diferentes gamas de producto e incluye
l nuevo catálogo de SDS Hispánica contiene diversas novedades, entre las que destacan los nuevos contenedores Polibox, que es la principal línea de fabricados de SDS. Estos contenedores isotérmicos incluyen un completo abanico de accesorios como placas eutéticas, gel de termostatación, carros de transporte, etc. Como novedades destacan los modelos Powertop y Handtop, con la versión reforzada Handtop 70 gr/lt, uno de los contenedores más resistentes del mercado, especialmente diseñado para los profesionales del catering más exigentes, con un especial acabado que le confiere una impermeabilidad única en su género. Por otro lado, SDS presenta Trolley Box, el primer contenedor en ppe tipo «maleta» con asa retráctil, ideal para el sector del vending; Pizza Box y Pizza Shop, para el transporte de pizza; y el revolucionario Genius 80x80, el más grande de su familia, especial para el transporte de tartas, paellas, etc.
E
14 graphic design www.sgpcreativa.it
SDS Hispánica presenta su nuevo catálogo
Foodservice 2016, que comprende sus Essediesse Hispanica srl Ocinas Centrales - C/Beatriz Tortosa, 2-27 46021 Valencia Tel. +34 963 694 183 Fax +34 963 890 264 Email info@sdshispanica.com www.sdshispanica.com
cada una de ellas. www.polibox.com spain@polibox.com
16/17
CATÁLOGO
las últimas novedades incorporadas en Linea POLIWARE ®
POLIBOX®
FOODSERVICE
Las ilustraciones de este catálogo, así como las descripciones y los datos proporcionados son orientativos y pueden estar sujetos a cambios sin previo aviso.
BABY CARE
YOUR
WWW.SDSHISPANICA.COM WWW.POLIBOX.COM
CC TEL ECOPAN ARR #PIZ #RE #P TER #MAE #P OXHIERI #CA LOG ETTE ELLI ZA #SISTEIASTR MICO NTE OLIP IC RU#RIS #PO TERIN O #RIA ##BA GEL NZA ETE #SENIMEROPIL EX BBE TORASATE G # TABL PAS SSATATO # #GRRMIC GGIONTOC ENE EC R Z # CO E TIC E C U H L A # # UT MAID ION MO LLE WA CE MPE ARA PPO E #C ONI LOR EXE DOACCEIVE # #ROE #H NOUSTTIVRE#CRIA #RATUFFE SDS ALD #FRE E #T CUT DO #PO SSORVASS LTEXOTEL O #EITA’ # ARR PIZZ RA ##ACC#ISOO #M DDO HERMIVE # E A L T A V O MIC#MANIWARI #INDI #PO#BIC#CATCOLOPANE LLI # #GERESISIAIO #ERM NTEN#POL OSTEASSO ET O #S TEN E #P UZIO LIBOCHIERERIN GICO TTERBASSLATO TENZPIASICO # IMENIWAR EL # I #P RUERMICEGG IMEN OLIP NE # X #R I #PG #C #TABIA #PATEM#CA A # TRETSEGG TOC E #P INDUOLIBO E #PPOS HE IOLONTOCAROPILSDS ISTO OSATOLLE LEW AST PERRAFFGRUP ERM IOLOALOROLIP ZION X #R TU ACCIADS ##CAL I #FRLOREENE#RUBRAZIOE #MTTIVITARE#ICCERATURE #A POSDICHE NI #FE #TROPILE #R ISTO RA IO IS DO ED # #E BE NE ON A’ CA IA A CC S #C RE HE EN UB RA #R #P OTE #M DO THE XE RM # OU #P RR #P #RE IAIO #IS AL DD RM E # BER ZIO ES IA RM AN # RM CUT AID HO SO AN EL IZZ SIS # OT DO O # OS EX MA NE IST ST IC TE PO O IV # TEL #E ET LI # A # TE PIA ER #M PO TE EC ID #H EN RET O # NIM LIW STE E # RO # CO TER BA GE NZ ST MIC AN LIW EL # UT #R OT ZA ER SE E AR EL VA LTE CAT LO IA SS LA A # RE O TE A IN IVE OL EL MIC GGIONTO E # #IN SSO X # ER GIC #PA AT TO GR TER #SE NIM RE DU #V TEX #C HE LO CAL POL DU I # BIC ING O # ST EMP #CA UPP MIC GG EN #PO ZION ASS #B ATE #C NI # OR IPR ZIO POL CH #S TAB ICC ER RA OS HE IOLO TOC LIP E # OI ICC RIN AL FR E # OP NE IBO IER DSH LE ER ATU FFE DS #C NI AL RO RU #P HIE G # DO ED TH IL #R X I # IS WA IA # R # # AL #F OR PIL B OL RI CO #M DO ER ENE UB #R POS PA RE PIZ A # AC ISO DO RE E # EN BER IBO #P LL AN #P MO #E BE ISTO AT NIC #C ZA RES CIA TER #M DD TH E # MA X # OSA ETT TE OL ST XE RM RA E # A # ARR #G IST IO # MIC AN O # ER EX ID RIS TE IVIT NIM IW EE CU AID ZIO MO PA E EL EN PIA O TE PO MO EC #R TO # A EN ARE L #IN TIV #R NE NO NET LLI # ATO ZA ST #S NIM LIW STE UTIV OLT RAZ MON ’ #P TO # D E # OL #H US TE BA # #G RE EGG EN AR EL E EX IO OU AN CA PO UZ VA TE O O # RIA SS CA RU TE IO TO E # #IN #V #B NE SO ET LO LIP ION SS X # TE EC # AT RA PP RM LO CA P D AS IC #H # TE RE RO E OI BIC L # O PA EM FF OS IC NI LO OL UZ SO CH OT EC RIA #T PIL #R #P CH CA LOG ST PE E # DS HE #F RE IPR ION I #P IER EL OL #P HE EN UB OLIB IE TER ICO ICC RA AC # #C RED #T OP E # OL I # #C OG AS RM E # BER O RI # IN # ER TU CIA ISO AL D HE ILE R IB PO AT ICO TIC OS EX MA X # PO G # TAB IA # RA IO TE DO O # RM NE UBB OX SAT ER #T C TE EC ID RIS SA CO LE P #R #P RM #M PO OS #E ER #R E # ING AB EL UT # TO TE LL W IZZ ES IAS ICO AN LIW TE XE M IST M # L #IN IVE ROL RA #M ET AR A # IST TR # TE A EL CU AID OR ON CO DU #V TEX ZIO ON TIVIT E#C GE EN ETE SEG NIM RE # #IN TIV #R AZIO OUS L ZIO AS # NE OU A’ AR L ZA RM GIO EN PO DU E # OL N O NE SO BIC #H SO #P RE #C #G IC LO TO LIP ZIO VA TEX E # #R I #P CHIE OT #E ANE LLI ARA RUP HE NI # CAL RO NE SSO #B H UB OL R EL CO TT #B FF PO #C FR OR PIL #R I # ICC BE IBO I #P #C LO ER AS E # SD ALD ED E # EN UB PO RM X OS AT GIC IA SA A S O DO TH E # BE LIB AID #RIS AT ERIN O # #P TEM CCIA #IS #M # ER EX RM #R TO E # G # TAB AST PE O # OTE ANT POL MO ECU A OLT RA MO CO LE ICC RAT PIA RM EN IWA STE TIV EX ZIO NOU LLE WA ERIA UR ST ICO IME RE EL #B NE SO TT RE # A # RE #S NT #P # ICC #H #E IVIT #CA PIZ RE TER EG OC OL HIE OTE CO A’ RR ZA SIS MIC GIO ALO IP RI # L # LOG #PA EL #G TEN HE LO RE PO CAT ICO NETLI #BELAT ZA #G NI # SAT ER #T TE AS O #G RU F E # ING AB RIA SAT #CA RUP PP M # LE # E RA P
novedades del sector SDS HispÁnica
Un nuevo catálogo repleto de novedades
SIMPLiFY
WORK
Más innovaciones
La firma también ofrece Thermosteel, una gama completa de fabricados en acero inox AISI304, isotermos cilíndricos, cubetas GN, dispensadores de cremas y el nuevo carro porta bandejas Wheely, ideal para las familias en el ámbito de la restauración comercial. Además, presenta Poliware, una completa gama de menaje en policarbonato ideal para colectividades, presentando como novedad la serie de vasos y platos colorados; bandejas con un nuevo modelo especial para el sector aeroportuario, naval y ferroviario y bandejas isotérmicas. En bandejas profesionales lanza Roltex (laminadas, de poliéster, plásticas y ecológicas) con infinitas posibilidades de personalización, destacando los nuevos modelos S-Plank y Paturel, así como la nueva gama de menaje Hardfield, de diferentes colores, y los vasos de policarbonato Unbreakables, de incomparable calidad y resistencia. Esta nueva edición del catálogo incorpora, además, la nueva familia Kodif, integrada por productos para la infancia en el ámbito de la restauración comercial (tronas, cambiadores, sillas murales, etc.). Y, por último, destaca también la familia de Hornos Regeneración Tournus, que ofrecen una calidad profesional de fabricación europea y de sencillo manejo, mantenimiento e higiene. En definitiva, el nuevo catálogo de SDS constituye una herramienta completa e imprescindible para todos los operadores del canal Horeca.