ОРИЕНТИР NEWS 42

Los Angeles San Diego San Francisco Sacramento

Бесплатная еженедельная газета Калифорнии ПОЧЕМУ ТАК МНОГО МИЛЛИОНОРОВ В СФЕРЕ НЕДВИЖИМОСТИ?

СТР. 6

Toll Free: (877)997-5463 19 секретов успешной карьеры

СТР. 8

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

КАК ПРЕОДОЛЕТЬ СТРЕСС БИЗНЕСМЕНУ

СТР. 10

Джохару Царнаеву предъявили обвинения, грозящие смертной казнью или пожизненным заключением

Власти США предъявили обвинения подозреваемому в совершении террористического акта во время Бостонского марафона 19-летнему Джохару Царнаеву. Ему вменяется использование оружия массового поражения, заявил генеральный прокурор США Эрик Холдер. Как говорится в заявлении

ФБР, в соответствии с обвинениями, Царнаеву грозит смертная казнь или тюремное заключение на срок вплоть до пожизненного. Он также обвиняется в умышленном уничтожении собственности. «Наше расследование продолжается, но сегодняшнее предъявление обвинений подвело итог

В США отменено разрешение проносить в самолеты перочинные ножи

В федеральном Управлении по безопасности на транспорте (Transportation Security Administration или TSA) вчера заявили о временной отмене решения разрешить авиапассажирам проносить на борт самолетов небольшие ножи, бейсбольные биты и другой спортивный инвентарь. Отмену решения объяснили мнением консультативного совета в составе представителей авиакомпаний, пассажи-

ров и правоохранителей. В марте глава TSA Джон Пистоле (John Pistole) пояснил, что за день его инспекторы конфискуют примерно 2 тысячи карманных ножей, и разрешение проносить их в самолеты позволит инспекторам сосредоточить внимание на более опасных угрозах. Новое правило, против которого активно протестовали профсоюзы бортпроводников, должно было вступить с силу в этот четверг, отложено на неопределенный срок, а отмену связывают с недавним терактом в Бостоне и арестом исламских террористов в Торонто.

трагической для Бостона и всей страны недели… Мы привлечем виновных в этом преступлении к ответственности по всей строгости закона», – сказал Холдер. Джохар Царнаев предстанет перед судом общей юрисдикции. «Он не будет подвергнут военному трибуналу в качестве «военного комбатанта»», – заявил представитель Белого дома Джей Карни. По его словам, Царнаев является гражданином США и не подпадает под юрисдикцию военного трибунала. Брат Джохара – Тамерлан Царнаев, который, по мнению следствия, также причастен к взрывам – был убит в ходе перестрелки с полицией в ночь с четверга на пятницу на прошлой неделе. Джохар Царнаев был задержан в пятницу вече-

ром. В то время как младшему Царнаеву, который по-прежнему находится в больнице, предъявили обвинения, власти продолжают выяснять мотивы преступления. Состояние подозреваемого остается тяжелым: он периодически приходит в сознание, но не может говорить из-за ранения в области шеи. Пока неясно, получил ли он это ранение в перестрелке с полицией или нанес его сам в попытке покончить с собой. Как отмечают в правоохранительных органах, Царнаев дает показания в письменном виде и реагирует на вопросы следователей движениями головы. В минувшую пятницу в Бостоне были введены чрезвычайные меры безопасности. После того, как в ночь на пят-

ницу был убит старший брат – Тамерлан, а вечером в пятницу арестован младший – Джохар – ситуация в городе нормализовалась, было восстановлено движение общественного транспорта, а школы и предприятия возобновили свою работу. В понедельник в 14.50 по местному времени в Бостоне прошла минута молчания в память о погибших в результате терактов. По всему городу и в других районах штата Массачусетс звонили траурные колокола. Также в понедельник были организованы похороны одной из жертв терактов – менеджера ресторана Кристл Кэмпбелл, и траурная церемония по погибшей при взрыве аспирантке из Китая Лу Лингци.

Twitter заключил крупнейший рекламный контракт на несколько сотен миллионов долларов и Procter & Gamble) получат привилегированный доступ к рекламным площадям Twitter, а также к маркетинговым исследованиям сервиса, его рекламным технологиям и другой информации (при этом не уточняется, идет ли речь о данных пользователей). Отмечается, что сделка была заключена за несколько недель до того, как рекламные контракнов долларов». Другие Сервис микроблогов Twitter подписал кон- источники говорят о ты подписывают круптракт с рекламным цифре в 200 миллионов, нейшие американские агентством Starcom однако уточняют, что телеканалы. ПредполаMediaVest Group, сооб- участники сделки не рас- гается, что в сотрудничещает The Financial Times. крывают ее стоимость. стве с Starcom MediaVest Как отмечает издание, Согласно этим же дан- Group Twitter будет иссоглашение стало круп- ным, контракт подписан следовать, как и когда люди смотрят телевизор, нейшей рекламной сдел- на два года. По условиям сдел- а также отслеживать иской в истории сервиса. По информации источ- ки, клиенты Starcom пользование во время ников газеты, сумма MediaVest Group (в их просмотра соцсетей и сделки составила «не- числе такие компании, мобильных устройств. сколько сотен миллио- как Coca-Cola, Microsoft

7 правил к идеалу: уход за ногами летом

СТР. 16 Ким Кардашьян официально развелась с Крисом Хамфрисом, оставив его ни с чем.

Звезда реалити-шоу Ким Кардашьян наконец освободилась от брачных уз после почти года судебной тяжбы. На сегодняшнем заседании суда был официально расторгнут ее брак с 28-летний баскетболистом NBA Крисом Хамфрисом, который в результате остался ни с чем. Бывший супруг, с которым Кардашьян прожила всего два месяца не получит от знойной красотки не только $7 миллионов долларов, которые требовал за моральный ущерб, но и вообщи ничего. продолжение на стр. 5

2

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Published by One way Media inc.

11526 Burbank Blvd. Ste. 22 Los Angeles, Ca 91601 Tel: (818)985-2679, Toll Free: (877)997-5463 E-mail: info@orientir.us www.orientir.us

ediTOriaL/PrOdUCTiON CONTriBUTOrS Publisher& CeO - Oleg Prokazin Editor - Svetlana Rijskaya Marketing director - Nadia Lukuanova Graphic editor/Photographer - Julia Nikonchuk

3

LeTTerS POLiCy The Orientir News is weekly newspaper for Russian - American community in California. Editorial Management of «Orientir News» does not guarantee any response or communication. We don’t return manuscripts and don’t provide reviews. Any views or opinions presented in the «Orientir News» are solely those of an author and do not necessarily represent those of the company.

Editorial of «Orientir News» is not responsible for the content of the advertising material. Copying, redistribution, retransmission, publication or commercial exploitation of the written or photo material is prohibited without the written permission of «Orientir News». «Orientir News» does not guarantee you any number of impressions (i.e., increase in phone calls from customers). All sales are final. We don’t give refunds on any kind of advertisement services.

We reserved the right to refuse service to anyone without disclosing a reason.

РЕДАКЦИя ОРИЕНТИР NewS ПРИГЛАшАЕТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ СПЕЦИАЛИСТОВ ДЛя ВЕДЕНИя АВТОРСКИх КОЛОНОК НА ТЕМы: БИзНЕС & МАРКЕТИНГ, ИММИГРАЦИя & зАКОН В СшА И ДР. ДОПОЛНИТЕЛьНАя ИНФОРМАЦИя: (818)985-2679, iNFO@OrieNTir.US

4

www.orientir.us

В США придумали способ увеличить

ВВП на 400

миллиардов долларов

В результате изменения методик расчета американского ВВП экономика страны вырастет на 400 миллиардов долларов. Об этом пишет The Financial Times со ссылкой на ведущего специалиста Национального бюро экономического анализа США Брента Молтона (Brent Moulton). В относительном выражении ВВП США увеличится на три процента. По словам Молтона, США впервые решили учитывать при подсчете валового внутреннего продукта постиндустриальные отрасли экономики, такие как роялти за показ фильмов и расходы на исследовательскую деятельность. Молтон отметил, что будущий пересмотр ВВП является самым масштабным с 1999 года, когда власти США начали учитывать компьютерную отрасль. По его словам, будут переписаны все исторические данные с 1929 года. В результате будет пересмотрен еще ряд зависимых показателей, например, целевая инфляция, которую рассчитывает Федеральная резервная система (ФРС). В Национальном бюро экономического анализа также подсчитали, что изменение методики расчета ВВП также увеличит дифференциацию штатов по объемам валового регионального продукта. Штаты с большим количеством оборонных компаний и исследовательских центров значительно увеличат свой ВРП. Так, экономика Нью-Мексико и Мэриленда вырастет на 10 и 6 процентов соответственно, в то время как ВРП аграрно-индустриальной Луизианы увеличится только на 0,6 процента. Планируют ли другие государства вслед за США изменять свои методики расчета ВВП, издание не уточняет. США является крупнейшей экономикой мира, по итогам 2012 года ВВП страны составлял 14,8 триллиона долларов. Мировой ВВП годом ранее оценивался в 74,8 триллиона долларов.

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Америка

В Филадельфии «русская» невеста Виолета Исакова, застрелена бывшим мужем возле свадебного салона В минувший четверг, 18 апреля, в Филадельфии была убита 45-летняя Виолета Исакова (Violeta Isackov). Мать двоих детей должна была через неделю в третий раз выйти замуж за адвоката из Филадельфии, имя которого не называется. Об этом сообщается на сайте филадельфийского отделения телеканала CBS. Согласно данным полицейского расследования, Исакова ехала на примерку свадебного платья, когда возле свадебного салона дорогу ей преградил своим автомобилем бывший супруг Кеннет Филипп (Kenneth Philipp). Убийца вышел из машины с винтовкой и сделал несколько выстрелов практически в упор, от чего женщина скончалась на месте.

16-летняя дочь Исаковой, которая находилась вместе с матерью в момент трагедии, получила ранения осколками стекла. Кеннет Филипп вступил в перестрелку с прибывшей на место происшествия полицией и тоже погиб. Скорее всего, он был застрелен полицейскими, хотя, по одной из версий, - покончил собой. По данным издания, 50-летний Кеннет Филипп 2 апреля освободился из тюрьмы, где с ноября прошлого года отбывал срок за нару-

шение общественного порядка. Родственники погибшей женщины уверены, что полиция США могла предотвратить это убийство. По их словам, Виктория получала угрозы от бывшего мужа, который требовал отменить свадьбу. Будущий супруг Исаковой обращался в полицию, однако, как утверждают родственники, его жалобы были проигнорированы. Полиция не сделала ровным счетом ничего, чтобы обеспечить безопасность женщины, утверждают близкие Виолеты Исаковой. Обозреватель газеты «Маарив» Ави Ашкенази отмечает, семью Исаковых, которая живет в израильской Нетании просто преследует злой рок. Убийство Виолеты Исаковой - уже четвертая трагедия в этой семье, произошедшая за последнее время. Мать Виолеты скончалась год назад от неизлечимой болезни, спустя всего несколько месяцев после этого от рака умерла ее родная сестра, а затем ушел из жизни брат.

В США христиане создадут продюсерскую компанию Алекс и Стивен Кендрикс - сценаристы, продюсеры и режиссеры известных христианских фильмов «Отважные», «Огнеупорный», «Противостояние гигантам» - создают свою собственную продюсерскую компанию, - сообщает Христианский Мегапортал invictory.org со ссылкой на Christian Today. Как сообщает Christian Today, братья Кендрикс будут продолжать свое кинослужение, но те- ющее поколение кине- понимать какого плана перь немного в другом матографии», - добавил библейские и теологические взгляды нужно направлении. Они ищут Стивен Кендрикс. Кендриксы хотят обууметь передать через новых молодых студентов-христиан, гото- чать студентов не только фильм. Наша цель не вых сняться в их новом профессиональной сто- только помочь им развифильме, а также кинема- роне, но также привить ваться профессиональтографов, которые стре- им чувство понимания, но, но также научить их мятся создавать христи- какие фильмы можно передавать библейскую считать библейскими истину в своих фильанское кино. «У нас есть огромное с точки зрения Слова мах», - сказал Алекс Кендрикс. желание помогать по- Божьего. следующему поколе- «Как оказалось, мно- Братья надеются, что нию создавать фильмы, гие молодые студен- последующее поколекоторые не будут идти ты, больше обладают ние сможет создавать в разрез с библейскими профе ссиона льными еще более качественные ценностями», - сказал навыками, но не име- христианские фильмы, Алекс Кендрикс. «Мы ют достаточной духов- не ниже голливудского хотим научить последу- ной зрелости, чтобы уровня.

eBay подключил пользователей к борьбе против нового налога

США раскрыли схему отмывания денег, организованную «Хезболлой»

Американское казначейство, в задачи которого входит и контроль за сомнительными денежными операциями, а также противодействие отмыванию средств, полученных преступным путем, сообщило, что раскрыло международную преступную схему, подконтрольную ливанской террористической организации «Хезболла». Некоторые подробности операции были представлены на брифинге, прошедшем вчера, 23 апреля, в Нью-Йорке. Центральным звеном схемы, главной задачей которой было легализация огромных сумм наличных денег, вырученных от продажи наркотиков, были несколь-

ко ливанских сетей пунктов обмена перевода валюты. Схема включала в себя сделки по купле-продаже подержанных автомобилей в ряде африканских стран, денежные потоки проходили через разные страны мира. На брифинге для иностранных журналистов, созванном Казначейством, подробные детали операции не были раскрыты, однако, названы главные подозреваемые, среди которых ливанские компании Rmeiti Exchange and Halawi Exchange. Зам. главы Казначейства Дэвид Коэн заявил: «”Хезболла” всегда искала доступ к международной финансовой системе для того, чтобы легализовывать свои доходы, полученные от участия в незаконной деятельности, которые она тратит и на поддержку терроризма».

Исполнительный директор eBay Джон Донахью (John Donahoe) начал рассылать пользователем онлайн-аукциона письма с просьбой поддержать борьбу против налога на интернет-продажи, который планируют ввести власти США. Как сообщает Reuters, первые письма Донахью разослал утром в воскресенье, 21 апреля. В общей сложности письма должны получить около 40 миллионов пользователей eBay, преимущественно тех, которые продают что-либо через аукцион. Донахью предупреждает, что от нового налога пострадает большинство онлайн-продавцов. Он просит клиентов eBay направлять членам Конгресса США письма с требованиями внести изменения в законопроект о налоге.

Донахью отмечает в письме, что налог наносит ущерб и небольшим ритейлерам, и крупным компаниям, таким как Amazon, однако для последних он представляет меньшую угрозу. По его словам, Amazon, получающий 10 миллионов долларов каждые 90 минут, имеет намного больше возможностей, чтобы выплатить налоги во всех штатах. Рассылка писем от Донахью станет крупнейшей за всю историю eBay. Действия онлайн-аукциона связаны с тем, что через eBay торгуют многие мелкие ритейлеры, годовые доходы которых составляют несколько миллионов долларов, отмечает агентство. Законопроект, предполагающий внесение изменений в основной закон о торговле в США

(Marketplace Fairness Act), поступит на рассмотрение Конгресса в течение нескольких дней. Он позволяет каждому штату обложить налогом онлайн-продажи ритейлеров, находящихся не на их территории. Исключения сделаны только для ритейлеров, объем продаж которых меньше миллиона долларов в год, а численность сотрудников не превышает пятидесяти. Сейчас штаты могут собирать налоги только с онлайн-продавцов на своей территории.

РЕКЛАМНЫЙ КУБИК всего за $10 В НЕДЕЛЮ Звоните сегодня: (818)985-2679 info@orientir.us

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Анонсирован первый смартфон с поддержкой шрифта Брайля для слепых

Индийский дизайнер Сумит Дагар (Sumit Dagar) анонсировал мобильный телефон с тактильным интерфейсом, предназначенный для незрячих и слабовидящих пользователей, передает The Times of India. Конструкция «экрана» телефона предусматривает наличие штырьков, которые могут подниматься и опускаться, образуя символы шрифта Брайля. Из какого материала изготовлен дисплей, не уточняется, но известно, что в «экране» применяется «эффект

ролике на телефоне играют в крестики-нолики и используют аппарат в роли переводчика. Специальное приложение распознает сфотографированный на встроенную камеру печатный текст и преобразует его в шрифт Брайля. В интервью Indian Express Сумит Дагар заявил, что первая версия аппарата будет готова к концу 2013 года. Вывести устройство на рынок планируется в 2014 году. Телефон будет стоить менее двухсот долларов США.

памяти формы». Помимо текста, передаваемого шрифтом Брайля, телефон умеет показывать графику (на-

Над проектом телефона Сумит Дагар работал около трех лет. В ноябре 2012 года разработка была удостоена гранта компании Rolex в размере пятидесяти тысяч долларов США. Телефон индийского разработчика является не единственным электронным мобильным устройством, способным выводить текст шрифтом Брайля. Неспециализированные мобильные телефоны и смартфоны, как правило, предлагают слабовидящим пользователям голосовых помощников. Ассистенты проговаривают вслух все действия, которые совершаются с аппаратом.

пример, картинки или географические карты) и видео. Судя по изображениям с сайта Сумита Дагара, экран также может содержать объемные кнопки. В демонстрационном

5

Америка Ким Кардашьян официально развелась с Крисом Хамфрисом, оставив его ни с чем.

Звезда реалити-шоу Ким Кардашьян наконец освободилась от брачных уз после почти года судебной тяжбы. На сегодняшнем заседании суда был официально расторгнут ее брак с 28-летний баскетболистом NBA Крисом Хамфрисом, который в результате остался ни с чем. Бывший супруг, с которым Кардашьян прожила всего два месяца не получит от знойной красотки не только $7 миллионов долларов, которые требовал за моральный ущерб, но и вообщи ничего. Светской львице лишь придется оплатить горонар своему адвокату Лоре Вассер, «съевшей собаку» на разводах знаменитостей. Хэмфрис также будет оплачивать услуги своего адвоката самостоятельно. Судья также хотел оштрафовать спортсмена за то, что он не явился на предыду-

щее судебное слушание на прошлой неделе, но Кардашьян вступилась за бывшего теперь супруга и Хамфрису удалось избежать штрафа. Несмотря на то, что судья уже объявил о своем решении, окончательно развод вступит в силу после подписания обеими сторонами соответствующих документов. Напомним, что Ким Кардашьян и Крис Хамфрис поженились 20 августа 2011 года, сыграв пышную свадьбу в Монтесито, Калифорния. Спустя чуть больше двух месяцев, 31 октября, Ким Кардашьян подала на развод, но дело оказалось гораздо сложнее, чем она предполагала: еще до завершения официального оформления развода, ее супруг обратился в лос-анджелесский суд и потребовал не развода, а аннулирования самого брака. Согласно документам, предо-

Стали известны новые детали о происхождении «волшебного города» во Флориде, пишет Массимо Гаджи в газете Corriere della Sera.

«Крупная развлекательная индустрия, место для бездумного развлечения сотен миллионов семей, посещающих ежегодно Диснейленд, - говорится в статье. Своего рода экстерриториальное королевство наивности и простодушия, за которыми любит скрываться Америка, особенно в трудные моменты своего существования».

ставленным им суду, причиной было «мошенничество» - он считал, что Кардашьян использовала его, словно инструмент для достижения своих корыстных целей, и лгала, заявляя, что любит его. И действительно свадьба Ким Кардашьян и Криса Хамфриса действительно стала чрезвычайно выгодным предприятием, принесшим организаторам действа многомиллионную прибыль. Одни лишь права на фотографии, купленные журналом People, принесли семейству Кардашьян $2,5 миллиона! Но главную прибыль - около $15,000,000 - семейству принесет телевидение: свадьба снималась на видео, и в октябре на канале Е! состоится премьера двухсерийного четырехчасового шоу «Kim’s Fairytale

Wedding: A Kardashian Event» с использованием отснятых материалов. Общая прибыль семейства Кардашьян от свадьбы достигнет примерно $18 миллионов, а чистая прибыль - более $8 миллионов! Правда, матриарх семейства Крис Дженнер утверждала в одном из телеинтервью, что ни ее дочь Ким, ни семейство в целом не заработало на свадьбе с Крисом Хамфрисом ни цента. В том же самом интервью она сказала, что Ким оставит себе обручальное колечко стоимостью в $2 миллиона. В настоящее время 33-летняя Ким Кардашьян беременна от своего нынешнего возлюбленного, известного рэппера Канье Уэста и вполне возможно, что за разводом последует очередная свадьба. Если это произойдет, то брак с Канье Уэстом станет третьим в жизни Кардашьян. До Хамфриса она уже была замужем за музыкальным продюсером Дэймоном Томасом.

историю рождения этой республики беззаботности. Она создавалась с применением методов тайных операций и осуществлялась людьми из мира ЦРУ и других спецслужб, - утверждает автор. - Это история 1960-х: адвокаты в секретном порядке приобрели 40 квадратных миль земли по смехотворным ценам, а калифорнийская компания построила два города-призрака: Бей-Лейк и Лейк Буэна-Виста, которые были заселены сотрудниками компании, осуществлявшими, в числе прочего, адми-

нистративный контроль над территорией». В этих городах отрабатывались различные техники ЦРУ, в том числе создание марионеточных режимов, говорится в статье. Компании Disney было разрешено создать в этом районе некое «государство в государстве». Несколько лет назад, после инцидента на одном из аттракционов Disney World, чиновник из Флориды простодушно признал: «У нас нет полномочий блокировать части парка, даже его аттракционы».

Cкандальная тайна происхождения «королевства» Диснея:

В 1965 году загадочные люди стали скупать незаселенные земли в центральной Флориде. Местное телевидение решило устроить сенсацию: «Из Детройта поступили подтверждения: приобретатель компания Ford». В действительности вовсе не Ford, а Disney строил вокруг Орландо свое «Волшебное королевство».

«Недавно опубликованная в США книга об источниках процветания Флориды бросает новый свет на не слишком нравоучительную

6

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Недвижимость

Много лет назад было проведено исследование, которое показало, что 90% всех миллионеров в США существуют за счёт своего владения недвижимостью. Часто их истории начинаются с подобной ситуации: пара женилась в 1970-80х, купила дом за, приблизительно, $100,000. Очень большие деньги на то время. А смогли они это себе позволить только потому, что родители помогли им с депозитом. Пара прожила в этом доме 28 лет, и затем гдето в 2000 году они развелись. Соответственно, они продали дом и разделили деньги. В результате они оба оказались миллионерами – не сделав ничего сверхъестественного, кроме того, что они оба прожили в одном доме большую часть своей жизни. Тот факт, что можно купить объект недвижимости, просидеть на нём много лет, затем продать и получить на этом прибыль в несколько сотен тысяч или миллионы, конечно же, является первой причиной в Америке, почему так много людей инвестируют в недвижимость, намного больше, чем в акции, товары или что-либо ещё. Если вы сегодня проведёте опрос среди людей, то обнаружите присутствие этого факта и сегодня: большинство людей считают, недвижимость является самой лучшей инвестицией из всех доступных. Самыми первыми причинами будут выступать такие факторы, как инфляция, преимущества в налогах, рост населения, увеличивающийся уровень благосостояния людей в целом, нехватка земли (особенно в популярных расположениях). Все эти причины – хорошие причины. В списке советов от самых

успешных миллионеров-инвесторов в недвижимость, можно также увидеть следующие пункты: Наличие хорошей прибыли от вложения без большого долга, практика самодисциплины, терпение и постоянство в своих действиях, регулярный приток дохода, свобода в определении цены, отсутствие необходимости в специальном трудоёмком образовании (не нужно быть семи пядей во лбу для успешного ведения дел), прибыль более, чем на 51% предсказуема, управление делами осуществляется владельцем. Рассмотрим немного каждый из аспектов. Инфляция. С ходом времени инфляция поднимает цены на всё. Пока правительство печатает деньги, инфляция будет иметь место. Потому, любой актив, любое имущество, приобретённое, и представляющее ценность, и находящееся во владении долгое время, неизбежно принесёт хорошую прибыль своему инвестору. Налоговые преимущества. Во многих странах инвестиции в недвижимость облагаются особым видом налогов. Пусть ваш налоговый консультант разъяснит вам все вытекающие преимущества от владения недвижимостью в Соединённых Штатах. Постоянный рост населения и рост благосостояния людей в целом. Рост населения означает, что большому количеству людей нужны дома. А когда люди становятся богаче, они предпочитают покупать большие и дорогие дома. Нехватка земли.

В городах, расположенных в пустыне - Tucson, Arizona, Palm Springs, - California -, когда застройщикам нужно больше земли, они попросту берут её из диких пустынных регионов, получая одобрение властей, и обустраивают. Но не везде это возможно. В таких городах, как New York, San Francisco, London этого не сделаешь. Там просто нет незанятой земли. Поэтому, соответственно, где больше от природы свободной земли, там она дешевле, и со временем её цены растут, но медленнее. То есть, не так быстро, как в регионах. Где доступной земли меньше, цены всегда высокие, и со временем они растут быстро. Все эти причины оправданы и хороши для осуществления инвестиций в недвижимость. На самом деле многие люди знакомы с ними, даже те, кто никогда не инвестировал в недвижимость. Мы говорим здесь о долгосрочном проекте. Иногда требуются месяцы или годы для того, чтобы купить или продать объект недвижимости. Терпение, постоянство и дисциплина были упомянуты ранее, как ключевые характеристики личности, занимающейся этим делом. Что ещё положительного во владении недвижимостью? Это то, что, по сравнению с держателями акций, владельцам недвижимости легче перенести экономические всплески рынка. Акционеры в таких условиях быстро выходят из игры, быстро и по очень низкой цене, себе в ущерб, продав свои акции. Продать недвижимость быстро не так уж легко, а, иногда невозможно, если вы подвязаны с банком. Следовательно, пережив панику и стресс, многие продолжат держать

свою недвижимость. А, со временем, соответственно, она снова вырастет в цене. Недвижимость никогда в истории не падала низко и надолго. Она всегда растёт, медленно, но уверенно. Вернёмся на секундочку к моему примеру с супружеской парой, купившей дом за сто тысяч, с предоплатой 20% - то есть 20 тысяч, и через 28 лет они продали его за два миллиона! Это совокупная годовая прибыль в 17.9%! Конечно же, все те годы им приходилось выплачивать банку, и проценты, и налог на недвижимость, и расходы по содержанию дома, - всё, что любой домовладелец должен платить за свой дом. Но, если бы они арендовали, то это было бы на много, дороже для них. А также, учитывая, что деньги на депозит был даны родителями, то фактическая прибыль от инвестиции была бесконечной. С рынка недвижимости не поступают новости каждый час, или каждую неделю, или каждый месяц, о ценовых изменениях. Они более плавны. И если вы в основном сфокусированы на регулярном притоке прибыли от ваших объектов недвижимости, то, почти никогда, вам вообще не к чему беспокоится об их рыночной стоимости. Поэтому, страх, паника или жадность, которые разрушили бизнес многих торговцев акциями, очень маловероятно захлестнёт вас, как владельца недвижимости. Ваша жизнь, просто от природы данного бизнеса, будет проходить в очень спокойном русле, претерпевая очень мало естественных ошибок, которые совершают иные инвесторы, вкладывающие в иные виды дохода. Один миллионер сказал о себе: «Мы – такие же, как и вы. Только у нас

очень много денег». Часто при этом слове к людям на ум приходят картинки – люди в дорогих костюмах, передвигающиеся исключительно на вертолётах и дорогих автомобилях. К вашему удивлению представлю такой факт, что современные миллионеры считают дурным тоном «громко кричать о своих деньгах». Часто они живут просто в хорошем доме в хорошем районе, заняты работой 9-12 часов в сутки, ходят за покупками в недорогие магазины. Мотивирует их не то, сколько материальных вещей можно позволить себе купить. А то, сколько свободы ты можешь иметь. Богатство – это то, сколько свободы ты можешь себе позволить. Сколько у тебя есть свободы, чтобы принять любое решение, которое ты хочешь принять. Свобода – это значит, ты можешь отправить своего ребёнка в любую школу, в любой университет, можешь прекратить, когда хочешь свою работу и начать заниматься любым иным видом деятельности, каким захочешь. Это значит быть в состоянии поехать, куда хочешь, и воплощать свои мечты в реальность. За последние десять лет количество миллионеров в Америке почти удвоилось, согласно Spectrum Wealth Study, при этом, богатые становятся всё богаче. Если всё больше людей становятся богаче, почему бы и вам не стать одним из них? Люди, прошедшие этот путь, советуют правильно определить цели, получить совет, консультацию или базовое образование в сфере финансов – может быть, немного неловкий факт, но многие сегодняшние миллиардеры признают, что абсолютно не имели понятия, как справляться с финансами. Вплоть

до того, что один из них просто пришёл в банк, и попросил служащего уделить ему десять минут и разъяснить, что означает каждое слово в его банковской выписке. Ещё один из важных советов из уст богатейших людей: ожидайте стать богатым, представляйте, носите в себе этот имидж, пусть всему вашему существу становится постепенно неудобно от настоящего состояния дел. Разжигайте в себе эту мотивацию – иметь богатство для достижения большей степени свободы, чтобы ваша жизнь вышла на новый уровень возможностей. Элементарная экономика говорит, что богатство людей зиждется на их эффективном использовании доступных ресурсов. Земля, как суша нашей планеты, является редким и уникальным ресурсом, потому что имеет фиксированную площадь и лишена свойства увеличения воспроизводства. Для миллионов Американцев владение участком земли, желательно с домом на нём, является олицетворением символа безопасности, стабильности, достатка, уверенности в будущем и завершённости чего-то, тем, чем они гордятся. Даже по сей день владение своим домом приравнивается к «Американской мечте». Недвижимость – это залог вашего успешного будущего, будущего вашей семьи!

Татьяна Ньюбегин Сан-Диего

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

7

Бизнес

Глава компании Джон Уотсон следует консервативной стратегии, не ввязываясь в авантюры, и просчитывает эффективность каждого проекта

Он не похож на нефтяника. Нефтяная индустрия захвачена техасцами, саудитами и русскими, а Уотсон родился в районе Сан-Франциско, в 1970х ходил в Калифорнийский университет и сейчас живет в нескольких минутах езды от Беркли. Он не работал на нефтепромыслах, а изучал экономику сельского хозяйства: Уотсон начал нефтяную карьеру как финансовый аналитик, а не как рабочий буровой бригады. Возможно, поэтому человек, малоподходящий для должности генерального директора, управляет «белой вороной» среди энергетических компаний — компанией Chevron, которая никогда не следует основным трендам, а, скорее наоборот, выбирает противоположную стратегию развития. Когда его конкуренты расхватывали участки — Уотсон держал паузу. Когда гиганты вроде ExxonMobil, CNOOC покупают другие крупные нефтяные компании — XTO Energy, Nexen Уотсон говорит, что не собирается заключать сделки, хотя на счетах Chevron находятся $22 млрд.

релей в день всего за четыре года. Подобного рода обещания неслыханны для современных нефтяников. Ведь баланс сил в нефтяной отрасли сместился в сторону государственных гигантов, которые сидят на последних мировых запасах очень прибыльной и доступной нефти. Частные гиганты вроде Exxon, Shell, BP и Total вынуждены разрабатывать более глубокие запасы с различной степенью успешности. И их стратегия в первую очередь направления на поддержание производства. Например, у Exxon

в Горгоне составит 450 000 баррелей в день, половина которой отойдет Chevron как оператору проекта. Более 50 трлн кубических футов газа, обнаруженного у берегов Австралии, хватит как минимум на 40 лет. Проект Горгон располагается на острове Барроу, в 37 милях к северо-западу от Австралии. Это место примечательно своей уникальной флорой и фауной, в которой числятся 24 вида, нигде более на Земле не встречающихся. В этом изолированном Эдеме Chevron добывает нефть с 1964 года.

пять кварталов подряд снижается объем добычи, несмотря на приобретение XTO Energy в 2010 году за $40 млрд.

Уотсон всегда играет в свою игру. В то время как Exxon и остальные нефтяники только и думают о запасах, мысли Уотсона сосредоточены на экономической эффективности этих запасов. Chevron генерирует прибыль $24 с барреля нефти, тогда как Exxon получает $19,8, что соответствует среднему показателю по отрасли. «Мы всегда сфокусированы на эффективности. Нас не заботит баррель сам по себе», — говорит Уотсон. При этом капиталовложения Chevron превысили $100 млрд за последние пять лет. Только в этом году компания собирается инвестировать $37 млрд — этот показатель сравним с капиталовложениями ExxonMobil. Уотсон обещает, что инвестиции в «хорошие проекты» — заводы сжиженного природного газа (СПГ), глубоководные разработки и обширные нефтяные месторождения — увеличат объем добычи нефти и газа компании на 25%, до 3,3 млн бар-

Что это за «хорошие проекты», о которых говорит Уотсон?

Но после того как было обнаружено новое месторождение, Австралия в качестве условия для проведения работ санкционировала карантинные правила, которые требуют, чтобы все оборудование, груз и персонал проходили обследование на наличие даже самого ничтожного количества насекомых или семян — всего, что может нарушить естественную экологию региона. Chevron также должна разработать крупнейший в мире проект по улавливанию и утилизации углекислого газа: технология позволит отделять CO2 от природного газа и уводить его обратно под землю. Помимо шанса на природную катастрофу, над проектом Горгон висят и другие риски. Например, валютный. Половина расходов проекта номинирована в австралийских долларах, который за последние годы вырос на 20% по отношению к американскому доллару: как результат, рост капиталовложений на $5 млрд. Кроме того, Chevron начала работу над Горгоном до шельфового бума и разработки сланцевого газа, повлекших снижение

В Казахстане Chevron собирается инвестировать еще $25 млрд в месторождение Тенгиз, чтобы увеличить ежедневное производство с 750 000 баррелей до 1 000 000 баррелей в день. В Нигерии компания инвестирует $2 млрд в шельфовые месторождения и $8 млрд в заводы, которые будут из газа производить горюче-смазочные материалы. В глубоководные месторождения Мексиканского залива Chevron вложит $12 млрд, чтобы разработать еще три поля, которые выйдут на уровень добычи 100 000 баррелей в день к 2015 году. Но настоящим бриллиантом является Горгон — проект по производству СПГ в Австралии стоимостью $52 млрд. Это один из крупнейших инфраструктурных проектов на планете. К концу 2014 года добыча

цен на газ в США. Правда, компании удалось заключить 20-летний контракт на продажу газа потребителям газа в Азии и его цена привязана не к спотовой цене

в США, а к стоимости нефти, но все может измениться в будущем. Несмотря на риски, Уотсон считает все перечисленные проекты очень ценными для компании, делая ставку на то, инженеры Chevron могут с нуля создавать нефтяную и газовую инфраструктуру дешевле, чем покупка активов на рынке. Зачем переплачивать за то, что создал кто-то другой, когда сам можешь контролировать свою судьбу? И вот здесь в игру вступает бухгалтерский баланс. «Денежные ресурсы в $22 млрд смягчают наши риски», — говорит Уотсон. Образ мышления Уотсона «строить-не-покупать» складывался долгим путем. Он присоединился к команде Chevron в 1980 году, как раз тогда, когда нефть подскочила к рекордной отметке $35 за баррель ($100 в сегодняшних ценах). В 1996 году Уотсон был назначен президентом канадского отделения Chevron. Затем наступили темные времена для нефтяников, когда цена упала до $11 за баррель в 1998 году. Ослабленной индустрии требовалась консолидация — в том же году Уотсона назначили руково-

дителем новой группы по M&A. Именно он в 2001 году курировал слияние с Texaco стоимостью $45 млрд, а через четыре года Chevron купила Unocal за $18 млрд. Эти поглощения внесли неразбериху в управление активами в Казахстане, Австралии и Нигерии. Уотсон уже в качестве финансового директора наладил финансовую дисциплину и систему управления, сфокусировав Chevron на долгосрочных и просчитываемых проектах с большим экономическим потенциалом. Именно консервативная стратегия удержала Chevron от совершения больших сделок во время американского сланцевого бума. Опыт Exxon с XTO Energy доказал, что Уотсон прав. Прошлым летом генеральный директор Exxon Рекс Тиллерсон выдал свою знаменитую цитату «Мы все остаемся без штанов» (на сланцевом газе). В 2006 году ConocoPhillips заплатила $36 млрд, чтобы купить газовую Brulington Resources и три года спустя списала в убыток $25 млрд. Инвестиции во многие сланцевые месторождения при высокой цене на газ, изначально похожие на золотую жилу, теперь никогда не окупятся, так как стоимость упала до $3,5 за 1000 кубических футов, что ниже себестоимости добычи. Существует еще одна причина, по которой Уотсон не инвестировал миллиарды долларов в американский сланцевый бум. Ему это было не нужно. Большинство нефтяных гигантов вырвались на береговое бурение в США в 1990е, считая, что сухопутные активы слишком стары и истощенны.

Chevron осталась. В результате: 3 млн акров в 13 незаурядных нефтяных и газовых полях от

западного побережья до восточного побережья США. В ходе изысканий компания также обнаружила, что большинство ее старых полей в Западном Техасе могут дать огромное количество нефти в течение нескольких десятилетий (сейчас добыча здесь составляет 110 000 баррелей в сутки). «Мы никогда не уходили, — говорит Гэри Лукетт, глава Chevron North America. — Мы знали, что у этих старых активов есть потенциал. Нам требовалось только понять, какие технические решения необходимо разработать, чтобы совместить их с бизнес-планом». Таким техническим решением стала комбинация наклонного бурения и гидравлического разрыва пласта. Вот превосходный пример из Калифорнии: Chevron качает около 180 000 баррелей ежедневно из столетних месторождений Кем Ривер в долине Сан-Хоакин. Геологи компании полагают, что земля от побережья Санта-Барбары до долины Сан-Хоакин содержит в себе 15 млрд баррелей.

Chevron уже принадлежит большое количество участков в этом регионе. Почему бы не бурить новые скважины здесь? Потому что это будет стоить дороже, чем другие варианты, имеющиеся в распоряжении Chevron, и эти проекты пока отложены в дальний ящик. Уотсон по-прежнему делает ставку на эффективность и смотрит дальше, чем другие нефтяники.

ПУБЛИКУЙТЕ СТАТЬИ И ОБЪЯВЛЕНИЯ В ГАЗЕТЕ И НА САЙТЕ: ORIENTIR.US

8

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Рецепты успеха

Стив Джобс, основатель Apple: «Проживай каждый свой день так, будто он последний» — Когда мне было 17 лет, я прочел цитату, которая звучала как-то так: «Если ты проживаешь каждый день так, будто он последний, однажды ты точно будешь прав». Она произвела на меня впечатление. В течение последних 33 лет каждое утро, когда я смотрюсь в зеркало, я спрашиваю себя: «Если бы сегодня был последний день в моей жизни, захотел бы я сделать то, что планирую на сегодня?» И если на протяжении нескольких дней подряд ответом становилось нет, я понимал, что что-то нужно менять. Из выступления в Стэнфордском университете, 2005 год. Билл Гейтс, основатель Microsoft: «От тех, кому дано многое, многое и ожидается» — Моя мать, которая гордилась тем, что я поступил сюда, никогда не прекращала убеждать меня делать больше дел для других. За несколько дней до моей свадьбы, во время подготовки к церемонии, она зачитала вслух письмо, адресованное Мелинде. Моя мать в то время уже была больна раком, но все-таки решила его озвучить. В конце письма она написала: «От тех, кому дано многое, многое и ожидается». Из выступления в Гарвардском университете, 2007 год. Опра Унфри, телеведущая: «Мы все нуждаемся в смене имиджа время от времени» — Люди любят смену имиджа, потому что его реальные последствия всегда удивляют. Но я меняю имидж не только, чтобы выглядеть по-другому. Таким образом можно поменять мнение людей о себе. Один парень, которого мы только что видели, шел по улице с длинной бородой, которая почти что доставала до земли. Казалось, он прятался за бороду. И, представьте, после того, как он сбрил ее, то он сказал бы: «Я чувствую себя снова живым». Смена имиджа позволила бы ему увидеть себя забытого. Мы все нуждаемся в смене имиджа время от времени, поэтому, выпускники, я знаю, если вы увидите возможность изменить свою жизнь, увидеть то, чем вы можете стать, а не только то, кем вы являетесь в данный момент, то вас будет ждать огромный успех. Из выступления в Университете Дьюка, 2009 год Майкл Делл, основатель Dell: «Никогда не будьте умнейшим парнем в комнате» — Старайтесь никогда не быть самым умным парнем в комнате. А если вы являетесь таковым, то позовите людей умнее себя… или же найдите другую комнату. Среди профессионалов это называется нетворкинг. В компаниях это называется тим-билдинг. А в жизни это называется семья, друзья и окружение. Мы все дарим подарки друг другу, и на собственном успехе я снова и снова убеждаюсь, что наиболее ценный опыт получается из моих отношений с близкими. Из выступления в Университете Техаса, 2003 год Майкл Блумберг, мэр Нью-Йорка: «Никогда не оставайтесь внизу слишком долго» — Моя первая работа после учебы была на Уолл-стрит, и я проработал на ней 15 лет. Это была потрясающая история: веселые времена и похвалы от начальства. Меня любили все вплоть до того дня, как меня уволили. Но я оставался оптимистом, потому что счастьем для меня было всегда выходить из сложных ситуаций и стараться побеждать обстоятельства. Поэтому буквально на следующий день, после того как меня уволили, я основал новую компанию. Из выступления в Университете Тафтса, 2007 год Джоан Роулинг, писатель: «Неудача может быть основой успеха» — Почему я говорю о пользе провала? Да просто неудачи означают отказ от всего несущественного. Я перестала притворяться кем-то и направила всю свою энергию на завершение того единственного, что имело для меня значение. Все эти сомнения — могу ли я преуспеть в чем-то еще, вдруг я не способна ничего достичь в той области, которая кажется мне моим предназначением? — все это перестало иметь значение. Я стала свободной, потому что все, чего я так боялась, уже произошло, а я была все еще жива, у меня по-прежнему была моя обожаемая дочь, старая печатная машинка и грандиозная идея. Само дно стало для меня тем самым прочным фундаментом, на котором я заново построила свою жизнь. Из выступления в Гарвардском университете, 2008 год

Джеффри Бэзос, основатель Amazon: «Таланты — это легко, а вот решения — это сложно» — Рискну сделать предсказание. Когда вам будет 80 лет и у вас появится хорошая возможность проанализировать свою жизнь, сформулировав, хотя бы для себя, историю своей жизни, наиболее полно и цельно отразит ее именно рассказ о решениях, которые вы приняли. В конце концов, мы — это наш выбор. Создайте свою великую историю. Из выступления в Принстоне, 2010 год Марк Цукерберг, основатель Facebook: «Легче делать то, что ты любишь» — Когда вы приходите домой пообедать и получаете порцию худших овощей на тарелке, вы можете заставить себя съесть их, если захотите. Но если вы играете в игру, даже если она очень сложная, то вам придется приложить усилия, чтобы пройти ее. Если это то, что вы любите, то будет значительно проще сделать это. Из выступления в Белль Хейвен Коммьюнити Скул в Менло Парке, Калифорния, 2011 год Стив Балмер, гендиректор Microsoft: «Не имей страсти, имей упорство» — Страсть дает тебе возможность увлечься чем-то. Стремление к совершенству и упорство дают тебе возможность остаться с этим. Если вы взгляните на стартапы в нашей сфере, то увидите, что большинство из них прогорают. Если вы взглянете на все успешные IT-компании — Microsoft, Apple, Google, Facebook, вы сами можете назвать их, — то увидите, что все они прошли через трудные времена. Вы добьетесь определенного успеха. Вы натолкнетесь на неприступные стены. Вы попытаетесь сформулировать новую идею, предложить что-то инновационное, но это не сработает. Ваш успех определит то, насколько вы упрямый, восприимчивый, в конечном счете оптимистичный и снова упрямый в своем деле. Из выступления в Университете Южной Калифорнии, 2011 год Ларри Пейдж, оcнователь Google: «Занимайся крупными проектами, среди них нет конкуренции» — Я думаю, проще добиться прогресса в мегачестолюбивых проектах. Я знаю, что это звучит совершенно безумно. Но до тех пор пока мало сумасшедших, чтобы сделать это, у вас будет не так много конкурентов. Есть всего несколько безумных людей, таких же, как и я. И я знаю их всех по именам. Они постоянно вместе, словно свора собак или как если бы они были приклеены друг к другу. Лучшие люди хотят выполнять великие задачи. Это как раз то, что случилось с Google. Из выступления в Мичиганском Университете, 2009 год Эрик Шмидт, председатель совета директоров Google: «Не утруждайте себя иметь план» — Не слушайте все эти истории о том, что всегда нужно иметь план. Просто выбросьте это из головы. Мне кажется, главное, на что стоит обращать внимание, — это возможности, которые вам предоставляются, и удача, которая должна вам сопутствовать. Когда вы смотрите на самых успешных людей, вы видите, что они много работали, чтобы извлечь дивиденды из тех возможностей, что открылись перед ними совершенно непредсказуемо. Вы не можете спланировать инновацию или изобрести план. Все, что нужно вам, — приложить максимум усилий, чтобы оказаться в нужное время в нужном месте и быть готовыми действовать. Например, кардиостимулятор был изобретен за 70 лет до того, как он впервые был успешно применен на практике. Пусть бедняге, который стал первым пациентом, пришлось нелегко, но важнее то, что само изобретение дождалось своего момента спустя столько лет. Так что никогда не загадывайте наперед. Из выступления в Университете Карнеги, 2009 год Эли Брод, американский бизнесмен: «Вы не сможете быть успешным, будучи робким» — Никто и никогда не зарабатывал миллиард долларов, будучи осторожным, неуверенным или рациональным. Мне было 22 года, и я был молодоженом, когда мне в голову пришла сумасшедшая идея, будто я должен бросить карьеру бухгалтера и заняться строительством. И хотя я ничего не знал о строительстве, порой именно самые безумные мысли приносят самую невероятную прибыль. Я взял на себя эти риски в 1953 году и занялся делом, которым на Среднем За-

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Рецепты успеха

паде не занимался никто, потому что ежемесячные ипотечные выплаты были ниже, чем аренда. Из выступления в Школе искусств и архитектуры Университета Калифорнии, 2006 год

Пьер Морад Омидьяр, основатель eBay: «Готовьтесь к неожиданностям» — Чтобы быть готовым к неожиданностям, вам следует позиционировать себя как открытого ко всему новому человека, чтобы, когда дверь возможностей приоткрывалась, вам не составляло бы труда в нее проскользнуть. Жизнь, как и компьютерный софт, во многом линейна и предсказуема. Мы всегда проецируем свое прошлое в свое будущее. Но будущее далеко не всегда работает по такой схеме. Поэтому инженер всегда старается создать гибкую архитектуру софта, чтобы не становиться зависимым от единственно верного решения. Вам нужно отстроить собственную платформу так, чтобы она была пригодна сразу для нескольких целей. Из выступления в Университете Тафтса, 2002 год Росс Перо, американский бизнесмен: «Планируете на десятилетия» — У вашего поколения больше времени на то, чтобы планировать свое будущее, чем у ваших предшественников. Вы должны быть готовы к тому, что и в 80, и в 90 лет будете продолжать трудиться. Перед тем, как это будущее наступит, я призываю вас подумать о служении своей стране и возвращении долга Соединенным Штатам. Призываю вас путешествовать и открывать мир. Узнавать и уважать жителей этой планеты. Устройте себе приключение, чтобы узнать себя и раскрыть свои истинные страсти. И тогда, надеюсь, вам воздастся за ваши труды. Из выступления в Южном методистском университете Тед Тернер, основатель CNN: «Работай как вол и не забывай о рекламе» — Когда меня в очередной раз спрашивают, в чем секрет успеха, я просто отвечаю: «Рано ложитесь спать, рано просыпайтесь, работайте как вол и не забывайте о рекламе». Из выступления в Университете штата Монтана, 2011 год Рид Хоффман, венчурный инвестор: «Будьте противоречивым и окажитесь правым» — Всегда мыслите креативно и ясно. В чем вы находите лучшую возможность для себя? Где, по-вашему, есть реальный шанс начать изменения? Где вы видите дальше, чем остальные? Успех в бизнесе предполагает умение быть противоречивым и оказываться правым. Эти качества должны сочетаться, потому что, очевидно, та ниша, которую вы хотите занять, не должна казаться привлекательной конкурентам, отсутствие рыночных перспектив в ней должно быть очевидным. Именно в таких условиях вы должны доказывать свою правоту. Из выступления в Школе информации Беркли, 2011 год Карл Айкан, инвестор: «Думайте сами» — После окончания университета перед вами будут открыты два пути. Вы можете стать парнем, который думает своей головой. По-моему, мир и наши крупнейшие корпорации заждались таких сотрудников. Есть руководители компаний, которые мыслят самостоятельно, которые ориентируются на инновации и идут против общего потока. Вам следует быть похожими на них, пусть это будет стоит вам работы и репутации. Оставайтесь самостоятельными и открытыми инновациям до самого конца. Если у вас есть идеи, идите напролом и не волнуйтесь, потому что это ровно то, что нужно бизнесу. Из выступления в Школе бизнеса Университета Дрекселя, 2008 год Стив Кейс, основатель AOL: «Люди вокруг вас имеют значение» — Неважно, чем именно вы занимаетесь, возможность преуспеть во многом

9

зависит от вашего умения ладить с людьми. Часто говорят, что то, с кем вы ведете дела, важнее того, что это за дела. Тем, кто окружают вас, будь то невеста, друзья или коллеги, способны принципиально повлиять на вектор, в котором будет развиваться ваша жизнь. Не делайте акцент на описаниях работы или названии компании, где будете работать, — обращайте внимание, прежде всего, на тех, на кого и с кем вам предстоит трудиться. Из выступления в Университете Джорджа Мэйсона, 2009 год

Джерри Янг, основатель Yahoo!: «Не позволяйте потрясениям сбить вас с ног» — Я могу вам обещать, что самые великие начинания приходятся на времена спадов, подобных нынешнему. Yahoo! запустилась во время экономических неурядиц начала 1990-х. Другие великие компании, идеи, продукты и даже социальные движения становились возможны благодаря тому, что люди отказывались от статус-кво и делали все по-новому. В каком-то смысле это лучший момент для выпускников, чтобы присоединиться к этому процессу глобального обновления. Из выступления в Университете Гавайев, 2009 год

Источник Forbes

10

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Полезно знать

вовне его компании или на какие-то окружающие красоты. Все - просто точка зрения. То, что для кого-то большая проблема, для другого было бы развлечение, и он был бы счастлив иметь такую заваруху.

Вот эти ПРАВИЛА ОТ СТРЕССА: 1. Следовать режиму дня ВСЕГДА. Вовремя ложиться, вовремя вставать, высыпаться столько, сколько нужно. Всем нужно разное время для сна, чтобы чувствовать себя отдохнувшим, но обычно это 6-8 часов.

2. Делать ежедневно физические упражнения. Желательно бегать или плавать, чтобы энергия активно циркулировала по всему телу.

3. Составить расписание на день, сделать его плотно забитым и выполнять по пунктам. Назначить больше встреч и общения, чем обычно. Сделать так, чтобы не было времени на смотрение внутрь себя, не приносящее результата думанье.

4. Контролировать мышление, не давать себе думать плохое, бояться и так далее. Намеренное позитивное мышление обо всем.

5. Контролировать общение: не создавать новых дополнительных расстройств, не показывать никакой нестабильности или неадекватных эмоций.

6. Написать, что конкретно является идеальной картиной результа-

та, того что вы хотите в итоге, и план как это получить.

7. Просмотреть все худшие варианты и что надо сделать, чтобы они не происходили? Сделать это.

8. Увеличить количество общения. Больше общаться с настоящими друзьями. Восстановить все линии общения, которые были раньше. Ответить всем, кому обещали. Больше общаться с теми, кто поднимает по тону и после общения с кем становиться лучше. Не общаться или сократить общение с теми, кто ухудшает настроение. Это могут быть так же средства массовой информации - они дают много плохих новостей.

9. С теми, с кем в любом случае надо разрешить проблему и от них просто так не избавишься, надо общаться до победного конца. Решив, что будете контролировать общение и общаться так, что получите свой запланированный результат, не сдаваться, продолжать общаться.

10. Гулять и смотреть по сторонам, не сидеть все время в помещении. Также хорошо сменить обстановку и переехать или съездить куда-то.

11. Написать много новых планов на жизнь и начать к ним двигаться. Изучать что-то новое на курсах или самостоятельно, а также разрабатывать новые направления, которые в плане. Это очень поднимает человека по эмоциональному тону.

12. Лучше организовать свое жилое и рабочее пространство, машину. Постоянно убирать их, украшать. Это же относится и к своему телу.

13. Стресс может возникать от большого количества незаконченных циклов. Их надо все выписать и закончить те, которые возможно закончить быстро, делегируя их другим или делая самому.

14. Если у вас есть Личный Помощник или Секретарь, то надо понимать, что его продукт: свободное время руководителя за счет выполнения дел, которые ему надо иметь выполненными. Хорошо иметь такого помощника, который возьмет в руки организацию всего для вас в бытовом плане и общение по работе.

15. Не делать другим то, что бы вы не хотели получать в свою сторону. То есть, если, например, есть кто-то, кому вы должны на самом деле – верните. Просто выпла-

ты по кредитам и другие обязательства давят. Желательно не набирать кредитов, тогда жизнь будет более легкой.

16. Не надо в отместку кому-то становиться жертвой или пытаться проигрывать жертву. Лучше уж «назло врагам» продолжать быть успешным. А еще лучше быть успешным, несгибаемым, жизнерадостным, любящим людей и сильным просто потому, что вам это нравится гораздо больше, чем строить из себя жертву. И делать это всегда, независимо от ситуации. И возможно в итоге «Этот мир прогнется под нас», как сказал Макаревич. Почему надо делать то, что описано вверху, чтобы избавиться от стресса? Как говорили в древней Спарте: «В здоровом теле - здоровый дух!» Понятно, что измученный недосыпанием, неправильным питанием, большим количеством алкоголя, отсутствием витаминов и физических упражнений человек, будет болеть и чувствовать себя подавленным без всякого стресса или давления со стороны. Его очень легко ввести в нервное состояние просто дуновением ветра. Нервные окончания в теле - тоже требуют нормального

питания и отсутствия застоя энергии. Человек, который сдался, который подавлен, будет сидеть в апатии и не видеть выхода. Он будет сидеть и ничего почти не делать. Обычно он не следит за состоянием окружающих его вещей (машина, квартира), не следит, как он выглядит и одевается. Чтобы в первую очередь вам, а также всем окружающим было ясно, что вы не тот человек, которого подавил стресс или давление каких-то проблем, вам надо делать все, что присуще человеку, у которого все хорошо. У таких людей все сверкает чистотой, белоснежными улыбками и блестящими глазами. То есть надо все делать и выглядеть так, как вы бы делали и выглядели, если бы у вас все было замечательно. В итоге вы сами и остальные в это поверят, и будут так к вам относиться. Станьте тем, кем вы хотите быть сейчас! Станьте счастливым человеком! Когда у человека все отлично, он много производит, у него много встреч и четкий график. Он не сидит и не прокручивает в своей голове мрачные мысли, а его внимание направлено наружу: на очередного собеседника, на что-то

Однажды, у меня был «стресс» и завал незаконченных циклов от разных ситуаций, возникавших вокруг. Я поговорила с моим знакомым, юристом, бывшим наркоманом и человеком, который занимался тем, что «помогал» неким банкирам приватизировать помещения в Москве в 90е годы. Он мне рассказал, как за ним гонялись бандиты, банкиры и еще он был объявлен во всероссийском розыске, так как некие более крупные структуры увидели, что он провел хорошую работу с трудовыми коллективами и выкупил у них доли на центральные помещения в Москве. Они хотели забрать результат его деятельности себе. Он рассказывал все это с огромным воодушевлением, и было видно, что это было настоящее приключение, приносящее кучу удовольствия от воспоминаний моему знакомому. Для него это было развлечение. Я ни в коем случае не ратую за то, чтобы мы выбирали себе такие развлечения. Этот случай показывает, что все - просто точка зрения и то, что для одного «стресс», для другого - ситуация для улаживания, которую он горд уладить быстро и с выгодой. Для него это было не серьезно. Это была игра. Вы тоже можете сделать это несерьезным, просто представить, что у вас такая игра, по поводу любой ситуации. Желаю вам играть и выигрывать в жизни с большим удовольствием и без стресса! Юлия Дебальчук

ПУБЛИКУЙТЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ГАЗЕТЕ И НА САЙТЕ: ORIENTIR.US (877)997-5463

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Найти вход в «Циферблат» нелегко, даже зная точный адрес. Несмотря на это, в воскресный вечер здесь нет свободных мест, и хозяин заведения Иван Митин предлагает присесть за рояль. При входе в кафе, как и каждый гость, я получаю будильник. Сверху на корпусе значится имя — «Ксенофонт».

28-летний Митин превратил фразу «время — деньги» в бизнес-модель: в его заведениях посетители платят только за время пребывания. Первое кафе Митин открыл в конце 2011 года, а по итогам 2012 года 10 принадлежащих Мити-

предлагали чай и кофе, можно было приносить собственную еду. На открытие потратили около 50 000 рублей, но жить на свободные пожертвования у заведения не получилось. «Некоторые просиживали у нас целый день и оставляли 10 рублей», — объясняет Митин. Через год «Дом на дереве» решено было закрыть. Разрабатывая новый

История успеха

рентам благосклонно, давал советы и чуть не поплатился за свою лояльность. Первое кафе-клон «Беседка» открылось в Вологде через два месяца после появления первого «Циферблата». «Перед открытием я написал Ивану письмо. Некоторые его советы нам помогли. Он предлагал работать по франшизе, но мы решили, что спра-

11

тельный директор консалтинговой компании «Ресткон» Андрей Петраков. Сейчас только в Москве насчитывается несколько десятков кафе с повременной оплатой. По оценкам Петракова, до 90% новых заведений такого формата не окупятся. «На Западе у подобного бизнеса больше шансов, чем у нас. Там ниже арендные ставки, а люди в большей степени

Сотрудников увольняли с формулировкой «у тебя злые глаза» или «ты женщина-волчица», — вспоминает он. К маю 2012 года конфликт между собственниками достиг пика. Митин впервые задумался о продаже долей в заведениях. Развала сети помог избежать бизнесмен Владимир Кульчицкий, в паре с которым Митин откры-

глощать неограниченно, еду и напитки можно приносить с собой. В кафе есть Wi-Fi, книги и настольные игры. Посетителей развлекают лекциями, кинопоказами и музыкальными вечерами. Все входит в стоимость посещения. Среди своих последователей Митин пытается выделиться в первую очередь концептуально и с особым внимани-

готовы к позитивному взаимодействию», — поясняет эксперт. «Ты женщина-волчица!»

вал кафе в Киеве. Кульчицкий выкупил доли партнеров Митина в «Циферблатах», и сейчас они владеют сетью на паритетных основаниях. Потери оказались невелики: от сети откололись всего два заведения — в Москве и Петербурге. После этого Митин наладил в сети финансовую дисциплину. Каждое заведение раз в месяц перечисляет в специальный фонд часть прибыли. Деньги идут на открытие новых точек и поддержание недавно открытых. Митин четко распределил обязанности между управляющими и менеджерами, ввел стандарты качества, которые касаются как исполняемой в кафе музыки, так и приготовления напитков.

ем относится к отбору мероприятий. «Наши конкуренты проводят дурацкие акции — зачекинься и получи бесплатные минуты в подарок, ставят Xbox и устраивают семинары вроде «Как за 7 дней стать миллиардером». Мы отказались от игр вроде «Мафии» и «Шляпы» и сосредоточились на просветительстве», — говорит Митин. Впрочем, каждый «Циферблат» придумывает программу на свое усмотрение. Однажды в одесском кафе менеджеры организовали бои на подушках. Летом прошлого года во всех кафе сети устроили акцию «Перемотка». Посетителям показывали одноименный фильм Мишеля Гондри, а затем им предлагалось снять ремейк какого-нибудь известного фильма. В ближайшие месяцы Митин вместе с партнером Кульчицким планирует открыть заведения в Лондоне, Нью-Йорке, Тель-Авиве, а также в Хьюстоне, где кафе сначала будет «экспонатом» в галерее современного искусства, а затем уйдет в свободное плавание.

Основатель сети «Циферблат» Иван Митин первым в России стал торговать временем, проведенным в кафе. Идею подхватили десятки последователей. Уничтожат ли они его бизнес? ну кафе (география — от Санкт-Петербурга до Одессы) получили выручку более 10 млн рублей. Митин утверждает, что рентабельность его бизнеса достигает 40%. Как ему это удалось? Первый опыт Концепция кафе с повременной оплатой исторически выросла из идеи заведений, работающих по схеме «плати сколько можешь» (free donations). Их родоначальницей считается Дениз Серрета, которая в 2003 году открыла в Солт-Лейк-Сити кафе под названием One World Cafe. Идея стала популярной, ее принялись копировать. Иван Митин тоже начал бизнес с формата free donations. В конце в 2010 года он вместе с друзьями арендовал квартиру на верхнем этаже одного из домов на Покровке и открыл заведение под названием «Дом на дереве». В отличие от большинства кафе там можно было сидеть неограниченно долго. Посетителям

проект, Митин держал в голове главное условие — иметь постоянный финансовый поток. Изначально стоимость минуты он определил по опыту работы «Дома на дереве»: в среднем посетитель оставлял по 50 рублей в час. В новом заведении, которое назвали «Циферблат», сумму округлили до 1 рубля за минуту (позже цену увеличили вдвое). В открытие первого «Циферблата» на той же Покровке Митин и трое его партнеров вложили 900 000 рублей. Кафе достраивали на ходу. «К нам приходили первые гости. Они расплачивались, мы ехали в IKEA, покупали еще несколько стульев и сажали новых гостей», — вспоминает Митин. Информация о «Циферблате» разлетелась по социальным сетям, через два месяца вложения окупились. Клоны-конкуренты Вслед за первыми «Циферблатами» в Москве и других городах стали появляться кафе с поминутной оплатой. Митин относился с конку-

вимся сами», — вспоминает основатель «Беседки» Максим Диричев. В Москве идею Митина скопировал его несостоявшийся партнер по «Циферблату» Дмитрий Рогулин, открыв заведение Local Time. Владелец компании «Неон» Михаил Мулин, которому тоже не удалось договориться с Митиным о партнерстве, открыл антикафе «Бабочки». В Санкт-Петербурге одновременно с запуском «Циферблата» открылось заведение «Миракл», владельцы которого открыто заявляют, что использовали придуманный Митиным формат. Но претензий к конкурентам у Митина нет. «У меня не было цели заработать на подражателях», — говорит он. Но так ли безопасны клоны? «Такие проекты — мечта мелкого инвестора, ведь стоимость открытия подобного кафе на порядок меньше, чем в обычного заведения. Конкуренция может настолько обостриться, что уничтожит доходность», — предупреждает исполни-

За девять месяцев после появления первого «Циферблата» Митин с партнерами открыл еще восемь кафе в разных городах. Причем учредителем региональных «Циферблатов» выступал ИП «Митин». Доли его партнеров юридически не были закреплены, что впоследствии привело к конфликту. Еще один промах Митин допустил при формировании команды. Он не заботился о распределении обязанностей, а на руководящие должности пригласил своих друзей. «Они хватались за все подряд, ни с чем не могли справиться, а уволить их я не мог. Ведь они искренне выкладывались и пожертвовали многим ради бизнеса», — сетует Митин. Его партнеры все чаще выражали недовольство кадровой политикой Митина. По словам бывшего совладельца «Циферблата» на Покровке Валерия Ковалева, с подачи одного из менеджеров Митина в сети началась волна увольнений. «Этот менеджер, как оказалось, увлекается эзотерикой.

Как это работает Сейчас каждое кафе «Циферблата» в день посещают около 200 человек. В среднем посетитель проводит здесь 2-3 часа. В первый час клиент платит 2 рубля за минуту, далее цена падает вдвое (в кафе за пределами Москвы стоимость ниже). В сети действует «правило пяти часов»: начиная с шестого часа платить не нужно вовсе. Чай, кофе и сладости можно по-

Александра Краснова

12

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

№42 25 апреля - 1 мая 2013

www.orientir.us

13

Ukra\n;ska Pravoslavna Cerkva Sv. Arx. Myxa\la St. Michael’s Ukrainian Orthodox Church 345 7th Street, San Francisco, California 94017

Zaprowu= Vas Na

VerbnuNedil[ ta Bazar Nedilq, 28-oho Kvitnq, 2013 Pasky, Varenyky, Pe/eni Stravy i Sma/nyj Pisnyj Obid Pislq Bohoslugennq

Pasxa - Voskresinnq Xrystove 5-oho Travnq, 2013 Svqtkove Bohoslugennq ob 11:30 p.m V ni/ z Suboty na Nedil[ Po zakin/enni Bohoslugennq osvq/ennq pasok i svqtkova perekuska Otec Heorhij 775-200-4347

St. Michael’s Ukrainian Orthodox Church

14

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Сканворд

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Наверное, вряд ли кто­то будет спорить, что компьютеры — это классно! На данный момент умные машины применяются повсеместно, существенно экономя время и силы человека. Они везде — в библиотеках и больницах, в школах и на заводах, в институтах и наших домах.

увлекающихся видеоиграми. Он обнаружил, что активность мозга людей, проводящих за игрой много времени,

Полезно знать

игр обычно оправдывают свое увлечение тем, что оно помогает им спокойнее реагировать на житейские пробле-

На постоянные «апгрейды» электронного «друга» уходят немалые деньги. Но когда речь

— шприц, а у компьютерного фана — его «игрушку». Лично я не рискну.

С ними можно делать все, что угодно: послушать любимую музыку, посмотреть фильм, «скачать» из Интернета нужную информацию, познакомиться с новыми людьми, побродить по виртуальному пространству… Поиграть, наконец. Причем 70% молодых людей используют компьютер именно для игр. Да и многие дети, взрослые и даже старики тоже не прочь «порезвиться». Так уж устроен человек — потребность в игре заложена в нем с самого рождения. Ничего удивительного, что «суперящик», созданный «на радость людям», готов услужить и в этом. А вот насчет того, насколько полезно такое время препровождение, мнения разделились. Одни специалисты отмечают, что занятия компьютерными играми способствуют снятию стресса, концентрации внимания, развитию логического мышления, повышению скорости реакции. Для многих это еще и возможность виртуальной самореализации, ведь компьютер предлагает все те эмоции, которые может, но не всегда дает реальная жизнь. Восторг, удовольствие, досада, гнев, раздражение — все это можно испытать, не сдвигаясь с места! В игре ты — властелин мира, компьютерная мышка — аналог волшебной палочки. Ты сильный, решительный, удачливый и зачастую уже не важно, кем ты являешься на самом деле в реальной жизни… Вполне безобидное и даже полезное занятие. Но существует и другое мнение. Согласно исследованиям, максимальное время, в течение которого человек может смотреть на монитор без вреда для здоровья, составляет 5 часов. Боли в суставах, конъюнктивит, повышенная утомляемость, раздражительность и отвращение к труду — вот далеко не полный список проблем, ожидающих тех, кто нарушает это правило. Профессор из Нионского университета (Япония) Акио Мори исследовал мозг 240 человек в возрасте от 6 до 29 лет, в разной степени

15

А главное в том, что ни в каком виртуальном пространстве ты не скроешься от НАСТОЯЩЕГО, не обретешь смысла и покоя, которые ищешь, не убежишь от самого себя. И в каких бы лабиринтах ты не прятался, все равно существует реальная жизнь, которая когда­нибудь оборвется. И уже не будет возможности вернуться, переиграть, исправить; не будет запасных вариантов и крутого оружия… Здесь и сейчас, в НАСТОЯЩЕЙ реальности есть любовь. Есть вечность. И есть Господь, Которому ты дорог и нужен. Он всегда готов услышать тебя. Для этого не надо «проходить уровни», набирать очки, не надо быть ловким, сильным, особенным. Такой какой есть, ты имеешь возможность «связаться» с твоим Творцом и Богом. В любое время. На самом простом и самом высоком уровне.

значительно отклоняется от нормы. Чаще всего такие люди подвержены стрессам, вспыльчивы, у них сужается круг интересов, возникают затруднения при общении с другими людьми. В среде врачей и психологов модное увлечение компьютерными играми все чаще приравнивается к наркомании. И немудрено, ведь около трети пациентов психиатрических клиник являются «игроманами». В основном это дети и подростки. Состояние компьютерной зависимости полностью вышибает их из жизни, поскольку кроме игры не остается других интересов. Не секрет также, что немало компьютерных игр построены на агрессии и убийствах. В такого рода играх усваиваются модели поведения. Выходит, это — будущее наших детей, а значит, и наше будущее. Ну как тут не вспомнить библейский совет: «Наставь юношу при начале пути его: он не уклонится от него, когда и состареет» (Притчи 22:6). Ведь скольких родителей мало заботит то, что их ребенок часами просиживает у электронного чуда, по принципу: «Чем бы дитя не тешилось…» Дорогие мамочки, не радуйтесь, если ваше чадо вместо дискотек, баров и сомнительных компаний проводит время наедине с умной машиной: это та же самая беда и болезнь, только в более мягкой форме. Фаны

компьютерных

мы, снимает нервное напряжение; успехи в игре повышают самооценку, возрастает уверенность в собственных силах и т.п. Почти во всех интервью с такими людьми я встречала фразу: «Я посвящаю игре все свободное время». Но разве наше время принадлежит исключительно нам? Разве наши родители, друзья, жены, дети не имеют на него права? Вот уже больше десяти лет я наблюдаю, как моя лучшая подруга разочаровывается в своей семейной жизни. У нее хороший муж: добрый, умный, рассудительный; не пьет, не курит, наркотиками не балуется и зарабатывает неплохо. Проблема — в чудесном изобретении минувшего столетия. «Как долго я вижу только его спину, я так устала от этой безнадежности, я не верю в возможность каких-­либо изменений и не стремлюсь что­то улучшать, потому что это — бесполезно! Он женат на компьютере», — так говорит она. Их сыну 6 лет. И на ее глазах ребенок заражается той самой «компьютероманией», что и отец. Кстати, на сына у него тоже не хватает времени: ведь нужно закончить очередной тур увлекательной игры. Да-­ да, он просто играет!! Часами, днями, до ночи. Солдатики, лабиринты, навороченное оружие, чудовища из­-за угла. «Ба­бах!» — монстр разлетается кровавыми кусками мяса. «Ура, мы победили!» Даешь новый уровень! И так уже 10 лет…

заходит о «суперящике», все остальное отходит на второй план. Иногда мне хочется кричать ему: «Санек, ты хоть помнишь запах листьев? Ощущаешь величие звездного неба? Ты знаешь, что рядом с тобой живут люди, которые все еще любят тебя?! Все еще надеются. Все еще ждут — может услышит…» Ведь Господь подарил нам столько удивительных переживаний: любовь, дружбу, способность наслаждаться красотой природы, возможность общаться с Ним, Самим Творцом Вселенной! И все это — прекрасное, реальное, НАСТОЯЩЕЕ! Почему же все чаще люди прячутся от действительности в виртуальном мире? Нравится нам это или нет, но в человеке заложена потребность общения со своим Создателем. Так уж устроил нас Господь. И если наше сердце закрыто для Бога, то, не спрашивая разрешения, место, принадлежащее Ему, занимает другая сила. Мы ищем смысл жизни и не находим его, а те суррогаты счастья, которые ловко подсовывает сатана, способны заполнить душевную пустоту лишь на короткое время. А потом — снова неудовлетворенность, разочарование и бесконечный поиск. Этот путь ведет к рабству. Хотите доказательств? Попробуйте­ка отнять у алкоголика его бутылку, у наркомана

Компьютер… Бездушная железка, которой люди приносят в жертву свое время, деньги, здоровье. «Умная» машина, которая заменяет реальность подделкой. Вещь, ставшая кумиром. Нет, я не против технического прогресса. И телевизор, и компьютер — это здорово. Но «все мне позволительно, но не все полезно. Все мне позволительно, но ничто не должно обладать мною» (1 Послание к коринфянам, 6:12). В этом­то вся соль! Компьютер создан для меня, а не я — для компьютера.

Евгения Чернова www.clglife.org

РЕКЛАМНЫЙ блок всего за $10 В НЕДЕЛЮ Звоните сейчас: (818)985-2679 info@orientir.us

16

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Красота и здоровье

ПРАВИЛО 1. Ухаживайте за ногами постоянно Неприятности в виде сухих мозолей, трещин на пятках или натоптышей знакомы многим. И виноваты в этом, в первую очередь, повышенная нагрузка на стопы (например, из-за избыточного веса или долгого пребывания на ногах), неудобная обувь (особенно часто врачи-подологи «обвиняют» узкие модельные туфли) и отсутствие должного ухода. Современная медицина предлагает много способов избавления от них, и даже самые застарелые стержневые мозоли можно удалить (например, лазером). Однако проще не допускать их появления, соблюдая следующие правила ухода за ногами летом.

экстрактом алоэ, коллагеном и пр.). ПРАВИЛО 4. Не допускайте, чтобы кожа ног грубела

ПРАВИЛО 2. Раз в 2-3 недели делайте педикюр Систематический педикюр – не только гигиеническая и эстетическая, а еще и профилактическая процедура, позволяющая избежать многих проблем. Причем при «проблемных стопах» наиболее эффективным станет аппаратный педикюр. Благодаря тому, что для него используются разные насадки-фрезы для удаления кутикулы, обтачивания ногтей, шлифовки, обработки кожи, благодаря аппаратному педикюру можно добиться практически идеального состояния ступней, скорректировать неправильную форму ногтей и забыть о та-

ких неприятностях, как натоптыши, трещины, мозоли и врастающие ногти. Кстати, все эти проблемы прекрасно поддаются «лечению» с помощью аппаратного педикюра. Правда придется запастись терпением, особенно если речь идет о мозоли со стержнем. А вот классический обрезной педикюр очень часто, наоборот, вызывает избыточный рост эпидермиса и кутикулы. ПРАВИЛО 3. Купите хороший крем для ног!

И пользуйтесь им ежедневно! Лучше всего, если в его состав будут входить растительные масла, обладающие сильным питательным и регенерирующим действием, и смягчающие компоненты (аллантоин, бисаболол. пантенол). Если из-за хождения босиком или просто ношения открытой обуви кожа стоп сохнет, выбирайте для летнего ухода за ногами кремы с интенсивно увлажняющими и влагоудерживающими компонентами (мочевиной, глицерином, лецетином,

Если уже через несколько дней после педикюра пятки выглядят так, словно вы делали его пару месяцев назад, помогут скрабы для ног (отшелушивайте кожу 2-3 раза в неделю) и кремы с салициловой кислотой (пользуйтесь ими ежедневно). Салициловая кислота предотвращает избыточное образование кератина – главного виновника того, что кожа стоп становится грубой, а ее верхний слой утолщается. Наилучшего результата можно достичь, если перед тем, как использовать крем, сделать теплую ванночку для ног (для того, чтобы размягчить кожу, помимо косметического средства для ножных ванночек хорошо добавить в воду столовую ложку соды). Такие процедуры станут и хорошей профилактикой трещин на пятках (избавиться от них также помогут смягчающие кремы или старое проверенное средство – касторовое масло, которым нужно смазывать пятки вместо крема). ПРАВИЛО 5. Контролируйте потоотделение

При повышенном потоотделении для ухода за ногами летом пригодится тальк, крем с дезодорирующим эффектом или специальный дезодорант. Главное условие – все эти средства наносятся только на чистую и сухую кожу. Многие современные дезодорирующие средства для ног содержат не соли аллюминия, сужающие или даже закупоривающие потоки потовых желез, а антибактериальные компоненты, препятствующие размножению вызывающих запат пота бактерий (фарнезол или триклозан) и ингредиенты, мягко регулирующие потоотделение, например квасцы, эфирные масла (например, лаванды, бергамота, лимона, розмарина) и растительные экстракты (особенно шалфея, коры ивы или дуба, мяты, череды). Кстати, экстракты и масла хорошо добавлять и в ванночки для ног. Можно просто купить в аптеке травяной сбор и, заварив 1-2 столовых ложки на водяной бане или крутым кипятком и дав настояться под крышкой 30-40 минут, добавить в воду для ножной ванночки. ПРАВИЛО 6. Делая педикюр самостоятельно, не совершайте ошибок!

Если вы предпочитаете домашний педикюр уходу за ногами в салоне красоты или просто поддерживаете таким образом эффект от салонных процедур, начинайте его с ванночки для ног: размягченная кожа и ногти легче поддаются обработке. Чтобы кожа стоп дольше сохраняла мягкость и гладкость, вместо пемзы, педикюрных терок и скребков используйте специальные лосьоны с AHA-кислотами или гидроокисью натрия, мягко растворяющие ороговевшую кожу. И не используйте педикюрные станки с лезвиями: основная ошибка неопытных мастеров – то, что они срезают слишком много кожи, затрагивая и живые клетки. В результате кожа утолщается и становится грубой. Кроме того, такой неправильный педикюр очень часто приводит к появлению трещин на пятках. ПРАВИЛО 7. Носите пляжную обувь Решив прогуляться по раскаленному песку или гальке босиком, ожог ступней вы, может, и не заработаете, однако ваша кожа в любом случае пострадает. Так что если хочется пробежаться босиком – лучше выбрать для этого газон.

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Новый начальник отдела собрал коллектив: - Я знаю, что раньше из вас половина людей работала, а половина бездельничала! Так вот, теперь у нас все будет наоборот! *** Служащий - шефу: - Я работаю у вас на полставки и поэтому прошу кричать на меня вполголоса. *** Журналист берет интервью у миллионера: - Что вам помогло добиться успеха?

- Убеждение, что сами по себе деньги не играют никакой роли. Важна только работа.

- И это убеждение помогло вам разбогатеть?

- Нет, я разбогател, когда сумел убедить в этом подчиненных. *** Хозяин маленькой лавки жалуется приятелю: - Позавчера я продал всего одну пару брюк. Вчера - ни одной. А сегодня - еще хуже.

- Как это может быть еще хуже?

- А так. Тот, кто купил у меня брюки позавчера, сегодня вернул и потребовал деньги обратно. *** Встречаются у лифта брокер и аналитик. Брокер спрашивает аналитика: - Ну хоть теперь ты скажешь точно: вверх или вниз?! *** - Безобразие! Вы опять спите на работе. С первого числа вы уволены.

- Так это же с первого. Почему вы меня будите двадцать пятого? *** Проснувшись утром, я подумал: - А почему бы мне не сходить на работу? И не сходил...

*** - Вы уже рассмотрели мою жалобу? Чиновник долго ждет ищет бумагу клиента и, наконец, пожав плечами, удивленно говорит: - Вашей жалобы нет. Когда вы ее принесли?

- Два месяца назад.

- Так бы сразу и сказали. Валя! Принеси мне из кладовки папку с грифом «Очень срочно». *** - Папа, этот забор вокруг стройки поставили для того, чтобы люди не видели, что там делают?

- Совсем наоборот, для того, чтобы не видели, что там ничего не делают *** Новости бухгалтерии: корпорация САМСУНГ провела спонсорские расходы на футбольную сборную России по графе Инвестиции в недвижимость *** Изготовлен специальный конструктор для детей новых русских: Веселые разборки. *** Американский фермер побывал в России. Делится впечатлениями: - У русских рабочих квалификация намного выше, чем у наших...

- Не может быть!

- Ну как же! Нашим сколько не привези инструментов им все мало, а русский мужик, с какой-то одной «хреновиной» всю технику ремонтирует! *** Звонит телефон. Мальчик снимает трубку: - Да. Вам папу? А кто спрашивает? Его шеф? А какой шеф: старый осел или полный идиот? *** Не в деньгах счастье человек, имеющий десять миллионов долларов, может быть ничуть

Юмор

не счастливее человека, имеющего девять.

*** Завод ВАЗ объявил о намерении отозвать 1 миллион автомобилей для устранения серьезного дефекта - в бардачке одного из миллиона автомобилей гендиректор забыл портмоне. *** - А я змеёй хочу быть.

-Почему?

- Так она даже на работу лежа ходит... *** Как понять, что корпоративная вечеринка вчера удалась? Это когда на следущее утро каждого входящего в офис сотрудника остальные встречают хохотом и аплодисментами. *** Если вы хотите, чтобы на работе в вашу дверь стучались и дожидались разрешения войти - повесьте в кабинете на дверь Дартс. *** К знаменитому адвокату на прием пришел клиент.

- Я хочу отнять чужие деньги, и хотел бы знать, что по этому поводу говорит наше правосудие.

- Если вы отнимете до ста тысяч, то это будет просто грабеж.

- А если отниму больше?

- Если отнять до ста миллионов, то это будет превышение служебных полномочий.

- А если я отниму еще больше?

- Тогда это будет спор двух хозяйствующих субъектов. *** - Ну, как провёл отпуск?

- Так же, как и на работе. Сидишь, ничего не делаешь и ждёшь обеда. *** Занятие ерундой на ра-

бочем месте развивает боковое зрение, слух и бдительность в целом. *** Красная Шапочка звонит в дверь бабушке, открывается дверь, на пороге стоит Волк, ковыряющий в зубах. К.Ш.: - Ой, а здесь жила моя бабушка! Волк: - Ну, жила бабушка. А теперь - офис. *** Кандидат устраивается на работу.

- Я вообще-то специалист по коммерции.

- Магазины?

- Ну да.

- Квартиры?

- Есть опыт.

- Банки?

- Есть опыт, но мало: десять минут.

- Как так?!

- Потом сработала сигнализация, и нас повязали. *** Какой бизнес - такой и ланч. *** Диалог у книжного киоска. Мужик: - У вас есть «Бизнес»? Продавец: - Нет, закончилась.

- А «Работа»?

- Нет, тоже раскупили. Мужик, вздыхая: - Тогда давайте «Криминал»... *** Самый первый навык, который приходится осваивать новичку в офисе - спать с открытыми глазами. *** На рынке труда самым востребованным всегда был, есть и будет один и тот же тип работника - который с одной стороны должен быть очень умным, чтобы успешно решать самые сложные задачи, а с другой стороны, который должен быть полным идиотом, чтобы получать за это смешные деньги.

*** Новая операционистка в банке видит человека с натянутым на голову чулком, который идёт к ней. Она в ужасе забивается под стойку и судорожно ищет кнопку тревоги. Сзади голос другой операционистки: - Расслабься! Это же хозяин банка на работу пришёл: - А что он так странно одет?!

- Говорит, старая привычка. *** Полезный совет. Утром не хочется идти на работу? Откройте журнал «Форбс» и найдите там свою фамилию. Не нашли? Тогда бегом на работу! *** Служащий, только что получивший зарплату, бухгалтеру: - Вы мне недодали 20 долларов!

- Все правильно, зато в прошлый раз вам дали на 20 долларов больше, что же вы тогда молчали?

- Потому что если вы один раз ошиблись, на это можно закрыть глаза, но два - это уже слишком! *** Приехал мужчина из командировки и приносит бухгалтеру отчет, а там на первой строке: 1. Шляпа - 120 рублей. А дальше все, как надо. Бухгалтер его спрашивает: - Что за шляпа?

- Да вот... купил в командировке.

- Отчет не пойдет - переписывайте. Мужчина пошел и переписал - теперь «шляпа» оказалась в середине списка. Бухгалтер опять не принял, потребовал переписать. На третий раз приносит отчет, бухгалтер читает - а в списке шляпы нет.

17

- А где же шляпа?

- А она там, только фиг ты ее найдешь! *** На работе. Начальник: - Наташа, вы вчера сделали то, что я просил?

- Нет! Но вы не думайте, если я на работе ничего не делаю, это не значит, что я за дело не переживаю! *** Управляющий беседует с молодым человеком, который хочет устроиться на работу: - В нашей фирме, - говорит управляющий, - очень заботятся о чистоте. Вы вытерли ноги о коврик перед тем как войти?

- О да, разумеется.

- Во-вторых, - продолжает управляющий, мы требуем от наших сотрудников правдивости. Никакого коврика там нет. *** В кабинете шефа компьютерщик подготавливает компьютер к форматированию. В это время в кабинет влетает секретарша: - Шеф спрашивает, не встречалась ли вам папка <Мусор>? Компьютерщик с ужасом вспоминает, что минуту тому назад снес эту папку. Немедленно запускаются всевозможные программы, и через полчаса он гордо докладывает вошедшему в кабинет шефу: - Шеф, я нашел ее!

- Кого?

- Ту папку, <Мусор>. Вы полчаса назад звонили...

- Ах да! Я хотел сказать - сотри ее нафиг... *** Когда вам обещают такую зарплату, что пальчики оближешь, то на самом деле это означает, что с такой зарплатой придется сосать лапу!

18

www.orientir.us

ТРЕБУЮТСЯ One Way Media INC. приглашает на работу энергичных, комуникабельных людей на хороших условия. С бесплатным обучением и перспективой карьерного роста

(323)703-6470 info@1way-media.com Требуется женщина по уходу с оформлением (готовка, уборка, покупки) на 4-5 дней в неделю. Возможна работа на полное время при наличии машины и разговорного английского для поездки к врачам.

(650)320-8506 Срочно ищем порядочную женщину средних лет для ухода за лежачей пожилой женщиной с проживанием и с оформлением.

(408)625-4710 Нужен водитель для Airport Shuttle, гибкий график работы. Возраст от 21, СА права. (650) 440-3111 Требуется - чистоплотная, порядочная женщина, умеющая создавать чистоту. Возраст от 21 до возраста позволяющего работать. Для уборки 1 раза в неделю. В обязанности входит: влажная уборка полов, влажная уборка пыли со всех поверхностей двери и т. д., мытье плиты, раковины, микроволновки, полная уборка санузлов. (415)561-0628 Natasha Ищем женщину или девушку, которая имеет водительские права и смогла бы забирать 11 летнюю девочку со школы возле дома, привозила домой, готовила ланч и была бы с ней с 3:00 до 6:00 вечера- 3 раза в неделю. (650)218-7157 Требуются водители на хороших

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Объявления - Сан-Франциско условиях, гибкий график, стажировка будет предоставлена. (415)672-0040. В moving company требуется водитель - грузчик (14’-16’ box truck) и грузчик. Алексей, (415)691-9400 Требуется женщина средних лет по уходу за пожилой женщиной с проживанием. Предоставляем один выходной день (сутки) - суббота. Женщине 86 лет, ходячая и не требует персонального ухода. В обязанности входит уборка квартиры (2 комнаты), стирка и приготовление еды. Умение готовить - обязательное требование. Квартира в центре города San Francisco.

(510)285-8565 Ищем женщину по уходу за пожилой женщиной. Желательно с проживанием (408)930-3587, Рита В солидную лимузинную компанию на частичную занятость (субботавоскресенье) (перспектива перехода на полную занятость) требуются водители с чистым драйв-рекорд, знанием дорог района Залива, дисциплинированные, пунктуальные. Присылайте краткое резюме на artt@usa.com, (650)219-5356 Ищу женщину среднего возраста на 3-4 часа для помощи по дому. Один раз в неделю: четверг (предпочтительнее) или суббота, или воскресенье. Необходимо убрать небольшой апартамент, постирать, приготовить обед и помочь выкупаться пожилой женщине. (415)457-6331, Анна. Требуется физически крепкий человек, на подмену. Помощь нужна мужчине 82 лет, после инсульта, ходячему с трудом, полному. Помощь нужна в основном среди недели один или два дня в неделю, с утра до вечера. Надо накормить, переодеть, дать лекарства, погулять. Нужна будет подмена 4 мая в субботу с 5-ти часов вечера до 12-ти ночи. На счет остальных дней договоримся. Оплата 10$ в час.

1(415)425-0463. Позвоните и оставьте сообщение, с информацией о себе (возраст, опыт работы, имя) и своим номером телефона, я перезвоню. Требуется работник на покрасочные работы. Опыт работать с валиком и другими инструментами обязателен. Наличие машины и разрешение на работы обязательно. Старт с понедельника. Зарплата: $15-старт. Напишите 2-3 предложения о своём опыте, lecareer@hotmail.com Необходимо убрать, приготовить, постирать. Понедельник, Среда, Пятница по пять часов в день, с 7 утра до 12 дня. Мы платим $10 в час, $600 в месяц наличными. Звоните с 11 утра до 6 вечера по телефону: (415)517-7805 Нужна няня на 2 раза в неделю, без проживания. Надеемся найти добрую, порядочную, любящую детей Русскую женщину с опытом. Bодить машину. Небольшая работа по дому, иногда нужно приготовить. (415)286-0738. Ella Ищем женщину 50-65 лет для ухода за пожилой ходячей женщиной с проживанием в хороших условиях на длительный срок. Один выходной. Звонить с 10.00-22.00, (408)335-3105. Ищу няня для девочки 9 месяцев. Оплата - $1500 в месяц. Минимум 40 часов в неделю. С правами на работу. Английский не обязательно. Район Сан Бруно. (415)652-7270 Детскому Садику в Concord на границе с Walnut Creek нужна Ассистент/ Помощница. (925) 349-9879, (415) 305-9320, Регина Ищем добрую, порядочную, любящую детей Няню для нашей 16-и месячной дочки на вечерние часы 2 - 3 раза в неделю с 7-ми до 9 - 9:30 вечера. Оплата $10 - 12 в час. (415)710-8352 Требуется работник по уходу за моими родителями (возраст 75 лет).

(415)252-7503

проживанием или без, для двух близнецов с сентября. (408)537-3055, Tаня Ищем помощь по уходу за семьей из двух пожилых людей, живущих в 1-бедроом аппартмент в Sunnyvale, Bay Area. Основные обязанности включают ведение хозяйства, такие как приготовление еды, стирка, уборка. Также будет нужна помощь с принятием душа. Мужчина недавно перенес инсульт, его подвижность ограничена, он нуждается в помощи в выполнении основных функций, таких как лечь в кровать и ходить. Продолжительность рабочего дня - 6-8 часов, количество рабочих дней в неделю - 4. Оплата: часть часов будет оплачиваться In-Home Support Services, оформление будет необходимо; без проживания, дополнительные часы - по договоренности (408)828-3961, Миша Нужен помощник для чистки карпета . Английский не обязателен.

(408)620-2197 с 9 am до 9 pm. Ищем помощницу 92-летней женщине. Помощь требуется 3 раза в неделю по 2 часа сейчас и по 3 часа начиная с конца Мая. Нужна помощь с приготовлением еды, купанием, уборкой и поездками к врачу и за продуктами. Оплата $10 в час (наличными). Звоните Вере (650)776-7735 или Наташе (650)218-5781 Ищем человека по уходу за больной женщиной с оформлением и проживанием. Предпочтительно чтобы человек мог водить машину но рассмотрим разные варианты. Работа в Сан Бруно. (650)226-3481, (650)207-2389, Женя. Ищем няню к ребенку с проживанием в Сан Франциско.(415)205-9282 Требуется водители в Аirport Shuttle. Cкользяший график, хорошие заработки. (415)920-3930 звонить с 10 am до 9 pm

ИЩУ РАБОТУ

Срочно ищем приходящую няню средних лет к 6-ти месячному мальчику. Необходим опыт, рекомендации и хороший Русский язык. (847)420-6444

Женщина ищет работу по уходу за пожилыми людьми, опыт работы имею. Опытная медсестра добрая, веселая и энергичная, 58 лет, имею большой опыт и рекомендации , (415)763-2157

Срочно требуются молодые, энергичные водители в Super Shuttle Company от 22 лет, на легальных условиях. Быстрый тренинг, гибкий график работы, высокая оплата, отличная команда. (650)346-7199, (650)200-5198, sasgloalinc@gmail.com, Alex

Ищу подработку на утреннее время 11.30 и вечернее после 6 рм, а также в выходные дни на полный день, работа с детьми, уход за пожилыми, работа по дому, приготовление еды, уроки русского языка (510)326-7064

Part-time (15-20 часов в неделю), без проживания, San Francisco downtown. Уход за 2 пожилыми людьми - еда, уборка, прогулки. С оформлением.

(415)452-0735 Ищу няню своему сыну на период с конца мая по июнь, и/или готовую приступить к работе с первого августа. Основные обязанности - готовка для ребенка, стирка и глажка, занятия дома и в школах. Пятидневная рабочая неделя с проживанием, выходные - два дня в неделю, скользящие. При необходимости, возможность остаться на выходные. С водительскими правами и опытом вождения. Оплата - 100 долларов в день, бензин оплачивается дополнительно. Мы много путешествуем, так что человек должен быть готов путешествовать с нами. olgazhur@gmail.com Ищем помощь по уборке дома (415)624-4631 Нужны работники (мужчины) для погрузки-разгрузки товаров на склад.

(415)642-4916 Нужна няня с машиной\правами, с

Ищу работу по уходу или оформление или работу с детьми. (415)686-5516 Ищу работу няни с понедельника по пятницу на утренние часы, до 13:00. Мне 55 лет, педагог по образованию, есть опыт работы с детьми и рекомендации. Вожу машину, хорошо готовлю, говорю на английском и венгерском. Очень люблю детей, особенно малышей. boldi50@gmail.com, Наташа. Девушка ищет работу по уходу за пожилыми людьми, детишками дошкольного и школьного возраста. Также могу помочь с делами по дому.

(650)861-2216 Ищу работу няни-медсестры, по уходу за детками, от новорождённых и до любого возраста на полный рабочий день, 5 раз в неделю. Опытная, добрая, весёлая и энергичная, 58 лет, имею большой опыт и рекомендации, окружу вниманием и заботой Вашего ребёнка, есть машина. (650)468-1921 Имею высшее образование. Владею компьютером. Английский на среднем уровне. Ищу работу в данном городе или в близлежащем окружении. Можно по контракту, с частичной занятостью

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

или постоянную. 1(650)426-8877 Ищу работу воспитателя в детском саду. Есть опыт работы. (650)669-3464 Ищу работу по уходу за детьми.

(650) 218-9280, Инесса Ищу работу по уходу или работу няни в San Francisco Bay Area. В стране нахожусь легально. Имею машину и стаж вождения (408)459-8160. Предлагаю услуги по приготовлению пищи, семьям не имеющим времени готовить, помогу с шопингом.(кроме воскресенья). О себе: 56 лет, архитектор из Москвы, машина, гринкарта. (408) 545-8990, Елена Мне 45 лет. Ищу работу няней с или бес проживанием. Имею высшее педагогическое, и медицинское образование.25 лет проработала массажисткой. Делаю профессиональный массаж и детям и взрослыми. Имею большой опыт общения с детьми, (415)706-2775 Рута

СНИМУ

Две девушки, работающие, не курящие, снимут 1 бедрум или студию в районе Richmand или Sunset. (415)261-0895. Порядочная и ответственная женщина, без вредных привычек, с постоянной работой, снимет комнату (непроходную) или студию. Порядок и своевременную оплату гарантирую. Желательно районы Richmond или Sunset, рассмотрю любые варианты.

(415) 734-7511 Молодой мужчина 40 лет, врач по образованию, спокойный, образованный с чувством юмора и любящий порядок. Сниму комнату на 5-6 месяцев (может и больше),

19

Объявления - Сан-Франциско & Сан-Диего 1.

(831)920-2833, звоните после 6 вечера до

Семья из трех взрослых снимет 2-х комнатный апартамент на долгий срок, с 25 мая. Желательно с прачечной.

(415)-590-1903 Ищу комнату в Сан Франциско. предпочтительны районы Даунтаун, Ричмонд, Марина. (415)542-8218 Срочно сниму квартиру one bedroom/ studio /комнату в 2 бедрум в районе Richmond/ Seacliff, Inner или Outer Sunset в Сан Франциско для семьи.

(415)240-7086

УСЛУГИ

Подготовка специалистов по тестированию программ. Занятия ведет QА инженер с 12-летним стажем работы. Подготовка плана тестирования и тестовых сценариев на основе документации Приёмы и подход к тестированию, типы тестирования. Нахождение ошибок, внесение в базу данных, и много другого по тестированию. Подготовка к интервью, составление резюме, помощь в адаптации и первых шагах на работе. Занятия проводятся в группе или персонально. Знание английского необходимо. Успех гарантирован при серьёзном подходе к обучению. email: learn.sqa@gmail.com, (925)446-0930 Предлагаем свои услуги по организации любого торжества “под ключ”. Мы сделаем все, чтобы ваше мероприятие стало приятным событием, не обремененным волнениями и заботами. (415)670-9493 Строительство, ремонт, перепланировка, паркет, плитка, покраска, сборка и установка мебели,

другие виды ремонтно-строительных работ. Качество гарантирую. Цена договорная. Александр Кушнир (650) 580-9033, alstor.us@gmail.com Любые работы по дереву: полы, лестницы, беседки, кухни. Реставрация и сборка мебели, потолки, стены. А так же многое другое. Приветствую нестандартные и сложные дизайнерские проекты.

(267)407-7078, Рома. Если Вам нужна добрая, ласковая, заботливая няня, которая будет относиться к Вашему малышу, как родному. Если Вы хотите, чтобы Ваш малыш хорошо говорил порусски, знал много детских стихов и песен, сказок народов мира. Много гулял на свежем воздухе и жил по режиму, установленному Вами. Имею высшее филологическое образование/ русский язык и литература/, спокойная, доброжелательная, активная. Ответственно отношусь к работе, уважаю мнение родителей и пунктуально выполняю их требования. Ольга, 56 лет, (510)978-5866

ЗНАКОМСТВА

Молодая, симпатичная девушка, с высшим образованием, хорошими манерами и хорошим воспитание ищет, мужчину 30-45 для создания семьи. ostapiuk15@yahoo.com Ищу самодостаточную женщину от 23-33. Образован, высок, надёжен.

GVO_4@hotmail.com Мужчина 53 года из Казахстана. Ищу друзей по переписке. Для общения. На русском языке. Мужчин в возрасте 4060 лет. Vlad.Kach@mail.ru, Владимир.

САН-ДИЕГО Ищем няню для 10 месячного ребёнка. На полную занятость и субботы по договорённости возможно с проживанием в районе Scripps Ranch.

(858)877-3335, roytmanedmail-junk@yahoo.com Требуется водитель, маршрут La Mesa (Lake Murray Blvd) до Rancho Bernardo (Camino Del Norte), 2 раза в неделю, (858)245-1992, Алина Обучаю вождению на автомобиле, говорю по-русски, есть большой опыт и рекомендации (619)322-8551, esoltanovskaya@yahoo.com, Елена Добропорядочная, аккуратная женщина 55 лет ищет работу с проживанием. Могу присматривать за пожилыми или детьми. Имею опыт работы с детьми и пожилыми, а также рекомендации. По образованию я повар, готовлю вкусно и с любовью. (760)208-5294, zinasav@gmail.com, Зинаида

ПРИГЛАШАЕМ ИНВЕСТОРА ИЛИ ПАРТНЕРА В МЕДИА-БИЗНЕС (323)383-5353

ПУБЛИКУЙТЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ГАЗЕТЕ И НА САЙТЕ: WWW.ORIENTIR.US (877)997-5463 info@orientir.us

РЕКЛАМНЫЙ БЛОК ВСЕГО ЗА $15 В НЕДЕЛЮ (877)997-5463 info@orientir.us

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Объявления - Лос Анджелес

ТРЕБУЮТСЯ One Way Media INC. приглашает на работу энергичных, комуникабельных людей на хороших условия. С бесплатным обучением и перспективой карьерного роста

(323)03-6470 info@1way-media.com ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК В ОФИС С РУССКИМ и АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ. ОПЛАТА ЧЕК (PART TIME) (877)997-5463 Medical office in West Hollywood seeking a clerk who familiar with EMR (Electronic Medical Record) do data entry in to the system. Medical terminology and computer knowledge required. Part time, flexible working hours. Call 323-878-2570 A41-42

Real Estate Company приграшает агентов по недвижимости.

Очень выгодные условия, высокие комиссионные. Опыт работы не обязателен. Если вы хотите стать RE агентом звоните и мы поможем вам с получением лайсенса.

(800) 977-7555 Ищу учителя английского языка (760)846-4198 Требуются квалифицированные техники по ремонту air conditioners and heaters. Районы San Fernando Valley, Santa Clarita, Ventura County, Pasadena, Los Angeles. Опыт работы, truck, инструменты, страховка и разговорный английский обязательны.

(818) 378-1798 Alex (с 7am до 7pm) Требуется работница в детский садик, с хорошим русским и украинским языком. (323) 610-4645 В Medical Transportation Co. требуется опытный водитель. Хорошее знание города, разговорный английский, чистый driving record. City of LA (323) 617-3066 Требуется handyman/assistant manager for retail stores. Необходимо иметь машину и инструменты. Знание английского не обязательно. Хорошие условия. F/T. (323) 552-8448 Медицинскому офису требуется medical assistant/phlebotomist.

(323) 465-1111 Transportation Co. Toms Express ищет водителя Класс А на междугородние рейсы. Опыт работы не менее 2-х лет. Оплата $4,500 - 5,000. (310) 883-5558 В лимузинную компанию требуется водитель с хорошим английским языком, знанием города и с хорошими манерами. (323) 655-8224 Требуется пекарь на Part Time.

(818) 903-5904 Ищем няню с проживанием на 5 дней в неделю, двое детей, район в Sherman Oaks. В обязанности входит: уборка, стирка, приготовление пищи, сопровождение на секции и кружки. $450 в неделю, $ 500 с машиной или с водительскими правами. Оставьте

детальное сообщение с вашими данными и мы перезвоним.

(310) 910-1417, Irene

Уход с вечера до утра к 80-ти летней женщине (323)899-5663, Грэг

Компании по перевозке мебели требуются водители-грузчики. Зарплата более $13 в час плюс чаевые. Также требуются грузчики. Зарплата $9 в час плюс чаевые. (818)781-5129

Водитель класса С со стажем ищет работу в Лос-Анжелесе, СА 90046 (323)384-8653

Требуется русскоговорящая няня с проживанием на 5 дней в неделю по уходу за 20 месячным ребенком и помощи по дому (приготовление пищи и поддержание порядка) в Западнoм Лос Анжелесе. (310)498-5784, vlad677@hotmail.com.

ИЩУ РАБОТУ

Ищу работу без проживания по уходу за ребенком или пожилыми, 64 года, (310)908-6225 Ищу работу няней, добропорядочная женщина без вредных привычек, в стране легальна, опыт и рекомендации имеются. С проживанием.

(323)578-7933

Требуются люди шоколадной фабрике хорошими условиями (407)802-6627, (718)772-4818

Женщина 55 лет ищет работу в дневное или вечернее время, ответственная, легальная, (323)384-1246

Нужна женщина по уходу за бабушкой, срочно (818)288-8711

Ищу работу с проживанием по уходу за пожилыми и детьми, а также housekeeper, на 5 дней в неделю. Имею машину. (323) 241-8372

Дому престарелых нужны работники (818)288-8711 В мувинг компанию на постоянную работу срочно требуется грузчик, опыт работы обязателен.

(323)428-2374 Ищем няню с проживанием на 6 дней в неделю для ухода за 15 месячным ребенком в Тарзане. В обязанности входит - уход и помощь в воспитании девочки, легкая уборка и приготовление еды для семьи. Оплата $450 в неделю, выходной воскресенье. Опыт работы с детьми и с работы с проживанием обязателен. Родной язык русский. Оставьте ваше сообщение после гудка, имя, возраст, откуда вы приехали, номер телефона по которому с вами можно связаться, какой опыт работы / по уходу за маленькими детьми вы имеете. (818)457-4694 Требуется водитель с личным автомобилем для работы 1 раз в неделю по вторникам. Работа легкая, занимает около 7-8 часов. Требуется развозить продукцию по супермаркетам в Orange County и в ЛА County. Оплата наличными каждый день - $100 включая бензин. (818)915-4060 Требуется охранник full time или part time, возраст от 21 до 45, рост 170см и выше, телосложение спортивное, $12/час звоните (818)317-2541, Макс. Ищем молодых девушек для работы в аптеке, стартовая оплата $10/час кэш, английский обязателен (общительный), full time или part time, (818)317-2541 Требуется срочно веб-дизайнер и администратор сайта радиостанции. Оплата по итогам собеседования. Только для жителей Лос Анжелеса. Резюме и ссылки на примеры работ ждем по адресу: archglobalink@gmail.com Требуется водитель в лимузинную компанию с чистым рекордом (818)512-1252 Предлагаем работу с проживанием по уходу за больной после инсульта, желателен опыт работы, (818)437-3980, Марина В крупную компанию, занимающуюся импортом, требуется сотрудник по контролю поставок. Ответственные люди, full time. Стабильная и достойная заработная плата. (315)633-3936 Moving Company - Требуются грузчики и водители в мувинг компанию, водительские права класса С, хороший английский язык, месторасположение в Голливуде. (323) 799

Водитель со своим минивеном (Honda Odyssey) ищет работу.

(818) 284-9752 Сергей Ищу работу по уходу за престарелыми. Умею прекрасно готовить кухню любой национальности, и выполнять все другие услуги по уходу, а также предоставить транспортные услуги.

(323)482-8776, erkinoye21@list.ru Добросовестная, заботливая женщина ищет работу по уходу за пожилыми. Мне 62 года, энергичная. Ухаживала за двумя внуками. movetoinfinity@gmail.com. Ищу работу без проживания желательно в West Hollywood по уходу, уборке, приготовлению пищи. В стране легально. (323)712-5213 Галина Интеллигентная, доброжелательная женщина 54 лет с опытом работы и рекомендациями, ищет работу в качестве няни без проживания. Легальный статус, живу в Вест Голливуде. Не имею проблем с передвижением (есть машинаa, чистый рекорд), есть рекомендации, есть образование + медицинский колледж в Америке.

(415)830-7269 Женщина 54 лет ищет работу няни без проживания, легальный статус, машина, рекомендации. Имею опыт работы с детками разного возраста, oпыт работы с новорожденными: соблюдение режима, знания детской психологии, кормление, купание, массаж, гимнастика (закончила медицинский колледж в США). При необходимости останусь с вашим малышом вечером или в выходной. При желании занятия русским языком, sf_iris2002@yahoo.com Ищу работу водителем в ЛА. Новый комфортный 7-местный минивэн. Большой опыт, ответственность.

(32З)42З-288З. Ищу работу няней без проживания, имею большой опыт работы, машина, рекомендации, в стране легально (818)660-7508 Женщина из Белоруссии, спокойная, надежная, без вредных привычек, в стране легально, ищу работу няни с новорожденным ребенком, без проживания имею опыт с новорожденными близнецами. (323)533-8460, Галина Ищу работу помощника повара, в магазине или ресторане, есть опыт и машина, оплата – кеш, (818)620-8274 Ищу работу няни или по уходу за пожилыми людьми (без проживания) в

Сан Фернандо. (818)705-1690 Ищу работу по уборке квартир, домов, офисов. Опыт работы есть, авто - есть. Оплата - кэш. (818)620-8274 Опытный водитель ищет работу. Новая машина. Ответственный.

(818)636-0806 Ищу работу на выходные дни по уходу за детьми или престарелыми (323)636-1352 Медсестра с русским и израильским дипломом ищет работу по уходу за пожилыми людьми на дому и в госпитале в любое время. (818)3851402 или (818)915-5882, Алла Ищу работу без проживания (няней для вашего ребёнка), помощник воспитателя, работу в ресторане, магазине. Имею медицинское образование, английский в стадии изучения. Оплата кэш. (818)312-6846, Ирина Русская девушка, 30 лет, ищу любую серьезную работу (офисную работу, работу помощника, ассистента, фотографа). Образование Российское, опыт в разных областях, быстро обучаюсь новому. Очень ответственна, порядочна и коммуникабельна. Спортивная, творческий подход; работаю в Photoshop. Уровень английского средний. (323)798-6774 Опытный водитель ищет работу на своей машине. Если Вам необходимо забрать или отвезти детей в школу, отвезти родителей к врачу, я с удовольствием Вам в этом помогу. Машина - Toyota минивэн, имею full cover insurance и чистый рекорд.

(818)624-7646. Женщина медицинский работник срочно ищет работу с проживанием по уходу за пожилыми людьми.

(323)656-0688. Ольга Ищу работу домработницы, есть опыт и рекомендации, говорю по-русски и по-английски (310)895-0636 Ищу постоянную работу механика, слесаря (промышленное оборудование), умею выполнять сварочные работы, большой опыт руководителя. Ответственность, порядочность, высокая работоспособность.

(32З)423-2883 Ищу работу преподавателя в детском саду. Опыт и рекомендации имеются, свободно говорю на английском.

(213)308-2861 Мужчина ищет работу, 37 лет проживаю Santa Monica есть машина, security guard card, водительские права штата Калифорния, техническая специальность, знание компьютера.

(818)633-8482 , stasuk@hotmail.co.uk, Заботливая, терпеливая молодая женщина, чистоплотна и порядочна, вкусно готовлю и качественно убираю, ищу работу по уходу за пожилыми людьми, БЕЗ проживания (район West Hollywood). (310)307-9259 Мария.

УСЛУГИ SMART DECISION.

Налоги (income tax) Нотариальные и бухгалтерские услуги. Отпечатки пальцев для проверки криминальной истории. Апостиль за 24 ч.- $150, второй пакет док. $80.

22048 Sherman Way #101, Canoga Park Ca 91303 (818)346 7500

A39-42

20

Объявления - Лос Анджелес Уборка домов, апартаментов и офисов. Чисто и быстро. Glendale, Burbank, Hollywood, Studio city. North Hollywood. (818)268-1978.

A39-50

LV MOVING INC.

License # Cal T190380 ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ по Лос-Анджелесу и Калифорнии. Низкие цены, Гарантированная доставка. Обеспечиваем страховкой. Большие траки с подъемниками.

Insurance liability: CA08020764 Cargo: CCP493984 www.lvmovingservice.com (323) 632- 6639, (323) 667- 2790

21

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

Помогу отремонтировать дом, квартиру для сдачи в рент. Александр (818)324-8723 A41-42

РУССКАЯ ПРОТЕСТАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ Приглашает на Богослужение по Воскресеньям в 13.00 5853 Laurel Canyon Blvd.

North Hollywood. CA. 91607 Оказываем Молитвенную помощь • За исцеление • За разрушение проклятий • За снятие порчи и сглаза • Снятие венца безбрачия • (пятница в 20.00) 818.761.6000 A39-86

Оформлю уход на себя. Порядочность и конфиденциальность гарантирую. (323) 580-8799 Электрик готов вам отремонтировать греющиеся розетки, неисправные светильники, установить новые и все что Вы хотите. (323)384-8653, 7office007@gmail.com Подоходный налог и бухгалтерии для индивидуальных и бизнес потребностей. Работа с бизнес-компаний быстрого счета и подачи налога на прибыль и организует ведение бухгалтерского учета в системе QuickBooks. Обслуживание Калифорнии и США (310)467-6557 Предлагаем русифицировать ваш компьютер, очистить от вирусов, установить дополнительные программы, установить скайп и многе другое, tokoka7772@gmail.com, (323)384-8152 Гимнастика для детей, работаю в West Hollywood и Studio City, kturusa@gmail.ru Встречи в аэропорту, поездки и экскурсии по городу для гостей Лос-Анджелеса. Опытный профессиональный водитель, новые комфортные автомобили для 1-7 человек.

(32З)423-288, aka0073@gmail.com Молодая женщина (34 года) предлагает присмотр за детьми на период летних каникул у себя дома (Hollywood). Планирую работу с двумя детьми (желательно мальчики, т.к. имеется свой сын). В стоимость будет входить питание (органик), всевозможные развлечения, занятия русским языком. Время нахождения детей по договоренности и желанию.

(323)679-4110, Маргарита Интеллигентный мужчина с опытом работы кергивера оформит уход на себя. (323)384-8653

Персональные тренировки по снижению веса и жира. (323)317-8155, Лена Оформлю уход на себя, на ваших условиях. Есть IHSS лайсенс по уходу.

Tsirkul123@yahoo.com Оформлю уход на себя. Порядочность гарантирую. (323) 875-2494. Косметолог с медицинским образованием предлагает вам качественный массаж с использованием вакуумных баночек и меда. Такой массаж позволит за короткие сроки привести вашу фигуру в стройный идеал, к началу летнего сезона. (818)312-6846, Ирина Опытный преподаватель английского языка, занимаюсь с людьми любого возраста, по любой программе, подготовка к сдаче TOEFL, IELTS, помощь в подготовке домашних заданий для школьников. Выезд в любой район LA и OC. (714)905-3637 Анна.

СДАЮ

Ищу руммейта, женщину или студентку, район Van Nays (Valley), $425 все включено, (818)633-2910, Лида Ищу руммейта в West Hollywood в комнату с мебелью (310)387-7503 Ищу руммейта в 1 бедрум аппартмент в Hollywood, бесплатный Интернет и метро рядом (323)810-7954 Сдаётся living room для двоих по $350. Новый билдинг: cауна, бассеин, джакузи, тренажёрный зал! Вэст Голливуд, близко к магазинам, метро, автобусам. Sunset and Martel, (310)980-4568, Оксана Ищу roommate в 1bdr/1bath. Близко к метро. Free интернет. Район Hollywood. (323) 810-7954 North Hollywood сдается отдельная комната с туалетом и ванной, отдельный выход на патио, $800, для двоих по $450, без хозяйки (323)304-6901, Зина Сдаю комнату в Голливуде (424)835-1555 Сдаются две отдельные комнаты в доме (гестхаус), всего 3 комнаты и общие гостиная с кухней.

600$ в месяц. (818)984-5871 В West Hollywood с 10 мая сдается ливингрум (323)378-9111, Алла Ищу руммейтку девушку в студию West Hollywood. Квартира без кухни.

Fuller/Fountain. Живу одна, оплата 300$, все включено (323)636-1352.

Сдается в рент две комнаты в Таун Хаусе.! Возможно на короткий и длительный срок! Красивая охраняемая территория, три бассейна, джакузи, сауна, пари хаус, весь дом оборудован современной техникой, гараж на два автомобиля. Можно иметь животных. Район RESEDA. В доме живет один мужчина, владелец дома. usvanya@yahoo.com Сдаю чистую, уютную комнату с мебелью в двухкомнатном танхаусе. В комнате свой балкон и ванная комната! Дом под охраной 24/7, 2 бассейна с джакузи! 1 мин до супермаркета Vons и до спортзала (фитнесс центра). 10 мин езды от пляжа. Газ, свет и вода входят в оплату квартиры! Ищу соседа, желательно работающий. Предпочитаю русско-говорящего! $640 La Brea/ Manchester (LAX area), (323)774-5054 В Голливуде сдается ливингрум (323)512-2738, Лена Сдается комната для одного человека на короткий или длительный срок со всеми удобствами: (горячая вода, стиралка, кондиционер, ванная комната с душем и туалетом.

Reseda & Arminta Reseda, CA 91335, Тихая улица, 5 мин до автобусной остановки, $600 (свет, вода включены), (818)919-3950

СНИМУ

Ищу комнату в Голливуд или Санта Моника. 25 лет, девушка.

Splat_@mail.ru Сниму студию в раёне Голивуд, Вест Голливуд в пределах 600$, (310)866-7072, Аня Сниму комнату с отдельной ванной комнатой, недорого. Русская девушка, 30 лет, без вредных привычек, порядочная и чистоплотная, ценящая спокойную обстанову. Желательно район Encino (Balboa blvd), Studio city, West LA. (323)798-6774

СЕМЬЯ СНИМЕТ 3bdr, 2bth CONDO,

TOWNHOUSE OR HOUSE (SF VALLEY) НА ДЛИТЕЛЬНЫЙ СРОК ПОРЯДОЧНОСТЬ ГАРАНТИРУЕМ

(323)383-5353

Сниму 2-х комнатную квартиру в N.Hollywood. Срочно. (818)319-3298. artash71@mail.ru

РАЗНОЕ Срочно продаются 3 места на кладбище Forest Lawn Hollywood Hills, Lot 2530 Тел: (818)757-1192 A41-42

ПРИГЛАШАЮ ПАРТНЕРА В ПЕРСПЕКТИВНЫЙ МЕДИА-ПРОЕКТ (323)383-5353 Продаю квартиру в Майами, 1,5 bedroom 1 bath, Через дорогу от океана , большая светлая квартира в хорошем состояние в Winston Towers. Много клозетов, паркет и плитка на полу 2- й этаж. 189 900$, (407)692-0040 Ищу человека с водительскими правами кто может подписать договор о ренте помещения. Рент из месяца в месяц. Возможно последующее трудоустройство в моей фирме. mikesarkasyian1wellness@gmail.com В связи с переездом срочно продается мебель и три телевизора, район Northridge (760)846-4198

ЗНАКОМСТВА Мужчина 75 лет материально обеспечен, хочет познакомиться с женщиной от 50 до 60 лет для серьёзных отношений.

(323)683-9512 A40-59

Молодая, стройная, с хорошим характером, сексуальная женщина из Казахстана ищет достойного мужчину без вредных привычек, rosettamilan@gmail.com Мужчина 48 лет, интересный, образованный, ищет родственную, одинокую, интересную, образованную женщину до 44-46 лет, (818)784-2751 ПУБЛИКУЙТЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ГАЗЕТЕ И НА САЙТЕ: ORIENTIR.US (877)997-5463

АНКЕТА

ДЛЯ БЕСПЛАТНЫХ НЕКОМЕРЧЕСКИХ ОБЪЯВЛЕНИЙ

(Знакомства, Разное, поиск - Работы, Жилья, Людей)

Ищу руммейта в районе West Hollywood. Сдаю комнату с мебелью.(310) 387-7503

ЗАПОЛНИТЕ, ВЫРЕЖЬТЕ И ОТПРАВЬТЕ АНКЕТУ ПО АДРЕСУ: 11526 Burbank Blvd. Ste. 22 North Hollywood, CA 91601 Tel./Fax: (877)997-5463 или info@orientir.us

Одинокий пожилой мужчина, ищет серьезную женщину от 40 до 60 лет в Roommate за $500 в месяц, в уютной, просторной, ухоженной и чистой квартире в Западном Голливуде. Женщину, которая сможет поддержать уже существующий уют и порядок и если будет расположена к беседе поддержать интеллектуальный диалог в разнообразных направлениях. maxwiseburg@yahoo.com

______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________

Ищу руммейта Аlvarado и Оlimpic, 300 $, все включено (213)884-2018 Сдам ливингрум, район Вест Холливуд. Стоимость 550$, (323)674-9390, Ольга

ВСЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ БУДУТ РАЗМЕЩЕННЫ В 2 ПУБЛИКАЦИЯХ ГАЗЕТЫ И 1 МЕСЯЦ НА САЙТЕ www.Orientir.us

22

www.orientir.us

№42 25 апреля - 1 мая 2013

№42 25 апреля - 1 мая 2013

www.orientir.us

23

ЖУРНАЛ

www.1way-media.com

-

ГАЗЕТА

РАДИО

выгодные рекламные пакеты* реклама в социальных сетях контентная реклама в интернете изготовление веб-сайтов + CEO реклама на Mobile Applications бизнес консультации для новичков п печать рекламной продукции разработка слоганов производство видео & аудио рекламы производство веб-баннеров

эффективная реклама

11526 Burbank Blvd. Ste 22, North Hollywood, CA 91601 Toll Free (877)997-5463, office (818)985-2679 www.1way-media.com