Weihnachtszeitung ÖVP Pfarrwerfen

Dezember 2022 Die Zeitung der ÖVP Pfarrwerfen - Pöham

Liebe Pfarrwerfnerinnen

und Pfarrwerfner!

Wir dürfen am Ende dieses Jahres einen kurzen Überblick über die Arbeit in der Gemeinde geben. Mit zahlreichen Maßnahmen entwickeln wir unsere Gemeinde Pfarrwerfen gemeinsam weiter, das Jahr 2022 war jedenfalls arbeitsreich und fordernd.

Volksschule Pfarrwerfen

Der Umbau und die Erweiterung der Volkschule Pfarrwerfen ist das größte Bauvorhaben, das von der Gemeinde jemals umgesetzt wurde. Das Investitionsvolumen von rund € 11,5 bis € 12 Mio. ist nur durch kräftige Unterstützung seitens des Landes Salzburg zu stemmen. LH Dr. Wilfried Haslauer ist für den Gemeindeausgleichsfonds verantwortlich, und die Fördermittel aus dem GAF sind für unsere Projekte unverzichtbar. Durch die Umsetzung eines nachhaltigen und energieeffizienten Baus ist die Förderung nochmals höher ausgefallen.

Das Team rund um Architekt Mitterberger und das Baumanagement Harlander garantieren auch bei diesem Bauvorhaben eine professionelle und zeitgerechte Fertigstellung. Beinahe alle Bau-Gewerke sind vergeben, die Ausschreibung der Einrichtung und der Fußböden ist aktuell noch im Laufen. Die Außenanlage ist derzeit in Planung.

Das neue Schulhaus wird im September 2023 seinen Betrieb aufnehmen. Am Samstag, den 7. Oktober 2023 ist die offizielle Eröffnung und Einweihung und ein

Tag der offenen Tür geplant. Ich bin überzeugt davon, dass mit dem neuen Schulhaus eine Investition für die beste Lerninfrastruktur für unsere Kinder umgesetzt wird. Dass dabei die gute ältere Bausubstanz mit moderner Architektur vereint wird, ist besonders hervorzuheben. Helle Räume, großzügige Lerninseln, Freiklassen, ein wesentlich größerer Turnsaal, Räumlichkeiten für die Tagesbetreuung, die Neugestaltung der Bibliothek und die Verwendung von viel Holz ergeben ein tolles Gesamtkonzept.

Bei der Firstfeier am 7. Dezember konnten wir uns bei den Firmen und Mitarbeitern für die bisher geleistete Arbeit bedanken. Ich danke an dieser Stelle vor allem auch der Gemeindevertretung, die geschlossen hinter diesem großen Bauvorhaben steht, den Mitarbeitern im Amt für die gute verwaltungsmäßige Abwicklung, unserem Bauhofteam, die immer wieder unterstützend helfen und Schulleiter Dir. Bernhard Hutter für die gute Zusammenarbeit. Ein

herzlicher Dank an Bauausschussobmann GR Rupert Gschwendtner für die umsichtige und gute Bauleitung. Unser Herr Landeshauptmann hat sich kürzlich persönlich ein Bild über den Baufortschritt auf der Baustelle gemacht.

Kindergarten Pfarrwerfen - Erweiterung Die Erhebung im Frühjahr hat ergeben, dass zusätzliche Räumlichkeiten für die Kinderbetreuung notwendig sind. Schließlich wollen wir ja für alle Kinder, die Bedarf haben, eine adäquate Betreuung anbieten. Rund 170 Kinder werden in sechs Kindergartengruppen, einer Krabbelgruppe, einer alterserweiterten Gruppe sowie in zwei Gruppen am Nachmittag in Pfarrwerfen und Pöham betreut.

Sehr froh bin ich über unser Team im Kindergarten. Wir können uns auf die Mitarbeiterinnen einfach 100%ig verlassen. 21 Pädagoginnen und Assistentinnen kümmern sich um die kleinsten Gemeindebürger und arbeiten gut zusammen.

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen

In nur acht Wochen ist es gelungen, eine neue Krabbelgruppe unterhalb des Festsaales sowie eine alterserweiterte Gruppe im ehemaligen Geschäftslokal der Post zu errichten. Der Park im Mesnergarten wurde als zusätzlicher Spielplatz adaptiert.

Dank der konstruktiven Zusammenarbeit mit dem Kindergartenreferat des Landes konnten die Genehmigungen rasch erwirkt werden. Die finanzielle Unterstützung durch das Land Salzburg beträgt mehr als 60 % der Baukosten, weshalb auch dieses Vorhaben gut umgesetzt werden konnte.

Neben den bekannten Straßenbau- und Wegprojekten wurden heuer mehrere Vorhaben umgesetzt:

• Flutlichtanlage am Sportplatz –Austausch auf energieeffiziente LEDTechnik

• Austausch Ballfangnetz am Fußballplatz

• Verkabelung der Freileitung der Salzburg AG

• Austausch Straßenbeleuchtungskabel am Achberg

• Solarleuchten an den Schulbushaltestellen außerhalb des Ortes

• Sanierung 7-Mühlen im Rahmen des neuen Leader-Projektes

• Fertigstellung Verkehrsknoten Pfarrwerfen Nord

• Neuer Standort Altglas-Container

• Sanierung Oberflächenentwässerung Gschwandtanger

• Park & Ride Anlage Bahnhof Werfen

• Fitness- und Spielgeräte

• Fertigstellung Sanierung Amtsgebäude

Pfarrwerfen zeichnet sich durch die gute Gemeinschaft, die gelebte Nachbarschaft, Zusammenhalt und Zusammenarbeit in der Bevölkerung aus. Das Vereinsleben funktioniert bei uns hervorragend. Die Vereine können sich über viel Nachwuchs freuen. In der Feuerwehr, in den Musikkapellen und in den Traditions- und Sportvereinen findet die Jugend ihren Platz und wir sind stolz auf die gute Jugendarbeit in den Vereinen.

Ein herzliches Dankeschön allen ehrenamtlichen Helfern, den Ortsvereinen, Musikkapellen und Chören für ihren wichtigen Beitrag für unsere Dorfgemeinschaft. Ein besonderer Dank gilt den Mitgliedern der Einsatzorganisationen und im Besonderen der Freiwilligen Feuerwehr Pfarrwerfen für ihre laufende Einsatzbereitschaft und ihren Dienst am Nächsten. Die FF Pfarrwerfen ist als Autobahnfeuerwehr extrem gefordert und die stete Einsatzbereitschaft ist eine große Herausforderung, die unsere Feuerwehrkameraden bestens lösen. Das neue Löschfahrzeug wurde vom Landesfeuerwehrverband Salzburg ausgeschrieben und die Fa. Rosenbauer aus Oberösterreich erhielt den Zuschlag. Die Lieferzeit beträgt 20 Monate (!!!), sodass wir mit einer Auslieferung im Sommer 2024 rechnen. Ich danke den Kameraden der Feuerwehr für die gute Vorbereitung dieser Anschaffung.

Politisches Hickhack hilft niemandem Gut, dass wir in Pfarrwerfen einen korrekten politischen Stil, einen guten Umgangston und eine wertschätzende Zusammenarbeit pflegen. In der Sache werden die Themen gut diskutiert und beinahe

alle Beschlüsse in der Gemeindevertretung werden - nach ausführlicher Vorbereitung in den Ausschüssen - einstimmig gefasst.

Respekt und wertschätzende Umgang müssen politische Grundpfeiler sein, nicht nur auf Gemeindeebene. Ich danke den Mitgliedern der Gemeindevertretung, mit Frau Vbgm. Waltraud Pichler an der Spitze, für die konstruktive und gute Zusammenarbeit.

Liebe Pfarrwerfnerinnen und Pfarrwerfner!

Ich wünsche Euch gesegnete Weihnachten, ein paar ruhige Tage und Zeit zur Erholung während der Weihnachtsfeiertage. Für das neue Jahr wünsche ich Euch viel Glück, Erfolg, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit! Möge das Jahr 2023 ein friedvolles Jahr werden und den Zusammenhalt weiter fördern.

Für Eure Fragen Wünsche und Anregungen könnt ihr mich jederzeit gerne anrufen.

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen

Danke!

Herzliche

Einige Projekte des Jahres 2022

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen

Jetzt wo der Winter sich langsam ankündigt, die Adventzeit beginnt, sich mehr und mehr weihnachtliche Stimmung einstellt, ist es auch Zeit das fast vergangene Jahr Revue passieren zu lassen.

Trotz steigender Zinsen, einer hohen Inflation von derzeit 11 Prozent, steigender Rohstoff- und Energiepreise haben wir es geschafft, an den geplanten Investitionen in unsere Infrastruktur dranzubleiben und diese auch umzusetzen.

Vorausgesetzt, dass auch in krisenhaften Zeiten die Mittel des Landes Salzburg zugesagt und ausbezahlt werden .

So konnten wir mit der Neutrassierung des Haslachweges beginnen und im nächsten Jahr mit der Sanierung der Gemeindestraße durch den Wald, weitermachen.

Der Salzachgrubweg ist bis auf die Asphaltierung fertiggestellt. Eine besondere Heraus-

forderung war die Sanierung der Ortsdurchfahrt. Ein weiteres Teilstück für ein schönes, einheitliches Ortsbild.

Hier möchte ich ein herzliches „DANKE“ für das Verständnis und gute Miteinander aussprechen.

Eine gute Trinkwasserversorgung in hoher Qualität ist uns sehr wichtig!

Beim neuen Hochbehälter in Reitsam stehen wir jetzt kurz vor der Einreichung des neuen Projektes durch das Büro Moser.

Voraussetzung für dieses Projekt war, bzw. ist die gute Zusammenarbeit mit den Grundbesitzern, ohne deren Zustimmung ein solches Bauvorhaben nicht umsetzbar wäre. Wenn nichts mehr dazwischenkommt soll mit der Umsetzung Mitte 2023 begonnen werden.

Die Erweiterung und Umbau der Volksschule Pfarrwerfen läuft planmäßig, und wir können einem Neustart im Herbst 2023 zuversichtlich entgegensehen.

Hier steht ebenfalls das Verständnis und gute Miteinander zum Gelingen dieser Großbaustelle im Vordergrund.

Als stark wachsende Gemeinde ist uns auch eine bedarfsgerechte Kinderbetreuung wichtig.

Also musste in den Sommermonaten (Ferienzeit) in neue Räumlichkeiten für zwei Gruppen investiert werden.

Mit gut geschulten, sehr motivierten Mitarbeiterinnen sind wir im Herbst gut gestartet.

Herausfordernde Zeiten erlebt auch die Land- und Forstwirtschaft.

Stark steigende Preise bei Kraftstoffen und Futter-, bzw. Betriebsmitteln, machen das Wirtschaften nicht einfacher.

Unterstützen wir unsere Bäuerinnen und Bauern indem wir auf Regionalität schauen und regionale Lebensmittel kaufen.

Ein herzliches DANKE möchte ich unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im SWH St. Cyriak sagen.

Respekt und Würde werden in unserem Seniorenwohnhaus gelebt.

Das Wohnhaus St. Cyriak ist ein besonderer Ort, der die Menschen hier verbindet und einen schönen Lebensabend verbringen lässt.

In Pfarrwerfen haben wir das große Glück, dass Menschen leben die sich engagieren, gute Wirtschaftsbetriebe da sind, die Arbeit schaffen und ein sehr gutes Vereinswesen besteht, die das Zusammenleben gestalten.

Ich wünsche Euch für diese ganz besondere Zeit im Jahr viele besinnliche und gemütliche Stunden mit Euren Familien.

Ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2023!

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen Liebe Pfarrwerfnerinnen und Pfarrwerfner, liebe Pöhamerinnen und Pöhamer!

Eure Vizebürgermeisterin

Waltraud Pichler

Bericht aus dem Bau- und Raumordnungsausschuss

Auch heuer prägten die Baustellen wieder unser Ortsbild. Nicht nur Private, die trotz Teuerung und Inflation noch kräftig investierten, so auch die Gemeinde, welche durch die Schulerweiterung „Volksschule Pfarrwerfen“ einen wichtigen Schritt für moderne Bildung in unserem Ort setzt. Im April und Mai konnten die lärm- und staubintensiven Abbruch- und Aushubarbeiten und die herausfordernden Unterfangungs- und Baugrubensicherungsmaßnahmen abgeschlossen werden. Ein großer Dank gilt hier den Anrainern für ihr Verständnis.

Über den Sommer konnte dann der Rohbau hergestellt werden. Mit 14. Oktober wurde die letzte Geschoßdecke betoniert. Insgesamt wurden bis dato 150 Tonnen Bewehrungsstahl und 1700m3 Beton verbaut. Mit Herbst konnte dann der Ausbau gestartet werden. Zimmerer, Portalbauer, Estrichleger, Installateur, Elektriker, Verputzer, Trockenbauer, Schwarzdecker uvm. belagerten

Wirtschaftsbund

die Baustelle. Die dichte Hülle konnte bis Weihnachten fertiggestellt werden. Mit Spannung erwarten wir schon das fertige Objekt, welches dann mit Sommer 2023 bezogen werden kann.

Eine Großbaustelle im Ort nicht genug, wurde so nebenbei noch der Kindergarten um 2 Gruppen erweitert. Hierfür wurden Räumlichkeiten unterhalb des Festsaales und das Geschäftslokal der ehemaligen Post herangezogen. Innerhalb von nur 8 Wochen (!) konnten die Umbaumaßnahmen in den Sommermonaten umgesetzt werden. Ein großer Dank gilt hier den beteiligten Firmen für die rasche und unkomplizierte Arbeit.

Dank unseres Bürgermeisters, welcher in Fachkreisen schon als „Förderungskaiser“ bekannt ist, gelingt es immer wieder, die finanziell notwendigen Unterstützungen seitens Land und Bund zu lukrieren. Keine Möglichkeit eines Förderungsansuchen

wird ausgelassen und somit unser Gemeindebudget dementsprechend geschont.

Für zukünftige Projekte werden die Weichen im Raumordnungsausschuss schon gestellt, so befindet sich zB. der Neubau „Ecopoint II“ in Vorbereitung.

Kein zweites Land in Europa hat eine so hohe Verbauungsquote wie Österreich. In den letzten zehn Jahren wurde im Durchschnitt täglich eine Fläche von 30 Fußballfeldern verbaut. Darum ist uns in Pfarrwerfen ein ressourcenschonender Umgang mit Grund und Boden besonders wichtig. Dieser Aspekt fand bei vergangenen Projekten wie Ecopoint, Schul- und Kindergartenerweiterungen, usw. Beachtung und wird auch bei zukünftigen Projekten immer mehr Berücksichtigung finden.

Somit wünsche ich euch allen schöne und ruhige Festtage und für das Jahr 2023 alles Gute!

Rupert Gschwendtner Obmann Bauausschuss

Im Frühjahr 2022 traf sich der Wirtschaftsbund Pfarrwerfen nach über 2 Jahren zu den Neuwahlen am DasEulersberg. Unter der neuen Leitung von Martina Pichler konnten wir im Juni 2022 endlich wieder einen Wirtschaftstreff bei der Firma Baucom GmbH und PI Wlattnig GmbH durchführen. In Rahmen dieses Betriebsbesuches konnten die beiden Unternehmer Martin Hammer und Andreas Wlattnig ihre Dienstleistungen präsentieren und die Betriebsräume konnten besichtigt werden. Es freut uns sehr, dass viele dieser Einladung gefolgt sind.

Martina Pichler Wirtschaftsbund-Obfrau

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen

Aktivtage

Neun Wochen Ferien sind eine lange Zeit. Mit unseren Aktiv-Tagen „Mitanond – Ferienzeit – oafoch gscheit!“ haben wir für unsere Kids wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.

Am letzten Schultag besuchten unser Bürgermeister Bernhard Weiß gemeinsam mit Vizebürgermeisterin Waltraud Pichler, GR Michaela Sendlhofer und Sigrid Döllerer vom Tourismusverband die Volksschulen Pfarrwerfen und Pöham. Neben Wünschen für eine schöne und erholsame Ferienzeit, verteilten sie an alle Schülerinnen und Schüler Eisgutscheine, welche im Pfarrwerfner Schwimmbadbuffet eingelöst werden konnten.

Gleich zu Beginn der Ferien waren die Kinder mit den Wildtieren auf Achse im Wald. Ein Schokoworkshop beleuchtete in interaktiven und sinnlichen Stationen sowohl die süßen, als auch die dunklen Seiten der Schokolade. Beim Selbstverteidigungskurs wurden Gefahrensituationen veranschaulicht und den Kindern wurde gezeigt, wie man in solchen Situationen reagieren soll.

Es wurde geschnitzt, gekegelt, gefilzt und gespielt. Aber auch das Sportliche durfte nicht zu kurz kommen. Beim Kinderyoga wurden die verschiedenen Asanas geübt und bei der Erlebnissportwoche Xund ins

Leben stand schwimmen, turnen, tanzen und Akrobatik an der Tagesordnung.

56 Kinder besuchten heuer das beliebte Franz-Aigner-Fußball-Camp. Beim Abschlussturnier war die Stimmung auf der Tribüne vergleichbar mit einem Heimspiel des SC ikarus.

Zwei vollbesetzte Busse fuhren Anfang August zu einem Familienausflug in den Bayernpark. Die Kosten für den zweiten Bus übernahmen dankenswerterweise die ÖVPFrauen Pfarrwerfen.

In der Abschlusswoche stand noch das Erlebnis Bauernhof und das Abenteuer im Gemeindegarten mit der Landjugend am Programm.

Wir möchten uns bei allen Kindern und ihren Eltern bedanken! Mit Eurer Teilnahme werden diese Aktivitäten zu unvergesslichen Ferien-Erlebnissen.

Ein großes DANKE auch an alle helfenden Hände und Organisatoren – ohne Euch wäre die Durchführung unserer Aktiv-Tage nicht möglich!

GR Michaela Sendlhofer und GF TVB Sigrid Döllerer

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen

Seniorenbund aktiv!

Liebe Seniorinnen und Senioren!

Unsere Heurigen Veranstaltungen: Winterwanderung Tennenblick Muttertagsfeier Radtouren Alpe-Adria, Schwarzach Bräustüberl, Karalm, Zauchensee, Böndlsee

Tagesausflüge: Tauplitzalm, Murau und Prebersee, Bezirkswandertag Gnadenalm

Kulturreise Kroatien, Herbstreise Südtirol Jahreshauptversammlung mit Neuwahl Weihnachtsfeier am 8. Dezember

Heuer konnten wir mit viel Umsicht und Eigenverantwortung wieder reisen und unsere

Tagesausflüge durchführen. Im Frühjahr ging es mit dem Bus nach Rabac und im Herbst nach Südtirol. Diese Reise wird vielen noch lange in Erinnerung bleiben. Vom Hotel in

Bozen unternahmen wir viele unvergessliche Ausflüge, wie z.B. Meran mit Schloss Trautmanndorf und seine Gärten, die Seiseralm, Tramin mit Weinverkostung... Die Heimfahrt über das Grödner Joch, unbeschreiblich schön. Im Oktober fand im Festsaal Pfarrwerfen unsere Jahreshauptversammlung mit Neuwahl statt. Zwei unserer Vorstandsmitglieder Josef Lienbacher und Egon Hammer wurden für ihre langjährige Tätigkeit geehrt und in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Neu in unserem Vorstand sind Angela Lienbacher und Robert Quechenberger. Danke für eure Bereitschaft, ehrenamtlich im Seniorenbund Pfarrwerfen mitzuarbeiten. Wir sind wieder bemüht, für alle Mitglieder ein schönes Programm 2023 zu erstellen.

Im Oktober wurden im Festsaal Pfarrwerfen die Landesreise nach Murcia und die Flußkreuzfahrt Rhein/Mosel vorgestellt. Das Interesse war sehr groß, und es gibt noch einige Plätze. Falls noch jemand teilnehmen möchte, bitte bei der Obfrau melden. Den Strickerinnen gebührt ein großes Dankeschön, durch ihren unermüdlichen Einsatz konnte wieder für jeden Bewohner von St. Cyriak ein kleines Weihnachtsgeschenk gefertigt werden. Die Wolle wurde von Fr. GR Michaela Sendlhofer gespendet. Ein herzliches Vegeltsgott. Liebe Seniorinnen und Senioren, wir wünschen euch ein schönes Weihnachtsfest und viel Gesundheit und Glück im Jahr 2023.

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen

Eure Obfrau Frieda Müller mit Team

ÖVP-Frauen

Getreu diesem Motto fanden wir uns im April dieses Jahres als neuer Vorstand der ÖVP Frauen zusammen. Obfrau Anita Hammer stellte das Amt am 7. Mai nach 4 Jahren Tätigkeitszeit mit ihrem Team zur Verfügung. Anita, nochmals Danke für deine Arbeit! Am Tag der Neuwahl genossen wir alle ein exklusives Frühstück bei unserer Pfarrwirtin Babsi Scheiber. Danach ging es mit dem Bus nach Hallein, wo wir eine sehr interessante Führung im Hofbräu Kaltenhausen speziell für Frauen machten. Sigrid Döllerer und ich übernahmen bereits die Leitung unseres diesjährigen Muttertagsausfluges. An dieser Stelle möchten wir uns nochmals im Namen aller teilnehmenden Frauen bei Bgm. Bernhard Weiß bedanken, der uns wieder zu Kaffee und Kuchen eingeladen hat.

Sigrid kennen viele vom örtlichen TVB, ich selbst bin an der landwirtschaftlichen Fachschule Winklhof tätig. Eines haben wir gemeinsam: eine knappe Führung, bei der der Spaß nicht zu kurz kommt. So folgte schon bald die erste Sitzung, wo wir neben unseren langjährigen Mitgliedern Roswitha Laubichler, Maria Steinbacher und Barbara Weiß unsere Neuzugänge Theresa und Johanna Gschwendtner, Stephanie Astner, Romana Hippolt und Lisa Haßlwanter begrüßen konnten. Theresa und Johanna sind unsere Kekserlköniginnen, ihr Workshop Anfang November war ein voller Erfolg. Nochmals „Ein großes Danke“ dafür! Steffi kennen wir aus dem Schwimmbadbuffet, Romana vom

W3 Shuttle und Lisa ist auf der Bezirksbauernkammer in St. Johann tätig. Jede erbringt in ihrem Bereich eine großartige Leistung und bringt sich ein, so gut es geht. Als Team können wir bereits sagen: „Ah Freud machts uns.“ Von Beginn an waren wir bemüht, Altbewährtes fortzusetzen und Neues anzudenken. Der Adventmarkt ist in unserem Veranstaltungsreigen sicherlich ein Höhepunkt und fand in traditioneller Weise am Freitag vor dem 1. Advent statt. Wir haben uns dabei entschlossen, das Adventkranzbinden ganz unserer Volksschule zu überlassen. Die Kinder gestalten mit dem Verkaufserlös ihre alljährlichen Projekttage. Die Freude war groß, als dazu von unserer Seite eine Materialspende erfolgte. Vielen Dank für die konstruktive Zusammenarbeit, Direktor Bernhard Hutter. Ein großer Dank gilt auch unserem langjährigem Mitglied Anni Ranstl, die sich bereit erklärte, weiterhin für das Altersheim die Adventkränze zu binden. Danke, Anni!

Recht herzlich bedanken möchten wir uns auch nochmals für all die zahlreichen Keks-

spenden, wir freuen uns dank eurer Hilfe einen Betrag von 2500 Euro an Kinder vor Ort und im Salzburger Land überreichen zu können. Der Weihnachtsstern soll ein kleines Zeichen der Anerkennung für all unsere Bäckerinnen und Helferinnen sein. Wir hoffen, euch damit eine kleine, vorweihnachtliche Freude bereitet zu haben.

So bleibt uns nur mehr auf die Rorate am 17. Dezember zu verweisen, welche der Singkreis musikalisch gestaltet. Wir gehen um 5.00 Uhr mit Laternen vom Lehenbauer (Zistelberg), von Hub (Schlamingberg) und vom Mühlaubauer (Werfenwenger Landesstraße) in unsere Pfarrkirche. Im Anschluss daran laden wir unsere Mitglieder in die Bäckerei Haßlwanter zum Weihnachtsfrühstück.

Getreu unserem Motto: „Ah Freud solls uns machen.“ freuen wir uns schon jetzt auf viele schöne, gemeinsame Momente 2023! Anlässlich des Pfarrwerfener Jubiläumsjahres 2024, möchten wir im nächsten Jahr ein Pfarrwerfener Kekserlbackbuch mit Rezepten aus den vergangenen Jahrzehnten gestalten. Dazu brauchen wir wieder eure Hilfe und hoffen, dass ihr auch eine Freude damit habt!

Wir wünschen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und an Fried, an Gsund und an Reim 2023, Daniela und Sigrid im Namen des gesamten Teams

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen

„Ah Freud solls uns machen.“

Gemeinsam für Salzburg

Liebe Pfarrwerfnerinnen und Pfarrwerfner, liebe Pöhamerinnen und Pöhamer!

Wir leben in ausgesprochen herausfordernden Zeiten und sind aktuell mit der Bewältigung vieler Krisen beschäftigt. Von der Teuerung über die Pandemie bis hin zur Klimakrise und den Flüchtlingsbewegungen. Unser Land hat in den letzten Jahren und Jahrzehnten immer wieder gezeigt, dass wir hilfsbereit und solidarisch sind, wenn es darum geht, Menschen in Not, die vor Krieg und Verfolgung fliehen mussten, Hilfe zu leisten. Wir werden aber keinesfalls dulden, dass diese Gastfreundschaft und Hilfsbereitschaft ausgenutzt, der Rechtsstaat gebrochen und Gewalt ausgeübt wird.

Und gerade in diesen stürmischen Zeiten braucht Salzburg Stabilität, Verlässlichkeit, Sicherheit aber auch die Zuversicht und den Optimismus, dass wir diese Herausforderungen nicht nur meistern, sondern sogar gestärkt aus diesen Krisen hervorgehen können. Daran arbeiten wir tagtäglich gemeinsam als Team der Landesregierung mit Nachdruck.

In den vergangenen Jahren haben wir durch eine solide Finanzpolitik das Landesbudget in Ordnung gebracht und den Schuldenberg mehr als halbiert. Diese vorausschauende Politik nach dem Motto ´Spare in der Zeit, dann hast du in der Not´ macht sich jetzt bezahlt.

Die dadurch erwirtschafteten Handlungsspielräume ermöglichen uns nun in schwierigeren Zeiten zielgerichtet und wirksam gegen die Teuerung vorzugehen, das Sozial- und das Gesundheitssystem sowie die Pflege abzusichern bzw. auszubauen, den Wirtschafts- und Arbeitsmarkt zu stützen und dem Klimawandel entgegenzutreten. Die Salzburger Volkspartei steht für einen klaren und stabilen Weg für Wirtschaft und Arbeit, für einen klaren und stabilen Weg für Bildung und Zukunft und für einen klaren und stabilen Weg für Lebensqualität und Sicherheit, den wir auch weiterhin konsequent fortsetzen werden. Dazu legen wir viele Vorschläge, Projekte und Ideen auf den Tisch, über die wir gerne genauer unter www.wir-in-salzburg.at informieren.

Die Landtagswahl im kommenden Jahr wirft ihre Schatten voraus und wir bereiten uns auf diese wichtige Wahl mit bestem Gewissen vor. Den Frühstart der politischen Mitbewerber werden wir aber nicht mitmachen und stattdessen Verantwortung für Salzburg übernehmen und bis zur letzten Sekunde für unser Bundesland arbeiten.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien viel Gesundheit, Erfolg und danke herzlich für Ihre Unterstützung.

Herzlichst

Dr. Wilfried Haslauer Landeshauptmann

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen Salzburg, im Dezember 2022

DR. WILFRIED HASLAUER UNSER LANDESHAUPTMANN.

Energiesparpotenziale durch richtiges Heizen

Bei Absenkung der Innenraumtemperatur um 2 °C (z.B. von 22 auf 20 °C) können Heizkosten um bis zu 12 % gesenkt werden. Das entspricht bei herkömmlichen Thermostaten einem Herunterdrehen von Stufe 3,5 auf Stufe 3 (bei einer fünfstufigen Skala liegen zwischen jeder Stufe etwa 4 Grad Celsius). Stufe 4 bedeutet in der Regel 24 % mehr Heizenergiebedarf als bei Stufe 3. Thermostatventile regeln den Durchfluss von Heizwasser durch die Heizkörper. Wird die Temperatur der gewählten Stufe im Raum erreicht, schließt ein Thermostatventil automatisch und regelt den Durchfluss, sodass die eingestellte Temperatur konstant gehalten wird. Ein Aufdrehen auf Stufe 4 oder 5 ist in der Regel nicht erforderlich, um den Raum ausreichend zu beheizen. Zimmerpflanzen helfen dabei eine behagliche Luftfeuchtigkeit zu erreichen (trockene Luft wird als kälter empfunden). Da die häufig vorhandenen Radiatoren (Heizkörper) die zugeführte Wärme nicht nur über Strahlungswärme, sondern auch über Luftzirkulation in den beheizten Raum hinein verteilen, ist es ratsam die Heizkörper frei zu halten. Heizkörper sollten nicht mit Möbel etc. verstellt oder hinter schweren Vorhängen versteckt sein. Es sollte auf Heizkörpern auch möglichst keine Wäsche getrocknet werden. Ansonsten stellt sich erst bei deutlich höheren Temperaturniveaus Behaglichkeit ein und es wird unnötig viel Heizenergie verbraucht.

Beim Lüften können hohe Energieverluste entstehen, wenn auch regelmäßige Frischluft für die Wohnqualität sehr wichtig ist. Sind Thermostatventile an den Heizkörpern montiert, wird bei Kipplüftung durch den kühlen Luftstrom der maximale Durchfluss im Heizkreis ausgelöst, was zu unnötig hohem Energieverbrauch führt. Stoßlüften für wenige Minuten (dabei kann man auch Heizkörper abdrehen) anstatt Kipplüftung über längere Zeit spart deutlich Energie.

MACH MIT! P R E I S R ÄT S E L

Liebe Kinder, wir laden Euch wieder herzlich ein, bei unserem Gewinnspiel mitzumachen. Aus allen richtigen Einsendungen werden zwei Sieger ausgelost. Zu gewinnen gibt es jeweils eine Familiensaisonkarte für das Schwimmbad in Pfarrwerfen.

Bitte hier die richtige Antwort ankreuzen, ausfüllen und ausschneiden!

Frage: Was ist ein Thermostatventil?

 eine Öffnung zum Aufpumpen von Fahrradreifen

 ein Temperaturregler (z.B. an Heizkörpern)

 ein Windrad

Absender: Name: Adresse: Ich bin _______Jahre alt.

Teilnahmeberechtigt: Alle Kinder unserer Gemeinde bis zum Alter von 15 Jahren. EINSENDESCHLUSS: 13. Jänner 2023

ÖVP Pfarrwerfen GP0 Silke Schiedermeier Ellmauthal 13 5452 Pfarrwerfen

WIR in Pfarrwerfen-Pöham gemeinsam mehr bewegen