www.polyfoot.eu • www.polyfoot.com
MONEY, MONEY, MONEY Interview de Jean-Claude Marcourt Eric Gerets Emile Mpenza Bart Vandesompele
n 0 0
mars 2008 - Gratuit
P O LY F O O T • page 3 • mars 2008
Levons nos verres à la santé du nouveau-né :
POLYFOOT! Un nouveau visage dans la grande famille de la presse écrite. Ce magazine de sport a trouvé un parrain de choix, le football – sport roi – qui, chaque semaine, séduit une cour de plus en plus large de fervents passionnés du ballon rond sur les terrains, dans les gradins, devant les écrans de télévision ou d’ordinateurs. Progrès oblige! Passionnés de foot, veuillez décliner votre identité : supporter, spectateur, joueur, entraîneur, dirigeant, ou encore sponsor, journaliste ou lecteur. POLYFOOT, un magazine steward qui vous souhaite la bienvenue dans les colonnes de son édition gratuite distribuée en néerlandais et en français dans l’ensemble du Royaume.
Lisbonne
p6
La secrète
Emile Mpenza
p8
La maturité au rendez-vous
Jean-Claude Marcourt
p 13
POLYFOOT, ce sont des interviews des Dieux du stade, des rubriques dans un style décalé, fair-play et tendance ainsi que des commentaires de notre consultant technique Philippe Léonard. POLYFOOT c’est aussi une troisième mi-temps pour discuter de l’après-match avec ses lecteurs sur son site www.polyfoot.eu. Les supporters savent pourquoi… Bonne lecture.
La technique avant tout
Poster
Editorial par Mireille Szalay p 16
Emile Mpenza
Wörthersee Stadion
p 18
Une heureuse initiative avant la lettre
Mimi Goes Shopping Bart Vandesompele
p 20 p 22
BASE le challenger qui mène
Eric Gerets
p 24
L’héritier de Raymond
Agenda Presse monde
p 28 p 30
A la une: Jean-Claude Marcourt Portrait par Philippe Gaudy Pour Polyfoot Edité par: Golf Magazine SPRL Rue de Fragnée, 190 B - 4000 Liège Tél. + 32 473 84 64 54 info@polyfoot.eu Editeur responsable: Patrick Mbaya
Rédaction: Patrick Mbaya, Mireille Szalay, Erwann Pacaud, Remy Shambuyi, AFP Consultants sportifs: Philippe Léonard, Robert Waseige Responsable de la diffusion: Mireille Szalay mireille.szalay@polyfoot.eu
Remerciements: Jean-Louis Davoise, Jonathan Rousseau, Loic Bernard Directeur de la Publicité: Patrick Mbaya Rue de Fragnée, 190 4000 Liège Tél. 0032 473 84 64 54 Fax : 0032 4 270 12 42 patrick.mbaya@polyfoot.eu Site Internet: www.polyfoot.eu
Rédacteur graphiste – fabrication: Lemonandpeps SPRL info@lemonandpeps.com
Fondateur et Directeur de la publication: Patrick Mbaya patrick.mbaya@polyfoot.eu
Impression / Routage: Roularta Printing, Roeselare
Rédacteur en chef: Rémy Shambuyi remy.shambuyi@polyfoot.eu
Conception graphique: Lemonandpeps SPRL
Ne pas jeter sur la voie publique. Polyfoot est une marque déposée par Golf Magazine S.P.R.L. Toute reproduction même partielle est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Golf Magazine S.P.R.L. En attente d’autorisation CIM
P O LY F O O T • page 4 • mars 2008
In out
Reporters/Peter Kneffel
Un code de conduite pour les joueurs du Bayern de Munich ◊Auteur : Erwann Pacaud L'affaire remonte au mois de décembre dernier. Oliver Kahn, le portier et capitaine munichois, avait ouvertement et publiquement critiqué ses coéquipiers Franck Ribéry et Luca Toni. Une attitude jugée inadmissible par l'entraîneur du Bayern Ottmar Hitzfeld, qui avait suspendu pour un match Oliver Kahn en plus d'une amende de 25 000 Euros. Mercredi dernier, le coach munichois a enfoncé le clou en présentant un code de conduite auquel tous les joueurs du Bayern de Munich devront désormais se soumettre. “Il s'agit de donner aux joueurs des directions et des orientations dans leur comportement à l'égard de leurs coéquipiers, de l'encadrement, des supporters, de la presse et de l'opinion publique”, a expliqué l'entraîneur sur le site Internet du club allemand. Cette décision fera-t-elle tache d'huile dans les autres clubs européens? www.polyfoot.eu et www.fcbayern.t-home.de
L'attaquant ivoirien Didier Drogba a affirmé lundi avoir été dépossédé du Ballon d'Or africain, attribué vendredi à l'avant-centre malien Frédéric Kanouté, pour ne pas s'être rendu à la cérémonie à Lomé, ajoutant qu'il se retirait dorénavant de la course à cette prestigieuse distinction. “D'un commun accord on a décidé avec la sélection d'atteindre un objectif qui est la victoire (à la CAN-2008, ndlr), a déclaré Drogba. Recevoir le Ballon d'Or aurait été une fierté pour moi. Tout le monde sait à quel point j'ai été honoré l'an dernier quand on me l'a donné. Mais, dans l'après-midi, j'ai reçu un coup de fil d'un haut responsable de la CAF (Confédération africaine de football, ndlr). Il m'a dit que si je ne venais pas à la cérémonie, les règles seraient changées : que je ne serais plus premier et que le prix serait attribué au second, Frédéric Kanouté.” “J'estime que cette compétition a perdu de la valeur à mes yeux, a-t-il poursuivi. Je suis un simple joueur, la décision que je prends ne dérangera pas grand monde. C'est juste pour moi. Si j'ai refusé d'aller à Lomé, c'est d'abord pour mes partenaires, car on n'organise pas un tel évènement à deux jours d'un quart de finale. Je ne m'y suis pas rendu,
aussi, car le fils d'Ulrich Stilieke (l'ancien sélectionneur, remplacé par Gérard Gili, ndlr) est décédé.” Dimanche 3 février 2008 à l'issue du quart de finale de la CAN-2008 remporté par la Côte d'Ivoire face à la Guinée (5-0), Drogba avait implicitement reconnu avoir été déclassé au profit de Kanouté, affirmant qu'il fallait être “assez grand, responsable et humble pour passer dessus et regarder devant soi”. La CAF s'est jusqu'ici refusée à tout commentaire sur le sujet. Infos : www.polyfoot.eu
L’émission Question à la une
de la RTBF a posé le 30 janvier dernier deux questions relatives au football belge : “Pourquoi les Diables Rouges sont en enfer?” et “Le foot belge peutil renouer avec le succès?”… Tour Reyers par Luc Viatour GFDL/CC
Frédéric Deborsu et Patrick Lemy ont mené deux enquêtes sur le monde du football belge avec le mérite de susciter des bonnes interrogations adressées tant à l'URBSFA, aux clubs et au monde politique belge. Texte Remy Shambuyi Info : www.rtbf.be
Du vendredi 7 mars au dimanche 9 mars 2008, aura lieu au Parc des Expositions de la Porte de Versailles à Paris, la .
troisième édition du Salon Galaxy Foot 2008 L'ancien international brésilien Raï et la Fondation Gold el Letra seront les parrains de cette manifestation tout comme Bernard Lama, champion du monde 1998. Le salon abordera des thèmes variés comme l'emploi dans le football, les équipementiers et permettra également beaucoup de rencontres entre les professionnels. Texte Remy Shambuyi Info : http://galaxyfoot.sports.fr/
Reporters/Rebecca Blackwell
Ballon d'Or africain : Drogba affirme avoir été déclassé pour n'être pas allé à Lomé ◊Article AFP
P O LY F O O T • page 5 • mars 2008
Annoncer dans Polyfoot 1p pub
P O LY F O O T • page 6 • mars 2008
Quartier de l'Alfama par Reporters-Globepix/Attal
Lisbonne, la secrète par Mireille Szalay
Mon arrivée à Lisbonne est restée gravée dans ma mémoire : mon sac de voyage, l'adresse de la pension de famille à la main et ce funiculaire face à moi pour m'y rendre. Et pourtant, les choses ne furent pas si simples en cette belle après-midi ensoleillée. Touriste pressé de découvrir les charmes de Lisboa, je fus vite éconduit par la Belle. C'est Lisbonne qui impose son rythme et non l'inverse! La notion du temps est, en ce lieu, toute différente. La vie s'écoule paisiblement, comme les grains d'un sablier. Lisbonne se ressent et se vit pleinement plus qu'elle ne se visite. Le voyageur doit accepter de se laisser guider par le hasard, la fantaisie de la lumière, le charme du quartier. Au milieu des ruelles, il découvrira des escaliers, du linge qui pend aux fenêtres, des librairies où découvrir, au fil des pages, la poésie du grand écrivain Fernando António Nogueira Pessoa, des restaurants populaires animés par les chanteuses de fado, des échoppes où, tard dans la nuit, chacun refait le monde autour de la bica (petit café) ou de la ginginha (liqueur à la cerise). Mieux se perdre pour mieux s'éprendre… à défaut Lisbonne, la secrète ne vous livrera pas ses trésors. Il y a notamment : • la Baixa, la ville basse et commerçante à explorer à pied en partant de la très centrale praça do Rossio que les Lisboètes traversent chaque jour pour aller travailler • le théâtre néoclassique Dona Maria II bâti en 1842 sur l'ancien palais de l'Inquisition devant lequel eurent lieu, de 1531 à 1777, processions, autodafés et exécutions publiques • le Chiado, la ville haute et aristocratique • Belém, le quartier ouest d'où partirent, en 1497, les vaisseaux de Vasco de Gama à la recherche de la route des Indes • le pont suspendu 25 de Abril qui enjambe le Tage, surnommé “la mer de paille” à cause de ses reflets dorés • la praça do Comércio, le cœur de la cité, qui vit au XVIème siècle affluer l'or et l'ivoire d'Afrique, le poivre et la cannelle des Indes, les soies de Chine et le tabac d'Amérique • le château São Jorge, qui offre un somptueux panorama de la ville et de son port industrieux. Avec ses docks, quais, entrepôts et gares maritimes qui s'y succèdent sur 20 km il est encore aujourd'hui l'une des principales escales maritimes d'Europe • la tour de Belém située en bordure du Tage. Édifiée entre 1515 et 1519, cette tour carrée prévue pour l'artillerie est ornée de balcons vénitiens et de dômes qui évoquent le Maroc • le monastère des Hiéronymites (mosteiro dos Jerónimos) est également un chef-d'œuvre de l'architecture portugaise du 16e s. Dédié aux grandes découvertes, il bénéficia des richesses rapportées des Indes par Vasco de Gama. La couleur miel de la pierre rehausse la finesse des sculptures. L'église et le cloître ont été restaurés. • le pittoresque tramway n°28 de 1901 qui en dépit de ses râles d'agonie, escalade chaque jour la colline
Tram électrique par Reporters
P O LY F O O T • page 7 • mars 2008
• le plus vieux chapelier de Lisbonne, au numéro 73 du Rossio. Toutes les couches sociales s'y approvisionnaient, de l'ouvrier au président de la République ! • le belvédère de Santa Lucia qui offre l'une des plus belles vues de la capitale sur les toits et le Tage • l'Elevador de Santa Justa, une des curiosités de la capitale. Construit en 1902 par un ingénieur d'origine française et disciple de Gustave Eiffel, Raúl Mesnier de Ponsard, cet ascenseur métallique haut de 45 m était naguère activé par une machine à vapeur. Il permet d'accéder à une plate-forme qui offre une vue unique à 360 degrés! • la Confeitaria Nacional, fondée en 1829 et situé dans les anciennes écuries de l'immense palais des comtes de Valadares, ce bar-restaurant lumineux propose notamment un large choix de pâtisseries traditionnelles, comme les pastéis de nata, délicieux petits flans ronds entourés de pâte feuilletée qu'il faut goûter … Ultime conseil avant le départ : n'oubliez pas votre petite laine! À Lisbonne, le climat est plus océanique que méditerranéen, donc humide de novembre à fin avril. De mai à fin octobre, il fait chaud et vous goûterez les plaisirs de la plage. N'oubliez pas cependant que le plateau continental plonge tout de suite à de grandes profondeurs, laissant ainsi passer les courants froids le long de la côte. La ville, de son côté, est souvent traversée par un petit vent frais venu du large ce qui est appréciable l'été ! Il y a aussi en dehors de Lisbonne, Sintra : une perle au milieu d'un écrin de verdure… l'occasion de découvrir Lisbonne et ses gares (gare Cais do Sodré, gare de l'Orient, héritage de l'exposition universelle…) Avant de vous quitter, je me dois de vous avouer que j'ai succombé aux charmes de Lisboa… Je suis sûr que bientôt vous aussi, je vous le souhaite de tout cœur !
Fontaine de la Place Rossio par Reporters/Yves Carpentier
Pour en savoir plus : Office de tourisme du Portugal www.portugalinsite.com
1/2p pub
P O LY F O O T • page 8 • mars 2008
Emile Mpenza : La maturité au rendez-vous.
Les joueurs de football ont tous un rêve, qu’il soit caché ou connu de tous : Emile Mpenza rêvait de Premier League en Angleterre. Il y évolue comme joueur de Manchester City. De quoi sera fait son avenir?
Durant très longtemps, vous rêviez de jouer dans le championnat anglais. A 28 ans, cette chance vous a été donnée. Comment le vivez-vous? Une ascension après une “descente aux enfers” au Qatar ? Comment vous sentez-vous dans ce nouveau monde ? Je me sens très bien. Je suis dans un super environnement. Je bénéficie manifestement de la confiance de tout le monde : du nouvel entraîneur Sven-Goran Eriksson au président John Wardle malgré le fait que je venais du Qatar. La saison dernière, j’ai pu honorer cette confiance par le travail que j’ai fourni en partenariat bien sûr avec toute l’équipe. Cela nous a permis de rester en Premier League. En définitive, la volonté et le travail paient. Je m’en rends compte à présent. Mon départ au Qatar était lié à une envie de me reconstruire loin de l’Europe. Je vivais alors une période difficile au niveau familial. Je suis donc allé très loin en dépit du fait que ce championnat est moins bien perçu que les championnats européens. Et pourtant, il ne faut pas oublier que de grands noms – Sonny Anderson par exemple – y ont joué. Manchester City n’est pas un club phare en Angleterre. Mais c’est un grand club en Europe qui m’a permis de réaliser mon rêve: jouer en Premier League. Je m’attendais à un football très physique. J’y ai vécu une expérience à la fois physique et technique.
Interview de M. Emile Mpenza, attaquant de Manchester City (Angleterre) Propos recueillis par Patrick Mbaya Photos Philippe Gaudy
De plus, c’est génial de jouer dans des stades toujours combles avec des dizaines de milliers de supporters. Sur le terrain, j’apprends encore et toujours au contact notamment de l’entraîneur mais aussi de mes coéquipiers.
P O LY F O O T • page 9 • mars 2008
Comment se déroule votre vie à Manchester ? Ma vie à Manchester est assez simple. Je suis souvent chez moi. J’apprends à me ressourcer pour affronter un championnat difficile. Je n’ai pas encore vraiment eu l’occasion de visiter la ville.
tion. Voyez le soutien que l’ensemble des Belges portent à Justine Henin… Les Diables rouges et nos clubs doivent travailler en ce sens également.
Vous êtes Congolais d’origine mais vous avez choisi de jouer pour la Belgique. Avez-vous oublié vos origines ?
En effet, tout comme mon agent, Rachid Tajmout, j’ai appris facilement d’autres langues que le français, ma langue maternelle : principalement, l’allemand et l’anglais. J’espère que mon fils aura cette opportunité dans un monde qui devient un village planétaire où l’avion facilite les voyages et où Internet est propice à la découverte d’un monde parallèle. Je reste ainsi en contact avec mes amis. Mon fils me manque beaucoup mais il est encore petit.
Il y a déjà quelques mois, vous aviez décidé de vous concentrer sur Manchester City- votre club - au détriment de l’équipe nationale belge. Avez-vous été forcé de faire ce choix ou pensiez – vous plutôt que pour les Diables rouges, les carottes étaient d’ores et déjà cuites ?
GDY
Poussé ! Non, pas du tout. Je souhaitais simplement me concentrer sur mon club afin de me donner une chance d’y rester au-delà de mon bail de cinq mois.
Je suis, en effet, Congolais d’origine. Bien que je n’y ai jamais mis les pieds, je ne renie absolument pas mes origines qui sont une part de l’héritage de mes parents. Je suis complètement intégré notamment grâce à mes amis, la musique africaine - et congolaise en particulier - que j’écoute régulièrement et aussi les langues africaines que je parle couramment. Je compte bien y aller un jour et faire quelque chose sur place pour rendre hommage à mes parents et à ma famille. Mais pour ce faire, je dois y aller pour m’impliquer en personne ! Et je le ferai…
Si nous faisions un bref retour vers votre passé, qu’en pensez–vous ? Est-ce que tout a toujours été rose ? Si je regarde dans le rétroviseur, je peux conclure que Courtrai était pour moi une école de jeunes avec comme récompense une boisson et des friandises. Nous habitions Mons et nos parents nous (Mbo et moi) conduisaient toutes les semaines pour nos entraînements et nos matchs. C’était un sacrifice important de l’ensemble de nos proches. Reporters
En tous les cas, vos différents voyages semblent vous avoir apporter le goût des langues ?
Toutefois, lors de la phase qualificative pour l’Euro 2008 - qui se déroulera en Autriche et en Suisse -, nous n’étions pas prêts. Il est vrai que la Belgique a toujours été une équipe “chiante” et difficile à défaire notamment sous la houlette de Georges Leekens et de Robert Wasseige. Rappelez vous le huitième de finale de la Coupe du monde 2002 en Corée et au Japon contre le Brésil… Malheureusement et heureusement, les temps changent et les joueurs doivent également s’adapter et pour beaucoup être remplacés. Il n’est pas évident dans notre pays de se ressourcer et produire un nouvel Enzo Scifo, Marc Wilmots ou encore Eric Gerets ou bien Michel De Wolf. Nous y travaillons avec une équipe très jeune qui possède des talents comme Fellaini, Defour, Kompany, ou encore Mirallas. L’avenir des Diables rouges ne peut être que rose. Mon père m’a toujours dit : “Il n’y a pas que le talent mais également le mental et spécialement celui de gagnant”. L’équipe nationale doit récréer cette nouvelle mentalité en conjuguant le talent des jeunes et l’expérience des autres.
Je ne crois pas qu’il y ait eu ou qu’il y a des problèmes de communautés au sein de l’équipe nationale. Nous laissons le soin de ce type de discussion stérile aux politiciens. Nous, les athlètes, nous voulons être fiers de jouer pour notre pays “ensemble” et essayer d’amener des bons résultats et “… le sport professionnel du rêve à nos compatriotes. A l’instar parmi d’autres du monde, vivre en Belgique est de plus en plus difficile pour le commun évènements et en des mortels qui a besoin outre de traparticulier le football vailler, de se chauffer convenablement, d’éduquer ses enfants, de nourrir sa doit permettre de famille, de rêver… Le sport professionrépondre à ces attentes nel - parmi d’autres événements - et en de la population.” particulier le football doit permettre de répondre à ces attentes de la popula-
Georges Leekens, le formateur
A Mouscron, Georges Leekens m’a accompagné comme il l’aurait fait avec son propre fils. Il m’a conseillé et il a forgé une partie des bases de mon travail avant le départ de Mbo et moi-même vers le Standard. Au sein de ce club mythique, je n’étais pas préparé à subir une pression aussi importante pour un jeune Belge.
P O LY F O O T • page 10 • mars 2008
A Schalke, c’était la présence d’un grand frère, Marc Wilmots qui m’a notamment permis de passer une superbe première saison. Au Standard de Liège, ensuite, parce qu’il me fallait un retour en famille et parce que j’étais prêt à supporter la pression. Au cours de cette saison mémorable pour moi, j’ai bénéficié de l’appui de mon entraîneur : Dominique D’Onofrio. Il m’a fait confiance et m’a redonné confiance en me parlant beaucoup. Depuis, je sais à quel point il est important de parler et de s’exprimer. C’est une des raisons de notre rencontre aujourd’hui. Et pour conclure, le Qatar et maintenant l’Angleterre… à Manchester City.
“Il m’a fait confiance et m’a redonné confiance en me parlant beaucoup. Depuis, je sais à quel point il est important de parler et de s’exprimer.”
Dominique D’Onofrio, le confident
Reporters
Rachid Tajmout, l’ange
Marc Wilmots, le grand frère
Reporters
Seb & Enzo
Les dates clés
Et votre avenir, le voyez- vous en Angleterre uniquement ? L’Angleterre, j’en ai rêvé, j’y suis et j’y resterai pendant encore 2 ou 3 ans puis mon songe continuera par un retour au Standard pour d’une part, y finir ma carrière et surtout d’autre part, pour être proche de mon fils. Je n’ai aucune attente particulière de mon fils. J’espère simplement être à ses côtés durant les années à venir tout comme mes parents le furent pour moi.
4 juillet 1978 1995 – 1996 1996 – 1997 1997 – 1999 1999 – 2003 2003 – 2004 2004 – 2006 2006 – 2007 2007 –
Vainqueur de la Coupe d’Allemagne 2001 (FC Schalke 04) Finaliste de la Coupe de la Ligue 2001 (FC Schalke 04)
Sco
1997 –
Sven-Goran Eriksson, le stratège
Sites Internet : www.polyfoot.eu • www.mcfc.co.uk
Naissance à Bruxelles K.V. Kortrijk R.E. Mouscron Standard de Liège FC Shalke 04 Standard de Liège Hamburger SV Al Rayyan Manchester City
Diables rouges 54 sélections (17 buts)
1p pub
1p pub
P O LY F O O T • page 13 • mars 2008
Jean-Claude Marcourt : La technique avant tout. Lors des négociations avortées de l'Orange bleue, les différents protagonistes, à savoir notamment Didier Reynders et Yves Leterme se sont souvent retrouvés à supporter la même équipe de football du Championnat belge de première division, le Standard de Liège. Le sport et le football en particulier serait-il le seul lien communautaire qui subsisterait encore en Belgique ? Nous avons posé la question à Jean-Claude Marcourt, Ministre connu notamment pour son intervention dans l'affaire de Spa - Francorchamps et son Grand Prix de Formule Un. L'économie serait-elle aussi un ciment belge surtout dans la perspective de la Coupe du monde 2018 ?
Jean-Claude Marcourt, étant vous-même Liégeois, êtes-vous également un supporter du Standard de Liège ? En fait, je suis Alleurois d'origine mais mon parrain avait pris l'habitude de m'emmener à Sclessin quand j'étais gamin et donc je me suis tout naturellement mis à supporter le Standard de Liège. D'aucuns auraient pourtant cru que dans la mesure où mon père avait fait ses études de vétérinaire à Cureghem (près d'Anderlecht), nous aurions été mauves et blancs. Ce ne fut pas le cas et il est trop tard à présent.
“Pour ma part, je pense qu'on se trompe totalement en pensant que la Belgique est dans l'impossibilité d'être parmi les meilleurs en football comme dans le reste d'ailleurs”
Interview de M. Jean-Claude Marcourt Ministre de l'Economie, de l'Emploi, du Commerce extérieur et du Patrimoine de la Région wallonne Propos recueillis par Patrick Mbaya Photos Philippe Gaudy pour Polyfoot
Le 30 janvier 2008, l'émission de la RTBF Question à la une a posé deux questions sur le football belge: “Pourquoi les Diables Rouges sont-ils en enfer ? et Le foot belge peut-il renouer avec le succès ?”. Qu'en pensez-vous ?
Je ne regarde que très rarement la télévision et en tous les cas, je n'ai pas vu cette émission. Pour ma part, je pense qu'on se trompe totalement en pensant que la Belgique est dans l'impossibilité d'être parmi les meilleurs en football comme dans le reste d'ailleurs. Nous l'avons souvent démontré dans un passé récent : la Coupe du monde 2002 constitue un exemple avec ces Diables Rouges menés par Marc Wilmots et Robert Waseiges.
P O LY F O O T • page 14 • mars 2008
Il est vrai que nous ne sommes excellents que par vagues à l'instar de la Coupe du monde 1986 et de l'Euro 6 ans plus tôt (1980) au lieu de l'être en permanence. Toutefois, nous avons de quoi espérer en équipe nationale avec l'avènement des jeunes Belges, d'origine étrangère notamment citons Bailly, Gillet, Mirallas, Fellaini, Kompany et d'autres…
Il paraîtrait que l'éducation footballistique à la belge montre ses limites. Comme dans le secteur économique, ne faudrait-il pas une bonne formation ? Ne faudrait-il pas dégager plus de moyens ? Il n'est pas seulement question de moyens mais également de conception. Il me semble que la formation à la Française est également une question de conception et de mentalité. Il a fallu inculquer une mentalité de gagnant à toute une nouvelle génération de joueurs pendant plusieurs années et en récolter les lauriers longtemps après : la Coupe du monde 1998, l'Euro 2000, la Coupe du monde 2006 (finaliste). Le palmarès est impressionnant en effet. Une telle mentalité alliée à un niveau technique élevé me semble être une priorité par rapport aux moyens financiers et au physique des athlètes. Dans tous les métiers, il faut une connaissance technique excellente et une volonté de réussite pour y parvenir.
En tant que Ministre de l'Economie en Région wallonne, avez-vous une idée de ce que représente l'économie du sport dans votre territoire ? Le sport et singulièrement le football est une forme “d'entertainment” dans lequel les droits de télévision prennent de plus en plus d'ampleur (l'Internet et le mobile également) avec comme corollaire des revenus importants tirés de ces droits, du marchandising ; les entrées au Stade ne représentent plus qu'une partie importante mais infime des revenus des clubs. Certaines équipes sont même cotées en bourse.
“Quitter par exemple l'enfer de Sclessin me chagrine, mais les dirigeants du club pensent ne pas avoir le choix. Il faut toutefois voir si ce projet de déménagement dans une nouvelle enceinte multifonctionnelle comme n'importe quel projet économique est viable”
l'UEFA et de la FIFA notamment dans la perspective de la candidature de la Belgique à l'organisation de la Coupe du monde 2018, les stades doivent au minimum subir un fameux “lifting” tellement important qu'il est certainement préférable et moins coûteux de construire de nouvelles installations. Quitter par exemple l'enfer de Sclessin me chagrine, mais les dirigeants du club pensent ne pas avoir le choix. Il faut toutefois voir si ce projet de déménagement dans une nouvelle enceinte multifonctionnelle comme n'importe quel projet économique est viable. La question se pose dans les mêmes termes pour Bruxelles avec une question complémentaire: que fait-on du Stade Roi Baudouin et du mémorial Van Damme?
Pour finir, vous avez supporté et poussé au retour de la Formule Un à SpaFrancorchamps. Supporterez-vous la candidature de la Belgique et du Pays Bas à l'organisation de la Coupe du monde 2018 ? Il est vrai que ces deux manifestations nécessitent des circuits et des stades ultra modernes. Le Gouvernement wallon n'a pas reçu à ce jour une quelconque demande pour la Coupe du monde 2018. Mais il est évident que si nous sommes sollicités, nous donnerons notre soutien dans la mesure du possible. Il est aussi évident que nous devrons penser à des projets qui apportent à notre pays quelque chose de durable et non simplement limité à la manifestation en question. Il y va de notre crédibilité…
Les dates clés
En Belgique, notre marché est trop petit et absolument pas comparable aux marchés anglo-saxon qui dépassent largement les frontières de la Grande-Bretagne, et aux marchés français, espagnol et italien.
16 octobre 1956 1974 - 1979 1979 - 1992 1992 - 1994
Nous ne pouvons pas du tout rivaliser avec ces Pays du football. C'est purement impossible.
1994 - 1995
Notons tout de même que le sport business a ses dérives comme le dopage par exemple. Il ne faut pas être hypocrite: demander à un joueur de football de jouer quatre matchs en dix jours, un cycliste de courir des milliers de kilomètres en 3 semaines sans accompagnement médical est illusoire. Mais le sport a besoin de règles claires à ce sujet et le respect de ces normes équilibrées doit faire partie des priorités en tenant compte donc des capacités et des limites humaines.
1995 - 1997
De jeux olympiques au sport business, il a fallu quelques décennies. Nous y sommes totalement.
1998 - 1999 Avez-vous une idée du poids du sport et du football dans votre Région et en Belgique ? Il m'est impossible d'indiquer le poids du sport et du football en Belgique, ni en Wallonie d'ailleurs. Il est à noter que les amateurs de sport pratiquants sont nombreux et que l'industrie du sport doit représenter quelques milliers de personnes que ce soit dans les grandes surfaces, les magasins de sports, etc.… Nous souffrons là aussi de la petitesse de notre Royaume. Nous devons être attentifs à cette donnée dans l'ensemble des projets sportifs que certains souhaitent mettre en place que ce soit immobilier ou événementiel.
Pensez-vous au projet de stades dont la Belgique entière parle pour le moment à Anvers, Bruges, Bruxelles, Charleroi, Gand et Liège principalement ? Oui, effectivement. Pour l'Euro 2000, l'Etat dans son ensemble est largement intervenu dans la mise à niveau des stades. Pour répondre aux exigences techniques de
Sites Internet : www.polyfoot.eu www.jcmarcourt.be
1999 - 2003 2003 - 2004 2004 2005 2006 2007 -
Naissance à Awans Licence en droit à l'ULg Avocat au Barreau de Liège Chef de cabinet du Ministre wallon des affaires intérieures Guy Mathot Chef de Cabinet du Ministre wallon des Affaires intérieures, de la Fonction publique et du Budget Bernard Anselme Chef de Cabinet du Ministre wallon du Budget, des Finances, de l'Emploi et de la Formation et Ministre du Gouvernement de la Communauté française du Budget, des Finances et de la Fonction publique, Jean-Claude Van Cauwenberghe Chef de Cabinet du Vice-premier Ministre, Ministre de l'Economie et des Télécommunications Elio Di Rupo Chef de Cabinet de la Vice-première Ministre, Ministre de l'Emploi Laurette Onkelinx Chef de Cabinet de la Vice-première Ministre, Ministre de la Justice Laurette Onkelinx Ministre de l'Economie et de l'Emploi de la Région wallonne Ministre de l'Economie, de l'Emploi et du Commerce extérieur de la Région wallonne Conseiller communal à Liège Ministre de l'Economie, de l'Emploi, du Commerce extérieur et du Patrimoine de la Région wallonne
1p pub
Emile Mpenza / Reporters - www.polyfoot.eu
P O LY F O O T • page 18 • mars 2008
STADIUM sight
Joadl
Wörthersee Stadion : Une heureuse initiative avant la lettre ! Au carrefour de l'Italie, de la Slovénie et de l'Allemagne, Klagenfurt (90 000 habitants), chef-lieu du Land de la Carinthie (Autriche) est une cité qui a plus d'une corde à son arc : ville universitaire, ville de sports, de loisirs, cité-jardin… Le clou du spectacle n'est pas ici la pomme mais plutôt le cadre féerique au-dessus de la tête du visiteur! La ville de Klagenfurt se trouve, en effet, au pied de majestueux sommets montagneux et est entourée d'un marais vert. Le Wörthersee, lac alpin de la région (le plus chaud d'Europe) a donné son nom au complexe sportif : Klagenfurt WörtherseeStadion. Le nouveau stade fut construit en 2007 sur le modèle du Parc St -Jacques de Bâle (Suisse) dans la perspective de l'UEFA EURO 2008. Outre le complexe sportif, les promoteurs du projet (société Porr) ont pensé à agrémenter le site d'un centre d'affaires, d'une infrastructure hôtelière et d'une importante surface commerciale. Le coût du projet est estimé à environ 59 millions d'euros. Avant les travaux, l'Hypo - Arena comptabilisait 11.500 places. Aujourd'hui, le stade est fier des 32.000 places assises qui lui assurent une capacité suffisante pour accueillir les spectateurs des 3 matches de l'UEFA EURO 2008. Après le championnat, la capacité du stade sera réduite à 12.000 places. L'objectif de l'équipe d'architectes était de concevoir un stade compact s'intégrant parfaitement dans le paysage : le toit est ainsi composé en partie de plaques d'âme doubles qui produisent des effets particuliers. Le Klagenfurt Wörthersee-Stadion est le stade-résident de l'équipe de football du FC Kärnten. Klagenfurt est réputé pour l'organisation d'événements spectaculaires. Organiser les championnats de football européens 2008 de l'UEFA est donc aisé pour le fief de Jörg Haider. Le tournoi de vol-
◊Texte de Mireille Szalay
ley-ball de plage Grand Slap, le triathlon “homme de fer” et des compétitions de snowboard sur le Big Air l'attestent ! Klagenfurt présente un pittoresque et charmant aspect version Little Italy. Ici, les influences italiennes sont indéniables : l'architecture, les jardins, les places … tout vous y fera penser ! La Culture est au cœur des centres d'intérêts des habitants du lieu. De nombreux théâtres, des musées, des galeries raviront les visiteurs les plus férus d'Art et d'Histoire. Le projet Doppelpass en est une heureuse illustration. Cette initiative mérite - je pense- d'être soulignée et saluée. De grands noms de la littérature autrichienne et slovène ont prêté leur concours au projet Doppelpass dont le but était de faire se rencontrer football et culture. Le président du comité organisateur de Klagenfurt pour l'UEFA EURO 2008, Arnulf Rainer a commenté l'événement: “Nous sommes ravis que les équipes nationales d'écrivains se rendent à Klagenfurt avant le Championnat d'Europe littéraire 2008. En tant que ville d'accueil du Prix Bachmann, le célèbre concours littéraire international, nous pouvons dire que nous sommes des champions d'Europe de la littérature depuis des dizaines d'années. C'est réellement passionnant de susciter l'enthousiasme en vue de l'UEFA EURO 2008 à Klagenfurt grâce à cet événement qui mêle littérature et football.” En effet, le 9 mai dernier, diverses personnalités marquantes de la littérature autrichienne et slovène se sont réunies au musée Robert Musli pour des lectures consacrées au thème du football. Le lendemain, ils ont chaussé leurs crampons avant de fouler la pelouse du stade Fischl. Les organisateurs ont su faire preuve de créativité, souhaitons qu'il s'agisse d'un agréable préambule aux matches de l'Euro 2008. Wait and see ! sites : www.polyfoot.eu et www.euro2008.com
P O LY F O O T • page 19 • mars 2008
1p pub
P O LY F O O T • page 20 • mars 2008
mimi goes shopping
POLYFOOT décerne la palme d'or à cette création DIESEL. Sandale en cuir métallisé cuivré Prix conseillé : 490 euros Plus d’infos : www.diesel.com
Apple iPod Touch 8, 16 ou 32 Go Complètement tactile, l'iPod Touch arbore un super design avec des superbes fonctions comme le Wi-Fi, YouTube,… Prix : à partir de 279 euros Plus d'infos : www.apple.be
Adidas running pour femme par Stella McCartney Un super ensemble pour la nouvelle femme sportive Prix conseillé : 200 euros Plus d'infos : www.adidas.com
NIKE Chaussures Nike Total 90 Laser Elégantes, décontractées, efficaces à l'instar de Wayne Rooney. Just wear it ! Prix conseillé : 170 euros Plus d’infos : www.nike.com
Le couturier britannique Paul Smith après avoir recouvert la mini Cooper de ses célèbrissimes rayures s'attaque cette fois avec succès à un ballon de football. Aussi élégant que surprenant ! J'adore, pas vous ? Le ballon est disponible dans les boutiques Paul Smith à travers le monde pour 250 euros.
Twist 917 Grâce à sa technologie sophistiquée, le TWIST 917 de Belgacom est un téléphone sans fil haut de gamme au design élégant qui offre une haute qualité de communication couplée à de multiples fonctions, parmi lesquelles un répondeur intégré, un lecteur de carte SIM, un haut-parleur de haute qualité et un large écran couleur LCD. Prix conseillé : 149.95 euro s Plus d’infos : www.belgacom.be
P O LY F O O T • page 21 • mars 2008
Le fabricant Philips en collaboration avec InBev propose la Perfect Draft : une pompe à bière qui vous permet de déguster un demi pression à la maison. Le système Perfect Draft est doté d'une poignée de débit, d'un système de refroidissement interne, d'une pompe et de fûts métalliques légers de 6 litres. La pompe à bière conserve la bière à une température de 3°C, et un fût entamé se conserve durant environ un mois.
Impossible is nothing… Porsche et Adidas conjuguent leurs talents avec ce modèle racé et sportif: PORSCHE DESIGN S SUEDE LEA. La marque aux trois bandes n'en finit pas de nous étonner !
Perfect Draft HD3620 : prix conseillé 190 euros Plus d'infos : www.vandenborre.be
Prix conseillé : 110 euro s
Puma vous fournit en sac de voyages pour une mobilité facile... info : www.puma.com
COMPOSITION Tige : Cuir Doublure : Textile Semelle int. : Textile Semelle ext. : Caoutchouc
1/2p pub
P O LY F O O T • page 22 • mars 2008
business club BASE : Le challenger qui mène Le Standard de Liège a débuté la saison 2007-2008 sans un sponsor maillot principal. Le 31 juillet 2007, BASE et le Standard de Liège annonçaient la signature d'un contrat par lequel BASE devenait sponsor principal du club de football liégeois pour deux saisons. Les Standardmen ont arboré pour la première fois sur leurs maillots le logo BASE lors du match en déplacement Standard contre Zulte-Waregem soldé par un score de 1 - 4 en faveur des Liégeois. Un bon augure pour la nouvelle association !
Les chiffres Filiale à 100 % de l'entreprise néerlandaise Koninklijke KPN Fin 2007 : 535 employés - 23 % du marché belge de téléphonie mobile Chiffre d'affaires 2007 : 613 millions d'euros Plus de 600 points de vente
Bart Vandesompele, BASE est un challenger en matière de téléphonie mobile en Belgique et elle se lie au Standard de Liège qui peine pourtant à concrétiser sa domination ces dernières années en remportant un championnat. Pourquoi avez-vous fait ce choix ? Nous avons fait ce choix parce que nous considérons que l'association de deux challengers doit payer un moment. BASE avait besoin d'une image forte et présente dans la conquête de la Wallonie. Et quoi de plus prestigieux que de supporter un club aussi mythique que le Standard de Liège et tous
P O LY F O O T • page 23 • mars 2008
ses supporters avec un projet qui doit tendre vers la victoire finale en Jupiler League ou en Cofidis cup.
Pensez-vous que le Standard soit capable de traduire l'image de votre compagnie ? Mais bien sûr, nous le pensons et nous avons mis un point d'honneur à faire en sorte que ce soit le cas. Par exemple, BASE, avec ses produits et ses services, cible les jeunes, les immigrés, les indépendants, etc. En parallèle, au Standard de Liège, nous sommes présents dans le centre de formation où se côtoient des centaines de jeunes gens dont une grande partie est issue de l'immigration de première et de seconde génération.
Avez-vous personnellement été à la base du choix du club liégeois ?
“En tous cas, les résultats du Standard ces derniers mois nous donnent beaucoup d'espoir ”
Je vous avoue que même si je suis Flamand et que j'habite Gand, je suis un fervent supporter du club liégeois. J'ai donc appuyé ce projet juste avec un peu de chauvinisme. Nous croyons toutefois dur comme fer que ce mariage sera un succès. En tous les cas, les résultats du Standard ces derniers mois nous donnent beaucoup d'espoir. Nos relations avec les dirigeants du Standard de Liège, Pierre François en tête et le staff technique représenté par Michel Preud'homme se passent dans la courtoisie avec un dialogue permanent. Nous gardons chacun notre rôle et nous proposons des activités qui sont susceptibles de mieux faire connaître notre présence dans le club et de nous rapprocher de nos cibles privilégiées.
Vous avez certainement dû laisser certains sponsorings en raison de l'investissement fait au Standard de Liège ? “Que nenni”! Les activités sponsoring de BASE sont étroitement liées à nos objectifs professionnels et sont la parfaite expression de notre slogan 'Freedom of Speech'. Le Gsm par les conversations vocales, vidéos, les sms, les mms, les e mails, …, permet l'expression libre des jeunes, des adultes, des immigrés, des professionnels. Nous soutenons des sports d'équipes, des événements culturels ou musicaux ainsi que des projets originaux, à portée nationale qui traduisent notre slogan. Le sport et le football singulièrement, tout comme la musique font également partie parmi d'autres, des moyens humains d'expression et de communication. Là où les gens s'expriment, BASE veut
“Là où les gens s'expriment, BASE veut être présent avec les différents services et produits de notre gamme pour répondre aux différentes attentes de nos clients.” être présent avec les différents services et produits de notre gamme pour répondre aux différentes attentes de nos clients. Nous continuerons donc notre politique de sponsorisation avec l'espoir que notre club numéro un, le Standard de Liège montre la voie à suivre à tous nos partenaires. Interview de M. Bart Vandesompele, Head of Corporate Communication chez BASE Propos recueillis par Patrick Mbaya Photos BASE Sites Internet : www.polyfoot.eu www.base.be
1/2p pub
P O LY F O O T • page 24 • mars 2008
“Je préfère tout de même quand nos joueurs occupent la moitié de terrain de l'adversaire ”
“L'héritier de Raymond Goethals” Multiple champion de Belgique et des Pays-Bas en tant que joueur, Éric Gerets, l'un des Diables Rouges les plus capés, accumule également les victoires en tant qu'entraîneur aux quatre coins de l'Europe. À 53 ans, le Limbourgeois d'origine est le second entraîneur belge, après Raymond Goethals, à être aux commandes de l'Olympique de Marseille. Appelé par le président du club marseillais Pape Diouf en début de saison en remplacement d'Albert Émond, Éric Gerets relève ainsi un nouveau challenge : mener le club phocéen à son plus haut sommet. Dans cet entretien, il nous parle bien sûr de club mais également de sa carrière de joueur du Standard de Liège et de cigare ! Vous êtes à Marseille depuis le mois de septembre en remplacement d'Albert Émond, pouvez-vous tirer un bilan de ces six premiers mois? C'est toujours difficile de faire une analyse en cours de saison mais l'équipe a réalisé une bonne série au mois de novembre dernier. Nous avions retrouvé le bon chemin. Et puis certains joueurs se sont blessés, nous avons souffert des sanctions liées aux cartons rouges et surtout la malchance s'est surnoisement installée. Voyez l'exemple d'Auxerre en Coupe de la Ligue, qui nous élimine dans les arrêts de jeu. Mais nous avons continué à travailler. Nous sommes toujours présents en Coupe de France après un succès bien mérité et nous espérons un retour aux places qualificatives aux tournois européens. Nos joueurs sont en verve à l'instar de Djibril Cissé et le retour en forme de Samir Nasri.
De nombreux clubs, comme Lierse, le FC Bruges, le PSV Eindhoven ou encore Galatasaray en Turquie vous ont eu comme coach. Des Par Erwann Pacaud Photos : Reporters
équipes avec lesquelles vous avez remporté des trophées. Y a-t-il une “recette” Eric Gerets ? Dans tous ces clubs, j'ai appliqué la même simple méthode : essayer d'avoir un maximum de rendement de l'équipe dont les joueurs sont de grande qualité. Ma conception du jeu? Elle dépend bien sûr très largement de chacun des adversaires que nous rencontrons. Je préfère tout de même quand nos joueurs occupent la moitié de terrain de l'adversaire.
Quelles sont les qualités d'un bon entraîneur ? Il faut beaucoup de chance et surtout arriver dans le club qui vous a choisi au bon moment. Et surtout que les dirigeants du club donnent du temps à l'entraîneur pour qu'il mette en œuvre la méthode pour laquelle il a été employé. Les supporters marseillais sont connus pour être les plus chauds de France. Vous avez également côtoyé les supporters de Galatasaray
1p pub
P O LY F O O T • page 26 • mars 2008
pendant deux saisons. Est-ce un avantage ou un inconvénient d'entraîner une équipe avec un public exigeant ? C'est un énorme avantage. Jouer sans supporter, cela n'en vaut pas la peine. Si l'équipe joue bien, les supporters représentent le douzième homme sur le terrain. C'est un élément extrêmement important.
“C'est tout de même normal d'y penser et ce serait un honneur d'entraîner l'équipe nationale. Cependant, je ne suis pas sûr que l'Union belge soit d'accord!”
Et en tant qu'entraîneur ? Souhaitez - vous revenir entraîner à nouveau une équipe du championnat belge ? Et pourquoi pas les Diables Rouges ? C'est impossible d'établir un plan de carrière dans notre métier. Je ne sais pas. Il faudrait le moment venu car je suis sous contrat avec l'Olympique de Marseille pour encore deux années. Tout dépendra des souhaits des dirigeants des clubs et de mon envie. Nous verrons le moment venu. Qui vivra, verra… Pour les Diables Rouges, cela dépendra également. Mais j'ai quand même joué pendant 16 ans pour notre équipe nationale. C'est tout de même normal d'y penser et ce serait un honneur d'entraîner l'équipe nationale. Cependant, je ne suis pas sûr que l'Union belge soit d'accord !
Pour moi, l'expérience la plus marquante en tant qu'entraîneur a été avec le Lierse. Cela a été une grande satisfaction de devenir champion de Belgique, il y a dix ans déjà, après avoir terminé deux fois de suite cinquième. Plus qu'avec le Galatasaray, Bruges ou Eindhoven, le Lierse m'a marqué en effet. De qui avez-vous le plus appris votre métier d'entraîneur ? Aucun entraîneur ne peut tout vous apprendre de ce métier. J'ai eu la chance de côtoyer des entraîneurs renommés, comme par exemple Raymond Goethals. Mais tous les jours, j'apprends encore…
Les deux années en Turquie en tant qu'entraîneur du Galatasaray, marquent-elles une vie ? Suivez - vous le championnat belge? Et quelles équipes en particulier? Oui, je me tiens au courant de ce qui se passe en Belgique grâce notamment à l'Internet. Je m'intéresse évidemment au Standard de Liège où j'ai joué, au Club de Bruges que j'ai entraîné et au Dender. J'espère que les Liégeois vont gagner cette année car ils ont su garder leurs meilleurs joueurs. Et puis, quand j'ai quitté le club (ndlr : en 1983), nous avions gagné le championnat. J'ai également noté que Steven Defour avait reçu le Soulier d'Or et cela ne m'étonne pas du tout.
Quel est votre meilleur souvenir en tant que joueur ? Notre finale en championnat d'Europe en 1980 (ndlr : contre l'Allemagne). C'était le premier éclat de l'équipe de Belgique. Nous étions tous une bande de copains et nous étions plus forts, j'en suis sûr, que les Diables Rouges de 1986.
Non, mais j'en garde tout de même un bon souvenir. J'ai d'abord été champion de Turquie avec Galatasaray (ndlr : en 2006) et j'y ai surtout rencontré des personnes qui sont devenus mes amis.
Pour finir, j'ai lu quelque part que vous étiez amateur de cigare ? Oui, c'est vrai. Et mes préférés, ce sont les cigares de Cuba !
Le palmarès du joueur - Champion de Belgique en 1982 et 1983, vainqueur de la Coupe de Belgique en 1981 avec le Standard de Liège. - Champion des Pays-Bas à 6 reprises (1986,1987, 1988,1989, 1991 et 1992) avec le PSV Eindhoven, vainqueur de la Coupe des Pays-Bas en 1988, 1989 et 1990, vainqueur de la Ligue des Champions en 1988 avec le même club. - Soulier d'Or en 1992 - 86 sélections chez les Diables Rouges et trois participations à la Coupe du Monde (1982, 1986 et 1990).
Le palmarès de l'entraîneur - Champion de Belgique en 1997 avec le Lierse SK et en 1998 avec le FC Bruges. - Vainqueur de la Super Coupe de Belgique avec le FC Bruges en 1998. - Champion des Pays-Bas en 2000 et 2001 et vainqueur de la Super Coupe des Pays-Bas en avec le PSV Eindhoven. - Champion de Turquie avec le Galatasaray en 2006.
P O LY F O O T • page 28 • mars 2008
In the future
Coupe UEFA
Diables Rouges :
21 février :
Mercredi 26 février
match retour des 16ème de finale dont : Bordeaux-Anderlecht Panathinaikos-Rangers Helsingborg-PSV Eindhoven Hambourg-Zürich Bayer Leverkusen-Galatasaray Champions League : 8ème de finale Match aller : 19 et 20 février Le 19 février : Schalke 04-FC Porto Liverpool-Inter de Milan AS Roma-Real de Madrid Olympiakos-Chelsea
Le 20 février : Celtic Glasgow-Barcelone Lyon-Manchester United Arsenal-AC Milan Fenerbahce-FC Séville Match retour :
les 4, 5 et 11 mars
: Belgique-Maroc en match amical, au Stade du Roi Beaudoin
Belgique Espoirs : éliminatoires du championnat d'Europe des de 21 ans 26 mars 2008 : Chypre-Belgique (Groupe 7) Coupe Cofidis mercredi 27 février Quarts de finale match retour FC Dender-Anderlecht Standard de Liège-Cercle de Bruges La Gantoise-KV Cortrai Roulers-Germinal Beerschot Calcio : 25ème journée (mercredi février 2008) Inter de Milan-AS Roma
27
Bundesliga : 21ème journée (dimanche février 2008) Bayern Munich-Hambourg
24
P O LY F O O T • page 29 • mars 2008
Jupiler League : 23ème journée (22, février 2008) Le 22 février : Racing Genk-Saint-Trond Le 23 février : FC Brussels-Mons Standard de Liège-La Gantoise Mouscron-FC Malines Cercle de Bruges-Roulers FC Dender-Westerlo Charleroi-Germinal Beerschot Le 24 février : Lokeren-FC Bruges Zulte-Waregem-Anderlecht
23, 24
La Liga : 25ème journée (dimanche février) Athletic Bilbao-Villareal
Emissions de télévision
Lundi 18 février
: Studio 1 sur La Deux à 20h15 : Analyse et discussion d'aprèsmatch avec des consultants, chroniqueurs, journalistes et invités. Lundi 25 février : Studio 1 sur La Deux, à 20h15
24
P O LY F O O T • page 30 • mars 2008
Reporters
Presse Monde
Le magazine “Les Cahiers du football” se pose quelques questions sur le Stade de France
A l'heure où, en Belgique, se profile la perspective de l'organisation de la Coupe du monde de football 2018 précédée par les impératifs des clubs belges pour participer aux compétitions européennes, force est de constater que les solutions sont souvent coûteuses et pas toujours très rentables. Le Stade de France a toutefois selon l'auteur, râté son pari. “En 1995, cet édifice très balladurien avait battu en finale, un peu à
Dans “USA TODAY”, David Beckham va construire un complexe sportif et une académie Texte : Remy Shambuyi au Brésil David Beckham va ouvrir au Brésil le premier “Monde du Sport de David Beckham”. Il s'agit d'un complexe sportif professionnel avec huit terrains de football et un stade de 10.000 places assises qui comportera également des infrastructures spécifiques au golf et au tennis. Le complexe sera construit dans le nord-est de la ville de Natal. David Beckham souhaite que ce projet comporte un programme scolaire pour les petits Brésiliens. Natal est une des villes qui devraient recevoir les matchs de la phase finale de la Coupe du monde 2014. En 2007, la FIFA a attribué l'organisation de la Coupe du monde de football 2014 au Brésil. Lire la suite sur http://www.usatoday.com/sports/soccer/mls/galaxy/2008-01-29beckham-complex_N.htm
la surprise générale (3), le projet de Jean Nouvel qui, lui, était clairement précurseur des modèles actuels: toit et tribunes amovibles, modularité maximale avec la possibilité de fermer une salle autour d'un demi-terrain et de recevoir des matches de tennis, de handball ou de basket, etc. Rectangulaire, fermé sur lui-même, sombre, le stade de Nouvel ne donnait pas dans la rondeur des lauréats Macary, Zublena, Regembal et Constantini. Mais il aurait lancé la lignée des “Arenas” au lieu de prolonger celle de nombreux stades italiens du Mondiale 90”. La lecture complète de cet article doit, en tous les cas, conférer aux décideurs économiques et politiques un esprit plus ouvert et critique face aux défis de la Belgique, de l'URBSFA et de ses différents clubs dans le dossier des stades notamment ceux concernés par l'organisation de la Coupe du monde 2018. Lire la suite sur http://www.cahiersdufootball.net/article.php?id=2692 TaraO
Dans son article du 4 février 2008, Jérôme Latta écrit “Avec sa silhouette singulière, grâce à son toit en anneau et la pente de ses escaliers extérieurs, il serait même superbe s'il n'était outrageusement bariolé. Par ailleurs, il est à peu près rentable. Pas tant grâce au football qu'en vertu de son statut de salle de spectacle à ciel ouvert. C'est un peu le problème : le SdF se prête mieux à l'organisation d'un “opéra mis en scène par des exploitants de cirque ou d'une course de tracteurs sur glace” (selon les mots de JeanPatrick Sacdefiel dans sa chronique “OL Groland” des CdF #40) qu'à la tenue d'un match de football. Du moins du point de vue des spectateurs.”
◊Texte : Remy Shambuyi
Le magazine de football gratuit dans l'espace presse en belgique PolyFoot vous souhaite la bienvenue dans les colonnes de son édition gratuite consacrée au football, distribuée en néerlandais et en français. PolyFoot, ce sont des interviews des Dieux du stade, des rubriques dans un style décalé, fair-play et tendance ainsi que des commentaires de nos consultants techniques. Bi-mensuel gratuit distribué dans près de 600 points (brasseries, clubs de football), hôtels et boutiques. L'audience du magazine sera : majoritairement masculine (avec un intérêt plus marqué des femmes pour certaines rubriques); âgée 18 à 45 ans; active. Tirage : 200 000 ex. 2 éditions en français et néerlandais. 4 numéros pour l'année 2008. Patrick Mbaya Editeur responsable
Calendrier des Parutions DATE
N°1
21 MARS
02 AVRIL
20 JUIN
16 MAI
05 JUIN
03 OCTOBRE
12 SEPTEMBRE
26 SEPTEMBRE
12 DÉCEMBRE
21 NOVEMBRE
05 DÉCEMBRE
DATÉ
OCTOBRE N°4
11 AVRIL
TECHNIQUE
DATÉ
JUIN N°3
BOUCLAGE
DATÉ
AVRIL N°2
BOUCLAGE COMMERCIAL
DE PARUTION
DATÉ
DÉCEMBRE
Tarifs de publicité
2008
Formats standards Surfaces Hauteur x Largeur (Format utile)
Hauteur x Largeur (Format bords perdus)
360 mm x 260 mm
370mm x 270mm
Simple page
7.500
* 4.500
Double page
10.500
6.750
360 mm x 520 mm
370mm x 530mm
Double 1/2 page
8.870
5.325
180 mm x 520 mm
190mm x 530mm
2/3 page
5.625
3.375
360 mm x 173,33 mm (vertical)
370mm x 183,33mm (vertical)
ou 240mm x 260mm (horizontal)
ou 250mm x 270mm (horizontal)
360 mm x 130 mm (vertical)
370 mm x 140 mm (vertical)
ou 180 mm x 260 mm (horizontal)
ou 190 mm x 270 mm (horizontal)
360 mm x 86 mm (vertical)
370 mm x 96 mm (vertical)
ou 120 mm x 260 mm (horizontal)
ou 130 mm x 270 mm (horizontal)
360 mm x 65 mm (vertical)
370 mm x 75 mm (vertical)
ou 90 mm x 260 mm (horizontal)
ou 100 mm x 270 mm (horizontal)
1/2 page 1/3 page 1/4 page
4.125 3.655 2.680
2.475 2.193 1.608
Emplacement de rigueur +15% Couvertures 4ème de couverture
11.250
6.750
360mm x 260mm
370mm x 270mm
2ème de couverture
9.375
5.625
360mm x 260mm
370mm x 270mm
3ème de couverture
9.000
5.400
360mm x 260mm
370mm x 270mm
Encarts Droit d'asile - Coût hors frais techniques 2 pages
9.975
5.985
4/6 pages
13.500
8.100
8/12 pages
18.750
11.250
* Offre de lancement du magazine
Formules spéciales: nous consulter. Direction publicitaire : Patrick Mbaya Rue de Fragnée 190 4000 Liège Téléphone : +32 473 84 64 54 Fax : +32 4 270 12 42 E mail : info@polyfoot.eu
Eléments techniques : PDF haute définition sur CD-ROM et/ou info@polyfoot.eu