Regional
Toman
la palabra
Polémica Juárez-El Paso
Inauguran evento con la participación de Cecilia Pego y Uberto Stábile y varias actividades literarias
Califican de ridícula postura de funcionarios paseños de separar las dos ciudades / 3a
| www.nortedigital.mx | sábado septiembre
3
DE 2011
Local
Ingresa ‘El Diego’ a penal de máxima seguridad El Altiplano (antes Almoloya) / 4A
La Ciudad
Inician federales cacería de vehículos sin placas
Irrumpen en estacionamientos municipales y levantan autos estacionados
V Informe de Gobierno
Crean Procuraduría de Atención Social para Víctimas de Violencia Plan se focalizará en la búsqueda de desaparecidos a manos de bandas delincuenciales y asistirá a los familiares de los afectados por los criminales en su camino para exigir justicia
FRANCISCO LUJÁN
Aprehenden a tres por el asesinato de jefe policiaco / 1B
CBTIS 114
Celebran 33 aniversario y entregan reconocimientos a profesores / 1B
Economía
Reactivación
Beneficia gobierno a 3 mil 300 con sus programas de empleo / 5A
Ciencia
Publican fotos de cráter que fue lago en Marte / 7A
Agentes de la Policía Federal se adelantaron al inicio de decomisos de autos irregulares incursionando incluso en estacionamientos propiedad del gobierno municipal en búsqueda de vehículos sin placas. El plazo para importar vehículos extranjeros con precio descontado vence el miércoles próximo y aunque se había anunciado una especie de tregua para esperar a que los guiadores que contaban con estos vehículos procedieran a su importación, los agentes de la Policía Federal ya realizan retenes y operativos especiales para decomisarlos. Al menos tres fueron levantados con grúas de los estacionamientos contiguos a la Presidencia Municipal, donde empleados del gobierno local y del gobierno estatal dejan sus automóviles. El recaudador de rentas Enrique Villarreal, advirtió que no se prevé una prórroga y que autoridades de Vialidad iniciarán los operativos una vez vencido el plazo. Igualmente, el administrador de la Aduana, Daniel Marín, anunció que la institución no participará en operativos contra los chuecos, pero aceptó que otras dependencias sí están actuando contra los autos chuecos.
TODOS SOMOS JUÁREZ En lo referente a la problemática de violencia que se vive en Ciudad Juárez, Felipe Calderón dio un apartado especial sobre el tema y señaló que desde que se estableció el programa Todos Somos Juárez las ejecuciones se redujeron al 50 por ciento La parte del informe que contiene la estrategia que se estableció en Ciudad Juárez consta de nueve puntos con las acciones más destacadas
LOS APOYOS
Cobertura universal del Seguro Popular, conclusión del Hospital Infantil, del Centro Integral de Atención de Salud Mental, reforzamiento del Hospital General y de la Mujer
El gobernador del estado, César Duarte Jáquez, asistió como invitado especial a la presentación del Quinto Informe de Gobierno del Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa.
LA SEGURIDAD EN CHIHUAHUA Informó que como parte de las acciones de seguridad en Chihuahua arrestaron a 752 personas vinculadas con organizaciones criminales, 481 en Juárez “Dentro de la mesa de seguridad se constituyeron grupos multidisciplinarios, especializados en la construcción de estrategias y líneas de acción sobre los temas de bandas juveniles, robo de vehículos, aten-
Ciudad Juárez mantiene una ausencia de políticas públicas que no le permite avanzar en temas relacionados al desarrollo social, por eso es necesario mayor involucramiento de los gobiernos pero sobre todo del seguimiento a los proyectos y programas aplicados para abatir la situación de emergencia social que atraviesa la ciudad, declaró ayer la investigadora Clara Jusidman, durante el Foro de Política Social y Participación Ciudadana. Indicó que para eso es de vital
hora
Al alza la salud en Juárez Entrevista con el doctor Sergio Piña Marshall
Cuando nosotros estudiamos a Ciudad Juárez hace ocho años vimos la velocidad con la que avanza y su cambio en las estructuras de las familias y formas de convivencia, así como en el desarrollo mismo de la infraestructura urbana” Clara Jusidman Investigadora importancia la intervención social de manera urgente en niños y jóvenes con programas que les permitan una mayor identidad y amor hacia el entorno en el que conviven. La falta de políticas públicas las podemos observar incluso con la implementación del progra-
Se detuvieron 34 integrantes del grupo delictivo ‘Los Aztecas’. Destacó la detención de Arturo Gallegos Castrellón, ‘El Farmero’, presunto responsable de homicidios, extorsiones, cobro de piso y distribución de droga en todos los sectores de Juárez
Saturan dueños de ‘chuecos’ módulos y agencias aduanales LA CIUDAD/ 1B
Sigue emergencia social por falta de políticas públicas BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
De los cárteles Carrillo Fuentes y
En cuanto al grupo ‘La Línea’, informó que fueron detenidos 122 delincuentes, entre los que destaca Fernando Contreras Meraz, ‘El Dorado’, jefe de la plaza de Chihuahua a quien se le vinculó por el ataque en contra de policías federales con coche bomba en julio de 2010
El 29 de julio de 2011 en la ciudad de Chihuahua, elementos del Ejército mexicano y la Policía Federal capturaron a José Antonio Acosta Hernández, ‘El Diego’, líder de la organización
Última
página 4a
La investigadora Clara Jusidman dice que es vital atender niños y jóvenes
En el marco de esta operación durante el periodo del 1o. de septiembre de 2010 al 31 de julio de 2011 se logró la detención de 752 personas vinculadas con diferentes organizaciones en el estado de Chihuahua, de las cuales 481 fueron aprehendidas en Juárez”
Pacífico arrestaron a 151 personas por los delitos de extorsión, secuestro, homicidio y distribución de droga
más página 6a
OPERATIVO AYER El grupo de Inteligencia de la Policía Federal aseguró ayer al menos tres vehículos que estaban estacionados en un aparcadero donde funcionarios municipales y estatales los resguardan durante el horario de oficina.
Activistas y abogados aseguran que en Juárez quedó probado que los militares no están preparados para trabajos de seguridad pública en las calles
ción a víctimas del delito y lavado de dinero
Entrega de 11 mil becas para la capacitación en el trabajo; 6 mil escuelas al programa de Escuela Segura, 25 mil 434 familias beneficiadas con Oportunidades.
ma federal Todos Somos Juárez, en que la autoridad federal llegó con un plan de proyectos ya establecidos que no pudieron ser adaptados de la misma manera para combatir el problema de la ciudad.
página 4a
Arranca el Foro Política Social y Participación Ciudadana organizado por el Consejo Ciudadano / 4A
Amparado opera aquí controversial casino MIGUEL VARGAS
emergencia apropiadas a su ubicación. Las operaciones del casino ‘Crown’ Al también regidor Manuel en esta localidad, localizado sobre Aguirre, presidente de la misma Coel Malecón y avenida Lincoln, se misión de Protección Civil en el Calograron bajo un amparo judicial bildo, le llamó la atención el hecho promovido por los dueños del ca- de que varios casinos que operan sino Royale de Monterrey a través localmente no tengan registro ante de la empresa Atracciones y Emo- la Secretaría de Gobernación, como ciones Vallarta, se conoció a través lo marca la ley. de información oficial Ambos ediles no de la oficina de Juegos descartaron que con y Sorteos de la SecreOrdena Felipe un mismo permiso taría de Gobernación. estén operando vaCalderón Esta situación, rias agencias de estos aunado a que ayer giros sin que se tenga revisión NORTE dio a coel correcto registro a todos los nocer que al menos de sus ubicaciones cinco casinos que fun- casinos del país para en caso de inscionan en esta ciudad pecciones federales. no tienen algún regisNORTE evi> NACIONAL 6A tro para operar con el denció que los aval de la Secretaría de centros de apuesta Gobernación, motivó que ediles del denominados ‘Uno’, de la aveniayuntamiento se aprestaran a inda- da Juárez, y los que rentan locales gar y promover inspecciones hacia en Plaza de las Américas y centro este tipo de negocios. comercial Galerías Tec, no están De antemano, el regidor Abe- registrados en los libros de la Dilardo Valenzuela, secretario de la rección General Adjunta de JueComisión de Ecología y Protección gos y Sorteos de la Secretaría de Civil, se opuso a que este tipo de Gobernación, de acuerdo a inforcasas de apuesta estén instaladas en mación de carácter público de esa centros comerciales de la ciudad, dependencia en la red. al considerar peligroso el hecho de que no cuenten con salidas de página 2a
Todos a
ayudar
Realizan hoy el Telemaratón anual Siembra 2011, a favor de la asociación Los Ojos de Dios
Apoya Cinemark al cine mexicano Exhibirán 9 películas como parte de las celebraciones del 16 de septiembre
don mirone • 4b -La UACJ se mete hasta la cocina en Palacio -Se refritea Calderón plan de Duarte -Nuevo líder del PAN municipal en septiembre -Sánchez Brito necesita coscorrón
Dólar
clima
Compra: 11.85 Max: 37ºC (100ºF) Venta: 12.25 Min: 24ºC (76ºF)
Precio: $7.00 / Año 22 / No. 7740
2A
Sábado 3 de septiembre de 2011
Norte de Ciudad Juárez
Local / Regional
Encuentran sólo observaciones menores en casinos de la capital Héctor Macías Chihuahua.- “Hubo observaciones menores en casinos por parte de Protección Civil que no ponen en riesgo la integridad o el desarrollo de las actividades en esos establecimientos, las licencias para laborar y su revocación las determina la Federación”, dijo la secretaria general de Gobierno, Graciela Ortiz. Lo antes expuesto, al preguntarle sobre el resultado de las revisiones que el gobierno estatal, a través de la Unidad Estatal de Protección Civil, realizó en esas casas de apuesta debido a que en Ciudad Juárez por lo menos seis negocios de ese giro no pasaron las pruebas aplicadas por personal capacitado para inspeccionarlos. “Tenemos que tomar en cuenta que los casinos tienen una operación regulada por la Secretaría de Gobernación federal, pero lo que nos compete a nosotros es revisar por
El gobierno junto con los negocios deben garantizar la buena convivencia de quienes pretenden divertirse sanamente” Graciela Ortiz Secretaria general de Gobierno
Asegura secretaria de Gobierno que lo que se detectó no pone en riesgo la integridad de las personas que asisten a esos lugares de apuestas medio de Protección Civil las condiciones en las que operan, así que hicimos el trabajo en coordinación con la Presidencia Municipal adecuadamente, pero el permiso que regula esta tarea corresponde al ámbito federal”, reiteró. Explicó que al encontrar inconsistencias en las indagatorias de las instalaciones de todos los locales en la entidad, seguirán pendientes de que se cumplan las reglas de operación para
evitar gestionar las clausuras definitivas. “Sobre todo estamos viendo que el funcionamiento sea el necesario, para que el desarrollo de las actividades en el interior de esos lugares no ponga en riesgo a quienes asisten, pero creo que el asunto no es de multas, sino de que el gobierno junto con los negocios deben garantizar la buena convivencia de quienes pretenden divertirse sanamente”, profundizó.
‘ESTABLECIMIENTO QUE INCUMPLA DEBE SER CERRADO’ Por su parte, el presidente de la Comisión de Seguridad del Congreso local, Alejandro Domínguez Domínguez, enfatizó que los propietarios de negocios que no cumplan con las reglas mínimas de seguridad deben cerrar las puertas de sus negocios al público. “Casino que no cumpla que lo clausuren porque es claro que no podemos poner en riesgo a la población”, fueron las palabras del legislador priísta al cuestionarle sobre la manera en que laboran las casas de apuestas en la entidad. Asimismo, precisó que es importante que las autoridades competentes efectúen la revisión correspondiente, no sólo a los casinos sino a antros, cafés, bares y cantinas pues son zonas concurridas en las que si se presenta un caso similar al del Casino Royale en Monterrey pueden lamentarse pérdidas humanas.
Casino denominado Crown.
Amparado opera aquí controversial casino MIGUEL VARGAS / de la portada Otro negocio del mismo giro que tampoco tiene registro en la Segob, es el denominado ‘La Cima’ que se localiza en el centro comercial Sendero de la avenida De las Torres y Gómez Morín, así como el localizado en Plaza Cuquita, de la misma avenida llamado ‘Play City’, según la página de Segob actualizada. Además se encontró que permiso 4117 que concedió Gobernación federal a la empresa Juega Juega para trabajar en la dirección de Efrén Ornelas número 160 norte, resultó en una dirección falsa, pues el local que ocupa esa referencia está vacío y abandonado, además que nunca ha operado como tal, de acuerdo a apostadores que visitan con frecuencia salas de juego en esta ciudad. Los regidores Valenzuela y Aguirre, no descartan que esos permisos sean usados en otras direcciones, lo cual sería irregular, advirtieron. “Sabemos que algunos permisos amparan varios negocios, pero cada uno debe de tener registrada la dirección ante la Secretaría de Gobernación”, indicó Manuel Aguirre. Al respecto, Abelardo Valenzuela agregó que como miembros
de la Comisión de Protección Civil tienen facultades para verificar el status de los permisos a esas salas de apuesta y en qué términos se otorgaron para verificar que estén dentro del marco legal; “no vamos a dar tregua”, sentenció. Por lo que hace al casino ‘Crown’ de la calle Malecón 2930 en el fraccionamiento Américas, la Segob informa a través de su página de Juegos y Sorteos que su permisionario y accionista principal es Rodrigo Aguirre Vizzuet, mismo empresario que aparece como dueño del casino Royale, incendiado en Monterrey con trágicos resultados. Se informa que la operación del casino ‘Crown’ aquí, se obtuvo a través del amparo federal concedido a Atracciones y Emociones Vallarta por el juez Cuarto de Distrito, Luis Armando Jerezano Treviño, con sede en Torreón, Coahuila. El amparo 99/2008 se logró a favor de la empresa de Aguirre Vizzuet el 01 de julio de 1992 y permitió la autorización del funcionamiento de 41 salas de apuesta remotas con sorteo de números por un tiempo de 25 años, entre ellas la de Ciudad Juárez, otra en la capital del estado y otra más en Delicias, Chihuahua.
Matan al jefe de plaza en Reynosa para cártel del Golfo AGENCIAS México.- Personal del Ejército mexicano y de la Procuraduría General de la República (PGR) localizaron en Tamaulipas el cuerpo sin vida de Samuel Flores Borrego, alias “el Metro 3”, jefe de plaza en Reynosa para el Cártel del Golfo. En un comunicado conjunto, la PGR y la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) informaron que a la altura del kilómetro 21 de la carretera Reynosa-Monterrey se encontraron dos cuerpos sin vida que fueron trasladados al Servicio Médico Forense de Reynosa, Tamaulipas. Ahí se identificó a uno de los cuerpos como Samuel Flores Borrego, jefe de la plaza del cártel del Golfo, mientras que el otro cuerpo fue identificado
como Eloy Lerma García, agente de la Policía Ministerial de Tamaulipas. Ambos presentaban disparos de armas de fuego y se encontraban a bordo de un vehículo que fue abandonado en dicho punto; los primeros indicios apuntan a que los hechos derivaron de ajustes internos del grupo delictivo.
Última hora
Matan a dos hombres en hechos diferentes Norte / Redacción
Dos hombres fueron asesinados a tiros ayer en la tarde, en hechos ocurridos en las colonias Villa Colonial y Colinas de Juárez. En uno de los ataques resultó lesionada una mujer. En la primera de estas colonias, un grupo de sujetos armados dispararon contra el conductor de un automóvil, quien murió a bordo de su unidad, la que al quedar sin control chocó contra una casa y afectó la toma de gas natural, lo que provocó una fuga del combustible. En la unidad viajaba una mujer, quien resultó lesionada y fue llevada a recibir atención médica. El crimen se registró en las calles Paseo del Durazno y Tito Guízar. De acuerdo a la información obtenida en el lugar, el conductor de un auto Honda Civic de color gris transitaba por
este lugar cuando fue atacado a tiros por un grupo de sujetos. Se desconoce el tipo de vehículo que utilizaron los delincuentes que huyeron del lugar de inmediato. El conductor del Honda Civic, un hombre de unos 30 años de edad, aproximadamente, quedó sin vida frente al volante de su auto y la unidad terminó chocando contra una casa y la toma de gas. Fue necesaria la presencia de elementos de Bomberos para controlar el problema de la fuga de gas que se originó con el choque. El segundo homicidio se registró en la colonia Colinas de Juárez, en donde un hombre que descendía de una camioneta Ford, de modelo antiguo fue acribillado a tiros. Los hechos ocurrieron en las calles Durango y Toluca de la mencionada colonia. La víctima no fue identificada.
Norte de Ciudad Juárez Sábado 3 de septiembre de 2011
3A
Local / Regional
Sostienen mexicanos gran parte de la economía de ciudades de EU
El presidente Felipe Calderón durante el acto de su V informe de gobierno.
VI Informe de Gobierno
Coinciden diputados en que faltan resultados en seguridad Héctor Macías
uno de los estados más violentos, con el cambio de gobierno y la Chihuahua.- Legisladores locales asunción de César Duarte al godividieron opiniones respecto del bierno estatal, se ha podido tener Quinto Informe de Gobierno del una experiencia diferente y se ha presidente de la República, Felipe combatido contundentemente las Calderón Hinojosa, calificando el problemáticas que enfrenta la enPRI como incumplidas las expec- tidad. tativas que generó el primer manPor su parte, el líder de los didatario al inicio de su gobierno, putados del PAN, Héctor Ortiz postura que contradijo el PAN al Orpinel, dijo que durante los últidecir que sí hay avances en varios mos cinco años la administración rubros, reconociendo federal ha cumplido que hace falta mayor con las expectativas Enrique Serrano, trabajo en cuestiones de los ciudadanos, en del PRI, afirma que los rubros de salud, de seguridad. En su opinión, el el problema de la infraestructura y segucoordinador del Gruridad. po Parlamentario del violencia se gestó Sin embargo, reRevolucionario Ins- durante la adminis- conoció que no han titucional, Enrique sido suficientes los tración foxista Serrano Escobar, hizo resultados por lo que énfasis en que “nos conminó a los funcioresulta claro y evidente que en ese narios del gabinete de Felipe Callapso de gobierno las expectativas derón a redoblar esfuerzos y concon que inició Felipe Calderón su cluir la administración laborando mandato resultaron demasiado con dedicación. altas y no se cumplieron, ya que “Fue un mensaje dirigido a aún seguimos padeciendo grandes la clase política, en el que señala males sociales como la violencia, el claramente lo que falta por hacer desempleo, a pesar de que él mis- en el país y las cosas que están mo se autonombró el presidente mal, y que sólo con voluntad se del empleo”, puntualizó. pueden sacar adelante; el tema Y agregó que nadie en Méxi- de la infraestructura toma un co se encuentra conforme con la cariz muy importante, ya que se actuación del funcionario federal tienen caminos, puentes y carrea razón de la situación de insegu- teras como nunca en la historia, y ridad y violencia que priva en el destacó el tema de salud con una país. Asimismo, hizo énfasis que cobertura que llega a gran cantiése se trata de un problema que dad de ciudadanos”, precisó. no surgió en el sexenio de CaldeRespecto de la situación ecorón, sino que se gestó en todo el nómica por la que ha pasado el país desde el gobierno de Vicen- país, indicó que los señalamientos te Fox Quezada. que dicen que México está en conPrecisó que el sexenio foxis- diciones “muy malas”, son negatita fue el primer mandato panista vos y no objetivos, argumentando -luego de 70 años de priísmo en el que “la verdad es que se ha sabido poder- en el que se desmantelaron manejar con destreza para no estar estructuras y mecanismos que las en situaciones como otros países”, administraciones priístas habían sentenció. propiciado para darle seguridad y tranquilidad al país. FUE UN INFORME REPUBLI“Podemos poner en evidencia CANO; QUE LA CIUDADAque sus estrategias y planes de tra- NÍA LO JUZGUE: GOBIERNO bajo no han sido buenos, y ahora La secretaria general de Gobierno, el resultado de esta lucha contra el Graciela Ortiz, dijo que el Quinto crimen ha dejado un saldo de 40 Informe de Gobierno del presidenmil muertos y hechos violentos en te Felipe Calderón Hinojosa fue todo el país”, arremetió. un acto enteramente republicano Al finalizar, expresó que si bien “pero que sea la ciudadanía la que Chihuahua fue considerado como juzgue sus actos”.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS José Luis Mauricio Esparza, presidente de La Red México El Paso, que alberga a 300 socios activos de los cuales el 85 por ciento son empresarios mexicanos, indicó que gran parte de la economía de Estados Unidos especialmente de las ciudades ubicadas en las franjas fronterizas es sostenida por las inversiones y derrama económica que generan los mexicanos, por lo que catalogó la postura manifiesta de algunos funcionarios paseños, de separar a las dos ciudades, como ridícula. “No puedes tratar a Ciudad Juárez como un niño enfermo al que le das la espalda porque no te quieres contagiar, pero que cuando se encontraba sano lo acogiste y te serviste de él, la iniciativa de hacer esta encuesta fue un error que habrá que resarcir los daños causados al buscar reforzar más que dividir las relaciones entre los dos países, porque es una misma comunidad que hay que sacar adelante”, dijo. Aseguró que en estos momento la asociación agrupa a un gran número de empresarios mexicanos con deseos de trabajar y continuar creando fuentes de empleo, lo malo según expresa es que en Ciudad Juárez las condiciones actuales de violencia no lo permiten y por esa razón han decidido emigrar. “Pero incluso en estas redes nosotros observamos que son más los beneficios que le ha dejado incluso la inseguridad a El Paso que las afectaciones, pues es aquí en donde los juarenses continúan dejando su dinero y donde los empresarios han decidido invertir generando además de una derrama económica importante, fuentes de empleo para combatir en gran medida la situación de crisis que se vive en Estados Unidos. Señaló que a diferencia de otras ciudades ubicadas más al norte de Estados Unidos el desempleo se ha acrecentado, empero en esta región de El Paso, Las Cruces, Albuquerque, Nuevo México la reactivación económica continúa gracias a las deficiencias que presentan las fronteras, en este caso Ciudad Juárez. “Es un error y algo ilógico que pretendan desligarse de las relaciones comerciales cuando es mucha la derrama en efectivo que dejan aquí los juarenses”, afirmó. Mientras que Donald Michie, profesor en UTEP de la Facultad de Administración de Negocios,
FOTO: ismael villagómez/ Norte
FOTOs: ap
El presidente de La Red México El Paso calificó de ridícula la postura de funcionarios paseños de separar las dos metrópolis
Una vista panorámica de las dos ciudades.
Descartan legisladores que pueda terminar la relación de las dos urbes Héctor Macías Chihuahua.- El coordinador de la fracción parlamentaria del PAN en el Congreso de Chihuahua, Héctor Ortiz, calificó como ‘miopes’ las expresiones de quienes pretende desligar a El Paso de Ciudad Juárez y dijo que la separación de la relación binacional nunca sucederá. “La verdad me queda claro que todos estos comentarios se quedan fuera de toda lógica, sabemos claramente que Estados Unidos necesita de México y viceversa, desde siempre, históricamente hemos sido grandes amigos y somos gente que ha trabajado junta desde muchísimos años”, enfatizó el líder político. Asimismo, dijo no entender la manera en que algunas personas pretenden politizar la situación por la que están pasando los juarenses, y todos los mexicanos, queriendo cerrar las fronteras y deslindarse de una relación comercial e institucional bilateral que ha tenido éxito históricamente. “Me parece que ésa no es la política exterior del presidente Obama, él lo que busca es tener esos lazos de amistad muy sólidos, no sólo como amigos sino
señaló que aunque Juárez se encuentre enmarañado en una lucha contra elementos criminales y terroristas que buscan el control de la ciudad, nadie y mucho menos Estados Unidos está alejado de esa situación en la que se contribuye con el ingreso de la droga, el consumo de la misma y la dotación de armamento. “Es arrogante que los funcio-
como quien le trabaja en muchas de las necesidades que resuelven allá”, precisó. Por último, pidió que quienes estén difundiendo información en contra de Juárez informen también la manera en que se puede resolver la crisis en el lado mexicano “teniendo en cuenta que también muchas ciudades de Estados Unidos existe violencia extrema”, concluyó.
SON UNOS CUANTOS LOS QUE NO QUIEREN A JUÁREZ: PRI
Enrique Serrano Escobar, coordinador de los legisladores priístas en el Congreso local, indicó que “no todos los paseños son así, son solamente un grupo de funcionarios en el Cabildo de El Paso los que quieren enlodar el nombre de Ciudad Juárez por cuestiones personales, pero no debemos hacerle caso a un grupo minoritario que atenta contra las buenas acciones de los gobiernos en pro de sus ciudadanos”. Explicó que la problemática no es un tema general de la población sino de algunos actores políticos que quieren desacreditar a la frontera norte de México sin tomar en cuenta que los mexicanos han
narios de la ciudad descarten al sector industrial que constituye la base económica más importante de nuestra economía regional, porque sin las maquiladoras, no tendríamos el centro logístico y nuestros 70 millones de pies cuadrados de bodegas se verían vacías en un 75 por ciento, además tenemos que resaltar que los compradores juarenses hacen posible el
mantenido por mucho tiempo la economía norteamericana. “Éste no es asunto público porque esa ciudad han tenido un modo de vida urbano común al de Juárez toda la vida, las familias están íntimamente entrelazadas, existe una correlación importantísima, los cruces diarios son miles y no es factible ni es deseable que se separen los lazos, esas voces son de algunos actores y debemos oponernos fuertemente”, recalcó. Asimismo, comentó que esas tendencias deben ser reducidas a la escala adecuada para evitar confundir a la ciudadanía. “Todos los mexicanos que consumimos la mayoría de nuestros ingresos debemos de hacer caso omiso, porque esos comentarios nunca se materializarán, hay muchos mexicanos que tienen departamentos, casas, terrenos y negocios en ese lado americano y con ello se activa fuertemente la economía de El Paso, pero es necesario que no califiquemos a todos los paseños igual, y quienes estén actuando contra Ciudad Juárez deben revisar la historia del crecimiento de su ciudad, que ha crecido gracias a los juarenses y a los mexicanos”, concluyó.
comercio del centro y justifican las ganancias de un gran número de tiendas y centros comerciales paseños”, expresó. Así que “En vez de andar aplicando dichas encuestas es mejor que analicen y expliquen quién ha sostenido el mercado de bienes raíces en la ciudad tanto residencial como comercial los últimos diez años”, expresó.
Llevan al Valle de Juárez programas deportivos y servicios para la salud Salvador Castro
Ciudadanos realizan trámites en las oficinas del Instituto de la Vivienda.
Ofrece Ivi recursos para que la gente realice mejoras en su casa Salvador Castro En septiembre finaliza el programa Mejora Tu Casa, el cual otorga a los interesados recursos para el mejoramiento de sus viviendas, por lo cual el titular del Instituto Chihuahuense de la Vivienda, Salvador Moreno exhortó a la población para que aproveche todo este mes. El funcionario informó además que firmarán un convenio con la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez para que estudiantes presten su servicio social en la dependencia y brinden asesoría a los ciudadanos en el mejoramiento de las viviendas. Explicó que en el programa Mejora Tu Casa se otorga en la primera vez a los solicitantes un recurso de ocho mil pesos para el mejoramiento de sus viviendas, del cual únicamente deben cubrir un pago de cinco mil pesos, siendo los tres mil restantes parte de un subsidio federal. Señaló que los interesados tienen la oportunidad una vez de que logren cubrir el pago de cin-
Sólo queda este mes para que se pueda aprovechar este programa en el que se otorgan $8 mil y sólo pagarán $5 mil co mil pesos de volver a solicitar otros ocho mil pesos más, por lo cual se les pide que acudan a las oficinas del instituto con las escrituras de la propiedad y demostrar que no ganan más de nueve mil pesos al mes. Moreno señaló que la afiliación al programa estará disponible únicamente hasta concluir el presente mes de septiembre, y hasta el momento se han entregado más de 500 apoyos en la ciudad que consisten en uno o más préstamos subsidiados en especie para ampliar o mejorar la condición de la vivienda que se habita. “El objetivo es mejorar la calidad de vida de las familias mediante el otorgamiento de un crédito subsidio para la compra de materiales que puedan ser utilizados en
precisamente mejorar las habitaciones que poseen”, expresó. Dijo que a los interesados, una vez que se les notifique la aceptación para el programa, deberán hacer un primer depósito como enganche, de 450 pesos y posteriormente tendrán que hacer pagos quincenales en las oficinas de la dependencia. Entre el material disponible está cemento, mortero, yeso, block, concreto, varilla, alambrón, clavo, pintura impermeabilizante, cerámica, muebles para baño, pegamento para cerámica y sellador para pintura entre otros. Recordó que está a disposición de la población el portal www.ivi. gob.mx, desde donde está disponible toda la información de éste y otros programas. Por otro lado, el funcionario anunció que en los próximos días estarán llevando a cabo un convenio de colaboración con la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, esto a fin de colaborar conjuntamente en la asesoría a las personas que acuden al instituto.
A través del programa Chihuahua Vive en Actividad Física, personal de la Secretaría de Fomento Social visitó ayer el Valle de Juárez a donde llevó programas deportivos y servicios de las múltiples áreas que integran a Gobierno del Estado, y lo extenderá a Palomas, Janos, Ascensión, Ciudad Juárez y otras poblaciones. Además para esta frontera se prepara el programa Mídete, con el fin de crear conciencia en la gente sobre los problemas de salud que se desarrollan al ser una persona sedentaria y/o con sobrepeso. Ricardo Tuda Vargas, director de Fomento Social en la Frontera Norte, señaló que el programa de Actividad Física tiene el propósito de desarrollar una mayor cultura deportiva y favorecer una sana convivencia familiar y ciudadanía. Explicó que la iniciativa consiste en llevar a todos los poblados que comprenden la zona norte de la dependencia estatal, programas deportivos y servicios de las múltiples áreas que integran a Gobierno del Estado, entre ellos de la Junta Municipal de Aguas y Saneamiento (JMAS), con convenios y descuentos así como de Registro Civil, con expedición de actas de nacimiento. Además Centros Comunitarios del Estado, con corte gratuito de cabello y el Instituto Chihuahuense de la Mujer y Musivi, con pláticas para prevenir la violencia familiar, entre otros. Informó que el jueves 1 de septiembre se dirigieron varias brigadas al poblado de Villa Ahumada para el fin mencionado y ayer viernes estuvieron en Gua-
Un grupo de jóvenes realiza actividad física en un parque.
dalupe y otros poblados del Valle de Juárez. “Para que la atención sea integral, trajimos las Brigadas Médicas de Juárez Vive, que ofrecerán consultas médicas gratuitas, revisiones dentales y exámenes para la detección de cáncer de mama y papanicolau”, expresó. Dijo que la impartición de las clases deportivas está a cargo del personal de la Dirección del Deporte. Por otro lado, el funcionario informó que a partir de la segunda quincena de septiembre iniciará el programa Mídete por parte de la Secretaría de Fomento Social, a través de la Coordinación de Juárez Vive, con el fin de crear conciencia en la gente sobre los problemas de salud que se desarrollan al ser una persona sedentaria y/o con sobrepeso. Explicó que la campaña durará cuatro meses e iniciará en 13 colonias de la ciudad, las cuales están consideradas dentro de los polígonos de pobreza, algunas
como la Felipe Ángeles, Bella Provincia, Nueva Galeana, Puerto la Paz, Pánfilo Natera, Terrenos Nacionales, Granjas de Chapultepec, Manuel Valdez, Revolución Mexicana, Tierra Nueva I y II. Dijo que la labor consiste en la visita a domicilio de promotores de la salud encargados de proporcionar información del programa sobre riesgos del sobrepeso y sedentarismo, raciones por comida, alimentos saludables, entre otros. “Además les vamos a dar un recetario con planes de alimento de acuerdo al sector y nivel económico. Les explicaremos que es mejor comprar unos limones para un agua fresca, en lugar de chatarra, alimentos más baratos y saludables”, expresó Juan Murillo, coordinador de Juárez Vive. Asimismo, serán impartidas de manera simultánea y gratuita 24 clases de ejercicios y 24 talleres de nutrición en las colonias mencionadas, en horarios de 9:00 a 13:00 horas y de 15:00 a 17:30 horas.
4A
Sábado 3 de septiembre de 2011
Norte de Ciudad Juárez
Local / Regional
Ingresa ‘El Diego’ a penal de maxima seguridad en el Estado de México La Policía Federal reveló que es responsable de mil 500 muertes en el estado de Chihuahua
Héctor Macías
Carlos Huerta El líder del cártel de Juárez o La Línea, ex agente ministerial, José Antonio Acosta Hernández, alias El Diego, ‘El Diez’, ‘El Blablazo’ o ‘El Dientón’ fue ingresado al penal de máxima seguridad El Altiplano (antes Almoloya) en el Estado de México, al cumplimentarle una orden de aprehensión por delincuencia organizada y delitos contra la salud. La Procuraduría General de la República (PGR), informó que un agente del Ministerio Público de la Federación adscritos a la Subprocuraduría de Investigación en Delincuencia Organizada (SIEDO), obtuvo una orden de aprehensión de un juez penal federal en contra de ‘El Diego’. Se informó que también existe la solicitud de extradición del Gobierno de Estados Unidos en contra de ‘El Diego’. ‘El Diego’ fue detenido el pasado mes de julio por elementos de la Policía Federal en una casa de seguridad en la ciudad de Chihuahua mediante un impresionante operativo policiaco donde no hubo ni un disparo. Fue detenido junto con Jesús Antonio
José Antonio Acosta Hernández.
Mancinas Sandoval y les aseguraron algunas armas de fuego. A mediados del mes de agosto fue detenido el sucesor de ‘El Diego’, el ex ministerial, Jesús Antonio Rincón Chavero, alias El Coman 2 quien se encuentra arraigado en la SIEDO. ‘El Diego’ de inmediato fue trasladado a la Ciudad de México a las instalaciones de la Policía Federal donde reveló que es el responsable de mil 500 muertes en el estado de Chihuahua. Sin embargo no existe ninguna orden de aprehensión de un juez en el estado de Chihuahua en contra de ‘El Diego’ por alguna de las muertes que ha confesado.
Dijo que él ordenó la matanza de Villas de Salvárcar, el 30 de enero del 2010, porque tenía informes de que había personas del bando contrario conocido como Doble AA. Además dijo que ordenó la colocación del coche-bomba que explotó en la calles Bolivia y 16 de Septiembre en el mes de julio del 2010 donde murieron algunas personas y otras resultaron heridas. ‘El Diego’ dijo que ordenó la colocación del coche-bomba debido a la detención de su más cercano colaborador, Jesús Armando Acosta Guerrero, alias El 35. Se le atribuye la coordina-
ción y planeación del múltiple homicidio de 19 personas en el centro de rehabilitación Fe y Vida en la ciudad de Chihuahua el 10 de junio del 2010 donde se encontraban integrantes de bandas rivales. El asesinato de la subprocuradora de Asuntos Internos de la Procuraduría de Justicia de Chihuahua, Sandra Ivonne Salas García el 30 de junio del 2010, en cuyo ataque murió uno de sus escoltas. ‘El Diego’ reveló que ordenó colocar mantas donde amenazaba con matar a elementos de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) que fue lo que le costó su detención.
Utilizarán aula virtual de UACJ para programa de Ichitaip
Inician federales cacería de vehículos sin placas FRANCISCO LUJÁN / dela portada El vocero en esta ciudad de la PF, José Ramón Salinas, no dio a conocer las marcas ni los modelos de los autos ya que hasta ayer por la tarde aún el grupo de élite de la PF no terminaba de poner a disposición los resultados del operativo ante el Ministerio Público. Ayer el grupo de Inteligencia de la PF llevó a cabo un operativo en diferentes estacionamientos localizados en el centro histórico, consistente en la revisión de la serie de los vehículos que no portaban placas y a los que encontraron ‘sospechosos’. Fuentes oficiales confirmaron que los oficiales federales obtuvieron un permiso del gobierno de la ciudad para llevar un operativo de inspección de los vehículos aparcados en estacionamiento que se encuentra al poniente del Puente Internacional Paso del Norte, donde operó la Central de Bomberos y Tránsito. De igual manera se confirmó que este espacio de resguardo de vehículos es exclusivo para uso de los empleados de la Presidencia Municipal, de las oficinas de Recaudación de Rentas y juzgados civiles del Gobierno del Estado, así como algunos clientes que pagan una cuota fija (pensión). Desde hace aproximadamente un mes, el gobierno municipal a través de la OMEJ destinó el esta-
cionamiento en cuestión para el resguardo de los vehículos de empleados de la burocracia municipal y estatal ya que tuvieron que desocupar los cajones que tenían en el bordo del río Bravo, con motivo de las obras de construcción del puente subterráneo que se lleva a cabo atrás del edificio de la Presidencia; a partir de lo cual, los burócratas se habían quedado sin estacionamiento. El director administrativo de la OMEJ, Guillermo Uranga, fue consultado sobre los operativos de la PF en los estacionamientos propiedad de la descentralizada municipal. El funcionario confirmó que la PF detectó tres vehículos con reporte de robo en el ‘Estacionamiento Presidencia’, así como también algunos vehículos con placas sobrepuestas en el ‘Estacionamiento Santa Fe’ que se encuentra a un costado del puente internacional. NORTE de Ciudad Juárez confirmó que el grupo de Inteligencia de la PF, a bordo de vehículos Dodge Charger de cuatro puertas, durante el transcurso de la semana recorrieron los pasillos de circulación del Estacionamiento de la Presidencia donde, cuando se bajaban de la unidad oficial, revisaban el número de serie a los vehículos estacionados que no portaban placas o que les parecían sospechosos. Los agentes federales también llevaron a cabo revisiones aleatorias de los autos estacionados.
Cuando nosotros estudiamos a Ciudad Juárez hace ocho años vimos la velocidad con la que avanza y su cambio en las estructuras de las familias y formas de convivencia, así como en el desarrollo mismo de la infraestructura urbana”
Sigue emergencia social por falta de políticas públicas BEATRIZ CORRAL IGLESIAS / de la portada
La Universidad tiene firmado un convenio general de coordinación y colaboración con el instituto.
Por su parte, Enrique Medina Reyes agregó que el objetivo histórico del Ichitaip es promover y difundir permanentemente la transparencia y acceso a la información, y a la protección a datos personales, por medio de la promoción de la capacitación y actualización de servidores públicos que integran el órgano de transparencia. “Una de las instituciones siempre solidarias con el instituto es la Universidad Autónoma de Juárez, que desde marzo del 2007 tiene firmado convenio general de coordinación y colaboración, por eso decimos y sabemos que esa institución educativa tiene tatuada la camiseta de la transparencia”, argumentó. Finalmente celebró la firma del convenio y expresó que con él se
pretende ratificar la colaboración y renovar los compromisos adquiridos desde hace tiempo para generar una mejor realidad cotidiana en la gestión gubernamental. A su vez, la secretaria general de Gobierno del Estado, Graciela Ortiz González, -quien fungió como testigo de honor- señaló que es interés prioritario del gobierno estatal hacer de la transparencia y de la rendición de cuentas una práctica común en el ejercicio gubernamental, lo cual se estableció como objetivo concreto en el Plan Estatal de Desarrollo 2010-2016. “Chihuahua ha sido vanguardia en materia de evolución política y busca ser vanguardia también en materia de transparencia y acceso a la información pública gubernamental”, concluyó.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Personas en línea para regularizar su auto en la Agencia Aduanal MBH.
Vehículos sin placas estacionados en un predio de la Operadora Municipal.
Uranga señaló que el operativo de la PF se llevó a cabo con la autorización de la OMEJ que recientemente dispuso negar la entrada de autos sin placas a todos sus estacionamientos. Uranga confirmó que el operativo federal busca de la detección de autos con reporte de
“Con Ciudad Juárez yo pongo el ejemplo de un niño que tiene cáncer, que llegan y le dicen que tienen pastillas para la tos o aspirinas, lo mismo ocurrió con dichos programas que no se adaptaban a la realidad que enfrenta esta ciudad y que prácticamente es una emergencia social”, dijo. Agregó que al final de cuentas Juárez se ha convertido en un espacio de prueba y error de las intervenciones de gobierno, por esa razón es que hemos solicitado una reunión para evaluar el programa y reconstruir nuevas formas de hacer intervención social en realidades complejas y de muy rápida transformación. “Cuando nosotros estudiamos a Ciudad Juárez hace ocho años vimos la velocidad con la que avanza y su cambio en las estructuras de las familias y formas de convivencia, así como en el desarrollo mismo de la infraestructura urbana”, indicó no sin antes afirmar que los programas
sociales que aplicó la Federación tienen un desfase porque fueron elaborados hace cinco años y el impacto en la sociedad juarense no es lo que la realidad refleja. La investigadora expresó que el desarrollo social se ha confundido con la dotación de infraestructura en desarrollo urbano, sin embargo debe ser avocada a la gente que trabaja esos espacios y los modelos de atención que se desarrollan, aunado a la vigilancia entre los seres humanos a los que va dirigido y los servicios que les ofrecen en las instalaciones aplicadas “y esta parte es lo que ha quedado olvidada en el modelo de Juárez”. “Lo que estamos planteando desde el movimiento es que en estas situaciones de emergencia social como la que está viviendo Juárez tiene que haber un fondo de emergencia social y que pueda haber intervenciones que duren el tiempo que tienen que hacerlo sin la necesidad de concursos anuales, ya que esto garantiza la continuidad para el logro de objetivos”, señaló.
‘Indispensables jóvenes en participación ciudadana’
FOTO: Manuel Sáenz / Norte
Chihuahua.- El presidente del Instituto Chihuahuense de Transparencia y Acceso a la Información Pública (Ichitaip), Enrique Medina Reyes, firmó un convenio de colaboración con el rector de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), Javier Sánchez Carlos, para brindar capacitación vía Internet a los sujetos obligados por medio de la infraestructura universitaria. En los compromisos aceptados, la institución educativa pondrá a disposición del instituto de transparencia un aula virtual para que desde esas instalaciones “puedan incorporarse más funcionarios a los programas enfocados al mejor ejercicio de los recursos”, dijo el rector en su mensaje. Precisó que serán tres maestrías las que puedan cursar quienes deseen participar en el programa online, siendo éstas: Maestría en Contraloría Social, Maestría en Archivística y Maestría en Elementos Informativos Amplios. Indicó que signar dicho documento significa colaborar por medio del intercambio de conocimientos y tecnología a los funcionarios de la Universidad así como a personal de otras instancias a fin de cumplir con la necesidad ciudadana de transparentar la información
pública. “La colaboración se centrará en dar la oportunidad a que la infraestructura y el desarrollo tecnológico de la metodología, -software, logística, el aula virtual- permita que la UACJ pueda facilitar todo el avance que ya se tiene, en la práctica real educativa y pedagógica para que el Ichitaip se integre orientando sus procesos de capacitación al impulso de la cultura de la legalidad, transparencia y rendición de cuentas”, argumentó Sánchez Carlos. Dijo que por medio de la colaboración se podrán concretar actividades, acciones estrategias y proyectos que en conjunto generen una capacitación integral para que los ciudadanos puedan accesar a los datos que requieran en el momento en que lo necesiten. “Abrimos a partir de este momento la página para que muchos de los presentes, en razón de sus áreas de desempeño y responsabilidad, puedan incorporarse a los tres programas virtuales, pero para que esto no sea protocolo estricto, es preciso que mañana mismo empiecen las actividades y acciones que vayan en beneficio de las instituciones de Gobierno del Estado y sectores que participen en el acceso a la información”, abundó.
Chihuahua.- La secretaria general del Gobierno de Chihuahua, Graciela Ortiz, dijo que “no hay ni habrá complacencia y complicidad con policías que decidan realizar actos criminales”, por lo que aseguró quienes hayan sido detenidos por delinquir tendrán un castigo ejemplar. Lo anterior, ante las detenciones que han sido concretadas por agentes policiacos en diferentes localidades de la entidad, en contra de líderes de grupos que se dedican a ejercer las extorsiones y otros delitos. La funcionaria estatal dijo que los chihuahuenses pueden confiar en el gobierno estatal, la Fiscalía General del Estado y corporaciones municipales “que estamos trabajando en conjunto y que detenemos a compañeros de corporación que violan la confianza que primero les otorgó la institución y después los ciudadanos”. Asimismo, indicó que en los casos de delitos cometidos por oficiales policiacos, las corporaciones como instancia gubernamental no han tenido complicidad ni encubrimiento por lo que reiteró la necesidad de seguir sancionando con todo el peso de
la ley a quienes se aprovechen de sus puestos públicos para delinquir. “Indudablemente que en esas personas hay mayor gravedad porque usan su trabajo para cometer delitos como los que han sido consignados a últimas fechas, por eso se está actuando con todo contra la impunidad por órdenes expresas del gobernador César Duarte”, enfatizó. Dijo que el mensaje para todos los policías es que si cometen delitos serán procesados como quienes ya han sido encarcelados por abusar del poder para obtener beneficios personales y sobre todo que han fungido como líderes de bandas criminales. Al preguntarle si los exámenes de confiabilidad están fallando y generan que elementos policiacos se corrompan ante ofrecimientos del crimen organizado, expresó que las instancias gubernamentales están realizando todo su esfuerzo para sanear las corporaciones, mediante una revisión permanente del actuar de los oficiales. “Venimos limpiando problemas que traíamos desde hace tiempo, sabemos y reconocemos que hay una crisis social a la que no están escapando las corporaciones pero ellos –policías- deben tener el mensaje claro de que vamos a actuar con toda la firmeza y les impondremos un castigo ejemplar ante la sociedad porque la ley establece que cuando la violación a los códigos penales la hace alguien con obligación de velar esa ley hay, se aplicarán sanciones mayores”, concluyó.
Clara Jusidman / Investigadora
FOTO: ismael villagómez/ Norte
Héctor Macías
‘No hay ni habrá complicidad con policías criminales’
robo y placas sobrepuestas que en ambos casos constituyen un delito del fuero común. Comentó que en todos los casos las autoridades federales han dado aviso cuando se llevan los vehículos que presentan alguna irregularidad.
Ayer dio inicio el Foro Política Social y Participación Ciudadana organizado por el Consejo Ciudadano para el Desarrollo Social en colaboración con la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y la UACJ, en el cual se abordaron temas que contribuyan y permitan eficientar los esquemas de ayuda y de programas que se ofrecen a la sociedad civil. Durante la inauguración el director del Instituto de Ciencias Sociales en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), René Soto Cavazos, dio a conocer que el foro pretende exponer las situaciones que tienen que ver con la aplicación del desarrollo social como un instrumento que en estos momentos se encuentra errado, pues excluye a sectores que deben estar contemplados para una mejor aplicación de los recursos, como es: la población menor a los 25 años y que ocupan la tercera parte de la población total del país. “Es una realidad que cuando se habla de Desarrollo Social se deja fuera tanto a la niñez como a los jóvenes y se enfoca exclusivamente a la ayuda comunitaria de la población adulta, sin embargo es necesario que estos esquemas cambien si queremos obtener un mejor
futuro para todos, es indispensable incluir e involucrar en la participación ciudadana a estos sectores”, señaló Nashieli Ramírez de la agrupación Ririki quien por varios años ha ejecutado acciones y programas vinculados al desarrollo social y al goce pleno de los derechos humanos. El evento tendrá una duración de dos días en los que se abordarán temas de relevancia para la aplicación de políticas públicas acordes a la realidad que vive Ciudad Juárez y que en muchas de las ocasiones, según expresaron los exponentes en sus intervenciones, no llegan al grueso de la población que realmente las necesita. Los exponentes invitados estuvieron presentes en las diferentes mesas de trabajo, entre ellos: Clara Jusidman de Incide Social, Nashieli Ramírez de Ririki con la conferencia ‘Participación infantil’ y Teresa Almada de Casa Promoción Juvenil. Aunque también se presentará Enrique Licón, titular de Desarrollo Social del municipio, Giovanna Ortíz de Casas de Cuidado Diario, Catalina Castillo de la Organización Popular Independiente y Mariana Loya de Techo Comunitario; así como Lucila Arronte de la asociación civil Villa Integra, Víctor Quintana y Carlos Cruz de Cauce Ciudadano.
Norte de Ciudad Juárez Sábado 3 de septiembre de 2011
5A
Economía
Negocian México y EU yacimientos transfronterizos AGENCIAS México.- La Secretaría de Energía (Sener) anunció que los gobiernos de México y Estados Unidos iniciaron negociaciones formales sobre yacimientos petroleros transfronterizos en aguas del Golfo de México. Representantes de los Gobiernos de México y Estados Unidos se reunieron en Washington D.C. el 30 y 31 de agosto para dar inicio a la negociación de un acuerdo que regule la utilización y reglamentación de los yaci-
mientos de hidrocarburos que atraviesen la frontera marítima internacional. “Como se hizo patente en el Comunicado Conjunto suscrito por los Presidentes Felipe Calderón y Barack Obama al concluir la visita de Estado del Presidente Calderón a Washington, el 19 de mayo de 2010, los gobiernos de México y de Estados Unidos buscan garantizar la seguridad energética de América del Norte y la explotación equitativa y eficiente de los yacimientos transfronterizos bajo los estándares más altos de seguridad y protección al medio ambiente”, explicó la Sener en un comunicado. Ambos gobiernos anunciaron su intención de concluir el acuerdo sobre yacimientos transfronterizos de hidrocarburos a finales de este mismo año.
Cierra Bolsa Mexicana con pérdida de 1.41% AGENCIAS México.- La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró la jornada de este viernes con una pérdida de 1.41% al restar 503.43 puntos, con lo que ubicó al Indice de Precios y Cotizaciones (IPC) en 35 mil 134.43 unidades. Independientemente de este retroceso la BMV cierra la semana con una ganancia de 3.21% más respecto al viernes anterior, aunque el IPC presenta un rendimiento negativo de 8.86% en lo que va del año. Ayer, el mercado accionario mexicano siguió el comportamiento de sus pares estadouni-
denses, de los cuales el Dow Jones cerró con una pérdida de 2.20%, mientras que el Nasdaq retrocedió 2.58%. En la pizarra de la BMV, sobresalieron los títulos de CYDSASA serie A con un avance de 5.95%, seguidos de Hogar serie B con 4.83 y Elektra Nominativa con 3.74%. En tanto, las emisoras que tuvieron las pérdidas más representativas son Compart serie O con un retroceso de 9.03%, GCC Nominativa con 4.44% y Televisa serie CPO con 4.40% menos. A su vez, el Índice México (Inmex) perdió 1.36% respecto al cierre previo al restar 26.91 puntos.
Perfilan fin de concurso mercantil para Mexicana EL UNIVERSAL
México.- El próximo miércoles dará a conocer el juez Felipe Consuelo Soto la fecha definitiva para que concluya el concurso mercantil de Mexicana de Aviación, aunque adelantó que hay muchas posibilidades de que la aerolínea vuelva a volar. El magistrado explicó que en la reunión que tuvo anoche
con los secretarios de Comunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez Jácome, y del Trabajo, Javier Lozano, así como con el conciliador Gerardo Badín, con los empresarios y los representantes de los sindicatos de trabajadores de Tierra, pilotos y sobrecargos el grupo Avanza Capital presentó una nueva carta de crédito por 300 millones de dólares.
Beneficia gobierno a 3 mil 300 con sus programas de empleo
Quienes no han conseguido trabajo siguen vigentes en el padrón para cuando haya vacantes
Diferentes bienes, servicios y viviendas serán ofertados hoy y mañana en el centro comercial Las Misiones, en el marco de la celebración de la ‘Expo Home 2011’, que tiene como finalidad ofrecer a los juarenses lo necesario para la remodelación y equipamiento de sus casas. De acuerdo con información proporcionada por la administración del lugar, también participarán en este evento representantes de diferentes desarrolladoras de vivienda de la localidad, con lo que
pantes ofrecerán diferentes promociones a todos los visitantes durante los dos días indicados. Esta feria ofrece a los visitantes la ventaja de encontrar en un solo lugar lo que necesitan para sus hogares, sin la necesidad de transportarse a diferentes partes de la ciudad. Esto les permite evitar recorridos cansados e inútiles, además de soportar las inclemencias del clima. Según los datos proporcionados esto es independiente de los descuentos que los fines de semana implementan los negocios establecidos en el complejo comercial y la serie de servicios que ahí se ofrecen a los integrantes de toda la familia. Agrega que quienes acudan a este evento además podrán llevarse alguno de los obsequios que se sor-
tearán cada hora, a cargo de Mario Fierro y ‘El Malilla’, conductores de Televisa. Expo Home, añade, es para aquellos que necesitan algo relacionado con su casa. “Amuebla, construye, compra, remodela, decora y logra tener la casa de tus sueños”. Participarán en esta feria Puertas y Vitrales Paso del Norte, Inmobiliaria Urbi, Préstamos Avance, Inmobiliaria Ruba, Decoraciones Ad-hoc, Ollas Royal Prestige, Inmobiliaria Brasa, Brasa, N y N Garage Door, MS y C, Cortinas Industriales, Constructora Yvasa, D’Sage, Permasa, Tupper Ware, Homex, Construtodo, Gas Natural de Juárez, Misión de los Lagos, Pinturas San Gabriel, DeCasa, Acabados Juárez, Jardines Roma, Grupo Sol, Landus, Diseños y Coordinados, entre otros.
Entre las empresas que han dado trabajo están Rapiditos, Sepsa y Cablemás Interesados llamar al teléfono 629-3300, extensión 54127 y 54128
presas para publicar 760 vacantes en la bolsa de trabajo que la dependencia tiene en 450 puestos. Esto ha permitido que se atienda a 2 mil 500 personas de las cuales se han colocado a la fecha 8 mil 940 en un empleo formal. Comentó que entre las empresas que les han dado trabajo están Rapiditos, Sepsa, Cablemás y algunas otras que mantienen un contacto directo con la dependencia. Aclaró que quienes no han conseguido todavía trabajo siguen vigentes en el padrón para aprovechar cuando se reporten vacantes por parte de las empresas. Dijo que existen casos en los
Invitan a participar en la ‘Expo Home 2011’ Alfredo Mena Martínez
que la persona tiene que esperar un tiempo para ocuparse, pero se han tenido algunos en los que la persona llega, hace su solicitud y encuadra perfectamente en el perfil que busca el empleador y ese mismo día es contratado. En lo que se refiere al Programa de Empleo Temporal, dijo que se reclutaron 350 personas para realizar actividades generales de limpieza, mantenimiento, rehabilitación de la ciudad, además de limpieza de arroyos. Destaca que estos trabajadores fueron ocupados a petición de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) y la de Medio Ambiente
A la fecha se han colocado 8 mil 940 en un empleo formal
Alfredo Mena Martínez Con el apoyo de los gobiernos federal y estatal se ha logrado en el último año beneficiar a 3 mil 300 personas con empleo. Tres mil trescientas personas han sido beneficiadas con los programas de vinculación laboral que el Gobierno del Estado, con el apoyo de la Federación, puso en práctica en Ciudad Juárez durante lo que va de la actual administración estatal. César Tapia, director de Trabajo y Previsión Social en Ciudad Juárez, dijo que integran este paquete cuatro áreas específicas que incluyen una bolsa de trabajo, la concertación de convenios con empresas para la contratación de gente, la ocupación temporal de personal y un subprograma de transitorios en coordinación con instituciones de educación superior. El funcionario indicó que se concertaron convenios con 85 em-
y Recursos Naturales (Semarnat). Estos son contratados mediante el pago de dos salarios mínimos mensuales. En el subprograma de ocupación transitoria, se han otorgado apoyos económicos a 458 personas desempleados en 28 proyectos en los que cumplen con actividades deportivas, avivación física, fomento a la educación, administrativas y otros. Estos beneficiarios, añadió, son coordinados por diversas instituciones como la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, el Colegio Nacional de Educación Profesional, la Universidad Tecnológica, el Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez y la Inspectoría local de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, entre otras. Añadió que este personal contribuye a colaborar en la reconstrucción del tejido social de Ciudad Juárez. Tapia destacó que dentro de este proceso se han organizado diferentes ferias del empleo y a través de las instalaciones de eje Juan Gabriel y Aserraderos. Comentó que los interesados pueden acudir precisamente a esa dirección o llamar para mayor información al teléfono 629-3300, a la extensión 54127 y 54128.
Se concertaron convenios con 85 empresas para publicar 760 vacantes
quienes deseen adquirir una casa podrán tener acceso a diferentes opciones. Quienes asistan a este evento podrán encontrar diferentes productos, bienes y servicios para lograr la casa que tanto han imaginado. Iniciará a partir de las once de la mañana para terminar a las 9 de la noche, para recorrer los diferentes módulos que se ubicarán en la planta alta donde se podrán recorrer los pasillos de la feria, del lado de Sally Beauty Supply y la salida de los cines. Se indicó que todos los partici-
6A
Sábado 3 de septiembre de 2011
Norte de Ciudad Juárez
Nacional
Reportera retiró un mdp de su casa de cambio antes de ser asesinada AGENCIAS México.- La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) advirtió que el crimen de las periodistas Ana Marcela Yarce Viveros y Rocío González Trápaga, estaría vinculado con el retiro de una fuerte suma de dinero en una casa de cambio del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM). Autoridades de la dependencia informaron a Notimex que la noche del miércoles, cuando se supo por última vez de ellas, las víctimas se reunieron en la zona centro de
la ciudad y luego acudieron a una Casa de Cambio de la Terminal 1 del AICM, propiedad de González Trápaga. Con casi un millón de pesos ambas mujeres se retiraron de las instalaciones y horas mas tarde sus cadáveres aparecieron, con lesiones por estrangulamiento y arma de fuego, en un paraje del Parque El Mirador en la delegación Iztapalapa. La Fiscalía de Homicidios de la PGJDF investiga ahora cuál era la finalidad del elevado monto que cargaban consigo las comunicadoras, y si efectivamente habrían sido víctimas de un intento de robo o de
extorsión. HALLAN AUTO DE YARCE El procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, informó que el auto de la periodista Marcela Yarce, cuyo cuerpo sin vida fue hallado el jueves en un parque de Iztapalapa al lado del de la también comunicadora Rocío González, fue encontrado este día en la misma demarcación. El titular de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) informó que ya comenzaron con los análisis de
Amigos y familiares de Marcela Yarce durante el velorio, ayer.
huellas y se encuentran revisando los videos y posibles rutas que tomaron. DESPIDEN A PERIODISTAS Esta tarde fueron velados los res-
tos mortales de las periodistas Marcela Yarce y Rocío González Trápaga, una de las dos mujeres asesinadas hace unas horas en esta ciudad, en a agencia funeraria Gayosso. Las autoridades mexicanas in-
vestigan un robo como posible causa del asesinato de las periodistas Marcela Yarce y Rocío González, mientras sus colegas piden que se consideren otras hipótesis relacionadas con el crimen y la condición profesional de las víctimas.
LO QUE DEBEMOS CADA MEXICANO Deuda del 2000 • 29,000 pesos
Deuda del 2011 • 43,900 pesos
Incrementó • 34%
Con Calderón, México tiene la deuda más alta desde 2000 AGENCIAS México.- Con Falipe Calderón en Los Pinos la deuda de México es la más alta desde 2000, revela uno de los anexos del quinto informe de gobierno. Lo anterior fue revelado por el diputado federal del PT, Mario Di
Costanzo, quien señaló que la deuda corresponde a 35.4% del PIB. “Cada mexicano debe 43, 900 pesos, cuando en 2006 de deuda era de 29,000”, añadió Di Costanzo por medio de su cuenta de Twitter. Esta cifra implicaría un aumento de casi el 34% de la deuda en 11 años.
‘Hackean’página de diputados mexicanos AGENCIAS
El Presidente de la República durante su Quinto Informe al país.
5o. INFORME DE GOBIERNO
Presume Calderón caída del 50% en muertes en Ciudad Juárez
Menciona el programa Todos Somos Juárez y hace énfasis en la detención del capo de La Línea, ‘El Diego’ AGENCIAS
México.- En el Museo de Antropología de la Ciudad de México, el presidente Felipe Calderón pronunció un mensaje a la nación con motivo de su Quinto Informe de Gobierno, el cual tuvo una duración de hora y media. Entre otros asuntos, el Presidente anunció la creación de una fiscalía para víctimas de la violencia, además de mencionar que el número de muertes violentas ocurridas en Ciudad Juárez habían disminuido en un 50%. En el evento al que asistieron autoridades políticas y representantes institucionales del país, el Jefe del Ejecutivo informó en hora y media aproximadamente el estado que guarda la nación. Entre los presentes los gobernadores de Veracruz, Javier Duarte; del Estado de México, Enrique Peña Nieto y el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, así como el gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez. Inició su mensaje condenando el ataque al casino Royale de Monterrey, que dejó un saldo de
52 muertos. Se guardó un minuto de silencio en memoria de las víctimas, no sólo del casino Royale, sino de todos los que han caído en la lucha contra la delincuencia: marinos, policías, soldados y civiles. Felicitó a las fuerzas armadas por su labor contra el crimen organizado y recordó que la inseguridad es un problema complejo con raíces profundas y de larga incubación. Hizo el anuncio de la creación de la Procuraduría Social para las Víctimas de la Violencia, que se focalizará en la búsqueda de desaparecidos a manos de bandas delincuenciales y asistirá a los familiares de los afectados por los criminales en su camino para exigir justicia. TODOS SOMOS JUÁREZ En lo referente a la problemática de violencia que se vive en Ciudad Juárez, Chihuahua, Felipe Calderón dio un apartado especial sobre el tema y señaló que desde que se estableció el programa Todos Somos Juárez las ejecuciones se redujeron al 50 por ciento. La parte del informe que contiene la estrategia que se estableció en Ciudad Juárez consta de nueve puntos con las acciones más destacadas. Entre ellas se menciona que entre octubre de 2010 y julio del 2011 disminuyó alrededor del 50 por ciento el promedio diario de fallecimientos por presunta rivalidad delincuencial, —conocido
en el argot policiaco como ejecuciones. LA SEGURIDAD EN CHIHUAHUA Informó que como parte de las acciones de seguridad en Chihuahua arrestaron a 752 personas vinculadas con organizaciones criminales, 481 en Juárez. “Dentro de la mesa de seguridad de la estrategia ‘Todos Somos Juárez’ se constituyeron grupos multidisciplinarios, especializados en la construcción de estrategias y líneas de acción sobre los temas de bandas juveniles, robo de vehículos, atención a víctimas del delito y lavado de dinero. En el marco de esta operación durante el periodo del 1o. de septiembre de 2010 al 31 de julio de 2011 se logró la detención de 752 personas vinculadas con diferentes organizaciones en el estado de Chihuahua, de las cuales 481 fueron aprehendidas en Juárez”, señala el documento. De los cárteles Carrillo Fuentes y Pacífico arrestaron a 151 personas por los delitos de extorsión, secuestro, homicidio y distribución de droga en Chihuahua, dio a conocer. En cuanto al grupo delictivo ‘La Línea’, informó que fueron detenidos 122 delincuentes, entre los que destaca Fernando Contreras Meraz, ‘El Dorado’, jefe de la plaza de Chihuahua a quien se le vinculó por el ataque en contra de policías federales con coche bomba en julio de 2010. Asimismo, el
Elaborará Segob un marco regulatorio para casinos AGENCIAS México.- La Secretaría de Gobernación (Segob) elaborará un marco regulatorio para la operación de los casinos en el país, a fin de establecer mecanismos que garanticen la transparencia de su funcionamiento, así como refuercen su seguridad y vigilancia, informó su titular, José Francisco Blake Mora. “Vamos a trabajar en un marco regulatorio que pueda establecer una ruta de actualización de todos los expedientes que se tienen en la Secretaría respecto a esta industria”, señaló en entrevista el funcionario al aclarar que suman 27 los permisos otorgados por la Segob y que de ellos derivan 561 negocios de ese tipo. Tras el llamado del presidente Felipe Calderón para revisar la operación de los casinos en México, Blake Mora reconoció que se requiere una regulación más nítida de dichos establecimientos. Es por ello, añadió, que la
Atiende llamado de FCH para revisar la operación de estos sitios en México
al haber obtenido un amparo o suspensión administrativa que impide al órgano judicial el poder clausurarlos.
elaboración del marco regulatorio permitirá a la Secretaría de Gobernación “establecer nuevos mecanismos que le den mayor transparencia y seguridad a las inversiones; y mayor posibilidad de control y vigilancia a las autoridades”. Blake Mora refirió que de los 561 giros que incluyen los 27 permisos emitidos por la Segob, 306 operan regulados por la dependencia, en tanto que el resto no operan y no podrán hacerlo si no tienen autorización de los gobiernos locales o municipales. Tras haber asistido al mensaje que con motivo del V Informe de Gobierno emitió el presidente Felipe Calderón, el titular de la Segob reconoció que de esos centros de apuesta, además hay algunos que operan “de manera irregular”
LAS INDAGATORIAS El secretario de Gobernación dio a conocer que derivado de los hechos ocurridos en el casino Royal, en Monterrey, la Segob abrió un procedimiento contra Atracciones y Emociones Vallarta, a fin de establecer las consecuencias y responsabilidades que tiene la compañía propiedad de Raúl Rocha Cantú. Blake Mora también se refirió al arraigo que enfrenta Manuel Jonás Larrazábal, hermano del alcalde de Monterrey, por su presunta vinculación con el cobro de dinero a casinos en la entidad. Defendió que para la Segob la demanda es que se investigue y que independientemente de la condición que se trate, en cuanto a la persona, se le aplique el peso de la ley.
29 de julio de 2011 en Chihuahua, Chihuahua, elementos del Ejército mexicano y la Policía Federal capturaron a José Antonio Acosta Hernández, ‘El Diego’, líder de la organización. Así mismo, fueron detenidos 34 integrantes del grupo delictivo ‘Los Aztecas’. Destacó la detención de Arturo Gallegos Castrellón, ‘El Farmero’, “presunto responsable de homicidios, extorsiones, cobro de piso y distribución de droga en todos los sectores de Ciudad Juárez”. Otras 41 personas, presuntos integrantes de la organización ‘Gente Nueva’ fueron capturados, entre ellos Enrique Uriarte Araujo, ‘El H3’ quien se dedicaba al trasiego de droga hacia los Estados Unidos de América, señaló el informe. Asimismo, hizo hincapié sobre los 5 mil federales que se enviaron para reforzar las labores de seguridad, a esa ciudad fronteriza, entre ellos, 500 en la división de inteligencia. LOS APOYOS En otro rubro, no omitió mencionar la cobertura universal del Seguro Popular, la conclusión del Hospital Infantil, del Centro Integral de Atención de Salud Mental, del reforzamiento del Hospital General y de la Mujer; la entrega de 11 mil becas para la capacitación en el trabajo; seis mil escuelas al programa de Escuela Segura, 25 mil 434 familias beneficiadas con Oportunidades.
Catea PGJ de NL el casino ‘Red’ agencias Monterrey.- Este viernes el personal de Procuraduría de Justicia Estatal, realizó un cateo en las instalaciones del casino ‘Red’. El centro de apuestas se encuentra en la avenida San Jerónimo, misma donde se encuentra el casino Royale, que el pasado 25 de agosto fue atacado y en el que murieron 52 personas. Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones acordonaron las instalaciones ya antes clausuradas por el municipio de Monterrey. Más de 50 elementos de las diferentes dependencias se encontraban en las inmediaciones y en el interior del casino realizando el cateo y portando armas largas. Se espera que las autoridades correspondientes informen el resultado de la investigación.
México.- El colectivo de hacktivistas internacional Anonymous se solidarizó a su manera con los ciudadanos mexicanos derribando el sitio de Internet de los diputados mexicanos esta tarde. La cuenta de Twitter @IberoAnon informó de este hecho hace apenas unos minutos: “TANGO DOWN! diputados.gob.mx Is Down -> Check if your website is up or down? ow.ly/6k9RC”, se lee en el mensaje. Durante los últimos días hashtags como #JUICIOACALDE-
El logotipo de los hackers de Latinoamérica.
RON y #ParoNacionalYA han expresado su repudio contra las políticas fallidas del ex candidato presidencial panista Felipe Calderón y la escalada de violencia y narcoterrorismo que culminaron en la masacre de 52 personas en el Casino Royale de Monterrey la semana pasada.
Detienen a 31 presuntos Zetas; 14 son policías AGENCIAS Pachuca.- Al menos 31 supuestos miembros de la banda delictiva de los Zetas fueron detenidos en operativos de la Policía de Hidalgo que culminaron este día. Entre los criminales hay 14 policías municipales que deben protección a los criminales en diversos municipios del estado. En conferencia de prensa, el titular de la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo, Damián Canales Mena informó que en los últimos días se realizaron diversos operativos de seguridad
Agredió a policías porque le ‘negaron apoyo’ AGENCIAS México.- La causa de que Azalia Ojeda “La Negra” y una acompañante agredieran a policías del Sector Polanco hace dos semanas, fue debido a que sufrió un robo en un restaurante de la zona y al pedir apoyo a los agentes, se lo negaron, según declaraciones de la ex big brother. Con esta versión, Azalia expli-
en algunos municipios de la entidad donde se logró detener a vendedores de droga, vigilantes (halcones), secuestradores y protectores de la célula delictiva que antes fungía como brazo armado del Cártel del Golfo. De acuerdo a las indagatorias, los policías municipales de Apan, Mineral del Chico, Zempoala, Omitlán y El Arenal recibían 4 mil pesos quincenales por brindar protección a Los Zetas. En la actual administración se han detenido a 203 personas, entre ellos 50 policías relacionados con el crimen organizado.
có el estado de alteración en el que se encontraba el día que insultó y agredió a elementos de la Secretaría de Seguridad Pública, y que fue captada en un video que fue subido a la red. Esta versión figura en el documento que entregó por escrito, como parte de su declaración que hoy llevó a la Fiscalía Desconcentrada en Miguel Hidalgo. No obstante, la noche en que fue captada en video agrediendo a los uniformados, según publicó en su propia cuenta de twitter, habría perdido su cartera. Por otra parte sigue sin comparecer Vanesa Ojeda, Señorita Puebla 2004, por lo cual su situación podría legal podría complicarse.
Atacan abejas africanas a campesinos en Tabasco agencias Villahermosa.- Dos personas se encuentran graves, al borde de la muerte, en el municipio de Paraíso, en Tabasco, debido a fueron atacados por un enjambre de abejas africanas. En las últimas semana se han reportado ataques de esta letal avispa en varios municipios de Tabasco, incluso, en Jonuta la picadura de estos insectos le costó la vida a un campesino de 64 años de edad, quien chapeaba un terreno con su tractor. Los dos labriegos que fueron atacados, tuvieron que ser trasladados a un hospital por la policía municipal, convulsionando, ya que al
cruzar un puente peatonal sobre la carretera Paraíso-Ceiba, fueron atacados por las avispas que tenían su nido dentro de los tubos del puente Según refirió la policía municipal, una llamada dio cuenta de este incidente, por lo que de inmediato acudieron en auxilio de los dos labriegos. Al llegar al lugar, los uniformados encontraron a dos personas retorciéndose de dolor, Miguel N y Carlos Mario N, quienes señalaron que habían ido a una laguna a sacar ostiones para su consumo, pero al cruzar el puente cuando subieron el puente en sus bicicletas, al llegar al otro extremo empezaron a sentir piquetes de abejas.
Norte de Ciudad Juárez Sábado 3 de septiembre de 2011
7A
Ciencia
El Universal Washington.- La Agencia Espacial Europea (ESA) publicó varias fotografías que presentan un cráter en las tierras altas del sur de Marte que fue el lecho de un gran lago cuando el agua fluía por la superficie de ese planeta. El cráter de Eberswalde, captado por la sonda Mars Express, tiene 65 kilómetros de diámetro
y se formó hace más de 3 mil 700 millones de años por el impacto de un asteroide, explicó la ESA en un comunicado. Aunque una parte del Eberswalde fue cubierto por el impacto posterior de otro asteroide, que creó un segundo cráter, en la zona visible se conservan los restos de lo que en un tiempo fue “un gran delta, surcado por múltiples brazos fluviales”.
El delta tenía unos 115 kilómetros cuadrados de superficie y estaba alimentado por los citados ríos. Cuando se secó, gran parte de esas formaciones quedaron ocultas bajo una capa de sedimentos arremolinados por el viento. Las estructuras analizadas -identificadas originalmente por la sonda Mars Global Surveyor de la NASA estadounidense- “son una prueba inequívoca de que hace
tiempo el agua fluía por la superficie de Marte”, señaló la ESA. Junto al Eberswalde hay otro cráter, el Holden, de 140 kilómetros de diámetro y que cuando se generó proyectó rocas que cubrieron gran parte del primero. Uno y otro son dos de los cuatros emplazamientos seleccionados para el aterrizaje de una misión de la NASA, el Mars Science Laboratory, que despegará a finales de este año.
FOTO: el universal
Publican fotos de cráter que fue lago en Marte
En la zona visible de Eberswalde se conservan los restos de lo que en un tiempo fue un gran delta, surcado por múltiples brazos fluviales
8A
Norte de Ciudad Juárez
Sábado 3 de septiembre de 2011
Acepta EU su corresponsabilidad en la lucha antidrogas AGENCIAS
Se preparan para la llegada de Lee Washington.- El alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, declaró ayer la ciudad en estado de emergencia ante la llegada de la tormenta tropical “Lee”, que previsiblemente alcanzará la costa de Luisiana (sur de Estados Unidos) este fin de semana. (Agencias)
México.- El subsecretario del Departamento de Estado de Estados Unidos, Williams Burns, admitió ayer aquí que su país tiene una responsabilidad compartida en la lucha antidrogas “debido al alto nivel de consumo” que existe entre sus habitantes. Tras reunirse en privado en el palacio de gobierno con el presidente peruano Ollanta Humala, Burns aseguró que Washington desea colaborar en los esfuerzos para encontrar una solución al flagelo, el cual se ha convertido en un problema para
Reconoce funcionario del Departamento de Estado que es debido al ‘alto consumo’ entre sus habitantes varias naciones. ‘Estados Unidos y Perú comparten la responsabilidad en la lucha contra las drogas, para lo cual se necesita promover además la interdicción y compartir información’, señaló el funcionario en rueda de prensa. Reconoció que ‘la única forma de combatir el narcotráfico y el lavado de activos
en Perú es promoviendo el desarrollo alternativo, la erradicación y la interdicción’, pero declinó precisar si el gobierno del presidente estadunidense Barack Obama incrementará la ayuda a este país. ‘No sólo compartimos la responsabilidad, sino que también queremos compartir los esfuerzos para encontrar una solución
EL UNIVERSAL Washinton.-Estados Unidos emitió una alerta mundial de viaje a sus ciudadanos que viven en otros países o viajan al exterior a una semana del décimo aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001, los peores en la historia del país. Los estadounidenses ‘deben saber que las afiliadas (de la red terrorista Al Qaeda) y sus aliados han demostrado la intención y capacidad de llevar a cabo ataques contra Estados Unidos y nuestros intereses en el mundo’, apuntó el Departamento de Estado en un comunicado. Señaló, sin embargo, que no se han identificado ‘amenazas específicas’ sobre posibles
AGENCIAS Una nueva investigación busca entender las causas de la epidemia de la obesidad entre latinoamericanos e inmigrantes hispanos en Estados Unidos, especialmente mexicanos, para diseñar estrategias efectivas de prevención y tratamiento. “Este problema no conoce fronteras, pues México sigue a Estados Unidos en sufrir los efectos de la mayor epidemia de obesidad en el mundo, principalmente por el cambio en hábitos alimenticios y el incremento en conductas sedentarias durante las últimas décadas”, dijo la doctora Christina Holub, coordinadora del estudio. Con fondos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) por 1.4 millones de dólares, el llamado “Proyecto Gol” (Guía para la Prevención de Obesidad en Latinoamérica y Estados Unidos) comenzó en 2009 y terminará en 2013.
y la única manera de lograr dicho progreso es través de un esfuerzo integral’, recalcó Burns. Señaló que las dos naciones ‘han trabajado juntos muy bien en este tema en los últimos años, han adoptado un esfuerzo compresivo e integral para enfrentar el reto compartido en la lucha contra la producción y tráfico de narcóticos’. El funcionario estadunidense, quien realiza una gira por la región, llegó a Lima con el objetivo de profundizar las relaciones bilaterales, pero no se revelaron los entretelones de la reunión con Humala.
Emite gobierno alerta mundial de viaje por el 11-S
Diseñan plan antiobesidad en inmigrantes mexicanos
En el estudio colaboran principalmente el Centro de Investigación en Prevención de San Diego (EU), y autoridades mexicanas. Los hispanos son el grupo más diverso étnicamente en el país, y también uno de los que presenta mayores problemas de sobrepeso. La investigación encontró, por ejemplo, que entre las mujeres mexicoamericanas, el 73 por ciento padece de sobrepeso en comparación con el 61 por ciento de la población en general. El estudio está organizado en tres fases, la primera, que recientemente terminó y cuyos resultados serán publicados en 2012, se centró en el análisis de publicaciones enfocadas en estrategias públicas para promover actividades físicas y dietas saludables.
FOTO: AP
FOTO: AP
Internacional
atentados contra intereses estadounidenses en esa fecha. ‘En el pasado, organizaciones terroristas en ocasiones han planeado ataques que coincidan con fechas significativas en el calendario’, indicó. La secretaria de Seguridad Interna, Janet Napolitano, sostuvo que pese a la falta de informes específicos sobre ataques, ‘nos mantenemos en un estado elevado de vigilancia’ mientras se aplican medidas de seguridad para detectar y prevenir ese tipo de planes. ‘Recordamos a nuestros socios federales, estatales y locales, y al público a mantenerse vigilantes y reportar cualquier actividad sospechosa a las autoridades encargadas de la aplicación de la ley’, recalcó en un comunicado.
sábado 3 de septiembre de 2011
Contratarán desempleados para construir banquetas Francisco Luján
Propietarios de vehículos abarrotan las oficinas de agencias para fronterizar sus unidades.
Saturan dueños de‘chuecos’ módulos y agencias aduanales Alfredo Mena Martínez Propietarios de vehículos ‘chuecos’ abarrotaron ayer módulos e instalaciones de agencias aduanales locales para aprovechar los últimos días que quedan del programa de fronterización acordado entre el Gobierno del Estado y la Federación que se acortó al 8 de septiembre. El presidente de la Asociación de Agentes Aduanales de Ciudad Juárez, Manuel Miramontes, confirmó que algunos de sus asociados continuarán con la recepción de documentos durante el sábado y domingo para dejar de hacerlo al cierre del martes 6 de septiembre. El incremento en la demanda de los servicios de las agencias ha provocado que el movimiento se incremente en más de un 300 por ciento. Son nueve los establecimientos que están autorizados para la realización de este trámite y de éstos sólo MBM, Dehesa y Sertec reportaron ayer que operarán durante el fin de semana.
El último día para hacer los trámites en las oficinas autorizadas es el martes 6; algunas laborarán en sábado y domingo
Agencias aduanales anuncian que el martes será el último día en que recibirán documentos.
En otras agencias como Miranda y Sepce dieron a conocer la posibilidad de continuar con la recepción durante el sábado, en la primera hasta las dos de la tarde y en la segunda hasta las 10 y media de la mañana. Todas reportan saturación por lo que otras como Sacsa y Moyetones reportan que suspendieron la recepción de documen-
tos desde el jueves pasado, al argumentar que la Aduana no se da abasto con los cientos de trámites que atiende cada día y ello evitará que se pueda continuar con el proceso de importación de manera regular hasta el día 6, fijado como plazo para poder tener todo resuelto a la fecha de término de este convenio. Sacsa cerró ya la recepción
Los gobiernos federal y municipal concretaron la implementación de un proyecto que tiene beneficios para la imagen de la movilidad urbana, esto luego que ayer se anunció de manera oficial la construcción de dos mil metros lineales de banquetas. La noticia fue dada a conocer por el director general de Asentamientos Humanos, Leonardo Eloy Villar Calvillo. El funcionario municipal dijo que este programa también tiene beneficios para las personas desempleadas quienes serán contratadas para la ejecución de los trabajos para la edificación de banquetas en colonias de la ciudad. El programa demandó una inversión aproximada a los 450 mil pesos. Villar Calvillo dio a conocer que en breve se firmará el programa ‘Una banqueta para ti’ que tiene como objetivo apoyar a las familias en extrema pobreza y, al mismo tiempo, para brindar una zona segura por donde caminen los peatones. El titular de la dependencia municipal explicó que construirán dos mil metros lineales de banquetas en las colonias Primero de Septiembre y Ladrilleros y Caleros, donde serán beneficiadas alrededor de 200 familias. Comentó que para mejorar la imagen urbana, la Secretaría de Desarrollo Social del Gobierno
Proyecto
Se invertirán $450 mil El plan contempla 2 mil metros de aceras Las obras serán en las colonias Primero de Septiembre y Ladrilleros y Caleros Se beneficiará a 200 familias Municipio y Federación aportarán los recursos
federal aportará los recursos económicos y el Programa de Empleo Temporal dará trabajo a 18 personas. Informó que en la colonia Primero de Septiembre trabajarán en las calles Pino Suárez, Guadalupe Hernández López, privada de José Ojeda y Nicolás Hermosillo; en Ladrilleros y Caleros, los trabajos se realizarán en las calles Pino Suárez, Guadalupe Hernández, Nicolás Hermosillo, Privada de José Ojeda y Lorenzo Bracamontes. La inversión total del proyecto asciende a un total de 445 mil 184 pesos, de los cuales 95 mil 580 serán aportados por el Programa de Empleo Temporal para mano de obra y el fondo de Infraestructura Social Municipal aportará 349 mil 604 pesos para la adquisición de herramientas y materiales. Finalmente señaló que los trabajos iniciarán en aproximadamente un mes y los interesados en formar parte del Programa de Empleo Temporal, deberán acudir a las oficinas de la Secretaría de Desarrollo Social del Gobierno federal.
de documento en sus instalaciones, pero según Raymundo Domínguez Lozano, presidente de la Unión Independiente de Vendedores de Autos y Camiones Usados (UIVAC), el módulo que opera en las oficinas de su agrupación continuarán con este procedimiento el sábado hasta las 6 de la tarde y el lunes de nueva cuenta en el mismo horario. La Agencia Aduanal Dehesa, de acuerdo con lo señalado por Antonio Villa Murillo, mantendrá activos este fin de semana los módulos que tiene distribuidos en Soriana Sanders, Plaza Juárez Mall, Las Torres y Walmart Gran Patio.
la ciudad 3b
Niños gorditos
Poco apoyo
Mascotas protegidas
Inicia IMSS programa DAR en guarderías para procurar que los menores crezcan más sanos y sin sobrepeso
La campaña Donando amor sin fronteras ha tenido poca respuesta por parte de las comunidades de Juárez y El Paso
La Jurisdicción Sanitaria II inicia este domingo la Segunda Semana de Vacunación Canina. Brigadas recorrerán las colonias para inmunizar a perros y gatos
página 3b
página 4b
página 3b
Una familia camina por la avenida Valle de Juárez y Laguna de Zumpango por donde no hay banquetas.
Celebran 33 aniversario del CBTIS 114; entregan reconocimientos a profesores Claudia Sánchez
Aprehenden a tres por el asesinato de jefe policiaco Félix A. González
blica Municipal, Julián Leyzaola Pérez, manifestó que en efecto, fueron La policía municipal presentó des- presentados a la FGE tres personas de la noche del pasado jueves a tres que fueron encontradas en el lugar y individuos que aparecen como al menos una de ellas está reconocipresuntos responsables del homi- da como uno de los sujetos que descidio del coordinador de turno de de hace días andaba merodeando el la estación Aldama, sector. Mario Martín Porti“Nosotros los llo Favela de 26 años Llama Leyzaola a que presentamos ante de edad, a quien no mandos extremen la FGE para que sea se le rendirán honoallá donde se desres, bajo el argumen- precauciones, luego de linden responsabique a cuatro de ellos lidades”, dijo el funto de que no estaba en servicio cuando los han victimado cionario municipal fue victimado. quien agregó que a La Fiscalía Gelos detenidos no se neral del Estado, informó ayer al les aseguraron armas de fuego. mediodía que en efecto le fueron El comandante Portillo Favela, entregados tres individuos que ingresó a las filas de la corporación están bajo investigación y depen- el 24 de agosto del 2006 y tenía diendo del resultado que arroje la apenas unos días de que había sido indagatoria serán puestos a dispo- habilitado como coordinador de sición de un juez de garantía en las turno del distrito Aldama. próximas horas. El secretario de Seguridad Púla ciudad 2b
Este viernes, alumnos, profesores y personal administrativo, celebró el 33 aniversario del CBTIS 114 (Centro de Bachillerato Tecnológico, Industrial y de Servicios) donde además aprovecharon para reconocer la labor de profesores que tienen 10, 15, 20, 25 y 30 años laborando en la institución. Este festejo tuvo además su momento de tristeza y nostalgia, pues con motivo del fallecimiento de Gonzalo Sotelo Molina, el pasado mes de agosto, se realizó un homenaje al profesor, develando una placa con su nombre en el taller que atendió por 28 años como docente, Mantenimiento Automotriz. Rosa Estela Molina Cardona, directora de la institución, se refirió a la cantidad de alumnos destacados en los distintos ámbitos de la sociedad que han egresado de la Casa de los Lobos a lo largo de 33 años de labor educativa. Actualmente el CBTIS atiende a una población de dos mil 400 jóvenes, población que se incrementó en esta ocasión a petición de autoridades educativas que solicitaron abrir espacios para captar a un mayor número de alumnos en escuelas de nivel medio superior.
Docentes que cumplen 10, 15, 20, 25 y 30 años de servir a la institución fueron homenajeados
La maestra Elvira Ulloa recibe un reconocimiento por sus años de servicio.
Alumnos asisten a la ceremonia de celebración.
HISTORIA Al separarse la preparatoria del Instituto Tecnológico Regional,
nace el Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos #392 (CECYT No. 392), el primero en el
Estado. Inician actividades el primero de septiembre de 1978 en un edificio ubicado en San Lorenzo. El día 12 de febrero de 1979, el entonces presidente municipal en Ciudad Juárez, Manuel Quevedo Reyes, personal docente y alumnado, presiden los actos de la ceremonia del primer día de clases en las actuales instalaciones. El nombre de la escuela ha tenido cambios, por orden de la Dirección General de Educación Tecnológica Industrial. Inicia como Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos #392, el primero de enero de 1981 se sustituye el número por 114. El 7 de agosto del mismo año se modifica y actualmente ostenta: Centro de Bachillerato Tecnológico, Industrial y de Servicios No. 114. El bachillerato bivalente de los CBTIS de la República, le dan la opción a los egresados de continuar una carrera profesional o incorporarse al aparato productivo de la localidad.
2B Sábado 3 de septiembre de 2011 Norte de Ciudad Juárez
Local
En materia de seguridad nos falta mucho por hacer: Arcelús
El gobierno municipal sostiene estrategias formuladas desde la SSPM para combatir la delincuencia
Tenemos cifras palpables de que en Juárez los homicidios han ido a la baja, en un 50 por ciento, sin embargo no hay que echar las campanas al vuelo; en materia de seguridad nos falta mucho por hacer, hay que perseguir los homicidios y hay que sancionarlos”
Francisco Luján El coordinador del Distrito Aldama de la policía municipal tenía escolta; el secretario del Ayuntamiento, Héctor Arcelús Pérez dijo que no van a cejar en sus esfuerzos por continuar con las acciones que se llevan a cabo en Ciudad Juárez en contra de la delincuencia. El jueves de esta semana el coordinador de turno del distrito Aldama, Mario Martín Favela Portillo, presuntamente muy cercano al secretario de Seguridad Pública Municipal, Julián Leyzaola Pérez, fue asesinado a bordo de su vehículo particular; con lo que suman ya cuatro oficiales de rango de la SSPM victimados en unos cuantos meses. El propio secretario del Ayuntamiento se refirió ayer al contenido del informe del presidente Felipe Calderón del que dijo “...es muy importante hacer un replanteamiento de lo que es el operativo de seguridad pública”. Señaló que se reconoce que
Héctor Arcelús Pérez Secretario del Ayuntamiento el presidente Felipe Calderón “ha puesto sus ojos en Ciudad Juárez, porque hay inversiones millonarias, sin embargo lo que habría que criticar sería la cuestión de la seguridad”. Pero también reconoció que “en materia de seguridad nos falta mucho por hacer, hay que perseguir los homicidios y hay que sancionarlos”. Arcelús lamentó el ataque en contra de otro mando de la policía municipal y comentó que el teniente coronel Julián Leyzaola Pérez tiene implementada una estrategia para la protección de las vidas y la integridad de sus más cercanos. Con relación a los reiterados ataques de elementos de la corporación municipal y las acciones o medidas que hace falta reforzar o implementar para garantizar el derecho a la vida que tienen
los oficiales y los mandos de la corporación, Arcelús señaló que el secretario tiene tiene bajo su responsabilidad la implementación de algunas estrategias para la protección de su personal y que cualquier medida que adopte para este fin es sólo de su conocimiento y ámbito de competencia y decisión. Señaló que no obstante las bajas que han sufrido en la corporación, el gobierno municipal ratifica su decisión de sostener los operativos y las estrategias formuladas desde la SSPM para el combate a la delincuencia. El funcionario municipal mencionó que “sí han fallado los operativos’ y “…es muy importante hacer un replanteamiento de lo que es el operativo de seguridad pública”. Comentó que los chihuahuenses “lo que queremos es
estar en calma, tener un estado en paz y definitivamente en materia de seguridad es lo que se debe hacer”. El secretario señaló que en la frontera se registra un 50 por ciento menos de índices delictivos, pero se debe seguir trabajando para devolver la tranquilidad. “Tenemos cifras palpables de que en Juárez los homicidios han ido a la baja, en un 50 por ciento, sin embargo no hay que echar las campanas al vuelo; en materia de seguridad nos falta mucho por hacer, hay que perseguir los homicidios y hay que sancionarlos”, declaró. Respecto al tema de empleo, dijo que también otros estados han visto una baja y “es importantísimo generar oportunidades para los mexicanos, eso no se ha dado, pero tenemos que darle la importancia que merece”.
Aprehenden a tres por el asesinato de jefe policiaco Félix A. González / de la ciudad A través de un protocolo emitido por la FGE, se dio a conocer que el cuerpo de Mario Martín Portillo Favela fue localizado en el cruce de la avenida Óscar Flores Sánchez y Rincón del Sol del fraccionamiento Del Solar. En la escena del crimen fueron localizados 18 casquillos percutidos calibre 7.62 x 39 milímetros, así como 17 casquillos percutidos de calibre 9 milímetros. El cadáver quedó a varios metros de la camioneta Ford, Expedition, 1997, sin matrículas que tripulaba el oficial. El secretario de Seguridad Pública Municipal, dio a conocer que tras la agresión mortal del cuarto hombre de su confianza, habló nuevamente con los elementos que integran el círculo de mando para extremar precauciones. Rechazó que el oficial hubiera pedido algún tipo de protección. Nosotros nunca fuimos enterados de que hubiera sufrido algún tipo de amenaza o que haya participado en forma reciente en alguna detención riesgosa, concluyó el secretario.
Vehículo quemado por presuntos extorsionadores en la colonia Chaveña.
Incendian taller de carrocería; propietario denuncia hechos Miguel Vargas Bajo el mismo modus operandi utilizado por criminales en el casino Royale de Monterrey, presuntos extorsionadores quemaron la madrugada de este viernes un taller de carrocería y pintura en la colonia Chaveña, en donde el propietario se decidió a denunciar los hechos y hacerlos públicos. Se trata del local ubicado en las calles Sánchez y Mariano Varela, de la mencionada colonia, en donde un grupo desconocido actuó de manera criminal incendiando el local y tres vehículos que estaban en reparación. Rubén Melo Valencia, dueño del establecimiento, indicó que durante las primeras horas de ayer, los desconocidos penetraron a su local rompiendo los candados, abriendo las cortinas metálicas y lanzando bombas molotov con la intención de quemar todo el negocio, aunque con la intervención oportuna de sus vecinos lograron sofocar el fuego y sacar
varios de los autos de sus clientes. Oficialmente, el hecho no se dio a conocer a los medios por ninguna de las dependencias de seguridad. Ayer mismo interpuso formal denuncia en contra de quien resulte responsable por este atentado, que tiene los mismos tintes que los usados para dañar las instalaciones del casino en Monterrey. La agente del Ministerio Público, Claudia Carreón Orozco, del Departamento de Delitos contra la Integridad Física y Daños de la Fiscalía General del Estado, tomó conocimiento de los hechos para iniciar una carpeta de investigación, lo que quedó asentado con el expediente 2209-02292/ 2011. El comerciante dijo a NORTE que no había recibido previa visita de extorsionadores por lo que el evento resulta extraño ya que tiene año y medio trabajando en el mismo lugar junto con sus hijos de manera honrada y sin problemas personales con nadie.
Matan a tres hombres ayer; y arrestan a seis por asalto Félix A. González Victiman a hombre en la Zacatecas Un hombre hasta el momento no identificado de entre 30 y 35 años de edad, fue asesinado en las calles Latón e Ignacio Mejía de la colonia Zacatecas. El cuerpo presentaba múltiples heridas por proyectil de arma de fuego principalmente en la extremidad cefálica. En el lugar de los hechos fueron localizados nueve elementos balísticos a los que aún falta por establecer el calibre. El cuerpo sin vida fue localizado sobre la cinta asfáltica, con el rostro cubierto con una cortina de cocina, con estampados de colores negro y dorado, así como pies y manos atadas hacia la espalda con un lazo blanco. Dan muerte a hombre en Villas Colonial Un hombre fue asesinado a bordo de su automóvil Honda Accord luego de ser emboscado por sujetos armados en el cruce de las calles Durazno y Tito Guizar de la colonia Villas Colonial. En el interior de la unidad fue localizada una identificación a nombre de Miguel Ángel Rentería de 25 años de edad. Asesinan a hombre en
Vistas de Zaragoza Un hombre identificado como Antonio Alducin de 55 años de edad, fue asesinado en avenida San Isidro número 3211-2 en la colonia Vistas de Zaragoza al parecer con arma blanca, sin que se encontraran indicios del arma. El cadáver fue localizado en el interior de la vivienda en estado de descomposición por lo que no fue posible apreciarle las huellas de violencia. Arrestan a seis por asalto violento Seis personas fueron detenidas por elementos de la policía municipal, entre ellas una menor de edad, quien traía consigo a una niña de seis años, luego de participar en un robo con lujo de violencia. Los detenidos fueron identificados como Soledad Heredia de 39 años, Miriam Báez de 19, Arturo Gavaldón y Francisco Ismael Márquez de 24 años y una menor de 16 años de edad. El arresto tuvo lugar en las calles Granjero y Canadá de la colonia El Granjero luego de que se recibiera el reporte de que dos sujetos armados ingresaron a una tienda, pidiendo el dinero de las ventas del día para luego huir en un auto Cougar, blanco, 1990.
‘Hemos sido ignorados por la autoridad porque somos pobres, no tenemos dinero’ Félix A. González Familiares de una joven de 18 años de edad, quien desapareció desde el pasado 7 de junio del 2011 en la zona centro, denunciaron ayer que la autoridad investigadora no ha implementado el protocolo Alba, ni siquiera ha sido elaborado el retrato hablado del presunto raptor a casi tres meses de su ausencia. La joven Patricia Jazmín Ibarra Apodaca, desapareció el martes 7 de junio en la zona centro de la ciudad, apenas tres días después de haber encontrado trabajo como empleada en un módulo de teléfonos celulares en las calles Oro y 16 de Septiembre, informó la señora Rosa María Apodaca, madre de la víctima. Explicó que con la ayuda de familiares y amigos, reunieron la cantidad de 500 pesos para elaborar
Familiares denuncian que ni siquiera se ha elaborado retrato del raptor de Patricia Jazmín Ibarra Apodaca una manta y cartulinas para realizar ayer una protesta en el exterior de la Fiscalía General del Estado. “Ellos no investigan nada, les llamo por teléfono para preguntar y me dejan en la línea, no les ha interesado la información sobre la persona de quien sospechamos se la pudo haber llevado”,expresó la señora Apodaca. Agregó que su hija cumplió apenas 18 años el pasado mes de marzo. No era una muchacha salidora, no era fiestera, iba los domingos al templo cristiano, era una jovencita muy inocente. La madre de familia dijo que ha acudido con dos ministerios públicos de apellido Blancas y Herrera y le han dicho que no se ha elaborado
el retrato hablado porque no está la persona que se encarga de hacerlos. Tampoco el protocolo Alba que supuestamente debe activarse cuando se produce una desaparición de alto riesgo en la zona centro se ha puesto en marcha. “Hemos sido totalmente ignorados por la autoridad investigadora. ¿Por qué? Porque somos pobres, porque no tenemos dinero”, expresó la madre de familia que fue acompañada por familiares y amigos. Mencionó que a las autoridades les han hecho llegar la información de que el presunto sospechoso de la desaparición de Patricia Jazmín Ibarra Apodaca, es un sujeto al parecer originario de Veracruz.
Norte de Ciudad Juárez
Sábado 3 de septiembre de 2011
3B
Local Inicia mañana la Segunda Semana Nacional de Vacunación Canina (y felina)
Buscan aplicar 120 mil dosis contra la rabia a perros y gatos Exhortan a dueños de mascotas con más de un mes de nacidos, acercarse a las brigadas; el antiviral es gratis
CALENDARIO DE BRIGADAS
programado para el domingo 4 de septiembre Puesto 1 RIVERAS DEL BRAVO # 9 RIVERA DE SAN ISIDRO Y RIVERA DE PAPALOAPAN Puesto 2 RIVERAS DEL BRAVO # 8 RIVERA DE MARFIL Y RIVERA DEL LAGO Puestos de vacunación que trabajarán solamente el día domingo 4 de septiembre en un horario de 9:00 a 14:00 horas. • Ave. De las Torres y Palacio de Mitla • Súper González Suc. Aztecas, ubicado en Ave. Aztecas y Blv. Zaragoza • JMAS, Pradera Dorada, calle Aguacaliente • Tienda La Ley, Blv. Zaragoza y Durango • CBTIS 114, calle Benjamín Herrera
nal autorizado para la vacunación portará gafete oficial y tras vacunar al animal colocará un cintillo y una placa para identificarlo como mascota ya vacunada.
Alistan primer‘ Croquetón’ de perros abandonados Francisco Luján Con el propósito de seguir apoyando y rescatando espacios públicos la Dirección General de Desarrollo Social invitó a la comunidad al primer ‘Croquetón’, el cual se llevará este domingo 4 de septiembre. Dieron a conocer que la cita es en la calle Heroico Colegio Militar en las inmediaciones del parque El Chamizal, en donde se encuentra el tan conocido quiosco; el evento iniciará a partir de las 11 de la mañana y será hasta las 16:00 horas. Este proyecto es organizado
por una sociedad de ciudadanos que ayudan a animales de las calles y abandonados. La encargada del programa, Itzel Arellano mencionó que el principal objetivo es ver por el futuro de todos los animalitos que vagan por las calles de nuestra ciudad sin contar con alimentos que los ayude a sobrevivir. NECESITAN APOYO Se extiende la invitación a nuestros compañeros de los diferentes medios de comunicación para que asistan al evento y apoyen con la di-
Puesto 3 RIVERAS DEL BRAVO # 7 RIVERAS DE MITLA Y RIVERAS DEL TEPEYAC Puesto 4 RIVERAS DEL BRAVO # 6 RIVERAS DEL TRIGAL
Puesto 5 PARAJES DEL SUR PASEO DEL SUR Y CAMPO GRANDE Puesto 6 TIERRA DE FUEGO Y MESA CENTRAL Puesto 7 PASEO DEL SUR Y VILLAVICENCIO Puesto 8 MUTUALISMO Y 40 EJIDATARIO
CALENDARIO DE BRIGADAS
Puesto 1 RIVERAS DEL BRAVO # 5 RIVERAS DE ENSENADA Y SIGLO XXI Puesto 2 RIVERAS DEL BRAVO # 4 RIVERAS DEL CARMEN Y RIVERAS DEL LAGO Puesto 3 RIVERAS DEL BRAVO # 3 RIVERAS DEL SAUZAL Y RIVERAS DEL CAÑÓN Puesto 4 RIVERAS DEL BRAVO # 3 RIVERAS DEL BRAVO Y RIVERAS DE LAS PIEDRAS
fusión de este programa. Asimismo, se busca la donación de artículos para animales con los que se les pueda seguir mejorando su calidad de vida. FUTBOL CON FIN SOCIAL Directores técnicos de futbol profesional con asociación con el Club de Veteranos de Futbol presentaron el programa del ‘Centro de Formación Juárez’, el cual está enfocado a brindar educación en futbol con fines de construcción de espacios sociales para el desarrollo de los jóvenes. El ex futbolista y director técnico de equipos profesionales, Gabino Amparán señaló que el programa tiene un enfoque social pues está dirigido a jóvenes a quienes además de entrenar también serán atendidas otras de sus necesidades psicológicas, médicas y académicas.
Pablo Hernández Batista
Una estancia infantil.
están reconocidos “como de los más avanzados y completos”, se ha buscado actualizarlos y, principalmente llevarlos a cabo mediante una mayor participación de los padres de familia. En primer término, dijo, se considerará el fortalecimiento de la alimentación que se proporciona en las estancias, de manera que sea la más adecuada para contribuir a evitar la obesidad, aplicando también las medidas de prevención y educación que a este respecto considera el programa Prevenimss para atender desde temprana edad para combatir el sobrepeso y la obesidad, que son factor de riesgo importante en múltiples enfermedades. “Para ello, se buscará un mayor involucramiento de los padres de familia para que estén orientados en los aspectos de la alimentación que se les proporciona, y cuando los niños estén en su hogar, puedan recibir una alimentación
Y RIVERAS DE YUCATÁN
programado para el lunes 5 de septiembre
Atacará IMSS la obesidad desde las guarderías Para evitar que los niños padezcan de obesidad, a partir de este mes el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) buscará que las guarderías que avala involucren más a los padres de familia para que en sus hogares ofrezcan a sus hijos una dieta balanceada que dé continuidad a la alimentación que sus pequeños reciben dentro de las instancias del instituto. Voceros de la delegación estatal del IMSS informaron que esa y otras nuevas medidas a aplicar son parte de “todo un moderno y completo” programa denominado Desarrollo Armónico nuestra Responsabilidad (DAR) con el que se busca fortalecer los programas de salud y educativo dentro de guarderías para que los niños crezcan más sanos, sin sobrepeso y también, para que estén mejor preparados para iniciar su educación preescolar. Además de fortalecer el cuidado físico de los infantes, con el DAR se procurará reforzar un programa integral de aprendizaje de las necesidades básicas y fisiológicas, el proceso de socialización, así como la introducción a la vida escolar de los niños y niñas, informó José de la Luz Chacón Salas, jefe delegacional de Prestaciones Económicas y Sociales en la Delegación Chihuahua del IMSS. Agregó que aun cuando los programas nutricional y educativo en las guarderías del Seguro Social
Carlos Silveyra / Subsecretario de gobierno
| FINALIZA EL PLAZO |
Atenderá Recaudación hoy sábado y domingo para regularizar autos Salvador Castro
Pablo Hernández Batista Para romper el ciclo de transmisión de la rabia, la Jurisdicción Sanitaria II (JSII) iniciará aquí mañana la Segunda Semana Nacional de Vacunación Canina (y Felina). Bajo el lema ‘Sé un dueño responsable, llevando a vacunar a tus mascotas’, la autoridad de salud informó que espera alcanzar la meta anual de 120 mil dosis explicó Héctor Puertas Rincones, director de la JSII. Brigadas recorrerán distintos puntos de la ciudad para vacunar de manera gratuita a los animales, por lo que se exhorta a los dueños de perros y gatos a que los lleven a inmunizar, señaló el funcionario. Se informó que estas especies animales deben ser vacunados contra la rabia a partir del primer mes de edad y revacunarlos cuando cumplan los tres meses, para finalmente hacerlo cada año. “La vacuna antirrábica es gratuita y de alta calidad… en la aplicación se utilizará una jeringa y aguja nueva para cada mascota”, aseguró el directivo. Puertas Rincones informó que el Colegio de Veterinarios participará inmunizando sin costo alguno sólo el día domingo, pero además brigadas de la JSII recorrerán distintos puntos de la ciudad para vacunar y el biológico también será aplicado toda la semana en el Centro Antirrábico. Aparte de eliminar el virus de la rabia en mascotas de compañía, la semana de vacunación antirrábica busca que las personas que tengan mascotas se hagan responsables de su cuidado y salud, lo que implica el vacunarlas. Puertas advirtió que el perso-
Cuando termine el plazo se comenzará a aplicar el decomiso de autos sin placas, esto por parte de las autoridades de los tres niveles de Gobierno”
igualmente balanceada para que los pequeños no perciban tanta diferencia entre la guardería y la casa”, explicó. Indicó que en el aspecto educativo, se establecen nuevas reglas para que los niños reciban una mejor preparación y salgan de las guarderías listos para cursar la educación preescolar. “En estas normas, se fortalecerá definitivamente la participación ciudadana para que los padres de familia conozcan y vigilen la calidad de los servicios que se proporcionan a sus hijos, incluyendo las medidas de seguridad y de protección civil”, reiteró el jefe de prestaciones económicas y sociales. Actualmente en guarderías del IMSS, tanto ordinarias como del esquema vecinal único e integradoras, se atiende a hijos de madres trabajadoras desde los 45 días de nacidos a los 4 años de edad.
Puesto 5 LAS HACIENDAS HACIENDA PONIENTE Y HACIENDA CENTRAL Puesto 6 HACIENDA ORIENTE Y HACIENDA CENTRAL Puesto 7 HACIENDA PONIENTE Y LA HERRADURA *Horario de atención será de 9 a.m. a 2 p.m., el resto de la semana acudirán a otros puntos de la ciudad Datos proporcionados por la JSII.
Como última oportunidad para que los propietarios de vehículos chuecos aprovechen el programa de fronterización y eviten el decomiso que iniciará el jueves ocho de septiembre, la Oficina de Recaudación de Rentas abrirá sus puertas al público hoy sábado y mañana domingo, informó el subsecretario de Gobierno, Carlos Silveyra. El funcionario señaló que las agencias aduanales también laborarán este fin de semana para recibir el mayor número de solicitudes de fronterización, las cuales en esta semana se incrementaron hasta en 300 por ciento. Precisó que se estarán aceptando los trámites hasta el martes 6 de septiembre ya que el miércoles 7 concluye el programa acordado por el Gobierno del Estado y el Gobierno federal. “Cuando termine el plazo se comenzará a aplicar el decomiso de autos sin placas, esto por parte de las autoridades de los tres niveles de gobierno”, expresó Silveyra. El subsecretario exhortó a la población que aprovecha esta oportunidad de fronterizar su vehículo chueco, por lo cual la oficina de Recaudación de Rentas estará abierta en horario de 09:00 a 17:00 horas. Agregó que hasta ayer van 8 mil 47 autos fronterizados entre los que ya están totalmente plaqueados y los que están en trámite, a los que se
Saturan módulos y agencias aduanales Alfredo Mena Martínez / de la ciudad Dijo que ellos mantendrán abiertos sus módulos hasta las 9 de la noche del sábado y domingo y el lunes hasta las 7 y media de la tarde.
suman los más de 11 mil que fueron nacionalizados con el amparo, lo que sitúa la cifra en poco más de 19 mil del universo de 25 mil autos chuecos de los que hablaba el Gobierno del Estado al inicio del programa de fronterización. Por su parte, el recaudador de rentas, Enrique Villarreal Macías dijo que la dependencia estará abierta el fin de semana hasta el periodo del 7 de septiembre, sábado y domingo estaremos trabajando en horarios normales. Informó que de 09:00 a las 15:00 horas, los módulos ubicados en el centro y en la Asociación de Agencias Aduanales -AAA- estarán abiertos para entregar las placas a quienes las soliciten. “La instrucción del gobernador ha sido que ningún automóvil se quede sin fronterizar por falta de atención por parte de nosotros”, señaló. Dijo que en esta última etapa, se ha percibido que la gente ha respondido mejor y se cree que conforme avance el tiempo serán más personas las que acudan a realizar su fronterización. Acerca de las facilidades otorgadas, informó que más de 45 empleados de Gobierno del Estado han aprovechado el préstamo que se otorga para regularización, en tanto que en la AAA se han registrado numerosos casos de personas que solicitaron el préstamo a las empresas Coppel y Banco Azteca.
MBM, la agencia que encabeza el presidente de la asociación del ramo, reporta también que continuará con la recepción de documentos este fin de semana y el lunes. Según Miramontes se tiene planeada la tramitación de regularización para el menos 8 mil unidades, aunque de acuerdo con datos que se han manejado con anterioridad se estima que en la ciudad existen más de 40 mil unidades que circulan irregularmente, sin haber sido importadas y sin placas.
4B Sábado 3 de septiembre de 2011 Norte de Ciudad Juárez
Opinión
Zona Libre Don Mirone
-La UACJ se mete hasta la cocina en Palacio -Se refritea Calderón plan de Duarte -Nuevo líder del PAN municipal en septiembre -Sánchez Brito necesita coscorrón EL RECTOR de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), Javier Sánchez Carlos, hizo chuza ayer en el corazón del estado, la capital Chihuas, al presidir junto con la secretaria general de Gobierno, Graciela Ortiz González, la firma de un convenio específico de colaboración con el Instituto Chihuahuense para la Transparencia y Acceso a la Información Pública (Ichitaip). SÁNCHEZ CARLOS trasladó a la capital del estado a su plana mayor y demostró por qué la máxima casa de estudios en esta frontera es uno de los entes públicos mejor calificados en materia de transparencia a nivel estatal, a diferencia por ejemplo de la UACH que extrañamente opone una gran resistencia a atender esta materia; se dice que no el rector Quique Seáñez pero sí sus funcionarios responsables del área. MUY DE CERCA, en el mismo presidium, estuvo el autor principal de que la UACJ haya tenido semejante avance en materia de transparencia y acceso a la información, el ex rector y hoy secretario de Educación y Cultura, Jorge Mario Quintana Silveyra. EL EVENTO tuvo una relevancia especial no únicamente porque lo presidió la secretaria de Gobierno, sino porque se celebró en mero Palacio de Gobierno, en el llamado Salón Rojo y hubo presencia de funcionarios de todos los niveles (de los tres Poderes del Estado) cuando con toda facilidad pudo haberse llevado a cabo por acá en Juárez en algún centro social o hasta en Rectoría. ESO HABLA precisamente de la fuerza que la UACJ ha venido adquiriendo en el estado. ------MIRONE siempre ha comentado aquí, en este espacio, que en la obra pública existe gran corrupción y es considerada en ocasiones como la grasa que le da movimiento a la maquinaria que tiene que ver con este rubro dentro de los gobiernos de los diferentes niveles. LA asignación de contratos bajo ciertos porcentajes de comisión, los concursos amañados que llevan destinatario para su beneficio, entre otros esquemas de corrupción. POR EJEMPLO, el año anterior Sedesol no escapó a esta práctica del tráfico de influencias de algunos legisladores para la asignación de obra cediendo sumas millonarias a través de varios contratos que fueron adjudicados dentro del programa Todos Somos Juárez. Hoy y ante los señalamientos mediáticos la dependencia camina con pies de plomo. TAMBIÉN en este espacio se ha señalado la violación a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del estado de Chihuahua, por parte del subsecretario de Obras Públicas de Gobierno del Estado, Everardo Medina que en las pasadas asignaciones de obra para finalizar el transporte semimasivo, se negó a dar a conocer los nombres de los 10 contratistas beneficiados, según él por medidas de seguridad. Y FINALMENTE en la administración municipal dirigida por el colmilludo Arcadio Serrano éste también trata de controlar de manera discreta la asignación de obra. SE DICE que sólo a quienes apoyaron la campaña pasada se les está considerando y para los contratos de obra pública, comentan que los interesados primero tienen que entrevistarse con un tal Heliodoro para que les lea las reglas del juego. EL ENLACE da el visto bueno y define de qué manera se entregará el 10% correspondiente de comisión por la asignación de la obra. No olvidemos que de la pasada administración reyesferricista, al ingeniero Sergio Acosta del Val, le quedó el mote de ‘El Diezmo’. -------ESTE sábado habrá de sesionar el Comité Directivo Estatal del PAN allá en chihuahuitas tierras. Entre otros asuntos se abordará el relativo a la convocatoria que contenga las bases y las reglas para el proceso de la renovación del Comité Municipal de Juárez. LOS panistas esperan que el documento se dé conocer hoy mismo para que los aspirantes vayan preparando el terreno rumbo a la asamblea que se tiene prevista para el 23 de octubre. AUNQUE no se descarta que haya sorpresas pues un grupo de panistas juarenses (dhiacos) solicitaron al CDE amplíe el plazo a seis meses para la Delegación Municipal que encabeza Ramón Dévora Miranda quien fue nombrado como delegado el martes pasado. -------DURANTE la visita del secretario de Salud estatal, Sergio Piña Marshall, a esta ciudad fronteriza el pasado jueves, ninguno de los empleados de salud asignados principalmente al Hospital General se animaron a denunciar las presiones que reciben en su trabajo por parte del director Alfonso Sánchez Brito. ASEGURAN que el médico se ha hecho valer de por lo menos cinco de
sus fieles empleados para hostigar a los médicos y enfermeras que no forman parte de su selecto grupo. LA ACTITUD de Sánchez Brito ya metió en problemas al subsecretario de Salud en Juárez, Felipe Fornelli Lafón, quien de plano no ha podido meter orden en las disputas laborales que se cargan en el Hospital General. SÁNCHEZ BRITO es conocido ahora en el Hospital General más por sus desplantes, insultos, acoso a las empleadas y su lenguaje de rutero que por el trabajo al que está obligado a realizar. CON TODO y Piña Marshall, el doctor Fornelli seguramente muy pronto impondrá orden. Ya lo veremos. -----DESPUÉS de 50 mil muertos y una espiral de violencia que no tiene fin, el presidente Felipe Calderón hizo ayer el anuncio de la creación de una Procuraduría Social que atenderá a las víctimas de la guerra contra el narcotráfico, declarada hace 5 años. ESTE ANUNCIO del Gobierno federal, retoma la experiencia del estado de Chihuahua, pionero en la creación de un órgano especializado dentro de la estructura de procuración de justicia, primero con la Subprocuraduría de Atención a Víctimas, creada en el sexenio pasado y que prevalece en la Fiscalía General y a la que el gobernador, César Duarte, agregó de manera fundamental el Fondo de Atención a Niños Víctimas de la Violencia.
grillotina
El Gato Félix y el Avechucho Marco Antonio Flota Dicen que la inefable Ninel Conde, ante la ola de chistes sobre su supuesta escasa cultura y nula inteligencia, mandó un twitter, señalando: “Me valen las críticas, yo voy a resurgir de mis cenizas como el Gato Félix”. En cambio, el Profe Bejarano, un poco más ilustrado, pero mucho más deslustrado, podría decir que él sí, ya resurgió de sus cenizas como el avechucho. Aclarando, que lo del avechucho va por el Ave Fénix mitológico, a quien confundió Ninel con el gato de caricatura, no es alusión a los Chuchos: esos ya no resurgen ni de las cenizas de sus cigarros. En fin, que el Profe de las mayores ligas con Ahumada ha vuelto a las Ligas Mayores gracias al Peje, tan aficionado al beisbol. Ya se exhibe sin recato por todo el DF como líder del Movimiento Nacional por la Esperanza, apoyando al Rayito de la Ídem. Respecto a la dolariza recibida del contratista argentino, afirma que no fue una mordida (¿a Rosario sí se las daría Ahumada, pero en la orejita?) Acepta que cometió un error, pero no por ambición personal, sino por una causa política. En fin que, nacionalmente, Ba-
jarlana... digo: Bejarano, respalda incondicionalmente a AMLO, pero también aspira a meter su cuchara en la sucesión del DF. Desde luego, no iría con Carlos Navarrete, por ser éste de la corriente alterna de los Chuchos (se la alternan Ortega y Zambrano). Aunque don Carlos haya patrocinado pachangón en el California Dancing Club, donde se rifó al derecho a abrir con él la bailada, a ritmo del bolero “¿Cómo fue?” (Quizá el próximo año, tras el baile, se pregunte su gente: “¿Cómo? ¿No fue?” El líder nacional del PRI, dicen, ya le hizo un guiño a Miguel Mancera para postularlo como candidato ciudadano. Pero a la mejor se equivocó Moreira de Procurador: en la PGR está su expediente. Y el recién bajado del ring de la presidencial panista, Alonso Lujambio, comentan, podría ir por el DF: ¿Veremos a un secretario de Educación federal, contra un secretario de Educación capitalino, Mario Delgado? ¡Yo sólo SEP que no SEP nada! MICRO-OBUSES Que el canal de televisión del Gobierno del DF saldrá al aire con el Informe de Marcelo, cuyo acuerdo con el Peje tam-
bién está en el aire. No será el Canal de las Estrellas, pero quizá sí el de los meteoros. Porque cómo le meten al oro algunos funcionarios. En cuanto a la programación, podría ser refrito de viejas series. Por ejemplo, nueva versión de “Ana en el Aire”, en la que Angélica María la hacía de azafata, ahora con Alejandra Barrales. Otra telenovela de la Novia de México, “Chica italiana viene a casarse”, sería “Viene a casarse chica hondureña”, ya saben con quién. “La sombra del otro”, telenovela con el boxeador Pajarito Moreno, ahora con un Peje que también tiene ponch. Iniciativa de ley de Ebrard para penalizar del bullying en las puertas de las escuelas. Pero van a decir que es para proteger al estudioso Mario Delgado. Además, en Huixquilucan, un ebrio le disparó 9 tiros a un transporte escolar por circular lento. Los niños ya no querrán estudiar y terminarán de diputados. Por el Grito, negocia la Secretaría de Gobierno con el SME el desalojo temporal del Zócalo... para que lleguen otros ambulantes.
¡RRIINNGG!
- ¿Por qué la diputada Barrales está rindiendo informes por todo el DF? - “Si los acarreados no vienen a ti, ve tú a los acarreados...”
SERÍA deseable que el gobierno calderonista se sumara también a la creación de un fondo similar. Pero la idea aparece como un sueño guajiro, dado el enorme número de víctimas que se multiplican a lo largo y ancho del país. -------¿Y EL EMPLEO APÁ?, se preguntaron ayer los mexicanos, cuando el tema de la recuperación de las plazas laborales desapareció del V Informe de Labores del presidente Calderón, el mismo que hace seis años durante su campaña asumió como principal compromiso que sería el ‘Presidente del Empleo’. Prometer no empobrece… ---------EL ASESINATO de dos reporteras de la revista Contralínea en la Ciudad de México, Ana María Marcela Yarce Víveros y Rocío González Trapaga, nos lleva de nueva cuenta a la realidad que vive el gremio, donde se han registrado 50 homicidios de compañeros en lo que va del sexenio. LA CORRUPCIÓN, mal endémico de las corporaciones policiacas no deja de aflorar por todas partes. Apenas el jueves por la tarde fue detenida una banda de asaltantes en Chihuahua que era encabezada por un agente de la Policía Única Estatal, no habían pasado ni 48 horas de un caso similar en Juárez, con un elemento de la policía municipal. ---------BRINCÓ de su curul el pasmoso diputado priísta Enrique Serrano, coordinador de la bancada del PRI para aclarar que sus futuras aspiraciones políticas por otro hueso las tiene guardadas ‘en una caja fuerte’. PARA no hacer olas, el legislador aseguró que él como muchos que están en la función pública “siempre tenemos aspiraciones, pero hay tiempos, hay circunstancias, y todas las aspiraciones están guardadas en caja fuerte por mi responsabilidad en el Congreso del Estado”. --------EN PRIMER plano de los invitados especiales del Museo de Antropología, apareció el gobernador César Duarte Jáquez, junto con sus homólogos de Tamaulipas, Egido Torre; Nuevo León, Rodrigo Medina y Michoacán, Leonel Godoy, representando a las 4 entidades federativas más afectadas por la guerra contra el narcotráfico. SOLEMNES los cuatro mandatarios estatales, no movieron ni un músculo de sus caras, cuando el presidente reconoció lo que ellos viven a diario en carne propia: el repunte de la violencia en las diferentes regiones del país y particularmente en las entidades que ellos gobiernan. ------QUEJAS amargas surgen de los hoteleros de la Sierra de Chihuahua y de el resto del estado por la baja en la afluencia turística que ha sufrido la entidad, producto de la mala imagen generada por el clima de violencia. SI BIEN en las pasadas vacaciones de julio y agosto, los hoteleros tuvieron un ligero respiro con la visita de turistas nacionales, lo cierto es que la ocupación de extranjeros ha bajado casi hasta extinguirse y no será fácil recuperar los clientes, principalmente europeos, canadienses y norteamericanos. NO ES SUFICIENTE que Chihuahua haya dejado de aparecer entre los estados de alerta para Estados Unidos. La recuperación del daño a la imagen turística del país puede llevar años. -----¿TIENES ALGO qué comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.
Opinión
Recibe poca respuesta campaña Donando amor sin Fronteras Hacen un exhorto a la comunidad para que se solidarice con las personas que tienen algua discapacidad Salvador Castro La respuesta de la comunidad de esta ciudad y de El Paso, Texas ha sido baja en la campaña Donando amor sin Fronteras, por lo que se hizo un nuevo exhorto a la población para que haga la donación de sillas de ruedas, bastones y andadores que serán entregados a personas con discapacidad. La campaña inició el pasado viernes 12 de agosto y finalizará el lunes 12 de septiembre, sin embargo, hasta el momento se ha recabado un 30 por ciento de la meta planteada que es de mil apoyos. La Secretaría de Fomento Social (SFS) a través del Departamento de Atención a la Discapacidad y Prevención de la Discriminación, de la Coordinadora de Grupos Vulnerables, recordó a la comunidad que continúa con su campaña, para la cual solicitó el apoyo de la ciudadanía en general y sector empresarial. En la campaña participan el consulado mexicano en El Paso, Texas y el consulado americano en esta frontera, y se sumó a la misma la cadena Elektra que puso al servicio de la comunidad diez nuevos puntos de acopio y en las cuales darán un 25 por ciento de descuento a quienes donen un aparato funcional y decidan adquirir algo en sus instalaciones. Fernanda Ruiz Aguilar, titular de la Coordinadora de Grupos Vulnerables, informó que en Ciudad Juárez, de acuerdo a cifras del INEGI, existen 48 mil personas con algún tipo de discapacidad, de ellas 24 mil son de tipo motriz, por lo que es un gran sector al que se pretende ayudar. Los apoyos principales a reunir son sillas de ruedas, bastones para ca-
Urgen • Sillas de ruedas • Bastones para caminar • Bastones para invidentes • Andadores • Los centros de acopio se ubcan en el Parque Central Poniente y consulado mexicano en El Paso
minar, bastones para invidentes, andadores, entre otros. Los puntos de acopio son Parque Central Poniente, y el consulado mexi-
cano en El Paso, Texas, en horario de 9:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes. Dijo que la Coordinadora de Grupos Vulnerables actualmente tiene una lista de 250 personas en espera para que les sea proporcionado alguno de los aparatos mencionados, ya que no tienen los medios para adquirirlos. Para mayores informes comunicarse a la Dirección de Fomento Social en la Frontera Norte, a los teléfonos 611-65-44, 616-68-68 y 616-89-69 y el Coordinadora de Grupos Vulnerables al teléfono 637-94-00. De lunes a viernes, de 9:00 a 15:00 horas.
Norte de Ciudad Juárez
Sábado 3 de septiembre de 2011
5B
Local
La Fiscalía General del Estado, abrió una averiguación previa en torno a la agresión de que fuera objeto un agente de la Policía Ministerial Investigadora cuando pasaba por el área donde agentes de la Policía Federal sufrieron una volcadura la mañana del pasado miércoles 31. El fiscal de Investigación y Persecución del Delito, Jorge González Nicolás, confirmó el inicio de la averiguación en contra de agentes federales, sin embargo se reservó la identidad del agente ofendido en estos hechos. De acuerdo al reporte, el elemento investigador pasaba por el lugar para dirigirse a una reunión de trabajo en la Fiscalía, pero al pasar por el cruce de bulevar Zaragoza y Cienfuegos, fue bajado de la unidad y sometido a golpes. Aparentemente los elementos federales pensaron que el agente se dirigía a tomar conocimiento de los hechos en los que sus compañeros se volcaron ya que llegó con los estrobos de su unidad encendidos; la agresión también se extendió a los elementos viales que tomaron conocimiento de los hechos. El percance vial, tuvo lugar a las 10:40 horas del miércoles,
CBTIS 128
Imprudencia y exceso de velocidad CALLE CIENFUEGOS
Félix A. González
Causa fundamental:
Impactó los nuemáticos de el lado derecho en la banqueta del lado sur del bulevar Zaragoza, por lo que pierde la verticalidad, quedando sobre su costado izquierdo
Brinca los vialetones y pierde el control, brincando de nuevo hacia el carril derecho
2
1
El vehículo identificado con serie 11070 era conducido en sentido de poniente a oriente por el carril de extrema derecha del bulevar Zaragoza, al pasar por la intersección con la calle Cienfuegos, no dismunuye la velocidad en la curva, por lo que se pasa hasta el carril izquierdo
FOTO: Héctor Dayer / Norte
Un agente Ministerial fue agredido por la PF cuando pasaba por el área donde la unidad 11070 de esa corporación sufrió una volcadura
Infografía: arturo cobián
Abre Fiscalía investigación contra elementos federales
Policías federales resguardan el lugar del accidente.
cuando un vehículo Ford pick up, tipo patrulla de la Policía Federal, con el número económico 11070, conducido por el agente Fernando Contla Ríos sufrió una volcadura. En la descripción de hechos que refiere la Dirección General de Tránsito, se informa que la
unidad circulaba sobre el carril de extrema derecha del bulevar Zaragoza, pero al pasar la intersección con la calle Cienfuegos, en la curva, no disminuye la velocidad e ingresa hasta el carril 1, brincando los vialetones. Lo anterior provoca que pierda el control, brincando
N
4
3 AEROPUERTO nuevamente hasta el carril número tres, impactando con los neumáticos el lado derecho en la banqueta, por lo que pierde la verticalidad, quedando sobre su costado izquierdo. En este accidente resultaron lesionados el conductor Fernando Contla Ríos, Vital Sánchez Miguel, Luis Rosales Castillo y Crispín Rodríguez. En el parte de Vialidad, se deduce que la causa que generó el accidente fue la falta de precaución por parte del conductor del vehículo, identificado como Fernando Contla Ríos el cual omitió un deber de cuidado al no extremar las debidas precauciones de manejo defensivo al utilizar un vehículo de emergencia. Además circulaba por encima de los límites de velocidad y no disminuyó hasta ingresar a una curva con lo que se originó la pérdida de control del vehículo.
6B
Sábado 3 de septiembre de 2011
Norte de Ciudad Juárez
Local
Le dan formal prisión por asesinato y lesionar a cinco mujeres en escuela
Miguel Ángel Peña es acusado de matar a Jorge Antonio Rodríguez, en hechos ocurridos por el área de Rancho Anapra Carlos Huerta
El juez de garantía Rafael Rosado Arcudia le dictó el auto de vinculación a proceso a Miguel Ángel Peña Guardado por el asesinato de una persona en la escuela primaria Ricardo Flores Magón en Rancho Anapra donde cinco mujeres más que iban a recoger a sus hijos resultaron heridas, en hechos ocurridos la semana pasada. La madre y familiares del imputado se inconformaron y lanzaron amenazas a las autoridades por lo que consideraron una verdadera injusticia al tener en la cárcel a un inocente. Miguel Ángel Peña Guardado fue declarado formalmente preso por los delitos de homicidio calificado en perjuicio de Jorge Antonio Rodríguez Castro y homicidio calificado en grado de tentativa en perjuicio de las mujeres que resultaron heridas El acusado rindió su declaración preparatoria donde manifestó que el día de los hechos fue detenido por la policía municipal a una cuadra de su casa, ya que toda la mañana anduvo con su madre realizando el pago de los servicios públicos.
La madre de Miguel Ángel, San Juana Guardado y otros testigos de descargo rindieron testimonio y dijeron que las autoridades están cometiendo un grave error al culpar a un inocente de estos hechos. Mientras tanto los familiares y amigos mostraron pancartas de inconformidad contra las autoridades en el exterior del tribunal de garantía. El agente del Ministerio Público acusó formalmente a Miguel Ángel Peña Guardado, alias El Enano o el Mike por el delito de homicidio calificado en perjuicio de Jorge Antonio Rodríguez Castro de 20 años de edad y por el delito de lesiones dolosas en perjuicio de cinco amas de casas de la zona de Anapra. Miguel Ángel Peña Guardado acudió armado a las inmediaciones de este plantel escolar donde persiguió y dio muerte a Jorge Antonio Rodríguez y de paso lesionó a las cinco mujeres que en esos momentos acudieron a recoger a sus hijos. Se dijo que las mujeres recibieron impactos de bala en las piernas y brazos y afortunadamente ningún niño resultó lesionado ya que al escuchar los disparos se escondieron debajo de sus pupitres. Las autoridades informaron que Miguel Ángel Peña fue detenido momentos después de que cometió este crimen ya que tripulaba un automóvil compacto color rojo a toda velocidad por el bulevar Norzagaray y calle Veracruz en la colonia Felipe Ángeles y fue detenido por agentes de la policía municipal.
Miguel Ángel Saavedra Orozco, durante el juicio en su contra. Miguel Ángel Peña Guardado, rinde su declaración ante el juez.
Carlos Huerta
Familiares protestan con pancartas, en exterior de la Ciudad Judicial.
Fincan cargos a homicidas de profesionista Carlos Huerta La Fiscalía General del Estado presentó ante un Tribunal de Garantía a los dos homicidas que mataron al ingeniero Héctor Sánchez Jáquez, cuando lo asaltaron al salir de una casa de cambio El agente del Ministerio Público les formuló imputación ante la juez de Garantía Dora Imelda Rodríguez Díaz a Rafael Álvarez Escoto y Uriel Sánchez Castro por los delitos de homicidio y robo calificados. De acuerdo con la carpeta
de investigación, el ingeniero de una maquiladora Héctor Sánchez Jáquez, de 48 años de edad, acababa de sacar dinero del banco Banamex ubicado en el centro comercial Plaza Juárez Mall y desde ahí fue seguido por estos dos delincuentes. El ingeniero se dirigió hacia una casa de cambio ubicada en la Plaza del Real, ubicada sobre la avenida Ejército Nacional y al salir lo abordaron estos dos delincuentes amenazándolo con un arma de fuego. Se informó que Rafael Álvarez le apuntó con el arma a una
Presentan ante juez a acusado de intento de abuso a menor
corta distancia y el ingeniero aparentemente se resistió al asalto y el delincuente le disparó en el abdomen. Aun así lo despojaron del dinero que llevaba consigo. Al percatarse de lo sucedido, los dos homicidas se dieron a la fuga y Rafael Álvarez tiró el arma calibre .25 en un bote de basura a dos cuadras del lugar de los hechos. Agentes ministeriales fueron avisados de los ocurrido e iniciaron la búsqueda de los atacantes a quienes detuvieron en las calles María Elena Montoya y Plutarco Elías Calles, donde lograron re-
cuperar mil 23 dólares como parte del botín y también el arma. Los dos detenidos fueron identificados como Uriel Sánchez Castro, de 18 años de edad, y Rafael Álvarez Escoto, de 19. El crimen se registró alrededor de las 13:20 horas y al parecer existen otros cómplices de estos dos homicidas que también participaron en los hechos. La juez de Garantía Imelda Rodríguez les dictó como medida cautelar la prisión preventiva y fijó para la próxima semana la audiencia de vinculación a proceso.
“Sentí mucho miedo, pensé que me iba a violar y pienso que me va a pegar, quisiera que no saliera de la cárcel y que ahí se muriera”, así lo expresó una niña de nueve años de edad ante el Ministerio Público, después de que un vecino suyo intentó abusar de ella y logró zafarse y pedir ayuda a su mamá. Una psicóloga adscrita a la Fiscalía General del Estado, dijo que la menor de edad sufrió un daño psicológico y desde el lunes dejó de ir a la escuela por el temor que siente si vuelve a ver al vecino y desde entonces se orina sin querer. Ayer, la Fiscalía General del Estado presentó ante la juez de Garantía Dora Imelda Rodríguez Díaz, a Miguel Ángel Saavedra Orozco, acusado de intentar abusar de la niña de nueve años de edad, en hechos ocurridos en calle Pradera de los Encinos en la colonia Pradera de Los Alamos, el pasado 26 de agosto. El agente del Ministerio Público le formuló imputación a Saavedra Orozco por el delito de contra la formación de las personas menores de edad y protección general de personas que no tienen la capacidad para comprender el significado del
hecho, cuya penalidad es de uno a tres años de prisión. Durante la audiencia estuvo la madre de la menor de nombre Martha Almuina Durán como coadyuvante del agente del Ministerio Público. También estuvieron los padres del imputado. Según denuncia que presentó la señora Almuina Durán, la noche del pasado 26 de agosto salió su hija a jugar con su patín y a los 10 minutos regresó totalmente asustada y pálida. La menor le contó a su madre que su vecino Miguel la tomó de la muñeca izquierda y la quiso meter a su casa para que viera su pene y le iba a dar un regalito, ya que le gustaba mucho. De inmediato la madre fue a reclamarle a Miguel por lo que intentó hacerle a su hija y éste le respondió: “que está muy bonita y me gusta mucho y no empiece con mamadas pinche vieja y me vale madre si me denuncias.” Dijo la madre de la menor que decidió hablarle a la policía y una vez que llegaron los agentes Lluvia Acuña Valadez y René Castañeda Covarrubias, el vecino Miguel siguió lanzándole insultos. Los agentes se lo llevaron preso y los pusieron a disposición de la Fiscalía General del Estado.
Fallece coach Prone de la UACJ Jesús Villa La comunidad deportiva de la Universidad Autónoma está de luto, el entrenador del equipo de futbol americano Miguel Prone Galván falleció el día jueves a la edad de 49 años, luego de no soportar dos paros cardiacos.
El jefe de la tribu tuvo que ser internado en un hospital de la ciudad luego de que el martes tuviera algunos problemas de salud mientras laboraba, por lo que fue a realizarse unos chequeos médicos y enseguida lo canalizaron en terapia intensiva. Desde entonces estuvo inter-
nado y el jueves por la mañana se convirtió en una leyenda del deporte de la UACJ. El entrenador de los Indios, se mantenía activo por lo que su fallecimiento causó sorpresa tanto a sus pupilos como a los mismos compañeros de la Coordinación de Deportes de la UACJ, ya que
diariamente acudía a los entrenamientos con su equipo. Durante la velación en una funeraria que se localiza en Ignacio de la Peña y Bolivia, amigos, entrenadores, sus propios jugadores y de otros equipos acompañaron a la familia del ingeniero Prone. Hoy serán cremados sus restos.
tris: md: 61720: e: 52951 C: 86502 Chispazo: 1-5-8-12-24
editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚS VILLA coeditor grÁfico: RAYMUNDO CALZADILLAS, alejandro bencomo email: cancha@periodico-norte.com
sáBADO 3 de septiembre DE 2011
1
1
polonia
México
1-0 Pawel Brozkek (26’) 1-1 Javier Hernández (34’)
Debuta Tri playero con victoria Agencias Ravenna.- La Selección Mexicana de futbol de playa tuvo un debut triunfal en la Copa del Mundo de la especialidad, tras imponerse 3-2 al campeón de Asia, Japón, en partido donde los tricolores tuvieron que sobreponerse a un error tempranero. Ángel Rodríguez, de pena máxima, José Cervantes y Ricardo Villalobos, de tiro libre, marcaron los tantos del Tri, mientras que Shusei Yamauchi y Shunta Suzuki lo hicieron por el representativo nipón. La victoria colocó al conjunto comandado por Ramón Raya al frente del Grupo D con tres puntos, mientras los asiáticos se quedaron en cero, mientras Brasil y Ucrania, que completan el sector, se enfrentarán más tarde. Tras un inicio cerrado, donde no llegaba la anotación, Japón tomó ventaja por conducto de Shusei Yamauchi casi al final del primer periodo, a los 11:01 minutos. Fue en el segundo lapso, otra vez casi al final del mismo que el cuadro mexicano logró no sólo emparejar el marcador, sino darle la vuelta, ventaja que ya no perdió. Ángel Rodríguez anotó el 1-1 de pena máxima (21:02), mientras José Cervantes (23:58) dio la vuelta para acabar 2-1 al frente al cabo del segundo periodo.
Termina México 1-1 ante Polonia en juego amistoso AP Varsovia.- En su regreso a la selección, Javier Hernández marcó el gol con el que México empató ayer 1-1 con Polonia y mantuvo su invicto bajo el mando del entrenador José Manuel de la Torre. Pawel Brozkek adelantó a los locales a los 26 minutos tras aprovechar un buen pase de Adrián Mierzejewski, pero México igualó a los 34, cuando Andrés Guardado mandó un centro para Hernández, quien bajó la pelota de pecho y definió de zurda. El ‘Chicharito’ contó con la ayuda de un leve desvío en la pierna de un defensor. El delantero de Manchester United llegó a 22 goles en 30 partidos con la selección mayor. Hernández se perdió el partido anterior de México mientras se recuperaba de una conmoción cerebral. Con el resultado, México llegó a 13 encuentros sin perder desde que el ‘Chepo’ De la Torre asumió el cargo a finales del año pasado. Los mexicanos, que no pierden desde que Ecuador lo superó 2-1 el 4 de septiembre de 2010, jugarán otro partido en su mini gira
Futbol mexicano
europea el domingo ante Chile, en Barcelona. El partido comenzó con una lucha intensa en el mediocampo y un México que intentaba atacar por la vía de Pablo Barrera, quien tuvo la primera oportunidad a los 23 minutos cuando entró al área por la banda derecha y sacó un tiro que desvió el arquero Przemyslaw Tyton. Polonia se puso al frente en un contragolpe por banda derecha, desde donde Mierzejewski mandó un centro raso para Brozkek, quien se barrió para superar la salida del portero Alfredo Talavera. En el segundo tiempo, Mierzejewski quedó en un mano a mano frente a Talavera a los 47 minutos pero no supo definir y la pelota le quedó franca al portero mexicano. A los 69 minutos el zaguero mexicano Héctor Moreno intercambió empujones con Ludovic Obraniak, quien fue expulsado del encuentro. México tuvo sus mejores llegadas de la segunda parte a los 79 con un disparo de media distancia de Guardado y luego a los 81 con un disparo de Barrera.
Enfrentan Indios a Diablos Rojos
Abren Mineros temporada
Jesús Villa
Toman Chivas liderato AP México.- Las Chivas se convirtieron ayer en el nuevo líder general del torneo Apertura mexicano con un triunfo de 1-0 sobre el Tijuana, en un partido pendiente por la tercera fecha. Alberto Medina cobró un tiro de esquina y Héctor Reynoso lo desvió ligeramente con la cabeza a los 39 minutos para superar el lance del portero Cirilo Saucedo. El encuentro se postergó en su momento para que el Guadalajara pudiera jugar un amistoso contra el Barcelona. Con el resultado, las Chivas ganaron el tercero de sus últimos cuatroencuentros y llegaron a 16 Tijuana chivas puntos para arrebatarle el primer puesto al Cruz Azul, que ahora 0-1 Héctor Reynoso (39’) es segundo con 14 otros resultados unidades, mientras los Tigres marchan terceros Chiapas 3 Santos 2 con 13.
0
1
Los Indios de Ciudad Juárez tratarán de mejorar su futbol cuando enfrenten hoy a Diablos Rojos del Toluca en partido amistoso que se realizará a las 19:00 horas en el estadio Olímpico Benito Juárez. Un duelo que servirá a la tribu de mucho ya que su funcionamiento no ha sido el mejor debido a que en cinco partidos jugados tan sólo han obtenido cuatro puntos, situación que los pone en el antepenúltimo peldaño de la clasificación general de la Liga de Ascenso. Por su parte, el cuadro escarlata llega a este encuentro en el séptimo lugar de la tabla general de la Primera División luego de siete encuentros jugados. Los dirigidos por César Vega Perrone no han tenido un inicio de campaña regular por lo que aprovecharon la pausa en el futbol mexicano por fecha FIFA, para afinar esos detalles que los tienen lejos de la Liguilla y quién mejor que un grande como los Diablos Rojos. “Para mí siempre va a ser mejor corregir, a nosotros lo que nos interesa y lo que nos importa es el partido contra Neza; de Toluca sabemos la
Futbol americano
Javier Sánchez
Los Indios se enfrentan a su ex entrenador.
para hoy
Indios
vs
toluca
19:00 horas Estadio: O. Benito Juárez
importancia que tiene, un equipo tan grande como lo es Toluca, de los equipos más ganadores en los últimos años y pelearle al tú por tú a un equipo así yo creo que tenemos que tener los pies bien puestos sobre la tierra, entonces si hay que corregir,
si nos va a dejar mucha enseñanza este partido, hay que aprender de ello, pero todo con miras a lo que va a ser el equipo de Neza, porque es lo que realmente nos compete”, comentó Pablo Metlich durante la práctica de ayer. Otro detalle que hará más vistoso el juego es que el director técnico Héctor Hugo Eugui volverá a tierras fronterizas, pero ahora como estratega del Toluca. Cabe recordar que el técnico uruguayo tuvo un exitoso paso por los Indios, ya que los llevó hasta las semifinales en el Clausura 2009, con un equipo que era mucho más modesto que el actual.
El Paso.- La Universidad de Stony Brook nos debe de dar una idea de lo que podrán hacer los Mineros de UTEP este año en el emparrillado, aunque los Lobos Marinos de Nueva York no sean una potencia en el futbol americano colegial. UTEP abre esta noche su temporada 2011 ante los Sea Wolves de Stony Brook en el Sun Bowl en un partido que comienza a las 7 p.m. Será el primer partido para ambos equipos. Aunque la tan criticada defensa de UTEP parece haber progresado dramáticamente bajo la tutela de Andre Patterson, el coordinador defensivo, la gran interrogante esta campaña es el ataque del conjunto gambusino. Por principio de cuentas, la ofensiva de UTEP será guiada por un mariscal nuevo por primera vez desde que llegó el coach Mike Price a hacerse cargo del club paseño hace 7 años. Nick Lamaison llegó a UTEP con fama de ser un gran mariscal y de ser un jugador que no se arruga en los momentos críticos.
2C
Norte de Ciudad Juárez / Sábado 3 de septiembre de 2011
Renuevan Bears su ataque AP
Chicago.- Claramente, Jay Cutler está tratando de ser el conductor de los Bears de Chicago. El quarterback actuó como si fuera un entrenador de facto, al organizar entrenamientos para la ofensiva en el receso de temporada, mientras había un cierre patronal, y también fue el primero en presentarse al campo de prácticas. La gran pregunta es qué tan lejos puede llevar a los Bears, y la respuesta depende en gran medida no de él, sino del resto del reparto. Hay una renovada línea ofensiva luego de que el centro Olin Kreutz, seis veces electo al Pro Bowl, se fue. Está Roy Williams, en espera de revivir su carrera y reforzar al cuerpo de wide receivers. Hay un nuevo rostro como tight
end, con Matt Spaeth tomando el lugar de Greg Olsen. La rotación entre los running backs ahora incluye al ex Cowboy Marion Barber, además que Adam Podlesh es el nuevo punter. Hay pocas incertidumbres en la defensa, donde Julius Peppers, Brian Urlacher y Lance Briggs están listos para provocar caos otra vez. En general, los Bears tienen a la mayor parte de su núcleo de jugadores intacto después de haber ganado la división Norte de la Conferencia Nacional con récord de 11-5 y quedarse a una victoria del Super Bowl. La marcha al juego de campeonato de la NFC fue inesperada y complicada para los Bears, pero ellos quieren más y todo empieza con el quarterback. “Estamos esperando mucho de él, pero no sólo de Jay”, dijo el entrenador Lovie Smith. “Te-
nemos muchas armas. Nuestro ataque ha sido sometido a una renovación y me gusta la manera en que nos vemos ahora mismo”. La última vez que los Bears jugaron un partido significativo, Cutler pasó la mayor parte del segundo tiempo en la banca debido a la torcedura de un ligamento de la rodilla izquierda y vio a los Bears perder contra Green Bay por el boleto al Super Bowl. Como si eso no hubiera sido suficiente, fue criticado por algunos jugadores y ex jugadores, quienes pusieron en duda el temple del quarterback. Ahora es una nueva temporada. La rodilla de Cutler está bien. Hay otras preocupaciones en este momento, y hasta arriba de la lista está la protección que tiene el mariscal. La paliza que Cutler se llevó la temporada anterior está bien documentada. ¿Quién puede olvidar
la primera mitad contra los Giants en la que fue capturado nueve veces a principios de octubre? Cutler acabó a la mitad de la tabla de los pasadores en yardas por pase (3.274) y porcentaje de pases completos (60,4), pero el número que más llama la atención es el 52. Esas son las veces que fue capturado debido a mala protección y a un plan de juego poco balanceado, especialmente en los primeros partidos, cuando los Bears tuvieron una marca de 4-3. Después, las cosas cambiaron. La línea se estabilizó y el equipo se comprometió con la carrera, resultando en que Cutler fue derribado con menor frecuencia mientras el running back Matt Forte terminó con 1.069 yardas. Sin el liderazgo de Kreutz, los Bears van a tener al descendiente de mexicanos Roberto Garza como centro. Chicago también reclutó a Gabe Carimi en la primera ronda del draft y podría ser el tackle derecho.
Los Osos con renovada ofensiva esperan llegar lejos.
Con cambios
AP
Los Leones buscan salir de los últimos lugares con su nuevo talento.
Si las lesiones los dejan, Lions apuntarán alto AP Allen Park.Los Lions de Detroit han sido buenos desde que empezó el siglo, pero aseguran que 2011 será su año. “Hay mucha fanfarria alrededor de este equipo”, dijo el defensive end Kyle Vanden Bosch. “Los compañeros creen en lo que estamos haciendo. Pienso que vamos por el camino correcto”. La última temporada ganadora de Detroit fue 2000, un año después de su más reciente aparición de postemporada. Desde que el gerente general Matt Millen fue contratado en 2001, los Lions han estado en un abismo, con derrotas en más de tres cuartas partes de sus partidos y al menos 10 juegos perdidos por cada temporada excepto una vez. Los Lions esperan poder empezar en 2011 de la manera en que concluyeron la campaña pasada, cuando ganaron sus últimos cuatro juegos, incluyendo duelos contra Green Bay y Chicago, a pesar de jugar con los quarterbacks suplentes Shaun Hill y Drew Stanton. La salud de Matthew Stafford tal vez resulte el factor fundamental esta temporada para una franquicia que tiene apenas un triunfo de postemporada y un quarterback electo al Pro Bowl desde su campeonato
de la NFL en 1957. Stafford, la primera selección del draft de 2009, jugó sólo tres partidos el año anterior debido a que se lesionó el hombro derecho, el cual le fue operado en enero. “Si podemos tener a todos saludables en el campo, no tengo duda de que seremos exitosos”, dijo el estelar wide receiver Calvin Johnson. Evitar las lesiones ya ha sido un problema este año. Las primeras tres selecciones del equipo en el draft, el tackle defensivo Nick Fairley (pie), el wide receiver Titus Young (muslo) y el running back Mikel Leshoure (tendón de Aquiles) están lastimados. Leshoure, de hecho, está fuera por toda la temporada mientras que Fairley, una de las figuras del título universitario de la Universidad de Auburn, y Young podrían jugar a principios de la temporada. Otros jugadores como el running back Jahvid Best y los cornerbacks titulares Eric Wright y Chris Houston también han estado batallando con lesiones. No obstante, Stafford se ve listo para pisar el acelerador. Estuvo certero en las prácticas y juegos de pretemporada, mostrando que su confianza no ha sido afectada por tanta inactividad. En su ausencia, Hill parece ser un suplente adecuado (62% de pases completos, 16 touchdowns).
Foxborough.- Bill Belichick fue el Entrenador del Año en la NFL. Tom Brady fue el Jugador Más Valioso. Los Patriots de Nueva Inglaterra tuvieron la mejor marca y anotaron la mayor cifra de puntos. Y por segundo año consecutivo fueron eliminados en su primer juego de playoffs. Eso sucede cuando tienes una defensa que batalla en jugadas de tercer down y que no puede provocar las entregas de balón que inclinen la balanza de un juego. Así que Belichick recargó su plantel con expertos en poner presión como Shaun Ellis, Andre Carter y Mark Anderson, además del especialista para detener la carrera, Albert Haynesworth, y prepara un esquema defensivo que desafía lo convencional. ¿Será 3-4 (3 linieros y 4 linebackers), 4-3 o alguna variación que mantendrá a la ofensiva tratando de adivinar? Es probable que eso cambie jugada a jugada. “Me siento a gusto”, señaló el linebacker estelar Jerod Mayo, quien fue liberado en el campo para que pueda hacer más cosas. “Entraré en mi cuarto año. El coach Belichick está haciendo cosas diferentes conmigo, así que como quiera que sea estoy dispuesto a hacerlo, ya sea ejecutando las jugadas grandes o sólo sumando muchas tacleadas”. Carter, la séptima selección global en el draft de 2001 y quien pasó los últimos cinco años con los Redskins, fue destructivo en un partido de la pretemporada contra Tampa Bay. “Siempre es grandioso ser polifacético en cualquier aspecto, ya sea para detener la carrera o ir sobre el pasador”, consideró Carter. “Es algo de lo que siempre me he jactado desde que juego este deporte y sólo seguí desarrollando
Tom Brady contará con un gran arsenal ofensivo esta temporada.
mi juego”. La temporada pasada los Patriots tuvieron récord de 14-2, pero permitieron la octava mayor cantidad de yardas por juego (366,5) en la liga. Peor aún fue su defensa en jugadas de tercera oportunidad, la peor de la NFL al conceder el primero y diez en 47,1% de ellas, pagando el precio de las lesiones e inexperiencia. Ese porcentaje en tercera oportunidad bajó un poco a 46% en la derrota de playoffs por 2821 ante los Jets; en la temporada 2009 había sido un abismal 63% al caer en postemporada 33-14 frente a Baltimore. El cornerback Devin McCourty, quien fue al Pro Bowl como novato la campaña anterior tras registrar 82 tacleadas y tener siete pases interceptados, está emocionado por ver la mejora en
la presión sobre los quarterbacks. “La presión y la defensa secundaria van de la mano”, dijo McCourty. “No podemos ser una buena secundaria sin presión al pasador y ellos no pueden ser buenos al ir por el quarterback si no podemos cubrir a nadie”. Belichick también quiere atacar más en vez de esperar y reaccionar a lo que hacen las ofensivas. “A cualquier jugador que es agresivo le encanta atacar”, comentó el nose tackle Vince Wilfork, quien al lado de Haynesworth integrará una verdadera muralla humana en la línea defensiva. “Pero siempre me dijeron que cuando un coach te da la libertad para ir a hacer una jugada, es mejor que hagas que esa jugada cuente”. Por lo general, Brady lo hace. Es por eso que los Patriots ganaron
Están Delfines contra la pared AP
Los Delfines esperan mejorar y alcanzar los playoffs.
Miami.- Cuando una tormenta eléctrica forzó a los Dolphins de Miami a mover la conferencia de prensa posterior a una práctica al interior de sus instalaciones, el entrenador Tony Sparano tomó su lugar frente a una cortina negra y entonces balbuceó: “Mi espalda está contra la pared, supongo... justo donde quiero estar”. Aparentemente no había un asiento caliente disponible, pero cualquiera que sea el cliché, Sparano sabe que vive tiempo prestado en Miami. En su primera temporada como entrenador en jefe en la NFL, Sparano guió a los Dolphins a un sorprendente récord de 11-5, el título de la División Este de la AFC y su única aparición en un juego de playoffs desde 2001. Pero Miami cayó a un decepcionante 7-9 en cada uno de los pasados dos años y en enero el dueño del equipo, Stephen Ross,
se embarcó en un torpe cortejo con el entrenador de la Universidad de Stanford, Jim Harbaugh. Cuando las negociaciones se rompieron, Harbaugh se unió a 49ers de San Francisco y Ross dio a Sparano una extensión de contrato hasta 2013. Pero desde entonces Ross ha hecho poco por disipar las sospechas de que saldrá otra vez a buscar un coach, a menos que el equipo muestre una mejoría substancial. “Sabe que hay mucha presión sobre él este año”, dijo Ross. “Cuando eres un entrenador de fútbol americano, siempre existe presión. Hemos tenido dos temporadas perdedoras y creo que Tony puede sentirlo por cada uno. Esperemos que lo haga bien”. No es exactamente un respaldo resonante. Y para agravar la tensión en las instalaciones del equipo, el quarterback Chad Henne también tiene su espalda contra la pared. La temporada pasada Henne lanzó para 19 pases interceptados y fue enviado brevemente
a la banca. Y en julio pasado los Dolphins intentaron cerrar un trato por el quarterback de Denver, Kyle Orton. La negociación fracasó, pero cuando Henne falló en un entrenamiento, los fanáticos corearon “¡Queremos a Orton!”. Con algunas cuantas fallas en el inicio de la temporada, los abucheos podrían empezar de nuevo para Henne. “Siempre hay presión por ahí”, reconoció Henne encogiéndose de hombros. “Yo pongo más presión que nada sobre mí”. El wide receiver Brandon Marshall, dos veces electo al Pro Bowl, también está bajo escrutinio. Sólo atrapó tres pases de touchdown el año pasado. Marshall fue apuñalado en el abdomen durante una disputa doméstica en abril y más recientemente le fue diagnosticado el llamado trastorno límite de la personalidad, un padecimiento que puede derivarse del miedo al fracaso. Al margen de los problemas de Marshall, el cierre patronal de la NFL y las infructuosas
tres Super Bowls. Pero desde el último título sólo han jugado uno en seis años y lo perdieron ante los Giants en la temporada 2007. Ahora Brady tiene un arma nueva, Chad Ochocinco, para ir con otros dos peligrosos wide receivers veteranos, Wes Welker y Deion Branch. Rob Gronkowski y Aaron Hernández, de ascendencia puertorriqueña, vienen de extraordinarias campañas de novatos como tight ends. BenJarvus Green-Ellis y Danny Woodhead emergieron como un dúo productivo de corredores. Y la línea ofensiva, ahora que el left guard Logan Mankins tiene un nuevo contrato por seis años, es un grupo veterano. Agreguen a eso la selección de primera ronda Nate Solder, un tackle de Colorado, y la línea tiene profundidad y calidad.
negociaciones con Harbaugh y Orton, los Dolphins han tenido un 2011 decente. Sumaron a un jugador capaz de tener grandes escapadas, algo que necesitan mucho, al firmar al veloz aunque frágil Reggie Bush; mejoraron en la posición de linebacker interior al adquirir a Kevin Burnett y obtuvieron a un promisorio grupo de novatos, que incluye al running back Daniel Thomas y el center Mike Pouncey. Estas adiciones fueron suficientes para inspirar algunas bravuconadas incluso en Miami, donde han pasado 11 años desde su última victoria en playoffs y 27 años desde su más reciente viaje al Super Bowl. “Creo que vamos a tener oportunidad de pelear por todo, ¡por el Super Bowl!”, exclamó el linebacker Karlos Dansby. “Y eso es por lo que juegas”. Los Dolphins, al parecer, llegarán tan lejos como los lleve su potencialmente fuerte defensa. Salvo Channing Crowder, de quien se deshicieron en favor de Burnett, la unidad que acabó ubicada como la cuarta mejor de la NFL en yardas permitidas por jugada en 2010 regresa intacta.
3C
Norte de Ciudad Juárez / Sábado 3 de septiembre de 2011
Abre Reinoso puertas a Cuauhtémoc AP México.- Un eventual regreso al América del veterano atacante Cuauhtémoc Blanco no puede ser descartado, dijo ayer el entrenador de las Aguilas, el chileno Carlos Reinoso. Blanco, quien tiene 38 años y juega para el Irapuato de la liga de ascenso, siempre ha dicho que le gustaría retirarse en el América, equipo con el que debutó en 1992. "Si termina su contrato y está bien, ¿por qué no esperar el regreso de Cuauhtémoc?",
dijo Reinoso en rueda de prensa. "En condiciones físicas óptimas, cualquier equipo y más el América lo quisiera tener". Blanco, considerado el último gran ídolo del América, está lesionado de la rodilla derecha y no ha jugado esta temporada con el Irapuato, lo que generó especulaciones sobre un inminente retiro. "El 'Cuau' es el último gran crack del futbol mexicano, no sólo del América", dijo Reinoso. Esta semana, Blanco criticó la labor de Reinoso al frente de las Aguilas, que con ocho pun-
tos marchan undécimas en la tabla general del Apertura. "Yo no vine a hablar de Cuauhtémoc, me contó mi hija lo que dijo y, como seres humanos, cada quien puede opinar y decir lo que siente", agregó Reinoso. "Mientras pasan los años, uno se hace más pensante y yo hablo por mí. Ni me duelen, ni me lastiman las declaraciones de otras personas". América, que tiene sólo dos triunfos en la temporada, enfrenta al Atlante el próximo fin de semana por la octava fecha del Apertura.
Yo no vine a hablar de Cuauhtémoc, me contó mi hija lo que dijo y, como seres humanos, cada quien puede opinar y decir lo que siente" Carlos Reinoso D.T. club américa
Carlos Reinoso.
Es Alemania
Breves
primer invitado a la Eurocopa Firma La Volpe con Banfield AP Buenos Aires.- Ricardo La Volpe fue presentado ayer como nuevo entrenador de Banfield, club con el que marca su regreso al futbol argentino tras un corto ciclo al frente del seleccionado de Costa Rica. La Volpe firmó contrato por un año para reemplazar a Sebastián Méndez, quien dejó el cargo tras la cuarta derrota consecutiva en igual cantidad de partidos del torneo Apertura.
Resalta DT del Deporpermanencia
de Guardado
Agencias La Coruña.- José Luis Oltra, directortécnicodelDeportivo La Coruña, resaltó la importancia de que el club pudo mantener al mediocampista mexicano Andrés Guardado, pues reconoció su localidad. También el timonel, alabó la actitud del presidente del equipo, Augusto César Lendoiro, luego de mantener al ‘Principito’ para ayudar al cuadro gallego, en el aspecto deportivo por encima del económico.
N
yon.- La selección de Alemania logró este día su objetivo y se clasificó a la Eurocopa 2012, que se desarrollará de manera conjunta en Polonia y Ucrania, luego de vencer sin complicaciones 6-2 a Austria. En el estadio Veltins Arena de Gelsenkirchen, Alemania, el cuadro dirigido por Joachim Low consiguió los tres puntos y de este modo se convirtió en el primer invitado a la "Euro", aparte de los dos países organizadores. Mesut Ozil fue la figura de los alemanes al marcar un triplete (8, 23 y 47), mientras Lukas Podolski, al 28, Andre Schurrle, al 83, y Mario Gotze, al 88, concretaron la goleada. Por su parte, Marko Arnautovic (42) y Martín Harnik (51) anotaron por los austriacos. Así Alemania llegó a 24 unidades en el Grupo A y amarró su boleto para el torneo continental. En otros duelos de la eliminatoria, los equipos favoritos cumplieron y dieron un paso más hacia su clasificación, como fue el caso de Italia al vencer en calidad de visitante por 1-0 a Islas Feroe con el tanto de Antonio Cassano (11), para acumular 19 unidades en la cima del escuadrón C. Por su parte, Francia sufrió pero sacó los tres puntos en su visita a Albania con los goles de Karim Benzema, al minuto 11, y de Yann M´Vila al 18. Erjon Bogdani descontó al 46 para los de casa, en duelo del sector D. El que no tuvo piedad fue Ho-
Grupo a Azerbaiyán Turquía Alemania
1-1 2-1 6-2
Grupo B Andorra Rusia Irlanda
0-3 Armenia 1-0 Macedonia 0-0 Eslovaquia
Bélgica Kazajistán Austria
Grupo C Islas Feroe 0-1 Italia Irlanda del Norte 0-1 Serbia 1-2 Estonia Eslovenia Grupo D Bielorrusia 0-2 B.-Herzegovina Luxemburgo 0-2 Rumania 1-2 Francia Albania
Jugadores alemanes celebran la victoria y la calificación.
landa, que en casa humilló 11-0 a San Marino y así se reafirmó como mandamás del pelotón E con 21 unidades, seis más que sus cercanos perseguidores, Suecia y Hungría. Robin Van Persie (7, 65, 68 y 79) consiguió cuatro dianas, Wes-
ley Sneijder marcó dos más a los 12 y 87 minutos, de igual manera Klaas Jan Huntelar logró un doblete (57 y 77), mientras que con un tanto se hicieron presentes John Heitinga (18) Dirk Kuyt (49) y Georgino Wijnaldum (89).
En el estadio Vassil Levski, Inglaterra venció 3-0 a Bulgaria para comandar el Grupo G con 14 unidades, gracias a los tantos de Gary Cahil (13) y un doblete de Wayne Rooney (21 y 45). Portugal, en actividad del es-
Grupo E Finlandia Hungría Holanda
4-1 Moldavia 2-1 Suecia 11-0 San Marino
Grupo F Israel Georgia Malta
0-1 Grecia 0-1 Letonia 1-3 Croacia
Grupo G Bulgaria Gales
0-3 Inglaterra 2-1 Montenegro
Grupo H Noruega Chipre
1-0 Islandia 0-4 Portugal
Grupo I Lituania
0-0 Liechtenstein
cuadrón H, derrotó 4-0 a Chipre en calidad de visitante, con dos tantos de su figura Cristiano Ronaldo a los minutos 36 y 82, así como Hugo Almeida (85) y Miguel Danny (90). Los lusitano son líderes con 13 puntos.
Contempla Aguirre a Juárez y Barrera Agencias
Quiere Kaká volver a ser titular AP Madrid.- Kaká dijo que quiere recuperar la titularidad en el Real Madrid. El volante brasileño afirmó que su meta esta temporada es que los hinchas vean “al mejor Kaká” posible.
Resultados
Agencias
JavierAguirre.
Zaragoza.- El timonel mexicano Javier Aguirre, quien entrena al Real Zaragoza, tiene contemplados a sus compatriotas Efraín Juárez y Pablo Barrera, para jugar en el equipo por la banda derecha. Ante la falta de elementos que se desempeñen por ese costado, el técnico dio a conocer que Juárez y Barrera, deberán mostrar sus cualidades por el sector derecho, aunque pudieran jugar en otras zonas del campo. Juárez Valdez puede actuar también como un medio de contención y Barrera Acosta lo puede hacer por el costado izquierdo, sin embargo, el
‘Vasco¡ Aguirre los ve para actuar por la banda derecha. El estratega mexicano únicamente cuenta con Efraín Juárez como lateral derecho, aunque a Aguirre le agrada más de mediocampista, pero ante la falta de jugadores por la lateral, deberá apostar por su compatriota. El ‘Vasco’ contemplaba la llegada del portugués Miguel Lopes, pero no se pudo cerrar la negociación, pese a ello se dijo contento por los refuerzos que le proporcionó la directiva, incluso aún queda abierta la posibilidad de que llegue un jugador, siempre y cuando éste se encuentre sin equipo.
Si no viene nadie, tampoco pasa nada, porque ahí tenemos a Juárez, pero también a Kevin Lacruz, Maurizio Lanzaro, Edu Oriol, Pablo Barrera y Leo Ponzio. No tengo ningún problema" Carlos Reinoso D.T. zaragoza
4C
Norte de Ciudad Juárez / Sábado 3 de septiembre de 2011
Avisa Bolt que no se ha ido de Daegu AP Daegu.- Todo el repertorio de poses y festejos desorbitados volvió, como si hubiese pasado nada. Luego de la debacle de su eliminación en la final de los 100 metros, Usain Bolt se floreó el viernes en las eliminatorias de los 200 metros. Aunque cauteloso para evitar salidas en falso, el astro jamaicano supo exhibir su potente zancada. Las dos eliminatorias que ganó para alcanzar la final se caracterizaron por lentas reacciones en los tacos, sprints demo-
ledores en el punto medio y luego el freno al llegar a la meta "He vuelto a ser el de siempre", dijo Bolt. "Quiero disfrutar la competencia el máximo posible. Sé que sigo siendo el mejor, en eso estoy enfocado". Quizás Bolt deba tomar apunte de su compatriota Veronica Campbell-Brown, quien se llevó la medalla de oro en los 200 tras haber quedado segunda en los 100. Campbell-Brown le ganó el duelo a las estadounidenses Carmelita Jeter, la campeona de los 100; y Allyson
Felix, quien abdicó su cetro en la distancia tras haberse sido la reina de las tres ediciones anteriores. La bicampeona olímpica se impuso con tiempo de 22,22 segundo, su mejor marca de la temporada. Aventajó por 15 centésimas a Jeter, quien se quedó corta del primer doblete de la velocidad en dos décadas. Felix figuró tercera con 22.49. Gracias a los títulos de Dwight Phillips en el salto de longitud y el relevo 4x400, Estados Unidos se consolidó al frente del cuadro de medallas al alcanzar el total de
nueve preseas doradas y 16 en total. Phillips, quien llegó al Mundial en medio de una discreta temporada, acrecentó su condición de mito en su modalidad al atrapar su cuarto título mundial y con ello igualó el récord de otra leyenda, el cubano Iván Pedroso. Pedroso y Phillips se han repartido ocho de los nueve títulos del salto largo entre 1995 y 2009. De por medio, en 2007, sólo aparece el panameño Irving Saladino, quien no pudo entrar a la final. Esta vez, Phillips se coronó con un salto de 8,45 metros para vencer al australiano Mitchell Watt y al zimbabuo Ngonidzashe Makusha.
Usain Bolt (izquierda) avanzó a la final sin complicaciones.
Sigue España
invicto en Eurobasket
P
Carlos Zambrano.
‘Congelan’ a Zambrano por resto de temporada AP Chicago.- Carlos Zambrano permanecerá inactivo el resto de la temporada después que termine su suspensión de 30 días el 11 de septiembre, informaron el viernes los Cachorros de Chicago. El equipo indicó que le pagarán al problemático pitcher venezolano después que termine la suspensión, pero señalaron que no hay tiempo suficiente para que se ponga en condiciones para lanzar. Los Cachorros también anunciaron que una apelación radicada a nombre de Zambrano será atendida por el sindicato de jugadores, Grandes Ligas y el equipo después de la temporada. Zambrano vació su casillero y habló de retirare tras permitir cinco jonrones y ser expulsado de un encuentro ante Atlanta el 12 de agosto. El derecho dijo entonces que su intención era regresar al estadio al día siguiente, pero que su agente Barry Praver le recomendó que no lo hiciera "porque estábamos en medio de discusiones con la
liga americana Toronto Chicago Texas Baltimore Cleveland Minnesota Seattle
2 1 10 3 5 1 2
NY Yanquis 3 Detroit 8 Boston 0 Tampa Bay 2 Kansas City 4 LA Angels 1(2) Oakland 0(2)
liga nacional Pittsburgh NY Mets Filadelfia LA Dodgers Milwaukee Cincinnati Colorado Arizona
3 7 5 8 0 8 0 1
Chicago 1 Washington 3 Florida 3 Atlanta 5(8) Houston 2(7) San Luis 6(7) San Diego 0(2) San Francisco 0(2)
unión y los Cachorros". Los Cachorros colocaron a Zambrano en la lista de jugadores inhabilitados al día siguiente, y dijeron que el derecho no recibiría su salario ni participaría en las actividades del equipo por 30 días.
Posibles lanzadores LIGA AMERICANA LIGA nacional Toronto (R.Romero 13-9) en N.Y. (Yanquis) (Colón 8-9), 11:05 a.m. Seattle (Pineda 9-8) en Oakland (McCarthy 7-7), 2:05 p.m. Chicago (Medias Blancas) (Floyd 12-10) en Detroit (Penny 9-10), 2:10 p.m. Texas (C.Lewis 11-9) en Boston (Bedard 4-9), 2:10 p.m. Baltimore (Simon 4-7) en Tampa Bay (W.Davis 8-8), 4:10 p.m. Cleveland (D.Huff 2-2) en Kansas City (Hochevar 9-10), 5:10 p.m. Minnesota (Duensing 9-13) en L.A. Angels (Weaver 15-7), 7:05 p.m.
Pittsburgh (Ohlendorf 0-1) en Chicago (Cachorros) (C.Coleman 2-7), 11:05 a.m. Cincinnati (H.Bailey 7-6) en San Luis (J.García 10-7), 2:10 p.m. Milwaukee (Narveson 9-6) en Houston (Norris 6-8), 5:05 p.m. N.Y. (Mets) (Gee 12-5) enWashington (Milone 0-0), 5:05 p.m. L.A. Dodgers (Eovaldi 1-2) en Atlanta (Minor 4-2), 5:10 p.m. Filadelfia (Hamels 13-7) en Florida (Nolasco 9-10), 5:10 p.m. Colorado (White 0-1) en San Diego (Luebke 5-7), 6:35 p.m. Arizona (I.Kennedy 17-4) en San Francisco (Lincecum 12-11), 7:05 p.m.
AP
aneveys.- Pau Gasol anotó 21 puntos y España superó ayer 86-69 a Gran Bretaña para mantenerse invicta en tres partidos en el torneo Eurobasket. El hermano menor de Gasol, Marc, agregó 18 puntos y 11 rebotes, mientras que Rudy Fernández tuvo su mejor desempeño del torneo y sumó 11 tantos por los campeones europeos. Luol Deng encabezó a Gran Bretaña con 17 unidades, y Daniel Clark anotó 14 puntos y recuperó 12 rebotes. Serbia también mantuvo la marcha perfecta en tres desafíos al vencer 89-80 a Israel. Los serbios perdían después de tres parciales, pero aumentaron la intensidad defensiva en el último cuarto en el que superaron 31-16 a Israel. Dusko Savanovic fue el mejor por Serbia, y su compañero Nenad Krstic aportó 18. Israel ha perdido sus tres salidas en el Grupo B. Supera Uruguay a Panamá Mar del Plata.- Esteban Batista festejó ayer su cumpleaños con 24 tantos para la victoria de Uruguay 77-61 sobre Panamá en el preolímpico de básquetbol de las Américas.
Pau Gasol recibe falta de Daniel Clark.
Con el aporte de Leandro García Morales, autor de 15 puntos, Batista encabezó una feroz ofensiva uruguaya que en el último segmento empezó arrasando con una racha de 11-0. "Supimos jugar con inteligencia e imponer nuestro ritmo", dijo Batista, de flamantes 28 años y pivote del Efes Pilsen de Turquía. Batista se convirtió en el primer uruguayo en jugar en la NBA
cuando en 2005 fichó por los Hawks de Atlanta. Con Argentina y Puerto Rico clasificados en el Grupo B, los otros dos acompañantes a la segunda ronda saldrán de entre Uruguay, Panamá y Paraguay. La discusión se definirá el sábado con los choques UruguayParaguay y Panamá-Argentina. Uruguay terminó arriba en todos los cuartos, aunque el pri-
mero y el segundo apenas por un punto (14-13 y 30-29). De a poco fue inclinando la balanza para arrancar el tercero 10 puntos arriba. "Después del tercer cuarto ellos hicieron un gran trabajo y esa ventaja empezó a ser decisiva", dijo el técnico de Panamá, el boricua David Rosario. "Nosotros fallamos en algunos tiros fáciles".
Avanza Del Potro a tercera ronda AP Nueva York.- Juan Martín del Potro despachó ayer 6-2, 6-1, 7-5 a su compatriota argentino Diego Junqueira y avanzó a la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos. En tanto, la tercera favorita Maria Sharapova quedó eliminada en tercera ronda al caer ante la italiana Flavia Pennetta, 26ta preclasificada, 6-3, 3-6, 6-4. Del Potro, campeón del US Open en 2009, acumuló 36 win-
ners y 35 errores no forzados en su primer enfrentamiento con Junqueira. Ambos argentinos son de la ciudad de Tandil, en la provincia de Buenos Aires, pero nunca se habían enfrentado en el tour de la ATP. Junqueira, de 30 años, ocupa el puesto 104 del ranking mundial y disputa por primera vez el Abierto de Estados Unidos. Jamás ha superado la segunda ronda de un Grand Slam. Del Potro no pudo defender
el título el año pasado por una lesión en la muñeca, y esta temporada llega al último major del año como 18va cabeza de serie. Sharapova, campeona aquí en 2006, no había perdido ninguno de los doce partidos a tres sets que jugó este año. Pero Pennetta le quebró el saque para llevarse la victoria en un encuentro en que los breaks fueron la constante y en que la rusa tuvo problemas con su saque.
Este
año, Juan Martín del Potro celebra
su victoria. Sha-
ra-
NORTE te lleva a ver a
Gánate UN par de boletos para el concierto de Camila en su Tour Dejarte de Amar 2011 en El Paso County Coliseum, este sábado 10 de septiembre a las 8:00 p.m. Sólo tienes que buscar dentro de la sección de Magazine el nombre de un tema de Camila, de lunes a jueves aparecerá, junta los 4 temas, ingresa a la pagina nortedigital.mx, da click en la pestaña de promociones, regístrate y da click en el banner de Camila, vacía los 4 temas que encontraste en la sección de Magazine y envía la información, el afortunado ganador se dará a conocer el día jueves 8 de septiembre a las 6:00 p.m.
sábado 3 DE septiembre de 2011
local gente
pASATIEMPO cine HORÓSCOPOS
gente
Foto: AP
GENTE
Miranda Kerr encanta en desfile Foto: Ivonne González
El Universal México.- Con una gran sonrisa enmarcada por su belleza apareció ante los medios la top model australiana Miranda Kerr, quien se encuentra en el país para ser la imagen del Fashion Fest de Liverpool, empresa que presenta las colecciones otoño/invierno 2011. En conferencia de prensa, en la tienda de Polanco de los conocidos almacenes, el ángel de Victoria’s Secret, con un elegante vestido rojo que marcaba su espectacular silueta, confesó sentirse muy contenta de estar en México. “Estoy muy feliz de estar en México, es un país con una gran cultura y pienso que tiene mujeres muy sexys”, dijo Kerr.
El presidium fue integrado por Miguel Ángel Mendoza , Oscar Cantú Murguía, Alfonso Cuitláhuac Rodríguez, Servando Pineda, Olga Elena Bashbush y Uberto Stábile.
Los escritores
Más 2D
toman la palabra Marisol Martínez
El día de ayer dio inicio el Primer Encuentro de Escritores de Ciudad Juárez con la presentación de la novela gráfica Exilia de Cecilia Pego y el libro documental Tan Lejos de Dios del español Uberto Stábile. En punto de las once de la mañana en el Hotel Holiday Inn Express se dieron cita mas de 60 invitados, entre patrocinadores, medios de comunicación y amantes de las letras. El evento corrió a cargo de Antonio Flores, Yuvia Cháirez y Édgar Rincón apoyados por el equipo operador dirigido por Javier Izaguirre y Francisco Romo. “Nuestra intención es unir las voces de los que escriben aquí y ahora, están los que lo hacen desde la nostalgia y la memoria, también están los que escriben desde el dolor y la tragedia que parecen abundar en el presente, otros lo hacen con la esperanza de un mejor futuro para todos, en verdad no importa desde y para quién lo hagan, mientras esta ciudad tenga
[
[
Inauguran con gran éxito el primer Encuentro de Escritores de Ciudad Juárez; Exilia de Cecilia Pego y el libro documental Tan Lejos de Dios del español Uberto Stábile iniciaron las actividades literarias
quien le escriba, esta ciudad seguirá viva”, mencionó Flores. Se contó con la presencia del Lic. Oscar Cantú Murguía, director general de Periódico NORTE; Miguel Ángel Mendoza, director del Instituto Chihuahuense de la Cultura; Alfonso Cuitláhuac Rodríguez, director de la Universidad Regional del Norte. Así como Servando Pineda, director de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez en representación del rector Javier Sánchez Carlos; Olga Elena Bashbush, cónsul regional de Prensa y Cultura del consulado americano y el escritor Uberto
Stábile. Al término del recién inaugurado encuentro se dio paso a la primer mesa, donde participaron Agustín García, Carmen Amato, Osvaldo Ogaz y Javier Barón Rodríguez. Seguido por la participación de Cecilia Pego, quien comentó sobre su novela gráfica Exilia “la realice mientras estuve viviendo en Australia y básicamente es una ex novicia que hace diarios de viajes a mundos fantásticos... es el primer libro de siete que hice con técnicas tradicionales como acuarelas y óleos”. “Cada libro trata sobre una
exploración porque ella (Exilia) es capaz de meterse en la conciencia de 12 místicos, básicamente cada libro trata de explorar con diferentes tipos de conciencia... de alguna manera el personaje se desarrolla a través de los libros, lo que le pasa adentro y lo que le pasa afuera por eso se llama Exilia, es un poco de hablar del personaje que se mantiene en el exilio constantemente entre dos mundos”. Por su parte Uberto Stábile habló sobre su presentación del libro y documental Tan Lejos de Dios “es un proyecto de recopilación con las voces que hay en la nueva poesía que se hace en la frontera de México, es un trabajo que estaba haciendo desde España pero luego tuve la oportunidad de viajar por todo el norte convirtiéndolo en un documental”. “Es una antología de poemas donde buscaba que a través de los poemas se hiciera con gran recato lo que es la frontera México con todos sus problemas y temática así como sus características”.
Lady Gaga.
Arremete contra los críticos de moda Agencias Los Ángeles.- La cantante estadounidense Lady Gaga arremetió contra aquellos críticos que a su juicio promueven un ‘fundamentalismo crítico extremo’ que “siembra el miedo en las esperanzas y los sueños de los jóvenes” para defender a “una elite que impone tendencias” de moda y estilo. “¿Cuándo se convierte una crítica en insulto y herida en lugar de perspicacia e intelecto?”, se pregunta la artista en una columna publicada este jueves en la web de la revista V Magazine, donde embiste contra los críticos por formar “elites” y alerta de que, “si no tienen cuidado”, los periodistas podrían verse reducidos “a cotillas” (chismosos).
Más 4D
Más 2D
Todos a ayudar
El Infierno es una de las cintas que se exhiben.
Cine mexicano de a 10 NORTE / REDACCIÓN Como parte de la celebración de las fiestas patrias, esta semana la cadena Cinemark apoya al cine mexicano y por décima ocasión se realiza el Día de cine mexicano... Cinemark a la mexicana, en donde además de películas ya proyectadas anteriormente, se podrán ver algunas que están por estrenarse. Son más de 9 títulos mexicanos los que se proyectarán a nivel nacional, con en este evento, que además de apoyar a la industria del cine mexicano, permitirá disfrutar de producciones ya proyectadas, próximos
estrenos y cortometrajes. Cintas como Héroes verdaderos, Salvando al soldado Pérez, Viaje Redondo, La otra familia, Pobres Divas, Te presento a Laura, Brijes, Sin memoria y El Infierno, estarán exhibiéndose en nuestra ciudad. Todo lo recaudado de estas proyecciones será donado a Fidecine, la cual se encarga de apoyar y financiar cada una de estas cintas, el costo de la entrada será de sólo 10 pesos por lo que no hay razón para no ir. Para horarios de la cintas consulte la cartelera cinematográfica / 4D
El Parque Central Poniente, será hoy el escenario para realizar el Telemaratón Anual Siembra 2011 a favor de la asociación Los Ojos de Dios, a lo largo de doce horas continuas. Las actividades inician desde las 10 de la mañana hasta las 10 de la noche, bajo la conducción del reconocido presentador Fernando Arau. El Telemaratón tiene como objetivo recaudar fondos a beneficio de niños con capacidades diferentes. Y es que, año con año realizan una compra aproximada a los 900 mil pesos en medicamentos para los tratamientos de niños, a quienes también les brindan alimentación. Por lo que, esta actividad nació como un esfuerzo continuo para sensibilizar y concientizar a la sociedad de que a través de la ‘siembra’ de amor y compromiso se puede cambiar la vida de quienes son la esperanza del mañana, los niños. Bajo el lema ‘Siembra amor y cosecha vida’, estarán participando diversos artistas locales, así como los integrantes de Canal 44 y Univisión. Grupos como Freeway y Renova, Walterio Magdaleno, Eduardo Antonio y el mariachi Alma de Niño de la Escuela de Música y Albergue
Fernando Arau.
Foto: AP
NORTE / REDACCIÓN
Kate Winslet.
Incursionará en la TV Agencias Infantil Semjase, entre otros, estarán animando el evento. Y para los niños habrá un divertido espectáculo de payasos con Polito y Rony, Koskorrones, Brincolín y Socratin, entre otras actividades.
NO LO OLVIDE QUÉ: Telemaratón Anual Siembra 2011 CUÁNDO: 3 de septiembre DÓNDE: Parque Central Poniente HORA: 10:00 a.m. a 10:00 p.m. Entrada libre.
Venecia.- Tiene un Oscar por The reader y ha protagonizado películas como Eternal Sunshine of the Spotless Mind o Revolutionary Road, pero Kate Winslet lo tiene claro, la serie televisiva Mildred Pierce es el trabajo “más desafiante” que ha realizado desde Titanic. Winslet se presentó en el marco del Festival de Venecia esta serie con aspecto completamente cinematográfico, que ha dirigido Todd Haynes (Far from Heaven) y que ha recibido 21 nominaciones para los premios Emmy. “Trabajar en televisión es mucho más duro que el cine”, afirmó rotunda la actriz británica, en un encuentro con un reducido grupo de medios.
Más 5D
Gente
NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 3 de septiembre de 2011 /
magazine-2
Arremete contra los críticos de moda
de la portada
Shakira regresa con nuevo perfume La cantante reinterpreta su primer fragancia y ahora propone un aroma más suave y floral El Universal México.- Para Shakira, el proceso de crear una canción es similar al del desarrollar una fragancia; por eso, no quiso dejar pasar la oportunidad de aventurarse nuevamente en el terreno de los aromas y lanza S by Shakira Eau Florale, mucho más floral y femenino que su primer perfume. “Después de trabajar junto con la perfumista en S by Shakira, me interesé en la posibilidad de expresar emociones a través de las fragancias. Es un proceso similar al que se vive cuando se escribe una melodía: ciertas combinaciones de acordes inspiran determinados sentimientos en quienes las escuchan. A medida que me adentré más en el fascinante mundo de la perfumería, quise llevar más lejos esta idea, y el resultado fue
esta nueva fragancia”, ha señalado la cantautora colombiana. La nueva propuesta olfativa, de la nariz Elisabeth Vidal, del Centro de perfumería Puig, en colaboración con IFF, incluye notas de flores de jazmín y heliotropo, que evocan la feminidad, las cuales se combinan con una exuberante mezcla de frutos silvestres como la zarzamora, la frambuesa y el arándano; finalmente, el jugo se remata con vainilla, para crear una sensación sensual. El frasco mantiene la forma de la fragancia original S by Shakira, pero mucho más romántico y femenino. El fotógrafo y productor de la nueva campaña publicitaria es Jaume de la Iguana, quien ha trabajado también con la colombiana como director artístico de su gira Fijación Oral; además, ha dirigido videos de Alejandro Sanz, Miguel Bosé y Enrique Iglesias, entre otros famosos. La producción se llevó a cabo en Barcelona, invirtiendo un día de rodaje; el estilista fue Txema Ramírez y el maquillaje de Cynthia Anna Álvarez.
“¿Sustituye lo intelectual al sentimiento? Es tan fácil decir que algo es malo. Es tan fácil escribir ‘Una sola estrella, la odié, la peor función de la temporada’. Pero es mucho más exigente considerar y analizar un trabajo. Requiere investigar, pero quizás nadie desee hacerlo más”, señaló la artista en su texto. Gaga también se pregunta por qué en la era digital, cuando cualquiera puede escribir una crítica y colgarla en redes sociales como Facebook o Twitter, algunos supuestos expertos “no emplean un enfoque más directo y moderno, que les separe del individuo sentado delante del ordenador portátil en su casa”.
“El público ciertamente no es estúpido y, como reina de Twitter, puedo dar fe de que la cantidad de artistas e intelectuales brillantes de los que tengo conocimiento cada día es asombrosa y me sirve de inspiración”, agregó la cantante de 25 años en V Magazine.
El patito feo fantasmagórico
La artista hace referencia en particular a Cathy Horyn, periodista de The New York Times que hace un año calificó a la cantante, famosa por sus atuendos atrevidos e iconoclastas, como “un patito feo con gran tirón fantasmagórico” y anunció que había dejado de seguir su cuenta en Twitter. Por si ese recado no fuera suficiente, la redactora especializada en moda apuntó el pasado junio en el diario neoyorquino que Lady Gaga parecía “embalsamada” pese a vestir de Versace en su nuevo video ‘The Edge of Glory’. “No sé por qué Donatella Versace dice que se sintió honrada, a no ser, claro, que tuviera que decir algo bonito sobre la superestrella. Pero un video clínicamente muerto no ayuda a la casa Versace. Sea más selectiva, señorita Versace”, afirmó en aquella ocasión Horyn en el The New York Times. Tras supuestos desprecios como éstos, Lady Gaga se pregunta en su columna: “¿No queda comprometida la integridad del crítico cuando sus escritos están siempre plagados de lo negativo, cuando el público ya no se sorprende y se ha acostumbrado a esperar el cinismo de siempre del mismo crítico?”. “Para ser justos, señorita Horyn, la pregunta clave es: ¿cuándo la pretensión de la moda se hizo más importante que su influencia sobre una generación? ¿Por qué hemos decidido que la opinión de una una sola persona importa más que la de los demás?”, interpeló Lady Gaga antes de concluir de forma mordaz: “La pretensión pertenece al formol y la jerarquía está embalsamada”.
FOTO: AP
Lady Gaga considera que hay algunos que promueven un ‘fundamentalismo crítico extremo’ para defender a una elite que impone las tendencias
Miranda Kerr encanta en desfile de la portada La actual esposa del actor Orlando Bloom confesó sus secretos para conservar su figura, aun después de haber sido mamá. “En realidad odio correr, mi figura actual se la debo al yoga que siempre he practicado, incluso desde el embarazo, también hago pilates”, refirió la modelo. Su labor como madre, esposa y modelo es para ella todo un reto, sobre todo porque vive en completo ir y venir. “Para mí es importante que mi hijo esté estable en una sola ciudad, por ejemplo Los Ángeles. Actualmente su papá está filmando en Nueva Zelanda, pero para mí es importante que esto pase rápido para estar en familia. “Creo que lo más importante, y lo que debo hacer, es darle prioridad a las cosas, y en este caso la prioridad es mi hijo y mi familia”, afirmó. Senaló que en cuanto a moda, adora los sacos negros y los tacones, y le apasionan los colores vivos. “Mi color favorito es el rojo, a veces un poco de rosa y blanco, pero amo el rojo, lo uso hasta en lápiz labial y otros accesorios”. La modelo de 28 años se confiesa una apasionada de las motocicletas y disfruta mucho de los viajes y conocer nuevas culturas. Miranda dijo haber descubierto un gran talento en cuestión de diseño en el país y, entre más de 20 opciones de prendas, se decidió por un vestido de la marca mexicana Eva Brazzi que lució con todo su garbo durante la pasarela. “El vestido es una mezcla de mis colores favoritos y es un rosa palo muy especial que me encantó”. Finalmente se dio paso a la pasarela de las tendencias de Liverpool, donde se mostró un interesante despliegue de formas, colores y texturas. Destacaron los suéteres de tejido de punto, jeans y cortes asimétricos en blusas con originales complementos. Kerr brilló en este escenario con todo su porte en el vestido seleccionado por ella, el cual mostraba en su confección una gran caída con un corte al frente, drapeados y hombros descubiertos.
Rachel Weisz quiere tener otro hijo Agencias Los Ángeles.- Rachel Weisz y Daniel Graig no descartan la posibilidad de tener un hijo juntos. La actriz ha hablado no sólo de sus planes de ampliar la familia junto a su nuevo marido, sino también de su fascinación por la moda. La actriz ya es madre de Henry, de 5 años, fruto de su antigua relación con el director de cine Darren Aronofsky. “No tendré un hijo por el simple hecho de dar a Henry un hermano, pero nunca se sabe”, explica Rachel Weisz a la revista Lucky. Rachel, que está casada
desde finales de junio con Daniel Graig, la estrella de James Bond y que es famoso por sus ojos azules, cree que “no hay nada como un niño de ojos azules con una camisa azul de rayas”. A los 41 años, la actriz ganadora del Oscar, parece cada día más joven y lo ha demostrado al posar para la sesión de fotos de la revista. Luciendo un par de pantalones negros muy ajustados y una camiseta de print animal, la actriz revela que no sólo es una apasionada de la ropa, si no que además siente una obsesión por los zapatos; cuanto más altos, mejor.
Melanie Brown.
Se convierte en madre de una niña Agencias Los Ángeles.- La cantante británica Melanie Brown, ex componente del famoso grupo Spice Girls ha sido madre de un niña, según confirmó ella a misma a través de Twitter. La ex Spice Girl, conocida como Mel B, que está casada con el productor Stephen Belafonte y tiene otros dos hijos, Phoenix, de 12 años y Angel, de 4, dio a luz esta madrugada en una clínica de Los Ángeles (Estados Unidos). Melanie Brown,de 36 años, escribió en su cuenta de twitter: “Finalmente nuestro niño ha llegado. Stephen casi se desmaya, Phoenix gritó, yo me reí tan intensamente que el bebé casi sale disparado”. En un comunicado divulgado por un portavoz de la cantante se explica que “éste es el primer hijo que tienen juntos Mel y Stephen y tanto ellos como el bebé están bien, felices, sanos”. La cantante de origen jamaicano, que vive actualmente en Estados Unidos, es la tercera de las Spice Girls que este año ha dado a luz.
Gente
NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 3 de septiembre de 2011 /
Megan presume sus raíces La actriz confiesa que su belleza es una mezcla de razas desde la irlandesa y la francesa hasta la de las indias estadounidenses Agencias México.- A sus 25 años, la actriz estadounidense Megan Fox acapara los listados de las mujeres más sexys del mundo, su nombre es de los más buscados en Internet, es imagen de una conocida casa de moda italiana y está por lanzar su nueva película Friends With Kids. En la nueva edición en México de la revista Elle, Megan habla de lo que mueve su vida, su amor a los animales, para los que trabaja mediante varias organizaciones en L os Á ngeles, California. Además de su mayor debilidad, que son los zapatos y los dulces, el símbolo sexual de
Hollywood destacó sus raíces francesas, irlandesas y nativas estadounidenses. “Mis ojos azules y mis pecas vienen de mis raíces irlandesas, mis pómulos son de mi lado indio estadounidense y del lado francés, no sé, tal vez mi personalidad”. “Ahora estoy muy emocionada porque estoy involucrada, junto con mi hermana, en una especie de ceremonia de iniciación, pues si tienes sangre nativa estadounidense te puedes integrar a un clan, y se te da formalmente u n n o m b re indígena”, dijo la estrella.
productos lácteos, además de entrenar tres veces a la semana durante 45 minutos con Harley Pasternak, conocido
entrenador de celebridades. “A veces me canso de los vestidos elegantes y los zapatos de tacón alto. Cuando no estoy trabajando me visto muy casual, me gusta estar muy cómoda. Tengo conciencia de la moda y sé lo que debo vestir, pero también sé cuándo vestirlo”, expresó la actriz.
Su único plan es ser mamá
Aunque a su parecer, “la gente no suele estar junta por mucho tiempo”, ella ha tenido una relación de siete años con su esposo, el también actor Brian Austin Green, con quien cons i d e r a haber pasado toda su vida adulta. Con referencia a sus planes, Megan agregó que “no tengo proyectos específicos, pero sigo diciendo que quisiera tener hijos muy pronto”.
En la seducción menos es más
La artista consideró que la clave de la seducción es que “menos es más”, come cinco veces al día y evita todos los
magazine-3
Angelina Jolie despilfarra su dinero Agencias Londres.- Si se hiciera un concurso de compras exprés para ver quién consigue gastar más dinero en menos tiempo, no hay duda de que Angelina Jolie quedaría entre las primeras. La actriz, acudió a una tienda de ropa con sus hijas y se gastó más de mil 400 euros en tan sólo quince minutos. A más de 90 euros por minuto. Así se las gasta Jolie. La actriz volvió a Londres tras pasar unos días en Glasgow y los Países Bajos y decidió pasar una tarde de compras con sus hijas Zahara y Shiloh por el centro de la capital inglesa. Según publica Daily Mail, Angelina debió aprovechar muy bien la tarde. Porque en tan sólo quince minutos que pasó en la tienda de French Connection, gastó un total de mil 480 euros. La actriz, que también iba acompañada de un guardaespaldas, se mostró muy amable con los que la reconocieron y le pidieron autógrafos, según comentó un testigo a la publicación.
La actriz con su hijo Madoxx. “Firmó un autógrafo para una niña que se lo pidió y no dejó que ningún empleado de la tienda la ayudara a llevar las bolsas al coche, mientras bromeaba diciendo que ‘ya tenía a gente que hiciera eso por ella’”, dijo el testigo.
El nuevo aroma de Taylor Swift Agencias
Fergie quiere ser dueña de los Delfines La vocalista del grupo Black Eyed Peas anhela ser accionista de su equipo favorito de la NFL, del cual es una fan confesa e incondicional Agencias Los Ángeles.- Fergie, la vocalista de la banda californiana Black Eyed Peas tiene una debilidad y no es por las joyas, los zapatos, la ropa, los automóviles, las residen-
cias o los viajes sino por el equipo de futbol americano Delfines de Miami. Declarada fan confesa e incondicional de los Delfines, Fergie reveló que le encantaría ser accionista de ese equipo de la NFL. Según publica el portal Contactmusic, la cantante quiere que su equipo vuelva a tener el éxito que tuvo en el pasado, por lo que está dispuesta a invertir sus ‘cuartos’ si hace falta. “Mi abuelo fue quarterback y mi padre fue quarterback y luego se convirtió en entrenador de instituto... El domingo de futbol siempre fue el día grande de la semana
en mi casa. Hacía que mi padre y yo estuviéramos juntos y se convirtió en nuestro pasatiempo”. “La más escandalosa en el bar soy yo, gritando con mi jersey de los Delfines... Me encantaría poder ser propietaria. Sería un sueño hecho realidad”, afirmó la cantante. En caso de que se cumplieran los deseos de Fergie, no sería, ni mucho menos, el único nombre conocido entre los inversores del equipo de Miami, ya que otros como Emilio y Gloria Estefan o las hermanas Venus y Serena Williams también tienen su dinero invertido ahí.
Los Ángeles.- Maravillada es el nombre del nuevo perfume de la cantante de country, y ya es la primera pista para averiguar a qué puede oler la creación de Taylor Swift. Un universo lleno de romanticismo, como si de un cuento de hadas se tratara, está relacionado con la importancia de las primeras impresiones. La propia artista confiesa la importancia a la hora de elegir aroma: “Una fragancia puede ayudar a dar forma a la primera impresión y al recuerdo que alguien guarde de ti. Es muy excitante pensar que Wonderstruck jugará un papel en la construcción de algunos de esos recuerdos”. La fragancia se presenta en un original frasco morado y dorado con un original cordón con motivos colga-
do alrededor. El aroma combina suaves notas leñosas florales y un punto afrutado con un toque de fresa, flor de manzano, frambuesa, vainilla y un toque final de madreselva. También tiene un sutil toque de oro ámbar, sándalo y melocotón. Para coronar esta mezcla, y pensando en sus fans, Taylor Swift ha incluido como regalo una medalla dorada con el número 13, su cifra de la suerte.
Gente
MAGAZINE-4 magazine-4
NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 3 de septiembre de 2011 / Paulina Rubio.
CARTELERA Cartelera CIUDAD JUÁREZ - EL PASO Ciudad Juárez Paso
JUÁREZ
>LAS MISIONES VIP
Cowboys vs Aliens (Subtitulada) (B) 4:05 6:35 9:05 Quiero Matar a mi Jefe (Subtitulada) (B15) 3:25 5:35 7:45 10:05 El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 4:55 7:15 9:35 El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 3:45 6:05 8:25 10:40 >LAS MISIONES Cowboys vs Aliens Macropantalla (Subtitulada) (B) 1:15 3:45 6:15 8:45 El Planeta de los Simios Revolución Macropantalla (Subtitulada) (B15) 12:15 2:30 4:15 7:00 9:15 El Rey León 3D (Doblada) (A) 1:10 3:10 5:10 7:10 9:10 Cowboys vs Aliens (Doblada) (B) 12:00 2:30 5:00 El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B15) 1:20 2:00 3:35 4:15 5:50 6:30 7:40 8:05 8:45 9:55 10:20 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 2:30 4:30 6:30 8:30 10:30 Quiero Matar a mi Jefe (Subtitulada) (B15) 12:35 2:45 5:00 7:10 9:20 Secuestro a Domicilio (Español) (B) 12:45 2:40 4:35 6:30 Persecución Mortal (Subtitulada) (B) 8:20 10:30 Princesa por Accidente (Subtitulada) (A) 12:30 3:00 5:20 El Liston Blanco (Subtitulada) (B15) 7:35 10:30 El Planeta de los Simios Revolución Macropantalla (Doblada) (B15) 12:45 3:00 5:15 7:30 9:45 Cowboys vs Aliens IMAX (Doblada) (B) 12:15 2:45 5:30 7:55 10:30 El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B15) 2:00 4:15 6:30 8:45 Los Pitufos (Doblada) (A) 1:00 3:30 5:40 Al Otro Lado del Corazón (Subtitulada) (B15) 8:10 9:55 Linterna Verde (Doblada) (B) 1:50 4:15 6:40 9:05 Los Pitufos (Doblada) (A) 1:40 3:55 Mi Otro Yo (Subtitulada) (B15) 6:15 8:15 10:15
>SENDERO
El Planeta de los Simios Revolución Macropantalla (Doblada) (B) 2:30 4:50 7:10 9:30 El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 1:20 3:40 6:00 8:20 10:40 El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 2:00 3:10 4:20 5:30 6:40 7:50 9:00 10:10 11:20 Los Pitufos (Doblada) (A) 2:50 5:10 7:30 Linterna Verde (Doblada) (B) 9:50 p.m. Secuestro a Domicilio (Español) (B) 2:10 4:10 Persecución Mortal (Subtitulada) (B) 6:20 8:40 10:50 Cowboys vs Aliens Macropantalla (Doblada) (B) 3;00 5:40 8:00 10:20 Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 1:50 4:30 7:00 9:40 Quiero Matar a mi Jefe (Subtitulada) (B15) 5:00 Mi Otro Yo (Subtitulada) (B15) 2:40 7:20 9:20 Los Pitufos 3D (Doblada) (A) 2:20 4:40 Quiero Matar a mi Jefe Macropantalla (Subtitulada) (B15) 6:50 8:50 11:00
CINEMEX
>GALERÍAS TEC
El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 2:00 4:20 6:40 9:00 El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 12:50 3:10 5:30 7:50 10:10
Cowboy vs Aliens (Subtitulada) (B) 12:00 2:30 5:05 7:30 10:00 El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40 Los Pitufos (Doblada) (A) 1:40 4:00 6:20 8:50 El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 1:30 3:50 6:10 8:30 Persecución Mortal (B) 12:10 2:20 4:35 6:50 9:10 Princesa por Accidente (Doblada) (A) 1;20 3:40 6:00 8:40 Quiero Matar a Mi Jefe (Subtitulada) (B) 1:10 3:30 5:50 8:00 10:15 Mi Otro Yo (B15) 3:20 5:20 7:40 9:55 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 2:25 4:45 9:25 Capitán America (Doblada) (B) 6:55 Linterna Verde (Doblada) (B) 2:10 4:40 7:10 9:50 Cowboy vs Aliens (Doblada) (B) 1:50 4:30 7:00 9:35 Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 12:30 3:00 5:40 8:20
Apollo 18 (PG13) 10:05 12:30 2:55 5:20 7:45 10:10 Saving Private Perez (Salvando al Soldado Perez) (PG13) 9:15 11:55 2:35 5:10 7:55 10:35 Shark Night XD Real D 3D (PG13) 1:35 4:30 7:25 10:20 Shark Night XD (PG13) 10:40 a.m. The Debt (R) 10:35 1:30 4:25 7:20 10:15 Colombiana (PG13) 11:05 1:55 4:45 7:35 10:25 Don‘t Be Afraid of the Dark (R) 9:10 11:45 2:30 5:15 8:00 10:45 Our Idiot Brother (R) 10:00 12:35 3:05 5:35 8:05 10:30 Conan the Barbarian (R) 10:15 p.m. One Day (PG13) 10:00 p.m. Spy Kids: All the Time in the World Real D 3D (PG) 11:30 4:35 9:30 Spy Kids: All the Time in the World (PG) 9:20 2:05 7:00 The Help (PG13) 9:05 12:20 3:35 7:05 10:35 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 9:00 11:35 2:00 4:50 7:30 10:20 Cowboys & Aliens (PG13) 10:45 1:40 4:40 7:40 10:40 Crazy, Stupid, Love (PG13) 7:50 10;50 The Smurfs (PG) 11:00 1:45 4:30 7:15 Captain America: The First Avenger (PG13) 9:55 1:00 4:05 7:10 Cars 2 (G) 11:10 2:10 4:55
CINEMARK CIELO VISTA
Saving Private Perez (Salvando al Soldado Perez) (PG13) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10 Seven Days in Utopia (G) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35 The Debt (R) 10:45 1:45 4:45 7:45 10:45 Our Idiot Brother (R) 10:25 1:25 4:25 7:25 10:25 Conan the Barbarian Real D 3D (R) 1:15 7:15 Conan the Barbarian (R) 10:15 4:15 10:15 Fright Night Real D 3D (R) 1:50 7:50 Fright Night (R) 10:00 4:00 10:00 30 Minutes or Less (R) 8:00 p.m. Final Destination 5 Real D 3D (R) 10:50 4:50 10:50 Final Destination 5 (R) 1:00 7:00 Senna (PG13) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20 The Change Up (R) 7:40 10:40 The Guard (NR) 10:55 1:55 4:55 7:55 10:55 The Smurfs (PG) 10:05 1:05 4:05 7:05 Captain America: The First Avenger (PG13) 11:15 2:15 5:15 Sarah’s Key (PG13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 11:00 2:00 5:00 Bad Teacher (R) 10:05 p.m. Cars 2 (G) 10:40 1:40 4:40 Midnight in Paris (PG13) 8:15 p.m.
CINEMARK TINSELTOWN
Apollo 18 (PG13) 11:15 12:30 1:40 2:55 4:05 5:20 6:35 7:50 9:05 10:20 11:35
Uberto Stábile y Cecilia Pego.
Los escritores
toman la palabra
MM CINEMAS >SAN LORENZO
El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 2:15 4:25 6:35 8:45 El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 1:10 3:20 5:30 7:40 9:50 Persecución Mortal (B) 2:10 4:10 6:10 8:10 10:10 Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 2:00 4:15 6:30 8:45 Princesa por Accidente (Doblada) (A) 1:25 3:35 5:45 Capitán America (Doblada) (B) 7:55 10:00 Los Pitufos (Doblada) (A) 1:40 3:45 5:50 8:00 10:05 Mi Otro Yo (B15) 3:55 7:50 Quiero Matar a Mi Jefe (Subtitulada) (B) 1:55 5:50 9:45 Linterna Verde (Doblada) (B) 3:00 5:15 7:30 9:45 Cowboy vs Aliens (Doblada) (B) 2:55 5:15 7:30 9:50 El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 1:35 3:40 5:45 7:50 9:55
de la portada Además de la presencia de estos dos escritores se continuó con la presentación de la revista Paso del Río Grande del Norte por Margarita Salazar y Ricardo León, así como el primer mano a mano Fueras Canas vs Fueras Barros. Cabe resaltar que la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez se encuentra en pláticas con los organizadores para desarrollar una publicación de los temas expuestos en el Primer Encuentro de Escritores. “Estamos en plática con los organizadores para poder publicar una memoria de los trabajos que aquí se estarán presentando, con la idea de que no sólo quede la evidencia del trabajo que se está desarrollando sino que también pueda ser consultado por cualquier persona que tenga acceso a todas las ponencias”, finalizó Servando Pineda, director de Difusión Cultural de la UACJ.
>CINEMARK
Cowboys vs Aliens (Doblada) (B) 11:20 1:50 4:20 6:50 9:20 Cowboys vs Aliens (Subtitulada) (B) 12:20 2:50 5:20 7:50 10:20 El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 11:30 12:30 1:45 2:45 4:00 5:00 6:15 7:15 8:30 9:30 El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 11:00 12:00 1:15 2:15 3:30 4:30 5;45 6:45 8:00 9:00 10:15 Linterna Verde (Doblada) (B) 11:10 a.m. Linterna Verde (Subtitulada) (B) 4:10 p.m. Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 1:40 p.m. Mi Otro Yo (Subtitulada) (B15) 7:00 9:10 Persecución Mortal (Doblada) (B) 7:20 9:45 Los Pitufos (Doblada) (A) 7:10 p.m. Quiero Matar a mi Jefe (Subtitulada) (B15) 9:40 p.m. Al Otro Lado del Corazón (Subtitulada) (B15) 8:10 p.m. Capitán America (Doblada) (B) 10:10 p.m. CINEMARK A LA MEXICANA Héroes Verdaderos (AA) 1:00 p.m. Soldado Pérez (B) 3:10 p.m. Viaje Redondo (B15) 1:10 La Otra Familia (B15) 5:50 p.m. Pobres Divas (Subtitulada) (B) 3:05 p.m. Te Presento a Laura (B) 5:15 p.m. Brijes (A) 1:05 p.m. Sin Memoria (B15) 5:10 p.m. El Infierno (C) 3:00 p.m.
Programa para hoy sábado 3 de septiembre
Comparece por demanda
EL PASO CINEMARK WEST
Foto: Ivonne González
CINÉPOLIS
Saving Private Perez (Salvando al Soldado Perez) (PG13) 11:10 2:00 4:45 7:30 10:25 Seven Days in Utopia (G) 11:05 1:45 4:25 7:05 9:45 Shark Night XD Real D 3D (PG13) 12:15 2:45 5:15 7:45 10:15 Shark Night Real D 3D (PG13) 1:30 6:30 11:30 Shark Night (PG13) 11:00 4:00 9:00 The Debt (R) 1:20 4:15 7:10 10:05 Colombiana (PG13) 11:40 2:30 5:45 8:35 11:25 Don‘t Be Afraid of the Dark (R) 11:30 2:15 5:05 6:25 8:00 9:20 10:45 12:01 Our Idiot Brother (R) 11:20 1:55 4:30 7:00 9:30 11:55 Conan the Barbarian Real D 3D (R) 11:55 5:10 10:50 Conan the Barbarian (R) 3:05 8:40 Fright Night (R) 10:35 p.m. One Day (PG13) 9:15 p.m. Spy Kids: All the Time in the World Real D 3D (PG) 11:25 5:00 10:40 Spy Kids: All the Time in the World (PG) 3:15 9:10 30 Minutes or Less (R) 12:55 3:00 5:25 7:55 Final Destination 5 Real D 3D (R) 2:50 8:05 Final Destination 5 (R) 12:10 6:05 11:45 The Help (PG13) 12:00 3:25 6:45 10:10 The Change Up (R) 3:45 10:30 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:50 2:40 5:30 8:15 11:00 Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:35 2:35 5:40 The Smurfs Real D 3D (PG) 2:25 7:40 The Smurfs (PG) 12:05 5:55 Captain America: The First Avenger (PG13) 12:40 7:15 Cars 2 (G) 12:45 3:35
PREMIERE BASSETT CENTER
Shark Night 2D (PG13) 11:00 1:45 Spy Kids: All The Time in the World 2D (PG) 11:30 2:00 Transformers: Dark of the Moon 2D (PG13) 10:45 2:15 5:45 9:15 Shark Night 3D (PG13) 4:15 6:45 9:15 Spy Kids: All The Time in the World 3D (PG) 4:30 7:00 9:30 Transformers: Dark of the Moon 3D (PG13) 10:30 2:00 5:30 9:00 Another Earth (PG13) 11:45 2:10 4:45 7:25 10:00 Apollo 18 (PG13) 11:15 1:15 4:35 7:20 10:00 Colombiana (PG13) 11:00 12:15 1:45 3:00 4:30 5:45 7:15 8:30 10:00 Cowboys & Aliens (PG13) 10:35 1:30 4:30 7:15 9:55 Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:00 1:45 4:30 7:15 9:55 Friends with Benefits (R) 10:30 1:15 4:00 6:45 9:30 One Day (PG13) 10:45 1:30 4:15 7:00 9:45 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:00 11:45 12:30 1:45 2:30 3:15 4:30 5:15 6:10 7:15 8:00 9:00 10:00 The Help (PG13) 10:45 2:10 5:35 9:00 Zookeeper (PG) 10:35 1:15 4:00 6:45 9:30
AP Miami.- La cantante mexicana Paulina Rubio compareció el viernes en audiencia por la demanda que le inició un empresario por presunto incumplimiento de contrato en Colombia. Rubio se presentó a la diligencia judicial con un retraso de 45 minutos en compañía de su esposo Nicolás Nájera Vallejo y su abogado Omar Ortega, no quiso hacer declaraciones a la prensa. Por su parte, Nájera aseguró que se trata de un show mediático y descalificó la actuación del demandante Carlos Gutiérrez, representante de CMG Entertainment, de quien aseguró que “lo único que quiere es dinero”. “Es un personajillo que se ha dedicado a atacar muy duramen-
te a mi mujer, mi mujer embarazada. Esto no es ni de hombres, ni de caballeros”, dijo, para calificarlo luego con una obscenidad. Nájera indicó que la negligencia profesional de los organizadores les impidieron llegar a tiempo al concierto y que ellos hicieron todo lo posible para cumplir con la presentación. La artista mexicana no se presentó en un concierto en la localidad colombiana de Tunja el 31 de agosto del 2010, que era parte del Festival Internacional de Cultura de Boyacá. Los demandantes alegan que Rubio incumplió un contrato y piden una indemnización de al menos 985 mil dólares por daños y perjuicios. Ése es el importe que ellos estiman corresponde a los gastos de organización del concierto.
El Universal México.- Tras protagonizar una separación que no llegó hasta el escándalo, el cantante Mijares señaló que la relación con su ex esposa, la también cantante Lucero, quedó en muy buenos términos, tan es así, que para el reciente reality show La Voz... México, cantarán juntos una canción, sin embargó subrayó que no podía adelantar mucho al respecto. El intérprete comentó que lleva una relación “muy madura” con su
• EDITOR: Editor: Saúl Barrera B. COEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com • COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar Coeditor gráfico:
entretenimiento ENTRETENIMIENTO
sopa DE de LETRAS letras SOPA
HORIZONTAL 1. Conjunción negativa. 2. Castigo. 8. Símbolo del neón. 10. Afl Aflojar, ojar, soltar. 11. Letra. 13. Que sirve de base. 14. Preposición inseparable. 15. Ansar. 17. Imaginación mente. 18. Hogar. 19. Libro que contiene la ley judía. 21. Preposición. 22. Río de Rusia.
23. Muy pequeño. 25. Dejar ablandarse y sazonarse las carnes. 26. Peso de la antigua Grecia. 27. Resbaladizo. 28. Río de la República Dominicana. 30. Judío que fundó la secta de los saduceos. 32. Parte superior de las diligencias. 33. Patriarca célebre por su piedad. 35. Cimiento.
36. Autillo. 37. Poner la data. 39. Dádiva. 40. Preposición inseparable. 41. Oficial Oficial que manda un regimiento. 42. Sur América (Abrev.). 43. Especie de nutria del Pacífico. Pacífico. 44. Nota musical. 45. De tamaño extraordinario. 46. Del verbo ir.
22. Gobernador de provincia en la India. 24. Ondulación. 25. Signo de la adición. 28. Asir con la boca. 29. Vasija para llevar agua. 31. Cena copiosa y alegre. 33. Sitio donde abundan las jaras. 34. Amonestaciones matrimoniales. 37. Engaño, fraude. 38. Del verbo rezar.
SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR
ONIONS
GRAINS
FARMER
GRAPES
BARLEY
LAND
HARVEST
LEEKS
FIELDS
FIGS
SEASONS
PLOW
HILLS
DATES
ABUNDANT
YOKE
VINEYARDS
MELONS
VEGETABLES
OXEN
HUMOR Humor • -Doctor, doctor, tengo tendencias suicidas, ¿qué hago? -Pues, ¡págueme ahora mismo! • Éste es un hombre que va a un bar y le dice al camarero: -Póngame 101 de vino jerez. Y le pregunta el camarero:
ex pareja, sobre todo, porque juntos procrearon a dos hermosos hijos, su beba Lucerito y José, el mayorcito; además de que se mantienen como vecinos para poder atender a los niños y hasta se hablan a diario. “Los niños a veces cruzan a mi departamento en pijama, si vivimos a veinte pasos. Algunos medios de prensa querían ver sangre tras nuestra ruptura, pero cuando se dieron cuenta de que el tema era civilizado, ya no tuvieron nada qué hacer”, puntualizó Mijares en entrevista para un diario internacional.
horóscopos HORÓSCOPOS
vertical VERTICAL 1. Sobrino del Papa. 3. Antiguo Estado vecino de Caldea. 4. Moles. 5. Reclamar. 6. Almacén donde se guarda la sal. 7. Reino independiente de Asia. 9. Pedir una cosa con empeño. 12. Cargo del ecónomo. 14. Desconfiados. Desconfiados. 16. De Arabia. 18. Blandura. 20. Arbol anonáceo.
Cafebrería Sol y Luna n 5:00 p.m. Mesa 6 Sergio Alfonso Amaya Santamaría (Ciudad Juárez) Roberto Espíndola (Ciudad Juárez) Jesús Armando Molina (Ciudad Juárez) Gabriela Torres (Tijuana) José Manuel García (Estados Unidos) n 6:00 p.m. Presentación de la novela Los Días y El Polvo de Diego Ordaz (Ciudad Juárez) n 7:30 p.m. Mesa 7 Roberto Castillo (Tijuana) Nadia Villafuerte (México D.F.) Víctor González Treviño (Tamaulipas) Alberto Abraham Domínguez (Ciudad Juárez) Dora Korina Rodríguez Romero (Ciudad Juárez) n 8:30 p.m. Segundo Mano a Mano Fuera canas vs. Fuera barros.
Mijares y Lucero regresan, para cantar juntos
Directorio DIRECTORIO
crucigrama CRUCIGRAMA
n 9:30 a.m. Lectura en el transporte público Ruta Juárez-Aeropuerto y Kilómetro 20 Biblioteca Comunitaria Ma’Juana n 11:00 a.m. Un escritor y su cuento favorito Fábulas de Esopo por Elpidia García, Ciudad Juárez El gato negro de Édgar Alan Poe por Blas García (Ciudad Juárez) Cómo se salvó el mundo de Stanislaw Lem por Édgar Rincón Luna (Ciudad Juárez) Lilia M. de Medrano (Ciudad Juárez) Sergio Alfonso Amaya Santamaría (Ciudad Juárez) - Lotería Literaria - Taller de poesía dadaísta
-¿Y el envase? -¡Está usted hablando con él! • Dos locos en el patio del manicomio, uno le huele el aliento a otro y le dice: -¡Si no estamos locos, lo que estamos es podridos!
ARIES El mes concluyó concluye con matices contradictorios para los afectos; podrían verse perjudicados los intereses de la pareja por interferencia de la familia política, cuidado. TAURO Una jornada apropiada para realizar compras de cierto interés para la vida personal. Tu salud, muy buena. GÉMINIS Los sentimientos contradictorios y la influencia de opiniones de terceros pueden poner en riesgo tu estabilidad amorosa; tu relación necesita más espacio. CÁNCER Un día dinámico en el plano laboral, que te distraerá de las cuestiones sentimentales que te preocupan. Ansiedad y nerviosismo. LEO No será el mejor día para llegar a acuerdos amorosos; intenta ser más flexible para no enfrentarte inútilmente en un tema que merece comprensión. VIRGO Un excelente rendimiento intelectual a través de iniciativas bien orientadas; triunfan las ideas bien planificadas relacionadas con las finanzas. LIBRA Puntos de encuentro en las
cuestiones del amor; aumenta la valoración personal, y con ello la sensualidad y el romanticismo se renuevan y ocupan un espacio de preponderancia. ESCORPIÓN Una inspiración superior contribuirá a sortear inconvenientes de diversa índole, viajes, negocios, asuntos legales, etc. Cuida tu garganta. SAGITARIO Se incrementa la energía emocional, lo que favorece tu mundo interior; sentimientos cálidos y profundos surgen en relación a la pareja, la familia y los amigos. CAPRICORNIO No resultará fácil pensar cuando tu cabeza está llena de preocupaciones; trata de identificar el motivo de tus problemas laborales. ACUARIO La entrega incondicional en el amor es una asignatura importante que debes aprender y capitalizar; no debes fanatizarte con tus pensamientos, entrega tu corazón sin miedos. PISCIS El clima tampoco será propicio en el escenario laboral, lo mejor será atenerse sólo a tus ocupaciones y concentrarte en trabajar eficientemente.
Gente
NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 3 de septiembre de 2011 /
Monica Bellucci
Lohan lleva a Billy Joel en la piel La actriz y cantante se tatúa a la altura de las costillas un fragmento de la letra de la canción ‘I Go To Extremes’ del veterano músico
seduce al mundo
Agencias Roma.- Cuando dejó Città di Castello, pequeña ciudad de 40 mil personas en el centro de Italia, sólo contaba con el bachillerato y muchas esperanzas. Pero la poco más que adolescente Monica Bellucci, que se iba a Milán a probar suerte como modelo y guardaba un as en la manga. “Me escogieron por mis fotos”, reconoce la actriz italiana. Su belleza abrió el candado que cerraba las pasarelas y, más tarde, las cámaras. La joven Bellucci tomó entonces un vuelo sólo de ida que, entre desfiles y, sobre todo, películas, ha aterrizado en una isla algo más agradable que la de Lost. Con 46 años, casada desde hace 12 con el actor francés Vincent Cassel, madre de dos hijas, y considerada una de las mujeres más atractivas del planeta. En 21 años, Bellucci ha actuado en más de 50 filmes y colaborado con directores como Francis Ford Coppola y Giuseppe Tornatore. Una jugadora experta que sin embargo, según sus críticos, sigue aprovechando ese único as que tantas buenas partidas le ha reportado. “Si sólo eres bella igual haces una película o dos. Pero si te siguen llamando habrá alguna razón más, ¿no?”, se defiende la actriz, que hoy vuelve con Manuale d’amore 3, comedia romántica en tres partes, protagonizada con Robert De Niro.
Con el estadounidense, Bellucci interpreta también una secuencia en la que aparece desnuda, por enésima vez en su carrera. “Me da igual mi cuerpo: es una herramienta de trabajo. No tengo problemas con desnudarme si me lo pide el director. De todos modos, ojalá que bastara tan poco para que la gente fuera a ver la película”, se ríe Bellucci. Icono de la belleza mediterránea, la intérprete no teme el cercano pastel con medio siglo de velas. “El envejecimiento es natural, una experiencia personal a la que te vas adaptando”, sostiene. Y jura que no le interesa la juventud eterna de Hollywood, aunque admite sincera: “Llámeme en 10 años y a ver si le digo lo mismo”.
Divas de ayer y hoy
Anna Magnani, Claudia Cardinale, Sophia Loren. Los flechazos que enamoraron a Bellucci del cine llevaban esos nombres. Era un momento dorado para Italia, poco que ver con el actual. “Calidad no falta, pero con respecto a Francia, por ejemplo, se estren a n pocas películas. Y la ayuda del Estado es insuficiente”, mantiene la actriz. La intérprete rechaza la etiqueta de heredera de las divas de antaño, también por ser otra época: “A los actores se les idolatraba más porque sólo los veías en la pantalla. Hoy eres más comestible, tu imagen está por todos lados”. Tanto que Mónica aprovecha las pausas mediáticas para descansar de Bellucci. “Me aburre mortalmente hablar tanto
de mí, de mi imagen o de qué opinan de mí”. En cambio, adora su oficio. “Es perfecto para mí. Igual pasas seis meses fuera de casa por dos filmes que estás otro tanto a la sombra”, sostiene. Una sombra que tiñe de equilibrio sus palabras: “Somos actores, no médicos. Es un trabajo estupendo, aunque un niño de nueve años puede hacerlo igual de bien”. “El envejecimiento es natural, una experiencia personal a la que te vas adap-
Agencias
tando”, Mónica Bellucci, actriz.
Los Ángeles.- Lindsay Lohan tiene un nuevo tatuaje alusivo al veterano músico Billy Joel, y lo enseñó orgullosa para las cámaras de la pagina web de TMZ. Es a la altura de las costillas, y tiene inscrita una frase: “Clear as a crystal sharp as a knife, I feel like I’m in the prime of my life” (Clara como un cristal, afilada como un cuchillo, estoy en lo mejor de mi vida). Se trata de un verso de la canción ‘I Go To Extremes’, una canción que Billy Joel grabó en 1989. Según una fuente consultada por TMZ, Lohan se hizo tatuar en Shamrock Tattoos, un local de Los Ángeles, y es representativo de su momento actual. “Grafica en qué momento de su vida est*, y todo lo que le ha pasado... significa que ahora está enfocada”, dijo el informante del portal. No es la primera vez que la polémica neoyorquina, que ha probado su capacidad de generarse problemas (el
Bien cotizada
La belleza de Bellucci la ha colocado como una de las actrices europeas más exitosas. Lo mismo protagoniza una película con los realizadores más interesantes de la industria cinematográfica que aplica su experiencia y criterio en el jurado de festivales internacionales; pero, ante todo, es una mujer entregada al oficio. Desde que inició su carrera en 1990 con la cinta Vita coi figli, han pasado por la actriz medio centenar de proyectos que la han colocado como la diva italiana del momento.
último de ellos fue el robo de un collar en una joyería), imprime en su piel alguna frase marcando un momento de su vida. Después de terminar con su novia Samantha Ronson en 2009, se hizo tatuar “Me recupero cuando estoy sola”, una frase de Marilyn Monroe, en su antebrazo; la onomatopeya “Shhh” está en uno de sus dedos índices también desde 2009, como recuerdo de una noche de fiesta con Lily Allen; y “breath” (respira), en tinta blanca cerca de su muñeca derecha.
Kate Winslet incursionará en la TV de la portada
FOTO: AP
En 21 años, la actriz italiana ha actuado en más de 50 filmes y colaborado con directores como Francis Ford Coppola y Giuseppe Tornatore
magazine-5
Sin embargo asegura que “es un lujo” poder tener cinco horas para contar una historia, lo que permite no tener que cortar nada, como ocurre en el cine y destacó la enorme calidad de las actuales producciones televisivas. “Tras ganar el Oscar por The reader todos me preguntaban que cómo iba a hacer una miniserie”, explica la actriz, vestida con una americana y pantalones cortos negros mientras fuma un cigarrillo y se disculpa por llegar tarde. “Le echaré la culpa a los barcos”, dijo entre risas. Una opinión compartida por Todd Haynes, que destaca las excelentes series que se hacen ahora y pone como ejemplo The good wife. “¡Y además lo hacen cada semana!”, dijo. “Tengo un enorme respeto por esa gente”, concluyó.
Gente
NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 3 de septiembre de 2011 /
Aparecerá muy pronto
en la TV americana Kate del Castillo, dio a conocer su participación en la serie policiaca CSI Miami El Universal México.- Todo parece indicar que el momento de Kate del Castillo ha llegado, su imagen se está volviendo referente no sólo en la televisión, sino también en el cine internacional, trabajo que ha sido reconocido en la pasada entrega de las Diosas de Plata, que se llevó a cabo la noche del martes. Ahora la hija del actor Éric del Castillo da la sor-
presa de que formará parte de una de las series policiacas en la TV más populares del momento, CSI Miami, esto lo reveló a través de su cuenta de Twitter. “¡Buenos días! Que tengan una semana llena de risas y emociones fuertes. Llegando al set de CSI Miami. Los quiero mucho. Gracias por tanto cariño”, escribió el 29 de agosto. El día de ayer volvió a hacer mención sobre este trabajo por el mismo medio, horas después de haber recibido una de las diosas que otorga Pecime: “Recibir de mano de mi papá la Diosa de Plata fue increíble. Lástima que tengo que regresar hoy mismo al set de CSI. Los amo y gracias”.
Jennifer Aniston podría tener gemelos Agencias Los Ángeles.- Los rumores de que Jennifer Aniston podría estar esperando gemelos cada vez son más fuertes. Unas fotografías de la actriz con su novio Justin Theroux, saliendo de una consulta médica en Beverlly Hills, han desatado las sospechas de que la pareja podría estar esperando a su primer bebé. En ellas, se ve a Aniston comiendo un caramelo lollipop, que son regalados a las mujeres embarazadas en algunos consultorios de ginecología cuando asisten a su primer consulta para practicarse un análisis de sangre. Tan sólo hace unos meses, la ex de Brad Pitt había negado que estuviera en espera de la cigüeña, sin embargo, en las últimas semanas, varios de sus allegados han señalado que la actriz ha dejado de consumir bebidas alcohólicas.
Taylor Lautner peleará contra Goliat Agencias Los Ángeles.- Taylor Lautner y Dwayne Johnson, mejor conocido como The Rock, serán los protagonistas de la película Goliat. Se trata de un proyecto cinematográfico a cargo de la compañía Relativity Media, y que será dirigido por Scott Derrickson (Ultimátum a la Tierra y El Exorcismo de Emily Rose). Al igual que en otras versiones anteriores, la cinta está inspirada en la historia bíblica que recuerda la lucha del pastor David contra el gigante e invencible Goliat. The Rock, quien participó en la última entrega de The Fast & Furious, encarnará al gigante filisteo Goliat; en tanto que Lautner, conocido por encarnar al hombre lobo de la saga Crepúsculo, personificará al valiente pastor David.
Escena de la primera película.
Afinan detalles de Sin City 2 Agencias Los Ángeles.- Los cineastas Robert Rodríguez y Frank Miller afinan los detalles de la secuela de la película Sin City, que también cuenta con la colaboración del guionista William Monahan, ganador del Oscar por su trabajo en Los Infiltrados. Rodríguez, quien dirigió el referido filme en 2005 junto a Miller y Quentin Tarantino, anunció que siguen las labores en la producción, por lo que se encuentra muy excitado con el proyecto. “Le habíamos dicho a todo el mundo que empezaríamos a grabar este año, así que tendremos que empezar. El momento ha llegado finalmente”, comentó el realizador de Desperado y Érase una vez en México. Por su parte, Frank Miller, autor del cómic en el que se basa el largometraje, que recaudó más de 150 millones de dólares en el mundo, contará esta vez con la colaboración de William Monahan en la realización del guión.
Sin dar más detalles, de esta forma Kate hace del conocimiento de sus fans el siguiente paso en su carrera como actriz en el mercado anglosajón, tal vez siguiendo el camino de otras latinas como Salma Hayek o Sofía Vergara.
La niña de papá
Sin duda alguna Kate se ha convertido en el orgullo de sus padres, doña Kate Negrete y Eric del Castillo, quien orgulloso entregó a su hija un reconocimiento que Pecime (Periodistas Cinematográficos de México) por la proyección de su carrera, la Diosa de Plata Dolores del Río. “Hijita me siento muy orgulloso de ti, este premio tan valioso te lo dedico con todo mi corazón al
entregártelo, y deseando que tengas muchos éxitos más en tu carrera y en tu vida sentimental”, expresó el actor. Visiblemente emocionada, Kate agradeció el premio a Pecime y también a su padre. “Si no fuera por ti no estaría aquí, porque todo lo que he aprendido, la disciplina, todo el amor, el respeto que le tengo a la profesión y al trabajo te lo debo simplemente a ti”. Después de recibir su premio salió del Teatro San Rafael, donde se realizó la premiación, y fue abordada por los medios, pero no quiso dar declaración alguna, incluso se le notó un tanto molesta por el desorden y los empujones, subiendo a su camioneta en silencio.
magazine-6