遲到者須待節目適當時候方可進場 演出長約 1 小時 10 分，不設中場休息 節目內容並不反映香港特別行政區政府的意見。 如遇特殊情況，主辦機構保留更換節目及表演者的權利。
graphics terrrenz chang @ atVis
宣傳伙伴 Media Partner ：
為愛惜地球，若您不準備保留本節目場刊，請於完場離去前把場刊 留在座位，或放入電梯旁的回收箱，以便環保回收。 為了令表演者及觀眾不致受到騷擾，請關掉手提電話、其他響鬧及 發光的裝置。同時請勿在場內飲食或擅自攝影、錄音及錄影。多謝 合作。
支持 Supported by ： 合作伙伴 Partners ：
www.docutheatrefest.hk
牛池灣文娛中心文娛廳
主辦 ：
16-17.8.2019（星期五至六 Fri-Sat）8pm 17-18.8.2019（星期六至日 Sat-Sun）3pm
網上問卷
意外的生命驟來 依然可親可愛？ Pants Theatre Production is financially supported by the HKADC
一條褲製作為藝發局資助團體
（粵語演出 In Cantonese） 主辦 Presenter ：
HKSAR Government 香港特別行政區政府
藝能發展資助計劃 Arts Capacity Development Funding Scheme
盧韻淇 Wiki Lo
新進 紀錄劇場 展演
項目計劃資助 Project Grant ：
Documentary Theatre Showcases 加拿大篇 Canada Session
《種子》
德國篇 Germany Session
《國家劇院的絆腳石》
Seeds
Tripping Stones State Theatre
17.8 ( 六 Sat) 1930
24.8 ( 六 Sat) 1930
香港理工大學蔣震劇院
Chiang Chen Studio Theatre, The Hong Kong Polytechnic University
大師班
香港藝術中心歌德學院
Master Classes
Goethe-Institut Hongkong, Hong Kong Arts Centre
澳洲篇 Australia Session
優秀劇本選讀 Excerpts of Masterpieces
Annabel Soutar （加拿大Canada） 報名 Application ：
紀錄劇場劇本創作
Paul Brown （澳洲 Australia） 環境、引錄劇場及公民講故
香港理工大學 GH201 GH201, The Hong Kong Polytechnic University
香港理工大學 BC302 BC302, The Hong Kong Polytechnic University
Environment, Verbatim Theatre, and Citizen Storytelling
The Practice of Documentary Playwriting
14-17.8
29.8-1.9
1.9 ( 日 Sun) 1430 香港理工大學蔣震劇院
公開講座
Chiang Chen Studio Theatre, The Hong Kong Polytechnic University
實踐紀錄劇場的見解
購票 Ticket Purchase ：
「我們應該做什麼？」： 給擠擁世界的紀錄劇場
Insights into the Practice of Documentary Theatre
Public Talks
讀劇
www.art-mate.net
Play Readings
‘What Then Must We Do?’: Documentary Theatre for a Crowded World
Chiang Chen Studio Theatre, The Hong Kong Polytechnic University
Chiang Chen Studio Theatre, The Hong Kong Polytechnic University
1.9 ( 日 Sun) 1700-1800
17.8 ( 六 Sat) 1700-1800 香港理工大學蔣震劇院
報名 Application ：
www.art-mate.net
（粵語演出 In Cantonese）
香港理工大學蔣震劇院