Agosto 16

Page 1

Nacional

La Ciudad

Amenaza a miles

Desempleo en

Chihuahua

Ocupa la entidad el quinto lugar a nivel nacional con un 6.55 por ciento de su población económicamente activa sin un trabajo formal / 7A

desviarán tráfico

por obras Comienzan mañana los trabajos de pavimentación y adaptación de los paraderos del semimasivo; colocarán concreto hidráulico / 1B

Pese al mal estado del dique Santa Elena y al peligro que representa, autoridades aún no declaran alerta / 1B

| www.nortedigital.mx | martes agosto

16

DE 2011­­

‘Trampas’ quitan fondos de seguridad a ciudades Proponen modificar el sistema de evaluación de los policías; tardarían 175 años en terminar al ritmo actual

Cumple juarense

Ortega sueño europeo

Conferencia Anual de Seguridad Fronteriza

Bajarán la Iniciativa Mérida a nivel local

RICARDO ESPINOZA

El futbolista surgido del Cecaf se corona en torneo internacional Manchester United Premier Cup 2011 con Tuzos de Pachuca

Chihuahua.- El sistema de evaluación de los cuerpos policiacos es una trampa por la cual estados y municipios pierden recursos de los subsidios en materia de seguridad pública, debido a las sanciones impuestas al no alcanzar la certificación de sus elementos para lo cual la Federación no tiene capacidad, indicó Carlos Manuel Salas, fiscal general del estado. El funcionario estatal indicó que las autoridades respectivas del Gobierno federal tienen capacidad para procesar dos exámenes al día de agentes sometidos al proceso de evaluación de confianza. Indicó que en una ocasión le comentó al secretario de Seguridad del Distrito Federal la situación y con 19 mil elementos faltantes por inspeccionar pertenecientes a esa corporación, tardarían 175 años para completar el proceso. Ante el rezago existente en Chihuahua, tanto de las fuerzas estatales como en las municipales, dijo que ‘pronto’ se terminará, pues hicieron una propuesta ante el Consejo Nacional de Seguridad Pública la cual fue aceptada y que consiste en realizar los exámenes toxicológicos, el psicométrico y el sociológico, dejando la prueba del polígrafo para cuando haya la fecha correspondiente de someterse a este instrumento de medición. De esta forma, aseguró, se podrá avanzar en esta labor. Indicó que los municipios reciben recursos por medio de dos subsidios, el Fondo de Aportaciones para la Seguridad Públi-

Bajaron las extorsiones con el arresto de ‘El Diego’ FÉLIX A. GONZÁLEZ Propietarios de bares y cantinas, coincidieron en señalar que tras la detención de José Antonio Acosta Hernández, alias El Diego, los cobradores de cuota, también dejaron de ir en las últimas semanas a un gran número de establecimientos. Sin embargo, aunque existe cierto alivio al no estar bajo esta presión, están conscientes de que dichos grupos nuevamente podrían reaparecer porque ya ha ocurrido en el pasado cuando se han registrado reacomodos al interior de los grupos criminales. “Han sido dos cosas que hay que reconocer, que la municipal sí está cumpliendo con el trabajo de limpiar el centro y que la reciente detención de esta persona (El Diego), provocó que también los cobros de cuota disminuyeran”, dijo ayer uno de los comerciantes del ramo.

página 3a

El esquema bajo el que ha funcionado hasta ahora la Iniciativa Mérida será modificado en breve, de modo que en el lapso de los próximos dos a tres años los recursos y las acciones de coordinación que en materia de combate al narcotráfico se han aplicado hasta ahora sólo a nivel federal entre los dos países, sean trasladados al ámbito de los gobiernos estatales y municipales en ambos lados de la frontera.

Es la manera lógica de dos gobiernos que aceptan una responsabilidad compartida… los cárteles mexicanos son instituciones transnacionales y es necesario su combate transnacional” William R. Brownfield Secretario Asistente para la Oficina de Narcóticos y Procuración de Justicia Internacional de EU Estados Unidos carece de la infraestructura tecnológica suficiente para detectar y detener el flujo de las armas de fuego y el dinero que -a través del contrabando hormiga- se realiza por los puentes internacionales”

‘No afecta la violencia intercambio comercial’

No obstante el nivel de violencia que hay en la ciudad vecina del sur (Ciudad Juárez), la realidad indica que no únicamente el flujo de personas no ha cesado, sino que inclusive el intercambio comercial ha crecido a través de la frontera El Paso-Juárez

Silvestre Reyes Legislador de EU ca (FASP) y el Subsidio para la Seguridad Pública en los Municipios (Subsemun); sin embargo, al incumplir con el requisito de evaluación, los recursos les eran recortados. “Te piden que cumplas con esto, con los centros de control de confianza, que evalúes y si no

Página 2A

te castigo. Es un crimen que cada año haya un subejercicio superior al 40 por ciento; crean la norma para que nadie la cumpla”, indicó el funcionario estatal. El fiscal general dijo también que con la realización de los cuatro exámenes mencionados, se puede conocer el perfil del candidato, de

tal manera que si desde un inicio un candidato reprueba la prueba toxicológica, no tiene caso que haga los posteriores. Esto, reiteró, permitirá evaluar en poco tiempo a la totalidad de los policías que faltan de cubrir el proceso de certificación. Explicó que es en la prueba

del polígrafo donde la mayoría de los elementos no pasa la prueba, pues ahí hay un nivel de aprobación del 15 por ciento. “Si los 45 mil agentes de la Policía Federal pasaran por el polígrafo y bajo esos datos que da la PF, a lo mejor de esos 45 mil policías quedarían 4 mil”, expresó.

Nacional

Retrato

fronterizo

Vinieron a la frontera dos artistas franceses en el 2010 y de ese viaje se desprende el comic ‘Viva la vida. Los sueños de Ciudad Juárez’/ 4A

Divide a Congreso propuesta de volver a dejar un solo juez

El gobernador César Duarte junto a directivos del Colegio de Bachilleres.

Inicia ciclo escolar; cobertura al 100% en media superior

HÉCTOR MACÍAS La propuesta del gobernador del estado, César Duarte, para hacer una modificación al Sistema de Justicia Penal y reducir de tres a un solo juez, provocó controversia en el Congreso del Estado con opiniones en contra por parte del PAN y a favor por parte del PRI. “Se gastaron más de 13 mil millones de pesos en la adecuación y generación del Sistema de Justicia Penal y ahora quieren volver a un solo juez, eso sería un gran retroceso”, dijo el coordinador de los diputados locales del PAN, Héctor Ortiz Orpinel, al preguntarle sobre la iniciativa enviada por el gobernador César Duarte al Congreso local. El funcionario panista, pun-

RICARDO ESPINOZA

Luego de una remodelación, el Museo de Arte de Ciudad Juárez reabrirá sus puertas el próximo 25 de agosto con la exposición Horizontes de México

El actual sistema de justicia penal de Chihuahua opera con tres jueces.

tualizó que el hecho de que el mandatario estatal haya decidido modificar una cuestión operativa que le corresponde al Supremo Tribunal de Justicia del Estado

(STJE), es criticable y habla de la no autonomía que el Poder Judicial y el Legislativo tienen del Ejecutivo.

página 3a

don mirone • 3b

Precio: $7.00 / Año 22 / No. 7722

Dólar

clima

Compra: 11.90 Venta: 12.30

Max: 34ºC (93ºF) Min: 24ºC (75ºF)

-Arranca semimasivo, violan transparencia -Fiscalía y Consejería, empeñados en el retroceso -Marco, relleno sanitario por lo oscurito

El paisaje en los museos del INBA, el cual incluye obras de Rufino Tamayo, David Alfaro Siqueiros, José María Velasco y 40 artistas más

Al arrancar el primer día de clases de los planteles escolares de nivel medio superior, la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte del gobierno estatal, dio a conocer que por primera ocasión en la historia de Chihuahua el sistema educativo del estado podrá recibir al 100 por ciento de los aspirantes a este nivel educativo y al 95 por ciento de los solicitantes a cursar educación superior universitaria y tecnológica. En la ceremonia inaugural realizada ayer en Chihuahua, el jefe del Ejecutivo estatal César Duarte Jáquez, deseó lo mejor a los estudiantes en el semestre que inicia este día, a la vez que realizó un reconocimiento al director general y al personal del Cobach por el Programa Bachilleres Vive que fomenta los valores en los alumnos de esta institución. “Colegio de Bachilleres es la muestra de que en Chihuahua hay

Colegio de Bachilleres fue la institución modelo que generó la oportunidad de una planeación integral para la educación media superior, esquema que después se replicó en todo el país” César Duarte Jáquez Goberndor del Estado

buenas noticias, como los logros de los chihuahuenses en educación media superior y superior”, aseveró el gobernador. La dependencia señaló que en lo que se refiere a educación media superior se puede lograr un primer ingreso de 54 mil nuevos estudiantes a todos los subsistemas de bachillerato del estado, para así alcanzar una matrícula récord de 130 mil alumnos.

página 6a


2A

Martes 16 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local / Regional

El congresista Silvestre Reyes afirmó en UTEP que se carece de infraestructura tecnológica en los puentes para detectarlas

FOTOs: Luis Pablo Hernández Espino / Norte

Reconocen incapacidad de EU para frenar tráfico de armas

Pablo Hernández Batista

El congresista Silvestre Reyes durante su intervención en la conferencia.

derón, de México, para mitigar el contrabando armas de fuego y de dinero del narco, como una estrategia que redunde en brindar seguridad tanto al flujo comercial como el de personas entre ambos países. Con el presidente Calderón, dijo, se busca una cooperación continua, para si no eliminar del todo el flujo de armas a México, al menos sí reducirlo, apuntó. Y para lograr eso, dijo, es necesario proseguir con el trabajo de modernización en los puertos fronterizos de los Estados Unidos, pero también en la dotación de mayor personal de vigilancia en esos puntos. Dijo que en los puentes internacionales que conectan a El Paso-Juárez actualmente existe alrededor de un 70 por ciento de cobertura por parte del personal de aduanas y patrulla fronteriza, pero apuntó que precisamente hace falta entre un 30 y 33 por ciento para poder lograr una mayor vigilancia de lo que sale y entra a través de esos puntos. Por otra parte, indicó que a través del Plan Mérida, Estados Unidos ha dotado al Gobierno mexicano de recursos para la adquisición de tecnología de punta para la vigilancia dentro de su territorio nacional. El Paso sigue siendo la ciudad más segura de los Estados Unidos, terminó diciendo.

Pese a violencia en Juárez crece el intercambio comercial: Kirk Pablo Hernández Batista El Paso, TX.- No obstante el nivel de violencia que hay en la ciudad vecina del sur (Ciudad Juárez), la realidad indica que no únicamente el flujo de personas no ha cesado, sino que inclusive el intercambio comercial ha crecido a través de la frontera El PasoJuarez, aseguró ayer Ron Kirk, embajador estadounidense ante la Representación Comercial de Estados Unidos (USTR, por su siglas en inglés). Entrevistado al término de su discurso dentro de la 8 Conferencia Anual de Seguridad Fronteriza Fomentando una nueva era de colaboración México-Estados Unidos para enfrentar los desafíos del Siglo 21, celebrada ayer en las instalaciones de la Universidad de Texas en El Paso (UTEP), Kirk manifestó que entre las metas fijadas por el presidente Obama se encuentra el equipar con mayor infraestructura los puertos fronterizos a fin de garantizar un mayor y más seguro intercambio comercial con México. Dijo estar consciente del clima de violencia que impera de lado mexicano, aunque independientemente de esa percepción,

resaltó que también existe un flujo tranquilo y seguro de personas que diariamente cruzan en ambos sentidos los puentes internacionales, como es el caso de los estudiantes. “Queremos asegurar de tener una frontera segura y que al mismo tiempo se den los flujos de bienes y servicios”, abundó el representante del USTR. Los esfuerzos hechos por ambos gobiernos han dado frutos, dijo tras citar el caso del memorando de entendimiento que dio fin a la disputa con el sindicato de los teamsters (traileros norteamericanos) que a la postre logró la apertura de las carreteras norteamericanas al transporte de carga comercial mexicano. Se temía que esto abriría también la puerta al narcotráfico procedente de México y del resto de Latinoamérica, pero no ha sido así porque se ha hecho un buen trabajo en las aduanas fronterizas, resaltó. Empero, Kirk, reiteró la importancia de contar con suficientes recursos tecnológicos y de personal en los puntos de ingreso al país. El ex alcalde de Dallas, Texas, aseguró que también en el rubro

Por su parte, Diana Natalicio, presidenta de UTEP, anfitriona del evento abrió con un discurso en el que, entre otros aspectos, resaltó los logros hechos por esa institución para profesionalizar a su comunidad estudiantil. En el evento participó como conferencista Alejandro Poiré, secretario técnico del Sistema de Seguridad Pública Nacional, quien abordó los esfuerzos del gobierno de Felipe Calderón en su combate al crimen organizado. PESE A LA VIOLENCIA Antes, Ron Kirk, embajador estadounidense ante la Representación Comercial de Estados Unidos (USTR, por sus siglas en inglés), ofreció un discurso en el que dijo compartir la frustración que produce la información sobre la violencia que se genera en el vecino del sur. Sin embargo, recalcó que así como la violencia es percibida, también es cierto que millones de personas diariamente cruzan de manera pacífica de un país a otro. Pese a la violencia del lado mexicano el flujo comercial ha crecido, aseguró Kirk. El también ex alcalde de Dallas, ha sido representante ante el USTR desde marzo de 2009 y como parte del gobierno de Obama participó como artífice de los acuerdos comer-

ciales con Corea del Sur, Panamá y Colombia. Para mañana martes (hoy) se espera que Alan Bersin, comisionado de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), abra la serie de participaciones que tendrán lugar en el segundo día de discursos y paneles. RESALTAN LABOR DE UTEP No obstante al reciente recorte presupuestal de 25 millones de dólares (que adicionados al pasado próximo suman a la fecha 35 millones de dólares), la presidente de UTEP señaló que la institución ha logrado salir adelante gracias a los programas de seguridad y de comercio que permitirán profesionalizar a los jóvenes en una agenda educativa binacional. La labor hecha por Natalicio al frente de UTEP fue alabada tanto por el congresista Reyes como por el embajador Ron Kirk. En su intervención Natalicio destacó la capacidad que ha mantenido UTEP para contribuir a este diálogo binacional entre México y los Estados Unidos, dada su localización estratégica y a sus amplios conocimientos e investigaciones logradas a través de los diversos programas implementados en ese campus.

FOTOs: Luis Pablo Hernández Espino / Norte

El Paso.- Estados Unidos carece de la infraestructura tecnológica suficiente para detectar y detener el flujo de las armas de fuego y el dinero que -a través del contrabando hormiga por los puentes internacionalesabastecen a los cárteles mexicanos en Ciudad Juárez, admitió ayer el legislador Silvestre Reyes, al término del primer día de actividades de la 8 Conferencia Anual de Seguridad Fronteriza celebrada ayer en las instalaciones de la Universidad de Texas en El Paso (UTEP). En rueda de prensa, el ex jefe de la Patrulla Fronteriza en el área de El Paso-Juárez reconoció la deficiente inspección que se da en los puertos fronterizos de zona en dirección norte-sur, para detener ese contrabando con destino al crimen organizado en México, por lo que señaló que es justificable la solicitud de mayores fondos federales para el equipamiento de esa tecnología no intrusiva (rayos Gama y X) y el aumento en el número de personal de aduanas y patrulla fronteriza que auxilie en las tareas de inspección en los cruces fronterizos. En el evento binacional que en esta ocasión fue bautizado como Fomentando una nueva era de colaboración México-Estados Unidos para enfrentar los desafíos del Siglo 21, Reyes advirtió que por lo pronto en los cruces no se aplica tecnología de punta en los carriles de vehículos particulares -solamente en los vehículos de carga comercial-, lo que de alguna forma ha provocado se produzca el contrabando hormiga de armas de fuego hacia Ciudad Juárez (oculto dentro de los vehículos ligeros). No obstante, el congresista destacó el esfuerzo que han hecho los gobiernos del presidente Obama y de Felipe Cal-

Descentralizarán recursos de la Iniciativa Mérida Luis Carlos Ortega

FOTO: Manuel Sáenz / Norte

| Octava Conferencia Anual de Seguridad Fronteriza |

El esquema bajo el que ha funcionado hasta ahora la Iniciativa Mérida será modificado en breve, de modo que en el lapso de los próximos dos a tres años los recursos y las acciones de coordinación que en materia de combate al narcotráfico se han aplicado hasta ahora sólo a nivel federal entre los dos países, sean trasladados al ámbito de los gobiernos estatales y municipales en ambos lados William R. Brownfield en rueda de la frontera. Lo anterior que fue dado a co- de prensa. nocer por el secretario asistente para la Oficina de Narcóticos y Procura- crimen organizado, al amenazar por ción de Justicia Internacional de los igual la estabilidad de ambos países Estados Unidos, William R. Brown- y de otras comunidades en Centro y field, representa que tanto el Gobier- Sudamérica. no del Estado como del municipio, reveló que en las diferentes repodrán disponer directamente de uniones se habló y se estará hablanrecursos provenientes de la Iniciativa do en los próximos días de los meMérida sin la mediación del gobierno canismos que tendrán que seguirse central, bajo mecanismos que esta- para la transición hacia una nueva rán a discusión durante los próximos etapa que obligadamente deberá días, y que estarán integralmente seguir la Iniciativa Mérida, por traenfocados en el objetivo común de tarse -dijo- de un proceso lógico en ganar la guerra al narcotráfico. el entendido de que el 90 por ciento Brownfield, quien ayer estu- del trabajo policial, de la procuración vo de visita en Ciudad Juárez para de justicia y de los juicios, se llevan a sostener una apretada agenda de cabo a niveles locales. reuniones con representantes de las “Los cárteles mexicanos son tres esferas del gobierno mexicano instituciones transnacionales y es ney que estuvieron centradas en este cesario su combate transnacional”, objetivo, se dio tiempo para sostener especificó al manifestarse optimista la tarde de ayer una rueda de pren- de que en lapso de los próximos sa que se celebró dos a tres años en las instalaciones se podrán ver reLos gobiernos de los sultados positivos del consulado norteamericano, en la la búsqueda estados y municipios en que anunció oficialde soluciones dispondrán de presu- conjuntas para mente las modificaciones a la Iniciativa puesto para el combate este problema Mérida. internacional que, Afirmó que los al narco, afirma William de acuerdo a su Brownfield recursos de dicha opinión, en este iniciativa que hasta momento repreel momento asciensenta una visión den a un monto de mil millones de muy real del mundo repugnante y dólares, se entregarán ahora de ma- repulsivo con el que se pueden ennera directa a los gobiernos estatales contrar la generaciones venideras en y municipales, sobre todo de la fron- caso de fracasar. tera, en proporción directa a las peti“Ustedes escuchan a un opciones que en materia de seguridad timista en este proceso; yo soy una éstos realicen. “Comenzamos este de esas personas que cree auténtiproceso con un análisis compartido camente que esta colaboración ha entre los dos países, sus dos gobier- producido resultados positivos en nos y los dos pueblos, de que con- los últimos años, y particularmente frontamos una amenaza compartida en los últimos doce meses... si perdey tenemos una responsabilidad mos habremos dicho a la generación compartida entre los dos gobiernos que viene que está condenada a vivir nacionales, y los gobiernos de los es- en un mundo repugnante y repulsitados y de muchas de las alcaldías y vo, y ésa es una conversación que yo de los gobiernos municipales de los no quiero tener con mis hijos o nietos dos países”, afirmó. en los años que vienen”, puntualizó. Al tiempo que indicó que esta Dijo creer que el embate de los amenaza conjunta ha convertido grupos criminales ha significado para a ambos países en socios “en la los habitantes de Juárez y El Paso manera lógica de dos gobiernos “grandes sacrificios” de los que los que aceptan una responsabilidad representantes de los medios de compartida” en el modo de enfren- comunicación no han sido ajenos, tarla, el diplomático negó la toma de razón por la que extendió un recodecisiones unilaterales por parte de nocimiento a los que llamó “periosu gobierno que estén afectando a distas increíblemente valientes de México, y se manifestó optimista de Ciudad de Juárez y de otras ciudades los avances obtenidos en esta mate- de México, que han sido motivo de ria en los últimos doce meses y los ataques y de muertes por haber traque vendrán para los próximos dos tado de informar a sus comunidades años. de las realidades de sus calles y de Fue reiterativo al señalar que su gente. Los felicito y les ofrezco mi todo parte de una necesidad de am- respeto personal por las caídas y las bos gobiernos para combatir la ame- personas que ustedes como profenaza compartida que representa el sión han perdido”, dijo.

Desaparece una mujer vinculada a Marisela Reyes Ron Kirk, embajador ante la Representacion Comercial de Estados Unidos.

de la industria maquiladora asentada en México, se han logrado avances gracias a negociaciones que concluyeron con la firma de una certificación de reconocimiento mutuo con México que logrará ser más expedito ese flujo de comercio exterior y eliminar las duplicidades en la tramitología binacional. Se han simplificado las reglas, dijo, y eso puede ser consultado fácilmente a través del portal electrónico de la USTR. El funcionario de origen texano miembro del gabinete de Obama insistió en que la relación

comercial con el país vecino del sur cada vez está mejorando. Consideró que existe confianza de alto nivel entre los oficiales de Washington y sus homólogos en México, que a través de reglamentaciones homologadas y uniformes se pueden mejorar y facilitar los negocios y el cruce fronterizo comercial. Se trata, dijo, de lograr ser más competitivos al tiempo que generar empleos y encontrar los mercados a donde llevar los productos estadounidenses, todo ello a través de una frontera del Siglo XXI.

Félix A. González Integrantes de organizaciones sociales, reportaron ayer la desaparición de la señora Isela Hernández Lara de 39 años de edad, ocurrida el domingo a las 19:30 horas en la colonia Francisco Villa del poblado de Guadalupe, Distrito Bravos. El reporte señala que ocho hombres fuertemente armados que viajaban en una camioneta Ford Explorer, negra de cabina y media, placas desconocidas irrumpieron en el domicilio en forma violenta en busca de Enrique Hernández Lara y su nieto de tres años. El menor a quien busca-

Isela Hernández Lara.

ban es nieto de Marisela Reyes, hermana de Josefina y Rubén Reyes Salazar, desaparecidos y asesinados en enero y agosto del 2010, respectivamente así como de Elías y Malena Reyes Salazar, desaparecidos y asesinados en febrero del presente año. El informe señala que dos hermanos de Isela Hernández Lara, se entregaron la noche del domingo en el puente fronterizo de Porfirio Parra (Caseta) para solicitar refugio en los Estados Unidos.


Norte de Ciudad Juárez

Martes 16 de agosto de 2011

3A

Local

Bajaron las extorsiones con el arresto de ‘El Diego’ FÉLIX A. GONZÁLEZ Pero también cuestionó “¿Por cuánto tiempo?, no lo sabemos, pero sí lo que todos queremos es que ya se componga esto, que finalmente se venga a poner orden”, destacó el entrevistado quien prefirió no se revelara su identidad. Expuso que los integrantes del gremio han vivido momentos críticos en su economía en los últimos dos años y aunque la autoridad diga que se debe tener confianza para denunciar cualquier tipo de extorsión, quienes viven a diario este problema no observan aún las condiciones para hacerlo. Indicó que aun con todo lo que ha pasado, existe la esperanza de que las cosas mejoren y el gremio pueda tener una recuperación económica prácticamente en el último trimestre del 2011. “Ya estamos prácticamente en la recta final del año y será aquí cuando el trabajo de las autoridades tendrá que verse reflejado y cuando finalmente los ciudadanos y los empresarios podamos decir, sí, se ha recuperado la confianza en las autoridades”.

‘Tribunales con un solo juez serán más eficientes’ Ricardo Espinoza La propuesta para que sea un solo juez o magistrado el que se encargue de atender los asuntos penales, ante Tribunal Oral o Sala se Casación, permitirá aumentar la eficiencia por parte del Poder Judicial, pues en los tribunales atenderán tres casos en lugar de uno, indicó el presidente del Supremo Tribunal de Justicia, Javier Ramírez Benítez. El presidente del STJE indicó que la medida no implica romper esquemas, ni principios de trabajo, sino sólo se amplía la capacidad de cobertura de los casos que llegan al Poder Judicial. Manifestó que el esquema actual de contar con tres jueces, en el caso del Tribunal de Juicio Oral, o tres magistrados cuando se trata de uno de casación, es una copia del sistema visto en el extranjero y no una medida para la operatividad del trabajo. Actualmente, indicó, bajo el Nuevo Sistema de Justicia Penal, hay más sujetos a proceso sentenciados que procesados, cuando en el antiguo sistema inquisorial era al revés, había más procesados que sentenciados. Esta situación hace necesario proponer la modificación a fin de hacer más eficiente el trabajo, pudiendo con ello ampliar la cobertura de atención a los casos en los que no se llega a un acuerdo ante el juez de Garantía y entonces se judicializan. El objetivo, reiteró, es hacer más eficiente el sistema y no se requiere de contratar más jueces, sino que serían los mismos, pero cada uno de ellos atendiendo un caso y no tres. Sólo habrá algunas adecuaciones físicas en los dos distritos judiciales más grandes del estado, que son el Bravos (Juárez) y el Morelos (Chihuahua).

Aún no recibe el Municipio la notificación para recuperar fondos FRANCISCO LUJÁN / FRANCISCO CABRERA La administración municipal hasta ayer por la tarde no ha recibido la notificación del dictamen por parte del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP), en donde se informe si proceden o no las documentales entregadas para recuperar los fondos suspendidos del Subsemun. Lo anterior lo informó una fuente al interior de la Presidencia que pidió el anonimato y aseguró que funcionarios del SESNSP se comprometieron a informar el pasado 11 de agosto y aún no han notificado a la administración municipal. En días pasados funcionarios del municipio presentaron los documentos requeridos para subsanar los incumplimientos que a la fecha habían presentado y los cuales deri-

Avenida Manuel Gómez Morín.

Se reduce el pago de ‘cuotas’ pero suben delitos patrimoniales

Suspensión de retenes antiebrios de Tránsito incrementa visita de clientes a restaurantes y centros nocturnos Francisco Luján Las extorsiones en importantes corredores comerciales van a la baja como en las avenidas Manuel Gómez Morín y Tecnológico pero al mismo tiempo aumentaron los delitos patrimoniales como los robos y asaltos con violencia de vehículos, manifestaron los propios comerciantes y empresarios de la zona durante una reunión que sostuvieron con miembros del Ayuntamiento.

Los comerciantes manifestaron a los representantes de las autoridades municipales que perciben una disminución en la comisión del delito de la extorsión que venían siendo objeto por parte de la delincuencia, manifestó el regidor panista Abelardo Valenzuela Holguín, presidente de la Comisión de Gobernación del Ayuntamiento de Ciudad Juárez. “Sienten que en los últimos meses ha disminuido (el cobro de piso o extorsión); los han dejado de molestar, pero por otro lado nos aseguran que la suspensión de los retenes, para cazar a personas que conducen con aliento alcohólico, incrementó la visita de clientes en restaurantes y centros nocturnos”, manifestó el edil quien encabezó la reunión con los empresarios de dos de los principales corredores

comerciales de la ciudad. Sin embargo durante la reunión los empresarios admitieron un aumento en los delitos patrimoniales como el robo de autos con violencia y actos vandálicos. Durante dicha reunión los inversionistas comentaron que les resulta insuficiente el personal que contratan para hacerse cargo del estacionamiento y resguardo de los vehículos frente a las actividades delictivas relacionadas con robos. Informaron que sobre la avenida Manuel Gómez Morín en un restaurante-bar en un solo día se registraron cinco casos diferentes de robo de estéreos y otros accesorios, mientras que en otro establecimiento los delincuentes cometieron tres asaltos de vehículos con violencia. Los empresarios consideraron

que quizás un grupo de delincuentes menores son quienes están detrás de estos perjuicios. El regidor Valenzuela se ofreció como mediador con el secretario de Seguridad Pública Municipal, el teniente coronel Julián Leyzaola Pérez, con el objetivo de que establezca un diagnóstico y un plan criminológico con los comerciantes para atender el problema de inseguridad que denunciaron los comerciantes y prestadores de servicios que operan en las zonas comerciales referidas. El regidor señaló que con los datos, versiones e información con que cuenta no se puede concluir que después de que el Distrito Centro se implementó el programa de sectorización policial o policía de proximidad, la delincuencia cambio de sector de operaciones

al verse asediada por el intensivo patrullaje y presencia policial. Valenzuela dijo que la entrevista con el jefe policiaco debe darse a la brevedad posible y consideró que el plan de acción de la policía debe tomar en cuenta las experiencias de las propias víctimas del delito. “Esta situación nos alienta por un lado y por el otro nos obliga a trabajar para acompañar a los inversionistas y a los empresarios para que el gobierno municipal haga lo que tiene que hacer para garantizar la parte preventiva de la seguridad pública que por sí misma es mucho”, comentó el edil. Por último, Valenzuela consideró que el gobierno debe de comprometerse con estos empresarios ya que son quienes apuestan a favor del bienestar de la ciudad pese a los riesgos que corren.

Divide al Congreso propuesta de volver a dejar un solo juez HÉCTOR MACÍAS / DE LA PORTADA En ese sentido, Héctor Ortiz Orpinel dijo que “es raro que haya sido de nueva cuenta el gobernador del estado quien defina una situación propia de otra instancia y más cuando se trata de quitar a dos de los tres magistrados que fueron definidos al instaurar el Nuevo Sistema de Justicia Penal; primero que nada, se pasa de sistema inquisitorio a uno acusatorio y ahora se quiere regresar a un solo juez, entonces sería bueno que el gobernador explicara contundentemente que quiere regresar al sistema anterior”, indicó el congresista. Por otra parte, añadió que si bien fue un paso importante y difícil el cambiar la manera de aplicar la justicia en Chihuahua se han ido consolidando logros que benefician a la ciudadanía sin que sea un asunto resuelto ya que “se tienen que seguir planteando las necesidades y cambios que debe sufrir el sistema”, señaló. Y siguió diciendo que tamvaron en la suspensión provisional de 57 millones de pesos del fondo para el Subsidio de Seguridad Pública de los Municipios. Los documentos que fueron entregados fundamentan el esquema de jerarquización terciaria de acuerdo al simulador piramidal salarial aprobado el 30 de noviembre del 2010. Además la implementación del servicio profesional de carrera policial, así como el servicio de carrera ejercidos en el ejercicio fiscal 2010 y la comprobación documental que soporta la aplicación del recursos en el Centro de Justicia para las Mujeres. Los documentos fueron entregados en tiempo y forma y por ahora sólo les queda esperar el dictamen que acredite la procedencia o improcedencia de las documentales entregadas. Si el Municipio cumplió con lo establecido en las reglas de operación el SESNSP procederá a la notificación para dejar sin efectos la suspensión provisional y se procederá a la segunda ministración del recurso federal o de lo contrario se informará al Municipio para que subsane el requerimiento en una segunda oportunidad.

Se gastaron más de 13 mil millones de pesos en la adecuación y generación del Sistema de Justicia Penal y ahora quieren volver a un solo juez, eso sería un gran retroceso” Héctor Ortiz Orpinel / Diputado Coordinador del PAN poco existe una coordinación adecuada entre los funcionarios que integran el Poder Ejecutivo ya que “hay cosas que no se mencionan, como por ejemplo las diferencias de declaraciones entre fiscal, consejero jurídico y secretaria general respecto de la aplicación de justicia y sabemos que esto es el cuento de nunca acabar”, externó. Recalcó que es inaceptable que apenas llegue la iniciativa del gobierno estatal y los diputados del PRI ya estén dando por hecho que es una modificación adecuada, sin que hayan leído siquiera el docu-

Lo que hemos hecho nosotros ha sido evitar las malas interpretaciones para erradicar la ampliación de criterios” Gabriel Sepúlveda Reyes Diputado / PRI

mento. “Eso es muy grave porque por ejemplo a mí no me ha llegado nada y no puedo brindar una crítica a fondo”, arremetió. Finalizó expresando que el hecho de decir que una propuesta es ‘buena’ sin haberla leído y analizado puede echar a perder todos los esfuerzos que se han hecho durante años y que han sido factor importante de los avances en materia penal en la entidad. “Qué lástima que primero seamos ejemplo y punta de lanza a nivel nacional y ahora que todos los estados de la República buscan replicar este Sistema de Justicia Penal

lo queramos modificar”, concluyó. Justificado: PRI El presidente de la Comisión Primera de Gobernación y Puntos Constitucionales, Gabriel Sepúlveda Reyes, avaló la propuesta que envió el gobernador del estado, César Duarte Jáquez, al Congreso de Chihuahua para reducir el número de jueces en el proceso penal, y negó que sea un retroceso en la justicia que se imparte en Chihuahua. Consideró adecuado que sea una sola persona la que defina los enjuiciamientos a raíz de varios casos en los que la interpretación

de la ley ha sido diferente entre los distintos jueces existentes que integran el Poder Judicial. “Nosotros vemos con buenos ojos que los tribunales orales cuenten con un solo juez, como se hacía anteriormente, previo a que fuera reformado el sistema penal, lo que hemos hecho nosotros ha sido evitar las malas interpretaciones para erradicar la ampliación de criterios”, explicó. Terminó comentando que desde el PRI se pretende colaborar con el Gobierno del Estado en las estrategias, mecanismos y medidas que ayuden a generar una mejor calidad de vida para los chihuahuenses.

Pide diputado ‘alzar la voz’ para combatir el narcomenudeo HÉCTOR MACÍAS Chihuahua.- El diputado local, Héctor Ortiz, celebró que empresarios chihuahuenses pidan a las autoridades de los tres niveles de gobierno que combatan frontalmente el narcomenudeo ante el aplazamiento de la entrada en vigor de la legislación que faculta a los municipios para que luchen contra ese delito, y pidió a la ciudadanía también “alzar la voz”. “Entre más voces encontremos respecto de este tema tan importante vamos a ir logrando que se actúe de manera inmediata, aun cuando los señores legisladores definieron que la orden de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), se prorrogara hasta el año 2012”, enfatizó. En ese sentido, el congresista indicó que el hecho de no cumplir con el mandato de la SCJN pude traer una sanción importante para los diputados de la Sexagésima

Tercera Legislatura –actual- por lo que urgió a los tres niveles de gobierno realicen su parte para que desde antes de que se cumpla la prórroga se pueda hacer frente a los narcomenudistas. Asimismo, dijo que si las amas de casa y los padres de familia se unen a la voz de los empresarios locales se presionará para que los gobiernos asuman sus funciones en el año de aplazamiento que definió el Poder Legislativo local y combatan de frente el problema sin esperarse a que los ayuntamientos estén plenamente capacitados y con la infraestructura necesaria. “Ojalá que las madres hagan reflexionar al gobernador del estado, y más allá de ver cómo le podemos hacer para que no entre en vigor la disposición de la Suprema Corte, la postura nuestra es de hacer valer la legalidad y que la ley se respete entre niveles gubernamentales”, enfatizó.

Entre más voces encontremos respecto de este tema tan importante vamos a ir logrando que se actúe de manera inmediata, aun cuando los señores legisladores definieron que la orden de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), se prorrogara hasta el año 2012” Héctor Ortiz Diputado local Terminó, indicando que el gobernador podría retomar el tema y hacer uso de sus facultades conferidas constitucionalmente para vetar aprobaciones del Poder Legislativo que no concuerdan con la solución a los problemas sociales de la entidad “como en este caso”. Por su parte el presidente de la Comisión Primera de Gobernación y Puntos Constitucionales, Gabriel Sepúlveda Reyes, comentó que más que solicitar a los tres niveles de gobierno asuman su

responsabilidad en el combate al narcomenudeo, se debe de exigir a la Federación que cumpla con la asignación de recursos para enfrentar a los delincuentes. “Claro que debemos reformar muchos aspectos para poder pasar a esta reforma, debemos primero que nada comenzar con la asignación de dinero a los municipios para que éstos puedan capacitarse, equiparse y sobre todo resolver el asunto de los centros de rehabilitación, ahí es donde también se requiere dinero para poder reinsertar a la sociedad adecuadamente al enfermo, porque se trata de una cuestión integral”, indicó. Asimismo, puntualizó que como la Federación asignará recursos hasta el 2012, la prórroga está pensada para que los municipios reciban el dinero y tengan el tiempo que se requiere para poder poner en práctica su capacitación, adiestramiento y se genere la infraestructura necesaria.


4A

Martes 16 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local

Promueve Embajada de México en Canadá a Juárez Competitiva

Empresas de la industria del videojuego están interesadas en participar en Temporada de Patos, con el que se abre el evento Alfredo Mena Martínez La participación de empresas locales, nacionales y extranjeras en Juárez Competitiva se incrementa gracias a la promoción del evento que es realizado a través de las dependencias oficiales, cámaras empresariales, así como de las embajadas y representaciones consulares que nuestro país tiene en otras naciones. La Embajada de México en Canadá a través de su embajador Francisco Barrio Terrazas y su equipo en materia política y económica dirigido por Carlos López Araiza Hennis, ministro de Enlace político y Proyectos Especiales y de Milco Rivera Hope, consejero de Asuntos Económicos y Turismo, confirmaron la presencia en el evento de empresas de ese país, dijo Carlos Chavira Rodríguez, líder del proyecto y dirigente de la Confederación Patronal de la República Mexica-

Aumenta 1000% costo de licencias de construcción Francisco Luján Empresarios organizados de esta ciudad solicitaron a representantes del Ayuntamiento una adecuación a la Ley de Ingresos de 2011 ya que las licencias que implican un cambio de estructuras o reconstrucción de edificaciones comerciales e industriales, aumentó este año mil por ciento pasando de 0.24 a 3.00 salarios mínimos por cada metro cuadrado. El Ayuntamiento se puede equivocar o funcionarios de la Tesorería Municipal cometieron un error de dedo cuando redactaron el contenido final de la Ley de Ingresos de 2011 aprobada por el Cabildo. Representantes de los corredores comerciales de las avenidas Manuel Gómez Morín y Tecnológico sostuvieron una reunión con miembros del Ayuntamiento a quienes solicitaron su inmediata intervención para revisar las disposiciones fiscales que dan sustento al cobro de dicho gravamen. Expusieron que en estos momentos algunos de sus planes

na (Coparmex). Indicó también que organizaciones y empresas establecidas en México como Cáncer Survivor, Hotel Quality Inn, Restaurante La Diana, Juárez Joven, Semillita Salud y Sears, se sumaron a otras que ya trabajan en el proyecto. René Mendoza, quien está a cargo de la Convención Nacional de la Industria del Videojuego Temporada de Patos por parte de la Cámara Nacional de la Industria Electrónica y de Tecnologías de la Información (Canieti), dijo que tanto Araiza Hennis y como Rivera Hope promocionan ante la industria tecnológica de Canadá y específicamente la relacionada con la industria del videojuego el evento. “Hemos tenido ya varias videoconferencias con la Embajada de México en Canadá donde la sede diplomática, que encabeza el chihuahuense Francisco Barrio Terrazas está totalmente

involucrada en el tema y comprometidos con apoyar a Juárez Competitiva. El embajador mexicano se ha encargado de hacer directamente la invitación a las empresas”, comentó. Añadió que hasta ahora se menciona la posibilidad de participación de Bioware, empresa creadora entre otros del Videojuego de Star Wars; EA publicadores de videojuegos como FIFA, SIMS y Round Fight; Rock Star, desarrolladora del juego LA Noire; Autodesk, desarrolladora de software de diseño, propietarios de marcas como Autocad, Maya y TDS Max, así como Backbone que se encarga de generalizar marcas de videojuegos para que puedan ser compatibles. Añadió que “la Embajada de México en Canadá busca impulsar, a través de Juárez Competitiva una imagen distinta de nuestra frontera, la de una ciudad trabajadora, talentosa y entusiasta”, recalco. La Convención Nacional de la Industria del Videojuego Temporada de Patos es el primer evento de Juárez Competitiva después de la ceremonia in-

augural que se prevé encabezará el Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa. Este evento busca fomentar el desarrollo de la industria del software e impulsar a la industria del videojuego en nuestra región y especialmente en Ciudad Juárez a través de vincular los esfuerzos de la industria, el gobierno y la academia. Además se busca promover el uso de los videojuegos como instrumento para desarrollar habilidades en los jóvenes y niños y como una oportunidad de convivencia familiar, esto se logrará a través de torneos donde se podrá participar sin costo alguno. La que también ratificó que se integrará a Juárez Competitiva, es la dirigente estatal de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos, Gloria Porras Valles, luego que su dirigente nacional el diputado federal Isaías González Cuevas confirmara su apoyo irrestricto a este proyecto que busca promover los aspectos positivos de la región. Indicó que sólo está a la espera de que se le haga la invitación formal.

Vuelve a operar luego de cinco meses la Mesa de Economía

de inversión, consistentes en la ampliación de sus negocios, se encuentran detenidos principalmente por los altas tazas que cobra el fisco municipal en los casos de reconstrucción o modificación de establecimientos comerciales que contiene la Ley de Ingresos vigente. Consideraron que esta disposición fiscal los obligaba a pagar cantidades exorbitantes que no consideraban justas ni equitativas. La Ley de Ingresos en su inciso 1.3.2.3.3 establece que con relación a los permisos con licencias de construcción y remodelación de establecimientos comerciales están sujetos al cobro de una taza de 2 a 5 salarios mínimos por cada metro cuadrado; cuando, en los últimos años el cobro de este ingreso fiscal se conservó con una asignación de 0.24 por ciento por metro cuadrado. “Creemos que puede tratarse de algún error de dedo, vamos a exponer la queja que presentaron los comerciantes ante el director de Desarrollo Urbano, Vicente López Urueta”. Consideró que los miembros del Ayuntamiento tienen la obligación de sostener puentes de comunicación y empatía con los comerciantes y que en este caso concreto respaldarán sus demandas, con mayor razón si son empresarios que invierten pese a las difíciles circunstancias de la ciudad.

Alfredo Mena Martínez Por primera vez desde febrero pasado se reunirá el viernes próximo la Mesa de Economía, luego de que empresarios locales pidieran al presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, la semana pasada una mayor atención a los aspectos relacionados con el rescate de la actividad económica en la región. Alejandro Seade Terrazas, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo, fue el encargado de hacer la petición al jefe del Ejecutivo federal, luego de destacar que la mesa en cuestión había dejado de operar desde cinco meses atrás, lo que determinó que el fin de semana pasado recibieran un escrito de la subdelegada de la Secretaría de Economía, Martha Messina, para citarlos a la sesión. La Mesa de Economía, al igual que otras fue integrada desde el año pasado en el marco del programa Todos Somos Juárez. Éste fue implementado por

el Gobierno federal para atender una serie de rezagos que en materia social, económica y educativa se acumularon a lo largo de los años. El sector empresarial ha criticado que en las propuestas que se han realizado por parte de esta mesa, algunos de los participantes ni siquiera son conocidos en la localidad y a pesar de ello han hablado a nombre de todo el sector. En esta mesa participan miembros del Consejo Coordinador Empresarial que estarán presentes en la reunión del viernes. Seade indicó que la participación en este grupo no deja fuera la petición que se le hizo al Ejecutivo federal de crear una Comisión Intersecretarial que se encargue de atender la problemática de las empresas y darle solución directamente aquí y no esperar a que llegue hasta la capital del país. Señaló que esperan contar con un resumen de lo que se ha hecho en materia económica en el marco del programa en cuestión.

Representantes empresariales con el presidente en su reciente visita a Juárez

Confía IP que Calderón aprobará la zona libre Alfredo Mena Martínez Dirigentes empresariales tienen confianza en que antes de terminar la actual administración pueda darse la aprobación a la creación de la zona libre, franca o un proyecto similar que involucre a la frontera norte del país, además de un programa especial que impulse la recuperación económica local. Alejandro Seade Terrazas, Federico Ziga Martínez, Víctor Manuel Ortega Jiménez, Adolfo Hernández Ruiz, dirigentes de diferentes organismos de la iniciativa privada local y el primer titular en turno del Consejo Coordinador Empresarial, coincidieron ayer en que pronto habrá una respuesta del Gobierno federal a ésta y otras peticiones que se han realizado al presidente de la República, incluido el tema del trato fiscal de excepción solicitado por el gobernador del estado, César Duarte Jáquez. Seade Terrazas, quien es presidente también de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco), dijo que durante la última reunión que el sector empresarial sostuvo con el presidente Felipe Calderón Hinojosa, la semana pasada, se volvió a insistir sobre los temas que se consideran de importancia para rescatar la economía de la región. Consideró que el hecho de que el Ejecutivo federal les haya dedicado más del tiempo programado, originalmente eran 10 minutos y dialogaron con él por espacio de hora y media, demuestra el interés que tiene no sólo de escucharlos también de generar soluciones en el corto y mediano plazo, aunque reconoció que hay cuestiones que no se pueden dar tan rápida o fácilmente como es el caso de la zona libre o franca que se le pidió. Indicó que el presidente tiene en sus manos estudios específicos sobre las peticiones que se le han hecho y

ello le facilitará tomar una decisión. Dijo también que dado el compromiso de Calderón Hinojosa de trabajar hasta el último día de su administración, existe confianza en que se logren resultados y que el primer paso ya se dio con la liberación de recursos por 100 millones de pesos para continuar este año con el apoyo a las pequeñas y medianas empresas (PyMES) a través de México Emprende, la aplicación de fondos para obra pública y se espera que haya más soluciones en los próximos meses. El Ejecutivo federal señaló a los empresarios durante su reunión con ellos que algunos de los aspectos solicitados, como la zona Libre o Franca y la excepción fiscal son temas difíciles, pero nunca rechazó la posibilidad de que vaya a darse algo, señaló. Por su parte el presidente de la delegación local de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), Federico Ziga Martínez, señaló que todavía le queda tiempo al presidente para atender las peticiones de los mexicanos y en especial de los fronterizos. Señaló que por parte del sector empresarial no se ha quitado el dedo del renglón y se continúa insistiendo en un trato preferencial dada la crisis económica y de inseguridad que se ha padecido. Víctor Manuel Ortega Jiménez, presidente de la delegación de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), destacó que su sector está a la espera de que se liberen más recursos federales para obra pública, pero sobre todo que en los proyectos asignados o convocados por las dependencias se contemple a constructores locales. Añadió que si existe la voluntad política todo es posible y puede darse aún en la última fase de la presidencia de Calderón Hinojosa.

Retratan dos franceses en cómic los sueños de los juarenses Los dibujantes preguntaban a los juarenses cuáles eran sus sueños y a cambio les hacían un retrato AGENCIAS México.- Los dibujantes franceses Edmond Baudoin y a Jean-Marc Troubet Troubs realizaron un viaje a Ciudad Juárez en el 2010 en el que se dieron a la tarea de conversar con sus habitantes y dibujarlos. El resultado de aquel viaje es el cómic “Viva la vida. Los sueños en Ciudad Juárez”, publicado en México por la editorial Sexto Piso. El libro, que ya está a la venta, retrata los rostros y los sueños de los habitantes de la ciudad de la frontera del norte de México, conocida por su violencia. “Estuvimos en los meses de octubre y noviembre de 2010. La gente nos contaba sus grandes anhelos y nosotros, a cambio, les hacíamos un retrato”, explicó Baudoin, nacido en Niza, Francia en 1942. “En esta ciudad mexicana viven un millón y medio de personas, y no todas son traficantes; hay gente que vive y trabaja, niños que van a la escuela, incluso hay personas que mueren de forma natural. Ese era el mensaje que queríamos transmitir”, detalló.

Normalmente, los extranjeros que llegan a esta ciudad lo hacen para investigar los asesinatos, la muerte. Nosotros investigábamos la vida, y eso era algo nuevo para ellos” Edmond Baudoin Dibujante El cómic ‘Viva la vida. Los sueños en Ciudad Juárez’, fue publicado en México.

Ciudad Juárez es una ruta de tráfico de drogas hacia Estados Unidos disputada los cárteles de Juárez y Sinaloa, a través de sus respectivos brazos armados, Los Aztecas y Los Mexicles, según la alcaldía de la ciudad. El gobierno ordenó a la Policía Federal tomar el control de la seguridad de la ciudad en abril del 2009. Tan sólo en el 2010, más de 3,100 personas fueron asesinadas en ella. En medio de esa turbulencia,

Baudoin y Troubs quería responder a la pregunta ¿es posible soñar en circunstancias tan adversas? “Yo creo que los hombres no dejaron de soñar ni en los campos de exterminio. Sin embargo, la situación actual de los países me da mala espina; hay algo en el mundo consumista que puede llegar a monopolizarlo todo y a matar los sueños”, repondió Baudoin. “En Ciudad Juárez escuchamos los mismos sueños que en Madrid o París. Todas las perso-

nas del mundo desean lo mismo: un futuro mejor para sus hijos, no perder el puesto de trabajo... Cosas simples. Excepto los niños, nadie sueña con ir a la Luna. El hombre, por lo general, solo aspira a morir siendo mejor que cuando nació”, contó. INVESTIGANDO LA VIDA… “Normalmente, los extranjeros que llegan a esta ciudad lo hacen para investigar los asesinatos, la muerte. Nosotros investigábamos

la vida, y eso era algo nuevo para ellos, como la llegada anticipada de la primavera”, añade el autor, que todavía no ha podido olvidar las palabras de un niño de 11 años: “Me dijo que quería ‘llegar a ser viejo’. Fue algo realmente emotivo”. Ciudad Juárez cobró fama internacional por miles de feminicidios perpetrados en ella; para Baudoin, el origen de esos asesinatos tiene que ver con que las miles que trabajan en las maquiladoras de esa ciudad están llevando a cabo una

labor de liberación para el resto de las mujeres de Sudamérica. “Las abuelas o las madres no se atrevieron a dar este paso, salir de la aldea y dejar a la familia para ir a trabajar en una fábrica. A menudo viven solas, y una mujer sola en Ciudad Juárez da malas ideas a ciertas personas que siguen ancladas en el pasado. Además, el asesinato de una mujer puede ser el examen de ingreso a una pandilla; es terrible que sucedan cosas así”, sostiene.

Pronóstico del clima hoy Martes

16 de agosto 226

días transcurridos

nublado

Directorio

Salida del sol

6:05

puesta del sol

20:18

MáX. Min. 36°C 23°C 97°F 73°F

Editor Lic. Oscar A. Cantú Murguía Director General Alfredo Quijano Hernández Gerente de Finanzas y Administración Héctor Rosas Aguilar Asesor Jurídico Lic. Raúl de la Paz Garza Jefa de Información Lic. Guadalupe Salcido

A sus órdenes Nuestros teléfonos

207-8000 Fax. 617-1259 Conmutador 207-8000 con 20 líneas

Redacción Ext. 8079 al 2099

Publicidad Ext. 8016

Clasificado Ext. 8072

Servicio al cliente Ext. 8017

Administración Ext. 8019 8018 2052

Suscripciones y Circulación Ext. 8071

Jefatura de información Ext.8013

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com


Norte de Ciudad Juárez Martes 16 de agosto de 2011

5A

Economía

En picada, casas de empeño por encarecimiento del oro AGENCIAS México.- El encarecimiento del oro en 30 porciento ha provocado afectaciones a las casas de empeño establecidas, a veces la gente prefiere no empeñar sus prendas al considerar complicado recuperarlas. Y por otra parte, la proliferación

de negocios informales de compra de oro son considerados como una opción, sobre todo si el usuario tiene una urgencia para financiarse. “Esto ha hecho que el mercado del empeño de oro se vea reducido, por contra se está echando mano de prendas como aparatos electrodomésticos, vehículos y hasta

celulares’, esta tendencia se ve hacia delante, comentó el director general de Prendamex, Roberto Alor. El presidente de la Asociación Nacional de Casas de Empeño (ANACE), Adolfo Vélez, comentó que dicho incremento de 30 por ciento en los precios del metal, se trasladó al monto de préstamo

prendario, y la cantidad que recibe una persona por empeño es mayor. El director de Prendamex aseguró que el incremento del metal no se refleja en un incremento en las tasas que cobran a los clientes, que son del orden del 10 por ciento (5.0 por ciento de interés y 5.0 por ciento de otros gastos como seguridad). “Las tasas pensamos que no se van a ver incrementadas, hay una tendencia a estabilizarse puesto que han avanzado otras fuentes de fondeo como son las financieras populares”, resaltó.

Una transacción en una casa de empeño.


6A

Martes 16 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local / Regional

RICARDO ESPINOZA / DE LA PORTADA En tanto, las instituciones de educación superior del estado recibirán durante el presente ciclo escolar a 24 mil 500 estudiantes de primer ingreso, para lograr una matrícula de 128 mil 500 alumnos. De 26 mil 170 aspirantes registrados, serán recibidos el 95 por ciento. Educación y Cultura indica que en una primera etapa, serán admitidos 21 mil 676, en el lapso de agosto a diciembre y otros 2 mil 824, en enero de 2012. En lo que respecta a las universidades privadas, cerca de 500 jóvenes podrán acceder a determinados espacios en diversas instituciones con las que se llegó al acuerdo de otorgar becas a los jóvenes que no encontraron espacio en instituciones de educación pública.

A la fecha aún existen planteles de educación media superior con espacio para alumnos de nuevo ingreso, tanto en Ciudad Juárez como en Chihuahua. Luego de la ampliación de espacios en instituciones como el Colegio de Bachilleres y Conalep, en esta frontera y en la capital del estado hay aún once centros escolares de preparatoria o bachillerato. La Secretaría de Educación, Cultura y Deporte, a través de la Dirección de Educación Media Superior y Superior, informó a los jóvenes interesados, que hay lugares disponibles en seis planteles de preparatorio o bachillerato en Ciudad Juárez Estos planteles son el Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECyT 9); la Preparatoria Estatal por Cooperación 8420; Centro de Bachillerato Zaragoza;

Centro de Bachillerato Tecnológico, Industrial y de Servicios 269; Centro de Bachillerato Tecnológico, Industrial y de Servicios 270; y la Preparatoria Federal por Cooperación Altavista. En contraparte, todos los planteles del Colegio de Bachilleres, Conalep, los CECyT 7 y 11, los CBTIS 114 y 128 y el Cetis 61, tienen ya agotados sus espacios. Durante la ceremonia en el Cobach 2, Duarte Jáquez dijo: “Hace un año Colegio de Bachilleres recibió a 9 mil nuevos alumnos, hoy recibimos a 14 mil 531 estudiantes, hemos logrado que ni un solo joven se quede sin bachillerato, que ni un solo joven que aspire a estudiar se quede sin ingresar a la educación media superior”. En su discurso, el mandatario estatal señaló: “Colegio de Bachilleres fue la institución modelo

FOTO: josé luis gonzález/ Norte

Inicia ciclo escolar; cobertura al 100% en media superior

Alumnos del Cobach en su primer día de clases, ayer.

que generó la oportunidad de una planeación integral para la educación media superior, esquema que después se replicó en todo el país”. Dijo que el compromiso de directivos y personal del Cobach fue la base para dar la oportunidad de estudiar a más jóvenes y privilegiar el buen nivel de la institución: “por-

que no sólo es abrir más espacios, sino mantener la calidad, la disciplina y el estatus que mantiene Colegio de Bachilleres”. Envió un saludo a los nueve centros educativos recién abiertos del Cobach: 14 en Cuauhtémoc, 15 en Camargo, 16 en la ‘Ciudad del Conocimiento’ en Juárez, 17

en Ahumada, Plantel 18 en Nuevo Casas Grandes, 19 en Juárez, 20 en Jiménez y las extensiones en Balleza y en Casas Grandes. En su intervención, el director general del Colegio de Bachilleres (Cobach) dijo que este semestre se inicia con 26 planteles, entre ellos nueve de reciente creación.

FOTO: Manuel Sáenz / Norte

Quedan 15 días para legalizar ‘chuecos’

Alberto García, director ejecutivo de la organización Vive México y el rector de la UACJ, Javier Sánchez Carlos, durante la firma del acuerdo.

| VIVE MÉXICO-UACJ |

Firman convenio de becas para investigaciones en el extranjero Alumnos y maestros podrán realizar estancias interculturales en más de 85 países CLAUDIA SÁNCHEZ Representantes de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez y Vive México, organización internacional para el intercambio cultural y experiencias en el extranjero, firmaron un convenio para promover entre alumnos y maestros de la universidad, oportunidades para realizar estancias de investigación en más de 85 países del mundo. El acuerdo encabezado por el rector Javier Sánchez Carlos y Alberto García, director ejecutivo de la organización Vive México, se firmó ayer en Rectoría de la UACJ buscando gestionar y otorgar conjuntamente becas interculturales e internacionales en proyectos de cooperación y apoyo internacional en programas ecológicos, sociales y culturales que trabaja la organización internacional. Otro de los objetivos de Vive México, es el otorgamiento de becas al cien por ciento durante estancias (de dos a cuatro semanas) que cubren hospedaje, alimentación, transporte local en el país extranjero a donde acude el estudiante y seguro contra accidentes. DARÁN ESTÍMULOS La universidad (UACJ) por su parte otorgará estímulos como:

justificantes académicos durante la primera semana de inicios de cursos que abarque la estancia en el extranjero y liberar dentro del marco normativo de la institución parte del servicio social y prácticas profesionales acorde con las características enmarcadas dentro de los programas académicos de la institución, además de la acreditación con materias optativas, situación que ya realiza nuestra institución. Alberto García, director ejecutivo de Vive México, consideró que el convenio va a traer muchos beneficios para Ciudad Juárez y México, un país que necesita lideres. “Necesitamos que los jóvenes sean capaces de desenvolverse en un mundo globalizado interconectado y culturalmente diverso, en el que ya todos vivimos, donde el desarrollo de las tecnologías de la información, el desarrollo de tendencias globales nos han abierto y nos ponen en cara nuevos paradigmas de la educación”. El director ejecutivo de Vive México dijo que la internacionalización de la educación es un elemento indispensable en la formación de la juventud del México de hoy y lo que este convenio hace, “es que nuestros esfuerzos como organismos sean trabajar en conjunto para que los jóvenes de Ciudad Juárez tengan esas oportunidades globales”. SURGE EN EUROPA Vive México se informó, es un proyecto internacional que surgió en Europa luego de la primera guerra mundial, cuando un paci-

fista suizo y un francés tuvieron la idea de reunir grupos de jóvenes que reconstruyeran lo que la guerra destruyó. Por lo que este proyecto, dijo el director ejecutivo de Vive México, aplicaría justo para la realidad que vive Ciudad Juárez. “Que tengan esas oportunidades donde puedan desarrollar lo que se llaman competencias interculturales internacionales, que son esas habilidades que hace 30 años no se necesitaban y que hoy sí, se ocupan para trabajar en grandes empresas en buenos puestos; se ocupan para desarrollar iniciativas globales, para desarrollar negocios internacionales”. Se requiere dijo, generar ciudadanos del mundo y ciudadanos que aporten el desarrollo local, a través de la visión global, lo que se llama ‘glocalizacion’, es decir pensar global y actuar local. El directivo de esta organización internacional, dijo que en este programa de becas, anualmente (la convocatoria sale cada marzo) participan alrededor de 120 mil jóvenes principalmente de Europa y Asia; en México se becan alrededor de 500 jóvenes al año, Esto, un movimiento avalado por la UNESCO de parte de las Naciones Unidas, que busca que los jóvenes tengan esta formación que les permita desenvolverse en ambientes multiculturales y que les permita ser más competitivos. “Cuando un joven regresa a México luego de esta experiencia, se da cuenta que México es una cultura, no mejor, ni peor, sino distinta al resto y esto le permite valo-

rar nuestra cultura y a representar dignamente nuestro país en el extranjero, que sean más competitivos y crear ciudadanos que nos permitan generar un mejor país”. BUSCAN LA MOVILIDAD ESTUDIANTIL El rector Javier Sánchez Carlos, dijo que uno de los grandes énfasis de los lineamientos y criterios del Plan de Desarrollo Integral de la UACJ es precisamente que los alumnos de esta institución se integren a los planes de movilidad estudiantil y académico. “Vamos buscando impulsar que estos recorridos, estas prácticas, estas visitas, esta participación que se tenga en proyectos de investigación en línea de generación y aplicación del conocimiento indiscutiblemente van a redituar en una mejor formación que nos exige la globalización”. El rector agregó que a partir de ya existen avances extraordinarios para que esta movilidad y este intercambio se realice con seis universidades de Brasil. Sánchez Carlos, aseguró que también existe ya la posibilidad de que tanto maestros, como alumnos, participen en estancias y proyectos de universidades rusas; así como existe intercambio con 16 universidades japonesas, además de instituciones educativas de Singapur. “Esto nos hace pensar que la movilidad y el intercambio ya se van a convertir en exigencias de orden en la formación, integralidad para que nuestros alumnos y académicos puedan participar en estas estancias y proyectos”.

Chihuahua es el estado con mayor cobertura en el nivel medio superior en el país, situación que destacó el mismo secretario federal Alonso Lujambio, luego del compromiso que hiciera el gobernador para ampliar la cobertura, sobre todo en preparatorias de Ciudad Juárez, dijo el subsecretario Javier González Mocken. El funcionario estatal, dijo que a pesar de que este lunes 15 de agosto regresaron a clases miles de estudiantes de preparatorias de la ciudad, continúan los reacomodos para asignar a los jóvenes que no lograron cupo en alguna institución de nivel medio superior. González Mocken recordó

que apenas el pasado jueves sostuvieron una reunión autoridades de nivel medio superior para realizar una evaluación de los reacomodos que realizaron. En los días siguientes evaluarán los requerimientos de espacios y a media semana (miércoles) aproximadamente y luego de otra reunión, harán públicos los espacios disponibles para quienes aún no cuentan con un lugar en alguna preparatoria de Ciudad Juárez. Ayer lunes, se reunieron con autoridades de la Preparatoria Adolfo López Mateos (que compartía instalaciones con la Preparatoria de El Chamizal) y llegaron a acuerdos para la entrega recepción de la misma institución. Además se trataron casos específicos.

Piden que recursos federales para 2012 sean sin restricciones HÉCTOR MACÍAS Chihuahua.- Con la finalidad de blindar los recursos que destinará la Federación al estado de Chihuahua en el presupuesto anual 2012, ante las próximas elecciones federales, el Congreso de Chihuahua pedirá que las reglas de operación de distintos fondos y subsidios del Gobierno de la República sean accesibles, según lo expresó el diputado Gabriel Sepúlveda Reyes. Así lo externó, al decir que es posible que el Gobierno de la República pueda ejercer alguna restricción del dinero que se le destina a la entidad, con tintes electorales. “Esa es una situación que siempre debemos tener en cuenta porque es posible que los recursos etiquetados sean subejercidos por la rigidez de las normas”, precisó. Recalcó que los diputados locales, desde el año 2010, han estado pendientes de que el estado no reciba menos dinero del que anualmente ha percibido, incluso recordó que hace un año estuvieron presentes en la Ciudad de México

Presentan ‘EGM’ para promover al gobernador de Jalisco HÉCTOR MACÍAS

Logra Chihuahua tener la mayor cobertura en prepas en el país CLAUDIA SANCHEZ

“Hago de nueva cuenta un llamado a todos los ciudadanos a que regularicen sus vehículos, porque al momento que se ejerzan acciones de autoridad entonces estará de nueva cuenta y de último momento la sociedad queriendo resolver un tema que ha tenido RICARDO ESPINOZA tiempo para hacerlo”, comentó. Agregó que el número de Chihuahua.- A 15 días de que personas que han hecho uso del concluya el proceso de fronteri- programa para regularizar su vezación de autos, el gobernador hículo ha ido fluyendo, pero seCésar Duarte Jáquez, hizo un ñaló que hace falta un mayor esllamado a los propietarios de ve- fuerzo por parte de la sociedad. hículos ‘chuecos’ a cubrir el proDuarte Jáquez hizo un agraceso de fronterización decimiento a las disEl plazo vence tintas organizaciones de sus unidades a fin de evitar las acciones el 31 de agosto de Ciudad Juárez que que la autoridad puetomaron medidas para dar inicio para impedir que los da ejercer a partir del mes de septiembre. en septiembre autos ‘ilegales’ hagan El llamado fue heuso de estacionacho a los propietarios al decomiso de mientos públicos, de unidades de autos ‘chuecos’ a centros comerciales fin de que se acerquen o gubernamentales, a las agencias aduanales a realizar por considerar que fue una meel proceso de regularización y dida que ayudó al propósito de puedan evitar con ello el deco- regularización. miso que se dará una vez termiManifestó que espera sea nado el plazo respectivo. definido en breve tiempo los meRecordó que el 31 de agosto canismos de regularización para próximo, es el último día para los ‘chuecos’ que circulan en el cumplir con la regularización resto del estado, lo que ha sido de los autos que circulan sin un tema muy desgastante, pero identificación alguna por la zona ya los elementos a favor de esta fronteriza de la entidad, por lo medida se encuentran en la mesa que una vez cerrado el proceso, del gobierno federal para que ause procederá a realizar diversas torice la regularización o en caso acciones para impedir la circula- contrario la identificación de esción de este tipo de automotores. tos autos en la entidad.

Sin embargo, fue enfático al señalar que los rumores que han surgido de posibles cambios de turnos para alumnos de estas instituciones, luego del cambio al sistema Bachilleres está descartado. “Se dejó claro que en estos casos cada estudiante conservará su lugar como originalmente lo tenía”. El funcionario estatal se refirió a una declaración de Alonso Lujambio, secretario (federal) de Educación Pública, donde desta-

có el esfuerzo que por primera vez se realiza en el estado, buscando espacios para todos en el nivel medio superior. “Chihuahua es el primer estado de la República en lograr la mayor cobertura en nivel medio superior, dicho del mismo secretario de Educación, Alonso Lujambio y esto sucedió con motivo de las indicaciones del gobernador en este nuevo ciclo escolar de ampliar completamente la cobertura en las preparatorias de Chihuahua”.

Chihuahua.- Los panistas chihuahuenses, Arturo García Portillo y Carlos Reyes, presentaron en la capital del estado al gobernador de Jalisco, Emilio González, como ‘el mejor candidato’ a la Presidencia de la República, incluso sobre su homólogo Enrique Peña Nieto, a pesar de que el funcionario no ha concluido su administración estatal. Lo antes expuesto, en el marco de la presentación del movimiento Eres Grande México (“EGM”), en el que García Portillo es el coordinador nacional y Carlos Reyes el representante en el estado de Chihuahua. El primero en mención, explicó que las siglas de la organización tienen que ver con el nombre del mandatario, quien ya cuenta con casi 20 años de carrera política. En ese sentido, detalló que todas las elecciones en las que ha participado como candidato las ha ganado, “por lo que es ampliamente superior, in-

junto con legisladores federales para que éstos pugnaran por más dinero para beneficiar aún más a la población. “En el Congreso de Chihuahua hemos estado bien pendientes de esa situación y este año no va a ser la excepción, en esa ocasión apoyamos a los diputados federales y acompañados por productores del estado logramos evitar un severo golpe en materia agropecuaria en la entidad”, indicó. Abundó, diciendo que si se imponen las normas de operación bajo un régimen de rigidez, se buscará que el gobierno del presidente Felipe Calderón Hinojosa se sensibilice y anteponga las necesidades de los chihuahuenses a los de sus preferencias partidistas. “Es necesario estar bien pendiente de todo eso porque si el dinero se subejerce la federación lo retiene y entonces lo destina dependiendo de sus necesidades y creemos que eso no es justo”, argumentó diciendo que el objetivo primordial es bajar los recurso de manera ágil.

cluso, a todos los ‘candidateables’”, argumentó. Hay que señalar que el sexenio de Emilio González concluye hasta el año 2013 y el próximo mes de noviembre inician las precampañas para que los partidos definan al que será su representante en la contienda electoral para elegir al próximo presidente de la República. “Nosotros sabemos que él cuenta con resultados importantes, que lo avalan incluso muy por encima de lo que se ha hecho en el Estado de México, son muchos los rubros en los que ha generado dividendos positivos, como el empleo, los ingresos familiares, la salud, el deporte, entre otros más”, dijo García Portillo sin mencionar cifras concretas. Al preguntarle sobre la poca tolerancia que el funcionario jalisciense ha mostrado con la comunidad lésbico-gay, el coordinador nacional del EGM explicó que el contexto en el que el funcionario estatal dijo “no les he perdido el asquito”, se debe analizar muy bien antes de criticarlo pues “Emilio no es una persona que sea intolerante en absoluto, mucho menos en el caso de los homosexuales”, puntualizó.


Norte de Ciudad Juárez

Martes 16 de agosto de 2011

7A

Nacional

Relata ‘Mano con ojos’ que iba tras procurador AGENCIAS México.- Óscar Osvaldo García Montoya, identificado por las autoridades del estado de México como el líder de ‘La Mano con ojos’, tenía pensado mandar un video al procurador mexiquense, Alfredo Castillo, con amenazas. “Te hubiera matado; te hubiera encontrado y hecho pedazos”, expresó García Montoya al procurador mexiquense durante un interrogatorio difundido este miércoles por la Procuraduría General de Justicia del Estado de México. En el video editado, Osvaldo relata que una persona negociaría y entregaría 400 mil dólares al procurador Castillo y también un documento (sin detalles sobre este punto); sin embargo, el presunto delincuente asegura que esto no fue así y que mató al supuesto enlace, quien lo habría traicionado. “Lo tomé personal porque me

y haber recibido entrenamiento militar en Guatemala “soy kaibil, me entrenaron para matar”, dijo.

Identifica a los plagiarios de Diego Fernández de Cevallos

HABLA DE PLAGIARIOS DEL ’JEFE DIEGO’ Incluso, en una parte del interrogatorio difundido por la PGJEM, García Montoya manifestó que un hombre al que apodan “El Pelacas” fue el responsable del secuestro de Diego Fernández de Cevallos. El detenido aseguró además haber ordenado unas 300 ejecuciones y haber realizado otras 300. También declaró que disputaba territorio con “El JJ” y que se le propuso aliarse con varios grupos criminales, como “Los Zetas”, los Arellano y “El Golfo”, pero declinó pues no está de acuerdo con el secuestro y la extorsión. Afirmó además que trabajó con Arturo Beltrán y con el dete-

hicieron pensar eso”, dijo Osvaldo, y aseguró que no tenía nada en contra de la Procuraduría, “sino con usted” refiriéndose a Castillo. “Yo traía coraje contra usted”, dijo. A lo largo del interrogatorio, García Montoya aparece tranquilo, pocas veces utiliza palabras altisonantes y en ningún momento da muestras de arrepentimiento de los casi 300 asesinatos que dice haber cometido de manera directa, muchos de los cuales de propia mano. Hay momentos, incluso, en que sonríe y bromea. ‘La Mano con ojos’ asegura en el video haber sido policía ministerial, cabo en la Secretaría de Marina

nido Édgar Valdez Villareal, reconocido por la Procuraduría General de la República como “La Barbie”. ‘Aún detenido, ordenó colgar al de Interlomas’ La Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) informó que el asesinato de la persona encontrada colgada esta mañana en Interlomas, municipio de Huixquilucan, fue ordenado por Óscar Osvaldo García Montoya, presunto líder de la organización delictiva La mano con ojos. El procurador Alfredo Castillo aseguró que este presunto delincuente “planeaba el levantón (secuestro) y ejecución” de diversas personas el pasado fin de semana y que durante un interrogatorio confirmó que la ejecución fue ordenada por él. El titular de la PGJEM dijo que el también llamado por las autoridades como El Compayito, dete-

No tenía nada en contra de la Procuraduría, sino con usted (refiriéndose al procurador)” Óscar Osvaldo García Montoya Narcotraficante y multihomicida nido el pasado 11 de agosto, tiene un “perfil de alta peligrosidad. “Es considerado uno de los más peligrosos que conformaban del cártel conocido como los hermanos Beltrán Leyva”. “Sus primeras declaraciones han podido dar a las autoridades un panorama de la peligrosidad del detenido, quien durante en los últimos 12 meses había utilizado de 20 a 30 distintas casas de seguridad en el Estado de México y el Distrito Federal”, para evitar ser detenido.

pedazos”

Te hubiera matado; te hubiera encontrado y hecho Palabras dichas al procurador Alfredo Castillo

Presencia de CIA y DEA no vulnera la soberanía: Blake • Sus estancias están apegadas a la Constitución, sostiene • Poiré, Espinosa y el titular de Gobernación se reunirán con legisladores

Manuel Espino.

‘Apetitos personales sumieron al blanquiazul en la anarquía’

AGENCIAS México.- El secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, descartó que la presencia de agentes DEA, CIA, y el FBI de Estados Unidos en México vulnere la soberanía nacional y viole la Constitución. El funcionario estuvo en Mérida para el informe de labores del diputado federal del PRI, Jorge Carlos Ramírez Marín, y dijo que “la cooperación internacional que se da en nuestro país es apegada a la constitución, a la legalidad, a los tratados y acuerdos internacionales”. BLAKE, POIRÉ Y ESPINOSA A REUNIÓN Los secretarios de Gobernación, Jose Francisco Blake Mora; de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa y el secretario Técnico del Consejo de Seguridad Nacional,

AGENCIAS

Elementos del FBI durante un operativo.

Alejandro Poiré, se reunirán en privado el próximo miércoles a las 17:00 horas, con diputados y senadores para explicar la supuesta presencia de agentes estadounidenses en territorio mexicano. En este sentido, René Arce, presidente de la Comisión Bicamaral de Seguridad informó que los funcionarios están citados a las cinco de la tarde y en principio van a escuchar los informes que ellos tengan que presentar ante legisladores para que éstos determinen si los convenios con Estados Unidos están violando

la soberanía de nuestro país o la Constitución. Dicen que va ser una reunión de trabajo no propiamente una comparecencia pero sí están obligados a decir verdad. “Estamos realmente en al etapa de estar confeccionando el cuerpo de las preguntas, en fin estamos haciendo todo lo que tenemos que hacer para desahogar un punto en concreto nosotros obviamente estamos tratando de recuperar la mayor parte de la información para que en su momento se las hagamos también hacer del

conocimiento de los funcionarios, ellos puedan contestar estos cuestionamientos, en eso estamos”. Indicó que les han pedido a todos los miembros de la comisión que encabeza que hagan acopio de la información que puedan tener a través de sus compañeros de bancada para que en su momento pueda hacer las preguntas correspondientes a los funcionarios. También dijo que será un encuentro a puerta cerrada pero posteriormente los legisladores ofrecerían una conferencia de prensa.

Atrapan a ‘El Mudo’ en Cancún, operador de los Beltrán Leyva AGENCIAS México.- El hombre identificado por las autoridades federales como lugarteniente del cártel de los Beltrán Leyva en la Costa Grande de Guerrero, fue detenido en el centro turístico de Cancún por militares. El vocero de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), el teniente coronel Ricardo Trevilla, presentó a Ricardo Benítez Servín, El Mudo, en las instalaciones de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO). Las autoridades federales indicaron que con la detención de Benítez Servín se avanza en el debilitamiento de la organización criminal de los Beltrán Leyva,

pues se ha logrado detener a varios capos. Entre los golpes contra ese grupo delincuencial destacan las aprehensiones de Gerardo Álvarez, “El Indio”, y Eduardo Solano Vera, “El Gato”. Esos capos trabajaban en la estructura de mando de los Beltrán Leyva con Édgar Valdez Villareal, La Barbie, detenido en agosto de 2010. El capo presentado este lunes operaba desde el centro turístico de Ixtapa Zihuatanejo, Guerrero, pero huyó a Cancún, Quintana Roo por amenazas de integrantes del grupo delictivo de La Familia, que lo responsabilizaron de secuestros y extorsiones; dijo el vocero de la Sedena. La detención de Valdez Vi-

San Cristóbal.- Hay quien se refiere a este lugar como la “República Fox”, un viejo casco de hacienda con casi dos siglos de antigüedad. Entre sus columnas y estancias era criado a finales del siglo XIX, un hato ganadero bajo la mirada de José Luis Fox Flach. En los últimos años, su nieto, de nombre Vicente, ha hecho construir en el interior del antiguo rancho un complejo arquitectónico estilo minimalista, con inversiones por más de 250 millones de pesos, para albergar la memoria de un sexenio y las obsesiones de un hombre al que, no hay remedio, le corresponderá un lugar especial en la historia de México. Aquel rancho vio crecer a los ocho hijos de José Luis Fox Pont, originario de León —cabecera municipal de esta comunidad—, y de Mercedes Quesada Etxaide, de San Sebastián, España. Lo que fueron las habitaciones de doña Mercedes —fallecida en 2006, a finales de la Presidencia de su hijo Vicente— dejaron su sitio a un restaurante. Los hermanos Fox acordaron ceder su parte del inmueble a

este recinto, inspirado en la costumbre estadounidense de crear un museo —“bibliotecas”, les llaman— para cada ex presidente. De hecho, muchos detalles en el diseño del Centro Fox dan cuenta de visitas de su promotor al Centro Carter, en Atlanta. Como en toda república que se precie, en el Centro Fox hay elecciones cotidianamente y un parlamento que debate asuntos clave, pero los actores son niños de todas las regiones de Guanajuato, y más allá. La mayoría, de origen humilde. La mayoría, también, más hábiles que sus mayores para definir acuerdos, como aprobar leyes e incluso elegir presidente o presidenta, sin recuentos ni plantones. Cada día de escuela, y aun en vacaciones, cientos de niños y niñas recorren salones, revisan vitrinas con medallas, collares, fotos y pergaminos donde su anfitrión es el personaje central; contemplan mantas con las frases del hombre de la “V” de la victoria junto a las de líderes como Mandela, Teresa de Calcuta o Martin Luther King. Atienden videos interactivos que buscan orientarlos sobre los caminos de la vida, acaso inspirarlos para des-

Devuelve procurador reloj hurtado al poeta aGENCIAS

Ricardo Benítez, ‘El Mudo’, durante su presentación ante los medios de comunicación.

llarreal hace un año y de otros miembros de su célula criminal, facilitó a Benítez Servín el escalamiento de posiciones de importancia dentro de esa organización criminal. Según las autoridades, Benítez

Servín se inició como pistolero en el grupo de los hermanos Beltrán Leyva; actuaba con extrema violencia contra criminales de bandas antagónicas, lo que le facilitó ganar el reconocimiento de la estructura de mando de la organización.

El PAN va rezagado, le urge correr: Fox AGENCIAS

México.- Al asegurar que el Partido Acción Nacional se alejó de sus principios, Manuel Espino, ex presidente nacional panista, señaló que quienes se han servido de ese partido para satisfacer sus apetitos de poder lo han sumido en una anarquía que lo hunde en el fango de la incongruencia. A través de un artículo que publica en su blog, el ex líder panista se refiere en todo momento a “su” partido, a pesar de que en meses pasados fue expulsado de las filas de Acción Nacional por sus críticas. “Quienes tenemos el genuino interés de revitalizar a Acción Nacional partimos de un reconocimiento realista y sincero de la

cubrir dentro de ellos a un líder como el que tienen frente a sí, al que se topan por los pasillos y quien les llama “chiquillos” y “chiquillas”.

Réplica de la oficina presidencial

El plato fuerte del recorrido es la visita a la réplica de la oficina presidencial, aquella que Vicente Fox mandó a acondicionar en Los Pinos luego de transformar en oficinas ejecutivas la casa Miguel Alemán, que por casi medio siglo acogió a la familia de los mandatarios. Es muy probable que Alemán Valdés nunca haya imaginado que uno de sus sucesores (2000-2006) habitaría con su esposa un galpón de vigilantes acondicionado como “cabaña”. Pero aquí está la réplica de la oficina, con casi todos sus detalles: la silla de montar, el retrato con Marta, su esposa; la pequeña escultura con la efigie de su padre político, Manuel J. Clouthier. La sencilla mesa de juntas frente al ventanal que mira justo hacia el busto de Juárez, en los jardines de la residencia oficial... Los niños juguetean, se sientan al escri-

torio y se toman fotos. Difícilmente descubrirán que el retrato enmarcado frente a ellos hace imposible la plena fidelidad del montaje: una imagen oficial del actual presidente, Felipe Calderón Hinojosa. Pero el Centro Fox no es sólo escenario para recorridos escolares. Es sede de visitas de personajes de diverso signo, lo que va desde artistas que ofrecen espectáculos para recaudar fondos, que políticos de diverso signo. Uno de ellos, hace pocos meses, el priísta Enrique Peña Nieto. Fue en este centro, bajo una arcada colonial al aire libre, con el acoso de los mosquitos del verano, donde se desarrolló la conversación de Vicente Fox con EL UNIVERSAL. Un resumen de la misma: Usted ha hecho diversos pronunciamientos en foros académicos y entrevistas, pero su implicación es inevitablemente política, siendo usted un ex presidente y un militante connotado. ¿Cuál cree que es la lectura que hacen sus correligionarios panistas cuando usted dice que el PRI y Enrique Peña Nieto se han adelantado en la contienda por el 2012?

México.- El procurador mexiquense, Alfredo Castillo, acudió esta tarde a la casa del poeta Efraín Bartolomé a entregar un reloj que fue sustraído durante el cateo que efectuaron como parte del operativo para detener a Óscar Oswaldo García, presunto líder del a banda criminal “La Mano con Ojos”.

actual condición de nuestro partido”, escribe. Asegura que el PAN enfrenta “un panorama difícil que se agravará si no somos capaces de reconocer nuestros yerros como institución”. En sus críticas, Espino Barrientos advierte que “nada ganamos negando la delicada situación por la que atraviesa el partido y el alejamiento de nuestra identidad, alejamiento que ha sido, también, del electorado mexicano. Es urgente enfrentar esa realidad para reconciliarnos con la sociedad y con nosotros mismos”, expone. Y afirma que el movimiento Volver a Empezar (VAE) que encabeza “quiere restablecer el sentido profundo y ontológico de la autoridad en Acción Nacional”.

El titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México aseguró en entrevista que el responsable de este hurto será dado de baja de la corporación, ya que un elemento no puede manchar el nombre de la institución. El funcionario estatal señaló que giró instrucciones directas a sus mandos para que esta pertenencia fuera devuelta al poeta, por lo que se encuentra en proceso la investigación para determinar específicamente al responsable. A su vez, la esposa del poeta, Guadalupe Belmonte, señaló en el interior de su casa, ubicada en el número 266 de la calle Conkal, colonia Héroes de Padierna, que aún faltan pertenencias por recuperar, entre las que enlistó una memoria de computadora, unos abrecartas de plata y una chamarra que sufrió daños.

NIVEL DE DESOCUPACIÓN Estados entre el 6 y 7% • Chihuahua • Zacatecas • Tabasco • Estado de México • Sonora

• Aguascalientes • Querétaro y DF • Baja California Sur • Coahuila • Baja California • Jalisco

Es Chihuahua quinto lugar en desempleo en el país AGENCIAS México.- En el primer semestre del año, 17 de las 32 entidades federativas que existen en el país registraron una tasa promedio de desocupación superior al nivel nacional, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Entre las entidades que se presentó un elevado desempleo se encuentran Tamaulipas, Durango, Tlaxcala, Chihuahua, Zacatecas, Tabasco y el Estado de México, entre otras. El desempleo promedio en la primera mitad de 2011 afectó a 5.21 por ciento de la Población Económicamente Activa (PEA), el segundo nivel más alto para un mismo periodo desde 2000 que el instituto tiene datos disponibles. A junio, se contabilizaron 2.52 millones de personas sin em-

pleo en promedio, es decir, cuatro mil 300 habitantes más que los observados en el año anterior. Tamaulipas se colocó a la cabeza en la tasa de desocupación al registrar un desempleo de 7.63 de la población en edad de trabajar. Durango y Tlaxcala se posicionaron en el segundo y tercer peldaño con tasas de 7.13 y 7.01 por ciento de la PEA, respectivamente. Diez entidades federativas registraron un nivel de desocupación de entre seis y siete por ciento. Se trata de Chihuahua, Zacatecas, Tabasco, Estado de México, Sonora, Guanajuato, Nuevo León, Aguascalientes, Querétaro y Distrito Federal. Baja California Sur, Coahuila, Baja California y Jalisco registraron un desempleo superior al nacional, pero inferior a seis por ciento.


8A

Martes 16 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Internacional

Vigilarán migras la frontera montados a caballo La patrulla fronteriza adquirió seis equinos conocidos como mustangs; fueron entrenados por presos

Un agente de la patrulla fronteriza vigila el área.

talaciones de Carson City, y que la agencia regresará en el futuro. “Encontramos que el programa es excepcional”, le dijo al Appeal. “Vamos a volver para adoptar más caballos”. Los equinos reunidos por la Oficina Federal de Manejo de Tierras (BLM, por sus siglas en inglés) son llevados a un corral para que los reos los entrenen.

Los cimarrones también están a disposición del público en subastas “Están mostrando a la opinión pública estadounidense lo buenos que pueden ser estos caballos, y éstos están prestando un servicio a los estadounidenses”, dijo Alan Shepherd, jefe del programa de caballos salvajes y burros de la BLM en Nevada.

FOTO: AP

futuro”, dijo Morales a Kolo-TV. La agencia comenzó a comprar caballos cimarrones en el 2007 para que los agentes pudieran montarlos mientras patrullan áreas sin caminos a lo largo de la frontera. En la actualidad cuenta con 123 mustangs. Morales dijo que quedó impresionado con la potencialidad de los caballos al verlos en las ins-

Roban ayuda humanitaria y la venden en mercados Mogadiscio.- Una investigación en Somalia encontró que miles de sacos de ayuda alimentaria son robados y vendidos en mercados, lo que socava los esfuerzos de la comunidad internacional para enfrentar la hambruna en el país. Sacos de alimentos con emblemas del Programa Mundial de Alimentos de la ONU (PMA), la agencia de ayuda del gobierno de Estados Unidos,

Ricardo Alfonsín, hijo del expresidente Raúl Alfonsín (1983-1989), de la Unión para el Desarrollo Social (UDESO), una coalición de la socialdemócrata Unión Cívica Radical con sectores del peronismo disidente, logra el segundo puesto con el 12.17% de los sufragios frente al 12.16% en favor del exmandatario Eduardo Duhalde (2002-2003). Portavoces de Duhalde, denunciaron que el Gobierno demoró la difusión de resultados en aquellos distritos en los que ha obtenido menores niveles de adhesión popular. En este sentido, aludieron al escrutinio de votos en la provincia de Buenos Aires, el mayor distrito electoral del país con el 38% del padrón nacional, donde el recuento marcha lentamente debido a que las primarias también abarcan a candidatos a elecciones locales.

OLA DE ATENTADOS

HAMBRUNA EN SOMALIA

AGENCIAS

AGENCIAS Buenos Aires.- La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, gana las elecciones primarias del domingo con el 50.07% de los votos, una vez escrutado ayer el 96.8 por ciento de las mesas. Fernández, líder del peronista Frente para la Victoria, quien opta a renovar su mandato en las elecciones generales de octubre, ampliaba a casi 38 puntos porcentuales su ventaja sobre el segundo puesto, que ocupan con una escasa diferencia dos candidatos opositores.

AGENCIAS Nevada.- Unos seis caballos salvajes de Nevada se dirigen a las fronteras con México y Canadá para ayudar a la Patrulla Fronteriza a vigilar zonas remotas. Por primera vez, los agentes adquirieron la semana pasada caballos cimarrones entrenados por presos del estado en Carson City, informaron el canal KoloTV de Reno y el diario Nevada Appeal de Carson City. Félix Morales, un oficial de operaciones de la Patrulla Fronteriza, dijo que los caballos salvajes —conocidos como mustangs en inglés— son especialmente adecuados para la tarea debido a que son animales fuertes que trabajarán en paisajes similares a los de Nevada. “Después de dos días de evaluación, de montarlos, buscamos temperamento y observamos a los animales para ver cuánto pueden soportar en el

Tiene Cristina Fernández la reelección segura

conocida como USAID, y del gobierno de Japón, se venden en Mogadiscio. En respuesta a preguntas de la AP, el PMA reconoció por primera vez que comenzó a investigar el posible robo de la ayuda hace dos meses. El PMA dijo que suspender la distribución provocaría muchas muertes. Los robos privan a las víctimas de la hambruna de los alimentos y ponen en entredicho la capacidad de los grupos para llegar a los necesitados.

Un niño camina entre el improvisado campo de refugiados.

Al menos 77 muertos en el día más sangriento de Irak AGENCIAS

prar caballos cimarrones en el 2007 para que los agentes pudieran Nevada.- Unos seis caballos salvajes montarlos mientras patrullan áreas de Nevada se dirigen a las fronteras sin caminos a lo largo de la frontecon México y Canadá para ayudar a ra. En la actualidad cuenta con 123 la Patrulla Fronteriza a vigilar zonas mustangs. remotas. Morales dijo que quedó imPor primera vez, los presionado con la potenagentes adquirieron la El ataque más cialidad de los caballos al semana pasada caballos grave fue en verlos en las instalaciones cimarrones entrenados de Carson City, y que la por presos del estado la ciudad de agencia regresará en el fuen Carson City, infor- Kut con dos turo. “Encontramos que maron el canal Koloel programa es excepcioTV de Reno y el diario explosiones nal”, le dijo al Appeal. “VaNevada Appeal de Car- y 33 víctimas mos a volver para adoptar son City. caballos”. mortales másLos Félix Morales, un ofiequinos reunidos cial de operaciones de la por la Oficina Federal Patrulla Fronteriza, dijo que los ca- de Manejo de Tierras (BLM, por ballos salvajes —conocidos como sus siglas en inglés) son llevados a mustangs en inglés— son espe- un corral para que los reos los encialmente adecuados para la tarea trenen. Los cimarrones también debido a que son animales fuertes están a disposición del público en que trabajarán en paisajes similares subastas a los de Nevada. “Están mostrando a la opinión “Después de dos días de eva- pública estadounidense lo buenos luación, de montarlos, buscamos que pueden ser estos caballos, y temperamento y observamos a los éstos están prestando un servicio animales para ver cuánto pueden a los estadounidenses”, dijo Alan soportar en el futuro”, dijo Morales Shepherd, jefe del programa de caa Kolo-TV. ballos salvajes y burros de la BLM La agencia comenzó a com- en Nevada.


Recluta empresa de Canadá a egresados del Conalep Claudia Sánchez La empresa canadiense Sexi-Can está solicitando cien egresados de Conalep para trabajar en aquel país del norte, lo interesante de este proyecto, según informaron autoridades del Conalep, es que además de trabajo legal, los que sean seleccionados podrán llevarse a su familia. En estrecha vinculación de trabajo entre la empresa canadiense Sexi-Can y el Colegio Profesional Técnico en el Estado de Chihuahua (Conalep) parti-

cipan en el proyecto de certificación para puestos en Canadá, que busca brindar a más de 100 egresados de Conalep, la oportunidad de prepararse para trabajar en el sector productivo de aquel país. Felipe González Bermúdez, director general de Conalep en el estado, dijo que ante la formación académica basada en el desarrollo de competencias laborales y en calidad para la competitividad, la demanda de egresados Conalep no sólo es a nivel estatal y nacional, también a nivel inter-

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Ofrecen a jóvenes la posibilidad de llevarse también a sus familias y establecerse legalmente La compañía Sexi-Can ofrece trabajo en mantenimiento de motores a diesel, electromecánica y mecánica Tienen 100 vacantes disponibles

Mayor informes y solicitudes: www.conalepchihuahua.com.mx

nacional. El director del Conalep, informó que la ventaja de este proyecto que solicita cien egresados de esta institución es que “los jóvenes

que decidan integrarse a este proyecto, podrán ser acompañados por su familia y establecerse en Canadá”.

LA CIUDAD 2B

Pie

martes 16 de agosto de 2011

Omiten alerta en dique pese a riesgo de colapso Un trabajador de la obra, entre las paredes de concreto y tierra.

Sin protección, laboran en la construcción del Dren 2A MIGUEL VARGAS Sin equipos de protección y ante el peligro de que por las lluvias de temporada colapse la estructura del Dren 2-A, empleados de constructoras contratadas por la Comisión Nacional del Agua (Conagua) trabajan en la reparación de ese colector sin supervisión oficial. La falta de cascos, chalecos, arneses, botas y lo más elemental, es evidente entre los trabajadores del Dren 2-A cuya obra ha sido retrasada en varias ocasiones por las lluvias de temporada y que el día 19 del mes de julio pasado, ya vivieron una experiencia que poco le faltó para convertirse en tragedia. Según reportes de prensa, ese día dos trabajadores fueron sepultados al desprenderse parte de las paredes del dren pero la intervención oportuna de sus compañeros hicieron que la libraran en esa ocasión, en donde bomberos tomó el reporte a las 8:45 horas y citó como lugar del accidente el Camino Ortiz Rubio y Ejército Nacional.

LA CIUDAD 2B

Reconocen autoridades peligro en el Santa Elena pero no hacen nada por remediar el problema Miguel Vargas Las condiciones en que se encuentra el dique Santa Elena, en donde el director de Protección Civil Municipal, Efrén Matamoros ya anunció sobre la posibilidad de que por tercera vez colapse ante la falta de un vertedor, debieran ser consideradas como de ‘alerta’, de acuerdo a la Ley Estatal de Protección Civil y sin embargo nada se ha hecho por remediarlo. El dique en mención, se ubica a un kilómetro aproximadamente al sur de las instalaciones de Pemex, por una brecha, y ha sido el causante de que en dos ocasiones varios fraccionamientos localizados en el suroriente, en los terrenos de El Barreal, se inunden y provoquen estado de emergencia. Según Efrén Matamoros, este recipiente de agua pluvial ha sufrido de rupturas en años anteriores, lo que ha generado que el agua corra hacia la Laguna de Patos, en El Barreal e inunde las colonias. Actualmente, según el funcionario municipal, corre ese riesgo, de presentarse precipitaciones que se concentren en el dique por los escurrimientos de la Sierra de Juárez. La Ley Estatal de Protección Civil para el Estado de Chihuahua, dice textualmente, en su capítulo 5 fracción II: “ALERTA.- El estado que

se establece ante la inminencia

acontecimiento o fenómeno

y envió el agua a la Laguna de

DIQUE SANTA ELENA Lo

anterior, según un re-

• Se ubica a un kilómetro al sur de las instalaciones de Pemex • En dos ocasiones ha provocado inundaciones severas en fraccionamientos del suroriente, en terrenos de El Barreal • El agua ha desbordado y se desvía a la Laguna de Patos, a 3 kilómetros al oriente Colonias que han sido afectadas: Villas del Sur 1 y 2, Alborada, Los Naranjos, Las Almeras, Palmas del Sur y Praderas del Sol

Espacio que ocupa el dique

Colonias en riesgo Dique de absorción

de una calamidad, cuyos daños pueden conducir a un desastre en virtud de la evolución que presenta, haciendo muy probable la necesidad de un plan de contingencia”. Y define calamidad como:

destructivo que ocasiona daños a la sociedad sus bienes o el entorno. Durante el mes de julio del 2008, el dique Santa Elena colapsó ante la falta de un vertedor (como se encuentra ahora)

Patos, a unos 3 kilómetros al oriente, inundando las colonias: Villas del Sur 1 y 2, Alborada, Los Naranjos, Las Almeras, Palmas del Sol y Praderas del Sol (que actualmente se sigue urbanizando).

porte del Colegio de la Frontera Norte, derivado del ‘Taller de Lecciones Aprendidas por las Inundaciones del 2006’ (luego de la primera inundación).

LA CIUDAD 2B

Reparten entre nueve empresas obras del transporte semimasivo Hérika Martínez Prado

segunda tiene trabajo, pero gana apenas el mínimo. Ambas acudieron a solicitar la beca, ambas tienen dos hijos, uno en primaria y uno en secundaria (cada una) e hicieron fila desde antes de la 8:00 de la mañana, con la esperanza de conseguir una beca. “Nos dicen que hay que dejar la copia de la boleta para ser parte de un sorteo que elegirá a los que obtendrán la beca y aquellos seleccionados entonces tendrán que traer el resto de los requisitos”.

Con una inversión total de 200 millones de pesos, mañana comenzarán los trabajos de pavimentación y adaptación de los paraderos del transporte semimasivo, cuya meta por parte de los gobiernos estatal y municipal es poner en marcha durante diciembre. En rueda de prensa, ayer autoridades municipales, estatales y del Instituto Municipal de Investigación y Planeación (IMIP) presentaron el proyecto de reestructuración de los paraderos, además de que dieron a conocer la construcción de tres más para un total de 33 paraderos existentes. “Se evaluó y se analizó el proyecto para hacer las mejoras y poder arrancarlo”, señaló el director de Obras Públicas del Estado, Everardo Medina Maldonado. Explicó que la primera etapa de mejoramiento se llevará a partir de este miércoles, durante los próximos dos meses y medio, en nueve tramos en los que se instalará concreto asfáltico de 20 centímetros de espesor para que tenga mayor durabilidad. Dijo que los nueve tramos se encuentran ubicados entre la Ponciano Arriaga y Sierra Madre; Paseo del Vergel y Minatitlán; Manuel Gutiérrez Nájera y Sanders, en ambos lados; y Damián Carmona e Insurgentes.

LA CIUDAD 2B

LA CIUDDA 2B

Padres de familia acudieron ayer a las oficinas de la Subsecretaría de Educación, Cultura y Deporte a gestionar la ayuda a través de una beca para sus hijos.

Largas filas hasta para conseguir becas para alumnos en nivel básico Claudia Sánchez Ayer lunes y hasta el jueves 18 de agosto, autoridades educativas iniciaron la recepción de solicitudes de becas para estudiantes del nivel básico en las instalaciones de la Subsecretaría de Educación y Cultura y Deporte, madres de familia hicieron fila desde antes de las 8:00 de la mañana para entregar documentación que les permita aspirar a las mil becas que repartirán entre estudiantes juarenses. Ayer cientos de madres de familia hicieron filas que llegaron hasta las escalinatas del edificio ad-

Sólo entregarán apoyos a mil estudiantes juarenses de primarias y secundarias ministrativo en busca de entregar su documentación para aspirar a la beca económica de las que sólo se entrega una por familia. Verónica y Margarita Salazar, son dos hermanas que desde hace un par de años están viviendo apuros económicos, la primera de ellas fue liquidada de la empresa maquiladora donde trabajaba, la

PRIMERA ETAPA Tramos donde se trabajará: Ponciano Arriaga y Sierra Madre; Paso del Vergel y Minatitlán; Manuel Gutiérrez Nájera y Sanders, así como Damián Carmona e Insurgentes En algunos de ellos los trabajos se harán de noche Colocarán concreto asfáltico de 20 cm de espesor a lo largo de 20 kilómetros de la ruta troncal Tierra Nueva-Presidencia Construirán otros tres paraderos para sumar en total 33


Norte de Ciudad Juárez Martes 16 de agosto de 2011

3B

Opinión

Zo­na Li­bre Don Mi­ro­ne

-Arranca semimasivo, violan transparencia -Fiscalía y Consejería, empeñados en el retroceso -Marco, relleno sanitario por lo oscurito EL QUE acaba de agarrar hueso en el Gobierno del Estado es el secretario técnico del Distrito 02 del Comité Directivo Municipal (CDM) del PRI, Alberto Reyes Rojas, luego de que anduvo chambeando en la elección pasada allá en el Estado de México. AYER MEDIO contento se dejó ver ‘Beto’, al momento que recibió la oficina que estaba a punto de desaparecer y que fue rescatada de última hora para emplear al operador de la estructura territorial del tricolor. SEGÚN DICEN, a un grillo como Reyes Rojas hay que tenerlo ocupado para que no ande pensando cosas malas, como sabotear o poner en contra del partido a los presidentes seccionales y coordinadores de zona en momentos tan cruciales como el actual en donde se da la renovación del CDM. APENAS ayer le dieron la titularidad de la oficina de Fortalecimiento Municipal, oficina de tercer nivel del Gobierno del Estado que estaba en el olvido desde que inició la administración estatal actual. LA PLACITA que amarró ‘Beto’ Reyes Rojas aseguran es de unos 18 y 25 mil pesillos mensuales y además contará con una asistente. POR CIERTO, dicen las malas lenguas que en la Presidencia Municipal le tienen listo un expediente en donde se le acusa a Alberto Reyes Rojas de supuestos desvíos de recursos cuando ocupó la dirección de Desarrollo Social durante la administración del ex alcalde paseño José Reyes Ferriz. --------TAL PARECE que finalmente la Subsecretaría de Obras Públicas del Estado, que dirige el inge Everardo Medina, iniciará aquí la primera etapa para la readecuación de la infraestructura y de obra que dejó inconclusa el anterior gobierno municipal para iniciar el transporte semimasivo. LAS primeras obras serán la construcción de los carriles confinados para el rodamiento de las pesadas unidades en donde se invertirán 25 millones de pesos. EN UNA conferencia conjunta ofrecida por funcionarios estatales y municipales se anunció el reinicio de las obras y aseguraron que ahora sí y luego de 10 años de intentos fallidos sí va haber transporte de calidad para los juarenses. HASTA AHORA todos conocen de las pifias de este proyecto y los millones de pesos que se han tirado a la basura a través de demoliciones, compra y venta de camiones, proyectos tras proyectos que va para una década y no puede culminarse. EN LA rueda de prensa el subsecretario de Obras Públicas informó que el nuevo monto de inversión en la primera etapa será de 25 millones de pesos más para corregir las áreas de rodamiento por donde circularán los camiones. SE NOS indicó que esos 25 millones fueron concursados y que 9 empresas locales fueron las beneficiadas de esa convocatoria pública. SIN EMBARGO, el ingeniero Everardo Medina dijo que por cuestiones de seguridad no puede brindar la información o los nombres de las empresas fueron beneficiadas con los contratos. Con esto el alcalde suplente desconoce que está violando la Ley de Transparencia y muy mal inicia el proyecto que tanto le encargó el gobernador César Duarte Jáquez. --------HASTA ahora el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP), no ha informado al Municipio de Juárez sobre su dictamen para la procedencia de las documentales que le fueron entregadas por la administración municipal, para subsanar los requisitos por los cuales le fueron suspendidos los recursos del Subsemun. EL SESNSP quedó formalmente de informar el pasado 11 de agosto y hasta ayer por la tarde en la alcaldía no habían recibido dicha información. ASÍ QUE en el Municipio están un poco nerviosos por la espera de la notificación que les diga si procedieron o no las documentales entregadas para que en breve reciban la segunda ministración del recurso federal, o de lo contrario que se informe al Municipio para que subsanen los requerimientos. ----LA FISCALÍA General del Estado

busca un efecto sombrilla para protegerse de las críticas mediáticas a nivel nacional, con la firma de convenios de colaboración con organizaciones civiles dedicadas a medir indicadores de inseguridad, en vez de llevar a cabo un trabajo de tejido fino con los sectores y organizaciones a nivel estatal y local en cada municipio, que permita bajar a campo los programas de la cultura de la legalidad. ESOS PROGRAMAS, hasta ahora sólo ‘han tocado piso’, por decir algo, con algunos eventos organizados a través del sistema de educación básica y media superior, sin embargo, falta llevar el programa a todos los niveles, involucrando a los trabajadores por medio de los centros laborales, a las amas de casa, a los productores, etcétera, en vez de los convenios con las ONGs que tienen más presencia mediática que real. UNO DE ESOS acuerdos de protocolo se firmó ayer entre la Fiscalía General y la organización México Unido Contra la Delincuencia, que preside María Teresa Troncoso, pero no pasa de un evento para la foto, como lo hicieron antes con la señora Isabel Miranda de Wallace. -------COMO si no quisiera levantar mucha polvareda, la Consejería Jurídica del Gobierno del Estado , dio el sabadazo para informar sobre la presentación de la iniciativa del jefe del Ejecutivo, César Duarte, para modificar uno de los puntos neurálgicos del Sistema Penal Acusatorio basado en los tribunales orales integrados por una triada de jueces.

DE PO­LÍ­TI­CA Y CO­SAS PEO­RES

Un poquito embarazada

por Catón Dulcilí, muchacha ingenua, hija de famila, les salió a sus papás con la pequeña novedad de que estaba un poquitito embarazada. “¡Ira de Dios! -clamó el señor, que había leído en su juventud novelas de Salgari-. ¿Y quién es el papá de la criatura?”. “No lo sé -respondió, gemebunda, Dulcilí-. Tú nunca me has dejado tener novio formal”... Un abogado le dice a otro: “Al emitir ese dictamen el magistrado se inclinó hacia la derecha”. Pregunta el otro: “¿Quieres decir que el dictamen es conservador?”. “No -aclara el primero-. Se inclinó hacia la derecha para dejar salir un aire”... Don Martiriano y su mujer, doña Jodoncia, pasaban unos días en el campo. Exclama él con voz emocionada: “¡Cuando contemplo las estrellas pienso en lo insignificante que soy!”. Replica con agria voz la fiera: “Cuando no las contemplas también lo eres”... La señora de rancho le dice a su marido: “El próximo mes cumpliremos cinco años de casados. ¿Por qué no matas un marrano?”. Masculla con rencorosa voz el hombre: “Mejor mato a tu prima Celestona, que fue la que nos presentó”... La esposa de don Senilio, señor de la tercera edad, lo confió a una amiga: “Anoche le di a mi marido una pastilla de Viagra”. Dice la amiga: “¡Debes haberla pasado fabulosamente!”. “Fíjate que no -replica

mohína la señora-. Se me olvidó darle la pastilla para la memoria, y no pudo recordar cómo se hacía”... A más de ser una gran figura de la fiesta brava el maestro Eloy Cavazos es un ingeniosísimo conversador. El otro día me contó una anécdota chispeante. En el patio de cuadrillas, poco antes de salir al ruedo, un picador rellenaba con papel periódico los conductos auditivos del caballo, a fin de evitar que se asustara con los gritos de la gente. Un peón de brega lo miró hacer eso y le dijo: “¿Para qué le tapas las orejas? Las mentadas de madre van a ser para ti, no para él”... Algunos luchadores sociales -muchos hay, por fortuna, sobre el ring- han dado en la flor de hacer reproches al Presidente Calderón, lo mismo que al Ejército y a la Marina, por la lucha que libran contra la delincuencia. No ha faltado entre esos luchadores quien haya llegado al extremoso extremo de pedir perdón a los que asesinan, violan, secuestran y extorsionan. Yo, que soy también humilde peón de brega, creo que las mentadas de madre se deben poner en el lugar debido. Pienso que los chuecos también tienen derechos, pero sin lesionar los derechos de quienes son derechos (caón, no entendí nada), y digo finalmente que en este crucial combate contra la violencia no debemos atacar a quienes nos defienden, y menos aún defender a quienes nos atacan. (¡Bó-

fonos!)... La señora de Frankenstein notó que su esposo había perdido el interés erótico. Fue con un terapeuta, y éste le aconsejó: “Prepare usted una sabrosa cena, y sírvasela a su marido a la luz de las velas, y con música romántica”. Regresó la señora al día siguiente, y le dijo al facultativo que aquello no había funcionado. Prescribió él: “Hoy en la noche póngase ropa sugestiva”. La señora regresó otra vez: tampoco el negligé y la tanguita habían servido. El terapeuta vaciló. “Señora -le dijo-, entonces lo único que puedo recomendarle es que eche usted a volar su imaginación”. Al siguiente día regresó la señora. Mostraba una gran sonrisa de felicidad. “Eché a volar la imaginación, doctor -dijo al profesional-, y las cosas volvieron a ser como en los días de la juventud”. “¿Qué hizo usted?” -inquiere el facultativo, interesado. Responde la señora: “Anoche se desató una tormenta. La atmósfera estaba llena de electricidad. Había centellas, rayos, truenos y relámpagos. Saqué a Frankenstein al jardín, y ahí me hizo el amor en forma apasionada”. “¿Quiere usted decir -pregunta el facultativoque la tormenta obró el milagro?”. “Bueno -contesta la señora-. No fue solamente la tormenta. Le amarré una cometa en la parte correspondiente, y parece que eso le recargó las baterías”. FIN. manganitas / POR AFA

MI­RA­DOR / Por Ar­man­do FUEN­TES AGUI­RRE

‘Otro gasolinazo’

Historias del señor pérez y de su trágica lucha contra La Burocracia. El Funcionario del Estado hizo llamar al señor pérez y le comunicó: -Algunos me dicen que debo renunciar, porque soy Funcionario del Estado y aspiro a ser El Más Alto Funcionario del Estado. Se atrevió a preguntar el señor pérez; -Y ¿qué piensa usted? Se dignó responder El Funcionario: -He renunciado ya. -¿De veras? -se animó el señor pérez. -Sí -confirmó El Funcionario-. He renunciado a renunciar. ¡Hasta mañana!...

Aquí la sola mención de esa palabra tan fea provoca, aunque no se crea, un aumento en la inflación.

LA IDEA de que un solo juez presida cada tribunal oral, elimina de entrada la garantía de imparcialidad que se busca con la decisión colegiada de los fallos de los Tribunales de Garantías, Orales y de Casación; ése no es otra que un aferramiento de los viejos enemigos en Chihuahua del Nuevo Sistema de Justicia Penal. EN DEFENSA de la propuesta, el gobernador Duarte sostiene que la pretendida medida sólo busca agilizar los procesos penales, porque hasta ahora más jueces trabajan en menor número de casos. EL AJUSTE, dice, es producto de la evaluación que se tuvo en los primeros tres años de aplicación del sistema penal, sólo que faltaría otro mecanismo de contrapeso para que los Tribunales Orales unipersonales no incurran en manejos parciales. Quizá hasta habría que pensar en la existencia de jurados populares, al mero estilo norteamericano. -------DESPUÉS DE meses de negociaciones con los ex socios de Sistemas e Ingeniería en Residuos Sólidos, Sociedad Anónima, encabezada por Armando Acosta, el municipio de Chihuahua se apresta a dar a conocer que la maquinaria que desde el 2006 está arrumbada en la celda 2 del relleno sanitario, será puesta en operación. FALTA transparentar las cosas, porque hasta donde se ha filtrado información, tanto el Gobierno del Estado como el Ayuntamiento de Chihuahua, han entregado cuantiosas cifras de dinero a Acosta, que quedó endeudado con más de 8 millones de dólares en el frustrado negocio que comercializaría los productos reciclables de la basura de la celda 2 del relleno municipal de Chihuahua, como cartón, plástico, aluminio, entre otros que dejaría ganancias por más de 300 millones de dólares durante los 15 años que se mantendría la abortada concesión. EL ALCALDE de Chihuahua Marco Quezada informó que la maquinaria en cuestión estará operando en tres meses, pero no dijo una palabra de los acuerdos económicos a los que han llegado, en un caso que generó el mayor escándalo de corrupción de los últimos años en Chihuahua y le costó al ex alcalde Juan Blanco su proyecto de convertirse en candidato a gobernador. AHORA en una especie de remake de la licitación del 2006, en que la empresa SIRSSA fue favorecida ex profeso, la nueva licitación que pretende lanzar el Ayuntamiento de Chihuahua va con dedicatoria a los empresarios Cruz Russek, socios de Biogas de Juárez, S.A. de C.V., que opera en el relleno sanitario en esta frontera. ----¿TIENES ALGO qué comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

grillotina

El ‘Milusos’ Calderón

Marco Antonio Flota Además de presidente de la República, comandante supremo de la Guerra Contra el Narco, primer panista del país, twittero distinguido, Felipe Caderón tiene nueva chamba: guía de turistas VIP. Se acaba de revelar que hace unas semanas, quizá entre el destape de su hermana ‘Cocoa’ para gobernadora de Michoacán y el de su brother Cordero para Los Pinos, el presidente se dio su tiempo para filmar un capítulo del programa The Royal Tour para la televisión gringa. Para vender la idea de que el clima de violencia no afecta al turismo Calderón, acompañado por Peter Greenberg, conductor de The Royal Tour, recorrió locaciones -así se dice en lenguaje de TV- de varios estados “montado en un helicóptero del Estado Mayor Presidencial”, según la nota informativa. Detalle que nadie puede criticarle al presidente, después de que Genaro García Luna facilitó aeronaves e instalaciones de la SSP para la serie El Equipo de Televisa. Y en su recorrido, que incluyó desde las pirámides de Teotihuacán hasta el santuario de la mariposa monarca,

pasando por su casa natal de Morelia, se ve al mandatario “buceando, rapeleando, lanzándose por una tirolesa, como un consumado guía de turismo de aventuras”, según la nota informativa. Imaginemos cómo fueron filmadas algunas secuencias del documental que podremos ver en septiembre próximo, quizá en el horario que se destinaba al Informe Presidencial antes de que lo suprimiera el Congreso. -A ver, pásenme el traje de buzo, quiero participar en las tomas submarinas. -¿Tiene usted experiencia en buceo, señor presidente? -Claro, frecuentemente hago acuerdos bajo el agua con Manlio Fabio Beltrones. O bien: -Denme cuerda. -“Es usted el mejor Presidente en la Historia de México...” -¡Que me pasen esa cuerda, porque voy a rapelear! Más tarde: -En esta casa crecí y según mi madre yo decía que iba a ser presidente de la República, desde antes de entrar a la primaria, pero la verdad no me acuerdo. -Claro, no puede acordarse si era

¡RRIINNGG! -Bueno, oficina de la diputada Vázquez Mota... -¿Es cierto que el Informe de Josefina costó 5 millones de pesos? -Sí, pero se pagó con aportaciones de los diputados panistas que la apoyan. -Quieren que sea presidenta... -O cuando menos para que deje la coordinación.

tan pequeño. -¡No me acuerdo si fue antes de entrar a la primaria o al jardín de niños, pero de que decía que iba a ser presidente de la República claro que me acuerdo! En otro sitio turístico: -Éste es el Cañón del Sumidero y lo voy atravesar lanzándome por la tirolesa. -¿No le da temor, señor presidente? -Bueno, sí, pero es que ahí viene el gobernador chiapaneco Juan Sabines a dar la lata y eso me provoca pavor. En un lugar muy querido: -En esta modesta escuela primaria cursé mis primeros estudios. -¿Se acuerda usted de la maestra? -¡De La Maestra no quiero acordarme, estoy disfrutando mucho este viaje! Finalmente, en una hacienda de Jalisco: -Ésta es la planta de agave que da una piña, de la cual se extrae nuestro famoso tequila. -¡Toma 2! -¿Por qué nomás 2?... ¡Puedo tomarme los tequilas que quiera! -Eh... dice el camarógrafo que si podemos hacer otra toma, porque falló la primera.

epigrillo

Baja violencia, se abate, dice el vocero Poiré. (A felicitarlo iré, nomás yo pague el rescate).


4B

Martes 16 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local

Demandan investigar a fondo a la ‘banda del aviso clasificado’

Contrata a personas de esta ciudad para que, mediante engaños, crucen a El Paso en vehículos cargados con droga MIGUEL VARGAS

La diputada federal María Antonieta Pérez Reyes, solicitará personalmente y en breve a la procuradora de la República, Marisela Morales, se investigue aquí a una banda de traficantes de droga que, mediante el uso del aviso clasificado, atrae a sus víctimas para enviarlos bajo engaños a llevar droga a los Estados Unidos. Este viernes, Claudia Monserrat Molina, una nueva víctima de esta organización, fue detenida en las garitas de inspección americanas cuando tras haber sido engañada al obtener un empleo nuevo, llevaba la droga oculta en el vehículo que le facilitaron, según versión de familiares. Tanto la PGR, como la Policía Federal y Fiscalía General del Estado, reportaron a través de sus voceros que no existe alguna investigación en proceso para detener a los responsables de los casos similares al conocido como Miss Ana, que ya tienen varias víctimas en su haber detenidas en los cruces internacionales. Leticia Zamarripa, vocera del ICE, informó ayer por su parte, que los agentes especiales de esa institución sí investigan más a fondo los casos en los que se presume que las personas detenidas en los cruces internacionales con droga son víctimas inocentes, a efecto de presentar el caso ante la Procuraduría Federal de EU con toda la información necesaria. De acuerdo a un convenio de colaboración entre EU y la PGR, algunos de los detenidos en los

Víctimas de la banda Ramón Alejandro Díaz de León Jesús Villa Flores José Ángel Rodríguez Loya Eduardo Monreal Pérez José Eduardo Villanueva Valle Isidro Rivera (por sentenciar) Juana Cereceres (liberada la semana pasada) Está lista la tiene en revisión la diputada María Antonieta Pérez

puentes son turnados a México para su juicio; sin embargo aquí la parte acusatoria es la Procuraduría General de la República, que no investiga más allá de lo que le reporta Control de Aduanas y Protección Fronteriza. Recientemente, en dos ocasiones el Ministerio Público Federal se ha desistido en la acusación por intento de exportación de drogas, la primera, en contra de Ana Isela Martínez y la semana pasada en contra de Juana Cereceres, debido a la intervención directa con la procuradora de la República de la diputada federal María Antonieta Pérez. La legisladora señaló que tiene algunos casos más en revisión, luego de la petición de los familiares directos de los detenidos, sin embargo dijo “no tenemos la capacidad de estar abogando por todos los casos que se presenten”, por lo que a efecto de terminar con el problema de raíz, se solicitará a la titular de la PGR se investigue esta banda que los ha estado enganchando. Según el modus operandi de todos los casos que revisa la diputada federal los ahora detenidos atendieron por separado una oportunidad de empleo mediante el aviso clasificado de un diario local, para lo cual, los traficantes montaron oficinas fantasmas en algunos casos y contrataron

personal supuestamente para revisar precios en El Paso, Texas, pero en realidad los usaron para transportar droga con fines de exportación. La banda ya tiene operando algún tiempo de esta manera y el pasado viernes tocó el turno de Claudia Monserrat Hernández, de 30 años, divorciada y quien a decir de su madre, Yolanda Hernández, es completamente inocente y cayó en la estafa debido a la necesidad de empleo, pues viven precariamente en una vivienda de la colonia División del Norte. En este caso, se atendió el aviso clasificado para cuidar a una señora, supuestamente minusválida, para llevarla de compras a EU y aunque su madre notó algo raro en el asunto, Claudia nunca le hizo caso, pues creyó que eran exageraciones de su progenitora. “Duró trabajando una semana y jamás la llevó a un domicilio en particular (a la supuesta enferma) pues a pesar que dizque andaba en silla de ruedas le decía que la dejara en centros comerciales de Juárez y de El Paso, que ahí la iban a recoger otras personas”, señala angustiada la madre. Claudia Monserrat, detenida este viernes cuando agentes de la CBP descubrieron droga oculta en el auto que le facilitó la ‘anciana’, será juzgada en EU “afortuna-

Hay misterio en torno al móvil del crimen de dos jóvenes mujeres Félix A. González La Unidad de Investigación de Homicidios de Mujeres, iniciará la indagatoria sobre la muerte de dos mujeres una de ellas de 16 años de edad, ocurridas la mañana del pasado viernes 12 sobre el viaducto Díaz Ordaz, a partir de las declaraciones de personas que formaban parte de su entorno social y familiar. A más de 72 horas del hallazgo de los cuerpos de Jusalat Alejandra de la Cruz Lucio de 16 años de edad y Nancy Gómez Farías de 19 años de edad, la Fiscalía General del Estado no lograba establecer el móvil del doble crimen. Ayer mismo la Fiscalía reveló la identidad de otras tres mujeres que permanecían sin reclamar en el Servicio Médico Forense. Una de ellas cuyo cuerpo fue localizado el 08 de agosto en las calles Magnesio y 16 de Septiembre de la colonia Postal, fue identificada como Patricia Esmeralda Burgos de 38 años de edad. Asimismo, se logró la identidad de Gabriela Contreras Mata de 17 años de edad, cuyo cuerpo se localizó en boulevard Zaragoza y Santiago Troncoso el pasado 12 de agosto. La víctima más reciente res-

Iniciarán las investigaciones en el entorno social y familiar de las víctimas que fueron halladas en el viaducto Díaz Ordaz pondía al nombre de Maria Leticia García Paredes de 33 años de edad, asesinada a balazos en las calles Pascual Orozco y Manuel Ojinaga de la colonia División del Norte. La responsable de la Unidad de Investigación de Homicidios contra Mujeres, Flor Rocío Munguía, se reunió ayer por la mañana en privado con el fiscal de Investigación, Jorge González Nicolás. Sin embargo trascendió que en la reunión se discutieron los índices preocupantes de crímenes contra mujeres en cuyos casos recientes, las víctimas han sido torturadas, asesinadas con arma de fuego y sus cuerpos abandonados en la vía pública. De acuerdo a las estadísticas, en lo que va del 2011, han sido un total de 138 mujeres asesinadas. Las cifras revelan que en los primeros 15 días del mes de agosto se llevan contabilizados 50 homicidios de los cuales, ocho corresponden a mujeres.

Decomisa Ejército droga; estaba oculta en el tren Félix A. González Al menos cuatro casos de transportación de droga, en los que se han utilizado espacios ocultos en los vagones del ferrocarril, son los que han sido detectados en lo que va del 2011 por parte de elementos del Ejército mexicano. El aumento en el número de casos de tráfico hormiga de droga hacia esta frontera, ha provocado una alerta y con ello se han intensificado las inspecciones en los diferentes puntos habilitados sobre las vías férreas por la Secretaría de la Defensa Nacional. Una fuente al interior de

esa institución, dio a conocer ayer que los delincuentes están en todo momento pensando en cómo lograr su cometido; en este caso cómo hacer llegar la droga, con el mínimo de dificultad a esta frontera y la autoridad tiene que estar siempre alerta para descubrir sus métodos, señaló. De acuerdo al informe emitido por la comandancia de la V Zona Militar, el cargamento de droga, consistente en 132 paquetes de mariguana, con un peso total de 64 kilogramos y 28 gramos de mariguana se detectó por personal comisionado en el puesto de control fijo de Samalayuca, Chihuahua.

El caso más sobresaliente es el ocurrido en contra de estas dos jovencitas encontradas en uno de los accesos al viaducto Díaz Ordaz, entre las calles Níquel y Begonias de la colonia Zacatecas minutos antes de las 7 de la mañana del pasado viernes. Apenas el pasado mes de junio, autoridades investigadoras enfrentaron el caso del homicidio de una mujer quien fue localizada en el interior de un tambo abandonado a un costado de la plaza de Toros Alberto Balderas. La víctima fue identificada como Alejandrina Rodríguez Gamboa de 26 años de edad, quien fue asesinada por un hombre identificado como Abraham Galindo un hombre de 48 años de edad, quien se identificó como el administrador del Hotel Sureste. El presunto responsable falleció el pasado 25 de julio al interior del Cereso Municipal, luego del ataque armado por parte de un grupo de seis internos que ingresaron armas de fuego en complicidad con los custodios. El enervante se encontraba oculto en la parte baja de la tolva de un vagón de ferrocarril cuyo destino era Ciudad Juárez. La droga asegurada fue puesta de inmediato a disposición de las autoridades correspondientes. Personal militar comentó que no es la primera ocasión en que se detecta droga a través de los vagones e inclusive en las góndolas que se supone que vienen selladas desde el lugar mismo de donde se hace el envío de algún tipo de mercancía. El Ejército mexicano, mantiene de manera permanente, personal de inspección en las instalaciones del ferrocarril en esta frontera por lo que todos los vagones provenientes del sur del país, son sometidos a revisión a fin de descartar que sean utilizados para transportar droga.

Muere hombre que fue baleado en Tierra Nueva Félix A. González Un hombre identificado como Guillermo Jáuregui Aguilar de 36 años de edad, quien fuera

agredido a balazos, falleció en el hospital cuando recibía atención médica, informaron las autoridades policiacas. La víctima ingresó desde el

14 de agosto a las 05:06 horas y presentaba múltiples heridas por proyectil de arma de fuego en diferentes partes del cuerpo.

damente”, dice la madre, “pues allá sí investigan y eso está a su favor”, indicó. La vocera del ICE, Leticia Zamarripa, informó que no es precisamente para ayudar a estas personas el hecho de que se extienda una investigación, sino que la Procuraduría Federal (de EU) no acepta un caso sin que antes se haya investigado. “Se consigna todo un expediente en donde si existe evidencia a favor del detenido es aprovechada por los abogados”, señaló la funcionaria norteamericana. Localmente, la PGR, en los casos que les son turnados por autoridades de EU al respecto, sancionan la actitud del detenido ante un juez, pues es la parte acusatoria en base a los elementos que le consignan, dijo Ángel Torres, vocero de la dependencia, quien confirmó que a la fecha no se realiza una investigación más a fondo para determinar si estas personas realmente fueron engañadas. José Ramón Salinas y Arturo Sandoval, voceros de la Policía Federal y Fiscalía del Estado, informaron que por parte de esas dependencias no se realiza ninguna indagatoria al respecto de la operación de esta red de traficantes del ‘aviso clasificado’. En la oficina local de la legisladora Pérez Reyes, se informó que en días pasados una persona liberada recientemente por estos cargos en Estados Unidos, por uno de estos casos, pidió ayuda y tuvo que abandonar la ciudad, luego de que autoridades norteamericanas detuvieron a los verdaderos responsables que lo habían hecho caer en esa trampa en un principio, pero que al investigar su versión, reconocieron su inocencia y lo dejaron libre, aunque ahora es perseguido por los criminales por haber dicho la verdad, trascendió.

| Caso‘Canelita’|

Ordenan suspensión temporal al policìa Francisco Luján Las autoridades del gobierno municipal emitieron una sanción en contra del elemento de la policía municipal que de manera cruel mató con su arma de cargo a la perrita llamada Canelita, informó ayer el secretario del Ayuntamiento, Héctor Arcelús Pérez. Como se recordará el evento se presentó hace más de un mes pero cuando se hizo público causó una gran indignación por parte de la sociedad civil que particularmente demandó una sanción ejemplar a través de diversos grupos especializados en la protección de los derechos de los animales. El funcionario municipal dio a conocer que el Comité de Honor y Justicia de Seguridad Pública Municipal, encabezado por el alcalde Héctor Murguía, funcionarios de la administración y un solo miembros de la sociedad civil, dictaminaron que la conducta del policía merece una suspensión temporal, aunque todo parece indicar que pasaron por alto evaluar si el mismo servidor público tiene aptitud psicológica para ser policía. “Es un asunto que ya está cerrado, está hecha la investigación y se aplicó una sanción al policía. Se le suspendió de manera temporal”, señaló Arcelús quien, sin embargo, no proporcionó más datos sobre el castigo en contra del elemento que mató a la mascota, de una raza pequeña, que según testigos tan sólo le había ladrado. El secretario del Ayuntamiento señaló que los términos de la sanción obran en un expediente que directamente manejan tanto el secretario de Seguridad Pública como el director de Asuntos Internos. El funcionario municipal pidió a los medios de comunicación que se lo solicitaron, recurrir con los titulares de las dependencias referidas para una consulta más detallada sobre los datos contenidos en el expediente en cuestión.


Va Escobar al Mundial de Wushu MARISOL RODRÍGUEZ Extraoficialmente el artemarcialista Carlos Alberto Escobar será uno de los cinco seleccionados que viajen al XI Campeonato Mundial de Wushu en Ankara, Turquía el próximo mes de octubre. Así lo dio a conocer el deportista juarense ayer, tras su regreso de la Villa Olímpica de Monterrey, donde estuvo concentrado el pasado fin de semana. Satisfecho por la experiencia que vivió, comentó “el entrenador de la selección platicó con-

migo, me dijo ‘te queremos con el mismo enfoque, estás en la lista’ pero va a haber una siguiente evaluación”. Junto a Carlos viajarán Ricardo Gallardo de Monterrey, Nuevo León; Iván Cárdenas del Distrito Federal y los representantes de Baja California Sur, Daniel Amador y Mijail Hirales. Mismos que deberán regresar a tierras regias para seguir con su preparación, a cargo del entrenador de la Selección Mexicana de Sanda, Salomón Rica Garay. Tal y como lo esperaba, la concentración fue difícil, la eva-

luación constó de dos entrenamientos diarios de tres horas por la mañana y tarde. “Vengo satisfecho, contento con mi rendimiento, ya que nos hicieron pruebas físicas y están bien definido los números que tiene que alcanzar uno y en todos quedé en la categoría de excelente”, platicó. Como parte de la concentración, el deportista también participó en un combate contra un rival de Nuevo León, a quien venció.

>más 4c

Vengo satisfecho, contento con mi rendimiento, ya que nos hicieron pruebas físicas y está bien definido los números que tiene que alcanzar uno y en todos quedé en la categoría de excelente”

Carlos A. Escobar arte marcialista

Carlos Escobar.

tris: md: 14091 e: 76768 C: 16302 Chispazo: 12-16-20-21-26

editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚS VILLA coeditor grÁfico: alejandro bencomo, Raymundo calzadillas email: cancha@periodico-norte.com

martes 16 de agosto DE 2011

Carlos Salcido.

Cerca Salcido de Tigres

El futbolista surgido del Cecaf se corona en torneo internacional Manchester United Premier Cup 2011 con Tuzos de Pachuca

El Universal México.- El defensa mexicano, Carlos Salcido, podría volver al futbol mexicano para jugar con los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), equipo que ha llegado a un acuerdo con el Fulham de la Liga Premier para realizar el traspaso. El pase se daría con un préstamo por un año con opción de compra, aunque aún falta que el jugador y la directiva felina lleguen a un acuerdo para cerrar la transferencia, así como los exámenes médicos correspondientes. “El Fulham autorizó a Carlos Salcido viajar a Monterrey para iniciar negociaciones que lleven a la posible contratación con el Club Tigres de la UANL por un año con opción a compra”, explicó el equipo en un comunicado. “En caso de avanzar la negociación, el jugador será sometido a exámenes médicos, con la idea de incorporarse al equipo lo antes posible, pues estamos seguros que la experiencia internacional de Carlos y su talento será de gran aporte a los objetivos de que tanto la institución de Tigres como su afición espera de su equipo”, agrega.

MARISOL RODRÍGUEZ

E

xisten fechas que marcan las carreras de los futbolistas, el 6 de agosto es una que el delantero juarense Juan Carlos Ortega Pérez nunca olvidará por la obtención del campeonato en el torneo internacional Manchester United Premier Cup 2011 con los Tuzos de Pachuca. El delantero forjado en la escuela del Centro de Capacitación Futbolística de Ciudad Juárez (Cecaf), cumplió así uno de su sueños, viajar a Europa y jugar en la cancha que ha visto triunfar a Javier ‘Chicharito’ Hernández. El torneo, considerado el más importante en su categoría, se desarrolló en Carrington a principios de este mes, donde participaron los 20 mejores equipos Sub-15. En la final celebrada en el estadio Old Trafford, denominado por el ex futbolista inglés Boby Charlton como ‘el teatro de los sueños’, se enfrentaron al cuadro sudafricano Orlando Pirates al que vencieron con una anotación.

Los repatriados…

Jugador Equipo Regresó 1. Javier Aguirre Osasuna Guadalajara 2. Luis Flores Gijón Pumas 3. Manuel Negrete S. de Lisboa Pumas Valencia Cruz Azul 4. Luis Flores 5. José M. De la Torre Oviedo Puebla 6. Fco. Javier Cruz Logroñés Tigres 7. Carlos Hermosillo S. de Lieja Monterrey Real Madrid América 8. Hugo Sánchez 9. Hugo Sánchez Rayo Vallecano Atlante Real Sociedad América 10. Luis García 11. Alberto García Aspe River Plate Necaxa Necaxa 12. Joaquín del Olmo Vitesse 13. Luis Hernández Boca Juniors Tigres CSKA Sofía Monterrey 14. Fco. Javier Cruz 15. Germán Villa Espanyol América 16. Cuauhtémoc Blanco Valladolid América 17. Fco. Palencia Espanyol Cruz Azul Osasuna Pachuca 18. Manuel Vidrio 19. Carlos Ochoa Osasuna Tigres 20. Sergio Almaguer Galatasaray Jaguares 21. Gerardo Torrado Racing Cruz Azul 22. Cesáreo Victorino Sparta de Praga Pumas 23. Jared Borgetti Al Ittihad Cruz Azul 24. Fco. Fonseca Benfica Tigres 25. Mario Méndez Vélez Sarsfield Toluca Eintrach Guadalajara 26. Aarón Galindo 27. Pavel Pardo Stuttgart América 28. Miguel Layún Atalanta América 29. Ricardo Osorio Stuttgart Monterrey

>más 4c

Juan Carlos Ortega.

futbol | mexicano

Recibe Santos al Real España

futbol | mexicano

Va Morelia por sus primeros puntos Agencias

Agencias

6:00 pm / ESPN

Santos sale por la victoria en casa.

vs

8:00 pm / ESPN

Morelia

hoy por tv Alajuelense

Santos

vs

R. España

hoy por tv

Torreón.- Luego de sufrir de más en la ronda preliminar, Santos Laguna quiere iniciar con el pie derecho la fase de grupos de la Liga de Campeones de la Concacaf cuando reciba este martes al Real España de Honduras. El nuevo estadio Corona será el escenario donde estos dos equipos medirán fuerzas en punto de las 18:00 hora local, duelo correspondiente al Grupo B. Los de la Comarca Lagunera se han quedado varias veces en la orilla en este certamen, algo que ha terminado con los sueños de la directiva de poder internacionalizar a este equipo más allá de esta zona geográfica. El problema ahora es que la prioridad para el técnico argentino Diego Cocca es el torneo local, por lo que es casi un hecho que le dará oportunidad a elementos que no tienen muchos minutos en el Torneo Apertura 2011. Santos Laguna hizo lo mismo en ediciones anteriores y les alcanzó para solventar sin mucho problema la primera ronda, lo mínimo que se le puede pedir a un equipo mexicano en la Concachampions.

Morelia tiene difícil visita en Costa Rica.

México.- Morelia buscará resolver a favor una complicada visita que realizará hoy a Costa Rica para medir fuerza con Liga Deportiva Alajuelense, en partido correspondiente al Grupo A de la Liga de Campeones de la Concacaf. Este duelo entre mexicanos y ticos tendrá como escenario el estadio Alejandro Morera. Los michoacanos viven momentos de incertidumbre en el torneo local tras perder en casa ante Guadalajara, pese a que la mayor parte del segundo tiempo tuvieron dos hombres más sobre la cancha. Sin duda este cotejo llega en un momento no muy adecuado para el cuadro purépecha, pues el técnico Tomás Boy tendrá muy poco tiempo para corregir todas esas fallas de su equipo, principalmente en lo que se refiere a la actitud. Es muy probable, sin embargo, que para este encuentro el polémico estratega decida utilizar un equipo alterno para así resolver a la brevedad posible los pendientes que tiene.


2C

Norte de Ciudad Juárez / Martes 16 de agosto de 2011

Desata Mark Sánchez polémica AP

Sánchez empujó a Brunell cuando se acercó al equipo en el campo, según relató a la revista. Cuando el coordinador ofensivo Brian Schottenheimer le dijo que Ryan quería que Brunell condujera algunas jugadas, Sánchez respondió: "Que venga a decírmelo él". Sánchez siguió siendo titular y los Jets llegaron hasta la final de la Conferencia Americana en la postemporada. Sánchez siguió siendo titular y los Jets llegaron hasta la final de la Conferencia Americana en la postemporada.

Nueva York.- El quarterback de los Jets Mark Sánchez dijo a la revista GQ que quiso pelear con su entrenador Rex Ryan luego que éste dijo que evaluaría dejarlo en la banca por una serie de partidos malos. El mariscal de campo méxicoestadounidense aparece en la portada del número de septiembre de la revista, en el que dice que estaba "realmente enojado" en diciembre cuando Ryan hizo esa declaración. Ryan intentó darle algunas jugadas al suplente Mark Brunell durante un entrenamiento luego que Sánchez tuvo un mal partido en una derrota ante Miami. Pero

Texans 20, Jets 16 Houston.- Chris Ogbonnaya

el partido. Matt Schaub, mariscal titular de los Texans completó 2 de 5 envíos para 20 yardas y fue tacleado en dos ocasiones antes de ser reemplazado por Leinart.

atrapó un pase de anotación de Matt Leinart y corrió para otro en el último cuarto para darle a los Texans de Houston una victoria de 20-16 sobre los Jets de Nueva York en el cierre de la jornada uno de la pretemporada de la NFL. Los jugadores titulares de ambos equipos jugaron sólo en el primer cuarto. El mariscal de los Jets, Mark Sánchez completó 6 de 7 envíos, dos de ellos a Santonio Holmes. Su suplente, Mark Burnell no hizo el viaje a Houston debido a una lesión en un dedo y dejó todo el trabajo a la séptima selección del draft Greg McElroy, egresado de la Universidad de Alabama que lució en

Critica Childress a Moss Bristol.- El ex entrenador en jefe de los Minnesota Vikings, Brad Childress, dijo en entrevista con NFL.com que pensaba que el vestidor de su equipo era lo suficiente estable como para soportar la adición de Randy Moss. Admite haberse equivocado. "Teníamos a buenos tipos, muchos de ellos, (pero Moss) entró al vestidor y vomitó sobre él", dijo al sitio web de la liga. Los Vikings adquirieron a Moss de los New England Patriots luego de iniciar la campaña del 2010 con marca de 1-2.

Mark Sánchez es detenido por Xavier Adibi.

Julio César Chávez tendrá a un duro rival en su próximo compromiso.

Jorge Posada.

Quiere Posada jugar un año más resultados mlb

AP

Probables lanzadores

Kansas City.- Jorge Posada quisiera jugar otra temporada después de ésta. Lo que no sabe es si le darán esa posibilidad. El puertorriqueño ha tenido un mal año en general luego de pasar de ser durante muchos años el catcher de Nueva York al puesto de bateador designado. En un momento, causó conmoción cuando pidió que lo sacaran de la alineación. Pese a que acababa de perder el puesto de designado, el sábado volvió a ocuparlo en Tampa Bay y respondió con un grand slam y seis carreras remolcadas. El piloto Joe Girardi dijo que pensaba usar a Posada como titular el domingo, pero el partido final de la serie con los Rays se postergó por lluvia. El lunes, el boricua figuraba en el octavo puesto del orden de bateo contra Kansas City. “La semana que tuvo un poco libre él siguió trabajando y

liga Americana Minnesota NY Yanquis Baltimore Texas Toronto

9 7 1 2 4

Detroit Kansas City Oakland LA Angels Seattle

6 4(9) 2(4) 1(3) 4(3)

liga nacional San Francisco San Luis Chicago LA Dodgers Florida NY Mets

4 2 4 0 4 4

Atlanta Pittsburgh Houston Milwaukee Colorado San Diego

5 6 3(9) 3 3(8) 1(4)

entrenando en la jaula y eso es lo que pasó”, dijo Girardi. “Jorge se enorgullece de su juego y quiere aportar mucho”. Antes de la serie con los Reales, Posada bateaba de .237 con 10 jonrones y 37 impulsadas, cifras que cargaban el lastre de un bajón al inicio de la campaña. Desde el inicio de junio, bateaba de .304 en 37 partidos, a pesar de la sequía de 13-1 que lo mandó a descansar.

LIGA nacional

LIGA AMERICANA Tampa Bay (Shields 11-9) en Boston (Lester 11-6), 11:05 a.m., primer partido Minnesota (Blackburn 7-9) en Detroit (Verlander 17-5), 5:05 p.m. Tampa Bay (Niemann 7-4) en Boston (Bedard 4-7), 5:10 p.m., segundo partido Cleveland (Jiménez 1-0) en Chicago (Medias Blancas) (Floyd 10-10), 6:10 p.m. N.Y. (Yanquis) (Nova 11-4) en Kansas City (Duffy 3-6), 6:10 p.m. Baltimore (Bergesen 2-7) en Oakland (Moscoso 5-6), 8:05 p.m. Texas (D.Holland 10-4) en L.A. Angels (Chatwood 6-8), 8:05 p.m. Toronto (Mills 1-2) en Seattle (Vargas 7-10), 10:10 p.m.

Arizona (Collmenter 7-7) en Filadelfia (Halladay 15-4), 5:05 p.m. Cincinnati (Leake 10-7) enWashington (Wang 1-2), 5:05 p.m. San Luis (C.Carpenter 8-8) en Pittsburgh (Karstens 9-6), 5:05 p.m. San Francisco (J.Sánchez 4-7) en Atlanta (Delgado 0-1), 5:10 p.m. Chicago (Dempster 10-8) en Houston (Myers 3-12), 6:05 p.m. L.A. Dodgers (Billingsley 10-9) en Milwaukee (Gallardo 13-8), 6:10 p.m. Florida (Ani.Sánchez 6-6) en Colorado (Chacin 9-9), 6:40 p.m. N.Y. (Mets) (Niese 11-9) en San Diego (Luebke 4-6), 8:05 p.m.

Daunte Culpepper.

Podría Culpepper volver a la acción Agencias San Francisco.- Daunte Culpepper, quien jugara 11 años como quarterback en la Liga Nacional de Futbol Americano (NFL), realizó pruebas de entrenamiento con 49s de San Francisco por espacio de 30 minutos, por lo que podría estar cerca de firmar con el conjunto de la bahía para esta temporada. Según medios internacionales, el pasador de 34 años no sería el quarterback abridor de los cinco veces campeones de la Liga, sin embargo, San Francisco podría ponerlo a jugar

pronto si lo contrata, además se dio a conocer que el nacido en Ocala, Florida, ha platicado sobre su futuro con otras franquicias. Debido a las suposiciones del mermado estado de salud de Culpepper, una afectada forma física, así como su supuesta poca destreza para entrenar, los clubes de la NFL han mostrado poco interés por contar con los servicios del tres veces seleccionado al Tazón de los Profesionales, lo cual tiene sorprendido al jugador. El elegido selección global número 11 del Draft de 1999 ha participado en la Liga con Vikingos de Minnesota, Delfines de Miami, Raiders de Oakland y Leones de Detroit, así como con Leones Montañeses de Sacramento, de la Liga Unida de Futbol Americano (UFL), el año anterior.

Duelo de Juniors

por el Campeonato medio de boxeo El Universal Culiacán.- El pugilista Julio César Chávez Jr. (43-0-1, 30 KO) realizó la presentación oficial de su primera defensa como campeón medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el cual enfrentará al estadounidense Ronald Hearns Jr. (26-2, 20 KO) el próximo 17 de septiembre, en el Palenque de Culiacán, Sinaloa. "Es bueno y malo hacer la primera defensa en casa. Malo porque hay presión al estar ante tu gente, pero también es bueno porque todos te apoyan. Sé que tengo una pelea dura, Ronald Hearns va a ser un pelador duro que viene de perder el campeonato mundial, en Alemania. De verdad es duro", advierte el sinaloense. Para el estadounidense, se trata de su segunda oportunidad por adueñarse de un título mundial de los medios, una vez que perdió en febrero el cetro absoluto de la Asocia-

No será sencillo: Julio César El Universal Culiacán.- Julio César Chávez observa. De repente se desespera y se acerca a su vástago para señalarle en persona cómo realizar los movimientos de cintura. Le agarra el puño derecho. El Jr. asienta obediente al que considera su principal maestro de su carrera boxística. La leyenda del boxeo mexicano advierte una pelea difícil para su hijo. “Veo que tendrá una pelea complicada, definitivamente. La estatura de Ronald Hearns será factor porque es más alto y hay que trabajar por esto el cuerpo. Afortunadamente, gracias a Dios, se está preparando muy bien y esperemos que llegue a la pelea al cien por ciento para que pueda vencer”, analiza el ex pugilista. Chávez Carrasco enfrentará al hijo de

ción Mundial de Boxeo ante el alemán Felix Sturm, en la ciudad teutona de Stuttgart. "Esta pelea significa la oportunidad de ser campeón del mundo. Además, Julio

otra leyenda, al de Thomas “Hitman" Hearns, el próximo 17 de septiembre, en Culiacán, Sinaloa. Una oportunidad de lucirse ante los suyos, algo que no pudo gozar el mejor boxeador mexicano de todos los tiempos. “Estamos muy contentos, muy orgullosos de que mi hijo tenga su primera defensa en la tierra que lo vio nacer. Yo no nací aquí pero saben que me considero de Culiacán, y no tuve la oportunidad de defender algunos de mis títulos acá. Me hubiera gustado defenderlo ante mi gente y sentirme arropado en mi tierra. Por eso sé lo especial que es para Julio”, comparte JC. En un análisis de las cualidades entre ambos. Chávez padre advierte que su hijo debe cuidar la diferencia de estatura que existe. Así también observa una poderosa derecha de Herns, como la tenía su progenitor.

demostró primero que como hijo de una leyenda se puede ser el mejor. Él es el hijo de un destacado y yo también, así que ahora a mí me toca coronarme como el campeón

Logra México segundo triunfo en basquetbol

Vence Nalbandian a Nishikori

El Unviersal

AP

México.- La selección mexicana varonil de baloncesto derrotó este lunes a su similar de Israel 77-72, dentro de la jornada en la Universiada Mundial en China, informó en un comunicado la Comisión Nacional del Deporte (Conade). Con este resultado el cuadro nacional, que dirige el profesor Ignacio Moreno mantiene sus esperanzas de clasificar a la siguiente ronda del torneo dentro del grupo D. El mejor encestador de México fue Gabriel Girón, quien aportó 21 unidades, en tanto que Alexis Cervantes hizo 12 puntos y Julio Martín del Campo registro 11, mientras que por Israel el mejor anotador fue Anton Shouvitin, con 20, apoyado por Sean Daniel, con 13 unidades.

Mason.- El argentino David Nalbandian venció al japonés Kei Nishikori 6-4, 6-4 en la primera ronda del Masters de Cincinnati. Nalbandian enfrentará en segunda ronda al cuarto preclasificado británico Andy Murray, que tuvo libre la primera etapa. Otro argentino, Juan Ignacio Chela, cayó ante el estadounidense Ryan Harrison, 6-3, 6-3. El italiano Fabio Fognini, número 38 del mundo, sorprendió al 14to favorito Viktor Troicki al vencerlo 6-4, 6-1. Fue su primera victoria sobre el serbio en tres encuentros. Además, el francés Richard Gasquet, 14to preclasificado, necesitó un tie break en el segundo set para superar al ucraniano Alexandr Dolgopolov por 6-1, 7-6 (4). "Tuve un tie break bastante bueno", dijo Gasquet. "Había mucha tensión, pero sabía que era importante porque nunca sabes qué puede pasar en el tercer set. Así que estoy feliz". Feliciano López derrotó en un choque de españoles a Juan Carlos Ferrero, 4-6, 6-3, 6-4. El español Fernando Ver-

Consigue pesista mexicana bronce en Universiada México.-Patricia Domínguez, pesista mexicana, consiguió para nuestro país la primera medalla en la Universidad Mundial que se desarrolla en Shenzhen, China, al ganar bronce en la prueba de levantamiento de pesas categoría

Los aztecas lograron su segundo triunfo.

58 kilogramos. La sonorense concluyó en tercer lugar en el arranque al levantar 91 kilogramos; inició con un registro de 88 kilos, en su segundo levantamiento hizo 91 y falló en el tercero cuando intentaba los 93 kilos, señaló un comunicado de la Comisión Nacional del Deporte (Conade). Posteriormente en el envión, Domínguez inició con 108 kilogramos y falló en su primer levantamiento, el segundo lo hizo bueno con ese mismo registro y cerró con 110, para un total de 201 kilogramos, suficientes para lograr el tercer sitio y colgarse la medalla de bronce.

del mundo. Quiero demostrar que me puedo coronar campeón del mundo en la casa de los Chávez", afirma el vástago de Thomas "Hitman" Hearns.

David Nalbandian.

dasco eliminó al brasileño Thomaz Bellucci, 6-3, 7-6 (4), el búlgaro Grigor Dimitrov superó al turco Marsel Ilhan 6-3, 7-5 y, en un cruce de estadounidenses, Alex Bogomolov Jr. dejó atrás a Robby Ginepri 6-4, 6-3. En el torneo de mujeres, que por primera vez se juega en conjunto con el masculino, la australiana Anastasia Rodionova, 139 del mundo, venció a la número 42 Polona Hercog 6-0, 6-0. Otra clasificada, la sudafricana número 101 Chanelle Scheepers eliminó a la canadiense Rebecca Marino, 39 del escalafón, 7-5, 6-2.


3C

Norte de Ciudad Juárez / Martes 16 de agosto de 2011

Debuta Agüero con dos goles en el City AP Manchester.- El delantero argentino Sergio Agüero comenzó ayer a retribuir la confianza y los millones del Manchester City al anotar dos goles en su debut en la Liga Premier, una goleada 4-0 sobre el recién ascendido club galés Swansea. En apenas media hora en la cancha, el ‘Kun’, llegado del Atlético de Madrid por unos estimados 38 millones de libras (62 millones de dólares), también dio un pase gol a su compañero español David Silva. El ariete de la selección argentina comenzó a justificar ser el fichaje más caro de la historia

enbreve... Tiene hoy River inicio en segunda Buenos Aires.- River Plate tendrá hoy un histórico debut en la segunda división, a la que descendió por primera vez en sus 110 años de vida en el futbol argentino. Máximo campeón con 33 títulos nacionales, River será local ante Chacarita Juniors, que también tuvo el privilegio de dar una vez la vuelta olímpica en la categoría superior. Los Millonarios le cambiaron la cara al equipo que se fue al descenso el 26 de junio al perder un duelo decisivo con Belgrano de Córdoba y se reforzaron con ocho jugadores, entre ellos los goleadores Fernando Cavenaghi, agencias

Adquiere el Galaxy a Robbie Keane Los Ángeles.- El Galaxy de Los Ángeles contrató el lunes al veterano delantero Robbie Keane, capitán de la selección nacional de Irlanda. Keane aceptó la transferencia del Tottenham Hotspur, donde el goleador de 31 años había caído a menos. Keane es 10 en la lista de goleadores en la historia de la Liga Premier inglesa, habiendo jugado para tres equipos antes de integrarse al Tottenham en agosto del 2002. ap

Completan transferencia de Fábregas Barcelona.- El esperado regreso de Cesc Fábregas al club de su niñez se materializó finalmente el lunes, cuando el mediocampista firmó un contrato de cinco años con el campeón europeo Barcelona. “Han sido meses de sufrimiento porque no sabía cuando se acabaría todo ni dónde estaría mi futuro, pero hoy me quito un peso de encima”, dijo el ex capitán del Arsenal en su presentación a los hinchas en el estadio Camp Nou. “Sabía que tarde o temprano cogería este tren. ap

Secuestran en Nigeria a padre de futbolista Mikel Lagos.- El padre del mediocampista del Chelsea John Obi Mikel fue secuestrado en la región central de Nigeria, dijo la policía el lunes. El comisionado de la policía del estado de Plateau, Dipo Ayeni, le dijo a The Associated Press que Michael Obi desapareció de su casa el viernes. Ayeni dijo que no tenía otros detalles sobre el secuestro. “Seguimos tratando de determinar su paradero”, dijo Ayeni. Un portavoz del comando de la policía federal de Nigeria en Abuya, la capital, declinó comentar sobre el caso. ap

Mundial de Brasil será sólo para elites: Romario Brasilia.- La ex estrella del futbol y actual diputado Romario criticó el lunes la organización del Mundial de 2014 en Brasil y advirtió que los brasileños de bajos ingresos no podrán presenciar el torneo. “La Copa sólo será para personas de clases A y B (las más altas), que van a salir maravilladas de Brasil, pero infelizmente para el pueblo brasileño de las clases C, D y E no podrán ver los juegos porque las entradas van a ser un absurdo”, criticó quien fuera goleador de la selección verdeamarela. ap

del City, un equipo que ha gastado muchos millones en jugadores en los últimos años. “Es un delantero fantástico”, dijo el entrenador del Man City, el italiano Roberto Mancini. “Es joven, creo que será un jugador fantástico para nosotros”. El arquero Michel Vorm había logrado varias atajadas importantes para que Swansea aguantara la presión del City hasta casi la primera hora de juego. Finalmente, el bosnio Edin Dzeko puso adelante a los locales a los 57 minutos al empujar un rebote del arquero tras un remate del volante Adam Johnson. Agüero entró después del gol

por el mediocampista holandés Nigel de Jong y casi anota con su primer toque de la pelota, al recibir al borde del área y girar para sacar un remate que Vorm pudo desviar. Pero Agüero marcó a los 67 minutos, al empujar en el segundo palo un centro raso del defensor Micah Richards. Tres minutos después, el ‘Kun’ intentó definir por arriba del arquero en un mano a mano y, cuando la pelota parecía irse por la línea de fondo, la rescató con un toque hacia atrás para que Silva definiera de frente ante al arco vacío. El segundo gol de Agüero, y cuarto del City, fue un gran re-

mate de derecha desde afuera del área, que se metió junto al segundo palo sin que Vorm lo pudiera alcanzar con su volada. “Mostró su capacidad de ser un jugador de clase mundial”, dijo el entrenador de Swansea Brendan Rodgers. Silva se había destacado antes del ingreso del argentino y la dupla amenaza con convertirse en una de las más peligrosas de la Premier en un año en que los Ciudadanos quieren montar una campaña seria por el título. “Ellos hablan el mismo idioma”, dijo Mancini. “Creo que los dos son jugadores fantásticos y juegan muy, muy bien al futbol”.

Sergio Agüero celebra anotación.

Recurren a la historia La Sub-20 confía en vencer a Brasil

Sin temor a ninguna playera: De Buen

El Universal Pereira.- En cuanto el brasileño Dudu marcó el penalti definitivo, el que dejó a España en el césped en los cuartos de final del Mundial juvenil, Juan Carlos Chávez clavó en su mente la camiseta verdeamarelha. Y es que sólo el nombre de su rival en las semifinales proyecta respeto en el seleccionador nacional, mas no miedo en sus muchachos. A pesar de que Brasil es un histórico a nivel Mundial, en todas las categorías que participa, México ha sido capaz de vencerlo y en las Copas del Mundo Sub-20, el único triunfo sobre los sudamericanos, le transportó a la única final que se ha jugado en esta categoría. En esta ocasión se busca repetir la dosis para poder disputar el partido estelar del próximo sábado, el que les dé el derecho a disputar el trofeo de campeón del orbe. Esa victoria no fue en el tiempo regular, fue en penaltis, en las semifinales del primer Mundial Sub-20 de la historia en el que los combinados nacionales accedieron a la justa por invitación, en Túnez en 1977. En el tiempo regular, el Tri, que contaba con jugadores como Sergio Rubio, Eduardo Moses, Eduardo Rergis, Agustín Manzo y Enrique López Zarza, empató en tiempo regular a un gol. En penaltis, obtuvo el triunfo por 5-3. Lamentablemente la historia no tuvo un final feliz, pues México perdió la final ante la URSS, en lo que hasta el momento es su mejor participación en este tipo de Copas del Mundo Sub-20. El técnico Juan Carlos Chávez, se mostró respetuoso después de observar el juego de los brasileños ante España. Las conclusiones del estratega mexicano se basan un poco en lo que ha sido la historia de la verdeamarelha. “Es un equipo al que le gusta explotar las bandas y como siempre, tienen jugadores habilidosos

Agencias

La selección azteca realizó ayer una práctica.

que buscan marcar la diferencia”, resume ‘La Pájara’. Sin embargo, Chávez se atreve a retar a la historia al explicar que lo único que se puede sentir ante los pentacampeones del mundo a nivel absoluto es respeto y nada más. El nombre de Brasil: “Genera respeto por su historia, pero nada más. En la cancha todo eso no juega”, ataja. Por eso, indica que México deberá de estar muy concentrado, “y no salirse de su estilo. Nosotros debemos de jugar a lo que sabemos, sin inventar. Bien paraditos en todos los sectores del terreo de juego. Creo que hemos recuperado el nivel y estamos listos para lo que venga”, avisa. En la historia de los Mundiales Sub-20, México y Brasil se han vis-

LOS ANTECEDENTES Sólo una vez pudo el Tri Sub-20 marginar al Scrach do Oro en un Mundial, fue en penaltis hace 34 años. Túnez 1977 México* .1 (5-3) 1 Brasil Portugal 1991 Brasil 2-2 México Australia 1993 México 1-2 Brasil

* avanzó en penaltis

to las caras en tres oportunidades, con dos empates y una victoria a favor de los sudamericanos, por lo que ahora llega el triunfo de ganar ya sea en tiempo regular o en penaltis como en 1977. La más reciente victoria de México a este nivel, no fue de carácter mundialista, fue en un torneo realizado en Punta del Este, Uruguay, el año anterior, en la final , con marcador de 3-2, con dos

goles del elemento de Estudiantes Taufic Guarch y uno más del ofensivo de Tigres, Alan Pulido. Al recordar ese juego, Juan Carlos Chávez sólo sonrió y dijo: “Bueno, ahí está la muestra de que sí se puede”. El técnico de la Sub-20 está muy contento, siendo accesible con todos los que se le acercan, síntoma de confianza en acceder a la final.

Los cuatro semifinalistas vinieron de menos a más AP Pereira.- Al entrar al vestuario tras la victoria sobre Colombia que puso a México en las semifinales del Mundial Sub-20, el técnico Juan Carlos Chávez apagó el reproductor de música con el que los jugadores celebraban el palo de haber eliminado al equipo anfitrión. “Había mucha euforia. Entro y apago la música, porque los festejos no pueden rebasar la euforia”, dijo el entrenador mexicano. “Estamos en semifinales, pero hay que festejar cuando seamos campeones”. La seriedad de Chávez se entiende. México no se conforma meramente con figurar entre los cuatro últimos. Su misión es ganar por primera vez este campeonato. Para seguir en marcha, la siguiente valla a superar será mucho más complicada. Se trata de Brasil. “Nosotros pensamos en la final”, afirmó el marcador central y capitán mexicano Jorge Enríquez. “Sabemos que Brasil tiene jugadores con bastante capacidad y técnica y creo que el trabajo de conjunto nuestro puede hacer daño”. La semifinal entre los dos equipos latinoamericanos se disputará el miércoles en Pereira, luego del duelo que Portugal y

Jugadores brasileños se disponen a hacer trabajo de gimnasio.

Francia protagonizarán en Medellín. Los cuatro comparten algo en común, ya que comenzaron el Mundial trastabillando. México perdió 1-0 con Argentina, mientras que Francia cayó goleada 4-1 ante Colombia. Brasil y Portugal debutaron con pálidos empates ante Egipto y Uruguay, respectivamente. Es insólito lo de Portugal, instalada en semifinales con apenas tres goles anotados y ninguno en contra. Los lusos consiguieron su pasaje a las semifinales tras derrotar 5-4 a Argentina en una definición por penales, en la que llegaron al borde del precipicio

al marrar dos de sus tres primeros remates. Pero aquí están. En tanto, equipos más ofensivos deberán ver el resto del torneo por la televisión, como es el caso de Nigeria (15 goles), España (13) y Colombia (11). “Una de las características de este equipo es que nunca renuncia a sus objetivos”, dijo el técnico portugués Ilidio Vale. Francia, por su lado, dejó en el camino a Nigeria al vencerle 3-2 en una prórroga. Después de superar 4-2 por penales a España, en el que indudablemente ha sido el mejor partido del certa-

men, Brasil se perfila como el favorito para atrapar su quinto título. En un principio, los brasileños lucieron despistados ante la superioridad del juego de toque de España y debieron apelar el recurso del contragolpe. Pero lograron revertir la situación, se adelantaron dos veces en el marcador y mostraron técnica y oficio, como señaló su técnico Ney Franco. “Es un equipo que ha madurado mucho en lo táctico. Supieron reaccionar para neutralizar el juego de España y podrán hacerlo otra vez ante México”, comentó Franco.

Cali.- La seguridad y confianza en los seleccionados mexicanos es tan grande que Diego de Buen, expresó que “no es nada especial jugar ante Brasil”, porque lo “importante es ganar” y que “ya no se le teme a las playeras”, de los llamados grandes, porque “México está preparado para todo”. “Esperamos una Selección de Brasil muy difícil, ganó en penales y le jugó de tú a tú a la de España. Nuestro futbol es tener la pelota, buscar siempre el arco rival y es lo que vamos a hacer, ir por el gol”, dijo. Adelantó que se debe “tener calma y trabajar en equipo. Estamos motivados por el rival y por la instancia en que hemos llegado, siempre buscamos llegar a semifinales y ahora a llegar a la final y ganarla”. Enfatizó que “no es especial enfrentar a Brasil, porque si quieres ser campeón del mundo, le tienes que ganar a todos y hay que estar preparados a lo que venga. Sí se puede decir que es una final adelantada, porque somos equipos que venimos jugando bien, pero es una similar y hay que ganarla”. Dijo que en esta instancia “no hay favoritos, los dos somos muy buenos equipos y vamos a querer ganar. Ya nos hemos enfrentado en varias ocasiones y nos ha tocado ganar, que es lo bueno”. Comentó que “la Sub-17 ya demostró que sí se puede (al ganar el título mundial) y nosotros debemos demostrar que seguimos por buen camino y ganar el Mundial”.

enbreve... Es México un equipo muy fuerte: Uvini Pereira.- Las palabras de respecto hacia la Selección Mexicana brotan del equipo de Brasil con motivo del duelo que sostendrán el miércoles en la cancha del Estadio Hernán Ramírez Villegas por el último escalón a la final de la Copa del Mundo Sub-20 Colombia 2011. El capitán brasileño Bruno Uvini dijo aunque ha seguido de cerca al equipo mexicano al ver algunos de sus partidos en este torneo y se ha dado cuenta que “es muy fuerte y tenemos que jugar bien y mejorar para poder ganar”. Agregó que “los mexicanos son rápidos y excelentes jugadores, desarrollan una fuerte marcación, ante Colombia hicieron un gran juego y ganaron a un equipo muy difícil de ganar. Quienes vean el partido van a salir muy felices”. Los pupilos del técnico Ney Franco calificaron anoche a semifinales del torneo al derrotar en ronda de penales a España, instancia que no quieren repetir ante México, conjunto que en octavos de final llegó a esa etapa del encuentro para dejar fuera del camino a Camerún. agencias


4C

Norte de Ciudad Juárez / Martes 16 de agosto de 2011

Destituye Querétaro a Matosas

Presentan a Arias en Estudiantes Tecos

El Unviersal

Agencias

México.- Pese a haber sacado la victoria de 3-1 ante el Atlante en el estadio Andrés Quintana Roo, el estratega uruguayo Gustavo Matosas, dejó de ser técnico de los Gallos de Querétaro, con lo que se convierte en el segundo timonel cesado en el Apertura 2011. De acuerdo con el portal de ESPN, la decisión tomó por sorpresa al propio Matosas, quien no daba crédito de lo ocurrido, después de la racha de dos victorias consecutivas que había obtenido el equipo: 2-1 a Pachuca y 3-1 al Atlante. “Ni yo mismo me lo explico. Simplemente decidieron cambiar el entrenador y bueno, ¿qué vamos a hacer?”, comentó Matosas a ESPN, después de sólo cinco partidos dirigidos en el torneo. La directiva del Querétaro aún no ha hecho un anuncio oficial al respecto, sin embargo, se mencionan nombres de posibles sustitutos, entre ellos, el paraguayo José Saturnino Cardozo. Los Gallos marchan en el octavo puesto del torneo Apertura 2011, con siete puntos, producto de las victorias ante Pachuca y Atlante, un empate ante Tigres en la Corregidora y derrotas de visitante ante Atlas y América.

Zapopan.- Luego de dos años sin dirigir, Raúl Arias regresará a la dirección técnica en el balompié mexicano, ahora con Estudiantes Tecos, equipo que lo presentó este lunes de manera oficial. “Hemos decidido contratar al señor Raúl Arias, para preparar un proyecto para el futuro, estamos anexando a su cuerpo técnico a José Luis Salgado para que trabaje junto a él, dado a su capacidad y estamos convencidos de esta dupla para largo plazo”, dijo el presidente del equipo, Carlos Leaño. El directivo, quien presentó a Arias, recordó la experiencia del timonel en su trayectoria profesional, la cual “ha sido probada, como tiene descensos, tiene campeonatos, además tiene gran orden y eso es lo que siempre buscamos”. Arias, quien llega en lugar de José Luis Sánchez Solá ‘Chelís’, se mostró satisfecho con su llegada al equipo zapopano, al que espera salvar del descenso, situación que calificó como un reto, al tiempo de manifestar que uno de sus objetivos es llevarlos al título.

Va Escobar al Mundial de wushu MARISOL RODRÍGUEZ Pero al intentar detener una patada se luxó el dedo meñique de la mano izquierda, “ahí con lo que es la adrenalina, me quité el guante y me volví a acomodar el dedo y a seguir peleando”, narró. A la concentración asistieron diez artemarcialistas, los mejores del país, “todas las personas muy motivadas, muy preparadas y talentosas, así es que aquí va a ser muy selectivo el equipo que va a ir y fue una gran experiencia por compartir con mis compañeros estos días”. A lo que agregó, el papel psicológico fue determinante, “aunque te sintieras cansado y las piernas no te respondieran tenías que seguir, una de las partes importantes que mencionó el entrenador fue que el entrenamiento iba a ser tan duro que se iba a ver la fuerza mental, capacidad de concentración y qué tan fuertes éramos mentalmente”. Por lo que, al finalizar esperaba los resultados y no que se hiciera el anuncio de otra evaluación, la cual lo tomó por sorpresa.

Cumple juarense Ortega sueño europeo MARISOL RODRÍGUEZ El delantero juarense que lleva tres años vistiendo la playera de los Tuzos, tuvo una destacada participación en esta copa al marcar dos goles en la fase de grupos ante el Bangkok de Tailandia y el Fenerbahce de Turquía. Fue precisamente con estos dos equipos y con el Hannover 96 con los que obtuvo sus victorias el cuadro hidalguense, mientras que con el anfitrión Manchester empató. En la recta de los cuartos de final, venció por la mínima diferencia al Valencia de España y en la semifinal se impuso 2-0 al conjunto de Chelsea. Enriquecedora resultó la experiencia para el joven, quien emocionado dedica el triunfo a todos aquellos que lo han apoyado en su camino dentro del balompié.

Encarará Pumas Concachampions con seriedad El Universal México.- Los Pumas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) dejarán de lado la Liga –en donde se mantienen invictos y como súper líderes- y ahora se concentrarán en la Copa de Campeones de la Concacaf, torneo internacional que debe ser tomado con mucha seriedad, comentó el mediocampista auriazul Érik Vera. “Hay que aprovechar la oportunidad que se nos está presentando y tomar el torneo con la mayor seriedad posible; los chavos hemos demostrado que tenemos calidad para competir con cualquiera”, dijo el joven Vera. Los universitarios empezarán su andar por la “Concachampions” este miércoles en la cancha de Ciudad Universitaria cuando reciban al FC Dallas de la liga estadounidense, un rival del cual desconocen su funcionamiento, señaló Vera.

Gustavo Matosas.

Raúl Arias.

Queda atrás

derrota ante León

Se preparan Indios para visitar a Rayos del Necaxa el próximo viernes

MARISOL RODRÍGUEZ

MARISOL RODRÍGUEZ Atrás quedó la derrota ante León, el Club de Futbol Indios inició ayer su preparación rumbo a un nuevo capítulo ante Necaxa. El cuadro aborigen practicó por la mañana en la cancha del Club Campestre Juárez, donde trabajó en la parte táctica bajo las órdenes del auxiliar técnico Juan Ángel Solís, para después pasar a una charla con el entrenador César Vega Perrone. Daniel Galván, el hondureño Víctor Bernárdez y el delantero Víctor Mañón, fueron los únicos que no entrenaron a la par de sus compañeros. El primero al confirmarse una distensión muscular en grado uno que lo dejará sin ver acción en los siguientes compromisos, indicó el doctor del equipo, José Ángel Valles. “Consideramos que va a estar de una a dos semanas fuera, ya iniciamos con terapia física pero obviamente hay que esperar la evolución”, explicó el galeno. En cuanto a Bernárdez señaló, que tiene una contusión en el empeine del pie derecho, por lo que trabajó sólo en estiramiento, “se aplicó tratamiento únicamente pero consideramos que va a estar en condiciones”. Por su parte, Mañón no ha podido jugar a causa de un esguince en la rodilla izquierda pero ya comenzó a realizar trabajo físico. “Lleva diez o doce días de evolución, el día de mañana (hoy) probablemente va a poder hacer

Molesta a Vega Perrone arbitraje

Los Indios entrenaron ayer en la cancha del Campestre.

futbol y dependiendo de la evolución estará o no contemplado para participar”, comentó el doctor. Ilusionado por jugar Tras las lesiones que aquejan a sus compañeros, la posibilidad de debutar para el regio Óscar Recio es latente y le causa ilusión. El defensa comentó ayer al finalizar el entrenamiento que debe trabajar fuerte, la semana va iniciando y al final será el entrenador quien tenga la última decisión. “Vengo haciendo las cosas bien, hay alguna gente que está tocada pero al final no sabemos si pueden jugar o no”, mencionó. Sobre su posible debut, dijo es algo que está esperando desde hace dos semanas y le gustaría que fuera ante Necaxa. Rival que indicó cuenta con gente de experiencia pero en contraparte Indios también la tiene y ha estado trabajando bien, “vamos a salir a ganar allá”, puntualizó.

Tabla general

Equipo 1.- La Piedad 2.- Pumas Morelos 3.- Neza 4.- León 5.- Irapuato 6.- Dorados 7.- Altamira 8.- Indios 9.- Lobos BUAP 10.- Necaxa 11.- Correcaminos 12.- Leones Negros 13.- Mérida F.C. 14.- Cruz Azul Hidalgo 15.- Celaya 16.- Veracruz

JJ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

liga de ascenso JG 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

El regio destacó que será importante retomar el camino de la victoria como se inició el campeonato, “tenemos que empezar a sumar no dejar ir puntos, se nos vienen dos juegos de visita muy importantes y tenemos que apro-

JE 0 0 1 1 0 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 0

JP GF GC DIF 0 7 3 4 0 4 0 4 0 7 3 4 0 6 3 3 1 7 4 3 1 3 3 0 1 3 3 0 1 2 2 0 1 1 1 0 1 2 3 -1 1 5 6 -1 1 3 6 -3 2 2 4 -2 2 2 4 -2 2 2 5 -3 3 0 6 -6

PTS 9 9 7 7 6 4 4 4 4 4 2 2 1 1 1 0

vechar y sacar los tres puntos”. Sobre la evolución que ha tenido el plantel, mencionó, “vamos de menos a más y es lo que queremos ya poco a poco ir agarrando el ritmo y el futbol que quiere el profesor”.

Visiblemente molesto con el arbitraje que en los últimos dos partidos, de tres que van en el torneo, los han dejado con un hombre menos en la cancha, se mostró ayer el técnico del Club de Futbol Indios, César Vega Perrone. “Son más rigurosos con nosotros que con los otros equipos”, puntualizó el estratega uruguayo al finalizar la práctica. Y es que en el duelo de la fecha dos en su visita a Mérida, el mediocampista Tomás Campos salió expulsado en el segundo tiempo, tras ver una tarjeta amarilla temprana. Mientras que en el pasado juego ante León, Ruvalcaba se hizo acreedor a la roja al minuto 37 de la primera parte, dejando así en ambos casos al cuadro aborigen con un hombre menos cuando mejor se veía el equipo en la cancha. “Uno trabaja y planifica, se entrena en la semana pero no es lo mismo jugar 50 minutos con diez jugadores que con once”, mencionó. Comentó que la entrada que realizó Rubén Ruvalcaba al charrúa Sebastián Maz era como mínimo para tarjeta amarilla y no expulsión directa. Por lo que, en caso de que el jugador reciba una sanción fuerte se enviará una carta para mostrar la apreciación del equipo.

Se lleva Chivas el Top 10 El Universal México.- Esta semana las Chivas de Guadalajara fue el equipo más sobresaliente al dar un excelente partido, después de vencer al Morelia con dos hombres menos y con un plantel plagado de jóvenes, quienes le respondieron al “Güero” Real. 1.- Chivas: los dirigidos por Real se apoderan del sitio de honor, pues demostraron que son un equipo ordenado y sobre todo bien trabajado línea por línea. Las Chivas echando mano de su gran trabajo de fuerzas básicas lograron vencer cualquier tipo de adversidad y con dos hombres menos le arrebataron al Morelia un partido que se veía a modo para los purépechas. 2.- Pachuca: los Tuzos, escalan varios lugares repentinamente dado al buen partido hecho ante el Toluca. El renovado Pachuca mostró hasta esta jornada 5 una probadita de lo que podríamos ver si el equipo se empieza a conjuntar. 3.- Pumas: el equipo de la Universidad logró un empate en casa ante unos aguerridos Santos, los universitarios continúan mostrando un futbol alegre y ofensivo, y pese a la lesión que su capitán “Paco” Palencia sufrió en el primer tiempo, los jóvenes demostraron que están ahí cuando sean requeridos. 4.- Santos: los de la comarca a pesar de tener una aduana muy

Las Chivas estuvieron cerca de sacar la victoria con nueve hombres en Morelia.

complicada en CU, demostraron un gran trabajo táctico y sobre todo una ofensiva muy bien trabajada y peligrosa comandada por el “Hachita” Ludueña. 5.- Querétaro: nuevamente mostraron corazón y garra durante los 90 minutos del partido, peleando todos y cada uno de los balones situación que vieron premiada con la victoria obtenida en Cancún. 6.- Tigres: los felinos empezaron a explotar el arsenal ofensivo con el que cuentan y de la mano de Lucas Lobos, estuvieron a pocos minutos de vencer al América, en un partido muy bien jugado por ambas escuadras. 7.- América: los de Coapa

jugaron a gran nivel contra uno de los planteles más fuertes del torneo y mostraron un pequeño avance respecto a su anterior actuación, sin embargo, para lo que la afición espera de este equipo necesitan mejorar demasiado. 8.- Estudiantes: mostró que el mal que los aquejaba era su director técnico José Luis Sánchez Sola, y ahora bajo el mando de José Luis Salgado de manera interina, los Tecos lograron vencer a domicilio a los rojinegros, mostrando una mejoría defensivamente hablando. 9.- Puebla: los camoteros siguen manifestando un gran manejo de partido pero sólo durante los primeros 45 minutos de

los encuentros, sin embargo, para los siguientes 45, los dirigidos por Bueno bajan el ritmo y por dicha situación no han podido obtener mejores resultados. 10.- Tijuana: los Xolos cada vez juegan mejor y su legión de extranjeros cada vez se entienden mejor, sin embargo, no han podido materializar esta mejoría ante su gente y esta vez empataron a 1 con el equipo poblano. 11.- San Luis: los Gladiadores lograron vencer a uno de los equipos más sólidos del futbol mexicano, y si bien no mostraron grandes cosas, esta victoria les dará confianza para trabajar mejor durante el torneo. 12.- Cruz Azul: la Máquina

sigue sin funcionar de medio campo para delante, siguen con pocas ideas ofensivas, mostrando claramente que sin el “Chaco” son un equipo poco productivo a la ofensiva. 13.- Jaguares: los de Chiapas no logran tener un funcionamiento defensivo ordenado y es por eso que partido tras partido sufren durante los 90 minutos. Esta vez gracias a una falla arbitral logran empatar los cartones con Cruz Azul. 14.- Monterrey: los Rayados caen gravemente en este conteo, pues no jugaron ni cerca de lo que nos habían acostumbrado. Si bien, los regios tuvieron muchas ausencias esta jornada, cuentan con un gran plantel situación que no demostraron ante San Luis. 15.- Atlas: los de Romano siguen sin jugar a nada y perdiendo puntos de locales, los cuales les pueden ser muy costosos para la lucha por el no descenso. 16.- Atlante: Lo Potros volvieron a caer pero ahora contra un competidor directo del descenso Querétaro, los de Cancún siguen teniendo serios problemas defensivos y el “Piojo” no ha logrado que sus jugadores respondan partido a partido. 17.- Toluca: los Diablos Rojos van en picada y esta vez fue el Pachuca el que evidenció los problemas que los dirigidos por Eugui atraviesan. Es un equipo sin idea y con poca vocación ofensiva.


Martes 16 DE agosto de 2011

local gente fitness salud

n a r a p e Pr

gente nutrición recetario pASATIEMPO cine HORÓSCOPOS

z co. RA DAR l d Juáre e Méxi e A d P EN da es d ura AG Reapertte de Ciuorizont el INBA rez to Ar É: Juá n H os d

n ó i c n a r a u r g g einau r

Stacy Keibler.

QU seo de osició muse e agos iudad Mu la exp en los s 25 d e de C con aisaje : Jueve de Art El p NDO useo . . CUÁNDE: M30 p.m TUITA : A Ó 6 D RA: A GR HO TRAD EN

e te d e r A e d eo d mo 25 co. s u i i , el M el próx e Méx uye n ó i d lac ertas ntes al incl id e d v o u o em á sus p n Horiz A, el cu yo, Da sé r a a o e un reabrir osició el INB o Tam eiros, J 40 d o d p n g z y u x s Lue Juáre on la e useo e Rufi ro Siq lasco más e d a d m a s s oc Alf aría V tistas Ciud agost je en lo obra M ar isa a p El

a de Obr

id Dav

. iros ique S o r Alfa

Novia de Clooney prefiere a Brad Pitt Agencias Los Ángeles.- La nueva novia de George Clooney, Stacy Keibler, lo tiene claro. Su ideal masculino lo representa un actor, pero no el que llena sus horas desde este verano. Se trata de Brad Pitt, según confesó la ex profesional de lucha libre en la revista Playboy. “Yo pienso que Brad Pitt es indudablemente un monumento y su forma de interpretar es tan genial que le hace incluso más sexy”, afirmó Keibler. Al parecer, “un hombre normal con el mismo look, que trabaje tan duro en lo que a él le encanta” también sería perfecto para la modelo de 31 años. La entrevista se publica en la conocida revista masculina unos días después de que saltaran los rumores sobre la posible relación entre esta antigua estrella del particular mundo de la lucha libre estadounidense y el famoso actor de Kentucky.

Daisy Fuentes.

MARISOL RODRÍGUEZ Tras un año y tres meses de remodelación, el Museo de Arte de Ciudad Juárez reabrirá sus puertas el próximo 25 de agosto con la exposición Horizontes de México. El paisaje en los museos del INBA. La especial fecha estará engalanada por el talento de Rufino Tamayo, David Alfaro Siqueiros, José María Velasco y 40 artistas más. Será a partir de las 18:30 horas, el público podrá realizar un recorrido para admirar sus obras en el arte de la pintura, dibujo y estampa. La exposición es organizada por la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), así como el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y se contará con la presencia de su directora general, Teresa Vicencio.

Jessica Alba.

El acceso será totalmente gratuito y las obras permanecerán en exhibición hasta el próximo 20 de noviembre. Fue hace 47 años cuando el museo abrió sus puertas por primera vez, albergando desde aquella fecha eventos artísticos y culturales de artistas reconocidos a nivel local y nacional. Entre los trabajos de reconstrucción se incluyeron en su primera etapa el espejo de agua que rodea el cuerpo principal del edificio y el cual ahora está equipado con iluminación y filtros. Se equipó también con aire acondicionado y calefacción, además de iluminación en el área de la sala circular y salas contiguas. Mientras que, la segunda etapa se trabajó con las áreas verdes, recuperación del estacionamiento y sus pasillos ambulatorios del exterior. La inversión estuvo a cargo de recursos fede-

Los Ángeles.- La actriz estadounidense Jessica Alba dio a luz el pasado sábado a una niña, la segunda hija de su matrimonio con Cash Warren, anunció la actriz, de 30 años, en su página de Facebook. “Haven Garner Warren nació el sábado pesando 3.17 kilogramos y mide 48 centímetros”, escribió Alba añadiendo que la niña “está sana y muy feliz”. Alba y Warren, de 32 años, tienen ya otra hija, Honor Marie, de tres años de edad.

Salmón, fuente de salud Es una de las especies que posee un delicioso sabor, su color rosado y las propiedades nutricionales del salmón son únicas, ya que es un gran portador de omega 3. Los salmones son una familia de peces nativos de las regiones frías del hemisferio norte que pueden vivir en agua dulce o salada y cuya carne es muy apreciada en todo el mundo.

El Universal

Obra de Rufino Tamayo.

rales, así como el plan Todos Somos Juárez y una gestión del INBA con la Secretaría de Educación Pública a través del Instituto Nacional para la Infraestructura Educativa y Deportiva.

Cuenta con propiedades benéficas que lo vuelven ideal en dietas contra osteoporosis o colesterol alto. Es uno de los pescados más buscados por los comensales, su textura inigualable y el agradable sabor de su carne lo convierten ideal para ser degustado en celebraciones y ocasiones especiales, explica David Gómez, chef del Hotel Nikko México.

Más 4D

México.- Una nueva versión que circula en Internet indica que el cantante mexicano Luis Miguel y la cubana Daisy Fuentes esperan un bebé. Primiciasya.com, un portal web argentino dirigido por Jorge Rial, asegura que Fuentes se convertirá en madre del cuarto hijo del intérprete. Luis Miguel, de 42 años, y Fuentes, de 44, se encuentran de vacaciones en Los Cabos, México. Desde hace semanas comenzaron a surgir comentarios sobre un posible embarazo de Fuentes, pues se le vio con kilos de más. Sitios como eonlinelatino y univision.com han hecho eco de lo publicado por el portal dirigido por Rial.

Lady Gaga se vestirá de Santa Claus

Da a luz a su segundo hijo Agencias

El Universal

Aseguran que espera bebé de Luis Miguel

“Honor está muy contenta con la adición en la familia”, escribió la actriz. El parto ocurrió una semana antes del estreno por parte de Dimension Films de la película Spy Kids: All the Time in the World, la cuarta en la serie Spy Kids y en la cual Alba personifica a Marissa Cortez Wilson, la esposa del periodista Wilbur Wilson (Joe McHale), dedicado a la caza de espías. La producción se exhibirá en 4D, un sistema que combina el efecto tridimensional de la imagen con efectos físicos en el teatro sincronizados con la película, como olores y movimientos.

Agencias Nueva York.- La excentrica cantante Lady Gaga protagonizará este año la campaña navideña del almacén Barneys de Nueva York, en cuyos escaparates de la cotizada Madison Avenue montará su particular versión del taller de Papá Noel, según anunció la firma de tiendas de lujo de la Gran Manzana. La campaña contará con una imagen de la estrella del pop caricaturizada como Santa Claus

-con el pelo azul y vestida con un moño de color rojo- que decorará todas las bolsas y envoltorios y hasta la página web de la empresa, indicó en un comunicado el consejero delegado de Barneys, Mark Lee. “Lady Gaga es un raro fenómeno cultural, no sólo por su excepcional talento como cantante, compositora e intérprete, sino también por su apoyo de la igualdad, la individualidad y su estatus como icono de la moda”, explicó Lee.

Estilo

A favor de tu autoestima

Agencias Considera a la natación para bajar tu nivel de estrés y verás que tu cuerpo y tu mente trabajarán mejor. Prácticamente no se requiere una edad específica para iniciar la práctica de la natación, ya que es un ejercicio para hacerlo en cualquier etapa de la

vida y que te permite cuidar al máximo los huesos por su bajo impacto por no afectar a las articulaciones. Las ventajas de este ejercicio aeróbico es que te motiva al elevar tu autoestima al momento de practicarlo, te brinda flexibilidad, alivia tensiones y es genial para eliminar el estrés además estimula la circulación sanguínea, mejo-

ra la postura corporal, elevas la coordinación física al tener mejor desarrollo psicomotor, trabajan la mayoría de los músculos, logra hacer resistente al corazón y pulmones a la vez que reduce la posibilidad de enfermedades cardiovasculares. Antes de que terminen estas vacaciones de verano ¿por qué no inicias este ejercicio?


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 16 de agosto de 2011 /

Almodóvar tardó 20 años en perdonarlo

CARTELERA Cartelera CIUDAD Ciudad JUÁREZ Juárez - EL PASO Paso

JUÁREZ CINÉPOLIS

>LAS MISIONES VIP

Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 1:20 3:40 6:05 8:35 10:55 Los Pitufos (Doblada) (A) 3:10 5:35 Malas Enseñanzas (B15) 2:35 4:50 7:05 8:10 9:15 10:20 11:20 Super 8 (Subtitulada) (B) 2:05 4:25 6:55 9:35 >LAS MISIONES Los Pitufos Macropantalla 3D (Doblada) (A) 12:10 12:55 2:25 3:05 4:40 6:55 9:20 Linterna Verde Macropantalla 3D (Subtitulada) (B) 12:25 2:50 5:15 7:45 10:10 El Rey León 3D (Doblada) (B) 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 12:55 2:10 3:20 4:35 5:45 7:00 8:10 9:25 10:35 Linterna Verde (Doblada) (B) 1:25 1:40 3:50 4:05 6:15 6:30 7:30 8:40 8:55 9:55 Malas Enseñanzas (B15) 12:55 2:25 4:25 6:25 7:30 8:25 9:30 10:30 Super 8 (Subtitulada) (B) 12:30 2:50 5:10 Super 8 (Doblada) (B) 1:00 3:20 5:40 La Mujer que vino del Mar (B) 8:05 10:25 pm Capitán America (Doblada) (B) 2:10 4:45 Capitán América (Subtitulada) (B) 7:20 9:55 Capitán América Macropantalla 3D (Doblada) (B) 5:10 8:00 10:35 Super 8 IMAX 2D (Doblada) (B) 12:15 pm Super 8 IMAX 2D (Subtitulada) (B) 2:25 4:50 7:25 9:50 Harry Potter 7 parte 2 (Doblada) (B) 1:30 4:10 Capitán America 3D (Subtitulada) (B) 6:50 9:25 Los Pitufos (Doblada) (A) 12:45 1:30 3:00 3:45 5:15 6:00 8:30

>SENDERO

Linterna Verde (Doblada) (B) 11:15 1:45 4:15 6:45 9:15 Linterna Verde ((Doblada) (B) 12:30 3:00 5:30 8:00 9:30 Los Pituros (Doblada) (A) 1:30 3:50 6:10 8:30 Capitán America (Doblada) (B) 10:50 Los Pitufos (Doblada) (A) 12:10 2:30 6:45 7:10 9:30 Super 8 (Subtitulada) (B) 10:50 1:10 3:30 6:00 8:10 10:20 Super 8 (Doblada) (B) 12:40 2:50 5:10 7:40 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 10:00 Los Pitufos (Doblada) (A) 2:00 4:10 6:30 8:50 Linterna Verde (Doblada) (B) 12:00 2:20 7:30 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 4:40 9:50 Malas Enseñanzas ( Subtitulada) (B15) 1:20 3:10 5:10 7:00 9:00 11:00 Capitán America (Doblada) (B) 2:10 7:50 Capitán America (Subtitulada) (B) 5:00 10:40

CINEMEX

>GALERÍAS TEC

Linterna Verde (Doblada) (B) 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30

Linterna Verde (Doblada) (B) 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40 Capitán América (Doblada) (B) 12:00 2:30 5:05 7:35 10:05 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 12:50 3:10 5:30 7:50 10:10 Transformers 3 (Doblada) (B) 8:40 pm Los Pitufos (A) 11:30 1:50 4:00 6:20 Capitán América (Subtitulada) (B) 1:00 3:30 6:00 8:55 Super 8 (Doblada) (B) 11:50 2:10 4:40 7:10 9:30 Malas enseñanzas (B15) 12:35 2:35 4:35 6:15 7:55 9:35 Super 8 (Subtitulada) (B) 1:20 4:05 6:50 9:35 La mujer que Vino del Mar (B) 6:00 8:05 10:10 Los pinguinos de papá (Doblada) (B) 12:10 2:20 4:15 Harry Potter 7 final (Doblada) (B) 5:40 8:00 El Guardián del Zoológico (Doblada) (A) 11:00 1:10 3:20 Los Pitufos (A) 12:30 2:50 5:10 7:30 9:50 Linterna Verde 3D (Doblada (B) 11:20 4:10 9:20 Linterna Verde 3D (Subititulada) (B) 1:40 7:00

MM CINEMAS >SAN LORENZO

Linterna Verde (Doblada) (B) 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30 Linterna Verde (Doblada) (B) 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40 Malas Esperanzas (B15)12:55 2:50 4:55 6:40 8:40 Linterna Verde 3D (Doblada) (B)11:45 4:25 9:05 Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B)14:05 6:45 El Dilema (B) 8:00 10:00 Los Pinguinos de Papá (Doblada) (B) 12:00 2:00 4:00 6:00 Capitán América (Doblada) (B) 11:20 1:50 4:20 6:50 9:20 La Mujer Que Vino del Mar (B) 3:10 7:45 Harry Potter 7 Final (Doblada) (B) 12:40 5:20 9:55 Super 8 (Doblada) (B) 12:10 2:25 4:45 7:00 9:15 Transformers 3 (Doblada) (B) 8:45 pm Los Pitufos (A) 12:35 2:35 4:35 6:35 Los Pitufos (A) 11:35 1:35: 3:35 5:35 7:35 9:35

>CINEMARK

La Mujer que vino del Mar (Subtitulada) (B) 11:10 4:10 Los Pinguinos de Papá (Doblada) (A) 11:15 1:20 Los Pitufos (Doblada) (A) 11:45 2:15 4:30 6:45 9:10 Linterna Verde (Doblada) (B) 11:20 12:30 1:50 3:00 4:15 5:25 6:50 8:00 9:15 10:30 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 11:00 12:10 1:30 2:40 4:00 5:10 7:40 10:15 Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 2:00 7:15 Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 11:30 4:25 10:00 Harry Potter 7 Parte 2 (Subtitulada) (B) 7:30 pm Harry Potter 7 Parte 2 (Doblada) (B) 4:50 10:10

30 minutes or less (R) 10:00 12:30 2:55 5:20 7:45 10:10 Final Destination 5 XD-Real D 3D (R) 9:10 11:25 2:10 5:05 8:00 10:55 Final Destination 5 (R) 10:10 12:45 3:20 5:55 8:30 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 11:10 1:55 4:40 7:25 10:10 The Help (PG13) 9:05 12:15 3:45 7:15 10:45 The Change Up (R) 10:55 1:45 4:45 7:40 10:35 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 9:00 9:30 11:30 11:50 2:05 2:35 4:55 5:20 7:35 8:05 10:20 10:50 Cowboys & Aliens (PG13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Crazy, Stupid, Love (PG13) 1:50 4:50 7:50 10:50 The Smurfs Real D 3D (PG) 1:40 9:55 The Smurfs (PG) 10:55 4:25 7:10 Captain America: The First Avenger (PG13) 10:05 1:10 7:20 10:25 Friends with Benefits (R) 10:20 3:25 8:20 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 9:30 12:40 3:50 7:00 10:15 Horrible Bosses (R) 12:55 5:50 10:55 Cats and Dogs (PG) 10:00 am

CINEMARK CIELO VISTA

30 minutes or less (R) 10:30 11:30 1:30 2:30 4:30 5:30 7:30 8:30 10:30 Final Destination 5 Real D 3D (R) 10:45 1:45 4:45 7:45 10:45 Final Destination 5 (R) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:00 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15 The Change Up (R) 10:25 11:25 1:25 2:25 4:25 5:25 7:25 8:25 10:25 The Smurfs Real D 3D (PG) 11:05 2:05 5:05 8:05 The Smurfs (PG) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05 Captain America: The First Avenger Real D 3D (PG13) 11:00 2:00 5:00 8:00 Captain America: The First Avenger (PG13) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 Real D 3D (PG13) 11:15 2:15 5:15 8:15 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35 Horrible Bosses (R) 7:10 10:10 Cars 2 (G) 10:10 1:10 4:10

CINEMARK TINSELTOWN

30 minutes or less (R) 11:05 12:30 1:25 2:55 3:50 5:20 6:15 7:50 8:40 10:10 11:00

Revela Antonio Banderas que el director tomó su partida a Hollywood como una traición AGENCIAS Madrid.- El actor español Antonio Banderas, protagonista de la última película de Pedro Almodóvar, La piel que habito, señala que este filme que les ha vuelto a unir tras ¡Átame!, le supone de alguna manera el perdón del director manchego, de quien dice que consideró una “traición” su ida a Hollywood. “Él me había creado, yo en cierto sentido era algo suyo. Vio mi partida como una traición. Ha necesitado tiempo para perdonarme”, indica en declaraciones recogidas hoy por Le Journal du Dimanche, antes del estreno este miércoles de la película en los cines franceses. El malagueño apuntó que aunque en estas dos décadas han hablado por teléfono y se han visto “regularmente”, sus trayectorias profesionales han estado marcadas por los desencuentros. En 1 9 9 1 , c u an d o Almodóvar le propuso actuar

en Kika, al actor le acababan de ofrecer el papel principal en la estadounidense Los reyes del mambo. Y el director no pareció aceptar de buen gusto el rechazo. “Tuvo palabras muy duras: ‘Hollywood te va a aplastar, vas a malgastar tu talento. Y yo te lo habré advertido”, recuerda Banderas que le dijo, no sin aclarar que “jamás le ha guardado rencor” porque “Almodóvar es un genio que ha revolucionado el cine”, al que asegura que le quiere y siempre le ha querido y le querrá. Los dos, según el diario, tenían en mente la posibilidad

Final Destination 5 XD-Real D 3D (R) 12:35 3:10 5:45 8:20 10:55 Final Destination 5 Real D 3D (R) 11:00 1:30 4:05 6:40 9:15 Final Destination 5 (R) 11:45 2:20 4:55 7:30 10:05 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 11:50 2:10 4:35 7:00 9:25 The Help (PG13) 11:30 3:00 6:30 10:00 The Change Up (R) 11:20 12:45 2:30 3:45 5:25 6:45 8:25 9:55 11:05 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:15 12:00 1:05 2:00 2:45 3:55 4:40 5:30 6:35 7:05 7:40 8:15 9:10 9:50 10:25 Cowboys & Aliens (PG13) 1:15 5:05 8:00 10:50 Crazy, Stupid, Love (PG13) 12:05 3:20 6:50 9:45 The Smurfs Real D 3D (PG) 11:10 1:45 4:20 The Smurfs (PG) 1:00 3:40 6:20 9:00 Captain America: The First Avenger Real D 3D (PG13) 4:45 7:45 Captain America: The First Avenger (PG13) 12:20 3:25 6:25 9:30 Friends with Benefits (R) 7:55 10:45 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 12:40 4:15 7:15 Horrible Bosses (R) 10:15 Zookeeper (PG) 11:35 2:35 5:15 Transformers: Dark of the Moon (PG13) 12:15 10:35

PREMIERE BASSETT CENTER

Green Lantern 2D (PG13) 12:45 3:30 6:15 9:00 Transformers: Dark of the Moon 2D (PG13) 11:00 12:05 2:30 3:30 6:05 7:00 9:30 Transformers: Dark of the Moon 3D (PG13) 10:30 2:00 5:30 9:00 Cowboys & Aliens (PG13) 10:35 11:15 11:45 1:30 2:15 2:45 4:30 5:00 5:45 7:30 8:10 9:00 10:30 Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:00 11:45 1:45 2:30 4:30 5:15 7:15 8:00 10:00 10:35 Friends with Benefits (R) 10:35 11:35 1:30 2:15 4:15 5:00 7:00 7:45 9:45 10:30 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:00 11:45 12:30 1:45 2:30 3:15 4:30 5:15 6:10 7:15 8:00 9:00 10:00 10:45 Super 8 (PG13) 11:00 2:00 5:00 7:45 10:30 The Help (PG13) 11:30 3:00 6:35 10:00 Zookeeper (PG) 10:35 11:35 1:15 2:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30 10:30

AGENCIAS Miami.- Ninel Conde ya no aguantó más los chistes que se generaron sobre ella en Twitter, y optó por cerrar su cuenta en la red social. Desde hace tiempo, su nombre se convirtió en blanco de burlas, ya fuera por la tan sonada historia del “surimi” en lugar de “tsunami” o por frases ridículas que se le empezaron a adjudicar a la intérprete sobre distintos hechos sociales. El asunto se salió de control y ahora, la también actriz es el centro de muchas bromas tales como “A Ninel Conde se le cae su Blackberry y en cuanto lo recoge se mete a Twitter y escribe ‘¿están todos bien?’” o “La hija de Ninel Conde le pregunta: Mamá, ¿de dónde son los Mayas? Ninel responde: Pues de Mayami”. Esos dos son sólo algunos ejemplos de los chistes en los que ya se usa a Ninel y, a pesar de que la cantante había asegurado que no le molestaban para nada, prefirió dejar la red social a

la cual, era muy aficionada. Ninel sigue el ejemplo de otros famosos como Yuridia, Mario Domm, Alejandro Sanz y Aleks Syntek quienes, de amar Twitter, prefirieron dejarlo a causa de los ataques directos que recibieron por parte de los fans. El que ‘El Bombón Asesino’ se haya ido, no significa que los chistes sobre ella hayan parado y aquí les dejamos otros cuantos que andan rondando en Twitter. “Le dicen a Ninel Conde ‘baja a ver si sirven las intermitentes’... y ella contesta: ‘ahora sí, ahora no, ahora sí, ahora no’”. “Quiero demandar a mi compañía de teléfonos, pongo mi celular en modo avión, ¡y no vuela! Atte: Ninel Conde”. “Quiero felicitar a Fey por su carrera artística, pero principalmente por el éxito de su página en Internet, el Feys book, atentamente, Ninel”. “Ninel Conde en su clase de matemáticas... a ver Ninel, ¿las cuatro operaciones básicas? Y ella dice, ¡Ah! muy fácil maestra, son: pompis, nariz, pechos y abdomen”.

• EDITOR: Editor: Saúl Barrera B. COEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com • COEDITOR Coeditor GRÁFICO: gráfico: Carlos Molinar

Agencias Los Ángeles.- Tras el éxito musical de ‘Golpes en el corazón’ de Los Tigres del Norte y Paulina Rubio, ahora toca el turno al dúo entre el colombiano Juanes y el grupo mexicano con el tema ‘La jaula de oro’ que es lanzado desde este lunes. Se trata del segundo corte promocional del MTV unplugged Los Tigres del Norte and Friends, un disco y un DVD que ya logró siete Discos de Oro en México, y Disco de Oro en

Los Tigres del Norte y Juanes.

entretenimiento ENTRETENIMIENTO 2. Prefijo. Prefijo. 3. Licor. 4. Pedazo de lona que sirve de hamaca. 5. Preposición. 7. Sentimiento, congoja. 8. Epoca. 9. Adornar. 10. Onomatopeya del ruido que producen ciertos golpes. 11. Isla holandesa de Sotavento. 12. Etiqueta. 14. Onomatopeya del sonido de la campana. 15. Muy gruesa. 16. Artículo determinado plural. 18. Orilla del mar (PI). 20. Nombre que se da a las conchas en espiral.

HORIZONTAL 23. Obra que relata los acontecimientos año por año. 25. Libar. 26. Poco común (PI). 27. Cerveza inglesa. 28. Medida de longitud. 29. Cuadrúpedo. 32. Palabra que se usa en impresos para indicar que se copia textualmente. 34. Tradición oral de los hebreos. 37. Género de lagartos americanos.

sopa DE de LETRAS letras SOPA

41. Dioses bienhechores de la mitología escandinava. 42. Combate, pelea. 44. Instrumento músico usado por los antiguos. 45. Aféresis de nacional. 46. Maquina para tejer. 48. Arbusto papilionáceo de Africa. 49. Jefe de una tropa. 51. Unidad monetaria de Costa Rica. 52. Sosegar, calmar.

22. Arbusto de China. 24. Símbolo del sodio. 30. Artículo. 31. Fécula comestible. 32. Apellido de militar y político egipcio. 33. Prefijo Prefijo privativo. 34. Perro. 35. Parte saliente de una vasija. 36. Unidad de intensidad sonora. 38. Lirio. 39. Del verbo ir. 40. Apócope de santo. 43. Río de Asia Central. 46. Corteza de la encina. 47. A nivel. 49. Preposición inseparable. 50. Símbolo del neón.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

BAGS BULK CANCEL CARRIER CHANGE CHARGE DELIVERY

DOCUMENT FIRST CLASS IMPRINT INSURED LETTERS MAIL PAPER

POSTAGE POSTCARD ROUTE SACK SEAL SLIP

SPORTER SPECIAL STACK STICKER THIRD CLASS UNIFORM

HUMOR Humor • ¿Cuál es el colmo de una niña pobre? Jugar con las muñecas de sus manos. • Éstos eran dos borrachos que iban caminando sobre los rieles de un tren, y uno le dice al otro:

Colombia y Estados Unidos, informó el sello Universal. El colombiano intérprete de ‘La camisa negra’, ganador de 17 Grammy Latino y un Grammy anglo canta el tema en una versión muy apegada a la original, al estilo de Los Tigres del Norte, acompañado de su guitarra. El unplugged fue grabado a principios de febrero en Los Ángeles y en él además de Juanes y Rubio participaron Calle 13, Andrés Calamaro y Diego Torres.

horóscopos HORÓSCOPOS

vertical VERTICAL

crucigrama CRUCIGRAMA

Ninel Conde.

Lanzan segundo sencillo

Directorio DIRECTORIO

1. Probar. 4. Relativo al ciego. 6. Taberna. 10. Parecido. 13. Amarradero para los barcos. 14. Calabaza cortada por la mitad. 17. Remover la tierra con el arado. 19. Poema narrativo provenzal. 20. Extremo de una cosa. 21. Hueso mayor del antebrazo.

de reencontrarse en un rodaje, pero a menudo había algo que se interponía en sus caminos. “En 1998, en el preestreno de La máscara del Zorro, me lanzó: ‘Vas a volverte tan caro que no vamos a poder volver a trabajar juntos’. ¡Había encontrado la excusa perfecta! Pero con el tiempo uno se vuelve más razonable. Y las ganas de hacer buen cine son más fuertes que cualquier otra cosa”, recuerda el malagueño. Con La piel que habito, finalmente, Almodóvar le ofreció un papel totalmente distinto a lo que estaba acostumbrado: “Se trata de un psi-

cópata, pero Pedro me lo dejó claro muy rápido: ‘Nada de hacer un monstruo. No quiero algo al estilo Hollywood, esta vez vas a tener que ser sutil”, afirma. “Me empujó hacia un registro que no era el mío, me hizo superar mis limitaciones, explorar mi lado oscuro. Y he salido de ello como mejor actor. Encontré la misma excitación que en nuestros primeros filmes, el mismo deseo de Pedro de sorprender, de hacer lo mejor y de manera distinta. En resumen, envejece pero no cambia”, sostiene Banderas. Almodóvar inmutable sobre todo en el estudio, a juzgar por sus declaraciones, en las que apunta que vio en él al mismo director “infernal” de siempre. “Es él, el psicópata!”, bromea el actor, que explica que las escenas se repiten “hasta que obtiene exactamente lo que quiere. A veces te dan ganas de que se coma la cámara. Y no vale la pena intentar dar tu opinión (...) Entonces te muerdes la boca porque todo eso está al servicio de una formidable visión artística”. Pese a todo se queda con ganas de repetir la aventura: “Le dije que me encantaría que rodáramos una comedia (...) ¿Y sabes lo que me contestó? ‘Lo veo mal. Tengo la intención de no hacer más que thrillers”.

Cierra su cuenta de Twitter por burlas

EL PASO CINEMARK WEST

MAGAZINE-2 magazine-2

-¡Oye compadre, estas escaleras si son largas! Y el otro le responde: -¡No sólo eso, sino lo bajito que está el pasamanos. • ¿Cuál es el único animal que anda con una pata? El pato.

ARIES No poca es lo mejor desesperarse La tolerancia con que porque no en vestuque te manejas vidaavance de reun asunto relativo a tu orgalación puede generar disnismo o a la salud, tanciamientos,haz unporque esfueraún notemplar ha llegado su tiempo zo por tu carácter de estar ya del todo curado. TAURO TAURO Tu cálida personalidad y Proponte hoy perfilar humor apacible irradian un poco más natural un asunto profe-a atractivo lejano sional al quesociales, ya has dado imposturas que muchas y en elenque pueden vueltas favorecerte tu has tiempo e incluvidainvertido sentimental. so algún dinero. GÉMINIS GÉMINIS Tu vida íntima cambia de No te sientas incómodo si rumbo y apuestas a nuevas alguien te dice que no le iniciativas: la pasión y un gusta algo que hastoman hechouno nuevo entusiasmo dicho porqueque norenueva debe rol protagónico importarte tanto esa opitus sensaciones. nión. CÁNCER CÁNCER Las influencias celestes Hay certezas que llegan en potencian tu interés en nueforma de mensajeamorosas: o llamada vas conquistas telefónica. te va a encontrarásAlguien la combinación confirmar asuntoque que de simpatía un y audacia te estabas ayudará esperando, a estar muyprobabien blemente del extranjero. acompañado. LEO Te tus Conplanteas tu alegreextender y llamativa ámbitos seducción,profesionales consigues des-y atreverte cosas que plegar unaa hacer energía especial antes te parecían imposibles. para encuentros amorosos: Un amigo olas unreconciliaciosocio puede se facilitan darte la conquistas. oportunidad de nes y las implicarte VIRGO en esos retos. VIRGO La pasión genera sentimienNo empeñes eny que tos te exuberantes una todo inuasual tu alrededor de ti, necesidaddependa de expresar deja margenEldecontacto la libertad tus deseos. cona los que entrañables quieres, especialamigos recuermente hijos. nutrición da que alalos verdadera

LIBRA espiritual está con los seres Cumplir queridos.con tus obligaciones no te va a resultar muy LIBRA apetecible, pero sidete pareja, organiEn cuestiones zas bien, expresar aún puedes apronecesitas tus sentivechar disfrutar del mientos para y deseos con más buen tiempo. énfasis. Si estás solo, es un ESCORPIÓN momento favorable para No podrás negartecon a una conocer personas tus petición ayuda o implicarmismosde intereses. te en un asunto casero en el ESCORPIÓN que te verás inmerso sin Sorpresas agradables renuemuchas ganas. Es mejor van la esfera sentimental; los que colabores sin protestar. astros impulsan cambios SAGITARIO favorables en la pareja, las Tus amores van y vienen actitudes vehementes dejan porque te apetece mucho paso a lanocalidez. formalizar SAGITARIOninguna relación que atadura En elsuponga terreno del amor,alguna neceositas control sobre Esta contar contuunvida. margen elección compensa en de libertadtepara tener cierto este gradomomento. de autonomía, de otra CAPRICORNIO manera terminarás cansánTe apetecerá estar hoy en dote. silencio, sin ruidos externos CAPRICORNIO que molesten tanto Tus teemociones estánfísica en como y eso orden ymentalmente el vínculo afectivo se será muylosbeneficioso. afianza, astros favorecen ACUARIO las avanzadas que se origiAlguien va a hacer una nan en losteanhelos. invitación ACUARIO para pasar unos días un lugar que te apeEtapaenfeliz y promisoria: la tece conocer o en compañía naturaleza expansiva, el trato de personas son de tu afable, seránque disparadores agrado. No la rechazarás. de una excelente devolución PISCIS con el sexo opuesto. Las falsas creencias en algo PISCIS no te favorecen nada, así Necesitas un mayor comque ten precaución aparepromiso con tus sideseos: ce alguien dice saberlo dejar que elque amor entre en tu todo, curarlo o soluciovida será unatodo deliciosa tarea nar problemas. quetus no puedes dejar pasar.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 16 de agosto de 2011 /

magazine-3

Ashton Kutcher, ‘el rey de un palacio’ en Two and a Half Men Un sitio web británico da a conocer imágenes del tráiler del actor, que tiene pantallas de plasma en 3D, dos baños y cocina El Universal México.- Ashton Kutcher es ‘el rey de un palacio’ en la producción de Two and a Half Men, o al menos eso es lo que indican las imágenes

del tráiler destinado al actor. Hace semanas se dio a conocer que el lujoso camión no tenía contentas a todas las personas de la producción, sobre todo a los que eran del

equipo de Charlie Sheen. No obstante, ahora el sitio dailymail.co.uk publica imágenes del tráiler que ocupa Ashton. El tráiler cuenta con siete

Ben Affleck salió del baño de mujeres

De mal y de malas Charlie Sheen se desgarró uno de los nervios que pasan por el codo mientras practicaba beisbol en el campo de los Arizona Diamondbacks Agencias Los Ángeles.- La mala fortuna del ex protagonista de la exitosa serie Two and a Half Men continúa creciendo cada día un poquito más. Lo último del actor, se desgarró uno de los nervios que pasan por el codo mientras practicaba beisbol, lo que significa que estará una temporada sin volver a levantar un bate. Charlie Sheen decidió

pasar la tarde del domingo disfrutando y haciendo lo que más le gusta: jugar al beisbol en Chase Field, el campo de los Arizona Diamondbacks. El actor estaba practicando un poquito de deporte junto a unos amigos cuando, de repente, la mala suerte volvió a sonreírle. Charlie se lesionó el nervio del cúbito impidiéndole volver a levantar un bate y, ahora, tendrá que estar una larga temporada sin practicar su deporte favorito. Sheen ha confirmado, en declaraciones recogidas por TMZ, que ya está en casa recuperándose: “Estoy en casa y en paz”. Los dueños del estadio de beisbol han colgado una foto del actor en Twitter admitiendo que estuvo “genial” practicando con el bate hasta que ocurrió lo que ocurrió.

Tom Felton se lanza como cantante Agencias Los Ángeles.- Tom Felton, conocido por su papel de Draco Malfoy en la saga de Harry Potter, ha cambiado el cine por la música. El actor había anunciado anteriormente que al terminar de rodar en la nueva versión de El Planeta de los Simios, se lanzaría como cantante por lo que

dedicaría su tiempo a la grabación de una material discográfico. Por fin se puede escuchar su sencillo ‘Hawaii’, con un estilo acústico. “Estuve pensando en hacer algo del estilo de N-Dubz. Estoy buscando meterme en la escena británica de grime y rap. Voy a cambiar mi imagen”, declaró Felton.

pantallas de plasma de 60 pulgadas, una gran sala, dos baños y una cocina. Junto al piso de arriba, en total tiene 100 metros cuadrados. Se trata de un hogar de 30 toneladas de lujo. Cuenta con cámaras de vigilancia que permiten captar imágenes en 360° y cuando un visitante toca la puerta, el volumen del sistema de sonido y televisión baja y aparece una imagen de la persona. El tráiler es diseñado por Ron Anderson, de Anderson Mobile Estates, y se construyen con base en las edificaciones de las estrellas.

Agencias

Elenco de la serie.

¿Vuelve Sex and the City a la TV? Agencias Nueva York .- Carr ie Bradshaw, Samantha Jones, Charlotte York y Miranda Hobbes se ganaron el fanatismo de miles de muchachas que, durante años, se identificaron con estas entrañables mujeres que vivían en la vertiginosa ciudad de Nueva York e interpretaban la fantástica serie Sex and the City. Detrás de esos diversos personajes siempre estuvieron las mismas actrices: Sarah Jessica Parker, Kristin Davis, Cynthia Nixon y Kim Cattrall. Pero, como dice la canción, todo concluye al fin y la nueva edición del programa de televisión, que supo hacerse

película en dos ocasiones, podría protagonizarse por otro grupo de actrices, más jóvenes. Según informó el diario británico The Sun, las nuevas caras de la serie serían: la hermana menor de las gemelas Mary Kate y Ashley Olsen, Elizabeth Olsen (en el papel de Carrie Bradshaw), la protagonista de la serie Gossip Girl, Blake Lively (como Samantha Jones), la actriz, cantante y novia de Justin Bieber, Selena Gómez (en la piel de Charlotte York) y la sobrina de Julia Roberts, Emma Roberts (como Miranda Hobbes). “Sarah Jessica Parker estará produciendo. Ella estaba preocupada por

hacer un nuevo film, pero luego de las malas críticas de la segunda película, volver a hacer el show de TV es algo que ella definitivamente quiere que suceda”, explicó una fuente cercana al diario inglés. Si bien hace algunas semanas se desmintió, desde el mismo diario, la idea de realizar una precuela en cine con estas cuatro nuevas actrices, el proyecto se llevaría efectivamente a cabo con el nuevo staff, aunque en la pantalla chica. ¿Será cierto? Así, las nuevas chicas se sumarán al éxito televisivo y, quién sabe, interpretarán a las grandes ex protagonistas en la pantalla grande.

Winehouse, en obra de arte hecha con pastillas El UNIVERSAL Los Ángeles.- Miles de pastillas sirvieron al artista estadounidense Jason Mecier para crear una obra con la imagen de la fallecida Amy Winehouse. De acuerdo con la página nation.com.pk, el artista capturó a la cantante británica en una de sus poses más conocidas. Pero no la retrató al óleo sino con 5 mil tabletas de analgésicos de diversos colores. Además del homenaje a Winehouse, la obra de 17 x 21 pulgadas recuerda la lucha que la joven enfrentó contra las adicciones a la cocaína, heroína y el alcohol. El cuadro se suma a otras obras de Mecier sobre famosos con trágicas muertes relacionadas al consumo de medicamentos, por ejemplo Michael Jackson o Heath Ledger. Aunque también ha

retratado a estrellas rehabilitadas como Courtney Love o Kelly Osbourne. Mecier ya había llama-

do la atención por crear obras de figuras con basura recolectada de sus hogares.

Los Ángeles.- Ben Affleck salió del baño de mujeres, pero su reputación no cambió. El actor estadounidense tuvo que entrar a los sanitarios femeninos de una farmacia en Brentwood, California, debido a que su hija Violet debía entrar y no había nadie quien la asistiera. “Normalmente su mamá es quien cumple con la obligación, pero ella está en el carro con nuestra otra hija. Soy el único hombre con tres mujeres; así que las cosas cada vez se ponen más difíciles mientras ellas crecen”, dijo Affleck al dependiente del lugar, según informa la revista National Enquirer. Reconoció que el suceso le hizo sentirse un poco avergonzado, aunque no le preocupa repetir como ‘mamá’, pues su esposa Jennifer Garner está próxima a rodar una película y él tendrá que hacerse cargo de las niñas. “Mi esposa va a filmar una película así que será momento de ser el señor mamá”, bromeó.

El actor con su hija Violet.

AC/DC pondrá a la venta su colección de vinos Agencias Sidney.- La banda de rock australiana AC/DC sacará a la venta una exclusiva colección de vinos con el nombre de algunas de sus canciones más conocidas. ‘Back In Black Shiraz’, ‘You Shook Me All Night Long Moscato’, ‘Highway To Hell Cabernet Sauvignon’ o ‘Hells Bells Sauvignon Blanc’ son los nombres que tendrán las bebidas elaboradas por la bodega australiana Warburn Estatede con la firma de la banda liderada por los hermanos Young, informan los medios locales. Aún no se ha develado el precio de esta colección de licores exclusivos que se pondrá a la venta a partir del 18 de agosto en varias licorerías de Australia


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 16 de agosto de 2011 /

Salma hayek, Feliz de sus atributos

magazine-4

Estilo

El Universal Los Ángeles.- La actriz mexicana Salma Hayek habló sobre los ‘encantos’ de su escote a una publicación. Además de una sesión fotográfica en la que luce su lado sexy, Hayek dio una entrevista a Allure. El sitio huffingtonpost.com ofrece un adelanto del número de septiembre en el que la mexicana es figura. “Mis bubis, no están mal por cierto. No me quejo de ellas”, aseguró a la revista, al hablar de uno de los atributos que resaltan más de su figura. También explicó que en los inicios de su carrera se sentía encasillada por su figura y que tenía que adaptarse a las exigencias de Hollywood. Obtuvo reconocimiento después de llevar a la pantalla grande la historia de la pintora Frida Kahlo, papel para el que debió modificar su imagen con la unión de sus cejas y dejarse algo de bigote. Junto a Jennifer López, Salma se encuentra entre las latinas más ricas en la industria del entretenimiento.

Aunque suene a que el hacerlo es fomentar la pereza, tomar una siesta significa todo lo contrario. De entrada, tomarte un poco de descanso por la tarde o mediodía es revitalizar tu organismo porque disminuye los niveles de estrés y hace que tu

AP

sistema inmune mejore su funcionamiento, además de que eleva tu condición de aprendizaje y de resolución comparado con una persona que no duerme un rato durante el día. La tradición de dormirse por la tarde es una costumbre que se tiene en localidades rurales. Pero ¿has notado cómo su nivel de estrés es mínimo? Entre otras cosas, tener un sueño reparador y un breve descanso a mitad del día les ayuda. La pregunta es ¿podrás hacerte tiempo para tomarte

Toma en cuenta:

n Es mejor tomar una siesta posterior a las 13 hrs del día. n Aléjate de ruido o buen disminúyelo. n Olvídate del celular, computadora y teléfono. n Ponte cómodo bajo una temperatura ideal para tu cuerpo. n Despeja tu mente. n No es necesario que sea una siesta larga, con unos 20 minutos es suficiente.

Los Ángeles.- Con 16 premios Grammy, millones de discos vendidos y varios hits históricos entre otros logros, Beyoncé está firmemente asentada como superestrella. Pero a veces las reinas tienen que demostrar por qué pertenecen a la realeza. El domingo por la noche, Beyoncé demostró a los fanáticos y críticos en el Roseland Ballroom que, digan lo que digan, sigue siendo la diva dominante en el mundo de la música. La artista, acostumbrada a cantar ante decenas de miles en grandes estadios, esta vez prefirió hacerlo ante 3 mil en el

primero de cuatro conciertos en la célebre sala para promocionar su nuevo álbum 4. Elogiado por los críticos, ha llegado al oro desde su aparición en junio, pero no ha dominado las ventas como sus tres trabajos solistas anteriores, todos Multiplatino. Beyoncé, de 29 años, lanzó este álbum en un momento crucial. Acababa de despedir a su padre, Matthew Knowles, como manager para tomar el control de su propia carrera, mientras competidoras como Lady Gaga y Rihanna dominan las ventas. Dada la lentitud de las ventas iniciales, se ha discutido si Beyoncé ha orientado su carrera en la dirección correcta.

Es uno de los pescados de agua dulce que, aparte de tener un delicioso sabor, cuenta con propiedades benéficas para el organismo de la portada Añade, que cada vez se difunde más la cultura de consumir salmón, sobre todo, porque además de obtenerse a través de la pesca, han surgido importantes criaderos o granjas especializadas que han ampliado la posibilidad de degustar este producto incluso en lugares donde hasta hace poco era escaso. Por su consistencia puede ser preparado de mil maneras, comenta el chef, puede ser hervido, a la parrilla o a la plancha, marinado, el cual puede ser con sal, azúcar, pimienta y eneldo, dando como resultado un manjar de verdadero lujo, especialmente cuando es acompañado por una salsa dulce de mostaza. Los japoneses suelen consumirlo al natural, únicamente aderezado con salsa de soya. Otra forma es el ahumado, como lo consumen en Dinamarca, que otorga a la carne un color rosado muy claro, consistencia húmeda y cremosa, así como exquisito sabor.

Chapata de tres quesos

re ce ta ri o

Demuestra Beyoncé que sigue siendo una diva

Espera Hilary Duff su primer hijo

Ingredientes • 4 chapatas medianas • Mayonesa light • Aderezo ranch light • 1 lechuga sangría o italiana • 2 piezas de jitomate bola • 500 gramos de papas fritas deshidratadas • 250 gramos de queso holandés con salmón • 250 gramos de queso gruyere • 250 gramos de queso gouda ahumado

Agencias Los Ángeles.- Hilary Duff y su esposo Mike Comrie acaban de cumplir un año de matrimonio y lo celebraron en grande con el anuncio de que ya esperan a su primer hijo. “Queremos compartirles emocionantes noticias... ¡Con el bebé somos tres!”, publicó la cantante en su página web oficial. Duff aprovechó para mostrar la alegría que ha significado su primer año juntos, por lo que compartió con todos sus fans unos recuerdos. “Este fin de semana Mike y yo estamos celebrando nuestro primer aniversario. Recordando ese día especial decidimos publicar algunas de nuestras fotos favoritas de la boda. No puedo creer que ya sea un año, el tiempo vuela cuando te diviertes”, expresó. Desde principios de año se había desatado el rumor de un posible embarazo de Hilary, pero es hasta ahora que se ha convertido en realidad.

una siesta? Tal vez valga la pena si quieres alejar de tu vida problemas de salud.

Salmón, fuente de salud

Agencias

Paris Hilton.

Mejora tu salud y eleva tu nivel de inteligencia AGENCIAS

Pierde teléfonos en Manila Manila.- Paris Hilton ha sufrido un nuevo ataque al teléfono. Según trascendidos, la heredera y estrella de la televisión perdió dos teléfonos celulares en un vuelo a Filipinas para promover un hotel-balneario. Escenas de la televisión mostraron a Hilton hurgando en un bolso con aire de fastidio mientras la rodeaba el personal de la aerolínea en el aeropuerto de Manila, donde arribó el domingo por la noche desde Dubai. La radio de Manila DZBB informó que las autoridades investigaban el hecho. En 2005, ciberpiratas que lograron acceder al teléfono celular Sidekick de Hilton difundieron los números telefónicos privados de sus amistades por toda la Internet. Con todo, Hilton no quedó desconectada: twitteó a sus fanáticos “los amo” en el idioma local tagalog.

¿Gustas una siesta?

Pescado al horno con ensalada de papa

Presume Hudson a su bebé Agencias Los Ángeles.- Kate Hudson y su esposo Matt Bellami, líder de la banda Muse, no pueden ocultar lo felices que están por la llegada de su pequeño hijo Bingham Hawn Bellamy, así que mostraron la primera foto oficial de la actriz con su bebé en brazos. Bajo el título ‘Vida de Familia’, el músico publicó en su cuenta de Twitter la tierna imágen en la que Kate luce radiante al lado de su segundo hijo, quien nació el pasado 9 de julio para convertirse en el hermanito menor de Ryder Russell Robinson (de 7 años), fruto del matrimonio entre

Hudson y Chris Robinson, vocalista del grupo de rock Black Crowes. Para elegir el nombre de su primer varoncito en común, Matt tomó el segundo nombre de su madre, Bingham, mientras que la estrella de Nine decidió que su hijo llevaría también como nombre el apellido de su famosa madre, la actriz Goldie Hawn. La pareja dio a conocer la llegada del nuevo miembro de la familia en enero de este año y en abril pasado anunciaron su compromiso, aunque aún no hay fecha para la boda suponemos que la rubia estaba esperando dar a luz para realizar la ceremonia.

Ingredientes: • 4 lomos de huachinango de aproximadamente 180 gramos cada uno • 1/4 cucharada de sal • 1 cucharadita de pimienta • 2 cucharadas de mantequilla • 1 cucharada de aceite de oliva • 1 diente de ajo picado • 1/4 taza de vino blanco • 4 ramas de tomillo fresco • 3 limonen amarillos Para la ensalada de papa: • 1/2 kilo de papas cambray cocidas • 1/4 de cebolla morada picada • 2 cucharadas de mostaza • 1/2 taza de mayonesa • 1 cucharada de perejil picado • 1 huevo cocido picado • 1 cucharadita de pimienta

• 1 cucharadita de sal Procedimiento: 1.-Para el pescado, en una charola para horno, unta la mantequilla, coloca los trozos de pescado bañados con el jugo de limon, vino blanco, el aceite de oliva, sal, pimienta y coloca un poco de ajo picado y unas rodajas de limon amarillo encima y una rama de tomillo sobre cada lomo. 2.-Hornea a 180 grados por aproximadamente 12 minutos hasta que el pescado esté jugoso y no se haya secado. 3.-Para la ensalada, mezcla todos los ingredientes menos el huevo y revuélvelo con las papas, reserva en refrigeración. 4.-Sirve con la ensalada de papas espolvoreada con el huevo picado encima.

Preparación 1. Cortar las chapatas por la mitad. 2. Adereza la parte superior con mayonesa y la parte inferior con aderezo ranch. 3. Coloca en la parte superior el queso gruyere y gratinar. 4. Coloca una cama de lechuga y dos rebanadas de jitomate en la base de la chapata. 5. Acomoda el queso holandés con salmón y el gouda ahumado sobre la ensalada. 6. Retira la tapa de la chapata del gratinador y monta su chapata. 7. Acompaña su plato con una porción de papas fritas.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.