Agosto 19

primer encuentro de escritores de ciudad juárez

poetas preparan

estará contigo en el chamizal

homenaje

a susana chávez Esperanza

Reconocerá urn a autores que vendrán de eu, españa, honduras y méxico

azteca La Orquesta Sinfónica interpretará hoy grandes temas de la música clásica y mexicana

este próximo domingo se contará con la presencia de una invitada muy especial, la cronista deportiva de TV Azteca

Aprende a elaborar un T-Bone con mantequilla Maitre siguiendo los pasos del chef Eleazar Rodríguez

Un día

en el Museo este sábado 20 de agosto estará dedicado al tema El Paisaje

| www.nortedigital.mx | viernes agosto

19

DE 2011­­

La Ciudad

Alerta ciudadana

Nuevo tipo de carjacking

Pide Fiscalía precaución a quienes suelen comprar agua purificada en los despachadores públicos; van 7 casos en las últimas semanas / 1B

Jornada violenta

Asesinan en las calles de la ciudad a seis personas, cuatro de ellas eran mujeres / 8A • Van 140 féminas victimadas este año (3A)

Magazine

Gastan 150 mdp en ampliar casas… y las abandonaron

Muchas fueron saqueadas; otras están deshabitadas por inseguridad y violencia en colonias HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO

Fallece conductora

Muere en accidente vial Estrella Vega que presentaba el programa de TV El Show de la Noche en Canal 5 / 1D

Nacional

Movimiento de Sicilia

Marinay Sedena no dialogarán La Subsecretaría de la Segob explica que estas instituciones sólo auxilian en el tema de seguridad / 6A

Pese a su extrema pobreza, la pérdida de sus seres queridos y la violencia en sus colonias ha obligado a los beneficiarios de muchas de las 4 mil 800 recámaras construidas por Sedesol a mantenerlas desocupadas o abandonarlas.

De acuerdo al delegado estatal de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Arturo Fuentes Vélez, como parte del programa federal Todos Somos Juárez, de abril a diciembre del año pasado, se invirtieron 150 millones de pesos en la construcción de 4 mil 800 recámaras y 200 bardas en nueve colonias de la ciudad.

Previo estudio socioeconómico se benefició a cada una de las 4 mil 800 familias con la construcción de un cuarto en sus propios terrenos; sin embargo, el robo casi inmediato de cables, puertas y ventanas impide a muchas de ellas habitarlos.

Norma Cervantes de 32 años de edad, madre soltera de cinco hijos, es un ejemplo de ello.

Ella vive con su cuñada, también madre soltera, quien cuenta con cuatro hijos más. Ambas trabajan en la industria maquiladora, y hasta finales del año pasado contaban sólo con un cuarto y un baño, en las calles Zacatenco e Islas Filipinas de la colonia Ampliación Plutarco Elías Calles.

Tras un estudio socioeconómico, Sedesol la apoyó con la construcción de un cuarto a un costado del actual, sin embargo, una tarde, a los pocos días de habérsele entregado, regresó de trabajar y éste ya no contaba con puerta, ni ventana.

Y aunque el cuarto donde viven las dos mujeres con sus nueve hijos entre los tres y los 17 años es insuficiente, la delincuencia las hace pensar en ocupar su nueva recámara.

Panorámica de los cuartos abandonados en la colonia Ampliación Plutarco Elías Calles.

A las casitas les fueron saqueadas las ventanas, las puertas y el cobre; en las imágenes se aprecian las localizadas en las calles Isla Hawai y Privada de Isla Elba.

Otra vivienda deshabitada se encuentra sobre las calles Isla Hawai y privada de Isla Elba, donde según vecinos dos familias fueron beneficiadas, pero al ser asesinado uno de sus integrantes, ambas decidieron huir de la ciudad, dejando las dos recámaras recién construidas en el abandono.

El contraste lo muestran la se-

la casa!

Visitan Indios a Hidrorrayos

Sube dólar hasta $12.55 por nerviosismo en mercados Nerviosismo financiero

ALFREDO MENA MARTÍNEZ El nerviosismo que siguen presentando los mercados bursátiles a nivel nacional e internacional, provocaron ayer una nueva caída del peso mexicano al cotizarse el dólar por encima de los 12.55 pesos en instituciones bancarias, lo que muestra el alto grado de volatilidad que en este momento tiene la economía mundial impulsada por la incertidumbre del consumidor y la desaceleración económica sufrida por Estados Unidos y Europa.

¡Otra vez!

Francia España Inglaterra Holanda EU México

Alejandro Sandoval Murillo, vocero del Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF), dijo que esta situación provocó también fuertes pérdidas a las bolsas de valores de todo el mundo

lo que refleja en este momento la desconfianza de los ciudadanos sobre una solución rápida a esta situación.

Bolsas del mundo se desploman por temor a una recesión económica mundial; decepcionantes datos de EU

-5.48 -4.70 -4.49 -4.47 -4.52 -2.67

página 3a

don mirone • 4b

Precio: $7.00 / Año 22 / No. 7725

Dólar

clima

Compra: 11.92 Venta: 12.55

Max: 38ºC (100ºF) Min: 23ºC (74ºF)

le dieron trabajo a mi esposo, y a varios hombres de la colonia para la construcción de los cuartos”, señaló la mujer agradecida por el apoyo brindado por Sedesol.

De acuerdo al delegado estatal de la Sedesol, en promedio se beneficiaron cinco personas en cada una de las familias, o sea más de 25 mil juarenses del norponiente de

la ciudad.

Informó que en la colonia 16 de Septiembre se construyeron 997 recámaras; 154 en la colonia Altavista; 619 en la Ampliación Plutarco Elías Calles; 10 en la Manuel J. Clouthier y mil 012 en la colonia Felipe Ángeles.

página 3A

Anula juez de EU demanda por crimen binacional

¡Que pese Recibe la tribu a Algodoneros de Delicias en la reanudación de la semifinal del Estatal de Beisbol

ñora María Elsa Ortiz y su esposo de oficio plomero, padres de cuatro hijos de 4, 9, 12 y 16 años de edad.

Hasta hace un año, los seis integrantes de la familia, vivían sólo en un cuarto ubicado en la calle Islas Marquesas, entre Jamaica y Tiburón; pero ahora cuentan con otra recámara más.

“Durante ese tiempo también

-Vuelta de ediles azules a funcionarios -Las priístas que quieren….el 2012 -Delegado de Economía se digna venir -De campanas al vuelo y violencia a la baja

AGENCIAS México.- Un juez federal anuló una demanda por 25 millones de dólares presentada por la familia de un Sergio Adrián joven de 15 Hernández años que murió baleado por un agente de la Patrulla Fronteriza en Ciudad Juárez el año pasado.

El juez de distrito David Briones desechó el pasado 11 de agosto la demanda presentada por la familia de Sergio Adrián Hernández Güereca, que murió tras un disparo del agente Jesús Meza Jr., el 7 de junio del 2010, durante un incidente en el río Bravo.

Según la demanda presentada a nombre de la familia por un despacho de Corpus Christi, Texas, el agente Meza patrullaba en su bicicleta el lecho seco del Bravo cuando se encontró con un grupo de jóvenes que presuntamente tocaban la barda del lado estadounidense.

página 3a

El gobernador César Duarte durante el evento de ayer.

Anuncia Duarte nuevas empresas en Parral norte / redacción

Parral.- “Es un privilegio a 10 meses de mi gobierno ofertar mil 300 empleos para Parral y hoy anuncio que el año entrante llegarán cinco nuevas empresas a la zona, que generarán 2 mil 500 empleos de muy buen nivel para los parralenses y su región”, anunció el gobernador del estado, César Horacio Duarte Jáquez, al encabezar la Feria del Empleo 2011 “Chihuahua Sí Estudia, Sí Trabaja”, que tuvo sede en el nuevo Gimnasio Municipal de Parral.

En su discurso, el gobernador declaró: “No podemos seguir atendiendo los viejos problemas con las mismas soluciones, tenemos que plantear políticas nove-

dosas, asumir como sociedad una nueva actitud, como buscar la cobertura total en educación media superior y superior”.

Sobre los retos que enfrenta la administración estatal señaló: “No soy gobernador para estar cómodo, ya tendré tiempo en el panteón y en la eternidad para estar cómodo, como gobernador voy a estar de tiempo completo atendiendo los problemas de Chihuahua. No hay problema que aguante jornadas de trabajo de 16 horas”, aseveró.

página 2a

Ampliarán maquiladoras su operación y generarán cientos de trabajos más / 5A

2A

Viernes 19 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Regional

Anuncia Duarte nuevas empresas en Parral Se generarán dos mil 500 empleos de buen nivel para la región, afirma el gobernador Norte / Redacción / de la portada Hidalgo del Parral.- Comentó que es cómodo dejar las cosas como están, con el déficit que semestre a semestre se presentaba: “Llamé a los rectores, a los directores de las escuelas, hicimos un estudio en la Secretaría de Educación y es la primera vez en la historia de Chihuahua y somos la primera entidad federativa de la nación que cubre el 100 por ciento de quienes solicitaron su ingreso al bachillerato o la universidad. Todos tienen escuela hoy”, dijo.

Lamentó que la escala de valores se haya modificado, que la educación cívica se ha ido desvaneciendo ante la imagen que dan aquellos que toman caminos fáciles, actividades ilícitas, por eso hizo un llamado a las nuevas generaciones: “Ese es el más claro mensaje a los jóvenes, no se confundan, el camino es la educación, la preparación profesional para tener un empleo”, apuntó.

“No serán ustedes una generación perdida, serán el relanzamiento de la economía de Parral y su región en la agricultura, en la ganadería, en el turismo y en los servicios”, manifestó a los jóvenes presentes en el lugar.

El mandatario estatal elogió el Proyecto ‘Agua Pesada’, del doctor Carlos Aguilar Fuentes, el finalista del Concurso ‘Iniciativa México’, con el cual busca un mejor futuro para Chihuahua y para México y expresó sus mejores deseos en el citado certamen.

Al hacer uso de la palabra, el secretario de Educación y Cultura, Jorge Mario Quintana Silveyra señaló: “Hoy está el testimo-

El gobernador César Duarte durante su discurso en la Feria del Empleo 2011.

nio presente de la congruencia entre la palabra y el hecho, el compromiso cumplido de más y mejor educación para los chihuahuenses. Actualmente, más de un millón 100 mil chihuahuenses están en las aulas desde preescolar hasta postgrado”.

Informó que este día estuvieron presentes estudiantes de Conalep, UACH, Cobach, Normal Experimental Miguel Hidalgo, UPN, Prepa López Velarde y la en brece Universidad Tecnológica de Parral, quienes son muestra de los logros del gobierno estatal en educación.

Explicó que a 10 meses de iniciado el gobierno se cuenta con 11 nuevas instituciones de educación media superior, dos de educación superior, dos nuevos campus y el año que entra se tendrán 5 nuevas instituciones de educación profesional.

Informó que este día se ofrecieron becas adicionales a las 950 que originalmente se habían asignado a Parral.

A su vez, el secretario del Trabajo, Fidel Pérez Romero, señaló que en un esfuerzo compartido con las secretarías de Economía, así como de Educación y Cultura, se organizó esta Feria

Es la primera vez en la historia de Chihuahua y somos la primera entidad federativa de la nación que cubre el 100 por ciento de quienes solicitaron su ingreso al bachillerato o la universidad. Todos tienen escuela hoy” César Duarte Gobernador de Chihuahua del Empleo con la esperanza en los jóvenes, que sí estudian y sí trabajan, en el cual se ofertaron mil 300 vacantes en Parral y su región, por lo cual agradeció a las empresas que se sumaron a esta iniciativa.

Explicó que la actual administración creó la Secretaría del Trabajo con el objetivo de darle a todos los chihuahuenses un empleo digno, por lo cual reiteró el compromiso de la dependencia a su cargo En su intervención, el secretario de Economía, Alberto Chretín Castillo resaltó la unión de esfuerzos entre los sectores público y privado, que pudieron reunir en un solo lugar a las empresas que buscan satisfacer sus necesidades de recursos humanos y a los chihuahuenses de esta zona de la entidad que buscan trabajo.

Dijo que uno de los compromisos del Gobierno del Estado y que se seguirá como prioridad es fomentar el arraigo de los jóve-

nes con oportunidades de trabajo en su región de origen.

Detalló que los mil 300 empleos ofertados este día son tanto de pequeñas empresas, como de grandes corporativos.

Añadió que la dependencia que encabeza apoyará a Parral mediante el fomento de los servicios y el turismo, rubros en los cuales esta ciudad tiene un gran potencial.

Al dirigirse a los presentes, el alcalde de Parral, César Dajlala Amaya, dijo que en Parral las palabras se vuelven realidad y expresó El finalista del Concurso ‘Iniciativa México’, Carlos Aguilar Fuentes, entregó al gobernador del Estado un proyecto para ahorrar agua y luz y lo exhortó a instalar la primera planta en Parral.

Invitó a los presentes a apoyarlos mediante su voto para que el proyecto gane el concurso organizado por una televisora nacional.

Acuerdan Estado y SCT construir cuatro puentes Ricardo espinoza

dos, destacó el acuerdo para agilizar la radicación de 550 Chihuahua.- El secretario de millones de pesos que serán Comunicaciones y Transpor- invertidos en la carretera a tes, Dionisio Pérez Jácome y Batopilas, proyecto en el que el gobernador, César Duarte el gobierno estatal tiene el Jáquez, llegaron al acuerdo de compromiso de aplicar 200 formular un convenio millones de pesos en en el que se establezcan Se buscará 15 kilómetros de calos criterios para la cons- agilizar la rretera. trucción de los cuatro Está también el puentes sobre las vías asignación libramiento norte Chidel ferrocarril, mismos de recursos huahua, del cual, será que permitirán conectar a finales de este mes al poniente con el cen- federales cuando finalmente se para obras determine si la empretro de Ciudad Juárez.

Durante la entre- de infraes- sa a la cual se le asignó vista que sostuvo el la construcción de la Ejecutivo estatal con tructura en obra será la encargada el funcionario federal la entidad de su ejecución, o bien, la noche del pasado se reasigna a otra consmiércoles, se abordaron las for- tructora. mas de agilizar la aplicación de También se estableció que recursos para la entidad y para será en este 2011 cuando se liponer en marcha diversas obras beren y destinen recursos por de infraestructura en todo el el orden de 340 millones de estado. pesos para la construcción de “Con la voluntad política la carretera Nuevo Casas Grandel Gobierno federal, en esta des–Janos. ocasión a través del secretario “El proyecto carretero es de Comunicaciones y Trans- para Chihuahua un importante portes, Chihuahua podrá ini- detonante de desarrollo, pues ciar este mismo año con obras no sólo hace trayectos más carreteras y construcción de cortos, sino que acerca a las copuentes que sin duda benefi- munidades los servicios que les ciarán al desarrollo del estado”, permitirán tener una mejor caliindicó Duarte Jáquez. dad de vida”, indicó el gobernaEntre los temas aborda- dor del estado.

César Duarte Jáquez y el titular de la SCT Dionisio Pérez Jácome.

Norte de Ciudad Juárez

Viernes 19 de agosto de 2011

3A

Local / Regional

Se ha incrementado el problema de adicciones: CIJ sigue habiendo bastantes drogas en la ciudad y siguen estando disponibles a la vuelta de sus casas”, pese a que no se cuenta con estadísticas del aumento de consumo, señaló.

Este gran narcomenudeo ha provocado la pronta recaída de pacientes que ya se habían rehabilitado, agregó el doctor.

Entre las drogas más utilizadas se encuentran los inhalantes, que causan muy severos daños al FOTO: Manuel Sáenz / Norte

Lejos de disminuir el problema de las adicciones, Ciudad Juárez sigue ocupando el primer lugar nacional en consumo de drogas, ya que según los propios usuarios el narcomenudeo continúa “a la vuelta de sus casas” afectando a jóvenes principalmente entre los 16 y 35 años de edad.

De acuerdo al director de los Centros de Integración Juvenil en Ciudad Juárez (CIJ), José Antonio Rivera Rojas, el porcentaje de pacientes que acuden a las clínicas de rehabilitación ha disminuido porque los usuarios temen salir a las calles, sin embargo, el consu-

El director del Centro de Integración Juvenil afirma que el problema no disminuiye porque el narcomenudeo está a la vuelta de la esquina

mo de ‘cócteles’ se incrementó.

“Desafortunadamente seguimos estando en el primer lugar con prevalencia en consumo de sustancias de uso legal e ilegal; realmente no ha habido una modificación brusca o drástica, seguimos teniendo el consumo, y esto es dicho por los pacientes mismos”, señaló el doctor Rivera Rojas.

Dijo que destacan el fácil acceso a cualquier tipo de droga en las calles; como mariguana, inhalantes, drogas de uso médico, cocaína y heroína, lo que ha provocado que los usuarios empiecen a consumir dos o más sustancias.

“Nuestros pacientes que acuden a tratamiento informan que

Vivienda vandalizada en la colonia Ampliación Plutarco Elías Calles.

Gastan 150 mdp en ampliar casas… y las abandonaron Hérika Martínez / De la Portada En la colonia Francisco I. Madero se construyeron 387 más; 702 en la Fronteriza; 234 en la Guadalajara; y 879 en la Plutarco Elías Calles.

Todas estas familias tuvieron que comprobar que eran de bajos recursos económicos y que contaban con un terreno propio.

Anula juez de EU demanda por crimen binacional Agencias / De la Portada Según el mismo documento, luego de arrestar a uno de ellos, el agente comenzó a recibir pedradas. Entonces desenfundó su arma y disparó contra Hernández Güereca, estudiante de preparatoria, que se escondía detrás de un pilar del puente.

El joven cayó muerto, del lado mexicano, tras recibir un balazo en un ojo.

El juez Briones desechó el fallo debido a que Sergio Adrián murió por heridas que recibió en territorio mexicano, según documentos de la corte y por lo tanto, la familia no puede demandar a Estados Unidos. Sin embargo, el caso contra el agente Meza continúa de forma individual.

APELARÁN EL FALLO “Esperamos apelar el fallo de manera inmediata. Creo que tenemos una gran oportunidad de revertir esta decisión”, declaró Robert Hi-

Sube dólar hasta $12.55 por nerviosismo en mercados Alfredo Mena / De la Portada Agregó el vocero del IMEF, Alejandro Sandoval, que ello ha generado incertidumbre lo que no da claridad para las inversiones.

Si había propuestas de nuevas empresas, puede ser que se frenen por lo que ocurre en este momento.

Dijo que mientras estos movimientos no se confirmen como verdaderas pérdidas, pueden considerarse como temporales y la persistencia de la volatilidad.

Esto no tendría un reflejo directo en la economía al menos de momento.

Descartó que ello se refleje en un crecimiento en el desempleo, en todo

Todas las construcciones se realizaron con apoyo de la Comisión Nacional de la Vivienda (Conavi) en terrenos particulares, por lo que Sedesol no cuenta actualmente con un censo de las que han sido abandonadas o se encuentran sin habitar, y tampoco se pueden entregar a otra gente, explicó el funcionario. lliard, el abogado de la familia de Hernández Güereca.

La firma Hilliard Muñoz González con sede en Corpus Christi, Texas posteriormente emitió un comunicado de prensa donde se detalla que los abogados del agente Meza presentaron una moción para anular el caso, afirmando que “básicamente la Constitución no aplica” a los extranjeros. “Ellos están mal. Esta será una interesante pelea, pero no estamos retrocediendo”, sostuvo Hilliard, el abogado de la familia.

“El agente Meza disparó y mató a un joven desarmado. Él es un empleado del gobierno. La familia quiere respuestas y nosotros vamos a ayudar a que ellos tengan esas respuestas,” agregó el abogado.

El asesinato de Hernández Güereca dio la vuelta al mundo, luego de que una televisora estadounidense diera a conocer un video tomado con un celular.

El video mostró que policías mexicanos increparon desde el lado mexicano al agente Meza, quien llamó a refuerzos. Los agentes fronterizos se retiraron del lugar con sus armas desenfundadas ante el temor de una posible confrontación con agentes mexicanos. caso lo que va a ocurrir es que no se tendrá nuevas fuentes de trabajo al esperar los empresarios para tomar una decisión respecto a la apertura de nuevos negocios.

Indica que el escenario muestra el nerviosismo que se ha desatado por la situación que vive Estados Unidos y que necesariamente tendrá un reflejo positivo o negativo en México, sobre todo en Ciudad Juárez.

De acuerdo con estadísticas oficiales el tipo de cambio en bancos alcanzó su punto máximo de este año la semana pasada cuando inclusive llegó el dólar a cotizarse hasta en 12.70 pesos por uno.

A partir de ahí comenzó a bajar hasta los 12.20, pero ayer volvió a repuntar.

Históricamente no se ha llegado todavía a los más de 15 pesos a que se vendió el dólar en el 2009, y se ve difícil que lo haga según los especialistas en materia económica, a partir de ahí comenzaron una serie de altibajas que permitieron alcanzar la cotización de 11.20 por uno.

sistema nervioso central y periférico.

“Es una sustancia sumamente agresiva, es una sustancia química que daña muy fácilmente y a corto plazo el sistema nervioso central”, explicó.

Estos son utilizados junto a otras drogas porque sí hay una gran disponibilidad; lo cual complica la aplicación de tratamientos en las clínicas dedicadas a la rehabilitación, señaló.

En contraparte, la solicitud de atención a nuevos casos ha disminuido, comentó.

“No sabemos si ha sido por el combate tan frontal que están dando los cuerpos policiacos o porque les da miedo salir a las calles a los usuarios y acudir a los centros de tratamiento; pero -las drogas- las siguen comprando y consumiendo en lugares clandestinos y en sus casas”, afirmó.

Actualmente la clínica de los CIJ atiende a 200 pacientes usuarios de heroína y 180 más de otras drogas como inhalantes, mariguana y cocaína.

De acuerdo a su director, aunque la gran mayoría de adictos son

hombres, la tendencia del consumo de drogas ha ido en aumento en las mujeres, y mientras hace unos meses por cada 10 usuarios una era mujer, ahora la cifra ha aumentado a tres de cada 10.

Las edades de los consumidores atendidos continúan entre los 16 y los 35 años de edad.

“Sabemos que hay pacientes que consumen -drogas- a más corta edad; pero desafortunadamente no están llegando todavía a los sistemas de atención, porque llegan cuando ya tienen entre dos y cinco años de consumo de sustancias y ya les están provocado mayores trastornos y deterioros en su salud y economía”, concluyó.

Ha dejado de ser Chihuahua el estado con mayor violencia Los delitos siguen ‘en caída libre’, afirma el gobernador y aseguró que aún se tienen problemas, pero se están atacando Ricardo Espinoza Chihuahua.- De ser la entidad con mayor violencia en el país, a la fecha se ubica en el sexto lugar mientras la violencia sigue ‘en caída libre’, indicó el gobernador César Duarte Jáquez, durante su gira de trabajo por Hidalgo del Parral.

Ante jóvenes que buscaban empleo en la Feria del Empleo, en el gimnasio municipal, recordó que recibió la administración a la que le llegó una oleada de violencia.

Chihuahua, dijo, por dos años fue el líder de violencia en el país y por dos años “nos mantuvimos con la nota roja, por dos años los índices más altos de dolor y de violencia; aún tenemos problemas y los estamos enfrentando”.

Indicó que hace tres días el secretario de Seguridad Pública, Genaro García León, le notificó que la entidad se encuentra ubicada en el sexto lugar ‘y en caída libre’.

Ahora hay que consolidarlo, pues alertó que basta con que ocurra un solo hecho de violencia para que haya dudas y se manifieste el coraje, el dolor de la gente.

Esto lo consideró entendible, pero igual debe entenderse

Asistentes a la Feria del Empleo que se llevó a cabo en la ciudad de Parral.

que todos debemos ser parte de la solución, no sólo dejar pasar el problema, pues unas veces por no meterse en problemas los dejamos pasar y éste a la larga nos alcanza a todos.

“El destino nos alcanza cuando éste no se enfrenta”, manifestó.

César Duarte dijo también que el gobierno está en su responsabilidad, pero requiere la confianza y el apoyo de la sociedad para enfrentar a aquellos que decidieron vivir del trabajo de los demás, así como romper con la armonía de las familias y la sociedad, lo que no se va a permitir.

Recordó que hay 160 secuestradores en la cárcel esperando ser

sentenciados a cadena perpetua por haber privado de la libertad a otro ciudadano, lo cual es “el delito más vil y más bajo que un ser humano le puede hacer a otro”.

Eso no se va a permitir y no se dará tiempo para que el delito se recupere en Chihuahua, sin embargo, la educación y el trabajo son el mejor antídoto de todo ello.

Agregó que no hay hijos malos, sí hay malos tiempos, malas compañías y a veces omisiones que llevan a hijos buenos a hacer cosas malas.

Debe equilibrarse la pésima distribución de la riqueza existente en México, indicó el gobernador.

Ahí en Parral, la Feria del Empleo 2011 Chihuahua sí estudia, sí trabaja, se ofrecieron mil 300 empleos, además de que anunció la llegada de cinco nuevas empresas a la zona, mismas que generarán 2 mil 500 empleos.

“No podemos seguir atendiendo los viejos problemas con las mismas soluciones, tenemos que plantear políticas novedosas, asumir como sociedad una nueva actitud, como buscar la cobertura total en educación media superior y superior”, indicó.

Así mismo, ese espacio sirvió para que refrendar su compromiso de impulso a la educación media y superior en esa región del estado.

En el limbo, la mayoría de los asesinatos de mujeres Félix A. González

localizados la mañana de ayer a las 08:10 horas en el cruce de las Con la muerte violenta de cuatro calles 20 de Noviembre y Ortiz mujeres la mañana de ayer, la Fis- Rubio de la colonia Partido Escocalía General del Estado, llevaba bedo. un registro de 144 homicidios de El protocolo de información féminas en lo que va del 2011, sin de la Fiscalía, señala que una de las embargo más del 80 por ciento de víctimas era de entre 25 y 30 años estos delitos no son investigados de edad y otra de entre 35 y 40 que por la Fiscalía de Crímenes con- yacían sobre la vía pública; ambas tra Mujeres porque no encuadran tenían los ojos cubiertos con cinta como homicidios de género. adhesiva, gris y como huellas de La titular de la unidad de in- violencia tenían heridas por provestigación, Flor Rocío Munguía, yectil de arma de fuego en diferendio a conocer que la gran tes partes del cuerpo. mayoría de estos homiEn el lugar de los heSe han cidios, corresponden a registrado chos fueron localizados ejecuciones por lo que no 11 casquillos percutidos, pueden ser atraídos por 144 casos calibre 9 milímetros. esa área de investigación de este tipo La primera de las vícque se especializa en los timas, era de 1.65 metros en lo que va de estatura, complexión feminicidios.

Sin embargo, para del año regular, tez morena, caintegrantes de organizabello teñido de castaño; ciones de la sociedad civil vestía blusa de tirantes de (OSCs), la gran mayoría de los color blanco, pantalón guinda y asesinatos cometidos contra las huaraches negros. mujeres en los últimos meses se La segunda mujer era de tez van quedando ‘en el limbo’ al no blanca, complexión obesa, cabello ser investigados por ninguna ins- oscuro; vestía playera tipo polo tancia por motivos de competen- rosa; short de mezclilla azul y huacias. raches negros.

Entre los últimos homicidios Hasta ayer por la tarde la Fiscontra mujeres ocurridos en esta calía General del Estado no revelafrontera están los de dos jóvenes ba oficialmente las identidades de mujeres, cuyos cuerpos fueron las víctimas de quienes se presume

FOTO: Héctor Dayer / Norte

Hérika Martínez Prado

Peritos observan los cuerpos de una pareja victimada en Calzada del Río.

fueron ‘levantadas’ por sujetos armados quienes las arrojaron en ese sitio para luego dispararles en la cabeza a corta distancia.

Sin embargo este no fue el único hecho en el que falleció una mujer el día de ayer.

Alrededor de las 07:46 horas las autoridades registraron una fuerte movilización en el cruce de las calles Juan Herrera y Calzada del Río en la colonia Manuel Doblado en donde se localizaron los cuerpos de una pareja.

Ninguno de los dos fue identificado en el lugar, sin embargo en el sitio las autoridades investigadoras encontraron cuatro casquillos percutidos de una arma calibre 10 milímetros.

El protocolo de información señala que el cuerpo de la mujer yacía boca arriba, cubierto con una cobija a rayas y como huellas

de violencia presentaba heridas por proyectiles de arma de fuego en mejilla derecha, cuello y auricular derecho.

La víctima era de 1.60 metros de estatura, tez morena clara, vestía sostén blanco, short beige, ropa interior rosa, sin calzado. El cuerpo del hombre estaba semicubierto con una cobija a rayas de colores negro, azul y guinda y tenía heridas por proyectil en la cabeza.

Antes del mediodía, las autoridades ministeriales recibían el reporte del hallazgo del cuerpo de otra mujer, esta vez en el cruce de Camino Real y Cementera de la colonia Toribio Ortega.

La víctima no había sido identificada hasta ayer, pero se informó que tendría una edad de entre 45 y 50 años de edad; en la escena del crimen fueron encontrados cuatro casquillos calibre .25 milímetros.

4A

Viernes 19 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local / Regional

Aceptan diputados: harán foro para discutir reforma a juicios orales Avala Comisión de Justicia del Congreso local el debate a planteamientos sobre cambios de jueces en litigios Héctor Macías Chihuahua.- Luego de que expertos y analistas penales de Ciudad Juárez urgieron a legisladores locales discutir a fondo la propuesta del gobernador César Duarte, que contempla la eliminación de dos jueces en los litigios, el presidente de la Comisión de Justicia, Jorge Ramírez, dijo que se abrirán foros o canales adecuados para escuchar los planteamientos de los interesados.

Aunque la propuesta del Ejecutivo estatal no ha sido turnada a comisión, el legislador expresó que en caso de llegar a la que él preside se deberán atender las manifestaciones e inquietudes que muestren los diferentes sectores de la sociedad con la finalidad de definir mejores cambios en materia legal para los chihuahuenses.

“Aunque aún no sabemos a qué comisión irá, debemos tener claro que tendremos que escuchar todas las voces de los chihuahuenses quienes consideran que tienen una opinión importante sobre el asunto, no hemos tenido temor ni empacho para preguntar o realizar foros de consulta en otros temas y creo que éste no será la excepción”, enfatizó.

Reconoció no haber analizado aún la iniciativa de César Duarte, por lo que desconoce hacia dónde se dirigirá el debate sobre la posible reforma pero aseguró que los trabajos que realice como presidente de justicia serán enfocados a acabar

Ven organismos civiles nacionales retroceso en el cambio de jueces

con la impunidad en el estado.

“Si tenemos que acudir a los tribunales lo haremos para tener una justicia expedita, creo que la propuesta podría ir avanzando en el sentido correcto pero antes de llegar a un dictamen tenemos que escuchar muchas voces de integrantes de asociaciones, escuelas y la misma sociedad para llevar todas sus necesidades hacia la máxima tribuna del estado”, argumentó.

Por otro lado, recalcó que si existen expresiones a favor o en contra de parte de los abogados juarenses, el legislador panista Alejandro Pérez Cuéllar podrá servir como representante ante el Legislativo para llevar sus manifestaciones hacia la Comisión de Justicia, y añadió que si los juristas piden que el personal del Congreso acuda hasta la localidad fronteriza para discutir el tema, lo harán.

“Esto es para que los asuntos no se conviertan en un tabú sino que se junten el trabajo legislativo junto con el de las barras y colegios de abogados para poder elaborar un diseño maduro de la reforma”, puntualizó.

En otro orden de ideas, Jorge Ramírez indicó que la propuesta de César Duarte tendrá que pasar por un largo proceso para poder ser dictaminada y precisó que no será sometida a votación sin analizar profundamente cada uno de los puntos considerados como esenciales.

Alfredo Mena Martínez

Martín Carlos Sánchez Bocanegra fundador de la Red Nacional de Organizaciones Civiles de apoyo a los Juicios Orales y el Debido Proceso que agrupa a más de 70 organizaciones provenientes de diversos estados de la República Mexicana en materia penal, dio a conocer que “el proyecto que busca generar salas unitarias para los juicios orales y de casación, elimina su naturaleza colegiada”, en perjuicio del acusado.

“Con estas medidas nos estaríamos enfrentando a un retroceso, ya que el sistema funciona en base a pesos y contrapesos, porque el que sean tres jueces, evita que la carga del desempeño y la toma de decisiones recaiga en una sola persona, evitando la corrupción, la discrecionalidad y el predominio de un único criterio, pues se asegura un equilibrio”.

El especialista en temas realacionados a los juicios orales en el Estado de Monterrey, Nuevo León donde se llevó a cabo el primer juicio oral en el 2005 establece “en Chihuahua observamos que la tendencia política, a causa de la inseguridad, es llevar a cabo reformas que van en contra de los principios establecidos por nuestra Constitución y pensamos que el gobernador tomó como estrategia política responsabilizar a la reforma penal de los altos índices de inseguridad y violencia en el estado,

Se compromete alcalde a cumplir con reglas operativas del Subsemun El alcalde Héctor Murguía se comprometió públicamente cumplir con las reglas operativas del programa Subsidio para la Seguridad Pública de los Municipios (Subsemun) que entre otras obligaciones comprende la aplicación del esquema de jerarquización terciaria y la implementación del servicio profesional de carrera policial, entre otros.

“Vamos a hacer hasta lo imposible para que Juárez no se quede sin recursos”, expresó el presidente municipal Héctor Murguía Lardizábal, al informar que a partir de la próxima semana se podrá acceder a

los 28 millones 500 mil pesos que serán otorgados por el Subsemun.

Dijo que “hubo ciertas dudas de comunicación para acceder al Subsemun, pero fue en la administración pasada, no en la actual”.

Aseguró que el retiro de los fondos se debió a la falta de comunicación. “El Subsemun se estableció para cumplirse y no es de ahora ni de ayer, pero el gobierno municipal está cumpliendo con las normas para recibirlo”.

El edil mencionó que “siempre se tendrán que cumplir las reglas para acceder a los recursos, tenemos la intención y el compromiso de cumplir con las reglas, tengan la seguridad que lo vamos

El Gobierno del Estado liberó esta semana 5 millones de pesos que ya fueron entregados al Consejo de Juárez Competitiva para ser aplicados en la organización del evento que se desarrollará aquí del 13 al 28 de octubre próximos con la finalidad de promocionar los aspectos positivos que tiene nuestra frontera y a su gente.

Juan Ubaldo Benavente Bermúdez, subsecretario de Economía estatal, dijo ayer que aparte del aspecto económico el gobierno estatal asignó a personal especializado para apoyar los preparativos que se realizan para este acontecimiento.

“El Gobierno del Estado acaba de entregar un recurso para darle continuidad a todos los compromisos que se han adquirido, como los contratos con Mijail Gorbachov, Rudolph Giuliani y darle agilidad a todo”, comentó.

Agregó que el gobierno estatal también proporcionó el lugar en donde se va a realizar la ubicación de los pabellones en los que se darán a conocer diferentes aspectos de lo que es Ciudad Juárez y su gente, en el Museo del Niño ‘La Rodadora’.

Esto se tuvo también en pláticas con quienes están dentro del Patronato del Museo que comenzará a instalar la museografía luego de que también este evento.

Comentó que para este evento se tenía prevista una aportación de 50 millones de pesos por parte del Gobierno federal, 30 del estado, 20 del sector empresarial y 10 por el Municipio.

Aclaró que esta es una primera de varias partidas que va a proporcionar el Estado para una actividad que está basada en algo similar que se hizo en Tijuana, Baja California, para mejorar la imagen del lugar y promover la atracción de inversiones, lo que le ha funcionado bien.

Aquí se aprovecha la experiencia de los tijuanenses, que luego del evento han obtenido buenos resultados, reflejados en la atracción de nuevas inversiones y el fortalecimiento de las existentes, además de lograr la plena identificación de los ciudadanos con la resolución de sus problemas.

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

Debemos tener claro que tendremos que escuchar todas las voces de los chihuahuenses quienes consideran que tienen una opinión importante” Jorge Ramírez Presidente de la Comisión de Justicia del Congreso local

Francisco Luján

Libera Estado $5 millones para Juárez Competitiva

Los tribunales de juicio oral actualmente están conformados con tres jueces.

El que sean tres jueces, evita que la carga del desempeño y la toma de decisiones recaiga en una sola persona, evitando la corrupción, la discrecionalidad y el predominio de un único criterio” Martín Carlos Sánchez Bocanegra Fundador de la Red Nacional de Organizaciones Civiles de apoyo a Juicios Orales

lo cual nos parece muy peligroso”.

“Sobretodo ahora que sí podemos tener una esperanza de que la situación cambie, será necesariamente bajo un sistema de justicia que exija un trabajo muy profesional de todos los actores en el sistema, incluyendo los policías, y no el trabajo ineficiente y violatorio de derechos humanos, que vivimos con el viejo sistema que era inquisitivo”, refirió.

Sánchez Bocanegra es también dirigente de la institución Renace que nació ante la preocupación de un grupo de abogados de Monterrey que observaban durante sus visitas al Reclusorio Centro Preventivo de Readaptación Social Topo Chico las injusticias

dependencia ha tomado en contra del crimen.

Dijo que este tipo de hechos se dan porque “hay una reacción importante a las acciones que ha tomado la policía”.

Una de ellas fue la intervención que hizo el secretario de Seguridad Pública Municipal, Julián Leyzaola Pérez, en el Centro de Readaptación Social para Adultos, donde una de las acciones principales era tratar de encontrar armas en ese lugar.

Comentó que es necesaria la preparación para hacerle frente al combate al crimen organizado y en este momento “vamos en el camino correcto”.

Dentro de esas acciones para mejorar la seguridad en todo el país también es importante aceptar la colaboración internacional que se tenga a la mano, mencionó.

a hacer”.

La Dirección de Comunicación Social del municipio dio a conocer que el Sistema Nacional de Seguridad Pública liberó este miércoles los 28 millones 500 mil pesos, los cuales podrán ser utilizados a partir de la próxima semana cuando el gobierno federal lo dé a conocer por medio de un comunicado oficial.

CATEO EN EL CERESO GENERA REACCIONES Murguía Lardizábal consideró que los ataques contra los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal son una reacción a las acciones que esta

que generaba el sistema penal del país, conformando de esta manera a un grupo de profesionistas para que defendieran los casos más de personas sin recursos que enfrentaban una injusticia.

Los servicios en un principio consistían en defensa de casos de injusticia, sin embargo a medida que fueron conociendo más de los problemas se dieron cuenta de la urgente necesidad que existía en relación de casos de personas que tenían derecho a libertad bajo fianza pero que no contaban con recursos para pagarlas, ampliando así los servicios para brindarles una oportunidad de libertad y reintegración nuevamente en la sociedad.

“Lo primero que tenemos que hacer es despojarnos de ese doble moralismo de que por el solo hecho de que sea una corporación extranjera, no debemos aceptar la ayuda; el problema del narcotráfico, el problema del crimen organizado, rebasa por mucho a un país”, informó.

Por ello se aceptará la asistencia que expertos en la materia puedan apoyar, no importa su nacionalidad así “nuestra policía estará mejor preparada, más capaz y cada vez sea mejor eficiente para agarrar los delincuentes”, afirmó.

Aseguró que desde el inicio de su administración ha buscado el apoyo de las autoridades del vecino país para que de esta manera “haya la colaboración y que aterricen muchos de los recursos en los municipios” para así fortalecer las policías locales.

COMPARECENCIA ANTE REGIDORES DEL PAN

Está libre de extorsiones el centro de la ciudad, dice Julián Leyzaola El jefe policiaco explicó que este mismo año se cumplirá el proceso de saneamiento de la policía, con el apoyo de los gobiernos federal y estatal Francisco Luján Luego que el secretario de Seguridad Pública Municipal Julián Leyzaola Pérez compareció ante la fracción panista del Cabildo, éstos apoyaron la gestión y los resultados alcanzados por el jefe policíaco quien confirmó a algunos ediles que la zona centro de la ciudad se encuentra libre de cobros de extorsión.

Durante la reunión que se llevó a cabo a puerta cerrada en la sala de juntas del Ayuntamiento, regidores del grupo edilicio minoritario del Cabildo cuestionó al teniente coronel sobre las ejecuciones masivas que han ocurrido a intramuros de la penitenciaria municipal, así como los actos de corrupción que son investigados.

También aseguraron que el jefe policiaco, quien apenas tuvo unos minutos para informar al público sobre los resultados de los

programas que implementó en el primer cuadro de la ciudad donde las extorsiones y los daños patrimoniales, robos, registran los índices más altos en el ahora llamado Distrito Centro.

El regidor panista Héctor Hernández, secretario de la Comisión de Seguridad Pública del Ayuntamiento, manifestó que el teniente coronel les aseguró que durante el lapso del presente año estarán en condiciones para darle cumplimiento a la implementación de los exámenes de confianza en los términos como los marca la ley.

Leyzaola, comentó el regidor, les explicó que el proceso de saneamiento de la policía se llevará a cabo a través de las autoridades correspondientes del gobierno estatal, Fiscalía General del Estado, como está previsto en la normatividad.

Hernández señaló que con relación a los resultados de la im-

plementación del programa de sectorización o policía de proximidad en la zona centro de la ciudad, Leyzaola declaró que hoy en día el sector está ‘libre’ de extorsiones de la delincuencia que cobran ‘piso’ a las actividades empresariales lícitas.

El mismo regidor Hernández señaló que la versión de Leyzaola es compartida por algunos comerciantes y prestadores de servicios que operan en el primer cuadro de la ciudad donde la SSPM lleva implementó el referido programa.

Hernández señaló que hasta ahora el jefe policíaco ha despedido a 20 elementos del Distrito Centro, como parte de la estrategia de supervisión y evaluación del trabajo y desempeño de los policías en campo.

El mismo regidor destacó que el jefe policíaco reconoció que llegaron a estar aislados de la Policía Federal Preventiva pero que en estos momentos la relación se restableció a partir de lo cual han estado entrando al Centro de Readaptación para Adultos en busca de las armas con las que masacraron a 17 internos en la más reciente ejecu-

Festeja hoy el IMSS al personal técnico Ricardo Espinoza

El secretario de Seguridad Pública se reunió ayer con los representantes del PAN ante el Cabildo.

ción ocurrida en el centro penitenciario a cargo del Municipio.

Leyzaola aseguró a los regidores de la fracción panista que la coordinación con la Policía Federal y las corporaciones de seguridad pública y procuración de justicia del Gobierno del Estado es una realidad y está funcionando dentro de una estrategia acordada por las tres esferas de gobierno El coordinador de la Comisión de Gobernación del Ayuntamiento, el regidor panista Abelardo Valenzuela, dijo que tras la comparecencia del teniente coronel no tenían más que apoyar su trabajo y apoyarlo para que continúe adelante.

Chihuahua.- El Instituto Mexicano del Seguro Social celebra este viernes el Día del Personal Técnico Especializado, a fin de reconocerles su labor que contribuye al diagnóstico médico del paciente.

En el área de rayos X se realizan estudios radiológicos como son las radiografías simples, siendo la placa de tórax la más solicitada; se realizan también ultrasonidos, mastografías, tomografías y estudios contrastados.

Cierra la temporada de incendios forestales Ricardo Espinoza Chihuahua.- Al declarar cerrada la temporada 2011 de Detección y Combate de Incendios Forestales, el director de Desarrollo Forestal de la Secretaría de Desarrollo Rural, Óscar Estrada Murrieta, dio a conocer que hubo un total de mil 680 siniestros, que afectaron una superficie de 87 mil 888 hectáreas en 20 municipios de la entidad.

Con estas cifras, Chihuahua se

El área de radiología cuenta con aparatos de alta tecnología entre ellos el mastógrafo, el tomógrafo, sonógrafo y un equipo de rayos X portátil digital, así como un arco en ‘C’ en quirófano.

Todos estos estudios que se practican a los derechohabientes son gracias al equipo y al personal, del Seguro Social.

Dos de los radiólogos que forman parte del equipo del IMSS son Alberto Ramos y José Luis Ochoa, quienes han destacado en el instituto por prestar varios años de su vida sirviendo al derechohabiente; ambos han entregado tiempo, esfuerzo, paciencia, conocimientos y dedicación que se traducen en el profesionalismo que los caracteriza.

ubicó en el segundo lugar nacional en cuanto al número de incendios, siendo superado por el Estado de México que registró 2 mil 426 conflagraciones.

El funcionario estatal informó que los municipios de Guadalupe y Calvo, Bocoyna, Balleza, Guachochi y Guazapárez, fueron los más afectados, dado que presentaron una alta incidencia.

Estrada Murrieta destacó el trabajo anticipado del sector forestal para evitar que la temporada atípica fuera a causar más daño al bosque, con base en acciones para prevenir, controlar y sofocar los incendios forestales que pudieran presentarse y con más de 30 días de anticipación.

Pronóstico del clima hoy viernes

19 de agosto 229

días transcurridos

nublado

Directorio

Salida del sol

6:05

puesta del sol

20:18

MáX. Min. 36°C 24°C 96°F 76°F

Editor Lic. Oscar A. Cantú Murguía Director General Alfredo Quijano Hernández Gerente de Finanzas y Administración Héctor Rosas Aguilar Asesor Jurídico Lic. Raúl de la Paz Garza Jefa de Información Lic. Guadalupe Salcido

A sus órdenes Nuestros teléfonos

207-8000 Fax. 617-1259 Conmutador 207-8000 con 20 líneas

Redacción Ext. 8079 al 2099

Publicidad Ext. 8016

Clasificado Ext. 8072

Servicio al cliente Ext. 8017

Administración Ext. 8019

8018

2052

Suscripciones y Circulación Ext. 8071

Jefatura de información Ext.8013

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com

Norte de Ciudad Juárez

Viernes 19 de agosto de 2011

5A

Economía

Alfredo Mena Martínez En manos del sector empresarial está la realización del estudio que respalde la creación aquí de una Zona Libre o estratégica, y dependerá de la rapidez con la que respondan en su elaboración lo que tarde el Gobierno federal en contar con los elementos necesarios para analizar esta propuesta.

Así lo afirmó ayer el delegado estatal de la Secretaría de Economía, René Chavira Venzor, quien destacó que es un tema meramente hacendario para lo que ya hubo un acercamiento entre el secretario Ernesto Cordero y el gobernador del estado, César Duarte Jáquez.

El funcionario comentó que el Gobierno federal está sumamente interesado en lograr la recuperación económica de la región y en no descartar de ninguna manera la posibilidad de que se establezca una estrategia de desarrollo y competitividad específica para la región.

Comentó que se ha planteado la necesidad de una Zona Libre y de una excepción fiscal, lo que ve como muy conveniente.

No es un tema en el que se esté en contra, por el contrario, dijo.

Tiene que resolverlo la Secretaría de Hacienda y Crédito Público que ya La respuesta del tiene un planteamiento concreto que es analizado Gobierno federal a profundidad para instrudependerá de mentarlo.

Afirmó que no es fácil, la rapidez en la muchas cuestiones conformación de la implica y la Secretaría de Econopropuesta, reconoce mía involucrada en el asunparticipa y espera que en el delegado estatal to el corto plazo se tenga una de la Secretaría de propuesta para revisarla.

Dijo que en este moEconomía mento es muy poco lo que se puede decir al respecto.

De que se necesita se necesita, hay interés y hay que ver lo que puede suceder.

Comentó que existe la solicitud de un estudio que venga a respaldar esta solicitud.

“La iniciativa privada es la que tiene la batuta en este punto. Nosotros estamos apoyando con recurso para el estudio, pero finalmente son los empresarios los que van a marcar el paso”, recalcó.

Añadió que la Secretaría de Economía sólo actúa como facilitadora de las estrategias que se definan aquí.

Dijo que en la Mesa de Economía participa un enviado de las oficinas centrales de México que envía un comunicado al secretario de Economía, Bruno Ferrari García de Alba, para darle a conocer lo que aquí se trate.

Anuncian tres maquilas inversión de casi 30 mdd en planes de expansión Alfredo Mena Martínez Tres maquiladoras establecidas en Ciudad Juárez invertirán en los próximos días entre 20 y 30 millones de dólares en promedio para la expansión de sus operaciones, lo que vendrá a fortalecer el empleo y su presencia en esta frontera.

El delegado estatal de la Secretaría de Economía, René Chavira Venzor, dijo que esto demuestra que el Estado de Chihuahua y la región de Ciudad Juárez en especial se mantienen en la mira de inversionistas internacionales y que aun dentro de la crisis se mantiene la tendencia de recuperación, luego de la crisis que afectó severamente al sector desde finales del 2007.

Destacó que el Estado de Chihuahua se comporta bien en términos económicos, con la llegada de inversiones nuevas y la atracción de otras más.

“Las maquiladoras siguen apostándole a Chihuahua, Ciudad Juárez y a los principales polos de desarrollo del estado para invertir”, recalcó.

Añadió que se tiene algunos anuncios de empresas interesadas en continuar con la expansión de sus operaciones en Juárez, donde más se ha visto este tema.

Sin duda sigue la inversión y la generación de oportunidades de empleo para todo el estado.

Añadió que las tres empresas que decidieron aumentar sus operaciones aquí son Honeywell, Electrolux y una tercera de la que de momento no recordó el nombre.

Comentó que crecen debido a la demanda que han tenido de parte de sus clientes y que mantienen su confianza en esta frontera, se mantienen aquí y ven buenas oportunidades.

Juárez sigue como un punto estratégico por su posición en relación a los principales centros de distribución y consumo de Estados Unidos.

Añade que en la capital del Estado se mantiene en expansión Ford, que hace dos años decidió crecer en sus operaciones con la aplicación de 800 millones de dólares. Esto le ha permitido fortalecerse de manera importante. Afirmó que de manera extraoficial hay un buen número de empresas que han tocado la puerta para conocer un poco más del estado y analizar sus posibilidades de inversión.

Destacó que lo que dicen las Cámaras empresariales y los corporativos internacionales, es que Chihuahua es una zona propicia para la inversión.

“Los parques industriales son seguros, la maquiladora es un sector de empleo seguro y esto brinda confianza para que continúen las expansiones y llegada de nuevas empresas”, dijo.

Dijo que se tiene una estrategia de promoción de la inversión a través de ProMéxico, organismo mediante el cual se realizan visitas comerciales, misiones, ferias y exposiciones para buscar la atracción de inversión extranjera al estado para que pueda reducirse el déficit de empleo existente.

Afirmó que en este punto tiene mucho que ver también la adecuación que se ha realizado en los planes de estudio de las instituciones de educación superior para dar curso a carreras que se demanden en el mercado laboral y si ya existe el posicionamiento de algunas de ellas, buscar la atracción de compañías que los contraten.

Como despachos de consultoría legal, centros técnicos y otros que vengan a apoyar el egresado de especialistas que salen de las instituciones.

Reconoció que falta un poco de coordinar la academia con el mercado laboral y que la promoción de la llegada de nuevas compañías vaya en el mismo sentido.

| MESA DE ECONOMÍA / TODOS SOMOS JUÁREZ |

Liberarán $180 millones para la recuperación económica aquí Anuncian también la Segunda Semana Regional de Pequemas y Medianas Empresas, para la próxima semana

FOTO: Manuel Sáenz / Norte

Está en manos de los empresarios el estudio de una ‘zona libre’

Alfredo Mena Martínez En el marco de la celebración ayer de la Mesa de Economía, instalada dentro del Programa Todos Somos Juárez, se anunció la asignación de recursos por más de 180 millones de pesos para ser aplicados este año en apoyo a la recuperación económica de la región, integrados por una partida federal y otra estatal.

Alejandro Seade Terrazas, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Ciudad Juárez, dijo que de acuerdo con lo planteado por el delegado estatal de la Secretaría de Economía, René Chavira Venzor, sólo falta que se firme el convenio correspondiente por parte del secretario de la dependencia, Bruno Ferrari, y el gobernador del estado, César Duarte Jáquez.

De la cantidad mencionada 136 corresponden a la Federación y los 47 restantes serán aportados por el gobierno estatal. El funcionario estuvo ayer en Ciudad Juárez para encabezar el evento en el que también se refirió al apoyo decidido que la Federación dará a Juárez Competitiva en el magno evento que se realizará aquí del 13 al 28 de octubre próximo.

Además del respaldo para la realización la semana entrante a la Segunda Semana Regional Pymes, que prevista para celebrarse del 23 al 25 de agosto en el Museo del Niño ‘La Rodadora’ y al Encuentro Nacional de Negocios de Empresas Tractoras, las más grandes de México, que vienen a buscar proveedores el 25 y 26 del mismo mes.

Agregó que en la reunión de ayer se informó sobre los compromisos que ya se construyeron y el establecimiento de nuevos compromisos como el se-

137 mdp Alejandro Seade, presidente de la Canaco local (derecha) así como otros representantes empresariales dialogan con el presidente Felipe Calderón durante la visita del mandatario mexicano a esta frontera el pasado 9 de agosto.

guimiento de la construcción del nuevo centro de convenciones de Ciudad Juárez y retomar la propuesta de una zona de desarrollo estratégico.

Comentó que la Mesa de Economía había dejado de reunirse debido a la renuncia de Carlos Olson Sanvicente a la delegación de la Secretaría de Economía en nuestro estado, aunque sin abandonar los compromisos establecidos desde el año pasado.

Esto, insistió, no provocó que dejara de trabajarse a pesar de que este organismo no se reuniera por espacio de varios meses de manera formal.

Añadió que con su nombramiento se retoman los pendientes que había y vuelve a encabezar esta Mesa.

Al referirse a los resultados que se han obtenido desde que vino el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, a anunciar la estrategia ‘Todos Somos Juárez’, se tuvo algunos compromisos importantes que se han cumplido en su totalidad.

Explicó que en el financiamiento a

proyectos productivos, se apoyó a más de un centenar de empresas con 62 millones de pesos.

En financiamiento para equipamientos se invirtieron 17 millones de pesos para el mismo número de negocios.

En lo que al subsidio a tasas de interés de créditos para capital de trabajo, se han ministrado hasta el momento 455 mil pesos de 26 solicitudes.

Referente a generar crédito bancario a través del Sistema Nacional de Garantías, se respaldó a 830 micro empresas por cerca de 400 millones de pesos.

Dio que otro aspecto que se cumplió fue la organización de una Caravana del Emprendedor que también se hizo con la participación de más de 3 mil jóvenes.

Chavira Venzor añadió que se capacitó a alrededor de mil personas que deseaban iniciar su propio negocio, a través de las diferentes instituciones de educación superior de la localidad.

También se instaló el módulo de

serán aportados por la Federación

47 millones

serán entregados por el gobierno estatal

LA REUNIÓN Abordan lo relacionado a la Semana Regional Pymes que será del 23 al 25 de agosto en el Museo del Niño ‘La Rodadora” También dan a conocer el Encuentro Nacional de Negocios de Empresas Tractoras que vienen en busca de proveedores del 25 al 26 de este mes El seguimiento de la construcción del nuevo centro de convenciones Detallan los apoyos sobre financiamientos productivos

México Emprende que opera en instalaciones de la Cámara Nacional de Comercio, con la atención de 25 asesores financieros para apoyar a los negocios en gestiones de crédito.

6A

Viernes 19 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Nacional

Defiende Poiré presencia de agentes en México; no es anticonstitucional, dice AGENCIAS México.-La cooperación entre México y otros países en la lucha contra el crimen organizado trasnacional es “con pleno respeto” a la soberanía nacional, dijo el vocero de seguridad nacional, Alejandro Poiré.

El funcionario detalló que existe corresponsabilidad con los países, por lo que el apoyo es parte de la solución para combatir el tráfico de drogas. Sin embargo, aclaró, en cada actividad conjunta se respeta

Revela que ya había desde otras administraciones y que su apoyo es parte de la solución contra el narco “cabalmente” la Constitución y los tratados internacionales firmados por México.

“No ejercen en modo alguno las tareas estratégicamente reservadas para las fuerzas mexicanas (…)

La presencia de agentes de Estados Unidos no es exclusiva de esta administración y las labores en las que están participando tienen que ver

con este intercambio de información para fortalecer áreas de trabajo del gobierno federal”, dijo Poiré, en conferencia de prensa.

A principios de agosto, el diario The New York Times, publicó que agentes estadounidenses con entrenamiento militar habían sido enviados a México. Los dos gobiernos reconocieron que hay operaciones

conjuntas de seguridad, pero que estas están dentro de la ley.

El subsecretario de Estado estadounidense, William Burns, confirmó este martes que México solicitó que agentes de EU realizaran acciones en el país. No obstante, Burns dijo que se respeta la soberanía y no se interfiere en tareas de seguridad pública.

Asimismo, Poiré confirmó en conferencia de prensa que un porcentaje de los fondos de la “Iniciativa Mérida” —un plan conjunto entre México y Estados

Alejandro Poiré, vocero de seguridad nacional.

Unidos para combatir al crimen organizado— serán utilizados para dar capacidad a las fuerzas de seguridad locales.

El vocero de Seguridad dijo que con la lucha contra el crimen

se ha logrado debilitar a una de las organizaciones delictivas más importantes durante el comienzo del sexenio del presidente Felipe Calderón: el cártel de los Beltrán Leyva.

Analiza PRI que estados reciban más recursos sin aval de SHCP agencias

Un militar monta guardia ante la bandera mexicana.

No estarán Sedena ni Semar en el diálogo por la Paz: SG

La mecánica acordada no contempla invitar a los militares a discutir, según Gobernación AGENCIAS México.- Ante la convocatoria que realizará el poeta Javier Sicilia a nombre del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad para realizar un encuentro con las fuerzas armadas, el subsecretario de

Gobierno de la Secretaría de Gobernación (SG), Juan Marcos Gutiérrez, sostuvo que en los formatos de mesas de diálogo acordados en su momento con el gobierno federal no estaban consideradas ni la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) ni la Secretaría de Marina (Semar), por lo que los encuentros habrán de mantenerse con los civiles.

‘YA VEREMOS’ “Se trata de un tema de agendas y de mecánicas ya acordadas, y que hasta ahorita no han mostrado ninguna falla, ninguna necesidad;

en el momento que tengamos que dar una respuesta a esas dos dependencias, ya veremos si sería convocándolos o mediante consultas internas”, añadió.

En entrevista en la dependencia, dijo que se continuarán las discusiones con el movimiento en las diversas mesas de trabajo acordadas, entre ellas seguimiento a víctimas, reforma política, pero en modo alguno, dijo, participarán los militares en los encuentros, como lo solicitó el poeta.

“Créanme que el gobierno federal está desplegando un enorme esfuerzo de presencia de alto nivel

en todas las mesas, por lo que en este momento no consideramos necesario cambiar el formato ni los actores de las mesas.

Indicó que esta semana se reanudarán las mesas de trabajo tanto en Gobernación como en la Procuraduría General de la República (PGR) bajo el esquema originalmente acordado.

Mencionó que las fuerzas armadas contribuyen a la estrategia de seguridad pública, pero las discusiones en torno a la misma con ésta y otras organizaciones corresponde exclusivamente a la autoridad civil.

Difunden que AMLO tiene diabetes; lo desmienten agencias México.- El diario La Crónica, ligado al salinismo, publicó una columna el día de hoy alegando que Andrés Manuel López Obrador tiene diabetes, lo cual fue desmentido por el Gobierno Legítimo de México.

En la columna de Leopoldo Mendívil, el columnista alega que información que le “fue entregada” cita a “fuentes cercanas a AMLO” en el sentido de que el político tabasqueño tendría diabetes.

Supuestamente, dice la columna, la diabetes habría sido la causa de un desvanecimiento de AMLO en la ciudad de Méxicali, Baja California en un mitin el 11

de enero de 2009, “por lo que una vez concluido el acto tuvo que ser trasladado para ser atendido de urgencia en el hospital Almater, en donde fuentes cercanas al tabasqueño afirmaron que fue atendido por el director, doctor Pablo Chee Rodríguez.”

Agrega que “otra fuente aseguró que el ex candidato llegó al lugar inconsciente, cansado, débil y un poco confuso. A pesar de lo anterior y desobedeciendo la recomendación de reposo del médico, al recuperarse un poco continuó con su viaje hacia la ciudad de Rosarito, BC.” Mendívil dice que según la información que “le fue entregada”, “la fuente refiere que ésta fue

AGENCIAS México.- El secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, aseguró que el fortalecimiento y refinanciamiento de las finanzas públicas subnacionales es un tema de la mayor relevancia, pues aunque no pone en tensión la viabilidad presupuestal federal, sí es un reto importante que se debe resolver de una vez por todas.

Al presentar en Palacio Nacional los Programas para la Infraestructura y Entidades Federativas, el funcionario dijo que frente a un entorno volátil e incierto, México tomó un enfoque de administra-

AGENCIAS Andrés Manuel López Obrador.

la segunda ocasión en que AMLO refleja su debilitada salud, que es provocada por la diabetes, aunque no apunta en qué grado está desarrollada.”

Sin embargo, SDPnoticias. com habló directamente con el Gobierno Legítimo de México, el cual desmintió categoricamente la versión difundida por Mendívil y señala que AMLO no sólo no tiene diabetes, sino que tampoco

AGENCIAS

México.- Las reliquias que se encuentran en México es una ampolleta con sangre del beato Juan Pablo II, que fue sustraída cuando él estaba enfermo, y ésta estará acompañada por una imagen de Karol Wojtyla. La ampolleta con la sangre del beato sólo pudo ser captada por las cámaras de fotógrafos y reporteros, pues a los fieles que llegaron a orar no se les permitió la entrada. El próximo jueves saldrán en peregrinación rumbo a la Basílica de Guadalupe. (AGENCIAS)

Presenta SHCP plan para deuda de estados

ción integral de riesgos y trabaja en tres rubros para sostener el crecimiento económico del país.

En ese sentido, presentó los programas de Certificados Bursátiles para refinanciar activos con garantía de pago oportuno y de garantías bursátiles para proyectos de infraestructura de Banobras, que permitirá a las entidades federativas atender las demandas de sus ciudadanos.

ENTORNO DIFICIL Durante la presentación, Cordero Arroyo destacó que la economía mundial esta entrando en una especie de ajuste en sus finanzas públicas, ya que es “insostenible vivir de prestado”.

Vivimos un entorno mundial que si bien no lo veíamos venir con tanta incertidumbre, con tanta volatilidad, sí era previsible hace algunos meses, pues Estados Unidos y Europa tendrían que ajustar, tarde o temprano, sus finanzas públicas “y poner la casa en orden’, reiteró.

Volatilidad durará ‘un buen rato’, advierte Ernesto Cordero se desmayó y nunca fue al hospital tras el mitin del 11 de enero de 2009 en Mexicali, de lo cual hay miles de testigos.

Esto convertiría a la versión difundida por La Crónica en guerra sucia, especialmente al considerar que AMLO es el político de izquierda que más votos tendría en la elección presidencial de 2012 de acuerdo con la última encuesta de Mitofsky.

Refrenda EU apoyo a México para capacitar a policías

Resguardan reliquias de Juan Pablo II

México.- La fracción del PRI en la Cámara de Diputados analiza una reforma a la Ley de Coordinación Fiscal para que en 2012 los estados reciban más recursos sin tener que pasar por el aval o la discrecionalidad de la Secretaría de Hacienda.

El coordinador del PRI, Francisco Rojas Gutiérrez, también anunció que en la discusión de la Ley de Seguridad Nacional no “cederán a presiones del Ejecutivo federal” a quien criticó por diagnosticar mal el problema y pretender ganar esta guerra sólo mediáticamente.

En su discurso ante los legisladores, el gobernador Roberto Borge y el líder del Senado, Manlio Fabio Beltrones, anunció que en la definición de la agenda legislativa se establecerán medidas para evitar que en el Presupuesto Federal 2012 se utilicen los recursos para favorecer el voto del PAN. “Una de las opciones a revisar, entre otras, es modificar la Ley de

Coordinación Fiscal para aumentar las participaciones de los estados y asegurar que los recursos lleguen directamente a ellos, sin pasar por la discrecionalidad de la Secretaría de Hacienda”, indicó.

Rojas Gutiérrez aseguro que lo que resulte del análisis de las alternativas, no será una graciosa concesión sino un acto de justicia federalista.

También criticó los subejercicios, la falta de transparencia, el incumplimiento de las asignaciones autorizadas por los legisladores, y el retraso en la aplicación del gasto en los estados y municipios.

Además, censuró las reglas de operación que retienen los recursos y menguan los beneficios de los programas y proyectos.

“Todo ello lo someteremos a revisión, ahora en la mesa económica, y de ahí saldrán las modificaciones correspondientes a la Ley de Presupuesto o al decreto aprobatorio del Presupuesto de Egresos”, anunció Rojas Gutiérrez.

Monterrey.- “Si el gobierno federal mexicano solicita que apoyemos policías estatal o municipal, la respuesta de Washington sería positiva, ya que comunidades como Nuevo León están pagando un alto precio en sangre por la violencia del narcotráfico”, aseguró el diplomático William R. Brownfield.

Brownfield, secretario asistente para la Oficina de Narcóticos y Procuración de Justicia Internacional, se reunió la tarde de este jueves con el gobernador Rodrigo Medina y su gabinete de Seguridad para evaluar estrategias en este tema.

“Hablamos de la posibilidad de colaboración en el futuro, bajo la Iniciativa Mérida. Hablamos de la estrategia del gobernador en esta aérea. Creo que vimos muchas posibilidades para la colaboración y apoyo en el futuro”, dijo el embajador

Brownfield.

Agregó que el apoyo que pueda proporcionar Estados Unidos dependerá de las decisiones del gobierno federal de México.

“Los gobiernos de Estados Unidos y México son soberanos y ellos son lo que deciden qué colaboración podemos tener en el futuro”, dijo.

Apuntó que en el pasado, Estados Unidos ha apoyado en la capitación para policías investigadores, además para la colaboración de fiscales y con vehículos, equipamiento y helicópteros.

“El futuro de los apoyos a los estados y municipios de México dependerá de las decisiones del gobierno federal”, reiteró.

“La lógica es que en estados donde hay una estrategia en contra del narcotráfico, si el gobierno quiere, lo apoyaremos. Si el gobierno federal de México nos dice que tenemos que apoyar alguna policía, mi respuesta sería positiva”, concluyó Brownfield.

México.- La volatilidad financiera mundial, que ha causado severos trastornos en los mercados por temores de una recesión global, estará presente “por un buen rato”, advirtió el jueves el secretario mexicano de Hacienda, Ernesto Cordero.

En términos simples, la volatilidad, explica Adina Chelminsky (@ CAYMILL), economista y escritora “es la manera en que el precio de una acción (mercado, bien) varia al alza y a la baja”.

Débiles datos económicos en Estados Unidos y un panorama pesimista en torno a la crisis de deuda en Europa generaron hoy una ola precautoria, que colapsó a los mercados desde Asia hasta América Latina.

Cordero dijo que es difícil anticipar futuros escenarios.

“No podemos asegurar que

estamos cerca de que se estabilicen las cosas en el mundo, que deje de haber incertidumbre, que deje de haber volatilidad”, dijo el secretario en un discurso.

“Y por eso es fundamental que asumamos que esto, si no va a ser así para siempre, pues creo que por un buen rato tenemos que adecuarnos a un entorno muy volátil y bastante incierto”, agregó.

El secretario presentó programas que ofrecen financiamiento a empresas y gobiernos estatales para enfrentar un eventual golpe económico de Estados Unidos, el principal socio de negocios de México.

En el 2009, la economía de México se desplomó un 6.1 por ciento, el peor tropiezo en 15 años, derivado de la crisis financiera desatada en Estados Unidos, que impactó sobre todo al sector industrial mexicano, altamente expuesto al exterior.

Aporta México 1 mdd para Somalia AGENCIAS México.- El gobierno de México aportó un millón de dólares para contribuir al esfuerzo internacional en busca de superar la crisis humanitaria padecida en Somalia, Djibouti, Etiopía y Kenia.

La aportación mexicana será canalizada a través del Programa Mundial de Alimentos (PMA), agencia del sistema de Naciones Unidas que tiene como tarea primordial llevar alimentos a las poblaciones que requieren apoyo de emergencia ante la ocurrencia de desastres naturales, guerras o

Será canalizada a través del Programa Mundial de Alimentos, de la ONU

conflictos civiles.

En un comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores, se informó que actualmente 12.4 millones de personas necesitan ayuda alimentaria urgente en el este de África, entre ellos, dos millones de niños menores de cinco años.

Norte de Ciudad Juárez

Viernes 19 de agosto de 2011

7A

Economía / Internacional

Europa y EU cerca del abismo: Morgan Stanley

Nuestra proyecciones revisadas muestran que se encuentran peligrosamente cerca de una recesión definida como dos trimestres consecutivos de contracción en los próximos seis a 12 meses” Informe del banco de inversión Morgan Stanley

AGENCIAS Nueva York.- El banco de inversión Morgan Stanley ajustó ayer a la baja su pronóstico de crecimiento mundial para 2011, de 4.2 a 3.9%, al tiempo que ubicó a Europa y Estados Unidos “peligrosamente cerca de una recesión”.

En un informe difundido este jueves a medios de prensa, el banco aseveró que la probable recesión en el mundo industrializado sería causada principalmente por la incapacidad de su clase política para lograr acuerdos y contener sus déficit presupuestarios de largo plazo.

Asimismo, ajustó a la baja su crecimiento para 2012, de 4.5 a 3.8%, debido a una baja en la confianza de los consumidores e inversionistas, así como al impacto de probables políticas de ajuste fiscal en la expansión de la economía.

“Nuestra proyecciones revisadas muestran que Estados Unidos y Europa se encuentran peligrosamente cerca de una recesión definida como dos trimestres consecutivos

de contracción en los próximos seis a 12 meses”, afirmó el documento.

Pese a la advertencia, el banco confió en su escenario base en que las economías desarrolladas podrán evitar una nueva fase de contracción económica debido a las sólidas perspectivas del sector privado en Estados Unidos.

También citó una probable baja de la inflación en el mediano plazo, lo que daría un incentivo al gasto de los consumidores, y a que tanto la Reserva Federal como el Banco Central Europa podrían adoptar medidas adicionales para estimular sus economías.

El estudio advirtió sin embargo que “no se necesitaría mucho para alterar el equilibrio hacia una recesión” debido principalmente a que la solución definitiva para la deuda de las crisis soberanas en Europa podría tardar en materializarse.

El jefe de la Policía de El Cajón, California, Pat Sprecco habla a los medios sobre el operativo ‘Shadow Box’.

Cae en EU banda de ‘El Chapo’ aliada con grupo iraquí AGENCIAS San Diego.- Autoridades federales anunciaron el jueves que desarticularon una red de narcotraficantes que involucraba a miembros de la comunidad iraquí en San Diego y el cártel de Sinaloa, que estaban vendiendo grandes cantidades de narcóticos, armas y granadas.

La policía en El Cajón informó que fueron arrestados más de 60 sospechosos ligados al grupo de crimen organizado Chaldean.

Los traficantes enviaban drogas desde El Cajón a iraquíes en Detroit, donde la organización Chaldean está basada, según las autoridades.

La policía federal y de El Cajón dijeron que han incautado 8 kilogramos (18 libras) de metanfetaminas, cocaína y otras drogas; cerca de mil 600 kilogramos de mariguana; 630 mil dólares en efectivo; cuatro artefactos explosivos improvisados y más de 30 armas, incluidos rifles de asalto.

En abril, un inmigrante le mostró una granada a un agente encubierto de la DEA, la agencia antidrogas de Estados Unidos, y le dijo que había más granadas disponibles de una fuente militar mexicana.

Ya no deportarán a inmigrantes sin antecedentes penales AGENCIAS Washington.- El gobierno estadunidense revisará los más de 300 mil casos de indocumentados pendientes de deportación y dejará de lado a los que no tengan antecedentes penales, entre ellos miles de jóvenes estudiantes, informaron fuentes oficiales este jueves.

“La idea es asegurarse de que invertimos nuestros recursos donde van a tener un impacto masivo, (...) particularmente en aquellas personas que fueron condenadas en este país, para no atascar el sistema” de deportaciones, explicó una de las altas fuentes bajo anonimato en teleconferencia de prensa.

El resto de personas, las que no supongan un peligro para la seguridad del país, verán sus casos cerrados provisionalmente y recibirán una carta, indicó.

“Podrán solicitar permiso de trabajo, pero no es automático. Esas serán también decisiones que serán tomadas caso por caso”, precisó la fuente a preguntas de los reporteros.

Estados Unidos deportó en el año fiscal de 2010 (octubre de 2009 a septiembre de 2010) un récord de 392 mil inmigrantes indocumentados.

Más de la mitad de ellos tenían antecedentes por condenas de todo tipo, lo que significa otro cambio histórico en la composición de las deportaciones, que causan regularmente protestas entre grupos de defensa de los inmigrantes, particularmente hispanos.

Los que carezcan de antecedentes no serán perseguidos, pero tampoco “van a recibir ningún estatuto migratorio temporal”, aseguró otra de las fuentes.

Ante la imposibilidad de una reforma migratoria integral, legisladores demócratas y grupos de defensa de inmigrantes persiguen desde hace una década la legalización de esos estudiantes, a través de la denominada Dream Act, que ha fracasado en numerosas ocasiones, la última en diciembre del año pasado.

Tumban las bolsas EU y Europa, otra vez Crisis europea y de Estados Unidos, volvieron a desestabilizar los mercados internacionales AGENCIAS Nueva York.- Los mercados financieros cayeron este jueves contagiados por el temor a una recesión global, detonado por los débiles datos económicos e informes pesimistas sobre la economía de Estados Unidos y la crisis de deuda soberana en Europa.

Morgan Stanley informó que la economía global esta peligrosamente cerca de una recesión y recortó sus previsiones de crecimiento para el 2011 y el 2012, citando errores políticos recientes en Estados Unidos y Europa y la posibilidad de un mayor ajuste fiscal el próximo año.

Al pesimismo de Morgan Stanley se sumaron datos en Estados Unidos que mostraron que la actividad fabril en una región del país se ubicó en -30.7 puntos en agosto desde los 3.2 puntos registrados en julio, su menor nivel desde marzo del 2009, y que la venta de casas cayó inesperadamente en julio.

Cifras oficiales revelaron que las solicitudes totales de desempleo en Estados Unidos subie-

El mercado está derritiéndose” Sal Catrini Director gerente de valores en Cantor Fitzgerald & Co

ron a 408 mil la semana pasada. y que la inflación en la mayor economía del mundo se aceleró más de lo previsto en julio.

“El mercado está derritiéndose”, dijo Sal Catrini, director gerente de valores en Cantor Fitzgerald & Co en Nueva York.

“Los datos dan asco. Seguimos atravesando una etapa de debilidad”, agregó. En Europa, el índice de acciones líderes, el FTSEurofirst 300, cerró extraoficialmente con una baja de 4.8% a 925.19 puntos, su mayor caída desde marzo de 2009.

A nivel local, los índices de las principales economías del bloque europeo se desplomaron. En Alemania el DAX cayó 5.82%, en

Francia el CAC 40 perdió 5.48, Italia restó 6.15%, mientras que España se desplomó 4.70 por ciento.

En Wall Street el promedio industrial Dow Jones caía 3.82%, a 10,974.42 unidades y el índice Standard & Poor’s 500 perdía 4.13%, a 1,144.56 unidades. El Nasdaq Composite bajaba 4.94%, a 2,387.27 unidades.

A media jornada, en México el principal índice el IPC caía 2.41%, a 33,227.79 unidades. En Brasil y Argentina el Bovespa y el Merval retrocedían 4.22 y 4.07% respectivamente. “La ola de liquidación de activos de renta variable [...] refleja la preocupación del mercado por la ausencia de una solución

definitiva a la crisis de deuda en Europa y el deterioro de los datos macroeconómicos en Estados Unidos”, dijo el Banco de Bogotá en un reporte.

El miedo invade a los mercados La Bolsa de México de Valores (BMV) cayó con fuerza este jueves ante la escalada de temores a que las economías de Estados Unidos y la zona euro caigan en una recesión, en una dura jornada para los mercados globales.

El principal índice bursátil, el IPC, se desplomó un 2.36%, a 33,246 puntos, con un volumen de 365.9 millones de acciones negociadas, superior al promedio de

8A

Viernes 19 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local

Asaltan pizzería con todo y clientela en Tamaulipas AGENCIAS Nuevo Laredo.- El domingo, dos asaltantes armados entraron a un establecimiento de pizzas en la ciudad de Nuevo Laredo, Tamaulipas, para someter a los comensales y quitarles, a punta de escopeta, sus pertenencias.

El video del violento asalto -dividido en cuatro partes- fue subido al canal de YouTube y ya circula en las redes sociales.

El primer video muestra imágenes del exterior de la pizzería “Amici Pizzas”, en las que se observa la llegada de dos sujetos, uno de ellos con un arma larga.

Mueren seis bajo las balas del Ejército agencias Monterrey.- Un tiroteo entre integrantes del Ejército mexicano y presuntos delincuentes del crimen organizado dejó a seis de estos muertos sobre el kilómetro 84 de la carretera libre Monterrey-Nuevo Laredo.

El enfrentamiento registrado du-

En el segundo video, tomado desde el interior del negocio, se ve cómo el asaltante apunta con una escopeta a los comensales y les grita que se coloquen boca abajo.

En un momento de la grabación se escucha una detonación, mientras que los asaltantes apresuran a las personas a que les entreguen sus objetos de valor. “¡Todos para abajo ¡No se mueva nadie”, gritan constantemente. “¡Rápido, las carteras, cadenas y todo”, les exigen.

Con frases como “te voy a matar ‘güey’ si no traes más” o “el cabrón que no me haya dado las rante la tarde de ayer fue a la altura del poblado La Escondida, jurisdicción del municipio de Agualeguas, al norte de Monterrey, donde un soldado resultó herido. Los militares realizaban patrullajes por esa región del estado cuando se toparon con presuntos integrantes de la delincuencia organizada, quienes desatendieron un llamado de alto para revisión y al huir agredieron a los representantes de la autoridad, lo que desembocó en la balacera.

Tras la refriega, las fuerzas castrenses incautaron ocho armas largas, cinco vehículos, una granada de fragmentación, 80 granadas calibre 40 milímetros, además de fornituras localizadas en un domicilio que también fue asegurado.

El primer sujeto armado se brinca el mostrador.

bolsas, lo voy a matar”, el asaltante que porta la escopeta amenaza a los comensales, entre ellos niños y una mujer embarazada.

El asalto dura aproximadamente tres minutos con 27 segundos, desde que los dos sujetos entran

hasta que salen de la pizzería.

Antes de salir, el asaltante cubre el arma con una prenda de vestir y amenaza a las personas para que no se levanten.

Los cuatro videos, tomados por las cámaras de seguridad del

El segundo asaltante se dispone a desvalijar a los clientes. (Imágenes tomadas del video)

establecimiento, muestran el mismo hecho, pero desde distintos ángulos.

De acuerdo con habitantes y autoridades de la ciudad, desde hace tres meses los asaltos se han

incrementado, por lo que empresarios y dueños de establecimientos comerciales han optado por subir estos videos a las redes sociales, con el objetivo de llamar la atención de las autoridades federales.

Hallan restos en 4 fosas de Veracruz AGENCIAS Xalapa.- Los restos humanos encontrados en cuatro fosas clandestinas en una carretera de Veracruz, en el este del país, podrían ser de cuatro militares mexicanos desaparecidos desde el 1 de agosto en ese estado, informó este jueves la secretaría de la Marina Armada de México. “Agentes del ministerio público y peritos de la Procuraduría General de la República (PGR) se encuentran realizando las investigaciones para determinar si este

hallazgo corresponde a los cuerpos de los oficiales”, dijo la dependencia en un comunicado de prensa.

Personal de la marina encontró cuatro fosas en una carretera cercana al puerto de Veracruz, ubicado sobre el Golfo de México, tras haber detenido en una bodega el 14 de agosto pasado a cinco presuntos delincuentes vinculados con el secuestro. Los presuntos secuestradores tenían en la bodega objetos personales de tres de los militares desaparecidos el 1 de agosto. La búsqueda comenzó

cuando los tres soldados no acudieron a realizar sus prácticas y el 8 de agosto un cuarto cadete militar no regresó a la academia donde estaba acreditado.

SOSPECHAN DE ‘LOS ZETAS’ Por la mañana, la misma dependencia informó que efectivos capturaron a cinco presuntos integrantes de Los Zetas que serían presuntos responsables de tal desaparición.

De su lado, Alejandro Poiré,

secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, dijo en conferencia de prensa ayer, que los detenidos ya fueron puestos a disposición de la PGR en la ciudad de México. “En el caso de los elementos de la Marina (desaparecidos) lo que ahorita tenemos es la detención de presuntos responsables involucrados en el caso; no tenemos certidumbre respecto al fallecimiento o no de estos marinos”, refirió el funcionario en un encuentro con los medios en la residencia oficial de Los Pinos.

Revelan identidad de autores materiales de masacre en el Cereso Félix A. González El grupo de seis reos que acabó con la vida de otros 17 internos rivales en el Cereso Municipal el pasado 25 de julio, estaba conformado por secuestradores y homicidas que incluso habían matado ya a dos internos dentro del mismo penal, reveló ayer la Fiscalía General del Estado al dar a conocer la identidad plena de los autores materiales del ataque.

En igual forma se dio a conocer que a 25 días del evento violento, tres de los 17 cuerpos permanecen sin reclamar en las instalaciones del Servicio Médico Forense (Semefo), informaron las autoridades. A través de un comunicado oficial la FGE, informó que sin interrumpir las investigaciones al desahogarse diversas entrevistas y declaraciones a internos del penal, se logró la identificación plena de los otros cuatro internos. Como se recordará, el pasado 08 de agosto del 2011 la FGE, presentó a los reos Alejandro Álvaro Ruiz alias el Joe y Sergio Javier Bustamante Martínez alias el Tun por su participación como autores materiales de la muerte de 17 internos y desde ese mismo momento se dijo que fueron seis los participantes. Los demás participantes son: Lorenzo Juan Miguel Salas González alias El X-Men de 28 años de edad, quien purga actualmente una sentencia por secuestro agravado a la que se suma el proceso por la muerte de dos internos en hechos ocurridos el 28 de mayo del 2011. Asimismo Miguel Guadalupe Chico Quezada de 28 años de edad, quien purga una sentencia por secuestro agravado, asimismo un proceso por la muerte de dos internos ocurrida el 28 de mayo el 2011 en el penal. También se encuentra Enrique Caballero Acosta alias el Peque de 28 años de edad, quien purga varias sentencias por el delito de secuestro agravado; así como Francisco Javier Cruz Díaz alias el Carnicero, quien purga sentencia por homicidio agravado. Previamente la Fiscalía General del estado, había presentado el pasado 08 de agosto del 2011 a los reos Alejandro Álvaro Ruiz alias el Joe y Sergio Javier Bustamante Martínez alias el Tun por su participación como autores materiales de la muerte de 17 internos. Será este día, cuando el Ministerio Público formule imputación en contra de Lorenzo Juan Miguel Salas González, alias el X-Men; Miguel Guadalupe Chico Quezada alias el Gallo; Enrique Caballero Acosta alias El Peque y Francisco Javier cruz Díaz alias el Gámez y/o El Carnicero.

Alejandro Ruiz.

Sergio Javier Bustamante.

Lorenzo Juan Miguel Salas.

Miguel Chico Quezada.

Enrique Caballero Acosta.

Francisco Javier Cruz Díaz.

Asesinan a dos hombres en distintos hechos Félix A. González Un hombre de entre 30 y 35 años de edad, fue asesinado en el cruce de las calles Del Río y de la Cascada de la colonia Fuentes del Valle, informaron las autoridades policiacas.

El cuerpo fue encontrado boca arriba, con la cabeza cubierta con cinta adhesiva gris y como huellas de violencia, múltiples hematomas en pecho, hombro derecho y ambos costados, así como surco equimótico de ambas muñecas.

Matan a hombre en la 9 de Septiembre

Un hombre identificado como Jorge Andrés Esparza Díaz de 36 años de edad, fue asesinado la noche del pasado miércoles en las calles Yepachic y Yepómera de la colonia 9 de Septiembre. En el lugar de los hechos fueron localizados 85 casquillos percutidos calibre .223 y 7.62 x 39 milímetros.

Denuncian oficialmente desaparición

La Unidad Especializada en Investigación de Personas Ausentes y/o Extraviadas de la Fiscalía General del Estado, recibió oficialmente ayer la denuncia por desaparición de la señora Isela Hernández Lara. De acuerdo al reporte, la señora de 39 años de edad, fue privada de su libertad el pasado 14 de agosto del 2011 del interior de su domicilio ubicado en el poblado de Guadalupe, Distrito Bravos.

viernes 19 de agosto de 2011

Alertan de carjackings en despachadores de agua Detecta la Fiscalía General banda de delincuentes que sorprende a víctimas mientras cargan los garrafones

Bomberos, Protección Civil y la empresa petrolera revisan las condiciones de seguridad de grandes depósitos

Félix A. González

Las esferas con combustible fueron rociadas con chorros de agua como parte del evento de simulacro llevado a cabo ayer.

Impiden la ‘explosión’ de 3 millones de litros de gas en simulacro de Pemex Miguel Vargas Personal de Petróleos Mexicanos, Protección Civil y Bomberos, evitaron ayer la explosión de más de 3 millones de litros de gas LP en donde la onda expansiva hubiera generado daños a todo lo que se encuentra a mil 800 metros a la redonda, en las instalaciones de Pemex ubicadas en el kilómetro 7.5 de la carretera a Casas Grandes, durante un simulacro.

Con este evento, Pemex confirma estar en condiciones de evitar una contingencia de grandes proporciones, pues la actuación simulada, activó en cuestión de segundos automáticamente los sistemas de enfriamiento a través de chorros de agua en dos de las esferas en que la empresa almacena, en cada una, un millón 600 mil litros de gas LP. Diariamente, Pemex comercializa 1,500 toneladas de este combustible en sus instalaciones de Juárez para surtir a todo el estado de Chihuahua y parte de Sonora y Sinaloa, informó el superintendente, Sergio Cárde-

• El simulacro se realizó en las instalaciones del kilómetro 7.5 de la carretera a Casas Grandes • Onda expansiva podría provocar daños en casi 2 kilómetros a la redonda • Participa también personal de Seguridad Pública, Cruz Roja y Policía Federal

Los cuerpos de rescate también tomaron parte en los ejercicios de seguridad.

nas Pérez, durante el simulacro mayor que anualmente ensaya la dependencia como parte de sus estrategias de riesgo.

Personal interno hizo frente oportunamente a la fuga de gas tras escuchar el sonido de la alarma automática que paralelamente activó el sistema de enfriamiento de los enormes tanques en donde se guarda el combustible y en un tiempo de respuesta de 15 minutos, arribó al sitio personal de Bomberos para sumarse a la contingencia ficticia proyectando grandes chorros de agua dirigidos a las bóvedas de

almacenamiento de gas.

Hizo presencia también personal de Seguridad Pública, Cruz Roja y Policía Federal, quienes, en caso real, se abocarían al desalojo de vecinos de Pemex de la colonia Plazuela de Acuña y a la atención de los heridos.

“Mientras que los tanques se estén enfriando a través de chorros de agua, no corren el riesgo de estallido”, aseguró el superintendente de Pemex.

Sólo 20 minutos bastaron en este simulacro para que se tuviera el control de la situación,

que sin embargo generó alerta entre los vecinos de las colonias aledañas que sólo escucharon el sonido de la alarma de emergencia y vieron pasar a los bomberos pero no fueron informados al respecto, según se corroboró en forma posterior.

Este simulacro, en donde se solicita apoyo externo de las autoridades de Protección Civil, se realiza una vez por año y se considera el de mayor trascendencia por lo que pudiera implicar, informó el funcionario.

En forma real, las esferas que contienen el gas, surten diariamente 1,500 toneladas del combustible a sus clientes y en invierno hasta 2,400 toneladas diarias de gas LP se llegan a manejar, señaló Cárdenas Pérez.

La Fiscalía General del Estado alertó a la población en general para evitar ser víctimas de carjacking sobre todo a aquellos usuarios que acuden a los distintos despachadores de agua pues en estos lugares se ha detectado la presencia de delincuentes.

La autoridad investigadora detectó que al menos siete casos de carjacking en contra de hombres y mujeres, se produjeron en este tipo de establecimientos en los que las víctimas han sido despojadas en forma violenta de sus automóviles al momento en que bajan para llenar sus garrafones de líquido.

“Las víctimas han sido invariablemente tanto hombres como mujeres y por ello es que se hace el llamado a los ciudadanos para que tomen sus precauciones al acudir a este tipo de negocios”, dijo el vocero Arturo Sandoval.

De acuerdo a los reportes de la Fiscalía el delito de robo de automóviles ha sufrido una dramática disminución en esta frontera, especialmente en los últimos dos meses en los que se han tenido reportes menores al millar.

TENGA CUIDADO w Las víctimas son despojadas de forma violenta de sus automóviles mientras llenan los garrafones con agua w Roban lo mismo a mujeres que a hombres w Siete casos ya han sido reportados a las autoridades

de procuración de justicia

EN JUNIO

962 robos de automóviles 347 fueron tipo carjacking

EN JULIO

924 robos de autos 301 fueron con violencia

Según la estadística en junio se presentaron 962 robos de unidades con un total de 347 carjackings en tanto que en el mes de julio las cifras fueron de 924 hurtos y 301 carjackings.

El portavoz de la FGE, dio a conocer que los dueños de automotores deben ser especialmente cuidadosos al acudir solos y de noche a los despachadores de agua para evitar ser víctimas del robo de automotores.

A principios de año, los reportes sobre robos violentos de automóviles se daba en los estacionamientos de centros comerciales así como en importantes cruceros; sin embargo los ladrones han cambiado su modus operandi en las últimas semanas.

Un usuario llena el garrafón en uno de los cien despachadores de agua purificada que hay en la ciudad.

Anuncia Infonavit programa de créditos masivos para remodelar Francisco Luján

El dique Santa Elena fracturado, ubicado a un kilómetro al sur de las instalaciones de Pemex, muy cerca también de varios desarrollos habitacionales.

Se desliga Conagua de responsabilidad de riesgos en los diques Santa Elena I y II Miguel Vargas El titular local de la Comisión Nacional del Agua, Miguel Núñez Nava, externó que la responsabilidad oficial respecto a los diques Santa Elena I y II, no compete a esta esfera de gobierno, ya que su ubicación, al sur de la ciudad, se concentra dentro de una cuenca cerrada en donde las corrientes pluviales no fluyen hacia un punto de salida, como puede ser el río Bravo u otro cuerpo receptor.

La postura del funcionario fue avalada por la directora del IMIP, Rosario Díaz, quien apuntó directamente hacia el Departamento de Obras Públicas municipales como la dependencia encargada de hacer los arreglos necesarios al dique Santa Elena II, cuya estructura está deteriorada, de acuerdo a una inspección visual de Protección Civil.

Señala la directora del IMIP a Obras Públicas del municipio como la dependencia encargada de hacer los arreglos No obstante a lo anterior, la Ley de Aguas Nacionales, obliga a la Conagua a promover la coordinación para enfrentar cualquier problemática generada por aguas en suelo nacional e incluso, según estas disposiciones, debería de conformar un ‘Consejo de Cuenca’ en donde la participación ciudadana sería fundamental, lo cual se ha incumplido por años.

El dique Santa Elena II, ubicado a un kilómetro aproximadamente al sur de las instalaciones de Pemex en esta ciudad, ha reventado en dos ocasiones a causa de las

lluvias (2006 y 2008) y ha provocado la inundación de decenas de colonias al suroriente, al no poder retener los gastos de lluvia.

Protección Civil municipal, a través de su titular, Efrén Matamoros, ya advirtió sobre un nuevo riesgo de contingencia derivado de este dique, al requerir urgente de reparaciones, sin que hasta la fecha se haga algo en concreto y sólo en pronunciamientos ha quedado esta alerta, a pesar de estar en temporada de lluvia.

LA CIUDAD 3B Funcionarios que hayan incurrido en negligencia, deben renunciar, dice el diputado local Alex LeBarón / 3B

El Infonavit por primera vez implementará en esta ciudad un programa de crédito masivo mediante el cual otorgará más de 43 mil pesos de crédito para remodelaciones menores de vivienda que incluye la compra de aparatos de clima artificial, anunció el delegado estatal del organismo José Flores Hernández.

Explicó que el programa ‘Renueva Tu Hogar’ es una nueva línea de crédito al que pueden acceder los derechohabientes del Instituto hasta por 43 mil 280 pesos.

El anuncio oficial del programa fue presentado ayer en las oficinas del alcalde Héctor Murguía Lardizábal quien apoyó el programa al señalar que esta acción de vivienda es un apoyo a la calidad de vida de familias residentes en esta frontera.

El programa de crédito para reparaciones menores cubre a los derechohabientes del Instituto que tienen vivienda propia, rentada, prestada o la que habite el trabajador.

Para invitar a los juarenses a conocer el programa, Infonavit realizará este 20 y 21 de agosto la ‘Expo Renueva Tu Hogar’, en la cual diversos proveedores de productos y giros de construcción, como herrería, carpintería, materiales, baños, pisos, pinturas, climas, entre otros, ofertarán sus productos y servicios a los interesados.

Informaron que este evento se realizará en el Parque Central Poniente a las 10:00 de la mañana.

El delegado expuso que uno de los beneficios que tiene este programa es que las aportaciones

El delegado estatal, José Flores Hernández, ayer durante la conferencia de prensa.

Interesados podrán acceder a recursos hasta por 43 mil pesos para llevar a cabo mejoras en sus viviendas El programa para reparaciones menores es para derechohabientes con casa propia, rentada, prestada o la que habite el trabajador

EXPO RENUEVA TU HOGAR

Los días 20 y 21 de agosto realizarán evento para informar a la comunidad Participarán proveedores de productos y giros de construcción: herrería, carpintería, materiales, baños, pisos, pintura, climas, etc.

patronales del cinco por ciento se aplicarán como pagos extra al capital con la consecuente reducción de plazos e intereses; además de que no se pierde el derecho a crédito tradicional si aún no se ejerce y si se pierde el empleo los pagos se cubrirán con el saldo de la subcuenta de vivienda.

Informó que los derechohabientes del Instituto que contraten el crédito pueden, aunque está etiquetado para reparaciones menores, si lo prefieren pueden comprar sistemas de clima artificial e incluso pueden cubrir los costos de construcción de una ampliación y

el pago de la mano de obra si completan con el monto del préstamo autorizado.

También especificó que los sujetos de crédito pueden disponer hasta de un 20 por ciento para el pago de mano de obra.

El mismo funcionario del Infonavit puso como ejemplo que el programa cubre inversiones para remodelar el jardín, techar, construir una ampliación, pintar y, en general, todo tipo de reparaciones de los hogares de las familias asentadas en el territorio municipal.

LA CIUDAD 3B

2B

Viernes 19 agosto de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Local PRONABES

Incrementan presupuesto para otorgar más becas a estudiantes

El aumento representa 18 mdp más para que puedan becarse cerca de dos mil jóvenes juarenses

Eduardo Calderón Cuevas coordinador nacional del Programa Nacional de Becas (Pronabes) se reunió con representantes de instituciones de educación superior en la ciudad para conocer dijo, las necesidades en la nueva demanda de becas.

En la mesa de trabajo realizada en rectoría de la UACJ y a la que asistieron directivos de la UACJ, ITCJ, UNITEC, UACH y el subsecretario de Educación, Cultura y Deporte en la zona norte; el funcionario federal, dijo que buscan hacer un esfuerzo para poder incrementar el presupuesto para Ciudad Juárez en un 40 por ciento adicional.

El coordinador de Pronabes recordó que durante el ciclo escolar pasado se otorgó un apoyo conjunto, peso por peso, federación y estado, a traves del programa Pronabes, 37 millones federación y 37 millones el estado, juntos 74 millones de pesos.

“Ademas por instrucciones del presidente y del secretario, un esfuerzo adicional Todos Somos Juárez, 18 millones de pesos más, para que pudieran becarse alrededor de dos mil estudiantes sólo en Ciudad Juárez”.

El esfuerzo que busca hacer la federación, dijo sería independiente de estos recursos de empa-

FOTO: josé luis gonzález/ Norte

CLAUDIA SÁNCHEZ

Eduardo Calderón Cuevas, coordinador nacional del Programa Nacional de Becas (Pronabes), durante su intervención ante directivos de la educación en esta frontera.

te que deben implementar estado y federación y este 40 por ciento adicional sería un recurso que llegaría para este fin, a través del plan Todos Somos Juárez.

Especificamente de Pronabes implicaría en dos mil 500 becas, solamente en Juárez, ademas del sumar el programa regular con el estado, donde se pone un peso, donde incluso se está analizando los escenarios, incrementar los recursos y por esta vía incrementar más estudiantes en Ciudad Juárez.

El funcionario federal anunció que estos trabajos continuarán para su formalización la próxima semana.

“Acabamos de tomar la decisión en esta reunión, con autoridades educativas, el próximo miércoles a las 9:00 de la mañana para

Acabamos de tomar la decisión en esta reunión, con autoridades educativas, el próximo miércoles a las 9:00 de la mañana para instalar formalmente el Comité de Becas que va atender estas necesidades y aterrizar este incremento de presupuesto” Eduardo Calderón Cuevas Coordinador nacional del Pronabes instalar formalmente el Comité de Becas que va atender estas necesidades y aterrizar este incremento de presupuesto”.

Las becas Pronabes forman parte de un programa a nivel nacional, desde 2001 que se fue consolidando en todos los estados; desde el 2001, hasta el 2010 se han otorgado un millón 800 mil becas y según este funcionario, es el programa de educación superior más importante de becas, siempre se ha diseñado de la mano de los estados.

¿Qué es Pronabes?

• Un programa a nivel nacional creado desde el 2001 para otorgar becas a universitarios y que se fue consolidando en todos los estados del país • Desde el 2001 hasta el 2010 se han otorgado un millón 800 mil becas en todo México • Actualmente es considerado el programa de educación superior más importante en brindar esta ayuda a los estudiantes

Insuficientes las becas para alumnos del ITCJ: director CLAUDIA SÁNCHEZ A pesar de que alrededor de un 45 por ciento de alumnos del Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez cuenta con algún tipo de beca, Juan Armando Hurtado, director de esta institución calificó la cantidad como insuficiente.

Luego de estar presente en la reunión con el coordinador de becas Pronabes (Programa Nacional de Becas) esperando un incremento en este tipo de apoyos, al igual que otros representantes de instituciones de nivel superior el director del Tecnológico, reconoció que el pasado periodo de inscripción fue difícil, por la cantidad de estudiantes que solicitaron prorrogas y otros tantos más que esperan tramitar algún tipo de beca.

“Hasta este momento mil 200 estudiantes han recibido prórrogas de inscripción para pagar un mes, y hasta tres meses o durante todo el semestre; mas 920 jóvenes que recibieron apoyo de media beca de inscripción para que ellos no dejen de seguir preparándose en nuestra institución”.

El Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez cuenta con varios tipos de becas, ya sean del sector público o privado “Además de becas PRONABES, Fundación Mascareñas, Flextronics, AMAC y la Fundación de Egresados, no son suficientes, porque gran parte de nuestros estudiantes son jóvenes de escasos recursos y que de una u otra manera hacen el esfuerzo para llegar a la institución”.

El director Hurtado, dijo que un 20 por ciento de los estudiantes se les otorgó una prórroga para pagar en diferentes periodo; los 920 que recibieron media beca de inscripción, corresponden al 15 por ciento; mientras que las becas de Pronabes, representan el 11

…porque gran parte de nuestros estudiantes son jóvenes de escasos recursos y que de una u otra manera hacen el esfuerzo para llegar a la institución” por ciento únicamente.

Lo que al director hace considerar insuficiente la cantidad de becas que se otorga, es que éstas apenas les permiten pagar la inscripción y no más.

“No son suficientes las becas que otorgamos nosotros de inscripción porque hay otros gastos, como el transporte, los alimentos, los materiales, atender durante el semestre y que en su familia no se puede, hay estudiantes que tienen que tomar tres rutas y no tienen un alimento en el estomago”.

Actualmente son alrededor de dos mil estudiantes del Instituto Tecnológico que están demandando cualquier tipo de apoyo.

Por lo que el director del Tecnológico admitió que buscando opciones de apoyo, es que se acercaron a AMAC (Asociación de Maquiladoras AC) para entregar una estadística y que los empresarios conozcan la situación que prevalece en la institución educativa.

Este tipo de apoyos, incluyen no sólo recursos para la inscripción, sino para transporte y alimentación de los alumnos.

El funcionario educativo, dijo que además en los últimos años han incrementado el número de becas alimenticias que otorgan a sus alumnos, estos apoyos vienen de proveedores y prestadores de servicios cercanos al ITCJ. “Alrededor de 300 jóvenes, a esos 300 jóvenes no se les ha cobrado nada de inscripción, ellos no pagan nada y se les otorga aparte la beca alimenticia, el año pasado teníamos 75, el semestre pasado teníamos 120 y ahora 300 ”.

Norte de Ciudad Juárez Viernes 19 de Agosto de 2011

Local foto: Manuel Sáenz / norte

Remata Infonavit casas recuperadas

3B

Francisco Luján

Casas abandonadas en un fraccionamiento del suroriente.

Anuncian plan de créditos masivos para remodelar Francisco Luján / De la Ciudad Con respecto a los puntos financieros relacionados con el crédito, se dio a conocer que se pueden pagar entre 12 meses y 30 meses sobre un 18 por ciento anual sobre saldos insolutos. Por concepto de gastos financieros el derechohabiente debe desembolsar sólo 200 pesos.

El programa establece que no se establecerá garantía hipotecaria ya que pedirán al derechohabiente ofrecer en garantía el saldo de la subcuenta de vivienda. El préstamo se abonará en una tarjeta de débito para que sea utilizada en establecimientos donde expenden materiales de construcción.

Se ponen de acuerdo en la preparatoria López Mateos Claudia Sánchez Autoridades educativas y la coordinación de los colegios de Bachilleres en la Zona Norte, se comprometieron con profesores y alumnos de la Preparatoria Adolfo López Mateos a respetarles un lugar en el nuevo Colegio de Bachilleres número 19, antes Preparatoria de El Chamizal.

Jesús José Padilla, coordinador de los Colegios de Bachilleres en la Zona Norte informó que luego de una reunión que sostuvieron, tanto él, como Javier González Mocken, subsecretario de Educación, Cultura y Deporte en la Zona Norte con directivos y maestros de esta preparatoria se informó del futuro garantizado, tanto de alumnos, como de maestros de esta escuela.

“Al igual que en la prepa de El Chamizal comentamos con los docentes administrativos de la prepa López Mateos que con mucho gusto íbamos a revisar caso

De acuerdo con datos del Infonavit, ellos estiman que más del 20 por ciento de los derechohabientes buscan una solución habitacional de mejora o autoconstrucción.

El delegado explicó que el solicitante debe acudir a las oficinas del Instituto, ubicadas en Teófilo Borunda, con copia de identificación oficial, comprobante de domicilio, solicitud de crédito y demostrar ser derechohabiente, además de contar con 116 puntos y no tener crédito vigente con Infonavit.

Finalmente el Infonavit pretende otorgar 4 mil 500 créditos en el estado durante 2011 con una derrama económica de 90 millones de pesos.

Autoridades garantizan que alumnos tendrán lugar en Colegio de Bachilleres 19 que antes fue la prepa de El Chamizal por caso de manera individual y todos aquellos que se apegaran a los requisitos que marcan los estatutos del Colegios de Bachilleres íbamos a invitarlos a laborar”.

El trabajo, dijo el funcionario de Cobach, puede ser en el mismo plantel 19 o cualquiera de los planteles del sistema Bachilleres.

Padilla, dijo que el cumplimiento será similar al que sucedió con el personal y alumnado de la Preparatoria de El Chamizal.

Dijo que entiende la inquietud, como una situación normal, pero aseguró que lo que ellos prometen lo cumplirán, dijo que sólo esperan que la Secretaría de Educación concluya con el proceso legal de liquidación para llamarles.

De igual manera se refirió a los alumnos que ya estaban inscritos en esta institución, al asegurar que contarán con un espacio en el Colegio de Bachilleres número 19, sin importar que sea hasta el viernes cuando se les entreguen todos los detalles de su inscripción.

El regidor Abelardo Valenzuela durante un recorrido por el dique que se encuentra en Camino Real y Navojoa.

Debe renunciar delegado de Conagua, afirma diputado Es preocupante la situación en que se encuentran los diques por el desentendimiento de las autoridades, dijo Alex LeBarón

foto: Manuel Sáenz / norte

Al respecto el delegado del Instituto, quien ayer participó en La delegación del Infonavit en el una rueda de prensa junto con el estado de Chihuahua procedió alcalde Héctor Murguía Lardizádesde el año pasado a la comer- bal, manifestó que las casas recucialización masiva de viviendas peradas están siendo vendidas de que ha recuperado a través de la manera masiva a los empresarios Tesorería Municipal que después ‘desarrolladores de vivienda’, a trade que las embarga, por adeudos vés de subastas. al Impuesto Predial, pone las proComentó que los desarropiedades en manos del organis- lladores compraron las primeras mo promotor de la vivienda para viviendas sin que el Infonavit terlos trabajadores. minara por remodelarlas.

El delegado estatal Agregó que duSe venden de rante 2010 promotodel Infonavit, José Flores Hernández infor- manera masiva res inmobiliarios comó ayer que en Ciulocaron 700 viviendas dad Juárez el Instituto a los desarrollado- en el mercado y en reporta significativos res de vivienda para el presente 2011 han avances con relación que a su vez las devuelto al mercado al programa de recuinmobiliario mil 400 comercialicen viviendas. peración de vivienda ‘vacía’ o abandonada Hernández asegupor sus derechohabientes. ró que si algún trabajador que tieConfirmó datos oficiales dados ne derechos en Infonavit o cuala conocer por la Tesorería Munici- quier particular interesado, no pal, en el sentido de que hasta ahora necesariamente derechohabiente, han recuperado cinco mil viviendas el organismo está dispuesto para y que otras cinco mil, embargadas vender las casas una por una a los por la Tesorería Municipal, se en- particulares interesados. cuentran en proceso de traslación Señaló que se trata de ofertas de dominio de la propiedad. Del de vivienda que oscilan entre los Municipio al Infonavit.

180 mil y 200 mil pesos.

NORTE de Ciudad Juárez Dio a conocer que el Infonapublicó, de acuerdo con declara- vit tiene en sus registros un voluciones del tesorero Juan Salgado men de 15 mil ‘viviendas vacías’ Vázquez que el gobierno munici- en Ciudad Juárez, entre las que pal embargó 10 mil viviendas cu- se encuentran las cinco mil que yos propietarios, derechohabien- jurídicamente ya pertenecen al tes del Infonavit, las abandonaron Instituto. y suspendieron sus pagos al InstiRecomendó a los derechotuto y dejaron de pagar servicios e habientes que tienen créditos de impuestos al municipio como es vivienda contratados por el Infoel predial. navit que si deciden ‘vaciar’ la viEl gobierno municipal inte- vienda por cambio de residencia gró los expedientes de cada pro- a otra ciudad, les conviene entrepiedad y ejecutó los embargos gar las llaves al Infonavit y avisar que hasta el momento suman formalmente sobre los planes que diez mil viviendas financiadas por tienen con relación al pago del el Infonavit. crédito hipotecario.

Héctor Macías El diputado local y presidente de la Comisión del Agua, Alex LeBarón González, dijo que si el delegado de la Conagua, Sergio Cano Fonseca, o cualquier funcionario federal, ha incurrido en negligencias o incumplido respecto de las malas condiciones en que se encuentran los diques en Ciudad Juárez debe considerar su renuncia.

Lo anterior, ante la denuncia que hizo el legislador juarense Gerardo Hernández Ibarra respecto de los problemas y riesgos que existen en las zonas aledañas a los diques Santa Elena I y II, en donde los bordos perimetrales presentan fisuras graves por el desentendimiento de las autoridades federales que hicieron un estudio desde el año 2006 sin implementar programas o recursos para resolver una situación que era considerada apremiante en la localidad fronteriza.

“El ingeniero Cano Fonseca tiene que hacer esa reflexión en este momento, porque nos preocupa la situación y no vemos respuesta de la empresa que tiene el monopolio del agua, por eso digo que si no puede con el encargo debe retirarse”, sentenció, y continuó diciendo que “la verdad es que la Conagua en Chihuahua ha dejado mucho que desear y hay mucho trabajo por hacer”.

Recalcó que son de conocimiento público los atrasos que ha tenido la comisión en varios aspectos, además de las fallas en los sistemas técnicos y personal que labora dentro de la dependencia, y expresó que eso no debe ser una escusa para no trabajar “porque todos tenemos problemas en todos los niveles de gobierno, pero aún así seguimos trabajando y sacando adelante los beneficios para los chihuahuenses”, abundó.

Dijo que el presidente de la República y el titular de la Conagua a nivel nacional también deben de analizar el trabajo de Cano Fonseca para establecer si tiene capacidad para ga-

Condiciones en que se encuentra el dique Santa Elena.

La verdad es que la Conagua en Chihuahua ha dejado mucho que desear y hay mucho trabajo por hacer” Alex LeBarón Diputado local rantizar el beneficio a los pobladores.

Reconoció que las labores para la dependencia federal no son fáciles y que los problemas que enfrenta el país son complejos, pero dijo que la situación se puede mejorar para evitar poner en riesgo la vida de los juarenses durante las precipitaciones pluviales, por medio de la coordinación entre niveles de gobierno para ejercer la responsabilidad que les fue conferida.

Por otro lado, puntualizó que quien representa la Conagua no debe tener miedo para combatir la corrupción, ni debe estar en el cargo por cuestiones políticas porque así se pone en riesgo el progreso ciudadano.

Para finalizar, dijo que no solamente existen irregularidades en el desempeño del titular de la Comisión del Agua en Chihuahua respecto de los diques en Juárez, sino en cuestiones relacionadas con las condiciones climatológicas

y el campo, como la sequía. “En ese rubro también ha fallado y ha dejado mucho que desear porque por cuestiones burocráticas y la detención por más de dos meses de la declaratoria de emergencia no se pudieron obtener recursos en Chihuahua y ayudar a quienes más lo necesitan”, indicó.

‘TARDÍA LA DECLARATORIA DE EMERGENCIA PARA CHIHUAHUA’ En ese sentido, LeBarón González calificó como tardía la resolución que hizo el Gobierno federal respecto de las condiciones del clima en la entidad responsabilizando totalmente a la Comisión Nacional del Agua de la grave crisis por la que pasan los campesinos y productores del estado.

“La verdad que esa declaratoria nos da mucho gusto pero desgraciadamente ya llegó la temporada de lluvias, esa petición se había hecho desde la primera semana de

junio y ya estamos 18 de agosto, fue una respuesta significativamente lenta”, argumentó el priísta.

Indicó que al entregar la solicitud a la Sagarpa, el titular de esa dependencia federal, Francisco Javier Mayorga Castañeda, hizo lo propio al solicitar a la Comisión Nacional del Agua los estudios técnicos de Chihuahua para poder dirimir si era factible declararlo zona de desastre natural empero “prácticamente fue la Conagua la que se tardó dos meses en hacer los trabajos que se requerían”, agregó.

Por otro lado, dijo esperar que los recursos que ya fueron aprobados lleguen de manera inmediata para poder ‘amortiguar’ la crisis que han sufrido los productores del campo y ganaderos desde que hace varios meses.

El diputado, explicó que pugnará por que la situación no se vuelva a repetir o que se convierta en un asunto electoral porque los funcionarios públicos tienen una responsabilidad y no deben cometer errores que afecten directamente a los ciudadanos.

“Este retraso se debió a cuestiones burocráticas, porque podemos partir de la fecha en que se le entregó la solicitud de zona de emergencia al titular de la Sagarpa y el día en que la Conagua decidió definir que Chihuahua debía ser nombrada zona de desastre natural”, terminó.

Se desliga dependencia de responsabilidad de riesgos en los diques Santa Elena I y II Miguel Vargas / De la Ciudad Ayer, el diputado Gerardo Hernández, declaró por este medio que Conagua ha sido insensible por más de 5 años y no ha querido resolver los riesgos que representan los diques en esta ciudad, entre ellos el Santa Elena I y II. En respuesta, el titular local de Conagua, Miguel Núñez Nava, ha expresado que no competen a esa dependencia ambos diques, pues forman parte de una cuenca cerrada. El único cuerpo receptor de las aguas de lluvia sería el propio terreno a través de la infiltración del líquido al subsuelo.

La Ley de Aguas Nacionales, sin embargo, obligan a Conagua a conformar un Consejo de Cuenca, para la planeación, realización y administración de los recursos hídricos en estos casos; además, de acuerdo a esa ley, la dependencia debe de promover la coordinación de los estados y municipios para

Instalaciones de la delegación de Conagua.

resolver los problemas que se generen al respecto.

Incluso, en base a esta ley nacional, que fue reformada la última vez en junio del presente año, Conagua puede denunciar en el caso de negligencia a quien resultara responsable de daños derivados de omisión de actuación cuando existe un riesgo.

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente es quien además está obligada a formular las denuncias y aplicar las sanciones de su competencia en términos de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, según cita el documento que está al alcance en Internet.

Los ‘Consejos de Cuenca’ debe-

rán ser integrados por autoridades de los tres niveles y en un 50 por ciento por organizaciones de la sociedad civil, sin embargo a nivel local no se han constituido, menos aún le han dado participación a los vecinos de Plazuela de Acuña y de la colonia El Barreal, directamente afectados por el dique Santa Elena II y por la apatía oficial para repararlo.

4B Viernes 19 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Opinión

Zo­na Li­bre

DE PO­LÍ­TI­CA Y CO­SAS PEO­RES

Don Mi­ro­ne

por Catón

-Vuelta de ediles azules a funcionarios -Las priístas que quieren… el 2012 -Delegado de Economía se digna venir -De campanas al vuelo y violencia a la baja LOS QUE ayer anduvieron súper activos reunión tras reunión fueron los regidores de la fracción del

la baja, aseguró el gobernador, César Duarte durante una gira por su terruño, Parral.

PAN en el cabildo. Por la mañana muy temprano se reunieron con el director de Servicios Públicos Municipales Jorge Gutiérrez Casas y el secretario del Ayuntamiento, Héctor Arcelús para ver lo referente al proyecto de alumbrado público.

OPTIMISTA Duarte subrayó que después de haber recibido las riendas del Gobierno del Estado, sumido en la peor crisis de seguridad de su historia, en once meses “se logró revertir esa situación y ahora la violencia va en caída libre”.

Y ES QUE según comentan, los regidores del blanquiazul tienen muchas dudas sobre el proyecto en donde habrá una fuerte inversión de un poco más de 300 millones de pesos.

LAS BASES para tal afirmación son las cifras de la Secretaría de Seguridad Pública Federal, proporcionadas por el titular Genaro García Luna, informadas directamente al Ejecutivo Estatal que indican que actualmente Chihuahua ocupa el sexto lugar a nivel nacional en las mediciones de índices de violencia.

UNAS horas después los ediles sostuvieron una encerrona de dos horas con el secretario de Seguridad Pública Municipal, Julián Leyzaola Pérez en la presidencia municipal.

POR CIERTO muchos se preguntaban lo que pasaba en el edificio que ocupa la alcaldía y los alrededores ante el despliegue de seguridad que se carga el teniente coronel Leyzaola y que bien justificado lo tiene por la circunstancia de evidente riesgo que enfrenta a cada instante.

COMENTAN que la reunión se desarrolló en muy buenos términos y los temas que abordaron según dicen fueron de dulce, chile y manteca. Los regidores preguntaron sobre los resultados del programa de sectorización en el distrito policial centro así el tema del Cereso y de los exámenes de confianza para los policías.

EL MILITAR les dijo que a más tardar a finales de año los distritos Aldama y Chihuahua iniciarán con el programa de sectorización; además les aseguró que él personalmente todos los días supervisa el Cereso y antes de terminar el año todos los policías de la corporación serán sometidos a los controles de confianza.

LAS respuestas del militar convencieron a los regidores que reconocieron su trabajo y le reiteraron su apoyo al jefe policíaco que según dicen las malas lenguas tiene su corazoncito azul.

------A LOS empresarios fronterizos finalmente se les hizo conocer al delegado estatal de la Secretaría de Economía, René Chavira Venzor, quien vino ayer a Juárez presidir la reunión de la mesa de Economía.

Y ES QUE los integrantes de dicha mesa no se reunían desde el pasado mes de marzo para darle seguimiento a las actividades que impulsen el desarrollo económico de la ciudad.

LA REUNIÓN se logró gracias a que los miembros del Consejo Coordinador Empresarial le hicieron ver al presidente Felipe Calderón que la mesa no se reunía desde hacía un buen tiempo.

LOS INTEGRANTES de la mesa de economía se juntaron en las instalaciones de la Cámara Nacional de Comercio y aterrizaron algunos asuntos pendientes como el de los créditos que ya están disponibles para los pequeños y medianos empresarios.

-------LO PROMETIDO ES deuda hoy presentamos los nombres del grupo de amazonas priístas que también tienen su corazoncito y esperan ocupar la candidatura de alguno de los cuatro distritos en disputa para el 2012.

HOY COMO nunca hay varias damas del PRI, que tienen una interesante participación partidista y por ello es que buscarán la candidatura por su partido.

UNA DE ellas es Mireya Porras, prima de la actual diputada federal Adriana Terrazas Porras, líder cenecista y actual funcionaria de la administración municipal; Laura Domínguez Esquivel, actualmente regidora; Ruth Ayala, ex colaboradora cercana de Héctor González Mocken, cuando este era presidente del PRI local, abogada y con larga trayectoria, siempre se ha quedado en el ya merito.

ALMA Delia Urrutia, ex diputada local, esposa del ex diputado federal Carlos Morales; Margarita Castillo, doctora, ex regidora reyesferricista y cuñada del ex alcalde Macías; Yolanda Morales, regidora; Nora Yu, ex diputada federal y actualmente presidente de la JMAS, quizá la de mayores posibilidades y a quien le buscan una salida política de la Junta.

-----LA CURVA ascendente de la violencia que llevó a Chihuahua a colocarse en el primer sitio como el estado más inseguro y a Juárez como la ciudad más peligrosa del mundo, está a

EL PERO es que la percepción de la ciudadanía no corresponde a los paradigmas estadísticos. Si bien es cierto que el escandaloso número de ejecuciones en la zona fronteriza y otras regiones del estado han bajado durante algunas semanas, hay otros días especialmente violentos que no dejan ver la luz al final del túnel.

ESTE JUEVES tuvo un inicio violento en la frontera, lo mismo que en la capital del estado, donde las ejecuciones siguen dando la nota diaria.

Y no se incluyen en la estadística los cientos de personas desaparecidas cuyo paradero final puede ser una alguna fosa clandestina, eso sin contar el resto de los delitos cuya incidencia se mantiene alta, la extorsión el principal de ellos.

UN BOTÓN DE MUESTRA en la capital del país, el dirigente de la Central de Abastos de Juárez, Miguel Esaul Galindo Figueroa, dijo que el 90 por ciento de los 10 mil negocios que aún existen aquí, son extorsionados por la delincuencia organizada y exigió exenciones fiscales por parte del Gobierno federal.

Diez en una hora

En la casa de mala nota un excéntrico ricacho hizo un ofrecimiento: “Daré un premio de 10 mil pesos al hombre que sea capaz de dar cuenta de 10 mujeres en una hora”. Se levantó un sujeto y dijo: “Permítame un momento”. Regresó un cuarto de hora después y declaró: “Acepto el desafío”. Y lo ganó. Pagó la suma el rico, y preguntó al hombre: “¿Por qué saliste antes de la demostración?”. Explica el individuo: “Fui a otra casa de mala nota, a calarme y ver si podía con 10 mujeres. Cuando vi que sí podía, regresé a aceptar su reto”... La visita del Papa Benedicto a España ha hecho que se encrespen dos radicales bandos que en materia de religión existen ahí: los progres anticlericales y los católicos que guardan todavía resabios de franquismo. Al parecer la cifra de los agnósticos y ateos va creciendo en ese país: uno de cada cuatro españoles mayores de edad se declara no creyente. El número de quienes profesan la religión católica, en cambio, está a la baja: sólo el 71 por ciento de la población se inscribe actualmente en ella, contra un 82 por ciento en la década pasada. Eso es aún más visible en la realidad cotidiana: las iglesias están casi vacías, incluso los domingos, y por lo general la gente va a ellas sólo en ocasiones sociales: bodas, bautizos o sepelios. En 2001 el 19 por ciento de los fieles asistía a misa todos los do-

mingos. Ahora acude el 11 por ciento.

Ya hay más matrimonios civiles que religiosos, y uno de cada tres bebés nace fuera del vínculo matrimonial.

Es evidente que España, aquel histórico bastión de la fe católica, se va apartando poco a poco del catolicismo y la religiosidad. De ahí que la visita papal, que asume carácter misionero, haya encontrado oposición en algunos círculos no confesionales. ¡Qué diferencia con el Congreso Eucarístico Internacional celebrado en Madrid al despuntar el siglo veinte, cuando toda España, unida en torno de los conceptos de religión y patria, entonó a coro aquello de: “Cantemos al amor de los amores.”! Hay resentimiento por los privilegios que la Iglesia Católica, sus jerarcas y ministros conservan todavía, derivados de la dictadura: subsidios, exenciones, sueldos, cargos en la milicia y el gobierno, etcétera. No se olvida que el clero fue uno de los mayores aliados del franquismo. He ahí los riesgos que derivan del olvido de uno de los principios capitales de la democracia: la separación de la Iglesia y el Estado. Los mexicanos, y la misma Iglesia Católica de México, hemos de agradecer a Juárez el habernos librado de esa viciosa unión. Defectos tuvo don Benito, pero supo ver con claridad los peligros que nacen de una jerarquía religiosa que olvida su misión de trascendencia y busca el poder temporal. Yo, creyente, temo a los que creen demasiado, es decir a

MI­RA­DOR / Por Ar­man­do FUEN­TES AGUI­RRE Hu Ssong tenía un discípulo que no hacía nada: sólo trabajaba.

Un día le preguntó: -¿Por qué trabajas tanto?

Respondió el otro: -Para ganar la vida.

Le dijo el filósofo: -Ganar la vida como la ganas tú es en verdad perderla. El trabajo debe ser una bendición, no un vicio. Si no haces del trabajo uno más entre los muchos gozos de la vida, no gozarás la vida ni el trabajo. Serás sólo una máquina. Y, hasta donde yo sé, las máquinas no disfrutan nada.

El discípulo entendió lo que decía el filósofo, y decidió trabajar para aprender el feliz trabajo de gozar la vida. ¡Hasta mañana!...

los fanáticos. A ese peligroso gremio ha de pertenecer el obnubilado joven mexicano que en Madrid amenazó con atacar a los inconformes con la visita papal. Desde luego espero que sus tontilocos humos de cruzado no sean tomados demasiado en serio por la justicia española, pues ni siquiera llegó a poner en práctica su intento.

Ilustro, sin embargo, con su ejemplo los excesos a los puede llevar la fe mal orientada cuando falta la sana temperancia que impone la razón. Y espero que la visita papal sea ocasión para que España no actúe ni con anacrónica rabia jacobina ni con obtusa ceguera ultramontana, sino llevando en la mano esa moderna flor que es la civilidad... Un gonococo se encuentra con otro: “No te me acerques mucho -le advierte-. Traigo un poco de penicilina”... Lleno de preocupación un texano le dice a su amigo: “Creo que tengo Alzheimer. Ya no recuerdo el Álamo”... Doña Panoplia, dama de sociedad, despidió de mal modo a su sirvienta. En la puerta le dice la fámula: “Por favor cuide al perro, señora. ¡Viera cómo me ayudaba a lavar los platos!”... Un tipo le daba lecciones de moral a su compañero de trabajo, conocido por sus jactancias de tenorio. Le dice: “Yo nunca me acosté con mi esposa antes de casarme con ella. ¿Puedes tú decir lo mismo?”. “No -confiesa el otro-. Yo sí me acosté con ella. Y siento decirte que tu mujer no es muy buena en la cama”. FIN.

manganitas / POR AFA

‘Los diputados toman vacaciones’ Aunque soy poco sagaz ¡Qué idea tan más feliz!

Cuando la diputación se toma esa vacación anda mejor el país.

PEGÓ CON TUBO cuando dijo ante reporteros del Distrito Federal que los grupos criminales han logrado en Juárez lo que ni el Sistema de Administración Tributaria (SAT) consiguió nunca: exprimir hasta quienes sobreviven en la economía informal, “En Juárez hay más contribuyentes al crimen organizado que al fisco, casi nadie escapa a la extorsión”.

GALINDO FIGUEROA acudió a la Ciudad de México acompañado de líderes de comerciantes y del Consejo Ciudadanos para la Seguridad Pública y la Justicia Penal y ofreció datos: la cuotas que pagan los comerciantes establecidos oscilan entre los 200 y los 800 dólares por semana mientras que a los ambulantes les cobran únicas de 16 a 20 mil pesos.

LOS COMERCIANTES criticaron que la estrategia integral que lanzó el Gobierno federal para recuperar el tejido social en Juárez no cuente con medidas fiscales que permitan la recuperación de la economía de la ciudad devastada por la inseguridad y en cambio, las autoridades hacendarias ejerzan terrorismo fiscal contra los negocios que aún operan tomar en cuenta la grave situación que atraviesan por el problema de las extorsiones.

LO BUENO es que el propio gobernador admite que a pesar de que los resultados en seguridad son notorios no se puede cantar victoria. Hay que curarse en salud!

------DUARTE ha echado toda la carne al asador para ofrecer cifras espectaculares en materia de educación durante su primer informe de gobierno, donde presentará como su principal avance la cobertura del cien por ciento en ecuación básica y media superior y el ampliar la oferta a nivel universitario con la ampliación de la matrícula de la UACJ y la UACH, además de los convenios con las instituciones privadas para otorgar becas a los alumnos que quieran estudiar.

EL FONDEO de todo eso será el problema. Ya se avizoran nubarrones con la rebatiña que se traen la federación y los estados con el asunto de los pasivos y la falta de claridad en el gasto y el dispendio por parte de los gobernadores, especialmente los priístas y la amenaza de que mientras no se elimine la opacidad en el manejo de fondos, no habrá aumento en las partidas presupuestales.

----¿TIENES ALGO qué comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

grillotina

¿Happy birthday o caqui verde?

Marco Antonio Flota Ayer cumplió 49 años el presidente Calderón. Y muchos se quedaron con las ganas de cantarle el ‘Happy birthday to you’, porque lo festejó allá en Cozumel, en familia, en el agua, pero buceando, se aclara para que después no ande inventando leyendas urbanas el diputado Noroña.

Quizá doña Margarita y los niños, además de algunos oficiales del Estado Mayor, sí le cantaron el ‘Happy birthday’, aunque le cambiarían un poco la letra, por ‘caqui verde to you’, dada la afición de don Felipe a vestir la camisola militar. O ‘Las mañanitas’, que son más tradicionales, aunque omitiendo la alusión al rey David, porque vivimos en una democracia republicana. O eso se supone.

Respecto al ‘Happy birthday’ es clásica la anécdota de cuando Marilyn Monroe se la cantó al presidente Kennedy, con enorme sensualidad, ofreciéndole las cerezas, pero no las del pastel: usaba un vestido casi transparente, revelando toda su pechonalidad.

En fin, que ayer el presidente Calderón cumplió 49 años. Como dicen los cronistas de sociales, apagó 49 velitas... y seguramente prendió varias

más al santo de su devoción, para que lo ilumine en la selección del candidato panista para el 2012.

Aunque dicen que ya se decidió por Ernesto Cordero, no lo invitó al pastel, para no repetir la triste experiencia vivida con Miguel Ángel Yunes, ex director del ISSSTE, a quien destapó para Veracruz con un pastelazo propinado en pleno rostro.

Fue aquel un pastel de 3 leches, pero todas malas, pues no logró Yunes la gubernatura.

A esa edad, 49 años, don Adolfo Ruiz Cortines ni siquiera pensaba que llegaría a jugar dominó en Los Pinos, pues asumió la Presidencia a los 62 años y la entregó a los 68 inviernos. El más cercano a don Adolfo el viejo, en cuanto a edad nada más, fue Vicente Fox quien salió de Los Pinos a los 64 años. (Fox no fue bueno para el dominó: él hacía la sopa y lo dominaba su señora).

Tres presidentes de México terminaron su gestión a los 54 años: Adolfo López Mateos, Luis Echeverría y Miguel de la Madrid. Pero López Mateos asumió enseguida la presidencia del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos, Echeverría cree que sigue siendo presidente y De la Madrid ni se acuerda ya de que lo fue. (Aunque, en

rigor, tampoco lo fue).

A los 52 años abandonó la banda -la presidencial, no la de sus cuates que siguieron haciendo negocios-, Miguel Alemán Valdés. Y a los 50 saldrá de Los Pinos Felipe Calderón.

Pero no será, ni con mucho, el más joven ex presidente de México.

Porque un mes antes de cumplir la cincuentena entregó Ernesto Zedillo la Presidencia al PAN... y salió a ganarse el otro pan con el sudor de su frente. (O de sus pompas, pues se la pasa en aviones recorriendo el mundo, como empleado de los gringos).

Carlos Salinas de Gortari entregó el poder a los 46 años. Pero lo recuperó a los 52, compartido con Fox -o con Martita- y a los 63 años todavía se lo disputa a Calderón.

Y el más joven ex presidente de la historia moderna fue don Lázaro Cárdenas, quien asumió a los 39 años, aunque empezó a gobernar hasta que expulsó del país a Calles.

Y salió de Los Pinos -residencia que, por cierto él inauguró a los 49 años, cuando Cuauhtémoc tenía apenas 6 de edad.

Y eso explica los 3 intentos del vástago por regresar a Los Pinos: quiere recuperar el osito de peluche que dejó olvidado.

¡RRIINNGG!

-Bueno, el PRI...

-¿Logrará pagar la enorme deuda de Coahuila el gobernador hermano de Moreira?

-No, pero la pagará el gobernador nieto de Moreira..

Norte de Ciudad Juárez Viernes 19 de agosto de 2011

5B

Procesos judiciales

Confirman auto de vinculación a proceso a ex capitán de policía Una audiencia realizada anteriormente en la Ciudad Judicial.

Posponen audiencia contra feminicidas Carlos Huerta Un juez de Garantía pospuso la audiencia intermedia que se llevaría a cabo ayer en contra de dos feminicidas que participaron en el asesinato de una mujer porque uno de ellos se negó a acogerse a un juicio abreviado.

La Fiscalía de Crímenes contra Mujeres presentó ante el juez de Garantía a los feminicidas José Luis Lozoya Romero y Enrique García García, acusados de matar a Claudia Leticia Estrada Delgado de 36 años de edad, quien fue localizada en las vías del tren a la altura de la colonia Independencia el 6 de septiembre del 2010.

Se informó que uno de los feminicida estuvo de acuerdo en acogerse a un juicio abreviado al ofrecerle una pena mínima al admitir responsabilidad pero el Uno de ellos rechazó su otro no aceptó, por lo que el defensor solicitó una prósometerse a un rroga para la celebración de juicio abreviado esta audiencia intermedia. por el homicidio Estos dos homicidas no sólo mataron a Claudia de Claudia Leticia Leticia sino la mantuvieron Estrada Delgado oculta por 24 horas en un domicilio y luego la encobijaron para arrojarla a las vías del tren.

En su momento, ambos homicidas no mostraron nada de arrepentimiento y Lozoya Romero sólo veía con cierto recelo a Enrique García, quien reveló con lujo de detalles cómo la mataron.

El crimen de Claudia Estrada, madre de dos hijos de ocho y cinco años de edad, se registró el sábado 4 de septiembre del 2010, durante una borrachera en casa de José Luis Lozoya.

Ese día Claudia llegó hasta una vecindad ubicada en las calles Presa La Boquilla donde habita José Luis, quien se encontraba con Enrique García, quien al parecer es de origen centroamericano.

También estaba con ellos Pablo González Cruz, alias El Taquero; Ignacio Bustillos y Gustavo Rosales, hermano de Humberto Rosales, esposo de Claudia.

Al punto de la borrachera, Claudia empezó a bailarles y hacerles striptease, incluso bailó y se besaba con Gustavo su cuñado y ella le decía que no fuera a decirle a Humberto su hermano. Gustavo e Ignacio se retiraron al poco rato del lugar.

Según la declaración de Pablo González, ‘El Taquero’, José Luis de pronto se enojó y tomó un palo y le pegó en la cabeza a Claudia y enseguida empezó a ahorcarla con un cinturón.

Por la mañana del domingo 5 de septiembre se dieron cuenta que Claudia efectivamente había dejado de existir y Enrique tomó una cobija y la envolvió amarrándola con un lazo color naranja y la ocultó debajo de la cama y ambos se salieron como si nada hubiera pasado.

Suspenden sesión contra plagiarios Carlos Huerta Trece secuestradores de la banda de ‘El Arqui’ fueron presentados ayer ante un Tribunal de Garantía para la celebración de la audiencia intermedia, pero fue diferida unos días más.

Esta banda de secuestradores participó en la privación de la libertad de un joven empresario de la Plaza Consulado ocurrida el 24 de Octubre del 2010, por quien pidieron de rescate 2 millones de pesos y finalmente sólo se pagaron 55 mil 800 pesos.

Los trece secuestradores son Jorge Puentes González, alias El Arqui; Arturo Puentes González, alias El Mono o El Pelón; Rodolfo Ramírez Contreras, alias El Camello; Claudia Leticia Ramírez Contreras, Elisa Eunice Ramírez Contreras, Julio César Sandoval Romero, alias El Cachetón; Francisco Aarón Alvarado Tarango, alias El Pony, Felipe Melesio Soto, alias El Diablito; Alonso Gil Sánchez, Édgar Orozco García, alias El Nano; Marco Antonio Esquivel Fajardo, alias El Country; Jorge Saucedo Espinoza, alias El Soldado y Julio César Martínez García, alias El Zeus.

Existen otro dos secuestradores menores de edad identificados como Francisco Manuel Jiménez Soto y Jorge Luis Alba Loya, alias El Zurdo, quienes ya fueron sentenciados a siete años de prisión por un juez de Menores Infractores.

La joven Eunice Ramírez, quien es edecán, aparece como la más implicada en el secuestro del joven empresario, ya que éste la reconoció plenamente así como a su hermano Rodolfo Ramírez Contreras, alias El Camello.

El joven empresario invitó a Eunice a una fiesta particular en su casa y ésta se percató de la forma de vida que llevaba y le informó a otra de sus hermanas de nombre Claudia Ramírez Contreras y a su esposo, Arturo Puentes González, alias El Pelón, la idea de secuestrarlo y éstos a su vez lo comunicaron al líder de la banda Jorge Puentes González, ‘El Arqui’, quien planeó el plagio.

A la víctima la ‘levantaron’ del exterior de su negocio y la tuvieron en cautiverio del 24 al 27 de octubre del año pasado en una casa ubicada en la calle Privada Hacienda de Aragón número 2118, del fraccionamiento Haciendas de Aragón.

Jorge Puentes González.

Arturo Puentes González.

Rodolfo Ramirez Contreras.

Elisa Eunice Ramírez.

Filiberto Ávalos Cruz será enjuiciado por el delito de fraude, aunque inicialmente se le acusaba de extorsión Carlos Huerta El magistrado Roberto Siqueiros Granados de la Tercera Sala Penal Regional, confirmó el auto de vinculación a proceso en contra del ex capitán de policía Filiberto Avalos Cruz por el delito de fraude y no por extorsión como fue acusado originalmente por el Ministerio Público y que dio pauta a la interposición del recurso de apelación.

El agente del Ministerio Público acusó al ex policía Filiberto Ávalos Cruz por el delito de extorsión en perjuicio de los propietarios de una desponchadora ubicada en la avenida López Mateos, en hechos ocurridos el 23 de mayo del año en curso.

En su momento, la juez de Garantía Rocío González Lara modificó su resolución al considerar que no se acreditó el delito de extorsión y le dictó auto de vinculación a proceso por el delito de fraude y dejó en libertad al policía Avalos Cruz,

El excapitán de policía, Filiberto Ávalos cuando fue detenido.

fijándole como medida cautelar que acuda a firmar cada 15 días a la Fiscalía de Ejecución de Penas y Medidas Judiciales.

De acuerdo con los antecedentes del caso, el ex capitán de la policía municipal acudió el pasado 21 de mayo, con el dueño de la desponchadora para manifestarle que unas personas lo traían en una lista para extorsionarlo y que él lo iba a ayudar con un solo pago para que dejaran de hacerlo.

El policía le confesó al empresario que ellos como agentes de seguridad pública quitan las unidades

policiacas para que estas personas hagan sus asuntos de manera libre sin que la policía intervenga. Ávalos Cruz le dijo que le iba hacer un favor y que con 200 dólares le iba a quitar un gran problema.

Ese mismo día regresó como a las cuatro de la tarde y le manifestó que estas personas le pedían 250 dólares, por lo que el dueño de la desponchadora se puso nervioso y con tal de que no le fueran a hacer algún daño, le entregó 60 dólares y 400 pesos.

El capitán de la policía regresó

el lunes 23 de mayo por el resto del dinero pero el dueño de la desponchadora le avisó a su socio para que estuviera presente.

Era mediodía y el capitán Ávalos llegó a bordo de una camioneta Isuzu Trooper color roja y de inmediato el socio lo cuestionó acerca de su proceder y no le creyó que existieran unas personas que quisieran extorsionarlos, sino que era él quien los estaba extorsionando.

El socio le dijo al capitán Ávalos que lo que estaba haciendo era un delito y lo iba entregar a la policía, pero éste se puso nervioso y puso en marcha su vehículo para huir y cuando salió de reversa a toda velocidad se impactó contra un vehículo de la Policía Ministerial que pasaba por la avenida.

Aún así, el capitán se dio a la fuga, pero los agentes ministeriales lo persiguieron y lo detuvieron en el bulevar Óscar Flores y López Mateos hasta donde acudieron el dueño de la desponchadora y un empleado para denunciarlo frente a los ministeriales que los estaba extorsionando.

El magistrado Roberto Siqueiros consideró que se trata de un caso de fraude y confirmó la resolución de la juez de Garantía Rocío González Lara.

6B Viernes 19 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juรกrez

Lucen Patriotas ante Bucaneros AP

BenJarvus Green-Ellis (42) intenta pasar entre dos defensivos de Bucaneros.

Foxboro.- Tom Brady demostró estar listo para la temporada regular al lanzar dos pases de anotación en la victoria de los Patriotas de Nueva Inglaterra 31-14 sobre los Bucaneros de Tampa Bay en juego de exhibición celebrado ayer.

El posible corredor titular de los Patriotas, BenJarvus GreenEllis corrió para dos anotaciones y la defensiva capturó en dos ocasiones al mariscal de Tampa Josh Freeman cuya ofensiva no pudo despertar además de que cometió serias faltas.

Nueva Inglaterra sólo ha podido derrotar en dos ocasiones de nueve a los Bucaneros en pretemporada.

sólo cinco pases para una ganancia de 47 yardas y Vicent Young, el sustituto quien completó 5 para 34 yardas.

Pittsburgh 27, Filadelfia 14

Demandan por conmociones Pittsburgh.- Ben Roethlisberger cerebrales lanzó dos pases de anotación en la victoria de Pittsburgh 27-14 sobre las Águilas de Filadelfia.

La defensiva de los Acereros, que lució mal en el primer encuentro de pretemporada ante Washington, en esta ocasión dejó con pobres números a los mariscales Michael Vick quien completó

Resultados

31

14

Filadelfia.- Siete ex jugadores demandaron a la NFL en Filadelfia, al considerar que la liga no atendió debidamente los casos de lesiones relacionadas con conmociones cerebrales, en lo que representa la primera denuncia colectiva de este tipo.

14

N. Inglaterra

Filadelfia

T. Bay

27

Pittsburgh

Juegos para hoy Pretemporada NFL Washington en Indianápolis Kansas City en Baltimore Detroit en Cleveland Carolina en Miami Arizona en Green Bay Atlanta en Jacksonville

5:00 pm 5:30 pm 5:30 pm 5:30 pm 6:00 pm 6:00 pm

tris: md: 54933 e: 74350 C: 54435 Chispazo: 7-9-11-12-13

viernes 19 de agosto DE 2011

editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚS VILLA coeditor grÁfico: alejandro bencomo, raymundo calzadillas email: cancha@periodico-norte.com

Con la serie empatada, los Indios reciben a Delicias en busca de llegar a la final.

Jorge Jacobo completó las seis entradas.

Pequeñas Ligas de beisbol

Inicia México con triunfo AP South Williamsports.- Jorge Jacobo abanicó a 12 bateadores, permitió apenas dos hits y el equipo de Mexicali inauguró el jueves la Serie Mundial de Pequeñas Ligas con un triunfo por 3-0 sobre Kaoshiung de Taiwan.

El derecho de 12 años lanzó una joya monticular y ponchó a los cinco últimos bateadores que encaró. Es la primera vez que un equipo de Taiwan es blanqueado en 55 partidos en la serie.

El equipo mexicano anotó dos carreras en la parte alta del primer inning, cuando Carlos Arellano bateó sencillo y avanzó a segunda con toque de sacrificio. Jacobo lo remolcó con doblete, y luego anotó con un sencillo remolcador de Alonso García.

Jacobo aportó a su propia causa al batear de 3-1, con dos anotadas.

Chia Hao Ko ponchó a cinco y permitió seis hits para cargar con el revés por Taiwan.

Recibe la tribu a Algodoneros de Delicias en la reanudación de la semifinal del Estatal de Beisbol Jesús Villa Los Indios de Ciudad Juárez tratarán de hacer valer la casa ante Algodoneros de Delicias, cuando reanuden a partir de hoy la serie de semifinales del Campeonato Estatal de Beisbol de Primera Fuerza.

Hoy en punto de la 19:30 horas, el estadio Jaime Canales Lira será testigo de la tanda de tres juegos donde los comandados por José Félix Navarro buscarán obtener los triunfos que le den el boleto a la final de la liga de Primera Fuerza.

Los juegos de mañana y el domingo se tienen programados a las 19:00 y 12:00 horas, de manera respectiva.

Tanto Indios como Algodoneros se repartieron triunfos el fin de semana pasado en la ciudad de Delicias

futbol | mexicano

para hoy Algodoneros vs Indios Estadio: Jaime Canales Lira 19:30 horas

Escúchelo por: 640, 800 y 1240 AM

por lo que la serie se encuentra empatada a una victoria por bando.

En el primer juego la novena aborigen derrotó a los locales por pizarra de 3-1, mientras que al siguiente día los Algodoneros doblegaron a la Tribu 5-3.

El cuadro teporaca si quiere avanzar a la final tiene la obligación de ganar los tres juegos en casa, para no regresar a Delicias el próximo fin de semana, y aunque luce muy complicado los indígenas tienen plena segu-

ridad de sacar el resultado deseado.

En cuanto al lanzador que abriría por los Indios sería Servando López, quien se ha ganado la confianza de su manager y la afición por sus buenos resultados en el montículo.

La buena noticia es que más aficionados podrán asistir a los juegos debido a que el parque se acondicionó con gradas por el lado de los jardines.

Por otra parte, Dorados de Chihuahua tratará de reponerse de la desventaja de 2-0 cuando visite este fin de semana a Mineros de Parral.

La novena parralense obtuvo los dos triunfos fuera de casa el fin de semana anterior por marcadores de 5-1 el viernes y 4-3 el sábado.

El panorama para los de la capital del estado luce incierto, ya que muy pocas veces se ha visto que un equipo remonte una serie, pero nada es imposible en el juego de la pelota caliente.

futbol | primera a

Debut Arias ante Pachuca

Jesús Villa

Agencias

Estadio: 3 de Marzo 19:10 hrs / Canal: 20 Árbitro central: Mauricio Rafael Morales Ovalle

vs Estadio: Victoria 19:00 hrs.

Indios

Los Tecos buscan despuntar sin el ‘Chelís’

hoy por tv Necaxa

Estudiantes

vs

Pachuca

hoy por tv

Zapopan.- Pachuca, un rival que de forma histórica se ha complicado a la Universidad Autónoma de Guadalajara, será el primer sinodal para Raúl Arias en su regreso a la actividad como nuevo estratega del equipo tapatío, hoy por la noche.

Estudiantes recibirá a Tuzos en el estadio Tres de Marzo a partir de las 19:10 horas, duelo que será dirigido por Mauricio Rafael Morales Ovalle y con el cual iniciará la actividad de la sexta fecha del Torneo Apertura 2011 del futbol mexicano de Primera División.

Tras la destitución de José Luis Sánchez Solá, quien armó al actual plantel de los universitarios, en la fecha cuatro, con sólo un triunfo a cambio de tres derrotas y posteriormente el trabajo interino de José Luis Salgado, positivo porque ganó 2-0, al Atlas en el estadio Jalisco en la jornada cinco, ahora Arias buscará embalar al equipo a salvarse.

Con una semana de trabajo al frente de los plumíferos habrá que ver que tanto entendieron los jugadores la idea de Arias, que con seguridad aplicará mucho orden como idea primordial y buscará contragolpes para generar sus llegadas de peligro.

Visitan Indios a Hidrorrayos

La tribu tiene hoy una dura aduana en Aguascalientes.

Con el objetivo de regresar a la senda del triunfo los Indios de Ciudad Juárez visitan hoy a los Hidrorayos de Necaxa en partido correspondiente a la jornada cuatro del torneo Apertura 2011 de la Liga de Ascenso.

El juego se realizará en el Estadio Victoria de la ciudad de Aguascalientes en punto de las 19:00 horas, tiempo de Juárez.

Pese a que la Tribu inició con el pie derecho su labor ha disminuido al sumar una victoria, un empate y una derrota, para sumar cuatro puntos de nueve posibles y colocarse en la octava posición.

Por su parte, Necaxa quien también suma la misma cantidad de puntos, viene de empatar su último duelo como visitante ante Correcaminos, suma que lo posiciona en el décimo escalón de la clasificación general. Antes de viajar a tierras hidrocálidas el director técnico de Indios, César Vega comentó que el duelo de hoy será muy complicado, pero esperan hacer un buen papel y traerse los tres puntos.

“Un lindo partido; un partido que no va a ser fácil, tenemos que ir a Aguascalientes a jugar contra un equipo que es Necaxa que tiene buen plantel, tiene buenos jugadores y lo que apuntamos esta semana es a hacer buenos entrenamientos, hacer bien las cosas”, dijo. >Más 4C

3C

Norte de Ciudad Juárez / Viernes 19 de agosto de 2011

Dice Chávez trabajar día a día El Universal Bogotá.- La palabra continuidad es pocas veces utilizada en el futbol mexicano, pero los triunfos dan confianza en el trabajo hecho. Por eso suena lógico que Juan Carlos Chávez siga al frente de la Selección juvenil, pero hay un detalle... ‘La Pájara’ no tiene contrato.

“Es verdad, llevo tres años en la Selección y no, no he firmado nada”, dice divertido. Y tampoco le apremia, ya que “trabajo día a día, no veo temas de contrato ni nada, y si me quieren dar en algún momento las gracias… adelante”, dice tajante.

“Sobre mi continuidad, es algo que no deben preguntarme a

mí, sino a los dirigentes, a Héctor González Iñárritu (director de selecciones nacionales) y Juan Carlos Ortega (director de selecciones menores). Ellos son los que deciden. Peor, mi trabajo está ahí, no habíamos llegado a esta instancia desde hace 40 años (en Túnez), lo demás ahí se los dejo”, apunta.

La revancha llegó para Chávez. Hace tres años cuando no calificó a la Selección al Mundial, en el torneo realizado en Trinidad y Tobago, muchos pidieron su cabeza.

— ¿Callaste bocas ahora?

— No se trata de eso. Sólo había que analizar que tenía poco tiempo de trabajo en ese proceso.

Pero ya cuando profundicé en el

Regresa Ronaldinho a la selección brasileña

Ronaldinho.

go a principios de año y, luego de unos primeros meses en los que su desempeño dejó mucho que desear, empezó a brillar y ahora tiene al club en la cima de la tabla de posiciones.

A raíz de su buen desempeño, la prensa local y los hinchas empezaron a clamar por el regreso de ‘Dinho’ a la Verdeamarela.

“Ya ha tenido suficiente tiempo para empezar a jugar bien desde su regreso a Brasil”, dijo Menezes. “Ha sido uno de los mejores jugadores en Brasil esta temporada. Ha estado jugando constantemente y físicamente cada vez está mejor. Todos sabemos lo bueno que es técnicamente”.

Ronaldinho tiene nueve goles en 16 partidos en la liga brasileña, apenas uno menos que el máximo artillero Borges de Santos.

El futbol español podría entrar en receso,

Encara futbol español paro AP Barcelona.- Mientras la mayoría de las ligas europeas ponen en marcha sus temporadas, el campeonato español está inmerso en un conflicto laboral que pone en peligro sus primeras fechas.

La Asociación de Futbolistas Españoles (AFE) confirmó su decisión de decretar un paro por primera vez en 27 años hasta que no logren un acuerdo con la liga para firmar un nuevo convenio laboral que garantice el pago de salarios atrasados.

La AFE y la Liga de Futbol Profesional (LFP) se reunirán nuevamente el viernes para continuar las negociaciones pero, de no lograr un acuerdo de último minuto, los 42 planteles de primera y segunda división decretarán una huelga de viernes a lunes.

“Es una situación un poco rara, porque en Inglaterra todo es muy estricto y disciplinado

Guillermo Hernández (preparador físico). Ellos se encargan de las selecciones y los triunfos que hemos conseguido, como el de la Sub-17 con ‘El Potro’ (Raúl) Gutiérrez y ahora esto se debe mucho a ellos. Hay que nombrarlos, al igual que a Sergio Almaguer, el doctor Luna, utileros y demás”.

Y no hay que dejar atrás, “a los clubes de Primera División. Ellos han dado todo su apoyo para que el trabajo en fuerzas básicas siga adelante. Gracias a las torneos Sub-20 y Sub-17, los técnicos de estas categorías hemos tenido un panorama más amplio del material que hay en México. Hoy en todas las categorías nos ven con otros ojos”.

Juan Carlos Chávez.

Frente a frente

en el Azul Javier y Luis Orozco

AP Sao Paulo.- Ronaldinho volvió a la selección brasileña de futbol tras ser convocado por primera vez desde noviembre para un amistoso contra Ghana.

El mediocampista de 31 años no acudió al Mundial de 2010 y desde entonces sólo había sido convocado en una ocasión por el técnico Mano Menezes.

El timonel incluyó al jugador del Flamengo en la lista de 23 jugadores para el amistoso contra Ghana el 5 de septiembre en Londres.

Neymar, Paulo Henrique Ganso, Lucas y Robinho —todos integrantes del plantel que fue eliminado en los cuartos de final de la Copa América— también fueron convocados por Menezes.

Kaká no fue convocado, al igual que los lesionados Maicon, André Santos y Ramires.

Brasil viene de perder 3-2 ante Alemania en su más reciente amistoso la semana pasada en Stuttgart.

Ronaldinho fichó con Flamen-

futbol Sub-20 de México, pues los resultados llegaron muy bien. Tuvimos muchos torneos, ganamos la mayoría, los jugadores están en equipos de Primera División y los resultados están ahí, todos los ven”.

Un ciclo acaba, “pero no estoy satisfecho, quería llegar a la final. Nos tocó jugar por el tercer lugar, partido que realizaremos dignamente”.

Pero no es el triunfo de un hombre solo, Chávez ha reconocido que el equipo de trabajo que se formó ha sido clave para él.

“En primer lugar quiero reconocer a Néstor de la Torre (ex director de selecciones), quien trajo a dos personajes importantísimos: Juan Carlos Ortega y

y estas cosas usualmente no suceden”, comentó el volante del Barcelona, Cesc Fábregas, quien completó el lunes su transferencia desde el Arsenal.

“Creo que el futbol español podría aprender un poco del futbol inglés en este caso”, agregó el mediocampista de 24 años. “En Inglaterra, la administración está muy bien organizada y nosotros sólo nos dedicamos a jugar al futbol”.

Los jugadores en España alegan que los clubes les deben 72 millones de dólares en salarios a más de 200 futbolistas.

La liga, en cambio, propuso crear un fondo para los jugadores cuyos equipos están cobijados por la ley de quiebra, y que garantizaría un salario mínimo anual de 240 mil euros (345 mil dólares) para los futbolistas de la primera división, y 120 mil euros (172 mil dólares) para los de la segunda división.

La liga afirma que es lo máximo que puede costear.

Vuelve Riquelme al grupo de Argentina AP Buenos Aires.- El retorno de Juan Román Riquelme a la selección argentina, luego de casi tres años de ausencia, es la gran novedad de la primera convocatoria de Alejandro Sabella como técnico de la Albiceleste.

El enlace y capitán de Boca Juniors figura en una lista de jugadores que actúan en clubes locales y que fue difundida el jueves por la Asociación del Futbol Argentino (AFA).

Riquelme, de 33 años, disputó su último partido para Argentina ante Uruguay (2-1) el 11 de octubre de 2008 en Buenos Aires, por las eliminatorias sudamericanas para Sudáfrica 2010 bajo la conducción de Alfio Basile.

El Universal

México.- No hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague y eso es precisamente lo que ocurrirá el próximo sábado en el estadio Azul, cuando La Máquina de Javier Orozco reciba al Xolos de Tijuana de su hermano mayor Luis, quien fue el que le consiguió una prueba para quedarse en Cruz Azul, aunque su esfuerzo es el que lo tiene todavía en La Noria.

“Es algo bonito, algo padre para nosotros, para la familia en general. Creo que es algo que soñábamos desde niños, también enfrentarnos algún día en la Primera División, y algo que quería también la familia”, indicó este jueves Javier tras su práctica, por lo que se espera que los ‘Chuletas’ se abaraten de lo lindo en el estadio Azul.

Si las porras tanto para uno como para otro estarán divididas en el seno familiar, dijo que “me imagino que sí. No se a quién le van a ir ahora; además, no sé si van a venir para acá; pero si no, creo que en Culiacán van a estar disfrutando de un gran partido”.

De los comentarios que ha intercambiado con su carnal, dijo que “hemos hablado de juego, pero no hay ninguna apuesta, simplemente comentamos que nos veríamos el sábado. No sé si se vaya a quedar conmigo después del partido, pero si es así, el que pierda que pague la cena”.

Sobre cómo toma él a manera personal este primer encuentro ante su consanguíneo, señaló que “para mí todos los partidos son especiales, ya que el hecho de jugar en Primera División es algo muy bonito, algo que Dios me ha dado la oportunidad y estoy muy contento por eso, pero creo que este es mucho mejor por el simple hecho de que viene mi hermano”.

Y así debe de ser, pues al menos Luis dijo que “será bonito jugar en contra de mi hermano, aunque tengo sentimientos encontrados porque Cruz Azul es una institución que aprecio

Javier Orozco enfrentará a su hermano mayor que juega para Xolos.

mucho porque en ella me forjé como futbolista y persona (Ver02-Ap08), pero ahora me debo a Xolos”.

Por su parte y en la que quizá sea su ultima oportunidad de pelear la titularidad a José de Jesús Corona, quien reaparecerá en el

marco celeste la próxima jornada tras su suspensión de seis partidos, el arquero Yosgart Gutiérrez no pierde las esperanzas de quedarse con el puesto: “Estoy tranquilo, yo lo único que quiero es hacer mi trabajo, siempre se los he dicho. Obvia-

Se salvaría Mourinho de castigo AP Barcelona.- Real Madrid y el Barcelona no sabrán hasta la próxima semana si son castigados por la trifulca que protagonizaron el miércoles en la Supercopa de España, pero el técnico merengue José Mourinho posiblemente saldrá intacto.

El encuentro culminó con tres tarjetas rojas y un enfrentamiento entre jugadores de ambos equipos después que Marcelo cometió una fuerte falta sobre Cesc Fábregas. El Barsa se impuso 3-2 y logró su 10mo título de la Supercopa.

En medio de la refriega, Mourinho tocó con un dedo el ojo del entrenador asistente del Barsa, Tito Vilanova, quien luego le pegó en la cabeza al timonel del Madrid.

El árbitro David Fernández Borbalán no incluyó esos detalles en su informe, lo que significa que Mourinho y Vilanova probablemente no serán castigados la próxima semana por el comité disciplinario.

La federación española indicó que los jugadores del Madrid, Marcelo y Mesut Oezil, además del delantero del Barsa, David Villa, podría salvarse de ser suspendidos a pesar de ser expulsados, ya que la Supercopa es una competencia que se disputa una sola vez en la campaña y las sanciones no necesariamente se trasladan a otros torneos.

Los jugadores del Barcelona

mente quiero seguir jugando, aspiro a mantenerme en el cuadro titular, pero hay que hacer primero bien las cosas para que lo puedan tomar a uno en cuenta.

Yo no voy bajar los brazos y me voy a mantener en pie de guerra”, aseveró.

enbreve...

Decretan huelga obreros que trabajan en el Maracaná Río Janeiro.- Los obreros que laboran en la renovación del estadio Maracaná para el Mundial de 2014 decretaron una huelga debido a condiciones de trabajo inseguras.

Los casi 2 mil obreros que detuvieron las obras también quieren mejores salarios para garantizar que el estadio esté listo para la Copa Confederaciones de 2013 y el Mundial del año siguiente. ap

Asegura FIFA que hay progresos en combate a ‘tráfico’ de jóvenes José Mourinho.

calificaron las tácticas del Madrid como una vergüenza, y Gerard Piqué opinó que ‘Mourinho está destruyendo el fútbol español”.

“Hay que ir con cuidado porque todos somos responsables”, advirtió el entrenador del Barsa, Pep Guardiola.

Mourinho le restó importancia a Vilanova en la conferencia de prensa después del partido, y también hizo gestos inapropiados hacia Lionel Messi y Dani

Alves durante el encuentro.

“Sobre ‘Pitu’ Vilanova o como se llame este, no tengo nada que ocultar, las cámaras lo han visto todo. He sido educado para jugar como un hombre y no caer al primer soplo”, expresó Mourinho. “A partir del primer minuto del segundo tiempo no han habido recogepelotas, como hacen los equipos pequeños cuando están en dificultades. No es una crítica, pero es lo que ha pasado”.

Zurich.- La FIFA ha bloqueado más de 100 pedidos de transferencia de jugadores adolescentes a través de fronteras nacionales, como parte de sus esfuerzos para combatir lo que califica de ‘tráfico’ de jóvenes.

El funcionario de la FIFA Mark Goddard dijo que más de 10% de solicitudes para transferir a jugadores menores de 18 años — 118 de unas 1,000— han sido rechazadas desde que fue implementado en octubre un sistema de monitoreo más estricto.ap

4C

Norte de Ciudad Juárez / Viernes 19 de agosto de 2011

destacar en Panamericanos

P

Jesús Villa

ese a tener más de cuatro meses con una lesión en la pierna izquierda, Zudikey Rodríguez participará en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, que se llevarán a a cabo en el mes de octubre.

Tras darse a conocer la noticia que la atleta de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez competirá en las pruebas de 400 metros planos y 4x400, los directivos de la Conade le enviaron a esta ciudad a especialistas para que trabajen en su dolencia.

Cabe señalar que la velocista nacida en Valle de Bravo, Estado de México no logró clasificarse a los juegos continentales en los 400 metros con vallas, durante el Campeonato Nacional de Primera Fuerza, pero gracias a sus buenas marcas en las otras dos pruebas la tomaron en cuenta para defender los colores de su país.

“Contenta, son mis segundos Juegos Panamericanos, no voy en la vallas, sí me dio en un principio tristeza pero

finalmente pensamos en que me voy a lastimar menos con la valla y correremos el mismo tramo, pero ahora sin obstáculos, será un poquito menos fatigante para mi cuerpo que ahorita está un poquito lastimado debido a la lesión que he tenido y que me ha impedido desarrollarme al 100 por ciento en las competencias y ya nada más esperar el tiempo necesario de recuperación y seguimos entrenando para lograr el objetivo”, comentó.

La lesión que sufrió Rodríguez, durante la justa realizada en UTEP en el mes de abril, fue un desgarre en los isquiotibiales, donde se juntan los músculos del glúteo y el muslo, zona que es muy delicada y cualquier movimiento resulta doloroso para la atleta olímpica.

Zudikey dijo que la lesión fue en ascenso debido a que nunca le dio el reposo necesario y debido a eso ahora tiene a unos especialistas que enviaron de la Conade para que durante estos dos meses la pongan a punto para los Panamericanos.

“Es un quiromasaje, donde hay abertura de vértebras

y por el mismo trabajo se han abierto y hay que cerrarlas, es poco a poco y muy doloroso, es un masaje no de relajación es muy intenso donde hay que quitar las bolitas en las pierna, en la espalda que son contracturas musculares, ahorita lo que están haciendo es que me están dando puntos de dolor, trabajando con calor y es aproximadamente de una hora 20 minutos el masaje diario”.

Pese a que sólo han sido tres sesiones de terapia la alumna de Nutrición asegura que se ha sentido mucho mejor y confía en estar lista para Guadalajara 2011.

“Yo creo que sí (estoy lista), ahorita me están ayudando y la verdad nunca trabajo con fisioterapeutas, mi preparación ha sido solamente trabajar y rara la vez que tengo un desahogo, algún masaje, ahorita ya estoy trabajando con ellos y es muy necesario por la carga intensa que traigo acumulada en el cuerpo y bueno cada que tengo una terapia así al otro día amanezco mucho mejor y con un poco más de facultad para poder realizar el entrenamiento”.

Son pruebas que ya conozco mejor que la de 4x400 con vallas, la verdad, ésta apenas la hice el año pasado y (el 400 metros planos) ya llevo casi seis años corriéndolo, mi cuerpo conoce más el tramo” Zudikey Rodríguez estará en sus segundos Juegos Panamericanos.

Zudikey Rodríguez

>barreradesol A OREJA POR ‘PIOCHA’ Por Manolo de la Laguna

Gabriel Gómez es seleccionado panameño.

Regresa Campos con ansias Jesús Villa Tomás Campos, defensa de los Indios de Ciudad Juárez tuvo que ver desde las gradas el juego de la jornada tres ante León, debido a la expulsión que sufrió contra el conjunto de Mérida por doble cartón amarillo.

Hoy está listo y después de cumplir con el castigo se dijo ansioso de jugar y buscar el triunfo para su equipo que tanta falta le hace.

“Con muchísimas ganas, la verdad que uno siempre que juega al futbol siempre quiere estar dentro del cuadrito y ansioso también de que empiece el partido, de sacar un buen resultado, la ilusión siempre está ahí, ojalá el equipo juegue bien y ojalá se saquen los tres puntos”, manifestó ayer antes de subir al avión que lo llevara a Aguascalientes.

Campos Alejandre sabe que Necaxa no será un rival sencillo por lo que dio un adelanto de lo que será la Tribu hoy

Adquieren Indios a panameño Gómez Jesús Villa El Club de Futbol Indios de Ciudad Juárez cubrió su tercera plaza de extranjero con la llegada del seleccionado panameño Gabriel Gómez, dio a conocer ayer la directiva por medio de un comunicado.

El mediocampista llega a la Tribu a préstamo por un año con opción a compra y reportará el domingo para hacer los exámenes médicos necesarios.

“Me siento contento por la nueva oportunidad que me da el futbol de ir a un mercado difícil como es México”, dijo Gómez al diario Panamá América.

El conjunto teporaca ha tenido un inicio flojo en el torneo Apertura 2011, donde han sacado cuatro puntos de nueve posibles y se ha reflejado que las fallas se generan en el mediocampo, por lo que en punto de las 19:00 horas en el estadio Victoria.

“Es un rival complicado como todos, entonces nosotros vamos a tratar de proponer, de sacar los tres puntos y haber que es lo que pasa”.

“Nosotros tratamos siempre de buscar el resultado, siempre

Me siento contento por la nueva oportunidad que me da el futbol de ir a un mercado difícil como es México” Gabriel Gómez

indios de juárez

tuvieron que recurrir a los servicios del compañero de selección del también indígena Blas Pérez.

El apodado ‘Gavilán’ viene del club colombiano La Equidad de la Primera ‘A’, donde había firmado apenas en enero pasado, en ese país vamos a tratar de ofender porque el equipo se presta para eso, tenemos un buen equipo y tenemos gente que realmente ofende, entonces eso es lo que vamos a buscar; ofender y tampoco descuidar la parte de atrás, hay que ser sólidos tanto atrás, como adelante”, concluyó. agencias

también defendió los colores del Santa Fe y del Deportivo Pereira del 2005 al 2007.

Su paso por Europa duró tres años al llegar en el 2007 al Os Belenenses de Portugal para después emigrar al Ermis Aradippou de Chipre.

En cuanto a su experiencia en selecciones nacionales, Gómez Girón participó en el Mundial Sub-20 del 2003 y en Sudáfrica 2010.

En Copa Oro su asistencia ha sido desde el 2005, donde su mejor participación fue en la edición pasada donde jugó cinco partidos al llevar a su equipo hasta las semifinales.

El jugador de 1.83 metros de estatura nació el 29 de mayo de 1984 en la ciudad de Panamá y llega al cuadro indígena para ponerse a los servicios del director técnico César Vega Perrone.

Tomás Campos.

La tarde del domingo pasao, alejaos del mundanal ruido y de la falsa sociedad, nos dedicamos a leer La Historia de los Árabes, ‘molto’ interesante, decimos en Italia, lo acabamos de leer, porque hacía días, habíamos iniciado su lectura, pues aparte de ser nuestro hobbie, nos gusta entretener la mente en algo positivo, porque ya lo hicimos mucho tiempo en negativo, la verdad sea dicha; después cenamos dos ricos lonches de caviar surqueño con un vaso de leche, porque estábamos esperando, subieran el video de la cuarta novillada celebrada en la Plaza México, donde se corrieron 6 novillos 6, muy bien presentados de El Colmenar, propiedad del ingeniero Gerardo Martínez, aunque en el ruedo, resultaron desiguales en juego.

Buen sol y poca gente, como siempre, presenció la lidia de las reses tamaulipecas, si nuestra memoria no nos es infiel, habiendo hecho el paseíllo, por orden de antigüedad: Jaime Ruiz, ataviado con un terno palo de rosa y oro, le siguió Angelino de Arriaga, vestido de celeste y oro y cerrando la terna, Carlos Rodríguez (saludos mi Fichas, si me lees), enfundao en un terno bugambilia y oro, que lo hacía lucir todo lo torero que es este novillero, sin menoscabo alguno de sus alternantes, a quienes respetamos, por el solo hecho de vestirse de luces.

Jaime fue el primero que tomó el capote y comenzó bien la fiesta, se le vio torero en el primero y último tercio, con adelantos muy claros en las lides ‘torelires’ (valgasenos el vocablo), movió bien los brazos con el percal y corrió bien la mano con la muleta, comenzando a calar ante la poca gente que había en la gran cazuela y como mata bien, pues corta la primera oreja de la tarde, cosa que no pudo hacer el tlaxcalteca, con su segundo novillo, porque éste lo empitonó, dañándole el escroto, pero sin mayores consecuencias, bueno sí, ya no pudo regresar al ruedo, pero dentro de unos días, ya estará listo para volver a entrenar en el campo bravo, a donde sea invitado por algún ganadero.

Angelino volvió a demostrar lo buen torero que es, lo bien cuajado que está, cómo torea bien este muchacho, hay una figura en ciernes dentro de este novillero que, si se le administra bien, se le da toro y se le abran las puertas de las plazas por los empresarios, puede llegar a ser la figura que anhela la afición mexicana, desde los tiempos del paisano Valente Arellano. Este tlaxcalteca también logró cortar una oreja en su primer novillo y de no ponerse pesao con los aceros, hubiera cortao otras dos, para haber salido nuevamente, a hombros y por la puerta grande, pues su toreo gusta porque sabe ejecutarlo bien, conoce las distancias, se pare donde debe, sin importarle los terrenos, con el capote, mueve muy bien los brazos, se sabe mecer en el lance clásico de la verónica y con la franela ¡coño!, cómo corre la mano; el de Arriaga debe volver a la México y seguros estamos, así será.

Cerró la terna un chamaco de San Luis Potosí, Carlos Rodríguez, quien, para nuestro gusto, mostró verdor en las líderes taurinas, se llevó una paliza y nada pudo hacer en toda la tarde, hay que darle tiempo al potosino, debe meterse más al campo si los ganaderos lo dejan, porque de otra manera, no pasará de perico perro como dice el refrán popular y ni modo, tendrá que ponerse a trabajar, pues según la tesis del maestro Luis Spota, Más Cornadas da el Hambre, libro que de paso les recomendamos leer, a todos aquellos que, como gitanos, no pueden ver al trabajo ni en fotografía, como este gitano señorón.

Cambiando el tercio con el permiso de Francisco Ramírez, les diremos que Diego Silveti, tomó la alternativa en Gijón (eso queda en el norte de España), pero no obtuvo el triunfo grande, se lo llevaron -el triunfo-, sus alternantes, José Tomás y Alejandro Talavante, pero así es esta cosa del toro y veremos cómo regresa a México, este torero de dinastía, pues tendrá que confirmar su doctorado, en la plaza que da y quita. Suerte.

Sugerencias y comentarios cancha@periodico-norte.com

viernes 19 DE agosto de 2011

pASATIEMPO cine HORÓSCOPOS

local gente

gente Inés Sáinz.

La Orquesta Sinfónica, conformada por 225 niños y la dirección del maestro Guillermo Quezada, interpretará hoy grandes temas de la música clásica y mexicana

Estará Contigo en El Chamizal MARISOL RODRÍGUEZ El programa Contigo en el Chamizal contará este próximo domingo con la presencia de una invitada muy especial, la cronista deportiva Inés Sainz de TV Azteca.

Junto al alcal- TOME NOTA de Héctor Murguía, QUÉ: Contigo en El la popular conduc- Chamizal tora encabezará CUÁNDO: Domingo 21 una bicicleteada de agosto que saldrá a las 10 DÓNDE: El Chamizal de la mañana en la HORA: 10:00 a.m. avenida Heroico ENTRADA GRATUITA. Colegio Militar.

Y más tarde, en un área designada del parque de El Chamizal, participará en la plantación de más de 60 arbustos.

Si quieres conocer a la carismática conductora y disfrutar de un día cien por cierto familiar, no te pierdas una nueva fecha de este programa, donde también habrá camionetas 4x4, pesca deportiva, antojitos y música, entre otras sorpresas.

MARISOL RODRÍGUEZ Arropada por el talento musical y vocal de 225 niños y jóvenes juarenses, la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Ciudad Juárez ofrecerá un concierto este sábado 20 de agosto.

Bajo la batuta del maestro Guillermo Quezada, la presentación se celebrará en el Centro Cultural Paso del Norte a las 17:00 horas con una admisión general de 150 pesos. Éste será el tercer recital

que ofrezca la orquesta durante el presente año, el primero abierto al público, quien podrá ser testigo del carisma que transmite cada uno de sus integrantes a través de los instrumentos musicales y sus voces.

De sus 225 integrantes, alrededor de 90 corresponden al coro y el resto a la orquesta, todos ellos entre edades que van de los 6 a los 17 años.

En su repertorio, la orquesta cuenta con música clásica y mexicana como ‘Oh Fortuna,

Carmina Burana’, ‘Sinfonía del Trío en La Menor’, ‘Gloria’ y ‘Dragonhunter’.

Además de, ‘Nightrider’, extractos de la ‘Novena Sinfonía en Re Menor’, ‘Ludwing’s Tango’, ‘Finale de la Sinfonía No. 5 de Beethoven’, ‘Terra Nova’ y ‘Hallelujah Chorus’, entre otros temas.

La sinfónica forma parte del Programa Musical Esperanza Azteca (Promesa) de Fundación Azteca del Grupo Salinas que en el 2009 vio nacer a su primera orques-

ta y hoy en día cuenta con 50 conjuntos en todo el país.

Su filosofía se basa en un arte que es de todos y para todos, ya que la música es una manifestación humana que no hace distinciones y permite que quienes la practican desarrollen habilidades.

Por lo que, la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Ciudad Juárez tiene como fin alimentar el espíritu de cientos de niños y jóvenes, quienes a través de su música muestran el lado positivo de la ciudad.

NO SE LO PIERDA QUÉ: Concierto de la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Ciudad Juárez Cuándo: Sábado 20 de agosto DÓNDE: Centro Cultural Paso del Norte HORA: 5:00 p.m.

ADMISIÓN: $150 pesos * Venta de boletos en Azteca Juárez y taquillas del teatro Mayor información al teléfono 623-91-52 al 54.

Poetas preparan homenaje a Susana Chávez NORTE / REDACCIÓN Poetas que participarán en el homenaje a Susana Chávez durante el Primer Encuentro de Escritores de Ciudad Juárez, manifestaron que harán un reconocimiento a su obra y que forma parte de una serie de eventos que iniciaron desde principios de este año.

“Esto inició a principios de este año, cuando nos reunimos toda la comunidad literaria para manifestar el cariño y el respeto que se tiene a su producción poética”, manifestó Mauricio Rodríguez.

De acuerdo a la programación del Encuentro de Escritores, se tiene contemplado un home-

naje a la poetisa fronteriza el domingo 4 de septiembre en el bazar cultural del Monumento a Benito Juárez.

Además de Rodríguez, participarán en este reconocimiento la poeta Arminé Arjona, una de sus grandes amigas de Chávez, Jorge López Landó y Juan Pablo Santana.

Susana Chávez, de 36 años, fue asesinada en enero de este año luego de una larga carrera como escritora que las autoridades culturales nunca reconocieron, manifestaron integrantes del Comité Organizador del Primer encuentro de Escritores de Ciudad Juárez.

“Ojalá que ahora sí se reconozca el valor de su obra, pero

En interiores

no sólo eso es importante, a los escritores de Juárez nos interesa que su obra se difunda, pero eso será trabajo de las autoridades”, agregó Rodríguez, autor del libro Zero Bordeland.

El poeta Jorge López Landó indicó que una de las ideas es manifestar la inconformidad de los literatos juarenses por el asesinato de Chávez y a la par recordarla de manera cariñosa.

“Susana siempre destacó por su labor artística y social en nuestra ciudad, lo podemos ver en su obra, fue una gran poeta y una gran persona”, dijo.

A disfrutar Un día en el Museo MARISOL RODRÍGUEZ En el marco de la reapertura del Museo de Arte de Ciudad Juárez, este sábado 20 de agosto Un día en el Museo estará dedicado a el tema El Paisaje.

A partir de las 10 de la mañana y hasta las 14:00 horas, pequeños y grandes podrán disfrutar de una serie de divertidas actividades que los harán despertar su lado creativo.

El día comenzará con un recorrido guiado por el exterior del museo para después pasar a los talleres de literatura y creación artística que en este mes girarán alrededor de la exposición Horizontes de México. El Paisaje en los Museos del INBA que será inaugurada el día 25 en la reapertura del museo.

El primer taller se denomina Descubriendo la naturaleza en los paisajes, en él, podrán elaborar una obra de arte sobre la naturaleza pero de una forma muy peculiar, con materiales nada tradicionales.

Mi sueño es un paisaje, consistirá en dar a conocer a los presentes la técnica del collage, así como su aplicación en manualidades.

Más 2D

Más 2D

Joan Sebastian llegará a El Paso

Últimos días

de feria

MARISOL RODRÍGUEZ

Muere en accidente automovilístico la conductora Estrella Vega del programa El Show De La Noche

6D

Los más grandes éxitos del ‘Rey del Jaripeo’, Joan Sebastian, se escucharán el próximo 2 de octubre en el Coliseo de El Paso.

El cantautor originario de Juliantla, visitará la vecina ciudad como parte de su gira 2011 por la Unión Americana, promocionando su más reciente material Huevos Rancheros.

Más 5D

NORTE / REDACCIÓN Si aún no has disfrutado de la Feria del Centenario Juárez Vive en Familia 2011, todavía tienes hasta este domingo 21 de agosto para visitarla.

Ubicada entre bulevar Zaragoza y Óscar Flores, a partir de las 18:00 horas inicia la diversión con una serie de actividades para

toda la familia.

En su último fin de semana, encontrarás funciones de lucha libre, teatro infantil, artesanías y deliciosos antojitos mexicanos.

Así como el teatro del pueblo, un área cultural y más de 40 juegos mecánicos, cuyo acceso es de 20 pesos para adultos y 10 pesos para niños.

NO LO OLVIDE QUÉ: Feria del Centenario Juárez Vive en Familia 2011 CUÁNDO: Hasta el 21 de agosto DÓNDE: Entre bulevar Zaragoza y Óscar Flores HORA: 6:00 p.m. a 1:00 a.m.

ENTRADA GRATUITA.

Local

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 19 de agosto de 2011 /

Poetas preparan homenaje

magazine-2

Alistan recital mexicano

a Susana Chávez

de la portada El escritor manifestó que no es necesario que alguien fallezca para que se difunda su obra y que el caso Chávez “nos debe servir a todos para darnos cuenta que hay muchos escritores vivos cuya obra vale la pena”.

Yuvia Cháirez, integrante del Comité Organizador confirmó que participarán más de 60 autores fronterizos y 13 autores de España, Honduras, México y Estados Unidos.

Reconocerá URN a escritores

La Universidad Regional del Norte (URN) reconocerá a los escritores españoles Uberto Stábile y a Manuel Pérez-Petit, además de la poetisa hondureña Diana Espinal y los autores Martin Camps, Cecilia Pego, Rubén Meneses, Édgar Contreras, Gabriela Torres, Nadia Villafuerte y Carmen Galán, que serán traídos bajo el patrocinio del Instituto Chihuahuense de la Cultura (Ichicult).

El grupo Canto a mi tierra amenizará el evento.

MARISOL RODRÍGUEZ

A disfrutar Un día en el Museo de la portada Mientras que, en Mi guitarra, se elaborarán guitarras con una decoración de paisajes y por último en el taller de mica vitral, se experimentará con la técnica de vitral en acetato.

También habrá talleres alusivos a la historia del museo, coordinado por Arte en el Parque y en punto de las 13:00 horas se presentará la obra Los Vecinos, a cargo del grupo de marionetas La Charca.

La divertida historia trata sobre dos adultos que viven buscando demostrar quién es el mejor de los

vecinos, por lo que nunca faltan las peleas, estrategias y discusiones.

Y tampoco la comunicación, por lo que buscarán la ayuda de dos pequeños en tamaño pero grandes en sabiduría para solucionar sus problemas.

recuerde QUÉ: Un día en el Museo CUÁNDO: Sábado 20 de agosto DÓNDE: Museo de Arte de Ciudad Juárez HORA: 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

ENTRADA GRATUITA.

Un recorrido por los diversos estados de la República mexicana es el que brindará mañana el grupo Canto a mi tierra con el recital México y sus regiones.

O r ga n i z a d o p o r l a Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, se llevará a cabo a las 19:00 horas en el teatro Gracia Pasquel del Centro Cultural Universitario.

Bajo la batuta del director artístico Germán Montellano Contreras, el recital constará de doce números musicales.

En la primera parte se podrá disfrutar de los temas ‘Rosa de Castilla’ de Michoacán; ‘Tres temas’ de Concheros; el ‘Corrido de Monterrey’ y ‘Evangelina’, de Nuevo León; ‘El Cachanilla’ y ‘Pávido Návido’, de Baja California.

Así como ‘La iguana’, ‘Toro’ y ‘Amarillas’, de

Guerrero y por parte del Chiapas, ‘Rascapetate’ y ‘Las Chiapanecas’.

Para la segunda parte, se incluirán los cantos ‘La revolcada’ y ‘Corrido de Chihuahua’, por parte del llamado Estado Grande.

‘La petenera’, ‘Las tres huastecas’, ‘La Cecilia’, ‘Canastas’, de Huasteca; ‘Tigre’ y ‘Tabasco’ de Tabasco; ‘El Colás’, ‘Coplas’ y Guacamaya’, de Veracruz.

‘Toro viejo’, ‘El tirador’, ‘El

cuatro’ y ‘El carretero’, de Jalisco y para finalizar nada mejor que ‘México Lindo y Querido’ y ‘Canción Mixteca’.

NO LO OLVIDE QUÉ: México y sus regiones con el grupo Canto a mi tierra CUÁNDO: Sábado 20 de agosto DÓNDE: Teatro Gracia Pasquel del Centro Cultural Universitario HORA: 7:00 p.m.

ADMISIÓN: $30 pesos.

Llevan al teatro Sexo, Pudor y Lágrimas MARISOL RODRÍGUEZ Bajo la dirección de Carlos Padilla, este 19 y 20 de agosto se estrena la obra de teatro Sexo, Pudor y Lágrimas con tres funciones.

La puesta en escena de la compañía Fasé Producciones se presentará en el Auditorio Cívico Benito Juárez, hoy a las 20:00 horas y mañana a las 18:00 y

20:30 horas.

El elenco de actores está conformado por Daniel Martínez, Mónica Dávila, Ricardo Paz, Aritza Hernández, Aarón Méndez y Estefanía Villa.

Todos ellos, darán vida a una historia protagonizada por una constante pregunta, “¿cuán complicadas son... las relaciones de amor y desamor?”.

Tomás ha regresado a México, tras un viaje de 7 años alrededor del mundo, por lo que visita a sus amigos Carlos y Ana, una pareja de esposos que pasa por una etapa llena de problemas.

Ana es seducida por Tomás quien es su ex novio, causando así que su esposo corra a éste de la casa pero en vez de irse él, se va su esposa.

TOME NOTA QUÉ: Obra de teatro Sexo, Pudor y Lágrimas CUÁNDO: 19 y 20 de agosto DÓNDE: Auditorio Cívico Benito Juárez HORA: 8:00 p.m., hoy; 6:00 p.m. y 8:30 p.m., sábado ADMISIÓN: $50 pesos, general; $20 pesos, estudiantes y tercera edad * Dirigida a público adulto.

Local

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 19 de agosto de 2011 /

magazine-3

El Ensamble Coral Universitario de la UACJ prepara recital MARISOL RODRÍGUEZ

Llegan a cantarle al amor MARISOL RODRÍGUEZ Angélica María y Armando Manzanero unirán sus voces para deleitar a los fronterizos en un concierto lleno de romanticismo este sábado 20 de agosto.

Los talentosos artistas compartirán su música en el teatro Abraham Chávez, recinto que se encuentra listo para albergar esta presentación desde las 20:00 horas.

Mejor conocida como ‘La novia de México’, Angélica María cuenta con una importante trayectoria como can- Angélica María tante y actriz.

En el mundo de la músi- y Armando ca se dio a conocer con el Manzanero tema ‘Eddie Eddie’, siendo su compañero de esta gira, unirán sus voces Manzanero, quien la presen- este sábado tó con Guillermo Acosta y de inmediato se colocó en el en el teatro gusto del público.

Abraham ‘Así, así, así’, ‘Con un beso pequeñísimo’, ‘Llorar Chávez por un amor’, ‘Cuando me enamoro’, ‘Yo que no vivo sin ti’ y ‘Sabor a mí’, son algunos de sus temas más populares.

Por su parte, Armando Manzanero, ha sido reconocido como uno de los mejores compositores de todos los tiempos en México.

Desde 1950, fecha en que inició su carrera, hasta la actualidad, ha grabado más de 30 discos y escrito más de 400 temas, de los cuales más de medio centenar han logrado la fama internacional.

Entre los artistas que han grabado sus canciones destacan Frank Sinatra, Celia Cruz, Christina Aguilera, Lucero, Luis Miguel, Alejandro Fernández y Ana Gabriel, entre otros.

‘Somos novios’, ‘Adoro’, ‘Contigo aprendí’, ‘Mía’, ‘Nada personal’, ‘Cuando estoy contigo’, ‘Nos hizo falta tiempo’ y ‘No sé tú’, forman parte de sus grandes éxitos.

NO LO olvide QUÉ: Angélica María y Armando Manzanero en concierto CUÁNDO: Sábado 20 de agosto DÓNDE: Teatro Abraham Chávez HORA: 8:00 p.m.

ADMISIÓN: $38.16, 48.38, 58.65, 74.03 y 84.24 dólares.

Escena de la película Los Increíbles.

Cine al aire libre en Movies at the Park MARISOL RODRÍGUEZ La cinta ganadora de dos premios Oscar, Los Increíbles se proyectará mañana sábado en la doceava función de Movies at the Park.

El publico podrá disfrutar de este filme animado a partir de las 7 de la tarde en la pantalla gigante que ha colocado el departamento de policía de Horizon City en el parque Corky Corcoran.

Dirigida por Brad HAGA PLANES Bird, con una duración QUÉ: Movies at the Park de 121 minutos, narra CUÁNDO: Sábado 20 las aventuras de una de agosto familia de antiguos DÓNDE: Corky Corcoran Park superhéroes, quienes (400 Rodman) descubren que su fuen- HORA: 7:00 p.m. te de poder está en las ENTRADA GRATUITA. demás personas.

Para Bob Parr, conocido como Mr. Increíble, luchar contra el mal y salvar vidas era algo común hasta que él y su mujer deciden retirarse y llevar una vida normal.

Junto a sus tres hijos viven al igual que los demás mortales, Bob labora en una compañía de seguros, donde lo que intenta combatir es el aburrimiento.

Todo marcha normal, hasta que se les presenta la oportunidad de utilizar de nueva cuenta sus poderes, tras recibir un misterioso comunicado que les ordena viajar a una isla perdida para cumplir una misión secreta.

En el año 2004, el filme obtuvo los premios Oscar a la mejor película de animación, así como a la mejor edición de sonido.

El Ensamble Coral Universitario de la UACJ celebrará este domingo 21 de agosto su concierto de verano Juegos, risas y sueños de amor.

La presentación tendrá como escenario al teatro Gracia Pasquel del Centro Cultural Universitario a partir de las 19:00 horas.

El programa incluirá los temas ‘Peregrina’, ‘Lejos de ti’, ‘Así’, ‘Cuando escuches este vals’, ‘Nunca te olvidaré’, ‘¡Ay qué bueno!’, ‘Príncipe v a l s ’, ‘Q u i é re m e NO SE LO mucho’ y ‘Duerme’.

A d e m á s d e , PIERDA ‘Dónde estás corazón’, ‘La Paloma’, ‘Hogar QUÉ: Concierto de limpio’, ‘Himno al Verano: Juegos, risas y niño’, Las floristas’, ‘Las sueños de amor tortilleras’, ‘La vaca’, CUÁNDO: Domingo 21 ‘Relojes grandes’, ‘A de agosto dormir’ y ‘El Coyotito’. DÓNDE: Teatro Gracia Así como un popu- Pasquel del Centro rrí de lírica infantil Cultural Universitario mexicana con los HORA: 7:00 p.m. temas ‘Arroz con leche’, *Boletos en taquilla.

‘Tengo una muñeca’, ‘Yo tenía 10 perritos’, ‘Que llueva’, ‘Naranja dulce’, ‘La pájara pinta’ y ‘Barco chiquito’.

El ensamble se fundó en 1991 y actualmente es dirigido por Jéssica Peña, trabajando con un total de 42 integrantes.

Constituido como uno de los grupos más representativos de la universidad, tiene como misión transmitir y difundir el conocimiento de la técnica y música vocal de todos los géneros de arte.

Cines

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 19 de agosto de 2011 /

Cartelera CARTELERA CIUDAD PASO Ciudad JUÁREZ Juárez - EL Paso

sS oO mM VVaA

>LAS MISIONES VIP

Los Pitufos (Subtitulada) (A) 5:35 Súper 8 (Subtitulada) (B) 7:55 10:20 El Águila la Legión Perdida (Subtitulada) (B15) 1:40 4:10 6:35 8:55 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 3:00 5:15 7:30 El Águila la Legión Perdida (Subtitulada) (B15) 10:00 Linterna Verde (Subtitulada) (B15) 3:40 6:05 8:30 10:50 >LAS MISIONES Los Pitufos Macropantalla 3D (Doblada) (A) 2:05 4:20 Capitán America 3D (Doblada) (B) 6:40 9:15 Linterna Verde Macropantalla 3D (Doblada) (B) 2:35 9:00 El Rey León Macropantalla 3D (Doblada) B) 2:20 4:20 6:30 8:30 10:30 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 10:50 1:10 33:35 6:00 8:25 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 2:25 4:50 7:15 9:40 Linterna Verde (Doblada) (B) 12:35 3:00 5:30 7:55 10:20 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 1:55 4:00 6:00 8:00 10:00 Capitán America (Subtitulada) (B) 2:15 5:00 Capitán America (Doblada) (B) 7:40 10:15 El Lince Perdido (Doblada) 2:05 4:10 6:15 8:20 Super 8 (Doblada) (B) 10:15 pm El Águila de la Legión Perdida (Subtitulada) (B15) 1:55 4:50 7:15 9:40 Los Pitufos Macropantalla 3D (Doblada) (A) 2:00 4:15 6:30 8:45 Super 8 IMAX 2D (Doblada) 12:50 3:15 Super 8 IMAX 2D (Subtitulada) 5:40 8:40 10:30 Operación Delfin (Subtitulada) 12:50 2:50 4:50 6:50 8:50 Amo a las 5 (Subtitulada) 1:45 3:40 5:35 7:30 9:25 Linterna Verde (Doblada) (B) 2;45 5:10 7:35 10:00 Los Pitufos (Doblada) 2:20 4:35 6:50 9:15

>SENDERO

Los Pitufos Macropantalla (Doblada) (A) 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40 Los Pitufos (Doblada) (A) 1:30 3:50 6:10 8:30 Linterna Verde (Doblada) (B) 12:15 2:45 5:15 7:45 10:15 Linterna Verde (Doblada) (B) 2:00 4:30 El Águila de la Legión Perdida (Subtitulada) (B15) 6:45 9:15 El Lince Perdido (Doblada) 12:20 2:20 4:20 6:30

estreno ESTRENO

Amo a las 5 (Doblada) 9:00 10:50 Amo a las 5 (Doblada) 1:50 4:00 5:50 8:00 10:50 Los Pitufos 3D (Doblada) (A) 1:20 3:50 6:20 8:40 Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 4:50 7:20 Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 2:10 10:00 El Águila de la Legión Perdida (Subtitulada) (B15) 12:40 3:00 5:30 8:10 10:30 Super 8 (Doblada) (B) 5:30 7:50 Super 8 (Subtitulada) (B) 1:00 3:10 10:10

Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 11:40 4:20 9:00 Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 2:00 6:40 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 12:00 2:20 4:40 7:00 9:20 Linterna Verde (Doblada) (B) 1:30 2:40 3:50 5:00 6:10 7:20 8:30 Super 8 (Subitutlada) (B) 12:50 3:20 5:50 8:20 Super 8 (Doblada) (B) 2:30 4:50 7:10 9:30 Los Pitufos (Doblada) (A) 12:30 1:50 2:50 4:10 5:10 6:30 7:30 8:50 10:00 Capitán America (Subtitulada) (B) 1:40 7:15 9:50 Capitán America (Doblada) (B) 12:10 3:00 5:30 8:10 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 1:15 3:30 5:40 7:40 10:10 Harry Potter 7 final (Doblada) (B) 4:30 El Águila de la Legión Perdida (Subtitulada) (B15) 1:20 3:40 6:00 8:40 Amo a las 5 (Subtitulada) 6:05 8:00 10:05 El Lince Perdido (Doblada) 1:25 3:45 Operación Delfin (Subtitulada) 12:05 2:05 4:00 5:35 7:50 9:45

El ÁGUILA águila DE de LA la LEGIÓN legión PERDIDA perdida EL (Eagle) Actores: Channing Tatum, Jamie Bell Duración: 114 minutos Género: Drama/ Aventura Clasificación: B Sinopsis: En el año 140 d.C., 20 años después de la nunca explicada desaparición de la Novena Legión en las montañas de Escocia, el joven centurión Marcus Aquila (Channing Tatum) llega desde Roma para resolver el misterio y limpiar la reputación de su padre, el comandante de la Novena Legión. Con su esclavo Esca (Jamie Bell) por toda compañía, Marcus cruza el famoso Muro de Adriano y se adentra en las desconocidas colinas de Caledonia, donde se enfrentará a tribus salvajes, se reconciliará con la memoria de su padre y recuperará el dorado emblema de la legión pérdida, el Águila de la Novena.

EL Lince LINCE Perdido PERDIDO El Género: Animación/ Comedia Clasificación: A Duración: 75 min.

Sinopsis: Largometraje de animación en 3D que conjuga el humor y la aventura en una historia con trasfondo ecológico, en la que un grupo de animales trata de escapar de las redes de un cazador sin escrúpulos. Félix, el protagonista, es un lince que cree que su mala suerte es la causa de que

LINTERNA VERDE (Green Lantern) Actores: Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Tim Robbins, Mark Strong Género: Ciencia Ficción Clasificación: B Duración: 105 min.

Sinopsis: En un universo tan amplio como misterioso, una pequeña pero poderosa fuerza ha existido durante siglos. Protectores de la paz y la justicia, son llamados Green Lantern Corps. Una hermandad de guerreros que bajo juramento mantienen el

Conan the Barbarian XD-Real D 3D (R) 9:45 1:00 4:15 7:30 10:45 Conan the Barbarian (R) 2:35 8:00 Fright Night 3D (R) 7:55 10:45 Fright Night (R) 9:05 11:35 2:15 5:05 One Day (PG-13) 10:55 1:45 4:35 7:25 10:15 All the Time in the World 3D (PG) 9:20 2:05 7:15 All the Time in the World (PG) 11:40 4:40 10:00 30 minutes or less (R) 10:10 12:35 3:00 5:25 7:50 10:15 Final Destination 5 Real D 3D (R) 12:05 5:25 10:50 Final Destination 5 (R) 2:05 7:35 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 2:30 7:35 The Help (PG13) 9:10 12:30 3:50 7:10 10:55 The Change Up (R) 11:45 4:40 9:45 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 9:15 11:30 2:15 5:00 7:45 10:30 Cowboys & Aliens (PG13) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40 Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:05 2:05 5:05 8:05 11:05 The Smurfs Real D 3D (PG) 10:50 4:20 9:50 The Smurfs (PG) 1:35 7:05 Captain America: The First Avenger (PG13) 10:05 1:10 4:15 7:20 10:25 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 11:00 4:30 9:55

CINEMARK CIELO VISTA

Conan the Barbarian Real D 3D (R) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15 Conan the Barbarian (R) 10:45 1:45 4:45 7:45 10:45 Fright Night Real D 3D (R) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35 Fright Night (R) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:00 30 minutes or less (R) 11:30 2:30 5:30 7:25 8:30 10:25 Final Destination 5 Real D 3D (R) 2:05 5:05 8:05 Final Destination 5 (R) 10:50 1:50 4:50 7:50 10:50 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 10:25 1:25 4:25 The Change Up (R) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40 The Devil‘s Double (R) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 The Smurfs Real D 3D (PG) 11:15 2:15 5:15 The Smurfs (PG) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05 Captain America: The First Avenger Real D 3D (PG13) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10 Horrible Bosses (R) 8:15 Cars 2 (G) 11:05

CINEMARK TINSELTOWN Conan the Barbarian XD-Real D 3D (R) 11:00 1:50 4:40 7:30 10:20 Conan the Barbarian (R) 12:30 3:20 6:10 9:00 11:50

Fright Night 3D (R) 12:55 3:40 6:25 9:10 11:55 Fright Night (R) 11:30 2:15 5:00 7:45 10:30 One Day (PG-13) 11:25 2:10 5:05 8:00 10:50 All the Time in the World Real D 3D (PG) 12:45 3:05 6:15 All the Time in the World (PG) 11:10 1:55 4:30 7:25 10:10 30 minutes or less (R) 12:05 2:25 4:50 7:15 9:45 Final Destination 5 XD-Real D 3D (R) 1:00 3:35 6:20 8:55 11:25 Final Destination 5 (R) 11:35 2:20 4:55 7:40 10:35 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 12:10 5:50 10:55 The Help (PG13) 12:00 3:25 7:00 10:25 The Change Up (R) 11:45 2:35 5:30 8:20 11:05 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:15 2:00 3:10 4:45 6:05 7:35 8:50 10:15 11:35 Cowboys & Aliens (PG13) 1:40 4:35 7:55 10:45 Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:40 2:40 5:40 8:40 11:40 The Smurfs Real D 3D (PG) 1:20 4:00 6:45 The Smurfs (PG) 11:50 2:30 5:20 9:20 Captain America: The First Avenger Real D 3D (PG13) 9:15 Captain America: The First Avenger (PG13) 11:05 2:05 5:10 8:15 11:30 Friends with Benefits (R) 2:45 8:10 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 9:25 Zookeeper (PG) 11:35 2:35 5:15

PREMIERE BASSETT CENTER

Green Lantern 2D (PG13) 12:45 3:30 6:15 9:00 All The Time in the World (PG) 11:30 2:00 4:30 Transformers: Dark of the Moon 2D (PG13) 11:00 2:30 6:05 9:30 Transformers: Dark of the Moon 3D (PG13) 10:30 2:00 5:30 9:00 All The Time in the World (PG) 7:00 9:30 Cowboys & Aliens (PG13) 10:35 11:45 1:30 2:45 4:30 5:45 7:30 9:00 10:30 Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:00 11:45 1:45 2:30 4:30 5:15 7:15 8:00 10:35 Friends with Benefits (R) 10:35 11:35 1:30 2:15 4:15 5:00 7:00 7:45 9:45 10:30 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:00 11:45 12:30 1:45 2:30 3:15 4:30 5:15 6:10 7:15 8:00 9:00 10:00 10:45 One Day (PG13) 10:45 1:30 4:15 7:00 9:45 Super 8 (PG13) 11:00 2:00 5:00 7:45 10:30 The Help (PG13) 11:30 3:00 6:35 10:00 Zookeeper (PG) 10:35 11:35 1:15 2:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30 10:30

Directorio DIRECTORIO • EDITOR: Editor: Saúl Barrera B. COEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com • COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar Coeditor gráfico:

AMO a A las LAS 5 Amo (My last five girlfriends) Actores: Brendan Patricks, Naomie Harris, Kelly Adams, Cécile Cassel, Jane March Clasificación: B15 Género: Comedia Duración: 87 min Sinopsis: Después de terminar otra relación desastrosa, en una cadena realmente larga de relaciones desastrosas, Duncan examina sus a últimas cinco novias y se pregunta qué fue lo que salió mal y por qué a sus treinta y tantos no ha podido encontrar el verdadero amor.

MALAS ENSEÑANZAS (Bad Teacher) Actores: Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin Timberlake Género: Comedia Clasificación: B15 Duración: 92 min.

Sinopsis: Elizabeth Halsey es una profesora a la que su profesión le importa muy poco. Su única meta es casarse con un hombre adinerado para poder dejar su trabajo. Cuando su prometido la deja, desarrolla un plan para enamorar al rico y guapo profesor suplente, pero para cumplirlo tendrá que competir contra una colega demasiado enérgica, Amy, y combatir las insinuaciones del profesor de gimnasia. Las escandalosas acciones de Elizabeth tendrán brutales consecuencias que sorprenderán a sus alumnos, sus compañeros, e incluso a ella misma.

EL REY LEÓN 3D (The Lion King) Voces: Matthew Broaderick, Jeremy Irons, Ernie Sabella, Nathan Lane Género: Animación/Drama/Aventura/ Comedia/Musical/Infantil Clasificación: A Duración: 85 min.

Sinopsis: Simba, un pequeño león, es el próximo rey de la selva, pero un accidente adelanta todo esto, ya que su padre muere al salvarlo de una

LOS PINGÜINOS DE PAPÁ (Mr. Popper’s Penguins) Actores: Jim Carrey, Carla Gugino, Ophelia Lovibond, Philip Baker Hall Género: Comedia Clasificación: PG Duración: 94 min.

Sinopsis: Mr. Popper vive en una tranquila y pequeña ciudad americana llamada Stillwater. Allí nunca pasa nada. Quizá por eso se ha convertido en un soñador y en un especialista en temas del Ártico y de la Antártida, incluso podría decir el nombre de todos sus exploradores y qué fueron a hacer a los polos. Un día conversa, gracias a un programa de radio, con el almirante Drake sobre su expedición a la Antártida, y éste le dice que pronto recibirá una sorpresa… Lo que nadie podía suponer es que el almirante iba a enviar una caja con ¡un pingüino de la mismísima Antártida! La vida de nuestro protagonista cambiará radicalmente, y la aburrida vida en Stillwater se transformará en una fantástica y permanente aventura llena de pingüinos.

orden intergaláctico. Cada Linterna Verde lleva un anillo que le otorga superpoderes. Sin embargo, cuando un nuevo enemigo llamado Parallax amenaza con destruir el equilibrio del Universo, su destino y el destino de la Tierra cae en manos de su nuevo recluta, el primer humano elegido como Linterna Verde: Hal Jordan. Hal es un engreído y dotado piloto de pruebas, pero los Linterna Verde tienen poco respeto por los humanos, que nunca han aprovechado el infinito poder del anillo. Pero Hal es la pieza que falta en el rompecabezas, y su determinación y fuerza de voluntad le darán algo que ningún Linterna Verde ha tenido antes: humanidad. Con el apoyo de su compañera piloto y amor de la infancia, Carol Ferris, si Hal puede aprender a controlar sus nuevos poderes y encontrar el coraje para enfrentarse a sus miedos, probará que no es sólo la clave para derrotar a Parallax, sino que se convertirá en el Linterna Verde más grande de todos los tiempos.

LOS los PITUFOS pitufos (The Smurfs) Actores: Hank Azaria, Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofía Vergara Género: Animación/Familia Clasificación: PG Duración: 86 min.

Sinopsis: Los pitufos hacen su primer viaje hacia la pantalla grande en la cinta de acción animada, una comedia familiar de Columbia Pictures/Sony Pictures Animation, Los Pitufos. Cuando el malva-

do hechicero Gargamel persigue a los pitufos hasta que tienen que salir de su aldea, se ven obligados a atravesar un portal fuera de su mundo para entrar en el nuestro, aterrizando en medio de Central Park en Nueva York. Con una altura de tres manzanas y atrapados en la Gran Manzana, los pitufos deben encontrar un camino para volver a su aldea antes de que Gargamel los encuentre.

SÚPER 8 Actores: Elle Fanning, Kyle Chandler, Ron Eldard, Noah Emmerich Género: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 86 min.

Sinopsis: En el verano de 1979, un grupo de jóvenes de un pequeño pueblo de Ohio son testigos de un choque de trenes catastrófico mientras rodaban una película en súper 8. Cuando comienzan una serie de desapariciones irregulares y eventos inexplicables, los chicos sospechan que no fue un accidente y el jefe de policía intentará descubrir la verdad.

CAPITÁN AMÉRICA (Captain America: The first Avenger) Actores: Chris Evans, Hugo Weaving, Tommy Lee Jones, Stanley Tucci Género: Acción/Fantasía Clasificación: PG13 Duración: 124 min.

Sinopsis: El Dr. Abraham Erskine es un científico que trabaja en el Proyecto Renacimiento: por

medio de un suero experimental, podrá crear súper soldados que lucharán contra los nazis. Steve Rogers se ofrecerá como voluntario para probarlo, convirtiéndose entonces en el Capitán América.

Harry POTTER Potter Y y LAS las RELIQUIAS reliquias HARRY de LA la MUERTE Muerte PARTE Parte 2 DE (Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2) Actores: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Ralph Fiennes, Helena Bonham Carter Género: Aventura/Fantasía Clasificación: PG13 Duración: 130 min.

Sinopsis: En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Parte 2) una tarea casi imposible cae sobre los hombros de Harry deberá encontrar y destruir los horrocruxes restantes para dar fin al reinado de Lord Voldemort. En el episodio final de la saga, el hechicero de 17 años parte junto con sus amigos Hermione Granger y Ron Weasley en un peligroso viaje por Inglaterra para encontrar los objetos que contienen los fragmentos del alma del Señor Tenebroso, los cuales garantizan su longevidad.Pero el camino no será fácil pues el lado oscuro adquiere más poder con cada minuto que pasa y las lealtades serán puestas a prueba. Harry deberá usar todos los conocimientos que gracias a Dumbledore ha adquirido sobre su enemigo para poder encontrar la forma de sobrevivir a esta última aventura.

EL paso PASO el

EL PASO CINEMARK WEST

OPERACIÓN Delfín DELFÍN Operación (The Cove) Actores: Louie Psihoyos, Richard O’Barry, Joe Chisholm, Brook Aitken Duración: 91 min Género: Acción/ Aventura Clasificación: Sinopsis: Ganadora del Oscar en la categoría de mejor documental, aclamada por la Crítica Internacional, ganadora del Premio del Público en 8 festivales de cine. La película Operación Delfín (The cove), muestra uno de los animales más inteligentes y una de las especies más admiradas en todo el mundo.En un pequeño pueblo de la costa de Japón (Taiji) que aparentemente se caracteriza por su devoción a estos animales, se esconde un impactante secreto que algunos hombres tratan de ocultar al mundo.

Un grupo de activistas liderado por el conocido ex entrenador de delfines Richard O’Barry, se embarca en una peligrosa misión encubierta para revelar al mundo lo que sucede en este lugar. Finalmente sale a la luz. Lo que comenzó siendo un documental acabó convirtiéndose en un verdadero thriller de acción y aventuras, en una conmovedora llamada de socorro procedente de los océanos del mundo.

“Tenemos que entrar ahí y filmar lo que ocurre [...] debemos conocer la verdad” - Ric O’Barry, The Cove.

EN en CARTELERA cartelera

>SAN LORENZO

NOTA: Hasta el cierre de esta edición la cartelera de Cinemark no estuve disponible.

estampida de animales. Simba, se siente culpable por la muerte de su padre y se aleja de la manada, dejando el trono al malvado león hermano del rey muerto.

JUÁREZ juárez Y y EL el PASO paso

MM CINEMAS Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 6:50 9:20 Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 11:50 2:10 4:30 Linterna Verde (Doblada) (B) 2:00 4:40 6:00 7:20 8:40 10:00 Super 8 (Doblada) (B) 11:40 1:55 4:10 6:25 8:40 Los Pitufos (Doblada) (A) 12:50 2:00 3:10 6:20 5:30 7:50 10:00 Capitán America (Doblada) (B) 1:40 4:10 6:40 9:10 Los Pinguinos de Papa (Doblada) (B) 12:00 2:00 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 12:20 2:15 4:10 6:05 8:00 10:00 El Águila de la Legión Perdida (Subtitulada) (b15) 1:20 3:35 5:50 8:10

EN cartelera CARTELERA en

i esté té en peligro li dde extinción. ti ió TTras pasar por su especie varios centros de recogida de animales, su llegada al Acebuche (Parque Natural de Doñana) le deparará grandes sorpresas. Se están produciendo extrañas desapariciones de animales en la zona. Un temible cazador acecha. Un excéntrico millonario tiene un plan secreto. Y Félix y sus compañeros tendrán que unirse para sobrevivir y poner fin al misterio.

CINEMEX

>GALERÍAS TEC

inIN AlLcC a eE

JUÁREZ JUÁREZ Y juárez juárez y EL el PASO paso

JUÁREZ CINÉPOLIS

MAGAZINE-4 magazine-4

en EN cartelera CARTELERA

lazos y hermandades, pero no sin antes atravesar con esfuerzo y sufrimiento los cambios que llevarán a una nueva época.

30 MINUTES OR LESS Actores: Jesse Eisenberg, Aziz Ansari, Danny McBride, Michael Peña, Nick Swardson Genero: Comedia / Acción Clasificación: R Duración: 151 min.

Sinópsis: La comedia y la acción acaban de abordar un bus con el mismo destino, el que llevará a estos dos géneros cinematográficos a una parada de ensueño. Un profesor de historia y un repartidor de pizza. ¿Qué factor común podría haber en estos dos personajes? Pues la respuesta a ésta es lo que veremos en extendido en 30 Minutes or Less, en la que nuestros desconocidos personajes se verán envueltos en un asalto a un banco.

FINAL DESTINATION 5 Actores: Arlen Escarpeta, Courtney B. Vance, Emma Bell Genero: Terror Clasificación: R Duración:m 95 min.

Sinópsis: En esta quinta entrega, la muerte sigue tan omnipresente como siempre y se desatará después de una premonición, la cual salva a un grupo de compañeros de trabajo atrapados en un puente colgante, colapsado por el tráfico el cual se derrumba.

Pero este grupo de almas inocentes que no debió sobrevivir, serán perseguidos por la muerte hasta alcanzar su fatal destino...

GLEE THE 3D CONCERT MOVIE Actores: Dianna Agron, Lea Michele, Chris Colfer, Cory Monteith, Darren Criss Genero: Musical Clasificación: PG Duración: 100 min.

Sinópsis: Glee Live! 3D! recogerá en una película tridimensional los mejores momentos de la gira que comenzarán los estudiantes del los estudiantes de McKinley High por los Estados Unidos, entre mayo y junio de 2011. Ryan Murphy ha señalado que la funoporción principal de la película en 3D es brindar la oportunidad disfrutar la experiencia del show a todos aquellos fans de la serie que no pueden comprar entradas o asistir a los espectáculos.

THE HELP Actores: Emma Stone, Bryce Dallas Howard, Viola Davis, Anna Camp, Mike Vogel Género: Drama Clasificación: PG13 Duración: 137 min.

Sinopsis: Mississippi, año 1960. Skeeter es una chica de la sociedad sureña de Estados Unidos, que regresa de la universidad decidida a convertirse en escritora, pero que revoluciona la vida de sus amigos –y la de una pequeña localidad de Mississippi— cuando se propone entrevistar a las mujeres negras que han pasado su vida cuidando a prominentes familias de la zona. Aibileen, el ama de llaves de la mejor amiga de Skeeter, es la primera en hablar, para consternación de sus amigos de la cerrada comunidad negra. A pesar del peligro que esto significa para las antiguas amistades de Skeeter, la colaboración entre ella y Aibileen continúa, y pronto más mujeres –con mucho que decir- se atreverán a contar sus historias. En este camino, se forjarán nuevos

RISE OF THE PLANET OF THE APES Actores: James Franco, Tom Felton, Andy Serkis, Brian Cox Género: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 105 min.

Sinopsis: El doctor Will trabaja para buscar una cura para el Alzheimer, enfermedad que afecta a su padre.

Para ello experimenta con monos buscando un virus benigno que haga recuperar la actividad cerebral.

Después de que cierren su investigación, Will decide llevarse a su hogar a un chimpance con el que ha estado experimentando. Se trata de un simio muy inteligente que cada vez evoluciona más y más.

Tiempo después este simio adquirirá la habilidad de hablar y será el cabecilla de un ejército de simios que significarán el fin de la humanidad...

THE CHANGE UP Actores: Ryan Reynolds, Olivia Wilde, Leslie Mann, Jason Bateman Género: Comedia Clasificación: R Duración: 143 min.

Sinopsis: La película se centra en un hombre de familia responsable, que cambia de cuerpo con su mejor amigo, un hombre joven tremendamente perezoso y holgazán.

COWBOYS & ALIENS Actores: Daniel Craig, Harrison Ford, Sam Rockwell, Olivia Wilde Género: Aventura/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 118 min.

Sinopsis: Año 1873. Nos encontramos en Arizona.

Una durísima zona desértica. Un extraño llega a la ciudad de Absolution. No recuerda nada de su pasado y como único testigo del mismo, una extraña atadura que le rodea una de sus muñecas. Las autoridades locales recelan de todos los forasteros y el extraño pronto será puesto en vigilancia. Pero pronto la calma de Absolution se verá quebrantada por una serie de extrañas luces que llegan desde el cielo.

Pronto dichos fenómenos se convierten en un ataque masivo de unas extrañas criaturas que atemorizan a la población. El extraño forastero irá recordando retazos de su pasado, algo que puede salvar la vida a todos. Pero sólo si vaqueros, forajidos y nativos de las tribus locales trabajan juntos para tratar

estrenos ESTRENOS

CONAN Conan THE the BARBARIAN Barbarian Actores: Jason Momoa, Rachel Nichols, Stephen Lang Género: Fantasía Clasificación: R Duración: 129 minutos Sinopsis: Nueva adaptación del mítico personaje creado por Robert E. Howard. Un niño que habita en una aldea bárbara graba en su memoria los rostros de los guerreros que matan a su familia y le entregan como esclavo a unos mercaderes. Años después, el joven se convierte en un forzudo y valiente guerrero capaz de vengar la muerte de los suyos.

gará a una conclusión: su nuevo vecino es un vampiro.

FRIGHT NIGHT Fright Night Actores: Colin Farrel, Dave Franco, Sandra Vergara Género: Terror/ Comedia Clasificación: (R) Duración: 106 minutos Sinopsis: A Charlie Brewster (Anton Yelchin) por fin parece que las cosas le van bien: es popular y está saliendo con la chica más anhelada de todo el instituto. Sin embargo, todo parece cambiar cuando Jerry (Colin Farrell) se muda a la casa de al lado. A primera vista parece un gran tipo, sin embargo, hay algo extraño en él pero nadie más lo percibe, ni siquiera la madre de Charlie (Toni Collette).

Tras observar sus extraños hábitos, Charlie lle-

One DAY Day ONE Actores: Anne Hathaway, Jamie Sives, Matthew Beard Género: Comedia Romántica Clasificación: (PG-13) Duración: 105 minutos Sinopsis: La historia cuenta la extraordinaria relación entre Emma (a la que da vida Anne Hathaway) y Dexter (Jim Sturgess). Se conocen la noche de su graduación en la universidad, el 15 de julio de 1988. Emma es una chica de clase trabajadora con principios y ambición que sueña con mejorar el mundo. Dexter es un donjuán acomodado que sueña con convertir el mundo en su sala de juegos.

All THE the TIME Time IN in THE the WORLD World ALL Actores: Jessica Alba, Alexa Vega, Danny Trejo Género: Comedia Clasificación: (PG-13) Duración: 89 minutos Sinopsis: Jessica Alba es una espía retirada que ha sido reactivada. Ahora es madre de familia con un bebé y dos hijastros preadolescentes (que son nuevos en el reparto de Spy Kids) Todos ellos se enfrentarán al villano, conocido como Time Keeper (encargado del tiempo), cuyo objetivo es detener el tiempo

de repeler la invasión con los medios de que disponen.

CRAZY, STUPID, LOVE Actores: Steve Carell, Ryan Gosling, Emma Stone, Julianne Moore Género: Comedia romántica Clasificación: PG13 Duración: 107 min.

Sinopsis: Cuenta la historia de un hombre que ha de enfrentarse a una crisis conyugal al mismo tiempo que intenta hacer frente a la tensa relación que mantiene con sus hijos.

FRIENDS WITH BENEFITS Actores: Justin Timberlake, Mila Kunis, Patricia Clarkson, Jenna Elfman Género: Comedia Clasificación: R Duración: 109 min.

Sinopsis: Sin duda Dylan y Jamie no están como para asentar la cabeza. Cuando Jamie, una cazatalentos neoyorquina, emplea sus capacidades de persuasión para convencer a Dylan, un reconocido director artístico de Los Ángeles, a aceptar un trabajo de ensueño en la Gran Manzana, ambos descubren en seguida que son almas gemelas. Los dos han sufrido tantos fracasos amorosos que están listos para darse por vencidos en el amor y centrarse en la diversión.

HORRIBLE BOSSES Actores: Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Jennifer Aniston Género: Comedia Clasificación: R Duración: 100 min.

Sinopsis: Para Nick, Kurt y Dale, lo único que haría que su trabajo diario fuese aguantable sería acabar con sus inaguantables jefes. Dimitir no es una opción, así que, gracias a unas cuantas bebidas y un consejo dudoso de un ex convicto, los tres amigos crean un plan intrincado y aparentemente infalible para acabar con sus empleadores… para siempre.

Sólo tienen un problema: los planes son igual de infalibles que los cerebros que los idean.

CARS 2 Voces: Owen Wilson, Bonnie Hunt, Michael Wallis, John Ratzenberger Género: Animación/Aventuras Clasificación: G Duración: 113 min.

Sinopsis: Rayo McQueen y la adorable grúa Mate viajan al extranjero para participar en el primer Campeonato Mundial en el que se decidirá cuál es el coche más rápido del planeta. La primera escala es Tokio (Japón), donde Mate tendrá que convertirse en un espía secreto al verse envuelto inesperadamente en un caso de espionaje internacional, que la llevará a París y a Londres. También vivirán una aventura de proporciones épicas al viajar a Porto Corsa (Italia), para disputar el Campeonato. Sin embargo, la pareja tendrá que renunciar a los placeres de la Riviera italiana -yates, playas y pasta al pesto- ya que Mate está muy ocupado con su labor de espía, mientras que McQueen compite contra los mejores coches del mundo.

TRANSFORMERS: DARK OF THE MOON Actores: Shia LaBeaouf, Tyrese Gibson, Rosie Huntington-Whitely, Patrick Dempsey Género: Acción/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 100 min.

Sinopsis: Un acontecimiento misterioso ha ocurrido en la Tierra y amenaza con provocar una guerra tan grande que ni los propios Transformers serán capaces de salvar la Tierra. Los Autobots y los Decepticons se involucran en una peligrosa carrera espacial entre EE.UU. y Rusia, en la que una vez más el humano Sam Witwicky tiene que acudir en ayuda de sus amigos robots. Hay nuevos personajes también, incluyendo al nuevo villano en la forma de Shockwave, un veterano Transformer que gobierna Cybertron mientras Autobots y Decepticons se enfrentan en la Tierra.

ZOOKEEPER Zookeeper Actores: Kevin James, Rosario Dawson, Adam Sandler, Sylvester Stallone Género: Comedia/Romántica Clasificación: PG Duración: 104 min.

Sinopsis: Kevin James se pondrá en la piel del solitario cuidador de un zoológico, un hombre que quiere abandonar su trabajo porque es incapaz de mantener una cita con una chica, de ahí que los animales a los que atiende quieran echarle una mano.

Local

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 19 de agosto de 2011 /

magazine-5

Joan Sebastian

estará en El Paso de la portada

A principios de este mes, Sebastian lanzó su segundo sencillo ‘Pero voy a olvidar’, un tema ranchero ro-mántico que se suma a otros diez, entre ellos los titulados HAGA PLANES ‘ E l p a d r i n o ’, QUÉ: Joan Sebastian en ‘Lléva-tela’, ‘Nadie concierto c o m o t ú ’ y CUÁNDO: 2 de octubre ‘Golondrinas via- DÓNDE: Coliseo de El Paso jeras’.

Boletos a partir de hoy.

Más de 30 años de carrera y casi medio centenar de discos, respaldan la trayectoria de Joan Sebastian, quien al cruzar fronteras ha conquistado el corazón de miles de seguidores a nivel internacional.

Talento juarense, presente en la Muestra Estatal de Teatro La compañía Telón de Arena presentará en la capital del estado las obras Ñaque o de piojos y actores y El Enemigo MARISOL RODRÍGUEZ Ciudad Juárez estará representado en la Muestra Estatal de Teatro a celebrarse del

22 al 27 de agosto con la participación de la compañía Telón de Arena y sus producciones Ñaque o de piojos y actores y El Enemigo.

Con sede en la capital del estado, la primera obra se presentará el próximo miércoles 24 de agosto en el Teatro de la Ciudad a las 20:00 horas y la segunda, el jueves 25 a las 18:00 horas en el Teatro de los Héroes. Ñaque o de piojos y actores, ganadora del XXIX Festival de Teatro de la Ciudad, celebrado el pasado mes de junio, es dirigi-

da por César Cabrera.

De la autoría de José Sanchis Sinisterra, se crea un argumento, donde dos cómicos ambulantes del siglo XVI en su encuentro con un público contemporáneo, crean una ficción metateatral, del teatro dentro del teatro.

Es así como los personajes narran sus aventuras y buscan seguir existiendo y remediar el olvido del público cuando baja el telón.

La otra obra que estará en la muestra es El Enemigo, una historia escrita y dirigida por Perla de la Rosa, en ella

se da voz a todas aquellas víctimas de la impunidad y corrupción.

En la historia se realiza una crítica que invita a la reflexión sobre los sucesos que hoy en día se viven en la zona fronteriza.

RECUERDE QUÉ: Muestra Estatal de Teatro CUÁNDO: Del 22 al 27 de agosto DÓNDE: Teatro de la Ciudad y Teatro de los Héroes (Chihuahua) HORA: 8:00 p.m. (Ñaque o de piojos y actores ) y 6:00 p.m. (El Enemigo).

Tarde de cine en la Alianza Francesa MARISOL RODRÍGUEZ En el inicio de su temporada 2011-2012, el Cine Club de la Alianza Francesa de Ciudad Juárez presentará hoy la comedia dramática Padre e hijos.

La función se realizará en punto de las 19:00 horas en las instalaciones de la alianza y el acceso será totalmente gratuito.

Había transcurrido un gran tiempo NO SE LO desde que la familia PIERDA de Leo se mantenía unida, sus tres hijos QUÉ: Cine club Max, David y Simón, CUÁNDO: Hoy viernes trabajaban en el 19 de agosto negocio familiar.

DÓNDE: Alianza Todo marchaba Francesa de Ciudad bien, hasta que Max Juárez rompió con David y HORA: 7:00 P.M. decidió alejarse; por ENTRADA GRATUITA. su parte, Leo siempre había pensado que tras la muerte de su mujer, había educado a sus hijos con valores pero no sentía que su esfuerzo hubiera sido bien recompensado.

David como jefe de la empresa, se alejaba de su familia; Max, quería más tiempo libre y por eso dejó el negocio y finalmente Simón, un adolescente fuera de este planeta.

Y será hasta que el padre de éstos sufra un ligero desmayo, cuando tal vez sea el momento en que sus hijos vuelvan a reconciliarse y ser lo que él siempre había esperado.

Preparan Encuentro Anime Manga 2011 NORTE / REDACCIÓN El Japón tradicional será el tema principal de la tercera edición del Encuentro Anime Manga 2011 que se celebrará este 20 y 21 de agosto.

Las instalaciones del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey serán la sede del encuentro que será inaugurado mañana al mediodía.

En esta ocasión habrá concursos de cosplay, doblaje y dibujos, talleres de cocina japonesa y cómo hacer un plushie, karaoke y

fotografía.

La admisión para ser parte de este tercer encuentro será de 30 pesos por día, o bien 50 pesos con acceso a las dos fechas.

TOME NOTA QUÉ: Encuentro Anime Manga 2011 CUÁNDO: 20 y 21 de agosto DÓNDE: TEC de Monterrey (bulevar Tomás Fernández #8945) HORA: 12:00 p.m. a 7:00 p.m.

ADMISIÓN: $30 pesos por un día, $50 pesos, dos días.

entretenimiento 2. Moneda de cobre de los romanos.

3. Monarca.

4. Vacuno que sobrepasa un año.

5. Estar echado o tendido.

6. Vértice de una montaña (PI).

7. Atreverse a una cosa.

8. Hogar.

9. Terminación verbal.

10. Ciudad de Corea del Sur. 13. Libro que contiene las oraciones de la misa.

15. Buque, barco.

17. Garantía.

18. Mortífero, mortal.

20. Nombre genérico de varias sustancias que sirven para dibujar.

22. Uso pasajero en materia de trajes (PI).

24. Poco común (PI).

HORIZONTAL 27. Reino independiente de Asia.

29. Hilo de la caña de pescar.

30. Roedor.

32. Completo.

34. Uno de los nombres del maíz.

35. Ciudad de Francia.

37. Preposición.

39. Semejante, análogo.

41. Virtud teologal.

42. Aféresis de nacional.

horóscopos

vertical

crucigrama

1. Tortuga de mar.

6. Tamizar.

11. Del verbo ser.

12. Río de Alemania.

14. Prefijo.

16. Pájaro de la América Tropical.

18. Símbolo del litio.

19. Condimento.

21. Levantar las anclas.

22. Treinta días.

23. Maltratar, deslucir.

25. A nivel.

26. Nudillo que se forma en el paño.

sopa de letras

44. Exudar.

45. Interjección.

46. Parte del ave (PI).

48. Licor.

49. Libro de versos de Gabriela Mistral.

50. Adolescente.

52. Cinta que se mete por debajo de la piel para excitar una supuración.

53. Muy pequeños.

54. Armadura que protege el pecho y la espalda.

26. Introducir.

28. Género de mamíferos prosimios de la India.

29. Perteneciente al sol.

31. Ciudad de Bélgica.

32. Onomatopeya del sonido de la campana.

33. Muebles de una casa.

36. Cuerpo de ejército regular marroquí.

38. Río de España.

40. Muy distraídos.

41. Engañoso, mentiroso.

43. Materia derretida que sale de los volcanes.

45. Uno de los nombres del rinoceronte.

47. Arbusto papilionáceo de Africa.

49. Río de España.

51. Negación.

52. Preposición.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

Abyssinian Angora Burmese Caracal Cougar Cubs Domestic Felines

Mouser Panther Paws Persian Pets Prey Pride

Jaguar Kittens Leopard Lion Lyns Maltese Manx Meow

Puma Purr Siamese Tabby Tail Tiger Whiskers

Humor • ¿Cómo murió el hombre que inventó la cama de piedra? ¡De un almohadazo!

• Era un señor tan sordo, tan sordo, que contestaba al teléfono aunque no sonara.

• -Manolo, fíjate que me cayó mal el mole.

• ¿En qué se parece un huevo a un avión?

En que los 2 se estrellan.

ARIES Será mejor no mezclar problemas de la pareja o la familia con intereses materiales, trata de mantener separadas las cosas, porque los temas de la economía podrían profundizar diferencias.

TAURO Éxitos en el amor en una jornada para disfrutar plenamente de la sensualidad y de la conquista; la amistad también traerá gratificaciones, el círculo íntimo enriquece la jornada.

GÉMINIS Evita enredarte en situaciones sentimentales confusas, alguien puede intentar confundir los hechos y tus sentimientos.

CÁNCER Una jornada completa y gratificante; favorable para llevar a cabo iniciativas sentimentales, incluyendo acercamientos y reconciliaciones con seres queridos o parejas distanciadas.

LEO Encuentros románticos y sensuales para las parejas del signo, reuniones alegres y divertidas con amigos para los solos; habrá oportunidades prometedoras en lo amoroso y lo social.

VIRGO Nuevas circunstancias y un

buen estado de ánimo mejoran la convivencia, las discrepancias quedan a un lado y nacen nuevos proyectos en común.

LIBRA Cultiva el amor desde lo interno, olvídate de los sentimientos de inseguridad frente a tu pareja.

ESCORPIÓN Para los solos del signo, no será un buen momento para comenzar romances.

SAGITARIO Un viernes animado y alegre, lleno de posibilidades en el amor y la vida social.

CAPRICORNIO Una ola de bienestar en la convivencia cotidiana favorecerá las iniciativas amorosas y también, las de carácter social; habrá armonía en la pareja y en la amistad, con invitaciones y encuentros que te llenarán de alegría.

ACUARIO Se multiplican las oportunidades amorosas para los solos del signo; trata de definir qué es lo que deseas de acuerdo a tus objetivos de vida.

PISCIS El plano sentimental podría manifestar una tendencia a la irritabilidad, evita enredarte en discusiones que no llegan a ninguna parte.

Viernes 19 de agosto de 2011 /

magazine-6

local

Muere en accidente automovilístico La conductora de El show de la Noche Estrella Vega falleció la madrugada del pasado miércoles en la carretera Gómez Palacio-Jiménez, cuando regresaba de vacaciones, afirmó a Periódico NORTE Clemente Palma NORTE / REDACCIÓN La conductora del programa El show de la Noche de Canal 5, Estrella Vega falleció la madrugada del pasado miércoles en un accidente automovilístico en la carretera Gómez PalacioJiménez, cuando regresaba de vacaciones.

En la volcadura registrada a la altura del kilómetro 92.1 cerca del poblado de Ceballos, Durango, también perdió la vida su abuelita Bertha Prado.

Mientras que los otros familiares que las acompañaban Francisco García, Maribel Vega Prado y Manuel Ángel Meza, resultaron con varias lesiones y se encuentran hospitalizados en Coahuila.

Clemente Palma, titular del programa y compañero de Estrella, con quien había compartido alrededor de cuatro años, expresó con voz entrecortada, “no acabo de salir del asombro”.

La conductora se encontraba de vacaciones, “tomándose unos días de relax”, agregó y dijo ya ha entablado comunicación con sus familiares, quienes se encuentran igual de consternados con la noticia.

Alegre, dinámica y en ocasiones algo hiperactiva, es como recuerda a la joven que estudiaba Ciencias de la Comunicación en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UACH.

“Era una chica con muchas ganas de vivir, tenía la esperanza de acabar su carrera, yo la exhorté a que estudiara”, recordó el conductor.

Con tan sólo 22 años de edad, la conductora que el próximo mes de octubre cumpliría 23, también se caracterizaba por ser multifacética, ya que no sólo se dedicaba a la conducción.

En ocasiones se le veía como reportera y también compartía con su hermana Lluvia el gusto por cantar, además de ofrecer shows infantiles.

Palma comentó que de los cinco años que lleva al frente del programa, la joven estuvo la mayor parte del tiempo, “salió y regresó por cuestiones de la escuela, tenía como un año que había regresado”.

Según reportes de la Policía Federal, viajaban a bordo de un automóvil Chevrolet Aveo de reciente modelo en sentido norte a sur y al llegar a una curva, es posible que el conductor haya perdido el control, originándose así el accidente.

Sobre el funeral y entierro, aún se desconoce dónde será, “hay que hacer muchos trámites, avisarle a la familia, a la señora la iban a operar, tienen que llegar sus familiares de Estados Unidos, su abuelo vivía allá”, mencionó Palma Por lo que, hasta el paso de algunos días será cuando se dé a conocer el lugar donde descansarán los restos de Estrella, a quien siempre se le recordará como una persona llena de alegría y amor por su familia.

4

5

Festival de Sabores Lucerna

Hasta la primer quincena de octubre Lunes a viernes 1:00 p.m. a 6:00 p.m. $99 pesos, niños pagan el 50 por ciento

El menú

•Lunes: La hora del taco •Martes: De cazuela

•Miércoles: Del comal •Jueves: De pastas •Viernes: Deli

Festival de

Lucerna

fotos: jOSé zamora

Viernes 19 de AGOSTO de 2011

Visita el restaurante Acueducto y llénate de placer con su buffet diario y hecho especialmente pensando en ti norte

Una recopilación de los platillos más tradicionales de la cocina mexicana son los que encontrarás en el Festival de Sabores Lucerna.

Y es que desde esta semana hasta la primer quincena del mes de octubre, el restaurante Acueducto del Hotel Lucerna consentirá a sus comensales con una variedad para deleitarse el paladar todos los días.

En un horario de 1 a 6 de la tarde, los lunes se han denominado como La hora del taco, donde podrás disfrutar de una taquiza.

Los martes De cazuela estarán protagonizados por exquisitos guisos como las costillitas en salsa verde, mole poblano y pollo en pibil,

entre otros. Todos ellos, servidos como forma peculiar en cazuelas de barro y anafres, además de ser acompañados por tortillas hechas a

mano de diferentes sabores.

Los miércoles serán Del comal con una serie de cortes de carne asados a la plancha, entre ellas las

costillitas, agujas de res, chuleta de cerdo y res, y arrachera, complementadas por tortillas de maíz elaboradas a mano y salsas.

Para quienes gustan de las famosas pastas italianas, los jueves encontrarán desde los ravioles y penne hasta un fettuccini y espagueti.

Y finalmente, los viernes serán de Deli con una variedad de quesos, jamón, carnes frías, salamis y pastrami, con los que podrán prepararse su propio baguette en diferentes tipos de pan, así como unas ricas hamburguesas a la plancha.

Durante toda la semana, los platillos fuertes estarán complementados por una barra de ensaladas y postres, además de dos aguas de sabor de frutas naturales.

Todo ello, por un precio accesible de 99 pesos, incluyendo IVA, mientras que los niños sólo pagarán el 50 por ciento.

El Festival de Sabores Lucerna nació a raíz de las diversas muestras gastronómicas que se han realizado desde el mes de marzo, ante la petición de sus comensales.

Por lo que, ahora te invitan a ser parte de este festival que deleitará todos tus sentidos.

8

Viernes 19 de AGOSTO de 2011