2
Koƒcówki kablowe aluminiowe 2 2 2 3 3
3
Koƒcówki kablowe niestandardowe 3 3
4
CienkoÊcienne - 2 KAm GruboÊcienne - KA Wg standardu DIN - DKA Szczelne - KAp Szczelne, wg standardu DIN - DKAp
Koƒcówka kablowa z dwoma otworami pod Êrub´ Koƒcówka kablowa z otworem inspekcyjnym
Z∏àczki kablowe aluminiowe 4 4 4 5 5 5 6 7 7 8 8 9 9 10 10 10 11
CienkoÊcienne - 2 ZA GruboÊcienne - ZAE Wg standardu DIN - DZA GruboÊcienne, z przegrodà - ZAEp Z przegrodà, wg standardu DIN - DZAp Redukcyjne - ZRA Redukcyjne, wg standardu DIN - DZRA Redukcyjne, z przegrodà, - ZRAp Redukcyjne, z przegrodà, szczelne, wg standardu DIN - DZRAp Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV - ZROAp Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg standardu DIN - DZROAp Do kabli SN 10 ÷ 30kV - ZOA Do kabli SN 10 ÷ 30kV - ZROAp, wg standardu DIN - DZOA Z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV - ZOAp Z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg standardu DIN - DZOAp P∏asko-owalna do przewodów AL - ZLA P∏asko-owalna do przewodów AFL - ZLF, ZLFD
15 Oczkowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - KOI 16 Nasuwki izolowane cz´Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - NI 16 Nasuwki izolowane ca∏kowicie PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - NII 16 Wsuwki izolowane cz´Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - WI 16 Nasuwki - wsuwki izolowane cz´Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - NWI 17 Tulejkowe, bez izolacji, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - H 17 Tulejkowe, bez izolacji, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - H 18 Tulejkowe podwójne, z izolacji, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - HI 2x 18 Z bolcami, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - KBI 18 Zestawy koƒcówek kablowych tulejkowych izolowanych - ZHI
18 Z∏àczki kablowe miedziane 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 21
11 Sworznie do g∏owic olejowych 11 Sworznie do g∏owic olejowych - SG 11 Sworznie do g∏owic olejowych, wg standardu DIN - DSG
21
12 Koƒcówki kablowe miedziane
21
12 Bez pokrycia galwanicznego - K 12 Cynowane galwanicznie - Ks 12 Wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DK 12 Wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DKs 12 Kàtowe 45°, bez pokrycia galwanicznego - KU 12 Kàtowe 45°, cynowane galwanicznie - KUs 13 Kàtowe 45°, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DKU 13 Kàtowe 45°, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DKUs 13 Kàtowe 90°, bez pokrycia galwanicznego - KP 13 Kàtowe 90°, cynowane galwanicznie - KPs 13 Kàtowe 90°, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DKP 13 Kàtowe 90°, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DKPs 13 Wide∏kowe, bez pokrycia galwanicznego - KW 13 Wide∏kowe, cynowane galwanicznie - KWs 14 Wide∏kowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - KWI 14 Oczkowe, bez pokrycia galwanicznego - KO 14 Oczkowe, cynowane galwanicznie - KOs 14 Koƒcówka kablowa, oczkowa zlutowana - KOZs,
0
21
22 22 22 22 22 22 23
23
23 23 23 23 23
Bez pokrycia galwanicznego - Z Cynowane galwanicznie - Zs Wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZ Wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZs Z przegrodà, bez pokrycia galwanicznego - Zp Z przegrodà, cynowane galwanicznie - Zps Z przegrodà, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZp Z przegrodà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZps Redukcyjne, bez pokrycia galwanicznego - ZR Redukcyjne, cynowane galwanicznie - ZRs Redukcyjne, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZR Redukcyjne, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZRs Redukcyjne, z przegrodà szczelnà, bez pokrycia galwanicznego - ZRp Redukcyjne, z przegrodà szczelnà, cynowane galwanicznie - ZRps Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZRp Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZRps Do kabli SN 10 ÷ 30 kV, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZO Do kabli SN 10 ÷ 30 kV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZOs Z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30 kV, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZOp Z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30 kV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZOps Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30 kV, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZROp Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30 kV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZROps Z przegrodà, cynowane galwanicznie - ZCS Do kabli górniczych, bez pokrycia galwanicznego Do kabli górniczych, cynowane galwanicznie Z izolacjà PCV, wg standardu DIN - ZKI Z izolacjà termokurczliwà, wg standardu DIN - ZKIT
24
Koƒcówki kablowe aluminiowe-miedziane
32
32 33 33 33 33
24 Z przegrodà szczelnà - KAMp 24 Z przegrodà szczelnà wg standardu DIN - DKAMp
24
Z∏àczki kablowe aluminiowo-miedziane
34
25 Z przegrodà szczelnà - ZAM 25 Z przegrodà szczelnà, wg standardu DIN - DZAM 26 Do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg standardu DIN - DZROAM
27
28
TaÊmy elektroizolacyjne
36
D∏awnice kablowe 36 36 37 37 38 38 38 39 39
Podk∏adki cupalowe aluminiowo-miedziane
¸àczniki ekranu 28 ¸àcznik ekranu - ¸E 28 Koƒcówki ∏àcznika ekranu - K¸E
29
Listwy zaciskowe 12-torowe
40
Zaciski ochronne 29 Bez elementów izolacyjnych - ZO 29 Z bocznym elementem izolacyjnym - ZO 29 Z zatrzaskiwanym na ekranie TH-35 elementem izolacyjnym - ZO
30
Mostki przewodowe z koƒcówkami 30 Pojedyncze - KP 30 Podwójne z wyprowadzeniem - KP 3 30 Potrójne z wyprowadzeniem - KP 4
46 30
Zestawienie narz´dzi - tabele No˝yce z´batkowe - SNZ 46 G∏owica - NK80 Âciàgacz izolacji i prasa w jednym - SCH 6 Prasa PMI 1-6 Zestaw PMX-1 Prasy mechaniczne - PM 6-50 oraz PM 10-120 R´czna prasa mechaniczna - PM46 Karbownica - KR95 Prasa hydrauliczna - PHRN46 R´czna prasa hydrauliczna - PH6 R´czna prasa hydrauliczna - PH4 Monta˝ koƒcówek i z∏àczek kablowych G∏owice do prac monta˝owych
Wibroizolatory UC 1
Uchwyty kablowe typu Flop 30 31 31 31
31
D∏awnice z poliamidu - DR...NP D∏awnice z poliamidu - DPONP D∏awnice z poliamidu z odgi´tkà - DRO...NP D∏awnice z mosiàdzu niklowanego - DRN...NP Nakr´tki z poliamidu - DN Nakr´tki z mosiàdzu niklowanego - NDN Podk∏adki uszczelniajàce gumowe - PDG ZaÊlepki z poliamidu - ZD ZaÊlepki z mosiàdzu niklowanego - ZDN
Narz´dzia 40 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 45 45
29 Listwy zaciskowe 12-torowe - Z12T
29
Elementy mocujàce do opasek kablowych
35
28 Podk∏adki aluminiowo-miedziane - PC
28
Opaski kablowe - CT (bia∏e i czarne) Z oczkiem monta˝owym - CTO Z uchwytem zatrzaskowym - CTZ Ztabliczkà opisowà zewn´trznà - CTTZ Z tabliczkà opisowà wewn´trznà - CTTW
34 Mocowane przez zatrzaÊni´cie w otworze w konstrukcji wsporczej - D 6 34 Mocowane w otworze wywierconym w pod∏o˝u D 10 34 Przykr´cane do pod∏o˝a za pomocà wkr´tu - E 3 34 Samoprzylepne - E 8, E 9
Bolce kablowe aluminiowo-miedziane 27 Z przegrodà szczelnà - BAM 27 Z przegrodà szczelnà, wg standardu DIN - DBAM
Opaski kablowe
Do przewodów p∏askich - FP Do przewodów okràg∏ych - FO Zestaw uchwytów kablowych - BF Ko∏ki rozporowe - KR1
Uchwyty kablowe zaczepowe 31 Uchwyty zaczepowe - UP
32
Uchwyty uniwersalne do kabli i rur 32 Odporne na UV - UKU-50
1
Koƒcówki kablowe aluminiowe
Koƒcówki kablowe aluminiowe Przeznaczenie Koƒcówki kablowe aluminiowe s∏u˝à do zakaƒczania ˝y∏ aluminiowych okràg∏ych i sektorowych. Zwi´kszajà bezpieczeƒstwo i trwa∏oÊç po∏àczenia m.in. przez zmniejszenie zjawiska przegrzewania si´ ˝y∏ i izolacji przewodów wyst´pujàcego np. w przypadku lutowania koƒcówek. Do pracy w trudnych warunkach atmosferycznych (wilgoç, mg∏a, itp.) przy d∏ugotrwa∏ych i wysokich obcià˝eniach pràdowych oraz przy kablach o izolacji papierowej zalecamy koƒcówki szczelne KAp oraz DKAp. Gwarantujà one jeszcze wi´ksze bezpieczeƒstwo po∏àczenia i blokad´ przed migracjà syciwa kabli o izolacji papierowej.
UWAGA! W sta∏ej ofercie posiadamy równie˝ koƒcówki z innymi rozmiarami otworów pod Êrub´.
Koƒcówki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych.
Monta˝ Aby trwale zamocowaç koƒcówk´, nale˝y zaprasowaç jà przy u˝yciu odpowiedniej prasy (w przypadku ˝y∏ sektorowych nale˝y najpierw przeformowaç ˝y∏´ na okràg∏o). Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN 46 329 dotyczy cz´Êci rurowej. Materia∏: rury i pr´ty aluminiowe ciàgnione w stanie rekrystalizowanym w gatunku A0E lub A1E (PN 79/H-82160). Wewnàtrz koƒcówek DKA i DKAp znajduje si´ pasta stykowa polepszajàca jakoÊç po∏àczenia. Dla zapewnienia odpowiedniej plastycznoÊci pasty stykowej koƒcówki te sà pakowane po 1 sztuce w woreczek foliowy i nast´pnie w woreczek zbiorczy.
Prasy do koƒcówek kablowych - str. 40
CienkoÊcienne - 2 KAm Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu KAm KAm KAm KAm KAm
Pakowanie [szt.]
D
d
Wymiary [mm] d1 L
16 25 35 50 70
2 2 2 2 2
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10
50 50 50 20 20
9,2 10,4 12,0 14,0 15,6
5,2 6,4 7,6 9,2 10,6
6,5 8,5 8,5 11,0 11,0
l
A
50 58 62 74 77
18 22 22 26 26
16 20 20 24 26
95
2 KAm 95/10
20
18,0
12,8
11,0
90
26
26
120
2 KAm 120/12
10
19,7
14,3
13,0
104
30
28
150
2 KAm 150/16
10
22,0
16,2
17,0
118
34
34
185
2 KAm 185/16
10
24,0
17,8
17,0
130
40
38
240
2 KAm 240/16
10
28,2
20,2
17,0
134
40
40
Pakowanie [szt.]
D
d
GruboÊcienne - KA Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Wymiary [mm] d1 L
l
A
16 25 35 50 70
KA KA KA KA KA
16/8 25/8 35/10 50/10 70/12
50 50 50 20 20
12,6 13,8 16,2 18,2 20,2
5,2 6,4 7,6 9,2 10,6
8,5 8,5 11,0 11,0 13,0
58 65 75 82 96
20 20 26 26 30
20 21 24 26 28
95
KA 95/12
20
22,6
12,8
13,0
108
34
31
120
KA 120/12
10
25,8
14,3
13,0
117
34
37
150
KA 150/16
10
28,0
16,2
17,0
125
40
41
185
KA 185/16
10
30,0
17,8
17,0
130
40
43
240
KA 240/16
10
34,0
20,2
17,0
140
45
49
Wg standardu DIN - DKA Przekrój ˝y∏y [mm2] rm, sm
se
Nazwa produktu
16 25 35 50 70
25 35 50 70 95
DKA DKA DKA DKA DKA
Wymiary [mm] d1 L
Pakowanie [szt.]
D
d
l
A
16/6 25/8 35/10 50/10 70/12
50 50 50 20 20
12,0 12,0 14,0 16,0 18,5
5,6 6,8 8,0 9,8 11,2
6,5 8,5 11,0 11,0 13,0
62 72 79 85 101
20 22 26 26 30
18 18 21 25 28
95
120
DKA 95/12
20
22,0
13,2
13,0
105
30
32
120
150
DKA 120/12
10
23,0
14,7
13,0
107
34
32
150
185
DKA 150/16
10
25,0
16,3
17,0
123
34
35
185
240
DKA 185/16
10
28,5
18,3
17,0
126
40
40
240
300
DKA 240/16
10
32,0
21,0
17,0
136
45
45
300
400
DKA 300/16
10
34,0
23,3
17,0
150
45
49
625
-
DKA 625/20*
1
52,0
35,0
21,0
185
55
68
* DKA 625/20 dost´pne od stycznia 2009
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa, sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa, se - ˝y∏a sektorowa jednodrutowa
2
Koƒcówki kablowe aluminiowe
Szczelne - KAp Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D
d
Wymiary [mm] d1 L
l
A
35 50 70 95 120
KAp KAp KAp KAp KAp
35/8 50/10 70/10 95/12 120/12
10 10 10 10 10
16,0 18,0 20,0 22,6 26,0
8,0 9,5 11,0 12,8 14,3
8,5 10,5 10,5 13,0 13,0
80 88 98 114 114
22 26 26 30 34
19 22 25 28 30
150
KAp 150/16
10
28,0
16,2
17,0
128
34
32
185
KAp 185/16
10
30,0
17,8
17,0
138
40
35
240
KAp 240/16
10
34,0
20,2
17,0
140
40
40
Pakowanie [szt.]
D
d
Szczelne, wg standardu DIN - DKAp Przekrój ˝y∏y Nazwa produktu [mm2]
Wymiary [mm] d1 L
l
A
35 50 70 95 120
DKAp DKAp DKAp DKAp DKAp
35/10 50/10 70/12 95/12 120/12
10 10 10 10 10
14,0 16,0 18,5 22,0 23,0
8,0 9,8 11,2 13,2 14,7
11,0 11,0 13,0 13,0 13,0
86 90 100 104 106
22 26 26 30 34
20 22 25 28 30
150
DKAp 150/16
10
25,0
16,3
17,0
122
34
32
185
DKAp 185/16
10
28,5
18,3
17,0
130
40
35
240
DKAp 240/16
10
32,0
21,0
17,0
138
40
40
Koƒcówki kablowe niestandardowe
Koƒcówka kablowa z dwoma otworami pod Êruby
Koƒcówki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 40
Koƒcówka kablowa z otworem inspekcyjnym
Materia∏ aluminium, miedê, inne. Rodzaj cienkoÊcienna, gruboÊcienna, wg. standardu DIN, wersja szczelna. Mo˝liwoÊç cynowania galwanicznego. Kszta∏t prosta, kàtowa 45°, kàtowa 90°, inne. D∏ugoÊç cz´Êci rurowej pod zaprasowanie. Ârednica otworu pod Êrub´, ewentualnie promieƒ i d∏ugoÊç otworu w przypadku otworów pod∏u˝nych. Rozstaw otworów pod Êruby w przypadku wykonania dwóch otworów. Inne np. wykonanie otworu inspekcyjnego. W przypadku zainteresowania prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu.
3
Z∏àczki kablowe aluminiowe
Z∏àczki kablowe aluminiowe Przeznaczenie Z∏àczki kablowe aluminiowe s∏u˝à do ∏àczenia ze sobà ˝y∏ aluminiowych okràg∏ych i sektorowych, tak˝e o ró˝nych przekrojach (z∏àczki redukcyjne). Zwi´kszajà bezpieczeƒstwo i trwa∏oÊç po∏àczenia. Z∏àczki z literà “O” w symbolice majà zastosowanie w napi´ciach 10 ÷ 30kV. Monta˝ Aby trwale zamocowaç z∏àczk´, nale˝y zaprasowaç jà przy u˝yciu odpowiedniej prasy (w przypadku ˝y∏ sektorowych nale˝y najpierw przeformowaç ˝y∏´ na okràg∏o). Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN 46 329 dotyczy cz´Êci rurowej. Materia∏: rury i pr´ty aluminiowe ciàgnione w stanie rekrystalizowanym w gatunku A0E lub A1E (PN 79/H-82160). Wewnàtrz z∏àczki DZA, DZRA, DZRAp, DZROAp, DZOA, DZOAp znajduje si´ pasta stykowa polepszajàca jakoÊç po∏àczenia. Dla zapewnienia odpowiedniej plastycznoÊci pasty stykowej z∏àczki te sà pakowane po 1 sztuce w woreczek foliowy i nast´pnie w woreczek zbiorczy.
Z∏àczki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 40
CienkoÊcienne - 2 ZA Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
D
d
L
16 25 35 50 70
2 2 2 2 2
16 25 35 50 70
50 50 50 20 20
9,2 10,4 12,0 14,0 15,6
5,2 6,4 7,6 9,2 10,6
50 58 63 73 76
ZA ZA ZA ZA ZA
95
2 ZA 95
20
18,0
12,8
92
120
2 ZA 120
10
19,7
14,3
105
150
2 ZA 150
10
22,0
16,2
120
185
2 ZA 185
10
24,0
17,8
132
240
2 ZA 240
10
28,2
20,2
136
Pakowanie [szt.]
D
GruboÊcienne - ZAE Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Wymiary [mm] d
L
16 25 35 50 70
ZAE ZAE ZAE ZAE ZAE
16 25 35 50 70
50 50 50 20 20
12,6 13,8 16,2 18,2 20,2
5,2 6,4 7,6 9,2 10,6
62 68 78 86 96
95
ZAE 95
20
22,6
12,8
110
120
ZAE 120
10
25,8
14,3
120
150
ZAE 150
10
28,0
16,2
127
185
ZAE 185
10
30,0
17,8
132
240
ZAE 240
10
34,0
20,2
145
Wg standardu DIN - DZA Przekrój ˝y∏y [mm2] rm, sm
se
Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
D
d
L
16
25
DZA 16
50
12,0
5,6
55
25
35
DZA 25
50
12,0
6,8
70
35
50
DZA 35
50
14,0
8,0
85
50
70
DZA 50
20
16,0
9,8
85
70
95
DZA 70
20
18,5
11,2
105
95
120
DZA 95
20
22,0
13,2
105
120
150
DZA 120
10
23,0
14,7
105
150
185
DZA 150
10
25,0
16,3
125
185
240
DZA 185
10
28,5
18,3
125
240
300
DZA 240
10
32,0
21,0
145
300
-
DZA 300
10
34,0
23,3
145
625
-
DZA 625
1
52,0
35,0
210
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa; se - ˝y∏a sektorowa jednodrutowa
4
Z∏àczki kablowe aluminiowe
GruboÊcienne, z przegrodà - ZAEp Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
D
d
L
16 25 35 50 70
ZAEp ZAEp ZAEp ZAEp ZAEp
16 25 35 50 70
1 1 1 1 1
12,0 13,8 16,2 18,2 20,2
5,2 6,4 7,6 9,2 10,6
67 73 84 92 102
95
ZAEp 95
1
22,6
12,8
117
120
ZAEp 120
1
25,8
14,3
127
150
ZAEp 150
1
28,0
16,2
135
185
ZAEp 185
1
30,0
17,8
140
240
ZAEp 240
1
34,0
22,2
154
Z przegrodà, wg standardu DIN - DZAp Przekrój ˝y∏y [mm2] rm, sm 16 25 35 50 70
se 25 35 50 70 95
Nazwa produktu DZAp DZAp DZAp DZAp DZAp
Pakowanie [szt.]
Wymiary [mm]
16 25 35 50 70
1 1 1 1 1
D 12,0 12,0 14,0 16,0 18,5
d 5,6 6,8 8,0 9,8 11,2
L 55 75 90 90 112
95
120
DZAp 95
1
22,0
13,2
112
120
150
DZAp 120
1
23,0
14,7
112
150
185
DZAp 150
1
25,0
16,3
135
185
240
DZAp 185
1
28,5
18,3
135
240
300
DZAp 240
1
32,0
21,0
155
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa; se - ˝y∏a sektorowa jednodrutowa
Redukcyjne - ZRA Przekrój ˝y∏y [mm2] wejÊciowej
wyjÊciowej
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D
Wymiary [mm] d1 d
L
16
10
ZRA 16 / 10
1
12,6
5,2
3,9
62
25
10
ZRA 25 / 10
1
13,8
6,4
3,9
68
25
16
ZRA 25 / 16
1
13,8
6,4
5,2
68
35
10
ZRA 35 / 10
1
16,2
7,6
3,9
78
35
16
ZRA 35 / 16
1
16,2
7,6
5,2
78
35
25
ZRA 35 / 25
1
16,2
7,6
6,4
78
50
16
ZRA 50 / 16
1
18,0
9,2
5,2
86
50
25
ZRA 50 / 25
1
18,0
9,2
6,4
86
50
35
ZRA 50 / 35
1
18,0
9,2
7,6
86
70
16
ZRA 70 / 16
1
20,0
10,6
5,2
96
70 70 70 95 95 95 95 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 185 185 185
25 35 50 25 35 50 70 25 35 50 70 95 35 50 70 95 120 35 50 70
ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA ZRA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
20,0 20,0 20,0 23,0 23,0 23,0 23,0 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 30,0 30,0 30,0
10,6 10,6 10,6 12,8 12,8 12,8 12,8 14,3 14,3 14,3 14,3 14,3 16,2 16,2 16,2 16,2 16,2 17,8 17,8 17,8
6,4 7,6 9,2 6,4 7,6 9,2 10,6 6,4 7,6 9,2 10,6 12,8 7,6 9,2 10,6 12,8 14,3 7,6 9,2 10,6
96 96 96 110 110 110 110 118 118 118 118 118 122 122 122 122 122 126 126 126
70 / 25 70 / 35 70 / 50 95 / 25 95 / 35 95 / 50 95 / 70 120 / 25 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 35 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 35 185 / 50 185 / 70
5
Z∏àczki kablowe aluminiowe
185
95
ZRA 185 / 95
1
30,0
17,8
12,8
126
185
120
ZRA 185 / 120
1
30,0
17,8
14,3
126
185
150
ZRA 185 / 150
1
30,0
17,8
16,2
126
240
35
ZRA 240 / 35
1
34,0
20,2
7,6
132
240
50
ZRA 240 / 50
1
34,0
20,2
9,2
132
240
70
ZRA 240 / 70
1
34,0
20,2
10,6
132
240
95
ZRA 240 / 95
1
34,0
20,2
12,8
132
240
120
ZRA 240 / 120
1
34,0
20,2
14,3
132
240
150
ZRA 240 / 150
1
34,0
20,2
16,2
132
240
185
ZRA 240 / 185
1
34,0
20,2
17,8
132
Redukcyjne, wg standardu DIN - DZRA Przekrój ˝y∏y [mm2]
6
Nazwa
Wymiary [mm] d1 d
Pakowanie [szt.]
D
DZRA 16 / 10
1
12,0
5,6
4,9
75
10
DZRA 25 / 10
1
12,0
6,8
4,9
75
16
DZRA 25 / 16
1
12,0
6,8
5,6
75
35
10
DZRA 35 / 10
1
14,0
8,0
4,9
90
35
16
DZRA 35 / 16
1
14,0
8,0
5,6
90
35
25
DZRA 35 / 25
1
14,0
8,0
6,8
90
50
16
DZRA 50 / 16
1
16,0
9,8
5,6
90
50
25
DZRA 50 / 25
1
16,0
9,8
6,8
90
50
35
DZRA 50 / 35
1
16,0
9,8
8,0
90
70
16
DZRA 70 / 16
1
18,5
11,2
5,6
110
70
25
DZRA 70 / 25
1
18,5
11,2
6,8
110
70
35
DZRA 70 / 35
1
18,5
11,2
8,0
110
70
50
DZRA 70 / 50
1
18,5
11,2
9,8
110
95
25
DZRA 95 / 25
1
22,0
13,2
6,8
110
95
35
DZRA 95 / 35
1
22,0
13,2
8,0
110
95
50
DZRA 95 / 50
1
22,0
13,2
9,8
110
95
70
DZRA 95 / 70
1
22,0
13,2
11,2
110
120
25
DZRA 120 / 25
1
23,0
14,7
6,8
110
120
35
DZRA 120 / 35
1
23,0
14,7
8,0
110
120
50
DZRA 120 / 50
1
23,0
14,7
9,8
110
120
70
DZRA 120 / 70
1
23,0
14,7
11,2
110
120
95
DZRA 120 / 95
1
23,0
14,7
13,2
110
150
35
DZRA 150 / 35
1
25,0
16,3
8,0
130
150
50
DZRA 150 / 50
1
25,0
16,3
9,8
130
150
70
DZRA 150 / 70
1
25,0
16,3
11,2
130
150
95
DZRA 150 / 95
1
25,0
16,3
13,2
130
150
120
DZRA 150 / 120
1
25,0
16,3
14,7
130
185
35
DZRA 185 / 35
1
28,5
18,3
8,0
130
185
50
DZRA 185 / 50
1
28,5
18,3
9,8
130
185
70
DZRA 185 / 70
1
28,5
18,3
11,2
130
185
95
DZRA 185 / 95
1
28,5
18,3
13,2
130
185
120
DZRA 185 / 120
1
28,0
18,3
14,7
130
185
150
DZRA 185 / 150
1
28,0
18,3
16,3
130
240
35
DZRA 240 / 35
1
32,0
21,0
8,0
150
240
50
DZRA 240 / 50
1
32,0
21,0
9,8
150
240
70
DZRA 240 / 70
1
32,0
21,0
11,2
150
240
95
DZRA 240 / 95
1
32,0
21,0
13,2
150
240
120
DZRA 240 /120
1
32,0
21,0
14,7
150
240
150
DZRA 240 /150
1
32,0
21,0
16,3
150
240
185
DZRA 240 /185
1
32,0
21,0
18,3
150
wejÊciowej
wyjÊciowej
16
10
25 25
produktu
L
Z∏àczki kablowe aluminiowe
Redukcyjne, z przegrodà - ZRAp Przekrój ˝y∏y [mm2]
D
ZRAp 16 / 10
1
12,6
5,2
3,9
66
10
ZRAp 25 / 10
1
13,8
6,4
3,9
72
16
ZRAp 25 / 16
1
13,8
6,4
5,2
72
35
10
ZRAp 35 / 10
1
16,2
7,6
3,9
82
35
16
ZRAp 35 / 16
1
16,2
7,6
5,2
82
35
25
ZRAp 35 / 25
1
16,2
7,6
6,4
82
50
16
ZRAp 50 / 16
1
18,0
9,2
5,2
90
50
25
ZRAp 50 / 25
1
18,0
9,2
6,4
90
50
35
ZRAp 50 / 35
1
18,0
9,2
7,6
90
70
16
ZRAp 70 / 16
1
20,0
10,6
5,2
100
70
25
ZRAp 70 / 25
1
20,0
10,6
6,4
100
70
35
ZRAp 70 / 35
1
20,0
10,6
7,6
100
70
50
ZRAp 70 / 50
1
20,0
10,6
9,2
100
95
25
ZRAp 95 / 25
1
23,0
12,8
6,4
115
95
35
ZRAp 95 / 35
1
23,0
12,8
7,6
115
95
50
ZRAp 95 / 50
1
23,0
12,8
9,2
115
95
70
ZRAp 95 / 70
1
23,0
12,8
10,6
115
120
25
ZRAp 120 / 25
1
26,0
14,3
6,4
123
120
35
ZRAp 120 / 35
1
26,0
14,3
7,6
123
120
50
ZRAp 120 / 50
1
26,0
14,3
9,2
123
120
70
ZRAp 120 / 70
1
26,0
14,3
10,6
123
120
95
ZRAp 120 / 95
1
26,0
14,3
12,8
123
150
35
ZRAp 150 / 35
1
28,0
16,2
7,6
127
150
50
ZRAp 150 / 50
1
28,0
16,2
9,2
127
150
70
ZRAp 150 / 70
1
28,0
16,2
10,6
127
150
95
ZRAp 150 / 95
1
28,0
16,2
12,8
127
150
120
ZRAp 150 / 120
1
28,0
16,2
14,3
127
185
35
ZRAp 185 / 35
1
30,0
17,8
7,6
132
185
50
ZRAp 185 / 50
1
30,0
17,8
9,2
132
185
70
ZRAp 185 / 70
1
30,0
17,8
10,6
132
185
95
ZRAp185 / 95
1
30,0
17,8
12,8
132
185
120
ZRAp 185 / 120
1
30,0
17,8
14,3
132
185
150
ZRAp 185 / 150
1
30,0
17,8
16,2
132
240
35
ZRAp 240 / 35
1
34,0
20,2
7,6
140
240
50
ZRAp 240 / 50
1
34,0
20,2
9,2
140
240
70
ZRAp 240 / 70
1
34,0
20,2
10,6
140
240
95
ZRAp 240 / 95
1
34,0
20,2
12,8
140
240
120
ZRAp 240 /120
1
34,0
20,2
14,3
140
240
150
ZRAp 240 /150
1
34,0
20,2
16,2
140
240
185
ZRAp 240 /185
1
34,0
20,2
17,8
140
Pakowanie [szt.]
D
wyjÊciowej
16
10
25 25
Nazwa produktu
Wymiary [mm] d1 d
Pakowanie [szt.]
wejÊciowej
L
Redukcyjne, z przegrodà, szczelne, wg standardu DIN - DZRAp Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Wymiary [mm] d1 d
wejÊciowej
wyjÊciowej
16
10
DZRAp 16 / 10
1
12,0
5,6
4,9
81
25
10
DZRAp 25 / 10
1
12,0
6,8
4,9
81
25
16
DZRAp 25 / 16
1
12,0
6,8
5,6
81
35
10
DZRAp 35 / 10
1
14,0
8,0
4,9
97
35
16
DZRAp 35 / 16
1
14,0
8,0
5,6
97
35
25
DZRAp 35 / 25
1
14,0
8,0
6,8
97
50
16
DZRAp 50 / 16
1
16,0
9,8
5,6
97
50
25
DZRAp 50 / 25
1
16,0
9,8
6,8
97
50
35
DZRAp 50 / 35
1
16,0
9,8
8,0
97
70
16
DZRAp 70 / 16
1
18,5
11,2
5,6
117
70
25
DZRAp 70 / 25
1
18,5
11,2
6,8
117
70
35
DZRAp 70 / 35
1
18,5
11,2
8,0
117
70
50
DZRAp 70 / 50
1
18,5
11,2
9,8
117
95
25
DZRAp 95 / 25
1
22,0
13,2
6,8
118
95
35
DZRAp 95 / 35
1
22,0
13,2
8,0
118
95
50
DZRAp 95 / 50
1
22,0
13,2
9,8
118
7
L
Z∏àczki kablowe aluminiowe
95
70
DZRAp 95 / 70
1
22,0
13,2
11,2
120
25
DZRAp 120 / 25
1
23,0
14,7
6,8
118
120
35
DZRAp 120 / 35
1
23,0
14,7
8,0
118
120
50
DZRAp 120 / 50
1
23,0
14,7
9,8
118
120
70
DZRAp 120 / 70
1
23,0
14,7
11,2
118
120
95
DZRAp 120 / 95
1
23,0
14,7
13,2
118
150
35
DZRAp 150 / 35
1
25,0
16,3
8,0
140
150
50
DZRAp 150 / 50
1
25,0
16,3
9,8
140
150
70
DZRAp 150 / 70
1
25,0
16,3
11,2
140
150
95
DZRAp 150 / 95
1
25,0
16,3
13,2
140
150
120
DZRAp 150 / 120
1
25,0
16,3
14,7
140
185
35
DZRAp 185 / 35
1
28,5
18,3
8,0
140
185
50
DZRAp 185 / 50
1
28,5
18,3
9,8
140
185
70
DZRAp 185 / 70
1
28,5
18,3
11,2
140
185
95
DZRAp 185 / 95
1
28,5
18,3
13,2
140
185
120
DZRAp 185 / 120
1
28,5
18,3
14,7
140
185
150
DZRAp 185 / 150
1
28,5
18,3
16,3
140
240
35
DZRAp 240 / 35
1
32,0
21,0
8,0
160
240
50
DZRAp 240 / 50
1
32,0
21,0
9,8
160
240
70
DZRAp 240 / 70
1
32,0
21,0
11,2
160
240
95
DZRAp 240 / 95
1
32,0
21,0
13,2
160
118
240
120
DZRAp 240 /120
1
32,0
21,0
14,7
160
240
150
DZRAp 240 /150
1
32,0
21,0
16,3
160
240
185
DZRAp 240 /185
1
32,0
21,0
18,3
160
Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV - ZROAp Przekrój ˝y∏y [mm2]
8
Nazwa
Wymiary [mm] d1 d
Pakowanie [szt.]
D
ZROAp 25 / 16
1
13,8
6,4
5,2
101
16
ZROAp 35 / 16
1
16,2
7,6
5,2
110
25
ZROAp 35 / 25
1
16,2
7,6
6,4
110
50
25
ZROAp 50 / 25
1
18,2
9,2
6,4
118
50
35
ZROAp 50 / 35
1
18,2
9,2
7,6
118
70
25
ZROAp 70 / 25
1
20,2
10,6
6,4
130
70
35
ZROAp 70 / 35
1
20,2
10,6
7,6
130
70
50
ZROAp 70 / 50
1
20,2
10,6
9,2
130
95
25
ZROAp 95 / 25
1
22,6
12,8
6,4
148
95
35
ZROAp 95 / 35
1
22,6
12,8
7,6
148
95
50
ZROAp 95 / 50
1
22,6
12,8
9,2
148
95
70
ZROAp 95 / 70
1
22,6
12,8
10,6
148
120
25
ZROAp 120 / 25
1
25,8
14,3
6,4
162
120
35
ZROAp 120 / 35
1
25,8
14,3
7,6
162
120
50
ZROAp 120 / 50
1
25,8
14,3
9,2
162
120
70
ZROAp 120 / 70
1
25,8
14,3
10,6
162
120
95
ZROAp 120 / 95
1
25,8
14,3
12,8
162
150
35
ZROAp 150 / 35
1
28,0
16,2
7,6
168
150
50
ZROAp 150 / 50
1
28,0
16,2
9,2
168
150
70
ZROAp 150 / 70
1
28,0
16,2
10,6
168
150
95
ZROAp 150 / 95
1
28,0
16,2
12,8
168
150
120
ZROAp 150 / 120
1
28,0
16,2
14,3
168
185
50
ZROAp 185 / 50
1
30,0
17,8
9,2
174
185
70
ZROAp 185 / 70
1
30,0
17,8
10,6
174
185
95
ZROAp 185 / 95
1
30,0
17,8
12,8
174
185
120
ZROAp 185 / 120
1
30,0
17,8
14,3
174
185
150
ZROAp 185 / 150
1
30,0
17,8
16,2
174
240
70
ZROAp 240 / 70
1
34,0
20,2
10,6
186
240
95
ZROAp 240 / 95
1
34,0
20,2
12,8
186
240
120
ZROAp 240 / 120
1
34,0
20,2
14,3
186
240
150
ZROAp 240 / 150
1
34,0
20,2
16,2
186
240
185
ZROAp 240 / 185
1
34,0
20,2
17,8
186
wejÊciowej
wyjÊciowej
25
16
35 35
produktu
L
Z∏àczki kablowe aluminiowe
Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg standardu DIN - DZROAp Przekrój ˝y∏y [mm2] wejÊciowej wyjÊciowej 35 50
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D
1 1
14,0 16,0
Wymiary [mm] d1 d 8,0 9,8
6,8 6,8
L
25 25
DZROAp 35 / 25 DZROAp 50 / 25
95 95
50
35
DZROAp 50 / 35
1
16,0
9,8
8,0
95
70
25
DZROAp 70 / 25
1
18,5
11,2
6,8
100
70
35
DZROAp 70 / 35
1
18,5
11,2
8,0
100
70
50
DZROAp 70 / 50
1
18,5
11,2
9,8
100
95
25
DZROAp 95 / 25
1
22,0
13,2
6,8
105
95
35
DZROAp 95 / 35
1
22,0
13,2
8,0
105
95
50
DZROAp 95 / 50
1
22,0
13,2
9,8
105
95
70
DZROAp 95 / 70
1
22,0
13,2
11,2
105
120
25
DZROAp 120 / 25
1
23,0
14,7
6,8
110
120
35
DZROAp 120 / 35
1
23,0
14,7
8,0
110
120
50
DZROAp 120 / 50
1
23,0
14,7
9,8
110
120
70
DZROAp 120 / 70
1
23,0
14,7
11,2
110
120
95
DZROAp 120 / 95
1
23,0
14,7
13,2
110
150
25
DZROAp 150 / 25
1
25,0
16,3
6,8
110
150
35
DZROAp 150 / 35
1
25,0
16,3
8,0
110
150
50
DZROAp 150 / 50
1
25,0
16,3
9,8
110
150
70
DZROAp 150 / 70
1
25,0
16,3
11,2
110
150
95
DZROAp 150 / 95
1
25,0
16,3
13,2
110
150
120
DZROAp 150 / 120
1
25,0
16,3
14,7
110
185
25
DZROAp 185 / 25
1
28,5
18,3
6,8
130
185
35
DZROAp 185 / 35
1
28,5
18,3
8,0
130
185
50
DZROAp 185 / 50
1
28,5
18,3
9,8
130
185
70
DZROAp 185 / 70
1
28,5
18,3
11,2
130
185
95
DZROAp 185 / 95
1
28,5
18,3
13,2
130
185
120
DZROAp 185 / 120
1
28,5
18,3
14,7
130
185
150
DZROAp 185 / 150
1
28,5
18,3
16,3
130
240
25
DZROAp 240 / 25
1
32,0
21,0
6,8
130
240
35
DZROAp 240 / 35
1
32,0
21,0
8,0
130
240
50
DZROAp 240 / 50
1
32,0
21,0
9,8
130
240
70
DZROAp 240 / 70
1
32,0
21,0
11,2
130
240
95
DZROAp 240 / 95
1
32,0
21,0
13,2
130
240
120
DZROAp 240 /120
1
32,0
21,0
14,7
130
240
150
DZROAp 240 /150
1
32,0
21,0
16,3
130
240
185
DZROAp 240 /185
1
32,0
21,0
18,3
130
Do kabli SN 10 ÷ 30kV - ZOA Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
D
d
L
16 25 35 50 70
ZOA ZOA ZOA ZOA ZOA
16 25 35 50 70
1 1 1 1 1
12,6 13,8 16,2 18,2 20,2
5,2 6,4 7,6 9,2 10,6
71 77 89 109 121
95
ZOA 95
1
22,6
12,8
136
120
ZOA 120
1
25,8
14,3
149
150
ZOA 150
1
28,0
16,2
154
185
ZOA 185
1
30,0
17,8
160
240
ZOA 240
1
34,0
20,2
171
9
Z∏àczki kablowe aluminiowe
Do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg standardu DIN - DZOA Wymiary [mm]
Przekrój ˝y∏y [mm2] rm, sm
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D
d
L
16
DZOA 16
1
12,0
5,6
60
25
DZOA 25
1
12,0
6,8
75
35
DZOA 35
1
14,0
8,0
90
50
DZOA 50
1
16,0
9,8
90
70
DZOA 70
1
18,5
11,2
95
95
DZOA 95
1
22,0
13,2
100
120
DZOA 120
1
23,0
14,7
105
150
DZOA 150
1
25,0
16,3
105
185
DZOA 185
1
28,5
18,3
125
240
DZOA 240
1
32,0
21,0
125
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa
Z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV - ZOAp Wymiary [mm]
Przekrój ˝y∏y [mm2] rm, sm
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D
d
L
35
ZOAp 35
1
16,2
7,6
110
50
ZOAp 50
1
18,2
9,2
118
70
ZOAp 70
1
20,2
10,6
130
95
ZOAp 95
1
22,6
12,8
148
120
ZOAp 120
1
25,8
14,3
162
150
ZOAp 150
1
28,0
16,2
168
185
ZOAp 185
1
30,0
17,8
174
240
ZOAp 240
1
34,0
20,2
186
Z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg standardu DIN - DZOAp Wymiary [mm]
Przekrój ˝y∏y [mm2] rm, sm
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D
d
L
35
DZOAp 35
1
14,0
8,0
95
50
DZOAp 50
1
16,0
9,8
95
70
DZOAp 70
1
18,5
11,2
100
95
DZOAp 95
1
22,0
13,2
105
120
DZOAp 120
1
23,0
14,7
110
150
DZOAp 150
1
25,0
16,3
110
185
DZOAp 185
1
28,5
18,3
130
240
DZOAp 240
1
32,0
21,0
130
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa
P∏asko-owalna do przewodów linii napowietrznych typu AL Przeznaczenie Do linii napowietrznych, do ∏àczenia dwóch go∏ych przewodów aluminiowych o tych samych Êrednicach za pomocà karbownicy oraz do zamykania p´tli na izolatorach stojàcych lub na uchwycie odciàgowym-kab∏àkowym. Materia∏ aluminium Nazwa produktu
10
L
a
Liczba karbów po 1 stronie
1
98
28
3
1,5
112
32
3
1,5
126
36
3
10
1,5
180
40
4
11,5
1,5
198
44
4
Wymiary [mm] D1
D2
ZLA 16
11
5,6
ZLA 25
13,5
7
ZLA 35
16
8
ZLA 50
19,5
ZLA 70
22,5
G
Sworznie do g∏owic olejowych
P∏asko-owalna z przek∏adkà do przewodów linii napowietrznych typu AFL Przeznaczenie do lini napowietrznych, do ∏àczenia dwóch go∏ych przewodów aluminiowo-stalowych typu AFL o tych samych Êrednicach za pomocà karbownicy oraz do zamykania p´tli na izolatorach stojàcych lub na uchwycie odciàgowym-kab∏àkowym. Materia∏ aluminium Wymiary [mm]
Nazwa produktu
D1
D2
G
L
a
b
PL
PS
PG
Liczba karbów po 1 stronie
ZLF 16 ZLF 25 ZLF 35
13,5 16,5 19
6 7,5 9
2 2 2
98 112 130
28 32 37
28 32 37
120 140 160
5,0 6,5 8,0
1,5 1,5 1,5
3 3 3
ZLF 50
22
10,5
2
184
41
41
220
9,0
1,5
4
ZLF 70 ZLF 16
26 13,5
12,5 6
2,5 2
205 208
46 32
46 32
240 240
11,0 5,0
1,5 1,5
4 6
ZLF 25
16,5
7,5
2
270
36
36
310
6,5
1,5
7
ZLF 35
19
9
2
306
36
72
350
8,0
1,5
7
ZLF 50
22
10,5
2
380
40
80
430
9,0
1,5
8
ZLF 70
26
12,5
2,5
462
44
132
520
11,0
1,5
8
Sworznie do g∏owic olejowych Przeznaczenie Sworznie do g∏owic olejowych stosowane sà do wykonywania tradycyjnych ceramicznych g∏owic kablowych na kablach z izolacjà papierowà. Mogà byç stosowane w g∏owicach olejowych wn´trzowych i napowietrznych. Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN 46 329 dotyczy cz´Êci rurowej. Sworznie wykonane sà z pr´tów aluminiowych ciàgnionych w stanie rekrystalizowanym w gatunku A0E lub A1E (PN 79/H-82160).
Sworznie do g∏owic olejowych - SG Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
D
d
L
l
16 25 35 50 70
SG SG SG SG SG
16 25 35 50 70
1 1 1 1 1
12,6 13,8 16,2 18,2 20,2
5,6 6,6 7,6 9,2 10,6
161 165 170 176 181
33 37 43 49 53
95
SG 95
1
22,6
12,8
185
57
120
SG 120
1
25,8
14,3
190
61
150
SG 150
1
28,0
16,2
193
63
185
SG 185
1
30,0
17,8
201
67
240
SG 240
1
34,0
20,2
206
71
Sworznie do g∏owic olejowych, wg standardu DIN - DSG Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
D
d
L
l
16 25 35 50 70
DSG DSG DSG DSG DSG
16 25 35 50 70
1 1 1 1 1
12,0 12,0 14,0 16,0 18,5
5,6 6,8 8,0 9,8 11,2
210 210 210 210 210
50 50 50 50 50
95
DSG 95
1
22,0
13,2
210
50
120
DSG 120
1
23,0
14,7
210
50
150
DSG 150
1
25,0
16,3
220
56
185
DSG 185
1
28,5
18,3
220
56
240
DSG 240
1
32,0
21,0
220
56
11
Koƒcówki kablowe miedziane
Koƒcówki kablowe miedziane UWAGA! W sta∏ej ofercie posiadamy równie˝ koƒcówki z innymi rozmiarami otworów pod Êrub´.
Koƒcówki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 40
Przeznaczenie Koƒcówki kablowe miedziane s∏u˝à do zakoƒczania ˝y∏ miedzianych. Zwi´kszajà bezpieczeƒstwo i trwa∏oÊç po∏àczenia m.in. przez zmniejszenie zjawiska przegrzewania si´ ˝y∏ i izolacji przewodów, wyst´pujàcego np. w przypadku lutowania koƒcówek. Monta˝ Aby trwale zamocowaç koƒcówk´, nale˝y zaprasowaç jà przy u˝yciu odpowiedniej prasy (w przypadku ˝y∏ sektorowych nale˝y najpierw przeformowaç ˝y∏´ na okràg∏o). Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN 46 235 dotyczy cz´Êci rurowej. Materia∏: rury i taÊmy miedziane w gatunku M1E (PN 77/H-82120). Izolacja w koƒcówkach tulejkowych jest wykonana z poliamidu 6.6 o temperaturze pracy od -40°C do +105°C.
Bez pokrycia galwanicznego - K Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Cynowane galwanicznie - KS
Pakowanie [szt.]
D
d
Wymiary [mm] d1 L
l
A
K 2,5/4
Ks 2,5/4
100
4,0
2,4
4,2
18
9
8,0
4
K 4/5
Ks 4/5
100
4,5
2,9
5,2
20
11
10,0
6
K 6/5
Ks 6/5
100
5,5
3,8
5,3
24
11
10,0
10
K 10/6
Ks 10/6
100
6,2
4,5
6,5
27
13
12,0
16
K 16/6
Ks 16/6
50
8,5
5,5
6,5
36
15
13,0
25
K 25/8
Ks 25/8
50
10,0
7,0
8,5
48
22
16,0
35
K 35/8
Ks 35/8
50
12,0
8,5
8,5
50
22
18,0
50
K 50/10
Ks 50/10
20
14,0
10,0
11,0
56
26
20,0
70
K 70/10
Ks 70/10
20
16,5
12,0
11,0
59
26
23,0
95 120
K 95/10 K 120/12
Ks 95/10 Ks 120/12
20 10
18,0 19,5
13,5 15,0
11,0 13,0
62 67
26 26
25,0 29,0
150
K 150/12
Ks 150/12
10
21,0
16,5
13,0
75
30
31,0
185
K 185/16
Ks 185/16
10
24,0
19,0
17,0
82
34
35,0
240
K 240/16
Ks 240/16
10
26,0
21,0
17,0
93
40
38,0
300
K 300/16
Ks 300/16
10
30,0
24,0
17,0
109
40
43,0
2,5
Wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DK Wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DKs Przekrój ˝y∏y [mm2]
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300* 400* 500* 625*
Nazwa produktu
DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16 300/16 400/16 500/20 625/20
Pakowanie [szt.]
DKs 16/6 DKs 25/8 DKs 35/8 DKs 50/10 DKs 70/10 DKs 95/10 DKs 120/12 DKs 150/12 DKs 185/16 DKs 240/16 DKS 300/16 DKS 400/16 DKS 500/20 DKS 625/20
50 50 50 20 20 20 10 10 10 10 1 1 1 1
D
d
8,5 10,0 12,5 14,5 16,5 19,0 21,0 23,5 25,5 29,0 32,0 38,5 42,0 44,0
5,5 7,0 8,2 10,0 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0 21,5 24,5 27,5 31,0 34,5
Wymiary [mm2] d1 A b c 6,4 13 10,5 8 8,4 16 13 10 8,4 17 13 10 10,5 22 15 12 10,5 24 15 12 10,5 28 15 12 13 32 16 13 13 34 16 13 17 37 19 16 17 42 19 16 17 48 19 16 17 55 25 16 21 60 25 20 21 60 25 20
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
12
Nazwa produktu
KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16
KUs KUs KUs KUs KUs KUs KUs KUs KUs KUs
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16
Pakowanie [szt.]
50 50 50 20 20 20 10 10 10 10
D
d
8,5 10,0 12,0 14,0 16,5 18,0 19,5 21,0 24,0 26,0
5,5 7,0 8,5 10,0 12,0 13,5 15,0 16,5 19,0 21,0
z
20 20 20 28 28 35 35 35 40 40 50 70 70 80
UWAGA: * dost´pne od stycznia 2009
Kàtowe 45°, bez pokrycia galwanicznego - KU Kàtowe 45°, cynowane galwanicznie - KUs Przekrój ˝y∏y [mm2]
e
36 38 42 52 55 65 70 78 82 92 100 115 125 135
Wymiary [mm2] d1 b c
6,5 8,5 8,5 11,0 11,0 11,0 13,0 13,0 17,0 17,0
9,5 11,0 11,0 13,0 13,0 13,0 15,0 16,0 18,0 20,0
12,5 13,0 13,0 16,0 17,0 17,0 18,0 18,0 23,0 22,0
I1 17 20 20 24 28 28 31 35 35 40
A
13 16 18 20 23 25 29 31 35 38
Koƒcówki kablowe miedziane
Kàtowe 45°, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DKU Kàtowe 45°, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DKUs Przekrój ˝y∏y [mm2]
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Nazwa produktu
DKU DKU DKU DKU DKU DKU DKU DKU DKU DKU
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16
DKUs DKUs DKUs DKUs DKUs DKUs DKUs DKUs DKUs DKUs
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16
Pakowanie [szt.]
50 50 50 20 20 20 10 10 10 10
Wymiary [mm2] d1 b c
D
d
8,5 10,0 12,5 14,5 16,5 19,0 21,0 23,5 25,5 29,0
5,5 7,0 8,2 10,0 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0 21,5
6,5 8,5 8,5 11,0 11,0 11,0 13,0 13,0 17,0 17,0
9,5 11,0 11,0 13,0 13,0 13,0 15,0 16,0 18,0 20,0
12,5 13,0 13,0 16,0 17,0 17,0 18,0 18,0 23,0 22,0
I1 17 20 20 24 28 28 31 35 35 40
14 16 19 22 24 26 28 32 35 40
I1 17 20 20 24 28 28 31 35 35 40
13 16 18 20 23 25 29 31 35 38
A
Kàtowe 90°, bez pokrycia galwanicznego - KP Kàtowe 90°, cynowane galwanicznie - KPs Przekrój ˝y∏y [mm2]
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Nazwa produktu
KP KP KP KP KP KP KP KP KP KP
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16
KPs KPs KPs KPs KPs KPs KPs KPs KPs KPs
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16
Pakowanie [szt.]
50 50 50 20 20 20 10 10 10 10
Wymiary [mm2] d1 b c
D
d
8,5 10,0 12,0 14,0 16,5 18,0 19,5 21,0 24,0 26,0
5,5 7,0 8,5 10,0 12,0 13,5 15,0 16,5 19,0 21,0
6,5 8,5 8,5 11,0 11,0 11,0 13,0 13,0 17,0 17,0
9,5 11,0 11,0 13,0 13,0 13,0 15,0 16,0 18,0 22,0
12,5 13,0 13,0 16,0 17,0 17,0 18,0 18,0 23,0 22,0
A
Kàtowe 90°, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DKP Kàtowe 90°, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DKPs Przekrój ˝y∏y [mm2]
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Nazwa produktu
DKP DKP DKP DKP DKP DKP DKP DKP DKP DKP
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16
DKPs DKPs DKPs DKPs DKPs DKPs DKPs DKPs DKPs DKPs
16/6 25/8 35/8 50/10 70/10 95/10 120/12 150/12 185/16 240/16
Pakowanie [szt.]
Wymiary [mm2] d1 b c
D
d
50 50 50 20 20 20 10 10 10 10
8,5 10,0 12,5 14,5 16,5 19,0 21,0 23,5 25,5 29,0
5,5 7,0 8,2 10,0 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0 21,5
6,5 8,5 8,5 11,0 11,0 11,0 13,0 13,0 17,0 17,0
9,5 11,0 11,0 13,0 13,0 13,0 15,0 16,0 18,0 22,0
12,5 13,0 13,0 16,0 17,0 17,0 18,0 18,0 23,0 22,0
I1 17 20 20 24 28 28 31 35 35 40
Wide∏kowe, bez pokrycia galwanicznego - KW Wide∏kowe, cynowane galwanicznie - KWs Przekrój ˝y∏y [mm2]
4 4 4 4 4
÷6 ÷6 ÷6 ÷6 ÷6 10 10 16 16
Nazwa produktu
KW KW KW KW KW KW KW KW KW
6/4 6/5 6/6 6/8 6 / 10 10 / 5 10 / 6 16 / 6 16 / 8
KWs KWs KWs KWs KWs KWs KWs KWs KWs
6/4 6/5 6/6 6/8 6 / 10 10 / 5 10 / 6 16 / 6 16 / 8
Pakowanie [szt.]
100 100 100 100 100 100 100 100 100
13
d1 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 5,3 6,4 6,4 8,5
Wymiary [mm2] I1 d L
3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 4,3 4,3 5,8 5,8
6 6 6 6 6 8 8 10 10
18 20 21 26 30 24 27 30 35
A
8 10 11 14 18 10 11 11 15
A
14 16 19 22 24 26 28 32 35 40
Koƒcówki kablowe miedziane
Wide∏kowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - KWI Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 2,5 ÷ 4 2,5 ÷ 4 4÷6 4÷6 4÷6 4÷6
KWI KWI KWI KWI KWI KWI KWI KWI KWI KWI KWI KWI KWI
Pakowanie [szt.]
1/3 1/4 1/5 2,5 / 3 2,5 / 4 2,6 / 5 2,5 / 6 4/4 4/5 6/3 6/4 6/5 6/6
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
d1 3,2 4,3 5,3 3,2 4,3 5,3 6,4 4,3 5,3 3,2 4,3 5,3 6,4
d
4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3
Wymiary [mm] I I1 6,5 11,0 6,5 11,0 6,5 11,0 6,5 11,0 6,5 11,0 6,5 11,0 9,0 11,0 6,9 13,7 8,0 13,7 7,1 13,7 7,5 13,7 8,0 13,7 12,0 13,7
L
A
22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,4 22,4 26,7 26,7 26,7 26,7
5,7 6,4 8,0 5,7 6,4 8,0 10,7 8,0 8,0 7,3 8,2 9,0 12,0
Kolor izolacji
czerwony czerwony czerwony niebieski niebieski niebieski niebieski ˝ó∏ty ˝ó∏ty ˝ó∏ty ˝ó∏ty ˝ó∏ty ˝ó∏ty
Oczkowe, bez pokrycia galwanicznego - KO Oczkowe, cynowane galwanicznie - KOs Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
4÷6 10 16 25 35 50 70 95 120 150
KO KO KO KO KO KO KO KO KO KO
6/5 10 / 6 16 / 8 25 / 10 35 / 10 50 / 12 70 / 12 95 / 12 120 / 16 150 / 16
Pakowanie [szt.]
KOs KOs KOs KOs KOs KOs KOs KOs KOs KOs
6/5 10 / 6 16 / 8 25 / 10 35 / 10 50 / 12 70 / 12 95 / 12 120 / 16 150 / 16
d1 5,5 6,5 8,5 11,0 11,0 13,0 13,0 13,0 17,0 17,0
100 100 50 50 50 20 20 20 10 10
Wymiary [mm] d I1 L 3,6 6 20,0 4,3 8 22,5 5,8 10 29,0 7,5 11 35,0 9,2 12 36,0 11,0 16 47,0 13,0 18 49,0 14,6 20 54,5 16,2 22 58,5 19,0 24 65,0
A
10 11 14 18 18 22 22 27 29 30
Koƒcówka kablowa, oczkowa zlutowana - KOZs
14
Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
0,1 ÷ 0,5 0,1 ÷ 0,5 0,1 ÷ 0,5 0,1 ÷ 0,5 0,1 ÷ 0,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 4÷6 4÷6 4÷6 4÷6 4÷6 4÷6
KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs
0,5 / 2 0,5 / 2,5 0,5 / 3 0,5 / 4 0,5 / 5 1/3 1/4 1/5 1/6 1/8 2,5 / 3 2,5 / 4 2,5 / 5 2,5 / 6 2,5 / 8 6/4 6/5 6/6 6/8 6 / 10 6 / 12
Pakowanie [szt.]
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
D
d
2 2 2 2 2 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 4 4 4 4 4 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6
1 1 1 1 1 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5
d1 2,1 2,6 3,2 4,3 5,3 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 12,5
I1 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8
Wymiary [mm] L A
12,5 12,5 12,5 12,5 16 11,5 14,4 15,8 21,7 21,7 16,8 16,8 16,8 21,8 21,8 19,8 19,8 25,8 28 28 30
5 5 5 6,5 8 5,5 6,5 8 11,6 11,6 8,5 8,5 9,5 12 12 9,5 9,5 12 15 15 18
Koƒcówki kablowe miedziane
10 10 10 10 10 16 16 16 16 25 25 25 25 35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 95 95 95 95 120 120 120 120 150 150 150 185 185 185 240 240 240
KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs KOZs
10 / 5 10 / 6 10 / 8 10 / 10 10 / 12 16 / 6 16 / 8 16 / 10 16 / 12 25 / 6 25 / 8 25 / 10 25 / 12 35 / 6 35 / 8 35 / 10 35 / 12 35 / 16 50 / 6 50 / 8 50 / 10 50 / 12 50 / 16 70 / 6 70 / 8 70 / 10 70 / 12 70 / 16 95 / 8 95 / 10 95 / 12 95 / 16 120 / 8 120 / 10 120 / 12 120 / 16 150 / 10 150 / 12 150 / 16 185 / 10 185 / 12 185 / 16 240 / 10 240 / 12 240 / 16
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25
7 7 7 7 7 8,5 8,5 8,5 8,5 11 11 11 11 12,2 12,2 12,2 12,2 12,2 14,6 14,6 14,6 14,6 14,6 17 17 17 17 17 20 20 20 20 22,5 22,5 22,5 22,5 25,4 25,4 25,4 28 28 28 31,5 31,5 31,5
4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,8 5,8 5,8 5,8 7,5 7,5 7,5 7,5 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 13 13 13 13 13 15 15 15 15 16,5 16,5 16,5 16,5 19 19 19 21 21 21 23,5 23,5 23,5
5,3 6,4 8,4 10,5 12,5 6,4 8,4 10,5 12,5 6,4 8,4 10,5 12,5 6,4 8,4 10,5 12,5 17 6,4 8,4 10,5 12,5 17 6,4 8,4 10,5 12,5 17 8,4 10,5 12,5 17 8,4 10,5 12,5 17 10,5 12,5 17 10,5 12,5 17 10,5 12,5 17
8 8 8 8 8 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 20 20 20 20 22 22 22 22 24 24 24 28 28 28 32 32 32
21 22,5 27 30 34 25,5 31 33 37 31 34 35 42 33,5 34 36 42 50 43 43 43 47 54 47 49 49 49 56 54 54 54 58 56 56 56 62 65 65 65 68 68 68 75 75 75
10 10,8 14 18 22 11 14 18 22 12 16 18 22 15 16 15,5 22 28 18 18 18 22 28 22 22 22 22 28 24 24 24 28 24 24 24 28 30 30 30 36 36 36 38 38 38
Oczkowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - KOI Przekrój ˝y∏y [mm2]
0,34 ÷ 0,75 0,34 ÷ 0,75 0,34 ÷ 0,75 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 4÷6 4÷6
Nazwa produktu
KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI
0,5 / 3 0,5 / 4 0,5 / 5 1/4 1/5 1/6 1/8 2,5 / 3 2,5 / 4 2,5 / 5 2,5 / 6 2,5 / 8 6/3 6/4
Pakowanie [szt.]
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
d1 3,2 4,3 5,3 4,3 5,3 6,4 8,4 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 3,7 4,3
15
d
3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 6,3 6,3
Wymiary [mm] I I1 4,30 9,5 6,60 9,5 6,60 9,5 7,30 11,0 7,30 11,0 11,40 11,0 11,40 11,0 7,75 11,0 7,75 11,0 7,25 11,0 11,00 11,0 11,00 11,0 8,25 13,7 8,25 13,7
L
A
16,5 20,0 20,0 22,3 22,3 28,2 28,2 23,0 23,0 23,0 28,0 28,0 26,7 26,7
5,5 8,0 8,0 8,0 8,0 11,6 11,6 8,5 8,5 9,5 12,0 12,0 9,5 9,5
Kolor izolacji
czerwony czerwony czerwony czerwony czerwony czerwony czerwony niebieski niebieski niebieski niebieski niebieski ˝ó∏ty ˝ó∏ty
Koƒcówki kablowe miedziane
4÷6 4÷6 4÷6 10 10 10 16 16 16
KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI KOI
6/5 6/6 6/8 10 / 6 10 / 8 10 / 10 16 / 8 16 / 10 16 / 12
100 100 100 100 100 100 100 100 100
5,3 6,3 8,25 13,7 6,4 6,3 13,00 13,7 8,4 6,3 13,70 13,7 6,4 8,0 8,25 16,0 8,4 8,0 13,70 16,0 10,5 8,0 14,50 16,0 8,4 10,0 13,70 20,0 10,5 10,0 14,50 20,0 12,5 10,0 15,80 20,0
26,7 32,7 34,9 31,0 35,0 38,0 39,0 43,0 47,0
9,5 12,0 15,0 11,0 14,0 18,0 14,0 18,0 22,0
˝ó∏ty ˝ó∏ty ˝ó∏ty czerwony czerwony czerwony niebieski niebieski niebieski
Nasuwki izolowane cz´Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - NI Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 4÷6 4÷6 4÷6
NI NI NI NI NI NI NI NI NI
2,8 4,8 6,3 2,8 4,8 6,3 2,8 4,8 6,3
-
1 - 0,8 1 - 0,8 1 - 0,8 2,5 - 0,8 2,5 - 0,8 2,5 - 0,8 6 - 0,8 6 - 0,8 6 - 0,8
Pakowanie [szt.]
100 100 100 100 100 100 100 100 100
Wymiary [mm] I1 L
D
d
3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 5,4 5,4 5,4
1,8 1,8 1,8 2,3 2,3 2,3 3,5 3,5 3,5
9,7 9,7 9,7 9,7 9,7 9,7 13,7 13,7 13,7
A
18,5 19,0 20,5 18,5 19,0 20,5 22,5 23,0 24,5
3,0 5,0 6,8 3,0 5,0 6,8 3,0 5,0 6,8
Kolor izolacji
czerwony czerwony czerwony niebieski niebieski niebieski ˝ó∏ty ˝ó∏ty ˝ó∏ty
Nasuwki izolowane ca∏kowicie PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - NII Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 4÷6 4÷6 4÷6
NII NII NII NII NII NII NII NII NII
2,8 4,8 6,3 2,8 4,8 6,3 2,8 4,8 6,3
-
1 - 0,8 1 - 0,8 1 - 0,8 2,5 - 0,8 2,5 - 0,8 2,5 - 0,8 6 - 0,8 6 - 0,8 6 - 0,8
Pakowanie [szt.]
100 100 100 100 100 100 100 100 100
Wymiary [mm] I1 L
D
d
3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 5,4 5,4 5,4
1,8 1,8 1,8 2,3 2,3 2,3 3,5 3,5 3,5
10 10 10 10 10 10 11 11 11
A
20,0 21,5 23,5 20,0 21,5 23,5 20,0 21,5 24,0
Kolor izolacji
3,0 5,0 6,8 3,0 5,0 6,8 3,0 5,0 6,8
czerwony czerwony czerwony niebieski niebieski niebieski ˝ó∏ty ˝ó∏ty ˝ó∏ty
t 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
Kolor izolacji czerwony czerwony czerwony niebieski niebieski niebieski ˝ó∏ty ˝ó∏ty ˝ó∏ty
t 0,8 0,8 0,8
Kolor izolacji czerwony niebieski ˝ó∏ty
Wsuwki izolowane cz´Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - WI Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 1,5 ÷ 2,5 4÷6 4÷6 4÷6
WI WI WI WI WI WI WI WI WI
2,8 4,8 6,3 2,8 4,8 6,3 2,8 4,8 6,3
-
1 - 0,8 1 - 0,8 1 - 0,8 2,5 - 0,8 2,5 - 0,8 2,5 - 0,8 6 - 0,8 6 - 0,8 6 - 0,8
Pakowanie [szt.] 100 100 100 100 100 100 100 100 100
D 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 5,4 5,4 5,4
d 1,8 1,8 1,8 2,3 2,3 2,3 3,5 3,5 3,5
Wymiary [mm] I1 L A 9,7 18,5 2,8 9,7 19,0 4,8 9,7 20,5 6,3 9,7 18,5 2,8 9,7 19,0 4,8 9,7 20,5 6,3 13,7 22,5 2,8 13,7 23,0 4,8 13,7 24,5 6,3
Nasuwki - wsuwki izolowane cz´Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - NWI
16
Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 4÷6
NWI 6,3 - 1 - 0,8 NWI 6,3 - 2,5 - 0,8 NWI 6,3 - 6 - 0,8
Pakowanie [szt.] 100 100 100
D 3,9 4,2 5,5
Wymiary [mm] I1 d L A 1,8 10,0 22,0 6,8 2,3 10,0 22,0 6,8 3,5 10,0 22,5 6,8
A1 6,3 6,3 6,3
Koƒcówki kablowe miedziane
Tulejkowe, bez izolacji, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - H Przekrój ˝y∏y [mm2]
0,5 0,5 0,5 0,75 0,75 0,75 1 1 1 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 4 4 4 6 6 10 10 10 16 16 16 25 25 35 35 35 50 50 70 95 120 150
Nazwa produktu
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
Pakowanie
Wymiary [mm]
[szt.]
0,5 - 6 0,5 - 8 0,5 - 10 0,75 - 6 0,75 - 8 0,75 - 10 1-6 1-8 1 - 10 1,5 - 8 1,5 - 10 1,5 - 12 2,5 - 8 2,5 - 10 2,5 - 12 4 - 10 4 - 12 4 - 18 6 - 12 6 - 18 10 - 12 10 - 15 10 - 18 16 - 12 16 - 15 16 - 18 25 - 16 25 - 22 35 - 16 35 - 18 35 - 25 50 - 20 50 - 25 70 - 22 95 - 25 120 - 30 150 - 32
A 6 8 10 6 8 10 6 8 10 8 10 12 8 10 12 10 12 18 12 18 12 15 18 12 15 18 16 22 16 18 25 20 25 22 25 30 32
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25
B 1,3 1,3 1,3 1,5 1,5 1,5 1,7 1,7 1,7 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,2 3,2 3,2 3,9 3,9 4,9 4,9 4,9 6,2 6,2 6,2 7,7 7,7 8,7 8,7 8,7 10,9 10,9 14,3 15,3 17,5 19,5
C 2,1 2,1 2,1 2,3 2,3 2,3 2,5 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 3,4 3,4 3,4 4,0 4,0 4,0 4,7 4,7 5,8 5,8 5,8 7,5 7,5 7,5 9,5 9,5 11,0 11,0 11,0 13,0 13,0 15,3 17,0 19,0 21,0
Tulejkowe, z izolacjà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - HI Przekrój Nazwa ˝y∏y [mm2] produktu
0,25 0,25 0,34 0,34 0,5 0,5 0,5 0,75 0,75 0,75 0,75 1 1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5
HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI
0,25 - 6 0,25 - 8 0,34 - 6 0,34 - 8 0,5 - 6 0,5 - 8 0,5 - 10 0,75 - 6 0,75 - 8 0,75 - 10 0,75 - 12 1-6 1-8 1 - 10 1 - 12 1,5 - 8 1,5 - 10 1,5 - 12 1,5 - 18 2,5 - 8 2,5 - 10
Pakowanie [szt.] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Wymiary A [mm]
6 8 6 8 6 8 10 6 8 10 12 6 8 10 12 8 10 12 18 8 10
17
Kolor izolacji
˝ó∏ty ˝ó∏ty turkusowy turkusowy bia∏y bia∏y bia∏y szary szary szary szary czerwony czerwony czerwony czerwony czarny czarny czarny czarny niebieski niebieski
Koƒcówki kablowe miedziane 2,5 2,5 4 4 4 6 6 10 10 16 16 25 25 35 35 35 50 70 95 120 150
HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI
2,5 - 12 2,5 - 18 4 - 10 4 - 12 4 - 18 6 - 12 6 - 18 10 - 12 10 - 18 16 - 12 16 - 18 25 - 16 25 - 22 35 - 16 35 - 18 35 - 25 50 - 20 70 - 21 95 - 25 120 - 27 150 - 32
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25
12 18 10 12 18 12 18 12 18 12 18 16 22 16 18 25 20 20 25 27 32
niebieski niebieski szary szary szary ˝ó∏ty ˝ó∏ty czerwony czerwony niebieski niebieski ˝ó∏ty ˝ó∏ty czerwony czerwony czerwony niebieski ˝ó∏ty czerwony niebieski ˝ó∏ty
Tulejkowe podwójne, z izolacjà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - HI 2x Przekrój Nazwa ˝y∏y [mm2] produktu
0,5 0,75 0,75 1 1 1,5 1,5 2,5 2,5 4 6 10 16
HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
x x x x x x x x x x x x x
0,5 - 8 0,75 - 8 0,75 - 10 1-8 1 - 10 1,5 - 8 1,5 - 12 2,5 - 10 2,5 - 13 4 - 12 6 - 14 10 - 14 16 - 14
Pakowanie [szt.]
Wymiary A [mm]
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Kolor izolacji
8 8 10 8 10 8 12 10 13 12 14 14 14
bia∏e szary szary czerwony czerwony czarny czarny niebieski niebieski szary ˝ó∏ty czerwony niebieski
Z bolcem, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - KBI Przekrój ˝y∏y [mm2]
0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 4÷6
Nazwa produktu
KBI 1,5 KBI 2,5 KBI 6
Pakowanie [szt.]
100 100 100
d 4,0 4,5 6,3
Wymiary A [mm] I1 L 10,7 22,7 10,7 22,7 13,7 22,7
A 2,0 2,0 2,7
Kolor izolacji
czerwony niebieski ˝ó∏ty
Zestawy koƒcówek kablowych tulejkowych izolowanych - ZHI
NowoÊç
Kaseton ZHI 1 Symbol koƒcówki
Elementy zestawów pakowane sà w por´czny kaseton o wymiarach 210 x 105 x 50 mm.
HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI
18
0,25 - 6 0,25 - 8 0,34 - 6 0,34 - 8 0,5 - 6 0,5 - 8 0,75 - 6 0,75 - 8 1-8 1,5 - 10 2,5 - 10 4 - 12 6 - 12
Kaseton ZHI 2
IloÊç [szt.] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Symbol koƒcówki HI HI HI HI HI HI
0,5 - 8 0,75 - 8 1-8 1,5 - 10 2,5 - 10 4 - 12
Kaseton ZHI 3 IloÊç [szt.] 200 200 200 200 200 100
Symbol koƒcówki HI HI HI HI HI HI
1,5 - 10 2,5 - 10 4 - 12 6 - 12 10 - 12 16 - 12
IloÊç [szt.] 100 100 100 50 50 50
Z∏àczki kablowe miedziane
Z∏àczki kablowe miedziane
Z∏àczki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 40
Przeznaczenie Z∏àczki kablowe miedziane s∏u˝à do ∏àczenia ˝y∏ miedzianych. Zwi´kszajà bezpieczeƒstwo i trwa∏oÊç po∏àczenia. Do z∏àczenia ˝y∏ kabli miedzianych “na zak∏adk´” s∏u˝à z∏àczki kablowe miedziane równoleg∏e ZW. W bran˝y ciep∏owniczej z∏àczki ZCS 4 s∏u˝à do wykonywania instalacji alarmowych rur preizolowanych. Z∏àczki z literà “O” w symbolice majà zastosowanie w napi´ciach 10 ÷ 30kV. Monta˝ Aby trwale zamocowaç z∏àczk´, nale˝y zaprasowaç jà przy u˝yciu odpowiedniej prasy (w przypadku ˝y∏ sektorowych nale˝y najpierw przeformowaç ˝y∏´ na okràg∏o). Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN 46 267 dotyczy cz´Êci rurowej. Materia∏: rury i pr´ty miedziane w gatunku M1E (PN 77/H-82120). Izolacja wykonana z polietylenu sieciowanego radiacyjnie o temperaturze pracy od - 55°C do +105°C oraz PCV.
Bez pokrycia galwanicznego - Z Cynowane galwanicznie - Zs Przekrój ˝y∏y [mm2] 0,5 ÷ 1,5 1,5 ÷ 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300
Nazwa produktu
Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z
2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300
Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs Zs
1 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300
Pakowanie [szt.] 100 100 100 100 100 50 50 50 20 20 20 10 10 10 10 1
Wymiary [mm] D 3,7 4,0 4,5 5,9 6,6 8,5 10,0 12,0 14,0 16,5 18,0 19,5 21,0 24,0 26,0 30,0
d 1,8 2,4 2,9 4,0 4,5 5,5 7,0 8,5 10,0 12,0 13,5 15,0 16,5 19,0 21,0 24,0
L 16 15 15 25 30 29 33 39 45 47 53 64 68 75 85 100
Wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZ Wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZs Przekrój ˝y∏y [mm2] 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300* 400* 500* 625*
Nazwa produktu
DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 625
DZs DZs DZs DZs DZs DZs DZs DZs DZs DZs DZs DZs DZs DZs
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 625
Pakowanie [szt.] 50 50 50 20 20 20 10 10 10 10 1 1 1 1
Wymiary [mm] D d L 8,5 5,5 50 10,0 7,0 50 12,5 8,2 50 14,5 10,0 56 16,5 11,5 56 19,0 13,5 70 21,0 15,5 70 23,5 17,0 80 25,5 19,0 85 29,0 21,5 90 32,0 24,5 100 38,5 27,5 150 42,0 31,0 160 44,0 34,5 160
UWAGA: * dost´pne od stycznia 2009
Z przegrodà, bez pokrycia galwanicznego - Zp Z przegrodà, cynowane galwanicznie - Zps Przekrój ˝y∏y [mm2] 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Nazwa produktu
Zp Zp Zp Zp Zp Zp Zp Zp Zp Zp
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Zps Zps Zps Zps Zps Zps Zps Zps Zps Zps
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Pakowanie [szt.] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
19
Wymiary [mm] D d L 9 6 31 11 7 36 12 8 40 14 10 45 16 11 51 18 13 58 20 15 64 22 17 70 24 18 76 28 21 82
Z∏àczki kablowe miedziane
Z przegrodà, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZp Z przegrodà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZps Przekrój ˝y∏y [mm2]
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Pakowanie
Nazwa produktu
DZp DZp DZp DZp DZp DZp DZp DZp DZp DZp
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
DZps DZps DZps DZps DZps DZps DZps DZps DZps DZps
Wymiary [mm]
[szt.]
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
D 8,5 10,0 12,5 14,5 16,5 19,0 21,0 23,5 25,5 29,0
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
d 5,5 7,0 8,2 10,0 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0 21,5
L 53 53 53 60 60 74 74 82 87 93
Redukcyjne, bez pokrycia galwanicznego - ZR Redukcyjne, cynowane galwanicznie - ZRs Przekrój ˝y∏y [mm2] wejÊciowej 16 25 25 35 35 50 50 50 70 70 70 95 95 95 95 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 185 185 185 185 185 185 240 240 240 240 240 240
20
wyjÊciowej 10 10 16 16 25 16 25 35 25 35 50 25 35 50 70 25 35 50 70 95 25 35 50 70 95 120 35 50 70 95 120 150 50 70 95 120 150 185
Pakowanie
Nazwa produktu
ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR ZR
16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 16 50 / 25 50 / 35 70 / 25 70 / 35 70 / 50 95 / 25 95 / 35 95 / 50 95 / 70 120 / 25 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 25 150 / 35 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 35 185 / 50 185 / 70 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 50 240 / 70 240 / 95 240 / 120 240 / 150 240 / 185
ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs ZRs
16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 16 50 / 25 50 / 35 70 / 25 70 / 35 70 / 50 95 / 25 95 / 35 95 / 50 95 / 70 120 / 25 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 25 150 / 35 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 35 185 / 50 185 / 70 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 50 240 / 70 240 / 95 240 / 120 240 / 150 240 / 185
[szt.] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
D 9 11 11 12 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28
Wymiary [mm] D1 d1 d 6 7,0 4,5 7 7,0 4,5 7 8,5 5,5 8 8,5 5,5 8 10,0 7,0 10 8,5 5,5 10 10,0 7,0 10 12,0 8,5 11 10,0 7,0 11 12,0 8,5 11 14,0 10,0 13 10,0 7,0 13 12,0 8,5 13 14,0 10,0 13 16,5 12,0 15 10,0 7,0 15 12,0 8,5 15 14,0 10,0 15 16,5 12,0 15 18,0 13,5 17 10,0 7,0 17 12,0 8,5 17 14,0 10,0 17 16,5 12,0 17 18,0 13,5 17 19,5 15,0 18 12,0 8,5 18 14,0 10,0 18 16,5 12,0 18 18,0 13,5 18 19,5 15,0 18 21,0 16,5 21 14,0 10,0 21 16,5 12,0 21 18,0 13,5 21 19,5 15,0 21 21,0 16,5 21 24,0 19,0
L 29 32 32 36 37 39 40 42 43 46 47 48 51 52 53 54 56 57 58 61 57 59 60 61 64 67 63 64 65 68 71 73 72 73 75 78 80 81
Z∏àczki kablowe miedziane
Redukcyjne, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego - DZR Redukcyjne, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - DZRs Przekrój ˝y∏y [mm2] wejÊciowej wyjÊciowej 16 25 25 35 35 50 50 70 70 95 95 120 120 120 150 150 150 185 185 185 240 240 240
10 10 16 16 25 25 35 35 50 50 70 50 70 95 70 95 120 95 120 150 120 150 185
Pakowanie
Nazwa produktu DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR DZR
16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 25 50 / 35 70 / 35 70 / 50 95 / 50 95 / 70 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 120 240 / 150 240 / 185
DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs DZRs
[szt.] 16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 25 50 / 35 70 / 35 70 / 50 95 / 50 95 / 70 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 120 240 / 150 240 / 185
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
D 8,5 10,0 10,0 12,5 12,5 14,5 14,5 16,5 16,5 19,0 19,0 21,0 21,0 21,0 23,5 23,5 23,5 25,5 25,5 25,5 29,0 29,0 29,0
Wymiary [mm] D1 d1 d
L
6,0 6,0 8,5 8,5 10,0 10,0 12,5 12,5 14,5 14,5 16,5 14,5 16,5 19,0 16,5 19,0 21,0 19,0 21,0 23,5 21,0 23,5 25,5
40 40 50 50 50 55 55 55 55 70 70 70 70 70 80 80 80 85 85 85 95 95 95
5,5 7,0 7,0 8,2 8,2 10,0 10,0 11,5 11,5 13,5 13,5 15,5 15,5 15,5 17,0 17,0 17,0 19,0 19,0 19,0 21,5 21,5 21,5
4,5 4,5 5,5 5,5 7,0 7,0 8,2 8,2 10,0 10,0 11,5 10,0 11,5 13,5 11,5 13,5 15,5 13,5 15,5 17,0 15,5 17,0 19,0
Redukcyjne, z przegrodà, bez pokrycia galwanicznego - ZRp Redukcyjne, z przegrodà, cynowane galwanicznie - ZRps Przekrój ˝y∏y [mm2] wejÊciowej wyjÊciowej 16 25 25 35 35 50 50 50 70 70 70 95 95 95 95 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 185 185 185 185 185 240 240 240
10 10 16 16 25 16 25 35 25 35 50 25 35 50 70 25 35 50 70 95 25 35 50 70 95 120 50 70 95 120 150 50 70 95
Pakowanie
Nazwa produktu ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp ZRp
16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 16 50 / 25 50 / 35 70 / 25 70 / 35 70 / 50 95 / 25 95 / 35 95 / 50 95 / 70 120 / 25 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 25 150 / 35 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 50 185 / 70 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 50 240 / 70 240 / 95
ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps ZRps
[szt.] 16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 16 50 / 25 50 / 35 70 / 25 70 / 35 70 / 50 95 / 25 95 / 35 95 / 50 95 / 70 120 / 25 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 25 150 / 35 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 50 185 / 70 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 50 240 / 70 240 / 95
21
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
D 9 11 11 12 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 28 28 28
Wymiary [mm] D1 d1 d 6 7 7 8 8 10 10 10 11 11 11 13 13 13 13 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 21 21 21
7,0 7,0 8,5 8,5 10,0 8,5 10,0 12,0 10,0 12,0 14,0 10,0 12,0 14,0 16,5 10,0 12,0 14,0 16,5 18,0 10,0 12,0 14,0 16,5 18,0 19,5 14,0 16,5 18,0 19,5 21,0 14,0 16,5 18,0
4,5 4,5 5,5 5,5 7,0 5,5 7,0 8,5 7,0 8,5 10,0 7,0 8,5 10,0 12,0 7,0 8,5 10,0 12,0 13,5 7,0 8,5 10,0 12,0 13,5 15,0 10,0 12,0 13,5 15,0 16,5 10,0 12,0 13,5
L 32 34 35 38 40 41 43 45 45 49 50 50 52 54 57 54 57 59 60 64 57 59 60 62 66 69 65 67 70 73 75 72 74 77
Z∏àczki kablowe miedziane
240 240 240
120 150 185
ZRp 240 /120 ZRp 240 / 150 ZRp 240 / 185
ZRps 240 / 120 ZRps 240 / 150 ZRps 240 / 185
1 1 1
28 28 28
21 21 21
19,5 21,0 24,0
15,0 16,5 19,0
80 82 84
Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN: - bez pokrycia galwanicznego - DZRp - cynowane galwanicznie - DZRps Przekrój ˝y∏y [mm2] wejÊciowej
wyjÊciowej
16 25 25 35 35 50 50 70 70 95 95 120 120 120 120 150 150 150 150 185 185 185 185 185 240 240 240 240 240
10 10 16 16 25 25 35 35 50 50 70 35 50 70 95 50 70 95 120 50 70 95 120 150 70 95 120 150 185
Pakowanie
Nazwa produktu DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp DZRp
16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 25 50 / 35 70 / 35 70 / 50 95 / 50 95 / 70 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 50 185 / 70 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 70 240 / 95 240 / 120 240 / 150 240 / 185
[szt.]
DZRps 16 / 10 DZRps 25 / 10 DZRps 25 / 16 DZRps 35 / 16 DZRps 35 / 25 DZRps 50 / 25 DZRps 50 / 35 DZRps 70 / 35 DZRps 70 / 50 DZRps 95 / 50 DZRps 95 / 70 DZRps 120 / 35 DZRps 120 / 50 DZRps 120 / 70 DZRps120 / 95 DZRps 150 / 50 DZRps 150 / 70 DZRps 150 / 95 DZRps 150 / 120 DZRps 185 / 50 DZRps 185 / 70 DZRps 185 / 95 DZRps 185 / 120 DZRps 185 / 150 DZRps 240 / 70 DZRps 240 / 95 DZRps 240 / 120 DZRps 240 / 150 DZRps 240 / 185
D
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
8,5 10,0 10,0 12,5 12,5 14,5 14,5 16,5 16,5 19,0 19,0 21,0 21,0 21,0 21,0 23,5 23,5 23,5 23,5 25,5 25,5 25,5 25,5 25,5 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0
Do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg standardu DIN: - bez pokrycia galwanicznego - DZO - cynowane galwanicznie - DZOs Przekrój Nazwa produktu ˝y∏y [mm2]
Pakowanie
Wymiary [mm]
[szt.]
D
d
L
16
DZO 16
DZOs 16
1
8,5
5,5
60
25
DZO 25
DZOs 25
1
10,0
7,0
60
35
DZO 35
DZOs 35
1
12,5
8,2
60
50
DZO 50
DZOs 50
1
14,5
10,0
65
70
DZO 70
DZOs 70
1
16,5
11,5
65
95
DZO 95
DZOs 95
1
19,0
13,5
90
120
DZO 120
DZOs 120
1
21,0
15,5
90
150
DZO 150
DZOs 150
1
23,5
17,0
105
185
DZO 185
DZOs 185
1
25,5
19,0
105
240
DZO 240
DZOs 240
1
29,0
21,5
125
Z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg standardu DIN: - bez pokrycia galwanicznego - DZOp - cynowane galwanicznie - DZOps Przekrój Nazwa produktu ˝y∏y [mm2]
22
Pakowanie
Wymiary [mm]
[szt.]
D
d
L
16
DZOp 16
DZOps 16
1
8,5
5,5
60
25
DZOp 25
DZOps 25
1
10,0
7,0
60
35
DZOp 35
DZOps 35
1
12,5
8,2
60
50
DZOp 50
DZOps 50
1
14,5
10,0
70
70
DZOp 70
DZOps 70
1
16,5
11,5
70
95
DZOp 95
DZOps 95
1
19,0
13,5
95
120
DZOp 120
DZOps 120
1
21,0
15,5
95
150
DZOp 150
DZOps 150
1
23,5
17,0
110
185
DZOp 185
DZOps 185
1
25,5
19,0
110
240
DZOp 240
DZOps 240
1
29,0
21,5
130
Wymiary [mm] D1 d1 d 6,0 6,0 8,5 8,5 10,0 10,0 12,5 12,5 14,5 14,5 16,5 12,5 14,5 16,5 19,0 14,5 16,5 19,0 21,0 14,5 16,5 19,0 21,0 23,5 16,5 19,0 21,0 23,5 25,5
5,5 7,0 7,0 8,2 8,2 10,0 10,0 11,5 11,5 13,5 13,5 15,5 15,5 15,5 15,5 17,0 17,0 17,0 17,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5
4,5 4,5 5,5 5,5 7,0 7,0 8,2 8,2 10,0 10,0 11,5 8,2 10,0 11,5 13,5 10,0 11,5 13,5 15,5 10,0 11,5 13,5 15,5 17,0 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0
L 45 45 55 55 55 60 60 60 60 75 75 75 75 75 75 85 85 85 85 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100
Z∏àczki kablowe miedziane
Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 ÷ 30kV, wg stand. DIN: - bez pokrycia galwanicznego - DZROp - cynowane galwanicznie - DZROps Przekrój ˝y∏y [mm2] wejÊciowej
wyjÊciowej
16 25 25 35 35 50 50 70 70 95 95 95 120 120 120 120 150 150 150 150 185 185 185 240 240 240 240 240
10 10 16 16 25 25 35 35 50 35 50 70 35 50 70 95 50 70 95 120 95 120 150 70 95 120 150 185
Pakowanie
Nazwa produktu DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp DZROp
[szt.]
16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 25 50 / 35 70 / 35 70 / 50 95 / 35 95 / 50 95 / 70 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 70 240 / 95 240 / 120 240 / 150 240 / 185
DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps DZROps
16 / 10 25 / 10 25 / 16 35 / 16 35 / 25 50 / 25 50 / 35 70 / 35 70 / 50 95 / 35 95 / 50 95 / 70 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 185 / 95 185 / 120 185 / 150 240 / 70 240 / 95 240 / 120 240 / 150 240 / 185
Wymiary [mm] D1 d1 d
D
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
8,5 10,0 10,0 12,5 12,5 14,5 14,5 16,5 16,5 19,0 19,0 19,0 21,0 21,0 21,0 21,0 23,5 23,5 23,5 23,5 25,5 25,5 25,5 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0
6,0 6,0 8,5 8,5 10,0 10,0 12,5 12,5 14,5 12,5 14,5 16,5 12,5 14,5 16,5 19,0 14,5 16,5 19,0 21,0 19,0 21,0 23,5 16,5 19,0 21,0 23,5 25,5
5,5 7,0 7,0 8,5 8,5 10,0 10,0 11,5 11,5 13,5 13,5 13,5 15,5 15,5 15,5 15,5 17,0 17,0 17,0 17,0 19,0 19,0 19,0 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5
4,5 4,5 5,5 5,5 7,0 7,0 8,5 8,5 10,0 8,5 10,0 11,5 8,5 10,0 11,5 13,5 10,0 11,5 13,5 15,5 16,5 15,5 17,0 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0
Z otworem, cynowane galwanicznie - ZCS Przekrój ˝y∏y [mm2] 2,5 ÷ 4
Nazwa produktu ZCS 4
Pakowanie [szt.] 100
Wymiary [mm] D
d
L
4,7
3,0
20
Do kabli górniczych, bez pokrycia galwanicznego oraz cynowane galwanicznie Z∏àczki na ca∏ej d∏ugoÊci posiadajà gwint zwi´kszajàcy trwa∏Êç i jakoÊç po∏àczenia.
Z izolacjà PCV, wg standardu DIN - ZKI Z izolacjà termokurczliwà z klejem, wg standardu DIN - ZKIT Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
Wymiary [mm] D
d
L
E
Kolor izolacji
0,5 ÷ 1,5
ZKI 1,5
100
4,0
1,9
23,7
15
czerwony
1,5 ÷ 2,5
ZKI 2,5
100
4,5
2,4
23,7
15
niebieski
4÷6
ZKI 6
100
6,8
4,0
25,7
15
˝ó∏ty
0,5 ÷ 1,5
ZKIT 1,5
100
4,5
1,7
35,0
15
czerwony
1,5 ÷ 2,5
ZKIT 2,5
100
5,5
2,3
37,0
15
niebieski
4÷6
ZKIT 6
100
6,5
3,4
41,0
15
˝ó∏ty
23
L 55 60 60 60 60 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 95 110 110 110 110 110 110 110 125 125 125 125 125
Koƒcówki kablowe aluminiowo-miedziane Z∏àczki kablowe aluminiowo-miedziane
Koƒcówki kablowe aluminiowo-miedziane UWAGA! W sta∏ej ofercie posiadamy równie˝ koƒcówki z innymi rozmiarami otworów pod Êrub´.
Koƒcówki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 40
Przeznaczenie Koƒcówki kablowe aluminiowo-miedziane s∏u˝à do zakaƒczania kabli o ˝y∏ach aluminiowych (okràg∏ych i sektorowych) w celu pod∏àczenia do szyn miedzianych. Zwi´kszajà bezpieczeƒstwo, trwa∏oÊç i jakoÊç po∏àczenia, dzieki wyeliminowaniu reakcji chemicznych powstajàcych na styku dwóch ró˝nych metali. Gwarantujà niezawodnà prac´ przy d∏ugotrwa∏ych i wysokich obcià˝eniach pràdowych. Monta˝ Aby trwale zamocowaç koƒcówk´, nale˝y zaprasowaç jà przy u˝yciu odpowiedniej prasy (w przypadku ˝y∏ sektorowych nale˝y najpierw przeformowaç ˝y∏´ na okràg∏o). Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN 46 329 dotyczy cz´Êci rurowej. Koƒcówki kablowe wykonane sà z pr´tów aluminowych w stanie rekrystalizowanym w gatunku A0E lub A1E (PN 92/H-93667.01) i pr´tów miedzianych w gatunku M1E (PN 82/H-93620.0) ∏àczonych metodà tarcia. Wewnàtrz aluminiowej cz´Êci koƒcówki DKAMp znajduje si´ pasta stykowa polepszajàca jakoÊç po∏àczenia. Dla zapewnienia odpowiedniej plastycznoÊci pasty stykowej koƒcówki te sà pakowane po 1 sztuce w woreczek foliowy i nast´pnie w woreczek zbiorczy.
Z przegrodà szczelnà - KAMp Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D
d
16
KAMp 16 / 8
1
12,6
5,2
25
KAMp 25 / 8
1
14,0
35
KAMp 35 / 10
1
16,0
50
KAMp 50 / 10
1
70
KAMp 70 / 12
95
Wymiary [mm] d1 L
A
8,5
78
19
6,4
8,5
84
19
7,6
11,0
92
24
18,0
9,2
11,0
103
25
1
20,0
10,6
13,0
112
27
KAMp 95 / 12
1
23,0
12,8
13,0
121
32
120
KAMp 120 / 12
1
26,0
14,3
13,0
133
33
150
KAMp 150 / 16
1
28,0
16,2
17,0
141
37
185
KAMp 185 / 16
1
30,0
17,8
17,0
151
39
240
KAMp 240 / 16
1
34,0
20,2
17,0
162
42
Z przegrodà szczelnà, wg standardu DIN - DKAMp Przekrój ˝y∏y [mm2] rm, sm
se
Nazwa produktu
16
25
25 35
Wymiary [mm] d1 L
Pakowanie [szt.]
D
d
DKAMp 16 / 6
1
12,0
5,6
35
DKAMp 25 / 8
1
12,0
50
DKAMp 35 / 10
1
14,0
50
70
DKAMp 50 / 10
1
70
95
DKAMp 70 / 10
95
120
120
A
6,5
78
18
6,8
8,5
87
18
8,0
10,5
99
20
16,0
9,8
10,5
104
24
1
18,5
11,2
10,5
112
26
DKAMp 95 / 10
1
22,0
13,2
10,5
120
30
150
DKAMp 120 / 12
1
23,0
14,7
13,0
128
32
150
185
DKAMp 150 / 16
1
25,0
16,3
17,0
141
33
185
240
DKAMp 185 / 16
1
28,5
18,3
17,0
149
38
240
350
DKAMp 240 / 16
1
32,0
21,0
17,0
155
40
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa; se - ˝y∏a sektorowa jednodrutowa
Z∏àczki kablowe aluminiowo-miedziane Przeznaczenie Z∏àczki kablowe aluminiowo-miedziane s∏u˝à do ∏àczenia kabli o ˝y∏ach aluminiowych z kablami o ˝y∏ach miedzianych. Zwi´kszajà bezpieczeƒstwo, trwa∏oÊç i jakoÊç po∏àczenia, dzieki wyeliminowaniu reakcji chemicznych powstajàcych na styku dwóch ró˝nych metali. Z∏àczki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 40
24
Monta˝ Aby trwale zamocowaç z∏àczk´, nale˝y zaprasowaç jà przy u˝yciu odpowiedniej prasy (w przypadku ˝y∏ sektorowych nale˝y najpierw przeformowaç ˝y∏´ na okràg∏o). Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN dotyczy cz´Êci rurowej: DIN 46 329 - aluminiowej; DIN 46 267 miedzianej. Z∏àczki kablowe ZAM wykonane sà z pr´tów aluminowych w stanie rekrystalizowanym w gatunku A0E lub A1E (PN 92/H-93667.01) i pr´tów miedzianych w gatunku M1E (PN 82/H-93620.0). Wewnàtrz aluminowej cz´Êci z∏àczek DZAM i DZROAM znajduje si´ pasta stykowa polepszajàca jakoÊç po∏àczenia. Dla zapewnienia odpowiedniej plastycznoÊci pasty stykowej z∏àczki te sà pakowane po 1 sztuce w woreczek foliowy i nast´pnie w woreczek zbiorczy.
Z∏àczki kablowe aluminiowo-miedziane
Z przegrodà - ZAM Przekrój ˝y∏y [mm2]
12,6
Wymiary [mm] D1 d1 5,2 7,0 5,0
57
1
12,6
5,2
9,0
6,0
57
1
13,8
6,4
7,0
5,0
63
ZAM 25 / 16
1
13,8
6,4
9,0
6,0
63
25
ZAM 25 / 25
1
13,8
6,4
11,0
7,0
64
35
16
ZAM 35 / 16
1
16,2
7,6
9,0
6,0
70
35
25
ZAM 35 / 25
1
16,2
7,6
11,0
7,0
71
35
35
ZAM 35 / 35
1
16,2
7,6
12,0
8,0
73
50
16
ZAM 50 / 16
1
18,2
9,2
9,0
6,0
78
50
25
ZAM 50 / 25
1
18,2
9,2
11,0
7,0
79
50 50 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 150 150 185 185 185 185 185 185 240 240 240 240 240 240 240
35 50 16 25 35 50 70 16 25 35 50 70 95 16 25 35 50 70 95 120 16 25 35 50 70 95 120 150 50 70 95 120 150 185 50 70 95 120 150 185 240
ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM ZAM
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
18,2 18,2 20,2 20,2 20,2 20,2 20,2 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 25,8 25,8 25,8 25,8 25,8 25,8 25,8 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0
9,2 9,2 10,6 10,6 10,6 10,6 10,6 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 14,3 14,3 14,3 14,3 14,3 14,3 14,3 16,2 16,2 16,2 16,2 16,2 16,2 16,2 16,2 17,8 17,8 17,8 17,8 17,8 17,8 20,2 20,2 20,2 20,2 20,2 20,2 20,2
12,0 14,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0 28,0
8,0 10,0 6,0 7,0 8,0 10,0 11,0 6,0 7,0 8,0 10,0 11,0 13,0 6,0 7,0 8,0 10,0 11,0 13,0 15,0 6,0 7,0 8,0 10,0 11,0 13,0 15,0 17,0 10,0 11,0 13,0 15,0 17,0 18,0 10,0 11,0 13,0 15,0 17,0 18,0 21,0
81 83 83 84 86 88 89 88 89 91 94 95 98 92 93 95 100 101 104 106 95 96 98 104 105 108 112 114 109 110 113 115 117 119 116 117 120 122 124 124 126
Pakowanie [szt.]
D
d
D1
d1
L
AI
Cu
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D
16
10
ZAM 16 / 10
1
16 25
16
ZAM 16 / 16
10
ZAM 25 / 10
25
16
25
50 / 35 50 / 50 70 / 16 70 / 25 70 / 35 70 / 50 70 / 70 95 / 16 95 / 25 95 / 35 95 / 50 95 / 70 95 / 95 120 / 16 120 / 25 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 120 / 120 150 / 16 150 / 25 150 / 35 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 150 / 150 185 / 50 185 / 70 185 / 95 185 / 120 185 / 150 185 / 185 240 / 50 240 / 70 240 / 95 240 / 120 240 / 150 240 / 185 240 / 240
d
L
Z przegrodà, wg standardu DIN - DZAM Przekrój ˝y∏y [mm2] AI
Nazwa produktu
Wymiary [mm]
rm, sm
se
Cu rm, se
16
25
10
DZAM 16 / 10
1
12,0
5,6
6,0
4,5
57,0
16
25
16
DZAM 16 / 16
1
12,0
5,6
8,5
5,5
61,0
25
35
10
DZAM 25 / 10
1
12,0
6,8
6,0
4,5
55,0
25
35
16
DZAM 25 / 16
1
12,0
6,8
8,5
5,5
61,0
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa; se - ˝y∏a sektorowa jednodrutowa
25
Z∏àczki kablowe aluminiowo-miedziane
25
35
25
DZAM 25 / 25
1
12,0
6,8
10,0
7,0
35
50
16
DZAM 35 / 16
1
14,0
8,0
8,5
5,5
61,0 71,0
35
50
25
DZAM 35 / 25
1
14,0
8,0
10,0
7,0
71,0
35
50
35
DZAM 35 / 35
1
14,0
8,0
12,5
8,2
71,0
50
70
16
DZAM 50 / 16
1
16,0
9,8
8,5
5,5
71,5
50
70
25
DZAM 50 / 25
1
16,0
9,8
10,0
7,0
71,5
50 50 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 150 150 185 185 185 185 185 185 240 240 240 240 240 240 240
70 70 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 150 185 185 185 185 185 185 185 185 240 240 240 240 240 240 300 300 300 300 300 300 300
35 50 16 25 35 50 70 16 25 35 50 70 95 16 25 35 50 70 95 120 16 25 35 50 70 95 120 150 50 70 95 120 150 185 50 70 95 120 150 185 240
DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM DZAM
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
16,0 16,0 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 23,0 23,0 23,0 23,0 23,0 23,0 23,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 28,5 28,5 28,5 28,5 28,5 28,5 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0
9,8 9,8 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 13,2 13,2 13,2 13,2 13,2 13,2 14,7 14,7 14,7 14,7 14,7 14,7 14,7 16,3 16,3 16,3 16,3 16,3 16,3 16,3 16,3 18,3 18,3 18,3 18,3 18,3 18,3 21,0 21,0 21,0 21,0 21,0 21,0 21,0
12,5 14,5 8,5 10,0 12,5 14,5 16,5 8,5 10,0 12,5 14,5 16,5 19,0 8,5 10,0 12,5 14,5 16,5 19,0 21,0 8,5 10,0 12,5 14,5 16,5 19,0 21,0 23,5 14,5 16,5 19,0 21,0 23,5 25,5 14,5 16,5 19,0 21,0 23,5 25,5 29,0
8,2 10,0 5,5 7,0 8,2 10,0 11,5 5,5 7,0 8,2 10,0 11,5 13,5 5,5 7,0 8,2 10,0 11,5 13,5 15,5 5,5 7,0 8,2 10,0 11,5 13,5 15,5 17,0 10,0 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0 10,0 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0 21,5
71,5 77,5 79,0 79,0 79,0 85,0 86,0 79,0 79,0 79,0 85,0 87,0 95,0 81,0 81,0 81,0 87,0 89,0 97,0 97,0 91,5 91,5 91,5 98,5 99,5 107,5 107,5 107,5 99,0 100,0 108,0 108,0 113,0 116,0 110,0 111,0 119,0 119,0 124,0 127,0 128,0
50 / 35 50 / 50 70 / 16 70 / 25 70 / 35 70 / 50 70 / 70 95 / 16 95 / 25 95 / 35 95 / 50 95 / 70 95 / 95 120 / 16 120 / 25 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 120 / 120 150 / 16 150 / 25 150 / 35 150 / 50 150 / 70 150 / 95 150 / 120 150 / 150 185 / 50 185 / 70 185 / 95 185 / 120 185 / 150 185 / 185 240 / 50 240 / 70 240 / 95 240 / 120 240 / 150 240 / 185 240 / 240
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa; se - ˝y∏a sektorowa jednodrutowa
Do kabli SN10 ÷ 30kV, wg standardu DIN - DZROAM Przekrój ˝y∏y [mm2] AI
Cu
Nazwa produktu
Wymiary [mm] D1 d1
Pakowanie [szt.]
D
d
se
rm, se
70
95
35
DZROAM 70 / 35
1
18,5
11,2
12,5
8,5
86
70
95
50
DZROAM 70 / 50
1
18,5
11,2
14,5
10,0
94
70
95
70
DZROAM 70 / 70
1
18,5
11,2
16,5
11,5
94
95
120
35
DZROAM 95 / 35
1
22,0
13,2
12,5
8,5
91
95 95 95 120 120 120 120 120
120 120 120 150 150 150 150 150
50 70 95 35 50 70 95 120
DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM
1 1 1 1 1 1 1 1
22,0 22,0 22,0 23,0 23,0 23,0 23,0 23,0
13,2 13,2 13,2 14,7 14,7 14,7 14,7 14,7
14,5 16,5 19,0 12,5 14,5 16,5 19,0 21,0
10,0 11,5 13,5 8,5 10,0 11,5 13,5 15,5
98 98 112 95 101 101 114 114
95 / 50 95 / 70 95 / 95 120 / 35 120 / 50 120 / 70 120 / 95 120 / 120
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa; se - ˝y∏a sektorowa jednodrutowa
26
L
rm, sm
Bolce kablowe aluminiowo-miedziane
150
185
70
DZROAM 150 / 70
1
25,0
16,3
16,5
11,5
103
150
185
95
DZROAM 150 / 95
1
25,0
16,3
19,0
13,5
116
150
185
120
DZROAM 150 / 120
1
25,0
16,3
21,0
15,5
116
150
185
150
DZROAM 150 / 150
1
25,0
16,3
23,5
17,0
125
185
240
70
DZROAM 185 / 70
1
28,5
18,3
16,5
11,5
117
185 185 185 185 240 240 240 240
240 240 240 240 300 300 300 300
95 120 150 185 120 150 185 240
DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM DZROAM
1 1 1 1 1 1 1 1
28,5 28,5 28,5 28,5 32,0 32,0 32,0 32,0
18,3 18,3 18,3 18,3 21,0 21,0 21,0 21,0
19,0 21,0 23,5 25,5 21,0 23,5 25,5 29,0
13,5 15,5 17,0 19,0 15,5 17,0 19,0 21,5
128 128 137 139 138 138 143 143
185 185 185 185 240 240 240 240
/ / / / / / / /
95 120 150 185 120 150 185 240
rm - ˝y∏a okràg∏a wielodrutowa; sm - ˝y∏a sektorowa wielodrutowa; se - ˝y∏a sektorowa jednodrutowa
Bolce kablowe aluminiowo-miedziane
Bolce o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych.
Prasy do koƒcówek kablowych - str. 41
Przeznaczenie Bolce kablowe aluminiowo-miedziane s∏u˝à do zakaƒczania ˝y∏ aluminiowych (okràg∏ych i sektorowych) przy∏àczanych do urzàdzeƒ odbiorczych za pomocà zacisków pràdowych. Zwi´kszajà bezpieczeƒstwo, trwa∏oÊç i jakoÊç po∏àczenia, dzi´ki wyeliminowaniu reakcji chemicznych powstajàcych na styku dwóch ró˝nych metali. Monta˝ Aby trwale zamocowaç bolec kablowy, nale˝y zaprasowaç go przy u˝yciu odpowiedniej prasy (w przypadku ˝y∏ sektorowych nale˝y najpierw przeformowaç ˝y∏´ na okràg∏o). Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN 46 329 dotyczy cz´Êci rurowej. Bolce kablowe wykonane sà z pr´tów aluminiowych w stanie rekrystalizowanym w gatunku A0E lub A1E (PN 92/H-93667.01) i pr´tów miedzianych w stanie rekrystalizowanym w gatunku M1E (PN 82/H-93620.0). W bolcach DBAM wewn´trzna powierzchnia cz´Êci aluminiowej pokryta jest pastà stykowà polepszajàcà jakoÊç po∏àczenia. Dla zapewnienia odpowiedniej plastycznoÊci pasty stykowej bolce te sà pakowane po 1 sztuce w woreczek foliowy i nast´pnie w woreczek zbiorczy.
Z przegrodà szczelnà - BAM Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
BAM BAM BAM BAM BAM BAM BAM BAM BAM BAM
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Pakowanie [szt.] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Wymiary [mm] D 12,6 13,8 16,2 18,2 20,2 22,6 25,8 28,0 30,0 34,0
D1 5 6 7 8 10 12 12 12 14 16
d
h
L
5,2 6,4 7,6 9,2 10,6 12,8 14,3 16,2 17,8 20,2
18 20 22 25 30 33 38 38 44 44
58 64 74 84 95 103 114 118 128 134
Z przegrodà szczelnà, wg standardu DIN - DBAM Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
rm, sm 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
DBAM DBAM DBAM DBAM DBAM DBAM DBAM DBAM DBAM DBAM
se 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300
16 25 35 50 70 95 120 150 185 240
Pakowanie [szt.] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
D 12,0 12,0 14,0 16,0 18,5 22,0 23,0 25,0 28,5 32,0
27
Wymiary [mm] D1 d h 5 6 7 8 10 12 12 12 14 16
5,6 6,8 8,0 9,8 11,2 13,2 14,7 16,3 18,3 21,0
18 20 22 25 30 33 38 38 44 44
L 56 58 71 74 87 91 97 108 116 128
Podk∏adki cupalowe aluminiowo-miedziane ¸àczniki ekranu
Podk∏adki cupalowe aluminiowo-miedziane
Podk∏adki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia∏em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych.
Przeznaczenie Podk∏adki cupalowe AI/Cu zwi´kszajà bezpieczeƒstwo, trwa∏oÊç i jakoÊç po∏àczenia. U˝yte w obwodach instalacji elektrycznych zmniejszajà strat´ energii. Zwi´kszajà bezpieczeƒstwo i trwa∏oÊç z∏àcza. Oprócz zastosowaƒ w energetyce podk∏adki cupalowe majà szerokie zastosowanie w urzàdzeniach elektrotechnicznych do ∏àczenia elementów wykonanych z aluminium i miedzi. Dane techniczne Podk∏adki cupalowe wykonane sà z blachy AI/Cu gdzie wyst´puje aluminium w gatunku A0E lub A1E (PN 92/H-93667.01) i miedê w stanie rekrystalizowanym w gatunku M1E (PN 82/H-93620.0).
Podk∏adki aluminiowo-miedziane - PC Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
D
d
G
PC 3,5 PC 5,5 PC 6,5
100 100 100
8,5 11 13
8,0 9,8 11,2
1 1 1
PC 8,5
100
19
13,2
1
PC 11,0
100
24
14,7
1
PC 13,0
100
30
16,3
1
PC 17,0
100
38
18,3
1
PC 21,0
100
38
21,0
1
¸àczniki ekranu Przeznaczenie ¸àczniki ekranu wykorzystuje si´ przy wykonywaniu muf przelotowych i rozga∏´ênych na kablach sieci telefonicznej. W prosty i pewny sposób ∏àczà ekrany kabli. Dane techniczne Przewód: LgY˝c o przekroju 2,5 mm (˝ó∏to - czarny). Koƒcówki ∏àcznika cynowane galwanicznie, o ró˝nych zakoƒczeniach (K¸E, KOs 6/5, KWs 6/5). D∏ugoÊç L mierzona w milimetrach, okreÊlana jest w zamówieniu. 2
¸àczniki ekranu - ¸E Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
Typ koƒcówki poczàtkowej
koƒcowej
¸E - O - O ¸E - O - H ¸E - O - W
50 50 50
K¸E K¸E K¸E
K¸E KOs 6/5 KWs 6/5
¸E - O
50
K¸E
-
Koƒcówki ∏àcznika ekranu - K¸E Monta˝ Koƒcówki zaprasowuje si´ na lince miedzianej, a nast´pnie zaciska p∏askimi szczypcami na pow∏oce kabla. Dane techniczne Koƒcówki wykonane sà z taÊmy mosi´˝nej w gatunku M70r (PN 92/H-87025) CuZn30 (DIN 17660) lub bràzowej w gatunku B6z6 (PN 92/H-87050) CuSn6 (DIN 17662). Cynowane galwanicznie.
Nazwa produktu K¸E
28
Pakowanie [szt.] 100
Listwy zaciskowe 12-torowe Zaciski ochronne
Listwy zaciskowe 12-torowe Przeznaczenie Listwy zaciskowe gwintowe wielotorowe s∏u˝à do ∏àczenia przewodów w puszkach elektroinstalacyjnych, technice oÊwietleniowej, w szafach kablowo rozdzielczych i innych pracach elektroinstalacyjnych. Zapewniajà ∏atwà separacj´ torów pràdowych oraz ∏atwe dzielenie listwy przy pomocy no˝yka monterskiego. Listwa posiada otwory pozwalajàce na mocowanie jej do pod∏o˝a. Dane techniczne Korpus listwy jest wykonany z polietylenu PE. Zaciski sà wykonane z mosiàdzu z wkr´tami stalowymi pokrytymi pow∏okà galwanicznà. Temperatura pracy: od - 40°C do + 80°C. Przekrój ˝y∏y [mm2]
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
0,5 ÷ 2,5 2,5 ÷ 4 4÷6
Z12T-2,5 Z12T-4 Z12T-6
10 10 10
10
Z12T-10
10
16
Z12T-16
10
Zaciski ochronne Przeznaczenie S∏u˝à do wykonywania po∏àczeƒ przewodów ochronnych PE, ochronno-neutralnych PEN i neutralnych N. W zale˝noÊci od sposobu monta˝u w wersjach bez lub z elementami izolacyjno-monta˝owymi. Dane techniczne Listwy zaciskowe wykonane sà z p∏askownika mosi´˝nego 10 x 6 mm oraz wkr´tów M4. Kolory elementów izolacyjnych: niebieski, ˝ó∏ty, ˝ó∏to-zielony.
Bez elementów izolacyjnych - ZO IloÊç torów
Wymiary [mm] L1
razem
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
9
9
ZO - 01
1
76
68
9
18
ZO - 02
1
154
146
∅4
∅5
9
L
Z bocznym elementem izolacyjnym - ZO IloÊç torów
Wymiary [mm] L1
∅4
∅5
razem
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
L
9
5 9 9
5 9 18
ZO - 13 ZO - 11 ZO - 12
1 1 1
64 108 187
58 96 175
Z zatrzaskiwanym na euroszynie TH-35 elementem izolacyjnym - ZO IloÊç torów
Wymiary [mm]
∅4
∅5
razem
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
L
H
6 9
9 6 9
9 12 18
ZO - 21 ZO - 23 ZO - 22
1 1 1
76 110 144
35 35 35
29
Mostki przewodowe z koƒcówkami Uchwyty kablowe typu Flop
Mostki przewodowe z koƒcówkami Pojedyncze - KP Przekrój 2
przewodu [mm ]
Nazwa produktu Kolor izolacji przewodów
D∏ugoÊç [mm]
Pakowanie [szt.]
wprowadzenia
mostka
czarny
niebieski
4
KP 49
KP 4 N
10
1 x 110
-
6
KP 6
KP 6 N
10
1 x 110
-
10
KP 10
KP 10 N
10
1 x 110
-
4
KPL 4
KPL 4 N
10
1 x 260
-
6
KPL 6
KPL 6 N
10
1 x 260
-
10
KPL 10
KPL 10 N
10
1 x 260
-
Pakowanie [szt.]
wprowadzenia
mostka
Podwójne z wyprowadzeniem - KP 3 Przekrój 2
przewodu [mm ]
Nazwa produktu Kolor izolacji przewodów
D∏ugoÊç [mm]
czarny
niebieski
4
KP 3 L / 4
KP 3 L / 4 N
10
1 x 260
2 x 110
6
KP 3 L / 6
KP 3 L / 6 N
10
1 x 260
2 x 110
10
KP 3 L / 10
KP 3 L / 10 N
10
1 x 260
2 x 110
Pakowanie [szt.]
wprowadzenia
mostka
Potrójne z wyprowadzeniem - KP 4 Przekrój przewodu [mm2]
Nazwa produktu Kolor izolacji przewodów
D∏ugoÊç [mm]
czarny
niebieski
4
KP 4 L / 4
KP 4 L / 4 N
10
1 x 260
3 x 110
6
KP 4 L / 6
KP 4 L / 6 N
10
1 x 260
3 x 110
10
KP 4 L / 10
KP 4 L / 10 N
10
1 x 260
3 x 110
Uchwyty kablowe typu Flop Przeznaczenie Do szybkiego mocowania przewodów. Hartowany gwóêdê u∏atwia monta˝ na ró˝nych pod∏o˝ach, a u˝ycie ko∏ków rozporowych KR1 zwi´ksza pewnoÊç mocowania. Specjalne kszta∏ty uchwytów dla przewodów p∏askich lub okràg∏ych zwi´kszajà pewnoÊç monta˝u. Wygodne rozwiàzanie dla estetycznej i taniej instalacji. Monta˝ Uchwyty Flop mo˝na mocowaç wbijajàc bezpoÊrednio gwóêdê w pod∏o˝e lub w zainstalowany ko∏ek rozporowy KR1. Dane techniczne Gwóêdê stalowy, hartowany, pokryty galwanicznie cynkiem. Uchwyty kablowe i ko∏ki rozporowe wykonane sà z polipropylenu (BN-79/6364-03). Temperatura pracy: od -15°C do +70° C. Uchwyty pakowane sà w woreczki lub blistry. Dla sklepów i hurtowni polecamy wygodny zestaw - stojak z kompletem uchwytów w najcz´Êciej u˝ywanych rozmiarach zapakowanych w blistry.
Do przewodów p∏askich - FP Pakowane w woreczek
Pakowane w blister
Nazwa produktu
IloÊç [szt.]
Nazwa produktu
IloÊç [szt.]
a
b
h
L
G
FP 5 / 3
100
BFP 5 / 3
50
5
3,5
5,5
20
1,8
FP 6 / 4
100
BFP 6 / 4
60
6
4,0
6,0
22
1,8
FP 8 / 5
100
BFP 8 / 5
40
8
5,0
7,0
27
2,0
FP 10 / 6
100
BFP 10 / 6
80
10
5,5
8,0
26
2,3
FP 12 / 6
100
BFP 12 / 6
60
12
6,0
9,5
26
2,0
Nazwa produktu FP 5 / 3 FP 6 / 4 FP 8 / 5 FP 10 / 6 FP 12/ 6
30
Wymiary [mm]
Typ przewodu SMYp 2x0,75; SMYp 2x0,5; TKSY 1x2x0,5 OMYp 2x0,75; OMYp 2x1 OMYp 300/300V 2x1,5; YDYp 300/500V 2x1; YDYp 300/500V 2x1,5 YDYp 450/750V 2x1; YDYp 450/750V 2x1,5; YDYp 300/500V 3x1; YDYp 300/500V 3x1,5 YDYp 450/750V 3x1; YDYp 450/750V 3x1,5; YDYp 300/500V 3x2,5
Uchwyty kablowe zaczepowe
Do przewodów okràg∏ych - FO Pakowane w woreczek
Pakowane w blister
Nazwa produktu
Nazwa produktu
FO FO FO FO FO FO FO FO FO FO FO
3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16
Nazwa produktu FO 3 FO 4 FO 5 FO 6 FO 7 FO 8
IloÊç [szt.] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
BFO BFO BFO BFO BFO BFO BFO BFO BFO -
3 4 5 6 7 8 9 10 12
Wymiary [mm]
IloÊç [szt.]
d
h
L
G
60 60 50 70 70 60 40 50 50 -
3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16
5,0 5,0 5,5 7,5 7,5 9,0 10,0 11,0 13,0 16,5 16,5
20 22 22 25 25 27 27 27 28 32 38
2,0 1,8 1,8 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,2 2,3 2,4
Nazwa produktu FO 9 FO 10
Typ przewodu LgY 1x2,5; YTDY 4x0,5 LgY 1x4 LgY 1x6 WDX 75-1; YTDY 16x0,5; LgY 1x10; OMY 2x1,5; OMY 3x0,5 LgY 1x16 YDY 2x1
FO 12 FO 14 FO 16
Typ przewodu YDY 2x1,5; YDY 3x1 YDY 3x1,5; YDY 4x1; YFY 4x1,5; OWY 4x1,5; LgY 1x35 LgY 1x50; YDY 2x4; YDY 3x4 YDY 3x6; YDY 4x4; OWY 5x4; LgY 1x70; OWY 5x4; LgY 1x95; YDY 4x6
Zestaw uchwytów kablowych - BF Nazwa produktu
Rodzaj blistrów
BF
FP FP FP FP FP FP FP FP FP
IloÊç uchwytów [szt.]
IloÊç blistrów [szt.]
5/3 6/4 8/5 10 / 6 12 / 6 3 6 8 10
w 1 blistrze
6 5 5 3 3 6 5 5 3
na stojaku
50 60 40 80 60 60 70 60 50 Razem:
300 300 200 240 180 360 350 300 150 2 380
Ko∏ki rozporowe - KR1 Nazwa produktu KR1
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.] 100
D
L
5,8
22
Uchwyty kablowe zaczepowe Przeznaczenie S∏u˝à do mocowania przewodów elektroenergetycznych. Sà bardzo elastyczne. Opaski UP posiadajà zamek u∏atwiajàcy rozpinanie i wielokrotne u˝ytkowanie. Monta˝ Uchwyty przykr´ca si´ do pod∏o˝a za pomocà wkr´tów np. do drewna (uchwyty sprzedawane sà bez wkr´tów). W zale˝noÊci od wymiarów uchwyt posiada otwory na 1 lub 2 wkr´ty. Dane techniczne Uchwyty z polietylenu (PN-86/C-89280). Kolory: bezbarwny, bia∏y lub czarny. Temperatura pracy: od -15°C do +70°C. Nazwa produktu UP 22 UP 30 UP 50
Pakowanie [szt.] 100 100 10
Wymiary [mm] L
d
P
S
93 145 220
4,5 5,4 2 x 6,4
28 37 61
10 13 22
31
Uchwyty uniwersalne do kabli i rur Opaski kablowe
Uchwyty uniwersalne do kabli i rur Przeznaczenie S∏u˝à do uk∏adania kabli elektroenergetycznych lub rur instalacyjnych o Êrednicach od 28 do 48 mm. Specjalny kszta∏t i konstrukcja zwi´kszajà trwa∏oÊç mocowania. Monta˝ Podstaw´ przykr´ca si´ do pod∏o˝a za pomocà 4 wkr´tów np. do drewna (uchwyty sprzedawane sà bez wkr´tów). Nast´pnie za pomocà mostka wyposa˝onego w dwa wkr´ty mocuje si´ kabel lub rur´ do podstawy. Dane techniczne Uchwyty z polipropylenu (BN-79/6364-03). Odporne na dzia∏anie promieni UV. Kolory: bia∏y, czarny. Temperatura pracy: od -15°C do +70°C.
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
OdpornoÊç na UV
UKU-50
5
tak
Opaski kablowe Przeznaczenie S∏u˝à do ∏àczenia w wiàzki przewodów elektrycznych, rurek, w´˝y, itp. Dzi´ki zaokràglonym kraw´dziom i koƒcówce sà bezpieczne i ∏atwe w monta˝u. Dane techniczne Opaski dost´pne w kolorze bia∏ym oraz czarnym (za nazwà opaski nale˝y dodaç liter´ “C”, np. CT 100-2,5 C). Opaski w kolorze czarnym majà podwy˝szonà odpornoÊç na dzia∏anie promieni UV. Opaski wykonane sà z poliamidu 6.6. Nie zawierajà halogenków, kadmu, rt´ci, o∏owiu, chromu. Klasa palnoÊci wg UL 94 V2. Temperatura pracy: od -40°C do +85°C.
Opaski kablowe - CT (bia∏e i czarne) Maks. Êrednica wiàzki [mm]
Aprobaty i homologacje Underwriters Laboratories Inc. File E 86244(M)
32
Nazwa produktu (kolor bia∏y)
Pakowanie [szt.]
Wymiary [mm] L
a
Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie [MPa]
15
CT 80-2,4
100
80
2,4
8,0
22
CT 100-2,5
100
100
2,5
8,1
30
CT 120-2,5
100
120
2,5
8,1
40
CT 160-2,5
100
160
2,5
8,1
53
CT 200-2,5
100
200
2,5
8,1
33
CT 140-3,6
100
140
3,6
18,2
53
CT 200-3,6
100
200
3,6
18,2
76
CT 300-3,6
100
300
3,6
18,2
Opaski kablowe
102 24 38 50 60 76 102 110 50 76 102 130 158 140 190 239 295 120 204 295
CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT
370-3,6 120-4,8 160-4,8 200-4,8 250-4,8 300-4,8 370-4,8 430-4,8 200-7,6 292-7,6 368-7,6 450-7,8 540-7,8 528-9 710-9 812-9 1020-9 480-12,6 730-12,6 1030-12,6
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 20 20 20 20 20 20 20
370 120 160 200 250 300 370 430 200 292 368 450 540 528 710 812 1020 480 730 1030
3,6 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 7,6 7,6 7,6 7,8 7,8 9,0 9,0 9,0 9,0 12,6 12,6 12,6
18,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 54,4 54,4 54,4 55,0 55,0 79,4 79,4 79,4 79,4 114,0 114,0 114,0
Z oczkiem monta˝owym - CTO Maks. Êrednica wiàzki [mm] 22 32 50 76 50 76 98
Nazwa produktu CTO CTO CTO CTO CTO CTO CTO
110-2,5 150-3,6 200-4,8 319-4,8 215-7,6 305-7,6 375-7,6
Pakowanie [szt.] 100 100 100 100 100 100 100
Wymiary [mm] L 110 150 200 319 215 305 375
a 2,5 3,6 4,8 4,8 7,6 7,6 7,6
Otwór pod Êrub´
Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie [MPa]
M3 M4 M5 M5 M5 M5 M6
8,1 18,2 22,2 22,2 54,4 54,4 54,4
Z uchwytem zatrzaskowym - CTZ Maks. Êrednica wiàzki [mm] 22 25 45
Nazwa produktu CTZ 110-2,5 CTZ 130-4,8 CTZ 195-4,8
Pakowanie [szt.] 100 100 100
Wymiary [mm] L 110 130 195
a
Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie [MPa]
Ârednica otworu [mm]
2,5 4,8 4,8
8,1 22,2 22,2
4,5 6 ÷ 6,5 6 ÷ 6,5
Z tabliczkà opisowà zewn´trznà - CTTZ Z tabliczkà opisowà wewn´trznà - CTTW Maks. Êrednica wiàzki [mm]
Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
Wymiary [mm] L
a
Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie [MPa]
18
CTTZ 110-2,5
100
110
2,5
8,1
50
CTTZ 210-2,5
100
210
2,5
8,1
18
CTTW 100-2,5
100
100
2,5
8,1
50
CTTW 200-2,5
100
200
2,5
8,1
33
Elementy mocujàce do opasek kablowych
Elementy mocujàce do opasek kablowych Przeznaczenie S∏u˝à do mocowania opasek kablowych CT do ró˝nych pod∏o˝y.
Mocowane przez zatrzaÊni´cie w otworze w konstrukcji wsporczej - D 6 Dane techniczne GruboÊç blachy konstrukcji wsporczej od 0,8 do 3 mm, Êrednica otworu 6,4 mm. Elementy wykonane sà z poliamidu. Kolor: bia∏y (mleczny). Temperatura pracy: od -40°C do +85°C. Mogà byç montowane zarówno wewnàtrz, jak i na zewnàtrz pomieszczeƒ. Odporne na typowe rozpuszczalniki, smary, oleje, wod´ morskà, pleÊnie, itp. Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D6
100
Mocowane w otworze wywierconym w pod∏o˝u - D 10 Dane techniczne Elementy wykonane sà z poliamidu 6.6. Kolor: czarny. Klasa palnoÊci wg UL 94 V2. Temperatura pracy: od -40°C do +85°C. Odporne na dzia∏anie promieni UV. Mogà byç montowane wewnàtrz i na zewnàtrz pomieszczeƒ. Nazwa produktu
Pakowanie [szt.]
D 10
100
Przykr´cane do pod∏o˝a za pomocà wkr´tu - E 3 Dane techniczne Elementy wykonane sà z poliamidu. Kolor: bia∏y (mleczny). Element E3 jest sprzedawany bez wkr´tów. Temperatura pracy: od -40°C do +85°C. Odporne na typowe rozpuszczalniki, smary, oleje, wod´ morskà, pleÊnie, itp. Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
d1
H
S
L
E 3 - 4,8
100
5,0
7,8
4,5
7,2
9,5
14,9
E 3 - 7,6
100
9,0
7,8
4,5
9,7
15,9
21,9
A
D
Samoprzylepne Dane techniczne Elementy wykonane sà z poliamidu 6.6, klasa palnoÊci wg UL 94 V2. Elementy w kolorze czarnym posiadajà podwy˝szonà odpornoÊç na promieniowanie UV. Temperatura pracy: od -40°C do +70°C.
Nazwa produktu E E E E E E E E
34
91 SR 91 SR-C 92 SR 92 SR-C 9 SR 9 SR-C 8 SR 8 SR-C
Wymiary [mm]
Pakowanie [szt.]
Kolor
Maks. obcià˝enie statyczne [g]
a
b
d
s
w
100 100 100 100 100 100 100 100
bia∏y czarny bia∏y czarny bia∏y czarny bia∏y czarny
40 40 100 100 260 260 220 220
12,5 12,5 19,0 19,0 28,0 28,0 25,0 25,0
12,5 12,5 19,0 19,0 28,0 28,0 32,0 32,0
bez bez 4,0 4,0 6,0 6,0 3,3 3,3
3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 8,3 8,3
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0
TaÊmy elektroizolacyjne
TaÊmy elektroizolacyjne Przeznaczenie Uniwersalne, samogasnàce taÊmy samoprzylepne z PCV, przeznaczone do stosowania w miejscach, gdzie wymagane sà bardzo dobre w∏asnoÊci elektryczne i izolacyjne. Idealne do stosowania w instalacjach przemys∏owych i domowych. Bardzo dobrze przylepne, elastyczne, izolujàce, uszczelniajàce, o wysokiej odpornoÊci na wilgoç, Êcieranie, oddzia∏ywanie wielu chemikaliów. S∏u˝à do odtwarzania izolacji kabli i przewodów do 1kV, wiàzkowania, oznaczania faz, ochrony przed korozjà elektrolitycznà, uszczelniania, pakowania, itp. Monta˝ TaÊm´ nawijamy naciàgajàc jà o oko∏o 20%. Aby zapobiec odklejeniu si´ taÊmy, ostatni oplot wykonujemy bez naciàgu. Zaleca si´ nawijanie taÊmy w temperaturze od 0°C do +40°C. Przechowywanie taÊm Nale˝y chroniç przed promieniowaniem s∏onecznym, nag∏ymi zmianami temperatury, py∏em mogàcym zanieczyÊciç warstw´ kleju. Przechowywaç nie d∏u˝ej ni˝ 1 rok. Dane techniczne: si∏a zrywajàca wyd∏u˝enie przy zerwaniu przylepnoÊç do stali napi´cie przebicia ognioodpornoÊç klasa temperaturowa odpornoÊç na oddzia∏ywanie wody i chemikaliów odpornoÊç na wp∏ywy atmosferyczne
≥15 N/cm, ≥150%, ≥ 1,5 N/cm, ≥ 5kV / 1 warstw´ samogasnàca wg normy PN-EN 60454-2 pkt. 20, od 0°C do +80°C, bardzo dobra, bardzo dobra.
Wymiary Pakowanie [szt.] d∏ugoÊç [m] szerokoÊç [mm] gruboÊç [mm]
Nazwa produktu
Kolor
AR 19/10-RM
miks
10
10
19
0,13
0-240-30
AR 19/10-C
czarna
10
10
19
0,13
0-240-31
AR 19/10-K
czerwona
10
10
19
0,13
0-240-32
AR 19/10-T
zielona
10
10
19
0,13
0-240-34
AR 19/10-Z
˝ó∏ta
10
10
19
0,13
0-240-35
AR 19/10-ZT
˝ó∏to-zielona
10
10
19
0,13
0-240-39
AR 19/10-N
niebieska
10
10
19
0,13
0-240-33
AR 19/10-SZ
szara
10
10
19
0,13
0-240-37
AR 19/10-B
bia∏a
10
10
19
0,13
0-240-36
AR 19/10-BR
bràzowa
10
10
19
0,13
0-240-38
AR 19/20-RM
miks
10
20
19
0,13
0-242-30
AR 19/20-C
czarna
10
20
19
0,13
0-242-31
AR 19/20-K
czerwona
10
20
19
0,13
0-242-32
AR 19/20-T
zielona
10
20
19
0,13
0-242-34
AR 19/20-Z
˝ó∏ta
10
20
19
0,13
0-242-35
AR 19/20-ZT
˝ó∏to-zielona
10
20
19
0,13
0-242-39
AR 19/20-N
niebieska
10
20
19
0,13
0-242-33
AR 19/20-SZ
szara
10
20
19
0,13
0-242-37
AR 19/20-B
bia∏a
10
20
19
0,13
0-242-36
AR 19/20-BR
bràzowa
10
20
19
0,13
0-242-38
35
Nr ref.
D∏awnice kablowe
D∏awnice kablowe Przeznaczenie S∏u˝à do uszczelniania przejÊç przewodów elektrycznych, np. w tablicach rozdzielczych. Gwarantujà wysoki stopieƒ ochrony przed obcymi cia∏ami sta∏ymi i wnikaniem wody. Stopieƒ ochrony IP wg norm PN-92/E-08106, EN 60529, IEC529:1989, IP 66 - py∏oszczelnoÊç, odpornoÊç na wod´ lanà silnà strugà, IP 67 - py∏oszczelnoÊç, odpornoÊç na wod´ przy zanurzeniu krótkotrwa∏ym, IP 68 - py∏oszczelnoÊç, odpornoÊç na wod´ przy zanurzeniu ciàg∏ym.
D∏awnice z poliamidu - DR...NP W zestawie nakr´tka z poliamidu i podk∏adka uszczelniajàca. D∏awnice posiadajà zabezpieczenie przed samoczynnym odkr´caniem d∏awika podczas drgaƒ. Dane techniczne: n materia∏: poliamid 6, kolor: szary RAL 7035, n temperatura pracy: od -30°C do +80°C, n odpornoÊç na krótkotrwa∏e spadki temperatury do -40°C, n stopieƒ ochrony: IP 68 wg normy EN 60529, n rodzaj gwintu: Pg - standard UTE C 68-311 - DIN 40430, M - (metryczny, ISO) - wg EN 60423 i EN 50262. Nazwa produktu
Ârednica przewodu [mm] od
do
Rodzaj gwintu
DR 7 NP
3
6,5
DR 9 NP
5
8
DR 11 NP
5
DR 13 NP
8
DR 16 NP
Wymiary [mm]
Nr ref.
D
L
E
Pg 7
12,5
24
8
Pg 9
15,2
28
8
3-20-01-9
10
Pg 11
18,6
30
8
3-20-01-11
12
Pg 13,5
20,4
30
9
3-20-01-13
10
13
Pg 16
22,5
33
9
3-20-01-16
DR 21 NP
13
18
Pg 21
28,3
41
11
3-20-01-21
DR 29 NP
18
25
Pg 29
37
41
11
3-20-01-29
DR 36 NP
22
32
Pg 36
47
51
13
3-20-01-36
DR 42 NP
30
38
Pg 42
54
54
13
3-20-01-42
DR 48 NP
34
44
Pg 48
59,3
55
14
3-20-01-48
DR 12M NP
3
6,5
M12x1,5
12
27
8
3-21-01-12
DR 16M NP
5,5
10
M16x1,5
16
31
8
3-21-01-16
DR 20M NP
10
14
M20x1,5
20
36
9
3-21-01-20
DR 25M NP
13
18
M25x1,5
25
38
10
3-21-01-25
DR 32M NP
18
25
M32x1,5
32
41
10
3-21-01-32
DR 40M NP
23
32
M40x1,5
40
51
10
3-21-01-40
DR 50M NP
32
38
M50x1,5
50
54
13
3-21-01-50
DR 63M NP
37
44
M63x1,5
63
55
14
3-21-01-63
3-20-01-7
D∏awnice z poliamidu - DPONP W zestawie nakr´tka z poliamidu i podk∏adka uszczelniajàca. Dane techniczne: n materia∏: poliamid samogasnàcy, kolor szary RAL 7035, n materia∏ uszczelki d∏awnicy: guma olejoodporna, n temperatura pracy: od -40°C do +120°C, n stopieƒ ochrony: IP 67 wg normy EN 60529; bez podk∏adki gumowej IP 66, n rodzaj gwintu: Pg - standard UTE C68-311-DIN 40430; PN-70/E-02502. Budowa 1 - korpus d∏awnicy
3 - uszczelka gumowa
5 - nakr´tka
2 - d∏awik
4 - podk∏adka metalowa
6 - podk∏adka uszczelniajàca
Nazwa produktu
36
Ârednica przewodu [mm] od
do
Rodzaj gwintu
DPONP 7
3,5
6,0
DPONP 9
4,5
7,0
DPONP 11
6,0
DPONP 13
Wymiary [mm]
Nr ref.
D
L
E
A
Pg 7
12,5
20
8
16,5
3-20-01-7
Pg 9
15,2
22
8
21,0
3-20-01-9
9,0
Pg 11
18,6
24
8
24,0
3-20-01-11
9,0
12,0
Pg 13,5
20,4
26
9
27,0
3-20-01-13
DPONP 16
11,0
14,0
Pg 16
22,5
29
10
30,0
3-20-01-16
DPONP 21
14,0
18,0
Pg 21
28,3
33
11
35,2
3-20-01-21
DPONP 29
16,0
22,0
Pg 29
37
37
11
46,5
3-20-01-29
DPONP 36
18,0
26,0
Pg 36
47
42
13
59,0
3-20-01-36
D∏awnice kablowe
D∏awnice z poliamidu, z odgi´tkà - DRO...NP W zestawie nakr´tka z poliamidu i podk∏adka uszczelniajàca. Spiralna odgi´tka zabezpiecza przed uszkodzeniem przewód poruszajàcy si´ lub podlegajàcy drganiom. Dane techniczne: n materia∏: poliamid 6, kolor: szary RAL 7035, n temperatura pracy: od -30°C do +80°C, n stopieƒ ochrony: IP 68 wg normy EN 60529, n rodzaj gwintu: Pg - standard UTE C 68-311 - DIN 40430, M - (metryczny, ISO) - wg EN 60423 i EN 50262.
Nazwa produktu
Ârednica przewodu [mm] od
do
Rodzaj gwintu
DRO 7 NP
3
6,5
DRO 9 NP
4
8
DRO 11 NP
5
DRO 13 NP
Wymiary [mm]
Nr ref.
D
L
E
Pg 7
12,5
57
8
0-22-01-7
Pg 9
15,2
70
8
0-22-01-9
10
Pg 11
18,6
81
8
0-22-01-11
6
12
Pg 13,5
20,4
89
9
0-22-01-13
DRO 16 NP
10
14
Pg 16
22,5
107
9
0-22-01-16
DRO 21 NP
13
18
Pg 21
28,3
124
11
0-22-01-21
DRO 12M NP
3
6,5
M12x1,5
12
57
8
0-23-01-12
DRO 16M NP
5
10
M16x1,5
16
81
10
0-23-01-16
DRO 20M NP
10
14
M20x1,5
20
107
10
0-23-01-20
DRO 25M NP
13
18
M25x1,5
25
124
10
0-23-01-25
D∏awnice z mosiàdzu niklowanego - DRN...NP W zestawie nakr´tka z mosiàdzu niklowanego i podk∏adka uszczelniajàca. Dane techniczne: n materia∏: mosiàdz niklowany, n materia∏ uszczelki d∏awnicy: neopren, n materia∏ elementu dociskajàcego uszczelk´: poliamid, materia∏ podk∏adki: guma, n temperatura pracy: od -20°C do +100°C, n odpornoÊç na krótkotrwa∏e spadki temperatury do -40°C, n stopieƒ ochrony: IP 68 wg normy EN 60529, n rodzaj gwintu: Pg - standard UTE C 68-311 - DIN 40430, M - (metryczny, ISO) - wg EN 60423 i EN 50262. Produkt jest kompatybilny elektromagnetycznie (EMC proof).
Nazwa produktu
D
Ârednica przewodu [mm] od
do
Rodzaj gwintu
DRN 7 NP
3
6,5
DRN 9 NP
4
8
DRN 11 NP
6
DRN 13 NP
Wymiary [mm]
Nr ref.
D
L
E
Pg 7
12,5
18,8
6
3-20-02-7
Pg 9
15,2
24,5
6
3-20-02-9
10
Pg 11
18,6
28
6
3-20-02-11
6
12
Pg 13,5
20,4
28
6,5
3-20-02-13
DRN 16 NP
10,5
14
Pg 16
22,5
28,5
6,5
3-20-02-16
DRN 21 NP
13
18
Pg 21
28,3
31
7
3-20-02-21
DRN 12M NP
3
6,5
M12x1,5
12
19
6
3-21-02-12
DRN 16M NP
4,5
8
M16x1,5
16
24
6,5
3-21-02-16
DRN 20M NP
6
12
M20x1,5
20
27
6,5
3-21-02-20
DRN 25M NP
10,5
14
M25x1,5
25
28
7
3-21-02-25
DRN 32M NP
13
18
M32x1,5
32
31
8
3-21-02-32
37
Nakr´tki, Podk∏adki
Nakr´tki z poliamidu - DN Nazwa produktu
Wymiary [mm]
Rodzaj gwintu
A
E
Masa [g]
DN 7
Pg
15
4,5
1
DN 9
Pg
19
4,5
1
DN 11
Pg
24
5,2
1
DN 13
Pg
27
6
1,3
DN 16
Pg
30
6,2
1,8
DN 21
Pg
36
7
2
DN 29
Pg
46
7,1
3
DN 36
Pg
54
9
7,4
DN 42
Pg
60
9
9
DN 48
Pg
67
9,5
12
DN 12M
M
18
4,5
1
DN 16M
M
22
5
1,5
DN 20M
M
26
5,5
2
DN 25M
M
32
6
3
DN 32M
M
42
6,5
5
DN 40M
M
54
7
10
DR 50M
M
66
7
15
DN 63M
M
80
9
25
Nakr´tki z mosiàdzu niklowanego - NDN Dane techniczne: n materia∏: mosiàdz niklowany, n stopieƒ ochrony: IP 68 wg normy EN 60529, n rodzaj gwintu: Pg - standard UTE C 68-311 - DIN 40430, M - (metryczny, ISO) - wg EN 60423 i EN 50262. Nazwa produktu
Rodzaj gwintu
Wymiary [mm] A
E
Masa [g]
NDN 7
Pg
15
2,8
1,9
NDN 9
Pg
18
2,8
2,5
NDN 11
Pg
21
3
3
NDN 13
Pg
23
3
3,5
NDN 16
Pg
26
3
5
NDN 21
Pg
32
3,5
6
NDN 12M
M
14
3
1,7
NDN 16M
M
18
3
2,5
NDN 20M
M
23
3
4
NDN 25M
M
28
3
5,3
NDN 32M
M
36
3,5
10
Podk∏adki uszczelniajàce gumowe - PDG Dane techniczne: n materia∏: guma, n temperatura pracy: od -40°C do +100°C. Nazwa produktu
38
Wymiary [mm] ∅D
E
PDG 7
17
1,2
PDG 9
21
1,2
PDG 11
24
1,2
PDG 13
27
1,2
PDG 16
30
1,2
Podk∏adki, ZaÊlepki
PDG 13
27
1,2
PDG 16
30
1,2
PDG 21
35
1,5
PDG 29
45
1,5
PDG 36
60
1,5
PDG 42
65
1,5
PDG 48
71
1,5
PDG 12M
18
1,2
PDG 16M
22
1,2
PDG 20M
24
1,2
PDG 25M
30
1,5
PDG 32M
42
1,5
PDG 40M
52
1,5
PDG 50M
63
1,5
PDG 63M
77
2
ZaÊlepki z poliamidu - ZD Zabezpieczajà otwory (w których np. by∏y lub b´dà umieszczone d∏awnice). Dane techniczne: n materia∏: poliamid 6/6, kolor: szary RAL 7035, n temperatura pracy: -40°C do +80°C, n stopieƒ ochrony: IP 68 wg normy EN 60529, bez podk∏adki gumowej lub silikonowej - IP 66, n rodzaj gwintu: Pg - standard UTE C 68-311 - DIN 40430, M - (metryczny, ISO) - wg EN 60423 i EN 50262. Nazwa produktu ZD ZD ZD ZD ZD ZD ZD ZD ZD ZD ZD
7 9 11 13 16 21 29 12M 16M 20M 25M
Wymiary [mm]
Rodzaj gwintu
A
L
E
Masa [g]
Pg Pg Pg Pg Pg Pg Pg M M M M
15 19 22 24 27 32 40 15 19 23 28
4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 4,0 4,0 4,0 5,0
8,0 10,0 10,5 11,0 12,0 12,5 13,5 15,0 15,0 15,0 15,0
1,4 2,0 3,0 3,5 4,5 6,0 11,0 2,0 2,8 3,4 5,4
ZaÊlepki z mosiàdzu niklowanego - ZDN Zabezpieczajà otwory (w których np. by∏y lub b´dà umieszczone d∏awnice). Dane techniczne: n materia∏: mosiàdz niklowany, n stopieƒ ochrony: IP 68 wg normy EN 60529, bez podk∏adki gumowej lub silikonowej - IP 66, n rodzaj gwintu: Pg - standard UTE C 68-311 - DIN 40430, M - (metryczny, ISO) - wg EN 60423 i EN 50262. Nazwa produktu ZDN ZDN ZDN ZDN ZDN ZDN ZDN ZDN ZDN ZDN
7 9 11 13 16 21 12M 16M 20M 25M
Wymiary [mm]
Rodzaj gwintu
A
L
E
Masa [g]
Pg Pg Pg Pg Pg Pg M M M M
15 18 21 23 26 32 15 18 23 28
2,5 2,5 3 3 3 3,5 2,5 2,5 3 3
6,5 6,5 7 7 7 8 6,5 6,5 6,5 7
6 9 14,4 16,6 20,5 35,4 5,7 8,3 14,4 21,7
39
Narz´dzia
Narz´dzia
AC 1000V
IEC 60900:2004
⊕ O
Nazwa produktu
Nr ref.
Opis
SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR
0-207-50 0-207-51 0-207-52 0-207-53 0-207-54 0-207-55 0-207-60 0-207-61 0-207-62 0-207-63
Wkr´tak Wkr´tak Wkr´tak Wkr´tak Wkr´tak Wkr´tak Wkr´tak Wkr´tak Wkr´tak Wkr´tak
p∏aski 2,5x0,4x75, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna p∏aski 3x0,5x100, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna p∏aski 4x0,8x100, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna p∏aski 5,5x1x125, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna p∏aski 6,5x1,2x150, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna p∏aski 8x1,2x175, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna krzy˝owy PH0x3,5x60, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna krzy˝owy PH1x5x80, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna krzy˝owy PH2x6x100, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna krzy˝owy PH3x8x150, izolacja 1000V, koƒcówka magnetyczna
0,04 0,04 0,05 0,08 0,11 0,18 0,04 0,06 0,1 0,17
SZK 180 SZN 200 SZB 180 SNP 15 SNZ 46 SCH 6
0-207-11 0-207-12 0-207-13 0-207-14 0-207-15 0-207-30
Szczypce uniwersalne, niklowane, izolacja 1000V Szczypce pó∏okràg∏e, niklowane, izolacja 1000V Szczypce boczne (kabel 5 mm, struna 2 mm), niklowane, izolacja 1000V No˝yce do przecinania kabli Al i Cu o Êrednicy do 15 mm No˝yce z´batkowe do przecinania kabli Al i Cu o Êrednicy do 46 mm Do zdejmowania izolacji 0,2÷6 mm2, zaprasowania 0,5-6 mm2 (do: H, HI)
0,29 0,25 0,28 0,5 1,2 0,3
PMX-1 PMI 1-6 PMH 1-6 PMN 1-10 PMW 1-6 PZ 0,25-2,5 PZ 0,5-16 PZ 10-35 PM 6-50 PM 10-120 PM46 KR95 PH4 PH6 PHRN46
0-206-04 0-206-00 0-206-01 0-206-03 0-206-02 0-438-03 0-438-01 0-438-00 0-398-50 0-398-51 0-398-00 0-834-00-7 0-589-00 0-236-00 0-199-00
Prasa mechaniczna z zestawem szcz´k Prasa mechaniczna 0,5÷6 mm2 (do: KOI, KBI, KWI, ZKI, WI, NI, NII) Prasa mechaniczna 0,5÷6 mm2 (do: H, HI) Prasa mechaniczna 0,5÷10 mm2 (do: K, KOZS, KO, Z, ZCS) Prasa mechaniczna 0,5÷6 mm2 (do: nasuwek i wsuwek nieizolowanych) Prasa mechaniczna 0,25÷2,5 mm2 (do: H, HI) Prasa mechaniczna 0,5÷16 mm2 (do: H, HI) Prasa mechaniczna 10÷35 mm2 (do: H, HI) Prasa mechaniczna 6÷50 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Prasa mechaniczna 10÷120 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Prasa mechaniczna 16÷240 mm2 (nie zawiera szcz´k) Karbownica mechaniczna 16÷95 mm2 (nie zawiera szcz´k) Prasa hydrauliczna r´czna 16÷120 mm2 (nie zawiera szcz´k) Prasa hydrauliczna r´czna 16÷300 mm2 (nie zawiera szcz´k) Prasa hydrauliczna no˝na, 16÷300 mm2 (nie zawiera szcz´k)
1,15 0,6 0,6 0,6 0,6 0,3 0,31 0,31 1,2 3 4,8 4,9 4,4 4,8 14,5
2,5 3 4 5,5 6,5 8 PH0 PH1 PH2 PH3
Masa [kg]
UWAGA: pozycje zaznaczone na czerwono dost´pne od stycznia 2009.
Wyposa˝enie dodatkowe do pras hydraulicznych i mechanicznych Do pras
PH6 PHRN46
PH4
Nazwa produktu
Nr ref.
Opis
Masa [kg]
PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6 PH6
PZ16-95 PZ120-240 Z16 Z25 Z35 Z50 Z70 Z95 Z120 Z150 Z185 Z240 Z300 P16 P25 P35 P50 P70 P95 P120 P150 P185 P240 P300
0-236-07 0-236-01/1 0-445-00-5 0-445-00-6 0-445-00-2 0-445-06 0-445-00-4 0-445-00-1 0-445-00-3 0-445-00 0-445-01 0-445-02-2 0-445-02-10 0-445-02-3 0-445-02-4 0-445-02-5 0-445-02-6 0-445-02-7 0-445-02-8 0-445-00-31 0-445-02-9 0-445-02-0 0-445-02-1 0-445-02-11
Komplet szcz´k, zaprasowanie i przeformowanie 16÷95 mm2 Komplet szcz´k, zaprasowanie i przeformowanie 120÷240 mm2 Szcz´ki, zaprasowanie 16 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 25 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 35 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 50 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 70 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 95 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 120 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 150 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 185 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 240 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 300 mm2 (do: K, Z) Szcz´ki, przeformowanie 16 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 25 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 35 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 50 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 70 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 95 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 120 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 150 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 185 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 240 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 300 mm2
4,6 4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4 PH4
PZ16-120 Z16 Z25 Z35 Z50 Z70 Z95 Z120 P16 P25 P35 P50 P70 P95 P120
0-199-03 0-199-03/6 0-199-03/7 0-199-03/1 0-199-03/5 0-199-03/4 0-199-03/2 0-199-03/3 0-199-31 0-199-32 0-199-33 0-199-34 0-199-35 0-199-36 0-199-37
Komplet szcz´k, zaprasowanie i przeformowanie 16÷120 mm2 Szcz´ki, zaprasowanie 16 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 25 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 35 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 50 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 70 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 95 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, zaprasowanie 120 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) Szcz´ki, przeformowanie 16 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 25 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 35 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 50 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 70 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 95 mm2 Szcz´ki, przeformowanie 120 mm2
3,0 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
40
Narz´dzia
Do pras
AC 1000V
IEC 60900:2004 PH6 PHRN46
SZK 180 PH6 PHRN46
PH6 PHRN46
SZN 200
PH6 PHRN46
SZB 180
Nazwa produktu
Nr ref.
Opis
Masa [kg]
PH6 ZT Z16-240
0-204-00
Komplet szcz´k, zaprasowanie 16÷240 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
4,2
PH6 ZT Z16
0-445-04-1
Szcz´ki, zaprasowanie 16 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
PH6 ZT Z25
0-445-04-2
Szcz´ki, zaprasowanie 25 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
2
PH6 ZT Z35
0-445-05
Szcz´ki, zaprasowanie 35 mm (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
PH6 ZT Z50
0-445-04-3
Szcz´ki, zaprasowanie 50 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
PH6 ZT Z70
0-445-04
Szcz´ki, zaprasowanie 70 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
PH6 ZT Z95
0-445-04-4
Szcz´ki, zaprasowanie 95 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
PH6 ZT Z120
0-445-04-5
Szcz´ki, zaprasowanie 120 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
PH6 ZT Z150
0-445-04-6
Szcz´ki, zaprasowanie 150 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
PH6 ZT Z185
0-445-04-7
Szcz´ki, zaprasowanie 185 mm2 (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
2
PH6 ZT Z240
0-445-08
Szcz´ki, zaprasowanie 240 mm (do: KA, KAMP, ZAE)
0,6
PH6 ZT P16-240
0-203-00
Komplet szcz´k, przeformowanie 16÷240 mm2
5,1
PH6 ZT P16
0-203-10
Szcz´ki, przeformowanie 16 mm2
0,6
PH6 ZT P25
0-203-11
Szcz´ki, przeformowanie 25 mm2
0,6
PH6 ZT P35
0-203-12
Szcz´ki, przeformowanie 35 mm2
0,6
PH6 ZT P50
0-203-13
2
Szcz´ki, przeformowanie 50 mm
0,6
PH6 ZT P70
0-203-14
Szcz´ki, przeformowanie 70 mm2
0,6
PH6 ZT P95
0-203-15
Szcz´ki, przeformowanie 95 mm2
0,6
PH6 ZT P120
0-203-16
Szcz´ki, przeformowanie 120 mm2
0,6
PH6 ZT P150
0-203-17
Szcz´ki, przeformowanie 150 mm2
0,6
PH6 ZT P185
0-203-18
Szcz´ki, przeformowanie 185 mm2
0,6
PH6 ZT P240
0-203-19
Szcz´ki, przeformowanie 240 mm2
0,6
PH6 DA Z16-240
0-422-00
Komplet szcz´k, zaprasowanie 16÷240 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
3,6
PH6 DA Z16
0-422-03
Szcz´ki, zaprasowanie 16 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DA Z25
0-422-04
Szcz´ki, zaprasowanie 25 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DA Z35
0-422-05
Szcz´ki, zaprasowanie 35 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DA Z50
0-422-06
Szcz´ki, zaprasowanie 50 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
2
PH6 DA Z70
0-422-07
Szcz´ki, zaprasowanie 70 mm (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DA Z95
0-422-08
Szcz´ki, zaprasowanie 95 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DA Z120
0-422-09
Szcz´ki, zaprasowanie 120 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DA Z150
0-422-02
Szcz´ki, zaprasowanie 150 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DA Z185
0-422-10
Szcz´ki, zaprasowanie 185 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DA Z240
0-422-01
Szcz´ki, zaprasowanie 240 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA)
0,4
PH6 DC Z16-240
0-590-00
Komplet szcz´k, zaprasowanie 16÷240 mm2 (do: DK, DZ)
4,0
PH6 DC Z16
0-590-20
Szcz´ki, zaprasowanie 16 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
PH6 DC Z25
0-590-21
Szcz´ki, zaprasowanie 25 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
PH6 DC Z35
0-590-22
Szcz´ki, zaprasowanie 35 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
PH6 DC Z50
0-590-23
Szcz´ki, zaprasowanie 50 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
PH6 DC Z70
0-590-24
Szcz´ki, zaprasowanie 70 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
2
PH6 DC Z95
0-590-25
Szcz´ki, zaprasowanie 95 mm (do: DK, DZ)
0,4
PH6 DC Z120
0-590-26
Szcz´ki, zaprasowanie 120 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
PH6 DC Z150
0-590-27
Szcz´ki, zaprasowanie 150 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
PH6 DC Z185
0-590-28
Szcz´ki, zaprasowanie 185 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
PH6 DC Z240
0-590-29
Szcz´ki, zaprasowanie 240 mm2 (do: DK, DZ)
0,4
41
Narz´dzia
Do pras
PH6 PHRN46
Nazwa produktu
Nr ref.
Opis
Masa [kg]
PH6 K16-95
0-590-03
Komplet szcz´k, karbowanie AL 16÷95 mm2 i AFL 25÷70 mm2
3,0
PH6 ASX Z16-120
0-590-01
Szcz´ki do przewodów izolowanych ASX Sn 16÷120 mm2
1,1
PH6 ZC
0-590-02
Szcz´ki do zacisków typu "C"
4,2 2
PH6 AFL ZM16-240
0-590-07
Szcz´ki, zaprasowanie i odciàgowe zamocowanie AFL 16÷240 mm 4,6
PH6 G
0-591-00
G∏owica do szcz´k
1,1
PH6 GR PH4
0-398-02
G∏owica redukcyjna do szcz´k z prasy PH4
0,9
PH4
PH4 G
0-398-03
G∏owica do szcz´k
0,9
PHRN46
NK80
0-813-00
G∏owica do przecinania kabli o Êrednicy do 80mm
7,5
GP6
0-236-02
G∏owica do przecinania p∏askowników i pr´tów
3,1
GS6
0-590-04
G∏owica do gi´cia szyn pràdowych i p∏askowników
4,5
PN6
0-591-01
G∏owica do przecinania nakr´tek i groty M10÷M24
1,7
PN6 G M10-16
0-590-05
Grot M10-M16 do g∏owicy PN6
0,4
PN6 G M16-24
0-590-06
Grot M16-M24 do g∏owicy PN6
0,3
GD6
0-236-09
G∏owica do wykonywania otworów w p∏askownikach (bez stempli i matryc) 3,6
GD6 SM6,5
0-236-51
Stempel z matrycà do g∏owicy GD6, Êrednica 6,5 mm
0,4
GD6 SM9
0-236-52
Stempel z matrycà do g∏owicy GD6, Êrednica 9 mm
0,4
GD6 SM11
0-236-53
Stempel z matrycà do g∏owicy GD6, Êrednica 11 mm
0,4
GD6 SM13
0-236-54
Stempel z matrycà do g∏owicy GD6, Êrednica 13 mm
0,4
GD6 SM17
0-236-55
Stempel z matrycà do g∏owicy GD6, Êrednica 17 mm
0,4
GW6
0-591-02
G∏owica do wycinania otworów w blachach
5,2
UPD1
0-236-04
G∏owica do sp∏aszczania i dziurkowania zakoƒczeƒ kabli
5,1
PM46 Z16-240
0-398-01
Komplet szcz´k, zaprasowanie 16÷240 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 2,3
PM46 Z16
0-398-10
Szcz´ki, zaprasowanie 16 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 Z25
0-398-11
Szcz´ki, zaprasowanie 25 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 Z35
0-398-12
Szcz´ki, zaprasowanie 35 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 Z50
0-398-13
Szcz´ki, zaprasowanie 50 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 Z70
0-398-14
Szcz´ki, zaprasowanie 70 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 Z95
0-398-15
Szcz´ki, zaprasowanie 95 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PH6 PHRN46
PMH 1-6
PM46
PM46
SNP 15
PM46
2
PM46 Z120
0-398-16
Szcz´ki, zaprasowanie 120 mm (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 Z150
0-398-17
Szcz´ki, zaprasowanie 150 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 Z185
0-398-18
Szcz´ki, zaprasowanie 185 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 Z240
0-398-19
Szcz´ki, zaprasowanie 240 mm2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA)
0,3
PM46 P16-240
0-239-00
Komplet szcz´k, przeformowanie 16÷240 mm2
3,3
PM46 P16
0-398-20
Szcz´ki, przeformowanie 16 mm2
0,3
PM46 P25
0-398-21
2
Szcz´ki, przeformowanie 25 mm
0,3
PM46 P35
0-398-22
Szcz´ki, przeformowanie 35 mm2
0,3
PM46 P50
0-398-23
Szcz´ki, przeformowanie 50 mm2
0,3
PM46 P70
0-398-24
Szcz´ki, przeformowanie 70 mm2
0,3
PM46 P95
0-398-25
Szcz´ki, przeformowanie 95 mm2
0,3
PM46 P120
0-398-26
Szcz´ki, przeformowanie 120 mm2
0,3
PM46 P150
0-398-27
2
Szcz´ki, przeformowanie 150 mm
0,3
PM46 P185
0-398-28
Szcz´ki, przeformowanie 185 mm2
0,3
PM46 P240
0-398-29
Szcz´ki, przeformowanie 240 mm2
0,3
PM46 DA Z16-240
0-399-00
Komplet szcz´k, zaprasowanie 16÷240 mm2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 2,0
PM46 DC Z16-240
0-399-01
Komplet szcz´k, zaprasowanie 16÷240 mm2 (do: DK, DZ)
PM46 ASX Z16-120
0-399-02
Szcz´ki do przewodów izolowanych ASX Sn 16÷120 mm2
PM46 K16-95
42
0-399-03
2
2,3 0,8 2
Komplet szcz´k, karbowanie AL 16÷95 mm i AFL 25÷70 mm
4,0
Narz´dzia Prasy
Do pras
PZ 10-35
KR95
PH4 PH6 PHRN46
PH6 PHRN46
Nazwa produktu
Nr ref.
Opis
Masa [kg]
KR95 K16-95
0-834-00-8
Komplet szcz´k, karbowanie AL 16÷95 mm2 i AFL 25÷70 mm2
2,2
KR95 AK16
0-834-83
Szcz´ki, karbowanie 16 mm2 (do: ZLA)
0,3
KR95 AK25
0-834-84
Szcz´ki, karbowanie 25 mm2 (do: ZLA)
0,3
KR95 AK35
0-834-85
Szcz´ki, karbowanie 35 mm2 (do: ZLA)
0,3
KR95 AK50
0-834-81
Szcz´ki, karbowanie 50 mm2 (do: ZLA)
0,3
KR95 AK70
0-834-82
Szcz´ki, karbowanie 70 mm2 (do: ZLA)
0,3
KR95 AK95
0-834-80
Szcz´ki, karbowanie 95 mm2 (do: ZLA)
0,3
KR95 FK25
0-834-86
Szcz´ki, karbowanie 25 mm2 (do: ZLF, ZLFD)
0,3
KR95 FK35
0-834-87
Szcz´ki, karbowanie 35 mm2 (do: ZLF, ZLFD)
0,3
KR95 FK50
0-834-88
Szcz´ki, karbowanie 50 mm2 (do: ZLF, ZLFD)
0,3
KR95 FK70
0-834-89
Szcz´ki, karbowanie 70 mm2 (do: ZLF, ZLFD)
0,3
PH4 C16-120
0-199-02
Komplet czopików, 16÷120 mm2
0,8
PH6 C120-240
0-199-01
Komplet czopików, 120÷240 mm2
0,7
PH4 C16
0-199-21
Czopik, 16 mm2
0,1
PH4 C25
0-199-22
Czopik, 25 mm2
0,1
PH4 C35
0-199-23
Czopik, 35 mm2
0,1
PH4 C50
0-199-24
Czopik, 50 mm2
0,1
PH4 C70
0-199-25
Czopik, 70 mm2
0,1
PH4 C95
0-199-26
Czopik, 95 mm2
0,1
PH4 C120
0-199-27
Czopik, 120 mm2
0,1
PH6 C150
0-199-28
Czopik, 150 mm2
0,1
PH6 C185
0-199-29
Czopik, 185 mm2
0,1
PH6 C240
0-199-20
Czopik, 240 mm2
0,1
No˝yce z´batkowe - SNZ 46 (dost´pne od stycznia 2009) S∏u˝à do ci´cia kabli Al i Cu jedno- i wielo˝y∏owych o Êrednicy zewn´trznej do 46 mm. Mechanizm zapadkowy minimalizuje u˝ycie si∏y potrzebnej do przeci´cia kabla i pozwala wycofaç ruchome ostrze z ka˝dej pozycji. Narz´dzia nie nale˝y stosowaç do kabli zbrojonych i opancerzonych zawierajàcych elementy stalowe.
G∏owica - NK80 S∏u˝y do przecinania kabli o Êrednicy do 80 mm nie znajdujàcych si´ pod napi´ciem pràdu elektrycznego.
Âciàgacz izolacji i prasa w jednym - SCH 6 (dost´pne od stycznia 2009) S∏u˝y do zdejmowania izolacji z przewodów o przekrojach 0,2 ÷ 6 mm2, do zaprasowywania koƒcówek tulejkowych typu H, HI na przekroje 0,5 - 6 mmÇ oraz do przecinania przewodów o przekroju do 6 mm2. Urzàdzenie automatycznie rozpoznaje przekrój przewodu umo˝liwiajàc b∏yskawicznà prac´ na ró˝nych przekrojach jednoczeÊnie, a dzi´ki wysuwanemu zderzakowi pozwala ustawiç odleg∏oÊç, na której ma zostaç zdj´ta izolacja.
Prasa PMI 1-6 Przeznaczona do zaprasowywania koƒcówek i z∏àczek izolowanych na przekroje przewodów od 0,5 ÷ 6 mm2. Dzi´ki zaokràglonym kraw´dziom szcz´k, jest odpowiednia równie˝ do zaprasowywania z∏àczek i koƒcówek z izolacjà termokurczliwà. Nieruchoma dolna szcz´ka oraz prawie równoleg∏y docisk górnej szcz´ki zapewniajà precyzyjne wykonanie zaprasowania. Korpus wykonany ze stali w´glowej (HRC 42÷48) zapewnia odpowiednià sztywnoÊç urzàdzenia. Ergonomiczne ràczki zabezpieczajà przed kontaktem d∏oni z metalowymi elementami korpusu, sà wykonane z elastycznego materia∏u o porowatej strukturze, który u∏atwia d∏ugotrwa∏à prac´ i zabezpiecza przed wyÊlizgiwaniem urzàdzenia z wilgotnych ràk.
Zestaw PMX-1 Walizka zawiera pras´ PMI 1-6, klucz imbusowy, dwie zapasowe Êruby oraz zestawy szcz´k wg poni˝szej specyfikacji:
43
Prasy
Prasy mechaniczne - PM 6-50 oraz PM 10-120 (dost´pne od stycznia 2009) Prasy posiadajà obrotowe szcz´ki zaciskowe przeznaczone do zaprasowywania koƒcówek i z∏àczek kablowych na ˝y∏ach miedzianych i aluminiowych jedno- i wielodrutowych o przekrojach odpowiednio 6 ÷ 50 mm2 oraz 10 ÷ 120 mm2. Na szcz´kach znajdujà si´ oznaczenia odpowiednich przekrojów przewodów.
R´czna prasa mechaniczna - PM46 Przeznaczona do zaprasowywania koƒcówek i z∏àczek kablowych na ˝y∏ach aluminiowych i miedzianych jedno- i wielodrutowych, ASX Sn, AFL oraz do przeformowywania ˝y∏ sektorowych, dzi´ki zastosowaniu wymiennych szcz´k, które nale˝y dokupiç osobno. Prasa posiada dêwignie przed∏u˝ane teleskopowo oraz obrotowà g∏owic´. D∏ugoÊç prasy wynosi 580 mm, a si∏a nacisku szcz´k 50kN.
Karbownica - KR95 Przeznaczona do zaprasowywania (karbowania) z∏àczek p∏asko-owalnych dla linii napowietrznych do ∏àczenia przewodów aluminiowych od 16 ÷ 95 mm2 oraz do przewodów AFL od 25 do 75 mm2. Do urzàdzenia nale˝y dokupiç szcz´ki w zestawie lub pojedyncze rozmiary.
Prasa hydrauliczna - PHRN46 Bardzo szybkie wykonanie pracy - dzi´ki zastosowaniu przyspieszonego ruchu ja∏owego t∏oka korpusu roboczego wystarczy od kilku do kilkunastu ruchów wahad∏owych dêwignià (peda∏em). Nieograniczony dost´p - dzi´ki zastosowaniu d∏ugiego w´˝a ciÊnieniowego, prace mo˝na bezpiecznie wykonywaç nawet w wàskich i trudno dost´pnych miejscach, w g∏´bokich do∏ach jak i na wysokoÊciach. Szerokie zastosowanie - dzi´ki wymiennym wielofunkcyjnym g∏owicom. Do prasy mo˝na stosowaç ró˝ne typy wymiennych szcz´k, które nale˝y dokupiç osobno. Posiada zawór przecià˝eniowo-bezpiecznikowy. D∏ugoÊç prasy wynosi 610 mm, a si∏a nacisku szcz´k 200kN. Budowa (opis rysunku): 1 - pompa, 2 - dêwignia peda∏u, 3 - zbiornik oleju, 4 - podstawa, 5 - wà˝ ciÊnieniowy o d∏ugoÊci od 2,5 m (standard) do 15 m (na ˝yczenie), 6 - zespó∏ korpusu roboczego, 7 - g∏owica, 8 - szcz´ki (matryce, kamienie), które nale˝y dokupiç osobno.
R´czna prasa hydrauliczna - PH6 Du˝e mo˝liwoÊci za niewielkà cen´ - lekka przenoÊna prasa, do której mo˝na stosowaç wymienne wielofunkcyjne g∏owice. Do prasy mo˝na stosowaç ró˝ne typy wymiennych szcz´k, które nale˝y dokupiç osobno. Posiada zawór przecià˝eniowo-bezpiecznikowy. D∏ugoÊç prasy wynosi 570 mm, a si∏a nacisku szcz´k 200kN.
R´czna prasa hydrauliczna - PH4 Mniejsza waga i taƒsze szcz´ki - prasa PH4 jest przeznaczona do zaprasowywania koƒcówek i z∏àczek kablowych na ˝y∏ach aluminiowych jedno- i wielodrutowych oraz miedzianych wielodrutowych o przekroju od 16 do 120 mm2 wg PN (za wyjàtkiem koƒcówek i z∏àczek gruboÊciennych). Komplet szcz´k do zaprasowywania zawiera równie˝ szcz´ki do przeformowywania ˝y∏ sektorowych na okràg∏e. Posiada zawór przecià˝eniowo-bezpiecznikowy. D∏ugoÊç prasy wynosi 525 mm, a si∏a nacisku szcz´k 120kN.
44
Prasy
Monta˝ koƒcówek i z∏àczek kablowych ¸àczenie przewodów aluminiowych wielodrutowych dokonuje si´ przy pomocy jednej operacji zaprasowywania, przy u˝yciu dwóch szcz´k z kompletu PH6 PZ16-95 i PH6 PZ120- 240 lub z kompletu PH4 PZ 16-120 (albo z kompletu PH6 ZT Z16-240 dla z∏àczek i koƒcówek gruboÊciennych) (Rys. 1).
Przewody aluminiowe jednodrutowe ∏àczy si´ w dwóch operacjach. Najpierw wykonujemy zaprasowanie przy u˝yciu dwóch szcz´k z kompletu PH6 PZ16-95 i PH6 PZ120-240 lub z kompletu PH4 PZ 16-120 (Rys. 1), a nast´pnie po wkr´ceniu czopika (Rys. 2), wykonujemy dodatkowy przeciwbie˝ny wgniot.
W przypadku ∏àczenia ˝y∏ sektorowych nale˝y je uprzednio przeformowaç na okràg∏o przy u˝yciu szcz´k z kompletu PH6 PZ 16-95 i PH 6 PZ 120-240 lub z kompletu PH4 PZ 16-120 albo z kompletu PH6 ZT P16-240 (Rys. 3).
¸àczenie przewodów miedzianych wykonuje si´ przy pomocy szcz´ki oporowej z kompletu PH6 PZ16-95 i PH6 PZ120-240 lub z kompletu PH4 PZ 16-120 i wykr´conego czopika (Rys. 4). Zaprasowanie mo˝na wykonaç pojedynczo (z jednym wgniotem) lub dwa zaprasowania obok siebie (z dwoma wgniotami) (Rys. 5).
W przypadku, gdy stosujemy koƒcówki i z∏àczki typu DIN, do zaprasowania u˝ywamy szcz´k z kompletu PH6 DA Z16-240 lub PH6 DC Z16-240 (z tymi szcz´kami nie stosuje si´ czopika) (Rys. 6).
G∏owica GP6 S∏u˝y do ci´cia p∏askowników i kàtowników stalowych o gruboÊci do 8 mm, p∏askowników miedzianych i aluminiowych o gruboÊci do 12 mm oraz pr´tów stalowych do Êrednicy 18 mm. Szcz´ki o szerokoÊci 40 mm pozwalajà ciàç p∏askowniki do 80 mm szerokoÊci.
Gi´tarka GS6 S∏u˝y do wyginania aluminiowych i miedzianych szyn pràdowych o szerokoÊci 100 mm i gruboÊci do 10 mm oraz p∏askowników stalowych o szerokoÊci 60 mm i gruboÊci do 8 mm. Zakres gi´cia: 90°. Gi´tarka przydatna jest mi´dzy innymi w pracach modernizacyjnych i awaryjnych w stacjach transformatorowych oraz wszelkich pracach zwiàzanych z u˝yciem bednarki i p∏askowników stalowych.
G∏owica PN6 S∏u˝y do rozcinania skorodowanych nakr´tek od M10 do M24, w szczególnoÊci uszkodzonych izolatorów linii przesy∏owych. Na wyposa˝eniu znajduje si´ komplet grotów do przecinania.
G∏owica GD6 Posiada konstrukcj´ otwartà, co umo˝liwia w ∏atwy sposób wykonanie otworów o Êrednicy 6,5 / 9 / 11 / 13 / 17 mm, w aluminiowych szynach zbiorczych stacji transformatorowych o gruboÊci do 10 mm i p∏askownikach stalowych do gruboÊci 6 mm.
G∏owica GW6 S∏u˝y do wycinania otworów okràg∏ych oraz o innych kszta∏tach w Êciankach rozdzielnic, pulpitów sterowniczych, szafek i innych urzàdzeƒ, których elementy sà wykonane z blachy o gruboÊci do 2 mm. W wyci´tych otworach umieszcza si´: lampki sygnalizacyjne, d∏awnice, przyciski sterownicze, mierniki, itp. Standardowy zestaw sk∏ada si´ z g∏owicy oraz matryc i stempli umo˝liwiajàcych wycinanie okràg∏ych otworów o Êrednicach [mm]: 16,5 / 18 / 22,5 / 30,5 / 38,5 / 48,5 / 55,5 / 60,5.
G∏owica UPD1 S∏u˝y do wykonywania bezkoƒcówkowych pod∏àczeƒ jednodrutowych ˝y∏ kabli aluminiowych o przekrojach od 35 do 240 mm2. Wykonuje sp∏aszczenie i otwór. W zestawie dziurkowniki do wykonywania otworów o Êrednicy 6,5 / 9 / 11 / 13 / 17 mm.
45
Wibroizolatory
Wibroizolatory Przeznaczenie Wibroizolatory stosowane sà do bezfundamentowego, precyzyjnego posadawiania maszyn i urzàdzeƒ. Dzia∏ajà w dwie strony: izolujà otoczenie od drgaƒ wywo∏anych przez pracujàcà maszyn´ (wibracja aktywna), izolujà maszyn´ od drgaƒ i od wstrzàsów pochodzàcych od otoczenia np. drgaƒ przenoszonych przez stropy, pochodzàcych z innych maszyn (wibracja pasywna). Skutecznie zmniejszajà poziom ha∏asu, wibracji i uderzeƒ, poprawiajàc tym samym warunki ochrony Êrodowiska i BHP. Obni˝ajà koszty zagospodarowania technologicznego, np. wykonywania specjalnych posadzek. Skracajà czas monta˝u i zmiany w usytuowaniu maszyn. Przed∏u˝ajà ˝ywotnoÊç maszyn i obiektów. Sà proste w monta˝u. Budowa Wibroizolator UC sk∏ada si´ z dwóch zasadniczych cz´Êci: metalowej (pokrywa i Êruba specjalna), elastycznej (tarcza osadcza i pierÊcienie). Odpowiednia konstrukcja pokrywy pozwala na przenoszenie si∏ statycznych i dynamicznych na ca∏à powierzchni´ oraz gwarantuje nie deformowanie si´ pokrywy na skutek zm´czenia materia∏owego. NierównoÊci poziome pod∏o˝a pod maszynà likwiduje si´ za pomocà regulacji nakr´tki i podk∏adki oporowej. PierÊcienie wykonane sà z gumy odpornej na dzia∏anie olejów, smarów, itp. W zale˝noÊci od typu wibroizolatora posiadajà one ró˝ny stopieƒ twardoÊci (50°Sh i 70°Sh). Elementy metalowe sà zabezpieczone antykorozyjnie.
Opis rysunku: 1 - pokrywa kompletna, 2 - gniazdo oporowe, 3 - tuleja, 4, 5, 6 - pierÊcienie gumowe, 7 - tarcza osadcza, 8 - pierÊcieƒ ustalajàcy, 9 - podk∏adka oporowa, 10 - Êruba specjalna, 11 - nakr´tka.
Maks. obcià˝enie przypadajàce na 1 wibroizolator [kg]
Nazwa produktu
400
UC 1.1
500
UC 1.2
800
UC 1.3
1000
UC 1.4
1400
UC 1.5
2000
UC 1.6
Wymiary Êrub Standardowe Êruby stosowane do wibroizolatorów majà rozmiar M16, nakr´tki M16 majà d∏ugoÊç 20 mm. W zale˝noÊci od potrzeb Klienta wykonujemy Êruby w rozmiarach z zakresu od M12 do M24. Standardowa d∏ugoÊç robocza Êruby wynosi 80 mm. Na ˝yczenie Klientów wykonujemy Êruby o innych d∏ugoÊciach.
46
Uk∏ad pierÊcieni lll|lll
lll|lll lll|lll
lll|lll
lll|lll lll|lll
| - oÊ wibroizolatora l - pierÊcieƒ l - brak pierÊcienia
Notatki
47
Notatki
48