__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 12

Port of Kokkola

ИНФРАСТРУКТУРА

Интернет-кабель соединит Финляндию и Германию

ТРАНСПОРТ

Объем российских грузов растет Третий по величине порт Финляндии в г. Коккола демонстрирует устойчивую динамику роста товарооборота на протяжении последнего десятилетия. Через финский порт Коккола российские компании поставляют на мировой рынок продукцию горнодобывающей промышленности. Объем российского транзита через порт увеличивается из года в год. Например, за 9 месяцев 2014 года этот показатель вырос на 60% в сравнении с данными за такой же период прошлого года. По словам директора порта Турбьёрна Виттинга, рост обусловлен хорошими связями с Россией и отчасти благоприятной конъюнктурой на мировых рынках. По оценкам специалистов, в этом году общий объем транзита, переваленного в Коккола, составит свыше 3 млн тонн.

ЭНЕРГЕТИКА

Волновые электростанции на экспорт

Seabased

Шведская компания Seabased, разрабатывающая и производящая волновые электростанции, получила заказ от энергетического предприятия TC Energy на поставку 375 станций в западноафриканскую страну Гана. Станции будут размещены в акватории устья реки Вольта, где, согласно расчетам, условия для извлечения волновой энергии оптимальны. Стоимость заказа 400 млн шведских крон. Для его выполнения в срок Seabased намерена принять на работу дополнительный персонал, а также построить новый завод по производству волновых установок.

Принадлежащее финскому государству предприятие Cinia Group (ранее известное как Corenet) и французский производитель телекоммуникационного оборудования Alcatel-Lucent объявили о заключении сделки, предметом которой является прокладка по дну Финского залива первого прямого оптоволоконного соединения между северной и континентальной Европой. Проект «Морской лев» предполагает развертывание новой телекоммуникационной системы 100G, которая протянется более чем на 1100 км от столицы Финляндии Хельсинки до региона Росток-Рибниц в Германии. Сеть, стоимость которой составляет порядка 60 млн евро, предназначена обеспечивать надежную и безопасную широкополосную связь для работы приложений, которые обеспечивают функционирование облачных сервисов и дата-центров. Работы должны быть завершены в 2016 г. Сеть «Морской лев» с запланированной максимальной пропускной способностью 15 Тбит/с включена в стратегический план правительства Финляндии, предусматривающий повышение потенциала страны в сфере телекоммуникаций. Наземную часть сети проложат по всей территории страны вдоль железных дорог. По данным специалистов Cinia Group, количество облачных сервисов будет возрастать в мире в среднем на 40% в год, а объем телекоммуникационных данных утроится к 2017 г. Финляндия позиционирует себя как идеальная страна для размещения датацентров. На ее территории уже реализуются несколько таких проектов, в том числе компаниями Google и «Яндекс».

ОБЩЕСТВО

Кошкам – достойную жизнь В Норвегии приняты поправки к действующему в стране закону о благополучии «меньших братьев». Изменения касаются кошек. Теперь официально запрещено брать их за загривок, оставлять одних в период отпуска хозяев, бить или пинать. Документ также обязывает владельцев животных содержать их в чистоте, ухаживать, лечить при обнаружении травм и болезней. Накануне анонсирования поправок Продовольственный надзор выпустил руководство, разъясняющее последствия нарушения закона: норвежцу может быть назначен штраф от 3400 до 17 000 крон (400–2000 евро), и на него подается заявление в полицию. «Наша организация не планирует устраивать массовые проверки по домам, где хозяева содержат животных. Мы будем проверять людей только на основании поступивших сообщений», – пояснил норвежской прессе глава Продовольственного надзора Уле Фьетланд. По данным Ветеринарной ассоциации Норвегии, в стране проживают 500 тыс. собак и 700 тыс. кошек. Численность населения Норвегии – почти 5 млн человек.

Источники: YLE, «Радио Швеция», Helsingin Sanomat, ИТАР-ТАСС, ФРТП, Торговое представительство РФ в Финляндии, Barents Observer, norge.ru, Good News from Finland, пресс-релизы компаний.

10

NEWHORIZONS 6/2014

Profile for Ostromedia Oy

New Horizons 6 (93) / 2014  

New Horizons 6 (93) / 2014

New Horizons 6 (93) / 2014  

New Horizons 6 (93) / 2014

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded