__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 51

которые специалисты ссылаются на то, что руководящая работа требует очень хорошего знания языка и приличного образования; другие полагают, что переселенцев недостаточно активно приобщают к социальной жизни, тогда как важно разъяснять им их права и демократические принципы шведского общества. «Это имеет значение для ощущения принадлежности к нашему обществу, для формирования доверия к политическим институтам, к тем, кто там заседает и принимает решения, для возникновения чувства, что это может быть “один из нас”. Если таких связей между избирателями и избираемыми нет, то встает вопрос о легитимности власти, а это может обернуться проблемой в будущем», – поясняет профессор этнологии Линчёпинского университета Магнус Дальстедт. Мифы и реальность Летом этого года на сайте Объединенной администрации министерств Швеции (швед. Regeringskansliet) появился замечательный документ под названием «Стереотипные представления, касающиеся иммиграции». Он начинается с обращения министра интеграции: «Швеция остается открытой и толерантной страной. Тот, кто бежит от преследований, должен иметь возможность получить здесь защиту; тот, кто хочет приехать сюда работать, должен встречать теплый прием. Нам надо создать такую Швецию, единство которой основано не на истории, не на прошлом, а на общих представлениях о будущем». Последнее предложение хоть и способно возмутить некоторых рьяных традиционалистов, но, надо отдать должное министру, настраивает людей на оптимистичную волну и дает понять, что время в любом случае потребует изменений привычного уклада. Дальше следует длинный и весьма любопытный список так называемых «обычных утверждений» среднего обывателя по поводу беженцев: 1. «У нас широко не обсуждается миграционная и интеграционная политика». 2. «Мы наблюдаем массовую иммиграцию, и через несколько десятилетий шведы станут меньшинством в собственной стране». 3. «Большинство так называемых беженцев не имеет достаточных оснований для получения убежища». 4. «Те, кто остаются здесь, ввозят в Швецию массу родственников». 5. «Швеция становится мусульманской страной». 6. «Все инородцы живут у нас на пособия». 7. «Приезжие получают бóльшую

САМАЯ ЭФФЕКТИВНАЯ НА РЫНКЕ

VAHVA KARPALO

экономическую помощь, чем коренные жители». 8. «Чтобы захватить Швецию, иностранцы производят на свет очень много детей». 9. «Из-за иммигрантов шведские дети в школах не могут уже петь национальные песни и псалмы, а окончание школы не отмечается в церкви». 10. «Из-за иммигрантов в школах не подают свинину». 11. «Из-за иммигрантов Швеция приспосабливается к традициям, враждебным нашим женщинам». 12. «Иммигранты поднимают волну преступности». 13. «Иммиграция только лишняя нагрузка для экономики». 14. «Иммиграция ведет к снижению зарплат». 15. «Иммигранты отбирают работу у шведов». Всего упоминаются два десятка пунктов, и по каждому даются четкие разъяснения (фактически опровержения). Так, например, «номер два», знакомый всем и каждому, развенчивается конкретными цифрами: «Сейчас едва 16% населения рождено в других странах. В ближайшие годы это число увеличится максимум до 18%». По не менее волнующему общество четвертому положению министр говорит о том, что при воссоединении семей обычно требуется подтверждение готовности жителя Швеции самостоятельно содержать своих родственников. (Кстати, недавно в стране введены в практику тесты ДНК, помогающие отсеивать мнимых сородичей.) Пятый, «мусульманский»,

довод опровергается статистикой: настоящих религиозных мусульман насчитывается в королевстве только 100 тыс., что соответствует одному проценту населения. По пункту 12 («Иммигранты и преступность») можно, конечно, спорить очень долго, и различные источники дают разные цифры. Министр интеграции в своем послании народу использует самый простой, по его мнению, индикатор – данные исследования уровня национальной безопасности (NTU), которое проводит ежегодно Совет по профилактике преступлений. Согласно этим данным, общий уровень преступности в стране существенно снизился по сравнению с 2005 г. Конечно, как бы ни были обстоятельны аргументы властей, каждый гражданин имеет свою точку зрения по столь чувствительным вопросам. Казалось бы, планы Миграционного ведомства, как и откровения партийных лидеров, вполне могли вызвать у населения панику. Однако общий настрой избирателей оказался весьма благодушным. Свежий общенациональный опрос (1000 человек) свидетельствует: 26% считает, что Швеция может принимать больше беженцев, 36% предпочитает сохранить сегодняшний уровень, 32% стоит за уменьшение потока и 6% не знает, как будет лучше. Таким образом, большинство, двое из трех, не стремится чинить препоны наплыву иностранцев, тем более наглухо закрыть границы. Будет ли и на этот раз милосердие вознаграждено экономической выгодой, станет известно лет через десять. NEWHORIZONS 4/2014

49

Profile for Ostromedia Oy

New Horizons 4 (91) / 2014  

New Horizons 4 (91) / 2014

New Horizons 4 (91) / 2014  

New Horizons 4 (91) / 2014

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded