Страница 18
openo m.eu
Преводни творби
Джордж Тревелиан за духовното развитие на човечеството Статия:
Джордж
Тревелиан
(Великобритания) на Награда за цялостен житейски принос
той заема активна роля в почти всички курсове. Когато се пенсионира през 1971 г., той
Превод за ОМ от английски език: Жана
основава Wrekin Trust (Рекин Тръст), за да
Борисова
продължи своето дело. Като благотворително
“…за възпитаването на духa в една нова нематериалистична представа за човешката природа.”
образователно дружество, Тръстът не се присъединява към нито една доктрина или догма, а вместо това има за цел да помага на хората да открият пътя, който е най-подходящ
Сър Джордж Тревелиан, Баронет (1906-1996
за
г.) е пионер в образованието, основател на
включително срещи на мистици и учени,
движението New Age (Нова епоха), мебелист
доктори и лечители, относно холистичния
и визионер – човек с мисия да просвещава
светоглед,
насред света, който той вижда като изпълнен
множество дисциплини и постоянна програма
с хаос и метеж.
за духовно обучение. Неговото вдъхновение
В ранните си години, следвайки бащиния си пример, Тревелиан е агностик, но през 1942 г. посещава
лекция,
която
му
разкрива
духовните измерения на света. От тогава изучаването
на
антропософската
наука
дълбоко променя неговия светоглед и полага
тях,
като
въвеждащи
към сливане с Единството, както се разкрива от латинската дума „universus“, което означава „превърнат в едно“.
провокираща
където
Колежът събира
прекарва
големи
и
24
години.
ентусиазирани
аудитории за курсове по теми като „Предели на реалността“ и „Духовно пробуждане“. Тревелиан привлича водещи оратори, а самият
към
открива методи и системи от знания, водещи
работа.
Шропшир,
подходи
образование, която се базирала на това да
Тревелиан
Директор на колеж за обучение на възрастни в
конференции,
произхожда от средновековната концепция за
основите на голяма част от бъдещата му
След Втората световна война той става
организира
изобретява изграждането
„мрежата“ на
малки
енергийни центрове, които могат да черпят сила един от друг. Сред тези, за чието вдъхновение е спомогнал, са Soil Association (Сойл
Асосиейшън),
Findhorn
Trust
(Файндхорн Тръст), обществото Teilhard de Chardin Society (Тейлар де Шарден) и мрежата Essene (Есен). Последните 15 години от