OD Mag #13 - Winter 2020

Page 62

O I D U ST U T S O I D O I D U ST O I D U ST O I D U ST ST O I D O I D U ST O I D Durante el pasado 2019 nos hemos adentrado en los estudios de, Marc Romboy, Agents Of time, Italo Brutalo, Max Cooper, Matrixxman y Ricardo Tobar, a los que solo podemos agradecer que nos abrieran las puertas de sus estudios para poder conocer los sintetizadores y aparatos con los que trabajan. El mayor propósito con el que nació esta sección, no es otro que el de poder orientar a jóvenes y no tan jóvenes productores, de los métodos de trabajo y con que máquinas trabajan.

In The Studio

En este 2020 seguiremos conociendo los estudios de diferentes artistas internacionales, pero antes, para este primer numero del año, hemos decidido hablar de algunos de los estudios, no privados, con más cache.

062

Esos estudios en los que artistas de todo el mundo pasan horas y horas para poder sacar adelante sus producciones musicales. Por supuesto también queríamos mostrar en este especial, estudios que están enfocados para la música en general, ya que no solo de electrónica vive el hombre.

[Eng]

Over the course of 2019, we went into the studios of Marc Romboy, Agents Of Time, Italo Brutalo, Max Cooper, Matrixxman and Ricardo Tobar. We would just like to thanks them for opening the doors of their studios to so that we could find out about their synthesisers and the equipment with which they work. The main purpose that lies behind this section is none other than to be able to provide guidance to young (and not so young) producers about their working methods and what equipment they work with.

In 2020, we will continue finding out about the studios of different international artists, but before that, for this first issue of the year, we have decided to talk about some of the non-private studios that have most kudos. Those studios in which artists from all over the world spend hours and hours to be able to make progress with their musical productions. Of course, we also wanted to show in this special edition studios that are focused on music in general, as man does not live by electronic music alone.

REAL WORLD STUDIOS

Wiltshire – Reino Unido. http://realworldstudios.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.