http://www.nyaljus.se/bilder/PDF/Forsta_hjalpen

Page 1

FÜrsta hjälpen. ( vid originalproduktion till Nyaljus )


Original - att tänka på För en snabbare och bättre hantering av er order vill vi att ni levererar tryckfärdig pdf fil till oss. Vi tar även emot Illustrator eps filer, se då till att texter är vektoriserade samt att färger är i CMYK ej i RGB eller Pantone. Vid hantering av öppna dokument, från exempelvis InDesign, QuarkXpress Microsoft Word, Excel, PowerPoint etc, kan vi hjälpa dig att generera/exportera en pdf fil till en startkostnad av 350:- (okt 2007). Krävs mer bearbetning utav dokumentet/filen återkommer vi med förslag om ny fil från Er eller att Vi till en kostnad av 600kr/tim (okt 2007) hjälper till att rätta till eventuella fel/ problem.


Storfomat - att tänka på Dokument Det är viktigt att tänka på att originalet är gjort med exakta proportioner i förhållande till utskriften. Eftersom bilderna i slutresultat är stora kan det vara lämpligt att arbeta i skala 1:10. Vi skriver ut i bredden 3,2 meter. Vid större format delas originalet upp i delar/vådor. Gör originalet som en fil/sida så delar vi det för bästa passning.

Bilder | Grafik | Färger När ni skickar färdiga original som illustrator eps- eller PDF-filer, tänk på att bädda in texterna alt. skapa textkonturer. Logotyper bör vara vektoriserade EPS-filer. Bilder skall konverteras med ICC-profilen Europe ISO Coated FOGRA. Upplösningen bör ligga på minst 100 dpi i skala 1:1 vid format som är under 4m2. Beroende på materialval och format kan upplösningen variera. Ring gärna om ni har några frågor ang upplösning etc. Tänk på att inte blanda olika färgrymder. Skapa inte dokumenten i RGB eller PANTONE utan utgå ifrån CMYK-skalan.

med tryckfärdig pdf menar vi... • att den är gjord i färgrymden CMYK (RGB/PMS färger ska vara

konverterade till CMYK i PDF:en)

• att bilder/foto är CMYK • att bilder är konverterade med ICC-profilen, Europe ISO Coated FOGRA • att typsnitten är inbäddade i filen alt. texten i banor (textkonturer) • att upplösningen på bilderna är minst 100 dpi i skala 1:1 • att sidorna är centrerade på utskriftsformatet • att det är minst 3mm utfall samt skär/utfallsmärken Filer som ordnar rätt inställningar när du ska exportera från Indesign eller PS-fil till pdf finns att ladda ner på vår hemsida www.nyaljus.se, under snabbval på vår hemsida, välj Lathund.


Småformat - att tänka på Dokument Vi trycker i format upptill utfallande A3 (320x450). Se till att filen är centrerad på utskriftsformatet samt att det finns minst 3 mm utfall. Vid t.ex visitkorts tryck gör vi själv upplägget enligt våra utskjutningsmallar.

Bilder | Grafik | Färger När ni skickar färdiga original som illustrator eps:er eller PDF-filer, tänk på att bädda in texterna alt. skapa textkonturer. Logotyper bör vara vektoriserade EPS filer. Bilder skall konverteras med ICC-profilen Europe ISO Coated FOGRA. Upplösningen bör ligga på minst 250 dpi. Tänk på att inte blanda olika färgrymder. Skapa inte dokumenten i RGB eller PANTONE utan utgå ifrån CMYK-skalan.

med tryckfärdig pdf menar vi... • att den är gjord i färgrymden CMYK (RGB/PMS färger ska vara konverterade till CMYK i PDF:en) • att bilder/foto är CMYK • att bilder är konverterade med ICC-profilen, Europe ISO Coated FOGRA • att typsnitten är inbäddade i filen alt. texten i banor (textkonturer) • att upplösningen på bilderna är minst 250 dpi • att sidorna är centrerade på utskriftsformatet • att det är minst 3mm utfall samt skär/utfallsmärken

Filer som ordnar rätt inställningar när du ska exportera från Indesign eller PS-fil till pdf finns att ladda ner på vår hemsida www.nyaljus.se, under snabbval på vår hemsida, välj Lathund.


Leverans - av original Vi vill att ni levererar era filer till oss via vår filuppladdningstjänst som finns på vår hemsida – se länk: www.nyaljus.se/ladda_upp_filer Skickar ni via mail bör filen inte vara större än 10 mb. Vi tar även emot CD och DVD. Notera om ni vill att skivan ska returneras.

Filuppladdningstjänst

E-post

finns under snabbval på vår hemsida, välj Ladda upp filer

original@nyaljus.se

login och lösen: RING FÖR INFO

Länkar till FTP program för mac eller PC finns på vår hemsida www.nyaljus.se, under snabbval på vår hemsida, välj Lathund.


Formatmallar - storformat På vår hemsida finns det olika mallar att ladda hem som hjälpmedel vid originalproduktion. Gå in under resp. produkt i snabbval så hittar du FORMATMALLAR, där kan du finna mallar till bl.a: • 2stand • Expand Bannerstands • Expand Mediascreen 1 • Expand Mediascreen 4 • Expand Smartstand • Pelare (3 delad)

• Adshel • Expand M2 • Expand Media-screen 2 • Expand Podiumcase • Lilla Jätten (8delad) • Stortavlor (18 delad).

• Citylight (telefonkiosk) • Expand Mediascreen XL • Expand Mediascreen 2 out • Expand Quickscreen 3 • Morelight

Kontakt Har du frågor är du alltid välkommen att ringa oss.

Order Bengt Thegestål direkt: 042-26 66 85 bengt@nyaljus.se

Mia Sandgren direkt: 042-26 66 82 mia.sandgren@nyaljus.se

PrePress Lars Nilsson direkt: 042-26 66 86 lasse.nilsson@nyaljus.se

Produktion Mats Lundström direkt: 042-26 66 81 mats.lundstrom@nyaljus.se

Jörgen Johansson direkt: 042-26 66 87 jorgen.johansson@nyaljus.se

Ina Håkansson direkt: 042-26 66 94 ina.hakansson@nyaljus.se


Anteckningar


det enda tryckeri du behĂśver

Nyaljus Grenadjärgatan 10, 254 53 Helsingborg 042 26 66 80, info@nyaljus.se www.nyaljus.se


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.