wasistlos bad füssing magazin 06/12

nr 06 Juni 2012

bad füssing magazin Monats-TV-Programm infos Kur- & GästeService Bad Füssing Premium www.badfuessing-erleben.de

Gesundheitsmesse Bad Füssing ...29. Juni bis 01. Juli im Großen Kurhaus

16. Lindenstraßenfest

...vom 30. Juni bis 1. Juli

Großes Bad Füssing-Gewinnspiel Hotelgutscheine a 500,- € zu gewinnen

impressum „wasistlos badfüssing“ magazin erscheint monatlich, 11 x jährlich.

22. Jahrgang Ausgabe Nr. 06-2012 Die Verteilung erfolgt kostenlos.

Verlag / Redaktion REMARK GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Fon+49-851-95515-20, Fax…-26, www.remark.de email: redaktion@remark.de, Eingetragen b. Amtsgericht Passau unter HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer: G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523 Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer Anzeigen/Miniofferten • REMARK GmbH, Fon+49-851-95515-15, Fax…-26 • Hutter, Bad Füssing, Lederergasse 3, Fon +49-8531-24612 • Otmar Eder (Photo-Porst) Bad Füssing, Schillerstraße 4 Fon +49-8531-29831 Redaktionsschluß 15. des Vormonats Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung für die mit * Anzeige gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Satz, Druck und Ausgabedatum ohne Verbindlichkeit. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01. Januar 2011.

Titel: remark (px-therme1-kgs) DTK 25, © Landesamt für Vermessung und Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08

2

Top-Buchungs-Angebote auf www.badfuessing-erleben.de

es dium d e e M . z vic offi steSer ä G & Kur

inhalt infos des kur& gästeservice

NEU: Jetzt auch mit...

: : : : :

einkaufen 20 gastro 34 gesundheit 26 sport 18 a-z → badfüssing-compact

bad füssing... : veranstaltungskalender maxitimer : gesundheitsmesse : aktuelles : bad füssing premium : lindenstraße : thermennews : mini-offerten : gästeehrung : vorbei g´schaut : kurseelsorge : werksverkauf

8 23 4 58 6 30 56 35 33 22 39

online

: badfuessing-erleben gewinnspiel

58

orientierung : erlebnisplan bad füssing 30 : zentrumsplan bad füssing 29

kultur : ausstellungen : kunst&kultur

14 57

rätsel haft : saunahof verlosung : wasistlos preisrätsel : das große bad füssing erleben gewinnspiel

45 49 58

unterhaltung : zünftig is‘s : buchtipp

16 51

fit & gesund : gesundheit : wellness

26 45

orte : : : : : : :

aigen bad birnbach/bayerbach egglfing kirchham würding/gögging passau ried

Bad Füssing zuhause erleben: www.badfuessing-erleben.de

43 51 47 41 55 47 36

3

*Anzeige

A KTUELLES AUS BAD FÜS SING

RAD I O F E S T KO M M T NACH N I E D E R B AY E R N Bayern 1- Sommerreise 2012 in Bad Füssing Hören, schauen, genießen, mitmachen beim einzigartigen Radiofest des beliebtesten Radiosenders in Bayern! Der traditionsreiche Open-Air-Event macht am 12. August Station in Bad Füssing. An diesem Sonntag wird der Freizeitpark zum Ausflugsziel für die ganze Familie. „Es gibt nichts Besseres zum Ausklang eines Sommer-Wochenendes als das Erlebnis Bayern 1-Sommerreise“ – sagen die beliebten Bayern 1-Moderatoren, die die Veranstaltung vor Ort präsentieren: Tilmann Schöberl, Uwe Erdelt, Stephan Lehmann, u.a.. Auf zwei Bühnen, vier überdachten Erlebnisinseln und einem abwechslungsreich gestalteten Festgelände gibt es für Jung und Alt sieben Stunden lang (14 bis 21 Uhr) viel zu entdecken und zu erleben. Die Besucher sind bei freiem Eintritt eingeladen zum Zuhören, Zuschauen, Flanieren, Genießen oder Party machen in Biergärten, Bars und Cafés. Weil alle Künstler mehrmals auftreten, bietet das Programm auf den Bühnen einen ganzen Nachmittag und Abend lang alle Highlights.

Wer will, kann selbst aktiv werden: z.B. bei einem Musikquiz, bei dem die Besucher eine unterhaltsame Reise durch die Geschichte

der Pop-Musik unternehmen können, oder beim „Fensterln“ am Stand von „Dahoam is Dahoam“.

Die jüngsten Besucher kommen im Bayern 1-Kinderland voll auf ihre Kosten - u.a. bei Wissensspielen, in der Hüpfburg, an der Kletterwand „Eiger-Nordwand“, beim „Coconut Climb“, im „Ultraball“ oder an der Schussgeschwindigkeitsanlage, usw.

Auf den Bühnen: Die Bayern 1-Moderatoren Uwe Erdelt, Stephan Lehmann, Tilmann Schöberl u. a.; Presley-Family – die Las Vegas Show; Bayern 1-Band – die Oldie-Coverband; Hannes Ringlstetter – Kabarettist; ExtraArt – Clownerie und Artistik; Toni Lauerer – Oberpfälzer Humorist; Bernhard Ziegler – Spaßtelefonist und viele mehr…

Weitere infos und Bilder unter www.bayern1.de

G E S U NDHEITSMES SE: G R E N Z E NLOS GESUND 29.06. bis 01.07.2012, tägl. 09.00 - 18.00 Uhr im Gr. Kurhaus Bad Füssing. Der Eintritt ist an allen Messetagen frei! Weiter Infos finden Sie im Infoflyer ab Juni erhältlich im Kur- & GästeService oder unter Tel. 08531 975-522 oder unter www.badfuessing.de! „Bewegung – Ernährung - Vorsorge“ ist in diesem Jahr das Leitthema der dreitägigen Gesundheitsmesse. Ärzte und Gesundheitsexperten informieren die Besucher im Gespräch und im Rahmen von Vorträgen und geben wertvolle Ratschläge. Sie eröffnet den Besuchern die Möglichkeit, Neues über wirkungsvolle Gesundheitsvorsorge und auch über Angebote zur Behandlung und Vermeidung vieler Gesundheitsprobleme unserer Zeit zu erfahren. Die Messe öffnet medizinischen Laien überdies den Zugang zum Fachwissen von Experten: Anbieter von Gesundheitsprodukten aus allen Lebensbereichen, Ärztegemeinschaften und Krankenhäuser, Thermen, Sportvereinen, Physiotherapeuten, Fitness-Studios, Altenheimen und Pflegeeinrichtungen sind präsent und stellen ihre Leistungsangebote vor.

Die Gesundheitsmesse mit Expertenwissen aus der region Passau: Umfangreiche Fachausstellung, Aktivprogramm für Bewegung und Ernährung, Gesundheitswissen für den Alltag, Programm für Schulen und Kindergärten, Fachkongress für Ärzte

Freier Eintritt zur aufzeichnung am 20. Juni 2012 Das Gesundheitsmagazin „Alte Hausmittel – neue Rezepte“ mit Professor Hademar Bankhofer zählt zu den beliebtesten Ratgebersendungen des christliche Familiensender Bibel-TV. In Bad Füssing werden am 20. Juni 2012 die nächsten Folgen aufgezeichnet. Zuschauer sind herzlich willkommen.

Die Sendereihe „Alte Hausmittel – neue Rezepte“ zeigt an praktischen Beispielen wie einfach man in vielen Fällen mit Naturrezepten kleine „Wehwehchen“ des Alltags behandeln kann. In der Sendung beweist der „TV-Gesundheitsprofessor“ Hademar Bankhofer aber auch, dass sich die moderne Medizin in zunehmendem Maße an natürlichen Wirkstoffen bei der Behandlung ernsthafter Erkrankungen bedient. Bibel-TV-Moderatorin Anna Dressel führt durch die Sendung. Karten für TV-Aufzeichnung sind im Veranstaltungsservice Bad Füssing (Bürgermeister-Frankenberger-Haus Kurallee 15, Telefon 08531 975-522, Mail: ticket@badfuessing.de) ab 08.06.2012 erhältlich. 18 Uhr ist Einlass, um 19 Uhr ist Drehstart. Auch dieses Mal beantwortet Professor Bankhofer auf der Bühne wieder Fragen der Bad Füssinger Gäste.

T V- G E S U N D H E I T S SENDUNG

Foto unten: Sie können dabei sein, bei der Aufzeichnung der nächsten Folgen der Gesundheitssendung „Alte Hausmittel – Neue Rezepte“ von Bibel-TV. Bad Füssinger Bürger und Gäste mit Gästekarte haben bei der Veranstaltung am 20. Juni im Kleinen Kursaal freien Eintritt. TV-Gesundheitsprofessor Hademar Bankhofer und Anna Dressel moderieren die Sendung.

4

zusätzliche Infos auf www.badfuessing-erleben.de

*Anzeige

VORVERKAU F S S TA RT: 1 3. BAD FÜS S I N G E R KU LT U R F E S T I VA L Bad Füssing ist eines der Kulturzentren Niederbayerns: mit einem mehr als 2200 Angebote umfassenden Jahresveranstaltungskalender. Einer der Höhepunkte ist das alljährliche Bad Füssinger Kulturfestival im Herbst. Auch in diesem Jahr konnten namhafte Künstler/-ensembles für einen Auftritt gewonnen werden. Der Kartenvorverkauf startet am 01. Juni 2012! Nähere Infos finden Sie im Festivalflyer und unter www.badfuessing.de, Tickethotline: 08531 975522

14.09.2012 18.09.2012 19.09.2012 20.09.2012 21.09.2012 25.09.2012 26.09.2012 27.09.2012 28.09.2012 29.09.2012 02.10.2012

Night of Classic & Pop 2 - Eröffnungsgala Die lustige Witwe – Operette von Franz Lehár Der Klang der Stille - Kinofilm über Ludwig van Beethoven Weibsbilder – Theater mit Bettina Mittendorfer und Paul Zauner Pasadena Roof Orchestra - Konzert Der kleine Prinz - Aufführung für Schulen Coco Chanel & Igor Strawinski - Kinofilm AQUA PIANO - Klavierabend mit Anna Vinnitskaya Festkonzert des Kurorchesters Musical Magics - Live-Show Der Löwe ist los - Puppentheater für Kindergärten

02.10.2012 03.10.2012 04.10.2012 05.10.2012 08.10.2012 11.10.2012 12.10.2012 13.10.2012 15.09. bis 13.10.2012

Symphoniekonzert der Münchner Symphoniker Amadeus - Kinofilm Una Noche Argentina - Argentinischer Abend Große Verdi & Puccini Operngala Trompetenschall und Orgelklang - Konzert SPIDER MURPHY GANG - unplugged Bruno Jonas „...es geht weiter“ - Kabarett The Metropolitan Opera live im Kino Donizetti: L´ELISIR D´AMORE Bad Füssinger Künstler - Ausstellung

Bad Füssinger E-MobilitätsTage 2012! Nach dem erfolgreichen Verlauf des „E-Bike-Tag 2011“ hat sich der Kur- & GästeService Bad Füssing zusammen mit verschiedenen Partnern entschlossen am 12. und 13.06.2012 auf dem Kurplatz nicht nur E-Bikes, sondern die gesamte Palette der „E-Mobilität“ zu präsentieren. „Wir freuen uns, wenn wir die E-Mobilität den Bad Füssinger Gästen sowie den Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde zugänglich machen können. Denn nur wer es ausprobiert lernt die Vorteile kennen”, so Kurdirektor Rudolf Weinberger.

Am Dienstag, den 12. Juni 2012 und am Mittwoch, den 13. Juni 2012 jeweils von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr lädt der Kur- & GästeService in Kooperation mit dem Zweirad-Industrie-Verband und führenden E-Bike-Herstellern sowie dem von der FH Deggendorf federführend geleiteten „E-Wald-Projekt“ zu den „Bad Füssinger E-Mobilitäts-Tagen 2012“ auf den Kurplatz ein. Es werden Probefahrten mit E-Bikes und Pedelecs (Fahrräder mit elektrischer Tretkraftunterstützung) angeboten.

Die Ansprechpartner folgender Hersteller - Feldmeier Bike GmbH, Biketech AG / Flyer, Kettler, Cycling Sports Group, Winora, Riese & Müller, Cycle Union, Panther & Göricke – stehen für sämtliche Fragen zur Verfügung. Am Info-Stand des „E-WaldProjektes“ können Interessenten nach Vorlage des Führerscheins, der Zustimmung des Haftungsausschlusses und der Einweisung in das jeweilige Fahrzeug kostenlos kurze Probefahrten mit Elektroautos verschiedener Fabrikanten unternehmen.

Auch hier stehen erfahrene Experten Rede und Antwort zum Thema E-Mobilität.

Die Partner der „Bad Füssinger E-Mobilitäts-Tage 2012“ organisieren an beiden Aktionstagen für die Gäste ein interessantes, informatives und abwechslungsreiches Rahmenprogramm. So ist beispielsweise am Dienstag, den 12.06.2012 der Gesundheitsexperte Prof. Hademar Bankhofer zu Gast und wird die Besucher über die positive Wirkung des Radfahrens für die Gesundheit und den großen Zukunftstrend „E-Bikes“ informieren. „Den Besucher bietet sich die Möglichkeit, das Thema E-Mobilität hautnah und unter möglichst realen Bedingungen zu erleben“, so der Kurdirektor. Der Kur- & GästeService freut sich, seine Partner an den beiden Aktionstagen in Bad Füssing begrüßen zu dürfen und hofft auf zahlreiche Besucher. Rahmenprogramm – siehe Aushänge am Kurplatz! Änderungen vorbehalten!

„ E-MOBILIT Ä T – S AU B E R , L EISE UND E F F I Z I E N T “

...wer hier sucht, bucht gut: www.badfuessing-erleben.de

5

B a d Fü ss i n g s 30. Juni und 1. Juli 2012:

16. Lindenstraßen-Fest Samstag, 30. Juni:

ab 9 Uhr: Wochenend-Shopping von 9 bis 16 Uhr ab 10 Uhr: Zünftiger bayerischer WeißwurschtFrühschoppen mit Super Musik- und Showprogramm. Große Lindenstraßen Tombola mit tollen Preisen und Sofort-Gewinne ab 15 bis 22 Uhr:

Sonntag, 1. Juli:

ab 10 Uhr: 9. Sommermarkt mit zünftigem Markt-Treiben ab 10 Uhr: Zünftiger bayerischer WeißwurschtFrühschoppen ab 15-21 Uhr:

ab 18 Uhr: Hauptverlosung von Ehrenpreisen für ein Wellness-Wochenende von namhaften Bad Füssinger Hotels. Die Lindenstraßen-Werbegemeinschaft bedankt sich bei den Hotels für die freundliche Unterstützung.

6

Neu: Indiklusiv-Angebote auf www.badfuessing-erleben.de

Einkaufsmeile

Lin

de

ns tra

ba al Th er m

MĂźnchner Str.

ds tr.

Therme 1

Ă&#x;e

Ra th

au

ss tr.

Pauschal-Angebote auf www.badfuessing-erleben.de

7

Übersichtlicher compact-timer im „badfüssing-compact“

wasistlos-maxitimer - Der neue optimale Veranstaltungskalender für Bad Füssing und die gesamte Region:

+

wasistlos

maxitimer 10:00 „Gundermann, Giersch und Gänseblümchen“* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- & GästeService

Fr 01. Juni

08:00 Wochenmarkt* Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr) Kurplatz 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 13:30 „Fahrt ins Blaue“* Geführte Radtour (Strecke ca. 20 km) Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5 Pers.! Teilnahmegebühr: 2,50 Treffpunkt Kur- & GästeSer€ vice/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:00 Tanz-Abend* mit Roland. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 Stelldichein mit Musik aus Oberkrain* Stelldichein mit Musik aus Oberkrain. Kretscheks Original Oberkrainer Musikanten aus Slowenien gastieren mit einem bunten Strauß der schönsten OberkrainerMelodien. Man kennt die OBERKRAINER auch als lustige Musikanten vom Rundfunk, von Hitparaden, von zahllosen Fernsehauftritten. Gerade durch ihre typische ostalpenländische Besetzung und ihren unverkennbaren Klang haben sie in vielen Teilen der Welt Popularität erlangt und sich beliebt gemacht. Erleben Sie einen Oberkrainer-Abend live mit Stimmung, Temperament u. guter Laune. Eintritt: 14,50 € und 16,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab 18.05.2012 Großes Kurhaus

Sa 02. Juni 08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren, mit Subaru-Autoschau. Egglfing bei Autohaus Augenstein VA: Autohaus Augenstein

8

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 14:00 30 Jahre Dorffest* des Ortsverschönerungsvereins Egglfing Bürgerhaus Egglfing 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 18:00 Dorffest* mit Standkonzert der Dorfgemeinschaft Safferstetten Dorfplatz Safferstetten 19:00 „Aigener Sommerkonzert“* Konzert des Kurorchesters Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Wir erwarten Sie ab 18.00 Uhr mit Getränken und kulinarischen Kleinigkeiten im Innenhof der Leonhardikirche! Eintritt frei Spenden erbeten! Veranstalter: Forum Aigen/ Inn Infos und Busverbindungen unter Tel. 08531/94490 Eichberger Reisen Aigen am Inn / St. Leonhard 19:30 „La Montanara“ - Coro Paganella* Die Tradition der Bergsteigerchöre in Norditalien ist sehr alt. Man findet diese Chöre in den Norditalienischen Alpen der Provinzen Trient und Venetien. Diese Chöre wurden von Bergführern und Bergsteigern ins Leben gerufen und gesungen wird überwiegend Trientiner Liedgut, als typische Volksmusik aus den norditalienischen Bergen.

Zu großer Beachtung und Ruhm kam diese Gattung der Chormusik durch den sensationellen Erfolg des Liedes „La Montanara“. Der „Coro Paganella“ wurde im Jahre 1969 in Terlago, einem kleinen Dorf vor den Toren Trients, am Hang des Hausberges Paganella gegründet. Bis heute besteht der Chor aus ca. vierzig Sängern aller Altersstufen, die aus dem Dorf Terlago und aus der Region um Trient kommen. Der „Coro Paganella“ nahm an zahlreichen nationalen und internationalen Wettbewerben teil, wo er beste Platzierungen erreicht hat. Diese Erfolge machten ihn über die Grenzen seiner Heimat hinaus bekannt und bildeten den Auftakt zu einer intensiven Konzerttätigkeit.

Mit seinen Auftritten weckt der Chor stets Begeisterung und Sympathie. Als Botschafter künstlerischer Werte möchte der Chor durch sein Singen den tiefen Reichtum der menschlichen Gefühle, die mystische Faszination der Berge und das große kulturelle Gut der nationalen und internationalen Folklore zum Ausdruck bringen. Eintritt: 14,50 € bis 18,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 €

a) Der offiz. Veranstaltungskalender des Kur-& GästeService Bad Füssing* b) Sonstige Veranstaltungen der region Bad Füssing Infos und Einträge unter >> www.remark.de/maxitimer

Kartenvorverkauf im Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 Tel. 08531-975522 *Anzeige e-mail: ticket@badfuessing.de Internet: www.badfuessing.de bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören (Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten!)

(Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!)

Abkürzungen:

*= Veranstaltungen des Kur- & GästeService Kurkonzert = Kurorchester Bad Füssing

Ermäßigung) - Kartenvorverkauf ab 18.05.2012 Großes Kurhaus

So 03. Juni 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 11:00 Tag der Offenen Tür im Bücherdreieck und Eine-Welt-Laden mit Bücherflohmarkt* Präsentation eines E-Books - literarische Neuerscheinungen - u.v.m Fairer Kaffee und selbstgebackener Kuchen! Eintritt frei! Bücherdreieck Bad Füssing 11:00 Bauernmarkt* Kurplatz Bad Füssing 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Mo 04. Juni

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Geführte Radtour nach Ering/ Inn* mit Mittagessen unterwegs.

Fahrtstrecke ca. 40 km - zügige Fahrweise. Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Kino 15:00 Geschichten und Geheimtipps rund um Bad Füssing* Führung durch Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)! Teilnahmegebühr: 4.- € Großes Kurhaus/Nordseite 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

Bad Füssing bietet mehr: www.badfuessing-erleben.de

= mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos KVV = Kartenvorverkauf

16:30 Kräuterpädagogin Ursula Wieser* Teilnahmegebühr: 4,- € / VA: Ursula Wieser Treffpunkt Heilkräutergarten / Kurpark 19:30 „Taizé erlebt“* Versuch, einem Geheimnis auf die Spur zu kommen Vortragsabend (Dias) mit Kurpfarrer Hermann Bock. Eintritt frei, Spenden erbeten Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Abendkonzert mit der Stadtkapelle Pocking* unter Leitung von Ernst Roth. Eintritt: 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) KVV ab 25.05.2012! Kleines Kurhaus

Di 05. Juni 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 „Tisch der Geselligkeit“* zum Kennenlernen und „Ratschen“ bei Kaffee und Kuchen. Kath. Pfarr- und Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 15:30 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 16:00 „Entsäuern - Entgiften - Entschlacken“* Arztvortrag von Dr. med.

Walter Irlacher. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“* von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 19:00 Tanz-Abend* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 Offenes Singen* mit KMD Jürgen Wisgalla (Eintritt frei, Spende erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum

Mi 06. Juni

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Radtour* nach Gögging (Strecke ca. 20 km) Mindestteilnehmer: 5 Pers. Teilnahmegebühr: 2,50 € Nur bei guter Witterung!

Treffpunkt Kur- & GästeService 14:00 Aigen am Inn* Der Ortsteil von Bad Füssing, hat viel zu bieten. So blickt Aigen auf eine 1.000-jährige Geschichte zurück. Eine historische Marktfrau nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch den Ort. Besichtigen Sie das Leonhardimuseum mit seiner Dauerausstellung über den Heiligen Leonhard sowie wechselnde Themenausstellungen bekannter Künstler des Inn- und Rottals. Die Rückfahrt nach Bad Füssing führt vorbei am Bärenpark in Hart. Die Teilnahmegebühr inkl. historischer Ortsführung, Führung im Leonhardimuseum sowie kleiner Brotzeit mit Most, frischem Bauernbrot und Erdapflkas beträgt 9,90 €. Anmeldung im Reisebüro Eichberger (Thermalbadstraße 9) erforderlich! Aigen / Inn 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 „Der Inn vom Ursprung bis zur Mündung“* Dia-Multi-Media-Schau mit Buchautor Josef Grünberger. Karten an der Abendkasse! Kath. Pfarr- u.

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen* Wege zum Wohlbefinden mit biochemischen Funktionsmitteln nach Dr. Schüßler Vortrag von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilverfahren. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

Do 07. Juni FronLEiCHnaM 09:00 Fronleichnam* Gottesdienst und Prozession aller Vereine aus Aigen / Inn. Wallfahrtskirche St. Leonhard Aigen / Inn 09:30 Festgottesdienst zu Fronleichnam* anschl. Prozession mit Blasmusik mit Stationen an den BlumenAltären Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 09:30 Festgottesdienst zu Fronleichnam* anschließend Prozession mit Blasmusik mit Stationen an den Blumen-Altären Kath. Pfarrkirche Würding 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

*Anzeige 11:00 Sommerfest* der FFW Aigen.

Kegelheim Aigen/Inn 15:00 Kaffeenachmittag* Thema: Peter Rosegger - sein Leben und Werk. Mit Liselotte Bock u. Kurpfarrer Hermann Bock. Eintritt frei. Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 „Lustige Musikanten spielen auf“* volkstümliches Musik- und Schlagerprogramm mit Henry Arland, dem Mann mit der goldenen Klarinette. Nicht nur beim BF-Publikum, sondern auch bei zahlreichen Hörfunk- und TV-Sendungen ist Henry Arland ein gerngesehener und gerngehörter Gast. Eintritt: 14,50 € bis 18,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) KVV ab 25.05.12 Gr. Kurhaus

den Musicals „Cat‘s“ und „Starlight Express“, sowie aus der ABBA-Show auf Tour) und dem Entertainer „Stefan Moll“ (bekannt aus vielen TV-Sendungen der ARD/ZDF/ORF etc.) moderiert.

Der neue Charmeur des Deutschen Schlagers „Andre Steyer“ begeistert mit Hits von früher und heute. Ebenso „Frank David“, dessen sensationelle Stimme Erinnerungen an Frank Sinatra, Engelbert und Dean Martin wachruft. Das Highlight des Abends bieten dann „Alexandra Gehrmann“ und Ihre Kollegin „Nadine“ mit einem großen ABBA-Remake! Eintritt: 15,50 € und 18,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) KVV ab 25.05.12 Kl. Kurhaus

Sa 09. Juni 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Fr 08. Juni

08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr) Kurplatz Bad Füssing 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 13:30 Fahrt ins Blaue* Geführte Radtour (Strecke ca. 20 km) Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5 Pers.! Teilnahmegebühr: 2,50 € Trefffpunkt Kur- & GästeService 15:30 Vom Rio Grande nach Bad Füssing* Das Albuquerque Youth Symphonie Orchestra aus Albuquerque in New Mexico/USA befindet sich derzeit auf Europatournee. Unter der Leitung von Gabriel Gordon geben die jungen Musiker ein Sonderkonzert in Bad Füssing und unterstützen damit die Jugendförderung in der Gemeinde.

Auf dem Programm stehen neben dem Deutschlandlied und der amerikanischen Nationalhymne „Star Spangled Banner“, die „Cowboys Overture“ von John Williams, ein Adagio für Streicher von Samuel Barber und die 5. Symphony in c-moll - Ludwig van Beethoven. Eintritt frei, Spenden erbeten! Gr. Kurhaus 17:00 Grillfest* der FFW Füssing Feuerwehrhaus Bad Füssing 19:30 Schlager des Jarhunderts * In der Jahrhundert-Show erwarten Sie Hits der letzten 100 Jahre, eine große ABBA-Show, Elvis Presley-Erinnerungen, Musicalhits, u.v.m.. Mit viel Humor werden die „Schlager des Jahrhunderts“ von „Alexandra Gehrmann“ (Schauspielerin und Mitwirkende in

10:00 Gundermann, Giersch und Gänseblümchen* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Grillfest* der FFW Bad Füssing Feuerwehrhaus Bad Füssing 14:00 Bratlwirt-MINI-Markt* mit Schaubrennen von Schnaps. Seit 1915 gibt es im Bayrischen Wald die Eckers Marienthaler Destille, die unter dem Namen „Brennerei zum Bären“ bekannt ist. Schnaps oder Medizin? Der Eckert Bärwurz hat einen unübertroffen würzig harmonischen Geschmack sowie eine vielfältig vitalisierende Wirkung. Außer dem „echten Bärwurz“ gibt es Blutwurz, Hunnenfeuer, feine Fruchtsaft-Liköre und Jägertee. Zusätzlich Aussteller: Winzer aus der Wachau mit Qualitätsweinen, Künstlerin mit handgefertigten Glasperlen, Hausgemachtes sowie viele andere Delikatessen.

Gögging/Ortsstraße 6 15:00 Sommerfest* des Frauenbundes Bürgerhaus Würding 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: Großes Kurhaus 2,50 € 18:00 Sonnwendfeuer* der Aigener Stockschützen, Stockhalle. Aigen/Inn 19:30 Konzert: Bilder einer Kirche* Musik für Saxophhon, Klavier u. Orgel zu den 5 großformatigen Gemälden von Christian Ludwig Attersee. Stephan Goldhahn (Saxophon), Thomas Koch (Klavier) u. Ulrike Koch (Orgel). Eintritt: 9-11,50 €. Evang. Christuskirche

So 10. Juni 10:00 Tanzfrühschoppen mit den Rottaler Schürzenjägern Riedenburger Gastroland

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:00 Operettenabend mit dem Kurorchester Bad Füssing* unter der Leitung von Anna Hoppa. Auftritt der Ballettschule Eggenfelden unter der Leitung von Helga Hemala-Fischer.

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Mo 11. Juni

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Geführte Radtour nach Schärding* mit Mittagessen unterwegs.

Fahrtstrecke ca. 40 km - zügige Fahrweise. Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Kino 15:00 Geschichten und Geheimtipps rund um Bad Füssing* Führung durch Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)! Teilnahmegebühr: 4.- € Großes Kurhaus/Nordseite 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 16:30 Kräuterpädagogin Ursula Wieser* Teilnahmegebühr: 4,- € / VA: Ursula Wieser Treffpunkt Heilkräutergarten / Kurpark 19:15 Festliches Kirchenkonzert* mit Maria Gorges (Sopran) und Christopher Zehrer (Orgel); Eintritt frei - angemessene Spenden erbeten!

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Zwischen Tradition und Moderne - über den schwierigen Spagat der Kirche* Vortrags- und Gesprächsabend mit Kurpfarrer Hermann Bock. Freier Eintritt, Spenden erbeten Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Inntaler Heimatabend* Erleben Sie typisch bayerisches Volksgut mit den Volkstanz- und Hausmusikgruppen des Heimat- und Trachtenvereins „Inntaler Buam“ aus Aigen am Inn sowie den Goaßlschnalzern. Eintritt: 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 01.06.2012! Kleines Kurhaus 19:30 Tuina manuell* Der neue Trend zur „Akupunktur ohne Nadeln“.

Einzigartige Tuina manuell zur Selbstbehandlung, Therapiewirkung zur

Ergänzung mit Thermalwasser. Arztvortrag von Dr. Weizhong Sun. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 12. & 13. Juni 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Bad Füssinger E-Mobilitäts-Tage Die Zukunft der Die Zukunft der Fortbewegung - Erleben und testen Sie die Autos und Fahrräder der Zukunft. Der Kur- & Gäste- Service in Kooperation mit führenden E-Bike-Herstellern und dem von der FH Deggendorf federführend geleiteten „E-Wald-Projekt“ lädt zu den „Bad Füssinger E-Mobilitäts-Tagen 2012“ auf den Kurplatz ein. Es werden Probefahrten mit E-Bikes und Pedelecs (Fahrräder mit elektrischer Tretkraftunterstützung) angeboten. Die Ansprechpartner folgender Hersteller - Feldmeier Bike GmbH, Biketech AG / Flyer, Kettler, Cycling Sports Group, Winora, Riese & Müller, Cycle Union, Panther & Göricke – stehen für sämtliche Fragen zur Verfügung.

Weitere Infos auf Seite 23 Kurplatz Bad Füssing

Satire werden natürliche Situationen in Unsinn aufgelöst, die Ordnung einer entfremdeten Welt wird aufgehoben, der Mensch verkommt zum Menschenfresser, unsere sogenannte Zivilisation verkommt zur Staffage.

Straßentheater in einer Aufführung des Theaters Harlekin unter der Regie von Ferdinand Reindl. Mitwirkende: Helmut Auer, Natalia Wohlfahrt, Lilia Pecka, Günter Gatterbauer und Ferdinand Reindl. Das Projekt wird vom Land Oberösterreich im Rahmen der Landesausstellung 2012 „Verbündet, Verfeindet, Verschwägert - Bayern und Österreich“ gefördert. (Nähere Auskünfte zur Landesausstellung im Kur- & GästeService) Eintritt frei Spenden erbeten! Musikpavillon/ Kleiner Kursaal 19:30 Offenes Singen* mit KMD Jürgen Wisgalla (Eintritt frei, Spende erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum

Mi 13. Juni

Di 12. Juni 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Die Zukunft der Fortbewegung* Erleben und testen Sie die Autos und Fahrräder der Zukunft.

Führende Hersteller präsentieren ihre neuesten Innovationen. Informieren Sie sich über Technik sowie Preise und machen Sie eine „Probefahrt“!

Kurplatz Bad Füssing 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 18:00 Riedenburg in Flammen die große Pyrotechnikshow im Biergarten Riedenburger Gastroland

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Radtour nach Obernberg am Inn* (Strecke ca. 20 km) Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Teilnahmegebühr: 2,50 € Nur bei guter Witterung!

Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Aigen am Inn* Der Ortsteil von Bad Füssing, hat viel zu bieten. So blickt Aigen auf eine 1.000-jährige Geschichte zurück. Eine historische Marktfrau nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch den Ort. Besichtigen Sie das Leonhardimuseum mit seiner Dauerausstellung über den Heiligen Leonhard sowie wechselnde Themenausstellungen bekannter Künstler des Inn- und Rottals. Die Rückfahrt nach Bad Füssing führt vorbei am Bärenpark in Hart. Die Teilnahmegebühr inkl. historischer Ortsführung, Führung im Leonhardimuseum sowie kleiner Brotzeit mit Most, frischem Bauernbrot und Erdapflkas beträgt 9,90 €. Anmeldung im Reisebüro Eichberger (Thermalbadstraße 9) erforderlich! Aigen / Inn 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

19:00 Tanz-Abend* Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:00 „Häuptling Abendwind oder das greuliche Festmahl“* Burleske in 1 Akt von Johann Nestroy. Am 1.Februar 2012 waren es genau 150 Jahre, dass in Wien dieses letzte Werk von Johann Nestroy, uraufgeführt wurde. Er selber spielte darin die Hauptrolle. Das Stück wurde später von Jacques Offenbach als Operette vertont. In dieser bekannten

16:00 Spiritueller Gang durch die Hl.-Geist-Kirche* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:15 „Mit dem Fahrrad nach Santiago de Compostela“* Diavortrag über eine besondere Wallfahrt mit

Empfehlen Sie uns weiter: www.badfuessing-erleben.de

9

*Anzeige Ludwig Graf, Kirchham. Karten an der Abendkasse! Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Abendmusik in der Christuskirche* Orgelmusik mit Worten zum Ausklang des Tages - Karin Wisgalla (Orgel) und Kurpfarrer Hermann Bock (Lektor). Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christuskirche

Do 14. Juni 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr: 2,- € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“ nach Pfarrkirchen* eine Stadt im Herzen des Rottals. Gartlberg - Wahrzeichen Pfarrkirchens, eine doppeltürmige, barocke, prunkvoll mit italienischen Stuck ausgestattete Wallfahrtskirche. Preis: 9,50 € Anmeldung im VeranstaltungsService erforderlich! Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche 15:00 Spielenachmittag: „Spiel Spaß - Spannung von 9 - 99“* mit Diakon Dieter Herrmannsdörfer. (Eintritt frei - Spenden erbeten) Evang.

Kurseelsorgezentrum 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 19:00 Standkonzert * der Dorfgemeinschaft Würding Bürgerhaus Würding 19:00 Meditatives Tanzen* Leichte Kreistänze aus aller Welt mit Anna Mandlmaier (Unkostenbeitrag: 4,00 €). Rotkreuzhaus Safferstetten, Lederergasse 1 19:30 Hommage à Horowitz* Vadim Chaimovich ist Preisträger zahlreicher internationaler Wettbewerbe und wurde mit Stipendien ausgezeichnet.

Für hervorragende künstlerische Leistungen erhielt er im Jahr 2003 den Förderpreis der Dresdener Stiftung für Kunst und Kultur. Auf dem Programm stehen Werke von Scarlatti, Mozart, Schubert, Rachmaninoff, Skrjabin und Liszt. Einführung durch Dr. Wilfried Hartleb, Kulturreferent des Landkreises Passau. Eintritt: 14.50 € (mit Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab 01.06.12. Kl. Kurhaus

Fr 15. Juni

08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr) Kurplatz Bad Füssing 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 13:30 „Fahrt ins Blaue“* Geführte Radtour (Strecke ca. 20 km) Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5 Personen! Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:00 Tanz-Abend* Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 Der flotte Jonathan* Heitere Komödie von Emil Stürmer in einer Aufführung der Ludwig-ThomaBühne Rottach-Egern mit Hanno Sollacher, Christa Hofstetter, Georg Fankhauser, Claudia Mabell u. Lisa Holzner. Bürgermeister Stingl hat in seinen jungen Jahren der armen Zuckerkandl ein schriftliches Heiratsversprechen gegeben, das aber von der damals Angebeten nicht mehr gefunden wird. 30.000 Mark will er zahlen, wenn er sein Versprechen nicht einhält. Eines Tages schenkt die Bürgermeisterin der Aurelia den Hochzeitsanzug ihres Mannes für einen bedürftigen Mann, findet aber vorher das Heiratsversprechen. Als Jonathan wieder einmal nach dem Dokument schauen will, muss er feststellen, dass der Anzug mit samt dem Inhalt weg ist. Fieberhaft will er wieder an das Papier kommen. Was stellt er alles an? Muss er nun das versprochene Geld zahlen? Wie geht die Geschichte mit seiner „Feindin“ Tina aus, der er 50 Meter vor ihrem Grundstück eine Siedlung hinbauen will, um Geld für die Tierarztpraxis seines Sohnes Sepp zu bekommen?

Eintritt: 14,50 € bis 18,50 € (mit BF KK 2,50 € Ermäßigung) KVV ab 01.06.2012 Großes Kurhaus

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 10:00 „Gundermann, Giersch und Gänseblümchen“* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 18:00 Traditionelle Sonnwendfeuer* der Kath. Landjugend Campingplatz/ Holmerhof Biergarten 18:30 „Die Puppenkiste“* (Coppelia) eine Ballett und Tanzgala der Ballettschule Monica Chifor aus Pocking.

Eintritt: 8,- € (Kinder bis 12 Jahre 4,€) Karten nur an der Abendkasse ab 18.00 Uhr! Kleines Kurhaus 18:30 Familiengottesdienst* musikalisch gestaltet vom Familienchor Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

So 17. Juni 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: Großes Kurhaus 2,50 € 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Mo 18. Juni

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Geführte Radtour nach Ering/ Inn* mit Mittagessen unterwegs.

Fahrtstrecke ca. 40 km - zügige Fahrweise. Nur bei guter Witterung!

Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers.

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

Sa 16. Juni 08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren, mit Subaru-Autoschau. Egglfing bei Autohaus Augenstein

14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Kino 15:00 Geschichten und Geheimtipps rund um Bad Füssing* Führung durch Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)! Teilnahmegebühr: 4.- € Großes Kurhaus/Nordseite 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

10

www.badfuessing-erleben.de

*Anzeige 16:30 Kräuterpädagogin Ursula Wieser* Teilnahmegebühr: 4,- € / VA: Ursula Wieser Treffpunkt Heilkräutergarten / Kurpark 19:30 Festliches Kirchenkonzert* mit Rainer Hauf (Trompete) und Alice Graf (Orgel); Eintritt frei - angemessene Spenden erbeten! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Depression - einer Krankheit begegnen!* Vortragsabend mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt.

Spenden erbeten Evang. Kurseelsorgezentrum

70er Jahre und traten seit dem immer wieder mit Ihren eigenen Versionen an die Öffentlichkeit. Eintritt frei!

(Bei schlechter Witterung wird das Konzert auf einen späteren Zeitpunkt verlegt!) Musikpavillon im Kurpark 19:00 Tanz-Abend* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:00 Vortrag: Meine Blase ist nicht dicht - aktuelle Therapieoptionen Kostenloser Vortrag in der Klinik Niederbayern von Dr. Christian Fünfgeld, Chefarzt in der Klinik Tettnang

19:30 „Leicht abnehmen durch Stoffwechselaktivierung“* Vortrag von Dr. med. Katharina Thalheim. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 19:30 „Konzert der tausend Saiten“* Die Innviertler Zitherfreunde und das Antiesentrio (über 30 Zithern, Gitarren und Bass) spielen Walzer, Märsche, Polkas und Potpouries. Eintritt: 12,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)- KVV ab 08.06.2012! Kleines Kurhaus

19:30 Offenes Singen* mit Pfarrer Norbert Stapfer (Eintritt frei, Spende erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum

Mi 20. Juni

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

15:30 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ * von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 19:00 Sommer im Park mit „De best‘n Liada aus 40 Jahren“* 2011 feierte Wolfgang Ambros sein 40-jähriges Bühnenjubiläum - 1971 wurde das Erste Ambros - Lied „Da Hofa“ in Wien aufgenommen.

2011 setzten Heinz Hoppenthaler und Wolfgang Schneider (bekannt von der Formation „Tex Robinson & Friends“) eine lang gehegte Idee um und stellten ihr Programm „Oid wordn - de bestn Liada aus 40 Jahren“ zusammen. Es geht beiden Musikern nicht darum Wolfgang Ambros zu kopieren oder gar zu imitieren. Vielmehr interpretieren sie auf „ureigenste“ Weise die Lieder, die sie für „die Best‘n“ halten. Ergänzt wird das Programm durch Klassiker des Austropop von Georg Danzer bis zu den Seern. Wolfgang und Heinz entdeckten Ihre Liebe zur Musik von Wolfgang Ambros bereits Ende der

19:00 Fernsehaufzeichnung für Bibel TV mit Prof. Hademar Bankhofer und Moderatorin Anna Dressel* Sie können live dabei sein! Im Mittelpunkt der Sendereihe „Alte Hausmittel - Moderne Naturarzneien“ stehen die Vorstellung wirksamer Naturrezepte aus Professor Bankhofers reichem Hausmittel-Schatz, aber auch moderne natürliche Arzneien.

Professor Bankhofer zeigt während der Sendung anhand vieler Beispiele, dass sich auch die moderne Medizin in zunehmendem Maße in der „Apotheke Natur“ bedient - zum Beispiel beim Einsatz von Johanniskraut gegen Depressionen, Kamillentee gegen Magenprobleme, Pfefferminze gegen Kopfschmerzen und vieles anderes mehr. Eintritt: 2,50 € Karten im TicketService erhältlich ab 08.06.2012!

Kleines Kurhaus 19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:15 „Zeit für Gottes Lebenswort Eine Stunde mit der Bibel“* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz Kath. Pfarru. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

Di 19. Juni 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Radtour nach Reichersberg zum Chorherrenstift* (Strecke ca. 20 km) Mindestteilnehmer: 5 Pers. Teilnahme: 2,50 € Nur bei guter Witterung!

Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

14:00 Aigen am Inn* Der Ortsteil von Bad Füssing, hat viel zu bieten. So blickt Aigen auf eine 1.000-jährige Geschichte zurück. Eine historische Marktfrau nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch den Ort. Besichtigen Sie das Leonhardimuseum mit seiner Dauerausstellung über den Heiligen Leonhard sowie wechselnde Themenausstellungen bekannter Künstler des Inn- und Rottals. Die Rückfahrt nach Bad Füssing führt vorbei am Bärenpark in Hart. Die Teilnahmegebühr inkl. historischer Ortsführung, Führung im Leonhardimuseum sowie kleiner Brotzeit mit Most, frischem Bauernbrot und Erdapflkas beträgt 9,90 €. Anmeldung im Reisebüro Eichberger (Thermalbadstraße 9) erforderlich! Aigen am Inn 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 16:00 „Entsäuern - Entgiften - Entschlacken“* Arztvortrag von Dr. med.

Walter Irlacher. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 16:00 Begleiteter Geistlicher Weg durch Bad Füssing* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei jedem Wetter an der Skulptur mit den helfenden Händen vor der Pfarrkirche Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 18:00 Traditionelles Sonnwendfeuermit der Inntaler Trachtenkapelle Riedenburger Gastroland

Do 21. Juni 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr: 2,- € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“ nach Sammarei* originellste Wallfahrtsstätte Süddeutschlands.

Die Kirche wurde über jahrhundertealter Holzkapelle errichtet, ikonostasenartige Altarwand. Preis: 9,50 € Anmeldung im VeranstaltungsService erforderlich! Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche 15:00 Kaffeenachmittag* Thema: „Lebens-Linien“ - mit Diakon Georg Herrmannsdörfer. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: Kleines Kurhaus 2,50 € 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 19:30 Erinnerungen an Ernst Mosch* Musiklehrer Manfred Herre sammelte Instrumentalschüler um sich und bildete daraus eine Jugendkapelle.

Dabei legte er viel Wert auf musikalische Vielfalt, nebenbei aber schaffte

Buchen, erleben, sparen: www.badfuessing-erleben.de

11

*Anzeige er es, die jungen Musikanten für die Böhmische Blasmusik und sein Idol Ernst Mosch zu gewinnen. Im Jahr 1979 fand dann der erste Auftritt der Passauer Dreiflüssemusikanten in der „Böhmischen Besetzung“ statt.

Innerhalb kürzester Zeit entwickelte sich das Orchester zum Magneten für Musik-Begeisterte aus der ganzen Region. Der Durchbruch für die „Dreiflüssemusikanten“ erfolgte im Jahr 1996, als man insgesamt drei nationale und internationale Wettbewerbe für Bayerisch-Böhmische Blasmusik für sich entscheiden konnte. Weitere Wettbewerbe u. Teilnahmen an Festivals im In- und Ausland, sowie Reisen nach Frankreich und Spanien folgten.

Seminare u. Workshops mit Ernst Mosch, Karel Vacek, Josef Vejvoda, oder Antonin Votava, führten nicht nur zur musikalischen Optimierung, sondern dienten auch der Entwicklung einer eigenen Stilistik. Eintritt: 10,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) KVV ab 08.06. Gr. Kurhaus

Fr 22. Juni

08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr) Kurplatz Bad Füssing 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 13:30 „Fahrt ins Blaue“* Geführte Radtour (Strecke ca. 20 km) Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5 Personen! TeilnahmeTreffpunkt Kurgebühr: 2,50 € & GästeService/Rathausstraße 15:00 Start der Sommertombola (bis 20.7.)Bei jedem Besuch erhalten Sie ein Los für die große Sommertombola. Bis zur Ziehung am 20.7. vergrößern Sie so immer mehr Ihre Chancen auf attraktive Geldpreise.

Spielbank Bad Füssing 15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 16:00 Sonnwendfeuer* des Eisstockvereins Festwiese Egglfing 19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.

Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 Geschwister Hofmann - Tour 2012* Die Geschwister Hofmann gehören unangefochten zu den Spitzenstars des volkstümlichen Schlagers. Die beiden energiegeladenen Damen absolvieren jährlich rund 250 Auftritte, setzen einen Hit nach dem anderen und begeistern mit ihrer stimmlichen Perfektion, ihrem zauberhaften Aussehen, ihrem Charme

12

Nicht viel suchen, buchen: www.badfuessing-erleben.de

und ihrer einzigartigen choreographischen Professionalität ein Millionenpublikum. Gemeinsam mit Tänzern des Deutschen Fernsehballetts des MDR präsentieren die zwei temperamentvollen „Schwabenmädle“ ein Feuerwerk an Musikalität mit ihren großen Hiterfolgen u. einer zauberhaften Bühnenshow der Superlative.

Eintritt: 23,50 bis 28,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) KVV ab 08.06.! Gr. Kurhaus

19:00 Opernabend* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Mo 25. Juni

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1

Sa 23. Juni 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 10:00 „Gundermann, Giersch und Gänseblümchen“* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 Sonnwendfeuer* der FFW Würding Bürgerhaus Würding 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 18:30 Festlicher Abendgottesdienst* musikalisch gestaltet vom Männerchor Kirchdorf am Inn Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 18:30 Festlicher Abendgottesdienst* musikalisch gestaltet von der Würdinger Gitarrengruppe Kath. Pfarrkirche Würding 19:30 Festkonzert zum 40-jährigen Festkonzert zum 40-jährigen Kirchweihjubiläum der Christuskirche Bad Füssing* „Ein feste Burg ist unser Gott“ mit Festansprachen von Bürgermeister Alois Brundobler und Pfarrer Norbert Stapfer. Johann Sebastian Bach: „Ein feste Burg ist unser Gott“, Kantate für Soli, Chor und Orchester (BWV 80). Otto Nicolai: „Kirchliche Festouvertüre“ für Chor und Sinfonieorchester, Alois Wimmer: „In Gott ist keinerlei Strenge“ (2010), Sinfonische Dichtung für Sopran, Chor und Sinfonieorchester op. 106 (Deutsche Erstaufführung). Elisabeth Wimmer (Sopran), Barbara Schreiner (Alt), Christian Havel (Tenor), Bernhard Forster (Bass), Ulrike Koch (Orgel), Bad Füssinger Kantatenchor, Sinfonieorchester der Christuskirche Bad Füssing, Leitung: KMD Jürgen Wisgalla.

Eintritt: 14 bis 16,50 € Evang. Christuskirche

So 24. Juni 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 10:30 Festlicher Gottesdienst* musikalisch gestaltet vom Jacobi-Chor aus Plattling Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

10:00 Geführte Radtour nach Schärding mit Mittagessen unterwegs* Fahrtstrecke ca. 40 km - zügige Fahrweise. Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Kino 15:00 Geschichten und Geheimtipps rund um Bad Füssing* Führung durch Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)! Teilnahmegebühr: 4.- € Großes Kurhaus/Nordseite 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 16:30 Kräuterpädagogin Ursula Wieser* Teilnahmegebühr: 4,- € / VA: Ursula Wieser Treffpunkt Heilkräutergarten / Kurpark 19:15 Festliches Orgelkonzert* mit Franz Lörch; Eintritt frei - angemessene Spenden erbeten! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Sucht und Abhängigkeit* einer Krankheit begegnen! Vortragsabend mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten Evang.

Kurseelsorgezentrum 19:30 Der Latschnbauer-Sepp auf Brautschau* ein uriges Lustspiel der Laienbühne „D‘Kesselbachtaler“.

Bayerische Mundart! Eintritt: 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) Kartenvorverkauf ab 15.06.2012 Kleines Kurhaus 19:30 Arthrose - Arthritis* Konservative Therapien (Physikalische Therapie, Hydrothearpie, Physiotherapie) Arztvortrag von Prof. Dr. med.

Wolfgang Beyer, Chefarzt im Orthopädiezentrum Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Di 26. Juni 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise

*Anzeige erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* mit Franz Weisseneder. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 19:00 Tanz-Abend* mit F. Weisseneder. Eintritt: 2,50 € Kl. Kurhaus 19:30 Besinnlicher Abend* Alfred Schwarzmaier und Johanna Beringer: Gedanken in Lyrik und Prosa und Mundartgedichte - Anton Brandl, Zither. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 19:30 Offenes Singen* mit KMD Jürgen Wisgalla (Eintritt frei, Spende erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum

Mi 27. Juni

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Radtour nach Gögging* (Strecke ca. 20 km) Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Teilnahmegebühr: 2,50 € Nur bei guter Witterung!

Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Aigen am Inn* Der Ortsteil von Bad Füssing, hat viel zu bieten. So blickt Aigen auf eine 1.000-jährige Geschichte zurück. Eine historische Marktfrau nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch den Ort. Besichtigen Sie das Leonhardimuseum mit seiner Dauerausstellung über den Heiligen Leonhard sowie wechselnde Themenausstellungen bekannter Künstler des Inn- und Rottals. Die Rückfahrt nach Bad Füssing führt vorbei am Bärenpark in Hart. Die Teilnahmegebühr inkl. historischer Ortsführung, Führung im Leonhardimuseum sowie kleiner Brotzeit mit Most, frischem Bauernbrot und Erdapflkas beträgt 9,90 €. Anmeldung im Reisebüro Eichberger (Thermalbadstraße 9) erforderlich! Aigen / Inn 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 18:30 Vesper* meditatives Abendlob mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz; musikalisch gestaltet mit Taizé-Liedern vom Familienchor Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester erfüllt musikalische Wünsche.

Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

19:15 Diavortrag über den Heiligen Bruder Konrad von Parzham* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Eintritt frei, Spenden erbeten! Kath. Pfarr- u.

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Abendmusik in der Christuskirche* Volksmusik mit Worten zum Ausklang des Tages - HaidenhofMusik (Passau), Toni Glas (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer (Lektor).

Thema: „Was ist Liebe?“. Freier Eintritt. Spenden erbeten Evang.

Christuskirche

Do 28. Juni 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr: 2,- € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“ nach Ranshofen (Oberösterreich)* Die ehem. Stiftskirche besticht durch ihre glanzvolle, barocke Ausstattung vor allem durch die „Akkanthus-Altar-Straße“. Preis: 9,50 € - Anmeldung im VeranstaltungsService erforderlich! Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche 15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 19:00 Miteinander Singen, Tönen und mehr...* Chants, Kraftlieder, Mantras u. spirituelle Lieder aus aller Welt mit Anna Mandlmaier (Unkostenbeitrag: 4,00 €) Rotkreuzhaus Safferstetten, Lederergasse 1 19:30 „Ursprung-Buam“* Der Auslöser für die große Popularität der Buam war der Sieg bei der „Volkstümlichen Hitparade“ im ORF 1998. Durch die ständig wachsende Zahl an eingefleischten Fans erreichten sie in Österreich mittlerweile bereits 12 Goldene und einen Platin Tonträger. Im Jahr 2001 erhielten sie als besondere Auszeichnung sogar den „Austria Music Award - Amadeus“ als erfolgreichste volkstümliche Musikgruppe Österreichs. Mit ihrer urigen Art sind die Musiker aus dem Zillertal unnachahmlich und absolut einzigartig. Markante Stimmen und typische Arrangements machen ihre Musik unverkennbar. Das muss man einfach live erleben! Eintritt: 15 € (VA: Ursprung Buam) KVV ab 15.06.! Kl. Kurhaus

täglich von 9.00 - 18.00 Uhr 29.06. - 01.07.: Grenzenlos Gesund* Unter dem Leitthema „Bewegung für Körper, Geist und Seele“ findet 2012 die 3. Gesundheitsmesse statt.

Dazu werden u. a. ein medizinischer Fachkongress, ein Aktivprogramm für Besucher und ein spezielles Aktionsprogramm für Kinder und Jugendliche angeboten. Zudem sind zahlreiche Beiträge aus den Bereichen Ernährung, Sport und Gesundheit vorgesehen. Die Gesundheitsmesse mit Expertenwissen aus der Region Passau! Eintritt ist frei ! Weitere Infos finden Sie im Besucherflyer ab Juni erhältlich im Kur- & GästeService und auf S. 23 Großes Kurhaus

Fr 29. Juni

29.06. - 01.07. Jubiläum „50 Jahre Sportverein Würding“* Bürgerhaus Würding 08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr) Kurplatz Bad Füssing 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 09:00 Grenzenlos Gesund Die Gesundheitsmesse zum Thema „Bewegung - Ernährung - Vorsorge“* Infos auf Seite 22 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 „Fahrt ins Blaue“* Geführte Radtour (Strecke ca. 20 km) Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5 Personen! Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:00 Tanz-Abend* mit Roland. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

Sa 30. Juni 09:00 Lindenstraßenfest* der Werbegemeinschaft Lindenstraße 09:00 Grenzenlos Gesund Die Gesundheitsmesse zum Thema „Bewegung - Ernährung - Vorsorge“* Infos auf Seite 22 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 10:00 „Gundermann, Giersch und Gänseblümchen“* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 18:30 Festlicher Abendgottesdienst* musikalisch gestaltet vom Gospelchor Pfarrkirchen Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

V ideos und Berichte auf: www.badfuessing-erleben.de

13

*Anzeige

Anzeige

Kulture l l e s i n B a d Fü ss i n g

Kultur in der Bayerischen Spielbank Bad Füssing

Evang. Pfarr- und Kurseelorgezentrum

Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. - www.spielbanken-bayern.de

Rathausstraße 2, PQ: 17-f Tel. (08531) 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de

Veranstaltung der Spielbank: noch bis 05.08. - Gemäldeausstellung der Künstlerin Elisabeth Schneider 07.06. - Fronleichnam Die Spielbank ist geschlossen 13.06. - Gutschein für den Demoautomaten. Vielleicht haben Sie ja heute automatisch Glück? Gegen Abgabe des Gutscheins probieren Sie es bei einem Spiel an unserem Demoautomaten.

21.06. Sommeranfang. So schmeckt der Sommer: Mit einem Glas kühlem Prosecco stoßen wir mit Ihnen auf den Beginn der heißen Jahreszeit an.

22.06. - Start der Sommertombola (bis 20.07.) Ab jetzt erhalten Sie bei jedem Besuch ein Los für unsere große Sommertombola. Bis zur Ziehung am 20.07. vergrößern Sie so immer mehr Ihre Chancen auf attraktive Geldpreise.

Weitere Informationen erhalten Sie in der Spielbank Bad Füssing unter Tel. 08531 9779-0 oder im Internet unter www.Spielbanken-Bayern.de.

Foto: KGS

noch bis 05. august:

Gemäldeausstellung der Künstlerin Elisabeth Schneider Vita von Elisabeth Schneider: 1946 in der Nähe von Marburg in Nordhessen geboren.

Der Vater war ein in Nordhessen und Nordrhein-Westfalen bekannter Maler, der die Neigung der Tochter zur Malerei förderte. Bedingt durch familiäre Gegebenheiten musste die künstlerische Entwicklung eingeschränkt werden. Die Beschäftigung mit dem Bildervermächtnis des

14

www.badfuessing-erleben.de

inzwischen verstorbenen Vaters bewirkte einen starken Anreiz, sich der Malerei wieder zu widmen und die künstlerische Weiterbildung zu betreiben. Bei verschiedenen Lehrern, unter anderem in der Malschule Worpswerde – Erhard Kalina und in Friedrichstadt Thomas Freund, erwarb Elisabeth Schneider unterschiedliche Techniken, die sie autodidaktisch weiterentwickelte.

Kontakt mit Künstlern und in der Kunst engagierten Menschen bekommt sie vornehmlich als Mitglied der Künstlervereinigung KunstwerkHanau e.V. Das Arbeiten mit Farben, das schöpferische Gestalten bei der Schaffung eines Bildes, verbunden mit der Anwendung neuer Techniken und Medien ist Ausdruck ihres Schaffens und inzwischen ein wesentlicher Teil ihres Lebens geworden. Ihre Arbeiten umfassen Naturschilderungen und Stilleben in gegenständlicher Darstellung, wie auch Abstraktionen von Fantasie und Empfindung.

Evang. Christuskirche Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf.

Er ist außer als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender oder den Plakataushängen.

Bernsteinmuseum mit Museumsshop Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen

Sonderausstellung:

ALASKA auf den Spuren von Mammut und Walross mit Schmuck aus dem Polarkreis Diese Ausstellung ist unser Beitrag zum Polarjahr. Sie soll die Kunstfertigkeit der Menschen zeigen, die am Polarkreis leben. Es liegen viele Jahrtausende zwischen Mammut und Walross, den beiden Riesen der Eiszeit und Eismeeres deren Elfenbein schon vor 30.000 Jahren sehr begehrt war. Scrimshaw ist eine alte Technik, die ihre Wurzeln vermutlich bei den INUIT hat. Inuits und später Walfänger kratzten Ornamente in die Stoßzähne und färbten sie ein.

Amerikanische Künstler übernahmen diese Technik und meisterten sie ebenfalls. Eine besondere Rarität zeigen wir: „AINKHÜRN“ wie das „EINHORN“ im Mittelalter genannt wurde. In den kaiserlichen Schatzkammern von Wien, Kopenhagen, Paris etc. kann man es bewundern. Viel später fand man heraus, dass es der zwei Meter lange Zahn aus Elfenbein des Narwals vom fernen Eismeer ist.

*Anzeige

Leonhardi-Museum Penningerweg 7, Tel. 08537/91089, PQ: 4-i, Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr bis So 14 -17 Uhr, www.leonhardimuseum.de

vom 15. Juni bis 29. Juli 2012

In Zusammenarbeit mit dem Volksmusikpfleger des Landkreises Passau wird eine

Dokumentation über Volksmusik seinen Interpreten und seinen Instrumenten überwiegend aus Niederbayern gezeigt.

noch bis 10. Juni 2012:

Cartoonausstellung „Memento Mori“ - Rabenschwarze Cartoons von Harald R. Sattler

Es werden Namen wie Heinz Gratz, Paul Friedl, Sepp Ammershuber, Hans Matheis, Gebrüder Gröppner und Franz Bauer ins Gedächtnis gerufen. Beim Instrumentenbau erinnert man sich unter anderem an Johann Hornsteiner, Passau, Sebastian und Michael Rosshuber, Eggenfelden und Otto Schmelz, Passau.

Wenn man im Internet Volksmusik eingibt, erfährt man unter Wikipedia folgende Informationen: Die traditionelle Volksmusik hat ihren Ursprung in der Musizierpraxis der bäuerlich-dörflichen oder kleinstädtischen Gemeinschaften und hat sich angesichts der sozialen Barrieren auch in relativer Selbständigkeit entwikkelt. So blieb sie ein unmittelbarer Spiegel der Lebensweise, eingebunden in die alltäglichen Lebensprozesse oder in die (rituellen) Feste des Dorflebens oder der kleinstädtischen Gesellschaft. Im bayerischen, österreichischen und schweizerischen Raum wird der ländlich-bodenständigen Volksmusik auch im Rundfunk viel Raum gegeben. Sie wird von der schlagerorientierten, volkstümlichen Unterhaltungsmusik oft streng geschieden. Deshalb bezieht sich der Begriff Volksmusik in diesen Gegenden meist nur auf handgemachte Folklore mit mundartlich vorgetragenen Liedern und tradierten Volksmusikstücken.

Die verschiedenen Formen der traditionellen Volksmusik stammen überwiegend noch aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Sie wurden von Volkskundlern schriftlich aufgezeichnet und werden von Musikgruppen häufig neu interpretiert bzw. im alten Stil neu geschaffen. Dazu gehören unter anderem Walzer, Polka, Marsch, Ländler, Boarische, Mazurkas, Schottische, Zwiefache, aber auch Menuette, Tanzstücke, Balladen und die couplethaft vorgetragenen Gstanzln und Schnaderhüpfeln. Im bayrisch-alemannischen Raum und in Österreich ist der Jodler verbreitet, Sonderformen sind der im Bayerischen Wald beheimatete Arienjodler oder der in alemannischen Alpengegenden (Schweiz, Allgäu) vorherrschende Naturjodler, der mit seinen eingängigen Harmonien auf Instrumentalbegleitung weitgehend verzichtet.

Bilderausstellung in der Therme 1 Die Ausstellung präsentiert sich in den Baderäumen der Therme 1. Der Besuch der Ausstellung ist mit einem Badeeintritt verbunden. noch bis Ende august:

Bilderausstellung „Kunterbunt“ der einheimischen Künstlerin Christine Ortner In den Werken der Künstlerin ist Farbintensität und Energie zu spüren. Die individuelle Art verschiedener Techniken verleiht den abstrakten, gegenständlichen und erdigen Bildern einen harmonischen Ausdruck. In ihren Arbeiten spiegelt sich ihr fröhliches Naturell. Malen ist für Christine Ortner, die in Mindelheim geboren ist und seit vielen Jahren in Bad Füssing lebt und arbeitet, ein Wechselspiel zwischen Meditation und bewusstem Tun. Früh entdeckte sie ihre Kreativität und beschäftigte sich die letzten Jahre intensiv mit Tonprojekten, Lehmreliefs und der Malerei. Sie besuchte Kurse bei namhaften Künstlern im In- und Ausland. In ihrer Vielseitigkeit stellt sie dar und drückt aus, was sie von Herzen mag, ohne sich einer bestimmten Stilrichtung zuzuordnen. Die Lehmreliefbilder, jedes ein ausdruckstarkes Unikat wirken durch Dreidimensionalität, durch Farben und Strukturen. Bezaubernde und lebhafte Metallskulpturen in Form von Schmetterlingen bewegen sich beim leisesten Windhauch und tanzen im Licht der Farben. Genießen Sie dieses einzigartige Erlebnis, Gesundheit und Kultur parallel erleben zu können. Beim nächsten Badeaufenthalt die Werke von Christine Ortner erleben zu können, ist schon etwas Besonderes.

Kennenlernen, suchen, buchen: www.badfuessing-erleben.de

15

z ü n f t i g i s´s von und mit Dieter Gerauer Gerauer hören: Radio Inn-Salzach-Welle, Radio ISW am Sonntag: 8.00 bis 12.00 Uhr, weltweit zu hören im Internet per Livestream unter www.inn-salzach-welle.de, email: dieter.gerauer@t-online.de

G e r i , d e r K l o ste r t a ler

geht seinen eigenen musikalischen Weg Wer kennt sie nicht, die Grand Prix-Sieger und vielfach ausgezeichneten ehemaligen Klostertaler mit Frontmann Markus Wohlfahrt.

Nachdem sich die Gruppe vor einiger Zeit aufgelöst hat, steht Geri, bekannt durch seine Zieharmonika und seine Stimme, seit einiger Zeit als Solist auf der Bühne.

Dieter Gerauer: Wann bist du bei den legendären Klostertalern eingestiegen?

Geri: Das war 1994 und bereits 1995 haben wir den Namen von „Die Jungen Klostertaler“ in „Die Klostertaler“ geändert. Ich war 18 Jahre lang dabei. Diese Zeit war für mich das Highlight schlechthin, denn ich habe mein Hobby zum Beruf gemacht. Aber nach dieser Zeit habe ich beschlossen, als Solist weiter zu machen. Ich hätte ja bereits bei der Gründung bei dieser Gruppe einsteigen sollen, aber da ich eine Verpflichtung bei anderen Kollegen hatte, habe ich das Jahr 1993 mit dem Grand Prix-Sieg der Klostertaler abgewartet und das war für mich der richtige Zeitpunkt, das Angebot zum Einstieg in die Gruppe anzunehmen.

DG: Wie kam es zu dem Entschluss, zu den Klostertalern zu gehen?

G: Ich habe immer schon Musik gemacht, besonders aktiv war ich im Apres-Ski-Zirkus. Im Winter gab es mit meiner Gruppe drei Monate lang keine Konzerte und somit hatte ich Zeit, bei den verschiedenen Ski-Events Stimmung und Musik zu machen. Das war für mich immer der richtige Ausgleich, drei Monate Skihüttengaudi und ansonsten Konzerte während des gesamten Jahres mit den Klostertalern.

DG: Welche Instrumente präsentierst du auf der Bühne?

G: Mich haben immer schon auch Instrumente interessiert, die nicht alltäglich gespielt werden, besonders auch exotische Instrumente.

Ob es ein Didgeridoo ist, Panflöte, Dudelsack oder andere. Ich bin zwar nirgends perfekt, aber ich kann überall ein bisschen spielen, selbstverständlich zählt auch die Harmonika zu meinen Lieblingsinstrumenten, besonders zur Klostertalerzeit sowie auch das Saxophon.

DG: Die aktuelle CD trägt den Titel „Wundervoll“. Kann man dort den Geri hören, wie man ihn kennt?

G: Ja, aber ich habe auch ein bisschen experimentiert. Ich nenne den Titel „Wundervoll“ und da habe ich einmal versucht, eine Ballade zu interpretieren. Ich bin sehr stolz darauf, diesen Titel für die ehemaligen Klostertalerfans und vielleicht auch jetzigen Gerifans zu singen und bekomme dafür jeweils sehr viel positive Zustimmung. Das soll einmal mehr beweisen, dass meine CD eine musikalische Vielseitigkeit aufweist, so wie ich es mir auf einer Produktion vorstelle.

DG: Hat dir für die jetzige Laufbahn der Name „Ex-Klostertaler“ etwas gebracht?

G: Ja, selbstverständlich, noch dazu hat mich Markus Wohlfahrt immer sehr unterstützt mit meinem Ansinnen, nach der Klostertalerära eine Solokarriere zu starten. Ich hatte immer Gelegenheit, wenn ich wieder ein neues Instrument mitgebracht habe, dass es in das Bühnenprogramm eingebaut wurde. Das war immer mit einem Kribbeln versehen, denn man kann ein Instrument innerhalb eines Jahres nicht perfekt erlernen. Ich hatte jedoch nie ein Problem, fünf Stunden am Tag zu üben. Von den Fans bekam ich ebenfalls eine

16

Buchen und sparen mit www.badfuessing-erleben.de

großartige Unterstützung und so war jeweils schon die Frage offen, welches neue Instrument bringt Geri im nächsten Jahr mit auf die Bühne?

DG: Hast du einmal nachgedacht, als Duo oder mit einem Trio auf der Bühne zu stehen?

G: Ja, diese Gedanken sind zwar vorhanden, aber ich komme immer wieder zu dem Entschluss, dass es als Solointerpret für mich besser und von Vorteil ist, mein Programm, meistens ca. 60 Minuten, zu spielen.

Noch dazu habe ich gegenüber anderen Künstlern auf Grund meiner Vielfältigkeit in Bezug auf die Instrumente immer ein wenig die Nase vorne. Ich werde es gerne wieder am 8. Juli bei „Immer wieder sonntags“ (ARD) mit Stefan Mross beweisen.

So soll es dann eigentlich auch weitergehen und ich freue mich persönlich auf alles, was da auf mich zukommt.

Am 15. August tritt Geri, der Klostertaler, im Hotel Residenz in Bad Griesbach auf ab 16.00 Uhr bei freiem Eintritt. Und am 1.

September ist er noch einmal in unserer Region beim Karpfhamer Fest in der Holzhamer Hütte ab 11.30 Uhr mittags auf der Bühne. >> www.geriderexklostertaler.com

letzte Meldung Gläsernes Studio, KößlarnMalgertsham, jetzt mit eigener Homepage. Klicken Sie an unter www.glaesernesstudio.com und Sie werden informiert sein über Termine, Studiogäste und vieles mehr.

Andy Borg – mit neuem Al bum „Blauer Horizont“

Der Mister Musikantenstadl (Nachfolger von Flaggschiff Karl Moik) macht zwar als Moderator immer wieder von sich reden, aber das zweite Standbein des gebürtigen Österreichers ist ohne Zweifel auch das Singen. 30 Jahre liegen nun zurück, als Andy Borg seine erste CD „Adios Amor“ in Köln produzieren ließ. Ohne damals auch nur einen Gedanken daran zu verlieren, hat sich

bis heute eine einzigartige Karriere für ihn entwickelt, welche sein Leben und auch das seiner Familie auf eine wunderbare Weise verändert hat. In diesen drei Jahrzehnten hat der Interpret viele Lieder gesungen, zahlreiche Menschen kennengelernt und einige sind auch ein Stück des Weges mit ihm gegangen. Vieles war der Veränderung unterworfen, nicht alles war gut, was Andy Borg wiederfahren ist. „Jetzt, heute und hier weiß ich, Leben bedeutet Veränderung – ob man will oder nicht“. „Die berühmten drei Worte“

haben Andy einen Evergreen beschert, nur zwei Worte beschreiben sein von Höhen und Tiefen durchzogenes Leben – und das vieler anderer Menschen: Blauer Horizont. „Jeder Mensch, der erleben durfte, wie die Sonne glutrot im Meer versinkt, hatte einen unvergesslichen Augenblick in seinem Leben. Ich durfte ihn spüren – den blauen Horizont“. Die Frage „Wohin geht die Liebe“ hat Andy Borg erst jüngst für sich beantwortet.

Die Zeilen aus der Feder des zwischenzeitlich verstorbenen Boney M-Texters Fred Jay

haben den gelernten Automechaniker über 28 Jahre lang begleitet. Allerdings bislang stiefmütterlich und unverstanden in einem Karton mit Demos, nie ans Tageslicht gekommen. „Beim Stöbern nach den besten Songs habe ich dieses Lied nach 28 Jahren für mich wiederentdeckt.

Heute weiß ich die Bedeutung besonders zu schätzen. Es ist für mich unvorstellbar, ohne meine Birgit zu sein“. Das neue Album 2012 zeigt einmal mehr die musikalische Vielfältigkeit des Entertainers. >> www.andy-borg.de

Bad Füssing – auch 2012 das Mekka der vol kstümlichen Musik und des deutschen Schlagers Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und am Mittwoch, dem 11. Juli von 18 bis 22 Uhr (Vorprogramm ab 16 Uhr) findet das traditionelle Thermen Open Air statt. Bei der Livesendung von Radio Inn-SalzachWelle stehen folgende Interpreten auf der großen Showbühne auf dem Kurplatz: Mario & Christoph (ehemals Alpentrio Tirol), Hannah (Tirol), Ösch’s die Dritten (Schweiz), Krain Baby (Slowenien), Bergfeuer (Südtirol), Junge Zillertaler, Brugger Buam (Bayern), Romy sowie folgende Nachwuchsinter-

preten: Stefanie Jodl, Johannes Weinberger und die Pagger Buam (Steiermark).Auch heuer ist der Eintritt wieder frei, damit will Bad Füssing an die vielen Gäste aus dem gesamten europäischen Raum ein Danke für die Treue und Zuneigung zum größten Kurort Europas aussprechen. Informationen beim Kur- und Gästeservice unter Tel. 08531-97 55 22 >> www.badfuessing.de

Über 6oo Besucher erlebten L adiner- Gala reichen 6. Platz beim Grand Prix der Volksmusik erreicht, mit „Ein Lied für Mama“ 2o1o in Wien war der 2. Platz erreicht und der Erfolg gesichert. Mit „O la, la“ begrüßten dann die Ladiner, Joakim und Otto, ihr Publikum musikalisch. Mit dem Walzer „Schlern-Wind“ wurde ein neuer CD-Titel vorgestellt und für das „Luis-Trenker-Lied“ gab es be–

geisterten Beifall. Nach der Pause ging´s in bunter Folge weiter: die Geschwister Niederbacher, wie die Ladiner, gaben zur Freude des Publikums wieder einmal ihr Bestes. Gemeinsam traten sie mit einem „Südtirol-Medley“ zum Finale an und stehend dankte ein begeistertes Publikum Moderator und Musikanten. fjh

© by remark.de

Wenn auch draussen noch „Eis– heiligen-Temperaturen“ herrschten sorgten die Interpreten der Ladiner-Gala im großen Kursaal für eine wohl temperierte Stim– mung. Mit „Zu Euch, liabe Leut, sind wir gekommen“ sorgten die Geschwister Niederbacher aus dem Pustertal für einen zünftigen Auftakt. Kurz stellte der Moderator Dieter Gerauer die Geschwister Niederbacher aus dem kleinen Bergdorf Mühlbach, am Eingang zum Tauferer Ahrntal, vor. Beifall für deren Titel „Mein Dörflein“ eine Hymne auf ihren Heimatort. Mit „Wo Musik erklingt“ stieg die Stimmung beim Publikum. Mit „Die alte Madonna“ hatten die Geschwister 2oo8 einen erfolg-

www.badfuessing-erleben.de

17

Sport - bad füssing wirkt und wirkt und wirkt Angeln Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung ist ein Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe ganzjährig).

Angelscheinausgaben: angelscheinausgabe für Fischereiverein Würding, (19 km Inn mit Rückstaugebiet Irching-Neuhaus): aGiP-Tankstelle Egginger, (08531)980004, www.fischereiverein-wuerding.de Forellenstube, Fam. Hofmann – Reding, (08538)302 24 km mit Rückstaugebiet (Egglfing-Ering), Baggersee Schlupfing, Baggersee Hoheneich (Nähe Kirchham), www.fischereiverein-pocking.de Cernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358 Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467 Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372 Kotlik reinhold, Egglfing, Tel./Fax (08537) 863 Wagner Erich, Pocking, (08531)8864 angelscheinausgabe für Fischereiverein Simbach/inn, (24 km Inn mit Rückstaugebiet sowie Altwässer): ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170 angelscheinausgabe für Fischergroup inzinger Bibergang, oexle Günter, Würding, (08531)27268 Huber richard, Neuhaus, (08503) 8120

P R

G

S

K M N

18

In allen Ortsteilen, weitere Informationen erhalten Sie in beim Kur- & GästeService, (08531)975-580

Frühgymnastik in der Kurgymnastikhalle

Kegelheim aigen, Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim (08537)292............ 3-i

Kunsteisbahn

Rückfragen unter (0170)8956883 Eislaufvergnügen von Mitte Dezember bis Februar auf der Kunsteisbahn auf dem Gelände des TC Bad Füssing (Am Tennispark 1). Schlittschuh- und Eisstockverleih, Flutlicht, Eisstockschießen in Gruppen auf Anmeldung. .........18-e

Minigolf Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub Bad Füssing e.V., Vereinsanlage geöffnet: So 13 bis 18 Uhr (April–September) ........................................... 17/18-g Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479, Verleih von Boccia-Kugeln. (wetterbedingt geschlossen ab ca. Mitte November bis März) ............. 17/18-g

Nordic Walking Kur- & GästeService Bad Füssing, Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183, Fax 9446-189, treffpunkt-gesundheit@ badfuessing.de, www.badfuessing.de. Es werden regelmäßig Nordic-WalkingKurse angeboten. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an (Kurszeiten siehe Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-Walking-Prospekt inklusive Streckenkarte (gesamt ca. 110 km) von Bad Füssing und Umgebung ist kostenlos beim Kur- & GästeService erhältlich. ...............................................................................................18-e E.on Bayern nordic Walking-Zentrum „Pockinger Heide“, (Kooperation: Bad Füssing, Pocking und Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz (nach den Richtlinien des deutschen Skiverbandes): Jeder Nordic Walker kann sich die für ihn passende Strecke aussuchen – egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.

Verleih von nordic Walking-Stöcken: app.-Hof aichmühle, Untere Inntalstr. 91/Würding, (08531)24020............... 21-i

www.badfuessing-erleben.de

Pit-Pat-Anlage Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479, Verleih von Boccia-Kugeln. (wetterbedingt geschlossen ab ca. Mitte November bis März) ...............17/18-g

Radfahren – Radwege – Radwanderprogramm

430 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche Leihräder. Wander- und Radwegekarte beim Kur- & GästeService erhältlich (3,60€). Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog. April bis Oktober: geführte Radwanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos). reitverein Bad Füssing e.V., Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl. mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60 m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen ........ 19/20-i

Schwimmen Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte Mai bis Anfang September – je nach Witterung), Gartenstraße 25, nahe Tennispark/Kunsteisbahn, (08531)21691, tgl. geöffnet von 8.30-20 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C, 50 m Schwimmbecken, Sprungbecken, Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese mit ausreichend Schattenplätzen sowie Kiosk mit Sonnenterrasse.......................................................................18-e Hubertusschützen aigen a. inn, Wolfgang Hofer (08537)346, Schützenhaus (08537)472, www.hubertusschuetzen-aigen.de Sportschießen mit Luftpistole und Luftgewehr auf 11 vollautomatischen Schießständen. Auch Biathlonschießen und Schießen mit mehrschüssigen Luftpistolen möglich. ............................................................................................. 3-i Schießabend jeden Mi 18-22 Uhr, Oktober-April auch Sa 18-22 Uhr. Sportschützen Pocking e.V., Christian Viertl (08531)910670, Schützenheim (08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische Schießstände; zugelassene Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP), LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.

Golf

Kegeln

www.pilgerweg-vianova.de

Sportschießen

Anfang November bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45, Mitte März bis Ende Oktober: Mo-Fr 8.30-9.15 + 9.15-10 (außer an Feiertagen, mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos) ........................................................................................... 17-h ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax (08537)9199-20, info@thermengolf.de, www.thermengolf.de Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von 90 ha und bietet nicht nur passionierten Golfern eine sportliche Herausforderung, sondern auch dem Golfinteressierten und Golfanfänger alle Möglichkeiten, eine der schönsten Sportarten zu erlernen. Die Golfschule des ThermenGolfClubs, sowie das großzügig angelegte Übungsareal mit Chipping- und Pitching-Green, Putting Green und einer Driving Range mit sowohl Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein. Und im Anschluss genießen Sie den Blick über den Golfplatz vom „Fasan“ aus, dem Restaurant des ThermenGolfClubs.

Durch die Kooperation mit der Golfregion Donau-inn stehen ihnen derzeit 14 Golfplätze in der näheren umgebung zur Verfügung! .................................. 12-f

Pilgerweg „Via Nova“

Reiten

Aspaltsommer-Stockschießen & Eisstockschießen

F

app.-Haus antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 ................................... 21-i Vital Therapie Camp Markus Wellisch, Falkenstr. 12/Egglfing, (08537)9617-290 ................................................................................................. 14-j

Squash und Tennis

T W

am Tennispark 1, (08531)21546, Fax (08531)29607, www.tc-bad-fuessing.de 18-e

Tischtennis Kurgymnastikhalle: Di 18-20 Uhr; eine Veranstaltung des SV Bad Füssing, Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft: Kur- & GästeService Bad Füssing, (08531)975580 .................................................................................................... 17-h

Wandern – Wanderwege – Wanderprogramm Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge und Wanderungen erstrecken sich bis zu den nahegelegenen Innauen (Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete Aigener Forst und Thalauer Wald. Die Panoramakarte mit den schönsten Wanderwegen und Fahrradrouten ist beim Kur- & GästeService zum Preis von 3,60€ erhältlich. Geführte Wanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos): Di 13.30 Uhr.

www.badfuessing.de … hier finden Sie sämtliche Informationen Angefangen bei Apotheken in und um Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinformationen, Kosmetik, ProphylaxeCenter, Wellnessangebote und vieles mehr. Alles, was Sie wissen müssen – schnell, einfach und übersichtlich.

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)

A

*Anzeige

B ad Füssing . . . f i t f ü r s e i n e G ä ste

v.l. Bettina Ortner-Zwicklbauer, Bürgermeister Günter Köck und seine Frau Bianca

4 Sterne... jetzt für jeden Geschmack

Ortner´s Lindenhof eröffnet neues „BIOHAUS Linde“ Ein Blick in die Familiengeschichte zeigt es deutlich: Der Familie Ortner vom „Hotel Lindenhof“ in der Pockinger Straße ist die Tatkraft und die Vision für große Ziele in die Wiege gelegt.

Der Großvater von Juniorchefin Bettina Ortner-Zwicklbauer öffnete 1946 - entgegen der Anordnung der amerikanischen Verwaltung - den Bohrverschluß der auf seinem Grund gelegenen Thermalquelle zum Wohl der Öffentlichkeit. Anschließend erkämpfte er das Wasserrecht für sich und damit die Basis für Bad Füssing.

Mit der gleichen Entschlußkraft verfolgt derzeit die Familie unter der Regie von Franz-Xaver Ortner und seiner Tochter Bettina die Neuausrichtung des Hotels zu einem „künftigen Mekka der Gastlichkeit“ auf hohem Niveau zu vernünftigen Preisen. Neben vielen Detailerneuerungen wurden in den letzten drei Jahren alle 100 Zimmer der Hotelanlage komplett entkernt, mit neuer Technik ausgestattet und sehr geschmackvoll eingerichtet. Bemerkenswert ist, dass in jedem der vier Häuser eine andere Design-Richtung vorherrscht.

Soeben fertiggestellt, können wir mit der Juniorchefin Bettina Ortner-Zwicklbauer bei einer Besichtigung das besondere Charakteristikum des Hauses „Linde“ als „BIOHAUS“ erleben: Geölte Eichenfußböden, die gesamte Einrichtung aus Zirbelholz, natürlich gewachst, kombiniert mit farblich wohlstimmigen Naturtextilien... und dann dieser Geruch nach frischem Zirbelholz... Doch weit gefehlt, wer dies den gerade beendeten Schreinerarbeiten zuschreibt, denn solche

Effekte sind gerade im Hause Ortner keine zufälligen Sinnesreize, sondern beabsichtigte Wirkungen: Das Positive der ätherischen Öle im Zirbelholz ist wissenschaftlich längst belegt, zugleich verleiht es dem Gast wohltuende bodenständige Empfindung.

Regelmäßig frisch gehobelte pure Zirbelspäne sorgt für dieses Erlebnis.

Trotz Großzügigkeit der Räume wirkt die Einrichtung bewußt ländlich, jedoch nicht „jodlerisch“ sondern anheimelnd. Bad und WC sind grundsätzlich getrennt. Modernste technische Ausstattung wie W-LAN, TV-Flatmonitore und Musikbeflutung sind selbstverständlicher Standard. In den großzügigen Suiten lässt es sich an kühlen Tagen am eigenen Kachelofen besonders gemütlich wohnen. Wenn dann bei einem Weinfreund der Wunsch nach einem ausgezeichneten „Tropfen “ erwächst, kann er in der neuen hauseigenen Vinothek „Zur Weinpress“ seinem Gusto freien Lauf lassen. Ihm bietet sich ein mit großer Fachkenntnis und Leidenschaft ausgewähltes Wein-Sortiment. Auch hier ist die Liebe zum Detail unverkennbar. „Genießen erlaubt“ – diese Hausphilosophie fand Günter Köck bereits beim Besuch vor zwei Jahren nach der Eröffnung der „Villa Sophia“ mehr als bemerkenswert. „Wirklich überraschend und mutig, was der Gast im Hotel jetzt alles geboten bekommt..“ meinte er und legte sich zufrieden lächelnd in die Nestschaukel des neuen „Bewegungsparcours“ (ein Spielplatz für Erwachsene!). „...ich gratuliere zu den gelungenen Investitionen und wünsche weiterhin gute Ideen, die Gäste werden es Ihnen danken!“

Fotos: remark, Lindenhof

Bad Füssing hat seinen Gästen schon immer mehr geboten als andere Gesundheitsdestinationen – die Führung als beliebtester Kurort Europas beweist dies deutlich. Erfreulich ist, dass die Gemeinde- bzw. Kurverwaltung und vor allem die Wirtschaft in Bad Füssing alles daran setzen, weiterhin in den Fortschritt als Basis des Erfolges von morgen zu investieren. Anders und vor allem neu denken und handeln ist die Devise...Viele kleine und große Investitionen, Innovationen, Attraktionen sowie neue Serviceangebote der letzten Monate zeigen, dass sich Bad Füssing fit für seine Gäste hält und damit fit für die Zukunft! Zusammen mit Günter Köck, 2. Bürgermeister und Vorsitzender im Kur- und Gewerbeverein Bad Füssing, wählen wir aus der großen Palette aktueller Projekte einzelne Beispiele aus und berichten darüber!

19

Einkaufen - bad füssing wirkt und wirkt und wirkt

„Süße Insel“, Kurallee 14, (08531)21653.......................................................... 18-f OMV Tankstelle Augenstein, Obere Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873.15-k

Bademoden

Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260.............................................................. 18-h Bademoden Lorenzer, Kurallee 1, (08531)978706..........................................18-e Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711......................................................... 18-f Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117. ..................................................... 17-f Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5, (08531) 21209. .......................................... 17-f Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885........................................ 17-f Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422 .............................................................. 18-f

Betten & Matratzen

Altbauer, Tel. 08531 95040, www.altbauer.de ......................................................

Blumen

Blumen Haider, Kurallee 12, (08531)317235. .................................................... 18-f Blumen Paradies, Sonnenstr. 11, (08531)21011, .............................................. 17-e Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße 22/Gögging, (08538) 912932................. 30-h Remenih Rosemarie, (Seidenblumen), Safferstettener Str. 40, (08531)317546...... 16-g Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /Aigen, (08537)374............................ 2-i

Heimtextilien

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168................................................................. 18-f Schatzinsel, Thermalbadstr. 14/Hotel Panland, (08531)978919....................18-e mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531) 248647...............................................18-e

Holzfigurenfachgeschäft

K

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/Beethovenstr., (08531) 980905....18-g Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 3233778. .......................... 18-f

Kristall – Glas – Bleikristall

Glaswelt Bad Füssing, Lindenstr. 1, (08531)22088........................................... 17-f Gesundheitsecke, Lindenstr. 5........................................................................... 17-f Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270.................................... 18-f Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792........................................................ 18-f

Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 ..............................................16-g

Buchhandlung

Kurbuchhandlung Nickel & Spitzenberger, Thermalbadstr. 14 (08531)21251........ 17-f

Drogerie

Mineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-k Engelsduftoase, Beethovenstraße 7, (08531) 2491371. .................................18-g

Fischereibedarf

Angelsport Nebauer, Untere Inntalstraße 93, Tel. (0173) 1699849............... 23-i

Fotografen / Fotobedarf / Filmentwicklung

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831,......................................................... 18-f Schlecker Drogeriemarkt, Lindenstr. 5. ............................................................ 17-f Schlecker Drogeriemarkt, Kurallee 22.............................................................18-g „Süße Insel“, Kurallee 14, (08531)21653.......................................................... 18-f

Fair gehandelte Waren

G

Laden für FairHandelswaren im Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a.................... 19-f

Geschenkartikel/Souvenirs

Christella Seifenboutique, Rathausstraße 1.................................................... 18-f Galerie für handwerkliche Kunst, Thermalbadstr. 14, (08531)910740.........18-e Geschenkpassage, Lindenstr. 5, (08531)317172............................................... 17-f Gesundheitsecke, Lindenstr. 5........................................................................... 17-f Glaswelt, Lindenstr. 1, (08531)22088................................................................. 17-f Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße 22/Gögging, (08538) 912932................. 30-h Hiebl´s Geniesserwelt, Birkenallee 1................................................................ 17-f Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270.................................... 18-f Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865....................................................... 18-f Kur- & GästeService, Rathausstraße 8, (08531)975-580.......................... 17/18-f Remenih Bianca, Safferstettener Str. 40, (08531)317546...............................16-g Remenih Bianca, Goethestraße 3, (08531) 248765........................................ 18-f Schatzinsel, Thermalbadstr. 14/Hotel Panland, (08531)978919..................... 18-e Seifenkiste, Kurallee 16, (0171) 2645189. ........................................................18-e Mineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-k

Golfsport

H

Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5, (08531)21209............................................. 17-f ThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG, Thierham 3, (08537)91990........ 12-f

Handarbeiten

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/Beethovenstr, (08531) 980905.......18-g Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 3233778. .......................... 18-f

Handy-Fachgeschäft (Reparatur und Ersatzteile)

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831.......................................................... 18-f EURONICS Reindl, Lindenstr. 3, (08531)981000................................................ 17-f

Handykarten

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304.........................................19-d Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831.......................................................... 18-f Red Zac Reindl, Lindenstr. 3, (08531)981000.................................................... 17-f

Foto: px

20

Altbauer, Tel. 08531 95040, www.altbauer.de ......................................................

Christella Seifenboutique, Rathausstr. 1.......................................................... 18-f Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte), Reihenweg 15/Würding, (08531)249931.24-i Kaiser Katharina, (Mary Kay Produkte), Steinreuther Str. 22, (08531)980578. ..... 16-f Seifenkiste, Kurallee 16, (0171) 2645189. ........................................................18-e Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 136196. ........................... 18-f

Elektromarkt – Reparaturen

Esoterik

F

Kosmetikprodukte & Nahrungsergänzungsmittel

Schlecker Drogeriemarkt, Lindenstr. 5. ............................................................ 17-f Schlecker Drogeriemarkt, Kurallee 22.............................................................18-g ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b, (08531)22029........................................... 17-f Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865....................................................... 18-f Grzybek Thomas, An der Linde 6/Egglfing, (08537)317................................. 15-k Elektrotechnik Zwicklbauer, Dürnöderweg 1, (08531)981740 ...................... 16-f EURONICS Reindl, Lindenstr. 3, (08531)981000............................................... 17-f

www.badfuessing-erleben.de

Huber Louis, Ortsstr. 6/Gögging, (08538)805...................................................29-i Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/Aigen, (08537)653.................................... 3-j Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/Aigen, (08537)325............................... 2-k

Kurzwaren

Briefmarken An- und Verkauf

D E

Unterbuchberger Ludwig, Keltenweg 16/Aigen, (08537)461........................... 3-i

Keramik

Künstlerpuppen

L M

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 (auch Fax). .......16-g

Lederwaren

Münch Lederbekleidung Werksverkauf, Lindenstr. 3, (08531)21998............ 17-f Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2, (08531)248730....................................... 17-f

Medizinisch-technische Hilfsmittel

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969..................................... 18-f

Mineralien

Mineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-k Schmelz Anton, Alte InnStr. 5/Egglfing,(08537)749........................................ 14-k Verkaufsladen „zum Bratlwirt“, Ortsstr. 6, (08538)805............................... 30-h

Mode/Textilien

Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260............................................................18-h Biemann, Kurallee 14, (08531)21168................................................................. 18-f Carat Wäsche, (Werksverkauf), Oberreuthen 7, (08538)912464................. 26-h Chic für die Dame, Kurallee 10-12, (08531)980482......................................... 18-f Glaswelt Fashion, Goethestr. 5, Tel. (08531) 1365401. ................................... 18-f Herrenecke, Kurallee 10–12, (08531)980483................................................... 18-f Hemden Kessler, (Berufsmoden) Sonnenstr. 11 (Haus Armin), (08531) 92320.17-e Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531) 981851. .............................................18-e Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/Egglfing, (08537)919655. ......................... 13-k Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410............................................................ 18-f Kurz Renate, Kurallee 14, (08531)21168........................................................... 18-f Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15, (08531)29260......................................18-e Landhausmode Josefine Fritsch, Alte Innstr. 16/Egglfing (08537)304. ......... 14-l Landhausmoden Rypacek, Lindenstr. 3, (08531)21209................................... 17-f Luise´s Kinderladen, (Kindermode), Thermalbadstr. 8, (08531)981123.........18-f Männersache Fashion, Thermalbadstr. 16, (08531) 135088............................17-f Manuela Groß in Mode, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936......................... 18-e Manuela Groß in Mode, Lindenstraße 2 .......................................................... 17-f FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970.......................................................... 18-f Mode Feminin, Lindenstr. 2, (08531)21430....................................................... 17-f Mode für die Dame, Thermalbadstr. 14, (08531)980750. .............................. 18-f Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117. ..................................................... 17-f Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/Beethovenstr., (08531) 980905....18-g Modessa, Goethestr. 6, (08531)980533............................................................ 18-f Modetreff, Goethestr. 10, (08531)24479.......................................................... 18-f

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)

B

Anzeige

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt - Einkaufen

Anzeige

N O P

Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3, (08531)21998..................................... 17-f Sara Boni, italienische Strickmoden, Goethestr. 4, (08531)310380...............18-f Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885........................................ 17-f Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16 und Kurallee 6, (08531)247825........ 18-f Tracht & Mode, Thermalbadstr. 12, (08531)249942........................................ 18-f Trachten & Mode, Beethoven Str. 8, (08531)24663........................................18-g Trachten & Mode, Kurallee 6, (08531)980380................................................. 18-f Traudl´s Trachten, Thermalbadstr. 16, (08531)2818........................................18-e USB-Maschenmoden, (modische Strickwaren), Lindenstr. 2, (08531)2858..... 17-f wind sportswear, Thermalbadstr. 8, (08531) 248 680 ..................................18-e WWT-Handel, Thermalbadstr. 14. ..................................................................... 18-f

Neckermann

Bäckerei-Konditorei Wagner, Hofgartenweg 3, (08531)247840. .................. 15-f Bäckerei-Konditorei Wagner, Obere Inntal Str. 48/Egglfing, (08537)1442...... 14-k Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153. .................................................................................. 17-f

Bioprodukte

E

Neckermann, Otto Bestellannahme, Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515.. 14-k

Optik

Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656. ...................................................... 18-f Optic Hubrach, Goethestr. 8, (08531)21453...................................................... 18-f Zentrum für alternative Augenheilkunde Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095.17-f

Orthopädische Zurichtungen und Einlagen

Schuhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257.................................................. 17-g Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969..................................... 18-f

F

Bade- und Body-Shop, Kurallee 10, (08531)29262. ........................................ 18-f Reit- und Fahrsportzubehör, Wendelmuth 4, (08537)656. ............................. 1-d

Pressefachhandel

S

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706......................................18-e

G

Schmuck

Anitas Schmuckvitrine, Beethoven Str. 7/Europa Residenz..........................18-g Bersteinmuseum Shop, Heilig-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus),(08531)981034..... 17-f CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel. (08531) 136223..................................... 18-f Glaswelt, Lindenstr. 1, (08531)22088................................................................. 17-f Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270.................................... 18-f Schmuckstudio Va Bene (Reparaturen, Altgoldankauf) Kurallee 12........... 18-f Manuela Groß in Mode, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936......................... 18-e Mineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntal Str. 70/Egglfing (08537)814...... 13-k Schmuckatelier Bernd Wunderlich, Goethestr. 5, (08531)22940.................. 18-f Schmuckgalerie Mayer & Jacobsthal, Kurallee 14, (08531)22907. ............... 18-f

L

Schreibwaren

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865....................................................... 18-f

Schuhe

City Schuh, Kurallee 6, (08531)135651. ............................................................. 18-f Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969..................................... 18-f Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102....................... 18-f Schuhhaus Hager, Lindenstr. 4,(08531)29670. ................................................. 17-f Schuhhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257. .............................................. 17-g Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102........................ 18-f

M

Sportartikel

T W Z B

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14, (08531)135414.................................................. 17-f Sportmode Rypacek, Lindenstr. 3, (08531)21209............................................. 17-f

Telefonkarten für Telefonzelle

Süße Insel, Kurallee 14, (08531)21653.............................................................. 18-f OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304.........................................19-d Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831.......................................................... 18-f

Wolle

Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-Str. 8, Tel. (08531) 3233778. ................... 18-f Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/Beethovenstr., (08531) 980905....18-g

Zeitungen/Zeitschriften

Engelsduftoase, Beethovenstraße 7, (08531) 2491371. .................................18-g Süße Insel, Kurallee 14, (08531)21653.............................................................. 18-f Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706......................................18-e

Lebensmittel Bäckereien

Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Lindenstr. 3, (08531)24459......................... 17-f Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740..................... 18-f Bäckerei Edlfurtner, Sonnenstraße 11, (08501)231......................................... 17-e Bäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6/Aigen, (08537)91046..................... 2-j Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/Würding, (08531)24560........................ 24-i Bäckerei Reither, Bachstr. 16, (08531)2816......................................................16-g Bäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr. 2, (08531)2808................................ 17-f Bäckerei-Konditorei Wagner, Sonnenstr. 4, (08531)24405...........................18-e

Einkauf auf dem Bauernhof

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr. 16/Aigen, (08537)237.................... 2-j Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/Irching, (08537)1248............................. 5-h Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching, (08537)614........................................8-i Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/Würding, (08531)29626....................... 23-i Hausbrennerei „Zum Voglbauer“, Dammweg 5/Aigen, (08537)442............. 2-k Josef Osterholzer, Aufhausen 2, (08537)453...................................................... 1-i Wildgehege Eichenhof, Wies 7, (08531)980590.............................................. 19-j

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a/Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320. 19-f Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn, Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do 19-20. 2-j

Feinkost

Parfümerie

Pferdesportartikel

Biothek Natürlich.Gesund., Sonnenstraße 6, Tel. (08531) 913101................ 17-e Bioladen im Burghof Riedenburg, Auenstr. 15, (08531)29820....................... 18-i Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392........................................................... 5-d

R V

Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153. .................................................................................. 17-f Hiebel´s Geniesserwelt, Birkenallee 1.............................................................. 17-f

Getränkeabholmarkt

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/Aigen, (08537)861................................4-j Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, (08537)1494................................ 15-k Getränkemarkt Sonnenstraße, Sonnenstraße 6............................................ 17-e Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing, (08537)749....................................... 14-k Getränkemarkt, Pockinger Str. 17.....................................................................18-d Getränkeabholmarkt Scheuringer, Aigener Str. 44/Irching, (08537)769. ...... 7-i Nah & Gut Marko-Obermeier, Thaler Str. 2, (08531) 317576........................... 24i

Lebensmittel

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6, www.aldi.de....................................... 15-f Edeka-aktiv-Markt, Lindenstr. 3, (08531)980303, .......................................... 17-f Nah & Gut Mayer, Herrenstr. 7, ........................................................................... 3-j Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel. (08531) 1367386.................................. 17-e Früchtegarten, Lindenstr. 2 a, (08531)22917..................................................... 17-f Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12, (08537)96170. ........................................ 14-j Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a, (08537)356, ........................................ 15-j Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24740....18-d Nah & Gut Marko-Obermeier Christa, Thaler Str. 2, (08531)317576.............. 24-i Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3, (08531)913047. ............................... 15-f Penny-Markt, Pockinger Str. 15, (08531)981308.............................................19-d Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749. ..................................................... 14-k

W i c ht i g e Te l efo n n u m m e r n n Notruf Rettungsdienst BRK

19222

n Apotheken Kurpark-Apotheke Löwen-Apotheke Thermen-Apotheke

(08531)2022 (08531)29279 (08531)21203

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6, (08531)22973...................................... 17-e Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/Egglfing, (08537)241. .................. 15-k Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153. .................................................................................. 17-f Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/Aigen, (08537)252............................................ 2-j Metzgerei Moser, Untere Inntalstr., (08531)24680.......................................... 24-i Metzgerei Schönbauer, Kurallee 16, (08531)24667........................................ 18-f

n Polizei Überfall

(08531)94699-0 110

n Feuer

112

Reformhaus Baier, Kurallee 12, (08531)24661................................................. 18-f

n Rathaus Freibad Bauhof

(08531)975-450 (08531)21691 (08531)24666

n Pannendienst Auto Augenstein (24-Std.-Notruf

(08537)873 (0170)4341290)

n Kurmittelhäuser Therme I Europatherme Johannesbad

(08531)9446-0 (08531)9447-0 (08531)23-0

Metzgereien

Reformhaus Vinothek

„Zum Bratlwirt“, Ortsstr. 6/Gögging, (08538)805......................................... 29-h Vinothek „Josef’s feine Weine“, Beethovenstr. 7, (08531)913993...............18-g Hiebl´s Geniesserwelt, Birkenallee 1................................................................ 17-f

n Kur- & GästeService Rathausstraße 8 (08531)975-580

n Deutsche Post AG PostPoint, Lindenstr. 3 (01802)3333 n Taxi Taxi Hedtke Taxi Kurz Taxi Pirsch

(08531)24311 (08531)981010 (08531)2824

n Autoverleih Auto Augenstein

(08537)873

n Telefonseelsorge Passau (freecall) (0800)1110222 Kurseelsorge kath.

(08531)310733-0 Kurseelsorge evang. (08531)29636

Pauschal-Angebote auf www.badfuessing-erleben.de

21

Fotos: kgs

*Anzeige

Evang. Christuskirche

Pfarrkirche Hl. Geist

40 Jahre Christuskirche

Veranstaltungen der Kurseelsorge im Juni

Am 2. Juli 1972 wurde die evang. Christuskirche in Bad Füssing eingeweiht. Leitende Grundidee für das Bauwerk war: „Eine fest Burg ist unser Gott“ Das Kirchenjubiläum feiern wir wie folgt:

Evang. Kurseelsorge

9. Juni, 19:30: Konzert: Bilder einer Kirche, Musik für Saxophon, Klavier und Orgel, zu den fünf großformatigen Gemälden von Christian Ludwig Attersee. Stephan Goldhahn (Saxophon), Thomas Koch (Klavier), Ulrike Koch (Orgel) 23. Juni, 19:30 uhr: Festkonzert zum 40-jährigen Kirchweihjubiläum der Christuskirche Bad Füssing „Ein feste Burg ist unser Gott“ Johann Sebastian Bach: „Ein feste Burg ist unser Gott“; Kantate für Soli, Chor und Orchester (BWV 80); Otto Nicolai: „Kirchliche Festouvertüre“ für Chor und Sinfonieorchester; Alois Wimmer: „In Gott ist keinerlei Strenge“ (2010), Sinfonische Dichtung für Sopran, Chor und Sinfonieorchester (Deutsche Erstaufführung); Elisabeth Wimmer (Sopran); Barbara Schreiner (Alt); Christian Havel (Tenor); Bernhard Forster (Bass); Ulrike Koch (Orgel); Bad Füssinger Kantatenchor; Sinfonieorchester der Christuskirche Bad Füssing,; Leitung: KMD Jürgen Wisgalla 2. Juli, 19:30 uhr: Festvortrag imGroßen Kurhaus: „Von der Ackermann-Kirche zur Attersee-Kirche“ – evangelischen Kirchenbau im Wandel – im Anschluss: Eröffnung der Ausstellung im Großen Kurhaus „Evangelischer Kirchenbau in Bayern nach 1945“

Gottesdienste in der Christuskirche Sonntag um 9 Uhr Frühgottesdienst um 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl ( jeweils am 1. und 3. So. des Monats mit Traubensaft, bei allen übrigen Abendmahlsfeiern mit Wein)

n

Erreichbarkeit Sprechstunden der Evang. Geistlichen: Pfarrer norbert Stapfer (Kurseelsorge) Sprechzeiten: Di: 10 bis 12 Uhr, Mi: 16 bis 18 Uhr, außerdem nach Vereinbarung, im Evang.-Luth. Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude der Christuskirche). Tel. 08531/2 96 36, Fax 08531/24 78 63, e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.de, www.bad-fuessing-evangelisch.de Pfarrer Holger Scheu (Gemeindepfarrer) Drosselweg 12, Kirchham, Tel. 08533/25 34, Fax 08531/31 21 52, e-mail: Pfr. Scheu@web.de Diakon Georg Herrmannsdörfer (Kliniksorge) Tel. 08531/91 42 21 (Gespräche n. Vereinbarung)

n

Hinweis: Veranstaltungen und besonders gestaltete Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.

Gemeindebrief und den Schaukästen an den Kirchen!

n

www.badfuessing-erleben.de

Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig Geist Sonn- u. Feiertage: 9, 10.30 und 18.30 Uhr, Tägl (außer Feiertag): 18.30 Uhr

n

Gottesdienst in St. andreas, Safferstetten Jeden Fr: 18.30 Uhr, Rosenkranz: jeden 1. Fr. im Monat (Herz-Jesu-Freitag) 18.00 Uhr

n

Gottesdienste im Seniorenwohnen (Hauskapelle) Jeden Montag: 10.00 Uhr

n

Gottesdienste in den Kliniken - Orthopädie-Zentrum Bad Füssing, 20.06. um 18.30 Uhr, im Besinnungsraum, 2. Stock, über dem Haupteingang - Klinikum Johannesbad, 03.06. und 17.06. um 9 Uhr, Klinikgebäude im 10. Stock - Klinik „Niederbayern“, 03.06. und 17.06. um 10.30 Uhr, Besinnungsraum im Untergeschoss

n

Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten – schlechte Zeiten“ und andere Angebote wird über einen Aushang eingeladen. Wir bitten um Beachtung!

22

Kath. Kurseelsorge

Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig Geist Jeden Do: 17.45 Uhr vor dem ausgesetzten Allerheiligsten, an jeden ersten Do. im Monat Gebet um geistliche Berufe nach der Abendmesse bis 22 Uhr in der Bruder-Konrad-Kapelle

n

Wortgottesdienst mit Kommunionempfang in den Kliniken - Klinikum Johannesbad (10. Stock): 10. u. 24.06., 9 Uhr - Klinik Niederbayern (Besinnungsraum): 10. u. 24.06, 10.30 Uhr - Orthopädiezentrum Bad Füssing: 13.06. ,18.30 Uhr

n

Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche Heilig Geist (Beichtgespräche n. Vereinbarung) Do: 17.45 – 18.15 Uhr

n

Gottesdienste in den übrigen Pfarreien Würding, Sonn- und Feiertage: 10.30 Uhr, Do und Sa: 18.30 Uhr, Di.: 9.00 Uhr, Rosenkranz: Donnerstag um 18.00 Uhr Gögging, Jeden 1. Do. im Monat um 18.30 Uhr aigen/inn, So: 9 bzw. 10.30 Uhr (abwechselnd); Mi: 08.45 Uhr, Do: 18:30 Uhr, Sa (lateinisches Messe): 9 Uhr Egglfing, So: 9.00 Uhr; Di, Fr und Sa: 18.30 Uhr, Rosenkranz: Di, Fr und Sa um 18.00 Uhr, Beichtgelegenheit: :So 8.30 – 8.50 Uhr

n

Erreichbarkeit/Sprechstunden der Kath. Geistlichen: Domkapitular J. Werkstetter, Pfarrer von Bad Füssing u. Würding, Rathausstr. 10, Innenhof des Kath. Pfarrzentrums, Tel. 08531/310 7330, Fax 08531/310 7337, (Sekretärin Maria Wagmann): Pfarramt.Bad. Fuessing@bistum-passau.de, www.kurseelsorge-badfuessing.de Sonya Lorenz, Kurseelsorgerin im Pfarrverband Bad Füssing – Würding, Rathausstr. 10, Tel. 08531/ 31 07 33-5 Fax 08531/ 31 07 33-8, e-mail: sonya.lorenz@bistum-passau.de Pfarrvikar Xaver, Pfarrvikar im Pfarrverband Bad Füssing – Würding, Rathausstr. 10, Tel. 08531/ 31 07 33-4 e-mail: xavercj@yahoo.it

n

Das Pfarrbüro ist Montag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.00 uhr geöffnet alfred Hable, Pfarrer von Aigen, Egglfing und Kirchham, Hauptstraße 4, 94148 Kirchham, Tel. 08533/16 03 (Sprechstunden n.

Vereinbarung) Msgr. Dr. rudolf Weiß, Studiendirektor i.R. und Kurseelsorger a.D. in Aigen, Herrenstr. 12 (Pfarrhof), Tel. 08537/91 92 96 (Sprechstunden nach Vereinbarung) Geistl. rat Josef antesberger, Pfarrer i.R. in Egglfing, Obere Inntalstr.

36 (Pfarrhof), Tel. 08537/14 92 (Sprechstunden nach Vereinbarung)

*Anzeige

Freitag, 29.06. bis Sonntag, 01.07.2012 Großes Kurhaus, Bad Füssing tägl. 9.00 - 18.00 uhr geöffnet

THEMa: Vorsorge Ernährung - Bewegung Die Gesundheitsmesse „Grenzenlos Gesund“ von 29.06. bis 01.07.2012 in Bad Füssing stellt regionale Kompetenzen zum Schwerpunktthema VORSORGE – ERNÄHRUNG - BEWEGUNG vor. Aussteller aus den Bereichen Ernährung, Bewegung und mentale Fitness präsentieren sich dem Publikum. Spezielle Angebote für Kinder und Jugendliche sollen bereits die junge Generation für das Thema sensibilisieren. Fachinformationen werden in einem dreitägigen Forum „Gesundheitswissen für den Alltag“ alltagsgerecht dargestellt und stehen allen Interessierten offen. Das umfassende Programm richtet sich somit an unterschiedliche Zielgruppen und will sensibilisieren, informieren und kompetente Ansprechpartner präsentieren. Am Samstag, 30.06.2012 – 16.00 Uhr erfolgt in einem Festakt die offizielle Verleihung des staatlichen Qualitätssiegels „Gesundheitsregion Bayern“ an die Region „Passauer Land – Grenzenlos Gesund“ als erste zertifizierte Gesundheitsregion in Niederbayern durch Dr. Marcel Huber MdL, Staatsminister für Umwelt und Gesundheit.

Eintritt kostenlos

an den drei Messetagen erwartet Sie folgendes Programm:

Schirmherr Dr. Marcel Huber MdL, Staatsminister für Umwelt und Gesundheit Freitag, 29.06.2012

08.30 – 12.15 Uhr „Gesundheit mit Spiel und Spaß“ Kinder- und jugendgerechte Vermittlung von Wissen zu Gesundheit und spielerisches Einüben durch gesunde Ernährung und Bewegung.

11.00 Uhr offiz. Eröffnung anschl. Rundgang durch die Messe, A.-Stifter-Saal GESunDHEiTSWiSSEn FÜr DEn aLLTaG aKTiVProGraMM unD VorTrÄGE FÜr JEDErMann/-Frau

14.00 Uhr Volkskrankheit osteoporose - Kann uns J. S. Bach bei der Vorbeugung helfen? Vortrag Dr. Christian Günther, Leitender Arzt der Osteologischen Abt. der Orthopädischen Fachklinik Schwarzach, A.-Stifter-Saal

Samstag, 30.06.2012

9.00 – 13.00 Uhr Medizinischer Fachkongress, VorSorGE – ErnÄHrunG BEWEGunG (ärztliche Fortbildungsveranstaltung), A.-Stifter-Saal „GESunDHEiTSWiSSEn FÜr DEn aLLTaG, aKTiVProGraMM unD VorTrÄGE FÜr JEDErMann/-Frau 10.00 Uhr „Der unterschied zwischen Leben und Tod ist Bewegung“ Vortrag von Prof. Dr. Wolfgang Beyer, Chefarzt Orthopädie-Zentrum Bad Füssing, Thoma-Zimmer

11.00 Uhr „Körpereigene Heilungskräfte aktivieren leicht gemacht …mit Schwingung im alltag“ Vortrag Stefan Duschl, Thoma-Zimmer

13.00 Uhr Der kleine unterschied – auch bei der Gesundheit!

Warum Frauen zur Vorsorge gehen und Männer „Präventionsmuffel“ sind.

Vortrag von Sylvia Seider-Rosenlehner, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Präventionsfachstelle Landratsamt Passau, Thoma-Zimmer 14.00 Uhr Ernährungstipps für Diabetiker, Vortrag von Dipl. Oec. troph.

Karin Brauneis, AOK-Ernährungsberaterin, Thoma-Zimmer

10.45 Uhr biovital®Bewegungsparcours (Rathausstraße) Schnupperkurs mit Raffaela Loher, Treffpunkt am Eingang

10.00 Uhr nordic Walking mit Jana Schalk, AOK Passau, Treffpunkt: Gr. Kurhaus/Nordseite

13.00 Uhr biovital®Bewegungsparcours (Rathausstraße) Schnupperkurs mit Doris Jägernitz, Treffpunkt: am Eingang

14.30 Uhr nordic Walking mit Doris Jägernitz, Treffpunkt: Gr. Kurhaus/Nordseite 16.00 Uhr Dr. Marcel Huber MdL, StM für umwelt und Gesundheit Offizielle Verleihung des staatlichen Qualitätssiegels „Gesundheitsregion Bayern“ an die Region „Passauer Land – Grenzenlos Gesund“, als erste zertifizierte Region Niederbayerns. A.-Stifter-Saal

Sonntag, 01.07.2012

„GESunDHEiTSWiSSEn FÜr DEn aLLTaG“ aKTiVProGraMM unD VorTrÄGE FÜr JEDErMann/-Frau 10.00 Uhr Mediterrane Kost – regional genießen, Vortrag von Dipl.

Oec. troph. Karin Brauneis, AOK-Ernährungsberaterin, Thoma-Zimmer 11.00 Uhr nordic Walking mit Jana Schalk, AOK Passau, Treffpunkt: Gr. Kurhaus/Nordseite 13.00 Uhr biovital®Bewegungsparcours (Rathausstraße) Schnupperkurs mit Doris Jägernitz, Treffpunkt am Eingang 14.30 Uhr nordic Walking mit Doris Jägernitz Treffpunkt: Gr. Kurhaus/Nordseite

zusätzliche Infos auf www.badfuessing-erleben.de

23

die Gesundheitsmesse vom 29.06. bis 01.07.2012 im Großes Kurhaus Bad Füssing...

Grußwort von Herrn Staatsminister Dr. Marcel Huber MdL Gesundheit ist unser wichtigstes Gut und die Gesundheitswirtschaft ein Ökonomiesektor mit enormem Potenzial für Innovationen und Arbeitsplätze. Dieses Potential wollen wir für Bayern nutzen: Unser Ziel ist es, den Gesundheitsstandort Bayern weiter zu stärken. Dazu gehört auch die Unterstützung und Förderung regionaler Gesundheitsnetzwerke im Freistaat.

Mit einem eigenen bayerischen Qualitätswettbewerb wollen wir das Profil der Gesundheitsregionen schärfen, sie ermuntern, die Arbeit an den regionalen Gesundheitskonzepten fortzuführen und auch weitere Regionen für eine Teilnahme gewinnen. 14 bayerische Gesundheitsregionen haben bereits erfolgreich am Wettbewerb teilgenommen. Die Gesundheitsregion Passau gehört mit dazu. Sie darf sich künftig offiziell als erste Gesundheitsregion Niederbayerns bezeichnen und wird am 30. Juni das Qualitätssiegel „Gesundheitsregion Bayern“ erhalten. Allen Akteuren der Gesundheitsregion Passau darf ich schon heute recht herzlich gratulieren. Unter dem Motto „Grenzenlos Gesund“ baut die Gesundheitsregion Passau ihre vielfältigen und zahlreichen Aktivitäten kontinuierlich aus und kann sich so im bayernweiten Wettbewerb optimal positionieren. Bayern, die Gesundheitsregion Passau und die Messe „Grenzenlos Gesund“ passen also bestens zusammen! Ich wünsche der Messe viel Erfolg und den Besucherinnen und Besuchern interessante Eindrücke und Erfahrungen.

Dr. Marcel Huber MdL Bayerischer Staatsminister für Umwelt und Gesundheit

die Gesundheitsmesse vom 29.06. bis 01.07.2012 im Großes Kurhaus Bad Füssing...

Gesundheit .. unser höchstes Gut

Anzeige

Schwingungstherapie in Selbstanwendung fördert erfolgreich ihre Gesundheit.

Beruf und Alltag erfordern unsere ganze Kraft und Gesundheit. Bewegungsmangel und einseitige Belastungen schwächen den Körper zusätzlich. Die Medizin weiß seit Jahrzehnten, dass für einen gesunden und leistungsfähigen Körper Aktivität sehr wichtig ist. Aber nicht jeder hat die Möglichkeit, die Kraft und die Zeit für eine ausreichende Bewegung.

Schluß mit dem schlechten Gewissen!

Die sanften Übungen auf den bigesta - Geräten bringen Schwingungen in den Körper, die die Muskulatur lockern, die Durchblutung fördern, den Lymphfluss anregen sowie die Schmerzen lindern. Gerade für ältere Menschen kann ein Sturz schwerwiegende Folgen haben, deshalb ist Sturzprophylaxe ein wichtiges Thema. bigesta hilft dabei, das natürliche Gleichgewicht und die Sicherheit in der Bewegung zu erhalten und zu finden. bigesta sorgt außerdem für die Entspannung und Stärkung von Gelenken und Muskeln, Schmerzlinderung ist die Folge. bigesta unterstützt unseren Körper sich selbst zu stärken und zu schützen. und das ganz ohne anstrengung, denn Sie werden trainiert!

Kraftvoll und sicher durch ein effektives Training, einfach – 6 Minuten – zwischendurch. Effektiv und weltweit einzigartig sind die Anwendungen mit den Trainerstöcken.

Die Vorteile: - aktiviert die Gelenkbewegungen - fördert die Durchblutung, regt den Stoffwechsel an - lockert, aktiviert und stärkt die Muskulatur - mindert Rücken-, Schulter– und Kopfschmerzen - stärkt die Knochenmasse - verbessert das allgemeine Wohlbefinden - erhöht die Leistungsfähigkeit des Körpers bigesta - Geräte werden in Zusammenarbeit mit der TU München in Bad Füssing entwickelt und hergestellt, was letztendlich eine Spitzenqualität garantiert.

Besuchen sie uns auf unserem Messestand sowie unseren Gesundheitsvortrag.

Mehr informationen unter: Kurperle GmbH, 94072 Bad Füssing, Tel. 08537-91104 info@kurperle.de, Internet: www.kurperle.de

Beckentraining: Besonders angenehm und durchblutungsfördernd ist das Beckentraining auf erhöhter Sitzposition

Gesund heit - bad füssing wirkt und wirkt und wirkt

Anzeige*

G esund sein - G e s u n d b l e i b e n !

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)

biovital®BewegungsParcours Kein Kreuz mit dem Kreuz Mit einfachen Übungen können Sie auf dem deutschlandweit einzigartigen biovital Bewegungsparcours der Volkskrankheit „Rückenschmerzen“ zu Leibe rücken. Stärken Sie spielerisch Ihren Rücken, schulen Sie Ihre Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit unter fachlicher Anleitung auf dem 4.000 m2 großen Areal hinter dem Rathaus. Jetzt gratis ausprobieren! Gegen Vorlagen des biovital BewegungsParcours-Gutschein erhältich bei Vermieterbetrieben, Praxen oder beim Kur- & GästeService - bietet das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter - bei geeigneter Witterung - jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 16.00 bis 17.00 Uhr sowie Freitag von 10.45 bis 11.45 Uhr kostenlose Trainingseinheiten unter Anleitung geschulter Therapeuten zu festgelegten Zeiten an. Pro Person ist nur ein Gutschein gültig. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen (max. 15 Personen) durchgeführt werden.

Nähere Informationen: Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter Kurallee 1 Tel. 08531 9446-181

Beweg Dich schlau!

Hui-Chun-Gong-Kurs startet am 12.06.2012

Mit dem einzigartigen Gedächtnis- und Bewegungstraining LifeKinetik. Ein völlig neuartiges Training schafft Abhilfe.

Eine Stunde pro Woche Üben genügt, um in kürzester Zeit besser zu sein als jemals zuvor. Es sind keine Vorkenntnisse notwendig.

Es gibt keine Altersbeschränkungen. Auch Sie können jederzeit einsteigen. Jetzt kann endlich JEDER mehr von seinen Möglichkeiten nutzen. Bewegen Sie sich schlau unter fachlicher Leitung von LifeKinetik-Trainerin Doris Jägernitz.

Unter der Leitung von Karin Monika Binder findet der Kurs an 6 Abenden jeweils Dienstags um 19 Uhr im BRK-Haus statt. Bei Hui-Chun-Gong, die Bewegungslehre als Jungbrunnen für Körper und Geist, handelt es sich um einfache Bewegungen, bei denen die Akupunkturpunkte und die gesamten Meridiane stimuliert werden, Lebensenergie wird wieder zum Fließen gebracht und erhalten. Wegen umfangreicher Vorbereitungen sind Anmeldungen schon jetzt an Elisabeth Winklhofer Tel. o8531-2851 zu richten. fjh

Informieren Sie sich ...

Mi von 16:15 bis 17:15 Uhr, Do von 16.15 bis 17.15 Uhr, Preis pro Trainingsstunde: 12.00 € Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden!

Anmeldung und nähere Informationen: Treffpunkt Gesundheit | ServiceCenter | Kurallee 1 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 9446181 treffpunkt-gesundheit@badfuessing.de

Selbsthilfegruppen Bad Füssing Kontakt

Treffpunkt

Termin(e)

Uhrzeit

Fibromyalgie

Frau Kullmann Tel. 08502 608 Fax 08502 8885 Ellen.kullmann@gmx.de

Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter Kurallee 1, 2. Stock 94072 Bad Füssing

Termine nach telefonischer Vereinbarung

19:00 – 21:00 Uhr

Mut-Mach-Gruppe

Irene Hallhuber 94167 Tettenweis Tel. 08534 1030 Handy: 0160 2687676

Bgm.-FrankenbergerHaus Kurallee 15 94072 Bad Füssing

alle 3 Wochen dienstags

19:00 Uhr

Evang. Kurseelsorgezentrum Rathausstraße 2 94072 Bad Füssing

jeden Mittwoch

19:00 – 21:00 Uhr

Anonyme Alkoholiker

26

www.badfuessing-erleben.de

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt - Gesund heit

Anzeige*

Reduzieren Sie Ihre Gesundheitsrisiken!

Das neue „Bad Füssinger Lebensstilprogramm“ des Treffpunkts Gesundheit hilft Krankheitsrisiken zu reduzieren. Ein Angebot, das auch die Bad Füssinger nutzen sollten.

Profitieren Sie vom neuen GesundheitsCheck, den zahlreiche Leistungserbringer im „Treffpunkt Gesundheit Bad Füssing“ allen Interessenten anbieten. Auch alle Bad Füssinger können davon profitieren. In nur 10-15 Minuten erfahren Sie alles über Ihre persönlichen Risiken für Herz-Kreislauf-, Stoffwechsel- und Stress-Erkrankungen.

Das neue Angebot ist eine Fortentwicklung des „ProphylaxeCenters“, das die Technische Universität München gemeinsam mit dem Kur- & GästeService vor zwei Jahren erstmals vorgestellt hat.

Als Ergebnis erhalten Sie eine Lebensstil-Empfehlung, die auf Ihr persönliches Testrisiko zugeschnitten ist.

Diese Lebensstil-Empfehlung ist die Grundlage für ein Selbstlernprogramm, das unter anderem für Sie optimale Trainingspakete (Ernährung, Bewegung usw.), sowie Ausführungspläne für mindestens zwölf Wochen enthält.

Bestandteil des Servicepakets sind zahlreiche Hilfsmittel, Beratungsrezepte (Info@zepte), Audios und Videos, die es Ihnen leicht machen, das Beste für Ihre Gesundheit zu tun. Der BasisCheck des Bad Füssinger Lebensstilprogrammes kostet nur 25 Euro. Der absolut anonyme GesundheitsCheck ist auf Wunsch ausbaufähig: zum Beispiel mit einer „Gesundheitsprüfung 2“, die eine „Zeit-Stimmungsanalyse“ und Empfehlungen für Veränderungen Ihres Alltagsleben enthält. Als nächstes haben Sie die Möglichkeit zur umfangreichen „Standortbestimmung“ über sich Selbst und das Herausarbeiten der wichtigsten Risiko- und Schutzfaktoren Ihrer körperlichen und seelischen Gesundheit. Dazu werden per Fragebogen Ihre Einstellungs- und Verhaltensänderungen sowie Labor- und Vitalwerte (z.B. Blutzucker, Blutdruck etc.) erfasst. Die Ergebnisse eröffnen Ihnen die wichtigsten Parameter hinsichtlich ihrer Gesundheits- bzw. Krankheitsrisiken – auch als Grundlage Ihr Leben gesundheitsoptimal zu verändern. Die Analyse enthält auch mögliche Frühhinweise auf wichtige Volkskrankheiten wie Herzinfarkt, Diabetes mellitus, Depressivität, Osteoporose und chronische Bronchitis (COPD).

Wenn Sie sich für das Bad Füssinger Lebensstilprogramm interessieren, wenden Sie sich bitte an das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter.

Hier erhalten Sie auch eine aktuelle Liste aller Leistungserbringer in Bad Füssing: Kur- & GästeService Bad Füssing | Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | Telefon 08531 9446181 | treffpunktgesundheit@badfuessing.de

Herzlichen Glückwunsch!

Wer zahlt’s? … das erfahren Sie im Ratgeber des Kur- & GästeService.

Gesundheit gibt es leider nicht zum Nulltarif. Und der Trend zu mehr Eigenverantwortung bei der Gesundheitsvorsorge macht durchaus Sinn. Aber welche Leistungen muss man nun wirklich aus der eigenen Tasche bezahlen und welche übernimmt die Krankenkasse? Diese Fragen beantwortet Ihnen der Ratgeber des Kur- & GästeService: „Das Bad Füssing Sparbuch: Ambulante Badekuren“.

Wir gratulieren den Gewinnern der Saunahof-Verlosung vom Mai 2012: • Erika Schnidmair, Mainburg • Siegfried Bulling, Heimsheim • Michaela Blazek, Sulzbach/Inn

Forum Lebensstil & Gesundheit

kostenfreie Vorträge über das Bad Füssinger Lebensstil-Training im Rahmen des Individuellen GesundheitsManagements in Kooperation mit der TU München. Informieren Sie sich über die Inhalte, den Ablauf und die Preise der individuellen Gesundheitsprüfung sowie über die Möglichkeiten des Bewegungs- und StressManagements: Vorträge ( jeweils ca. 30 Minuten): Montags*: 18:30 Uhr StressManagement und 19:00 Uhr Bad Füssinger-Lebensstiltraining. Mittwochs*: 16:45 Uhr BewegungsManagement und 17:15 Uhr Bad Füssinger Lebensstil-Training *Feiertage ausgeschlossen!

Kurallee 15 - Bürgermeister-Frankenberger-Haus - 1. Stock - Raum Passau

wasistlos verlosung

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt

Gewinnen Sie: 5 x Eintrittskarten für 5 Stunden „Therme i + Saunahof“ im Wert von je 20,- €

Schicken Sie diesen Coupon an: Remark GmbH, RuelandFrueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Stichwort „Saunakultur“, ...und mit etwas Glück werden Sie bei der nächsten Ziehung schon in den Genuss von Saunen+Thermen kommen.

Einsendeschluß ist der 16. Juni 2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück und gute Erholung wünscht „wasistlos“.

• Ingrid Meyer, Speinshart • Fam. Kaindl, A-Sankt Marienkirchen Die Gewinner erhalten die Eintrittskarten per post von der Therme I zugeschickt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und gute Erholung...

Name/Vorname

Straße/Haus-Nr.

Gesund heit - bad füssing wirkt und wirkt und wirkt

Für den Notfall Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing Ärztlicher Bereitschaftsdienst, (01805)191212 oder für den direkten ärztlichen Kontakt: (0160)90969594 Ärztlicher Notfalldienst, (08531)19222 oder (0851)19222 (nur bei akuten, lebensbedrohlichen Zuständen) Krankenhaus Rotthalmünster, (08533)99-0 Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse, Tagsüber sollte der Notfalldienst nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist.

Ärzte / Kurärzte und Fachärzte siehe Gastgeberverzeichnis Apotheken Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad Füssing, (08531)2022, PQ 18-f St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/Pocking, (08531)7602 Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad Füssing, (08531)29279, PQ 18-e Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz 2/Pocking, (08531)1771 Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/Pocking, (08531)249020 Glocken-Apotheke, Bad Füssinger Str. 8/Kirchham, (08533)910323 Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/Pocking, (08531)4982 Rottal-Apotheke, Marktplatz/Rotthalmünster, (08533) 7221 Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531) 31210 St.-Gallus-Apotheke, Schömerweg 14/Hartkirchen, (08538)1072 Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad Füssing, (08531)21203, PQ 18-e Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/Pocking, (08531)4801

Anzeige*

Gesundheit für alle

Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService

A Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen:

Der Kur- & GästeService/Treffpunkt Gesundheit bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.

B Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren Kursen teilnehmen:

Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden.

C Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul.

Vorsorgeleistung durchführen:

Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren für gesundheitsbildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit: • Nachweis über Ihre Kranken kassenmitgliedschaft (Versicherungskarte) • Die Verordnung Ihres Badearztes • Ihre Kurbewilligung Informationen und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Treffpunkt Gesundheit“Kurallee 1, 94072 Bad Füssing, (08531)9446181, Fax -189, treffpunkt-gesundheit@badfuessing.de Mo-Fr: 9-12 + 13-16.30

Apothekennotdienst Siehe Zusatzheft badfüssing-compact!

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.

Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.

Für Ihre Gesundheit haben wir das richtige Programm!* Kurs Aqua-Walking/Jogging Autogenes Training Funkt. Beckenbodentraining Verh. Ernährungsberatung Hatha-Yoga Knieschule **Muskelfunktionstraining Nordic-Walking (Grundkurs) Nordic-Walking (Fortgeschrittene) Osteoporosegymnastik Pilates Praktische Ernährungsberatung Körper- u. Muskelentspannung n.J.

Mo

17.30 - 18.15 (3)

17.30-18.15 15.15-16.15 14-15 14-15

15-16 14.15-15.15 16.45-17.30

Di

17.15-18.15 09.45-10.30 15-16 10-12

14-15 9-10 (E) 10-11 11-12

17.30-18.15

11-12

9-9.45

Do

13.15-14.15 11.15-12.15

12-13 10-11

Qi Gong

13-13.45 (E) 13.45-14.30 12-13

12.15-13.15 10.30-12.30 9-9.45

13-14

13-14

Fr

Sa

9.45-10.30 9-10 16.30-17.15 15-16 14-15 13-14 12-13 9.30-10.30

11-12

10-11

9-9.45 10.30-11 (E) 11-12

nach Vereinbarung !

16.15-17.15 16.15-17.15

Raucherentwöhnung **Rückenschule **Wirbelsäulengymnastik

Mi

17.15-18.15 17.15-18.15 14.30-15.15 (E) 9.45-10.30 15.15-16 (1) 09-10 14.15-15.15

13-14

13-14

*Änderungen vorbehalten! **bei geeigneter Witterung auf dem einzigartigen biovital® BewegungsParcours (E) = Einführung in den Kurs, (1) bis (4) = Reihenfolge der Kurseinheiten

28

www.badfuessing-erleben.de

B a d Fü ss i n g

Ze nt r u m wa s i stwo in diesen Karten finden Sie die nachfolgend aufgeführten Einrichtungen nach Planquadraten:

e

- Bad Füssing Zentrum - wasistlos Erlebniskarte - aigen am inn - Egglfing - Würding Therme I und Saunahof 18-e Europa Therme 19-g 3 Johannesbad Therme III 19-h Kur&GästeService, i Information biovital®BewegungsParcours Polizeistation, Rathaus 17-f Großes Kurhaus 19-f Kleines Kurhaus 19-f Bürgermeister-FrankenbergerHaus, Veranstaltungsbüro/ Kartenvorverkauf, DB-AGSchalter 18-f Treffpunkt Gesundheit 18-e Kurpark mit Heilkräutergarten 19-g Freizeitpark 18-g Kurgymnastikhalle 17-h Büchereien 19-f,3-j,14-k Spielbank 19-f Kino 19-f, 18-e Kino 19-f, 18-e Evang. Christuskirche 17-f Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g Andreaskirche Safferstetten 16-g Wallfahrtskirche St. Leonhard 3-i Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j St. Michaelkirche 4-k Mariä Himmelfahrt, Würding 24-i 23 St. Michaelkirche, Gögging 29-h 24 LeonhardiMuseum 4-i P Tiefgarage, Parkplatz Post 17-e Camping Gehege der Angusrinder 16-l Bärenpark 5-f Fischereilehrpfad 17-l Vogelschutzgebiet/Europareservat „Unterer Inn“ mit Vogelkundelehrpfad Wildgehege H Haltestellen Orts- und Bäderverkehr WC Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f, 18-e,19-f,24-i Tennishalle und Squashcenter Tennisplatz 18-e Reitsportanlage 19-i Freibad 18-e  Fahrradfahren nicht gestattet Hunde im Kur- u. Freizeitpark nicht gestattet T Tankstelle 15-k,18-e,19-d Golfplatz Friedhof Bad Füssing 17-d - 18 Haltestellen Lustiger Lukas

f

g

h 15

16

17

18

19

20

   







Empfehlen Sie uns weiter: www.badfuessing-erleben.de

29

wasistlos Radtouren-Vorschlag

Die große Kurort-runde siehe Seite 49

T h e r m e nnews Bad Füssing: J o h a n n e s b a d T herme Public Viewing - EM-Spiele auf LED-Wand!

Im Johannesbad werden vom 8. Juni bis 1. Juli die wichtigen Begegnungen der FußballEuropameisterschaft 2012 auf einer zwölf Quadratmeter großen LED-Wand live am Haupteingang gratis gezeigt. Bei Deutschland-, Viertel- und Halbfinalspielen sowie natürlich beim Finale wird eine große Bestuhlung aufgebaut und bewirtet. Bereits bei der Fußball-WM 2010 sahen mehrere Tausend Fans spannende Begegnungen beim Public Viewing am Johannesbad. Auch dieses Mal warten auf Besucher eine tolle Atmosphäre, wenn mehrere hundert Zuschauer gleichzeitig Doppelpässe, Dribblings und packende Zweikämpfe verfolgen. www.johannesbad.de

30

T herme eins Saunasommer in der Sommersauna Sonne auf nackter Haut. Das Aroma von Sommer und Sonne beim Grapefruit-LimetteAufguss in vollen Zügen genießen.

Relaxen im Thermal-Erlebnisbecken und Sonne auf der Sonnenterrasse tanken. Denn: auch im Sommer ist Saunabaden ein Genuss und für Ihre Gesundheit wertvoll.

Dazu unser Sommer-Sauna-angebot in den Monaten Juni und Juli: 3 Stunden bezahlen – 5 Stunden bleiben oder 5 Stunden bezahlen – den ganzen Tag bleiben und alle Vorzüge des Saunahofs genießen. Alle Peelings und Aufgüsse sind im Eintrittspreis enthalten. www.therme1.de

Bad Füssing bietet mehr: www.badfuessing-erleben.de

Europ a T h e r m e Vital-Massage-Studio Das modern konzipierte Vital-Massage-Studio innerhalb des Thermalbadebereiches hat sich seit der Eröffnung im Jahr 2009 zu einer stark frequentierten Gesundheits- und Wohlfühleinrichtung entwickelt. Auch an Wochenenden und Feiertagen werden hier von therapeutischem Fachpersonal diverse Wohlfühl- und Entspannungsmassagen von Aroma-Energie-Massagen über Hot-Stone-Behandlungen bis hin zu Tibetanischen Honigmassagen verabreicht.

Behandlungstermine werden sowohl direkt am Thermalbadeingang als auch vorab telefonisch (08531/9447-743) entgegengenommen. www.europatherme.de

Le g e n d e s i e h e Ze nt r u m s k a r te

wa s i st l o s- E r l e b n i s k a r te

Pauschal-Angebote auf www.badfuessing-erleben.de

31

32

...vorbei g´ s c h a u t ...rauS auF´S LanD!

LanDHauS- unD TraCHTEnMoDE!

Foto: fjh

Dieses Traditionswirtshaus befindet sich seit über 1oo Jahren im Familienbesitz und die Besitzer Johann und Josefine Nöbauer fühlen sich dem verpflichtet. Neben einem geräumigen und gemütlichen Restaurant stehen für Feiern aller Art Nebenräume zur Verfügung. Wanderer und Radler nutzen gern die Gelegenheit zur erholsamen Einkehr. Frische regionale Gerichte, Fischspezialitäten, Bauernenten und Wildgerichte stehen in abwechslungsreicher Vielfalt im Angebot. Gepflegte Biere, Weine und ausgesuchte Spirituosen werden von Stammkunden und Kennern besonders geschätzt. Die besondere Empfehlung: Genießen Sie unsere Österreichischen Spezialitäten z.B.: Zander Filet auf panonische Art, Wiener Tafelspitz, Wiener Backhendl, Wiener Zwiebelrostbraten, Innviertler Krustenbraten und Mehlspeisen wie Kaiserschmarrn, Marillen Knödl und Salzburger Nockerl. Die Landhasthaus Familie Nöbauer ist um Egglfinger Hof bestmöglichen Service Obere Inntalstr. 43 bemüht. Die Wirtsleute Bad Füssing / Egglfing und ihr Team freuen sich Tel. o8537 - 288 auf Ihren Besuch. fjh

Foto: fjh

Seit 12 Jahren gibt es nun in Egglfing das Fachgeschäft von Josefine Fritsch. Zuvor führte Josefine Fritsch 30 Jahre in Heilbronn ein Fachgeschäft. Durch einen Bandscheibenvorfall kam sie erstmals zur Kur nach Bad Füssing. Der Heilerfolg damals war so überzeugend, dass sie regelmäßig den Kurort besuchte und schließlich hierher zog. Doch für den Ruhestand war die Geschäftsfrau noch nicht geschaffen und so entstand nach einigen Umbaumaßnahmen 2000 das Fachgeschäft. Der Name Landhaus- und Trachtenmode Fritsch wurde bald zum Begriff und heute erfreut sich der Betrieb eines großen Kreises an Stammkunden, Kurgäste wie Einheimische. Auf Wunsch gibt es Maßanfertigung in allen Größen. Im Angebot stehen Modeartikel, auch fetzige Landhausmode, intern. namhafter und Herstellerfirmen. „Von Kopf bis Landhaus-Trachtenmode Fuß“, bedeutet auch modische Hüte und Schuhe.

Josefine Fritsch Außerdem gibt es im Bad Füssing / Egglfing Geschäft Kunstgewerbe.

Alte Innstraße 16 Am Besten Sie schauen Tel. o8537 – 3o4 einfach mal vorbei fjh

GEniESSEn WiE in iTaLiEn!

Foto: fjh

Im Zentrum Bad Füssings erwartet Sie eine “kleine Piazza” in gemütlichem Ambiente, wie in Italien: das Ristorante „La Piazetta“. Die Inhaber Maria und Orlando Fieni bemühen sich seit 12 Jahren, Ihnen mit Herzlichkeit und Gastfreundschaft die italienische Kultur der Küche etwas näher zu bringen. Schwiegersohn und Küchenchef Angelo bietet mit der „tipica Cucina italiana“ das Feinste aus Italiens Küche.

Ob Vorspeisen aus der Vitrine, Pizze, hausgemachte Pasta, Fisch oder Fleischgerichte. Lassen Sie sich von den Köstlichkeiten, frisch zubereiteter Spezialitäten verwöhnen. Dazu Weine aus den besten italienischen Anbaugebieten und im Anschluß feine Desserts und Grappe aus der Grappa-Ecke. Bei schönem Wetter sind Sie herzlich eingeladen, sich auf der schönen Terrasse mit ristorante La Piazzetta einzigartiger AtmosphäGoethestraße 6 re nieder zu lassen. Für Bad Füssing besondere Wünsche Tel. o8531 – 27243 steht Ihnen das Team Ruhetag: Mo von „La Piazzetta“ gerne zur Verfügung. fjh

Gastronomie - bad füssing wirkt und wirkt und wirkt

GaSTronoMiE Restaurants in Bad Füssing

Öffnungszeiten

Ru h Ga etag r Diäten/ T vegtküc erra s Se etarhe se Intnioreisch ern nt Zug etz elle ang uga r stu ng fen los

Anzeige

abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530 ............................... 11-23 .......................................................... agora, Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592....... 11-23 .......................................................... apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510................................................... 12-14+17.30-20.30 ...................................

Bar-restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370..................... 12-3 ........................................................... .......................................................................................................................................................................................................

Bacchus Keller, Prof.-Böhm-Str. 8, Tel. 08531/974-0 ....................................... 11-14 + 17-24.................. .........................

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566 ............................................ 7-22.30......................................................

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)92470 . Mo, Do, Sa 17-22.30 ............................... restaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ............................................... 10-22 .........................................................

Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407.................................. 10-22 ......................................................... Di Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505 .............. 7-14+17-22 ...............................................

Flair, Restaurant - Café, Thermalbadstraße 19, (08531)914555 ..................... 10-22 ......................................................... Di Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521 ........................................ 11-23.30 .................................................... Mi Griech. restaurant Petroto Gastro GmbH, Pockinger Str. 2, (08531)2062 ... 11-15+17-24 ..............................................

Havel´s das Kaffeehaus und restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 8.30-22 .....................................................

Hildegard, Café-Restaurant, Goethestr. 10, (08531)923757 ............................ 10-22.30 ................................................... Sa Hofschänke am Lindenhof, Pockinger Str. 1, (08531)2790 ............................. Mo-Fr 14-23, Sa 17-23............................ So Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353 ........ 11-24 ......................................................... So Holzapfel’s restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180............................. 11-23 .......................................................... il Cavallino, Ristorante Pizzeria, Friedensweg 3, (08531)135738.................... 11-14 + 17-23 ........................................... Di im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 ......................... 11-14 + 17-22 ........................................... Do Kirchawirt „am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401.......... 11.30-22 ....................................................

Kulinarium, im Gr. Kurhaus, Restaurant, Kurhausstr. 2 , (08531)21419 ......... 10.30-22.30 .............................................. Mo La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 ...................................... 11-23 .......................................................... Mo Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050 ......................... 7.30-22.30 ................................................

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121 ...... Mo,Mi,Fr 9-21.30 sonst: bis 18..............

Stoiber, Hotel-Restaurant, Schillerstr. 3, (08531)977560 ................................. 8-14+17-22 ............................................... Sa Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140 ................ 8.30-22 ...................................................... Mi SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ....................................................... 10-1 .................................................................

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462................ 11-15+17-22 ..............................................

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 ................................ 11-23 .......................................................... Mo Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ............. 11-14+17-23 .............................................. Di Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 .................... 11-22 .......................................................... Mo Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 ............. Mo-Fr 11-14 + 17-22, Sa+So 11-22........ Di restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ........................... So, Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 . .......................................................................................................................................................................................................

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280.............. 7.30-22.......................................................

Zur Post, Hotel-Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090 ................................. 10-22.......................................................... Di

Restaurants in Egglfing

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288.............................10-23 ............................................................

Zum Fuchsbau, Falkenstraße 14 .......................................................................... 11.30-21.30 ............................................... Do Café-Pension Karina, Gasthof, Blumenstr. 7, (08537)514................................ 14-22 ......................................................... Mi Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726..................................................... 7.30-14 + 17-22........................................ Di Zur innbrücke, Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ......................... 10-23 ......................................................... Mi

Restaurants in Würding

bis 14.05. österr. Spezialitätenwochen14-k Di „Grillhendl“, Fr „Schweinshaxe“ ....15-j ................................................................ 15-k ................................................................ 15-k ................................................................ 14-l ............................................................................. ................................................................. 24j .................................................................... ................................................................23-h ................................................................ 20-i Bayern genießen .................................26-h ..................................................................23-i jeden Do: Jubiläumsbraten, Geflügel „Pipi fein“ .......................................

09.06. Bratlwirt MINIMarkt ...................30-h ................................................................... 3-j Kastanienbiergarten ............................... 3-j ................................................................... 3-j

apollo GmbH, Tanzcafé, Hofgartenweg 4, (08531)21912 ................................ 20-3................................................Mo,Di Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 .................................................. 8-19...........................................................

Bistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218 ........................... Mo-Fr 8.30-18, Sa 8.30-13 ....................

Dolomiti, Eiscafé, Goethestr. 5, (08531)21638 ................................................... 10-23 .........................................................

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094.......................................... 9.30-20 .....................................................

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060................................................. 8-22 ...........................................................

Glaswelt Bistro, Lindenstr. 1, (08531)22088 ...................................................... Mo-Fr 10-18, Sa 9-18, So 11-16 ............ So Havel´s das Kaffeehaus und restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 8.30-22 .....................................................

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535 ............................................... tgl. 10-18, So 12.30-18 ........................... Mo Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110 .............. 8-22........................................................... Sa Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401 ......... 14-24 ......................................................... orangerie - Café im Hotel Holzapfel, Thermalbadstr. 5, (08531)9570 ......... 11-23 ..........................................................

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 .......................................... 7.30-22 ...................................................... rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223 ....................................................... 10-22 .........................................................

Café Bar Sonnenschein, Amselweg 1, (08531) 942630................................... 9-18........................................................... Di Café Vino, Untere Inntalstr. 8/Würding, ............................................................. 9-22...........................................................

Café Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ................................................ 7.30-22 ......................................................

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, (0163) 6282093 ..................................... 11-18.......................................................... Di Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177............................................. 9-18...........................................................

Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400 ............................. 13-18.............................................Mo, Do

................................................................. 15-f .................................................................18-f Sa ab 10 Uhr Weißwurst-Essen ..........18-f .................................................................18-f Kuchen & Torten aus Österreich .......18-e .................................................................18-f ................................................................. 17-f Hausgm. Kuchen Frühstücksbuffet...18-g .................................................................16-f .................................................................18-f ................................................................16-g Orangerie ..............................................18-e .................................................................18-f .................................................................18-f Hausgemachte Kuchen.......................18-h ................................................................. 24-i ................................................................19-g ................................................................... 2-j ................................................................19-h ..................................................................8-h

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153 ................................ Mo-Fr 7-18, Sa 7-16.................................

Schumann´s Bistro für Jedermann, Rathausstraße 1 ...................................... Mo-Fr 11-18, Sa 11-16 .............................. So ...............................................................................................................................................................................................

................................................................. 17-f tägl. frische Suppen u.

Pfannengerichte ................................. 18-f

Imbiss

34

................................................................ 18-f Mittagsangebot ................................... 18-f ................................................................18-g Mo Damentag, jd 2. Mi Herrentag, Sky-Lounge .......................................... 19-f tgl. ab 19 Uhr Tanz mit Livemusik ..... 18-f ................................................................ 18-f nur Biergartenbetrieb .........................18-d Österr./Bayr. Spezialitäten ................. 12-f ................................................................ 18-f ................................................................18-g warme Küche 11.30-14 + 17.-21 ........ 17-f ................................................................18-e ................................................................18-e Hausgm. Kuchen Frühstücksbuffet...18-g ................................................................ 18-f Bayer. Küche, dunkles Hofbier ..........18-e Bayer. Küche, dunkles Hofbier .......... 17-f Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 Uhr..18-e ................................................................17-g ................................................................16-g Bayerisches Wirtshaus .......................16-g ................................................................ 19-f ................................................................ 18-f ................................................................19-g ................................................................19-g ................................................................ 18-f ................................................................ 17-f Themenabende, Schlagerabende .....18-h ................................................................ 17-f Mittagsangebot ................................... 19-i Steak-Spezialitäten.............................. 16-f ................................................................ 17-c ................................................................18-e Zutritt nur in Verbindung mit Thermenbesuch ............................18-e wechselnde Spezialitäten ................ 19-e/f kulinarische Schmankerl....................18-h/i

alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 .......................................... 11-14+17-22 (bei schönem Wetter......... .........................................................................................................................................durchgehend geöffnet) .......................... Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ............................ tgl. ab 17 Uhr, So- und Feiertage ......... ................................................................................................................................... zusätzl. 11.00 - 13.30. ............................... reiterhof, Restaurant u. Gästehaus, Reiterweg 1, (08531)94280.................. 8-22.30 ..................................................... Mi oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, Tel. 08538 961990 . Di, Mi, Do 16-21.30............................. .....

Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 ... 8-14.30, 16.30-21.30................................ Di Zum Bratlwirt, Pächter: Louis Huber, Ortsstr. 6 - Gögging, (08538)805 ...... 10-22 ......................................................... Di ....................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................

Restaurants in Aigen Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160................................................... 10-22 ......................................................... Sa Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180 ................. 10-23...............................................Mo-Mi Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285................................ 10-22...............................................Fr,Mo

Cafés

Foto: px

Besonderes

Zu finden im ortsplan im Planquadrat...

Bad Füssing bietet mehr: www.badfuessing-erleben.de

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt - Gastronomie

Anzeige

Öffnungszeiten

Ru he Zug tag ang stu fen lo

s

naCHTLEBEn

Besonderes

Zu finden im ortsplan im Planquadrat...

PQ

Spielcasino

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)97790........................... Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr-Sa bis 3 Großes Spiel: So-Do 15-2, Fr-Sa 15-3 ..........................

Sky-Lounge ........................................... 19-f

apollo GmbH, Hofgartenweg 4, (08531)21912 .................................................. Tanz: Tgl. 20-3....................................................... Mo,Di Cocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690 ................... Tanz: Tgl. 19-1 ................................................................... restaurant Kulinarium, Kurhausstr. 2, (08531)21419 ........................................ Tanz: Do Fr Sa und So ab 19, Sa+So ab 15.30 ............. Mo restaurant im Gewölbe, Steinreuther Straße 3, (08531) 980357 .................. Tanz: Mi 17-22 mit Bayer. Abend .................................. Do SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ........................................................ Tanz: Tgl. 18-23.30 ...........................................................

Tanzcafé .................................................15-f ..................................................................17-f Restaurant im Gr. Kurhaus .................. 19-f ................................................................. 16-g ................................................................. 18-h

almrausch-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ..................... bei Schönwetter geöffnet: tgl. ab 17............................

Bar-restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ................................ 12-2.....................................................................................

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ...................................... Mo 18 - 22.30, Di - Sa 15 - 23.30 ................................... So Turm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ................................ 17-1 ....................................................................................

................................................................. 18-h Sky-Lounge ........................................... 19-f ................................................................. 18-g ................................................................. 18-h

Tanzlokale

Bars

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)

Foto: px

Gästeehrungen Gästeehrung, 05.04.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Günter und Johanna Bach aus Marksuhl, Edda Tarden aus Erlangen. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Günter und Katharina Hartwig aus Oberaula, Herbert und Sigrun Kerl aus Adelebsen, Werner und Irene Schmitt aus Hammelburg, Erika Schmeling aus Hannover, Klaus und Gisela Christiany aus Klotten, Ilse Tesch aus Oberursel, Christa Göckler aus Oberursel, Gisela Wagner aus Neresheim, Alfred Richter aus München.

Gästeehrung, 13.04.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Peter Weniger aus Marktheidenfeld, Inge Grossstück aus Dresden, Otto und Paula Schneider aus Unterpleitfeld, Kurt und Katharina Fast aus Diez. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Günter und Erika Langner aus Groß-Gerau, Edmund und Erika Schedat aus Greiz, Magdalena Koza aus Rüsselsheim, Bernd-Oskar und Gabriele Kretschmer aus Wunstorf, Georg Schneider aus Herbsten, Elisabeth Hilsenbeck aus Laichingen, Max Weigl aus Traunreut, Ernst und Anneliese Nasgowitz aus Limburg/Lahn.

Gästeehrung, 20.04.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Gotthard und Hannelore Flache aus Wallrabenstein, Michael und Irma Ulrich aus Schöffengrund. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Elisabeth Schwieger aus Herten, Johann und Eleonore Weigner aus Freital, Karl-Heinz und Margarete Wengenroth aus Gemünden, Ernst und Ingrid Fuchs aus Lage, Friedel und Helga Mattern aus Nürnberg, Eduard und Arabella Petermann aus Mömmlingen, Manfred und Adelheid Gerard aus Trier.

Gästeehrung, 26.04.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielt: Erika Wiggershaus aus Sprockhövel. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Helmut und Waltraud Pape aus Blankenburg, Herbert und Rita Multhaupt aus Detmold, Albert und Anneliese Duttine aus Heusenstamm, Eduard und Ingeborg Schmidtkonz aus Nürnberg, Heinz Hartke aus Wermelskirchen, Hans-Jürgen Oppermann aus Schwülper, Michaela Zagel aus Nürnberg, Stefan und Hildegard Lang aus Sinsheim, Alwine Wagner aus Althengstett, Sabine Rampe und Klaus Herold aus Rödermark, Eleonore Zecho aus Überlingen.

Gästeehrung, 02.05.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Friedheim und Erika Wagner aus Borna, Peter Abeska aus Lauterbach, Stefan und Hannelore Boß aus Lauterbach, Egon und Waltraud Wortmann aus Wuppertal. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Karola Keller aus Frankfurt/Main, Renate Triebel aus Mühlheim/Main, Georg und Julie Popp aus Nürnberg, Hannelore Kuisl aus Augsburg, Alfons und Ludovika Schmittinger aus Kempten, Rudolf und Hedwig Zöllner aus Nürnberg, Herta Förster aus Neuß, Maria Kerndl aus Regen, Liesel Christian aus Hünfelden, Elsa Kamml aus Gröbenzell.

...wer hier sucht, bucht gut: www.badfuessing-erleben.de

35

Anzeige

riED Der Sommer 2012 in ried: Abwechslungsreich, erfrischend, prickelnd – die Einkaufsstadt Ried legt sich im heurigen Sommer gehörig ins Zeug. Nicht nur mit ihrem vielfältigem Branchenmix und den gemütlichen Gast- und Schanigärten, sondern auch mit zahlreichen unterhaltsamen und genüsslichen Veranstaltungen.

Kontakt: Stadtmarketing Ried, Tel.: 07752/85180, tourismus@ried.com

Foto: www.tricksiebzehn.at

Veranstaltungen: 02.06. Flohmarkt, 8 - 14 Uhr, Schärdinger Seilergraben 03.06. Trödel- u. antikmark, 8 - 17 Uhr, Marktplatz Obernberg 07.06. Live-Musik abend ab 19-30 Uhr, Schärding/BARista 09. + 23.06. Bauernmarkt, Marktplatz Obernberg

36

www.badfuessing-erleben.de

Foto: Schanigarten: pr-am

B A ROM E T E R ST E H T AU F „ H O C H “

Fotos: H. Berndorfer

Wie ein roter Faden ziehen sich die Veranstaltungen, zum Beispiel jene des 10. Rieder Kultursommers, durch die kommenden Wochen.

Besonderes Highlight stellt schon dessen Eröffnung am Freitag, 15. Juni mit der rieder Museumnacht dar. Um 19 Uhr geht’s im Museum Innviertler Volkskundehaus los mit der Eröffnung der Ausstellung „Information – Manipulation – Kunst“, einer Schau über historische politische Plakate. Es folgt um 20.30 Uhr bei freiem Eintritt das traditionelle Eröffnungskonzert, heuer mit Kammermusik-Highlights. Schon wenige Tage später, am 19. Juni, wird Ried zur klingenden Bezirkshauptstadt: Am stark frequentierten Dienstag mit Grünmarkt unterhalten Schulchöre des Bezirks die BesucherInnen der Innenstadt an verschiedenen Plätzen. Einen Pflichttermin für alle Musikkenner stellt das Lions-Club-Konzert „Die Jahreszeiten“ von Joseph Hayden am Sonntag, 24. Juni um 19 Uhr in der Jahnturnhalle dar. Von 25. bis 29.

Juni bereitet das Shoppen in der Rieder Innenstadt besonderes Vergnügen. An den Nachmittagen zaubern SchülerInnen mit Musik einzigartiges Flair und laden damit zum Verweilen ein.

Den Sommer feiert Ried mit einem open air-Monat. Am 7. Juli bricht die Beatlemania aus, am 14. Juli wird der Hauptplatz zu einer Jazzbühne, am 21. Juli spielt das SBO Ried ein wahres Bläserfeuerwerk und am 28. Juli steht die Innenstadt im Zeichen des Jazz.

Sie sehen – Ried ist immer einen Besuch wert!

Einen Überblick über alle Veranstaltungen finden Sie immer aktuell auf der Website www.ried.at

Fr 01.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Mädchen in Uniform, Drama, Deutschland/Frankreich 1958 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.50 Verbotene Liebe 18.30 Drei bei Kai 19.45 Wissen vor 8 - Zukunft 19.48 Das Wetter im Ersten 19.50 EM-Fieber 19.55 Börse im Ersten 20.15

Änderungen vorbehalten

Sa 02.06.

20.00 Tagesschau 20.15 Heiratsschwindler küsst man nicht TV-Komödie, D 2012 21.45 Polizeiruf 110, Einer von uns 23.15 Tagesthemen 23.28 Das Wetter im Ersten 23.30 Fleisch ist mein Gemüse Komödie, D 2006 1.00 Nachtmagazin

arD

5.30 Frühprogramm 6.45 Hexe Lilli 7.10 Shaun, das Schaf 7.35 Tigerenten Club Xtra 8.05 Wissen macht Ah! 8.30 neuneinhalb 8.40 Emmas Chatroom 9.50 neuneinhalb 10.00 Tagesschau 10.03 Checker Can 10.30 Deutschland Deine Dörfer 11.15 Landfrauenküche 12.00 Tagesschau 12.03 Carlitos großer Traum, Jugendfilm, E 2009 13.35 Sportschau live 15.00 Tagesschau 15.03 höchstpersönlich! 15.30 Schuften bis 80 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber: Recht 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.55 20.15

Änderungen vorbehalten

So 03.06.

Henker & Richter 19.50 Das Wetter im Ersten 19.57 Glücksspirale 20.00 Tagesschau 20.15 Das Sommerfest der Abenteuer 23.15 Ziehung der Lottozahlen 23.20 Tagesthemen 23.38 Das Wetter im Ersten 23.40 Das Wort zum Sonntag 23.45 Vicky Cristina Barcelona Drama, USA/Spanien 2008

arD

5.30 Das Surfcamp 6.20 Hexe Lilli 7.15 Willis VIPs 7.40 Rennschwein Rudi Rüssel 8.55 Tigerenten Club 9.55 Tagesschau 10.00 Immer wieder sonntags 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Sportschau live 15.00 Ein Fest für die Queen 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimi-Reihe, D 2010 Schlafende Hunde 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 20.15

22.58 23.00 Änderungen vorbehalten

38

23.30 23.45 0.15 1.48 1.50

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Forsthaus Falkenau 20.15 Der Kriminalist Ohnmacht 20.15

21.15 22.00 22.27 22.30 23.00 23.30 0.35 0.50 1.20

SOKO Leipzig, Donald heute-journal Wetter heute-show aspekte Lanz kocht heute nacht heute-show Augenblicke der Zärtlichkeit, Liebesfilm, Frankreich/Israel 1979

ZDF

5.40 Fleckgeflutscht 6.00 Coco, der neugierige Affe 6.45 Yakari 7.00 Das Dschungelbuch 7.20 Kein Keks für Kobolde 7.45 Bibi Blocksberg 8.35 1, 2 oder 3 9.00 Pippi Langstrumpf 9.25 H2O Plötzlich Meerjungfrau 10.10 Dance Academy 10.35 pur+ 11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht der Wochenrückblick 13.00 heute 13.05 ZDFwochen-journal 14.00 schick & schön 14.40 Meine wunderbare Familie, Liebeskomödie 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!

17.00 heute 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo 20.15

deutschland 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Unser Charly 20.15 Kommissarin Lucas Die sieben Gesichter der Furcht 21.40 Kommissar Stolberg Gekauftes Glück 22.40 heute-journal 22.58 Wetter 23.00 das aktuelle sportstudio 0.00 heute

ZDF

5.40 Frühprogramm 6.10 Roary, der Rennwagen 6.30 Das Dschungelbuch 6.55 Bibi Blocksberg 7.20 Bibi und Tina 7.45 Die Wilden Kerle 8.10 Löwenzahn 8.35 Löwenzahn Classics 9.00 heute 9.02 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 blickpunkt 11.00 ZDF-Fernsehgarten 13.00 heute 13.03 Peter Hahne 13.30 planet e. 14.00 Willi wird das Kind schon schaukeln, Komödie, D 1971 15.20 heute 15.25 Zum Teufel mit der Penne Die Lümmel von der ersten Bank, Komödie, D 1968 17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage 20.15

orF 1

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball Länderspiel Österreich - Ukraine 21.15 ZIB Flash 22.50 Was gibt es Neues?

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Ein Fall für zwei Koala im Schnee 21.20 Diamond Queen - Die Königin im Spiegel der Zeit 22.10 ZIB 2 22.40 Euromillionen 22.45 Die Queen, Drama

orF 1

15.15 Rita rockt 15.35 My Boys 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 Scrubs - Die Anfänger 16.45 New Girl 17.10 How I Met Your Mother 17.35 Die Simpsons 18.25 Newton 18.55 The Big Bang Theory 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili - Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Wir sind Kaiser - Weine nicht, Marcel 21.50 ZIB Flash 22.00 Der schwarze Löwe Drama, A 2008 23.35 Wir sind Kaiser - Weine nicht, Marcel

orF 2

14.55 Die Rosenheim-Cops 15.40 Land und Leute 16.05 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das Magazin 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Das Sommerfest der Abenteuer 23.20 ZIB 23.30 Der Bulle von Tölz - Ein Orden für den Mörder 1.05 Mankells Wallander Diebe, Kriminalfilm

orF 1

11.50 Die wilden Kerle 3 - Die Attacke der biestigen Biester, Komödie, D 2006 13.15 Samurai Girl 16.30 3 Engel für Charlie, Actionfilm, USA 2000 18.00 Sport am Sonntag 18.45 Frauenlauf 19.00 Mein cooler Onkel Charlie 19.30 Chili - Weekend 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Nie wieder Sex mit der Ex Komödie, USA 2008 21.55 ZIB Flash 22.05 Sherlock - Der Reichenbachfall 23.40 Monk Mr. Monk auf Rädern

orF 2

11.35 Die Königshäuser - Die Zukunft ist weiblich 13.00 ZIB 13.05 Queen Elizabeth II - Diamantenes Thronjubiläum 18.25 Die Brieflos Show 19.00 Bundesland heute Das Wetter im Ersten 18.00 ZDF.reportage 18.30 Terra 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker ttt - titel thesen tempera- Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke mente direkt 19.30 Terra X Bericht vom Parteitag der 20.15 Katie Fforde: Eine Liebe in 20.15 Tatort, Krimi-Reihe, D 2010 Linken den Highlands Schlafende Hunde Druckfrisch TV-Liebesmelodram 21.50 ZIB Ich, Don Giovanni 21.45 heute-journal 22.00 im ZENTRUM Drama, Italien/Spanien 22.00 Das diamantene Jubiläum 23.00 Queen Elizabeth II - High2009 22.15 Inspector Barnaby lights Thronjubiläum Tagesschau Die Untoten von Barton 23.45 Vanity Fair Ewige Melodie Biografie Woods

www.badfuessing-erleben.de

Br

6.00 Frühprogramm 10.55 Rote Rosen 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 laVita 13.45 quer 14.30 Capriccio 15.00 Gernstl in Regensburg 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Gernstl in München 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Nachfolger gesucht 20.15 Der Bulle von Tölz 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Die Komiker 22.30 DIE KLUGSCHEISSER 23.15 Sabine ASGODOM 23.45 RundschauNacht 23.55 Konstantin Wecker

Br alpha

6.00 Frühprogramm 14.15 Mecklenburg - Dorfkirchen in Not II 15.00 Ralphi 15.15 Anschi, KarlHeinz & Co. 15.30 nano 16.00 Denker des Abendlandes(36) 16.30 on3-südwild vom Rock im Park 17.30 Capriccio 18.00 Grundkurs Englisch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen 19.30 Klingendes Österreich 20.15 Der Ganges - Indiens heiliger Fluss 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Ökozentrum Werratal 23.45 Bergauf-Bergab

Br

6.00 Frühprogramm 9.45 Sehen statt Hören 10.15 Das Teufelsweib von Texas 12.00 Bayerisches Heimatmuseum 12.15 Unser Land 13.00 Dahoam is Dahoam 14.30 Glockenläuten aus der Basilika St. Margareta in Osterhofen 14.35 Zeit für Tiere 15.00 Sabine ASGODOM 15.30 Landgasthäuser 16.00 Bayern Burgen Blasmusik 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 Rundschau 18.05 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Nevada Smith 22.20 Rundschau

Br alpha

6.00 Frühprogramm 13.30 Letters from Great Britain 14.00 Inside the British Isles 14.30 Bon Courage 15.00 Avanti! Avanti!

15.30 Hablamos Español 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh 17.10 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.15 Querbeet 18.00 on3-südwild vom Rock im Park 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Deutschlandreise 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 Ingolstadt - Gelebte Träume 20.15 DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND 21.00 alpha-Forum extra

Br

6.00 Frühprogramm 13.30 Drei Mann in einem Boot 15.00 Als die Fremden kamen 15.45 Einblick 16.15 Fernweh 16.40 Freizeit-Tipp 16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks 17.30 Euroblick 18.00 Rundschau 18.05 Regionalprogramm 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger 21.15 Faszination Wissen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Regionalprogramm 22.15 DIE KLUGSCHEISSER 23.00 on3-südwild 0.00 Leoparden küsst man nicht

Br alpha

6.00 Frühprogramm 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Rückblende 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 alpha-Lógos 20.15 Tschaikowski - Gergijew: Die Sinfonien 20.55 Interjazzo 21.00 Hans Jürgen Syberberg - Der Unberechenbare 21.45 Die Fernsehtruhe 22.10 Interjazzo 22.15 Josef Neckermann - Der Mann, der es möglich machte 23.00 Reinhard Heydrich - Der Henker aus Halle 23.45 Die Fernsehtruhe extra 0.15 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 32EINS! 22.30 Ladykracher 23.35 Sechserpack 1.25 Mensch Markus 2.35 WAS GUCKST DU?!

3.15 Sechserpack

nDr 6.00 Frühprogramm 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Neuseeland so leben wir 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory - Linie durchs Land 21.15 Im Visier der Nazis 21.45 NDR aktuell 22.00 3nach9 0.00 Top Flops 0.30 3nach9 classics 1.30 Menschen und Schlagzeilen 2.00 die nordstory - Linie durchs Land

SaT1 5.05 WAS GUCKST DU?! 5.50 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 7.10 Zack! 8.10 Mensch Markus 9.40 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 11.10 Sechserpack 12.05 Ladykracher 13.05 Zwei bei Kallwass 14.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.29 So gesehen 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 Lenßen 19.00 K 11 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der Sternwanderer 22.40 Schatten der Wahrheit 1.00 Wolf 3.00 Schatten der Wahrheit

nDr 6.00 Frühprogramm 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Hitlers Menschenhändler 12.15 Weltreisen 12.45 Saint Tropez - Ein Mythos lebt 13.30 Elefant, Tiger & Co 13.55 mareTV kompakt 14.05 die nordstory 15.05 Flusskreuzfahrt - Von der Ostsee nach Berlin 15.35 Die Mädels vom Immenhof 17.00 plietsch. 17.30 Tim Mälzer kocht!

17.55 Nordtour 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Klein gegen groß - das unglaubliche Duell 23.30 Das Wunder von Bern

3SaT 6.20 Frühprogramm 11.30 Aus anderer Sicht 12.00 Der Engel der Hilflosen 12.30 Die Alten und der Rabbi 13.00 ZIB 13.15 Kopf und Kragen für tausend Schafe 14.05 Singing for Life 14.50 Bremerhaven, da will ich hin! 15.20 unterwegs 16.05 Notizen aus dem Ausland 16.15 Die Halbzarte 17.40 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die großen Volkskrankheiten 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.00 Die Spaziergängerin von Sans-Souci 23.45 extra 3

rTL 6.00 Frühprogramm 9.00 Punkt 9 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? 22.15 Jungen gegen Mädchen 23.30 4 Singles 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Jungen gegen Mädchen

3SaT 6.20 Frühprogramm 10.55 Ein idealer Kandidat 12.30 Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 quer 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Reisewege 15.15 Ländermagazin 15.45 SCHWEIZWEIT 16.15 Der Mann meiner Frau 17.45 British Virgin Islands 18.00 Englands schönste Gärten 18.30 Der innere Schweinehund 19.00 heute 19.20 Notizen aus dem Ausland 19.25 zdf.kulturpalast 20.00 Tagesschau 20.15 Simon Bolivar Youth Orchestra of Venezuela - Concert 21.40 Ulrike Ottinger

rTL 5.45 Betrugsfälle 6.15 Verdachtsfälle 7.10 Familien im Brennpunkt 8.10 Mitten im Leben! 10.10 Exclusiv - Das Star-Magazin 10.20 Explosiv 10.50 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.55 Großstadtliebe 14.00 Mitten im Leben! 14.55 Verdachtsfälle 15.50 Familien im Brennpunkt 16.50 Die Trovatos - Detektive decken auf 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 In 80 Tagen um die Welt 22.25 Banlieue 13 - Ultimatum 0.20 Banlieue 13 - Anschlag auf Paris 1.45 In 80 Tagen um die Welt

arte 5.00 Frühprogramm 11.25 Der Blogger 11.55 360°- Geo Reportage 12.40 Programm nach Ansage 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.30 Kur Royal 14.10 Zwischen den Stühlen 14.50 Alles über meine Mutter 16.30 Programm nach Ansage 16.45 Das Land der Dogon 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Wildes Deutschland 19.10 ARTE Journal 19.30 Libellen - Die Himmelsjäger 20.15 Davon willst Du nichts wissen 21.45 Meine Reise zum Dach der Welt 23.25 KurzSchluss - Das Magazin

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Meine Kindheit... 21.00 Stratmanns 21.45 plasberg persönlich

arte 5.00 Frühprogramm 10.00 360° - Geo Reportage 10.45 Karambolage 10.55 Pioniere 11.50 Terra X 12.45 Jean-Louis Trintignant 14.00 Mit offenen Karten 14.15 Yourope 14.40 Frankreich: Der Siegeszug der Hamburger 15.10 Giganten am Himmel 16.05 Berlin - Geheimoperation Tunnel 17.00 Zu Tisch in ... 17.25 Metropolis 18.20 ARTE Reportage 19.15 ARTE Journal 19.30 360° - Geo Reportage 20.15 Die Bernsteinstraße 21.40 Die wilde Geschichte der Rockmusik 23.55 Tracks 0.45 Durch die Nacht mit ...

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung mit der Maus 11.35 Die Sendung mit dem Elefanten 12.05 Quarks & Co 12.50 Meine Kindheit... 13.35 Nur Mut, Jimmy Grimble 15.15 Reiten 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Land und lecker 18.20 hier und heute: 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Marcel Reich-Ranicki: Mein Leben 21.45 Ladies Night 22.45 Feuerzauber über Düsseldorf 23.30 Stratmanns 0.30 Hoffnung

SaT1

3SaT

arte

5.00 BLOCKBUSTER TV - MAKING OF: Snow White & the Huntsman & weitere Neustarts 5.15 Edel & Starck 7.05 Klinik am Alex 8.00 Weck up 9.00 So gesehen - Talk am Sonntag 9.20 32EINS! 11.55 Primeval - Rückkehr der Urzeitmonster 14.00 Hook 16.35 Der Sternwanderer 19.00 Land sucht Liebe 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS 23.15 Criminal Minds 0.10 BLOCKBUSTER TV MAKING OF: Snow White & the Huntsman 0.25 News & Stories 1.59 So gesehen 2.00 Navy CIS 4.05 Criminal Minds

6.15 Frühprogramm 12.20 Zwölf Stühle 13.00 ZIB 13.05 Unter der Drachenwand - Ein Porträt des Mondseelandes 13.30 Das blaue Sofa 14.00 Irlands rauer Westen 14.45 An der Nordseeküste 15.30 hitec 16.05 Am Fuß der Rocky Mountains 16.50 Schiff ohne Heimat 18.30 Exclusiv - Die Reportage 19.00 heute 19.10 Paola oder die Kunst des Überlebens 19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Nairobi - Wo Leoparden durch Gärten schleichen 21.00 Namibia - Das Geheimnis der Feenkreise

5.00 Frühprogramm 12.30 Philosophie 13.05 360° - Geo Reportage 14.00 Die Bernsteinstraße 15.25 Schwerpunkt: Monumenta 2012 15.25 Daniel Buren im Pariser Grand Palais 15.55 Vom Blech zur Skulptur 16.25 Die Welt des Anish Kapoor 17.15 Junge Dirigenten von morgen 17.45 Abgedreht! 18.30 Bel Canto Spectacular 19.15 ARTE Journal 19.30 Karambolage 19.40 Programm nach Ansage 19.45 Zu Tisch in... 20.15 Europa, Entstehung eines Kontinents 21.40 Brazil 0.00 Oper entdecken 0.50 Der Blogger 1.20 Philosophie

nDr 6.00 Frühprogramm 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Plattdüütsch 11.30 Pack die Koffer - Auf nach Prag 13.00 Querbeet 13.45 Hochzeit auf Immenhof 15.15 Das Leben!

16.00 Lieb & Teuer 16.30 DAS! Wunschmenü mit Rainer Sass 17.00 Bingo! 18.00 Nordseereport 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Landlust TV Juni 21.45 Die NDR Quizshow 22.30 Ein Fest für die Queen 23.00 Elizabeth II

rTL

WDr

6.10 Mitten im Leben! 7.05 Die Camper 8.05 Alles Atze 9.05 Ritas Welt 10.05 Monk 11.55 Psych 12.50 Motocross 14.40 Rachs Restaurantschule 16.40 Bauer sucht Frau - Die neuen Bauern 17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Helfer mit Herz 20.15 Nie wieder Sex mit der Ex 22.15 Spiegel TV Magazin 23.00 Das schwimmende Klassenzimmer - Abenteuer Atlantik 23.30 Faszination Leben 23.45 Nie wieder Sex mit der Ex 1.45 Exclusiv - Weekend

6.25 Frühprogramm 8.35 Ein Fall für die Anrheiner 9.05 Lindenstraße 9.35 plasberg persönlich 11.00 west.art Talk 12.25 West ART Meisterwerke 12.30 Eva Zacharias 14.00 Reiten 16.00 Cosmo TV 16.30 Für Mutter gebe ich alles 17.00 Großstadtrevier 17.45 Ein Fall für die Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Die LottoKönige 22.15 Zimmer frei! 23.15 Prix Pantheon 2012 23.45 Der Popolski Show 0.15 Rockpalast

*Anzeige

Regelmäßige Veranstaltungen im Juni Montag 9 – 11 uhr Unabhängige, kostenlose Beratung für Angehörige rund um die Pflege- sowie Entlastungs- u. Unterstützungsangebote. Infos 08531 972537.

Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 14 uhr Offene-KeramikWerkstatt, Info-Nachmittag, Leonhardi-Galerie Aigen/Inn Anmeldungen Tel. 08537/6 53 15 uhr Geschichten u. Geheimtipps rund um Bad Füssing.

Führung durch Bad Füssing mit Ursula Wieser (VA)! Teilnahme: 4.- €. Gr. Kurhaus/Nordseite 16.30 uhr Heilkräutergarten im Kurpark. Führung durch den Kräutergarten mit Ursula Wieser, Kräuterpädagogin (VA)!

Teilnahmegebühr: 4,- € Treffpunkt am Kräutergarten 18.30 uhr Kostenloser Vortrag „Forum Lebensstil & Gesundheit“: StressManagement.

Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15, Raum Passau 19 uhr Kostenloser Vortrag „Forum Lebensstil & Gesundheit“: Lebensstil-Training, Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 19 uhr Skatabend des 1.

Skatclubs Bad Füssing e.V., Sportheim SV Bad Füssing, Inntalstr. 3 19 uhr Rotary Club, Treffen jeden 2. Montag – ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel, Thermalbadstraße 5 Dienstag 13.35 – 18 uhr Rommé-KartenClub. Ansprechpartner: Frau Helga Brömser, Tel. 08531 972319. Mitspieler sind herzlich willkommen, Hausrestaurant, Seniorenwohnen, Münchner Straße 7 16 uhr Kutschenfahrt durchs Inntal (nur bei guter Witterung) Abfahrt: Gr.s Kurhaus/Nordseite Anmeldung/VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531/97 55 22 erforderlich. Erwachsene 14,50 €, Kinder bis 14 Jahre 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) Mittwoch 14 uhr Hausführung (Teilnahme kostenlos) Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 ab 15 uhr Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen.

Treffpunkt siehe Programm

im Kartenvorverkauf und im Foyer des Kur- & GästeService Ansprechpartner: Frau Bob, Tel. 08531/310878 und Herr Thews, Tel. 08533/912076 15 uhr Aquarellmalen - male selbst ein Bild in Bad Füssing!

Kreativer Nachmittag mit der Künstlerin und Mallehrerin Kathrin Moser-Haberzettl Voranmeldung unter Tel. 0043 664 4020268 Teilnahme: 25,- € (inkl. Material) Bgm.-Frankenberger-Haus / 1. Stock 16.45 uhr Kostenloser Vortrag „Forum Lebensstil & Gesundheit“: Bgm.-FrankenbergerHaus, Kurallee 15, Raum Passau 17.15 uhr Kostenloser Vortrag „Forum Lebensstil & Gesundheit“: Lebensstil-Training Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 Donnerstag 9–11 uhr Unabhängige, kostenlose Beratung für Angehörige rund um die Pflege- sowie Entlastungs- u. Unterstützungsangebote. Infos 08531 972537.

Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 16 uhr Kutschenfahrt durchs Inntal (nur bei guter Witterung) Abfahrt: Gr. Kurhaus/Nordseite Anmeldung/ VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531/97 55 22 erforderlich.

Erwachsene 14,50 €, Kinder bis 14 Jahre 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) 20 uhr Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden ersten Do im Monat, Thermal Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“, Bachstr. 15

02.06. Hotel Holzapfel’s Open 09.06. Turnier Würdinger Hof 16.06. „Travel Cup“ Reisebüro Niedermayer 23.06. Hotel Mühlbach Golf Trophy Infos: www.thermengolf.de.

Seniorenclubs Bad Füssing 06.06., Kein Clubnachmittag 13.06. „Bingo“ mit U. Jaschinski

Ansprechpartner: Hannelore Bährecke-Schmidt, Tel. 08531 21714.

und H. Bährecke-Schmidt 20.06. Ausflug ins „Waldhotel Burgenblick“ in Thurmannsbang 27.06. Spielenachmittag mit Romme, Canasta, Uno Alle Veranstaltungen beginnen um 14.30 Uhr und finden im Seniorenwohnen Bad Füssing in der Münchner Str. 7 statt.

Neue Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen.

Falknerei auf der Burg Obernberg (5 km von Bad Füssing) Flugvorführungen von Di - So; Mo Ruhetag (Ausgenommen an Feiertagen). Einlass ab 14 Uhr. Beginn um 15 Uhr. www.falknerei-obernberg.at

we r k sve r k a u f/o u t l et Liebe Leser, hier finden Sie Unternehmen aus Bad Füssing und Umgebung, die Produkte aus eigener Herstellung anbieten.

Lederbekleidung Kirschner Bad Birnbach/asenham anzeige: S. 51, Mo-Fr 8-11.30 + 12.30-17 + Sa 9-12, Lederbekl. sportlich+elegant+Tracht Lammfellbekl., Lederhosen Maßanf.

mü

ko

Erich Kopschitz GmbH Kerzen– fabrik rotthalmünster anzeige S. 13 Mo-Fr 9-18, Sa 9-12, Kerzen, Wachswaren, Zubehör - Deutschlands größter Werksverkauf für Kerzen u. mehr…

Landhaus Trachtenmode Josefine Fritsch, Bad Füssing/Egglfing • anzeige S. 47 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30-12 Uhr, 13-17 Uhr und Sa 9:30-13, Fetzige Landhausmode preiswert und exklusiv für die ganze Familie

Kobleder Strickwarenerzeugung A-St. Martin • Anzeige S. 11 Mo-Fr 9-18 und Sa 9-12 Damenstickbekleidung der Marke Questa Donna, inspiriert von italienischer Lebensfreude, hochwertig, schön, besonders

Betten Sperlich oHG, Hartkirchen Bettenfabrik und Schlafstudio • anzeige S. 2 Mo-Fr 9-12 + 13-18 und Sa 9-12 Exquisite Daunenbetten, Natur– haarbetten, Schlafstudio mit Computerliegevermessung

Fashion Park arnstorf Fashion Outlet • Anzeige S. 32 Mo-Fr 10-18 und Sa 9-16 bis zu 50% Preisnachlass, für jeden Anlass das passende Outfit , Damen- und Herrenmode, Wäsche und Schuhe

Münch GmbH Lederbekleidung Bad Füssing • Anzeige S. 7 Mo-Fr 9-12 + 14-18 und Sa 9-13 Lederbekleidung, Taschen, Börsen, Gürtel Tiefpreis-Garantie

Joska Glasparadies Bad Füssing • Anzeige S. 5 Mo-Fr 9-18 und Sa 9-13 Glaswelt, Lichtwelt, Lifestyle, Glashandwerk, günstige Herstellerpreise

Samstag 10 uhr Kräuterführung mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin!

Teilnahmegebühr: 4,00 € Treffpunkt am Kur- & GästeService / Rathausstraße 8 Tennisclubs Bad Füssing Jeden Mittwoch 09.30 uhr 12.30 uhr: Mittwochsturnier Doppel-/Mixed - unterschiedliche Spielstärken - saubere Hallenschuhe erforderlich. TC Bad Füssing, Am Tennispark 1 ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham 2. und 16.06. 11–12 uhr: Kostenlose Schnupper-Golfstunde.

Jeden Do 11 Uhr: Vorgabewirksame Gästeturniere gesponsert von den Hotelpartnern

Kennenlernen, suchen, buchen: www.badfuessing-erleben.de

39

Mo 04.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Das Sommerfest der Abenteuer 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.50 Verbotene Liebe 18.30 Großstadtrevier 19.20 Gottschalk Live 19.48 Das Wetter im Ersten 19.50 EM-Fieber 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15 Great Barrier Reef 20:15

Änderungen vorbehalten

Di 05.06.

1.05

Naturwunder der Superlative Hart aber fair Tagesthemen Das Wetter im Ersten Versicherungsvertreter Entmündigt Nachtmagazin Spätschicht - Die Comedy Bühne Harry & Sohn Drama, USA

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Heiratsschwindler küsst man nicht, TV-Komödie, D 2012 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Ein Fest für die Queen 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.50 Verbotene Liebe 18.30 Morden im Norden 19.20 Gottschalk Live 19.48 Das Wetter im Ersten 19.50 EM-Fieber 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15

Änderungen vorbehalten

Mi 06.06.

20.15 Der Dicke Zu viele Köche 21.00 In aller Freundschaft Einsam oder zweisam?

21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Livland, Dokumentarfilm 0.15 Nachtmagazin 0.35 Drei verliebte Diebe Krimikomödie, USA 2009

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Der Dicke 11.15 In aller Freundschaft 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.50 Verbotene Liebe 18.30 Hubert und Staller 19.20 Gottschalk Live 19.48 Das Wetter im Ersten 19.50 EM-Fieber 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15

Änderungen vorbehalten

40

21.00 22.15 22.43 22.45 23.30 0.15 0.35

20.15 Rosannas Tochter TV-Drama, D 2010 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin 0.20 Zauber der Liebe Romanze, USA 2007 1.58 Tagesschau 2.00 Sturm der Liebe

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht - die EM-Woche 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Die Jagd nach dem weißen Gold, TV-Thriller 20.15

21.45 heute-journal 22.12 Wetter 22.15 Poseidon Actionfilm, USA 2005 23.40 heute nacht 23.55 Hoffenheim - Das Leben ist kein Heimspiel 1.25 Inspector Barnaby 3.00 WISO 3.45 Global Vision 3.55 Leute heute

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht - die EM-Woche 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops 20.15 ZDFzeit 19.25

21.00 21.45 22.12 22.15 23.00 23.30 0.45 1.00 1.05

Frontal 21 heute-journal Wetter Neues aus der Anstalt Abenteuer Forschung Markus Lanz heute nacht Neu im Kino Control - Du sollst nicht töten, Thriller, USA 2004 2.45 SOKO Köln

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht - die EM-Woche 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.40 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.50 Lotto Ziehung am Mittwoch 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Küstenwache 19.25

20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst 21.45 heute-journal 22.12 Wetter 22.15 auslandsjournal 22.45 ZDFzoom 23.15 Markus Lanz 0.30 heute nacht 0.45 ZDFzeit 1.30 Aktenzeichen XY... ungelöst

orF 1

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 CSI Miami Notfall!

21.05 Grey‘s Anatomy Der magische Moment 21.45 ZIB Flash

orF 2

13.40 Alisa - Folge deinem Herzen 14.20 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow 21.10 Thema 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag 23.30 Die Queen in Wien 0.00 Elizabeth - Das goldene Königreich,Historienfilm

orF 1

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball Länderspiel Österreich - Rumänien 21.50 ZIB Flash 22.20 Fußball Länderspiel

orF 2

13.00 ZIB 13.15 Queen Elizabeth II - Diamantenes Thronjubiläum 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Universum Europas wilder Osten Naturparadies Polen 21.05 Report 22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen 22.30 kreuz und quer

orF 1

14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Todeszug nach Yuma Western, USA 2007 22.05 ZIB Flash

orF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Kennen Sie Ihren Liebhaber? TV-Kriminalfilm 21.50 Reisezeit - Kurztrip Italien 22.00 ZIB 2 22.30 Mordkommission Istanbul: In deiner Hand

Br

6.00 Frühprogramm 13.30 Glück auf Brasilianisch 15.00 Das ist mein Tagwerk - Nico Holonics 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Meisterhaft!

- Der Hutmacher aus Reitrain 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Querbeet 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Blickpunkt Sport 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Geld & Leben- Das Wirtschaftsmagazin 21.45 Lebenslinien 22.30 München 23.15 rundshow 23.45 LeseZeichen 0.15 Die allerbeste Sebastian Winkler Show

Br alpha

6.00 Frühprogramm 15.15 Les grandes dates de la science et de la technique 15.30 nano 16.00 alpha-Campus CLASSICS 16.30 on3-südwild 17.30 Euroblick 18.00 Grundkurs Deutsch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! 19.15 GRIPS Deutsch 19.30 Crossover 20.15 Trommeln der Liebe 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker der Weltliteratur 23.00 Der Zaun 23.30 Holzstabfabrikation in Eisfeld 23.45 Capriccio 0.15 alphaForum 1.00 Crossover

Br

6.00 Frühprogramm 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 Lebenslinien 13.45 Blickpunkt Sport 14.30 freizeit 15.00 Meisterhaft! - Der Hutmacher aus Reitrain 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Meisterhaft! - Der Haferlschuhmacher aus Schliersee 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Münchner Runde 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Vor Ort - Die Reportage 21.45 Mord in bester Gesellschaft 23.15 rundshow

Br alpha

6.00 Frühprogramm 15.25 Das historische Stichwort 15.30 nano 16.00 alpha-Campus CLASSICS 16.30 on3-südwild 17.30 LeseZeichen 18.00 Grundkurs Mathematik 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik 19.15 GRIPS Englisch 19.30 alpha Art 20.15 Das Gold des Himalaja 21.00 alpha-Forum City 21.45 Planet Wissen 22.45 Köhlmeiers Märchen 23.00 Die Tür 23.30 Nepomuk 23.45 Euroblick 0.15 alpha-Forum 1.00 alpha Art

Br

6.00 Frühprogramm 13.00 Gesundheit! 13.45 Querbeet 14.30 Faszination Wissen 15.00 Meisterhaft! - Der Haferlschuhmacher aus Schliersee 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Meisterhaft! - Der Lederhosenmacher aus Bischofswiesen 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Magazin 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt red i 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Kontrovers - Das Politikmagazin 21.45 Das Wunder von Merching 23.15 Kino Kino

Br alpha

6.00 Frühprogramm 15.00 Sehen statt Hören 15.30 nano 16.00 alpha-Campus CLASSICS 16.30 on3-südwild 17.30 W wie Wissen 18.00 Grundkurs Englisch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum 19.15 GRIPS Mathe 19.30 experten 20.00 Ethik im Gespräch 20.15 Die Ringer von Varanasi 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 alphaCentauri 23.00 Kloster Fürstenfeld 23.25 Die Frauenkirche in München 23.45 LeseZeichen 0.15 alpha-Forum 1.00 experten

suchen und sparen: www.badfuessing-erleben.de

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der letzte Bulle 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV - Reportage 23.30 Der letzte Bulle 1.25 Edel & Starck 3.05 Deadline

nDr 6.10 Frühprogramm 12.15 In aller Freundschaft 13.00 Einfach genial! 13.25 Robben vor Helgoland 13.30 Eisenbahnromantik 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch 15.00 NDR aktuell 15.15 Neuseeland 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 die nordreportage 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Tim Mälzer: Der ErnährungsCheck 21.45 NDR aktuell 22.00 45 Min 22.45 The Diamond Jubilee BBC Concert 1.45 Günther Jauch

SaT1 5.30 Frühprogramm 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 FamilienFälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Barfuß bis zum Hals 22.20 AKTE 20.12 23.20 24 Stunden 0.15 Die Abzocker - Das sind ihre Tricks!

1.15 AKTE 20.12

nDr 6.00 Frühprogramm 11.30 Mallorcas wilde Küste 12.15 In aller Freundschaft 13.00 Typisch! 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Kanalfahrt ins Gestern 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15 Panorama - die Reporter 21.45 NDR aktuell 22.00 Tatort 23.30 Weltbilder Spezial 0.00 Liebesgeschichten aus Moskau 1.40 3nach9

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der Womanizer - Die Nacht der Exfreundinnen 22.20 The Mentalist 0.15 Der Womanizer Die Nacht der Exfreundinnen

nDr 6.00 Frühprogramm 12.15 In aller Freundschaft 13.00 NaturNah 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Kroatien 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 So ein Tag 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Der XXL-Ostfriese 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 23.20 ZAPP 23.50 Ladies Night - Best of 0.50 Anne Will

3SaT

arte

6.20 Frühprogramm 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Riverboat 12.15 sonntags 12.45 Schätze der Welt 13.00 ZIB 13.15 Günther Jauch 14.35 Wilder deutscher Wald 14.50 Das Jahr der Wildnis 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Jürgen Becker - Der dritte Bildungsweg 21.00 ALFONS und Gäste 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB 2 22.25 Berg und Geist 22.55 Eigentlich wollten wir zurückkehren 23.50 Der gute Mensch vom Napf 0.10 10 vor 10 0.40 Pixelmacher

5.00 Frühprogramm 11.00 Catherine Deneuve 12.25 Programm nach Ansage 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Wildes Deutschland 14.10 Dunkle Wolken über dem Dach der Welt 15.05 Verrückt vor Liebe 16.25 Programm nach Ansage 16.40 Metropolen der Welt 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Der weiße Wal 19.10 ARTE Journal 19.30 Kontinente in Bewegung 20.15 Geheimnisvolle Gärten 20.15 Der geheime Garten 21.55 Valentinos Rose 22.50 Reykjavík

rTL 6.00 Frühprogramm 9.00 Punkt 9 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? - Prominentenspecial 23.15 Extra - Das RTL Magazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 10 vor 11 0.55 Extra

WDr 6.20 Frühprogramm 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit Reportage 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Friedhof der Illegalen 22.45 The Diamond Jubilee BBC Concert

3SaT

arte

6.20 Frühprogramm 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Hart aber fair 11.45 Thema 12.30 Englands schönste Gärten 13.00 ZIB 13.15 Heimweh nach Masuren 14.00 Masuren 15.30 Steffens entdeckt 16.15 Polen für Anfänger 17.00 Der Bernsteinzug - Eine Reise durchs Baltikum 17.45 Tränen der Götter 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Solo für Schwarz 21.45 Schätze der Welt 22.00 ZIB 2 22.25 Im Angesicht des Verbrechens

5.00 Frühprogramm 12.05 Die wilde Geschichte der Rockmusik 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Wildes Deutschland 14.10 Zwischen den Stühlen 14.50 Die Liebenden und die Toten 16.30 Programm nach Ansage 16.40 Metropolen der Welt 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Wildes Leben am Vulkan 19.10 ARTE Journal 19.30 Kontinente in Bewegung 20.15 Den Fortschritt überleben 20.15 Endstation Fortschritt? 21.45 Fußballwetten: Verlierer ist der Sport 22.40 Mit offenen Karten

rTL 6.00 Frühprogramm 8.00 Unter uns 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 CSI: Miami 21.15 The Glades 22.15 Psych 23.10 Monk 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

3SaT 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Lanz kocht 11.30 ECO 12.00 Newton 12.25 Natur im Garten 13.00 ZIB 13.15 Auf und davon 17.35 Glück und Pech in St. Petersburg 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der Ball ist rund 21.35 Kicking Cooks 22.00 ZIB 2 22.25 Im Angesicht des Verbrechens 0.05 ECO 0.35 10 vor 10 1.00 Desert Express & Ice Train 1.25 Auf und davon 5.45 3satTextVision

rTL 6.00 Frühprogramm 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Typisch Frau - Typisch Mann 21.15 Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Die Versicherungsdetektive

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tropenwelt Karibik 21.00 Quarks & Caspers 21.45 WDR aktuell

arte 5.00 Frühprogramm 8.55 Die Swanen - Leben mit den Ahnen 9.40 360° - Geo Reportage 10.35 Europa, Entstehung eines Kontinents 12.00 Blitzgewitter 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.30 Wildes Deutschland 14.10 Tokio, das neue Mekka der Gourmets 15.00 Die Verschwiegene 16.30 Programm nach Ansage 16.40 Metropolen der Welt 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Wildes Leben am Vulkan 19.10 ARTE Journal 19.30 Kontinente in Bewegung 20.15 Auf der anderen Seite

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Die beliebtesten Fußball-Nationalspieler der Nordrhein-Westfalen

K i rC H H a M Kirchham, der Nachbarort des weltweit bekannten Kurortes Bad Füssing, überzeugt mit typisch niederbayerischer Gastfreundschaft, liebevoll gepflegter Tradition und garantierter Erholung in idyllisch-ländlichem Ambiente. >>www.kirchham.de

Grußwort des Bürgermeisters: Sehr geehrte Gäste, am 29. Juni ist es wieder so weit, da beginnt wieder unser Kirchhamer Heimatfest. Als Bürgermeister der Gemeinde Kirchham darf ich Sie sehr herzlich dazu einladen mit uns dieses Traditionsfest zu feiern. Heuer findet es übrigens zum 36. mal seit unserer 1200-Jahr-Feier im Jahre 1977 statt und hat sich seitdem zum Treffpunkt für Bürger und Gäste der gesamten Region entwickelt. An drei Festtagen haben Sie wieder Gelegenheit moderne bayerische Festkultur und Gemütlichkeit zu erleben. Zusammen mit den Kirchhamer Ortsvereinen wurde auch dieses Jahr wieder mit sehr viel Engagement ein attraktives Festprogramm mit zahlreichen Attraktionen auf die Beine gestellt, so dass für jeden Geschmack etwas geboten ist. So hat jeder der drei Festtage sein eigenes Motto: Der Freitag ist der „Tag der Betriebe, Vereine und unserer Gäste“. Der Samstag ist der „Tag der Familie, des Sports und der Geselligkeit“ mit zahlreichen Kinder- und Sportveranstaltungen. Außerdem findet an diesem Tag ein Seniorennachmittag statt, an dem alle Kirchhamer Senioren ab dem 65. Lebensjahr zu einem Essen im Festzelt eingeladen werden. Zum Abschluss findet dann am Sonntag das traditionelle OberösterreichischNiederbayrische Goldhaubentreffen statt. Ich würde mich sehr freuen, Sie auf unserem Fest begrüßen zu dürfen und mit Ihnen im Festzelt auf einen zünftigen Heimatfestbesuch anstoßen zu können.

Anton Freudenstein, 1. Bürgermeister

36. Kirchhamer Heimatfest Feste feiern wie sie fallen – dafür ist besonders der staatlich anerkannte Erholungsort Kirchham bekannt. In diesem Jahr wird dies vom 29. Juni - 1. Juli 2012 beim Kirchhamer Heimatfest unter Beweis gestellt. Auch in diesem Jahr haben sich die Veranstalter wieder viele Neuheiten für ein unterhaltsames Heimatfest einfallen lassen. Traditionell beginnt der Festbetrieb am Freitag ab 18 Uhr mit dem Standkonzert des Spielmannszugs Kirchham am Dorfplatz und dem Auszug ins Festzelt mit anschließendem Anzapfen durch den 1. Bürgermeister Anton Freudenstein. Die musikalische Unterhaltung am ersten Festabend übernehmen die „inntaler Musikanten“. Der Samstag steht ganz im Zeichen der Familie, des Sports und der Geselligkeit. Ab 14 Uhr kommen alle Kinder und Senioren auf Ihre Kosten. So finden neben einem Luftballonwettbewerb, Kinderschminken und einem Kasperletheater viele weitere Attraktionen für Kinder statt.

Am Abend sorgt dann die Musikkapelle „Die Stritzi´s“ für Stimmung. Am Heimatfest-Sonntag findet das traditionelle Treffen der oberösterreichischen und niederbayerischen Goldhauben-Frauen mit feierlichem Festzug statt. Nach einem Weißwurstfrühstück ab 8.00 Uhr ziehen um 9.30 Uhr, beim Kirchenzug die Goldhauben-Frauen, der Kirchhamer Spielmannszug, Ehrengäste und die Ortsvereine zum Gottesdienst in die Pfarrkirche St. Martin ein. Neben den köstlichen Essensangeboten und den Bierspezialitäten sorgen Schausteller und Fahrgeschäfte für ein attraktives Festvergnügen.

Le g e n d e s i e h e Ze nt r u m s k a r te

Kirchham a

b

Veranstaltungen 03.06. um 11:00 Kirchhamer radltag, Gasthaus Bauer

c

23.06.

20:00 Sommerkonzert, Bürgerhaus Auszug aus dem Veranstaltungskalender der Gemeinde Kirchham

9

10

11

Do 07.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Katholischer Fronleichnamsgottesdienst 11.00 Tagesschau 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.50 Verbotene Liebe 18.30 Alles Klara 19.20 Gottschalk Live 19.48 Das Wetter im Ersten 19.50 EM-Fieber 19.55 Börse im Ersten 20.00 20.15

Änderungen vorbehalten

Fr 08.06.

arD

Änderungen vorbehalten

Österreich 2002 1.30 Tagesschau 1.40 Der Wolf - Auf eigene Faust TV-Beziehungsgeschichte, Norwegen/Dänemark/ Deutschland 2008 3.08 Tagesschau 3.10 Der Wolf - Tote Hunde beißen nicht Thriller

arD

5.30 Frühprogramm 5.55 Karen in Action 6.20 Piratenfamilie 7.10 Shaun, das Schaf 7.35 Tigerenten Club Xtra 8.05 Wissen macht Ah! 8.30 neuneinhalb 8.40 Emmas Chatroom 9.50 neuneinhalb 10.00 Tagesschau 10.03 Checker Can 10.30 Deutschland Deine Dörfer 11.15 Landfrauenküche 12.00 Tagesschau 12.03 Abseits für Gilles, Jugendfilm, B 2005 13.30 Lilly Schönauer - Und dann war es Liebe, Melodram, Deutschland/Österreich 2008 15.00 Tagesschau 15.03 höchstpersönlich! 15.30 Die mit den Ohren sehen 16.00 Weltreisen 15.30

Änderungen vorbehalten

42

orF 1

11.15 Lemonade Mouth - Die Geschichte einer Band, Musikfilm, USA 2011 13.00 Fame 14.50 Fired Up!, Komödie, USA 2009 16.15 Der Prinz & ich, Romanze, USA 2004 18.05 Auf die stürmische Art, Liebeskomödie, USA 1998 19.50 Sport 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Wenn Liebe so einfach wäre. Liebeskomödie, USA 22.05 ZIB Flash 22.15 21, Kriminalfilm, USA 2008 0.10 Das Urteil - Jeder ist käuflich, Kriminalfilm, USA

orF 2

17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.35 „Harmonie der Stille“ - 900 Jahre Stift Seitenstetten 18.00 Aufgetischt 18.47 Was ich glaube 19.00 Bundesland wäre Liebeskomödie, USA heute 19.30 Zeit im Bild 19.46 Tagesschau Wetter 19.52 FeierAbend 20.05 20.15 Star Quiz mit Kai Pflaume 22.05 heute-journal Seitenblicke 22.32 Wetter 21.45 Panorama 20.15 Die Rosenheim-Cops 22.35 maybrit illner 22.15 Tagesthemen Tonis letzter Ton 23.35 Markus Lanz 22.43 Das Wetter im Ersten 21.05 Sommernachtskonzert 22.45 Die zwei Leben des Daniel 0.50 heute 22.40 ZIB 0.55 Magnum Shore, Drama, D 2009 22.50 Feine Dame 2.30 Wenn Liebe so einfach 0.15 Nachtmagazin TV-Komödie, A 2006 wäre, Liebeskomödie 0.35 Hard Rain, Actionfilm, USA 0.20 Der Widerspenstigen 4.20 @rt of animation 2.08 Tagesschau Zähmung, Komödie, I 1967 4.30 Ein guter Grund zu feiern 2.10 Sturm der Lieb

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Das turbogeile Gummiboot, Komödie, USA 1984 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 EURO live 20.00 Tagesschau 20.15 EURO live 21.35 Tagesthemen 23.15 Waldis Club 0.00 Tatort Krimi-Reihe, Deutschland/ 15.10

Sa 09.06.

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht - die EM-Woche 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland - mondän 17.50 Ein guter Grund zu feiern 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Wenn Liebe so einfach 20.15

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht - die EM-Woche 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Forsthaus Falkenau 20.15 Der Kriminalist 20.15

Fahrt in den Tod 21.15 SOKO Leipzig Der Komplize 22.40 heute-journal 23.07 Wetter 23.10 aspekte extra 23.55 Lanz kocht 1.00 heute nacht 1.15 Runaway Heart Actionfilm, USA 1990 2.45 Der Kriminalist

ZDF

5.40 Frühprogramm 6.00 Coco, der neugierige Affe 6.45 Yakari 7.00 Das Dschungelbuch 7.20 Kein Keks für Kobolde 7.45 Bibi Blocksberg 8.35 1, 2 oder 3 9.00 Pippi Langstrumpf 9.25 H2O Plötzlich Meerjungfrau 10.10 Dance Academy 10.35 pur+ 11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht der Wochenrückblick 13.00 heute 13.05 ZDFwochen-journal 14.00 schick & schön 14.40 Meine wunderbare Familie in Costa Rica, Familienfilm 16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00 heute 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin 18.00 ML mona 20.15

orF 1

13.30 Freddys Freunde 13.35 Das Dschungelbuch 13.50 Disneys Arielle, die kleine Meerjungfrau 14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.00 How I Met Your Mother 15.40 Malcolm mittendrin 16.30 ZIB Flash 16.35 Scrubs - Die Anfänger 17.00 Fußball EM 2012 Gruppe A: Polen - Griechenland 18.45 ZIB Flash 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe A: Russland - Tschechische Republik 21.30 ZIB Flash

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Alte Die Toten tun dir nichts 21.20 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen 22.30 Lewis - Der Oxford-Krimi: Die Schlüssel zum Mord

orF 1

13.15 The Secret Life of the American Teenager 14.00 Gossip Girl 14.40 Glee 15.25 Rita rockt 15.45 My Boys 16.05 Malcolm mittendrin 16.25 Scrubs - Die Anfänger 16.45 Mad Love 17.10 How I Met Your Mother 17.30 Fußball EM 2012 Gruppe B: Niederlande - Dänemark 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe B: Deutschland - Portugal 21.30 ZIB Flash 22.40 Fußball EM 2012 Gruppe B: Deutschland - Portugal 22.50 Fußball EM 2012

orF 2

14.55 Die Rosenheim-Cops 15.40 Unterwegs in Österreich 16.05 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das Magazin lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.10 EURO live 19.57 heute 19.20 Wetter 19.25 Unser 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Glücksspirale 20.00 Tagesschau Charly Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Stubbe - Von Fall zu Fall 20.15 EURO live 20.15 Mord in bester Gesellschaft Bittere Wahrheiten 21.35 Tagesthemen - Die Nächte des Herrn 21.45 Bella Block 23.15 Waldis Club Senator TV-Romanze 0.00 Ziehung der Lottozahlen Kriminalfilm, D 2008 23.20 heute-journal 0.05 Das Wort zum Sonntag 21.45 ZIB 0.10 Irene Huss, Kripo Göteborg 23.33 Wetter 21.55 Der Bulle von Tölz 23.35 Trespass - Der tätowierte Torso 23.30 Kommissar Rex Actionfilm, USA 1992

Br

6.00 Frühprogramm 8.50 Mondscheinkinder 10.15 stationen.

Dokumentation 11.00 Stolperstein 11.30 Die schönste Alpenbahn 12.25 Mariss Jansons dirigiert 13.20 Auf Wiedersehen, Franziska 15.00 Der letzte Müller Münchens 15.45 Welt der Tiere 16.15 Landgasthäuser 16.45 Rundschau 17.00 Frühling in Schwaben 17.30 Stadtspaziergänge 18.00 Gipfeltreffen 18.45 Rundschau 19.00 Glockenläuter in Südtirol 19.45 Die hölzerne Jungfrau 21.30 Rundschau-Magazin 21.45 Vatikan - Die verborgene Welt

Br alpha

6.00 Frühprogramm 12.00 musica viva 12.15 Bob Ross - The Joy of Painting 12.45 Bei uns dahoam 13.30 Flüsse der Genüsse 14.00 Geschichten Großer Geister 15.00 Östlich der Sonne - Vom Baikalsee nach Alaska 17.45 Die Rockies - Der Ruf der eisigen Wildnis 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Der Bayerische Kalender 19.15 Rückblende 19.30 Carmina Berlina 20.15 Salz - Der Weg des weißen Goldes 21.15 Die Salzwelten im Berchtesgadener Land 21.45 Karl Arnold - Zeichner und Karikaturist

Br

6.00 Frühprogramm 13.00 laVita 13.45 Alles tanzt nach meiner Pfeife 15.00 Meisterhaft! - Der Lederhosenmacher aus Bischofswiesen 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Meisterhaft!

- Der Hirschhornschnitzer aus Riedering 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landgasthäuser 20.15 Der Bulle von Tölz 21.45 RundschauMagazin 22.00 Die Komiker 22.30 Kabarett aus Franken 23.30 Unter 4 Augen 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 Der Bulle von Tölz

Br alpha

6.00 Frühprogramm 14.40 Die Frauenkirche in München 15.00 Ralphi 15.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. 15.30 nano 16.00 Denker des Abendlandes(37) 16.30 on3-südwild 17.30 New Yorks Glitzermeile 18.00 Grundkurs Mathematik 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen 19.30 Klingendes Österreich 20.15 Indiens Blaue Berge 21.00 alphaForum 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Amorbach - Die Abtei im Odenwald

Br

6.00 Frühprogramm 14.00 Dahoam is Dahoam 14.30 Glockenläuten vom Kirchberg in Volkach in Unterfranken 14.35 Zeit für Tiere 15.00 Nachfolger gesucht 15.30 Landgasthäuser 16.00 Bayern Burgen Blasmusik 16.45 Rundschau 17.00 freizeit 17.30 Sportclub Stars 18.00 Rundschau 18.05 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Geliebte Jane Austen 22.05 Rundschau 22.10 Martha 0.00 Rainer Werner Fassbinder - Das letzte Jahr

Br alpha

6.00 FP 12.00 alpha-Campus CLASSICS 12.30 Skizzen aus Frankreich 13.00 Denker des Abendlandes(37) 13.30 Russisch, bitte! 14.00 Inside the British Isles 14.30 Bon Courage 15.00 Briefe aus Italien 15.30 Hablamos Español 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh 17.10 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.15 Querbeet 18.00 Bob Ross 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Deutschlandreise 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 1000 Jahre Erlangen 20.15 DAS BAYER. JAHRTAUSEND

zusätzliche Infos auf www.badfuessing-erleben.de

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 22.05 Navy CIS: L.A. 23.55 Criminal Minds 1.35 Navy CIS: L.A. 3.00 Familien-Fälle 3.45 Zwei bei Kallwass

nDr 6.00 Frühprogramm 13.00 So ein Tag 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch 15.00 NDR aktuell 15.15 Das Donaudelta - Fremde Welt der Sümpfe 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Typisch! 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 mare TV 21.45 NDR aktuell 22.00 Neues aus Büttenwarder 22.30 Die lustigsten Momente - wenn der Ball rollt! 23.30 Intensiv-Station 0.30 Der XXL-Ostfriese 1.15 ZAPP 1.45 Visite 2.45 Nordbilder

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Sechserpack 23.40 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG

nDr 6.00 Frühprogramm 11.30 Der Arlberg 12.15 In aller Freundschaft 13.00 die nordreportage 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 mare TV 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Die Truckerin 21.45 NDR aktuell 22.00 Neues aus Büttenwarder 22.25 NDR Talk Show(674) 0.25 Inas Nacht

3SaT

arte

6.00 Frühprogramm 7.30 Alpen ohne Grenzen 8.15 Kärnten Leben am Wasser 9.00 Musik in der Luft 9.25 Die Welt der Wiener Philharmoniker 10.25 Das weiße Ballett 11.10 Was Sie schon immer über Österreich wissen wollten 11.55 Aufgetischt 12.40 Die Wiener Sängerknaben - Wege in die Ferne 13.30 Im Prater blüh‘n wieder die Bäume 15.00 Der Herr Kanzleirat 16.40 Opernball 18.20 Sonnenberge - Von der Rax zur Buckligen Welt 19.05 Free Rainer 21.05 Sommernachtskonzert Schönbrunn 2012

5.00 Frühprogramm 13.15 Das Kornfeld 14.00 Jenseits des Winters 14.05 Wenn Japans Kirschen blühen 14.55 Animals in Love 16.20 Voyages, Voyages: Bombay 17.05 X:enius 17.40 Programm nach Ansage 17.55 Frankreichs mythische Orte 18.20 Metropolen der Welt 19.10 ARTE Journal 19.30 Kontinente in Bewegung 20.15 Schwerpunkt: Jane Austen - Zwischen Romantik und Gesellschaftskritik 20.15 Stolz und Vorurteil 22.25 Klimawandel konkret 22.55 Liebesgrüße aus den Kolonien 0.10 28 Minuten

rTL 6.00 Frühprogramm 10.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 17.50 RTL Bibelclip 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 21.15 Lasko - Die Faust Gottes 22.15 CSI: Den Tätern auf der Spur 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Lasko

3SaT 6.05 Frühprogramm 12.45 Von Hexenhügeln und heiligen Quellen 13.00 ZIB 13.15 Das Geschäft mit der Not 14.10 Der Mensch ist des Menschen Medizin 14.55 Metz, da will ich hin! 15.25 unterwegs 16.15 Tausend Sterne leuchten 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit extra 20.00 Tagesschau 20.15 Tödliche Fracht 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.00 ZIB 2 22.25 Im Angesicht des Verbrechens 0.05 extra 3 0.35 10 vor 10 1.00 Ottis Schlachthof 2.00 Intensiv-Station 3.00 Spätschicht

rTL 6.00 Frühprogramm 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Holidayhits aller Zeiten! 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Die ultimative Chart Show

WDr 6.20 Frühprogramm 12.05 Eisbär, Affe & Co. 12.50 Wildpferdefang in Dülmen 13.50 Tief im Westen 14.35 Die 35 beliebtesten Städte in Nordrhein-Westfalen 16.05 Countdown im Osten - Polen vor der EM 16.50 Rammes Gartenzeit - In grüner Mission 17.20 Die unbeliebtesten Tiere in Nordrhein-Westfalen 18.05 Theken mit Tradition 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 So lacht NRW 23.25 Die beliebtesten Komiker der Deutschen 0.55 Theken mit Tradition

arte 5.00 Frühprogramm 11.50 360° Geo Reportage 12.35 Programm nach Ansage 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.30 Wildes Deutschland 14.15 Zu Tisch in... 14.40 Der geheime Garten 16.20 Programm nach Ansage 16.40 Metropolen der Welt 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Libellen - Die Himmelsjäger 19.10 ARTE Journal 19.30 Kontinente in Bewegung 20.15 Schwerpunkt: Filmreihe zum 30. Todestag Rainer Werner Fassbinders 20.15 Welt am Draht 23.40 KurzSchluss - Das Magazin

WDr 6.20 Frühprogramm 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Meine Kindheit in der Großstadt 21.00 Stratmanns 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Dzien dobry, Deutschland! - Erfolg in neuer Heimat 0.00 Legenden 0.45 hier und heute 1.00 Domian

SaT1

3SaT

arte

5.05 WAS GUCKST DU?! 5.50 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 7.10 Zack! 8.10 Mensch Markus 9.40 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 11.05 Sechserpack 13.00 Zwei bei Kallwass 14.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.29 So gesehen 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 Lenßen 19.00 K 11 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 First Daughter - Date mit Hindernissen 22.20 Die Jäger des Ostsee-Schatzes 0.15 Desperate Measures 1.55 Die Jäger des Ostsee-Schatzes

6.20 Frühprogramm 10.20 Hallstatt - Ein Leben zwischen Fels und See 11.00 Ein idealer Kandidat 12.30 Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 Von Mühlen und Störchen 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Reisewege 15.15 Ländermagazin 15.45 SCHWEIZWEIT 16.15 Eine kitzlige Sache 17.40 La Réunion - Naturwunder im Indischen Ozean 18.00 Englands schönste Gärten 18.30 Die LeicaStory 19.00 heute 19.25 Indien - zeitlos 20.00 Tagesschau 20.15 Die Mätresse des Königs

5.00 Frühprogramm 10.05 360° Geo Reportage 10.50 Klimawandel konkret 11.45 Das Kornfeld 12.35 Jenseits des Winters 12.40 X:enius 13.15 Voyages, Voyages 14.00 Mit offenen Karten 14.15 Yourope 14.50 Metropolen der Welt - London 15.35 Europa, Entstehung eines Kontinents 17.00 Zu Tisch in ... 17.30 Metropolis 18.20 ARTE Reportage 19.15 ARTE Journal 19.30 360° - Geo Reportage 20.15 Schwerpunkt: Britishness 20.15 Beste Feinde 22.15 London Calling 23.05 Tracks 0.55 Frankreichs mythische Orte

nDr 6.00 Frühprogramm 11.30 Grenzgebiet Sperrzone! 12.15 Weltreisen 12.45 Sylt, Insel der Gegensätze 13.30 Elefant, Tiger & Co 13.55 Verrückt nach Meer 14.45 Von Meisterhand - Traditionsberufe suchen Nachwuchs 15.30 Adelheid und ihre Mörder 17.00 Rute raus, der Spaß beginnt! 17.30 Tim Mälzer kocht!

18.00 Nordtour 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Damals in Ostpreußen 21.45 Als der Osten noch Heimat war 0.00 Die lustigsten Momente - Endlich Ferien!

rTL

WDr

6.05 Betrugsfälle 6.35 Familien im Brennpunkt 7.35 Mitten im Leben! 9.35 Exclusiv - Das Star-Magazin 9.45 Explosiv 10.15 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.50 Großstadtliebe 13.55 Mitten im Leben! 14.50 Verdachtsfälle 15.45 Familien im Brennpunkt 16.45 Die Trovatos - Detektive decken auf 17.45 Formel 1: Freies Training 18.45 RTL Aktuell 18.53 Wetter 18.55 Formel 1: Qualifying 20.15 Mensch, Dave! 22.00 Final Destination 3 23.40 Doom 1.25 Final Destination 3 2.55 Mensch, Dave! 4.20 Verdachtsfälle

6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung mit der Maus 11.35 Die Sendung mit dem Elefanten 12.00 hier und heute 12.15 Quarks & Caspers 13.00 Meine Kindheit... 13.45 Hoffmanns Erzählungen 15.30 Der Wilde von Montana 16.50 Wege der Genüsse 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Land und lecker 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Utta Danella Schokolade im Sommer

A i ge n a m I n n Wallfahrtsort mit 1.000-jähriger Geschichte Ausflugstipp – ganz nah!

Aigen am Inn – ein Ortsteil von Bad Füssing, hat viel zu bieten. So blickt Aigen auf eine 1.000-jährige Geschichte zurück. Eine historische Marktfrau nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch den Ort. Die beeindruckende Wallfahrtskirche St. Leonhard und das renovierte Benefiziatenhaus dürfen dabei natürlich nicht fehlen. Die Leonhardiwallfahrt von Aigen gehört mit zur ältesten in Bayern. Gut gestärkt mit Most, frischem Bauernbrot und Erdapflkas kann die Runde durch den Ort weiter gehen. Besichtigen Sie das Leonhardimuseum mit seiner Dauerausstellung über den Heiligen Leonhard sowie wechselnde Themenausstellungen bekannter Künstler des Inn- und Rottals. Die Rückfahrt nach Bad Füssing führt vorbei am Bärenpark in Hart. Dieser Gnadenhof für misshandelte Braunbären bietet den Tieren die Möglichkeit ihre letzten Jahre in artgerechter Umgebung verbringen zu können.

Jeden Mittwoch von Mai bis Oktober organisiert die Firma Eichberger Reisen in Zusammenarbeit mit dem Forum Aigen/Inn (www.aigen-am-inn.de) eine Busfahrt nach Aigen am Inn inkl. historischer Ortsführung, Führung im Leonhardimuseum sowie kleiner Brotzeit mit Most, frischem Bauernbrot und Erdapflkas zum Preis von 9,90 €! Abfahrt: 14.00 Uhr, Rückkehr: ca. 18.00 Uhr Anmeldung und Infos: Eichberger Reisen, Tel. 08531 94490

Fotos: KGS

Le g e n d e s i e h e Ze nt r u m s k a r te

Aigen am Inn

i

Wir erwarten Sie ab 18 Uhr in der Leonhardikirche mit Getränken und kulinarischen Kleinigkeiten. Das Konzert des Kurorchester Bad Bad Füssing beginnt um 19 Uhr in der Kirche. Eintritt frei, Spenden erbeten (Busverbindung Eicherberger Reisen 08531/94490)

© by REMARK GmbH Passau

Aigner Sommerkonzert am 2. Juni

j

2

3

4

So 10.06.

arD

5.30 Frühprogramm 5.55 Durch die Wildnis 6.20 Piratenfamilie 7.15 Willi wills wissen 7.40 Rennschwein Rudi Rüssel 8.55 Tigerenten Club 9.55 Tagesschau 10.00 Immer wieder sonntags 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Lilly Schönauer - Für immer und einen Tag, Romanze, Deutschland/Österreich 2008 14.45 Im Schatten des Pferdemondes, TV-Liebesdrama, D 2010 16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber: Reise 17.00 W wie Wissen 17.30 Gott und die Welt 18.00 Tagesschau 19.20

Änderungen vorbehalten

Mo 11.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.40 Schmutzige Dollars, Western, USA 1947 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 - Zukunft 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15

Änderungen vorbehalten

Di 12.06.

20.15 Great Barrier Reef Vom Riff zum Regenwald 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Lärm greift an - Die unterschätzte Umweltgefahr 23.30 Wer bestimmt am Lebensende?

0.15 Nachtmagazin 0.35 Spätschicht

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Wetterleuchten um Maria, Heimatfilm, D 1957 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.10 EURO live 20.00 Tagesschau 20.15 EURO live 21.35 Tagesthemen 23.15 Waldis Club 23.45 Ein deutscher Boxer 15.10

Änderungen vorbehalten

44

18.05 Bericht aus Berlin 18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort Krimi-Reihe, D 2011 Heimatfront 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 22.58 Das Wetter im Ersten 23.00 ttt - extra

1.15 Tagesschau 1.25 Annies Männer Erotikkomödie, USA 1987 3.08 Tagesschau 3.10 Ratgeber: Reise 3.40 Deutschlandbilder 3.58 Tagesschau 4.00 Ein deutscher Boxer

ZDF

5.30 citydreams 5.40 hallo deutschland 6.00 Das Zauberkarussell 6.10 Roary, der Rennwagen 6.30 Das Dschungelbuch 6.55 Bibi Blocksberg 7.20 Bibi und Tina 7.45 Die Wilden Kerle 8.10 Löwenzahn 8.35 Löwenzahn Classics 9.00 heute 9.02 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 blickpunkt 11.00 ZDF-Fernsehgarten 12.58 heute 13.00 Beethoven auf Schatzsuche, Familienfilm, USA 2003 14.25 heute 14.30 Kindergarten Cop, Komödie, USA 1990 16.15 ZDF EM-Studio 16.58 5-Sterne - Gewinner der Aktion Mensch 14.30

17.00 heute 18.00 ZDF EM live 18.45 heute 20.15 ZDF EM-Studio 20.45 ZDF EM live 21.30 heute-journal 22.45 ZDF EM-Studio 23.15 Immer Richtung Osten 0.00 heute 0.05 ZDF-History 0.50 nachtstudio 1.50 Leschs Kosmos

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 ZDF EMStudio 17.00 heute 18.00 ZDF EM live 20.12 heute 20.15 ZDF EM-Studio 20.45 ZDF EM live 21.30 heute-journal 21.39 Wetter 22.45 ZDF EM-Studio 14.15

23.15 Liga der Milliardäre 0.00 heute nacht 0.15 The Other Chelsea Dokumentarfilm 1.45 Die Rosenheim-Cops 2.30 SOKO Wismar 3.15 Immer Richtung Osten 4.00 Global Vision 4.15 ZDF.reportage 4.45 Liga der Milliardäre

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops 20.15 Der Landarzt 20.15

21.45 heute-journal 22.12 Wetter 22.15 Ein starkes Team Sippenhaft 23.45 Markus Lanz 0.50 heute nacht 1.05 Neu im Kino 1.10 Blue Steel Thriller, USA 1989 2.45 SOKO Köln 3.30 Die Rosenheim-Cops

orF 1

11.40 Die wilden Kerle 5: Hinter dem Horizont, Abenteuerfilm, D 2008 13.20 Könige der Wellen, Trickfilm, USA 2007 14.40 Planet 51, Zeichentrickfilm, Spanien/ Großbritannien 2009 16.05 Shrek - Der tollkühne Held, Zeichentrickfilm, USA 2001 17.30 Fußball EM 2012 Gruppe C: Spanien - Italien 19.50 Formel 1 Großer Preis von Kanada 2012 20.40 Fußball EM 2012 Gruppe C: Republik Irland - Kroatien 21.30 ZIB Flash 22.45 Fußball EM 2012 Gruppe C: Republik Irland - Kroatien

orF 2

17.05 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 17.50 Die Brieflos Show 18.15 Was ich glaube 18.25 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Steiermark 19.00 Bundesland heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort Krimi-Reihe, D 2010 Heimatfront 21.50 ZIB 22.00 im ZENTRUM 23.00 Winds of Sand

orF 1

13.50 Disneys Arielle, die kleine Meerjungfrau 14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.05 Die Simpsons 17.30 Fußball EM 2012 Gruppe D: Frankreich England 18.45 ZIB Flash 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe D: Ukraine - Schweden 21.30 ZIB Flash 22.45 Fußball EM 2012 Gruppe D

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Weißblaue Geschichten Ein Mann für alle Notfälle/ Schwindelanfälle 21.10 Thema 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag mit art. genossen

orF 1

13.35 Das Dschungelbuch 13.50 Disneys Arielle, die kleine Meerjungfrau 14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.05 Die Simpsons 17.30 Fußball EM 2012 Gruppe A: Griechenland - Tschechische Republik 18.45 ZIB Flash 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe A: Polen - Russland 21.30 ZIB Flash

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Landärztin - Schicksalswege Drama, D 2011 21.50 Lebens(t)räume 22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen 22.30 kreuz und quer

Br

6.00 Frühprogramm 10.15 stationen.Dokumentation 11.00 Der Sonntags-Stammtisch 12.00 LIDO 12.45 Schuberts Forellenquintett 13.25 Ach Egon 15.00 Als die Fremden kamen 15.45 Welt der Tiere 16.15 Fernweh 16.40 Freizeit-Tipp 16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks 17.30 AlpenDonau-Adria 18.00 Rundschau 18.05 Regionalprogramm 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 Chiemgauer Volkstheater 21.15 Faszination Wissen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Kabarett aus Franken

Br alpha

6.00 Frühprogramm 15.45 Schlossgeschichten 16.30 Gernstls Deutschlandreise 16.45 Felssturz und Muren 17.30 on3-startrampe 18.00 Die allerbeste Sebastian Winkler Show 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Rückblende 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 Schleifung der Bastionen 20.15 Jazz oder nie! - Northern Sounds: S 21.50 Die Fernsehtruhe 22.15 Der unsterbliche Stenz 23.00 Günter Behnisch, Architekt 23.30 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren

Br

6.00 Frühprogramm 15.00 Das ist mein Tagwerk - Simone Achatz 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Von Ulm bis Donauwörth 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Blickpunkt Sport extra 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Geld & Leben 21.45 Lebenslinien 22.30 München 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 LeseZeichen 23.55 Die allerbeste Sebastian Winkler Show 0.25 on3-südwild 1.25 Dahoam is Dahoam 1.55 Planet Erde

Br alpha

6.00 Frühprogramm 16.30 on3-südwild 17.30 Alpen-Donau-Adria 18.00 Grundkurs Englisch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! 19.15 GRIPS Deutsch 19.30 alpha-Academy - Wissenschaft und Forschung im Gespräch 20.15 Mit dem Zug durch Süd-Indien 21.00 alphaForum 21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker der Weltliteratur 23.00 Nürnberg 23.45 New Yorks Glitzermeile 0.15 alpha-Forum 1.00 alpha- Academy - Wissenschaft und Forschung im Gespräch

Br

6.00 Frühprogramm 10.05 Sturm der Liebe 10.55 Rote Rosen 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 Lebenslinien 13.45 Blickpunkt Sport extra 14.30 freizeit 15.00 Von Ulm bis Donauwörth 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Von Neuburg bis Ingolstadt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit!

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Die Dienstagsfrauen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Tatort 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Hotel Biss - Vision einer Bürgerbewegung

Br alpha

6.00 Frühprogramm 15.25 Das historische Stichwort 15.30 nano 16.00 alpha-Campus VORLESUNG 16.30 on3-südwild 17.30 LeseZeichen 18.00 Grundkurs Deutsch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik 19.15 GRIPS Englisch 19.30 Frage China - Frage Österreich 20.15 Reisen wie ein Maharadscha 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Köhlmeiers Märchen 23.00 Der Koloss von Nürnberg 23.45 Alpen-Donau-Adria

Empfehlen Sie uns weiter: www.badfuessing-erleben.de

SaT1 4.55 BLOCKBUSTER TV - MAKING OF 5.15 Edel & Starck 7.00 Klinik am Alex 8.00 Weck up 9.00 Genial daneben - Die Comedy Arena 10.00 Clever 11.00 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 11.55 Sechserpack 12.55 Primeval - Rückkehr der Urzeitmonster 14.55 Eins und eins macht vier 16.55 First Daughter - Date mit Hindernissen 19.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS 23.15 Criminal Minds 0.10 BLOCKBUSTER TV - MAKING OF 0.25 News & Stories 1.14 So gesehen

nDr 6.00 Frühprogramm 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Rainer Sass-Küchenklassiker 11.45 Die 30 lustigsten Lieder 13.15 Schleswig-Holstein Tag 2012 in Norderstedt 13.45 NDR Tiergarten 15.15 Das Leben!

16.00 Lieb & Teuer 16.30 DAS! Wunschmenü mit Rainer Sass 17.00 Bingo! 18.00 Ostsee Report 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Sommer auf Sylt 21.45 Wer hat‘s gesehen?

22.30 Das Schlagzeilenquiz

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der letzte Bulle 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV - Reportage 23.30 Der letzte Bulle

nDr 6.05 Frühprogramm 13.00 Einfach genial! 13.25 Hasen 13.30 Eisenbahnromantik 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch 15.00 NDR aktuell 15.15 Fischfänger 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 die nordreportage 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Vater sein dagegen sehr 21.45 NDR aktuell 22.00 Neues aus Büttenwarder 22.25 Schlachtfeld Politik 23.40 Bücherjournal 0.25 Absolute Giganten 1.40 Günther Jauch

SaT1 5.30 Frühprogramm 10.30 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 FamilienFälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Nur ein kleines bisschen schwanger 22.20 AKTE 20.12 23.15 24 Stunden 0.15 Die Abzocker - Das sind ihre Tricks! 1.10 AKTE 20.12

nDr 6.00 Frühprogramm 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Wildes Masuren 12.15 In aller Freundschaft 13.00 Typisch!

13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Fischfänger 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15 Menschen und Schlagzeilen 21.45 NDR aktuell 22.00 Tatort 23.30 Stahlnetz 1.00 NDR Talk Show(674)

3SaT 6.15 Frühprogramm 10.15 Literatur im Foyer 10.45 besser lesen 11.15 Zwölf Stühle 13.00 ZIB 13.05 Vogelparadies Weidmoos - Neues Leben für eine Salzburger Torfwüste 13.30 Druckfrisch 14.00 An der Nordseeküste 15.30 hitec 16.00 Mein London 16.55 Unterwegs mit Evie 18.30 Exclusiv - Die Reportage 19.00 heute 19.10 Wenn der Vater mit dem Sohne 19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau 20.15 Friedrich der Große - Alles oder Nichts 21.15 Friedrich 300. Potsdam feiert 21.40 Friedrich. Ein Psychodrama

rTL 5.35 Frühprogramm 7.55 Die Camper 8.25 Alles Atze 9.25 Ritas Welt 10.25 Monk 12.10 Psych 13.05 Hals über Kopf 14.45 Einsatz in 4 Wänden Spezial - Das Chaoshaus der Messie-Familie 16.45 Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur 17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Formel 1: Countdown 19.55 Formel 1: Das Rennen 21.45 Formel 1: Siegerehrung und Highlights 22.15 Spiegel TV Magazin 23.00 Das geht mir an die Nieren - Organspende

3SaT 6.20 Frühprogramm 15.15 Wiener Wasser 16.05 Wachau - Land am Strome 16.50 Wildes Nairobi - Wo Leoparden durch Gärten schleichen 17.40 Namibia - Das Geheimnis der Feenkreise 18.30 nano 19.00 heute 19.10 Sanssouci - Neues Palais im alten Schein 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Neues aus der Anstalt 21.00 Olaf TV 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB 2 22.25 Kreuz & Quer 23.35 Philippe Gaydoul 0.00 10 vor 10 0.30 Pixelmacher 1.00 Seitenblicke - Revue

arte 5.00 Frühprogramm 10.15 Endstation Fortschritt? 11.45 Square 12.30 Philosophie 13.00 360° - Geo Reportage 13.55 X:enius 14.20 Animals in Love 15.45 Haut und Marmor 16.15 Adele live at the Royal Albert Hall 17.15 Junge Dirigenten von morgen 17.45 Abgedreht! 18.30 BBC Proms 2010 19.15 ARTE Journal 19.30 Karambolage 19.45 Zu Tisch in ... 20.15 Die Queen 21.55 Beste Feinde 22.50 Adele live at the Royal Albert Hall 23.50 London Eine Stadt will hoch hinaus

WDr 6.25 Frühprogramm 11.00 west.art Talk 12.25 West ART Meisterwerke 12.30 Kochen mit Martina und Moritz 13.00 Utta Danella - Schokolade im Sommer 14.30 Utta Danella - Tanz auf dem Regenbogen 16.00 Cosmo TV 16.30 Jobsuche mit Handicap 17.00 Großstadtrevier 17.45 Ein Fall für die Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Die besten Komiker aus Nordrhein-Westfalen 22.15 Zimmer frei!

arte 5.00 Frühprogramm 13.00 X:enius 13.30 Der weiße Wal 14.10 Willi wills wissen 14.35 Wiedersehen mit Brideshead 16.25 Eine afrikanische Reise mit Jonathan Dimbleby 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Kontinente in Bewegung 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 Filmreihe zum 30. Todestag Rainer Werner Fassbinders 20.15 Händler der vier Jahreszeiten 21.40 Die bitteren Tränen der Petra von Kant 23.40 Das kleine Chaos

rTL

WDr

6.00 Frühprogramm 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Einsatz in 4 Wänden Spezial - Die Mittelalter-Hölle 22.15 Extra - Das RTL Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

6.20 Frühprogramm 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit Reportage 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster 21.00 Der Lidl-Check 21.45 WDR aktuell 22.00 Wenn der Job nicht zum Leben reicht 22.45 Memphis, Tennessee 23.45 Jazzline 0.40 Erlebnisreisen-Tipp

3SaT 6.20 Frühprogramm 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Hart aber fair 11.45 Thema 12.30 Englands schönste Gärten 13.00 ZIB 13.15 Hessische Hoheiten 14.45 Schlosspartie durch Mecklenburg-Vorpommern 15.45 Der Graf von Ahrenthal 16.15 Adel, doch kein alter Hut 16.45 Kurfürst Karl Albrecht 17.15 Schirmherr über Schlösser und Schafe 17.45 Reisewege 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Solo für Schwarz 21.45 Schätze der Welt 22.00 ZIB 2 22.25 Codename Hunter

rTL 6.00 Punkt 6 7.30 Alles was zählt 8.00 Unter uns 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 CSI: Miami 22.15 Psych 23.10 Monk 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

arte 5.00 Frühprogramm 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Wildes Leben am Vulkan 14.10 Willi wills wissen 14.35 Wiedersehen mit Brideshead 16.30 Eine afrikanische Reise mit Jonathan Dimbleby 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Kontinente in Bewegung 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 General de Gaulle 21.40 Bahrain - Verbotene Bilder 22.35 Mit offenen Karten 22.50 Abgefackelt - Wie Ölkonzerne unser Klima killen

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tropenwelt Karibik 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 Mit 80.000 Fragen um die Welt

Saunasommer-Angebot im Juni und Juli: 3 Stunden bezahlen, 5 Stunden bleiben und 5 Stunden bezahlen und den ganzen Tag alle Vorteile von Saunahof und Therme genießen.

Saunasommer in der Sommersauna Saunabaden im Sommer? Viele Menschen sind immer noch der Ansicht, regelmäßiges Saunabaden passe besser in die kalte Jahreszeit. Doch regelmäßige Saunagänger bestätigen: Saunabaden ist zu jeder Jahreszeit ein gesunder Genuss. Die Wärme und das Schwitzen in der Sauna sind mit dem schwül-heißen Sommerklima nicht zu vergleichen. In der Sauna herrscht eine trockene Wärme, der Saunaschweiß verdunstet auf der unbekleideten Haut und sorgt so für angenehme Kühlung. Nach dem Saunagang den kalten Schlauchguss oder das Kaltwassertauchbecken mit Wasserfall oder die kräftige Schwallbrause genießen steht bei den Besuchern hoch im Kurs. Nicht zu vergessen das Abreiben mit Eiswürfeln, denn dieser Kaltreiz übt einen positiven Einfluss auf das vegetative Nervensystem aus. Im einzigartigen Ambiente vom Saunahof in der Therme 1 in Bad Füssing ist der Sommer voll Inspiration, Entspannung und Abwechslung. Der historische Rottaler Vierseithof umschließt rund um das Thermalerlebnisbecken eine herrliche Liegewiese. Genau richtig zum Relaxen.

Saunabaden im Sommer ist also ein erfrischendes Vergnügen. Ein Eisbrillen- oder Klangschalenaufguss, sowie ein Mandelölmeersalz- oder Joghurt-Rhabarbercremepeeling sind nur eine kleine Auswahl der Highlights, die

Sie bei uns im Saunahof finden. Liebhaber von Spezialaufgüssen und Peelinganwendungen wähnen sich bei uns im Paradies. Für unsere Aufgüsse, die von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden, verwenden wir ausschließlich ätherische Öle. Bei uns ist der Saunasommer erfrischend leicht und vielfältig. Saunabesuche im Sommer sind eine ideale Vorbereitung auf Reisen in Urlaubsregionen mit hohen Temperaturen und beugen der Sommergrippe vor, da durch die Wechselreize das Immunsystem gestärkt wird. Im Saunahof finden Sie immer der Jahreszeit angepasste Aufgüsse, Peelings und Events. Mehr als 80% der Saunabesucher in Deutschland gehen nach einer Befragung des Deutschen Saunabundes regelmäßig das ganze Jahr über saunieren und wollen auch im Urlaub nicht darauf verzichten.

Mi 13.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.45 Da lacht Tirol, Heimatfilm, D 1967 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15

Änderungen vorbehalten

Do 14.06.

20.15 Gottes mächtige Dienerin TV-Drama, D 2011 23.15 Tagesthemen 23.43 Das Wetter im Ersten 23.45 Meine Familie, die Nazis und Ich Dokumentarfilm 1.05 Tagesschau 1.15 Bis zum Ellenbogen Komödie, D 2007 2.38 Tagesschau

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.25 Hohe Tannen, Heimatfilm, A 1960 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.10 EURO live 20.00 Tagesschau 20.15 EURO live 21.35 Tagesthemen 23.15 Waldis Club 23.45 Der Brand 15.10

Dokumentarfilm, D 2010 Tagesschau Orca, der Killerwal Actionfilm, USA 1977 2.53 Tagesschau 2.55 Der Brand Dokumentarfilm, D 2010 4.25 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 W wie Wissen 1.15 1.25

Änderungen vorbehalten

Fr 15.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Ferien mit Piroschka, Komödie, Österreich/Deutschland 1965 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Drei bei Kai 19.45 Wissen vor 8 - Werkstatt 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 19.45

Änderungen vorbehalten

46

Tagesschau 20.15 EURO live 21.35 Tagesthemen 23.15 Waldis Club 0.00 Tatort Krimi-Reihe, D 2003 1.30 Tagesschau 1.40 Angst über den Wolken Thriller, USA/Deutschland 1998 3.13 Tagesschau

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 ZDF EM-Studio 17.00 heute 18.00 ZDF EM live 18.50 Lotto Ziehung am Mittwoch 20.12 heute 20.15 ZDF EM-Studio 20.45 ZDF EM live 21.30 heute-journal 21.39 Wetter 14.15

22.45 23.30 0.45 1.00

ZDF EM-Studio Markus Lanz heute nacht Lotto Ziehung am Mittwoch 1.05 Poldi, Klose und der Schalker Kreisel 1.40 Der Landarzt 3.10 Die Rosenheim-Cops 3.55 SOKO Wismar 4.40 @rt of animation

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Der Stinkstiefel 20.15

orF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Ausgerechnet Afrika Drama, D 2009 21.40 Weißblaue Geschichten Herta 22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal 23.00 CLUB 2

orF 1

13.35 Das Dschungelbuch 13.50 Disneys Arielle, die kleine Meerjungfrau 14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.05 Die Simpsons 17.30 Fußball EM 2012 Gruppe C: Italien - Kroatien 18.45 ZIB Flash 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe C: Spanien - Republik Irland 21.30 ZIB Flash

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops Tut Harry Norden morden 21.05 Universum Donau - Lebensader Europas 22.00 ZIB 2 22.30 co

Komödie 21.45 heute-journal 22.12 Wetter 22.15 Ein starkes Team Dunkle Schatten 23.45 Markus Lanz 0.50 heute nacht 1.05 Magnum 2.40 Der Stinkstiefel Komödie 4.10 @rt of animation

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 ZDF EMStudio 17.00 heute 18.00 ZDF EM live 18.45 heute 20.15 Der Alte Das zweite Kreuz 21.15 SOKO Leipzig Hajos Geheimnis 22.45 heute-journal 20.15

23.14 23.15 23.45 0.50 1.05

orF 1

13.35 Das Dschungelbuch 13.50 Disneys Arielle, die kleine Meerjungfrau 14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.05 Die Simpsons 17.30 Fußball EM 2012 Gruppe B: Dänemark - Portugal 18.45 ZIB Flash 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe B: Niederlande - Deutschland 21.30 ZIB Flash

Wetter aspekte Lanz kocht heute nacht Eat Drink Man Woman Drama, USA/Republik China 1994 3.00 Der Alte 4.00 SOKO Leipzig 4.45 SOKO Leipzig

orF 1

13.50 Disneys Arielle, die kleine Meerjungfrau 14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.05 Die Simpsons 17.30 Fußball EM 2012 Gruppe D: Ukraine Frankreich 18.45 ZIB Flash 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe D: Schweden - England 22.45 Fußball EM 2012 Gruppe D: Schweden - England

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Alte Das zweite Kreuz 21.20 Am Schauplatz 22.25 Euromillionen 22.30 Lewis - Der Oxford-Krimi: Die Dämonen der Vergangenheit

Br

6.00 Frühprogramm 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 Gesundheit! 13.45 Unkraut 14.30 Faszination Wissen 15.00 Von Neuburg bis Ingolstadt 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Von Weltenburg nach Regensburg 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.

Dokumentation 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Der Duft von Holunder 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Utta Danella - Liebe mit Lachfalten 23.30 Kino Kino 23.45 Rundschau-Nacht

Br alpha

6.00 Frühprogramm 13.45 Konflikte richtig lösen 14.00 Arbeit am Theater 14.15 Der Koloss von Nürnberg 15.00 Sehen statt Hören 15.30 nano 16.00 alphaCampus DOKU 16.30 on3-südwild 17.30 W wie Wissen 18.00 Grundkurs Mathematik 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum 19.15 GRIPS Mathe 19.30 Videowelten - weltweit 20.15 Auf schmaler Spur durch Indien 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 alpha-Centauri 23.00 Kulissen der Gewalt

Br

6.00 Frühprogramm 13.45 Heimat in zwei Welten 14.30 Kunst & Krempel 15.00 Von Weltenburg nach Regensburg 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Von der Walhalla in den Gäuboden 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 laVita 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 quer 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Bergauf-Bergab 21.45 Lach doch! mit Lizzy Aumeier 22.30 Capriccio 23.00 Nachtlinie 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 KlickKlack 0.10 on3-südwild

Br alpha

15.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 15.30 nano 16.00 alpha-Campus VORLESUNG 16.30 on3-südwild 17.30 freizeit 18.00 Grundkurs Englisch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Die 4 Elemente 19.15 Der lange Schatten von Kultur 19.30 Bahnorama - Die Eisenbahnsendung 20.15 Auf schmaler Spur durch Indien 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Werner Heisenberg 23.00 Die geliebten Besatzer 23.45 W wie Wissen 0.15 alpha-Forum 1.00 Bahnorama

Br

6.00 Frühprogramm 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 laVita 13.45 quer 14.30 Capriccio 15.00 Von der Walhalla in den Gäuboden 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 An der Donau - Von Deggendorf nach Passau 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landgasthäuser 20.15 Der Bulle von Tölz 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Die Komiker 22.30 Han‘s Klaffl live!

23.30 Unter 4 Augen 0.00 Rundschau-Nacht

Br alpha

6.00 Frühprogramm 13.00 alpha-Forum 13.45 Europäische Kostbarkeiten 14.15 Die geliebten Besatzer 15.00 Ralphi 15.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. 15.30 nano 16.00 Denker des Abendlandes(38) 16.30 on3-südwild 17.30 Capriccio 18.00 Grundkurs Deutsch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen 19.30 Klingendes Österreich 20.15 Auf schmaler Spur durch Indien 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Säulen der Toleranz 23.45 freizeit

Sparen... sparen, buchen: www.badfuessing-erleben.de

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Wo ist Fred? 22.25 The Mentalist 0.15 Wo ist Fred? 2.15 The Mentalist 3.40 Zwei bei Kallwass

nDr 6.00 Frühprogramm 12.15 In aller Freundschaft 13.00 NaturNah 13.30 Brisant classix 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Fischfänger 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 So ein Tag 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Der XXLOstfriese - nur das Beste 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 Polizeiruf 110 0.20 Kommissar LaBréa - Tod an der Bastille 1.50 die nordstory

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 22.10 Navy CIS: L.A. 0.05 Criminal Minds 1.40 Navy CIS: L.A. 3.00 Familien-Fälle 3.50 Zwei bei Kallwass

nDr 6.00 Frühprogramm 12.15 In aller Freundschaft 13.00 So ein Tag 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch 15.00 NDR aktuell 15.15 Fischfänger 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Typisch! 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Die USA in einem Zug 21.45 NDR aktuell 22.00 Willkommen in Kölleda 23.30 Dennis & Jesko - Die Sketchköppe 0.00 Ottis Schlachthof 1.00 Visite 2.00 Wer hat‘s gesehen? 2.45 Nordbilder

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Weibsbilder 23.05 Sechserpack 1.00 Mensch Markus 2.10 WAS GUCKST DU?! 2.50 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 3.35 Zack!

nDr 6.00 Frühprogramm 13.30 Brisant classix 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Die USA in einem Zug 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory - Wolfsliebe 21.15 Mit Königs ins Kaiserbad 21.45 NDR aktuell 22.00 Neues aus Büttenwarder 22.25 Tietjen und Hirschhausen 0.25 Inas Nacht 1.25 die nordstory - Wolfsliebe

3SaT 6.20 Frühprogramm 13.00 ZIB 13.15 Der Elefantenflüsterer 13.45 Gorongosa - Das Paradies kehrt zurück 14.45 Die Dörfer der Elefanten 15.30 Zu Fuß durch den Krüger Nationalpark 16.15 Madagaskar - In den Wäldern der Lemuren 16.55 Weiße Löwen und Champagner 17.45 mare TV - Reportage 18.30 nano 19.00 heute 19.10 Steinzeithöhlen im Süden Frankreichs 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der junge Graf und seine Schwestern 21.05 Die guten Albaner 22.00 ZIB 2 22.25 Codename Hunter

rTL 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Typisch Frau - Typisch Mann 21.15 Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Die Versicherungsdetektive

3SaT 6.20 Frühprogramm 13.00 ZIB 13.15 Istrien - Zwischen Land und Meer 14.00 Iran: Die Stadt in der Wüste 14.45 Gärten für 1001 Nacht 15.15 Grünes für die Wüste 15.45 Dubai - Traumfabrik am Golf 16.15 Bhutan - Flieger im Land des Donnerdrachens 16.45 Thailands Fluss der Könige - Chao Phraya 17.45 Königreich Tonga 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Manipulierte Evolution 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Codename Hunter 0.25 10 vor 10 0.55 Oase im Elend

rTL 6.00 Frühprogramm 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 21.15 Lasko Die Faust Gottes 22.15 CSI: Den Tätern auf der Spur 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Lasko - Die Faust Gottes

3SaT 13.00 ZIB 13.15 Die Wut der Scheidungskinder 14.05 Sudan Die nubischen Karawanen 14.50 Bonn, da will ich hin! 15.20 unterwegs 16.05 Reiseziel 16.15 So liebt und küsst man in Tirol 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.10 Allein gegen den Wind - Der Weltumsegler 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Bauch weg - Expedition in eine Problemzone 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.00 ZIB 2 22.25 Eine Affäre Undercover 23.50 10 vor 10 0.20 Wir sind Kaiser Deluxe

rTL 6.00 Frühprogramm 10.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Synthie-Pop-Hits aller Zeiten! 23.00 4 Singles 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Die ultimative Chart Show

arte 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Wildes Leben am Vulkan 14.10 Willi wills wissen 14.35 Wiedersehen mit Brideshead 16.30 Eine afrikanische Reise mit Jonathan Dimbleby 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Kontinente in Bewegung 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 Schmetterling und Taucherglocke 22.00 Die documenta 13: Zusammenbruch und Wiederaufbau 22.55 In einem Jahr mit 13 Monden 0.55 28 Minuten

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Die beliebtesten Landschaften in Nordrhein-Westfalen

arte 5.00 Frühprogramm 13.00 X:enius 13.30 Wildes Leben am Vulkan 14.15 Unter wilden Tieren 14.40 Wiedersehen mit Brideshead 16.35 Indien - Mission Schwiegersohn 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Kontinente in Bewegung 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 Schwerpunkt: Jane Austen - Zwischen Romantik und Gesellschaftskritik 20.15 Stolz und Vorurteil 22.00 Hilfe bei Autismus? 22.50 Der entsorgte Vater

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 Menschen hautnah 23.15 Dogtooth

arte 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.30 Libellen - Die Himmelsjäger 14.10 London - Eine Stadt will hoch hinaus 14.40 Wiedersehen mit Brideshead 16.35 Die hohe Schule chinesischer Kochkunst 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Kontinente in Bewegung 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 Happy Birthday, Lang Lang! 22.10 Der Mann der über Autos sprang 23.55 KurzSchluss - Das Magazin 0.50 Die schlafende Stadt

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Meine Kindheit... 21.00 Stratmanns 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell

Anzeige

Ne u e röf f n u ng: Seifenboutique Christel la Die Angebotspalette im Kurort wurde dieser Tage um eine neue Attraktion, eine Seifenboutique, erweitert. Im Naturheilzentrum Holzapfel, Rathausstr. 1, erwartet den Besucher in lichtdurchfluteten Räumen eine reiche Auswahl an Schafmilchseifen, Badekonfekte und Pflegeprodukte sowie individuelle Geschenkideen.

Inhaberin Christa Gramüller konnte zur Eröffnung Bürgermeister Alois Brundobler, Kurseelsorgerin Sonya Lorenz, KGV-Vorsitzenden Peter Kranzmann und die „Hausherrn“ Dr. Erwin und Oresia Holzapfel, sowie Freunde und Bekannte willkommen heissen. Dr. Erwin Holzapfel freute sich, da diese Planung nun Realität geworden und meinte dazu gehörten drei Dinge, nämlich Wagemut, Fleiß und Gelassenheit. Zum Neubeginn wünschte der Hausherr alles Gute, Erfolg und die Unterstützung des Hauses. Kurseelsorgerin Sonya Lorenz würdigte, dass die Familie Gramüller ihren Geschäftsbeginn im Kurort „unter Gottes Segen stellt“.

Nach Fürbittgebeten wurde der kirchliche Segen erteilt. Nun war die Fachfrau gefragt und Christa Gramüller hatte beim Umtrunk viele Fragen ihrer Gäste zu beantworten. fjh

Nach dem kirchl. Segen, die Inhaber Bernhard und Christa Gramüller, Bürgermeister Alois Brundobler, Kurseelsorgerin Sonya Lorenz, die Hausbesitzer Dr. Erwin u. Oresia Holzapfel, KGV-Vorsitzender Peter Kranzmann.

Anzeige

Zu nf t u n d H andwerk Prächtige Zunftkreuze, Heiligenfiguren und Fahnen zeugen vom Reichtum der Zünfte und Bruderschaften und prägten an hohen Feiertagen das barocke Passau. Passau, als bedeutende Handelsstadt mit zahlreichen Rechten und Privilegien zog bereits im Frühmittelalter Handwerker an, die nicht nur für die Versorgung der Stadt arbeiteten, sondern auch bereits für den Export. Geregelt war das Leben und die Arbeit der Handwerker durch die Zünfte, die streng auf Zucht und Ordnung schauten und dafür sorgten, dass ihre Produkte guten Absatz fanden und der Markt für die eigenen Produkte sicher war. Jedem, der sich nicht an die Regeln hielt, drohten strenge Strafen. Spannendes und Vergnügliches aus der zünftigen Zeit kann man bei der Sonderführung Zunft und Hand-

werk im Oberhaus Museum erfahren. Führung: 24.06. 2012 um 14 Uhr, Eintritt incl. Führung € 4,00. Ohne Voranmeldung

www.badfuessing-erleben.de

47

Sa 16.06.

arD

5.30 Frühprogramm 8.30 neuneinhalb 8.40 Emmas Chatroom 9.50 neuneinhalb 10.00 Tagesschau 10.03 Checker Can 10.30 Die kuriosesten Tiergeschichten 10.55 Landfrauenküche 11.40 Zu Ehren der Königin 13.20 Tagesschau 13.30 Lilly Schönauer - Heimkehr ins Glück, TV-Liebesfilm, Deutschland/Österreich 2009 15.00 Tagesschau 15.03 höchstpersönlich! 15.30 Eine Frau für alle Fälle 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber: Internet 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau 17.55 Auf das Leben!

20.15

Änderungen vorbehalten

So 17.06.

arD

5.30 Durch die Wildnis 6.20 Piratenfamilie 7.15 Willis VIPs 7.40 Rennschwein Rudi Rüssel 9.00 Tigerenten Club 9.55 Tagesschau 10.00 Immer wieder sonntags 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Sportschau live 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 EURO live 23.30 Waldis Club 0.15 ttt - titel thesen temperamente 0.45 Married Life - Eine perfek19.20

Änderungen vorbehalten

Mo 18.06.

2.13 2.15 3.48 3.50 4.20 4.48 4.50

te Ehe Drama, USA 2007 Tagesschau Besuch in Kalifornien Melodram, USA 1946 Tagesschau ttt - titel thesen temperamente Bahnstecken Tagesschau Weltspiegel

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.15 Melodien der Berge 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 - Werkstatt 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15 Erlebnis Erde 20.15

Änderungen vorbehalten

48

- jüdisch in Deutschland 18.55 Henker & Richter 19.50 Das Wetter im Ersten 19.57 Glücksspirale 20.00 Tagesschau 20.15 Melodien der Berge 22.00 Ziehung der Lottozahlen 22.05 Tagesthemen 22.25 Das Wort zum Sonntag 22.30 Irene Huss, Kripo Göteborg - Der zweite Mord Kriminalfilm, S/D 2008

Great Barrier Reef Tierische Besucher aus aller Welt 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Der Frühling der Piraten 23.30 Von Blümchensex und Knetfiguren 0.15 Nachtmagazin 0.35 Das große Kleinkunstfestival 2012

ZDF

5.30 citydreams 5.40 Fleckgeflutscht 6.00 Coco, der neugierige Affe 6.45 Yakari 7.00 Das Dschungelbuch 7.20 Kein Keks für Kobolde 7.45 Bibi Blocksberg 8.35 1, 2 oder 3 9.00 Pippi Langstrumpf 9.25 H2O Plötzlich Meerjungfrau 10.10 Dance Academy 10.35 pur+ 11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht - der Wochenrückblick 13.00 heute 13.05 ZDFwochen-journal 14.00 schick & schön 14.45 ZDF SPORTextra 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 ZDF EM-Studio 20.45 ZDF EM live 21.30 heute-journal 10.10

21.39 22.45 23.15 0.50 2.25 4.05

orF 2

14.55 Die Rosenheim-Cops 15.40 Land und Leute 16.05 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das Magazin 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Wetter Bundesland heute 19.30 Zeit im ZDF EM-Studio Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 2 Fast 2 Furious 20.05 Seitenblicke Actionfilm, USA 2003 20.15 Mord in bester GesellEngel in Schwarz schaft - Der süße Duft des Melodram, F 1994 Bösen Haus der Mörder Kriminalfilm, A 2008 Thriller, CDN 1997 21.40 ZIB Caprona - Das vergessene 21.55 Der Bulle von Tölz - Feuer Land, Science-Fiction-Film, und Flamme GB 1974

ZDF

5.45 Wie macht Fernsehen schlau? 6.00 Das Zauberkarussell 6.10 Roary, der Rennwagen 6.30 Das Dschungelbuch 6.55 Bibi Blocksberg 7.20 Bibi und Tina 7.45 Die Wilden Kerle 8.10 Löwenzahn 8.35 Löwenzahn Classics 9.00 heute 9.02 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 blickpunkt 11.00 ZDF-Fernsehgarten 13.00 heute 13.03 ZDF SPORTextra 14.55 London, Liebe, Taubenschlag, Komödie 16.25 heute 16.30 London, Liebe, Taubenschlag, Komödie 18.00 ZDF.reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 20.15

19.30 Terra X 20.15 Das Traumschiff Rio de Janeiro 21.50 Kreuzfahrt ins Glück TV-Liebesmelodram 23.20 heute-journal 23.35 ZDF-History 0.25 nachtstudio 1.25 Leschs Kosmos 1.40 Insel aus einer anderen Zeit

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 ZDF EM-Studio 20.45 ZDF EM live 21.30 heute-journal 18.05

21.39 22.45 23.15 0.45 1.00

orF 1

14.40 24 Stunden von Le Mans 16.05 Malcolm mittendrin 16.25 Scrubs - Die Anfänger 16.45 Mad Love 17.10 How I Met Your Mother 17.35 Die Simpsons 18.25 24 Stunden von Le Mans 18.55 The Big Bang Theory 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe A: Griechenland - Russland und Tschechische Republik - Polen 22.45 Fußball EM 2012 Gruppe A: Griechenland - Russland und Tschechische Republik - Polen

Wetter ZDF EM-Studio Unter Beschuss heute nacht 66/67 - Fairplay war gestern Drama 2.50 Die Rosenheim-Cops 3.35 Global Vision 3.55 Leute heute 4.10 hallo deutschland

orF 1

12.50 Galaxy Quest - Planlos durchs Weltall, Komödie, USA 1999 14.25 24 Stunden von Le Mans 15.35 Die Simpsons 15.55 Die Legende des Zorro, Abenteuerfilm, USA 2005 18.00 Sport am Sonntag - EM Spezial 19.00 Mein cooler Onkel Charlie 19.30 Chili - Weekend 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe B: Portugal - Niederlande und Dänemark - Deutschland 22.45 Fußball EM 2012 Gruppe B: Portugal - Niederlande und Dänemark - Deutschland

orF 2

17.05 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 17.50 Die Brieflos Show 18.15 Was ich glaube 18.25 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Wien 19.00 Bundesland heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort Krimi-Reihe, A 2010 Glaube, Liebe, Tod 21.50 ZIB 22.00 im ZENTRUM 23.00 Abendland Ibiza

orF 1

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe C: Kroatien - Spanien und Italien - Republik Irland 21.30 ZIB Flash

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Urlaub mit kleinen Folgen TV-Liebeskomödie, D 2010 21.50 Reisezeit - Kurztrip Jerewan 23.30 Geschichten über die Beatles - Notizen zu einem Phänomen

Br

6.00 Frühprogramm 13.00 Dahoam is Dahoam 14.30 Glockenläuten aus der Lorenzbasilika in Kempten im Allgäu 14.35 Zeit für Tiere 15.00 Nachfolger gesucht 15.30 Landgasthäuser 16.00 Bayern Burgen Blasmusik 16.45 Rundschau 17.00 Bergauf-Bergab 17.30 Sportclub Stars 18.00 Rundschau 18.05 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Donna Leon - Lasset die Kinder zu mir kommen 21.45 Rundschau 21.50 Donna Leon

Br alpha

6.00 Frühprogramm 12.30 alpha-Campus VORLESUNG 13.00 Denker des Abendlandes(38) 13.30 Russisch, bitte! 14.00 Inside the British Isles 14.30 Bon Courage 15.00 Avanti! Avanti!

15.30 Hablamos Español 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh 17.10 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.15 Unkraut 18.00 Bob Ross - The Joy of Painting 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Deutschlandreise 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 1000 Jahre Fürth 20.15 DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND

Br

6.00 Frühprogramm 12.45 KlickKlack 13.15 Durch Land und Zeit 13.25 Wenn der Vater mit dem Sohne 15.00 Als die Fremden kamen 15.45 Welt der Tiere 16.15 Fernweh 16.40 Freizeit-Tipp 16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks 17.30 Euroblick 18.00 Rundschau 18.05 Regionalprogramm 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 Wer Knecht ist, soll Knecht bleiben 21.45 Faszination Wissen 22.15 Rundschau-Magazin 22.30 Han‘s Klaffl live! 23.30 Fury 1.00 on3-startrampe

Br alpha

18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Rückblende 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 alpha-Lógos 20.15 Tschaikowski - Gergijew: Die Sinfonien 21.05 Die Fernsehtruhe extra 21.45 Die Fernsehtruhe 22.10 Interjazzo 22.15 Deutschland, deine Künstler 23.00 Mythos Nürburgring 23.30 Lutz Jahoda - mit Lust und Liebe 0.00 Die Welt des Peter Müller - Ein Boxer sieht sich selbst 0.15 Ring frei, Peter Müller! 1.00 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 1.30 Bob Ross - The Joy of Painting

Br

6.00 Frühprogramm 10.05 Sturm der Liebe 10.55 Rote Rosen 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Der Sonntags-Stammtisch 13.30 Linda geht tanzen 15.00 Der Bauernhoftester 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Der Bauernhoftester 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Querbeet 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Die Landärztin 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Lebenslinien 22.45 München 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 LeseZeichen 0.10 Die allerbeste Sebastian Winkler Show

Br alpha

15.30 nano 16.00 alpha-Campus DOKU 16.30 on3-südwild 17.30 Euroblick 18.00 Grundkurs Mathematik 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! 19.15 GRIPS Deutsch 19.30 Im Opiumrausch - Eine Revue aus der Wiener Hölle 20.15 Curry - Würze des Lebens, Farbe der Seele 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker der Weltliteratur 23.00 Im Herzen der Stadt 23.45 Capriccio 0.15 alpha-Forum 1.00 Im Opiumrausch - Eine Revue aus der Wiener Hölle

suchen und sparen: www.badfuessing-erleben.de

SaT1 5.15 WAS GUCKST DU?! 5.55 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 7.10 Zack! 8.10 Mensch Markus 9.40 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 11.10 Sechserpack 12.05 Weibsbilder 13.05 Zwei bei Kallwass 14.05 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.29 So gesehen 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 Lenßen 19.00 K 11 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Könige der Wellen 22.00 Manatu - Nur die Wahrheit rettet Dich 23.50 Crash Landing 1.25 Manatu - Nur die Wahrheit rettet Dich

3SaT 6.20 Frühprogramm 13.00 Streifzug durch Korsika 13.15 quer 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Portugals Pracht 15.15 Ländermagazin 15.45 SCHWEIZWEIT 16.15 Monty - Der Millionenerbe 17.40 Yorkshire - Land der Geister und Legenden 18.00 Englands schönste Gärten 18.30 Echte Sommerküche - mit Meret Bissegger 19.00 heute 19.25 zdf. kulturpalast 20.00 Tagesschau 20.15 Kabarett, Kabarett 21.45 Joan Baez - How sweet the sound 23.10 Tonspur - der Soundtrack meines Lebens

arte 12.55 Karambolage 13.10 Giganten am Himmel - Die fliegenden Flugzeugträger der US-Navy 14.05 Mit offenen Karten 14.15 Yourope 14.45 Die hohe Schule chinesischer Kochkunst 15.35 General de Gaulle 17.00 Zu Tisch in ... 17.30 Metropolis 18.20 ARTE Reportage 19.15 ARTE Journal 19.30 360° - Geo Reportage 20.15 Kämpfen unter fremder Flagge 21.00 Flucht aus dem Höllenkerker 22.00 Schwerpunkt: Britishness 22.00 London Calling 22.55 Tracks 23.45 Frankreichs mythische Orte

nDr

rTL

WDr

6.00 Frühprogramm 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Grenzgebiet Sperrzone! 12.15 Weltreisen 12.45 „Ein Helles, bitte!“ 13.30 Elefant, Tiger & Co 13.55 Verrückt nach Meer 14.45 Von Meisterhand - Traditionsberufe suchen Nachwuchs 15.30 Sportclub live 17.05 Rute raus, der Spaß beginnt! 17.35 Tim Mälzer kocht!

18.00 Nordtour 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Manda Voss wird 106 22.00 Das Traumhotel - Vietnam 23.30 Luxus unter Segeln 0.15 Traumschiff unter Segeln

6.30 Familien im Brennpunkt 7.30 Mitten im Leben! 9.30 Exclusiv Das Star-Magazin 9.40 Explosiv 10.10 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.45 Großstadtliebe 13.50 Mitten im Leben! 14.45 Verdachtsfälle 15.45 Familien im Brennpunkt 16.45 Die Trovatos - Detektive decken auf 17.45 Die Schulermittler 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv Weekend 20.15 Vulkan 23.35 Twisters - Die Nacht der Wirbelstürme 1.25 Extreme Justice - Ein Cop nimmt Rache 3.00 Die Trovatos - Detektive decken auf

6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung mit der Maus 11.35 Die Sendung mit dem Elefanten 12.05 Quarks & Co 12.50 Meine Kindheit... 13.35 Warschauer EM-Notizen 13.50 Colorado 15.05 Das Superhirn 16.50 Wege der Genüsse 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Land und lecker 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Nach der Hochzeit bin ich weg! 21.40 Jürgen Becker: Baustelle Deutschland

SaT1 5.10 Edel & Starck 7.00 Klinik am Alex 8.00 Weck up 9.00 Genial daneben - Die Comedy Arena 10.00 Clever 11.00 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 12.00 Sechserpack 12.55 Primeval Rückkehr der Urzeitmonster 15.55 Jagdfieber 2 17.20 Könige der Wellen 19.00 Auf Brautschau im Ausland 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS 23.05 Criminal Minds 0.05 BLOCKBUSTER TV MAKING OF 0.25 News & Stories 1.14 So gesehen 1.15 Navy CIS 3.20 Criminal Minds 4.00 Threat Matrix - Alarmstufe Rot

3SaT 9.15 T.C. Boyle - USA today: zwischen Popkultur und Untergang 10.15 Literatur im Foyer 10.45 Literaturclub 12.00 Auf Zehenspitzen durch die Schweiz 13.00 ZIB 13.05 Die Rindviecher der Wiener 13.30 Ferne Nachbarn 14.00 An der Nordseeküste 15.30 hitec 16.00 Romantische Straße 16.25 40 Jahre Polizeiruf - Eine Erfolgsstory 17.10 Polizeiruf 110 18.30 Exclusiv - Die Reportage 19.00 heute 19.10 Geheimnisvolle Orte 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110 23.55 Blind Side Straße in den Tod

nDr

rTL

6.00 Frühprogramm 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Offen gesagt 12.00 Kesslers Expedition 12.45 Landpartie 14.15 Sportclub live 15.15 Das Leben!

16.00 Lieb & Teuer 16.30 DAS! Wunschmenü mit Rainer Sass 17.00 Bingo! 18.00 Rund um den Michel 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 Wer hat‘s gesehen? 22.30 Das Schlagzeilenquiz 23.15 Hakan Nesser: Das falsche Urteil

6.05 Mitten im Leben! 7.05 Die Camper 8.05 Alles Atze 9.05 Ritas Welt 10.05 Monk 11.50 Psych 12.45 Der Prinz & ich 14.45 Einsatz in 4 Wänden Spezial Die Mittelalter-Hölle 16.45 Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur 17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Nachbarschaftsstreit 20.15 Wie das Leben so spielt 22.55 Spiegel TV Magazin 23.40 Observiert! Die Privatdetektive 0.10 Faszination Leben 0.25 Wie das Leben so spielt

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der letzte Bulle 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV - Reportage 23.30 Der letzte Bulle 1.20 Edel & Starck 3.00 K 11 3.45 Lenßen

nDr 6.10 Frühprogramm 13.00 Einfach genial! 13.25 Alaskas Bären 13.30 Eisenbahnromantik 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch 15.00 NDR aktuell 15.15 Die USA in einem Zug 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 die nordreportage 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Abend für Peter Frankenfeld 21.45 NDR aktuell 22.00 Die klügsten Kinder im Norden 23.30 Männerpension 1.00 Der XXL-Ostfriese

3SaT 6.20 Frühprogramm 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Riverboat auf Krimikurs 12.15 sonntags 12.45 Schätze der Welt 13.00 ZIB 13.15 Von Kirchen und Fjorden 13.45 Welterbe aus Schweden 14.15 Insel Mainau: Blaues Blut und rote Rosen 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das große Kleinkunstfestival 2011 21.45 Reiseziel 22.00 ZIB 2 22.25 Peter Voß fragt Frank Elstner 23.10 Made in Munich 23.55 Nötzlis Abgang 0.20 10 vor 10 0.45 Pixelmacher

rTL 6.00 Frühprogramm 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Einsatz in 4 Wänden Spezial - Die Alptraum-Ruine 22.15 Extra - Das RTL Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

arte 5.00 Frühprogramm 10.15 Europa, Entstehung eines Kontinents 11.45 Square 12.25 Philosophie 13.05 360° - Geo Reportage 14.00 10.000 v. Chr.: Reise zu den Vorzeit-Indianern 15.20 Bunte Götter 15.50 Soweto Strings 16.50 Junge Dirigenten von morgen 17.45 Abgedreht!

18.30 Anne-Sophie Mutter und Mendelssohn 19.15 Zu Tisch auf ... 19.40 Karambolage 19.55 ARTE Journal 20.15 Miss Marple 20.15 16.50 ab Paddington 21.40 Die wahre Miss Marple 23.10 Karlheinz Stockhausen

WDr 6.25 Frühprogramm 13.00 Erlebnisreisen-Tipp 13.05 Nach der Hochzeit bin ich weg! 14.30 Drei teuflisch starke Frauen - Die Zerreißprobe 16.00 Cosmo TV 16.30 Der neue Dombaumeister 17.00 Großstadtrevier 17.50 Türkisch für Anfänger 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Schimanski - Asyl 21.40 Willy Millowitsch - Seine besten Rollen 22.10 Jürgen Becker - Fast ein Selbstportrait 23.10 Prix Pantheon 2012 - Der Wettbewerb 23.40 Der Popolski Show

arte 5.00 Frühprogramm 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Kontinente in Bewegung 14.10 Wiedersehen mit Brideshead 16.45 What Brits Love 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 Filmreihe zum 30. Todestag Rainer Werner Fassbinders 20.15 Die Ehe der Maria Braun 22.10 Es war einmal ... Die Ehe der Maria Braun

WDr 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Yvonne Willicks - Der Große Haushaltscheck 21.00 Der McDonald‘s-Check 21.45 WDR aktuell 22.00 Wegsperren für immer - Sicherheitsverwahrung in Deutschlands größtem Knast 22.45 22. Deutscher Kamerapreis 2012 0.15 Jürgen Becker: Baustelle Deutschland 1.00 Domian

Kinotipp

von Christian Mitzam Filmgalerie Bad Füssing, Sonnenringstr. 4, tel 08531/29284 DaS Kino im großen Kurhaus, Kurhausstr. 2, tel. 08531/21441 kino-bad-fuessing.de Ab 08. oder 09. Juni – Digitales Bild und Ton SnoW WHiTE anD THE HunTSMan Wer kennt sie nicht, die Geschichte von SCHNEEWITTCHEN, zu Englisch SNOW WHITE. Doch noch nie wurde Grimms Märchen so aufwendig und bombastisch in Szene gesetzt wie in diesem Filmereignis. In der Tradition von „HERR DER RINGE“ schuf Regisseur Rupert Sanders ein monumentales Leinwanderlebnis, das den Vergleich mit der TolkienVerfilmung nicht zu scheuen braucht. In den Hauptrollen die südafrikanische Oscar-Preisträgerin Charlize Theron als böse Stiefmutter und „Twilight“-Star Kristen Steward als Schneewittchen.

Ab 14. Juni – Digitales Bild und Ton Ein JaHr VoGELFrEi David Frankel, der Meisterregisseur von „DER TEUFEL TRÄGT PRADA“ schuf eine herrliche Komödie über Midlife-Krise, Alters-Krise und Total-Krise.Mit Steve Martin, Jack Black und Owen Wilson hochkarätig besetzt, ist dieser Film ein Hochgenuss für Freunde des amerikanischen Starkinos und der großen Komödie. Gedreht zwischen Vancouver, Fire Island und den Everglades von Florida.

Unser Filmtipp im Juni ZU GAST IN DER FILMGALERIE: Regisseur Christoph Stark wird seinen neuen Film voraussichtlich

am Donnerstag 14.06. um 19.30 Uhr persönlich in der Filmgalerie vorstellen.

Von 14. bis 19. Juni TaBu Eine Dichter-Biografie möchte „Tabu“ ausdrücklich nicht sein.

Nicht die Figur des Lyrikers Georg Trakl (1887 – 1914) steht hier im Mittelpunkt, sondern seine Beziehung zur vier Jahre jüngeren Schwester Margarethe.

Eine Geschwisterbeziehung, der heraufziehende Erste Weltkrieg – das klingt nach einer dramatischen Kino-Geschichte. Regisseur Christoph Stark gelingt es, diese Geschichte mit Leben zu füllen.

Dafür bestätigt Lars Eidinger erneut

seinen Ruf als einer der spannendsten deutschen Schauspieler; und mit Peri Baumeister ist in der weiblichen Hauptrolle ein aufregendes junges Talent zu entdecken. Sie gewann mit ihrer Darbietung den Preis als beste Nachwuchsdarstellerin beim diesjährigen Festival Max Ophüls Preis.

Ab 21. Juni – Digitales Bild und Ton auSGErECHnET SiBiriEn Matthias Bleuel, dargestellt von dem großartigen Joachim Król, ist der pedantische Logistik-Chef des Modeversandhandels Fengler.

Als er in eine Verkaufsstelle nach Sibirien reisen soll, ist er mit dickem Daunenmantel, Pfefferspray und

Rad‘ln ist wieder gefragt – unser T ipp: Die große Kurort - Runde Rathausplatz - Inndamm – Bärnau – Prenzing – Angering – Steinreuth – Dürnöd –Kirchham – Hart – Aigen – Innstaudamm – Safferstetten – Rathausplatz

Wie wär´s mit einem gemütlichen Radl-Nachmittag? - Start: Rathausplatz am Brunnen– von da geht´s gleich in die Heilig-Geist-Straße, zur Birkenallee, nach rechts in die Safferstettener-Straße an der St. Andreaskirche vorbei zum Dorf– platz in Safferstetten. Nach links in die Bachstraße, vorbei am Feuerwehrhaus, hier die Inntalstraße überqueren (Hinweis: zum Inn).Weiter durch die Unterführung beim Egglfinger Kreisel, bis zur Inn– brücke. (oben: die Straße nach Obernberg!) Nach links auf dem Inndamm in östlicher Richtung. Sie überschauen die Innauen mit Blick auf den Inn, von weitem grüßt die Klosterkirche Reichersberg. Geradeaus weiter, die Abfahrthinweise nach Riedenburg, Würding und Gögging bleiben unberücksichtigt.

Es geht weiter bis zur Ausfahrt Bärnau. Es geht ein Stück durch

das Auengelände bis Bärnau (2 große Höfe) von da weiter zur Straßenkreuzung HartkirchenWürding. Diese überqueren und über den Ort Beham geht es nach Stadlöd, Viehweid bis zur Ortschaft Prenzing. Den Ort bis zum Orts– ende durchfahren. Nach links dem Hinweis „Spitzöd“ folgen. In Spitzöd links abbiegen nach ca. 1 km nach rechts in Richtung Pfaffing abbiegen. Durch den Ort geht es weiter bis zur Straße WürdingPocking. Hier kurz nach links und nach 1o m nach rechts in Richtung Reindlöd abbiegen. Vorbei an diesem Einödhof in gerader Richtung führt der Weg bis Angering (Kreuzung Bad Füssing-Pocking).

Der Weg führt weiter nach Steinreuth und Ainsen, von da rechts auf dem Feldweg weiter bis zur kleinen Kreuzung Geradeaus (kleines Wäldchen) am Jagdhof vorbei

(links: ein Baggersee) bis zum Feldkreuz geradeaus der Radweg Richtung Kirchham. Einmündung nach rechts zur Rad-Unterführung.

Danach die INFO-Tafel zu Kirchham, dann die Straße „Am Goldberg“, weiter in den Ort Kirchham. Es geht an Kirche und Gemeinde vorbei zum Dorfplatz. Über die Hauptstraße in die „Georg-Ettlinger-Straße“ durch den Ort zur Straßenkreuzung. Einbiegen in die Hoferstraße bis zur Kreuzung an der Tankstelle (rechts). Diese wird überquert und geradeaus fährt man gemütlich weiter, vorbei an den Abzweigungen und kleinen Weihern. Bei einer kleinen Kapelle ist eine Rast– gelegenheit. An der Kreuzung „Schambach (1 km)–Hart/Aigen“ (1 + 3 km), geht es links weiter durch Hart nach Aigen. Rechts ist die Wallfahrtskiche St. Leonhard (Bild) und vom Leonhardiweg geht´s zum

Desinfektionsmittel bewaffnet, denn er erwartet Eis, Schnee und Gefahr.

Doch stattdessen gerät er auf seiner Reise in den Zauber des sibirischen Sommers und entdeckt die Tiefen seines Herzens… im Juni wagen wir den Sprung ins digitale Zeitalter! nachdem vor zwei Jahren in der Filmgalerie das „Kino 1-Picasso“ digitalisiert wurde, finden zwischen 04. und 09. Juni die umbauarbeiten für die anderen Säle und „DaS Kino iM GroSSEn KurHauS“ statt.

Zukünftig erwarten Sie bestes Bild und digitaler Ton mit dem nach wie vor ausgezeichneten Filmprogramm!

ere t i e n 4 w toure in d Ra n Sie de fin

ing s s fü d ba

Ortsrand von Aigen und nach links die Alte Schulstraße entlang, dem Hinweis „zum Inn“ folgend auf den Inndamm und nach rechts in östlicher Richtung zum Stausee. An der Abzweigung „nach Irching“ vorbei kommen Sie zur Aussichtsplattform mit Blick zur Vogelinsel. Nach einer Pause geht es weiter bis zur Abfahrt (Egglfing) vor dem Innwerk.

Genießen sie die herrliche Aussicht in die Innauen (links) und über den

t c a p com

Inn zum österreichischen Ufer – in der Ferne grüßt Obernberg. Beim Verlassen des Inndamms kurz nach links, nach dem Bach wieder rechts auf dem alten Inndamm weiter bis zur Innbrücke. Diese unterqueren und links durch die Unterführung (Höhe: Kreisverkehr) weiter nach Safferstetten zurück. fjh Die ganze Strecke mit rd. 44 km kann bequem in 3,5 Std. gefahren werden.

Captain Cook begeistert über 8oo Besucher im Großen Kurhaus „Heute lade ich sie zur Kreuzfahrt mit der MS Bad Füssing auf hoher See ein,“ begrüßte TV-Moderator Dieter Gerauer die zahlreichen Besucher im Kurhaus. Mit dem neuen Captain Marcus Rüdel werde man zur musikalischen Weltreise „in See stechen“. Mit der Erkennungsmelodie „Sail along silv´ry moon“ sprang „der Funke“ von den Musikern bereits auf das Publikum über. Temperamentvoll wurde es bei „Hinter den Kulissen

von Paris“ und bei „La Paloma“ wollte der Beifall kaum enden.

Moderator Gerauer wusste über die Anfänge von „Captain Cook“ zu berichten, dass der bekannte Texter und Komponist Günther Behrle aus Regensburg die Idee dazu hatte. Das mehrstimmige Klangbild der Saxophone hatte es ihm angetan und wurde in „die klingenden Saxophone“ umgesetzt.

Heute ist „Captain Cook mit seinen singenden Saxophonen“ das

erfolgreichste Orchester in Europa.

Bei „Blaue Nacht am Hafen“ kam Captain Rüdel zum Publikum und holte wechselweise Damen zum Tanz. Mit einem Spaßmedley wurde der 2. Programmteil eröffnet.

Unerwartet tauchte der Produzent Günter Behrle auf und wurde von Dieter Gerauer interviewt. Hervorragende Soloparts begeisterten das Publikum immer wieder auf´s Neue. Mit einem temperament-

vollen Rock´n Roll-Medley endete das Programm unter stürmischem Beifall. Zugaben wurden eingefordert und zahlreiche Autogramme und Erinnerungen wurden im Foyer erworben. fjh

www.badfuessing-erleben.de

49

Di 19.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.20 Hoch droben auf dem Berg, Heimatfilm, D 1957 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Morden im Norden 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 19.45

Änderungen vorbehalten

Mi 20.06.

EURO live Tagesthemen Waldis Club Die Spielerberater Nachtmagazin The Hot Spot - Spiel mit dem Feuer Thriller, USA 1990 3.28 Tagesschau 3.30 Sturm der Liebe 4.20 Bahnstecken

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.20 Hochzeitsnacht im Paradies, Musikfilm, A 1962 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15

Änderungen vorbehalten

Do 21.06.

20.15 Bloch Der Fremde 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin 0.20 Tänzer vom Broadway Musicalfilm, USA 1949 2.08 Tagesschau 2.10 Sturm der Liebe

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.35 Die Rache der Gladiatoren, Historienfilm, I 1964 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15 Ich trag Dich bis ans Ende 20.15

Änderungen vorbehalten

50

20.15 21.35 23.30 0.15 1.00 1.20

der Welt Drama, D 2010 Monitor Tagesthemen Das Wetter im Ersten Snowman‘s Land Thriller, D 2009 0.15 Nachtmagazin 0.35 Der talentierte Mr. Ripley Thriller, USA 1999 2.48 Tagesschau 21.45 22.15 22.43 22.45

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops 20.15 Mama kommt!

Komödie 20.15

21.45 heute-journal 22.12 Wetter 22.15 Ein starkes Team Zahn um Zahn 23.45 Markus Lanz 0.50 heute nacht 1.05 Neu im Kino 1.10 Unter Beschuss 2.40 SOKO Köln 3.25 Die Rosenheim-Cops 4.10 Global Vision

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.40 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.50 Lotto Ziehung am Mittwoch 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Küstenwache 20.15 Die Quizshow mit Jörg 20.15

Pilawa heute-journal Wetter auslandsjournal ZDFzoom Markus Lanz heute nacht planet e.

Die Quizshow mit Jörg Pilawa 2.45 SOKO Wismar 21.45 22.12 22.15 22.45 23.15 0.30 0.45 1.15

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Vater aus heiterem Himmel 20.15

TV-Komödie 21.45 Ein starkes Team Blutige Ernte 23.15 heute-journal 23.42 Wetter 23.45 Markus Lanz 0.50 heute nacht 1.05 Magnum 2.40 SOKO Stuttgart 3.25 Notruf Hafenkante 4.10 @rt of animation

www.badfuessing-erleben.de

orF 1

14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Gruppe D: Schweden - Frankreich und England - Ukraine

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Universum Rift Valley - Der große Graben 21.05 Report 22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen 22.30 kreuz und quer

orF 1

14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Männerherzen Komödie, D 2009 21.55 ZIB Flash

orF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Ich trage dich bis ans Ende der Welt TV-Drama, A 2009 21.50 Seitenblicke Spezial 22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal 23.00 CLUB 2

orF 1

14.15 Franz Ferdinand 14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Viertelfinale: 1A - 2B 21.30 ZIB Flash

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops Tod im Spielzeugland 21.05 Universum Donau - Lebensader Europas 22.00 ZIB 2 22.30 co

Br

6.00 Frühprogramm 10.05 Sturm der Liebe 10.55 Rote Rosen 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 Lebenslinien 13.45 Eichhörnchen - Kobolde der Wipfel 14.30 Bergauf-Bergab 15.00 Der Bauernhoftester 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Der Bauernhoftester 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Ein Paradies für Tiere 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Donna Leon - In Sachen Signora Brunetti 23.30 Rundschau-Nacht

Br alpha

6.00 Frühprogramm 15.00 Willis Quiz Quark Club 15.25 Das historische Stichwort 15.30 nano 16.00 alpha-Campus VORLESUNG 16.30 on3-südwild 17.30 LeseZeichen 18.00 Grundkurs Englisch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik 19.15 GRIPS Englisch 19.30 Best of DIGITAL SHORTS 20.15 Der Foodhunter in Nordindien 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Köhlmeiers Märchen 23.00 Der St. Johannisfriedhof in Nürnberg

Br

6.00 Frühprogramm 10.55 Rote Rosen 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 Gesundheit! 13.45 Querbeet 14.30 Faszination Wissen 15.00 Der Bauernhoftester 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Der Bauernhoftester 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Magazin 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Bayerntour 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Kontrovers - Das Politikmagazin 21.45 Hannas Entscheidung 23.15 Kino Kino 23.30 Rundschau-Nacht

Br alpha

6.00 Frühprogramm 14.15 Der St. Johannisfriedhof in Nürnberg 15.00 Sehen statt Hören 15.30 nano 16.00 alpha-Campus DOKU 16.30 on3-südwild 17.30 W wie Wissen 18.00 Grundkurs Deutsch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum 19.15 GRIPS Mathe 19.30 Orientierung 20.15 Der Foodhunter in Südindien 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 alpha-Centauri 23.00 Anfang neben den Gräbern Nürnbergs Stadtteil St. Johannis 23.45 LeseZeichen

Br

6.00 Frühprogramm 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 stationen.Magazin 13.45 Bayerntour 14.30 Kunst & Krempel 15.00 Der Bauernhoftester 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Der Bauernhoftester 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 laVita 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Für immer daheim 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Heißmann & Rassau 22.45 Capriccio 23.15 puzzle 23.45 Rundschau-Nacht 23.55 Celibidache probt Bruckner

Br alpha

6.00 Frühprogramm 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Die 4 Elemente 19.15 Der lange Schatten von Kultur 19.30 Als das Burgenland noch am Meer lag 19.55 Im Jahreskreis 20.15 Kalt, riskant und gut fürs Karma 21.00 alphaForum 21.45 Planet Wissen 22.45 Werner Heisenberg 23.00 Nürnberg - Geschichten aus der Südstadt 23.45 W wie Wissen 0.15 Die Bilderwelt des Peter Blake - Von Elfen und Pinups 1.00 Als das Burgenland noch am Meer lag 1.25 Im Jahreskreis

SaT1 5.30 Frühprogramm 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 FamilienFälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Nur Anfänger heiraten 22.15 AKTE 20.12 23.15 24 Stunden 0.15 Die Abzocker - Das sind ihre Tricks!

1.15 AKTE 20.12

nDr 6.00 Frühprogramm 11.30 Der Nationalpark Beloweschskaja Puschtscha in Weißrussland 12.15 In aller Freundschaft 13.00 Typisch! 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Ostsee-Perlen 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15 Menschen und Schlagzeilen 21.45 NDR aktuell 22.00 Tatort 23.30 Stahlnetz

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Leg dich nicht mit Zohan an 22.30 The Mentalist 0.15 Leg dich nicht mit Zohan an 2.15 The Mentalist 3.35 Zwei bei Kallwass

nDr 6.00 Frühprogramm 13.00 NaturNah 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Der Golf von Neapel 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 So ein Tag 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Der XXL-Ostfriese 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 Polizeiruf 110 0.20 Kommissar LaBréa - Mord in der Rue St. Lazare 1.50 Anne Will

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 22.05 Navy CIS: L.A. 0.00 Criminal Minds 1.40 Navy CIS: L.A. 3.05 Familien-Fälle 3.50 Zwei bei Kallwass

nDr 6.00 Frühprogramm 12.15 In aller Freundschaft 13.00 So ein Tag 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Strandspaziergänge - Copacabana 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Typisch! 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 mare TV 21.45 NDR aktuell 22.00 Eine halbe Ewigkeit 23.30 Dennis & Jesko - Die Sketchköppe 0.00 Ladies Night 1.00 Der XXL-Ostfriese

3SaT 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Hart aber fair 11.45 Hauptsache unterwegs 12.30 Englands schönste Gärten 13.00 ZIB 13.15 Wie macht Fernsehen schlau? 13.30 Auswandererträume in Neuseeland 14.15 Auswandererträume in Brasilien 15.00 Alligator-Alarm in Florida 15.15 California Dreamin‘ 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Solo für Schwarz 21.45 Schätze der Welt 22.00 ZIB 2 22.25 Komm, süßer Tod 0.10 Zum Leben zu wenig

rTL 6.00 Punkt 6 7.30 Alles was zählt 8.00 Unter uns 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 CSI: Miami 22.15 Psych 23.10 Monk 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

3SaT 6.20 Frühprogramm 11.30 ECO 12.00 Newton 12.25 Natur im Garten 13.00 ZIB 13.15 Galápagos - Das unheimliche Paradies 14.00 Odyssee zur Osterinsel 14.45 Trendziel Kuba 15.30 Die Inseln der Liebe - Südsee 16.15 Steffens entdeckt 17.00 Hawaii - Inseln unterm Regenbogen 17.45 Kauai - die Garteninsel Hawaiis 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der erzwungene Rücktritt 21.10 Frauen und Kinder von Priestern 22.00 ZIB 2 22.25 Silentium 0.15 ECO 0.45 10 vor 10

rTL 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Typisch Frau - Typisch Mann 21.15 Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Die Versicherungsdetektive

3SaT 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.10 Kölner Treff 11.45 Bartolo, der Streuner 12.30 Hausbesuche 13.00 ZIB 13.15 Jäger verlorener Schätze 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Rätselhafte Mimik - der menschliche Lügendetektor 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 ... und der Himmel steht still 0.15 10 vor 10 0.45 Rundschau 1.30 Nötzlis Abgang 1.55 Hessenreporter 2.25 SCHWEIZWEIT 2.55 Der Nicaragua-Kanal

rTL 6.00 Frühprogramm 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 21.15 Lasko Die Faust Gottes 22.15 CSI: Den Tätern auf der Spur 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Lasko - Die Faust Gottes

arte 5.00 Frühprogramm 13.00 X:enius 13.30 Kontinente in Bewegung 14.15 Unter wilden Tieren 14.45 Der geheime Garten 16.45 What Brits Love 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 1939/40, ein „Feldzug“ nach Frankreich 22.05 Die Queen und ihre Premiers 22.55 Mit offenen Karten 23.10 Unter Kontrolle 0.50 Yourope 1.15 28 Minuten

WDr 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tropenwelt Karibik 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 Mit 80.000 Fragen um die Welt 22.30 West ART

arte 5.00 Frühprogramm 9.55 360º - Die Geo-Reportage 10.45 Kinder als Arbeitssklaven 12.00 Kämpfen unter fremder Flagge 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.30 Kontinente in Bewegung 14.10 Unter wilden Tieren 14.40 Stolz und Vorurteil 16.45 What Brits Love 17.25 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 Tanzträume

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Die beliebtesten Popsongs aus Nordrhein-Westfalen

arte 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Kontinente in Bewegung 14.10 Bunte Götter 14.40 Stolz und Vorurteil 16.45 What Brits Love 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 Schwerpunkt: Jane Austen - Zwischen Romantik und Gesellschaftskritik 20.15 Stolz und Vorurteil 21.55 „Don Giovanni“ aus Aix-en-Provence

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 Menschen hautnah

BaD BirnBaCH/ B aY E r B a C H In der Ferienregion Rottal-Inn liegen die Orte Bad Birnbach und Bayerbach, in denen es viel zu entdecken gibt. Infos im Rathaus, Neuer Marktplatz, 84364 Bad Birnbach, Tel. 08563-963040 >>www.badbirnbach.de

Buchtipp von Eva Dobler Kurbuchhandlung Thermalbadstr. 14, Bad Füssing, Tel. 08531-21251 und Buchhandlung Nickel und Spitzenberger, Passauer Str 18, Pocking, Tel. 08531-7409

Kess l b a c h Mu s i k a nten am 8. Juni Die beliebte Reihe der „Biergarten-Konzerte“ im wunderschönen Kastanienbiergarten des Gasthof zur Mühle geht in die nächste Runde. Dieses Mal geben sich die Kesslbach Musikanten die Ehre. Die acht VollblutMusiker verstehen es perfekt traditionelle bayerische Klänge mit genau der richtigen Prise Dixie zu würzen. Heraus kommt eine Mischung, die man am besten mit „Bierjazz“ beschreiben kann. Aber auch Oldies und Evergreens gehören zum Repertoire der Kesslbacher. So ist also für jeden etwas dabei und man kann sich auf einen geselligen Abend mit musikalischem Hochgenuss freuen. Beginn der Veranstaltung ist 18:30 Uhr und der Eintritt ist frei. Gasthof zur Mühle / Bayerbach

1. Siebzig Jahre Gerhard Polt Gerd Holzheimer: PoLT gebunden, m. 44 Fotos im Text u. auf Taf., 255 S. Verlag Langen/Müller ISBN: 978-3-7844-3287-8 19.99 EUR Sein „Leberkäs Hawaii“ ist sprichwörtlich geworden, keine Adventszeit vergeht ohne „Nikolausi“ und „Osterhasi“, und Sketche wie „Mai Ling“ sind Kult zwischen Hamburg und München. Gerhard Polt, der scheue Privatmensch, spielt die Menschen, die in der ersten Reihe sitzen, und diese klatschen sich vor Vergnügen auf die Schenkel.

Gerd Holzheimer nähert sich dem „Phänomen Polt erzählerisch und bettet dieses Multitalent in die deutsche Humor- und Kulturgeschichte ein.

2. Es geht nicht um Ihre Gesundheit. Es geht um Profit.

Gunter Frank: Schlechte Medizin. Ein Wutbuch, Knaus Verlag, kartoniert, 285 S. m. Tab. ISBN: 978-3-8135-0473-6 16.99 EUR Ein Arzt bricht seine Schweigepflicht: Inzwischen werden in Deutschland massenweise Patienten falsch behandelt. Und zwar systematisch. Gunter Frank zeigt, wie an den verschiedenen Stellen des Medizinbetriebs aus Gier und Eigeninteresse Medikamente und Therapien durchgesetzt werden, die nach Maßgabe von Wissenschaft und Vernunft vor allem eines sind: schlechte Medizin.

www.badfuessing-erleben.de

51

Fr 22.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Ich trag Dich bis ans Ende der Welt, Drama, D 2010 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Drei bei Kai 19.45 Wissen vor 8 - Zukunft 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15

Änderungen vorbehalten

Sa 23.06.

arD

5.30 Frühprogramm 8.05 Wissen macht Ah! 8.30 neuneinhalb 8.40 Emmas Chatroom 9.50 neuneinhalb 10.00 Tagesschau 10.03 Checker Can 10.30 Deutschland Deine Dörfer 11.15 Landfrauenküche 12.00 Tagesschau 12.03 Eine Robbe zum Verlieben, Komödie, D 2006 13.30 Lilly Schönauer Paulas Traum, TV-Episodenfilm, Deutschland/Österreich 2009 15.00 Tagesschau 15.03 höchstpersönlich! 15.30 Lappen weg!

16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber: Recht 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 Sport20.15

Änderungen vorbehalten

So 24.06.

schau 18.55 Henker & Richter 19.50 Das Wetter im Ersten 19.57 Glücksspirale 20.00 Tagesschau 20.15 Eine Liebe in St. Petersburg, TV-Liebesgeschichte, D 2009 21.45 Ziehung der Lottozahlen 21.50 Tagesthemen 22.08 Das Wetter im Ersten 22.10 Das Wort zum Sonntag 22.15 Der göttliche Mr. Faber

arD

5.30 Durch die Wildnis 6.20 Piratenfamilie 7.15 Willi wills wissen 7.40 Rennschwein Rudi Rüssel 8.55 Tigerenten Club 9.55 Tagesschau 10.00 Immer wieder sonntags 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Zimmer mit Tante, Komödie, D 2010 14.45 Alle Sehnsucht dieser Erde, TV-Romanze, D 2009 16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber: Bauen + Wohnen 17.00 W wie Wissen 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 Lindenstraße 19.20 21.45

Änderungen vorbehalten

52

20.15 Zimmer mit Tante Komödie, D 2010 21.45 Tatort Krimi-Reihe, D 2005 Rache-Engel 23.15 Tagesthemen 23.28 Das Wetter im Ersten 23.30 Der Stich des Skorpion Agentenfilm, D 2003 1.00 Nachtmagazin 1.20 Sam Whiskey

Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimi-Reihe, D 2010 Blutgeld 21.45 Mankells Wallander Diebe Kriminalfilm, Schweden/ Deutschland 2009 23.10 Tagesthemen 23.23 Das Wetter im Ersten 23.25 ttt - titel thesen temperamente

ZDF

5.30 Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Forsthaus Falkenau 20.15 Der Alte Opfer Nummer vier 20.15

21.15 SOKO Leipzig Dienst nach Vorschrift 22.45 heute-journal 23.12 Wetter 23.15 Ein starkes Team Ihr letzter Kunde 0.45 heute nacht 1.00 Die Geschwister Savage Drama, USA 2007 2.45 Der Alte 3.45 SOKO Leipzig

ZDF

5.40 Frühprogramm 6.45 Yakari 7.00 Das Dschungelbuch 7.20 Kein Keks für Kobolde 7.45 Bibi Blocksberg 8.35 1, 2 oder 3 9.00 Pippi Langstrumpf 9.25 H2O Plötzlich Meerjungfrau 10.10 Dance Academy 10.35 pur+ 11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht der Wochenrückblick 13.00 heute 13.05 ZDFwochen-journal 14.00 Traumwohnung in der Traumstadt 14.45 Rosamunde Pilcher: Wind über dem Fluss, TV-Romanze 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!

17.00 heute 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo 20.15

deutschland 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Unser Charly 20.15 Stubbe - Von Fall zu Fall Dritte Liebe 21.45 Bella Block ... denn sie wissen nicht, was sie tun 23.20 heute-journal 23.33 Wetter 23.35 Der Tod ist ihr Geschäft Thriller, USA 2002

ZDF

5.40 Frühprogramm 6.10 Roary, der Rennwagen 6.30 Das Dschungelbuch 6.55 Bibi Blocksberg 7.20 Bibi und Tina 7.45 Die Wilden Kerle 8.10 Löwenzahn 8.35 Löwenzahn Classics 9.00 heute 9.02 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 blickpunkt 11.00 ZDF-Fernsehgarten 12.55 heute 13.00 Peter Hahne 13.25 planet e.: Die Weltretter 3.0 13.55 Dragonheart - Ein neuer Anfang, Fantasyfilm, USA 1999 15.15 heute 15.20 Ein Fisch namens Wanda, Krimikomödie, USA 1988 17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage 18.00 ZDF. 20.15

reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Terra X 20.15 Rosamunde Pilcher: Sommer der Liebe TV-Romanze 21.45 Italien im Herzen Romanze 23.15 heute-journal 23.30 ZDF-History 0.15 heute

www.badfuessing-erleben.de

orF 1

14.20 Shaun, das Schaf 14.30 Formel 1 Großer Preis von Europa 2012 15.35 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili - Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Viertelfinale: 1B - 2A 21.30 ZIB Flash

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Alte Reise in den Tod 21.20 Sommernachtsgala 22.55 ZIB 23.00 Euromillionen 23.05 Lewis - Der Oxford-Krimi: Das Mordkomplott

orF 1

13.55 Formel 1 Großer Preis von Europa 2012 15.15 Rita rockt 15.40 My Boys 16.00 Malcolm mittendrin 16.25 Scrubs - Die Anfänger 16.45 Mad Love 17.10 How I Met Your Mother 17.35 Die Simpsons 18.25 Newton 18.55 The Big Bang Theory 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Viertelfinale: 1C - 2D 21.30 ZIB Flash 22.45 Fußball EM 2012 Viertelfinale: 1C - 2D

orF 2

14.55 Die Rosenheim-Cops 15.40 Unterwegs beim Nachbarn 16.05 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das Magazin 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Alle Sehnsucht dieser Erde 21.45 ZIB 21.55 Der Bulle von Tölz Schonzeit 23.30 Kommissar Rex 1.05 Lewis - Der Oxford-Krimi: Das Mordkomplott

orF 1

9.55 Donauinselfest 10.40 Fußballfieber - Elfmeter für Daddy 12.10 Sport-Bild 12.45 Formel 1 Großer Preis von Europa 2012 16.00 Die Simpsons 16.20 Der Ja-Sager 18.00 Sport am Sonntag - EM Spezial 19.00 Mein cooler Onkel Charlie 19.30 Chili - Weekend 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Viertelfinale: 1D - 2C 21.30 ZIB Flash 22.45 Fußball EM 2012 Viertelfinale: 1D - 2C 23.10 Gernots Verlängerung 23.55 Monk

orF 2

17.00 ZIB 17.05 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 17.50 Die Brieflos Show 18.15 Was ich glaube 18.25 Österreich-Bild 19.00 Bundesland heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort 21.50 ZIB 22.00 im ZENTRUM 23.00 Michael Jackson‘s This Is It 0.40 a.viso 1.05 Tatort 2.35 Kommissar Rex

Br

6.00 Frühprogramm 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 laVita 13.45 Die Eule der Göttin Athene - der Steinkauz 14.30 Capriccio 15.00 Der Bauernhoftester 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Der Bauernhoftester 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landgasthäuser 20.15 Der Bulle von Tölz 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Die Komiker 22.30 Fredl Fesl - Das Beste! 23.30 Unter 4 Augen 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 Der Bulle von Tölz 1.40 Planet Erde

Br alpha

6.00 Frühprogramm 13.00 alpha-Forum 13.45 Europäische Kostbarkeiten 14.15 Nürnberg - Geschichten aus der Südstadt 15.00 Ralphi 15.15 Anschi, KarlHeinz & Co. 15.30 nano 16.00 Denker des Abendlandes(39) 16.30 on3-südwild 17.30 Capriccio 18.00 Grundkurs Englisch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen 19.30 Klingendes Österreich 20.15 Hinduismus 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Ein Hauch von Orient

Br

10.15 Jimmy und die Piraten 11.45 Unser Land 12.30 Dahoam is Dahoam 14.30 Glockenläuten aus der Klosterkirche in Rohr in Niederbayern 14.35 Zeit für Tiere 15.00 Nachfolger gesucht 15.30 Landgasthäuser 16.00 Bayern Burgen Blasmusik 16.45 Rundschau 17.00 freizeit 17.30 Sportclub Stars 18.00 Rundschau 18.05 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Der Preis 22.25 Rundschau 22.30 Misery 0.10 Die Körperfresser kommen

Br alpha

6.00 Frühprogramm 13.30 Russisch, bitte! 14.00 Fast Track English 14.30 Bon Courage 15.00 Avanti! Avanti! 15.30 Hablamos Español 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh 17.10 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.15 Querbeet 18.00 Bob Ross - The Joy of Painting 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Deutschlandreise 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 München 20.15 DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND 21.00 alpha-Forum extra 21.45 Schätze der Welt Erbe der Menschheit

Br

6.00 Frühprogramm 12.45 Kammermusik aus Schloss Nymphenburg 13.30 Du mein stilles Tal 15.00 Als die Fremden kamen 15.45 Welt der Tiere 16.15 Fernweh 16.40 Freizeit-Tipp 16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks 17.30 Alpen-Donau-Adria 18.00 Rundschau 18.05 Regionalprogramm 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 Die Pfingstorgel 21.15 Faszination Wissen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Fredl Fesl - Das Beste!

23.00 Nachrichtenfieber - Broadcast News 1.05 on3-startrampe

Br alpha

16.30 Gernstl unterwegs 16.45 Aufbruch im Ilzer Land 17.30 on3startrampe 18.00 Die allerbeste Sebastian Winkler Show 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Rückblende 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 Gott spielt Fußball 20.15 Jazz oder nie! 21.05 Martha 21.45 Die Fernsehtruhe 22.15 JeanJacques Rousseau - „Die Wunde der Natur“ 23.00 alpha-Forum extra 23.45 Rockpalast 1.15 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 1.45 alpha-Lógos 2.30 Bob Ross - The Joy of Painting

SaT1 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Weibsbilder 23.05 Sechserpack 1.00 LADYLAND 1.50 Mensch Markus 2.55 WAS GUCKST DU?!

3.35 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 4.20 Zack!

nDr

6.00 Frühprogramm 13.00 die nordreportage 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 mare TV 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Die Schimmelreiterin 21.45 NDR aktuell 22.00 Neues aus Büttenwarder 22.25 NDR Talk Show - die schönsten Momente(675) 0.25 Inas Nacht 1.25 NDR Talk Show classics

SaT1 5.10 WAS GUCKST DU?! 5.55 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 7.15 Zack! 8.10 Mensch Markus 9.40 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 11.10 Sechserpack 12.05 Weibsbilder 13.05 Zwei bei Kallwass 14.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.29 So gesehen 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 Lenßen 19.00 K 11 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Sweet Home Alabama - Liebe auf Umwegen 22.15 Die Bienen - Tödliche Bedrohung 0.10 High Crimes - Im Netz der Lügen

3SaT 6.20 Frühprogramm 11.30 Sehen statt Hören 12.00 Bengel oder Engel? 12.30 Mutter geht nach Indien 13.00 ZIB 13.15 Der junge Graf und seine Schwestern 14.10 Der Flug der Störche 14.55 Toulouse, da will ich hin! 15.25 unterwegs 16.10 Briefträger Müller 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Patient ohne Rechte 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.00 Solar City 22.30 Das Fest des Ziegenbocks 0.35 10 vor 10 1.05 Wir sind Kaiser Deluxe

rTL

WDr

6.00 Frühprogramm 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Party-Hits des neuen Jahrtausends 23.00 4 Singles 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Adelsdynastien in NRW 21.00 Stratmanns 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell

3SaT 6.20 Frühprogramm 13.15 Gernstl in Istanbul 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Mast- und Schotbruch 15.00 Küchengeschichten aus Ostfriesland 15.15 Ländermagazin 15.45 SCHWEIZWEIT 16.15 Weine nicht, Germaine 17.45 Reiseziel 18.00 Englands schönste Gärten 18.30 Luftschiff-Faszination 19.00 heute 19.25 zdf.kulturpalast 20.00 Tagesschau 20.15 Der Kirschgarten 22.20 Jerome Robbins: NY Export: Opus Jazz 23.15 Tonspur - der Soundtrack meines Lebens 23.45 Deutschland, deine Künstler 0.30 lebens.art

nDr

rTL

6.00 Frühprogramm 11.30 Der Fall X - wie die DDR Westberlin erobern wollte 12.15 Weltreisen 12.45 Die Rose 13.30 Elefant, Tiger & Co 13.55 Verrückt nach Meer 14.45 Von Meisterhand - Traditionsberufe suchen Nachwuchs 15.30 Adelheid und ihre Mörder 17.00 Rute raus, der Spaß beginnt! 17.30 Tim Mälzer kocht!

- auf Mallorca 18.00 Nordtour 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Mutter ist die Beste 22.15 Das Traumhotel Afrika 23.45 die nordstory 0.45 Typisch! 1.15 Pappen-Fieber

5.25 Frühprogramm 6.20 Familien im Brennpunkt 7.20 Mitten im Leben! 9.20 Exclusiv - Das Star-Magazin 9.30 Explosiv 10.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.30 Formel 1: Freies Training 13.30 Formel 1: Qualifying 15.20 Betrugsfälle 15.45 Familien im Brennpunkt 16.45 Die Trovatos - Detektive decken auf 17.45 Die Schulermittler 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Mitternachtszirkus - Willkommen in der Welt der Vampire 22.15 Fighting 0.10 Mitternachtszirkus

SaT1

3SaT

5.40 BLOCKBUSTER TV - MAKING OF 6.00 Edel & Starck 7.00 Klinik am Alex 8.00 Weck up 9.00 Genial daneben - Die Comedy Arena 10.00 Clever 11.00 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 12.00 Sechserpack 13.00 Primeval - Rückkehr der Urzeitmonster 15.00 Wedding Bells 16.50 Sweet Home Alabama - Liebe auf Umwegen 19.00 Auf Brautschau im Ausland 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS 23.10 Criminal Minds 0.05 BLOCKBUSTER TV MAKING OF 0.25 News & Stories 1.14 So gesehen 1.15 Navy CIS

10.45 Europakonzert der Berliner Philharmoniker 2011 12.45 Schätze der Welt 13.00 ZIB 13.05 Zander, Wein und Abendrot - Eine kulinarische Reise um den Neusiedler See 13.30 Mit Volldampf durch die Alpen 13.55 Landfrauenküche 15.30 hitec 16.00 Alaskas Dalton Highway 17.00 Gefährliche Liebe 18.30 Exclusiv - Die Reportage 19.00 heute 19.10 Museums-Check mit Markus Brock 19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau 20.15 Die Berliner Philharmoniker in der Waldbühne 2012

nDr 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Wunderschön! 13.00 Kesslers Expedition 13.45 Landlust TV Juni 15.15 Das Leben! 16.00 Lieb & Teuer 16.30 DAS! Wunschmenü mit Rainer Sass 17.00 Bingo!

18.00 Hanseblick 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Land im Gezeitenstrom 21.45 Wer hat‘s gesehen? 22.30 Das Schlagzeilenquiz 23.15 Hakan Nesser: Das falsche Urteil (2) 0.35 Hanseblick

arte 5.00 Frühprogramm 10.40 ARTE Reportage 11.30 Der Blogger 12.00 360° - Geo Reportage 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.30 Kontinente in Bewegung 14.10 Zu Tisch auf ... 14.40 Stolz und Vorurteil 16.45 What Brits Love 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 20.15 Satte Farben vor Schwarz 21.35 Frankreichs mythische Orte

rTL 5.40 Frühprogramm 7.05 Die Camper 8.05 Alles Atze 9.05 Ritas Welt 10.05 Monk 11.55 Psych 12.45 Formel 1: Countdown 14.00 Formel 1: Das Rennen 15.45 Formel 1: Siegerehrung und Highlights 16.25 Die Autohändler 16.45 Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur 17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Nachbarschaftsstreit 20.15 Die fast vergessene Welt 22.05 Spiegel TV Magazin 22.50 Programm nach Ansage 23.20 Faszination Leben

arte 5.00 Frühprogramm 10.50 Kontinente in Bewegung 13.05 Atlantis: Das Geheimnis der Eiszeitjäger 14.00 Mit offenen Karten 14.15 Yourope 14.40 X:enius 15.10 1939/40, ein „Feldzug“ nach Frankreich 17.00 Zu Tisch auf ...

17.30 Metropolis 18.20 ARTE Reportage 19.15 ARTE Journal 19.30 360° - Geo Reportage 20.15 Elizabeth I. - Mörderin auf dem Thron 21.05 Jean-Jacques Rousseau 22.35 Schwerpunkt: Britishness 22.35 London Calling 23.25 Tracks 0.20 Creative Recycling: Eisenbahn-Romantik

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung mit der Maus 11.35 Die Sendung mit dem Elefanten 12.05 Quarks & Co 12.50 Adelsdynastien in NRW 13.35 Knotenpunkt Bhowani 15.20 Land und lecker 16.50 Wege der Genüsse 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Der Pottkoch 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Bleib bei mir 21.45 Stratmanns 22.45 Harald und Eddi - Lachgeschichten

arte 5.00 Frühprogramm 8.50 Kinder heute 9.05 Klasse Segel Abenteuer 9.30 Unter wilden Tieren 10.00 Karambolage 10.10 Kontinente in Bewegung 11.45 Square 12.30 Philosophie 13.00 360° - Geo Reportage 13.55 Michael Jackson - The King of Pop 13.55 Doctor Prince und Mister Jackson 15.05 Die Jacksons 18.20 Abgedreht! 19.05 ARTE Journal 19.20 Michael Jackson 20.15 Michael Jackson - The Immortal World Tour 21.40 The Wiz - Das Zauberhafte Land 23.50 Miss Cast Away and The Island Girls

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung mit der Maus 11.35 Die Sendung mit dem Elefanten 12.05 Quarks & Co 12.50 Adelsdynastien in NRW 13.35 Knotenpunkt Bhowani 15.20 Land und lecker 16.50 Wege der Genüsse 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Der Pottkoch 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Bleib bei mir 21.45 Stratmanns 22.45 Harald und Eddi - Lachgeschichten

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Die fröhliche Wallfahrt, Heimatfilm, D 1956 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 - Werkstatt 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15

arD

orF 1

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 CSI Miami 21.05 Grey‘s Anatomy 21.45 ZIB Flash 21.55 Private Practice

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow 21.10 Thema 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag mit art. genossen 0.00 Sixty Six Komödie, GB 2006

21.45 heute-journal 22.12 Wetter 22.15 I Am Legend SF-Film, USA 2007 23.45 heute nacht 0.00 Schwerkraft 1.40 Finale Drama 2.55 WISO 3.40 Global Vision 3.55 Leute heute

ZDF

orF 1

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops 20.15 Endlich Prinzessin - Ein 20.15

Blinder Eifer 21.00 In aller Freundschaft Hätte, wäre, wenn ...

21.45 FAKT 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Die Spitzel von Scientology 0.15 Nachtmagazin 0.35 Sein Name ist Mad Dog Thriller, USA 1993

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Jahr mit Kate und Charlene Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 21.00 Brauner Terror - Blinder 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter Staat 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 21.45 heute-journal 20.15 Universum 22.12 Wetter 21.05 Report 22.15 Mensch Gottfried 22.00 ZIB 2 23.00 Jetzt bin ich der Boss!

22.25 Euromillionen 23.30 Markus Lanz 22.30 kreuz und quer 0.45 heute nacht 0.00 Rose 1.00 Neu im Kino TV-Drama, D 2005 1.05 Ausgequetscht

arD

5.30 Morgenmagazin 8.00 Sportschau live 11.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Sportschau live 20.00 Tagesschau 20.15 Sau Nummer vier. Ein Niederbayernkrimi TV-Kriminalfilm, D 2010 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin 0.20 Vorhang auf Musicalfilm, USA 1953 20.15

Tagesschau Sturm der Liebe Anne Will Ratgeber: Bauen + Wohnen 4.50 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus

20.15 21.55 23.25 23.55 0.40 0.55

orF 2

orF 1

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Semifinale: Sieger Spiel 25 - Sieger Spiel 27 21.30 ZIB Flash

orF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Das Traumschiff Joker 19.00 Bundesland heute Vietnam 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter Kreuzfahrt ins Glück 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke TV-Liebesmelodram 20.15 Zoogeflüster - Komm mir heute-journal nicht ins Gehege!

Egal was ich tue, sie 21.50 Reisezeit - Kurztrip lieben es 22.00 ZIB 2 Dokumentarfilm 22.30 Weltjournal heute nacht 23.00 CLUB 2 Endlich Prinzessin - Ein Jahr mit Kate und Charlene 0.15 Ein Köder für die Bestie

Br

6.00 Frühprogramm 10.55 Rote Rosen 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 Lebenslinien 13.45 Unkraut 14.30 freizeit 15.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Münchner Runde 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Vor Ort - Die Reportage 21.45 Die Spezialisten 23.15 Rundschau-Nacht

Br alpha

6.00 Frühprogramm 16.00 alpha-Campus MAGAZIN 16.30 on3-südwild 17.30 LeseZeichen 18.00 Grundkurs Mathematik 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik 19.15 GRIPS Englisch 19.30 EUNIC - European Union National Institutes for Culture 20.15 Mal sehr glücklich - Mal sehr traurig 21.00 alphaForum 21.45 Planet Wissen 22.45 Köhlmeiers Märchen 23.00 Bou lass dir nix gefallen 23.45 AlpenDonau-Adria

Br

6.00 Frühprogramm 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 Gesundheit! 13.45 Bayern und Tirol 14.30 Faszination Wissen 15.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Dokumentation 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Helen, Fred und Ted 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Helen, Fred und Ted 23.30 Kino Kino 23.45 Rundschau-Nacht

Br alpha

6.00 Frühprogramm 16.00 alpha-Campus DOKU 16.30 on3-südwild 17.30 W wie Wissen 18.00 Grundkurs Englisch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum 19.15 GRIPS Mathe 19.30 Nur ein Bett 20.05 TA MA MU Cafe - TAnz MAlerei MUsik 20.15 Ärzte im Armenhaus - Mit einem Chirurgenteam in Indien 21.00 alpha-Forum Wissenschaft 21.45 Planet Wissen 22.45 alphaCentauri 23.00 Hinterhofwelten 23.45 LeseZeichen 0.15 Otto Herbert Hajek, Bildhauer

3SaT

arte

6.20 Frühprogramm 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Tietjen und Hirschhausen 12.15 sonntags 12.45 Schätze der Welt 13.00 ZIB 13.15 Der Landarzt 14.05 Landfrauenküche 15.35 Über Stock und Stein 18.05 Der Ton der Kristalle 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das große Kleinkunstfestival 2011 21.00 Hallervordens Spott-High-Lights 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB 2 22.25 Vis-à-vis 23.25 Warten auf das zweite Leben 0.20 Reporter

5.00 Frühprogramm 9.40 360° - Geo Reportage 10.30 Bunte Götter 11.00 Tanzträume 12.30 Kinder heute 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Im Bann der Südsee 16.45 Tief im Regenwald 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Irlands Küsten 20.15 Filmreihe zum 30. Todestag Rainer Werner Fassbinders 20.15 Fontane - Effi Briest 22.30 Liebe ist kälter als der Tod 23.55 Der Stadtstreicher

nDr

rTL

6.10 Frühprogramm 12.15 In aller Freundschaft 13.00 Einfach genial! 13.30 Eisenbahnromantik 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch 15.00 NDR aktuell 15.15 Am Fuß der Rocky Mountains 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 die nordreportage 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Abend für Heinz Erhardt 21.45 NDR aktuell 22.00 Dalli Dalli 23.00 Rudis Tagesshow Extra 23.35 Herr Lehmann 1.20 Kreuzfahrt im Schneckentempo

6.00 Frühprogramm 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Mietprellern auf der Spur 21.15 Wir retten Ihren Urlaub - Einsatz für den RTL Ferienreporter 22.15 Extra - Das RTL Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland

SaT1 5.30 Frühprogramm 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 FamilienFälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Allein unter Schülern 22.15 AKTE 20.12 23.15 24 Stunden 0.15 Die Abzocker - Das sind ihre Tricks!

1.15 AKTE 20.12

nDr 6.00 Frühprogramm 12.15 In aller Freundschaft 13.00 Typisch! 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Auf der Harley durch Kalifornien 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15 Menschen und Schlagzeilen 21.45 NDR aktuell 22.00 Tatort 23.30 Der Tatortreiniger 0.00 Stahlnetz 1.25 NDR Talk Show - die schönsten Momente(675)

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Barfuss 22.20 The Mentalist 0.05 Barfuss 2.05 The Mentalist 3.25 Zwei bei Kallwass 4.10 Pures Leben - Mitten in Deutschland

nDr 6.00 Frühprogramm 13.00 NaturNah 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Auf der Harley durch Kalifornien 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 So ein Tag 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Der XXL-Ostfriese - nur das Beste 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 Polizeiruf 110 0.20 Kommissar LaBréa - Todesträume am Montparnasse 1.45 Anne Will

WDr 13.00 Servicezeit Reportage 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Der Große Haushaltscheck extra 21.00 Der H&M-Check 21.45 WDR aktuell 22.00 Die stille Armee des Imam - Das Netzwerk des Fethullah Gülen 22.45 Der Teufelshauptmann 0.25 Morgenstund hat Fisch im Mund 1.00 Domian

3SaT

arte

6.20 Frühprogramm 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Hart aber fair 11.45 Thema 12.30 Englands schönste Gärten 13.00 ZIB 13.15 Edis Paradies 14.05 Landfrauenküche 16.20 Weinreisen 17.05 Der Hexer aus dem Entlebuch 18.00 Kochen mit Wildpflanzen 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Kommissar LaBréa - Tod an der Bastille 21.40 Close up 22.00 ZIB 2 22.25 Ausgeliefert 23.55 Neustart - AuPair-Oma aus Germany

5.00 Frühprogramm 10.30 Beste Feinde 12.35 Karambolage 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 14.10 Die sogenannten Bremer Stadtmusikanten 14.30 Vitus 16.45 Tief im Regenwald 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Irlands Küsten 20.15 Philippe Pétain 22.00 Mit Vollgas in die Hungerkrise 23.25 Mit offenen Karten

rTL 6.00 Frühprogramm 8.00 Unter uns 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt 9 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 CSI: Miami 21.15 The Glades 22.15 Psych 23.10 Monk 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

3SaT 6.20 Frühprogramm 13.00 ZIB 13.15 Urzeit am Geistersee 14.00 Das Geheimnis der Dino-Mumie 14.45 Kathedralen der Steinzeit 15.30 Jenseits von Eden: Lifestyle in der Steinzeit 16.15 Die Enkel der Kopfjäger 17.00 Atlantis der Wüste 17.45 Fata Morgana - Naturwunder und Zauberspuk 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Billige Brötchen 21.00 Die Tricks der Lebensmittelindustrie 22.00 ZIB 2 22.25 Der Freund von früher 23.55 ECO 0.25 10 vor 10 0.50 Urzeit am Geistersee

Mo 25.06.

Di 26.06.

WDr 6.20 Frühprogramm 8.45 Hart aber fair 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Kluge Pflanzen 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell

arte 5.00 Frühprogramm 11.30 Die Queen und ihre Premiers 12.20 London - Eine Stadt will hoch hinaus 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 14.10 Unter wilden Tieren 14.40 Stolz und Vorurteil 16.45 Wildes Japan 17.25 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Irlands Küsten 20.15 Hallam Foe - Aus dem Leben eines Außenseiters

rTL

WDr

6.00 Frühprogramm 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Typisch Frau - Typisch Mann 21.15 Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Die beliebtesten Tierparks in Nordrhein-Westfalen

www.badfuessing-erleben.de

Mi 27.06.

Änderungen vorbehalten

2.13 2.15 3.05 4.20

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.40 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.50 Lotto Ziehung am Mittwoch 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Küstenwache 19.25

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Soko Kitzbühel 21.05 Soko Donau 22.00 Sind denn alle Männer Schweine?

Br alpha

6.00 Frühprogramm 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s!

19.15 GRIPS Deutsch 19.30 Authentisch Philosophieren - Selbstsein im Mitsein der Liebe 20.15 Mit der rollenden Zahnarztpraxis durch Indien 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker der Weltliteratur 23.00 Caritas Pirckheimer 23.45 Capriccio 0.15 Alexander Mitscherlich - Versuch, die Welt besser zu bestehen 1.00 Authentisch Philosophieren Selbstsein im Mitsein der Liebe 1.45 Klassiker der Weltliteratur

SaT1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der letzte Bulle 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV - Reportage 23.30 Der letzte Bulle 1.25 Edel & Starck 2.15 Niedrig und Kuhnt

Änderungen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.40 Der Klosterjäger, Liebesfilm, D 1953 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Nordisch herb 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15 Der Dicke 20.15

Br

15.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Traumpfade 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Geld & Leben 21.45 Lebenslinien 22.30 Expedition zum Silberstrom 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 LeseZeichen 23.55 Die allerbeste Sebastian Winkler Show 0.25 on3-südwild 1.25 Dahoam is Dahoam 1.55 Planet Erde

Änderungen vorbehalten

20.15 Jäger der Anden Der Puma 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Mama, hör auf damit 23.30 Die Queen und ihre Premiers 0.15 Nachtmagazin 0.35 Das große Kleinkunstfestival 2012

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück - Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Unter anderen Umständen Böse Mädchen 20.15

53

Do 28.06.

arD

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.55 Wetterschau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Sau Nummer vier. Ein Niederbayernkrimi, TV-Kriminalfilm, D 2010 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter im Ersten 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 20.15

Änderungen vorbehalten

Fr 29.06.

20.15 Die göttliche Sophie TV-Komödie, D 2009 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.43 Das Wetter im Ersten 22.45 Hangtime - Kein leichtes Spiel, Drama, D 2009 0.15 Nachtmagazin 0.35 Kick it - Zwei wie Feuer und Wasser Drama, USA/Mexiko 2008

arD

5.30 Morgenmagazin 8.00 Sportschau live 12.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Sportschau live 20.00 Tagesschau 20.15 Sportschau live 21.45 Tatort Krimi-Reihe, A 2005 Der Teufel vom Berg 23.15 Tagesthemen 23.28 Das Wetter im Ersten 23.30 Ganz nah bei Dir Drama, D 2007 1.00 Nachtmagazin 21.45

1.20 Änderungen vorbehalten

Sa 30.06.

arD

5.30 Frühprogramm 6.20 Piratenfamilie 7.10 Shaun, das Schaf 7.35 Tigerenten Club Xtra 8.05 Wissen macht Ah! 8.30 neuneinhalb 8.40 Emmas Chatroom 9.50 neuneinhalb 10.00 Tagesschau 10.03 Checker Can 10.30 Deutschland Deine Dörfer 11.15 Landfrauenküche 12.00 Tagesschau 12.03 Eine Robbe und das große Glück, TV-Familienfilm, D 2007 13.30 Bezaubernde Marie, Familienfilm, D 2007 15.00 Sportschau live 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber: Geld 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.55 Henker 18.55

Änderungen vorbehalten

54

Todesstille, Horrorfilm, Australien/USA 1989 2.48 Tagesschau 2.50 Die Schreckensfahrt der Orion Star Katastrophenfilm, USA/ Deutschland 1998 4.15 Sturm der Liebe 5.08 Tagesschau 5.10 Deutschlandbilder

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 8.00 ZDF SPORTextra 9.00 heute 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 ZDF SPORTextra 16.50 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Das Traumschiff Vietnam 21.55 Kreuzfahrt ins Glück TV-Liebesmelodram 23.25 heute-journal 23.52 Wetter 23.55 Egal was ich tue, sie lieben es Dokumentarfilm 19.25

0.40 0.55 2.30 4.10 4.55 5.00

orF 1

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Fußball EM 2012 Semifinale: Sieger Spiel 26 - Sieger Spiel 28 21.30 ZIB Flash

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops 21.05 Universum 22.00 ZIB 2 22.30 co 23.00 Ein Fall für zwei 23.55 Das Attentat: Die große FBI-Verschwörung

heute nacht Magnum Das Traumschiff Notruf Hafenkante @rt of animation ZDF.reportage

ZDF

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.15 Wege zum Glück Spuren im Sand 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Forsthaus Falkenau 20.15 Der Alte 19.25

Mitten ins Herz 21.15 SOKO Leipzig Emanuela 22.00 heute-journal 22.27 Wetter 22.30 Nicht nachmachen!

23.00 aspekte 23.30 Polnische Ostern Komödie 1.00 heute nacht 1.15 Nicht nachmachen!

ZDF

5.40 Fleckgeflutscht! 6.00 Coco, der neugierige Affe 6.45 Das Dschungelbuch 7.05 Kein Keks für Kobolde 7.30 Bibi Blocksberg 8.20 1, 2 oder 3 8.45 Pippi Langstrumpf 9.10 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 9.35 Dance Academy 10.00 heute 10.05 ZDF SPORTextra 14.00 heute 15.00 Traumwohnung in der Traumstadt 15.45 Lafer!Lichter!Lecker!

- XXL 17.00 heute 17.05 Länderspiegel 17.35 Menschen - das Magazin 17.45 ZDF SPORTextra 19.00 heute 19.09 Wetter 21.45 heute-journal 21.58 Wetter 15.00

orF 1

14.20 Disneys Sonny Munroe 14.45 Das Haus Anubis 15.15 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm mittendrin 16.45 Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.50 The Big Bang Theory 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Shopgirl 22.00 Was gibt es Neues?

22.45 Das Wunder von Wien: Wir sind Europameister

orF 2

14.20 Um Himmels Willen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Sommerzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Alte 21.20 Schauplatz Gericht 22.25 Euromillionen 22.30 Lewis - Der Oxford-Krimi: Späte Sühne 0.05 Mankells Wallander - Der Scharfschütze

orF 1

15.30 How I Met Your Mother 15.55 Malcolm mittendrin 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.45 Die Simpsons 17.30 How I Met Your Mother 17.55 ZIB Flash 18.00 How I Met Your Mother 18.25 Anna und die Liebe 18.50 Scrubs - Die Anfänger 19.15 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili - Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.07 Wetter 20.15 Dancing Stars 21.40 ZIB Flash 21.50 Dancing Stars 22.10 Was gibt es Neues?

22.55 Arme Millionäre

orF 2

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Frühlingszeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und 22.00 das aktuelle sportstudio Tipps 18.57 Bundesland heute & Richter 19.50 Das Wetter im Service 19.00 Bundesland heute Ersten 19.57 Glücksspirale 20.00 23.00 Die nackte Wahrheit Liebeskomödie, USA 2009 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter Tagesschau 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 0.30 heute 20.15 Frag doch mal die Maus 20.15 Der Alte 22.45 Ziehung der Lottozahlen 0.35 Der Eindringling Es ist niemals vorbei Kriminalfi lm, B 2005 22.50 Tagesthemen 21.20 Am Schauplatz 2.30 Gerechtigkeit bis in den 23.08 Das Wetter im Ersten 22.00 ZIB 2 Tod 23.10 Das Wort zum Sonntag 22.25 Euromillionen Thriller, USA 1997 23.15 Ich liebe Dich Phillip 22.30 Inspector Barnaby 3.55 Lafer!Lichter!Lecker!

Morris, Tragikomödie, 0.05 Soko Donau 5.05 citydreams Frankreich/USA 2009

www.badfuessing-erleben.de

Br

6.00 Frühprogramm 14.30 Kunst & Krempel 15.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 laVita 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Utta Danella Wachgeküsst 21.45 RundschauMagazin 22.00 Lach doch! mit Norbert Neugirg 22.45 Capriccio 23.15 Nachtlinie 23.45 Rundschau-Nacht 23.55 KlickKlack 0.25 on3-südwild 1.25 Dahoam is Dahoam 1.55 Planet Erde

Br alpha

6.00 Frühprogramm 16.30 on3-südwild 17.30 freizeit 18.00 Grundkurs Deutsch 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Die 4 Elemente 19.15 Der lange Schatten von Kultur 19.30 Bahnorama - Die Eisenbahnsendung 20.15 Engel der Armen - Heilige der Dunkelheit 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Werner Heisenberg 23.00 Aus Gegnern Freunde machen - Der Fanbetreuer Heino H. 23.45 W wie Wissen 0.15 Sergiu Celibidache - Bei der Arbeit beobachtet

Br

6.00 Frühprogramm 11.45 Verbotene Liebe 12.30 Dahoam is Dahoam 13.00 laVita 13.45 Bayern und Tirol 14.30 Capriccio 15.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Gartenparadiese mit Ilse Neubauer 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Uschis VIP - Gärten 20.15 Der Bulle von Tölz 21.45 Rundschau-Magazin 22.05 Franzi 22.30 Ottis Schlachthof 23.30 Unter 4 Augen 0.00 Rundschau-Nacht

Br alpha

6.00 Frühprogramm 15.00 Ralphi 15.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. 15.30 nano 16.00 Denker des Abendlandes(40) 16.30 on3-südwild 17.30 Capriccio 18.00 Grundkurs Mathematik 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Rückblende 19.15 Noch 30 Tage bis zum Krieg - Die Julikrise 1914 19.30 Klingendes Österreich 20.15 Das schwierige Erbe der Mutter Teresa 21.00 alpha-Forum 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Ein Jahrhundert Bühne frei 23.45 freizeit

Br

13.00 Dahoam is Dahoam 14.30 Glockenläuten aus der Klosterkirche in Vornbach am Inn 14.35 Zeit für Tiere 15.00 Nachfolger gesucht 15.30 Landgasthäuser 16.00 Bayern Burgen Blasmusik 16.45 Rundschau 17.00 Bergauf-Bergab 17.30 Sportclub Stars 18.00 Rundschau 18.05 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Der letzte schöne Herbsttag 21.40 Rundschau 21.45 Kino Kino extra 22.15 Transit 23.25 Die fetten Jahre sind vorbei 1.25 Planet Erde

Br alpha

12.00 alpha-Campus DOKU 12.30 alpha-Campus VORLESUNG 13.00 Denker des Abendlandes(40) 13.30 Russisch, bitte! 14.00 Fast Track English 14.30 Bon Courage 15.00 Avanti! Avanti!

15.30 Hablamos Español 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh 17.10 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.15 Unkraut 18.00 Bob Ross - The Joy of Painting 18.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 18.45 Rundschau 19.00 Gernstl unterwegs 19.15 bäckstage Volksmusik 19.30 Lena Christ 20.15 Europas letzter Sommer

SaT1 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 22.05 Navy CIS: L.A. 23.55 Criminal Minds 1.30 Navy CIS: L.A. 2.55 Zwei bei Kallwass 3.45 Pures Leben Mitten in Deutschland

nDr 6.00 Frühprogramm 13.00 So ein Tag 13.30 Brisant classix 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Pommern unter Palmen 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Typisch!

18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Vietnam in einem Zug 21.00 Im Luxuszug von Bangkok nach Laos 21.45 NDR aktuell 22.00 Dann kam Lucy 23.30 Dennis & Jesko - Die Sketchköppe 0.00 Stratmanns

SaT1 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 Regionalprogramm 18.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 18.30 Lenßen 19.00 K 11 19.30 push - das SAT.1 Magazin 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die perfekte Minute 22.05 Weibsbilder 23.00 Sechserpack 0.55 Mensch Markus 2.05 WAS GUCKST DU?! 2.45 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 3.30 Zack!

nDr 6.00 Frühprogramm 12.15 In aller Freundschaft 13.00 die nordreportage 13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 NDR aktuell 15.15 Vietnam in einem Zug 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Kampf um den Fisch 21.45 NDR aktuell 22.00 3nach9 0.00 Inas Nacht 1.00 3nach9 classics 2.00 Menschen und Schlagzeilen

SaT1 5.00 WAS GUCKST DU?! 5.45 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 7.05 Zack! 8.05 Mensch Markus 9.35 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 11.05 Sechserpack 12.05 Weibsbilder 13.00 Zwei bei Kallwass 14.00 Familien-Fälle 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.29 So gesehen 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 Lenßen 19.00 K 11 20.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 Beverly Hills Chihuahua 22.00 Faktor 8 Der Tag ist gekommen 23.55 The Mechanik 1.35 Faktor 8 - Der Tag ist gekommen 3.10 The Mechanik

nDr 6.00 Frühprogramm 11.30 Diplomatie im Mauerschatten 12.15 Weltreisen 12.45 Verrückt nach Rosen 13.30 Elefant, Tiger & Co 13.55 Verrückt nach Meer 14.45 Das Herz vom Ammerland 15.30 Adelheid und ihre Mörder 17.00 Rute raus, der Spaß beginnt!

17.30 Tim Mälzer kocht! - auf Mallorca 18.00 Nordtour 18.45 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Mutter Griepsch mischt mit 21.55 Die schönsten Ohnsorg-Momente 22.40 Das Traumhotel - Dubai - Abu Dhabi 0.10 Ein Leben für die Hallig

3SaT 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Kölner Treff 11.45 Geborene Knechte 12.30 Hausbesuche 13.00 ZIB 13.15 Geheimnis Mensch 14.45 Die Arche Noah und das Rätsel der Sintflut 15.30 Der Riese Goliath 16.20 Die Biblischen Plagen 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Gammel ade 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Mord und Margaritas 0.00 10 vor 10 0.30 Rundschau 1.15 Reporter 1.40 Hessenreporter 2.05 SCHWEIZWEIT

rTL 6.00 Frühprogramm 9.30 Mitten im Leben! 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 21.15 Lasko Die Faust Gottes 22.15 CSI: Den Tätern auf der Spur 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Lasko - Die Faust Gottes

3SaT 11.30 Stolperstein 12.00 Das Sexverbot 12.45 Lichters Reise nach Schottland 13.00 ZIB 13.15 Die guten Albaner 14.05 Im Tal der tausend Götter 14.50 München, da will ich hin! 15.20 unterwegs 16.05 Jersey - Streifzug über die Kanalinsel 16.20 Ich vertraue dir meine Frau an 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wut am Steuer 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.00 ZIB 2 22.25 Thelma & Louise 0.30 10 vor 10 1.00 Willkommen Österreich 1.50 Was gibt es Neues?

arte 5.00 Frühprogramm 14.10 Elizabeth I. - Mörderin auf dem Thron 15.00 16.50 ab Paddington 16.45 Wildes Japan 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Irlands Küsten 20.15 Schwerpunkt: Jane Austen - Zwischen Romantik und Gesellschaftskritik 20.15 Sinn und Sinnlichkeit 22.55 Hirnstimulation - Hilfe bei Zwangsstörungen?

23.45 Dünn bis in den Tod 0.40 28 Minuten 1.10 Welt am Draht

WDr 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV extra 22.30 LiebesLeben - Menschen hautnah 23.15 Illegal

arte 5.00 Frühprogramm 11.25 Der Blogger 11.55 360° - Geo Reportage 12.50 ARTE Journal 13.00 X:enius 13.30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 14.10 Creative Recycling: Eisenbahn-Romantik 14.45 Die Queen 16.45 Riesenhaie - Sanfte Giganten 17.30 Frankreichs mythische Orte 17.55 X:enius 18.25 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener in Großbritannien 19.10 ARTE Journal 19.30 Irlands Küsten 20.15 Auf der Suche nach der verlorenen Zeit 0.10 KurzSchluss

rTL

WDr

6.00 Frühprogramm 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die 25 gewagtesten Schönheits-Experimente 22.30 Kaya Yanar & Paul Panzer - Stars bei der Arbeit 23.30 4 Singles 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Eisbär, Affe & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Adelsdynastien 21.00 Stratmann wandert 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell

3SaT 6.20 Frühprogramm 13.15 Gernstl in Istanbul 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Wald der Meere 15.15 Ländermagazin 15.45 SCHWEIZWEIT 16.15 Die Wasserprinzessin 17.50 Reiseziel 18.00 Englands schönste Gärten 18.30 Die Zeit im Nacken: professionelle Zeitmessung 19.00 heute 19.25 Filmfest München 2012 20.00 Tagesschau 20.15 Rheingau Musik Festival 21.55 Auf das Leben! - Jüdisch in Deuschland 23.25 Tonspur - der Soundtrack meines Lebens 23.55 Deutschland, deine Künstler 0.40 lebens.art

rTL 5.20 Betrugsfälle 5.45 Verdachtsfälle 6.45 Familien im Brennpunkt 7.45 Mitten im Leben! 9.45 Exclusiv - Das StarMagazin 9.55 Explosiv 10.25 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 13.00 Betrugsfälle 13.55 Mitten im Leben! 14.50 Verdachtsfälle 15.50 Familien im Brennpunkt 16.45 Die Trovatos - Detektive decken auf 17.45 Die Schulermittler 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Adèle und das Geheimnis des Pharaos 22.10 Drag Me to Hell 0.05 Adèle und das Geheimnis des Pharaos

arte 5.00 Frühprogramm 10.00 360° - Geo Reportage 10.45 Die Entdeckung der Zeit 12.15 Hilfe bei Autismus? 13.10 Dünn bis in den Tod 14.00 Mit offenen Karten 14.15 Yourope 14.45 Die Schatztruhen des Kaisers von China 15.15 Philippe Pétain 17.00 Frankreichs mytische Orte 17.30 Metropolis 18.20 ARTE Reportage 19.15 ARTE Journal 19.30 360° Geo Reportage 20.15 Helden der Aufklärung 22.00 Schwerpunkt: Britishness 22.00 London Calling 22.55 Tracks 23.50 Introducing @ ARTE Live Web 1.20 Reiseskizzen

WDr 6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm 10.30 Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung mit der Maus 11.35 Die Sendung mit dem Elefanten 12.00 Quarks & Caspers 12.45 Adelsdynastien in NRW 13.30 Erlebnisreisen-Tipp 13.50 Alinas Traum 15.20 Land und lecker 16.50 Wege der Genüsse 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Der Pottkoch 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Hardcover 21.40 Bernd Stelter: Mundwinkel hoch!

W Ü r D i n G/G Ö G G i n G Sch a u b re n n e n i m Brat l w i r t

Würding

h

© by REMARK GmbH Passau

Eine Attraktion des „Bratlwirt MINI Markt“ ist das SCHAUBRENNEN der Eckert Marienthaler Destille. Seit 1915 brennt die Familie Eckert den beliebten Bärwurzschnaps. Nach einem streng geheimen Familienrezept (Urgroßneffe des Gesundheitspfarrers KNEIPP) aus nur in der Natur ausgereiftem Wurzen wird der originale Bärwurz gebrannt.

Das Ergebnis ist ein unübertroffener würziger, harmonischer Geschmack mit vielfältiger und vitalisierender Wirkung. Schnaps oder Medizin? Die Bärwurzpflanze ist in alten Heilbüchern als „Wunderpflanze“ genannt.

Sie wurde als Mittel bei Erkrankungen der Gebärmutter und bei Verstopfung, Koliken, Blähungen sowie bei Leber-, Nieren- und Blasenkrankheiten empfohlen. Ihre volle Kraft kommt aber erst bei der sinnvollen und wohldosierten Verbindung mit Alkohol zur Geltung. Diese löst und konserviert die Wirkstoffe der Pflanze und gewährleistet darüber hinaus, dass sie vom menschlichen Organismus aufgenommen werden können.

Le g e n d e s i e h e Ze nt r u m s k a r te

i

22

23

24

immo-markt

private mini-offerten d i e s d a s- b i ete n Dauerstellplätze für Wohnwägen/ Wohnmobile mit Überdachung bzw.

Sommerstellplätze zum Wohnen Kurzone II 08531/24678 n Med.ther. Fachfrau unterstützt Sie bei alltägl. Verrichtungen, kümmert sich um persönl. Anliegen, hilft im Haushalt 0176/96231711 n Neuer Entsafter, kl. Fernseher, Nav.ger. neu-alt, Sonnenliege neu, Plattenspieler, Kofferradio, Ansichtsk.

Alles billig abzugeben. 08531/2482233 n Doppelbett 190 x 200 2 Matrazen 2 Lattenrost verstellbar neuw. Tel. 0152/278980063 B. Füssing Camping Clo komplett neu n H-Fahrrad-TechnoBike - Alu-ganz silberfarbig - 28“ wie neu. Wegen Krankheit abzug. VB 120,-€ 08531981116 n Fernsehsessel Nappa Himolla schwarz elektr. m. Aufstehhilfe in B. Füssing 130 € Tel. 0160/95482468 n Besondere Gelegenheit!

Bayreuther Festspiele 2012!

Premiere Tristan u. Isolde am 26.7.12 16 Uhr 2 Top-Plätze R. 9 umständehalber abzugeben gegen Gebot. Tel. 0174-7673611

d i e s d a s- s u c he n Suche für meine Mieze lieben Dosenöffner, wenn ich mal nicht da bin. Gerne auf Gegenseitigkeit. Bad Füssiing Tel. 08531/136260

i m m o - b i ete n 3-Zi-DG gr. Ballon + Wintergart.

109qm Wfl. EBK. Gäste WC, Bad, hochw. Aussts. Laminat Bd. Keller, TG ab sofort zu verm. In Kirchham KM 580,-+ NK Tel. 08742/91590

n Bad Füssing/Kirchham Haus 310 m² Wfl. schöne Aussicht, ruhig u. doch zentral gelegen, 3 Wohneinh. + EW v.

Privat zu verk. 0171/2329595 n Gepfl. 2 Zimmerwohn. Wohnk. Bad m. Fenster, möbl. Süd-Balk. Kellerstpl.

48m² KFZ.Stellpl. an Dauermieter o.

Verkauf. Tel. 0863199701 NR n Toplage B.F. moderne 1-4 Zi.App. ab 300,- € mon. Winterpausch. zu verm.

Besichtigung/Anfragen Tel. 0853124546 n 2 Pers. App. in Bad Füssing an Kurgäste zu vermieten. Pro Tag 25,-€.

Tel. 085371428 n Nähe Bad Füssing (6km) gepfl.

App-Haus, ruhige Lage, keine Kurtaxe, Ang: 7 Übern. f. 2 Pers. + 10 Thermalb.

275,- € Unterl. Anf. 08533/1729 n Verm: BF-Würding, Praxisraum 33qm, sep. Kü/Du/WC, 3 Tageslichtfenster, u. Wohnwagen/ Mobilstellpl. Tel. 01639869989 n Verm. BF, 1 1/2-Zi.Ap., KZ 1, NR, Kü/ Du/WC/Balkon; Arzt/Bad/Restaurant i. Haus, 18 €/Pers. Tag, 350 € mtl.; Tel: 01634956414/Juli/Aug. frei

Besichtigung Tel. 08537/918972 n Inzell bay. Chiemgau Kur-Sport 1 Dz+Bad Bergbl. 1. St. Aufz. 33 qm mit Inventar VB 32000 € o. mieten 1 Wo, 2 Pers. 245 € 08679/4921 v. Priv. n Schönes App. 36 qm, Hochpaterre, großem Balkon, Garten, Autostellplatz, Nähe Johannesbad zu verk. Tel. 08533-919610, 01702901152 n Renovierte u. möbl. 2-Zi-WHG m.

Ter. u. TG-Platz, 51 m², 360,- + NK an Dauermieter, BF-Safferstetten Tel. 0551-83223 n 1 1/2 Zi.Whg. m. Bad/WC, ca.

45 qm, teil- oder vollmöbliert, Erdgeschoß in Würding zu vermieten Tel. 0172/7735390 n Bad Füssing/Ortsteil großzüg. EFH m. ELW u. Anbau (Fitness, Sauna)

san.-bed. ca. 300m² Wfl. ca. 2600m² Grund, sehr ruhige Lage, Pr-Anfr. Tel. 08531/29884 n B.F. Egglfing 2 Z. Einb. K. Bad mit Fenst, 48 qm 1 St. Südblk. Keller + Kfz.Pl. teilmöbl. zu verkaufen. Tlf. 0821880406 bitte keine Makl.

immo - suc h e n BF KZ1 App. für Dauermiete, ev. auch monatsweise (z.B. Juli u.

November) Tel. 069671826 Fax 069671852 Mobil 01714447112 n Kaufe ETW oder Haus auch renovierungsbedürftig, oder neu NUR BF, zahle bar. 0173/3029935 n Rentner Ehepaar sucht in Bad Füssing 3 Zi-Wohnung zu kaufen oder mieten. Tel. 06152/9611441

n Solventes Ehepaar sucht 3 Zimmerwohnung Erdge. Terrasse Garage zu Miete BF. oder Würding 08543/208938 n Suche Garage o. Lagerraum in BF, OT, 0160/2666095 n In B-Füssing Kurz. 1 wird im Hotel, eine 1-Zim.-Appartement ca. 30 m², ab 3 Mon. vom Dauermieter v. Privat gesucht T. 08531-135299

antworten Sie auf Chiffreanzeigen an folgende adresse: Remark GmbH Rueland-Frueauf-Straße 3 94032 Passau Chiffre XXXXx

n Bad Füssing/Kirchham 19500 € 18 m², 1-2 Pers., EG, KN neu/WZ, Du, Keller. Fotos. 0236143469 od. k.schabauer@web.de, priv. n Füssing Zentrum: 2 Zi.-FW mit Balkon, 2 Pers. 38,- + 29,- Euro; 1 App. 2 Pers. 19,-Euro zu vermieten, Lang, Tel. 08781-2841 od. 0170-6226854 n Schöne 2 ZKB-DG-WHG 40 qm Gr. S/W Balkon Keller PKW-STPL. in Kirchham ruhige Lage an Dauermieter 0172/6837664 n Schöne ruhige 3-Zi. Whg. in 2 Fam. Haus im OG (leichte Schräge) 115 qm in Bad Füssing zu vermieten.

KM 550 + Garage 50,- € + NK. Tel. 08531/980157 n Sonn. 2 Zi. Dachg. Whg. 53 qm, möbl. Süd-West-Balkon, Kfz-Stellplatz Keller von priv. zu verk. Nachfr.

private mini- offerten & immobilien Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-nr. 10,- Euro mehr) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

Wir übernehmen keine Haftung für Lesefehler!

bad füssing magazin dies & das-biete Anzeige: Chiffre: Foto:

€ € €

dies & das-suche

Gesamt:

€

bekanntschaften

Geld anbei

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

Bitte Kategorie wählen:

für Ausgabe:

immo-biete immo-suche

neu

bar erhalten

Veröffentlichung nur mit vollständigen Auftraggeberangaben: Vorname/Name:

Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) bitte separat an: redaktion@remark.de Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau (Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld oder Briefmarken bei.

Straße/ PLZ/Ort: Land: Telefon: Datum/Unterschrift:

(nicht für gewerbliche Inserenten)

56

& t s n u K ltur Ku

Die Töchter der Lilith

Glaubenspraxis und Volksfrömmigkeit beziehen sich gerne auf jene biblischen Frauengestalten, die für demütige Ergebenheit und gehorsam schweigende Heilserwartung Zeugnis geben. Die „biblische Wirklichkeit” – keineswegs nur die der apokryphen Schriften – sieht anders aus: zahllose Beispiele finden sich auch für Frauen, die zu tatkräftigen Schmiedinnen werden, nicht nur des eigenen Geschicks, oft auch des Geschicks ganzer Familien und Völker. Solche Weibs-Bilder zeigt EVA PRILLER nun in Passau; sie und ihre Künstlerkolleginnen ADLER A.F., URSULA BOLCK-JOPP, MONIKA BREITENFELLNER, GABI HANNER, RUT KOHN, EVA KOLLMAR, HELGA MADER, RENATE MORAN, ANNA-JUTTA PIETSCH-MORITZ, CHRISTINE RIECKSONNTAG und HILDEGARD ROST geben Einblick in die Winkel und Abgründe der weiblichen Psyche und stellen weibliche Rollenmodelle vor, die nicht erst Erfindungen der Emanzipationsbewegung unserer Tage sind. Von archaisch anmutenden Idolfiguren aus Ton über ikonographisch vielschichtige Gemälde bis zur trashig recycelten Müllkunst, von penibel recherchiert bis eilig hingeworfen reicht die Bandbreite der angewandten Techniken und Herangehensweisen. Die aus unterschiedlicher religiöser Sozialisation schöpfenden Künstlerinnen, ebenso unterschiedlich wie in bildnerischer Technik und intentionaler Ausrichtung, kommen naturgemäß zu ganz verschiedenen Ergebnissen.

Fotos: gth

So ergibt sich eine spannende Zusammenschau von Werken, die in der Vielgestaltigkeit der biblischen Vorbilder die Bandbreite der gegenwärtigen Vorstellungen von Weiblichkeit abbildet. Zur Eröffnung zeigen Claudia Schönborn und Mouna Sabbagh – die eine Künstlerin mit jüdischen, die andere mit muslimischen Wurzeln – in einer Darbietung aus Tanz und Sprache ihren Blick auf „Eva und andere Heldinnen”.gth

Eröffnung: 2.06.2012, 19 Uhr Ausstellung geöffnet bis 30.06.12, Do-Sa 15-18 Uhr Galerie Eva Priller, Ausstellungsräume der WGP Steiningergasse 2 / Eingang Höllgasse, 94032 Passau evapriller@aol.com, Tel. 0160-2146026

57

www.badfuessing-erleben.de

Bad Füssing Premium

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten

P R E M I U M W E L L N E S S I M E R ST E N Z E RT I F I Z I E RT E N G R E E N R E S O RT E U R O PA S Das Hotel Mürz ist eines der Geheimtipps in Bad Füssing, nicht nur dass es seit 2009 das PremiumZertifikat des Deutschen Wellnessverbandes mit der Auszeichnung „SEHR GUT“ trägt. Nein, seit wenigen Wochen darf sich das seit 2005 von Familie Wunsch privat geführte Wellness- und Kurhotel mit seinem ganzheitlichen Ansatz aus Entspannungs- und Bewegungsprogrammen, Wellness und Spa mit hauseigener Therme und dem umfangreichen Kurund Gesundheitsangebot mit klassischen Kuranwendungen, Naturheilverfahren, Traditioneller Chinesischer Medizin sowie Präventions- und Regenerationsprogrammen, auch Green Spa bzw. Resort nennen. Das Boutique & Feelness Hotel Mürz ist das erste Hotel europaweit, dass sich der umfangreichen Green Spa Zertifizierung durch den Deutschen Wellnessverband e.V. mit über 210 Kriterien aus den Bereichen ökologische Nachhaltigkeit, regionale Vernetzung, soziale Verantwortung und Gesundheitsförderung erfolgreich unterzogen hat und das Green Resort Zertifikat erhalten hat. Für diese hervorragende Leistung aus erstklassigem Wellnessund Gesundheitsangebot und dem nachhaltigen und ökologischen Handeln wurde Familie Wunsch mit seinem Team des Hotel Mürz als Krönung mit dem „GREEN SPA AWARD 2012“ ausgezeichnet. www.muerz.de

GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL: Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von 500,- €:

Teilnahme: www. badfuessingerleben.de

GEWINNSPIEL JUNI (01.-30.6.12) Gutschein vom appartement & Wellness HoTEL Waldeck für ein Wochenende - 2 Übernachtungen für 2 Personen.

Gewinnerziehung erfolgt am 1.7.2012 2 Übernachtungen in einem Thermalzimmer mit Whirlwanne, Inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet und Schlemmer-Halbpension, sowie 2 Thermalbäder mit Luftsprudel und Farblicht ohne jegliche Chemie. Freie Benutzung unseres Wellnessbereiches mit Hallenbad, Tecaldarium, 4 Saunen und Fitnessraum, Leihbademantel. Auch ein Tiefgarageplatz steht Ihnen selbstverständlich kostenlos zur Verfügung. Sollten Sie dem Golfsport frönen, erhalten Sie 25% Greenfee -Ermäßigung auf 16 Golfplätzen in unserer Nähe. Zur Entspannung verwöhnen wir Sie noch In unserer Physiotherapie mit einer Ganzmassage. Das Ganze natürlich für 2 Personen.

DAS GAB´S IM MAI ZU GEWINNEN Gutschein von Thermal Spa & Romantik Hotel Mühlbach für 2 Übernachtungen im Doppelzimmer.

Der Gewinner des Gutscheins stand bei redaktionsschluss noch nicht fest.

unserer Partner

W E I S S -B L AU E R H I M M E L U N D DA S G RÜ N U N T E R D E N F Ü S S E N Am 23. Juni findet die 6. Mühlbach Golf Trophy auf dem 18-Loch Meisterschaftsplatz des Thermen-Golfclubs Bad Füssing-Kirchham statt. Vor dem Abschlag gibt’s zuerst noch eine Stärkung auf ‚guad bayrisch‘ mit einem Weißwurstfrühstück und frischen Brezn. Das Turnier beginnt mit einem Kanonenstart um 11 Uhr, bei dem die Teilnehmer gleichzeitig von allen Bahnen starten, damit alle Teams rechtzeitig gegen 18 Uhr ihre 18 Löcher absolviert haben. Anschließend wird im Hotel Mühlbach bei einer Sommernachtsgala mit Siegerehrung kräftig gefeiert. www.muehlbach.de

25- J Ä H R I G E S D I E N ST J U B I L ÄU M

10- J Ä H R I G E S J U B I L ÄU M Feiern Sie mit uns 10 Jahre Campingplatz Holmernhof. Zu diesem Anlass findet vom 6.-8. Juli 2012 ein großes Fest am Campingplatz statt. Den Start machen am Freitag, 06.07. die Münchner Live Kult Band „Cagey Strings“. Zum Programm gehört auch die Bauernolympiade bei der Sie das ganze Wochenende beim Holzsägen, Hufeisenwerfen, Melken und vieles mehr, Ihr Können beweisen dürfen! Am Samstag, 07.07. sorgen die Rottaler Schürzenjäger und Stargast Francise Jordi (Foto) für Unterhaltung.

Auch die Physiotherapie Praxis können Sie von 8 bis 13 Uhr beim Tag der offenen Tür besichtigen. Den Abschluss bildet am Sonntag, 08.07. das Musikalische Frühschoppen mit Moderator Dieter Gerauer von Radio Inn Salzach Welle. www.holmernhof.de

Frau Anneliese Eckbauer trat 1985 als Masseurin und med. Bademeisterin in die Dienste der damaligen Thermalbad Füssing GmbH ein. Nach Anpachtung der Therme 1 zum 01.01.1987 wurde Frau Eckbauer in den Dienst der Gemeinde Bad Füssing übernommen. Frau Eckbauer ist als zuverlässige, kompetente Fachkraft in der Physikalischen Abteilung v. l. Bürgermeister Alois Brundobler, Anneliese Eckbauer, bei ihren Patienten und Josefine Kohlmeier Betriebsleiterin Kollegen geschätzt und beliebt. Während Ihrer Beschäftigung hat sie sich fortlaufend in den klassischen Behandlungsmethoden, wie auch im Wellnessbereich weitergebildet. Die Verwirklichung neuer Ideen sah Frau Eckbauer immer als Herausforderung an. Mit Dank und Anerkennung wurde Frau Anneliese Eckbauer die Urkunde zum 25-jährigen Dienstjubiläum durch Herrn Bürgermeister Alois Brundobler in der Therme 1 überreicht. Frau Kohlmeier schloss sich den guten Wünschen an. www.therme1.de

59