A2
์ข ํฉ
๋ด์์ผ๋ณดยทTHE KOREAN NEW YORK DAILY
MONDAY, APRIL 15, 2019
๋ด์ํ์ธ๊ฐํธํํ๊ฐ 13์ผ ํธ์ฆ ๋๋์ฐํ์ฅ์์ 100์ฌ ๋ช ์ด ๋๋ ๊ฐํธํํ ํ์๋ค์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ 12ํ ์ฐ๋ก ์ปจํผ๋ฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ก๋ค. <์ฌ์ง์ ๊ณต=๋ด์ํ์ธ๊ฐํธํํ>
๋ด์ํ์ธ๊ฐํธํํ, 12ํ ์ฐ๋ก ์ปจํผ๋ฐ์คโ์ ์์ ๊ธฐ์ ๋ฐฐ์ ๋คโ ๋กฑ์์ผ๋๋์ฝ์๋ฐํ ๋ฆฌ๊ฐ 12์ผ ๋กฑ์์ผ๋๋ ๊ธ๋ ์ฝ๋ธ ๋ ๋งจ์ ์์ ์ 27ํ ์ฒญ์๋ ์ ์ํ ๊ฐ๋ผโ ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ด๋ ์บ๋กค๋ฆฐ ๋ฉ๋ก๋ ๋ฏธ ์ฐ๋ฐฉํ ์์์, ๋ฉ๋ค๋ฆฐ ์ฑ๊ฐ์ค ๊ฒ์ฌ, ๋ฉ๋ฆฐ๋ค ์บฃ์ธ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฅ์ด ํน๋ณ์์ ์์ํ์ผ๋ฉฐ, ํ๋ง๋ผ ํฌ๋๋์ผ, ํจํธ๋ฆฌ์ค ์์คํธ, ํฌ๋ ์ฅ ์จ๊ฐ ๊ฐ์ฌ์ฅ์ ๋ฐ์๋ค.
๋กฑ์์ผ๋๋์ฝ์๋ฐํ ๋ฆฌ,โ์ฒญ์๋ ๊ฐ๋ผโ๊ฐ์ต ๋กฑ์์ผ๋๋์ฝ์๋ฐํ ๋ฆฌ(ํ์ฅ ๊น ๋ฏผ์ )๊ฐ 12์ผ ๋กฑ์์ผ๋๋ ๊ธ๋ ์ฝ๋ธ ๋ ๋งจ์ ์์ ์ 27ํ ์ฒญ์๋ ์ ์ํ ๊ฐ๋ผโ ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ด๋ ๊ฐ๋ผ๋โ์ฒญ ์๋ ์ ์ํ ๋๊ณ , ์น์ ํ๋ฉฐ, ํฌ๋ง ํ๋ ์๋ฆฌโ ๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ก ์งํ๋๋ค. ํ์ฌ๋ ๊น๋ฏผ์ ํ์ฅ์ ํ์์ฌ, ์กด ๋ท๋ ์ด์ฌ์ฅ๊ณผ ๋ก๋ผ ์ปค๋ ๋์์นด์ด ํฐ์ฅ์ ์ถ์ฌ ๋ฑ์ผ๋ก ์งํ๋๋ค. ์ด๋ ์บ๋กค๋ฆฐ ๋ฉ๋ก๋ ๋ฏธ ์ฐ๋ฐฉํ ์์์, ๋ฉ๋ค๋ฆฐ ์ฑ๊ฐ์ค ๊ฒ์ฌ, ๋ฉ๋ฆฐ ๋ค ์บฃ์ธ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฅ์ด ํน๋ณ์์ ์
์ํ์ผ๋ฉฐ, ํ๋ง๋ผ ํฌ๋๋์ผ, ํจํธ ๋ฆฌ์ค ์์คํธ, ํฌ๋ ์ฅ ์จ๊ฐ ๊ฐ์ฌ์ฅ ์ ๋ฐ์๋ค. ๊น๋ฏผ์ ํ์ฅ์โ์ง์ญ์ฌํ์ ํ ์๊ณผ ์ฌ๋ ์์ด๋ ์ฝ์๋ฐํ ๋ฆฌ๊ฐ 27 ๋ ๊ฐ ์ด๋งํผ ์ฑ์ฅํ์ง ๋ชปํ์ ๊ฒโ ์ด๋ผ๋ฉฐ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ์ ํ๋ค. ์ด์ด ๊ฒฝ๋งค์ ํจ๊ป ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฌ๋์ค ํธ ๊นํ์, ์ํ๋ผ๋ ธ ๊น๋ฆฌ๋, ์ฒผ๋ฆฌ ์คํธ ๋ฐ์ ์ค ์จ์ ๊ณต์ฐ์ด ํผ์ณ์ก ๋ค. ๋กฑ์์ผ๋๋์ปจ์๋ฐํ ๋ฆฌ๋ 1992
๋ 3์ ์ค๋ฆฝ๋๊ณ , ํ์ฌ 5๊ฐ์ ESL ์บ ํผ์ค๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ค. ์ปจ์๋ฐํ ๋ฆฌ๋ ์์ ๊ณผ ๋ฏธ์ ์ ๋น๋กฏํ ๋ฌด์ฉ, ํ์ฑ, ์๋ฌผ์ ๋ณดํ ๋ฑ ์ข ํฉ์ ์์นด๋ฐ๋ฏน ํ ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ๋์์นด์ดํฐ ์ง ์ ์ ์๋์ธต์ ์ํ ๋ฌด๋ฃ ESL ํด ๋์ค๋ฅผ ์ค์ํ๊ณ ์๋ค. ๋ ๋ด์์ฃผ ๊ณผํ, ์์ง๋์ด๋ง ๋ฐ๋ํ, ๋์์นด ์ดํฐ ๊ฐ์ฌ์์ฅ ๋ฐ๋ํ, ๋ฆฌ์ฆ๋ง๊ตญ์ ์์ ๊ฒฝ์ฐ๋ํ ๋ฑ์ ๋ฌธํํ์ฌ๋ฅผ ํ ์ํ๋ค.
๋ด์ํ์ธ๊ฐํธํํ(NYKNA, ํ์ฅ ๋ฐ์ํฌ)๊ฐ 13์ผ ํธ์ฆ ๋๋์ฐ ํ์ฅ์์ 100์ฌ ๋ช ์ด ๋๋ ๊ฐํธํ ํ ํ์๋ค์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ 12ํ ์ฐ ๋ก ์ปจํผ๋ฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ก๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ๋ง์ฑ์ ์ฅ์งํ ์๋ฐฉ ๋ฐ ๊ด๋ฆฌ, ๋ง์ฑ์ฌ๋ถ์ , ๋น๋จ, ์์ด์ฆ, ๋ณ์ฆ๋ฒ์ ํ๋์น๋ฃ ๋ฑ ์ ์ ๋ 5๊ฐ ์ ์ต์ ์์์ฃผ์ ๋ค์ ๊ฐ ๋ถ์ผ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ด ์ธ์ ๋ณ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค. ๋ฐ์ํฌ ํ์ฅ์โ๊ฐํธํํ ์ปจํผ
๋ฐ์ค๋ ์๋ก์ด ์์ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ป์ ์ ์๋ ์ข์๊ธฐํโ ๋ผ ๋ฉฐโ์์์์ ์ผํ๋ ํ์๋ค์๊ฒ ํํ์์ ์๋กญ๊ฒ ์ ๋ฐ์ดํธ ๋ ์ ๋ณด ๋ค์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ํํ์๋ค์ ์ ๊ฒฌ์ ๋ชจ์ ๊ฐ์ ์ฃผ์ ๊ฐ ์ ์ ๋๋ค. ์ฌ์ฅ, ๋น๋จ ๋ฑ ์ฃผ์ ํ ํฝ๋ค์ ๋งคํด ๋น ์ง์์ด ๋ฑ์ฅํ๋คโ ๊ณ ํ์ฌ ์ทจ์ง๋ฅผ ์ค๋ช ํ๋ค. 1981๋ ์ค๋ฆฝ๋ ๋ด์ํ์ธ๊ฐํธํ ํ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋๋ถ ํ์ธ ๊ฐํธ์ฌ๋ค์
์น๋ชฉ๋๋ชจ์ ์ ๋ณด๊ต๋ฅ์ ์์ฅ์๊ณ , ์ฌ๋ฏธํ์ธ๋จ์ฒด๋ค๊ณผ ํ๋ ฅ์ ํตํ ์ ๋ฃ๋ด์ฌํ๋, ์ฌ์ธ๊ฐํธ์ฌํํ ํ๋ ๋ฑ์ ์ด๋๊ณ ์๋ค. ํํ๋ ๋งค๋ 10 ์ ์ฒซ์งธ์ฃผ ์ผ์์ผ ํ๋ฌ์ฑ๋ณ์์์ ์์ฌํํ์ ํจ๊ป ์๋ฃ๋ณดํ์ด ์๋ ํ์ธ๋ค์ ์ํด ๋ฌด๋ฃ ์ง๋ฃ๋ด์ฌ๋ฅผ ์ง ํํ๋ฉฐ, ๋งค๋ฌ ์ธ ๋ฒ์งธ์ฃผ ์์์ผ ํ ๋ฌ์ฑ ํฌ๋ก์ฑ ๋ชฐ์์ ๊ฐ์ข ์ง๋ณ๊ณผ ํผ๊ฒ์ฌ, ์๋ฃ๊ธฐ๊ด ์๋ด ๋ฑ ๋ฌด๋ฃ ๊ฒ ์ง์ ์ ๊ณตํ๋ค.
<๋ฐ์ธ๋ ๊ธฐ์>
๋ด์ ์ง ์๊ธ์ฐ๋์ ์๋ ํ์ธ ์ฌ์ฐฐ ๋ณด๋ฆฌ์ฌ๊ฐ 14์ผ ์คํ ๊ด์์ ๊ฑด๋ฆฝ ๊ฐํ ์์ ๊ฐ์ก๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์๋ 80์ฌ ๋ช ์ ๋ถ์๋ค์ด ์ฐธ์ํ๋ค. <์ฌ์ง์ ๊ณต=๋ณด๋ฆฌ์ฌ>
๋ณด๋ฆฌ์ฌ, ๊ด์์ ๊ฑด๋ฆฝ ๊ฐํ ์โฆโ์ค์์ ๊ทผ์ฌ ๊ฑฑ์ ํ์ด์ฃผ๊ธธโ
โ์ธ์ํธ๋ฅผ ์์ง ์๋ ๋ด์ยท๋ด์ ์ง ์ฌ๋๋ค์ ๋ชจ์โ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ 5์ฃผ๊ธฐ ์ถ๋ชจ์ โ์ธ์ํธ๋ฅผ ์์ง ์๋ ๋ด์ยท๋ด์ ์ง ์ฌ๋๋ค์ ๋ชจ์โ ์ 14์ผ ํ๋ฌ์ฑ ๋ ธ๋ ๋ธ๋ฌ๋ฒ๋ 156 ์คํธ๋ฆฌํธ์ ์๋ ๋ ๋๋ ๊ด์ฅ์์ ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ 5์ฃผ ๊ธฐ ์ถ๋ชจ์๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ฐธ์์๋ค์ ํฌ์์๋ค์๊ฒ ๋ฌต๋ ๊ณผ ํํ๋ฅผ ํ๊ณ ์กฐ์ํ ์ง์๊ท๋ช ์ ์ธ์ณค๋ค. <์ฌ์ง์ ๊ณต=๋ฏผ๊ถ์ผํฐ>
๋ด์ ์ง ์๊ธ์ฐ๋์ ์๋ ํ์ธ ์ฌ์ฐฐ ๋ณด๋ฆฌ์ฌ(์ฃผ์ง ์์ ์ค๋)๊ฐ 14 ์ผ ์คํ 3์ ๊ด์์ ๊ฑด๋ฆฝ ๊ฐํ ์์ ๊ฐ์ก๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์๋ 80์ฌ ๋ช ์ ๋ถ์๋ค ์ด ์ฐธ์ํ๋ค. ๊ด์์ ์ด ๊ฑด๋ฆฝ๋๋ฉด ๊ด์ธ์๋ณด์ด ์์ ๋ชจ์๋๋ฐ, ๋ถ๊ต์์๋ ๊ด์ธ์
๋ณด์ด์ 1000 ๊ฐ์ ์๊ณผ 1,000 ๊ฐ์ ๋์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ชจ๋ ์ค์์ ๊ทผ์ฌ ๊ฑฑ ์ ์ ํ์ด์ฃผ๋ ์๋นํ ๋ณด์ด๋ก ์๋ ค ์ ธ ์๋ค. ๋ณด๋ฆฌ์ฌ๋ ๊ฑด๋ฆฝ ๋๋ถํฐ ๊ด์์ ๊ฑด๋ฆฝ์ ๊ธฐํํ๋๋ฐ, ๊ณต์ฌ๋ฅผ ์ํ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ค ๋ง์น๊ณ ๊ฑด๋ฆฝํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ 14์ผ ๊ฐํ ์์ ํ๋ค.
์ด ์๋ฆฌ์๋ ์๊ธ์ฐ๋ ์ ๋ง์ด ํด ์๋ฐ์ค ์์ฅ์ด ์ฐธ์ํ์ฌโ๊ด์ ์ ๊ฑด๋ฆฝ ๊ฐํ ์์ ์ถํํ๋ค. ์ ๋น ๊ตญ์ ๊ณต์ฌ๊ฐ ์์กฐ๋กญ๊ฒ ์งํ๋๋๋ก ์ต๋ํ ์ง์ํ๊ฒ ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. โณ๋ณด๋ฆฌ์ฌ ์ฃผ์: 180 Tenafly Rd. Englewood, NJ โณ์ ํ: 201-816-0633
โ๋ด์์ ๊ณต๋ฌด์ ๋๋ ๊ธธ ์๋ดโ โฆ 18์ผ ์ฑ์ฉ ์ธ๋ฏธ๋ ๋ด์๊ฐ์ ์๋ด์(KAFSC)๋ ํ์ธ๋ค์ ์ํ ์ 2ํ ๋ด์์ ๊ณต๋ฌด์ ์ธ๋ฏธ๋๋ฅผ 18์ผ(๋ชฉ) ์ค์ 10์30๋ถ~์ ์ค๊น์ง ํ๋ฌ์ฑ 163-07 Depot Rd. Suite B1, Flushing, NY 11358์์ ๊ฐ๋๋ค. ์ด๋ ๋ด์์ ๊ณต๋ฌด์ ์ฑ์ฉ ๋ด๋น์์ ํ์ง ๊ณต๋ฌด์๋ค์ด ๋์ ๋ด ์์ ๊ณต๋ฌด์ ์ํ, ๊ณต๋ฌด์ ํํ๊ณผ ๋ค์ํ ์ง์ ์ ์๊ฐํ๋ค. ์ด ํ์ฌ๋ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ ๊ณต๋๋ค. โณ๋ฌธ์: ๊นํฌ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ฝ๋๋ค์ดํฐ (718) 460-3801