Winter 2011.12
B ergbahnen-Info Fahrpl an / Tarife / Panora m ak arte
www.toggenburg.ch
klingt gut
schnell-infos Bergbahnen
Wildhaus:
Bergbahnen Wildhaus AG
www.bergbahnenwildhaus.ch info@bergbahnenwildhaus.ch
Gondelbahn Gamplüt
gampluet@bluewin.ch
+41 (0)71 998 50 50
+41 (0)71 999 28 28
Unterwasser / Alt St. Johann: Toggenburg Bergbahnen AG
+41 (0)71 998 68 10
www.toggenburgbergbahnen.ch info@toggenburgbergbahnen.ch
Automatische Informationen
+41 (0)848 84 15 06
Online-Dienste Topaktuelle Informationen über Pisten und Anlagen, Wetter, Veranstaltungen und News laufend im Internet. Wetterkanal auf SF1 täglich von 07.30 – 9 Uhr. SMS-Pistenbericht alle zwei Wochen werden die Infos automatisch geschickt. SMS an Zielnummer 9060 mit dem Text «Toggenburg».
bergbahnen
pisten
© Toggenburg Tourismus 2011 CH-9658 Wildhaus, Tel. +41 (0)71 999 99 11 kontakt@toggenburg.ch, www.toggenburg.ch
Winterwanderwege
Wildhaus-Oberdorf
L
Iltios-Chäserrugg
1
Oberdorf-Wildhaus
25 Ruestel-Iltios
B
Oberdorf-Gamsalp
M
Chäserrugg
2
Schwendi
26 Saurer
Unfall Einen Unfall bitte bei der nächsten Station melden: SOS Gamsalp: 071 999 13 77, SOS Iltios: 071 998 68 28 Nach Betriebsschluss beim Notruf Telefon 144.
C
Gamserrugg
N
Stöfeli
4
Oberdorf
27 Espel West
E
Thur
O
Espel
5
Freienalp-Oberdorf
28 Espel Ost
F
Oberdorf
P
Iltios
6
Chessler
29 Schwendi
Wichtige Hinweise / Sicherheit Achtung: Ausserhalb der Betriebszeiten sind die Abfahrten geschlossen und vor keinen Gefahren wie Lawinensprengungen oder Pistenmaschinen mit Seilwinden gesichert. Lebensgefahr! Die Pisten sind links und rechts markiert. Die Pfeile auf den Stangen zeigen in die Pistenmitte.
G
Gültenweid
S
7
Hägis
30 Iltios-Espel
8
Gamsalp-Freienalp
31 Iltios-Wildhaus
Alt St. Johann-Sellamatt
H Freienalp T Verbindung Sellamatt-Ruestel J
Gamplüt
U
Ruestel
9
Munggepfiff
32 Mittelschwendi (Freeride)
K
Unterwasser-Iltios
Kleinkinderlift
10
Warmtobel
33 Holdern
11 Gamserrugg
Anreise
12
Zeichenerklärung
SCHAFFHAUSEN
KONSTANZ
1H 10 MIN.
1H 15 MIN.
WIL 40 MIN. 1H 25 MIN.
ZÜRICH 1H 5 MIN.
ST. GALLEN
WINTERTHUR 1H
BREGENZ 45 MIN.
50 MIN.
WATTWIL 20 MIN.
FELDKIRCH
WILDHAUS RAPPERSWIL 40 MIN.
ZUG
1H 15 MIN.
Airboard/Zipfelbob
Kinderland Winterspielplatz Schneesportschule Winterwanderweg SOS-Posten
FRAUENFELD 1H
BADEN
Funpark
UNTERWASSER ALT ST. JOHANN
30 MIN.
HAAG 20 MIN. BAD RAGAZ 30 MIN.
CHUR
[ Gratisparkplätze bei den Bergbahnen
Öffentlicher Verkehr Die Bergbahnen sind mit dem öffentlichen Verkehr gut erreichbar. Attraktive Snow’n’-Rail-Angebote für 1 oder 2 Tage (www.RailAway.ch).
Schneeschuhtrail
Schlittelpiste
Langlaufloipe
Postautohaltestelle
Beleuchtete Piste/Loipe Beschneite Piste
Ski und Boardercross Aussichtspunkt Restaurant
Schneebar/Bergbeizli
Wildruhezonen: befahren und betreten verboten. Missachtungen werden mit Busse bestraft.
Yeti
34 Burenwald (Freeride) 35 Ruestelhang
13
Gamserrugg Ostabfahrt
36 Ruestel Ost (Cross-Piste)
14
Galferroute
37 Zinggen-Sellamatt
15
Route Inggadels
38 Panorama
16
Freienalp-Unterwasser
39 Letzi-Chueweid
17
Gamserrugg-Iltios
40 Herrenwald
18
Chäserrugg-Gamsalp
45 Gamplüt
19
Chäserrugg Ostabfahrt
20 Chäserrugg 20a
Chäserrugg-Stöfeli
Schwierigkeitsgrad
21 Simon Ammann-Piste
leicht
22 Iltios
mittel
23 Surenboden
schwer
24 Stöfeli-Zinggen
Abfahrtsrouten/Freeride
1
Sagenweg
2
Panoramarundweg
3 Höhenweg 4 3 4
Wanderweg Marzils
Oberdorf – Ölberg – Gamperfin 6 Wanderwege Gamplüt 5 Rundweg 6 7
Bergrestaurants / Berggasthäuser
Berggasthaus Oberdorf T. +41 (0)71 999 12 24 F. +41 (0)71 998 50 51 gastro@bergbahnenwildhaus.ch www.bergbahnenwildhaus.ch
1
Berggasthaus Gamsalp T. +41 (0)71 999 12 24 F. +41 (0)71 998 50 51 gastro@bergbahnenwildhaus.ch www.bergbahnenwildhaus.ch
2
2
6
Espel Stübli T. +41 (0)78 613 71 40
7
3
Berghotel Sellamatt T. +41 (0)71 999 13 30 F. +41 (0)71 999 35 75 berghotel@sellamatt.ch www.sellamatt.ch
Y F RI D
mehr Von allem – und ersT noch früher
FREITAG – GANZE SAISON)
8
4
happY frIdaY
PP
TAGESKARTE NUR CHF 39.– STATT 57.– (JEDEN
Berggasthaus Iltios T. +41 (0)71 999 11 55 F. +41 (0)71 999 16 55 info@Iltios.ch www.Iltios.ch
Gipfelrestaurant Chäserrugg T. +41 (0)71 999 22 29 F. +41 (0)71 999 10 03 gastro@toggenburgbergbahnen.ch www.top-of-toggenburg.ch
Bergrestaurant Gamplüt T. +41 (0)71 999 21 72 F. +41 (0)71 999 20 40 gampluet@bluewin.ch www.panoramazentrum.ch
5
Gamsalp-Stübli T. +41 (0)71 999 12 24 F. +41 (0)71 998 50 51 gastro@bergbahnenwildhaus.ch www.bergbahnenwildhaus.ch
Berggasthaus Stöfeli T. +41 (0)71 999 11 48 F. +41 (0)71 999 27 98 stoefeli@bluewin.ch
* HA
A
www.happyfriday.ch
*
60 k m pisten – 17 Anl agen – 50 k m Winterwanderwege – 3 schlittelpisten – Funpark Snowl and.ch – Cross-piste
AY
Profile: «Chaeserrugg», «Snowland» oder «Toggenburg Tourismus»
Schneebars / Beizlis am Berg Schnee- & Apérobar «Funi» Oberdorf, Wildhaus Gamserrugg-Hütte, Wildhaus Iltios Hüttli, Unterwasser Schneebar, Alt St. Johann Schneebar Sellamatt, Alt St. Johann Après Ski-Bar Zinggen Pub Ruestel, Alt St. Johann
Immer Freitags: Attraktive Hotelan gebote, Skitest, Gourmet-Events, Aprèsski, Live-Ko nzerte und vieles mehr. Immer aktuell auf ww w.happyfriday.ch