Kaléidoscope 149 - Décembre 2016

n u m é r o

149 DECEMBRE 2016

5, rue Roland Barthes 75012 Paris / France #MondeEnCommun www.afd.fr

R E V U E

M E N S U E L L E

D E S

P U B L I C AT I O N S

S U R

L E

D E V E L O P P E M E N T

DÉFIS MONDIAUX

GÉOGRAPHIES Chine

ECONOMIE DU DEVELOPPEMENT

A NE PAS MANQUER

Coopération décentralisée

• La coopération

• La Chine. Depuis le

• The Water, Food, Energy

• La grande évasion.

• Présentation. Mutations

• Doing Business 2017.

décentralisée des collectivités territoriales

et questions autour de la coopération décentralisée

• De l’écodéveloppement

au Buen Vivir, ou comment replacer les savoirs locaux au cœur des processus de coopération décentralisée dans les pays du Sud

Congrès de 2012.

Ambitions et résistances

Economy Profile 2017.

China

and Climate Nexus.

Challenges and an agenda for action

• La politique française

de coopération internationale dans le cadre de l’agenda 2030 du développement durable

• Les dynamiques de

l’économie circulaire en Chine

Santé, richesse et origine des inégalités

• L'impératif d'innovation.

Contribuer à la productivité, à la croissance et au bienêtre

• Le grand marché du

changement climatique

• Emergence(s)

E V E N E M E N T

“7 - 9 décembre 2016 11&111er

Sommet mondial du Partenariat pour un gouvernement ouvert

12 DECEMBRE 2016

Forum Nouveau Monde 2016 OCDE / FNM Paris (France)

“

12 - 14 DECEMBRE 2016

Pour télécharger, cliquer ici

D

u 7 au 9 décembre 2016, la France a accueilli à Paris le Sommet mondial du Partenariat pour un gouvernement ouvert (PGO). Cet évènement constitue le plus grand rassemblement au monde des partisans du gouvernement ouvert.

Près de 3.000 représentants des gouvernements des 70 pays membres, du monde académique, de la société civile, des collectivités territoriales, d'entreprises, de médias et d’organisations internationales se rassemblent à cette occasion pour échanger autour de leurs expériences, bonnes pratiques et progrès en matière de gouvernement ouvert. Le Sommet sera structuré autour de trois grandes thématiques i) Transparence de la vie publique et économique ii) Climat et développement durable iii) Biens communs numériques et civic tech.

1er DECEMBRE 2016

Journée mondiale du sida - ONU 6 - 8 DECEMBRE 2016

XVIII réunion annuelle des grands écosystèmes marins.

Commission océanographique intergouvernementale de l’UNESCO Paris (France) e

9 DECEMBRE 2016

Lancement européen du Rapport mondial de suivi sur l'éducation UNESCO Bruxelles (Belgique) 9 - 10 DECEMBRE 2016

Colloque interdisciplinaire « Quelles éthiques pour les relations humains/ biodiversité ? » Université Paris-Sorbonne (France) 10 - 12 DECEMBRE 2016

9th Global Forum on Migration and Development (GFMD) United Nations Alliance of Civilization Dhaka (Bangladesh)

Conférence internationale filières agricoles et développement durable « Lier dynamiques locales et globales » CIRAD Montpellier (France) 13 DECEMBRE 2016

"The future of Water" La qualité de la ressource en eau, mesures et traitements IRD / SoScience Paris (France) 13 - 14 DECEMBRE 2016

Africa Mining Summit ONU / Economic Conference for Africa Dar es Salaam (Tanzania) 18 DECEMBRE 2016

Journée internationale des migrants ONU 19 DECEMBRE 2016

Conseil « Environnement » UE Bruxelles (Belgique) 20 DECEMBRE 2016

Journée internationale de la solidarité humaine ONU

Coopération décentralisée Le RAPPORT LA REVUEWEB

L’ouvrage La coopération décentralisée des collectivités territoriales LAYE, P., 2015, TERRITORIAL EDITIONS, 244 p Cote : J2.100

C

et ouvrage fait le point sur les pratiques des collectivités territoriales pour le développement dans le contexte juridique actuel, dont l'évolution est rappelée et mise en perspective. Il couvre l'ensemble des pratiques, du jumelage à la coopération décentralisée, en passant par la coopération transfrontière. Il identifie les acteurs et les sources de financement qui permettent d'appuyer ou de compléter les actions des collectivités territoriales, y compris au niveau de l'Union européenne. Sont fournies toutes les références aux supports méthodologiques opérationnels qui aideront le praticien tant pour l'élaboration de conventions que pour la mise en place de projets de développement. Enfin, sont décrits, dans le contexte de coopération bilatérale française, les différents concepts qui fondent aujourd'hui les politiques de développement et de coopération dans le monde. Véritable support à l'action, ce guide de la coopération décentralisée est une mine d'informations pratiques pour toutes les collectivités qui mettent ou qui souhaitent mettre en oeuvre des actions à dimension internationale.

a lire également L'action internationale des collectivités territoriales françaises dans le cadre de l'Etat unitaire

Présentation. Mutations et questions autour de la coopération décentralisée

BOIDIN, B., DJEFLAT, A., 2016, DE BOECK SUPÉRIEUR, MONDES EN DEVELOPPEMENT, n° 175, p. 7 - 22 Pour télécharger, cliquer ici

L

a coopération décentralisée, initiée sous des formes très simples à travers les jumelages en 1956, s’est ensuite développée de façon plus structurée et ambitieuse. Elle a donné aux collectivités territoriales et aux sociétés civiles un poids important dans la coopération pour le développement.

Elle soulève un certain nombre d’interrogations depuis 1966, année considérée comme la date effective de démarrage de cette coopération avec les pays du Sud. Les débats ont notamment porté sur le champ de l’aide au développement, entre les défenseurs d’une approche par la solidarité et les tenants d’une conception plutôt tournée vers le développement économique...

a lire également Coopération décentralisée et biodiversité. Pour un renforcement de l’action extérieure des collectivités françaises en faveur de la préservation de la biodiversité

UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE, 2015, UICN, 52 p Pour télécharger, cliquer ici

De l’écodéveloppement au Buen Vivir, ou comment replacer les savoirs locaux au cœur des processus de coopération décentralisée dans les pays du Sud

BERR, E., DIEMER, A., 2016, DE BOECK SUPÉRIEUR, MONDES EN DEVELOPPEMENT, n° 175, p. 23 - 38 Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)

E

n l’espace de quelques années, la théorie du développement a été traversée par de nombreuses propositions visant à inscrire la coopération décentralisée et le développement participatif au cœur des stratégies dites Bottom Up. Deux approches, l’écodéveloppement et le Buen Vivir, se sont particulièrement révélées innovantes. D’une part, elles invitent toutes deux à une action concertée de tous les acteurs sociaux et un rééquilibrage des pouvoirs au profit de la société civile. D’autre part, elles supposent de partir du territoire et des processus de délibération locaux pour répondre à des problématiques de fond : durabilité environnementale, inégalités sociales, transformation du système productif, démocratie participative.

a lire également Une proposition de changement radical de la conception et du système d'intervention de la coopération française : le rapport Faber et Naidoo COQUART, P., 2014, EPARGNE SANS FRONTIERE, TECHNIQUES FINANCIERES ET DEVELOPPEMENT, n° 117, Décembre 2014, p. 57 - 63 Pour télécharger, cliquer ici

GUEGUEN, R., 2016, PRESSES UNIVERSITAIRES AIX MARSEILLE, 452 p Cote : R6.075

< Retour au sommaire

l'ARTICLE

AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 149 - DECEMBRE 2016

< Page précédente

Page suivante >

Chine L'ARTICLE

LE RAPPORT web

L'OUVRAGE La Chine. Depuis le Congrès de 2012. Ambitions et résistances

Doing Business 2017.

Economy Profile 2017. China

Les dynamiques de l’économie circulaire en Chine

DELALANDE P., 2016, L'HARMATTAN, 160 p

BANQUE MONDIALE, 2016, 142 p Pour télécharger, cliquer ici

LÉVY J.-C., AUREZ, M., 2016, ESKA, MONDE CHINOIS, p. 100 - 108 Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)

X

i Jinping accède au Secrétariat général du Parti communiste à l'issue du congrès de novembre 2012 et peu après à la Présidence de la République et à celle de la Commission militaire centrale. Dès le début de son mandat, il exprime une volonté de réforme et de montée en puissance de la Chine, en voulant se différencier de l'Occident. Ce livre fait le point sur la situation actuelle de la Chine en tentant une démarche prospective sur son avenir. Sa croissance la conduira-t-elle au premier rang mondial ? Son régime de parti unique sera-t-il durable ?

P

our permettre une comparaison utile, ce rapport fournit également des données pour d'autres économies choisies (économies comparatives) pour chaque indicateur. Doing Business 2017 est le 14e d'une série de rapports annuels d'instruction sur les réglementations qui favorisent l'activité de l'entreprise et ceux qui la contraignent. Les économies sont classées selon leur chiffre d'affaires.

Pour 2016, la Chine figure au 80e rang de ce classement.

L

e développement économique chinois des trente dernières années a généré un environnement dégradé dont le coût représente, officiellement, 4 % du PIB national. Le taux d’urbanisation est passé de 23 % à 52,8 % en 2012. Plus de la moitié de la population chinoise vit dans les villes. L’accès à l’eau potable est un enjeu majeur. Les terres cultivables diminuent sous l’effet de l’urbanisation et de l’érosion. L’air est pollué en raison d’un recours massif au charbon et de l’explosion du trafic routier. La gestion des ressources et des déchets demeure problématique. Les écosystèmes et la biodiversité sont fragilisés. Le Gouvernement central chinois s’est donc mis depuis une dizaine d'années en position de défricher un nouveau système d’organisation : l’engagement sur la voie de l’économie circulaire.

a lire également

a lire également La crise environnementale en Chine. Évolutions et limites des politiques publiques

HUCHET, J.-F., 2016, PRESSES DE SCIENCES PO, 160 p

< Retour au sommaire

a lire également Enabling China's Transition towards a Knowledge-based Economy

Un facteur déterminant de la géopolitique des matières premières.

La stratégie industrielle de la Chine

RUET, J., 2016, F.F.E., Annales des Mines, Responsabilité et environnement, n° 82, p. 16 - 23 Pour télécharger, cliquer ici

OCDE, 2016, OCDE PUBLICATIONS, 20 p Pour télécharger, cliquer ici Vous êtes un agent de l’AFD, pour emprunter un ouvrage, cliquez ici

AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 149 - DECEMBRE 2016

< Page précédente

Page suivante >

L’OUVRAGE The Water, Food, Energy and Climate Nexus. Challenges and an agenda for action

DODDS, F., BARTRAM, J., 2016, ROUTLEDGE, 266 p

L

es tendances mondiales de croissance démographique, l’élévation du niveau de vie et l’urbanisation galopante induisent une augmentation grandissante de la demande en eau, en nourriture et en énergie. S’y ajoute la menace, toujours plus inquiétante, du changement climatique et de ses conséquences en termes de ressource en eau et de sécurité alimentaire. Il est de plus en plus évident qu’il n’y a pas de place, dans un monde toujours plus interdépendant, pour des solutions isolées et, de surcroît, mono sectorielles.

C’est pourquoi, ces toutes dernières années, le concept de nexus est devenu une idée-force pour saisir l’enchaînement complexe de ces ressources, jusqu’à devenir, aujourd’hui, un élément central des processus d’élaboration des politiques. Cet ouvrage est l’un des premiers à offrir une vue d’ensemble des fondements scientifiques de cette interconnexion et de ses conséquences sur les politiques de développement durable. Il rassemble les contributions de représentants des Etats, de l’industrie, de scientifiques et de chercheurs qui œuvrent au développement de cette réflexion sur le lien entre eau-nourriture-énergie et climat. Ce livre constitue un ouvrage de synthèse et un modèle d’évaluation de pointe pour les acteurs-clés de ces politiques, compte tenu de l’adoption, par les Nations unies, des nouveaux objectifs du développement durable.

L’ARTICLE

Le rapport web La politique française de coopération internationale dans le cadre de l’agenda 2030 du développement durable

CESE, 2016, LE JOURNAL OFFICIEL, 106 p Pour télécharger, cliquer ici

L

'adoption des Objectifs de développement durable (ODD) et l’Accord de Paris en 2015, dans un contexte mondial marqué par les inégalités croissantes, les crises multiformes et les conflits, ouvrent une voie pour faire converger l’ensemble des pays de la planète vers un modèle de développement où la croissance économique serait indissociable de la cohésion sociale et de la protection de l’environnement. Le CESE recommande de faire du développement durable un véritable projet politique et l’axe d’orientation d’une coopération française ambitieuse. Pour ce faire, il préconise notamment le retour à un ministère de plein droit chargé de la coopération pour le développement durable et la solidarité internationale, l’accroissement des moyens financiers publics dédiés à l’aide au développement avec 0,7 % du revenu national brut consacré à l’aide publique au développement d’ici 2022 et surtout de soutenir et de valoriser le rôle de la société civile (développement durable, mondialisation, inégalité sociale, croissance économique, cohésion économique et sociale, protection de l'environnement).

a lire également

Emergence(s) IRIS, sous la Direction de P. BONIFACE, Automne 2016, 196 p Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)

F

ruit d’un long processus, la fin du monopole occidental sur la puissance est une réalité largement admise. Symbole de cette remise en cause, le phénomène de l’« émergence » va bien au-delà des simples BRICs. Mais alors qu’un avenir radieux leur semblait promis, ces pays dits « émergents » traversent depuis quelques années une crise. Tantôt les pouvoirs sont contestés, tantôt leurs diplomaties sont en difficulté, tantôt leurs économies vacillent. Au point de s’interroger : le rééquilibrage a-t-il pris fin, va-t-il s’inverser ou marque-t-il simplement une pause ? En réalité, c’est la notion même d’émergence qui pose question.

Issue du monde de la finance, que recoupe-t-elle et en quoi est-elle éclairante pour saisir les réalités internationales ? Comment se traduitelle en termes de développement ou d’aspiration à la puissance ? L’étude de cas nationaux permet-elle de dégager des points communs ?

a lire également La crise du multilatéralisme et l’avenir de l’action humanitaire DONINI, A., 2016, IRIN Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)

Transitioning from the MDGs to the SDGs

PNUD, BANQUE MONDIALE, 2016, PNUD, 176 p Pour télécharger, cliquer ici

< Retour au sommaire

AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 149 - DECEMBRE 2016

< Page précédente

Page suivante >

LE RAPPORT WEB

L’ouvrage La grande évasion. Santé, richesse et origine des inégalités

DEATON, A., 2016, LEMIEUX EDITEUR, coll. ESSAI, 136 p

P

rix Nobel d'économie en 2015, Angus Deaton cherche, dans son ouvrage, à mesurer des problématiques difficilement quantifiables telles que le bien-être, les relations inégalitéscroissance ou encore richesse-santé. Il critique sans aménité l'aide au développement qui, de son point de vue, peut s'avérer inutile ou pernicieuse selon les conditions, obscures et dévoyées, dans lesquelles elle s'exerce parfois.

L'impératif d'innovation.

Contribuer à la productivité, à la croissance et au bien-être OCDE, 2016, 314 p Pour télécharger, cliquer ici

L

’innovation, lorsqu’elle est bien ciblée et vient au bon moment, améliore la productivité, accélère la croissance économique et aide à la résolution des problèmes sociétaux.

Des questions demeurent cependant : comment les gouvernements peuventils encourager les personnes à innover en plus grand nombre et plus fréquemment?

Comment le gouvernement peut-il luimême être plus innovant ? La Stratégie de l’Innovation de l’OCDE propose un ensemble de principes pour stimuler l’innovation au sein de la population, des entreprises et du gouvernement. À partir de recherches et de données actualisées, elle analyse en détail l’étendue de l’innovation, son évolution ainsi que les endroits où elle apparaît et les formes qu’elle revêt.

L'ARTICLE Le grand marché du changement climatique

MAERTENS, L., 2016, LA VIE DES IDEES, 5p Pour télécharger, cliquer ici

R

ecension de l’ouvrage de Romain Felli « La grande adaptation. Climat, capitalisme et catastrophe », paru aux Editions du Seuil, l'article montre combien le changement climatique anime les débats scientifiques, économiques et politiques depuis cinquante ans. Lucille Maertens dévide le fil rouge d'un ouvrage qui dénonce l'instrumentalisation du changement climatique par la logique de marché, au détriment des plus vulnérables.

a lire également Sylviane Guillaumont Jeanneney, grande invitée de l'Economie sur RFI

RFI, 2016 Pour écouter l'interview, cliquer ici



a lire également Petite histoire de l'Afrique

COQUERY VIDROVITCH, C., 2016, LA DECOUVERTE, POCHE - ESSAIS, 232 p

a lire également States of Fragility 2016.

Understanding violence

Vous êtes un agent de l’AFD, pour emprunter un ouvrage, cliquez ici

< Retour au sommaire

Au sommaire du prochain numéro transition numerique rDC

OCDE, 2016, 182 p Pour télécharger, cliquer ici

AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 149 - DECEMBRE 2016

< Page précédente

Page suivante >

C

ette revue mensuelle des publications sur le développement a pour ambition de donner chaque mois, de façon synthétique, un écho particulier aux contenus scientifiques et techniques des principales revues et

publications mondiales traitant les différentes dimensions du développement.

Cette revue s’attache notamment à la restitution des contenus publiés par les éditeurs et revues suivantes et n’engage donc pas la responsabilité de l’AFD.

Africa confidential African business magazine African review of money finance and banking Afrique agriculture Afrique éducation Aghrymet Bulletin Alter-agri Alternatives économiques Alternatives internationales Arabies Archimède et Léonard Les carnets de l’Aitec Ashgate Assexport Autrepart Aventure au XXème siècle Banque magazine Bois et forêts des tropiques Bulletin de l’Union européenne Bulletin d’informations économiques et commerciales Nigéria Bulletin du club du Sahel Bulletin du Conseil général du Gref Bulletin du Fmi Bulletin du Parlement européen Bulletin économie solidaire Ires Bulletin Medcoop Bulletin mensuel de la Commission des opérations de bourse Bulletin Objectif Terre Bulletin officiel de la Banque de France Bulletin trimestriel de l’Institut d’émission d’Outremer (Ieom) Bulletin trimestriel de l’Institut d’émission des Dom (Iedom) Bulletin tropical Cahiers/agriculture Les Cahiers de l’Ifri Les Cahiers de l’Outre-mer Les Cahiers d’études et de recherches francophones Cambridge Journal of Economies Choix La chronique Amnesty International Commerce international du bois Le Courrier de la planète Le Courrier des Pays de l’est Le Courrier du maire Critique internationale Déchets, sciences et technique Diagoflash Dialogue Eau potable Ecoliers du monde Economia Economica Economie et humanisme Economie et prévision Economie et sociétés Economie et statistique Economie internationale L’Economie politique Economie rurale Energie plus environnement et techniques L’Environnement magazine, décision environnement Revue études Les études de la Dgcid Etudes foncières L’Expansion Management Review Eyrolles Faim et développement magazine Far Eastern Economic Review Finances et développement Bulletin d’information forêt méditerranéenne Forum du commerce international Fraternitaire Fruitrop Gafi - bulletin d’informations Géopolitique Gérer et comprendre - annales des mines Grain de sel Gret L’Harmattan Health Policy and Planning Hérodote Hommes & migrations Hydro plus magazine Industry and Environment Infosuma Insee premiére International Rubber Digest IRD Journal des Communautés européennes Journal of African Economies Journal of Microfinance Khartala Lettre Africa Energy Intelligence Lettre d’information de l’Adea Lettre d’information de l’Eadi Lettre de conjoncture Bnp Paribas Lettre de la profession bancaire Lettre de l’Atibt Lettre de l’Isted Lettre de l’Océan indien Lettre de Profession politique Lettre de transparence Lettre du

< Retour au sommaire

blanchiment Lettre du Cean Lettre du Cepii Lettre du Sahel Lettre Gereso Lettre mensuelle d’Equilibre et populations Lettre mensuelle Ieom Lettre mensuelle Iedom Liaisons énergies francophonie Litec Maghreb sélection Marchés des céréales Marchés du riz Le Marin Middle East Economic Digest Mining journal Le Moci Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment Nord- Sud Export Les Notes bleues de Bercy Note de conjoncture de l’Insee Notes et études documentaires Notes rapides de l’Iaurif Les Nouvelles calédoniennes Les Nouvelles d’Addis Nouvelles de l’Uit Nouvelles du sud Nouvelles économiques et financières de Tunisie Les Nouvelles de l’Office international de l’eau L’Observateur de l’Ocde Observations et diagnostics économiques Ocde Oil World Option finance Péninsule Perspectives de l’alimentation Fao Perspectives économiques de l’Ocde Pétrole & gaz informations Peuples en marche Politique africaine Politique étrangère Problèmes économiques Repères émergents Revue Cambodge actualités Revue d’économie du développement Revue d’économie financière Revue d’économie industrielle Revue d’économie politique Revue de la stabilité financiére Revue des concessions et délégations de service public Revue des transports urbains Revue des questions humanitaires Revue du Trésor Revue économique et sociale Revue humanitaire Revue Tiers monde Rice Situation and Outlook Report Santé et travail Savings and Development Sciences Journal sécheresse Small Enterprise Development Journal Sociétal Sugar and sweetener yfia international Systèmes solaires Techniques financières et développement Techniques culturales simplifiées Transports urbains Transport international Urbanisme Vietnam Investment Review Villes en développement Vivre autrement World Bank Economic Review World Bank Research Observer World Development World Economic and Financial Surveys World Economic Outlook.

Directeur de la publication : remy rioux Responsable de la rédaction : GUILLAUME DE SAINT PHALLE Coordination : HADJ LAKHAL Réalisation :

JACQUELINE MATTIOLI, JAEL MONTAIGNE, HADJ LAKHAL Graphisme : F. TUAL / FERRARI CORPORATE Saisie/mise en page : denise perrin ISSN 1639-044X

Pour contacter ERS/GDC : PATRICE NICOLAS - 01 53 44 36 43

AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 149 - DECEMBRE 2016

< Page précédente

Page suivante >