer, mais l'expression "en avoir pour tous les goûts" semble ici on ne peut plus
indiquée. Rose et Marius, le Méhari club de Cassis, Château Lacoste au Puy-Sainte-Réparade, les calissons aixois Léonard Parli, le moulin à huile d'Éguilles, la Maison Ferroni (spiritueux) et la poterie Ravel d'Aubagne… Comptez 7€ par visite, 6€ pour les enfants et les jeunes entre 6 et 17 ans. En dessous de 6 ans, c'est gratuit. Certaines visites sont soumises à des contraintes et sont réservées aux personnes majeures, pièce d'identité faisant foi.
7 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :7
SURFACE :51 %
FREQUENCY :Weekly
SECTION :Productions actualités
CIRCULATION :(6000)
AVE :1,3 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Page Source
Quatre cureteuses à l'essai contre les maladies du bois
Ludovic Vimond Le Vitilab en Bourgogne a réalisé en 2023 des essais sur quatre cureteuses du marché. Résultats de ces expérimentations.
MATÉRIEL
Avec le développement des maladies du bois comme l'esca ou le Black Dead Arm (BDA), le curetage est devenu une opération qui tend à se démocratiser. Si elle peut s'effectuer avec des petites tronçonneuses thermiques ou à batterie, celles-ci sont souvent lourdes (autour de 3 kg), bruyantes (pour les modèles thermiques) et nécessitent deux mains pour un usage précis. Depuis, le marché s'est enrichi de machines de curetage spécifiques, avec un port de type pistolet et un guide plus fin, qui se veulent plus maniables et confortables à l'usage.
La cureteuse Pellenc dispose d'une batterie dorsale. Sa chaîne est large, facilitant l'affûtage (©Pellenc). Pour un tarif raisonnable, la cureteuse Bahco dispose d'une autonomie intéressante (©Bahco).
Dans cette nouvelle famille de produits, l'offre s'étoffe de jour en jour. Afin d'y voir plus clair, le Vitilab a mené, en février dernier, une campagne de tests dans une parcelle de vigne à Davayé, en Saône-et-Loire. Guillaume Paire et Manon Oriol, respectivement animateur et alternante au Vitilab, ont testé quatre modèles de tronçonneuses de curetage, trois étiquetés professionnels (Arvipo MT37, Bahco BCL15IB et Pellenc Selion M12 Evo) et un modèle grand public (Parkside PGHSA 12 B2).
Quatorze critères notés entre 0 et 5 Pour ce faire, ils les ont évalués de 0 à 5 sur quatorze critères : l'ergonomie, la maniabilité, la fatigue musculaire, la sécurité, la robustesse, le réglage, l'autonomie de la batterie, le nettoyage, l'affûtage de la chaîne, son graissage, la puissance et la précision de coupe,
les fonctionnalités et le prix. Les résultats sont compilés ci-dessous. Les cureteuses Arvipo et Bahco sortent du lot, grâce à leur largeur de chaîne, mais surtout grâce à un guide plus court (11 cm contre une quinzaine pour les deux autres), qui les rend plus maniables.
Le poids influe sur la fatigue musculaire Avec un poids oscillant autour de 1, 8 kg avec la batterie, les machines Arvipo, Bahco et Parkside proposent un bon compromis entre fatigue et performance. « Quoi qu'il en soit, réaliser deux heures de curetage par jour, c'est un grand maximum en termes de fatigue », tempère-t-on au Vitilab. Malgré un ensemble batterie + cureteuse de Pellenc qui affiche 3, 6 kg, le poids de l'outil en bout de bras est proche des trois autres modèles.
Sécurité : un biseau sur le dessus des scies Si tous les modèles possèdent une poignée antidérapante et un biseau au-dessus de la lame, seuls l'Arvipo et le Bahco proposent trois boutons à presser simultanément pour activer la coupe. Lors des essais, aucune casse ou détérioration n'a été observée.
L'assemblage et le montage semblent être de meilleure qualité (rigidité supérieure, finition du produit, etc. ) sur la Pellenc, à l'inverse de la Parkside toute en plastique.
Pellenc propose une clé télescopique intégrée pour régler la tension de la chaîne et le démontage du guide et de la chaîne. Ces deux réglages sont assurés à l'aide de deux vis sur les
7 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :7
SURFACE :51 %
FREQUENCY :Weekly
trois autres machines.
SECTION :Productions actualités
CIRCULATION :(6000)
AVE :1,3 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Notation de 0 à 5 des différents matériels essayés selon 14 critères
Autonomie : jusqu'à 11 pieds curetés par batterie La mesure de l'autonomie a été réalisée sur la base de 5 minutes de coupe par pied. Dotée de la batterie la moins puissante de l'offre du constructeur vauclusien (5, 8 Ah, sachant que la plus puissante monte à 17, 4 Ah), la Pellenc sort du lot avec près d'une heure d'autonomie, soit 11 pieds curetés. L'Arvipo, la Bahco et la Parkside se limitent respectivement à 4, 6 et 3 ceps curetés. À noter qu'Arvipo et Bahco proposent des packs de trois batteries ou des batteries dorsales pour une autonomie supérieure.
Le nettoyage similaire sur les quatre machines Aucune différence de nettoyage n'a été identifiée entre les quatre modèles, sur lesquels il s'effectue simplement.
Simple sur les quatre machines, l'affûtage est plus aisé sur la Pel-lenc du fait de sa chaîne plus large. Vectrice de confort et de gain de temps, la lubrification automatique distingue les machines professionnelles de la Parkside, qui en est dépourvue. Pensez tout de même à compléter le niveau lors des changements de batterie.
La puissance de coupe liée à la vitesse de chaîne Il n'a pas été difficile de cureter avec ces quatre tronçonneuses. La puissance de coupe est fortement liée à la vitesse de chaîne. Avec 11 m/s, les Arvipo
et Bahco sortent du lot, la Bahco n'ayant jamais stoppé lors de gros efforts. La Pellenc et sa chaîne plus large filant à 10, 3 m/s ont eu tendance à marquer l'arrêt en cas de gros efforts. Bien que sciant à un rythme deux fois moins élevé (5, 6 m/s), la Park-side est suffisamment puissante pour faire le travail. Bien que toutes les machines proposent des scies suffisamment compactes pour un curetage performant, les guides plus fins d'Arvipo et Bahco se démarquent en termes de précision pour peaufiner le curetage. Divers affichages de niveau de batterie Le niveau de la batterie est directement accessible sur un écran LCD sur les scies Arvipo et Bahco. Cet affichage est moins pratique sur la Pellenc puisqu'il se situe sur la batterie dorsale. La précision du niveau de la batterie Parkside se limite à trois leds vert, jaune et rouge. Affichée à 45 € (+ 30 € par batterie), la Parkside sort évidemment du lot. Comme probablement beaucoup d'élagueuses grand public qui commencent à inonder le marché, elle n'est pas destinée à un usage intensif, même si ses performances sont loin d'être ridicules. Et la garantie trois ans proposée par Lidl peut faire réfléchir. À l'opposé, la M12 de Pellenc est vendue 910 € HT seule, 1 782 €avec la batterie la moins puissante. Ce tarif se justifie par les bonnes caractéristiques de cette cureteuse qui a fait ses preuves. Dotée de trois batteries, l'Arvipo est à 455 € HT, contre 670 € HT pour la Bahco doté du même nombre de batteries. Ces deux machines proposent un bon rapport qualité/prix, notamment l'Arvipo. Pour un tarif raisonnable, la Bahco propose une autonomie intéressante.
7 March 2025
COUNTRY:France
PAGE(S) :12-13
SURFACE :53 %
FREQUENCY :Weekly
CIRCULATION :(3800)
AVE :1,21 K€
AUTHOR :Par Ludovic Vimond
Page Source
QUATRE CURETEUSES À L'ESSAI
CONTRE LES MALADIES DU BOIS
Par Ludovic Vimond
Le Vitilab en Bourgogne a réalisé en 2023 des essais sur quatre cureteuses du marché. Résultats de ces expérimentations. Avec le développement des maladies du bois comme l'esca ou le Black Dead Arm (BDA), le curetage est devenu une opération qui tend à se démocratiser. Si elle peut s'effectuer avec des petites tronçonneuses thermiques ou à batterie, celles-ci sont souvent lourdes (autour de 3 kg), bruyantes (pour les modèles thermiques) et nécessitent deux mains pour un usage précis. Depuis, le marché s'est enrichi de machines de curetage spécifiques, avec un port de type pistolet et un guide plus fin, qui se veulent plus maniables et confortables à l'usage.
Dans cette nouvelle famille de produits, l'offre s'étoffe de jour en jour. Afin d'y voir plus clair, le Vitilab a mené, en février dernier, une campagne de tests dans une parcelle de vigne à Davayé, en Saône-et-Loire. Guillaume Paire et Manon Oriol, respectivement animateur et alternante au Viti-lab, ont testé quatre modèles de tronçonneuses de curetage, trois étiquetés professionnels (Arvipo MT37, Bahco BCL15IB et Pellenc Selion M12 Evo) et un modèle grand public (Parkside PGHSA 12 B2).
QUATORZE CRITÈRES NOTÉS
ENTRE 0 ET 5
Pour ce faire, ils les ont évalués de 0 à 5 sur quatorze critères :
l'ergonomie, la maniabilité, la fatigue musculaire, la sécurité, la robustesse, le réglage, l'autonomie de la batterie, le nettoyage, l'affûtage de la chaîne, son graissage, la puissance et la précision de coupe, les fonctionnalités et le prix. Les résultats sont compilés ci-dessous.
Les cureteuses Arvipo et Bahco sortent du lot, grâce à leur largeur de chaîne, mais surtout grâce à un guide plus court (11 cm contre une quinzaine pour les deux autres), qui les rend plus maniables.
Arvipo propose une cureteuse faisant preuve d'un très bon rapport qualité/prix.
Crédit : Arvipo
Pour un tarif raisonnable, la cureteuse
Bahco dispose d'une autonomie intéressante. Crédit : Bahco
LE POIDS INFLUE SUR LA FATIGUE MUSCULAIRE
Avec un poids oscillant autour de 1, 8 kg avec la batterie, les machines Arvipo, Bahco et Park-side proposent un bon compromis entre fatigue et performance. « Quoi qu'il en soit, réaliser deux heures de curetage par jour, c'est un grand maximum en termes de fatigue », tempère-t-on au Viti-lab. Malgré un ensemble batterie + cureteuse de Pellenc qui affiche 3, 6 kg, le poids de l'outil en bout de bras est proche des trois autres modèles.
SÉCURITÉ : UN BISEAU SUR LE DESSUS DES SCIES
Si tous les modèles possèdent une poignée antidérapante et un biseau au-dessus de la lame, seuls l'Arvipo et le Bahco proposent trois boutons à presser simultanément pour activer la coupe.
Lors des essais, aucune casse ou détérioration n'a été observée. L'assemblage et le montage semblent être de meilleure qualité (rigidité supérieure, finition du produit, etc. ) sur la Pellenc, à l'inverse de la Parkside toute en plastique. Pellenc propose une clé télescopique intégrée pour régler la tension de la chaîne et le démon-tage du guide et de la chaîne. Ces deux réglages sont assurés à l'aide de deux vis sur les trois autres machines.
AUTONOMIE : JUSQU'À 11 PIEDS CURETÉS PAR
7 March 2025
BATTERIE
COUNTRY:France
PAGE(S) :12-13
SURFACE :53 %
FREQUENCY :Weekly
La mesure de l'autonomie a été réalisée sur la base de 5 minutes de coupe par pied. Dotée de la batterie la moins puissante de l'offre du constructeur vauclusien (5, 8 Ah, sachant que la plus puissante monte à 17, 4 Ah), la Pellenc sort du lot avec près d'une heure d'autonomie, soit 11 pieds curetés. L'Arvipo, la Bahco et la Parkside se limitent respectivement à 4, 6 et 3 ceps curetés. À noter qu'Arvipo et Bahco proposent des packs de trois batteries ou des batteries dorsales pour une autonomie supérieure.
Crédit : Vitilab
La cureteuse Pellenc dispose d'une batterie dorsale. Sa chaîne est large, facilitant l'affûtage. Crédit : Pellenc
LE NETTOYAGE SIMILAIRE SUR LES QUATRE MACHINES
Aucune différence de nettoyage n'a été identifiée entre les quatre modèles, sur lesquels il s'effectue simplement.
Simple sur les quatre machines, l'affûtage est plus aisé sur la Pel-lenc du fait de sa chaîne plus large. Vectrice de confort et de gain
CIRCULATION :(3800)
AVE :1,21 K€
AUTHOR :Par Ludovic Vimond
de temps, la lubrification automatique distingue les machines profes-sionnelles de la Parkside, qui en est dépourvue. Pensez tout de même à compléter le niveau lors des changements de batterie.
LA PUISSANCE DE COUPE LIÉE À LA VITESSE DE CHAÎNE
Il n'a pas été difficile de cureter avec ces quatre tronçonneuses. La puissance de coupe est fortement liée à la vitesse de chaîne. Avec 11 m/s, les Arvipo et Bahco sortent du lot, la Bahco n'ayant jamais stoppé lors de gros efforts. La Pellenc et sa chaîne plus large filant à 10, 3 m/s ont eu tendance à marquer l'arrêt en cas de gros efforts. Bien que sciant à un rythme deux fois moins élevé (5, 6 m/s), la Parkside est suffisamment puissante pour faire le travail. Bien que toutes les machines proposent des scies suffisamment compactes pour un curetage performant, les guides plus fins d'Arvipo et Bahco se démarquent en termes de précision pour peaufiner le curetage.
DES AFFICHAGES DE NIVEAU DE BATTERIE
DIVERS
Le niveau de la batterie est directement accessible sur un écran LCD sur les scies Arvipo et Bahco. Cet affichage est moins pratique sur la Pellenc puisqu'il se situe sur la batterie dorsale. La précision du niveau de la batterie Parkside se limite à trois leds vert, jaune et rouge. Affichée à 45 euros (+ 30 euros par batterie), la Parkside sort évidemment du lot. Comme probablement beaucoup d'élagueuses grand public qui commencent à inonder le marché, elle n'est pas
destinée à un usage intensif, même si ses performances sont loin d'être ridicules. Et la garantie trois ans proposée par Lidl peut faire réfléchir. À l'opposé, la M12 de Pellenc est vendue 910 euros HT seule, 1 782 euros avec la batterie la moins puissante. Ce tarif se justifie par les bonnes caractéristiques de cette cureteuse qui a fait ses preuves. Dotée de trois batteries, l'Arvipo est à 455 euros HT, contre 670 euros HT pour la Bahco dotée du même nombre de batteries. Ces deux machines proposent un bon rapport qualité/prix, notamment l'Arvipo. Pour un tarif raisonnable, la Bahco propose une autonomie intéressante.
La cureteuse Parkside est un modèle grand public disponible à partir de 45 euros, plus 30 euros pour la batterie. Crédit : Parkside ■
>6mars2025à16:27
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €96.60
AUDIENCE: 10762
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 327192.51
JOURNALISTE:
URL: www.vitisphere.com
>Versionenligne
Commercialisation sur les chapeaux de chenilles pour le robot viticole Pellenc
Dans le Val de Loire, le petit robot trace sa route pour trouver sa place dans les hangars viticoles ligériens, mais il ne compte pas s’arrêter là ! Quatorze
Dans le Val de Loire, le petit robot trace sa route pour trouver sa place dans les hangars viticoles ligériens, mais il ne compte pas s'arrêter là ! Quatorze robots vont intégrer le circuit de distribution de la marque. Pour rappel, le RX-20 de Pellenc est un robot viticole hybride autonome conçu pour le désherbage et le travail du sol dans les vignes.
C'est un bon outil pour alléger le travail des tractoristes
Lors de cette démonstration, Xavier Amirault, vigneron à St Nicolas de Bourgueil au Clos des Quarterons est venu observer les aptitudes du robot. " Nous envisageons d'investir avec une CUMA. Nous nous entendons bien et cela nous permettrait de pouvoir travailler ensemble sur de plus gros ilôts, sans devoir déplacer le robot à chaque fois d'une parcelle à une autre en remorque, ce qui se passerait si chacun investissait seul " explique le vigneron. De plus, il y voit une forme d'allégement de la pénibilité pour les tractoristes " cela leur évite par exemple de travailler le week-end ou de terminer tard en semaine lorsque nous devons entretenir les sols et qu'il n'y a que peu de fenêtres. " Il note que le petit chenillard ne marque presque pas le sol malgré plusieurs semaines pluvieuses. " Cela reste quand même dépendant des énergies fossiles, mais c'est un moteur hybride, donc les consommation sont moins importante à l'hectare " conclut-il.
A lire aussi
Viticulture de précision
La robotique, ça va devenir automatique ?
Vitesse, arrêts involontaires, consommation...
Premiers chiffres de performance des robots viticoles pour le désherbage
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €96.60
AUDIENCE: 10762
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 327192.51
JOURNALISTE:
URL: www.vitisphere.com >6mars2025à16:27 >Versionenligne
Hybride, compact, autoguidé
Équipé d'une motorisation hybride, il combine un moteur thermique Perkins de 25 chevaux avec une génératrice alimentant deux moteurs de 6kW gérant le mouvement des chenilles. Le moteur diesel entraine aussi un moteur électrique de 15 kW. Celui-ci permet le mouvement du relevage. Il offre une autonomie de 13 à 22 heures, avec une consommation oscillant entre 1,5 et 4L/h en fonction de la nature et des conditions du travail effectué. Il peut atteindre une vitesse d'avancement de 6 km/h. Ses dimensions compactes (3 largeurs de 0,72 m, 0,90 et 1,30 m et hauteur de 2,37 m), permettent de s'adapter à différentes largeurs de plantation de vignes. Il est doté de deux antennes GPS RTK pour un positionnement précis (2 cm), ainsi que de caméras et scanners pour détecter les obstacles. L'antenne est repliable pour un transport facile en utilitaire.
Le robot peut être équipé de divers outils, tels que des broyeurs ou des outils de travail du sol intercep.
COUNTRY:France
PAGE(S) :3
SURFACE :5 %
FREQUENCY :Daily
SECTION :Votre région | faits di…
CIRCULATION :(9135)
AVE :0,24 K€
1 March 2025 - Edition Édition provençale Page Source
Un départ de feu dans un local de la
société Pellenc
Le 27 février, il est environ 7 h 30, quand un incendie se déclare sur une batterie, dans un local de l a société Pellenc à Pertuis. 21 sapeurs-pompiers et six engins sont envoyés sur place pour une intervention rapide et efficace. Le local de 10 mètres carrés est impacté et deux personnes sont légèrement intoxiquées par les fumées. Il s’agit d’une femme de 46 ans et un homme de 21 ans. Ils ont été transportés au centre hospitalier de la commune. ■
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €0.68
AUDIENCE: 185
VISITESMENSUELLES: 5634.42
JOURNALISTE:
URL: www.lienhorticole.fr
>2mars2025à7:30 >Versionenligne
TECH CARE Un dépannage à proximité, voire sur le chantier
Les appareils à batterie Pellenc déploient en cette fin d’année quatre « centres d’excellence » qui vont venir renforcer le premier ayant fa...
Les appareils à batterie Pellenc déploient en cette fin d'année quatre « centres d'excellence » qui vont venir renforcer le premier ayant fait ses preuves, situé en Belgique, destiné aux clients du Benelux. Ces centres seront opérationnels d'ici la fin de l'année à Pertuis (84), Néac (33), Servian (34) et Cormontreuil (51).
Ils proposeront un service technique avec des ateliers de maintenance, promettant la réparation et le dépannage sur site ou itinérant, avec un engagement de prise en charge immédiate et une solution apportée en moins de deux heures.
Ils comprendront aussi un espace de vente, une offre de matériel reconditionné, de pièces détachées et de consommables, ainsi qu'un stock tampon de 500 pièces d'urgence disponibles.
Enfin, sur place, les clients pourront aussi bénéficier d'un espace numérique pour les services et l'accompagnement à l'acquisition de matériel et d'offres de financement, extension de garantie, location d'outils et batteries...
Pellenc promet, pour se rapprocher de ses clients et de ses distributeurs, le développement d'autres centres d'excellence cette année…
La rédaction
1 March 2025 - N°326
COUNTRY:France
PAGE(S) :27
SURFACE :16 %
FREQUENCY :Monthly
CIRCULATION :(22500)
AVE :0,71 K€
Page Source
PellencL'attacheurFixion2 autonomepourunejournée
Affichéàuntarifde925euros HT, l'attacheurPellenc Fixion2 disposed'une batterieembarquéed'une autonomiede15000attaches, soit plusqu'une journéedetravail pourles opérateurslesplusperformants. D'unpoidsde800gbatteriecomprise, il proposeuneouverturede 25mmetquatremodesdetorsades, dontunmodedoubleattache.Le Fixion 2 disposed'uneouverture rapide pourunaccèsaisé à toute la cinématiquepour le soufflage
quotidien,voire pourremplacerle galet.Garantijusqu'àcinq ans,si l'entretienannuelestréalisépar Pellenc,cetappareilestdéclinéavec deuxtypesdebobineembarquée(60 ou200m,soit450ou1500liens) ouavecunebobineàlaceinturede 200m.Pellencproposecinqtypes defil: standard(fil de0,44mmet plastique),papier(diamètredefil de 0,36ou0,44mm),Climat(papier amidonnéet fil de0,44mm,pour l'ouestdela FranceetlaChampagne notamment)et inox (diamètrede fil 0,44mm). OPellenc
1 March 2025 - N°326
COUNTRY:France
PAGE(S) :26
SURFACE :86 %
FREQUENCY :Monthly
CIRCULATION :(22500)
AVE :3,8 K€
AUTHOR :Ludovic Vimond
Page Source
Lesattacheursélectriques, pourunliageplusrapide
Lesattacheursélectriquessontconnuspourleurdébit dechantierélevé.Petittourdessolutionsexistantsurle marché.
Le liagedesbaguettesest deplusenplusmécanisé àl'aide d’attacheursélectriques. Parrapportà des attacheursmanuels,ces appareilspermettentd’avoirdes débitsdechantierincomparables. «Lesdébitsdechantiersontdoublés, affirmeJean-MichelPlouzeau, directeurdudépartementoutils électroportatifsagricolesdePellenc. Cesappareilsdisposentd’un becintégrantunsystèmed’amenage d'unfil métalliquepassant autourdela baguetteetdufil de palissagepourgénérerensuite unetorsadeetunesectiondufil. » Surcemarchédesattacheurs électriques, il existedeuxtypes deconfigurations:lespistolets et lesattacheurslinéaires.Les promoteursdespremiersargumentent surlapositionnaturelledelamaintenantlepistolet« sans casserlepoignet,cequiréduitles risquesde TMS ». Les fabricants d'appareilslinéairesfont état d'unemplacementdu centrede gravitédel’appareildanslecreux delamainetnonjusteau-dessus dupoignet.
Bobineembarquéeou déportée pourplusdeconfort
Selonlesmarqueset modèles, l'utilisateurale choixentreune bobinedefil embarquéesurle pistoletouunebobineattachéeà laceintureouenpositiondorsale. Fixéesur le pistolet,la bobine présentel’intérêtdenepasavoir defil quitraîneentrelaceinture (oule supportdorsal)etl’attacheur. Cettepositionprocureunecertainemobilitéetlimite lesaccrochagesdefil, ainsique
AVECLES
ATTACHEURS ÉLECTriques, certainsopérateurs réalisentjusqu'à 12000liages dansunejournée detravail. OPellenc
l’humidificationdesfils (pourceux composésentreautresdepapier) lorsqu'ontravailleenconditions pluvieuses.En revanche,cette bobinesurle pistoletalourdit l'appareiletlerendunpeuplus encombrant.Selonlesmarques, l'autonomiedelabobineembarquée va généralementde60 à 200m,soit450à1500attaches. Les solutionsdontla bobine estplacéeà la ceintureou en positiondorsaleannoncentune
autonomiede200à500m,soit de1500à3200attaches.
Batterieintégréeoudéportée, attachéeàlaceintureou dorsale
Delamêmefaçon,labatteriepeutêtre embarquéeoudéportée,accrochée àlaceintureouenpositiondorsale. La batterieintégréesurl’appareil présentel’avantaged'offrir une plusgrandelibertédemouvement qu’uncordonquiliel'appareilàune batteriedéportée : il fautcompter uneà deuxbatteriespourpouvoir réaliserunejournéedetravail.Les modèlesàbatteriedéportéesonten généralpluslégersetproposentdes autonomiesconséquentes(jusqu'à 30000attaches).
Plusieursfamillesdeliensavec desrevêtementsdifférents
Ondistingueplusieursfamillesde liens.Touss’articulentautourd'un fil acierdediamètre0,35à0,50mm combinéàunrevêtementenpapier, enplastiquephotodégradable ou biodégradable,ouenPVC. Dans les régionslesplussoumisesau vent,onrecommanderalesliens avecunplusfort diamètredefil acierouàdoublefil d'acier.Pour uneutilisationenvignoblesen borddemeroupourl’attachage degoutte-à-goutted’irrigation,les versionsàrevêtementplastiqueou àfil eninoxsontpréconisées..~
LUDOVICVIMOND
LESATTACHEURSÉLECTRIQUES,DESOUTILSRENTABLES Comparaisondedifférentsmodesd'attachagedesbaguettes Manuel Mécanique(pincetorsade) Mécanique(agrafes) Fixion /
/
/
/
/
/
Source :Pelleno
>5mars2025à9:05
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>Versionenligne
« Les robots viticoles réalisent un entretien du cavaillon précis et régulier »
La plupart des robots viticoles actuellement sur le marché permettent de travailler sous le rang. Entretien avec Christophe Gaviglio, ingénieur spécialisé en agroéquipements à l’IFV Occitanie, sur les avantages et inconvénients de cette nouvelle technologie. ...
La plupart des robots viticoles actuellement sur le marché permettent de travailler sous le rang. Entretien avec Christophe Gaviglio, ingénieur spécialisé en agroéquipements à l'IFV Occitanie, sur les avantages et inconvénients de cette nouvelle technologie.
Les robots sont-ils efficaces pour entretenir le cavaillon ?
Oui. Moyennant un bon arpentage de la parcelle en amont, les robots effectuent un travail sous le rang précis et régulier, tout au long de la journée et passage après passage. Il y a un risque bien moindre d'abîmer ou de faire sauter des ceps que lors d'un travail mécanique par un tracteur avec chauffeur. Une fois que la cartographie est bonne, le robot suit la carte avec une précision centimétrique.
Lire aussi : « La canne d'arpentage nous fait gagner en autonomie à la vigne »
Quelle est la configuration la plus efficace ?
Les robots enjambeurs ont un avantage en termes de précision, puisqu'ils ne doivent s'aligner que sur un rang à la fois, ce qui est plus simple. Les outils remontent les problèmes rencontrés au robot et se réalignent automatiquement. Les enjambeurs permettent par ailleurs de travailler les deux côtés du cavaillon simultanément. C'est la solution idéale pour travailler sous le rang.
Lire aussi : Robot viticole : un Ted « en propre » pour gagner du temps
Un robot interrang aura moins de prétentions de qualité de travail au binage sous le rang , puisqu'il devra s'aligner sur les deux rangs, mais il permettra une meilleure optimisation économique.
Quelles performances peut-on attendre ?
>5mars2025à9:05
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>Versionenligne
D'après mon expérience, les robots peuvent travailler entre 4 et 5 km/h sans problème. Les manœuvres de bout de rang ont été bien optimisées. Un changement de rang qui prenait auparavant une minute ne dure plus que 30 secondes. En revanche, ces robots ne sont pas adaptés aux dévers, n'étant pas équipés de correction de dévers.
Lire aussi : VIDÉO Sabi Agri - Du tracteur électrique au robot viticole
Par ailleurs, de plus en plus d' interceps sont disponibles, comme des lames , des décavaillonneuses , des disques
Quand on souhaite s'équiper d'un robot, quels sont les principaux critères de choix ?
Il faut se poser plusieurs questions avant de faire son choix : quel est le terrain (vignes étroites ou larges, présence de pentes, etc.), est-ce que je veux travailler l'interrang ou uniquement sous le rang, l'outil doit-il être simple à déplacer ou n'est-ce pas un souci (ce qui déterminera la taille de l'engin), quelle interface utilisateur conviendrait à mon domaine (Smartphone ou télécommande), de quel budget est-ce que je dispose ? Tout cela permettra de s'orienter vers l'un ou l'autre des robots.
Lire aussi : Les robots viticoles à l'épreuve du terrain
À l'heure actuelle, Vitibot Naïo Technologies Sabi Agri Exxact Robotics , ou encore Pellenc proposent tous des engins permettant de travailler le cavaillon. Mais ils répondent à des configurations différentes. Le Bakus de Vitibot vaut par exemple dans les 200 000 euros et enjambe un rang. Il doit être déplacé avec une remorque. À l'inverse, le Jo de Naïo Technologies évolue dans un interrang, ne coûte « que » 130 000 euros et peut être transporté dans un fourgon.
Quels sont les points de vigilance à avoir en tête ?
Si les robots travaillent de manière autonome , il faut néanmoins les déplacer d'une parcelle à une autre. Il faut également les surveiller. Sauf les robots de Naïo Technologies mais qui, au passage, perdent en performance.
Lire aussi : Le robot, une autre façon de travailler ses vignes
Par ailleurs, il faut prendre en compte les coûts annexes à celui de l'achat du robot à proprement parler, tels que l'achat d'une remorque , l'abonnement au SAV à distance (environ 4 000 euros par an pour Vitibot), l'abonnement à la correction RTK , la mise en place d'un chargeur dédié, ou encore, si besoin, la réalisation d'un lieu de stockage. De même, le coût de la cartographie est à anticiper Elle revient à 250 euros par hectare si on la fait soi-même et au double si c'est l'entreprise qui la réalise. Enfin, il faut penser à l'assurance. Groupama s'est depuis longtemps intéressé au sujet des robots et propose un tarif de 600 euros par an
Lire aussi : Le robot RX 20 de Pellenc fait ses premiers pas dans les vignes
Un autre aspect à prendre en compte est la gestion des pannes . Bien souvent, il ne s'agit pas d'un problème mécanique mais électronique , qui immobilise l'appareil. On se retrouve à devoir débrayer une à une toutes les roues, puis à devoir pousser le robot hors de la parcelle. C'est compliqué.
Quelle rentabilité en attendre ?
Tout dépend de la performance de l'outil et de son prix. Ce sont des matériels que l'on amortit plutôt sur cinq ans, car ce sont des produits technologiques, dont on ne connaît pas encore la durée. Si on part sur un prix d'achat de 200 000 euros, cela fait 40 000 euros par an. Si on a 40 hectares, cela fait
PAYS: FRA
TYPE: web
EAE: €151.42
AUDIENCE: 11134
TYPOLOGIEDUSITEWEB: HeavyIndustryandEngineering/Agriculture
VISITESMENSUELLES: 338490.61
JOURNALISTE:
URL: www.reussir.fr
>5mars2025à9:05 >Versionenligne
1 000 euros par hectare et par an. C'est beaucoup. Mais si on a une aide FranceAgriMer , à hauteur de 50 % tout de suite, ça commence à être plus compétitif. Il faut aussi regarder la performance du robot. S'il ne peut couvrir que 3 à 4 hectares par jour par exemple, cela signifie qu'il travaillera les 40 hectares en dix à quinze jours, ce qui est long.
Lire aussi : Yanmar - Le robot YV01 s'essaie au désherbage mécanique
(1) Ces données sont issues du projet Casdar Duravitisol mené en collaboration avec la FRCuma Occitanie
Découvrez les autres articles de notre dossier consacré à l'entretien du cavaillon ici :
Viticulture : entretenez votre cavaillon autrement
Viticulture : pailler le rang quand la mécanisation peine
En viticulture, enherber sous le rang, ce n'est pas si simple
La chimie verte bientôt au secours du rang de vigne
Sival 2025. VIDEO. Viticulture : un salon pour la filière et ses projets de diversification - [Contenu partenaire]
10 décembre 2024
Plus de vidéos
1 March 2025 - N°326
COUNTRY:France
PAGE(S) :44
SURFACE :92 %
FREQUENCY :Monthly
CIRCULATION :(22500)
AVE :4,06 K€
AUTHOR :Clara De Nadaillac
Page Source
«Lesrobots réalisentunentretien précisetrégulier»
Laplupartdesrobotsviticolesactuellementsur le marchépermettentdetravaillersouslerang. EntretienavecChristopheGaviglio,ingénieurspécialisé enagroéquipements àl'IFV Occitanie.
- Lesrobotssont-ilsefficaces pourentretenirlecavaillon?
Oui.Moyennantunbonarpentagede laparcelleenamont,lesrobotseffectuent untravailsousle rangpréciset régulier,toutaulongdelajournéeet passageaprèspassage. Ilyaunrisque bienmoindred’abîmeroudefairesauter descepsquelorsd'untravailmécanique paruntracteuravecchauffeur.
9Quelleestlaconfiguration laplusefficace?
Lesrobotsenjambeursontunavantage entermesdeprécision,puisqu’ilsne doivents’alignerquesurunrangàla fois,cequi estplussimple.Lesoutils remontentlesproblèmesrencontrésau robotetseréalignentautomatiquement. Lesenjambeurspermettentparailleurs detravaillerlesdeuxcôtésducavaillon simultanément.C’estlasolutionidéale pourtravaillersouslerang.
Unrobotinterrangauramoinsdeprétentions dequalitédetravailaubinage sousle rang,puisqu’ildevras’aligner surlesdeuxrangs,maisil permettra unemeilleureoptimisationéconomique.
9Quellesperformances peut-onattendre ?
D’aprèsmonexpérience,lesrobots peuventtravaillerentre4 et5km/h sansproblème.Les manœuvresde boutderangontétébienoptimisées. Unchangementderangqui prenait auparavantuneminutenedureplusque 30secondes,Enrevanche,cesrobots nesontpasadaptésauxdévers,n’étant paséquipésdecorrectiondedévers.
Parailleurs,deplusenplusd'interceps sontdisponibles,commedeslames,desdécavaillonneuses,desdisques.
.Quelssontlesprincipauxcritères dechoixàl'achat?
Ilfautseposerplusieursquestionsavant defairesonchoix quelestleterrain (vignesétroitesoularges,présencede pentes,etc.))est-cequejeveuxtravailler l’interrangouuniquementsouslerang, l’outil doit-ilêtresimpleàdéplacerou n’est-cepasunsouci,quelleinterface utilisateurconviendraitàmondomaine (Smartphoneoutélécommande),de quelbudgetest-cequejedispose ?Tout celapermettrades’orienterversl'un oul'autredesrobots.
À l’heureactuelle,Vitibot,NaïoTechnologies, SabiAgri,ExxactRobotics, ou encorePellencproposenttousdesenginspermettantdetravailler lecavaillon.Maisils répondentàdes configurationsdifférentes.LeBakus deVitibotvautparexempledansles 200000eurosetenjambeunrang.Il doitêtredéplacéavecuneremorque. À l'inverse,leJodeNaïoTechnologies évoluedansuninterrang,necoûte « que» 130000eurosetpeutêtre transportédansunfourgon.
Quelssontlespointsdevigilance àavoirentête
Silesrobotstravaillentdemanière autonome, il faut néanmoinslesdéplacer d'uneparcelleàuneautre,Il fautégalementlessurveiller.Saufles robotsdeNaïoTechnologiesmaisqui, aupassage,perdentenperformance.
ingénieur spécialisé enagroéquipements à IIFVOccitanie. OC.Gaviglio
Parailleurs,il fautprendreencompte lescoûtsannexesàceluidel'achatdu robotà proprementparler,telsque l'achatd'uneremorque,l’abonnement auSAVàdistance(environ4000euros paranpourVitibot),l'abonnement àla correctionRTK,lamiseenplaced'un chargeurdédié,ouencore,si besoin, laréalisationd’unlieudestockage.De même,lecoûtdela cartographieest à anticiper.Ellerevientà250euros parhectaresi onla fait soi-mêmeet audoublesi c’estl’entreprisequi la réalise.Enfin,il fautpenserà l'assurance. Groupamaproposeuntarifde 600eurosparan()
Unautreaspectàprendreencompteestlagestiondespannes.Biensouvent, il ne s’agitpasd'unproblèmemécaniquemais électronique,quiimmobilisel’appareil. Onseretrouveàdevoirdébrayerune à unetouteslesroues,puisà devoir pousserle robothorsdelaparcelle. C'estcompliqué.
?Quellerentabilitéenattendre’ Toutdépenddelaperformancedel’outil etdesonprix.Cesontdesmatériels quel’on amortitplutôtsurcinqans,car cesontdesproduitstechnologiques, dontonneconnaîtpasencorela durée. Si onpartsurunprixd’achatde 200000euros,celafait 40000euros paran.Siona40hectares,celafait 1000eurosparhectareet paran. C’estbeaucoup.Maissionauneaide FranceAgriMer,à hauteurde50% toutde suite,ça commenceà être pluscompétitif.Il fautaussiregarder laperformancedurobot.S’il nepeut couvrirque3 à 4hectaresparjourpar exemple,celasignifiequ’il travaillera les40hectaresendixà quinzejours, cequiestlong.aAD CLARA DE NADAILLAC (1)CesdonnéessontissuesduprojetCasdarDuravitisol menéencollaborationavec la FRCumaOccitanie
ChristopheGAVIGLIO,