Brigada Quirúrgica - La Jagua de Ibiríco César

PATRULLA AÉREA CIVIL COLOMBIANA LA JAGUA DE IBIRICO · CESAR

1

RESUMEN EJECUTIVO La Patrulla Aérea Civil Colombiana es una organización privada sin ánimo de lucro con 50 años de experiencia en el país brindando atención médica, médico humanitaria y de emergencia en las poblaciones que se encuentran en condiciones de pobreza, pobreza extrema, exclusión social y geográfica o que encuentran barreras de acceso al sistema de salud.

Contamos con la tercera flota de aviones privada más importante del país, una base de voluntarios de 580 profesionales de la salud y 67 pilotos privados de alta experiencia y reconocimiento, y los mejores equipos médicos portátiles para realizar las atenciones en salud.

Gracias a nuestro aliado país, la Organización Terpel S.A, todos los años recorremos el país en millas en lo equivalente a darle cuatro veces la vuelta al mundo, yendo hasta los lugares más apartados de Colombia.

En esta oportunidad nos dirigimos al municipio de La Jagua de Ibirico en el departamento de Cesar gracias a una importante alianza con el Departamento para la Prosperidad Social (DPS) y el grupo PRODECO, quien desde su programa de responsabilidad social y a partir de su compromiso con la comunidad decidieron llamar a la

Patrulla Aérea para que realizara una intervención en la zona.

El municipio de La Jagua de Ibirico se encuentra ubicado al noreste del país, limita al Norte con el municipio de Becerril; al sur con Chiriguaná; al este con la República de Venezuela y al Oeste con los municipios de Chiriguaná y El Paso.

Según las últimas proyecciones del DANE a 2015, La Jagua de Ibirico cuenta con una población total de 22.282 habitantes, de los cuales 19.010 viven en la zona urbana y 3.272 en la zona rural.

Durante los días 26 y 27 de noviembre de 2015 realizamos nuestra jornada de atención médic quirúrgica atendiendo a población de la zona urbana y a población proveniente de las veredas de La Palmitas, Las Ánimas, Manizales Alto, Manizales Bajo, Sororia, La Unión, San Isidro, Estados Unidos, Campoalegre, Boquerón, Salsipue2

des, La Esperanza, Caño Adentro, La Estrella, Sabana de Ibirico, La Maraca, Maquencal, Caudaloso, Sabanas, San Antonio, Aracoraima, Buenos Aires, Las Mercedes, Victoria, Conquista y Trinidad. El 40% de la población atendida se reconoce como población en situación de desplazamiento forzado.

Como grandes conclusiones encontramos que las enfermedades prevalentes tanto en pediatría como en dermatología nos llevan a recomendar mayores controles de salud sobre el manejo del agua y la contaminación del ambiente, y felicitamos al municipio por su modelo de APS (Atención Primaria en Salud) ya que lo consideramos un ejemplo a seguir en el país y los instamos a fortalecerlo cada vez más hacia sus zonas rurales.

Según datos del plan de desarrollo local 2012 2015 el acceso al sistema de salud en el depar-

tamento cuenta con grandes obstáculos en los casos en los que no son remisiones de urgencia.

Si bien las cifras de morbilidad y mortalidad tanto en menores como en adultos han mejorado en los últimos años, aún se cuentan con algunos retos para el acceso a cirugías de segundo nivel que no son urgencias vitales, así como problemas de salud asociados al agua y la contaminación del ambiente.

De acuerdo con lo anterior nuestro compromiso era el de garantizar el acceso gratuito a consultas médicas especializadas y tratamiento quirúrgico para la población de La Jagua de Ibirico que hacen parte del régimen subsidiado y no tienen acceso a los servicios de salud.

En promedio esperábamos realizar 1200 consultas de medicinas especializadas y 105 procedimientos quirúrgicos, sin embargo, SUPERAMOS NUESTROS COMPROMISOS realizando

3

un total de 1739 consultas de medicinas especializadas, entregando 348 fórmulas médicas, 172 lentes y realizando 116 cirugías.

En general la brigada fue muy bien recibida por la comunidad y se logró fortalecer el proceso construcción de confianza y relacionamiento entre el grupo PRODECO y sus grupos de interés.

la brigada y su apoyo comprometido con el desarrollo de la misma.

Finalmente agradecemos a los 42 profesionales de salud y 11 pilotos voluntarios de la Patrulla Aérea que son los héroes de cada jornada y el motor de nuestra misión de salvar vidas!

Seguimos volando juntos para transforma vidas!

Queremos agradecer a Terpel por su compromiso permanente con las misiones de la Patrulla Aérea que nos permite transformar la vida de más de 15 mil colombianos al año.

En especial queremos agradecer al área de responsabilidad social de PRODECO y a sus dos fundaciones y a todos las colaboradoras de esta área que dedicaron su tiempo, trabajo y dedicación con mucho profesionalismo y solidaridad para hacer de esta intervención un éxito. En especial a María Isabel Campo, Obdulia Ovalle y Jairo Vergara y su grupo de colaboradores. Sin ustedes no hubiera sido posible!

Valentina Zuluaga Duque Gerente General Patrulla Aérea Civil Colombiana

También queremos agradecer al Departamento para la Prosperidad Social DPS por todo su apoyo, compromiso y atenciones, en particular a Andrea León y María Lucía Pérez y su grupo de colaboradores quienes con su dedicación y apoyo en toda la logística, selección y recibimiento de pacientes hicieron parte del éxito de esta jornada.

Así mismo agradecer a Johnson & Johnson de Colombia por su apoyo incondicional durante la brigada a través de su donación de insumos quirúrgicos y diferentes productos de salud, así como en la co-financiación de las consultas de odontología, fluorización y tamizaje visual durante la jornada. En particular agradecer a María Fernanda Martínez por su compromiso durante 4

2

INFORME MÉDICO Durante los días 22 al 27 de noviembre se realizó la avanzada en la cual se llevó a cabo la consulta médica para selección de los pacientes que serían beneficiados con un procedimiento quirúrgico o una consulta especializada y se realizó el tamizaje visual y la fluorización de los niños de los Centros de Desarrollo Infantil.

Durante esta semana también se atendieron personas en consulta de optometría para seleccionar los pacientes beneficiarios de cirugía de oftalmología.Se evaluaron para cirugía y consultas especializadas a 329 personas de las cuales 310 fueron seleccionadas para las mismas, se solicitaron los respectivos exámenes pre-quirúrgicos y se organizaron los listados de los pacientes previamente seleccionados para cada especialidad, para ser atendidos durante la brigada.

Durante el tamizaje se encontraron 19 pacientes que requieren manejo por otras especialidades como otorrinolaringología, urología u ortopedia; o presentan patologías que requieren manejo en tercer 5

En total se realizaron 1739 consultas de medicinas especializadas

nivel, por lo cual fueron orientados en el diagnóstico y conducta, así mismo los datos de estos pacientes se remitieron a la Secretaria de Salud Municipal y a las respectivas aseguradoras.Adicionalmente durante esta semana se coordinó con el hospital la organización de las salas quirúrgicas, consultorios y el personal requerido para la brigada.

Durante toda la brigada se realizaron un total de 1739 consultas, se entregaron 348 fórmulas médicas y se donaron 172 lentes. El porcentaje de atención según la especialidad fuemedicina general (19%), tamizaje visual (18%), fluorización (18%),optometría (11%), odontología (9%),dermatología (6%), pediatría (4%), ginecología (2%), oftalmología (2%), cirugía general (2%), patologías (1%), citología (6%) y ecografía (2%). En cuanto a la atención por género el 61% fueron mujeres y el 39% hombres. Adicionalmente el 92% son mestizos y el 8% son afrocolombianos. Asimismo 37% de la población atendida pertenece a la zona rural del municipio,de los corregimientos y las veredas La Palmitas, Las Ánimas, Manizales Alto, Manizales Bajo, Sororia, La Unión, San Isidro, Estados Unidos, Campoalegre, Boquerón, Salsipuedes, La Esperanza, Caño Adentro, La Estrella, Sabana de Ibirico, La Maraca, Maquencal, Caudaloso, Sabanas, San Antonio, Aracoraima, Buenos Aires, Las Mercedes, Victoria, Conquista y Trinidad. Adicionalmente el 40% 6

de la población atendida se reconocen como desplazados.

para su mejor desarrollo durante los primeros años de vida.

Especialidades Médicas e Imágenes Diagnósticas.

En imágenes diagnósticas se realizaron 30 ecografías de las cuales el 100% fueron obstétricas.

De estas el 20% corresponde a embarazo de primer trimestre, el 33% a embarazo de segundo trimestre y el 47% a embarazo de tercer trimestre. El 100% de las ecografías obstétricas fueron normales y se les indicó a las pacientes continuar con controles prenatales.

En optometría se atendieron un total de 197 pacientes de los cuales el 57% presentaron presbicia, el 40% astigmatismo, el 16% hipermetropía y el 1% miopía, problemas que fueron resueltos con la entrega de lentes a cada paciente. Adicionalmente el 8% de los pacientes atendidos tienen pterigio y el 9% catarata los cuales fueron remitidos a la consulta de oftalmología. El 9% de los pacientes atendidos son emétropes y no presentan ninguna patología ocular. En el programa de salud visual escolar se tamizaron 316 niños de los Centros de Desarrollo Infantil ubicados en la cabecera municipal de La Jagua; de los cuales el 7% fueron positivos (es decir con patologías oculares),así 21 niños fueron atendidos en consulta de optometría y a todos estos se les entrego medicamentos.

En pediatría se atendieron 70 niñas y niños. Las enfermedades con mayores porcentajes fueron infección respiratoria aguda(19%), rinitis alérgica(7%), otitis media aguda (4%), síndrome convulsivo tratado(4%), y asma(4%). Adicionalmente el 3% de los niños presenta enfermedades que requieren manejo prioritario por tercer nivel como son parálisis cerebral y microcefalia. Durante la consulta se entregaron medicamentos a todos los pacientes y se realizaron las órdenes para exámenes complementarios y remisión a tercer nivel de los pacientes que lo requirieron.

El 27% de los niños atendidos se encontró sano a quienes se les realizó puericultura actividad que se ocupa de prestar cuidados a los niños

En odontología se atendieron 77 pacientes y las enfermedades prevalentes encontradas fueron caries 71% y enfermedad periodontal 23%. Solo el 6% de los pacientes se encontró sano. Así, se realizaron un total de 160 procedimientos entre: cirugía (5), detartraje (40), aplicación de resina (68), sellantes (1) y profilaxis (46). Asimismo, durante la semana de tamizaje se llevó a cabo la fluorización de 307 niños de los Centro de Desarrollo Infantil del casco urbano de La Jagua.

Especialidades Quirúrgicas En oftalmología se atendieron un total de 30 pacientes de los cuales el 17% tienen catarata que es la opacificación parcial o total del cristalinoy es la causa más común de ceguera tratable; el 48% pterigio que consiste en un crecimiento anormal del tejido de la conjuntivay el 10% glaucoma que se define generalmente por el aumento patológico de la presión intraocular y tiene como condición final común una neuropatía óptica que se caracteriza por la pérdida progresiva de las fibras nerviosas del nervio óptico y cambios en su aspecto. Es una causa frecuente de

7

ceguera y en sus estadios iniciales no produce síntomas; a estos pacientes con sospecha de glaucoma se les inicio tratamiento.

nales (20), herniorrafias umbilicales (9),resección de lipomas (5), hidrocelectomía(1) y colocación de malla umbilical (1).

Durante la consulta se realizaron 8 ecografías oftálmicas y se seleccionaron los pacientes para intervención quirúrgica realizando un total de 18 procedimientos quirúrgicos entre 12 cirugías de pterigio, 4 extracción extra-capsular de catarata más colocación de lente intraocular y 2 vitrectomías anteriores. Al día siguiente de las cirugías se realizó el control postoperatorio, entregándole a cada paciente los medicamentes necesarios y los lentes para protección.

En ginecología se atendieron 32 pacientes, el 84%con paridad satisfecha, el 9% con displasias cervicales, 3%con hemorragia uterina anormal y el 3% con pólipo cervical. Se realizaron un total de 43 procedimientos quirúrgicos entre pomeroy (26), colposcopia (3), retiro de implante subdérmico (1), examen ginecológico bajo anestesia (1), biopsia de endocervix (1), legrado endometrial (1)y biopsia de exocérvix (1). Todas las pacientes que asistieron a consulta fueron programadas para cirugía. Asimismo solo se realizaron tres colposcopias debido a que el programa de prevención de cáncer de cuello uterino se encuentra muy bien estructurado en el Hospital de La Jagua y las pacientes son remitidas y atendidas inmediatamente cuando se diagnostica una lesión de bajo o alto grado.

En cirugía general se atendieron 32 pacientes en consulta, el 15% con lipomas, el 60% con hernia inguinal y el 25% con hernia umbilical. Todos los pacientes que se atendieron fueron programados para cirugía realizando un total de 36 procedimientos quirúrgicosentre herniorrafias ingui-

8

En dermatología se atendieron 110 pacientes, el 9% con ptiriasis versicolor, el 8,2% con acné, el 7.3% con fibromas blandos, el 6% con liquen simple, el 6% con melasma y el 2% con cáncer basocelular de piel. Se realizaron un total de 28 procedimientos entre: resección de quiste epidérmico (2), biopsia de pie (1), criocirugía (6), resección de fibroma blando (7), topicación de ATA (1), resección de cáncer basocelular (2), resección de lipoma (1), resección de polidactilia (1), resección de nevus (4), fulguración (1) e infiltración (2).

De ginecología, dermatología y cirugía general se remitieron 12 muestras para patología, las cuales están siendo procesadas en Bogotá y Manizales y los resultados serán entregados a los pacientes aproximadamente en 20 días.

Durante las semanas previas el hospital realizó la toma de 106 citologías las cuales están sien-

do procesadas y leídas en Bogotá, y los reportes serán entregados en 15 días a las pacientes.

Conclusiones y Recomendaciones En el transcurso de la brigada se realizaron un total de 1739 consultas, se entregaron 348 fórmulas médicas, se donaron 172 lentes y se realizaron 116 intervenciones quirúrgicas, mejorando así la calidad de vida de estas personas.

Teniendo en cuenta que los diagnósticos prevalentes en pediatría fueron IRA, asma y otitis media, y en dermatología las ptiriasis, recomendamos reforzar los programas de salud pública, especialmente en manejo de agua y la contaminación del ambiente, así como también continuar con la estrategia AIEPI especialmente en las zonas rurales ya que esta reduce las oportunidades perdidas de detección precoz y trata9

miento de enfermedades que pueden pasar inadvertidas para madres, padres y personal de salud. Se recomienda continuar con el manejo del programa de detección temprana de cáncer de cuello uterino ya que esto disminuye la mortalidad por el mismo. Asimismo es de vital importancia que el Hospital continúe prestando algunos servicios de segundo nivel como los que ofrece actualmente en pediatría, ginecología, ecografías y optometría, ya que esto influye directamente en la salud de cada uno de sus habitantes y mejora los índices de morbimortalidad especialmente en salud materno infantil.

do por el municipio es modelo para seguir a nivel nacional.

Por último cabe resaltar el apoyo incondicional de la Secretaría Municipal de Salud y del Hospital Jorge Isaac Rincón Torres y su personal quienes estuvieron disponibles durante toda la brigada.

Angélica Vélez Fernández.

Directora Médica Patrulla Aérea Civil Colombiana

Por otro lado, se recomienda que el programa de Atención Primaria en Salud el cual es liderado por la Alcaldía y el Hospital, continúe funcionando de la manera actual y sea reforzado, ya que es una forma muy efectiva de intervenir comunidades en salud y el que ha sido desarrolla-

10

3

INFORME DE COMUNICACIONES Con el propósito de resaltar la labor que realiza la Patrulla Aérea Civil Colombiana y el apoyo que brinda cada socio en la realización de nuestra misión, como en este caso el grupo PRODECO y el DPS, se realizaron diferentes acciones comunicativas durante la brigada médico quirúrgica que se realizó en el municipio de La Jagua de Ibirico en Cesar los pasados 26 y 27 de noviembre.

Las acciones estuvieron orientadas a posicionar el trabajo de la PAC y sus aliados tanto en los medios de comunicación y en la opinión pública en general, por lo cual los públicos objetivos con los que se trabajaron durante esta brigada fueron: medios de comunicación regionales, opinión pública en general, población beneficiaria con la brigada médica y finalmente nuestros voluntarios.

Para llegar a este tipo de públicos se realizaron las siguientes acciones: 1.

Gestión en medios de comunicación locales y regionales 11

2.

3.

Promoción en redes sociales Soporte gráfico

Gestión en medios de comunicación.

Con el apoyo del área de comunicaciones de PRODECO, durante las semanas previas a la brigada se contactaron a los medios de comunicación con mayor audiencia e impacto en el departamento de Cesar. A estos medios se les envió información mediante comunicado de prensa, en donde se daban detalles de la brigada médico-quirúrgica.

A continuación se entregan detalles de las noticias publicadas por los medios regionales:

Caracol Radio Valledupar. La importante cadena Caracol Radio Valledupar con cobertura en

los departamentos de Cesar y Guajira hizo un falso directo con la gerente general de la Patrulla Aérea Valentina Zuluaga, la noticia fue publicada el viernes 27 de noviembre en horas de la mañana y su duración fue de 4 minutos.

En este espacio la Gerente de la Patrulla Aérea explicó el propósito de la brigada y resaltó la alianza con organizaciones como PRODECO, el DPS y Terpel para llegar al municipio de la Jagua de Ibirico.

En archivo adjunto encontrarán la nota marcada como NOTA CARACOL RADIO VALLEDUPAR Periódico El Pilón. Este medio de comunicación del departamento de Cesar publicó en su portal web las especificaciones de la brigada así como resaltó la labor de PRODECO y su aliazna con DPS que llevaron a la realización de la brigada. La entrevista fue realizada a Nicolás Gó-

12

mez, gerente de Sostenibilidad del Grupo Prodeco Para leer la publicación ingresar al siguiente link http://elpilon.com.co/esta-es-la-gran-apuesta-qu e-estamos-haciendo-por-lo-social-grupo-prodec o/

Radio Guatapurí. Esta emisora es una de lasque cuenta con mayor audiencia en el departamento de Cesar. Este medio de comunicación realizó una entrevista en vivo a la gerente general de la Patrulla Aérea Valentina Zuluaga el 26 de noviembre en horas de la mañana.

En esta entrevista se explicaron generalidades de la brigada y se resaltó la labor de los aliados; también se hizo un especial énfasis en la nueva máquina de anestesia portátil que se estrenó durante la jornada volviendo a operar niños.

El día 27 de noviembre hicieron otro resumen de la brigada, éste tuvo una duración de 57 segundos. Allí se explica los beneficios de la máquina de anestesia y los días en los que la PAC iba a estar en la Jagua de Ibirico.

En archivo adjunto encontrarán la nota marcada como NOTA 01 RADIO GUATAPURI Y NOTA 02 RADIO GUATAPURÍ

Canal 4. El Canal 4 es un canal comunitario de la Jagua de Ibirico que dio cubrimiento directo a la brigada. En el sitio se entrevistó con voceros de todas las partes involucradas en la realización de la brigada, entre ellos Enrique Martín, director de operaciones de la Patrulla Aérea quien realizó un balance de la jornada, resaltando el impacto para los pobladores. La duración de la nota fue de 10 minutos aproximadamente.

13

En archivo adjunto encontrarán la nota marcada como NOTA CANAL 4.

Adicionalmente, la Patrulla Aérea elaboró un kit de prensa que fue enviado a los medios de comunicación más importantes a nivel nacional a través de la agencia de medios SISTOLE, quien es un gran aliado de la Patrulla Aérea. El objetivo es contar con una publicación a nivel nacional con el balance que tuvo la brigada médico-quirúrgica en la Jagua de Ibirico.

En cuanto tengamos interés por parte de algún medio de resaltar la labor estaremos informando a nuestros aliados.

El soporte gráfico también se enriqueció con algunos vídeos hechos a los voluntarios en donde explican cuánto tiempo llevan en la PAC y el significado que tiene para sus vidas ser voluntario.

Así mismo se elaboraron testimonios de las personas que fueron beneficiadas con las cirugías de lo cual pueden encontrar audios adjuntos.

Nataly Ramírez Vargas Directora de comunicaciones Patrulla Aérea Civil Colombiana

Difusión redes sociales.

Las redes sociales fueron indispensables para el desarrollo de la brigada la Jagua de Ibirico. Durante los tres días se enviaron mensajes cada hora y se priorizó los momentos en los que había un mayor número de afluencia de personas en Facebook y Twitter.

Los mensajes iban acompañados por fotografías y videos en donde se mostraba el impacto de la brigada en la comunidad y se resaltaba la labor de nuestros voluntarios y aliados.

Soporte gráfico Con el fin de enriquecer nuestro archivo gráfico y mostrar por medio de fotografías el trabajo que realiza La Patrulla Aérea Civil Colombiana, se tomaron fotografías de los diferentes momentos de la brigada y algunas imágenes del municipio de la Jagua de Ibirico.

14

4

INFORME DE LOGÍSTICA Esta brigada medico quirúrgica fue realizada por la Patrulla Aérea Civil Colombiana en alianza con el grupo PRODECO a través de sus fundaciones y se contó con el apoyo del Departamento para la Prosperidad Social - DPS. Todas las brigadas quirúrgicas realizadas por la Patrulla Aérea requieren de una planeación de un mes de anterioridad al desarrollo de la jornada. Durante el mes anterior se lleva a cabo en Bogotá el proceso de revisión y mantenimiento de equipos médicos, se esterilizan los instrumentos quirúrgicos, se realiza el alistamiento de la carga con los medicamentos, insumos quirúrgicos, equipos médicos e instrumental requerido para la jornada y se hace un llamado a pilotos y profesionales de salud para que participen de la actividad. Para el alistamiento de la carga contamos con un regente de farmacia de la Patrulla e instrumentadoras voluntarias. Una vez este proceso se ha surtido, la carga es transportada hasta el punto más lejano por tierra que llega uno de nuestros aliados ENVIA. Desde

15

allí las autoridades locales deben comprometerse con su cuidado y traslado a la zona de intervención.

Con el fin de que ese proceso de alistamiento sea exitoso realizamos un visita previa a la brigada en donde nos reunimos con todos los actores involucrados para definir su rol y responsabilidades. En esta oportunidad esa visita la llevamos a cabo el día 6 de octubre en donde nos reunimos funcionarios de la Patrulla Aérea, representantes de PRODECO y el DPS con las autoridades locales: el señor alcalde Didier Lobo Chinchilla, la secretaria de salud Cenith Chávez Ospino, la asesora del despacho Ana Ludí Vanstrahlen Peinado y el gerente del hospital Efraín Cabello Donado. A todos ellos agradecemos su apoyo y compromiso con la realización de la brigada.

Se acuerda entonces que la alcaldía asumiría el alojamiento, alimentación y trasporte interno de

los profesionales de salud voluntarios de la Patrulla Aérea y prestaría las instalaciones del hospital y un colegio para la realización de la brigada.

Posteriormente con el fin de ultimar detalles sobre la operación aérea que realizaríamos el día de la brigada el día martes 20 de octubre PRODECO y la Patrulla Aérea acordamos que sería mejor para no causar inconvenientes con la pista de la mina aterrizar en Valledupar y hacer el trayecto de Valledupar a La Jagua de Ibirico por tierra.

Una vez acordados todos los detalles logísticos y operativos de la jornada se lleva a cabo la citación a pilotos y profesionales de la salud voluntarios. Para esta jornada era necesario trasladar 50 personas contando con algunos medios de comunicación que querían realizar el cubrimiento de la brigada. Sin embargo, debido a los cie-

16

rres no programados con anterioridad por la Aerocivil de la pista de Guaymaral con el fin de realizar algunas reparaciones y a sus nuevas reglamentaciones que exigen la revisión de aviones tomándose 40 minutos en promedio, es necesario reducir el número de participantes a 42 priorizando a los profesionales de salud y reducir así la operación aérea.

En esta oportunidad participaron 42 voluntarios profesionales de salud, 11 aeronaves de la PAC que realizaron 66,4 horas de vuelo y consumieron un total de 1344 de AV GAS 100/130 y 1181,3 galones de JET A1.

La carga es entregada en el hospital del municipio el día martes 24 de noviembre llegando completa y en buen estado. El día miércoles 25 de noviembre, Maria Fernanda de Johnson & Johnson nos entrega seis cajas de consumibles para donar en la jornada. Por esta razón se programa un vuelo de carga con el capitán Karel Bentata el día jueves 26 de noviembre donde viaja en compañía de varios voluntarios.

am. El sábado se reanudan labores a las 8:00 am terminando la jornada a las 7:00 pm.

Al finalizar la jornada se recogen los equipos y se sellan las cajas de la carga y se realiza un inventario general para cotejar que la carga se encuentre completa, una vez realizado este procedimiento la carga fue entregada a la Alcaldía para su protección y entrega a ENVÍA para su regreso a Bogotá.

Debido a problemas con la operación aérea el domingo se tenían 8 cupos faltantes, por lo cual 5 voluntarios fueron enviados en vuelos comerciales a la ciudad de Bogotá y 3 colaboradores de la PAC debieron quedarse en la ciudad de Valledupar hasta el día lunes que fue programado el último vuelo de los aviones de la PAC para el cierre de esta jornada.

Al finalizar la operación el día lunes se da por terminada la labor en el municipio de La Jagua de Ibirico cumpliendo con todas las metas establecidas y superando los compromisos de atención.

Ya con el grupo de avanzada se comienza el alistamiento de las salas de cirugía, el almacén y consultorios médicos para el día siguiente.

Enrique Martín Poveda El día viernes 26 de noviembre debido a los cierres de Guaymaral se deben enviar voluntarios por tierra hasta Girardot para ser recogidos por nuestros aviones. Sobre la 1:00 pm la operación aérea termina.

Director de operaciones Patrulla Aérea Civil Colombiana

Hacia las 3:00 pm se inicia las consultas por parte de los especialistas, mientras tanto en el hospital se terminan de adecuar las salas y asignar el personal de apoyo. Los procedimientos quirúrgicos inician a las 6:00 pm con el servicio de Cirugía General finalizando el primer día a las 3 17