Manual America Total 2010 -2011

Bienvenida

Indice

CONTENIDO

PÁGINA

Quienes Somos 2

Estimados Amigos agentes de viajes: Junto con saludarles deseamos agradecer la confianza que desde siempre han depositado en nuestros servicios, es así que hemos decidido seguir implementado esta herramienta de trabajo que estamos seguros es de gran utilidad para cada uno de Ustedes y que complementa nuestro ya tradicional Manual de Hotelería y Servicios de Chile.

Les presentamos con mucha satisfacción nuestra segunda edición del Manual Internacional “América Total”, Temporada 2010-2011.

Este nuevo manual se presenta de manera práctica y funcional, donde encontrarán tarifas de hoteles, servicios y paquetes en países desde Centro América a La Patagonia Argentina y Polinesia, destinos que han sido cuidadosamente seleccionados y hemos negociado condiciones para nuestros clientes agentes de viajes y con los cuales tenemos una vasta experiencia. Esto nos da la seguridad de aconsejarles su uso como material constante, habitual y confiable, de consulta y venta de nuestros servicios para sus pasajeros en viajes de negocios o placer. Este manual es parte de lo que ofrecemos, pues estamos preparados para cotizar a la medida cualquiera de estos destinos u otros que sus pasajeros en viaje de Turismo o Negocios requieran.

Nuestro compromiso profesional es con Ustedes, los agentes de viajes, por esto mantenemos la obligación de renovar nuestro compromiso, con el buen servicio como máxima expresión de nuestra experiencia de Operador Mayorista de Turismo Nacional e Internacional, para ello nuestra empresa se encuentra en el proceso de certificación bajo la norma ISO 9001-2008 y NCH 3067, esto nos permitirá entregarles una calidad certificada y garantía de servicio.

Los invitamos a visitar nuestro sitio Web www.otsi.cl el que esta renovado totalmente y actualizado con toda nuestra oferta e información de la programación Internacional y Nacional.

“Organización Turística y Servicios Internacionales” OTSI, es una mayorista miembro de IATA / BSP y contamos con los GDS Sabre y Amadeus lo que nos permite manejar tarifas IT con muchas compañías latinoamericanas por lo podemos vender paquetes o realizar reservas aéreas sin cargo de Fee. Estamos asociados a ACHET y a TURISMO CHILE, lo cual avala y certifica las acciones comerciales de eficiencia y responsabilidad para con nuestros clientes.

OTSI cuenta con un grupo humano dispuesto a brindar un servicio, ágil, eficiente y profesional, lo que nos permite mantenernos en la vanguardia del mercado durante 19 años, de esta manera podemos afirmar que ….Nadie conoce Chile y América como Nosotros.

Argentina: -Hoteles Buenos Aires 7 -Servicios Buenos Aires 9 -Programas Buenos Aires 10 -Programa Córdoba 12 -Hoteles Mendoza 13 -Servicios Mendoza 14 -Programa Mendoza 15 -Programa Puerto Iguazú 15 -Programa Villa La Angostura 16 -Programa Bariloche 17 -Programa Calafate 17 -Programa Ushuaia 18 Uruguay: -Hoteles, Servicios y programa Montevideo -Hoteles y Programas Punta del Este

20 21

Brasil : -Hoteles Sao Paulo 25 -Servicios Sao Paulo 26 -Hoteles Río de Janeiro 27 -Servicios Río de Janeiro 28 -Programa Río de Janeiro 29 -Programas Buzios 30 -Programa Luna de Miel 33 -Servicios Salvador de Bahía 34 -Programas Playas 35 -Hoteles Salvador 37 37 -Hoteles y Programas Foz de Iguazú Paraguay: -Hoteles Asunción 40 Perú: -Hoteles Lima 42 -Servicios y Programas Lima 43 -Programas Perú 44 -Hoteles y Servicios Cusco 46 -Programas Machu Picchu 47 -Hoteles Valle Sagrado 48 -Hoteles Puno 48 48 -Hoteles Playa y Piura Ecuador: -Hoteles y servicios Quito 51 -Programa Quito 52 52 -Hoteles y Servicios Guayaquil -Hoteles y Servicios Cuenca 53 -Programa Cuenca 53 -Programa Galápagos 54 Colombia: -Excursiones Colombia 56 -Programa Bogotá 56 -Programa Cartagena 57 -Programa San Andrés 57 -Programa Medellín 58 Bolivia: 60 -Hoteles y Programa La Paz -Hoteles y Programa Santa Cruz 61 -Programa Titicaca 62 -Programa Uyuni 62

Centro América: -Costa Rica 64 -Guatemala 65 -Panamá 66

Arturo Pérez Mandiola Gerente General gerenciagral@otsi.cl fono: 489 92 05

Mariori Danús Laucirica Sub Gerente General comercial@otsi.cl fono: 489 92 10

Venezuela: -Hoteles Caracas 68 -Programa Isla Margarita 68 Polinesia: -Programas 70 Condiciones Generales 71

Argentina

Puerto Iguazú

Córdoba Mendoza

Buenos Aires

Villa La Angostura Bariloche

Puerto Madryn

Calafate Ushuaia

Argentina

Buenos-Buenos Aires: Aires -Córdoba -Hotelería -Mendoza -Programas

-Puerto Iguazú -Villa La Angostura -Bariloche -Calafate -Ushuaia

Argentina

6

Hoteles Buenos Aires Hotel CASASUR

Avenida Callao 1823 (54) 11 - 4515 0085

LOI SUITES RECOLETA Vicente López 1955 (54) 11 - 5777 8950

HOTEL CLARIDGE Tucumán 535 (54) 11 - 4314 7700

LOI SUITES ARENALES Arenales 855 (54) 11 - 4324 9400

LOI SUITES ESMERALDA

M. T. Alvear 842 (54) 11 - 4131 6800

AYRES DE LIBERTAD

Libertad 1283, Recoleta (54) 11 - 4511 8420

AYRES DE RECOLETA PLAZA Guido 1980, Recoleta (54) 11 - 4576 1000

AYRES DE RECOLETA

Guido 1980, Recoleta (54) 11 - 4576 1000

ROCHESTER CONCEPT

Paraguay 450 (54) 11 - 4312 2071

ROCHESTER CLASSIC

Esmeralda 52 (54) 11 - 4326 6076

ASPEN TOWERS

Paraguay 857 (54) 11 - 5166 1900

ASPEN SUITES Esmeralda 933 (54) 11 - 5166 1800

IMPERIAL PARK

Lima 101 (54) 11 - 4383 0555

HOTEL COLÓN

Carlos Pellegrini 507 (54) 11 - 4320 3500

HOTEL CONQUISTADOR

Suipacha 948 (54) 11 - 4328 3012

Bristol

Cat

Habitación

5*

EXECUTIVE

284

284

-

Buffet

03/01/11 - 26/12/11

5*

STUDIO

177

177

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

5*

SUP

202

202

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

STUDIO

124

150

150

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

STUDIO

113

126

137

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

STUDIO

137

137

182

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

STUDIO

150

150

195

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

STUDIO

137

137

182

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

STD

96

96

136

Buffet

01/01/11 - 30/03/11

4*

STD

100

100

153

Buffet

01/01/11 - 30/03/11

4*

SUP STD

126 119

126 119

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

SUP STD

91 84

91 84

133 -

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

SUP STD

161 121

161 121

-

Buffet

01/12/10 - 30/06/11

4*

STD

128

128

176

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

SUP STD

117 100

117 100

147 -

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Elegante Hotel de 4 estrellas ubicado en el corazón de Buenos Aires . Cuenta con 125 habitaciones equipadas con televisor con canales de cable, teléfonos DDI/ DDN con Voice mail, heladera , ventanas con doble panel de vidrio para su completa insonorización, conexión Wi-Fi, Business Center, aire acondicionado individual por sistema split , y más

Sgl Dbl Tpl Desayuno

Monarca

Vigencia

Inmerso en pleno centro de la mágica ciudad de Buenos Aires, Monarca Hoteles Puerto Madero le ofrece el diseño, la calidez y el servicio de un hotel boutique con una ubicación ideal tanto para optimizar su viaje de negocios, como para disfrutar de la oferta cultural y la vida nocturna de la ciudad.

7

Conquistador

El conquistador Hotel, categorizado como 4 estrellas superior, está ubicado en el centro de la ciudad de Buenos Aires, Capital de la República Argentina a metros de la Av. 9 de Julio y Avenida Santa Fe. Cualquiera sean sus intereses, negocios, compras, teatros, restaurantes, parques, los encontrara a pasos del Hotel. El Hotel exhibe una combinación de 110 habitaciones ejecutivas y 23 suites (2 ambientes)

Imperial Park

Imperial Park Hotel se encuentra ubicado en el centro de la ciudad, a pasos de la tradicional Av. De Mayo y el Café Tortoni, el Congreso Nacional, el Obelisco, muy próximo al distrito financiero y a los principales centros de atracciones y paseos de compras. Desayuno buffet con platos calientes, wi fi, gym y servicio de tapas gourmet diario incluido.

Argentina

Hoteles Buenos Aires Hotel PARK MADERO

Chile 80, Puerto Madero (54) 11 - 4348 0600

PARK ELEGANCE

Av. Pueyrredón 1940 (54) 11 - 6777 0500

PARK CENTRAL

Diagonal Roque Saenz Peña 1174 (54) 11 - 6777 0300

PARK CHATEAU Talcahuano 1253 (54) 11 - 6777 0400

PARK PLAZA

Parera 183 (54) 11 - 6777 0200

SHELTOWN

Marcelo T. de Alvear 742 (54) 11 - 5254 6835

BRISTOL

Cerrito 286 (54) 11 - 5252 6400

IMPALA

Libertad 1215 (54) 11 - 5254 6835

EMBAJADOR

Carlos Pellegrini 1185 (54) 11 - 5254 6835

HOTEL WALDORF

Paraguay 450 (54) 11 - 4312 2071

Argentina

Cat

Habitación

Sgl Dbl Tpl Desayuno

4*

STD

91

91

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

STD STD

107 100

107 100

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

4*

STD STD

107 120

107 120

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

4*

STD

107

107

-

Buffet

01/12/10 - 30/06/11

4*

STD STD

127 107

127 107

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

4*

SUP STD

125 112

125 112

161 145

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

4*

STD

93

93

120

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

3*

SUP STD

112 101

112 101

132

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

3*

SUP STD

107 96

107 96

140 127

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

3*

STD

85

85

121

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

8

Vigencia

Apart Congreso

Apart Hotel & Spa Congreso le ofrece 71 amplios departamentos innovadores, confortables y totalmente equipados. Salones para eventos corporativos, culturales y sociales, con lobby y acceso a bar – buffet para coffee break. SPA con circuitos de banos: sauna, ducha escocesa, hidromasaje y masajes corporales.

Servicios Buenos Aires Tours 01/11/10 - 30/06/11 HD CIty Tour City Tour Privado con Guía Bilingüe City Tour con almuerzo navegando Tigre Medio Día Tigre Premium por la mañana Parque De La Costa Temaiken Tierra Santa Fiest Gaucha: Santa Susana Cena Show con traslados Señor Tango Viejo Almacen Sabor a Tango Carlos Gardel Piazzola Tango Porteño El Querandi

SIB

1

2

3

16 55 28 48 56 43 32 80 83 77 63 85 93 77 83

144 143 -

72 71 -

52 51 -

9

Viejo Almacén

Estructura y ambientación original de 1969. Declarado Sitio de Interés Cultural por el Honorable Concejo Deliberante. El Viejo Almacén un lugar con más de dos siglos de Historia. Lo invitamos a disfrutar de nuestra cena show en la esquina mas tradicional del tango. Cocina Internacional a la carta, los platos mas típicos y las mejores Bodegas Argentinas

Argentina

Programas Buenos Aires Buenos Aires al estilo OTSI 4 días / 3 noches

Servicios incluídos:

-3 Noches de alojamiento en Hotel Seleccionado con desayunos -Traslado Aeropuerto / Hotel (SIB) -Visita a la Ciudad (SIB) cortesía -Una entrada a la Disco “ La Diosa “ sin consumición. (Jueves, Viernes y víspera de feriado hasta las 00:30 hs., cortesía) -Cuponera de descuentos Shopping (cortesía) -15% de descuento y Trago de Bienvenida en Buda Bar Palermo Soho -Traslado Hotel/Aeropuerto (SIB)

Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Claridge

5*

SUP

669

335

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Loi Suite Recoleta

5*

STUDIO

596

298

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Loi Suite Arenales

4*

STUDIO

437

257

182

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Loi Suite Esmeralda

4*

STUDIO

403

221

169

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Ayres de Libertad

4*

STUDIO

475

238

214

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Ayres de Recoleta Plaza

4*

STUDIO

514

257

227

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Ayres de Recoleta

4*

STUDIO

475

238

214

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Rochester Concept

4*

STD

352

176

168

Buffet

01/01/11 - 28/02/11

Rochester Classic

4*

STD

364

182

185

Buffet

01/01/11 - 28/02/11

Aspen Towers

4*

SUP STD

443 422

222 211

-

Buffet

01/12/10 - 30/06/11 01/12/10 - 30/06/11

Aspen Suites

4*

SUP STD

338 317

169 158

165 -

Imperial Park

4*

SUP STD

548 428

274 214

-

Buffet

01/12/10 - 30/06/11 01/12/10 - 30/06/11

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/12/10 - 28/02/11

Hotel Colon

4*

STD

447

224

208

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

El Conquistador Hotel

4*

SUP STD

416 364

208 182

179 179

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/12/10 - 28/02/11

Park Madero Unique

4*

STD

336

168

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Park Elegance Unique

4*

STD STD

384 364

192 182

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/10 01/03/11 - 30/06/11

Park Central Unique

4*

STD STD

384 424

192 212

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/1

Park Chateau Unique

4*

STD

384

192

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Park Plaza Unique

4*

STD STD

384 444

192 222

-

Buffet

01/02/11 - 28/02/11 01/12/10 - 30/03/11

Sheltown

4*

SUP STD

440 400

220 200

193 177

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/12/10 - 28/02/11

Bristol

4*

STD

344

172

152

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Impala

3*

SUP STD

400 368

200 184

164

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/12/10 - 28/02/11

Embajador

3*

SUP STD

384 352

192 176

172 159

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/12/10 - 28/02/11

Waldorf

3*

STD

320

160

153

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Consulte programas con IT Aéreo con las siguientes compañías aéreas:

Argentina

10

Buenos Aires de Tango 4 días / 3 noches

Servicios incluídos: -3 Noches de alojamiento en Hotel Seleccionado con desayunos -Visita a la Ciudad (SIB) -Cuponera de descuentos en Shopping -CD de Tango -Cena Show de Tango c/ Traslados -1 Botella de Vino por habitación -Entrada a Casino Flotante -Traslado Aeropuerto ó Puerto / Hotel / Aeropuerto ó Puerto (privado) Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

NH City

5*

DE LUXE DE LUXE

784 872

434 480

-

Americas Tower

4*

STD STD

549 619

317 352

274 298

Desayuno

Vigencia

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

Buffet

01/12/10 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

De Las Americas

4*

STD

484

286

246

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Monarca

3*

STD STD

443 505

266 297

233 251

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

Apart Congreso

3*

STD STD

413 447

247 267

212 226

11

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

Argentina

Programa Buenos Aires Buenos Aires Imbatible 3 días / 2 noches

Servicios incluídos: -2 Noches de alojamiento en Hotel Seleccionado con desayunos -Visita a la Ciudad (SIB) -Traslados y Cuponera de descuentos en Shopping -1 vino y 1 CD de Tango por habitación -Tour de compras con traslados -Spell Café 2x1 comidas etnicas y regionales Argentinas -Traslado Aeropuerto ó Puerto / Hotel / Aeropuerto ó Puerto (privado) Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Dazzler Tower Sna Martin

4*

CLASSIC

387

201

187

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Dazzler Tower Maipu

4*

CLASSIC

362

188

179

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Dazzler Libertad

4*

CLASSIC

315

165

149

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Dazzler Tower San Telmo

4*

CLASSIC

315

165

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Tribeca

3*

STD

318

167

146

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Monarca

3*

STD

256

135

123

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Viamonte

3*

STD

318

167

146

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias, congresos, Vendimia.

Programa Córdoba Córdoba al estilo OTSI 4 días / 3 Noches

Servicios incluídos: -Traslado aeropuerto /hotel -3 Noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -City tour con manzana Jesuitica ( sib) -Excursión Estancia Jesuitica del Norte Cordobes -Traslado hotel aeropuerto Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Nt Adic.

SGL

Nt Adic.

DBL

Nt Adic.

TPL

Desayuno

Vigencia

Azur Real Hotel Boutique

5*

STD

613

308

-

145

73

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Holiday Inn

5*

STD

620

308

-

148

73

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Sheraton

5*

STD

669

336

-

164

83

-

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/12/10 - 28/02/11

Interplaza Hotel

4*

STD

498

249

217

107

53

47

Buffet

Amerian Cordoba Park

4*

STD

498

249

224

107

53

49

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Windsor & Tower

4*

STD

519

259

284

114

57

69

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Gran Astoria Hotel

3*

STD

355

203

176

59

38

33

Buffet

01/12/10 - 28/02/11

Argentina

12

Hoteles Mendoza Hotel PARK HYATT

Chile 1124 (54) 261 - 441 1234

SHERATON

Primitivo de la Reta 989 (54) 261 - 4415500

INTERCONTINENTAL

Boulevard Pérez Cuesta 3292 (54) 261 - 521 8800

DIPLOMATIC

Belgrano 1041 (54) 261 - 405 1900

HUENTALA HOTEL Primitivo de la Reta 1007 (54) 261 - 420 0766

ACONCAGUA

San Lorenzo 545 (54) 261 - 520 0500

NH CORDILLERA Av. España 1324 (54) 261 - 441 6464

VILLAGGIO

25 de Mayo 1010 (54) 261 - 524 5200

BONARDA

Uspallata 840 - Dorrego - Guaymallén (54) 261 - 524 5200

URBANA CLASS HOTEL 25 de Mayo 1540 (54) 261 - 432 0503

HOTEL CRILLÓN Perú 1065 (54) 261 - 429 8494

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

PARK PARK PARK

218 254 240

219 254 240

297 332 320

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11 01/05/11 - 30/06/11

5*

CLASSIC CLASSIC

205 215

206 215

291 294

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11

5*

STD STD STD

183 150 183

183 150 183

283 251 283

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

5*

CITY CITY

169 192

169 192

225 263

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11

Boutique

CLASSIC CLASSIC

106 117

106 117

138 150

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 -30/06/11

4*

STD STD STD

104 108 115

104 108 115

159 167 173

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

4*

STD STD

110 128

110 129

141 159

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11

4*

STD STD

116 131

117 131

141 164

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11

3*

STD STD

69 76

83 90

104 115

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11

3*

STD STD

62 75

69 85

81 98

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11

3*

STD STD STD

60 73 68

73 87 81

95 113 104

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/03/11 01/04/11 - 30/06/11

13

Argentina

Servicios Mendoza Transfers Aeropuerto Terminal Restaurant Centrico Mendoza Plaza Shopping Palmares Open Mall Bodega o Posadas region Centro Cacheuta

SIB

1

2

3

4

-

16 13 13 13 16 51 81

8 7 7 7 8 25 40

20 15 15 15 20 36 52

15 11 11 11 15 27 39

13 19 20

59 72 77

54 65 65

40 49 49

117 1543 155

Tours Ciudad y Alrededores Bodegas e Iglesia de la Carrodilla Villavicencio

Bonarda

Huentala

Bonarda, donde comienzan sus negocios, es un hotel tres estrellas superior, ubicado en el acceso a la ciudad de Mendoza, cercano a las principales bodegas e industrias de la provincia. La atención personalizada, la calidez de nuestras habitaciones y los típicos platos argentinos con un particular toque gourmet, le harán sentir a gusto. ¡Bienvenidos!

Ubicado en el centro de Mendoza a metros de principal avenida y de la peatonal. Posee todos los servicios de un 4 estrellas superior, desayuno buffet, wi-fi sin cargo, business center, piscina y gimnasio. A su lado se encuentra el Casino. Es un estilo europeo con ornamentación de estilo francés con varias obras de arte en todas sus áreas públicas.

Argentina

14

Programa Mendoza Mendoza al estilo OTSI 4 días / 3 noches

Servicios incluídos: -Traslado aeropuerto oTerminal/ hotel -3 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado desayunos -Excursión de Ciudad y Alrededores medio día en regular.

-Excursión de Bodegas e Iglesia de la Carrodilla medio día en regular.

-Traslado hotel /aeropuerto o Terminal -Coordinador Permanente -Impuesto Hoteleros Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Park Hyatt

5*

PARK PARK PARK

708 827 788

367 430 410

367 430 410

Sheraton

5*

CLASSIC CLASSIC

666 712

347 372

347 372

Huentala

4*

STD STD

377 418

202 225

202 225

Aconcagua

4*

STD STD STD

363 389 413

195 211 222

195 211 222

Bonarda

3*

STD STD

259 293

163 185

163 185

Urbana Class

3*

STD STD

238 291

144 177

144 177

Desayuno

Vigencia

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11 01/05/11 - 30/06/11

Buffet

Buffet Buffet

Buffet Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11 01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11 01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11 01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11 01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/06/11

Programa Puerto Iguazú Puerto Iguazu al estilo OTSI 4 días / 3 noches

Servicios incluídos: -Recepción aeropuerto y traslado al hotel -3 Noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos e impuestos hoteleros -Minas de piedras preciosas (Wanda-Ar) -Vista Puerto Iguazu -Paseo al Delta de los Rios Parana e Iguazu -Cataratas lado Argentino -Cataratas lado Brasilero -City Tour Foz de Iguazu -Traslado hotel/aeropuerto Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Iguazu Grand Hotel

5*

JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE

1122 991

628 496

582 454

Loi Suites Iguazu Hotel

5*

STUDIO JR STUDIO JR

979 1103

490 613

-

Amerian Hotel

5*

STD STD

741 741

371 371

323 323

Esturion

4*

REGENCY REGENCY

583 583

292 292

229 229

Panoramic Hotel Oguazu

4*

STD STD

810 810

405 405

-

15

Desayuno

Vigencia

Buffet

01/11/10 - 26/12/10 2/01/11 - 28/02/11

Buffet

Buffet Buffet

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/1 - 28/02/11 01/11/10 - 30/12/10 03/01/11 28/02/11 01/11/10 - 31/12/10 03/01/11 - 28/02/11 01/11/10 - 26/12/10 03/01/11 - 28/02/11

Argentina

Programa Villa la Angostura Villa la Angostura al estilo OTSI

Servicios incluídos:

4 días / 3 noches

-Traslado Terminal/ Hotel / Terminal -Bosque de Arrayanes c/ traslados al Puerto

-3 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado desayunos -Impuesto Hoteleros

Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Nt Adic.

SGL

Nt Adic.

DBL

Nt Adic.

TPL

Desayuno

Vigencia

Las Balsas

4*

STD STD

1.933 1.702

994 879

-

615 538

308 269

-

Buffet

01/01/11 - 30/03/11 01/04/11 - 30/06/11

Correntoso

4*

LAGO SUP LAGO SUP

1.649 1.437

852 746

662 576

521 450

260 225

197 168

El Faro

4*

BOUTIQUE BOUTIQUE

1.195 999

625 527

-

369 304

185 152

-

Sol Arrayan

4*

LAGO CLASSIC LAGO CLASSIC

1.087 925

571 490

529 444

333 279

167 140

153 124

Buffet

01/11/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

La Posada

4*

STD JARDIN

572

313

279

162

81

69

Buffet

01/11/10 - 28/02/11

Encanto del Rio

3*

STD STD STD

541 414 352

298 234 204

-

151 109 88

76 54 44

-

Buffet

01/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 30/04/11 01/05/11 - 30/06/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Argentina

16

Buffet

Buffet

04/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11 23/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/04/11

Bariloche al estilo OTSI 4 días / 3 noches

Servicios incluídos:

-Traslado Aeropuerto/ Hotel / Aeropuerto -Circuito Chico (SIB) -Impuesto Hoteleros

-3 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado desayunos -Cerro Catedral (SIB)

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Nt Adic.

SGL

Nt Adic.

DBL

Nt Adic.

TPL

Desayuno

Vigencia

STD STD

646 573

323 286

282 258

183 159

92 79

83 75

Buffet

01/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 01/07/11

CLASSIC MONTAÑA CLASSIC MONTAÑA

980 738

490 369

-

295 214

147 107

-

STD STD

492 538

246 269

-

132 147

66 74

-

SUITE 2 PAX SUITE 2 PAX

434 434

217 217

194 194

113 113

56 56

54 54

STD STD

327 334

163 175

145 147

77 79

38 42

38 38

Hotel Nevada

STD STD

327 434

163 217

141 192

77 113

38 56

36 53

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 24/06/11

La Cascada

STD STD

613 519

306 260

249

172 141

86 71

72

Buffet

18/12/10 -28/02/11 01/03/11 - 01/07/11

Dazzler

STD

342

171

142

82

41

37

Buffet

01/12/10- 28/02/11

Hotel

Cat

Edelweiss Alma del Lago

Design Suite Bariloche Rochester Bariloche

Hotel Nahuel Huapi

Nahuel Huapi

Calafate al estilo OTSI Servicios incluídos:

Buffet

Buffet Buffet

Buffet

20/12/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11 01/11/10 - 28/02/11 01/03/11 - 23/12/11 01/11/10 - 31/12/10 03/01/11 - 31/03/11 01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 02/07/11

El tradicional Hotel Nahuel Huapi, con su privilegiada ubicación en el corazón de la Ciudad de San Carlos de Bariloche, facilita el acceso a los lugares y atracciones más importantes del casco urbano y es el punto de partida para gozar de una acogedora estadía. Nuestros huéspedes podrán disfrutar de una estadía plena, Cuenta con personal especializado, atento a todos los requerimientos de sus huéspedes.

Programa Calafate

4 días / 3 noches

-Traslado Aeropuerto/ Hotel / Aeropuerto -Excursion Glaciar Perito Moreno

-3 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado desayunos -Impuesto Hoteleros

Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Nt Adic.

SGL

Nt Adic.

DBL

Nt Adic.

TPL

Desayuno

Vigencia

Posada Los Alamos

5*

STD STD

941 591

531 331

419 277

286 169

155 88

118 71

Buffet

01/11/10 - 31/03/11 01/04/11 - 31/08/11

Alto Calafate

4*

STD

568

308

262

162

81

65

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

Kosten Aike

4*

STD

572

312

269

163

82

68

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

Patagonia park Plaza Unique

4*

SUP

572

312

-

163

82

-

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

Esplendor El Calafate

4*

CONCEPT CONCEPT

529 368

288 208

262 204

149 95

74 47

65 46

Buffet

01/11/10 - 28/02/11 01/03/11 - 30/04/11

Design El Calafate

4*

STD

503

485

-

140

140

-

Buffet

04/01/11 - 30/04/11

Los Notros

4*

STD

1.556

958

819

491

297

251

Pension Completa

01/11/10 - 30/04/11

El Quijote

3*

STD

529

323

-

149

86

-

Buffet

01/11/10 - 30/04/11

17

Argentina

Programa Ushuaia Ushuaia al estilo OTSI Servicios incluídos:

4 días / 3 noches

-Traslado Aeropuerto/ Hotel / Aeropuerto -Excursion Parque Nacional Tierra del Fuego -Impuesto Hoteleros

-3 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado desayunos -Excursion Lago Escondido y Fagnano

Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Nt Adic.

SGL

Nt Adic.

DBL

Nt Adic.

TPL

Desayuno

Vigencia

Las Hayas

5*

STD

914

504

-

263

132

-

Buffet

01/11/10 - 30/04/11

Los Cauquenes

5*

STD V CANAL

1.129

612

654

335

168

182

Buffet

01/11/10 - 30/04/11

Canal Beagle

4*

STD

618

377

315

164

90

69

Buffet

01/11/10 - 30/04/11

Fueguino

4*

STD V CANAL

691

392

342

188

95

78

Buffet

01/11/10 - 30/04/11

Cilene del Faro

3*

SUITE V CANAL

764

427

-

213

106

-

Buffet

01/11/10 - 30/04/11

Los Yamanas

3*

STD

733

412

350

203

101

81

Buffet

01/11/10 - 30/04/11

Los Ñires

3*

STD

668

381

331

181

91

74

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

Argentina

18

Uruguay

Colonia Montevideo

Piriรกpolis Punta del Este

Uruguay

-Montevideo -Punta del Este

Hoteles Montevideo Hotel SHERATON MONTEVIDEO Calle Víctor Solino 349 (598) 2 - 710 2121

BELMONT HOUSE

6512 Avenida Gral. Rivera (598) 2 - 600 0430

HOTEL TRYP

Hector Miranda 2361 (598) 2 - 710 3800

NH COLUMBIA

Rambla Gran Bretaña, 473 (598) 2 916 0001

CRYSTAL PALACE HOTEL Av. 18 de Julio 1210 (598) 2 - 900 4645

HOTEL LAFAYETTE Soriano 1170 (598) 2 - 902 4646

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

SUP SUP SUP

192 213 222

208 228 238

273 292 300

Buffet

01/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 31/07/11 01/08/11 - 31/12/11

5*

STD

214

236

285

Buffet

01/01/11 - 31/12/11

4*

STD

128

136

181

Buffet

01/01/11 - 31/08/11

4*

STD STD

118 127

118 128

169 177

Buffet

01/01/11 - 31/09/11 01/10/11 - 31/12/11

3*

STD

82

95

131

Buffet

01/01/11 - 31/03/11

3*

STD

87

97

-

Buffet

01/01/11 - 31/12/11

Valores por habitación con desayuno e impuesto locales Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso No válidas para fines de semana largo, Feriados y/o Congresos

Servicios Montevideo

SIB

City Tour Montevideo Cena Show El Milongon s/traslados Full Day Punta del Este s/almuerzo Full Day Colonia s/almuerzo (Martes, Jueves y Sabado) Buquebus OW Buquebus Colonia/Buenos Aires o VV Cruce rápido s/Trfr

24 62 45 64 135 77

NH Columbia

Ubicado en la Rambla, con excelentes vistas al Río de la Plata, a tan solo 5 minutos del centro financiero de la ciudad, del puerto y de la sede permanente del MERCOSUR. El hotel NH cuenta con restaurante a la carta, sauna y jacuzzi, instalaciones para discapacitados y servicio médico, entre otros servicios. Ideal para aquellos que vienen por negocios o por placer.

Programa Montevideo Montevideo invita 4 días / 3 noches

Servicios incluidos: -Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto -3 noches de alojamiento en Hotel seleccionado, con desayunos e impuestos Hotel

-City Tour -Almuerzo en el Mercado del Puerto (sin traslados ni bebidas)

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

London Palace Hotel

3*

STD STD

319 329

191 210

178 191

Buffet

01/12/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/03/11

Crystal Palace Hotel

3*

STD STD

368 372

253 253

214 214

Buffet

01/12/10 - 31/03/11 01/04/11 - 30/06/11

Day Inn

3

STD

392

232

194

Buffet

01/12/10 - 30/06/11

NH Columbia

4*

STD STD STD

486 491 500

281 291 288

242 245 245

Buffet

01/12/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/03/11 01/04/11 - 30/06/11

Tryp Montevideo Hotel

4*

STD STD VIE A DOM

522 478

295 273

254 240

Buffet

01/12/10 - 31/03/11 01/01/11 - 31/03/11

Uruguay

20

Hoteles Punta del Este Hotel MANTRA

Ryta 10 Parada 48 Jaureguiberry y Ante MIlat (598) 42 - 771 000

AWA BOUTIQUE HOTEL

Avenida Pedragosa Sierra y San Ciro (598) 42 - 49 99 99

BEST WESTERN LA FORET Parada 5 de la mansa (598) 42 - 48 10 04

AJAX

Parada 2 y Br. Gral. Artigas (598) 42 - 48 17 98

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

DE LUXE DE LUXE DE LUXE DE LUXE DE LUXE DE LUXE

491 549 349 385 249 278

492 549 349 385 249 279

719 777 492 527 365 392

Buffet

01/11/10 - 23/01/11 DOM A JUE 11/01/11 - 23/01/11 VIE Y SAB 24/01/11 - 28/02/11 DOM A JUE 24/01/11 - 28/02/11 VIE Y SAB 01/03/11 - 15/12/11 DOM A JUE 01/03/11 - 15/12/11 VIE Y SAB

4*

SUP SUP SUP SUP

192 244 192 146

192 244 192 146

-

Buffet

01/11/10 - 22/12/10 01/02/11 - 28/02/11 01/03/11 - 31/03/11 01/04/11 - 30/04/11

4*

STD STD STD STD STD

108 240 190 108 90

108 241 190 110 90

150 300 250 142 123

Buffet

01/11/10 - 23/12/10 03/01/11 - 31/01/11 01/02/11 - 03/03/11 09/03/11 - 20/04/11 25/04/11 - 30/09/11

3*

STD STD STD STD

229 200 115 100

231 200 115 100

181 250 150 123

Buffet

03/01/11 - 01/02/11 01/02/11 - 09/03/11 10/03/11 - 01/05/11 02/05/11 - 01/10/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Servicios Punta del Este

SIB

City Tour Punta del Este Piriapolis Cabo Polonio Jose Ignacio Entrada Casa Pueblo

26 45 92 45 10

Programa

Montevideo & Punta del Este 8 días / 7 noches

Servicios incluidos: -5 noches de alojamiento en Hotel seleccionado con -Traslado Aeropuerto / Hotel en Montevideo -2 noches de alojamiento en Hotel seleccionado con desayunos e Impuestos -City Tour Punta del Este desayunos e Impuestos -Traslado semi privado Hotel Punta del Este / Aeropuerto en -City Tour Montevideo Montevideo -Traslado semi privado Motevideo/Punta del Este Hotel

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

NH Columbia Best Western La Foret

STD STD

2.328

1.201

1.047

Buffet

01/01/11 - 31/01/11 01/01/11 - 31/01/11

NH Columbia Best Western La Foret

STD STD

2.071

1.099

959

Buffet

01/02/11 - 28/02/11 01/02/11 - 28/02/11

NH Columbia Best Western La Foret

STD STD

1.095

393

313

Buffet

01/03/11 - 30/09/11 25/04/11 - 30/09/11

Tryp Montevideo Awa

STD STD

2.738

1.414

1.614

Buffet

10/01/11 - 31/01/11 10/01/11 - 31/01/11

Tryp Montevideo Awa

STD STD

2.510

1.300

1.392

Buffet

01/02/11 - 28/02/11 01/02/11 - 28/02/11

Tryp Montevideo Barradas

STD STD

1.260

435

257

Buffet

01/03/11 - 31/08/11 01/05/11 - 31/09/11

Days In Montevideo Azul

STD STD

1.719

904

835

Buffet

10/01/11 - 28/02/11 10/01/11 - 28/02/11

Days In Montevideo Remanso

STD STD

1.1630

411

328

Buffet

01/03/11 - 37/07/11 01/03/11 - 37/07/11

21

Uruguay

Programa Punta del Este Punta del Este al estilo OTSI 5 días / 4 noches

Servicios incluidos: -4 noches de alojamiento en Hotel seleccionado con desayunos -Traslado Aeropuerto ó Puerto de Montevideo / Hotel (Semi Privado) -City Tour Punta del Este -Traslado Hotel Punta del Este / aeropuerto ó Puerto en Montevideo (Semiprivado) Hotel

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Nt Adic.

SGL

Nt. Adic.

DBL

Nt Adic.

TPL

Desayuno

Vigencia

Mantra

LUJO LUJO

2.377 1.808

1.201 919

1.176 873

492 350

246 176

240 164

Buffet

11/01/11 - 23/01//11 24/01/11 - 28/02/11

Awa Boutique Hotel

SUP SUP SUP

1.669 1.382 1.177

847 704 601

-

315 244 192

158 122 96

-

Buffet

ENERO FEBRERO 15/03/11 - 30/04/11

Barradas

SUP SUP SUP SUP

1.479 1.223 967 885

755 627 499 458

-

268 204 140 119

135 103 71 60

-

Buffet

06/01/11 - 31/01/11 01/02/11 - 28/02/11 10/03/11 - 30/04/11 01/05/11 - 30/09/11

Best Western La Foret

STD STD STD STD

1.367 1.167 838 767

699 596 437 396

617 550 406 381

240 190 108 90

121 95 55 45

100 83 47 41

Buffet

03/01/11 - 31/01/11 02/02/11 - 03/03/11 09/03/11 - 20/04/11 24/05/11 - 30/09/11

L'Auberge

LUJO LUJO LUJO

3.023 2.451 2.059

1.524 1.283 1.042

-

654 533 413

327 267 206

-

Buffet

09/01/11 - 29/01/11 30/01/11 - 03/03/11 13/03/11 - 15/04/11

Serena Hotel

SUP SUP SUP

2.577 2.664 1.685

1.304 1.345 858

-

542 564 319

272 282 160

-

Buffet

11/01/11 - 27/02/11 28/02/11 - 09/03/11 10/03/11 - 25/04/11

San Fernando

STD STD STD

833 792 792

499 473 473

463 437 437

106 96 96

71 64 64

62 55 55

Buffet

08/01/11 - 31/01/11 01/02/11 - 28/02/11 04/03/11 - 25/04/11

La Capilla

STD STD STD

1.167 1.090 849

596 560 437

601 550 406

190 171 110

95 86 55

96 83 47

Buffet

10/01/11 - 31/01/11 01/02/11 - 28/02/11 10/03/11 - 22/12/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Consulte programas con IT Aéreo con las siguientes compañías aéreas:

Uruguay

22

Fortaleza

Salvador

Foz de Iguazú

Brasil

Rio de Janeiro

Florianópolis

-Sao Paulo -Río de Janeiro -Buzios -Salvador -Camboriú -Florianópolis -Foz de Iguazú

Brasil

Sao Paulo

Buzios

MELIÁ JARDIM EUROPA – SP

Rua João Cachoeira, 107 • São Paulo - SP Tel .: (55 -11) 3702-9600 melia.jardim.europa@solmelia.com

Reservas - São Paulo y Exterior: (55-11) 3748 8771 | Otros locales en Brasil: 0800 703 3399 | www.solmelia.com Grupos y eventos - Oficina São Paulo: (55-11) 3043 8438 o eventos@solmelia.com.br

AF-AnMELIÌ-202x266.indd 1

9/23/09 10:15 AM

Hoteles Sao Paulo Hotel GOLDEN TULIP PAULISTA PLAZA Alameda Santos, 85 - Jardins (55) 11 - 2627 1000

SOFITEL SAO PAULO

Rua Sena Madureira, 1.355 Ibirapuera (55) 11 - 3201 0800

HILTON SAO PAULO MORUMBI Av. das Nacoes Unidas, 12901 (55) 11 - 2845 0000

BLUE TREE PREMIUM MORUMBI Avenida Roque Petroni Junior, 1000 (55) 11 - 5187 1200

GOLDEN TULIP PARK PLAZA Alameda Lorena 360 (55) 11 - 2627 6000

MELIA JARDIM EUROPA Rua Joao Cachoeira, 107 (55) 11 -3702 9600

QUALITY JARDINS

Alameda Campinas 540 Jardim Paulista (55) 11 - 2182 0400

BOURBON SAO PAULO BUSINESS Avenida Dr. Vieira de Carvalho, 99 (55) 11 - 3337 2000

MARABA

Av. Ipiranga 757 (55) 11 - 2137 9500

EXCELSIOR

Av. Ipiranga 770 (55) 11 - 3331 0377

COMFORT IBIRAPUERA Av. Sabia 825 (55) 11 - 2197 7200

TRYP ITAIM

Rua Manoel Guedes, 320 (55) 11 - 3066 2699

HAMPTON PARK HOTEL Al Campinas 1213 (55) 11 - 2627 1800

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

STD STD

167 174

189 203

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 02/01/11 - 31/12/11

5*

CLASSIC CLASSIC CLASSIC

246 246 282

269 269 311

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 02/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

5*

LUXE LUXE LUXE LUXE

324 426 355 617

384 486 440 702

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 (VIE A DOM) 01/11/10 - 31/12/10 (DOM A VIE) 02/01/11 - 31/12/11 (VIE A DOM) 02/01/11 - 31/12/11 (DOM A VIE)

4*

LUXE LUXE

140 162

156 179

-

Buffet

01/11/10 - 23/12/10 02/01/11 - 23/12/11

4*

STD STD

138 145

167 174

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 02/01/11 - 31/12/11

4*

SUPERIOR SUPERIOR

205 267

231 314

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

SUPERIOR SUPERIOR

167 180

167 201

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 03/01/11 - 30/12/11

4*

SUPERIOR SUPERIOR

88 109

109 127

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

139 152

165 179

249 275

Buffet

01/11/10 - 30/12/10 02/01/11 - 31/12/11

4*

STD

125

139

208

Buffet

01/11/10 - 31/12/11

3*

SUPERIOR SUPERIOR

136 137

136 161

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 03/01/11 - 30/12/11

3*

SUPERIOR SUPERIOR

134 165

163 195

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

3*

STD STD

109 102

131 117

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 02/01/11 - 31/12/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Consulte programas con IT Aéreo con las siguientes compañías aéreas:

Servicios Sao Paulo Transfer

Traslados Airport/Bus Terminal Traslado Congonhas Aeropuerto / Hoteles Traslado Congonhas/Otros Hoteles Traslado Guarulhos S. Seb OR Ilha Belha Traslado Guarulhos / Congonhas Traslado Guarulhos / Guaruja Traslado Guarulhos Aeropuerto / Hoteles O/W Trf Guarulhos Other Hotels (Us$) Round Trip Traslado & City Tour

1

2

3-5

6-10

11-19

149 114 129 553 132 263 114 129 360

74 58 65 277 66 132 58 65 180

69 51 61 198 64 111 51 61 134

47 35 41 104 42 60 35 41 76

48 48 48 107 48 70 48 48 78

Transfer

1

2

3

O/W Traslado Sin Guia ( Sib ) (Us$)

86

43

43-

-

-

Tours

1

2

3-5

6-10

11-19

360 235 249 263 277 235 249

180 118 125 132 139 118 125

129 83 88 93 97 83 88

70 44 46 49 53 44 46

94 59 59 70 70 59 59

F/D Santos Guaruja H/D City Tour (Us$) H/D City Tour (Fr.Other Htls) (Us$) H/D Museum Tour (Us$) H/D Museum Tour(Fr.Other Htls) (Us$) H/D Shopping Tour (Us$) H/D Shopping Tour(Other Htls) (Us$)

Brasil

26

Hoteles Rio de Janeiro Hotel

Cat Habitación

COPACABANA PALACE HOTEL Av.Atlantica, 1702 Copacaba

na (55) 21 - 2548 7070

CAESAR PARK IPANEMA Avenida Vieira Souto 460 (55) 21 - 2525 2525

na

AUGUSTOS COPACABANA HOTEL

Rua Bolivar 119 Copacabana

(55) 21 - 2547 1800

IPANEMA PLAZA

Rua Farme De Amoedo Nr. 34 Ipanema (55) 21 - 3813 6477

LEME OTHON PALACE Av. Atlântica, 656 Leme (55) 21 - 2122 5900

OLINDA OTHON

Av. Atlântica, 2230 Copacabana (55) 21 - 2159 9000

495 495 456

-

sin desayuno

01/11/10 - 31/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/09/11

5*

LUXE LUXE

351 387

351 387

439 536

sin desayuno

01/11/10 - 27/12/10 02/01/11 - 27/12/11

5*

ATRIUM ATRIUM ATRIUM ATRIUM

341 339 371 339

341 339 371 339

-

Buffet

01/11/10 - 26/12/10 02/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/09/11

5*

CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC

327 305 305 371

349 327 327 400

-

Buffet

01/11/10 - 30/11/10 01/12/10 - 27/12/10 02/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 01/05/11

4*

STANDARD STANDARD

166 215

166 215

-

Buffet

01/11/10 - 25/12/10 02/01/11 - 26/12/11

4*

STANDARD STANDARD STANDARD

95 137 112

104 152 125

130 191 157

Buffet

01/11/10 - 29/12/10 03/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 29/12/11

4*

SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR

255 312 255

255 312 255

318 390 318

Buffet

01/11/10 - 29/12/10 03/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/09/11

4*

SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR

195 214 188

195 214 188

253 279 242

Buffet

01/11/10 - 28/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 31/08/11

4*

STANDARD STANDARD STANDARD

176 194 173

176 194 173

228 251 224

Buffet

01/11/10 - 28/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 31/08/11

4*

SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR

144 201 189

144 201 189

180 251 237

Buffet

01/11/10 - 28/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 31/08/11

4*

STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

167 160 181 174

167 160 181 174

203 196 226 218

Buffet

01/11/10 - 29/11/10 30/11/10 - 27/12/10 02/01/11 - 14/03/11 15/03/11 - 08/07/11

4*

SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR

206 246 230

206 246 230

267 319 299

Buffet

01/11/10 - 27/12/10 02/01/11 - 01/04/10 02/04/11 - 31/08/11

3*

STANDARD STANDARD STANDARD

118 145 125

118 145 125

147 183 157

Buffet

01/11/10 - 28/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/06/11

3*

STANDARD STANDARD STANDARD

125 133 121

125 133 121

163 173 157

Buffet

01/11/10 - 28/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/08/11

3*

STANDARD STANDARD STANDARD

174 201 174

193 221 193

-

Buffet

01/11/10 - 26/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/06/11

3*

STANDARD STANDARD STANDARD

121 128 109

121 128 109

156 165 142

Buffet

01/11/10 - 26/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/08/11

ORLA COPACABANA HOTEL

Av Atlantica 4122 Copacaba na (55) 21 - 2287 9134

GOLDEN TULIP REGENTE

Av.Atlantica, 3716 Copacabana (55) 21 - 3545 5400

RIO OTHON PALACE

Av. Atlântica , 3264 Copacabana (55) 21 - 2106 1500

ASTORIA COPACABANA

Republica Do Peru 345

Copacabana (55) 21 - 2545 9090

CALIFORNIA OTHON

Av. Atlântica, 2.616 Copacabana (55) 21 - 2132 1900

MAR IPANEMA

R. Visconde de Pirajá, 539 - Ipanema (55) 21 - 3875 9191

SAVOY OTHON

Av. N.S. de Copacabana, 995 Copacabana (55) 21 - 2125 0200

Vigencia

495 495 456

SOFITEL RIO DE JANEIRO

ARENA COPACABANA HOTEL Av.Atlantica, 2064 Copacaba

Desayuno

CITY VIEW CITY VIEW CITY VIEW

(55) 21 - 2545 6500

Av.Atlantica, 4240 Copacaba na (55) 21 - 2525 1232

Dbl Tpl

5*

MARRIOTT RIO DE JANEIRO Av. Atlanticaa 2600 Copacabana

Sgl

Sofitel Rio Localizado en un trecho de donde se tiene la mejor vista del margen de Copacabana, a apenas 15 minutos del aeropuerto domestico Santos Dumont y a 5 minutos del famoso barrio de Ipanema. Es uno de los únicos al margen de Copacabana que tiene terrazas en sus 388 habitaciones y suites, y la mayoría con una vista inigualable para la playa.

Río Othon Palace

Orla Copacabana

El Rio Othon Palace está localizado en el punto más noble de la Playa de Copacabana. Por su localización privilegiada, el hotel tiene en su contorno las tiendas más sofisticadas de Rio, los mejores cines, teatros, discotecas, restaurantes y bares cariocas. Y tiene aún fácil acceso al centro de la ciudad y a las playas de Ipanema, Leblon y Barra da Tijuca, además de estar solamente 30 minutos del aeropuerto

En la playa de Copacabana, próximo a la zona de Ipanema, frente al mar, sobre la Av. Atlántica la más importante y famosa de la ciudad, rodeado de amplia gastronomía, su construcción actual de líneas puras y modernas y su decoración en concordancia con la arquitectura del edificio, con buen gusto y confort hace de este hotel un lugar agradable para disfrutar viajes de negocios y vacaciones

27

Brasil

Servicios RĂ­o de Janeiro Transfer O/W Transfer Airp/S.Conr&Barra Traslado Aeropuerto / Hotel Traslado Angra Dos Reis Traslado Buzios Traslado Hotel Do Frade Traslado Paraty

1

2

3

4-6

SIB

160 134 376 514 390 463

80 67 188 257 196 231

72 61 156 203 157 177

54 46 117 152 119 133

-

485 507 276 280 317 441

295 279 154 157 196 273

252 219 121 125 162 225

215 177 99 103 140 196

-

-

-

-

-

79 79 119 53 72 53 23 53 107 143 97 61 54

Tours F/D Corcovado & Sugar Loaf (L) F/D Petropolis (Lunch) H/D Corcovado & Tijuca Forest H/D Sugar Loaf & Downtown Rio By Night Only Show & Trfs Rio By Night Show & Dinner

Tours F/D Angra Dos Reis (Sib)(L) F/D Buzios (Sib) F/D Corcovado & S.Loaf(Sib)(L) F/D Petropolis (Sib) N0-Lunch F/D Tropical Island (Sib) (L) H/D Corcovado & T.Forest (Sib) H/D Corcovado sin Tkt (Sib) H/D Sugar Loaf & Downtown (Sib) Rio By Night (Show & Trfs) Sib Rio Scenarium By Night (D) (Sib) Rio Scenarium By Night (Sib) H/D Guarana Bay (Sib) H/D Historical Rio (Sib)

Brasil

28

Escapada a Río

Programa Río de Janeiro

4 días / 3 noches

Servicios incluídos: -Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto (Privado sin guia) -Desayunos diarios, impuestos hoteleros Hotel

-3 noches de alojamiento en Hotel Selecionado

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Jw Marriott

5*

ATRIUM ATRIUM ATRIUM ATRIUM

1.141 1.133 1.229 1.133

571 567 614 567

-

Buffet

01/11/10 - 26/12/10 02/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/09/11

Sofitel Rio

5*

CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC

1.099 1.005 1.032 1.229

581 549 549 658

-

Buffet

01/11/10 - 30/11/10 01/12/10 - 27/12/10 02/01/11 - 28/08/11 01/03/11 - 01/05/11

Ipanema Plaza

4*

SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR

881 1.054 881

441 527 441

357 429 357

Buffet

01/11/10 - 29/12/10 03/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/09/11

Olinda Othon

4*

STANDARD STANDARD STANDARD

645 698 637

322 349 318

267 290 263

Buffet

01/11/10 28/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 -31/08/11

Orla Copacabana

4*

SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR

549 719 685

275 360 342

219 290 276

Buffet

01/11/10 - 28/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 31/08/11

Mar Ipanema

3*

STANDARD STANDARD STANDARD

640 719 640

348 390 348

-

Buffet

01/11/10 - 26/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/06/11

Savoy Othon

3*

STANDARD STANDARD STANDARD

480 502 443

240 251 222

195 203 181

Buffet

01/11/10 - 28/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/08/11

Programas Buzios Escapada a Buzios 4 días / 3 noches

Servicios incluidos: -Traslados Aeropuerto Rio / Buzios / Aeropuerto Rio (SIB) seleccionada Hotel Colonna Galapagos Garden

Casas Brancas Boutique

Colonna Park Rio Buzios Beach

de

alojamiento

en

Posada

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

LUXE LUXE LUXE

521 792 659

283 442 367

249 386 324

Buffet

01/11/10 - 22/12/10 02/01/11 - 05/03/11 06/03/11 - 01/05/11

5*

STD STD (Vie-Dom) STD (Vie-Dom)

826 1.139 866

413 570 433

364 501 382

Buffet

01/11/10 - 12/12/10 03/01/11 - 09/03/11 10/03/11 - 02/05/11

4*

STD STD STD

521 773 659

283 414 357

249 367 305

Buffet Media Pensión Media Pensión

01/11/10 - 22/12/10 02/01/11 - 05/03/11 06/03/11 - 01/05/11

4*

STD STD

577 755

288 377

257 334

Buffet

01/11/10 - 23/12/10 02/01/11 - 25/04/11

3*

STD STD STD STD

492 797 667 622

246 398 333 311

219 351 295 276

Buffet

01/11/10 - 25/12/10 02/01/11 - 31/01/11 01/02/11 - 28/02/11 01/03/11 - 25/04/11

STD STD STD STD

926 926 984 926

559 559 569 559

552 552 550 424

Media Pensión Media Pensión Buffet Media Pensión

01/11/10 - 26/12/10 02/01/11 - 15/01/11 16/01/11 - 30/01/11 31/01/11 - 03/03/11

5*

Brasil

noches

Cat

Ilha Branca Inn

Serena Buzios Resort

-3

30

Buzios todo un resort 5 días / 4 noches

Servicios incluidos: -Traslados Aeropuerto Rio/Buzios/Aeropuerto Rio (SIB) -4 noches de alojamiento en Posada seleccionada -Trago de bienvenida -Traslados todos los dias a diferentes playas y/o centro Hotel Aquarium Dos Reis Auberge de la Langouste Azeda Boutique Byblos Corais & Conchas Pedra da Laguna

-Caipirinhas free en la Posada desde las 17:00 a 19:00 hrs -Degustación de Risotto de mariscos en Bar Anexo (Jueves por la noche) hasta 14 dic -Desayunos e Impuestos -Media Pensión sin bebidas hasta el 14 de Dic.

Cat

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Turista

456 885

259 474

235 419

Media Pensión Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 15/03/11

Turista

508 910

285 487

256 432

Media Pensión Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 15/03/11

T. Superior

549 994

305 529

274 468

Media Pensión Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 15/03/11

T. Superior

667 1.058

364 562

326 586

Media Pensión Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 15/03/11

Primera

703 1.083

382 574

341 506

Media Pensión Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 15/03/11

Primera

590 1.077

326 571

291 503

Media Pensión Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 15/03/11

Primera

621 1.212

341 638

305 563

Media Pensión Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 15/03/11

31

Brasil

Brasil

32

Río y Buzios al estilo OTSI 6 días / 5 noches

Servicios incluídos:

-Traslado Aeropuerto Río / Hotel Río Privado sin guía -2 noches de alojamiento en Hotel Seleccionado en Río -3 noches de alojamiento en Hotel Selecionado en Buzios

-Traslado Hotel Río/Hotel Buzios Regular -Traslado Hotel Buzios/Aeropuerto Río Regular -Desayunos diarios e impuestos hoteleros

Hotel

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Marriott Rio de Janeiro Colonna Galapagos Garden

ATRIUM LUXE

1.262

654

-

Buffet

01/11/10 - 22/12/10 01/11/10 - 22/12/10

Marriott Rio de Janeiro Colonna Galapagos Garden

ATRIUM LUXE

1.528

810

-

Buffet

02/01/11 - 05/03/11 02/01/11 - 05/03/11

Marriott Rio de Janeiro Colonna Galapagos Garden

ATRIUM LUXE

1.459

767

-

Buffet

06/03/11 - 01/04/11 06/03/11 - 01/04/11

Marriott Rio de Janeiro Colonna Galapagos Garden

ATRIUM LUXE

1.395

735

-

Buffet

02/04/11 - 01/05/11 02/04/11 - 01/05/11

Ipanema Plaza Colonna Park

SUPERIOR STANDARD

1.089

567

480

Buffet

01/11/10 - 22/12/10 01/11/10 - 22/12/10

Ipanema Plaza Colonna Park

SUPERIOR STANDARD

1.456

756

647

Buffet

03/01/11 - 01/04/11 03/01/11 - 01/04/11

Ipanema Plaza Colonna Park

SUPERIOR STANDARD

1.227

641

536

Buffet

02/04/11 - 01/05/11 02/04/11 - 01/05/11

Orla Copacabana Rio Buzios Beach

SUPERIOR STANDARD

924

462

397

Buffet

01/11/10 - 23/12/10 01/11/10 - 23/12/10

Orla Copacabana Rio Buzios Beach

SUPERIOR STANDARD

1..215

607

520

Buffet

02/01/11 - 01/04/11 02/01/11 - 01/04/11

Mar Ipanema La Chimere

STANDARD STANDARD

814

426

-

Buffet

01/11/10 - 26/12/10 01/11/10 - 26/12/10

Mar Ipanema La Chimere

STANDARD STANDARD

1.042

541

-

Buffet

02/01/11 - 01/04/11 02/01/11 - 01/04/11

Mar Ipanema La Chimer

STANDARD STANDARD

851

444

-

Buffet

02/04/11 - 30/06/11 02/04/11 - 30/06/11

Programa Luna de Miel Luna de Miel en Buzios 6 días / 5 noches

Servicios incluídos: -Traslados Aeropuerto / Hotel -5 Noches de alojamiento en Hotel Seleccionado con desayunos -Ropa de cama especial en la 1ra noche -Botella de Champagne en habitación a la llegada -1 Quick Masage en el Spa Aram Sui incluye hidromasaje, sauna y 1 jugo tropical

-Paseo en Barco (embarcación tipo Scuna) -Paseo en Trolley recorriendo las playas -Trago de bienvenida en el Club La Plage -1 Cena romántica en el Club La Plage (con menú especial a base de mariscos y una botella de champagne o vino) -Impuestos Hoteleros

Hotel

Dbl

Vigencia

La Foret

528 719 633

01/11/10 - 23/12/10 02/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

Ville La Plage

599 804 719

01/11/10 - 23/12/10 02/01/11 - 28/02/11 01/03/11 - 30/06/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

33

Brasil

Servicios Salvador Transfer Traslado Aeropuerto / Hotel Traslado Aeropuerto /Sauipe Traslado Guarajuba Traslado Itaparica Traslado Praia Do Forte

1

2

3

4-6

SIB

79 181 181 263 181

42 93 93 140 93

34 66 66 103 66

27 54 54 78 54

-

-

-

-

-

36 58 28

313 191 96

167 134 53

140 125 42

96 120 29

-

-

-

-

-

81 101 27

Transfer Traslados + City Tour Sib Traslados P.Forte/Sauipe Sib Traslados ( R.T ) SIB

Tours F/D Praia Do Forte (L) Folkloric Show & Dinner H/D City Tour

Tours F/D Itaparica Island (L) Sib Folkloric Show & Dinner (Sib) H/D City Tour (Sib)

Básico Salvador 4 días / 3 noches

Servicios incluídos: -Traslado Aeropuerto Salvador / Hotel / Aeropuerto Salvador (Regular) -3 noches de alojamiento en Hotel Selecionadao -Desayunos e Impuestos Hotel

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

LUXE LUXE LUXE

436 513 489

271 311 295

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 02/01/11 - 01/03/11 02/03/11 - 31/12/11

SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR

428 537 449

214 268 225

202 252 211

Buffet

01/11/10 - 26/12/10 02/01/11 - 01/04/11 02/04/11 - 30/08/11

Marazul Hotel

STD STD STD

335 410 388

168 205 194

149 182 173

Buffet

01/11/10 - 28/12/10 03/01/11 - 10/03/11 11/03/11 - 28/12/11

Monte Pascoal Praia

STD STD STD

439 439 407

219 219 203

195 195 180

Buffet

01/11/10 - 27/12/10 03/01/11 - 01/03/11 02/03/11 - 30/06/11

Sol Barra

STD STD

335 370

168 185

149 164

Buffet

01/11/10 - 20/12/10 02/01/11 - 20/12/11

Deville Salvador

Bahia Othon Palace

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Consulte programas con IT Aéreo con las siguientes compañías aéreas:

Brasil

34

Pedro Juan Caballero Asunci贸n

Caacupe Ciudad del Este

Pilar Encarnaci贸n

Paraguay

Paraguay

-Asunci贸n

Hoteles Asunción Hotel

Cat

Habitación

5*

STD

115

135

5*

STD

167

5*

STD QUEEN STD KING

5*

YACHT & GOLF PARAGUAYO Avda. del Yacht - Ita Enramada (595) 21 - 906121

SHERATON ASUNCION

Av. Aviadores del Chaco 2066 (595) 21 - 617 7000

EXCELSIOR

Chile 980 (595) 21 - 495 632

GRANADOS

Estrella esq. 15 de Agosto (595) 21 - 497 921

CROWNE PLAZA

Cerro Cora 939 (595) 21 - 452 682

VILLA MORRA SUITES

Avda. Mcal. López 3001 c/ Saraví (595) 21 - 612 715

Sgl Dbl Tpl

Desayuno

Vigencia

155

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

197

-

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

106 114

106 114

-

Buffet

01/11/10 - 31/03/11 01/11/10 - 31/03/11

JUNIOR LUJO

129

144

-

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

5*

STD

144

144

-

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

5*

SUITE EJECUTIVA

174

197

-

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

5*

EXECUTIVE

188

218

-

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

4*

STD STD

92 83

100 90

-

Buffet

01/11/10 - 30/11/10 01/12/10 - 31/03/11

4*

STD

90

121

151

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

4*

DELUXE

121

137

-

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

4*

STD

55

71

90

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

4*

STD

69

90

117

Buffet

01/11/10 - 31/03/11

LA MISION - HOTEL BOUTIQUE

Eulogio Estigarribia c/ San Roque Gonzáles de Santa Cruz.

(595) 21 - 621-800/ 610-519

LAS MARGARITAS

Estrella esq 15 de Agosto (595) 21 - 448 765

WESTFALENHAUS

Sgto. 1º M. Benítez 1577 c/ Stma. Trinidad (595) 21 - 292 374

PARAMANTA HOTEL

Avda. Aviadores del Chaco Nº 3198 (595) 21 - 607 053

PORTAL DEL SOL Av. Denis Roa 1455 (595) 21 - 609 395

CECILIA

Estados Unidos 341 (595) 21 - 210-365/7

Transfer

1

2

3

4

Aeropuerto /Hotel Terminal/Hotel

32 32

15 15

13 13

13 13

83 83 83 77 109

44 44 44 50 56

32 32 32 45 45

32 32 32 45 45

179 267 247

109 185 150

64 167 136

64 167 136

Excursiones Half Day Descubriendo Asunción City Tour Cultural Tour de Compras Cena Show Tour Lago Ypacarai

Excursiones Full Day Circuito del Oro Cataratas Del Iguazu y Represa Itaipu Ruinas Jesuiticas

Las Margaritas Bristol

Si usted busca una alternativa economica, con un buen servicio y ubicacion, el Hotel Bristol es su mejor eleccion. Con 15 habitaciones y ubicado en el centro historico, este hotel brinda a sus pasajeros confort, precio y una atencion superior. Cuenta con acceso a internet y un pequeño business center.

Un cuatro estrella de primer nivel.

Ubicado en fente al hotel Granados Park complementa la oferta hotelera del corazon de Asuncion. Con acceso a internet en todas las instalaciones y un area de esparcimiento en la terraza es una opcion que puede ser utilizada tanto para el huesped de negocio como para las familias y turistas.

La precision en los servicios y la calidez son los tistintivos de Las Margaritas.

Sheraton Asunción Hotel ubicado en la nueva zona comercial de Asunción cerca de los principales shopping centers y paseos comerciales. A tan solo 10 minutos del aeropuerto y a 25 minutos del centro histórico, el Sheraton Asuncion es una combinacion del carisma de servicialidad de paraguay y la atencion profesional corporativa. Cuenta con 100 habitaciones, acceso a internet, Spa, gimnasio y excelente restaurantes.

Granados Park

En el corazon del centro histórico de Asuncion se ubica el Granados Park.

Hotel de excelente servicio y cordialidad con amplias y calidas habitaciones.

Esta rodeado de centros comerciales y a una distancia a pie de los principales sitios historicos: La Casa de la Independencia, El palacio de Gobierno, la Antigua Estancion de Tren entre otros. Con acceso a internet en todo el hotel, gimnasio, Spa y muchos otros servicios.

Guaraní Splendor

Hotel emblemático y el simbolo de la hoteleria en Asuncion. Ubicado tambien en pleno centro, este hotel que fue totalmente renovado y reacondicionado, es hoy una de las mejores alternativas para los turistas. Rodeado de plazas y centros comerciales otorgan a los huespedes una sensacion de perfecta ubicacion. A 30 minutos del aeropuerto de Asuncion y a solo 20 minutos de la nueva zona comercial. Su estilo minimalista y su cordial atencion lo destacan.

Trujillo

Lima Ica

Cusco

Arequipa

Perú

Perú

-Lima -Cusco -Machu Picchu -Valle Sagrado -Puno -Playas y Piura

Hoteles Lima Hotel Leon de Oro

Av. La Paz 930, Miraflores Tel: (51 1) 242 6200

Mariel

General Suarez 240 - Miraflores Tel: (51 1) 444 2829

Girasoles

Av. Diez Canseco 696 - Miraflores Tel: (51 1) 446 6075

Habitat

Calle Piura 105, Esq. Avda. Arequipa Cdra 50 - Miraflores Tel: (51 1) 242 2222

Casa Andina Miraflores Centro Av. La Paz 463 - Miraflores Tel: (51 1) 213 9700

Casa Andina San Antonio Ave 28 de Julio 1088 - Miraflores Tel: (51 1) 241 4050

La Hacienda Hotel & Casino Av. 28 de Julio Nº 511 - Miraflores Tel: (51 1) 213 1000

Sonesta Posada del Inca Miraflores Alcanfores 329 - Miraflores Tel: (51 1) 241 7688

San Agustin Exclusive

Calle San Martin 550 - Miraflores Tel: (51 1) 319 0060

Jose Antonio

Av. 28 de Julio Nº 398 - Miraflores Tel: (51 1) 445 7743

Jose Antonio Executive Colón 325 - Miraflores Tel: (51 1) 446 8925

Thunderbird Bellavista Bellavista 216 - Miraflores Tel: (51 1) 617 7070

Melia Lima

Avda Salaverry 2599 - Miraflores Tel: (51 1) 411 9000

Sonesta El Olivar

Pancho Fierro 194 - San Isidro Tel: (51 1) 712 6000

Novotel

Victor Andres Belaunde 198 Tel: (51 1) 315 9999

Costa del Sol (Aeropuerto)

Av. Elmer Faucett s/n Apto Internacional Jorge Chávez Tel: (51 1) 711 2000

JW Marriott Lima

Malecon De La Reserva 615 - Miraflores Tel: (51 1) 217 7000

Los Delfines

Los Eucaliptos 555 - San Isidro Tel: (51 1) 215 7000

Casa Andina Private Collection Avenida La Paz 463 - Miraflores Tel: (51 1) 446 8848

Double Tree El Pardo

Independencia 141- Miraflores Tel: (51 1) 617 1000

Swissotel

Vía Central 150- Centro Empresarial Real, San Isidro Tel: (51 1) 421 4400

Country Club

Los Eucaliptos 590 - San Isidro Tel: (51 1) 611 9000

Miraflores Park Plaza

Av. Malecón de la Reserva 1035 - Miraflores Tel: (51 1) 610 4000

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

ECO

STD

74

80

120

Buffet

01/01/11- 15/12/11

ECO

STD

74

76

108

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

ECO

STD

68

74

96

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

TUR

STD

77

76

108

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

TUR

TRADI

86

86

129

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

TUR

TRADI

75

76

114

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

T SUP

STD

85

92

123

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

T SUP

STD

75

88

118

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

PRI

STD

100 108

100 108

216 216

Buffet

01/01/11 - 31/03/11 01/01/11 - 15/12/11

PRI

STD

102

102

153

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

PRI

STD

107

106

150

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

PRI

JR SUITE

135

136

186

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

P SUP

DE LUXE

144

144

219

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

P SUP

STD

157

170

246

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

P SUP

STD

145

146

219

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

P SUP

STD

185

184

219

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

LUJO

DELUXE

330

330

465

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

LUJO

SUP

212

212

246

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

LUJO

TRAD

235

236

354

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

LUJO

STD

195

204

246

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

LU SUP

PREMIER

279

280

447

Bufet

01/01/11 - 15/12/11

LU SUP

MASTER

313

314

485

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

LU SUP

C VIEW

337

338

693

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Valores por habitación con desayuno e impuesto locales Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso No válidas para fines de semana largo, Feriados y/o Congresos

Perú

42

Servicios Lima Transfer TRF turistico diurno 07:00 hrs-20:00 hrs Incluye : personal de asistencia y propinas TRF turistico nocturno 20:00 hrs-07:00 hrs Inlcuye : personal de asistencia y propinas HD City tour SIB : Diario 09h00 y 14h00. Entradas incluidas : Catedral y San Francisco.

Sábado PM y Domingo AM/PM Catedral cerrada. Ofrecemos entrada a Huaca Huallamarca HD Lima Colonial y Religiosa Entradas incluidas : Catedral, Iglesia San Francisco, San Pedro y Convento de Santo Domingo Sábado PM y Domingo AM/PM Catedral cerrada. Ofrecemos entrada a Huaca Huallamarca Circuito Mágico del Agua Miércoles a Domingo 18:30 hrs.

City Nocturno y Circuito del Agua Miércoles a Domingo 18:30 hrs.

HD Museo de Oro Sib : Diario 14h00.

HD Templo preinca de Pachacamac SIB : Diario 09h00 excepto Lunes.

RESTAURANT Traslados Hotel/Restaurant/Hotel Rosa Nautica Menu 1 Junius Almuerzo Buffet Junius Cena Buffet con Show Brujas de Cachiche Almuerzo Buffet

1

2

3/4

SIB

43

23

16

15

49

26

18

17

99

53

37

28 28

146

79

56

100

52

35

124

63

42

116

68

51

114

59

41

52

26

21

-

27 35 45 38 19 34 27 44 42

Programa Lima

SIB: Mínimo 2 pasajeros

Lima al estilo OTSI 4 días / 3 noches

Servicios incluídos: -Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto - Visita de la ciudad -3 noches de alojamiento en categoría seleccionada - Desayunos diarios -Medio día Museo Arqueológico y Museo Larco -Cena en Restaurante La Rosa Nautica -Cena con espectáculo Folklórico en Restaurante local "Junius" -Desayunos diarios

Cat

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Leon de Oro

Hoteles

ECO

449

324

314

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Casa Andina Miraflores

TUR

60

327

322

Bufet

01/01/11 - 15/10/11

La Hacienda Hotel & Casino Jose Antonio

T SUP

488

328

322

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

PRI

545

369

414

Bufet

01/01/11 - 15/10/11

Novotel

P SUP

645

419

418

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Casa Andina Private Collection

LUJO

1.165

679

647

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

LU SUP

1.186

691

860

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Miraflores Park Plaza

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Consulte programas con IT Aéreo con las siguientes compañías aéreas:

43

Perú

Programa Perú Perú a tu alcance 6 días / 5 noches

Servicios incluídos: LIMA -Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto - Visita de la ciudad -2 noches de alojamiento - Desayuno diario.

CUSCO -Traslados aeropuerto/hotel/estación de tren/hotel/aeropuerto -HD Visita de la ciudad - HD Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman -FD Excursión a Machu Picchu - Almuerzo buffet en Aguas Calientes -3 noches de alojamiento en Cusco - Desayuno diario Tren Vistadome

Hotel

Cat

Sgl

Dbl

Tpl

Mariel / Emperador Plaza

STD

810

660

641

Habitat / San Agustin Internacional

STD

885

695

678

La Haciena Hotel & Casino / Sonesta Posada del Inca Cusco

STD

960

722

712

Jose Antonio Lima / Jose Antonio Cusco

STD

1.005

745

779

STD / Contempo

1.223

854

828

Deluxe/STD

1.736

1.109

1.083

Master/Classic

2.506

1.495

1.521

Novotel / Novotel JW Marriott / Libertador Palacio del Inka Country Club / Monasterio

45

Perú

Hoteles Cusco Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

ECO

STD

68

76

99

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

ECO

STD

62

70

99

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

TURI

STD STD

85 92

84 92

108 114

Buffet

01/01/11 - 31/03/11 01/04/11 - 15/12/11

TURI

STD

92

100

132

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

T SUP

STD

100

100

147

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

T SUP

STD

109

116

150

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

T SUP

TRADI

134

134

201

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

T SUP

TRADI

125

126

189

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

PRI

STD

108

108

138

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

PRI

STD

115

116

174

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

PRI

STD

100

100

249

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

P SUP

COLONIAL

169

160

213

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

P SUP

STD

118

126

171

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

P SUP

CONTEMPORANEA COLONIAL

169 281

170 282

225 336

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

P SUP

SUPERIOR

201

202

303

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Plazoleta Santo Domingo 259 Tel: (51 84) 231 961

LUJO

STD

228

228

330

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Inkaterra La Casona

LUJO SUP

SUITE PATIO

775

776

-

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Hotel Monasterio

LUJO SUP

CLASSIC

499

498

651

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Agusto's

Hipolito Unanue 155, Distrito de Wanchaq Tel: (51 84) 222 712

Emperador Plaza

Santa Catalina Ancha 377 - Centro Tel: (51 84) 227 412

San Agustín Internacional

Calle Maruri 390 Tel: (51 84) 222 322

Best Western Los Andes de América Calle Garcilaso 150 Tel: (51 84) 606 060

Terra Andina

Calle Union N° 184 Tel: (51 84) 249 413

Sonesta Posada del Inca Cusco

Av. El Sol 954 Tel: (51 84) 224 322

Casa Andina San Blas

Ca. Chihuampata 278-San Blas Tel: (51 84) 263 694

Casa Andina Plaza Cusco

Portal Espinar 142 Tel: (51 84) 231 733

San Agustin El Dorado

Avenida El Sol 395 Tel: (51 84) 222 322

Jose Antonio Cusco

Av. Pardo 1080 Cusco Tel: (51 84) 239 030

Eco Inn Cusco

Av. El Sol 1010 Tel: (51 84) 581 270

Costa del Sol Picoaga

Santa Teresa N 344 Tel: 51-1-7112000 ext 849/ 850

Sonesta Hotel Cusco

Av. El Sol 954 Tel: (51 84) 224 322

Novotel

Calle San Agustin 239 Tel: (51 84) 581 033

Casa Andina Private Collection Cusco

Plazoleta Limacpampa Chico 473 Tel: (51 84) 232 610

Libertador Palacio del Inka

Plaza Nazarenas 113 Tel: (51 84) 245 314 Calle Palacios 136 Tel: (51 84) 604 000

Servicios Cusco Transfer

1

2

3/4

SIB

TRF aeropuerto, estación de bus o tren / hotel TRF Hotel/Restaurant/Hotel

19 29

10 15

8 10

7 -

HD Tipon, Iglesia y Museo Litico de Huaro (Entradas Incluidas) HD Pisac, Inca y Colonial (No Incluye Entrada) HD Ollantaytambo Inca y Colonial (No Incluye Entrada)

160 177 192

85 89 96

59 59 64

38 -

FD Mercado de Pisac y Fortaleza de Ollantaytambo c/almuerzo (Sin Entrada) Boleto Turístico del Cusco: Entradas Pisac, Ollantaytambo, Tipon y Pikillaqta FD Tour Cusco/Puno en Bus c/ almuerzo en ruta

241 73 692

129 73 359

92 73 248

39 73 56

Tours

Machu Picchu Bus Aguas Calientes/Machu Picchu/Aguas Calientes 2da Entrada a Ciudadela Machu Picchu

Perú

22 75

46

Programa Machu Picchu Cusco Arqueológico 4 días / 3 noches Servicios incluídos: -Traslados aeropuerto/hotel/estación de tren/hotel/ aeropuerto -HD Visita de la ciudad - HD Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman -3 noches de alojamiento en categoría seleccionada Desayunos diarios

-FD Excursión a Machu Picchu - Almuerzo buffet en Aguas Calientes.

-Guía **Categoría Lujo Superior: Tren Hiram Bingham incluye: Brunch a bordo, Tea Time en Htl Sanctuary Lodge, cena gourmet a bordo y Almuerzo Buffet: Restaurante en la cima de la montaña Tren Vistadome

Hotel

Cat

Sgl

Dbl

Tpl

Augusto's

ECO

659

576

562

Best Western Los Andes de America

TUR

727

609

593

T SUP

783

626

626

Eco INN

Casa Andina Catedral

PRI

792

633

633

Novotel

P SUP

943

707

679

Libertador Palacio del Inca

LUJO

1.108

789

777

LUJ SUP

2.313

1.616

1.526

Monasterio *** Tren Hiram Bingham

47

Perú

Hoteles Valle Sagrado Hotel LA CASONA DE YUCAY Plaza Manco II - 104 - Yucay (51) 84 -201 116

TERRA ANDINA SACRED VALLEY HOTEL

Yanahuara - Urubamba (51) 84 -201 408

AUGUSTO'S VALLE SAGRADO

Calle Pacacalle s/n (51) 84 - 984-112392

SONESTA POSADA DEL INCA YUCAY

Plaza Manco II de Yucay 123 (51) 84 - 201 107

CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION VALLEY 5to Paradero Yanahuara (51) 84 - 98 476 5501

ARANWA HOTEL, SPA & WELLNESS

Antigua Hacienda Yaravilca, Urubamba 084 (51) 84 - 205 080

TAMBO DEL INKA LUXURY COLLECTION

Avenida Ferrocarril S/N (51) 84 - 581 777

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

TUR

STD

74

73

110

Buffet

01/01/11 - 1/12/11

T SUP

STD

88

88

127

Buffet

01/01/11 - 1/12/11

T SUP

STD

96

96

127

Buffet

01/01/11 - 1/12/11

PRIM

STD

111

112

170

Buffet

01/01/11 - 1/12/11

P SUP

SUP

140

140

211

Buffet

01/01/11 - 1/12/11

LUJO

COLONIAL

179

179

237

Buffet

01/01/11 - 1/12/11

L SUP

SUP

268

269

407

Buffet

01/01/11 - 1/12/11

Hoteles Puno Hotel HACIENDA

Jr. Deustua 297 Cercado de Puno (51) 51 - 356 109

CASA ANDINA PLAZA PUNO

Jr. Grau 270 (51) 51 - 363 712

CASA ANDINA TIKARINI Jr. Independencia 143 (51) 51 - 367 803

ECO INN PUNO

Av. Chulluni 195, Sector Huaje (51) 51 - 365 525

SONESTA POSADA DEL INCA

Sesquicentenario 610, Sector Huaje (51) 51 - 364 111

JOSE ANTONIO PUNO

Carretera Puno, Desaguadero Km6.5 (51) 51 - 599 150

CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION PUNO Av.Sesqui Centenario 1970 (51) 51 - 363 992

LIBERTADOR LAGO TITICACA

Isla Esteves s/n, Lago Titicaca (51) 51 - 367 780

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

TUR

STD

56

56

73

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

TUR

TRAD

67

68

101

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

TUR

TRAD

74

74

110

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

T SUP

STD

63

62

93

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

T SUP

STD

111

112

153

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

PRIM

STD

111

112

168

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

PRIM

SUP

130

131

197

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

LUJO

STD

155

154

237

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Hoteles de Playa y Piura Hotel MANCORA BEACH BUNGALOW

Km. 1215 antigua Panamericana Norte, Mancora (51) 73 - 258 125

MANCORA MARINA HOTEL Panamericana Norte Km 1215 (51) 73 - 258 614

LAS ARENAS DE MANCORA

Antigua Carretera Panamericana Norte Km 1213 (51) 73 - 258 240

VICHAYITO BUNGALOW

Antigua Carretera Panamericana Norte Km 1211 (51) (1) 98123*4194

DCO SUITES LOUNGE & SPA

Playa Las Pocitas, Mancora 073

Perú

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

TUR

STD STD

70 56

99 83

125 107

Buffet

01/01/11 - 30/03/11 01/04/11 - 15/12/11

PRIM

STD

134

133

200

Buffet

01/01/11 -15/12/11

R

STD V/MAR

162

162

-

Buffet

01/01/11 -15/12/11

R

CASA DE CAÑA

119

118

119

Buffet

01/01/11 -15/12/11

PRIM

SUITE

264

264

-

Buffet

02/04/11 - 01/03/11

48

Ecuador

Quito

Manta Guayaquil Cuenca

Macarรก

Ecuador

-Quito -Guayaquil -Cuenca -Galรกpagos

Hoteles Quito Hotel SWISSOTEL

Av. 12 de Octubre 1820 y Luis Cordero (593) 2 - 2567600

JW MARRIOTT

Avenue Rio Amazonas (593) 2 - 297 2000

Cat

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

EXECUTIVE EXECUTIVE

282 267

297 267

374 -

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

DELUXE DELUXE

277 256

277 297

-

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

STD STD

150 179

168 205

218 268

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

STD STD

169 179

169 205

251 268

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

STD STD

149 144

164 164

200

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

DELUXE DELUXE

131 144

138 144

169 200

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

STD STD

131 133

138 144

210 200

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

108 118

113 123

185 185

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

92 118

103 133

118 166

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

89 101

97 113

118 154

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

89 101

97 113

144 169

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

3*

STD STD

97 101

118 123

133 185

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

3*

STD STD

58 62

77 76

87 92

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

HILTON COLON

Amazonas N 1914 Y Patria Avenida 1 (593) 2-2560666

SHERATON

Avenida Naciones Unidas y Avenida República de El Salvador (593) 2 - 297 0002

HOLIDAY INN EXPRESS

Av. Orellana E6-54 Y Calle Reina Victoria (593) 2 - 2997300

RADISSON

Av. 12 de Octubre, y Calle Cordero 444 (593) - 22233-333

DANN CARLTON

Av. República de El Salvador N34-377 e Irlanda (593) 2 - 224 9008

HOTEL MERCURE ALAMEDA Roca 653 y Av. Amazonas (593) 2 - 256 2345

HOWARD JOHNSON

Alemania E5 - 103 y República (593) 2 - 2265 265

NU HOUSE

Foch E6-12 & Reina Victoria (593 2) 255 7845

HOTEL REINA ISABEL

Av. Amazonas N-23-44 y Veintimilla (593) 2 - 254 4454

QUITO

Av. González Suárez N27 142 (593)2 254 4600

EMBASSY

Presidente Wilson E8-22 y Av. 6 de Diciembre (593)2 256 1990

Servicios Quito Servicio

1 pax

2 paxs

3 paxs

4-10 paxs

Traslado aeropuerto / hotel O.W. Ciudad Quito+Mitad del Mundo+Teleférico s/boleto (6h) Ballet Folklorico - Miércoles (4h) Quito nocturno con cena (5h) Cena Show Folklórico - Domingos (4h) Parque Nacional Cotopaxi s/boleto (6h) Termas de Papallacta (6h) Mercado Otavalo, Cotacachi (6h) Mindo con Canoppy (6h)

26 72 51 82 62 113 113 113 113

21 46 36 62 51 67 67 67 67

21 46 36 62 51 67 67 67 67

15 36 26 51 41 46 46 46 46

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Consulte programas con IT Aéreo con las siguientes compañías aéreas:

51

Ecuador

Programa Quito Sueños de Quito 4 días / 3 noches

Servicios incluidos: -Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto -3 noches de alojamiento en Hotel Selecionado -Desayunos e Impuestos Hotel JW Marriott Dann Carlton Howard Johnson Nü House Reina Isabel Embassy

Cat

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

1.128 938

744 595

651 544

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

656 569

456 359

426 297

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

544 533

415 354

344 267

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

513 472

379 308

338 241

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

513 482

379 318

359 272

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

3*

400 344

333 246

272 179

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

Hoteles Guayaquil Hotel

HOTEL HILTON COLON

Av. Francisco de Orellana Mz. 111 (593) 4 - 268 9000

SHERATON

Av Constitucion, Plaza Del Sol (593) 4 - 2691888

COURTYARD MARRIOTT

Av. Francisco de Orellana n.º 236 (593) 4 - 6009200

Cat

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

DELUXE DELUXE

215 215

215 236

272 298

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

STD STD

205 256

215 287

262 -

Sin Desayuno

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

STD STD Vie-Dom STD Lun-Jue

205 149 190

215 154 189

231 200 231

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11 01/01/11 - 31/12/11

5*

STD STD

154 159

159 160

205 222

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

STD STD

154 158

164 168

236 246

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

138 149

149 154

174 215

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

113 123

133 144

169 215

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

103 113

118 127

133 148

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

HOTEL HOWARD JOHNSON

Av Juan Tanca Marengo y Abel Romero Castillo Plaza del Sol (593) 4 - 215 8638

ORO VERDE

9 de Octubre y Garcia Moreno (593) 4 - 2327999

HOTEL HAMPTON INN

9 de Octubre 432 y Baquerizo Moreno (593) 4 - 256 6700

HOTEL PALACE

Chile 214 entre Vélez y Luque (593) 4 - 232 1080

GRAND HOTEL GUAYAQUIL

Boyacá entre Clemente Ballén y 10 de Agosto (593) 4 - 2329 690

-City Tour , Mitad del Mundo & Teleferico -Excursion a Otavalo

Servicios Guayaquil Servicio Traslado Aeropuerto / Hotel O.W Tour Ciudad de Guayaquil (3h) Parque Histórico - Mie a Dom (3h) Ciudad Guayaquil + Parque Histórico (6h) Ruta del Sol Salinas - Ballenita (8h) Traslado Guayaquil - Salinas (2h) Traslado Guayaquil - Montañita (3h) Traslado Guayaquil Cuenca o Manta (4h)

Ecuador

1 pax

2 paxs

3 paxs

4-10 paxs

26 51 51 72 123 144 164 185

21 36 36 56 77 72 82 92

21 36 36 56 77 48 55 62

15 26 26 46 56 49 59 64

52

Programa Guayaquil Guayaquil Panorámico 3 días / 2 noches

Servicios incluidos: -Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto -City Tour -2 noches de alojamiento en Hotel Selecionado -Desayunos e Impuestos

Hotel Hilton Colón Howard Johnson Palace Grand Hotel Guayaquil

Cat

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

482 538

272 333

277

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5*

544 426

415 255

344 230

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

354 354

236 236

221 221

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

344 344

226 226

179 179

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

Hoteles Cuenca Hotel ORO VERDE

Av. Ordóñez Lazo S/N (593) 7 - 409 0000

EL DORADO

Gran Colombia 7-87 y Luis Cordero Esquina (593) 7 - 2831-390

VICTORIA

Calle Larga 6-93 y Presidente Antonio Borrero (593) 7 - 282 7401

POSADA DEL ANGEL

Bolívar 14-11 and Estévez de Toral (593) 7 - 284 0695

Cat

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

STD STD

133 149

149 168

200 231

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

87 98

103 111

133 148

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

4*

STD STD

77 79

103 105

118 135

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

3*

STD STD

62 66

82 92

108 120

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

Servicios Cuenca Servicio Traslado Aeropuerto / Hotel O.W. Tour CIudad de Cuenca (3h) Gualaceo Chordeleg (5h) Ciudad + Gualaceo (8h) Ruinas de Igapirca con boleto (6h) Parque Nacional El Cajas con boleto (6h)

1 pax

2 paxs

3 paxs

4-10 paxs

26 51 103 113 113 113

21 36 56 67 67 77

21 36 56 67 67 77

15 21 46 51 46 56

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Consulte programas con IT Aéreo con las siguientes compañías aéreas:

53

Ecuador

Programa Cuenca Triángulo de Oro 8 días / 7 noches

Servicios incluidos: QUITO -Traslado aeropuerto/ hotel -3 Noches de alojamiento en Hotel Seleccionado con desayunos -City Tour, Mitad del Mundo + Teleférico -Excursión a Otavalo -Traslado Quito Riobamba por la "Avenida de los Volcanes" RIOBAMBA -1 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado con desayunos -Excursión en Tren hasta Alausi, parando por "La Nariz del Diablo" con box lunch -Continuación a Cuenca + visita a Ruinas Incas de Ingapirca

CUENCA -2 Noches de alojamiento en Hotel Seleccionado -City Tour Cuenca -Traslado Cuenca Guayaquil GUAYAQUIL -1 Noche de alojamiento en Hotel seleccionado con desayunos -Traslado hotel /aeropuerto

Hotel

Cat

Ciudad

Nü House Abraspurgo Dorado Hampton

PRIMERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA

Quito Riobamba Cuenca Guayaquil

Sgl

Dbl

1.128

841

Nü House Abraspurgo Dorado Hampton

PRIMERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA

Quito Riobamba Cuenca Guayaquil

1.282

Radisson San Pedro de Riobamba Oro Verde Oro Verde

LUJO LUJO LUJO LUJO

Quito Riobamba Cuenca Guayaquil

Radisson San Pedro de Riobamba Oro Verde Oro Verde

LUJO LUJO LUJO LUJO

Quito Riobamba Cuenca Guayaquil

Tpl

Desayuno

Vigencia

697

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/11/10 - 31/12/10 01/11/10 - 31/12/10 01/11/10 - 31/12/10

974

769

Buffet

01/01/11 - 31/12/11 01/01/11 - 31/12/11 01/01/11 - 31/12/11 01/01/11 - 31/12/11

1.333

944

821

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/11/10 - 31/12/10 01/11/10 - 31/12/10 01/11/10 - 31/12/10

1.559

1.087

913

Buffet

01/01/11 - 31/12/11 01/01/11 - 31/12/11 01/01/11 - 31/12/11 01/01/11 - 31/12/11

Programa Galápagos Galápagos, Hotel y Yate Servicios incluídos:

Visitas a realizar dependiendo noches de alojamiento:

-Noches de Alojamiento según elección con desayunos y cenas diarios -Traslado Aeropuerto Baltra /Puerto Ayora (Isla Sta. Cruz) -Visitas dependiendo noches de alojamiento -Almuerzo durante las visitas -Traslador Puerto Ayora (Isla Sta. Cruz) /Aeropuerto Baltra

-Islas Plaza y Punta Carrion -Seymour Norte y Plaza de Bachas -Bartolome -Cerro Dragón y Venecia -Daphne y Caleta Tortuga Negra -Santa Fe y parte Alta Santa Cruz

Ecuador

Días

Sgl

Dbl

Vigencia

4 días

1.118 1.169

831 892

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

5 días

1.528 1.590

1.169 1.179

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

6 días

1.846 1.846

1.446 1.436

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

7 días

2.226 2.236

1.764 1.764

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 31/12/11

54

San Andrés y Providencia

Colombia

Santa Marta Cartagena Barranquilla

Medellín Bogotá

Cali

Colombia

-Bogotá -Cartagena -San Andrés -Medellín

Excursiones Colombia Excursiones Bogotá Visita a la Ciudad sin Monserrat (3h) Catedral de Sal Zipaquira (4h) Visita a Guatavita (6h) Tour de compras (6h)

1 pax

2-4 paxs

SIB

145 158 227 203

76 87 128 101

53 72 77

179 -

101 -

36 65 68 22

108 121

59 62

-

-

-

26 13 35

Excursiones Cartagena Visita a la Ciudad (3h) Isla del Rosario: Isla del Pirata (7h) Isla del Rosario: Isla del Sol (7h) Parranda en Chiva

Excursiones Medellín Tour Panorámico con visita al Museo de Antioquia (4h) Tour Norte de la Ciudad, Jardín Botánico y Metro Cable (5h)

Excursiones San Andrés Excursión a Haynes Kay (acuario) y Johny Kay Crucero al atardecer Semisubmarino "Manati o Nautilius"

Programas Bogotá Bogotá al estilo OTSI 3 días / 2 noches

Servicios incluídos: -Traslado aeropuerto /hotel -2 Noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Visita a la Ciudad de Bogotá -Traslado hotel/aeropuerto -Impuestos Hoteleros Hotel Crowne Plaza Tequendama

Cat

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

DELUXE DELUXE DELUXE

405 333 446

251 235 277

-

Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 15/01/11 16/01/11 - 30/04/11

5*

STD LUN-JUE STD VIE-DOM STD LUN-JUE STD VIE-DOM

460 428 499 465

269 244 290 264

246 229 264 247

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11 01/01/11 - 30/04/11

STD LUN-JUE STD VIE-DOM STD LUN-JUE STD VIE-DOM

472 371 460 349

288 228 279 214

254 214 242 200

Buffet

01/11/10 - 15/01/11 01/11/10 - 15/01/11 16/01/11 - 31/12/11 16/01/11 - 31/12/11

STD STD

338 356

197 206

187 197

Buffet

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11

Casa Dann Carlton

4* De La Feria Estelar

Excelsior

3*

Consulte programas con IT Aéreo con las siguientes compañías aéreas:

Colombia

56

Cartagena al estilo OTSI

Programa Cartagena

6 días / 5 noches

Servicios incluídos: -Traslado aeropuerto /hotel -5 Noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Visita a la Ciudad -Traslado hotel/aeropuerto -Impuestos Hoteleros Hotel

Cat

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

STD STD STD STD

959 1.885 1.077 1.008

499 955 556 518

462 650 512 486

Buffet

01/11/10 - 25/12/10 26/12/10 - 15/01/11 16/01/11 - 31/03/11 01/04/11 - 16/04/11

5*

CLASSIC CLASSIC CLASSIC

877 1.859 792

467 955 486

436 790 449

Buffet

01/11/10 - 25/12/10 26/12/10 - 10/01/11 11/01/11 - 25/12/11

4*

STD STD STD

718 1.194 829

374 613 473

354 524 417

Buffet

01/11/10 - 27/12/10 28/12/10 - 10/01/11 11/01/11 - 16/04/11

3*

STD STD STD

597 763 708

322 404 360

309 374 341

Buffet

01/11/10 - 27/12/10 28/12/10 - 10/01/11 11/01/11 - 16/04/11

Las Americas Global Resort

Caribe

Dann Cartagena

Regatta Cartagena

Programa San Andrés

San Andrés al estilo OTSI 5 días / 4 noches

Servicios incluídos: -Traslado aeropuerto /hotel -4 Noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Visita a la Ciudad -Traslado hotel/aeropuerto -Impuestos Hoteleros Hotel San Luis Village

Casa Blanca

Cocoplum Beach

Cat

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

STD STD STD

781 1.003 847

417 664 490

391 619 469

Buffet

01/11/10 - 18/12/10 19/12/10 - 14/01/11 15/01/11 - 14/04/11

4*

STD STD STD

712 1.490 805

369 759 421

369 759 421

Buffet

01/11/10 - 20/12/10 21/12/10 - 20/01/11 21/01/11 - 14/04/11

3*

STD STD STD

391 624 423

245 422 292

245 422 292

Buffet

01/11/10 - 19/12/10 20/12/10 - 20/01/11 21/01/11 - 14/04/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

57

Colombia

Programa Medellín Medellín al estilo OTSI 3 días / 2 noches

Servicios incluídos: -Traslado aeropuerto /hotel -2 Noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Visita a la Ciudad -Traslado hotel/aeropuerto -Impuestos Hoteleros Hotel

Cat

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Poblado Plaza

STD LUN-JUE STD VIE-DOM STD STD LUN-JUE STD VIE-DOM

429 412 401 485 460

222 212 206 249 236

196 192 190 221 213

Buffet

01/11/10 -14/12/10 01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 10/01/11 11/01/11 - 25/07/11 11/01/11 - 25/07/11

Art Hotel

STD STD

379 415

196 260

-

Buffet

01/11/10 - 10/01/11 11/01/11 - 30/04/11

Mediterraneo

STD STD STD

329 387 365

179 212 204

164 182 188

Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 10/01/11 11/01/11 - 30/04/11

Nutibara Torre Hotel

STD STD STD

265 267 342

137 140 191

132 142 183

Buffet

01/11/10 - 14/12/10 15/12/10 - 10/01/11 11/01/11 - 30/04/11

Colombia

58

Bolivia

La Paz Oruro

Cochabamba

Santa Cruz de la Sierra

Salar de Uyuni

Bolivia

-La Paz -Santa Cruz -Titicaca -Uyuni

Hoteles La Paz Hotel

CAMINO REAL SUITES

Av. Ballivian 369 y Calle 10, Calacoto (591) 2 - 279 2323

CASA GRANDE APART HOTEL Av. Ballivián esq. Calle 17 Nº 1000 (591) 2 - 279 5511

HOTEL EUROPA Calle Tihuanacu 64 (591) 2 - 231 5656

PLAZA

Av. 16 De Julio No 1789 (591) 2 - 237 8312

PRESIDENTE

Calle Potosí Nº 920 (591) 2 - 240 6666

RADISSON PLAZA Av. Arce 2177 (591) 2 - 244 1111

HOTEL REY PALACE Av.20 de Octubre (591) 2 - 241 8541

EL DORADO

Avenida Villazón s/n.

(591) 2 - 236 3355

GLORIA

Potosí 909 (591) 2 -240 6622

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

Standard

144

182

227

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

5*

Standard

138

169

212

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

5*

Standard

96

121

-

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

5*

Standard

68

97

131

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

5*

Standard

71

97

119

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

5*

Standard

90

128

154

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

4*

Standard

74

92

119

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

3*

Standard

50

64

77

Buffet

01/01/11 - 31/03/11

3*

Standard

60

79

92

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

OPCIONALES

SIB

Yungas - Coroico

474

299

256

-

01/01/11 - 15/12/11

Huatajata - Lago Titicaca (Medio Día)

250

126

97

-

01/01/11 - 15/12/11

Copacabana Full Day

542

338

255

-

01/01/11 - 15/12/11

Copacabana e Isla del Sol (Catamaran) Full Day

-

-

-

328

01/01/11 - 15/12/11

Copacabana e Isla del Sol (Aliscafo) Full Day

-

-

-

390

01/01/11 - 15/12/11

Peña Folklorica

133

103

100

-

01/01/11 - 15/12/11

Programas La Paz La Paz al estilo OTSI 4 días / 3 noches

Servicios incluídos: -Traslado aeropuerto / hotel/aeropuerto -City tour medio día y Valle de la Luna -Impuestos Hoteleros

Bolivia

-3 Noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayuno -Ruinas de Tihuanaco

Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Gloria

3*

STD

692

453

364

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

El Dorado

3*

STD

662

429

349

01/01/11 - 15/10/11

El Rey Palace

4*

STD

735

472

391

01/01/11 - 15/10/11

Plaza

5*

STD

715

479

403

01/01/11 - 15/10/11

Presidente

5*

STD

723

479

391

01/01/11 - 15/10/11

Europa

5*

STD

800

514

-

01/01/11 - 15/10/11

Camino Real Suites

5*

STD

942

606

499

01/01/11 - 15/10/11

60

Hoteles Santa Cruz Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

5*

STD

83

108

-

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Av. San Martín y 4to. Anillo.

Equipetrol Norte (591) 3 - 342 3535

5*

STD

128

149

-

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

YOTAU SUITES

5*

STD

96

121

154

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

5*

STD

127

154

-

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

4*

STD

64

77

96

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Av. San Martín Nº 1717 (591) 3 - 342 3303

4*

STD

68

85

-

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

CORTEZ

4*

STD

91

110

123

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

Av.Ejercito Nacional 290 (591) 3 - 357 5222

3*

STD

64

85

85

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

TROPICAL INN

3*

STD

38

46

58

Buffet

01/01/11 - 15/12/11

BEST WESTERN HOUSE INN Calle Colón #643 (591) 3 - 336 2323

HOTEL CAMINO REAL

HOTEL LOS TAJIBOS Av. San Martín 455 (591) 3 - 342 3827

ARENAL

Calle Beni # 340 (591) 3 - 334 6910

CAPARUCH

LP SANTA CRUZ

OPCIONALES

SIB

Excursión Porongo (3hrs)

123

58

50

-

01/01/11 - 15/12/11

Excursión Samaipata (9hrs)

403

210

186

-

01/01/11 - 15/12/11

Excursiones Misiones Jesuíticas: San Javier (9hrs)

521

359

315

-

01/01/11 - 15/12/11

Biocentro Guembe (3hrs)

141

71

63

-

01/01/11 - 15/12/11

Buena Vista (9hrs) (Parque Nacional Amboro)

401

210

174

-

01/01/11 - 15/12/11

Programa Santa Cruz Santa Cruz al estilo OTSI 4 días / 3 noches

Servicios incluídos: -Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto -Visita a la ciudad 3 horas

-3 Noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Impuestos Hoteleros

Hotel

Cat

Habitación

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Tropical Inn

3*

STD

290

167

138

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

LP Santa Cruz

3*

STD

367

224

165

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Caparuch

4*

STD

378

224

-

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Cortez

4*

STD

447

263

204

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Arenal

4*

STD

367

213

177

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Yotau Suites

5*

STD

463

278

235

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Los Tajibos

5*

STD

555

328

-

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

Camino Real

5*

STD

559

321

-

Buffet

01/01/11 - 15/10/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

61

Bolivia

Programa Titicaca En la cuna del Imperio Inca 6 días / 5 noches

Servicios incluídos: -3 noches de alojamiento en Hotel seleccionado en La Paz -2 noches de alojamiento en Hotel seleccionado en Isla del Sol (pensión completa) -Traslado Aeropuerto La Paz/Hotel La Paz -Paseo por la ciudad de 1/2 y Valle de La Luna -Traslado de La Paz a Copacabana (3hrs) -Bote a la Isla del Sol, desembarque cerca de las Ruinas de Pikokaina, comer un típico Aptapi, caminata de 1 hora al Albergue Ecológico La Estancia, Cena

- Amanecer en la Isla del Sol, bote a las Ruinas de Chincana y Roca Sagrada, Visita a Challapampa, visita al Museo Cultural en bote Challa, Almuerzo y Cena -Visita a la Población de Yumani en el Jardín del Inca, bote a la Isla de La Luna, visita a Ruinas para luego en Copacabana visita a la famosa Virgen Morena, su iglesia. Almuerzo -Traslado a La Paz -Alojamiento en La Paz -Traslado Hotel La Paz/Aeropuerto La Paz

Hotel

Cat

Sgl

Dbl

Tpl

Desayuno

Vigencia

Gloria Albergue Ecológico La Estancia

STD STD

1.467

826

674

Buffet Pensión Completa

01/01/11 - 15/12/11

Plaza Albergue Ecológico La Estancia

STD STD

1.490

840

687

Buffet Pensión Completa

01/01/11 - 15/12/11

Casa Grande Apart Hotel Albergue Ecológico La Estancia

STD STD

1.701

894

714

Buffet Pensión Completa

01/01/11 - 15/12/11

-Valores en dólares americanos por persona, sujetos a cambio sin previo aviso -Los servicios contemplan su desarrollo en regular (SIB) -Los servicios denominados cortesía no inciden en el costo del paquete, no tienen devolución en caso de no utilizar.

-La vigencia de los programas es determinada por la vigencia de cada servicio -Valores no válidos para fines de semana largo, Feriados Internacionales (Navidad, Año Nuevo, Semana Santa), ferias ni congresos

Programa Uyuni San Pedro de Atacama, Salar de Uyuni | REA| Calama 4 días / 3 noches

Servicios incluídos:

Bolivia

-3 noches de alojamiento -Traslado San Pedro de Atacama (Chile)/ Hito Cajón a Reserva Eduardo Abaroa (REA) -Visita Laguna Verde, Chalviri, Geyser del Sol, Laguna Colorada -Traslado a población de Villamar -Viaje por serranías, Culpina K, Mina de plata San Cristóbal, Colchani -Noche en hotel de sal

-Visita a Tahua y alrededores, Isla Incahuasi-Mirador de Chillima y Ruinas de Pucara -Almuerzo en Salar de Uyuni -Caminata al Salar de Uyuni -Visita de la necrópolis y museo, Ollagüe -Regreso a San Pedro de Atacama (Chile)

Sgl

Dbl

Tpl

Vigencia

2.755

1.755

1.603

01/01/11 - 15/10/11

62

C.América

Centro América

-Costa Rica -Guatemala -Panamá

Programas Costa Rica Del Caribe al Pacífico 10 días / 9 noches

Servicios incluídos:

-Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto -Traslados terrestres entre destinos -2 Noches de alojamiento en San Jose en Hotel Best Western Irazu -1 noche de alojamiento en Tortuguero en Laguna Lodge con Pensión Completa

-2 noches de alojamiento en Puerto Viejo Limon en Hotel Suerre Caribe con desayuno -2 noches en Volcan Arenal en Hotel Arenal Paraiso con desayuno -2 en Manuel Antonio en Hotel Casitas Eclipse con desayuno -Desayunos e Impuestos

Single

Doble

Triple

Vigencia

1.609

1.038

896

01/12/10 - 16/04/11

1.572

1.025

878

17/04/11 - 30/04/11

1.389

917

775

01/05/11 - 30/06/11

1.460

972

809

01/07/11 - 31/08/11

1.389

917

775

01/09/11 - 30/11/11

Costa Rica de Fantasía 8 días / 7 noches

Servicios incluidos:

-Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto -Traslados entre hoteles -3 Noches de alojamiento en San Jose Hotel Best Western Irazu -2 noches de alojamiento en Hotel Arenal Paraiso -2 noches de alojamiento en Playa Jaco Hotel Best Western Jaco Beach -Excursion Volcan Irazu, Orosiy Lankaster c/ almuerzo (Jue) -Excursión al Volcan Poas, Doka y Sarchi c/almuerzo (Lun y Sab) -Excursión al Volcan Arenal y Aguas Termales delTabacon c/almuerzo y cena

-Recorrido en bote dentro del Refugio Silvestre de caño Negro c/almuerzo y cena -Caminata en el Parque Nacional Manuel Antonio c/almuerzo -Safari de Cocodrilos -Entrada a los Parques Nacionales -Guia Naturalista -Desayunos e Impuestos

Single

Doble

Triple

Vigencia

1.576

1.082

904

01/12/10 - 01/01/11

1.553

1.072

897

02/01/11 - 14/04/11

1.398

993

977

15/04/11 - 30/06/11

1.455

1.023

864

01/07/11 - 31/07/11

1.398

993

977

01/08/11 - 30/11/11

Guatemala Introducción a Guatemala 6 días / 5 noches

Servicios incluídos: -Antigua Guatemala: 2 noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Panajel / Atitlan: 1 noche de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Ciudad de Guatemala: 2 noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Traslado Aeropuerto Guatemala/Hotel en Antigua -Visita a la Ciudad: Iglesias de La Merced y San Francisco

-Fábrica de Jade, poblados cercanos -Salida a Chichicastenango, visita al Mercado de Artesanias, Iglesia de Santo Tomás -Traslado a Panajel -Visita en Lancha (publica) del Pueblo de Tzutuhil y Santiago de Atlitan -Traslado a la Ciudad de Guatemala -Excursión al Parque arqueológico de Tikal(Boleto aéreo y almuerzo incl.)

-Traslado Hotel/Aeropuerto

Hotel

Cat

Ciudad

Posada Don Rodrigo

STD

Antigua

Posada Don Rodrigo

STD

Atitlan

Hotel Tikal Futura

STD

Guatemala

Hotel Porta Antigua

DE LUXE

Antigua

Hotel Porta del Lago

STD

Atitlan

Hotel Radisson

STD

Guatemala

DE LUXE

Antigua

STD

Atitlan

DE LUXE

Guatemala

Hotel Camino Real Hotel Atitlan Hotel Clarion Suite

Chich

icaste

ad Ciud mala uate G e d

Sgl

Dbl

Tpl

Vigencia

1.577

923

878

01/01/11 - 15/12/11

1.769

1.006

917

01/01/11 - 15/12/11

1.821

1.058

1.000

01/01/11 - 15/12/11

Tikal

nango

Lago de Át itlan

Visita

Lagu Lach na uá

Antigua ala Guatem

con

65

Centro América

Hoteles Ciudad de Panama Cat

Hab

GRAN HOTEL & CASINO SOLOY

Hotel

3*

STD

COUNTRY INN & SUITES EL DORADO

3*

STD

RIANDE GRANADA

3*

STD

FOUR POINTS BY SHERATON

4*

STD

COUNTRY INN & SUITES PANAMA CANAL

4*

STD

EL PANAMA

5*

STD

VENETO A WYNDHAM GRANDE

5*

STD

Avenida Perú y Calle 30 (507) 301-1133

Avenida Miguel Brostella, 231/2b, Zona 7 (507) 300-3700 Via España and Ricardo Arias Street (507) 366-7700 Calle 53, Marbella y Ave 5A B Sur (507) (2) 65-3636

Amador Avenue & Pelicano Avenue (507) 211-4500

Vía España 111, Street Eusebio A. Morales (507) 215-9182 Avenido Eusebio A. Morales y Via Veneto (507) 340-8888

TRASLADOS

1 PAX

Sgl

Dbl

Tpl

Vigencia

109

110

138

01/01/11 - 31/12/11

108

108

144

01/01/11 - 31/12/11

113

128

156

01/01/11 - 31/12/11

172

187

201

01/01/11 - 31/12/11

138

138

174

01/01/11 - 31/12/11

172

187

208

01/01/11 - 31/12/11

192

208

242

01/01/11 - 31/12/11

3 PAXS

4 PAXS

2 PAXS

Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto (RT)

77

38

38

38

Aeropuerto / Hoteles Colon / Aeropuerto (RT)

256

103

103

103

TOURS Gira de la Ciudad & Canal

77

38

38

38

Tour Museos

154

77

77

77

Day Tour Aeropuerto / Canal / Compras / Aeropuerto

128

64

64

64

Tour de Compras en Los Pueblos

51

28

28

28

Gira de Chiva Parrandera

32

32

32

32

Programa Panama

Playas de Panama todo incluído 6 días / 5 noches

Servicios incluídos: -5 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado -Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto -Todo incluído (desayunos, almuerzos, cenas, snacks) -Deportes y actividades en el Hotel -Impuestos Hoteleros

Hotel

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Vigencia

Royal Decameron Golf Beach Resort

VISTA JARDIN VISTA JARDIN VISTA JARDIN VISTA JARDIN

872 1.109 891 981

508 662 521 578

508 662 521 578

01/11/10 - 25/12/10 09/01/11 - 19/04/11 24/04/11 - 30/06/11 01/07/11 - 16/08/11

Playa Blanca

STD STD STD

801 1.160 1.032

559 713 617

514 668 578

01/11/10 - 23/12/10 02/01/11 - 30/04/11 01/04/11 - 23/12/11

Super Clubs Breezes Resort & Spa

DELUXE DELUXE DELUXE DELUXE

1.256 1.353 1.186 1.295

833 885 788 859

763 808 718 782

02/01/11 - 28/01/11 29/01/11 - 29/04/11 30/04/11 - 17/06/11 18/06/11 - 09/09/11

Centro América

66

Maracaibo Trujillo

Caracas

Isla Margarita

Merida

Venezuela

Venezuela

-Caracas -Isla Margarita

Hoteles Caracas Cat

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Vigencia

BEST WESTERN HOTEL CCT

Hotel

4*

STD STD

238 269

238 269

292 327

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11

EUROBUILDING HOTEL & SUITE

4*

STD STD

150 167

167 185

188 208

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11

PASEO LAS MERCEDES

4*

STD STD

133 147

138 154

-

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11

5*

STD STD

371 410

372 410

-

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11

5*

STD STD

162 179

169 187

-

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11

5*

STD STD

191 212

200 223

231 254

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11

5*

STD STD

203 224

203 238

-

01/11/10 - 31/12/10 01/01/11 - 30/04/11

Centro Ciudad Comercial Tamanaco, Torre D (58) 212 700 8000 Calle La Guairita, Hotel Eurobuilding Mezzanina. Chuao (58) 212 902.11.11 Calle La Guairita, Hotel Eurobuilding Mezzanina. Chuao (58) 212 902.11.11

JW MARRIOTT CARACAS PESTANA CARACAS GRAN MELIA EMBASSY SUITES

TRASLADOS Traslado Aeropuerto Hotel OW

1 PAX

2 PAXS

3 PAXS

4 PAXS

64

35

35

29

118

59

59

47

TOURS City Tour

Venezuela Isla Margarita todo incluído 7 días / 6 noches

Servicios incluídos: -6 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado -Ticket aéreo Caracas / Porlamar / Caracas (No incluye tasas aprox U$D 16 p/p) -Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto -Visita a la Ciudad -Todo incluído (desayunos, almuerzos, cenas, snacks, deportes acuáticos no motorizados) -Impuestos Hoteleros

Hotel Palm Beach Isla Caribe (área tropical y cascada) Hesperia Playa El Agua LTI Costa Caribe Margarita Laguna Mar Hesperia Isla Margarita

Venezuela

Cat

Hab

Sgl

Dbl

Tpl

Vigencia

3*

STD STD

745 768

468 491

453 468

01/11/10 - 19/12/10 03/01/11- 17/04/11

3*

STD STD

791 845

364 545

476 522

01/11/10 - 21/12/10 05/01/11 - 15/04/11

4*

BUNGALOW BUNGALOW

1.060 1.299

629 776

599 768

01/11/10 - 21/12/10 09/01/11 - 14/04/11

4*

STD STD

837 853

545 560

514 529

01/11/10 -20/12/10 07/01/11 - 18/04/11

4*

STD STD

1.268 1.299

968 976

929 960

01/11/10 - 17/12/10 08/01/11 - 15/04/11

4*

STD STD

1.099 1.391

653 822

622 806

01/11/10 - 22/12/10 09/01/11 - 14/04/11

68

Polinesia

Polinesia

-Papeete -Moorea

Moorea

Disfrute Moorea 8 días / 7 noches

Servicios incluídos: -1 Noche de alojamiento en Hotel seleccionado con desayuno en Papeete + Day use a la vuelta -6 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado con desayunos en Moorea -Traslado Aeropuerto Papeete / Hotel / Muelle -Ticket Catamaran Papeete / Moorea -Traslado Muelle / Hotel Moorea / Muelle -Ticket Catamaran Moorea / Papeete

Hotel

Hab

Sgl

Dbl

Vigencia

Manava Suites Moorea Pearl Resort & Spa

Garden Studio Garden View

2.749

1.500

01/11/10 - 31/03/11

Manava Suites Moorea Pearl Resort & Spa

Garden Studio Garden View

2.968

1.610

01/04/11 - 31/05/11

Manava Suites Moorea Pearl Resort & Spa

Garden Studio Garden View

3.301

1.782

01/06/11 - 30/09/11

Sofitel Tahiti Maeva Beach Resort Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort

Mountain View Garden Bugalow

2.860

1.513

01/11/10 - 31/05/11

Sofitel Tahiti Maeva Beach Resort Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort

Mountain View Garden Bugalow

3.436

1.821

01/06/11 - 30/09/11

Moorea y Bora Bora Polinesia Clásica 8 días / 7 noches

Servicios incluídos: Papeete

Bora Bora

-Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto -1 Noche de alojamiento en Hotel Seleccionado con desayuno -Ticket aéreo Papeete / Moorea Moorea -Traslado Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto -3 Noches de alojamiento en Hotel Seleccionado con desayunos -Ticket aéreo Moorea/Bora Bora

-Traslado Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto -3 noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayunos -Ticket aéreo Bora Bora / Papeete Desayunos diarios, excepto con pensión completa en Hotel Maitai de Bora Bora desde Abril Day Use en Papeete o Late Check Out en Bora Bora según corresponda

Hotel

Ciudad

Hab

Sgl

Dbl

Vigencia

Tahiti Nui Pearl Beach Le Maitai

Papeete Moorea Bora Bora

STD GARDEN VIEW GARDEN VIEW

2.721

1.833

01/12/10 - 31/12/10

Tahiti Nui Pearl Beach Le Maitai

Papeete Moorea Bora Bora

STD GARDEN VIEW GARDEN VIEW

2.590

1.700

01/01/11 - 31/03/11

Tahiti Nui Pearl Beach Le Maitai

Papeete Moorea Bora Bora

STD GARDEN VIEW GARDEN VIEW

3.974

2.415

01/04/11 - 31/05/11

Tahiti Nui Pearl Beach Le Maitai

Papeete Moorea Bora Bora

STD GARDEN VIEW GARDEN VIEW

4.590

2.740

01/06/11 - 30/09/11

Tahiti Maeva Beach Resort Sofitel Ia Ora Beach Resort Sofitel Bora Bora Marara Beach Resort

Papeete Moorea Bora Bora

MOUNTAIN VIEW LUX GARDEN BUNG LUX GARDEN BUNG

3.436

2.167

01/12/10 - 31/12/10

Tahiti Maeva Beach Resort Sofitel Ia Ora Beach Resort Sofitel Bora Bora Marara Beach Resort

Papeete Moorea Bora Bora

MOUNTAIN VIEW LUX GARDEN BUNG LUX GARDEN BUNG

3.346

2.090

01/01/11 - 31/03/11

Tahiti Maeva Beach Resort Sofitel Ia Ora Beach Resort Sofitel Bora Bora Marara Beach Resort

Papeete Moorea Bora Bora

MOUNTAIN VIEW LUX GARDEN BUNG LUX GARDEN BUNG

3.795

2.385

01/04/11 - 31/05/11

Tahiti Maeva Beach Resort Sofitel Ia Ora Beach Resort Sofitel Bora Bora Marara Beach Resort

Papeete Moorea Bora Bora

MOUNTAIN VIEW LUX GARDEN BUNG LUX GARDEN BUNG

4.205

2.590

01/06/11 - 30/09/11