Informe anual de actividades 2015 final

FOTO: JUAN CARLOS LENZ DE LOS RÍOS

PATRULLA AÉREA CIVIL COLOMBIANA

50 AÑOS VOLANDO PARA SALVAR VIDAS

FOTO: NICOLÁS CABAL ARANGO

CARTA DEL PRESIDENTE Como compromiso de transparencia y buena práctica de rendir cuentas públicas sobre nuestro trabajo y finanzas, presentamos nuestro informe anual de actividades del año 2015.

cirugías y en 167% nuestras atenciones médicas con relación al año anterior.

Durante el 2015, con la ayuda de 134 profesionales de la salud de los 580 que hacen parte de nuestro sistema de voluntariado, realizamos 18.028 consultas especializadas y 1030 cirugías a 11.792 personas, entregando 7.706 tratamientos médicos y donando 2.392 lentes.

Este 2016 cumplimos 50 años de operaciones en Colombia y queremos aprovechar esta fecha tan importante para nosotros para resaltar la labor voluntaria y desinteresada que realizan 67 pilotos privados socios de la PAC y más de 580 profesionales de la salud también voluntarios.

37 pilotos de nuestros 67 pilotos asociados participaron en las actividades de este año realizando 662 horas de vuelo. Nuestros aviones recorrieron 101.168 millas, lo equivalente a darle más de 4 veces y media la vuelta al mundo llevando salud y bienestar por todo el territorio colombiano.

Gracias al profesionalismo, transparencia y amor que le ponemos a todo lo que hacemos, hoy somos la tercera flota de aviones privados más importante del país y el único hospital móvil de segundo nivel civil que atiende a población en condición de vulnerabilidad, consolidándonos como un ejemplo no sólo para Colombia sino también para toda la región.

Cada año realizamos inversiones importantes en tecnología médica para que cada persona que acceda a nuestros servicios se sienta y tenga la misma atención que tendría en el mejor hospital del país. Es por esto que durante 2015 con el apoyo de muchos aliados obtuvimos la mejor maquina de anestesia portátil (Fabius Tiro) que existe en el mercado y única en Colombia. Con esta maquina pudimos retomar nuestro programa de cirugías para niños y niñas que teníamos cerrado desde hace 3 años por no contar con un equipo de altos estándares de seguridad para estas cirugías.

Con relación a nuestras finanzas aumentamos el monto de nuestras inversiones como estrategia de sostenibilidad y nuestros ingresos aumentaron 111,47% con relación al año anterior lo que nos permitió aumentar en 303% nuestro número de

Aportar a romper los ciclos de pobreza y exclusión social del país nos hace sentir orgullosos de nuestro trabajo y motivados a seguir creciendo y llegando a nuevos lugares de la geografía colombiana por muchas años más!.

En nombre de la Junta Directiva agradecemos las ideas y el respaldo generoso que nos dieron en 2015, en especial a nuestro aliado país Terpel. Esperamos contar con ustedes en 2016!

Camilo Gutiérrez Hinojosa Presidente Junta Directiva Patrulla Aérea Civil Colombiana i

ii

FOTO: NICOLÁS CABAL ARANGO

1

RESUMEN EJECUTIVO La Patrulla Aérea Civil Colombiana es una organización privada, sin ánimo de lucro, que cumple 50 años de experiencia en Colombia brindando atención médica, médico humanitaria y de emergencia a las poblaciones que se encuentran en condiciones de pobreza, pobreza extrema, exclusión social y geográfica. Nuestro trabajo se concentra en las zonas del país denominadas como rurales dispersas En estos 50 años de trabajo imparable hemos construido una organización fuerte y sostenible que hoy en día cuenta con los mejores aliados empresariales, el reconocimiento de la comunidad nacional e internacional, con la tercera flota de aviones privada más importante del país, el primer programa de voluntariado en salud más grande del país y la mejor tecnología médica portátil, lo que nos convierte en el único hospital civil de segundo nivel móvil dedicado a atender a población civil en condiciones de vulnerabilidad.

Nuestros 50 aviones, se encuentran al mando de 67 pilotos privados, socios de la PAC, que realizan todas las misiones de manera voluntaria y donan una cuota anual para financiar una brigada al año.

Durante 2015, 38 pilotos recorrieron 101.168 millas, lo equivalente a darle 4 veces y media la 3

FOTO: ARCHIVO PATRULLA AÉREA

vuelta al mundo sólo en territorio colombiano. A todos nuestros pilotos, en especial a quienes participaron durante 2015, muchas gracias por su dedicación y apoyo constante para que miles de colombianos puedan contar con una atención en salud de calidad.

Nuestro sistema de voluntariado en salud está integrado por más de 580 profesionales de la salud graduados de las mejores universidades públicas y privadas del país. Son ellos quienes de manera voluntaria nos acompañan en todas nuestras misiones para salvar vidas. Durante el 2015, 159 profesionales de la salud participaron de nuestras brigadas, atendiendo a 11.792 personas de manera directa a través de 18.028 consultas especializadas y 1030 procedimientos quirúrgicos. A ellos mil gracias por su firme convicción de realizar la real medicina y cumplir con tanto profesionalismo su juramento

Hipocrático atendiendo a miles de colombianos con la mayor calidad y humanismo.

Fieles a nuestra misión de entregar un servicio de salud de calidad a quienes no pueden acceder a este, en 2015 cumplimos 17 años sin presentar una complicación quirúrgica de gravedad que le cause la muerte a alguno de nuestros pacientes, meta de la cual nos sentimos muy orgullosos de seguir manteniendo. Es por esto que, pensando en mejorar nuestra tecnología y poder volver a operar niños con la más alta seguridad, adquirimos durante 2015 la mejor máquina de anestesia portátil que existe en el mundo y única en su clase en Colombia. Esta maquina fue diseñada para ser lanzada desde un helicóptero sin que nada le pase y utilizada en territorios en guerra. Nosotros la usamos para la vida y durante 2015 realizamos 56 cirugías a niños y niñas en todo el país.

4

Agradecemos a Terpel, nuestro aliado país, con quien recorremos 4,5 veces la vuelta al mundo en Colombia salvando vidas!

Durante 2015 realizamos 12 brigadas en total, 4 médicas y 8 médico quirúrgicas. Nuestra brigadas se realizaron en los municipios de Timbiquí (Cauca), El Charco (Nariño), El Tambo (Cauca), Condoto (Chocó), Necoclí (Antioquia), Guapí (Cauca), La Macarena (Meta), La Jagua de Ibirico (Cesar), Barranca de Upía (Meta), El Bagre (Antioquia), Riosucio (Chocó) y Samaná (Caldas).

En general todos los municipios atendidos cuentan con una población entre los 15 mil a 40 mil habitantes. En todas nuestras brigadas priorizamos la atención de las zonas rurales dispersas. Durante el 2015 el 47% de las personas atendidas pertenecían a las zonas rurales y el 35% se reconocieron como desplazados.

Adicional a las consultas especializadas y procedimientos quirúrgicos, hicimos entrega de 7706 tratamientos médicos, 2380 lentes y realizamos el traslado de 2 niños a través de nuestro programa de tercer nivel en Bogotá. Kevin de 7 años para ser sometido a un trasplante de riñón exitoso, y Omaira de 13 años para una cirugía de reconstrucción facial.

Queremos agradecer a nuestros grandes aliados durante 2015, en particular a COLMEDICA, UNICEF, OACNUDH, Fundación Cardio Infantil, ASOCOLDERMA, Fundación Volver y Optilaser.

5

Gracias a nuestro mayor aliado país, la Organización Terpel S.A, todos los años recorremos Colombia desde la Guajira hasta el Amazonas y desde los Llanos Orientales y hasta el pacífico transformando la vida de más de 12.000 personas al año, gracias a su donación total de combustible para la Patrulla.

Así mismo agradecemos a nuestros más importantes donantes, sin los cuales no hubiéramos podido alcanzar ninguna de nuestras metas. Gracias a los socios, piltos de la PAC por sus donanciones permanentes en el año, así como al Departamento de Estado de los Estados Unidos, COLMEDICA, Allergan International Foundation, Johnson & Johnson Colombia, Argos, Fundación Argos, Fundación Guaicaramo, Sístole, Isagen, Auros Copias, Prodeco, Arturo Calle, Químicos del Cauca Quimicauca Ltda., AESCA, Celmedia, Lafayette, Ptesa, GAF, Aeroclub de Colombia y Autosnack.

falta de apoyo de la ESE Departamental se vio reflejado en la baja de pacientes durante la jornada.

Seguimos volando juntos por otros 50 años más para transforma vidas!

Valentina Zuluaga Duque Gerente General Patrulla Aérea Civil Colombiana

Finalmente queremos agradecer a las entidades del estado que nos apoyaron durante todo el año ANSPE, DPS, MINISTERIO DE SALUD, Policía Antinarcóticos, Armada Nacional, Secretarías de salud y ESES de de Timbiquí, El Charco, El Tambo, Condoto, El Bagre, Necoclí, Guapi, Riosucio, Samaná y La Jagua.

Lastimosamente no contamos con el apoyo de la ESE Departamental del Meta y la secretaría de salud del Meta, único departamento del país en el que no contamos con el apoyo de las autoridades en salud, pero agradecemos enormemente al Ministro de Salud Alejandro Gaviria y Luis Fernando Correa Serna Jefe de oficina de gestión territorial, emergencias y desastres quienes apoyaron nuestra brigada incondicionalmente haciéndola posible. Si bien realizamos la brigada la

6

ATENCIONES MÉDICAS

00

00

18028

00

00

00

00

2015

10736

00

2014 SOLO PAC

00

00

00

PROCEDIMIENTOS QUIRÚRGICOS

0 ATENCIONES MEDICAS

1200 1000

1030

800 2014

600

2015

400 200

339

0 2014

2015

2

INFORME MÉDICO Durante el 2015, gracias al gran apoyo de donantes, aliados y la dedicación de todos nuestros volutnarios, tuvimos un aumento del 303% en nuestro número de cirugías y 167% nuestras atenciones médicas con relación al año anterior.

En el transcurso del 2015 se realizaron 12 brigadas médicas y quirúrgicas en los municipios de Timbiquí, El Charco, El Tambo, Condoto, Necoclí, Guapi, La Macarena, La Jagua de Ibirico, Barranca de Upía, El Bagre, Riosucio y Samaná. En total se realizaron 18.028 consultas especializadas y 1030 procedimientos quirúrgicos a 11.792 personas, se entregaron 7.706 tratamientos médicos y se donaron 2.392 lentes.

BRIGADAS QUIRURGICAS Durante las brigadas quirúrgicas se realizaron un total de 11.764 consultas especializadas y 1.030 procedimientos quirúrgicos a 8.021 personas, se entregaron 4413 formulas médicas y se donaron 1.811 lentes. En cuanto a la atención por género el 67% fueron mujeres y el 33% hombres. El 43.8% 7

En total se realizaron 18.028 consultas de medicinas especializadas y 1.030 procedimientos quirúrgicos.

de la población atendida fueron niños menores de 15 años. Según el grupo poblacional el 47% son mestizos, el 52% son afrocolombianos y el 1% son indígenas. Asimismo el 47% de las personas atendidas pertenecen a las zonas rurales de los municipios y el 35% se reconocen como desplazados.

El porcentaje de atención según la especialidad fue medicina general (24%), tamizaje visual (18%), fluorización (6%), optometría (18%), odontología (1%), dermatología (6%), pediatría (7%), ginecología (3%), oftalmología (2%), cirugía general (2%), patologías (1%), citología (8%), ecografía oftálmica (1%) y ecografía (3%).

En optometría se atendieron un total de 2144 pacientes de los cuales el 54% presentaron presbicia, el 25% astigmatismo, el 29% hipermetropía y el 7% miopía, problemas que fueron resueltos con la entrega de lentes a cada paciente. Adicionalmente el 12% de los pacientes atendidos tienen pterigio y el 13% catarata los cuales fueron remitidos a la consulta de oftalmología. El 11% de los pacientes atendidos son emétropes y no presentan ninguna patología ocular. En el programa de salud visual escolar se tamizaron 2045 niños de los cuales el 5% fueron positivos (es decir con patologías oculares o defectos de refracción),

8

así 110 niños fueron atendidos en consulta de optometría y a todos estos se les entrego medicamentos o lentes según la necesidad.

En pediatría se atendieron 778 niños. Las enfermedades encontradas con mayores porcentajes fueron infección respiratoria aguda (15%), poliparasitismo intestinal (8%), asma y síndrome bronco-obstructivo (6%), desnutrición crónica (5%), bajo peso (5%), rinitis alérgica (5%), dermatitis (4%), impétigo (1%), otitis media aguda (1%), enfermedad diarreica aguda (1%), y cefalea (1%).

Adicionalmente el 8% de los niños presenta enfermedades que requieren manejo prioritario por tercer nivel como son parálisis cerebral, labio leporino-paladar hedido, enfermedad de Legg-Calvé-Perthes, cardiopatías, epilepsia, retraso del desarrollo psicomotor, y microcefalia. Durante la consulta se entregaron medicamentos a todos los pacientes y se realizaron las órdenes para exámenes complementarios y remisión a tercer nivel de los pacientes que lo requirieron. El 15% de los niños atendidos se encontró sano a quienes se les realizó puericultura actividad que se ocupa de prestar cuidados a los niños para su mejor desarrollo durante los primeros años de vida.

En odontología se atendieron 77 pacientes y las enfermedades prevalentes encontradas fueron caries 71% y enfermedad periodontal 23%. Solo el 6% de los pacientes se encontró sano. Así, se realizaron un total de 160 procedimientos entre: cirugía (5), detartraje (40), aplicación de resina (68), sellantes (1) y profilaxis (46). Asimismo, durante la semana de tamizaje en las brigadas de Necoclí y La Jagua de Ibirico se llevó a cabo la fluorización de 703 niños de primaria de la Institución Educativa Antonio Roldan Betancourt de Necoclí y de los Centros de Desarrollo Infantil

del casco urbano de La Jagua. La fluorización es el procedimiento por el que se aplica flúor tópico sobre los dientes, ya que este aumenta la resistencia del esmalte a los ácidos que producen las bacterias de la placa bacteriana reduciendo así la incidencia de caries significativamente.

En oftalmología se atendieron un total de 284 pacientes de los cuales el 27% tienen catarata que es la opacificación parcial o total del cristalino y es la causa más común de ceguera tratable; el 53% pterigio que consiste en un crecimiento anormal del tejido de la conjuntiva, el 2% chalazion y el 8% glaucoma que se define generalmente por el aumento patológico de la presión intraocular, es una causa frecuente de ceguera y en sus estadios iniciales no produce síntomas; a estos pacientes con sospecha de glaucoma se les inicio tratamiento.

Durante las consultas se realizaron 105 ecografías oftálmicas y se seleccionaron los pacientes para intervención quirúrgica realizando un total de 199 procedimientos quirúrgicos entre: 141 cirugías de pterigio, 44 extracción extra-capsular de catarata más colocación de lente intraocular, 5 vitrectomías anteriores, 1 resección de cuerpo extraño en córnea, 1 sutura de herida en córnea, 1 reducción de hernia de iris, 1 reformación de cámara anterior, 1 resección de verruga en párpado y 4 resecciones de chalazión. Al día siguiente de las cirugías se realizó el control postoperatorio, entregándole a cada paciente los medicamentes necesarios y los lentes para protección en cada una de las brigadas.

En dermatología se atendieron 734 pacientes y los diagnósticos mas prevalentes fueron el 11% con acné, el 8% con dermatitis seborreica, el 6%

9

con prurigo, el 5% con ptiriasis versicolor, el 4% con melasma, liquen simple y fibroma laxo; el 3% con nevus melanocítico y el 2% con cáncer basocelular de piel. Se realizaron un total de 191 procedimientos entre: resección de quiste epidérmico (20), resección de cuerpo extraño (1), afeitado de lesión en piel (1), biopsia de piel (21), criocirugía (30), resección de fibroma blando (33), resección de pápula fibrosa (2), resección de verruga (4), topicación de ATA (11), resección de cáncer basocelular (10), resección de granuloma (2), resección de lipoma (), curetaje (2), resección de polidactilia (1), resección de nevus (21), resección de queloide (2), resección de cicatriz (1), resección de pilomatricoma (1), fulguración (2) e infiltración (26).

En imágenes diagnósticas se realizaron 356 ecografías de las cuales el 87% fueron obstétricas y el 13% pélvicas transvaginales; del total

solo el 3% presentaron anormalidades y fueron remitidas según el diagnóstico.

En ginecología se atendieron 337 pacientes, el 76% con paridad satisfecha, el 7% con lesión intraepitelial de bajo grado, el 5% con ASCUS, el 1% con lesión intraepitelial de alto grado, AGUS, hemorragia uterina anormal, pólipo cervical y mastalgia; y el 0.5% con cáncer de cérvix in situ.

Se realizaron un total de 320 procedimientos quirúrgicos entre pomeroy (220), colposcopia (65), retiro de implante subdérmico (12), examen ginecológico bajo anestesia (1), biopsia de endocérvix (2), legrado endometrial (2), laparotomía (1), retiro de DIU (5), resección de masa en labio mayor (2), cauterización del cérvix (1), cistectomía (1) y biopsia de exocérvix (8).

Durante las semanas previas a cada brigada se realizó la toma de 968 citologías las cuales fueron procesadas y leídas en Bogotá, y los repor-

10

tes fueron entregados a los 15 días posteriores a la brigada a cada paciente.

En cirugía general se atendieron 264 pacientes en consulta, el 28% con lipomas, el 40% con hernia inguinal, el 25% con hernia umbilical, el 1% con hidrocele, el 6% con hernia epigástrica y el 0.3% con apendicitis aguda y hematoma en la región dorsal. Todos los pacientes que se atendieron fueron programados para cirugía realizando un total de 292 procedimientos quirúrgicos entre herniorrafias inguinales (114), herniorrafias umbilicales (64), herniorrafia epigástricas (15), resección de quiste de cordón inguinal (1), resección de cuerpo extraño (1), resección de lipomas (75), liberación de adherencias (2), omentectomía (11), resección de hidroma quístico (1), colocación de malla umbilical (2), drenaje de hematoma dorsal (1), apendicectomía (1), e hidrocelectomía (4).

Por último de ginecología, dermatología, oftalmología y cirugía general se remitieron 67 muestras para patología, las cuales fueron procesadas en Bogotá y Manizales y los resultados fueron entregados a los pacientes al mes posterior a cada brigada.

BRIGADAS MÉDICAS Durante las brigadas médicas se realizaron un total de 6.264 consultas especializadas a 3.771 personas, se entregaron 3.293 formulas médicas y se donaron 581 lentes. En cuanto a la atención por género el 62% fueron mujeres y el 38% hombres. El 44.7% de la población atendida fueron niños menores de 15 años. Según el grupo poblacional el 70% son mestizos, el 18% son afrocolombianos y el 12% son indígenas. Asimismo 11

el 37% de las personas atendidas pertenecen a las zonas rurales de los municipios.

El porcentaje de atención según la especialidad fue medicina general (20%), optometría (15%), odontología (18%), pediatría (15%), ginecología (4%), oftalmología (4%), citología (2%), nutrición (12%), terapia física (2%), hemoglobina capilar (7%) y ecografía (1%).

En medicina general se atendieron 1198 personas de las cuales el 6% se encontraba sana, y las enfermedades más prevalentes fueron hipertensión arterial (18%), osteo-artrosis (11%), cefalea (7%), lumbalgia (7%), gastritis y enfermedad acido péptica (5%), poliparasitismo intestinal (5%), infección de vías urinarias (4%) y rinofaringitis viral (7%).

En fisioterapia se atendieron 116 pacientes de los cuales el 27% presenta dolor articular, el 18% lumbalgia mecánica, el 8% cervicalgia, el

4% retraso en el neurodesarrollo, el 3% parálisis cerebral y el 19% fueron adultos mayores sanos.

Durante las brigadas se realizaron 92 terapias físicas y 24 acondicionamientos físicos actividad que se encarga de desarrollo de cualidades físicas mediante el ejercicio, para obtener un estado general saludable.

En optometría se atendieron un total de 783 pacientes de los cuales el 46% presentaron presbicia, el 36% astigmatismo, el 31% hipermetropía y el 7% miopía, problemas que fueron resueltos con la entrega de lentes a cada paciente. Adicionalmente el 7% de los pacientes atendidos tienen pterigio y el 10% catarata los cuales fueron remitidos a la consulta de oftalmología. El 10% de los pacientes atendidos son emétropes y no presentan ninguna patología ocular.

En oftalmología se atendieron un total de 199 pacientes de los cuales el 32% tienen catarata,

12

el 27% pterigio, el 18% conjuntivitis alérgica, el 3% sospecha de glaucoma a quienes se les inicio tratamiento y el 14% de los pacientes atendidos requieren manejo por oftalmología en tercer nivel. Adicionalmente durante la brigada de El Bagre se retiro un cuerpo extraño en la córnea a un paciente.

En pediatría se atendieron 1082 niños. Las enfermedades más prevalentes fueron infección respiratoria aguda (16%), poliparasitismo intestinal (11%), piodermitis (6%), síndrome anémico (5%), asma (4%), enfermedad diarreica aguda (4%), rinitis alérgica (3%) y cefalea (2%). Adicionalmente el 6% de los niños presenta enfermedades que requieren continuar manejo por tercer nivel como son cardiopatía, retraso del desarrollo psicomotor, retraso en el desarrollo del lenguaje, epilepsia y parálisis cerebral. Durante la consulta se entregaron medicamentos a todos los pacientes y se realizaron las órdenes para exámenes complementarios y remisión a tercer nivel de los pacientes que lo requirieron. Durante la brigada de Riosucio a cada familia se entregó una jarra con tapa para conservación de agua potable. El 22% de los niños atendidos se encontró sano a quienes se les realizó puericultura actividad que se ocupa de prestar cuidados a los niños para su mejor desarrollo durante los primeros años de vida.

En nutrición la desnutrición aguda corresponde a un bajo peso del niño en función del peso esperado para su talla y sexo sin tener en cuenta su edad. Este indicador muestra los efectos que sobre el estado nutricional tienen las privaciones alimentarías, los problemas agudos de salud o el saneamiento básico ambiental precario. La desnutrición crónica se determina al comparar la talla del niño con la esperada para su edad. Este

índice muestra los efectos acumulativos de privaciones nutricionales a través del tiempo, tanto general como durante el desarrollo temprano del niño. Durante las brigadas a todos los niños se les realizó la valoración antropométrica y clínica de desnutrición, la cual consiste en medición de peso, talla, prueba de edema y perímetro braquial.

De esta forma 884 niños fueron valorados por nutrición encontrando los siguientes diagnósticos el 80% se encontró con peso adecuado para la talla, el 5% con sobrepeso, el 8% en riesgo de desnutrición aguda, el 1% con obesidad, el 0.4% con desnutrición aguda severa, el 2% con desnutrición aguda moderada y el 3% con desnutrición crónica. A todos los pacientes se les dieron recomendaciones nutricionales y de hábitos alimenticios; y durante las últimas 2 brigadas los pacientes se manejaron según los Lineamientos para el manejo integrado de la Desnutrición Aguda. En la brigada de Riosucio a los 6 niños que se les inicio el alimento terapéutico se les entrego el kit para la conservación del mismo que contiene tijeras, pinza, taza plástica pequeña con tapa, cuchara y recipiente plástico grande con tapa. Asimismo durante esta brigada se realizó la toma de Hemoglobina Capilar a 608 niños encontrando que el valor promedio oscila entre 10 y 11.9 mg/dl, por lo cual a los niños se les dio suplemento con sulfato ferroso según el concepto de cada pediatra.

En odontología se atendieron a 577 pacientes y las enfermedades más prevalentes fueron: caries (60%) y enfermedad periodontal (10%); el 30% de los pacientes se encontró sano. Así, se realizaron 932 procedimientos entre: aplicación de resina (330), profilaxis (92), amalgama (52),

13

cirugía (43), sellantes (74), detartraje (70) y se realizó fluorización a 271 niños.

En ginecología se atendieron 247 pacientes de las cuales el 38% asistieron a control prenatal encontrando embarazos de bajo riesgo y normales, el 18% presentan vaginosis mixta, el 6% con cistocele, el 6% con enfermedad pélvica inflamatoria, el 5% con dolor pélvico crónico y el 4% con lesiones intraepiteliales de alto y bajo grado. Durante la brigada de Samaná se realizaron 28 procedimientos ginecológicos entre: colposcopia (14), biopsia de exocérvix (7), biopsia de endocérvix (5), raspado endocervical (1) y resección de pólipo exocervical (1). De igual forma durante las brigadas se realizó la toma de 112 citologías las cuales fueron procesadas y leídas en Bogotá, y los reportes fueron entregados a los 15 días posteriores a la brigada a cada paciente.

En la brigada de Riosucio se realizaron 105 ecografías, de las cuales 100 fueron ecografías obstétricas y 5 fueron ecografías pélvicas. Se encontraron 2 pacientes con embarazo gemelar, 2 pacientes con quiste simple de ovario y una paciente con oligoamnios y sospecha de retardo de crecimiento intrauterino (RCIU); las otras 100 ecografías fueron normales. Las pacientes con ecografías anormales fueron remitidas a segundo nivel.

Por último de ginecología se remitieron 13 muestras para patología, las cuales fueron procesadas en Bogotá y los resultados fueron entregados a los pacientes al mes posterior a cada brigada.

14

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES En general se recomienda a cada uno de los municipios fortalecer programas de salud pública y salud oral; y continuar con los programas de estilo de vida saludable, controles prenatales, detección temprana de cáncer de cuello uterino y controles de crecimiento y desarrollo. Teniendo en cuenta que el 19% de los niños atendidos son sanos se debe continuar con la estrategia AIEPI y capacitar en esta a los promotores en las zonas rurales, ya que esta reduce las oportunidades perdidas de detección precoz y tratamiento de enfermedades que pueden pasar inadvertidas. Además incorpora un fuerte contenido preventivo y de promoción de la salud como parte de la atención, con lo cual contribuye a mejorar el conocimiento y las prácticas de cuidado y atención de los menos de cinco años en el hogar, así como su crecimiento y desarrollo saludable. De igual forma se recomienda implementar en las zonas los Lineamientos de Manejo de Desnutrición Aguda ya que los porcentajes siguen siendo altos. Asimismo, se recomienda a los coordinadores del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) en cada municipio aprovechar este tipo de actividades para captar niños con esquema de vacunación incompleto.

Teniendo en cuenta que durante la consulta se encontraron pacientes que requieren manejo por tercer nivel, especialmente en pediatría, cirugía general y algunos de dermatología, se recomienda una intervención de las aseguradoras en conjunto con las Secretarias de Salud Municipal para la atención prioritaria de estas personas.

especialistas es muy limitado por las barreras de acceso geográfico y los trámites administrativos de cada aseguradora por lo cual estas poblaciones se ven altamente beneficiadas de las brigadas de la PAC; sin embargo, municipios como Barranca de Upía, Samaná y La Jagua de Ibirico, cuentan con un acceso a servicios de salud mucho mejor por lo cual no recomiendo continuar realizando brigadas en estos lugares.

Al finalizar cada una de las brigadas tanto medicas como quirúrgicas, se entregaron unas recomendaciones al hospital y a la Secretaria de Salud correspondiente, en las cuales se sugieren actividades a realizar, programas que se deberían fortalecer o crear en cada municipio y casos de pacientes que requieren manejo prioritario por tercer nivel.

Por último, cabe resaltar el apoyo incondicional de los diferentes hospitales y las secretarias municipales de salud y su personal quienes estuvieron disponibles durante todas las brigadas haciendo que todas fueran exitosas.

Lastimosamente el único lugar donde no contamos con este apoyo fue en el departamento del Meta, lo que generó dificultades logísticas afectando el número de pacientes que pudieron acceder a nuestros servicios.

Angélica Vélez Fernández.

Directora Médica Patrulla Aérea Civil Colombiana

De igual forma para los municipios de Timbiquí, El Charco, El Tambo, Condoto, El Bagre, Guapi, Riosucio, Necoclí y La Macarena, el acceso a los

15

3

INFORME DE COMUNICACIONES

16

Gesti贸n de medios.

Durante el 2015 la PAC tuvo m谩s de 20 reportajes de radio nacional y loca, 35 reportajes en prensa escrita y 6 reportajes en televisi贸n.

Algunas de las noticias m谩s importantes pueden verlas en los siguientes links: https://www.youtube.com/watch?v=GbiNhsxCMc w https://www.youtube.com/watch?v=Vuc3LA32M_ Q http://www.elcharco-narino.gov.co/apc-aa/view.p hp3?vid=1090&cmd%5B1090%5D=x-1090-2967 677 http://narino.info/blog/2015/03/31/la-patrulla-aere a-civil-colombiana-beneficio-a-comunidad-vulner able-de-el-charco-narino/ http://www.noticiascaracol.com/colombia/mas-d e-120-cirugias-gratuitas-efectuo-mision-medicaen-el-pacifico-narinense http://elpilon.com.co/esta-es-la-gran-apuesta-qu e-estamos-haciendo-por-lo-social-grupo-prodec o/ http://www.noticiascaracol.com/colombia/cirugia s-gratis-50-mujeres-de-el-charco-narino-para-co ntrol-de-natalidad http://caracol.com.co/radio/2015/03/25/regional/ 1427268120_689756.html

http://www2.rcnradio.com.co/noticias/el-charco-n o-llegan-carros-su-unico-medio-de-transporte-so n-las-lanchas-202857 https://www.terpel.com/en/Sala-de-prensa/Notici as/ https://www.youtube.com/watch?v=uo3uqTw6k8I http://www.rcnradio.com/audios/a-los-ninos-de-ri osucio-la-salud-les-llego-del-cielo/ http://www.elespectador.com/noticias/nacional/ri osucio-el-pueblo-muere-de-hambre-articulo-586 608 http://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudade s/brigada-de-salud-en-riosucio-choco/16395715 http://www.rcnradio.com/audios/a-los-ninos-de-ri osucio-la-salud-les-llego-del-cielo/ http://nuevochoco.blogspot.com.co/2015/09/brig ada-de-salud-en-riosucio-choco.html http://www.noticiascolombianas.com.co/index.ph p/165480/brigada-de-salud-en-riosucio-choco/ http://www.semana.com/nacion/multimedia/choc o-la-crisis-del-sistema-de-salud-la-ninez/4502973 http://www.publimetro.co/lo-ultimo/asi-llevan-salu d-a-uno-de-los-pueblos-mas-violentos-de-colom bia/lmkodC!pa4KrWSVdCiog/ http://www.lapatria.com/salud/volo-por-la-salud-d e-samana-232973

http://www2.rcnradio.com.co/noticias/cerca-de-1 200-habitantes-de-el-charco-recibieron-atencion -medica-y-quirurgica-202625

17

Difusión redes sociales.

Soporte gráfico Con el fin de enriquecer nuestro archivo gráfico y mostrar por medio de fotografías el trabajo que realiza La Patrulla Aérea Civil Colombiana, para lo cual se invitó a WhereNexxt y a diferentes fotógrafos a hacer parte de nuestras jornadas.

Las redes sociales fueron indispensables para la difusión de nuestro trabajo. Durante cada brigada se enviaron mensajes cada hora y se priorizó los momentos en los que había un mayor número de afluencia de personas en Facebook y Twitter.

El trabajo de WhereNexxt, a quienes agradecemos especialmente por su compromiso y constante apoyo será difundido durante 2016 en el marco de los 50 años de la Patrulla Aérea.

Agradecimientos de final de año.

Los mensajes iban acompañados por fotografías y videos en donde se mostraba el impacto de la brigada en la comunidad y se resaltaba la labor de nuestros voluntarios y aliados.

Al finalizar el año 2015 se enviaron como agradecimiento a todos nuestros voluntarios pilotos, médicos, donantes y aliados galletas de aviones de agradecimiento con las cifras de atención anual que logramos gracias al trabajo conjunto.

Gracias a este trabajo, pasamos de tener en Facebook 5602 seguidores en 2014 a 6158 en 2015. Así mismo pasamos de 191 seguidores en Instagram en 2014 a 323 durante 2015 y de 501 seguidores en Twitter durante 2014 pasamos a tener 604 durante 2015.

Así mismo se llevó a cabo un encuentro con los voluntarios médicos en donde se rifaron regalos y premiaron a los voluntarios con más brigadas realizadas en el año con iPods, Bose y joyas de Mercedes Salazar.

18

4

INFORME DE LOGÍSTICA Durante el 2015 la Patrulla Aérea Civil Colombiana estuvo presente en 12 municipios del país considerados como zonas rurales dispersas en el ordenamiento territorial. En la foto see pueden ver con marcas amarillas los lugares en donde hicimos presencia, en su orden cronológico: Timbiquí (15 - 22 de Febrero), El Charco (22 - 29 de Marzo), El Tambo (19 - 26 de Abril), Barranca de Upía (5 - 7 Junio), Condoto (14 - 21 de Junio), El Bagre (10 - 12 de Julio), Necoclí (19 - 26 de Julio), Guapí (16 - 23 de agosto), Riosucio (11 - 13 de Septiembre), La Macarena (20 - 27 de Septiembre), Samaná (6 - 8 de Noviembre) y La Jagua de Ibirico (22 - 29 de Noviembre).

Durante este año el Departamento para la Prosperidad Social - DPS apoyó la mayoría de las brigadas en logística, así como la Policía Antinarcóticos quienes nos acompañaron durante el primer semestre del año prestándonos apoyos aéreos en el traslado de la carga y seguridad en algunas zonas.

Todas las brigadas quirúrgicas requieren de una planeación de un mes de anterioridad al desarrollo de la jornada. Durante el mes anterior se lleva a cabo en Bogotá el proceso de revisión y mantenimiento 19

de equipos médicos, se esterilizan los instrumentos quirúrgicos, se realiza el alistamiento de la carga y se hace un llamado a pilotos y profesionales de salud para que participen de la actividad. Una vez este proceso se ha surtido, la carga es transportada hasta el punto más lejano por tierra que llega uno de nuestros aliados ENVIA y los voluntarios se trasladan desde Bogotá hasta la región seleccionada.

Con el fin de que ese proceso de alistamiento sea exitoso realizamos un visita previa a la brigada y un tamizaje previo de pacientes en la zona 8 días antes a la jornada.

consumieron un total de 22.646 galones de combustible.

Durante este 2015 contamos con 5 nuevos pilotos voluntarios y 84 nuevos profesionales de la salud voluntarios, consolidando nuestro servicio de voluntariado como el segundo más grande del país con más de 600 afiliados activos.

Durante este año también realizamos importantes mejoras en los sistemas de empaque y traslado de la carga médica, de almacenamiento en Bogotá de la misma, y aumentamos nuestros procesos de seguridad al incluir amarres eléctricos numerados para los desplazamientos de la carga.

Durante el 2015, 38 pilotos voluntarios participaron en nuestras misiones y 159 profesionales de la salud también voluntarios de todas las regiones del país.

Enrique Martín Poveda 38 aeronaves de la PAC realizaron 661 horas de vuelo, recorrieron 101.168 millas náuticas y

Director de operaciones Patrulla Aérea Civil Colombiana 20

5

INFORME FINANCIERO

Es importante informar que la Patrulla Aérea no realiza ningún recobro al sistema de salud por las atenciones que realiza. En una valorización de nuestro aporte en especie de horas de vuelo a tarifas de mercado y de las atenciones médicas y quirúrgicas a tarifas SOAT nos da que la PAC a través de sus voluntarios donó durante 2015 $2.973.420.437 millones de pesos. Esta información ha sido contabilizada en nuestros estados financieros en cuentas de orden acreedoras. al año anterior.

Con relación a nuestras finanzas aumentamos el monto de nuestras inversiones como estrategia de sostenibilidad y nuestros ingresos aumentaron 111,47% con relación al año anterior lo que nos permitió aumentar el 303% nuestro número de cirugías y 167% nuestras atenciones médicas con relación al año anterior.

En el estado de excedentes que se presenta a continuación podrán ver reflejado este aumento en el recaudo. xxi

Con relación a nuestras finanzas aumentamos el monto de nuestras inversiones como estrategia de sostenibilidad y nuestros ingresos aumentaron 111,47% con relación al año anterior lo que nos permitió aumentar el 303% nuestro número de cirugías y 167% nuestras atenciones médicas con relación al año anterior.

Los excedentes corresponden a proyectos gestionados desde el año 2015 que serán ejecutados en 2016.

Vanessa Peña Samacá! !

!

!

!

!

!

!

Sandra Barrios Pérez

Directora financiera y administrativa!

!

!

!

!

Contadora

Patrulla Aérea Civil Colombiana!

!

!

!

!

Patrulla Aérea Civil Colombiana

!

xxii

Para mayor información por favor comunicarse con nosotros a comunicaciones@patrullaaerea.org, teléfono (571) 214 49 76 · Carrera 11 a No. 114 - 05 · Bogotá · Colombia. www.patrullaaerea.org