English, Portuguese and Spanish Brazilian Lifestyle Magazine
WWW.NUBIAROSEINTERNATIONAL.COM
Vol 16| Issue 2 | Dec 2023/Jan 2024
International
ROBERTO CARLOS ANNUAL CHRISTMAS SPECIAL SHOW ON GLOBO TV
NUBIA ROSE BRINGS SANTA CLAUS BACK WITH HER NEW SINGLE & MUSIC VIDEO CALLED “PAPAI NOEL” CHRISTMAS@GRACELAND
HAVE AN UNFORGETABLE CHRISTMAS AT ELVIS PRESLEY’S HOME
TAKES THE WORLD HAPPY 16TH YEAR ANNIVERSARY!
www.nubiaroseinternational.com
PAGES | CONTENT PÁGINA | ÍNDICE 4
FROM THE PUBLISHER
22 DID YOU HEAR THE NEWS?
49 NUBIA’S NEW CHRISTMAS SONG
24 INTERNATIONAL TALENT
51 MOVIES/FILMES
VOCÊ OUVIU A ÚLTIMA?
Palavra da nossa Editora
6
NUBIA´S RECIPE
TALENTO INTERNACIONAL BRUNO JORDÃO
Receita da Nubia
8
BEHIND THE SCENES Nubia’s Papai Noel Music Video
10 13 17
SPOTLIGHT FRANCISCO RODRIGUES PAPAI NOEL/SANTA CLAUS TRAVEL DESTINATION HOLIDAYS@GRACELAND
ROBERTO CARLOS CHRISTMAS SPECIAL ON GLOBO TV
29 COVER ARTICLE GISELE 41
TAVARES ANTICONCEPCIONALS ANTICONCEPCIONAIS
44 MISS & MISTER USA BRAZIL
2023 -A NEW MISS IS CROWN
NOVA MÚSICA DE NATAL DA NÚBIA
53 BEST CITY EVENTS/ MELHORES EVENTOS CHRISTMAS TREE LIGHTNING AT MIZNER 56 COOKING RECIPES - SIMPLE TURKEY XMAS RECEITA - PERU DE NATAL SIMPLES
45 LEGAL MATTERS
ASSUNTOS LEGAIS
Publisher
Contributors
Nubia Cohen
Managing Editor Nubia Cohen
Art Director Nubia Cohen
Helio Leite
Photographer
Attorney in Law / Advogado
Bruno Jordão
Writer/Translation
Carlos Temberg
Carlos Temberg and Verôniica Jensen
Cultural Expert
Verônica Jensen Tour Expert/ Language Expert
COVER|CAPA Gisele Tavares Writer elected Miss USA Brazil Elegance 2023 Photo: Simon Evans
www.nubiaroseinternational.com
Bruno Jordão Photographer/Videographer/Columnist
Nubia Rose International Magazine has no affiliation with any political parties.
Nubia Rose International Magazine Mailing Address: 433 Plaza Real Suite 275 www.nubiarosemgazine.com info@nubiarosemagazine.com
3
From The
PUBLISHER Hello my dear readers! It is always so nice to be here with you. I can hardly believe that the Holidays are here! I wish you from the bottom of heart a Merry Christmas and a very happy 2024 Year to you all! Enjoy life! We have a special cover story; I am honored to have book writer, model, actress Gisele Tavares on our front cover. Gisele just released a new book called “ A Menina e o Beija Flor”. Congratulations! I am particularly, excited about this month’s article on the Best City Events column page - Roberto Carlos end of the year event photos at Globo TV in Rio de Janeiro, Roberto is a famous Brazilian world singersongwriter, considered “The King” of the Brazilian music. Events! There are so many wonderful things going on; one more entertaining than the other. For example , Roberto Carlos end of the year show on TV Globo on December 22, 2023. This is one TV show you won’t want to miss! Movies - Check out these new movies worth seeing, just to mention one of them - “ Wonka” with Timothée Chalamet in theaters in the US, December 15, 2023. I would like to welcome Bruno Jordão to our team , Bruno will have a column in this magazine with Events from Brazil. Welcome Bruno! I also would like to congratulate Isadora Antunes on winning the contest Miss USA Brazil 2023. I thank you so much for your support. Peace and Love to everyone! Merry Christmas! Happy 2024! I welcome your feedback please send in your comments to: Info@nubiarosemagazine.com 4 Thank You!
Nubia Rose (Nubia Cohen)
Olá meus queridos leitores! É sempre ótimo estar aqui com vocês. Não posso acreditar que as festas de fim de ano já estão aqui! Desejo a todos do fundo do meu coração, um Feliz Natal e um Feliz Ano de 2024 ! Aproveitem a vida! Nós temos uma matéria de capa muito especial nessa edição de Natal; Tenho muita honra de ter na nossa capa a escritora, modelo e atriz que foi eleita Miss USA Brazil Elegance 2023, Gisele Tavares. Gisele acabou de lançar o livro “A Menina e o Beija-Flor”. Parabéns! Estou particularmente feliz sobre o artigo deste mês da coluna Best City Events - Roberto Carlos especial de Natal na TV Globo , fotografado por Bruno Jordão. Confiram as fotos! Eventos! Há tantas coisas espetaculares acontecendo; cada uma melhor que a outra. Por exemplo, Roberto Carlos Especial de Natal na TV Globo on December 22, 2023. Este show você não pode perder! Filmes - Veja os novos filmes que valem a pena assistir. Para mencionar um deles apenas - “Wonka” com o ator Timothée Chahamet , nos cinemas nos Estados Unidos, a partir de 15 de de dezembro de 2023. Gostaria de dar a boas vindas ao Bruno Jordão que agora faz parte do nosso time . Bruno terá a coluna de Eventos diretamente do Brasil. Também gostaria de parabenizar a linda carioca Isadora Antunes pela conquista do título Miss USA Brazil 2023.
Obrigada pelo apoio Paz e amor a todos! Feliz Natal! Feliz 2024! Seus comentários e retorno são muito bem-vindos: info@nubiarosemagazine.com
Nubia Rose Publisher
5
Imagem de valeria_aksakova no Freepik
Condensed Milk Pudding
Pudim de Leite Condensado
1 can of condensed milk milk 1 can of milk (measured from the can of condensed milk) 3 eggs
1 lata de leite condensado 1 lata de leite (medida da lata de leite condensado) 3 ovos inteiros Calda
Syrup sugar 1 cup (tea) sugar water 1/2 cup of water Preparation Pudding First, beat the eggs well in a blender. Add the condensed milk and milk, and beat again. Syrup Melt the sugar in the pan until it turns brown, add the water and let it thicken. Place in a round shape and pour the pudding mixture on top. Bake in a medium oven for 45 minutes, with the round baking dish inside a larger one filled with water. Stick a fork in to see if it is well cooked. Let cool and unmold. Pour the syrup over the pudding and serve.
06
1 xícara (chá) de açúcar 1/2 xícara de água Coloque a abóbora em pedaços em uma panela, adicione o açúcar e coloque no fogo. Deixe ferver e mexa de vez em quando até ficar cremoso. Acrescente o coco e o leite condensado ainda no fogo. Quando estiver quase seco apague o fogo. Sirva como sobremesa. Pudim Primeiro, bata bem os ovos no liquidificador. Acrescente o leite condensado e o leite, e bata novamente. Calda Derreta o açúcar na panela até ficar moreno, acrescente a água e deixe engrossar. Preparo Coloque em uma forma redonda e despeje a massa do pudim por cima. Asse em forno médio por 45 minutos, com a assadeira redonda dentro de uma maior com água. Espete um garfo para ver se está bem assado. Deixe esfriar e desenforme. Coloque a calda sobre o pudim e sirva.
Source: Tudo Gostoso Photo: Freepik
www.nubiaroseinternational.com
NUBIA ROSE’S PAPAI NOEL MUSIC VIDEO “THE BEHIND THE SCENES” Nubia Rose has prepared a special surprise for her fans This Christmas, a music video for her new single Album "Papai Noel" the video was filmed in different locations: In the beautiful cities of Tampa and Boca Raton in Florida. Singer-songwriter Nubia Rose Song: Papai Noel by Nubia Rose The actors in this video are: Francisco Rodrigues as Papai Noel (Santa Claus) The Children Ana Julia Ferreira & Jean Ferreira The Mother Cristiana Campos Our thanks to Bob Siedman Casting by: Nubia Rose Filming by: Iko The Rainman and Yolitzin Editing by: Iko The Rainman
08
www.nubiaroseinternational.com
Nubia Rose’s Papai Noel Music Video “The Behind the scenes” Photos
Nubia Rose preparou uma surpresa especial para-seus fãs Neste Natal, um videoclip do seu novo single Álbum “Papai Noel” o vídeo foi filmado em diferentes locações: Filmado nas lindas cidades de Tampa & Boca Raton na Flórida. Os atores do videoclip são: Papai Noel A Song by Nubia Rose Performed by Nubia Rose Papai Noel Francisco Rodrigues As crianças Ana Julia Ferreira Jean Ferreira A mamāe Cristiana Campos Nossos agradecimentos a Bob Siedman Casting by: Nubia Rose Filming by: Iko The Rainman and Yolitzin Editing by: Iko The Rainman
09
www.nubiaroseinternational.com
By Nubia Rose International
spotlight
papai noel
Santa
10
Claus
MEET FRANCISCO RODRIGUES A.K.A “ THE SANTA CLAUS OF THE BRAZILIAN COMMUNITY IN FLORIDA’ www.nubiaroseinternational.com
spotlight My name is Francisco Rodrigues, and I arrived in the USA in 1992. One year, at a Christmas party, someone said I looked like Santa Claus (Papai Noel). The owner of the house invited me to be "O Bom Velhinho" (The Good Old Man) at the following year's Christmas party. When I worked at Confiança Moving in Pompano Beach, Florida, I appeared in their commercials for TV Globo International. For ten consecutive years, I traveled to Fortaleza, a state in Brazil, to perform as Santa Claus for a kids' shelter in Várzea Alegre, sponsored by one of the owners of Confiança. The shelter's mission was to find good homes for poor children. The "Casa Mãe" party was great, and the director was well-connected to the entertainment and football world. He used to invite and bring lots of people to Várzea Alegre's Christmas event. Our Christmas parties used to have 30 to a thousand people attending, and we used to distribute toys to the children. Nowadays, I am a proud American citizen! On Christmas Eve and Christmas Day, I work as Santa Claus (Papai Noel) at Christmas parties and make appearances at commercial businesses. I have been present as Santa Claus at Toyota of Deerfield Beach for the past four years. Recently, I played Papai Noel in Nubia Rose's new music video for her song "Papai Noel." The video will be out this December. If you would like to have me at your event, feel free to contact me! Ho Ho Ho! For more information, please call 954.860.2653.
www.nubiaroseinternational.com
Source: Nubia Rose Magazine
11
spotlight Meu nome é Francisco Rodrigues. Eu cheguei aos EUA em 1992. Um ano, numa festa de Natal, alguém disse que eu parecia com o Papai Noel (Santa Claus). O dono da casa me convidou para ser "O Bom Velhinho" na festa de Natal do ano seguinte. Quando trabalhei na Confiança Moving em Pompano Beach, Flórida, apareci em seus comerciais para a TV Globo Internacional. Por dez anos consecutivos, eu viajei para Fortaleza, estado do Brasil, para me apresentar como Papai Noel em uma festa infantil em um abrigo que se chamava ‘Casa Mãe’, em Várzea Alegre, patrocinado por um dos proprietários da Confiança. A missão do abrigo era encontrar bons lares para as crianças pobres. As festas da "Casa Mãe" eram ótimas, e o diretor era bem conectado ao mundo do entretenimento e do futebol. Ele costumava convidar e trazer muitas pessoas para o Evento de Natal de Várzea Alegre. Nossas festas de Natal costumavam ter 30 mil pessoas e eram distribuídos brinquedos para as crianças. E hoje em dia sou muito orgulhoso de ser um cidadão americano! Na véspera de Natal e no dia de Natal, eu trabalho como Papai Noel nas festas de fim de ano e faço aparições em empresas comerciais. Estive presente como Papai Noel na Toyota de Deerfield Beach nos últimos quatro anos. Recentemente, interpretei Papai Noel no novo videoclipe de Nubia Rose para sua música "Papai Noel." O vídeo será lançado em dezembro. Se você quiser me contratar para seu evento, não hesite em entrar em contato comigo! Ho Ho Ho! Para mais informações, ligue para 954.860.2653. Source: Francisco Rodrigues
12
www.nubiaroseinternational.com
TRAVEL DESTINATION
IMAGE: WIKIPEDIA
HOLIDAYS AT GRACELAND
NATAL EM GRACELAND
IF YOU ARE LOOKING FOR SOMETHING AMAZING TO DO THIS WINTER CONSIDER GRACELAND, MEMPHIS
GRACELAND wirestock - Freepik
(c)ELVIS PRESLEY ENTERPRISES, INC. ''(c) EPE, Reg. U.S. Pat & TM Off.
13
www.nubiaroseinternational.com
TRAVEL DESTINATION The arrival of winter at Graceland was always special time of year. It meant the holiday season was fast approaching and the anticipation of all the fun things the season would bring, including decorating for Christmas, the annual New Year’s Eve party, Elvis’ birthday, building snowmen in the front yard of Graceland and more. Home to a King and visited by 750,000 people each year, it has to be Graceland. The14-acre estate is the second-most visited home in America, behind the White House, and the Graceland VIP visitor book reads like a who’s who of the last 30 years. Graceland is now a fascinating museum and includes collections of Elvis’s Elvis tribute show presented at Graceland. -Photo: Graceland costumes, clothes, guns, jewellery, cars, custom airplanes, endless gold & platinum records and much more. An amazing experience! Graceland Annual Christmas Lighting Ceremony November 16, 2023 - January 8, 2024 6:00 p.m. Graceland Plaza Elvis Presley’s Graceland in Memphis will officially begin the holiday season by “flipping the switch” for the annual lighting celebration on Friday, November 19. The extensive display includes hundreds of blue lights along the driveway, a life-size Nativity scene, Santa and his sleigh and much more originally displayed at Graceland by Elvis and the Presley family. The event this year will also support the American Red Cross, with the Bloodmobile on site as part of an awareness campaign to encourage the public to donate blood during the holidays. Highlighting the 2010 lighting ceremony will be Lee DeWyze, winner of the ninth season of "American Idol," who will join with a Red Cross blood recipient to "flip the switch" and kick off the holiday festivities. The lighting ceremony is open to the public to attend and Santa will also be available for pictures with the kids throughout the evening’s festivities. For those of you who can't be in Memphis for the ceremony, it will be streamed live on Elvis.com. More details and a link to the page will be posted soon. Graceland tours will be available on November 19 from 10:00 a.m. - 6:00 p.m., with mansion only tours available from 5:00 p.m. - 6:00 p.m. For more information and to book your holiday tour of Graceland or to see the holiday lights from the LIVE GracelandCam, visit www.elvis.com or call 901-332-3322.
American Trilogy pictured on a display - Credit: Graceland
14
Tennessee Mass Choir Performance -Credit: Graceland
(c)ELVIS PRESLEY ENTERPRISES, INC. (c) EPE, Reg. U.S. Pat & TM Off.
A PULL QUOTE IS AN IMPACTFUL
www.nubiaroseinternational.com
TRAVEL DESTINATION
Graceland LIghtning Cerimony - Credit: Gracelamd
Tours of Graceland Decorated for the Holidays November 16, 2023 - December 23, 2023 Check out Graceland's operating hours during the holiday season. During the holiday season, the tour of Graceland is extra special with the interior and exterior of the mansion decorated for the holidays. On the grounds of Graceland, see traditional lights and decorations including hundreds of blue lights along the driveway, a life-size Nativity scene, Santa and his sleigh and much more originally displayed by Elvis. The interiors of Graceland mansion will also be decked in Elvis’ Christmas décor for the holiday season and will include his traditional red velvet drapes and Presley family Christmas artifacts on display for the throughout the Graceland mansion tour including the Jungle Room. Visit our free online travel planner for more information on touring Graceland, to order tickets online and for holiday hours of operation. Not able to be in Memphis during the holiday season? Be sure to visit the Graceland LiveCam starting on the evening of November 19 to enjoy Graceland in lights for the holidays.
LIGHT NING CE RI MO NY
Enjoy the beauty of Elvis Presley’s Graceland decorated for the holidays with limited-time Christmas Tours November 16 through December 23. See traditional lights and decorations, including hundreds of blue lights along the driveway, a life-size Nativity scene, Santa and his sleigh, traditional red velvet drapes, Christmas trees throughout, Presley family Christmas artifacts and much more! (c)ELVIS PRESLEY ENTERPRISES, INC. (c) EPE, Reg. U.S. Pat & TM Off.
www.nubiaroseinternational.com 15
GRACELAND Se você está procurando por algo espetacular pra fazer nesse inverno, pense em Graceland, Memphis A chegada do inverno em Graceland sempre foi uma época especial do ano. Significa que as festas de fim de ano estão se aproximando e a expectativa de todas as coisas divertidas que a estação traz, incluindo a decoração de Natal, a festa de Ano Novo, o aniversário de Elvis, fazer bonecos de neve em frente ao jardim de Graceland e muito mais. A casa de um Rei e visitada por mais de 750.000 pessoas todos os anos, tinha que ser Graceland. A propriedade de 14 acres é a segunda casa mais visitada da América, ficando atrás apenas da Casa Branca, e o livro de visitantes VIP de Graceland parece o “quem é quem” dos últimos 30 anos. Graceland agora é um museu fascinante e inclui coleções de trajes do Elvis, roupas, revólveres, jóias, carros, aviões personalizados, inúmeros discos de ouro e de platina e muito mais. Uma experiência fascinante! Cerimônia da Iluminação de Natal em Graceland 16 de novembro de 2010 18 horas Graceland Plaza Graceland de Elvis Presley em Memphis irá inaugurar a estação das festas ao “ligar o interruptor" para a comemoração anual da iluminação na sexta-feira, 19 de novembro. A espetacular exibição inclui centenas de luzes azuis contornando a entrada, um presépio em tamanho natural, Papai Noel e seu trenó e muitos outros originalmente exibidos em Graceland por Elvis e a família Presley.
Tours em Graceland estarão disponíveis em 16 de novembro a 23 de dezembro de 10 às 16 horas, com tours da mansão disponíveis de 17 às 18 horas. Para mais informações e para reservar um tour de fim de ano em Graceland ou para ver a iluminação de fim de ano na GracelandCam AO VIVO, visite www.elvis.com ou ligue para 901-332-3322. Tours da Decoração de Natal de Graceland 16 de novembro de 2010 a 23 de dezembro de 2023 Verifique as horas de operação durante a época de festas. Durante a estação das festas, o tour de Graceland é super especial com o interior e o exterior da mansão decorados para as festividades. Nos terrenos de Graceland, veja luzes tradicionais e decoração que inclui centenas de luzes azuis contornando a entrada, um presépio em tamanho natural, Papai Noel e seu trenó e muitos outros originalmente exibidos em Graceland por Elvis e a família Presley. O interior da mansão também será decorado com a decoração de Natal de Elvis e inclui suas cortinas tradicionais de veludo vermelho e os artefatos da família Presley em exibição, inclusive o Jungle Room. Visite nosso planificador de viagem on-line para obter mais informações e se informar sobre as horas de operação durante as festas. Não poderá ir a Memphis durante as festas de fim de ano? Visite a Graceland LiveCam que estará funcionando a partir da noite de 19 de novembro e curta Graceland iluminada para as festa.
O evento deste ano também irá apoiar a American Red Cross, com o Bloodmobile no local como parte de uma campanha de conscientização para encorajar o público a doar sangue durante as festas de fim de ano. O destaque da cerimônia de 2010 será Lee DeWyze, vencedor da nona edição do "American Idol”, que chegará com um receptor de sangue da Red Cross para “ligar o interruptor” e dar a partida das festividades de fim de ano. A cerimônia de iluminação é aberta à participação do público e Papai Noel também estará disponível para tirar fotos com as crianças durante as festividades da noite. Para aqueles que não podem estar em Memphis para a cerimônia, ela seria transmitida ao vivo no site Elvis.com. Mais detalhes e um link para a página será postado em breve. 16
(c)ELVIS PRESLEY ENTERPRISES, INC. (c) EPE, Reg. U.S. Pat & TM Off.
A PULL QUOTE IS AN IMPACTFUL
By Nubia Rose Magazine Photography Graceland
www.nubiaroseinternational.com
Roberto Carlos
BEST City Events
ROBERTO CARLOS
THE LEGEND Source Nubia Rose Magazine Photographed by Bruno Jordão
17
www.nubiaroseinternational.com
O ESPECIAL DE FIM DE ANO DO ÍCONE MUSICAL DO BRASIL E CONVIDADOS ESPECIAIS É UMA PARTE DA CELEBRAÇÃO NATALINA BRASILEIRA.
As festas de fim de ano se aproximam e o tradicional Especial do Roberto Carlos para a Globo também. O cantor performou os maiores hits em gravação que será exibida no dia 22 de dezembro. Roberto parecia que ia repetir a fórmula de sucesso dos anos anteriores: costurar os próprios hits com a participação de artistas em ascensão, como Luisa Sonza, Jão e Ana Castela, e outros já consagrados, como Fábio Jr. e Mumuzinho, que fez Roberto cair no samba — os dois que mais empolgaram o público. Mas, neste ano, havia a cereja do bolo: a participação de Paulo Vieira. O humorista, que entrou no palco três vezes, fez o próprio stand-up. Nem Roberto escapou… 18
THE SPECIAL PRESENTATION OF BRAZILIAN MUSIC ICON AND HIS VERY SPECIAL GUESTS IS A TRADITIONAL CHRISTMAS CELEBRATION IN BRAZIL.
The end of year festivities are approaching and so is the traditional Roberto Carlos Special for Globo TV. The singer performed his biggest hits in a recording that will be shown on December 22nd. Roberto seemed like he was going to repeat the success formula of previous years: creating his own hits with the participation of rising artists, such as Luisa Sonza, Jão and Ana Castela, and others already established, such as Fábio Jr. and Mumuzinho, who made Roberto fall in to dancing the samba — the two that most excited the public. But, this year, there was the icing on the cake: the participation of Paulo Vieira. The comedian, who appeared on stage three times, did his own stand-up. Not even Roberto escaped…
Photographed by Bruno Jordão
www.nubiaroseinternational.com
19
www.nubiaroseinternational.com
19
A atriz Beth Goulart
20 18 18 20
A partir da direita: Tulio Gadelha, Fatima Bernardes, Ary Fontoura e convidados.
www.nubiaroseinternational.com www.nubiaroseinternational.com
Atriz Ju Didone
Boninho Globo TV GeneraDirector Arlindo Cruz Neto
www.nubiaroseinternational.com
21
DID
HE
YOU
AR THE Singer Roberto Carlos performed a duet standup with Paulo Vieira. The show will air on Globo TV on December 22, 2023. O Cantor Roberto Carlos em seu show especial de Natal que irá ao ar no dia 22 de dezembro de 2023. Roberto fez uma dupla de stand-up com Paulo Vieira.
Writer Gizele Tavares is elected Miss Elegance 2023 at Miss USA Brazil 2023. A escritora Gizele Tavares é eleita a Miss Elegancia no concurso Miss Brazil USA 2023.
Model and Actor Brandon Cohen at the Ipic in Boca Raton theater to see Napoleon. O ator e modelo Brandon Cohen no Ipic de Boca Raton para assistir o filme Napoleao.
22
www.nubiaroseinternational.com Source: Nubia Rose Magazine
BUY SELL RENT
Nubia Cohen - Real Estate Professional +1 954 955 7673 Realty 100 - 10055 Yamato Rd, Boca Raton, FL 33498 www.nubiaroseinternational.com
INTERNATIONAL TALENT
BRUNO JORDÃO PHOTOGRAPHER/VIDEOGRAPHER
Bruno Campos Jordão, nascido em 1 14 de novembro de 1984 no estado Rio de Janeiro. Iniciou na fotografia aos 16 anos, sempre, com olhar crítico e diferenciado. O interesse pela fotografia surgiu no autódromo de Jacarepaguá , quando ia ver as corridas por gostar de velocidade. O início da carreira ocorreu com trabalhos para diversos meio de comunicação como Jornal O Globo , O Dia e revistas de moda. Proprietário a mais de 15 anos de um Estudio fotográfico situado no Rio de Janeiro, aonde já foram realizados diversos trabalhos com artistas, cantores, empresários e lojas de moda. Atualmente trabalhando em coberturas de grandes eventos para agências de notícias do Brasil e do Exterior sendo , também, colaborador, da revista Nubia Rose Magazine. 24
24
www.nubiaroseinternational.com
INTERNATIONAL TALENT Jade Picon e Bruno Jordão
Debora Rodrigues e Bruno Jordão
Bruno Jordão
Daniele e Diego Hypolito e Bruno Jordão
Rubens Barrichello e Bruno Jordão
www.nubiaroseinternational.com 25
Rafael Portugal e Bruno Jordão
Gabriel O Pensador e Bruno Jordão
Milton Cunha e Bruno Jordão
Luciano Szafir e Bruno Jordão
26
www.nubiaroseinternational.com
Sthefany Brito e Bruno Jordão
Chef Claude Troisgros e 24 Bruno Jordão e
Barbara França e Bruno Jordão Bruno Jordão e Viviane Araujo
27
www.nubiaroseinternational.com
INTERNATIONAL TALENT
Boninho com Bruno Jordão Fernanda Torres com Bruno Jordão
Bruno Mazzeo com Bruno Jordão
Felipe Massa com Bruno Jordão 28
www.nubiaroseinternational.com
Cover Article
Model - Actress - Writer A successful story of an immigrant who conquered America, came from a humble community and became a world successful writer 29
www.nubiaroseinternational.com
Cover article
From Pernambuco Brazil to The American Dream
Model - Actress - Writer Welcome Gizele Tavares! The young writer from Pernambuco, with more than nine books published and sold in the Amazon store, was elected in the Miss Brasil USA contest The most beautiful and successful Brazilian Miss Brasil elegance 2023 In Miami Florida, placing in the top 5 of Miss Brasil USA, representing the State Alaska where she is the marketing director and is part of several humanitarian organizations. The billion-dollar company Stabilice Frozen Foundation Systems in Alaska, owned by CEO Simon Evans, was a major sponsor of the contest, who graced the event as a judge. Gizele Tavares already participated in the MISS Pernambuco contest for Miss Brazil in 2015, now the young model and writer returns once again triumphing to shine on the American catwalks. The model, who is also an actress, has participated in several films and has been published in several magazines and newspapers in Brazil and Europe, winning the world of beauty. On television, she has been a presenter and worked as a journalist. Since she was a child, her father encouraged her in the world of media, thus Gizele gained international success.
30
www.nubiaroseinternational.com
29 311
www.nubiaroseinternational.com
GIZELE TAVARES
Gizele Tavares is elected Miss Elegance 2023. Gizele Tavares participated Miss Brasil USA 2023 organized by Cacá Santos, and won the contest Miss Elegance 2023 and Miss Brasil Alaska 2023 sash, placed 4th in the top 5, of the most beautiful Brazilian immigrants living in the United States.
32
Gizele will be on the cover of Nubia Rose International Magazine in December this year's Christmas edition, representing the beauty and success of Brazilian women in the United States. The young model will also be participating in Fashion week 2024 in New York. Congratulations to writer Gizele Tavares for yet another great success in her international modeling career. From Pernambuco and Recifense, the young woman stood out from a young age in the world of beauty and poetry. Graduated in Journalism and philosophy, there are already several books published, by well-known publishers in Brazil and signed by famous writers such as Master Ariano Suassuna, who in his lifetime wrote a letter to the writer which became the preface to two of his successful books Best Seller: Lua Pedra que Flutua and Rios de Água, sponsored by Uninassau University by billionaire businessman friend on the Forbes list Janguiê Diniz, who was the first to believe in the young woman's talent and invest in her first two books.
www.nubiaroseinternational.com
Cover article
Gizele Tavares will be launching her first children's book next year with illustrations by comic artist Kadu Hammett, A Menina e o Beija Flor It features the writer's father Romildo Tavares. The last book released by Gizele was this year and is already a bestselling book on the Amazon store, a biography book in honor of her mother Cristina de Melo Costa who passed away during the pandemic. The partner networks of Model and now once again Miss Brasil Elegance 2023 are very successful, there are already more than 600 thousand followers, on her Instagram @gizele_.Tavares or you can find the Writer on her Sales Website for her books
www.nubiaroseinternational.com
33
GIZELE TAVARES A jovem escritora Pernambucana com mais de nove livros publicados e vendidos na loja da Amazon foi eleita no concurso Miss Brasil USA A brasileira mais Linda e bem sucedida Miss Brasil Elegance 2023 Em Miami Florida, ficando no top 5 do Miss Brasil USA, representando o Estado Alaska onde a mesma é diretora de marketing e faz parte de diversas organizações humanitárias. A empresa bilionária Stabilice frozen Foundation Systems no Alaska do CEO Simon Evans foi um grande patrocinador do concurso, ao qual abrilhantou o evento como jurado. Gizele Tavares já participou em 2015 do concurso MISS Pernambuco para o Miss Brasil, agora a jovem modelo e escritora volta mais uma vez triunfando para brilhar nas passarelas Americanas. A modelo que também é atriz, já participou de diversos filmes e foi publicada em diversas revistas e jornais, do Brasil e Europa, ganhando o mundo da Beleza. Na televisão a mesma já foi apresentadora e trabalhou como jornalista. Desde criança seu pai a incentivou no mundo da mídia, assim Gizele ganhou o sucesso internacional. A jovem modelo também estará participando do Fashion week 2024 em Nova york.
Source: Gizele Tavares 34
www.nubiaroseinternational.com
Cover article
Parabéns a escritora Gizele Tavares Por Mais um grande Sucesso na carreira de modelo internacional. Pernambucana e Recifense, a jovem se destacou desde jovem no mundo da beleza e da poesia. Formada em Jornalismo e filosofia, Já são diversos Livros publicados, por editoras conhecidas no Brasil e com assinatura de escritores famosos como o grande Mestre Ariano Suassuna, que em vida escreveu uma carta para a escritora ao qual se tornou prefacio de dois de seus livros de sucesso Best Seller: Lua Pedra que Flutua e Rios de Água, patrocinados pela universidade Uninassau do amigo empresário bilionário na lista da Forbes Janguiê Diniz ao qual foi o primeiro a acreditar no talento na jovem e investir em seus primeiros dois livros.
As redes socias da Model e agora mais uma vez Miss Brasil Elegance 2023 está fazendo muito sucesso, já São mais de 600 mil seguidores, em seu instagram @gizele_.Tavares ou pode encontrar a Escritora em seu Site de Vendas dos seus livros https://www.gizeletavares.com.br e em seu blog https://gizeletavares.blogspot.com.
Gizele Tavares estará lançamento seu primeiro livro infantil próximo ano com a ilustração do quadrinista Kadu Hammett, A Menina e o Beija Flor Tem participação do pai da escritora Romildo Tavares. O último livro lançando por Gizele foi este ano e já é um best-seller mais vendido na loja do Amazon, Livro de biografia em homenagem a sua mãe Cristina de Melo Costa que faleceu na pandemia.
Source: Gizele Tavares Studio Photo: Peter Martinez
www.nubiaroseinternational.com
35
GIZELE TAVARES
36
www.nubiaroseinternational.com
Cover article Gizele Tavares abrilhantou 111º Gala Anual com a presença de Donald Trump
Grande honra, a escritora brasileira, jornalista e Miss Brasil Elegance USA 2023 Gizele Tavares, é convidada Vip para o encontro da 111ª Gala anual no Clube Republicano Juvenil de Nova York em Cipriani Wall Street com a ilustre presença do ex-presidente americano Donald Trump. No encontro estiveram presente grandes personalidades políticos e o Ex President Donald Trump que realizou um discurso aos convidados. O evento aconteceu neste final de semana no Cipriani Wall Street e teve a presença de políticos, patriotas americanos e jornalistas. O Clube Republicano em Wall Street é um clube político-social e histórico, mergulhado na história profundamente rica da maior cidade do mundo, New York, revivido de um sonho.
www.nubiaroseinternational.com
Source: Gizele Tavares Studio Photo: Peter Martinez
37
GIZELE TAVARES Um grupo de convidados reuniu-se para um momento histórico com um encontro com o ex- presidente Donald Trump. Os convidados acreditam que exercendo princípios exclusivamente americanos de crença infundada, amor à comunidade e resistência. Os valores de Nova York são, em sua essência, a manifestação máxima dos valores da excelência cívica. Um trabalho para transformar esta marca icônica na força mais eletrizante da atual política eleitoral internacional e mundial. Gizele sente-se orgulhosa e grata de ser convidada para um momento Gizele Tavares ganha destaque no importante para os Estados Unidos, e solo americano, e apoia projetos acredita no sonho americano. sociais. A super Miss abrilhantou o evento ao Após lançar seu último livro no lado de grandes personalidades. Brasil "Forever My Heart" em Gizele Tavares Miss Brasil Elegance homenagem à sua amada mãe. USA 2023 foi citada na rádio 77Wabc Gizele levou o título de Miss Brasil pelo radialista famoso Sid Rosenberg Elegance USA 2023 em Miami. que comentou que Gizele é a bela A Pernambucana que ganhou a Miss Brasil Elegance USA América e luta por um sonho, segue representante do Estado do Alaska um exemplo de força e coragem. 2023, e que apoia Donald Trump e seu partido, ele também acrescentou que Gizele é uma Miss linda e elegante. Source: Fabiana Fernandes Ultima Hora Photos: Ultima Hora 38
www.nubiaroseinternational.com
Matt Gaetz with wife Ginger Luckey, writer Gizele Tavares and guest
Writer Gizele Tavares and guests
Writer Gizele Tavares with guests
Writer Gizele Tavares with guest Writer Gizele Tavares with guests
Source: Ultima Hora
www.nubiaroseinternational.com 39
GIZELE TAVARES
Writer Gizele Tavares with guests
40
Miss Brazil Elegance USA 2023 with USA Senator Roger Marshal and guest
Gizele Tavares
Writer Gizele Tavares with guest www.nubiaroseinternational.com
ANTICONCEPCIONALS/BIRTH CONTROL Women today have a wide variety of birth control methods to choose from. From condoms to the contraceptive pill, from IUDs to diaphragms, every woman can have a type of birth control that they feel comfortable with. Yet, all this choice can make it difficult to decide just which form of contraception is the right one for you. By reading up on the tried and tested kinds of birth control, as well as newer contraceptives, you can get a better idea of what would be the most suitable for you. Because there are so many different methods of birth control, contraceptives are sorted typically into various categories. Contraceptive types include barrier methods, hormonal birth control, long-term contraceptives, and natural birth control. Although some contraceptive methods are inadequate, the majority of birth control options are effective. However, it is important to note that no form of contraception provides 100% protection against pregnancy. The only foolproof way not to get pregnant is to abstain from sex completely. Barrier methods of birth control work to prevent pregnancy by stopping sperm from coming into contact with an egg. Contraceptives that fall int this category include female condoms, diaphragms, and male condoms. Additionally, the male and female condoms are the only forms of birth control that offer any type of protection against STDs. Hormonal contraceptives help prevent a pregnancy by using synthetic forms of naturally occurring hormones to prevent your body from ovulation.Unfortunately, hormones can also produce some unpleasant side effects. Forms of long-term birth control include tubal ligations, IUDs, and, form men, vasectomies. Both tubal ligations and vasectomies are meant as permanent birth control methods, although they can reverse. Many women prefer to use natural, hormone free birth control.Known as} Fertility Awareness Methods (FAM), this type of contraception relies upon periodic abstinence when a woman is fertile. FAM can involve charting your basal body temperature and or menstrual cycle. Source: Dr Franzon www.nubiaroseinternational.com
41
ANTICONCEPCIONAIS/BIRTH CONTROL Hoje em dia as mulheres têm uma grande variedade de métodos anticoncepcionais para escolher: de camisinhas a pílulas anticoncepcionais, de DIU ao diafragma, cada mulher pode encontrar um tipo de método contraceptivo o qual ela se sente mais confortável em usar. No entanto, toda essa variedade pode tornar difícil decidir qual o método anticoncepcional certo para você. Lendo sobre os tipos de anticoncepcionais experimentados e testados, bem como sobre os métodos mais novos, você poderá ter uma ideia mais concreta de qual seria o que mais lhe convém. Uma vez que existem tantos métodos diferentes de controle de natalidade, os anticoncepcionais são classificados em várias categorias. Os tipos de contraceptivos incluem métodos de barreira mecânica, pílulas hormonais, de longa duração e natural. Embora alguns métodos sejam inadequados, a maioria das opções são eficazes.Entretanto, é importante ressaltar que nenhuma forma de anticoncepcional fornece 100% de proteção contra a gravidez.O único método infalível para não ficar grávida é se abster completamente de sexo. Os métodos de barreira mecânica tentam não deixar que o esperma entre em contato com um óvulo. Os contraceptivos que caem nesta categoria incluem camisinhas femininas, diafragmas e as camisinhas masculinas. Além disso, as camisinhas masculinas e femininas são as únicas formas de anticoncepcional que fornecem algum tipo de proteção contra as doenças sexualmente transmissíveis. Os contraceptivos hormonais ajudam a prevenir a gravidez utilizando formas sintéticas e hormônios para evitar a ovulação no organismo da mulher. Infelizmente, os hormônios podem produzir efeitos colaterais desagradáveis. Os tipos de contraceptivos de longo prazo incluem a ligadura de trompas, o DIU e, para os homens, a vasectomia. Tanto a ligadura de trompas quanto a vasectomia são consideradas como métodos permanentes, apesar de serem reversíveis. Muitas mulheres preferem o método natural, sem uso de hormônios. Conhecido como Tabelinha, este tipo de contraceptivo baseia-se na abstinência durante o período fértil da mulher. Este método consiste em fazer uma tabela utilizando a temperatura corporal basal e/ou ciclo menstrual. Source: Dr. NeryFranzon Image: jcomp Freepik 42
www.nubiaroseinternational.com
Subscribe to
Month Year | Issue Number
Never miss an issue!
Visit us online
Enjoy huge savings Free home delivery Get your copy before everyone else
Catch the freshest features Updated daily Read anytime, anywhere
www.nubiaroseinternational.com
A NEW MISS IS CROWNED!
(AND SHE IS FROM RIO DE JANEIRO STATE)
ISADORA ANTUNES IS CROWNED AS NEW MISS BRASIL USA 2023.
Miss Brazil USA 2023JIsadora Antunes
ISADORA ANTUNES É COROADA COMO A NOVA MISS BRASIL USA 2023. BORN ON OCTOBER 22, 1998, IN THE CHARMING CITY OF ITABORAÍ, RIO DE JANEIRO, ISADORA ANTUNES, AT THE AGE OF 25, WON THE COVETED TITLE OF MISS BRAZIL USA 2023. HER NATURAL SHINE, COMBINED WITH HER DETERMINATION, ELEVATED HER TO THE CATEGORY OF QUEEN IN HER FIRST FORAY INTO THE WORLD OF BEAUTY PAGEANTS IN THE UNITED STATES. NASCIDA EM 22 DE OUTUBRO DE 1998, NA ENCANTADORA CIDADE DE ITABORAÍ, RIO DE JANEIRO, ISADORA ANTUNES, AOS 25 ANOS, CONQUISTOU O TÍTULO COBIÇADO DE MISS BRASIL USA 2023. SEU BRILHO NATURAL, ALIADO À SUA DETERMINAÇÃO, A ELEVOU À CATEGORIA DE RAINHA EM SUA PRIMEIRA INCURSÃO NO UNIVERSO DE CONCURSOS DE BELEZA NOS ESTADOS UNIDOS.
44
www.nubiaroseinternational.com
legal matters By hELIO lEITE imigrante, obrigações no país de origem Não raro, assim que um imigrante passa a se adaptar em um novo país, tendo nele melhor condição de vida, e isso ocorre com muita frequência aqui nos USA, as pessoas que para aqui ou para outros países migraram, começam – inversamente proporcional a vontade de ali se instalar definitivamente - a tratar com um certo desprezo as leis do seu país de origem. É muito comum dizerem: “se não pretendo voltar, porque tenho que guardar documentos necessários apenas no meu país de origem?”. Muitas vezes essa convicção parte até como conselho de algum amigo, quase sempre de conhecimentos duvidosos sobre o tema. Quem nunca ouviu a expressão "Não, eu não quero registrar meu casamento no Consulado, não vou voltar mais para o Brasil". Ou ainda “não vou comprar e nem vender nada no Brasil, porque preciso continuar mantendo meu CPF em dia?. A verdade, é que apesar das incertezas do futuro, muita coisa pode acontecer e, caso as obrigações da cidadania original tenham sido abandonadas, muitas complicações podem advir desse lapso de lucidez. Vejamos a seguir algumas situações em que isso ocorre. Muitas vezes o brasileiro, após se divorciar em uma corte estrangeira, se casa no exterior e acha que está tudo resolvido. Ele não pensa que poderá ocorrer o infortúnio do falecimento de alguém ligado à ele no Brasil e que, sendo ele o herdeiro, legatário, ou de alguma forma sucessor na herança do falecido, terá que se habilitar na ação de inventário ou arrolamento e então, além dos documentos em dia, precisará provar também a regularidade do seu estado civil. 45
www.nubiaroseinternational.com
legal matters Se essa mesma pessoa já estiver com o seu casamento regularmente assentado no Brasil, ótimo, pois no caso de inventário ou qualquer outra transação imobiliária, só terá que apresentar a certidão de casamento com a averbação do divórcio estrangeiro. Caso contrário, começam as inúmeras dificuldades. Problemas também ocorrem quando a pessoa já está casada pela segunda vez e não fez, no Brasil, a homologação do dívórcio relativo ao primeiro casamento. Então, perante a legislação brasileira aquela pessoa estaria
cometendo "bigamia", o que pode trazer consequências inclusive na esfera criminal, com punição de 2 a 6 anos de reclusão, conforme prevê o art. 235 do nosso Código Penal. Ainda nesse caso, o Consulado não poderá registrar o segundo casamento enquanto a pessoa não provar que está divorciada também no Brasil. E isso se prova apresentando a Certidão de Casamento com o divórcio averbado nela, o que só é possível após a concluído o processo de homologação do divórcio.
Muitas outras complicações ocorrem pela falta de homologação do divórcio feito no estrangeiro, além da impossibilidade de registrar um novo casamento, mas disso falaremos em outra oportunidade. Quanto a manter regular o CPF e demais documentos pessoais, desnecessário maiores comentários eis que disso depende inclusive a renovação do passaporte, que é o principal documento do emigrante. O Consulado Brasileiro é o principal balcão de consultas para quem tem dúvidas jurídico/legal, mas consultar um advogado que tenha conhecimento da realidade dos imigrantes e também da legislação, pode ajudar a evitar maiores gastos futuros e, no presente, trazer segurança no que se pretende fazer.
Helio Leite
Phones/WhatsApp: USA 1(973)522.2022 Brazil 55(27) 99714.1309 46
www.nubiaroseinternational.com
JOIN US! TEXTO DO SEU PARÁGRAFO
Nubia Rose International Magazine is hiring! Sales positions Available If you like to work with people and have sales skills, come join our team! Please give us a call Estamos àprocura de vendedores (as) profissionais de preferência bilíngual ( Inglês & Português) Oferecemos Comissão + Bonus Por favor ligar para 954.955.7673 Ou envie email para: info@nubiarosemagazine.com
Interested candidates must send
an email
with your resume to info@nubiarosemagazine.com
Candidatos interessados devem enviar curriculo para o e-mail info@nubiarosemagazine.com
New Song Release
Find out more: www.nubiarose.com
49
www.nubiaroseinternational.com
New Song Release/Nova Música
Nubia Rose has announced her new Christmas song: Papai Noel Núbia anuncia lançamento de nova música de Natal : Papai Noel audiences with her music, but she is also a published author and magazine publisher. With this new release, she created the perfect combination of musical ability and storytelling, celebrating Christmas with a fantastic song that anyone could relate to. As Nubia puts it, “We all need to be good to deserve Papai Noel’s presents.” This song is more than a melody; it’s a reminder that the spirit of giving and goodwill transcends language and borders. Novembro de 2023 – Nubia Rose está espalhando a alegria do feriado com o A very cheerful and happy holiday song lançamento de seu último single, “Papai Noel”. Esta encantadora canção de Natal with lyrics in Portuguese. portuguesa leva os ouvintes numa viagem November 2023 - Nubia Rose is extravagante ao coração da época, spreading holiday cheer with the release celebrando o espírito do Pai Natal e das suas of her latest single, “Papai Noel.” This renas companheiras.
charming Portuguese Christmas song takes listeners on a whimsical journey into the heart of the season, celebrating the spirit of Santa Claus and his companion reindeers.
“Papai Noel” passa uma mensagem muito poderosa: a importância da bondade para merecermos os presentes que o Papai Noel nos deu (conhecido como Papai Noel em português). A voz comovente de Nubia Rose tece uma narrativa que captura a magia das férias, lembrando-nos a todos da alegria simples, mas profunda, encontrada na bondade. A cantora tem sido encantado o público com sua música, mas ela também é autora publicada e editora de revistas. Com este novo lançamento, ela criou a combinação perfeita entre habilidade musical e narrativa, celebrando o Natal com uma música fantástica com a qual todos se identificariam.
“Papai Noel” delivers a very powerful message: the importance of goodness to merit the gifts given to us by Santa Claus (Known as Papai Noel in Portuguese). Nubia Rose’s soulful voice weaves a narrative that captures the magic of the holidays, reminding us all of the simple yet profound joy found in kindness. The Como diz Núbia: “Todos precisamos ser singer has been captivating bons para merecer os presentes do Papai
50
Find out more: www.nubiarose.com
Noel”. Essa música é mais que uma melodia; é um lembrete de que o espírito de doação e boa vontade transcende idiomas e fronteiras.
MOVIES | FILMES See the latest Movies release selected by Nubia Rose Magazine.
WHAT’S NEW ON THE BIG SCREEN? 1. Wonka - Warner Bros Um jovem Willy Wonka cheio de ideias está determinado a mudar o mundo a cada deliciosa mordida de seu chocolate, uma atrás da outra, provando que as melhores coisas da vida sempre começam com um sonho.
1. Wonka - Warner Bros With dreams of opening a shop in a city renowned for its chocolate, a young and poor Willy Wonka discovers that the industry is run by a cartel of greedy chocolatiers.
2. Aquaman 2 The lost 2. Aquaman 2 O reino kingdom : dec. 20th 2023 perdido: 20 dezembro 2023 Warner Bros Warner Bros
Having failed to defeat Aquaman the first time, Black Manta, still driven by the need to avenge his father's death, will stop at nothing to take Aquaman down once and for all.
Arthur precisa contar com a ajuda de seu meioirmão Orm para proteger Atlantis contra Black Manta, que liberou uma arma devastadora em sua busca obsessiva para vingar a morte de seu pai.
3. Kingdom of The Planet 3. Planeta dos Macacos o of the Apes may 23rd 2024 Reinado - 23 maio 2024 20th Century Studios 20th Century Studios Many years after Caesar's reign, a young ape embarks on a journey that will lead him to question everything he has been taught about the past and make choices that will define the future of both apes and humans.
Muitos anos após o reinado de César, um jovem macaco embarca em uma jornada que o levará a questionar tudo o que lhe foi ensinado sobre o passado e a fazer escolhas que definirão o futuro de macacos e humanos. www.nubiaroseinternational.com
51
MOVIES |REVIEW NUBIA’S CHOICE ESCOLHA DA NUBIA
Parents need to know that Wonka is the latest take on author Roald Dahl's beloved character from Charlie and the Chocolate Factory. In this visit to the exciting, sweet world filled with imagination, Timothée Chalamet stars as the fun, free-spirited Willy Wonka. The film is an origin story, following a young Wonka through adventure-filled mayhem as he meets friends, including the infamous Oompa-Loompas. After seven years of perfecting his craft, Willy sets off to prove people wrong and create the best tasting chocolate they've ever had. Expect some action and conflict, but it promises to be family friendly overall. 52
Os pais precisam saber que Wonka é a última versão do amado personagem do autor Roald Dahl em Charlie e a Fábrica de Chocolate. Nesta visita a um mundo emocionante e doce, cheio de imaginação, Timothée Chalamet estrela como o divertido e de espírito livre Willy Wonka. O filme é uma história original, que segue um jovem Wonka em um caos repleto de aventuras enquanto ele conhece amigos, incluindo os infames Oompa-Loompas. Depois de sete anos aperfeiçoando seu ofício, Willy tenta provar que as pessoas estão erradas e criar o chocolate mais saboroso que já provaram. Espere alguma ação e conflito, mas promete ser familiar em geral. Source: Distributors/IMDB www.nubiaroseinternational.com
BEST CITY EVENTS CITY OF BOCA RATON HOLIDAY TREE LIGHTING KICK-OFF THE HOLIDAY SEASON ON NOVEMBER 18, AT MIZNER PARK AMPHITHEATER WAS A HUGE SUCCESS. THE EVENT,THIS YEAR, COUNTED WITH THE HONORED PRESENCE OF OUR PUBLISHER NUBIA ROSE AND HER SON BRANDON. CHECK OUT THE PICTURES! BOCA RATON A CERIMÔNIA DE ILUMINAÇÃO DA ÁRVORE DE NATAL NO DIA 18 DE NOVEMBRO NO ANFITEATRO DO PARQUE MIZNER EM BOCA RATON NA FLÓRIDA FOI UM GRANDE SUCESSO ESTE ANO. O EVENTO CONTOU COM A PARTICIPAÇÃO DA NOSSA PUBLISHER NUBIA ROSE E DE SEU FILHO BRANDON.
53
www.nubiaroseinternational.com
47
54 www.nubiaroseinternational.com
Que seu natal seja recheado de felicidade, paz e amor.
Simple Cooking Turkey 3h30min PREPARATION TIME
6 PORTIONS
3h30min TEMPO DE PREPARO
6 PORÇÕES
The simple roast turkey recipe is a tribute to culinary tradition. Whether for simple moments or special moments, simple roast turkey is a classic choice that never goes out of style or disappoints. Here we present this recipe that will certainly please everyone!
Ingredients
• 1 clean turkey weighing approximately 4 kg • 2 large onions cut into small pieces • 1/2 tablespoon of pepper sauce • 1 tablespoon of French mustard • 1 bottle of dry white wine
• 3 cups of chicken broth • 1 cup melted butter • salt to taste • melted butter for injecting Method of preparation
How to Prepare 1. Preheat the oven to medium temperature (180º C). 2. Place the onions, garlic, pepper sauce, mustard, 1 cup of wine, 1 cup of chicken broth, butter, salt in a blender and then blend well. 3. Transfer to a bowl, adding the remaining wine and chicken broth and mix well. 4. Stuff the turkey and place it in an ungreased baking dish. 5. Hold the skin of the turkey breast with one hand and, with the other, push it away from the meat.
Source: Tudo Gostoso
56
6. Pierce the meat with a fork and, using a seasoning injector, inject the melted butter into several spots on the turkey breast. 7. Rub the prepared seasoning on the surface of the turkey and inject some into the meat. 8. Pull the skin back, covering the turkey again, and sew with thick thread. 9. Cover with aluminum foil and bake for about 3 hours, basting the turkey every 20 minutes with the sauce that falls into the pan. 10. When the paper has darkened, remove it and leave the turkey in the oven until get brown. www.nubiaroseinternational.com
Peru Assado Simples 3h30min PREPARATION TIME
6 PORTIONS
3h30min TEMPO DE PREPARO
6 PORÇÕES
A receita de peru assado simples é uma homenagem a tradição culinária. Seja para momentos simples ou para momentos especiais, o peru assado simples é uma escolha clássica que nunca sai de moda ou decepciona. Apresentamos aqui essa receita que certamente irá agradar a todos!
Ingredientes
·1 peru limpo com cerca de 4 Kg ·2 cebolas grandes cortadas em pedaços pequenos ·1/2 colher (sopa) de molho de pimenta ·1 colher (sopa) de mostarda tipo francesa ·1 garrafa de vinho branco seco·
·3 xícaras de caldo de galinha ·1 xícara de manteiga derretida ·sal a gosto ·manteiga derretida para injetar
Modo de preparo 1.Pré-aqueça o forno em temperatura média (180º C). 2.Coloque num liquidificador as cebolas, os alhos, o molho de pimenta, a mostarda, 1 xícara de vinho, 1 xícara de caldo de galinha, a manteiga, o sal e bata bem em seguida. 3.Passe para uma vasilha, juntando o vinho e o caldo de galinha restantes e misture bem. 4.Recheie o peru e coloque-o numa assadeira sem untar. 5.Segure a pele do peito do peru com uma mão e, com a outra, empurre-a para soltar da carne.
6.Fure a carne com um garfo e, com o auxílio de um injetor de tempero, injete a manteiga derretida em vários pontos do peito do peru. 7.Esfregue o tempero preparado na superfície do peru e injete um pouco na carne. 8.Puxe a pele de volta, cobrindo novamente o peru, e costure com linha grossa. 9.Cubra com papel alumínio e leve ao forno por cerca de 3 horas, regando o peru a cada 20 minutos com o molho que cair na assadeira. 10.Quando o papel já estiver escurecido, retire-o e deixe o peru no forno até dourar.
Source: Tudo Gostoso
www.nubiaroseinternational.com
57
“I Want Nothing For Christmas” By Nubia Rose The Book Available Now AT AMAZON!
Click here to order the book or use the QR code
www.nubiaroseinternational.com
REVAIR
44
REVAIR IS THE FASTEST, HEALTHIEST, EASIEST WAY TO DRY & SMOOTH HAIR IN ONE STEP
NO HEAT DAMAGE | NO FRICTION | NO SWEAT
ORDER
NOW! www.nubiaroseinternational.com
get your discount price now revair.pxf.io/nubiarose Use the code (nubiarose) for 10% Discount or use QR code
www.nubiaroseinternational.com
