Agosto 12

Page 1

Llegan a ‘hacer historia’ Marco Antonio Solís y Ana Gabriel, estarán hoy en el Coliseo de El Paso para presentar sus éxitos

Busque nuestra sección paladar

y elija una buena opción para comer este fin de semana

Sol, arena y más en el

bublé

Michael en concierto

Festival Aventura en Dunas 2011

| www.nortedigital.mx | viernes agosto

12

DE 2011­­

Libera PGR a mayoría de los narcomenudistas

Economía

Aun cuando la comparecencia de municipales no termina, ya están en las calles

Apuestan a lo alternativo

EL DREN DE NUNCA ACABAR

FÉLIX A. GONZÁLEZ

Ciudad del Conocimiento funcionará a base de energía generada por efecto de las corrientes del viento • Se interesan maquilas por esta alternativa • Crece también su uso en el sector industrial • Pide Cocef aprovechar energía para disminuir contaminación

la ciudad 1b Local

Ya tiene trabajo

Gracias a la ayuda de los juarenses, Francisco Javier podrá ayudar a su familia a alimentarse; hoy el último papeleo / 3A

La Ciudad

Limpian la Juárez

Comerciantes del sector se arman con escobas y brochas y remozan la avenida para reactivar el turismo / 1B

Cae multihomicida ‘La Mano con Ojos’ página 6a

De un total de 119 narcomenudistas detenidos en lo que va del presente año por la policía municipal y que fueron turnados a la Procuraduría General de la República (PGR), más del 70 por ciento se encuentra libre y muy probablemente en la misma actividad delictiva, según cifras de esa autoridad. En tanto, agentes municipales consultados sobre el tema, informaron que los trámites burocráticos ante el Ministerio Público Federal para consignar a un detenido por droga, inhiben el que el personal realice más detenciones sobre este delito. “Tal parece que nosotros somos los delincuentes, a nosotros nos mandan llamar a declarar para que les digamos, cómo, cuándo y dónde detuvimos a tal persona con droga, y luego acudir nuevamente a ratificar lo dicho, cuando la investigación debería partir de la declaración que puedan rendir los detenidos”, señalaron los agentes. Expusieron que en muchos de los casos, el policía todavía no termina de comparecer ante la PGR, cuando el delincuente ya anda nuevamente en las calles porque “allá en las tres letras (PGR) lo dejaron salir con pago multa”, comentó uno de los oficiales. El peor temor al que se enfrenta el policía es que ese narcomenudista, una vez libre, busque algún tipo de venganza por lo que en estos momentos una detención de este tipo los vuelve automáticamente vulnerables y un blanco fácil de los criminales. El agente refirió el caso reciente del comandante Nazario Moreno, asesinado el pasado sábado 6 de agosto luego de ‘golpear’ a los grupos que se dedican a vender droga en pequeñas cantidades. De acuerdo a las estadísticas

¡Otra vez! Se vino abajo parte del Dren 2A por las lluvias de la madrugada del jueves; hubo desgajamientos que derribaron las estructuras de base de la canalización / 1B Juarenses tendrán que esperar más para esa obra No descartan cerrar la circulación de la Teófilo Borunda Automovilistas en riesgo de caer al canal de desagüe

ofrecidas por la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, el número de vendedores de droga al menudeo, detenidos en lo que va del 2011, llegó a los 119. Tan sólo en los últimos diez

días y como parte del programa de sectorización en la zona centro de la ciudad, esa corporación ha presentado un total de 22 personas con droga, especialmente cocaína en piedra.

Dejan fraccionadores de vaciar agua pluvial en alcantarillas MIGUEL VARGAS Constructores que fraccionan la zona de El Barreal, obedecieron el exhorto de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento para dejar de verter a las alcantarillas el agua de lluvia, que se junta en los nuevos vasos de captación en esos desarrollos habitacionales. El procedimiento ‘inadecuado’, según la JMAS, se requería luego de que los vasos y pozos de absorción recién instalados en los nuevos fraccionamientos, no da-

ban abasto para absorber hacia el subsuelo el agua de lluvia que captaban, debido al suelo arcilloso de la zona. Ayer se observó que ahora es extraído el líquido pluvial por medio de motobombas, de los vasos de captación hacia pipas de las mismas compañías, aunque es un procedimiento ordinario para aprovechar el líquido y regarlo en los terrenos aledaños, en que se construyen más viviendas, dijo uno de los encargados de estas obras, que pidió se omitiera su nombre.

Economía Nerviosismo financiero

Despuntan las bolsas

don mirone • 3b

Precio: $7.00 / Año 22 / No. 7718

Dólar

clima

Compra: 11.68 Venta: 11.75

Max: 38ºC (100ºF) Min: 23ºC (74ºF)

Ignacio Flores Fue ídolo de la Máquina en la década de los 70 donde logró cinco títulos e integró la Selección Mexicana en el Mundial de 1978

Dan a constructores locales primeras obras urbanas ALFREDO MENA MARTÍNEZ

página 3a

Reporta la BMV mayor ganancia desde marzo de 2009 Página 7A

Impulsadas por un informe alentador sobre el empleo en EU ganan terreno luego de la mala jornada del miércoles

-Corral en un litigio de millones -Supervisará Duarte Subsemun -Chela Ortiz con broncas de disciplina

Ni la PGR que cuenta con un grupo especial de 50 agentes investigadores en esta frontera, ni la Policía Federal con una fuerza de 4 mil 500 elementos, han entrado al combate al narcomenudeo.

Asesinan a ex cruzazulino

La misma persona refirió de que la vez pasada, en que NORTE sorprendió a trabajadores de la fraccionadora vertiendo el agua de los vasos de captación a la red de drenaje de la JMAS, fue porque se requirió limpiar por completo el pozo de absorción para quitar los lodos y limpiar los filtros del estanque, pero que luego de la publicación sus superiores les llamaron la atención por el procedimiento, lo cual no se ha vuelto a repetir, aseguró.

EU (Nasdaq) +4.69 Londres +3.01 España +3.56

La policía municipal es en estos momentos la única autoridad que combate al narcomenudeo que había establecido su principal punto de operaciones en la zona centro de la ciudad.

Internacional

Va Perry por candidatura El gobernador de Texas buscará la anuencia de los republicanos para convertirse en el próximo presidente norteamericano / 8A

El Gobierno del Estado iniciará a partir del lunes con nueve obras dirigidas a terminar con la infraestructura de movilidad urbana requerida por la ciudad, con 25 millones de pesos la inversión que formará parte de los 200 millones requeridos para concluir el proyecto, además de proceder con otras obras anunciadas. Manuel Ortega Rodríguez, presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), dijo que esto les fue comunicado por Javier Garfio Pachero, secretario de Obras Públicas del Estado, quien indicó que se comenzará a trabajar a partir del centro, de parada a parada, en nueve tramos para terminar esta etapa en alrededor de 2 meses y medio, al tiempo que se ajustan otras que estarán a cargo de empresarios

En cifras

200 mdp

Lo que se necesita para terminar la infraestructura de movilidad urbana

25 mdp

Con lo recursos que arrancaron para el proyecto

locales con recursos estatales, de acuerdo con la propuesta realizada por la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción. El dirigente empresarial dijo que el anuncio realizado por el funcionario coincide con las expectativas de los constructores que habían visto cómo se retrasaba el inicio de la obra pública estatal.

página 3a


2A

Viernes 12 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local

Destituye Municipio a empleado de la DGD acusado de fraude Pide Comisión del Deporte en el Ayuntamiento una auditoría a la Dirección y a la administración Francisco Luján Tras ser detenido por la presunta venta fraudulenta de un bien-inmueble, el funcionario municipal responsable de la administración de los recursos de la Dirección General del Deporte, Ismael Carnero Ferrer, fue dado de baja del gobierno municipal, dio a conocer el presidente municipal, Héctor Murguía Lardizábal. Murguía dijo que no conocía los detalles de los motivos de la detención de Carnero quien se venía desempeñando como director de área en la Dirección de Asentamientos Humanos durante los gobiernos municipales 2004-2007 y 2007-2010, como colaborador del político priísta Carlos Morales Villalobos. El representante en la zona norte

Ismael Carnero Ferrer (a la izquierda), enfrenta un proceso judicial por fraude.

de la Fiscalía General del Estado, Jorge González Nicolás, confirmó la detención del funcionario municipal sobre quien informó que en dos ocasiones lo citaron para que se presentara a declarar pero ante la reiterada omisión en que incurrió, un juez de garantía ordenó que lo detuvieran y ahora enfrenta un juicio bajo prisión provisional. El funcionario estatal señaló que Carnero enfrenta una demanda por el delito de fraude en perjuicio de un particular que aseguró haberle pagado 450 mil pesos, a él y cuatro personas más cuya identidad no precisó. Agregó que la presunta víctima se cercioró en el Registro Público de la Propiedad que el inmueble no le

pertenecía a Carnero ni al gobierno municipal. González Nicolás recalcó que la transacción de compra venta la realizó el funcionario de la Dirección del Deporte a título personal no desde los puestos públicos que ha ocupado en el gobierno municipal. Por su parte el presidente municipal Héctor Murguía ordenó la separación inmediata de Carnero hasta que las autoridades aclaren si incurrió en algún delito. “A él se le está acusando de un ilícito en general, tendrá que ser la autoridad judicial la que determine la culpabilidad y que el presidente municipal no debe litigar”, afirmó.

Recordó que esto no fue la primera vez que sucede, pues en su momento separó al ahora director del Cereso porque se le sigue un proceso penal, Lucio Cuevas Sánchez. El coordinador de la fracción panista Gustavo Madero Villanueva señaló que el alcalde es responsable de los nombramientos de sus principales colaboradores y que como no es la primera vez que enfrentan un proceso judicial, Murguía debe permanecer más atento en la designación de los funcionarios que lo acompañan en su gabinete. El mismo Madero, quien preside la Comisión del Deporte del Ayuntamiento, consideró que es necesario que el alcalde ordene una auditoría completa a la Dirección General del Deporte ya que el área a cargo del funcionario detenido es justamente la responsable de resguardar y administrar el patrimonio y los recursos de la dependencia. Al cierre de esta edición, trascendió que Ismael Cordero habría sido exonerado luego de que la persona que lo acusó, retiró los cargos. Sin embargo el acusado tuvo que pagar 290 mil pesos por daños y perjuicios.

Cierran propuestas para los Premios Juventud salvador castro El Instituto Chihuahuense de la Juventud (Ichijuv) ha recibido alrededor de 100 propuestas para los Premios Juventud 2011, los cuales se celebrarán este próximo martes 16 de agosto en las instalaciones del Centro Cultural Paso del Norte de Ciudad Juárez. Los trabajos se estarán revisando durante tres días por un jurado calificador, el cual deliberará los acreedores al primer lugar de siete categorías, entre ellas artísticas, académicas, de protección al ambiente, labor social y programas para atención a personas con capacidades diferentes. El Ichijuv convocó a jóvenes de todo el estado, con el fin de reconocer el esfuerzo, trabajo y empeño de quienes hicieron llegar sus propuestas. “El objetivo es que los jóvenes chihuahuenses de entre 12 y 29 años de edad, tengan la oportunidad de presentar propuestas artísticas, académicas, de protección al ambiente, labor social y programas para atención a personas con capacidades diferentes que puedan considerarse como ejemplos para desarrollar acti-

SIETE CATEGORÍAS Artísticas, académicas, de protección al ambiente, labor social y programas de atención a personas con capacidades diferentes, entre otras vidades de superación personal o de una comunidad”, expresó Antonio Villas Alcázar del Ichijuv en Ciudad Juárez. La convocatoria es para participar en las categorías de: Logro Académico, Expresiones Artísticas, Compromiso Social, Discapacidad e Integración, Protección del Medio Ambiente, Fortalecimiento a la Cultura Indígena, y Ciencia y Tecnología, el ultimo día para registrarse será el 9 de agosto. La bolsa de premios es de 70 mil pesos, con entrega de 10 mil por categoría y la final será llevada a cabo el 16 de agosto en el Centro Cultural Paso del Norte (CCPN).

Liberan a Juana Cereceres; la cargaron con droga como a Miss Ana Juana Imelda Cereceres, acusada de intentar cruzar droga hacia EU, fue liberada anoche, en lo que se trata de un caso similar al de Miss Ana. Juana Imelda, madre soltera de un niño, permaneció recluida en el Cereso desde el pasado 17 de marzo. Sus ‘patrones’ le dijeron que llevarían su auto a revisar a un taller, el auto fue cargado con droga con la intención de que la cruzara hacia El Paso. Posteriormente fue detenida por autoridades mexicanas. Anoche, finalmente familiares y amigos acudieron al Cereso a recibirla tras ser liberada por un juez.


Norte de Ciudad Juárez Viernes 12 de agosto de 2011

3A

Donan predio para construir complejo deportivo en el poniente

Utilizan pipas para desalojar el agua de los vasos de captación.

Dejan fraccionadores de vaciar agua pluvial en alcantarillas MIGUEL VARGAS / de la portada Dijo el entrevistado que los contenedores de captación de agua de lluvia y la infraestructura de los nuevos fraccionamientos que se desarrollan en El Barreal, están debidamente adecuados a mitigar inundaciones, aunque si la autoridad correspondiente no hace lo suyo para evitarlo en los fraccionamientos vecinos, no será responsabilidad de las empresas privadas si hay anegaciones. La zona de El Barreal, ubicada al suroriente de la ciudad, se caracteriza por tener un suelo constituido con arcilla expansiva, que no permite la filtración del agua al subsuelo, por lo que algunos fraccionamientos, como Palmas del Sol, fueron abandonados por sus moradores a raíz

Otorgan a constructores las primeras obras urbanas ALFREDO MENA MARTÍNEZ / De la portada Reconoció Manuel Ortega Rodríguez, presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, que se han realizado algunas contrataciones para obra municipal como el pavimentado de calles y otras relacionadas con la Junta Central de Agua y Saneamiento, pero lo fuerte todavía estaba pendiente. Ortega se mostró optimista de que esto sea el inicio del trabajo que vendrá a impulsar la reactivación de su sector que se ha visto afectado severamente tanto por la crisis económica como por la actividad de células delictivas que operan en nuestra ciudad.

de las inundaciones ocurridas en el 2006 y 2008, que prácticamente los dejaron incomunicados, además de causar destrozos al interior de sus hogares. De hecho, este miércoles, la directora del Instituto Municipal de Investigación y Planeación, Rosario Díaz, reconoció que en esa área de la ciudad no existen las condiciones para construir desarrollos habitacionales, por ser sujeta a inundaciones debido a los motivos ya explicados. Sin embargo, ayer en esa zona, se continuaba con la preparación de los terrenos para edificar más viviendas, junto a los fraccionamientos de reciente creación, en donde se ha dispuesto de un bordo kilométrico a su alrededor para mitigar los efectos de las lluvias. Dijo que se les informó de la realización de los trabajos para terminar algunos tramos de los carriles confinados para el uso del transporte público, además de preparar otros relacionados con los paquetes y otros que se realizarán paulatinamente. Añadió que mientras se realizan estas obras el compromiso del Estado es liberar otras más ya con recursos asignados. Insistió en que todo será asignado a empresas locales, lo que permitirá que los recursos que se apliquen se queden en la ciudad, lo que desgraciadamente no ocurre con las obras federales que aunque pocas están en manos de empresas de otras partes del país. Comentó que entre los trabajos que les serán asignados está el terminado de algunos paraderos, la adecuación de otros y el pintado de otros. Garfio les indico que ésta es una primera etapa porque es lo que se pudo estructurar en el corto plazo en cuanto programas limitados para que pudieran ser incluidos en los considerados como de licitación restringida.

Exige mujer policía se autorice su pensión FRANCISCO CABRERA La agente de la policía municipal Anabel Martínez Olvera quien sobrevivió a 17 impactos de arma de fuego y que le dejó paralizado su brazo izquierdo, denunció que a un año del atentado que sufrió la quieren reincorporar a labores administrativas dentro de la corporación. Por lo que acudió ayer jueves a la Presidencia Municipal para buscar una audiencia con el alcalde Héctor Murguía Lardizábal con el fin de exponerle su caso y exigirle autorice el trámite de su pensión. Lo anterior, según dijo Anabel, porque cuenta con un dictamen médico que certifica su incapacidad para el desempeño del trabajo. “Me gustaría entrevistarme con el alcalde para exponerle personalmente mi caso ya que he tocado puertas en servicio médicos y no he obtenido respuesta”, expresó. Dijo que a los policías y otros empleados municipales que están incapacitados los atienden en el hospital Poliplaza, “mi incapacidad se termina el próximo 25 de agosto y presiento que ya no me van a dar otra y me obligarán a integrarme a las labores admi-

Sobrevivió a atentado en el que recibió 17 balazos y a causa de ello tiene paralizado el brazo izquierdo nistrativas”. Recalcó que ella fue contratada como agente de radio patrullas y no para realizar actividades de oficina, “y como agente de la policía municipal quiero que me pensionen”. Martínez fue incapacitada luego de recuperarse de las lesiones que le produjeron las balas y ahora busca su pensión que le permita seguridad económica para el resto de su vida. Maribel fue emboscada por varios hombres armados hace un año cuando conducía su automóvil, luego de haber cumplido con su jornada laboral en la estación Delicias, hoy estación Centro. La policía logró salvar la vida luego de fue intervenida oportunamente en el Centro Médico de Especialidades. Tiene tres hijos, pero indicó que por ahora no viven con ella para no exponerlos en caso de recibir otra agresión.

El Cabildo autorizó por unanimidad de votos donar más de 78 mil 668 metros cuadrados para que el Gobierno federal a través de Comisión Nacional del Deporte y la Secretaría de Educación Pública Federal (SEP) desarrollen un complejo similar a Villas de Salvárcar pero en el poniente de la ciudad. En la misma sesión aprobaron una reasignación de partidas presupuestales, así como una ampliación del programa de becas escolares. Los regidores aprobaron por unanimidad de votos la donación de tres predios a favor del Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios número 269 (CBTIS), con una superficie total de 23 mil 019 metros cuadrados. Informaron que los predios se encuentran en la colonia Juanita Luna de Arrieta. De la misma manera también autorizaron la celebración de un contrato de comodato con al Asociación Civil denominada Patronato Pro Mejoramiento del Parque Deportivo Los Conejos, representado por el señor Luis Humberto Ulloa Bañuelos en su carácter de presidente de Consejo Directivo de la asociación antes mencionada, ubicados en la colonia Juanita Luna. El secretario del Ayuntamiento, Héctor Arcelús Pérez, explicó que en los dos proyec-

Regidores votan una propuesta en la sesión de Cabildo.

tos de acuerdo, tanto en la donación como en el comodato, el Gobierno federal tiene preparada una partida de recursos para desarrollar infraestructura y equipamiento deportivo. Señaló que el Gobierno federal, a través de la Secretaría de Educación Pública y la Comisión Nacional de la Cultura Física y Deporte, está interesado en la construcción de las instalaciones deportivas que serán similares a las de Villas de Salvárcar. Indicó que los trabajos están por iniciar, es por eso que la Federación solicitó la donación del predio para tener la certeza jurídica de que serán de su pro-

Por fin, Francisco consigue empleo BEATRIZ CORRAL IGLESIAS Gracias al apoyo de los lectores y de las gestiones realizadas después de una larga semana de pedir ayuda, Francisco Javier de 17 años, ha logrado conseguir un empleo que le permita a su madre y sus seis hermanos contar con recursos para alimentarse, ya que su condición familiar ha sido catalogada de extrema pobreza, aun cuando vive en un fraccionamiento de interés social que adeuda desde hace cuatro años debido al desempleo. Tras la travesía que le tocó vivir para reunir con todos los requisitos que le fueron necesarios al final Francisco Javier pudo obtener un empleo que fue disputado desde temprana hora en la Oficina del Servicios Estatal del Empleo por cientos de personas que padecen igual o peores condiciones de vida. Desde las 8:00 de la mañana ya se encontraba una enorme fila en el edificio de Gobierno del

Emite PRI convocatoria para renovar comité local FRANCISCO CABRERA Finalmente el Comité Directivo Estatal (CDM) del PRI emitió ayer la convocatoria mediante la cual los priístas renovarán el Comité Municipal, el documento fue difundido a través de la página de Internet del partido y de las redes sociales de Facebook. De acuerdo a la convocatoria que establece las bases para la elección de presidente y secretario general del CDM para el periodo 2011-2014, se utilizará el procedimiento de Asamblea de Consejeros Políticos. La convocatoria va dirigida a los militantes, organismos y organizaciones adherentes del PRI que cumplan con cada uno de los requisitos que establecen las bases.

Estado, de personas que pretendían encontrar aunque sea una vacante para limpiar las calles de la ciudad en el programa de Empleo Temporal que promueve la federación. Las gestiones realizadas con anterioridad le sirvieron para ser uno de los primeros en ser atendidos, pues la necesidad que agobia a la población en Ciudad Juárez se observa en cada uno de los módulos atendidos en su mayoría por personas jóvenes que cuentan con una profesión pero que ante la necesidad también han tenido que ocuparse en un empleo de oficina. Antes del mediodía Francisco Javier era ya uno de los 150 afortunados que entrarán a laborar en el próximo programa de Servicios Públicos Municipales con un salario aproximado a los 600 pesos, mismos que su madre tendrá que estirar lo más posible para darle de comer a sus siete hijos, entre ellos tres pequeños que empezarán el 22 de agosto su nuevo ciclo Apunta que será la Comisión Municipal de Procesos Internos el órgano responsable de organizar, conducir y validar el proceso interno que inició a partir del lanzamiento de la convocatoria. Respecto al procedimiento de la elección el documento indica que para la elección del presidente y secretario general se utilizará el procedimiento de Asamblea de Consejeros Políticos. Entre los requisitos que establece la convocatoria resaltan que los interesados deberán de presentar su registro mediante fórmula respetando el principio de paridad de género y además deberán de procurar que uno de los integrantes sea joven. Destaca que los aspirantes que deseen registrarse como fórmula de candidatos a presidente y secretario general del Comité Municipal deben de contar con el 20 por ciento del apoyo de la estructura territorial. Así como el 20 por ciento de los sectores, el movimiento territorial, el Organismo Nacional de Mujeres Priístas, el Frente Juvenil Revolucionario y la Unidad Revolucionaria.

piedad. Agregó que la inversión federal será de varios millones de pesos tanto en la propiedad donada a la institución educativa como en los terrenos de la asociación civil que tiene mucho tiempo promoviendo el beisbol en la zona. El presidente de la Comisión del Deporte del Ayuntamiento, el regidor panista Sergio Madero Villanueva, precisó que en el caso de la asociación deportiva del Parque Deportivo Los Conejos no es más que una liga de beisbol con una tradición de veinte años en la ciudad y que durante la gestión del Ayuntamiento 2007-2010

les revocaron el comodato que tenían sobre dos campos de beisbol equipados con infraestructura y servicios. Explicó que en el lugar se construyeron dos escuelas como parte de los compromisos del programa Todos Somos Juárez, bajo el compromiso de que las propias autoridades municipales tenían que restituirles los espacios cedidos. Comentó que finalmente ayer el Cabildo resolvió el comodato de dos predios propiedad municipal de 55 mil 667 metros cuadrados a favor de la misma asociación deportiva. Indicó que adicionalmente la Secretaría de Educación Pública asignará este mes de agosto 1.5 millones de pesos para la rehabilitación de los campos de beisbol y el año que entra dedicará al proyecto otros ocho millones de pesos para reforestar los campos y, en general, para generar instalaciones de primer nivel con todos los servicios. Madero señaló que el programa fue gestionado por la Comisión del Deporte del Ayuntamiento ante miembros de la Cámara de Senadores. Con respecto a la donación de los tres predios a favor del CBTIS 269, la SEP tiene preparada la inversión de nueve millones de pesos para construir un gimnasio de usos múltiples, un campo de futbol, una pista de atletismo que en conjunto ofrecerán a la comunidad espacios muy dignos.

FOTO: beatriz corral / Norte

Francisco Lujan

FOTO: Manuel Sáenz / Norte

FOTO: ismael villagómez/ Norte

Local

Francisco Javier en las oficinas de Servicios Públicos Municipales.

escolar. “Estoy muy contento y en estos días he aprendido a valorar mucho más las cosas, porque conseguir en este tiempo un empleo es muy difícil, más cuando no se tiene la preparación para abrirse camino con estudios”, fueron las palabras que expresó después de salir de las instalaciones de Servicios Públicos Municipa-

les en donde había más personas tratando de conseguir un lugar. “Espero no defraudar a la gente que nos ayudó porque en verdad esta ayuda servirá para mejorar las condiciones de vida de mi familia, por lo menos ahora vamos a tener algo que comer y mis hermanos cuando se levanten con hambre van a tener algo en el refrigerador”, señaló.

Critica PAN poco trabajo de diputados del tricolor FRANCISCO CABRERA El diputado Héctor Ortiz, coordinador del grupo parlamentario del PAN, criticó la baja productividad legislativa de sus homólogos del PRI durante una reunión celebrada ayer aquí en Ciudad Juárez. El legislador Ortiz acompañó al diputado Raúl García Ruiz quien dio conferencia de prensa para informar sobre la apertura de las oficinas de enlace legislativo y módulos de contacto que serán colocados en el cuarto distrito electoral. Ahí el diputado Ortiz dijo que la fracción del Acción Nacional ha presentado 196 iniciativas y exhortos, propuestas de sólo seis diputados, contra 225 proyectos del grupo parlamentario del PRI que tiene 19 diputados. Comentó que la producción legislativa del PRI es muy baja y

se reservó su opinión sobre los motivos. El diputado Héctor Ortiz dijo además que actualmente existen un gran número de leyes que no se han modificado desde los años 80 y 90. “Nosotros presentamos en promedio dos iniciativas por sesión y los diputados del PRI presentan en promedio seis iniciativas, pero saquen el promedio. Además la mayoría de ellos son exhortos contra la Federación”. Puntualizó que hay muchas leyes nuevas que se ven muy “bonitas en los estantes pero que no son útiles porque no cuentan con las reglamentaciones necesarias para su aplicación”. Aseguró que hoy existen por lo menos 100 reglamentos que el Gobierno del Estado no ha publicado en el Periódico Oficial del Estado para que cobren vigencia y sean de utilidad.


4A Viernes 12 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Regional

Ponen la primera piedra para edificio de Fechac Se construye en exclusiva zona residencial sobre un terreno de 6 mil metros Ricardo Espinoza Chihuahua.-El gobernador César Duarte Jáquez y Eduardo Touché Hernández, presidente de la Fundación del Empresariado Chihuahuense, pusieron la primera piedra de lo que será el nuevo edificio del organismo empresarial que se construye en exclusiva zona residencial sobre un terreno de 6 mil metros cuadrados donado por el gobierno estatal. La inversión de la obra es de 35 millones de pesos, recursos que aportará la FECHAC. Durante su intervención, el gobernador afirmó que “vivimos el momento más convulsionado de la época contemporánea en cuanto a violencia, por eso le apostamos a la educación y convocamos a la FECHAC a sumarse a este esfuerzo”. Duarte Jáquez agregó que “estamos dispuestos a alcanzar un mejor futuro con educación y con la solidaridad que muestran los

César Duarte Jáquez y Eduardo Touché Hernández encabezan la ceremonia.

empresarios chihuahuenses”. Luego de recordar el esfuerzo por dar espacio en el sistema educativo estatal a los jóvenes de nivel medio superior, anunció que convocará a empresarios y diversos actores de la sociedad a atender a quienes están dentro del sistema educativo. “Si ya logramos que todos tengan un espacio, busquemos que los que están en la educación no se vayan y no dejen trunca su preparación”. Resaltó la importancia de vincular al sector educativo con el laboral, para que cada región de la

entidad oferte carreras técnicas y superiores requeridas por la vocación productiva de cada región. Así mismo, celebró la existencia del Impuesto Sobre Nómina, que se compone con las aportaciones de los empresarios a fin de obtener los recursos que después se destinan a actividades filantrópicas. “En ocasiones la modernidad y la vida diaria nos han despojado de valores como la solidaridad, aspecto que la FECHAC muestra en sus obras y acciones como un dispensario, la construcción de una escuela, el establecimiento de

un albergue, entre muchas otras actividades”, indicó. Por su parte, el presidente del organismo empresarial, Eduardo Touché Hernández, comentó que la FECHAC ha realizado a la fecha cerca de 2 mil 300 obras sociales a lo largo de los más de 20 años de su existencia. Resaltó que se pone énfasis en el desarrollo humano con valores, ética y principios y en cuanto a la salud, busca promover el autocuidado para que grupos vulnerables tengan una mejor calidad de vida. Touché indicó que las nuevas instalaciones se construirán en un terreno con una superficie de 6 mil metros cuadrados en la zona del parque El Reliz, donado por el gobierno estatal. A su vez, la diseñadora del proyecto, Lorena Barrera, dijo que se trata de un edificio sustentable y apegado al estándar internacional LEED, contará con la certificación de Green Building Certification Institute y se convertirá en el primer edificio con ese distintivo en el estado de Chihuahua. Detalló que tendrá una superficie de 2 mil 550 metros cuadrados de construcción, distribuidos en tres plantas y 79 espacios para vehículos.

Exhorta diputado a garantizar derechos de los jornaleros Héctor Macías

El ex diputado local del PRD.

Sufre lesiones Víctor Quintana en accidente vial Héctor Macías Chihuahua.- El ex diputado local del PRD y líder social, Víctor Quintana Silveyra, sufrió lesiones considerables al ser impactado en su automóvil por otro vehículo que omitió una señalización vial, por lo que tuvo que ser trasladado de emergencia a un nosocomio de la capital. Los hechos se registraron en la noche del miércoles, cuando el ex congresista transitaba de norte a sur sobre la avenida Pacheco, y justo en el cruce con la calle Teófilo Borunda, el conductor de un automotor color gris, de la marca Jeep, línea Cherokee, lo impactó en la parte frontal.

Detiene Conago 1 a presuntos extorsionadores Ricardo Espinoza Chihuahua.- Elementos policiacos que participan en el operativo Conago 1 detuvieron a cuatro presuntos extorsionadores de Ciudad Juárez, que operaban en la ciudad de Chihuahua en una casa de la colonia México 91, ubicada al norte de la ciudad. La detención de los supuestos delincuentes ocurrió la noche del pasado miércoles, alrededor de las 21:30 horas, por medio de una denuncia anónima, según señalaron las autoridades policiales. A la llamada respondieron las corporaciones que participan en el operativo Conago 1, quienes se trasladaron a la calle Agustín Melgar, de la colonia México 91, donde ubicaron un vehículo Jeep Cherokee, modelo 1999, de color negro y con placas EDC 6391, mismas que resultaron sobrepuestas, pues pertenecían a un auto Nissan, según el reporte de robo que tenían.

quienes contratan a los jornaleros les brindan el hospedaje, los traslados y las condiciones necesarias para laborar. “Claro que lo que buscamos es primeramente que no se violenten las garantías de los menores de edad al hacerlos trabajar, sabemos que muchos de los padres que laboran en la pisca no tienen donde dejar a sus hijos y se los llevan, o también puede ser por desconocimiento o la difícil situación económica por la que están pasando, por ello debemos tener la certidumbre de que la situación no es ilegal”, indicó. Y enfatizó que la doble problemática se gesta cuando miles de campesinos llegan al estado, provenientes de otras entidades de la República

Chihuahua.-El diputado Francisco Salcido Lozoya pedirá al secretario del Trabajo estatal, Fidel Pérez Romero, realice los operativos necesarios para vigilar que menores de edad no sean obligados a trabajar, y revise las condiciones laborales en que se encuentran miles de jornaleros en la entidad para garantizar sus derechos. Expresó que el exhorto será de manera respetuosa hacia el funcionario estatal, a fin de que por medio de su facultades pueda iniciar con la investigación de si existen menores de edad laborando por abuso de sus propios padres, empresarios o por necesidad, a fin de garantizarles una vida digna, y también defina si

que pasaron las administra‘Se debe aprender losciones municipales de Juárez, Chihuahua, Delicias Cuauhtéy Parral se deben tomar de experiencia moc como un aprendizaje respecto lineamientos que se deben con Subsemun’ dede loscumplir a cabalidad para evi-

tar volver a caer en una situación similar y que la Federación deje de aportarles esos fondos. El funcionario panista, reconoció que el gobernador César Duarte Jáquez, utilizó adecuadamente sus medios para lograr resolver la situación ante el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, “eso ayudó muchísimo para que la segunda parte de los recursos se entregaran”, indicó. Por otra parte, hizo énfasis

Héctor Macías Chihuahua.-“Que la suspensión de recursos del Subsemun sirva de experiencia para los municipios y que éstos cumplan con la responsabilidad que adquirieron al solicitar el subsidio”, dijo el presidente de la Comisión de Asuntos Fronterizos del Congreso local, Alejandro Pérez Cuéllar. Recordó que los apuros por

Solicita legislador reforma a ley de ejecución de penas Héctor Macías Chihuahua.-Con la finalidad de que los reos que son preliberados por buen comportamiento no sigan evadiendo su responsabilidad y paguen los daños obligadamente a las víctimas, el diputado Fernando Mendoza Ruiz, pidió al Congreso de Chihuahua reformar la Ley de Ejecución de Penas y Medidas Judiciales “porque existe un vacío legal en esa legislación”, según dijo. “El problema estriba en que aquellos reos que logran su libertad en menos años de los que indica su condena no son obligados a reparar los daños que provocaron, afectando así a quienes sufrieron del delito cometido”, argumentó el congresista. Especificó que –de aprobarse la reforma- los reos no podrían salir en libertad, aunque se comporten adecuadamente, si no han

resarcido el daño que le hicieron a la parte afectada a fin de garantizar que la pena se purgue adecuadamente. “Buscamos incluir una nueva fracción al artículo 76 de la legislación en donde será requisito indispensable que se haya reparado el daño para obtener la libertad por la reducción parcial de la pena, porque actualmente existe ese vacío y las únicas afectadas son las víctimas”, recalcó. Fernando Mendoza, dijo que también se busca garantizar los derechos humanos de quienes se encuentran “pagando” una sentencia, “por eso decimos que existen ciertos beneficios también para el reo, quien puede tener la libertad preparatoria y la remisión parcial de la pena cumpliendo con ciertos lineamientos, que quede claro que no buscamos violentar sus garantías”, abundó.

mexicana, con sus familias, y las empresas que se dedican a contratar sus servicios no les brindan los medios básicos para subsistir, generándose así una situación de esclavitud. “Ellos deben propiciarles las condiciones adecuadas en su lugar de morada, en los traslados para evitar que pongan en riesgo su integridad física, pero también deben pensar que para trabajar se requieren medios apropiados para su buen desempeño. Otro de los aspectos que se deben destacar es el derecho que tienen los niños a la educación, para que exista un desarrollo real y no sobresalga el abuso”, puntualizó. Sugirió también crear guarderías para que quienes trabajan todo el día –en las siembras- puedan dejar a sus hijos en ellas y obtengan conocimientos nuevos, empero también propuso que se destinen maestros a esas zonas donde trabajan los jornaleros a fin de buscar que los menores no pierdan el ciclo escolar.

en que no solamente el mandatario chihuahuense fue quien determinó –mediante sus gestiones- la asignación de los recursos para la seguridad, sino también la federación “que se sensibilizó con los chihuahuenses y aprobó no retroceder en el combate a la criminalidad por la situación que estamos atravesando”, puntualizó. Dijo también que además de ser una excelente noticia, la reasignación de los fondos evitará que los ayuntamientos vuelvan a evadir sus responsabilidades, para seguir obteniendo el subsidio y que las corporaciones municipales puedan tener mayor capacitación y equipamiento.

Bertha Gómez de Duarte durante una entrega de productos a personas necesitadas.

Entrega primera dama apoyos en Uruachi Ricardo Espinoza Chihuahua.-La presidenta del DIF Estatal, Bertha Gómez de Duarte, encabezó la entrega de de apoyos alimenticios, así como tinacos y sillas de ruedas en diez comunidades serrananas del municipio de Uruachi, con el fin de mejorar el nivel de vida de sus habitantes en situación de capacidades diferentes. La actividad de la presidenta del DIF se desarrolló en la comunidad de El Manzano y de ahí se llevaron los artículos a otras nueve comunidades de Uruachi. Estas comunidades son las de Ticamorachi, Gosomorachi, Aracoyvo, Chuyayuo y Los Napitos, entre otras.

Un pozo que brinda servicio en el estado.

Clausura Conagua 20 pozos cercanos a Villa Ahumada Héctor Macías Chihuahua.-La delegación de la Comisión Nacional del Agua en Chihuahua (Conagua), ha clausurado 20 pozos irregularidades cercanos a Villa Ahumada, cuyos permisos han sido otorgados corruptamente, según lo informó el titular de esa representación federal en la entidad, Sergio Cano Fonseca. Lo antes expuesto, lo dijo ante la denuncia que interpusieron productores agrícolas de esa región del estado, quienes denunciaron actos ilícitos de representantes de la Conagua para avalar la extracción de agua de las zonas vedadas. Indicó que la semana pasada se realizó un operativo de revisión en la zona norte de la entidad, empero dijo fue imposible detener a alguna persona porque no se cuentan con mayores datos, excepto los de la localización de los pozos.

Inician el lunes nuevo ciclo escolar 40 mil docentes Ricardo Espinoza Chihuahua.- El próximo lunes 15 de agosto la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte inicia oficialmente el ciclo escolar 2011-2012 para 40 mil docentes de todos los niveles y modalidades de educación básica en toda la entidad, con la realización del ‘Curso Básico de Formación Continua para Maestros en Servicio 2011’ el cual se enfocará en la ‘Relevancia de la profesión docente en la escuela del nuevo milenio’. Las clases para los alumnos inician el 22 de agosto, por lo que la semana previa es de preparación para el profesorado. María Elisa Meza Salas, coordinadora estatal de Formación Continua de Maestros en Servicio, indicó que esta capacitación fue diseñada en función

Además los tinacos se entregaron en la comunidad de la Meza del Vallecillo del Municipio de Uruachi y las sillas de ruedas para personas de la tercera edad y discapacitados de las comunidades de Rocoroybo, el Trigo y Aracoibo. Cabe destacar que estas comunidades son de las más alejadas de Chihuahua, toda vez que llegar a ellas significan 12 horas de camino pues están en lo más interno de la Sierra Tarahumara. Estos apoyos se entregaron luego de las solicitudes hechas a la presidenta del DIF estatal, Bertha Gómez de Duarte durantes los recorridos que ha realizado por diferentes municipios del estado.

de la necesidad de que los maestros de educación básica reconozcan la importancia de transformar sus prácticas docentes. Para ello, deben tener en consideración que esto “constituye una condición indispensable para elevar la calidad de la educación”. Agregó que “la profesionalización y la mejora continua de los docentes de educación básica, adquiere especial relevancia, ya que ellos tienen en primera instancia la tarea de llevar a cabo las reformas curriculares en el aula, la formación continua y la actualización de sus conocimientos, lo que les permitirá contribuir a la formación de ciudadanos mejor preparados y con valores éticos”. El citado curso es una propuesta que tiene como eje fundamental el papel del docente

“Si existe alguna irregularidad y nos corresponde atenderla como Conagua, vamos a revisarla para determinar si es ilícita y si se trata de corrupción estaremos atentos para sancionar a quienes incurren en ello”, puntualizó Cano Fonseca. Al precisar la ubicación de las zonas de extracción irregulares, dijo que fue a la altura del kilómetro 180 de la carretera que conduce a Ciudad Juárez, en donde pudieron testificar que existían anomalías. “Estamos actuando lo más pronto posible, aunque sea difícil encontrar al infractor porque no contamos con información precisa de ellos, pero invitamos a la ciudadanía a que nos tenga confianza y que denuncien los hechos, pero sobre todo que sepan que vamos a actuar en consecuencia, incluso nos pueden hacer llegar los datos de manera anónima, el objetivo es acabar con estos actos”, sentenció.

en el desarrollo de competencias, tanto de los alumnos como de los maestros, reiteró. En el curso abordarán los temas de ‘Relevancia de la profesión docente en la escuela del nuevo milenio’, ‘La formación del pensamiento crítico y científico’, ‘El acuerdo por el que se establece la articulación curricular de la Educación Básica’, ‘La evaluación como herramienta de la transformación de la práctica docente’, “Habilidades Digitales para Todos’ y ‘La profesión docente y las problemáticas sociales contemporáneas, como el cambio climático y hacia una comunidad segura’. Añadió que durante el mes de julio y hasta este viernes se sometieron a capacitación a más de 2 mil facilitadores, entre éstos, coordinadores y académicos de centros de maestros, directivos, asesores técnicos pedagógicos, equipos técnicos estatales y docentes, para que lleven la capacitación a los mentores.

Pronóstico del clima hoy viernes

nublado

12

Salida del sol

222

puesta del sol

de agosto días transcurridos

6:18

20:05

Directorio

MáX. Min. 35°C 23°C 95°F 73°F

Editor Lic. Oscar A. Cantú Murguía Director General Alfredo Quijano Hernández Gerente de Finanzas y Administración Héctor Rosas Aguilar Asesor Jurídico Lic. Raúl de la Paz Garza Jefa de Información Lic. Guadalupe Salcido

A sus órdenes Nuestros teléfonos

207-8000 Fax. 617-1259 Conmutador 207-8000 con 20 líneas

Redacción Ext. 8079 al 2099

Publicidad Ext. 8016

Clasificado Ext. 8072

Servicio al cliente Ext. 8017

Administración Ext. 8019 8018 2052

Suscripciones y Circulación Ext. 8071

Jefatura de información Ext.8013

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com


Norte de Ciudad Juárez Viernes 12 de agosto de 2011

5A

Local

Retrasan una semana inicio de clases por remodelación La Preparatoria de El Chamizal adquiere el nombre de Bachilleres Chamizal número 19 Claudia Sánchez Personas adquieren útiles escolares a precios bajos.

Ofertan productos para regreso a clases en el Parque Central Alfredo Mena Martínez Útiles escolares, ropa, uniformes, calzado, libros de texto y otros productos y servicios relacionados con el retorno a la escuela serán ofrecidos por espacio de cuatro días en el edificio principal del Parque Central, en el marco de la celebración de la ‘Feria de Regreso a Clases 2011’, con descuentos a partir del 20 por ciento sobre los precios regulares. Óscar Ostos Castillo, delegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), dijo que son más de 27 comerciantes los que participan en este evento que es organizado en coordinación con la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Ciudad Juárez desde hace varios años con buenos resultados. Dijo que se tiene una gama importante de participantes, se dispone de zapaterías, librerías, uniformes, botas, zapatos, inclusive escuela que ofrecen sus servicios, desde primarias hasta preparatorias que ofrecen becas y algunos descuentos en colegiaturas. Esto permite encontrar en un mismo lugar una serie de artículos y productos que se exhiben con la condición de como mínimo ofrecer el 20 por ciento de descuento, pero dijo que hay algunos

en los que es hasta del 50. “Creo que como en años anteriores esta feria no va a ser la excepción y tendrá éxito. Tenemos más promoción que inició desde hace varios meses y con una buena participación de los proveedores”, dijo. El funcionario aprovechó para exhortar a los padres de familia para que acudan al evento que inició ayer por la mañana y que terminará el domingo próximo. Indicó que todavía ayer había interés por parte de algunos proveedores que se podrían instalar en estos días. Señaló que esperan una visita diaria de al menos 15 a 20 mil personas. El año pasado fueron entre 7 y 11 mil, pero se espera un incremento debido a la promoción realizada. El horario es de 10 de la mañana a 8 de la noche. Los comerciantes y prestadores de servicios que participan en este evento cubren sólo el costo que representa el uso del edificio, la limpieza, publicidad, edecanes y otros gatos que se prorratearon entre todos, con el ánimo de que esto no sea un negocio para los organizadores y ello se refleje directamente en los precios que se ofrecen al público.

Preparan foros para crear Ley Estatal de Turismo Ricardo Macías Comerciantes, hoteleros y restauranteros, en coordinación con legisladores locales, iniciarán en Ciudad Juárez una serie de foros para avanzar en el análisis de la creación de la Ley Estatal de Turismo para que Chihuahua cuente con esa legislación y obtenga beneficios económicos importantes, según expresó el diputado René Franco Ruiz. El legislador, en calidad de presidente de la Comisión de Economía en el Poder Legislativo local, indicó que se están organizando dichas mesas de trabajo con los actores interesados en el tema, como lo es el Consejo Coordinador Empresarial (CCE), aunado a quienes tienen injerencia en las cuestiones de inversión. “La finalidad es sentarnos para discutir la conformación de una ley que nos permita detonar el turismo en la entidad, porque Chihuahua cuenta con lugares extraordinarios para que personas del exterior nos visiten”, puntualizó Franco Ruiz. Detalló que también la ciudad de Chihuahua, Parral, Delicias y el poblado de Creel están contemplados en la agenda, en donde también se establecerán los lazos necesarios entre el legislativo y los inversionistas para impulsar el desarrollo económico que generan las visitas de personas de otras ciudades, estados o

países. Asimismo, indicó que como vicepresidente de la organización Seytur logró convencer a la Secretaría de Turismo a nivel federal para que deje de promocionar en el extranjero a México como un destino de playas, y comience a enfocar los recursos a zonas como Chihuahua que cuentan con áreas para vacacionar importantes como lo son las Barrancas del Cobre. “Pero lo importante aquí es decir que no solamente tenemos lo que es turismo de placer, sino también de negocios o médico, ésos son aspectos que podemos promover al máximo para que comiencen a fluir los recursos en la entidad, pero el problema es que la Secretaría de Turismo nos ha pedido que adecuemos nuestras leyes para bajar recursos, por eso estamos ya enfocados a definir la ley”, añadió. Y comentó que el próximo 15 de agosto podrá tener fechas exactas de los días en que se reunirán los congresistas con los empresarios para dar inicio a la captación de propuestas y análisis de las mismas. “Luego de estas reuniones, podremos juntarnos en comisión para comenzar a darle forma a la propuesta de ley y desarrollar los foros en los demás municipios para finalmente poder presentar la iniciativa ante el Pleno Legislativo para el próximo periodo ordinario”, abundó.

Uriarte Zazueta; Karla Herrera, directora estatal de Grupos Vulnerables; Roberto Rodríguez, cónsul mexicano en El Paso, Texas y Olga Bashbus, cónsul americana en Ciudad Juárez; así como Ricardo Tuda Vargas, director de Fomento Social en la frontera norte. A través de Donando Amor sin Fronteras se pretende reunir con la colaboración de la ciudadanía y el sector emSalvador Castro presarial, mil aparatos funcionales para personas con problemas para movilizarHoy dará arranque en el Parque Central se por sí solos. Oriente la campaña Donando Amor sin La campaña tendrá vigencia de un Fronteras a la que se unirán las comuni- mes, del 12 de agosto al 12 de septiembre, dades de Ciudad Juárez a desarrollarse de manera y El Paso, Texas a favor simultánea en ambos lade personas con discaDonando Amor dos de la frontera Ciudad pacidad motriz, ya que Juárez-El Paso, Texas. sin fronteras se estima la existencia “Estamos invitando Del en la localidad de 24 mil para que se una a esta con este tipo de impedicausa no sólo a la sociemento. dad sino también a los En ambos lados de empresarios que dela frontera se realizará la seen ayudar a este secrecolecta de sillas de ruetor de la población, ya al das, bastones y andadoque existen 48 mil perres por lo que se tendrán sonas en Ciudad Juárez como centros de acopio que tienen algún tipo el Parque Central y el de discapacidad, pero de septiembre consulado mexicano en de éstas 24 mil tienen la vecina ciudad. discapacidad motriz”, La campaña fue orexpresó Fernanda Ruiz, ganizada por la Secretaría de Fomento coordinadora del área de Atención a la Social en la Frontera Norte, a través del Discapacidad y Prevención a la DiscriDepartamento de Discapacidad y Pre- minación, de Fomento Social. vención a la Discriminación de la CoorAgregó que las sillas de ruedas son dinación de Grupos Vulnerables, con el los aparatos que más necesitan debido a apoyo del consulado americano en Ciu- que la mayoría de las personas tienen disdad Juárez y el consulado mexicano en El capacidad motriz y a veces no reciben la Paso, Texas. terapia adecuada para prevenirla. El evento que iniciará a las 10 de la Para mayores informes comunicarse mañana contará con la presencia del se- a los 611-65-44, 616-68-68 y 616-89-69, de cretario de Fomento Social, Fernando lunes a viernes, de 9:00 a 15:00 horas.

Inicia colecta binacional para personas con discapacidad motriz

12 12

Alumnos del nuevo Colegio de Bachilleres Chamizal, entrarán a clases el próximo lunes 22 de agosto, una semana después que el resto de las preparatorias de la ciudad, esto a causa de remodelaciones que se anunció se iniciaron en sus instalaciones. A través de un comunicado se informó que esta decisión fue tomada por autoridades de la Dirección General de los Colegios de Bachilleres. Las remodelaciones que incluyen pintura y aires acondicionados se realizarán en áreas como baños, laboratorios y aulas. Esto además de informar que la Dirección Académica del Colegio de Bachilleres inició un diagnóstico de los expedientes de los alumnos de tercer y

Espectacular que anuncia el cambio de la institución.

quinto grado ya registrados en la que fuera la Preparatoria de El Chamizal para que se incorporen al sistema Bachilleres. Ayer también se llevó a cabo la entrega recepción del patronato de la Preparatoria de El Chamizal al sistema del Colegio de Bachilleres, evento que se realizó en la Subsecretaría de Educación Cultura y Deporte, donde Javier González Mocken, subsecretario de Educación, Cultura y Deporte fungió como testigo de honor. José Luis García Rodríguez,

director general de los Colegios de Bachilleres en el Estado, dijo que con este acto se protocolizó la entrega-recepción de la Preparatoria de El Chamizal para que forme parte a partir de este momento del Colegio de Bachilleres, Bachilleres Chamizal número 19. “Me parece que es un honor, es una preparatoria que ahora tiene un respaldo para seguir adelante, es una tradición, un icono de Ciudad Juárez”. El funcionario dijo que los estudiantes de tercer y quinto

semestre podrán acudir a la escuela con el uniforme que habían usado anteriormente y sólo si ellos y sus padres de familia lo deciden cambiarán al de Bachilleres Chamizal 19. Sin embargo los mil alumnos de nuevo ingreso deberán presentarse con el diario y deportivo de la nueva institución. “Le pido un voto de confianza a los padres de familia, no les vamos a quedar mal, por el contrario vamos a fortalecer no solamente el aspecto académico, si no también el cultural y deportivo”. El director general también se refirió a la plantilla de profesores de quienes dijo, se iniciará una revisión al perfil de cada uno de ellos ya que el sistema COBACH tiene una normatividad y uno de los primeros aspectos a cumplir es que todos los maestros frente a grupo tienen que estar titulados. “Se tratara, dijo, de afectar lo menos posible, la intención es analizar caso por caso e incorporarlos a todos, si no en esta preparatoria, en otros planteles”.

Aún hay lugar en prepas, sobre todo en estatales Claudia Sánchez En los próximos días autoridades educativas del estado darán a conocer los espacios disponibles que hay en escuelas preparatorias de la ciudad. Jorge Mario Quintana, secretario de Educación, Cultura y Deporte, aseguró que a pesar de los reacomodos y la búsqueda de algunos padres que

aún no reacomodan a sus hijos en alguna institución “aún hay lugar, sobre todo en las escuelas estatales”. De visita en Juárez para encabezar una reunión de evaluación de la problemática de espacios en las escuelas preparatorias de la ciudad, Jorge Mario Quintana Silveyra sabe que aún existen padres de familia que buscan una preparatoria para

sus hijos y aseguró que sí existen problemas en esto, para eso acudió a la ciudad para resolverlo. Dijo que actualmente en Ciudad Juárez el problema del nivel medio superior, son mil 200 alumnos, que son los que están tratando de reubicar y fue tajante al recordar que “no les va a tocar donde ellos querían, pero hay espacios”. Dijo que esto es lo que falta

entender a padres y estudiantes, al tiempo de asegurar que estos lugares se abrirán sobre todo en escuelas preparatorias estatales y la Preparatoria Altavista. El secretario de Educación, Cultura y Deporte, adelantó que para el próximo fin de semana publicarán a través de los medios informativos, la lista de espacios disponibles y las instituciones que los ofrecen.


6A

Viernes 12 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Nacional

Cae líder de ‘La Mano con Ojos’; mató a 300

RELATA SU PESADILLA

Al presunto multiasesino lo ligan con Arturo Beltrán Leyva y con ‘La Barbie’

AGENCIAS México.- El procurador general de Justicia del Estado de México, Alfredo Castillo Cervantes, informó de la detención del líder de la organización criminal denominada “La Mano con Ojos”. Se trata de Óscar Osvaldo García Montoya, alias “La Mano con Ojos” y “El Compayito”, quien fue capturado la madrugada de ayer en una casa de seguridad en inmediaciones de la delegación Tlalpan, en el Distrito Federal. Al momento de su detención le fue asegurada un arma de fuego. “El Compayito” también usaba la identidad de Jesús Castro. En sus primeras declaraciones, García Montoya reconoció participar en al menos 300 ejecuciones y haber ordenado otras 300 en diferentes partes del país.

Óscar Osvaldo García Montoya, ‘El Compayito’, fue detenido en una casa de seguridad en la delegación Tlalpan.

Es originario de Guasave, Sinaloa, y dijo que inició su carrera delictiva con el cártel de los hermanos Beltrán Leyva en el año 2002. Posteriormente sirvió como escolta de Arturo Beltrán Leyva, “El Barbas”, y Edgar Valdéz Villarreal,”La Barbie”. Señaló que participó en el levantamiento de 24 personas cuyos cuerpos aparecieron en la zona de La Marquesa en sep-

tiembre de 2009. Confesó que tiempo después creó su propia organización a la que denominó “La Mano con Ojos”, la cual se caracterizó por la extrema violencia al asesinar a sus víctimas. Añadió que desertó de la Secretaría de Marina y que en Guatemala recibió entrenamiento por parte de Los “Kaibiles”. También se desempeñó como policía ministerial.

Irrumpen ‘federales’ en casa del poeta Efraín Bartolomé Denuncia el escritor que hombres armados y uniformados entraron a su casa en busca de armas

AGENCIAS México.- El poeta Efraín Bartolomé denunció que la madrugada de ayer hombres armados con uniformes distintivos de la Policía Federal irrumpieron en su casa, ubicada en la colonia Torres de Padierna, al sur del Distrito Federal, presuntamente en busca de armas. En entrevista con Carmen Aristegui en el programa Primera Emisión de MVS, el escritor dijo que a las 2:43 horas los presuntos policías federales irrumpieron en su casa, destruyeron la puerta de su cuarto e incluso del baño, donde se refugió con su familia tras escuchar los fuertes ruidos. Aún con el nerviosismo por el incidente, Efraín Bartolomé dijo incluso que él y sus familiares fueron sometidos y amagados con armas de alto poder. Acusó a la Policía capitalina de haber hecho caso omiso a la llamada de auxilio que hizo lue-

Una de las habitaciones de la casa del poeta después del allanamiento de los presuntos federales.

go de la irrupción violenta a su domicilio. Lamentó el que nunca llegó la ayuda policíaca que prometió enviar la operadora de emergencias de la institución. Indicó que cuando se marcharon los hombres armados, también irrumpieron en la casa

de su vecina, la investigadora Patricia Magaña, quien comentó que el operativo estuvo encabezado por un hombre que se identificó como Enrique Martínez. El poeta comentó que revisaron toda la casa, rompieron las puertas, los obligaron a arrodillarse y que les apuntaron a la cabeza con una pistola. Aseguró que con gritos le exigían mostrar el lugar donde supuestamente guardaba armas. En el interrogatorio, dijo, lo golpearon en la cabeza. Bartolomé explicó que el suceso duró aproximadamente una hora y explicó que las personas armadas vestían de negro, con pasamontañas y en sus chalecos tenían las siglas impresas “PFP”.

¿De veras estamos tan solos?, se pregunta el escritor AGENCIAS México.- El poeta Efraín Bartolomé preparó el siguiente texto en el que narra los hechos ocurridos en su casa, la madrugada de hoy. Son las 4:43 de la mañana del día 11 de agosto de 2011. Hace aproximadamente dos horas un grupo de hombres armados irrumpieron en mi casa ubicada en Conkal 266 (esq. Becal), Col. Torres de Padierna, 14200, México, D. F. Comenzamos a escuchar golpes violentos como contra una puerta metálica y me extrañó porque se escuchaba demasiado cerca y no hay ninguna puerta así en la casa. Prendí la luz. Los golpes arreciaban ahora como contra nuestras puertas de madera. Quité la tranca que protege la puerta de nuestra recámara y me asomé al pasillo: hacia el comedor veía luces (¿verdosas? ¿azulosas? ¿intermitentes?) acompañando los golpes violentos contra el cristal que da al sur. Mi mujer me gritó que me metiera. Así lo hice apresuradamente y alcancé a poner la tranca de nuevo. Oí cristales rompiéndose y pasos violentos hacia nuestra recámara: rápidos y fuertes. “¡Abran la puerta!” era el grito que se repetía antes de que empezaran a golpear con violencia mayor nuestra puerta con tranca. Nos encerramos en el baño y busqué a tientas un silbato que cuelga de un muro sin repellar: comencé a soplarlo con desesperación, unas diez veces, quizá. Mi mujer está llamando a la policía. Les dice que están entrando a la casa, que vengan pronto por favor, que nos auxilien. Yo sigo soplando el silbato con desesperación. En la oscuridad, mi mujer se ubicó tras de mí mientras oíamos que la tranca de la puerta se quebraba y los hombres entraban. ¿Tres, cuatro, cinco? Quise cerrar la puerta del baño pero ya no alcancé a hacerlo. Empujé unas cajas hacia dicha puerta y en algo estorbó los empujones. “¡Abran la puerta! ¡Abran la puerta, hijos de la chingada...!” gritaban mientras empujaban y metían sus rifles negros hacia el interior. Quise detener la puerta con mis manos pero no tenía sentido: vencieron mi mínima resistencia y entraron. Policías vestidos de negro, con pasamontañas y lo que supongo que serían “rifles de alto poder”. “¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo, hijos de la chingada! ¡Al suelo y no se muevan!” Uno de los hombres me da un manazo en la cabeza y me tira los lentes. Alcanzo a pescarlos antes de que toquen el suelo. Me quita el silbato. -¡No golpee a mi esposo! -grita mi mujer. -¡El teléfono! ¡Déme el teléfono! -le responde y pregunta si no tenemos otro teléfono o un celular. Ella y yo nos arrodillamos primero y después nos medio sentamos en el suelo de cemento de este baño sin terminar. Policías jorobados y nocturnos, como en el romance de García Lorca. Quién lo diría: aquí, en nuestra amada casa donde cultivamos y enseñamos la armonía. Aquí... Justo aquí estos hombres de negro, con pasamontañas, con guantes, con rifles de asalto, con chalecos o chamaras que tienen inscritas las siglas blancas PFP, nos apuntan con sus armas a la cabeza. Uno de ellos, siempre amenazante, nos interroga. Dos más permanecen en la puerta. - ¡Las armas! ¡Dónde están las armas! - Aquí no hay armas, señor, somos gente de trabajo. - ¡A qué se dedica!” -Soy psicoterapeuta y escribo libros.

Por ‘orden de cateo’ SSP-DF permitió el allanamiento Agencias México.- La Secretaría de Seguridad Pública del DF declaró que sí atendieron la llamada de auxilio del poeta Efraín Bartolomé, pero que debido a que los agentes del Estado de México les mostraron una orden de cateo, no interfirieron. De acuerdo con El Universal, de esa manera la SSP-DF respondió a la denuncia de Bartolomé, quien señaló en un texto que dos veces

-¿Desde cuándo vive aquí? - Desde hace treinta años... -Cómo se llama. -Efraín Bartolomé. -Cuántos años tiene. -60. -A qué se dedica. -Ya se lo dije, señor, soy psicólogo y escribo libros. -Usted cómo se llama... -se dirige a mi mujer. -Guadalupe Belmontes de Bartolomé. -A qué se dedica. -Soy arqueóloga y ama de casa. -Cuántos años tiene. -54. -Tranquilos. Respiren profundo... Voy a verificar los datos. El hombre sale. Oigo ruidos en toda la casa. Están vaciando cajones, abriendo puertas, pisando fuerte sobre la duela de madera. Oigo ruidos afuera, en el cuarto de huéspedes, en la torre, en el estudio de abajo. Nos cambiamos de posición. Mi mujer pone algo sobre el frío piso de cemento. Cinco o siete minutos después regresa el hombre y repite su interrogatorio. Si recibimos gente en la casa, con qué frecuencia, cada cuánto salimos de viaje, quién cuida entonces. Respondemos a todo brevemente. Dice nuevamente que va a verificar los datos y que volverá a decirnos porqué están aquí. El tiempo pasa. Oímos que abren nuestro carro en el garage. Voces ininteligibles en el patio del norte. Más tiempo. Varios minutos después se oyen motores que se prenden y carros que arrancan. Mi mujer y yo seguimos en la oscuridad. Comenzamos a movernos. Sólo silencio. Nos incorporamos con cierto temor. Salimos del baño hacia la recámara iluminada. Desorden. Cajones abiertos. Cosas volcadas en el buró. La chapa de la puerta en el suelo. Restos de la tranca destrozada. La puerta de tambor machacada y rota, pandeada en su parte media. Salimos al pasillo: un cuadro en el suelo y abiertas las puertas de lo que fueron las recámaras de mis hijos. Desorden en el interior: maletas y cajas abiertas, cajones vaciados. Vamos hacia el comedor: uno de los vidrios roto en su ángulo inferior izquierdo, muchos cristales en el piso. La puerta de la sala está rota de la misma forma en que rompieron la de nuestra recámara: la chapa en el suelo y fragmentos de duela en el piso. Está abierta la puerta de la torre y prendidas las luces del cuarto de huéspedes. Salimos por la puerta de la sala y nos asomamos con cierto temor. Nada. Mi mujer llama por segunda vez a la policía. Es en vano: piden los datos una vez más. Dicen que ya enviaron una unidad. Llego a la barda y me asomo: no hay carros. El portón del garage está intacto. Bajamos las escaleras hasta la puerta de acceso: rota igual que las de adentro. El estudio de abajo está con las luces prendidas. De por sí desordenado, ahora lo está más. Vamos hacia la torre y entramos al cuarto de huéspedes: cajones volcados, revistas en el suelo, cosas sobre la mesa, puertas del clóset colgando, zafadas de su riel inferior. Subo al tercer piso: una esculturita de alambre volcada pero no se nota demasiado desorden. Subo a los pisos superiores: no hay daño en la salita de arte. En el último piso dejaron abierta la puerta a la terraza.

llamó su esposa a la policía del DF pidiendo auxilio cuando los agentes mexiquenses allanaron, destruyeron y robaron su casa, pero la ayuda nunca llegó. La orden de cateo era una orden federal, de acuerdo con la SSP-DF. Se deslinda SSPF de operativo La Secretaría de Seguridad Pública federal manifestó que la Policía Federal no realizó operativo alguno en la colonia Torres de Padierna, en la ciudad de México, donde tiene su domicilio el poeta Efraín Bartolomé. A través de una nota informativa, la dependencia federal destacó que, en conferencia de prensa, el procurador mexiquense Alfredo Castillo Cervantes reconoció que personal adscrito a la Procuraduría

¿Sabe el presidente Calderón esto que pasa en las casas de la ciudad?” Efraín Bartolomé Psicoterapeuta y poeta

Volvemos al interior: queremos tomar fotos pero no está la cámara de mi mujer que estaba sobre el buró. “¡Tampoco está la memoria de mi computadora!”, grita. También se la llevaron Quiero ver la hora y voy al buró por mi reloj: ha desaparecido mi querido Omega Speedmaster Professional que me acompañó por casi cuarenta años. Tiene mi nombre grabado en la parte posterior: Efraín Bartolomé. Oímos que un auto se estaciona y nos asomamos. Mi mujer llama una vez más a la policía: lo mismo. Ya tienen los datos pero nunca enviaron apoyo. Indefensión. Del auto blanco baja un joven y avanza hacia la esquina. Se asoma y regresa. Lo saludo y responde. Le preguntamos qué pasa y responde que viene en atención a una llamada de su amiga que vive a la vuelta y a cuya casa también se metieron. Mi mujer pregunta de qué familia se trata, cómo se apellida. Magaña, responde el joven. ¡Es Paty!, dice mi mujer. Salimos a la calle y voy hacia allá. Encontramos a Patricia Magaña, bióloga, investigadora universitaria, acompañada de su papá, en la calle. Entraron a ambas casas la de ella y la de sus padres, con la misma violencia que a la nuestra. Patricia y su hija estaban solas. Sus padres octogenarios también estaban solos. Volvemos a nuestra casa vejada y con la puerta rota. Atranco la destruida puerta de la calle. Con todo, mantenemos una sorprendente calma. “Pudieron habernos matado”, dice mi mujer. Yo imagino por unos segundos nuestros cuerpos ensangrentados en el baño en desorden. ¿Sabe el presidente Calderón esto que pasa en las casas de la ciudad? ¿Lo sabe Marcelo Ebrard? ¿Lo sabe el procurador Mancera? ¿Ordenan Marisela Morales o Genaro García Luna estos operativos? ¿Sabrán quién fue el encargado de este acto en contra de inocentes? Antenoche volvimos a casa levitando, en la felicidad más plena, tras la amorosa y conmovedora recepción del público ante nuestro libro presentado en Bellas Artes. Un día después, en la atroz madrugada, la PFP irrumpe violentamente en nuestra casa, quiebra nuestras puertas, destruye los cristales, hurga sin respeto en nuestra más íntima propiedad, nos amenaza con armas poderosas a mi bella mujer y a mí, a la edad que tenemos... Y pensar que también son humanos los que hacen esto contra su prójimo. Subo al estudio a escribir esto. Allá, abajo, la ciudad parece embellecida por la calma. Arriba la impasible Luna de agosto, casi llena. Son ya las 6:35 de la mañana. La luz de oriente comienza a colorear y a inflamar el horizonte. La policía nunca llegó. ¿De verdad estamos tan solos?

General de Justicia del Estado de México realizó varios operativos durante la madrugada en la zona de la delegación Tlalpan. “La Secretaría de Seguridad Pública federal informa que, en relación a los acontecimientos suscitados en el domicilio del poeta Efraín Bartolomé la madrugada de ayer en la colonia Torres de Padierna, por parte de hombres armados con uniformes policiales; es preciso señalar que la Policía Federal no hizo ningún operativo en esa zona”, subrayó. La mañana de ayer, el poeta Efraín Bartolomé denunció que hombres armados con uniformes irrumpieron durante la madrugada en su casa, presuntamente en busca de armas, e hicieron destrozos. Al respecto, la SSPF se deslindó de los hechos.


Norte de Ciudad Juárez Viernes 12 de agosto de 2011

7A

Nacional / Internacional

Nombra PGR nuevos delegados estatales AGENCIAS

Diego Luna, quien muestra la carta dirigida a Obama, el activista Sergio Aguayo, Javier Sicilia y Maureen Meyer.

|‘¡ALTO AL CONTRABANDO DE ARMAS!’|

Forman Sicilia y Diego Luna la campaña; piden a Obama frenar envíos a México Dirigen carta a Obama le explican de la ejecución de 34 mil mexicanos AGENCIAS México.- Organizaciones mexicanas como Cencos, y en Estados Unidos como WOLA y Global Exchange iniciaron la campaña Alto al contrabando de armas. El actor Diego Luna leyó una carta de las organizaciones nacionales y extranjeras dirigida al presidente Barack Obama en la que le explican que entre 2006 y 2010 34 mil 162 mexicanos han sido ejecutados; 5 mil 397 han desaparecido y 11 mil 300 migrantes centroamericanos fueron secuestrados entre abril y septiembre de 2010. De 2007 a 2010 fallecieron 283 estadounidenses en territorio

mexicano, la mayoría por causas relacionadas con el crimen y la violencia. En la misiva que leyó el actor Diego Luna se destaca la petición que se le hace a Obama: “usted tiene la autoridad para usar la legislación actual que prohíbe la importación de armas que no son para uso deportivo y armas de asalto”. Destacan las organizaciones que la violencia destruye vidas y familias y amenaza a la democracia mexicana. Frente al evidente tráfico de armas desde Estados Unidos a México “presidente Barack Obama, usted puede realizar tres acciones que no requieren aprobación del Congreso en su país: detener inmediatamente y prohibir la importación de las armas de asalto a los Estados Unidos, porque muchas se mandan de contrabando a México; ordenar a los vendedores reportar a la ATF la venta de varios fusiles a una misma persona en un período de cinco días

‘Rápido y Furioso’tenía signos de fracaso: LAT AGENCIAS México.- La operación Rápido y Furioso que instrumentó la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) para

dar seguimiento al tráfico ilegal de armas a México “mostró desde el principio signos de fracaso”, publicó este jueves el diario Los Angeles Times. El rotativo en inglés señaló que el programa encubierto en sus

y aumentar la capacidad regulatoria de la ATF en las regiones donde se abastece el contrabando de armas a México, en especial en los estados fronterizos”. En conferencia de prensa, Maureen Meyer, de WOLA, Diego Luna y Javier Sicilia, entre otros, dieron a conocer la campaña. El actor dijo que tuvo contacto con WOLA por el reconocimiento que le van a otorgar al festival Ambulante y a Gael García Bernal. Mencionó que es importante la lucha que encabeza el poeta Javier Sicilia. “Luego de escuchar testimonios de las víctimas, uno no puede estar ajeno y tiene que participar en solidaridad con este movimiento”. En tanto, Javier Sicilia insistió en que “la denuncia que hizo el periódico The New York Times de que agentes de Estados Unidos operan en México, ello es una violación inadmisible a la soberanía nacional”. inicios fue gestado con una gran ambición y la nueva administración federal quería identificar las armas de Estados Unidos que iban a los cárteles del narcotráfico en México. La operación que inició en noviembre de 2009 mostró en pocos meses los primeros signos de falla tras ser instrumentada por William Newell, agente especial a cargo de la oficina de la ATF en Arizona y Nuevo México, quien fue removido de su cargo, indicó el rotativo.

México.- La Procuraduría General de la República (PGR) anunció el nombramiento de los 32 delegados estatales que fueron designados dentro del proceso de depuración que inició su titular, Marisela Morales Ibáñez. Ante los medios de comunicación, el subprocurador de Control Regional, Procesos Penales y Amparo, Cuitláhuac Salinas Martínez tomó la protesta de ley a los nuevos funcionarios que encabezarán la procuración de justicia a nombre del Gobierno federal en las 32 entidades del país. El nuevo equipo de delegados estatales de la PGR incorpora a nueve mujeres y 23 hombres, y de todos ellos sólo tres fueron ratificados en sus cargos y entidades, mientras que otros cinco fueron reasignados a nuevas plazas y los restantes son nombramientos nuevos. Salinas Martínez señaló que en este proceso de nombramientos fueron promovidos seis subdelegados y siete servidores públicos de diversas áreas de la institución. Agregó que para la designación de estos nuevos funcionarios se aplicaron en todos los casos los exámenes de control de confianza basados en procesos certificados a cargo del Centro de Evaluación y Control de Confianza de la propia PGR.

LOS RATIFICADOS Chihuahua, César Augusto Peniche Espejel Nuevo León, Miguel Ángel Campos Ortiz Yucatán, Juan Manuel León León

Edificio de la BMV en la Ciudad de México.

Bolsas mundiales registran fuertes alzas; repunta la BMV AGENCIAS Nueva York.- Las bolsas mundiales cerraron el jueves con fuertes alzas, después de una jornada de vertiginosos bandazos provocados por rumores sobre el sector bancario francés y por los recelos de los inversores sobre la crisis de la deuda en la Eurozona. La Bolsa de Nueva York terminó en muy fuerte alza, en una nueva reversión alentada por la recuperación de los valores bancarios y noticias algo mejores sobre la economía: el Dow Jones ganó 3.95% y el Nasdaq 4.69%. “Seguimos a Europa”, constató Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors. Los inversores recuperaron la confianza luego del anuncio de la reunión que mantendrá el presidente francés

Convoca FCH a Narro a dialogar sobre seguridad AGENCIAS México.- El presidente Felipe Calderón invitó al rector de la UNAM, José Narro, y al doctor Jorge Carpizo, a reunirse y dialogar sobre la propuesta de Estado sobre seguridad y justicia en democracia que presentaron. El mandatario dirigió una carta a cada uno para expresar, además, su reconocimiento al documento que contiene esta

Nicolas Sarkozy con la canciller alemana Angela Merkel en París para hablar de la reforma financiera en la zona euro. REPORTA LA BMV IMPORTANTE GANANCIA La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) reportó su ganancia más importante desde marzo de 2009, de 4.26%. El Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se situó así en 33 mil 590.33 unidades, al subir mil 371 puntos respecto al nivel previo, apoyado por el incremento de las principales emisoras que en su mayoría reportaron incrementos superiores a 4.0 por ciento. La Bolsa de Milán ganó un 4.10%, la de Madrid 3.56%, París 2.89%, Londres 3.11%, y Fráncfort 3.28%, con lo que rompió una racha de once sesiones en rojo. propuesta, que ha sido dirigida a los tres niveles de gobierno. En cartas por separado, enviadas el 8 de agosto a Narro Robles y Carpizo McGregor, el presidente Calderón expresó su mayor interés para reunirse y dialogar en torno a las propuestas pues, manifestó, “es mi plena convicción que la construcción de una política de Estado requiere, indispensablemente, intercambios de puntos de vista, escuchar las diferentes visiones y perspectivas; muy particularmente cuando se trata de seguridad y justicia, ámbitos sensibles en los que la academia y el gobierno debemos asumir compromisos y colaborar en beneficio de los habitantes de nuestro país”.


8A

Viernes 12 de agosto de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Internacional

Se postula Rick Perry para el 2012 AGENCIAS Dallas.- De gobernador de Texas a presidente de Estados Unidos. Es un camino que ya recorrió con éxito George W. Bush y que quiere repetir ahora Rick Perry. Un portavoz del actual gobernador de Texas y sucesor de Bush en el cargo anunció ayer que Perry

lanzará su candidatura formalmente este sábado en Carolina del Sur. En Iowa tendrán lugar ese mismo día unas elecciones primarias no vinculantes en el Partido Republicano, que ayudarán a dibujar el mapa electoral de cara al inicio formal de la campaña en 2012. Perry, de 61 años, es evangélico, como Bush. Ese dato puede ayudarle a ganarse la base cristiana de 80 millones de votantes afiliados a ese mismo credo, una masa que recela del que hasta ahora es el candidato mejor valorado en las encuestas, el ex gobernador de Massachusetts, Mitt Romney, que es mormón.

Surgen saqueadores encapuchados Londres.- Una figura ha emergido como representativa de los disturbios que han puesto en jaque a la Policía inglesa durante esta semana: el “hoddie”. ¿Qué significa “hoodie”? Literalmente es sudadera con capucha, prenda que han utilizado la mayoría de los saqueadores para ocultarse y no ser delatados por las cámaras de seguridad de los comercios. En inglés americano “hood” es también empleado como sinónimo de gángster callejero. Combinación perfecta dada la influencia de americanismos -musical y en el lenguaje- de estos pandilleros. (AGENCIAS)

Disturbios en Reino Unido

Endurecen medidas de seguridad; piden bloquear las redes sociales • Unen fuerzas el Gobierno y la oposición contra la violencia, quieren dar más poder a la Policía AGENCIAS Londres.- Gobierno y oposición se mostraron ayer inequívocamente unidos en la batalla contra la revuelta que ha vivido Inglaterra y parecen percibir ya los aromas de la victoria. El primer ministro, el conservador David Cameron, y el líder de la oposición laborista, Ed Miliband, han montado un frente común contra los saqueadores que han puesto patas arriba docenas de avenidas principales de Londres y otras ciudades de Inglaterra. La clase política y la Policía, en la picota durante los primeros días de caos y miedo, han pasado al ataque. Los políticos, anunciando mano dura en el Parlamento. “A la minoría de los sin ley, a los criminales que se han quedado con todo lo que han podido, hoy les digo:

los vamos a buscar, los vamos a encontrar, los vamos a acusar ante los tribunales, los vamos a castigar. Van a pagar por todo lo que han hecho”, ha proclamado Cameron. El primer ministro ha puesto a disposición de la policía algunas herramientas nuevas. Unas más en el terreno del debate que en el de la realidad, como estudiar si sería conveniente impedir que la gente se comunique a través de redes sociales “cuando sabemos que están conspirando para cometer actos violentos, desórdenes y criminalidad”. Otras no hacen más que ampliar poderes que ahora están restringidos, como la capacidad de prohibir el uso de máscaras, capuchas o gorras que oculten el rostro. El Gobierno quiere que se pueda aplicar si la policía lo cree necesario para impedir que se

cometan delitos. La policía ha redoblado la búsqueda de saqueadores analizando y divulgando las imágenes de miles de cámaras de seguridad y pidiendo la colaboración del público para identificar a los vándalos. Una madre ha denunciado a su propia hija al reconocerla mientras golpeaba un coche de la policía con un ladrillo durante los disturbios en el barrio de Enfield en la noche del domingo. Se trata de una joven de 18 años que había sido nombrada “embajadora olímpica” de Londres 2012. En las últimas horas se han disparado las detenciones, que son ya más de mil 500. También el sistema judicial pone su granito acelerando los procesos de los acusados que la Policía envía a los tribunales. Entre ellos figura una niña de 11 años de Nottingham, aunque aún no ha cumplido la edad penal.

Brinda asesoría ex jefe policiaco de EU AGENCIAS

Londres.- Cuando llegó a la jefatura de policía de Nueva York, en los años 90, se propuso “reconquistar la ciudad, manzana a manzana”. Ocho años después, al ocupar el mismo puesto en Los Ángeles, quiso convertir una ciudad cuyas calles eran escenario habitual de actos de vandalismo y criminalidad en “uno de los lugares más seguros de Estados Unidos”. William Bratton, de 64 años, declaró misión cumplida en ambas instancias. Ahora, David Cameron, primer ministro británico, le va a utilizar como asesor para pacificar las calles de Gran Bretaña y para evitar que el vandalismo vuelva a sumir al país en el caos. En un principio, Cameron quiso que Bratton fuera jefe de Scotland Yard.


viernes 12 de agosto de 2011

Se desgaja otra vez por las lluvias el Dren 2A

Podrían cerrar a la circulación vehicular tramo de la avenida Teófilo Borunda Miguel Vargas

Serios desgajamientos sufrió el Dren 2A a consecuencia de la lluvia de ayer por la madrugada, en donde la Comisión Nacional del Agua (Conagua) realiza obras de rehabilitación y ante ello, no se descartó la posibilidad de cerrar al tráfico vehicular la avenida Teófilo Borunda, de continuar las precipitaciones, señalaron encargados de la obra. Los avances en la canalización del dren, que se trata de reconstruir más técnicamente para el desagüe de las aguas pluviales, se detuvieron ante las corrientes de agua que de la parte alta del surponiente de la ciudad desembocan a ese canal. Las preparaciones para construir cimientos y paredes de la obra, sufrieron daños tras de que el desgajamiento de tierra de los costados del canal cayó encima de estas estructuras y se hizo imposible ayer continuar con los trabajos de reparación, ya que el agua del canal superó el metro y medio de altura. Uno de los ingenieros encargados del proceso de construcción

Los pisos y paredes que un día se pintaron de sangre durante la masacre de jóvenes, hoy son un espacio que los vecinos han creado para mantenerlo limpio y recordar a las víctimas a través de cultura, arte, formación católica y deportiva.

EN VILLAS DE SALVÁRCAR

Transforman vecinos casa de tragedia en sitio de convivencia comunitaria Miguel Vargas

Espacios que fueron bañados en sangre el 30 de enero del 2010, son hoy usados como sede para actividades de beneficio colectivo, en la calle Villas del Portal 1308 del fraccionamiento Villas de Salvárcar, en donde vecinos transformaron los efectos de un evento violento en la unión comunitaria positiva para mitigar el dolor. En el esfuerzo conjunto de los residentes de esta colonia, que vivieron escenas de terror durante la masacre de 15 personas, la mayoría jóvenes estudiantes, en un evento que le ha dado la vuelta al

mundo, están presentes también los muchachos a quienes se les despojó violentamente de su existencia, y no sólo en los corazones de sus vecinos, sino con muestras de presencia. ‘Impulso’ es un programa desarrollado por los vecinos de las víctimas de Villas de Salvárcar en donde participan además familiares directos de los fallecidos y a través del cual rescatan los valores positivos de la nueva generación, a través de cultura, arte, formación católica y deportiva, entre otras cosas. El área de la casa en que ocurrió la tragedia, es usada también

para sesiones terapéuticas de psicología y trabajo social, en beneficio no sólo de los habitantes de Villas de Salvárcar, sino de colonias aledañas como Hacienda de las Torres, Parajes del Sur, El Campanario y Eco 2000, entre otras, dice la coordinadora del programa Silvia Baeza. Niños y jóvenes, se preparan también tomando los cursos para el catecismo y confirmación, en los cuartos en que fueron encontrados apilados los cuerpos de los jóvenes estudiantes la noche de la tragedia. Algunos miembros de ‘Impulso’, sostienen saber de la pre-

sencia de las víctimas aún en el lugar, pues ya han sido varios los casos en que se mueven objetos, escuchan ruidos, voces, se cierran las puertas en forma repentina, se caen cuadros y otras manifestaciones en que se pone de manifiesto que siguen aquí, dice Silvia Baeza, quien confirma que cuando esto ocurre, en vez de miedo, sienten paz y en ello todos han coincidido. “No tenemos miedo, y sabemos que siguen aquí (las personas fallecidas en la tragedia) pero esa sensación nos indica que están bien”, dijo la promotora del programa social.

LA CIUDAD 2B

del tramo del dren que se localiza en las calles Paseo de la Victoria y Teófilo Borunda, dio a conocer que aunque las lluvias disminuirán el ritmo de trabajo, la constructora se comprometió ante Conagua para entregar la obra el mes de octubre próximo y habrá de cumplirse. Indicó que sí sufrieron daños por estas lluvias de ayer y tendrán que excavar la tierra que se les vino entre las paredes del canal para poder continuar, por lo que tendrán que reforzar y compactar dichos extremos a efecto de evitar que el único carril de paso vehicular se vea afectado. Aceptó el constructor que el paso de vehículos de carga por la Teófilo Borunda, de la Tecnológico hasta Paseo de la Victoria, pone en riesgo un desgajamiento mayor hacia el interior del dren, por lo que de continuar las lluvias se estudia la posibilidad de cerrar ese tramo a la vialidad para evitar un accidente, mientras se continúan los trabajos. Indicó que si el clima lo permite a más tardar en un par de días habrán de continuar las obras de rehabilitación del dren, en donde se instala concreto a efecto de que el agua fluya con mayor intensidad y no dejar ese canal en su estado natural, ya que es insuficiente para captar los gastos pluviales.

DICEN QUE LOS MUERTOS SE MANIFIESTAN Integrantes del programa ‘Impulso’ aseguran sentir la presencia de las personas asesinadas en el lugar En varias ocasiones se han movido objetos, escuchan ruidos, voces, se cierran las puertas en forma repentina, se caen cuadros y otras situaciones extrañas Aún así, afirman sentir paz, no miedo Como parte de las actividades culturales y recreativas, algunos jóvenes montan obras de teatro guiñol.

Los aguaceros registrados la madrugada del jueves volvieron a paralizar la obra.

En marcha la primera etapa del rescate de la avenida Juárez Alfredo Mena Martínez Armados con escobas, mangueras, brochas y trapeadores más de medio centenar de comerciantes y empleados de negocios establecidos en la avenida Juárez arrancaron ayer con la primera etapa de remozado de la zona centro, como una manera de contribuir a mejorar el aspecto del lugar y reactivar la visita del turismo que durante mucho tiempo les generó un buen ingreso de divisas. Alejandro Seade Terrazas, presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), dijo que a las ocho y media de la ma-

ñana iniciaron con el operativo en el que fueron apoyados por unidades de Servicios Públicos Municipales que se encargaron de llevarse la basura que recolectaron en el lugar, además de indicar que en los próximos días se realizarán otras acciones que contemplan la participación de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento para desazolvar las alcantarillas. El dirigente empresarial indicó que una mínima parte de los locatarios del lugar hincaron con el barrido, recoger basura y lavar banquetas, pero para las nueve de la mañana ya eran el 80 por

ciento los que se habían sumado a este trabajo dirigido a dejar lo más presentable posible tanto sus fachadas y el espacio que les corresponde. Indicó que personal de casas de cambio, bares, tiendas de curiosidades, consultorios y otros negocios establecidos en el lugar atendieron de esta manera la convocatoria que se les hizo por parte de la Canaco, que en los días anteriores sostuvo varias reuniones con los propietarios de los negocios para exponerles su idea.

LA CIUDAD 2B

Con el propósito de reactivar el comercio y mejorar el aspecto de la zona, comerciantes y trabajadores municipales realizaron tareas de limpieza ayer desde temprana hora.

INICIA EL FORO DE ENERGÍA EÓLICA Participan expertos sobre el uso de energías alternas y sus ventajas sobre sistemas convencionales El objetivo del evento es impulsar las inversiones sobre esta materia

Funcionaría con energía eólica al 100% edificios de la Ciudad del Conocimiento Claudia Sánchez La Ciudad del Conocimiento funcionaría en su totalidad con electricidad generada a través de energía eólica, los estudios ya están listos para arrancar el plan, sólo faltan 40 de los 60 millones que cuesta el proyecto y ya se están buscando, anuncio Javier Garfio Pacheco, secretario de Comunicaciones y Obras Públicas de Gobierno del Estado. Este jueves durante el arranque de los trabajos del Foro de Energía Eólica, en el Centro Cultural Paso del Norte, organizado

por los gobiernos municipal y estatal funcionarios de los distintos niveles de gobierno y expertos escucharon los beneficios de esta energía alterna y sus ventajas, sobre los sistemas convencionales. Javier Garfio Pacheco, secretario de Comunicaciones y Obras Públicas del gobierno estatal, dijo que la intención de este foro es fomentar la inversión en la energía eólica. “Ciudad Juárez ya cuenta con un proyecto de generación de energía eólica por parte de la universidad, en la sierra que está en

Transporte urbano y de carga, así como luminarias, espacios donde se deben aprovechar estas energías

Maquilas se interesan por la generación y uso de energía eólica y solar página 2B

Samalayuca, se pretende instalar algunos generadores de energía, ya está el proyecto, estamos buscando los recursos, para abastecer por lo menos con lo que ahí se genere, lo que viene a ser la Ciudad del Conocimiento”. Admitió que la inversión en este proyecto es considerable estimada en aproximadamente 60 millones de pesos; “son inversiones en un principio fuertes, que con el tiempo son muy viables, porque se va pagando la inversión”.

LA CIUDAD 2B Alrededor de 200 empresas establecidas en Juárez ya usan energías alternativas


2B Viernes 12 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local

Funcionaría con energía eólica al 100% edificios de la Ciudad del Conocimiento El proyecto ya está listo, aseguró el funcionario estatal, sólo faltan 40 millones de pesos que se están gestionando, una de las opciones puede ser a través de un crédito para ya instalarlo. El secretario de Comunicaciones y Obras Públicas, participaría además el Grupo Cementos de Chihuahua, pues el parque (para instalar los generadores) será alojado en las instalaciones de la empresa. El funcionario estatal, destacó que Chihuahua, sobre todo Ciudad Juárez, pero particularmente la zona donde se arrancaría este primer proyecto de energía eólica, tiene viabilidad para esta forma de energía alterna. “Sobre todo en zonas como Juárez, específicamente en esa sierra donde ya se hicieron los estudios, se hicieron las pruebas y tenemos flujo de viento, no constante, pero casi permanente y rachas considerables”. Austreberto Guerrero, superintendente de la Comisión Federal de Electricidad, dijo que el compromiso del Presidente de la República respecto al tema, es que antes de concluir el sexenio se debe estar funcionando en por lo menos un 25 por ciento a través de energía renovable. “Se considera lo que es la hidroeléctrica, energía solar, la energía eólica y la geotermia, esto es algo que CFE le está apostando para que la gente que quiera hacer inversiones, quiera hacer desarrollo, sepa todo lo que tiene que conocer para que pueda establecer y desarrollar el proyecto”. El funcionario de la paraestatal, dijo que la CFE no está peleada con las energías alternas, sino al contrario se han convertido en uno de los promotores de sus beneficios. El foro de energía eólica concluye hoy con conferencias de expertos acerca de los beneficios y retos que aún enfrenta la energía eólica.

Participan empresas en conservación del medio ambiente Salvador Castro Más de 200 empresas de esta ciudad están trabajando para no contaminar el medio ambiente y cada día crece más el interés de participar en el programa de regulación y auto regulación voluntaria, informó Rafael Servando Portillo, secretario de Desarrollo Urbano y Ecología de Gobierno del Estado. El funcionario en su vista a esta ciudad para asistir al Foro de Energía Eólica, señaló que nunca antes se había tenido tanta participación de las empresas maquiladoras de esta frontera en el cuidado y preservación del medio ambiente, por lo que la misma podría ser histórica. Portillo dijo que en una primera face se busca el acercamiento de la dependencia para dar a conocer los requerimientos y regulaciones que deben de seguir las empresas, las cuales después de cumplir realizan un convenio para continuar con su autorregulación sin problema alguno. Mencionó que están trabajando en

FOTO: josé luis gonzález/ Norte

Claudia Sánchez / De la Ciudad

El coordinador de Proyectos Eólicos del Instituto de Investigaciones Eléctricas., Marco Antonio Borja durante la conferencia en el Centro Cultural Paso del Norte.

Crearán electricidad de uso generalizado Alfredo Mena Martínez Dirigido a promover proyectos de generación de energía eléctrica a base del uso de la fuerza del aire y el sol, inició ayer en Ciudad Juárez el Foro de Energía Eólica en el Centro Cultural Paso Del Norte, que ayuden no sólo a apoyar su uso doméstico también en el ramo industrial y comercial. José Luis Armendáriz, presidente de la Asociación de Maquiladoras, dijo que su sector está

conjunto la instancia de gobierno y las empresas, las cuales reciben a su vez el apoyo de las Asociación de Maquiladoras para que mejoren sus prácticas y no se contamine el medio ambiente. “Como nunca tenemos gran demanda de empresarios que van a la Secretaría con el fin de actualizarse y solicitar asesoría para estar en orden sus actividades, sobre todo no afectar el medio ambiente”, expresó. Dijo que el hecho de que la regularización se hace de manera voluntaria, mientras que a las que no acuden se les monitorea y se les invita a que se pongan en orden, y si no acuden, entonces proceden de manera legal. El funcionario dijo que a diario la Sedue realiza visitas a las diferentes maquilas y han encontrado mucha disposición por parte de las empresas, por lo que hasta la fecha más de 200 están participando y el número está creciendo día a día. Señaló que a las compañìas que ya están registradas en el programa, se les inspecciona que el funcionamiento sea el adecuado y que cuenten con la documentación necesaria para su funcionamiento. “La revisión se hace a detalle, todo detenidamente y estamos dando la oportunidad de que corrijan lo que deban de corregir en caso de que tengan algo inconcluso”, finalizó.

sumamente interesado en contar con nuevas alternativas que le permitan reducir sus costos además de contribuir a conservar el medio ambiente. En la región de Samalayuca se instalaron desde hace casi dos años una serie de antenas que permiten la medición de la fuerza del viento que se dice es inmejorable para proceder a la construcción de un Parque Eólico como los que ya existen en el interior del país, concretamente en Oaxaca y Zacatecas. Destacó que es importante

que en Juárez se desarrollen eventos como éste dado el interés que ha despertado entre los empresarios locales, incluidos los de la maquila, para encontrar aquello que les permita incrementar su competitividad en el mundo. Armendáriz dijo que se aprovechará el convenio firmado con la Red de Talentos Mexicanos en el Exterior y la creación aquí de un capítulo de la Asociación Nacional de Energía Solar, similar a la que ya existe en la capital del estado.

Producción de gases impulsa el uso de energía alternativa Claudia Sánchez La electricidad, el transporte público y de carga, además de los procesos industriales, son las fuentes que generan en el estado de Chihuahua una mayor cantidad de gases de efecto invernadero, perjudiciales para el ambiente y la salud de los fronterizos, según informes de la Comisión de Cooperación Ecológica y Fronteriza (Cocef). Este jueves, durante el Foro de Energía Eólica, María Elena Guiner, administradora de la Cocef, se refirió a la producción de gases efecto invernadero como el principal problema que está impulsando el uso de energías alternativas. Y aunque el estado de Chihuahua se encuentra en el promedio de producción de estos gases, es Nuevo León el estado con mayor producción de ellos; en tanto que el estado de Baja California es el que menor pro-

ducción presenta. “Casi el 80 por ciento de los gases vienen de fuentes fósiles, que eso viene siendo un 30 por ciento del consumo energético, un 30 por ciento de transporte urbano, uso de gas natural y gas metano y procesos industriales”. Este problema debería entonces propiciar programas desde los gobiernos estatales, programas de mejora en el transporte público, verificación vehicular, transporte de carga, en general, en las industrias donde se presenta la mayor generación de gases efecto invernadero. Es por ello que se están promoviendo, dijo la funcionaria, estos foros con información acerca de las energías alternas, sin embargo admitió que en Chihuahua como en el resto del país estos proyectos aún se encuentran en proceso de investigación y son pocos los planes concretizados, por lo que es un rubro aún emergente en el país.

En marcha primera etapa del rescate de la avenida Juárez Añadió que el gobierno municipal puso a disposición su flotilla de limpia, así como a un grupo de agentes de Tránsito, medios de comunicación y de quienes se dedican a cuidar vehículos en la avenida Juárez. El dirigente destacó que la propuesta de la Canaco pretende abarcar toda la zona centro para contribuir al proyecto de rescate que realizan el gobierno municipal y el estatal, que pretenden desarrollar una serie de obras en la zona. Entre éstas se encuentra la del nuevo Centro de Exposiciones y Convenciones y el nuevo parque de beisbol que se pretende construir también en esta parte de la ciudad. Seade destacó que desde que se presentó esta propuesta a los comerciantes de la zona fue acogida de muy buena gana y la respuesta muestra que el operativo va a continuar en los próximos días. Comentó que se pretende que estos trabajos sean realizados cada semana o al menos al cabo de un lapso de 15 días. Destacó que luego de estas acciones se sostendrá otra reunión con los comerciantes del lugar para conocer de sus inquietudes y propuestas a fin de impulsar la recuperación de un sector que tradicionalmente había sido el principal atractivo para el turismo extranjero.

FOTO: ismael villagómez/ Norte

Alfredo Mena Martínez / De la Ciudad

El teatro guiñol forma parte de las actividades que realizan los jóvenes

EN VILLAS DE SALVÁRCAR

Transforman vecinos casa de tragedia en sitio de convivencia comunitaria

FOTO: Manuel Sáenz / Norte

Miguel Vargas / De la Ciudad

Comerciantes de la avenida Juárez limpian el frente de los negocios.

Jesús Manuel Hernández, otro voluntario, ha tratado de olvidar la tragedia en que murieron sus amigos y en honor a ellos, formó un equipo de futbol americano entre sus vecinos de edades de entre 12 y 16 años, a los que llamó ‘Los Cuervos’. Ya con el estadio que la federación hizo a dos cuadras del lugar de la masacre, los deseos de Jesús Manuel son de participar en la liga de este deporte para el próximo año por lo que decidió vender algunas de sus pertenencias en un remate con lo que logró equiparlos con hombreras, pero requiere de cas-

cos y no cuentan con los recursos. El desarrollo armónico comunitario en este lugar, ha hecho que sus vecinos acudan todas las tardes a tomar cursos de educación y prevención contra los vicios, para que la formación de los nuevos valores tenga los soportes necesarios y evite caer a los jóvenes en situaciones de violencia. Aun y con sus esfuerzos, los estragos que les dejó aquella noche violenta, no les permite llenar un vacío en su interior, según cita Silvia Baeza, quien afirma que todos los días recuerdan a estos muchachos de bien y en su interior no han sentido que se haya

hecho justicia para ellos, a pesar de las detenciones de algunos de sus verdugos. Pero gracias a encauzar de manera positiva estos trastornos emocionales, la colonia en general ha vivido cambios sustanciales y se han reflejado en la ocupación de las viviendas que fueron abandonadas por sus moradores luego del violento evento del 2010, a excepción de la marcada con el número 1308, (en donde fue la masacre) cuyos propietarios no regresaron y fue retomada por los vecinos para ser el punto de reunión y sede de ‘Impulso’.


Norte de Ciudad Juárez Viernes 12 de agosto de 2011

3B

Opinión

Zo­na Li­bre Don Mi­ro­ne

LOS documentos los recibiría el legislador durante una comilonga que se llevó a cabo en un famoso restaurante de comida china localizado allá en la avenida De las Américas. COMENTAN los que saben de los detalles del asunto que Javier Corral admitiría la propuesta de los abogados quienes le pidieron intervenir como intermediario o negociador ante el SAT para destrabar un crédito fiscal a favor de Iglesias Quintana quien fue declarado albacea dentro de un viejo juicio sucesorio. NOS ASEGURARON que dicho crédito asciende a unos 43 millones de dólares y tiene que ver con algunas propiedades que hoy ocupan el Parque Industrial Bermúdez, cuyos litigios ya están agotados con sentencias a favor de Ramón Iglesias hijo. SIN EMBARGO, por cuestiones de tipo político la autoridad hacendaria no ha regresado las cantidades millonarias y es aquí donde entra el diputado Corral. EL RETO no es fácil para el diputado porque todo mundo sabe que en la elección interna del PAN para elegir a su candidato que represente en el partido en los próximos comicios electorales le va a Santiago Creel, y el que tiene las riendas del SAT es Ernesto Cordero también aspirante a silla de Felipe Calderón. -------LUEGO de la sesión ‘fast track’ de Cabildo que se llevó a cabo ayer allá en la alcaldía, el presidente municipal Héctor Murguía citó a todos los regidores de las cuatro fracciones a una encerrona en su despacho. EL MOTIVO, según trascendió, fue el tema del Cereso el cual ha sido la ‘papa caliente’ que ha dado fuertes dolores de cabeza a funcionarios de todas las administraciones. Y ES QUE después de la masacre de 17 internos el municipio el alcalde pretende acelerar el proceso de entregarecepción del penal así como su administración al estado. EN LA REUNIÓN Murguía les pidió a los regidores que no “hicieran leña del árbol caído” y que evitarán politizar el asunto con declaraciones que sólo entorpecerían la entrega del centro penitenciario de una vez por todas a quien es el obligado de administrarlo y mantenerlo. MURGUÍA también les comentó a los ediles que el secretario de Seguridad Pública Municipal ha hecho un buen trabajo para evitar que el Cereso vuelva a ser mala noticia. -------DICEN los enterados que sin muchos aspavientos los consejeros que integraron la Comisión Permanente del Consejo Político Municipal aprobaron por puro trámite la convocatoria para la renovación del Comité Directivo Municipal del PRI. LOS CONSEJEROS se reunieron en las instalaciones del partido y en un dos por tres José Lorenzo ‘El Chato’ González Lechuga dio lectura a los términos de la convocatoria la cual fue aprobada literalmente con los ojos vendados. ENTRE LOS que acudieron a vigilar el proceso destacó la presencia de los diputados Enrique Serrano y Gabriel Flores Viramontes. ADEMÁS la presidente de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS), Nora Elena Yu, Margarita Castillo y César Tapia que son empleados estatales. Quienes esta vez no se aparecieron por ahí fueron el propio alcalde Héctor Murguía y su gente. -------EL COMITÉ Directivo Estatal (CDM) del PRI emitió esa convocatoria mediante la cual los priístas elegirán al nuevo presidente del partido. DE ACUERDO al documento para la elección de presidente y secretario general del CDM para el periodo 20112014 se utilizará el procedimiento de Asamblea de Consejeros Políticos. LA ASAMBLEA se llevará a cabo el próximo 21 de agosto y la elección de presidente y secretario general del Comité Municipal se hará por fórmula. EN LA integración de la fórmula se respetará el principio de paridad de

No está aquí, pero aquí está

por Catón

-Corral en un litigio de millones -Supervisará Duarte Subsemun -Chela Ortiz con broncas de disciplina MIRONE PUDO saber que el diputado federal panista Javier Corral Jurado habría aceptado algunos documentos de los representantes de Ramón Iglesias Quintana, relacionados con diversos litigios en el ámbito fiscal en donde nos aseguran hay varios millones de dólares de por medio.

DE PO­LÍ­TI­CA Y CO­SAS PEO­RES

género y se procurará que uno de los integrantes sea joven. -----LA FEDERACIÓN debió concretar ayer mismo la transferencia de una parte de los recursos del Subsidio para la Seguridad Pública de los Municipios (Subsemun) que le corresponden a Juárez, en una primera partida de 28 millones de pesos, luego de que el alcalde, Héctor Murguía y el gobernador, César Duarte, gestionaron la reposición de esos fondos. DURANTE meses, las autoridades municipales debieron rescatar comprobantes e indagar en el caos que dejó el anterior gobierno de José Reyes Ferriz, para cumplir con una serie de pendientes en el cumplimiento de las reglas de operación, que dicta la Secretaría de Seguridad Pública Federal. FINALMENTE lo lograron, para acceder a la segunda ministración de recursos. Es de esperarse que después de tantos esfuerzos, el alcalde Héctor Murguía y el director de Seguridad Pública, Julián Leyzaola, estarán directamente pendientes de la aplicación de ese dinero para evitar los inconvenientes que se han tenido hasta ahora, y evitar tropiezos en la atención del área más sensible para los juarenses. SUBSANADO este escollo, el gobernador César Duarte aseguró que el mismo supervisará que los municipios beneficiados cumplan con la normatividad establecida por la Federación, ahora que se logró reactivar el apoyo. ES LO MENOS que se debe hacer, porque esos dineros indispensables para el desarrollo de programas de seguridad, suelen verse reducidos no sólo por el uso ineficiente de los mismos por parte de autoridades municipales, sino por el desvío de partidas para atender otros asuntos. Meter orden es necesario.

La Revolución tuvo cosas muy buenas y cosas muy malas. Los circos, por ejemplo, se acabaron, pues los leones y tigres murieron faltos de alimento, y los empresarios, artistas y operarios se comieron las cebras y caballos para no fenecer de hambre ellos también. Eso fue algo muy malo. Pero lo bueno es que al término de aquel conflicto los cirqueros, sin animales ya, convirtieron sus circos en carpas de variedades, y ellos mismos, para sobrevivir, se volvieron actores, bailarines, cantantes, tramoyistas. El payaso se hizo cómico; el director de pista se convirtió en maestro de ceremonias o patiño; la caballista empezó a cantar como los propios ángeles, y el hombre del trapecio se las arregló para hacerla de ventrílocuo. Así nació la carpa mexicana, rica en anecdotario y en recuerdos. Era el tiempo del Waikikí, insigne cabaret, y de las veladoras de Santa, que yo todavía alcancé a beber, mixtura hecha con té de canela, jarabe de diferentes frutas y alcohol de 96 grados al que se prendía fuego en el momento de servirla, de ahí lo de veladoras. En el local de Santa cantaba y tocaba su mágica guitarra Claudio Estrada: para oírlo se hacía un silencio reverente entre los bebedores. Era el tiempo de las putas -con perdón sea dichode San Juan de Letrán y el barrio de Cuauhtemotzín, en donde había furcias que se decían francesas, y

que cobraban un peso “por las tres cosas” (masturbatio, fellatio et fornicatio), al lado de humildes suripantas del país que cobraban únicamente cuatro reales, pero por una sola cosa, la naturalita, pues ellas -aclaraban- eran muy putas pero muy decentes. Un buen día todas subieron su tarifa al doble: se puso de moda la canción de Agustín Lara que decía: “Vende caro tu amor, aventurera.”, y ellas siguieron el consejo. Los parroquianos le mentaban la madre al Músico Poeta por haber provocado esa inflación. Era el tiempo de los padrotes célebres, otra vez dicho sea con perdón. El más temido fue aquel Pepe Cora, hermano de Susana, la actriz de cine, llamado el Colo Colo. Medía 2 metros de estatura, y tenía un gran parecido con Tarzán, vale decir Johnny Weissmuller. Al paso de los años el Colo Colo llegaría a ser guardaespaldas de un personaje que entonces era un total desconocido, bailarín de carpas de barriada, en las que actuaba, con la cara pintada de negro, por las monedas que el público echaba al escenario. Provenía del barrio de Santa María la Redonda, de donde salieron también Alberto Balderas y David Liceaga, grandes figuras del toreo; el Chango Casanova y Kid Azteca, legendarios púgiles; Armando Soto la Marina, el Chicote de las películas de Pedro Infante, y el mismo Agustín Lara. Ese comediante que digo formó después pareja con Yoli, vedette muy conocida, quien lo

convenció de vestirse como el Chupamirto, un personaje de las tiras cómicas de El Universal. Dicho atuendo era el de los peladitos de la Capital, pero el muchacho le añadió una garra que llevaba al hombro, pues según él era su gabardina. Estoy hablando de Cantinflas, claro. Otros compañeros suyos le dieron inspiración para su personaje. En la banda de la carpa El Salón Rojo tocaba un baterista apodado el Golito, de quien los otros músicos hacían burla porque hablaba mucho y no se le entendía nada. Cierto día, por broma, Cantinflas se puso a dialogar con él desde el escenario, y las carcajadas del público fueron tales que El cómico de la gabardina empezó a cantinflear en todas sus actuaciones. Se ha pretendido hacer comparaciones entre Chaplin y Cantinflas. Lo cierto es que ambos son incomparables. Lo que Charlot decía con los ojos, Cantinflas no lo decía con palabras. Y sin embargo el mexicano dio a su idioma por lo menos ocho vocablos nuevos que la Academia reconoce: cantinflas, cantinflada, cantinflear, cantinfleo, acantinflado, cantinflérico, cantinflesco y cantinflero. Hoy se cumplen 100 años del nacimiento de Mario Moreno Reyes, gran artista, gran hombre que dedicó su vida a dar a México y a los mexicanos el hermoso regalo de la risa. Estas evocaciones son homenaje a la memoria de Cantinflas. Decir que no está aquí, pero aquí está ¿sería cantinflear?... FIN.

MI­RA­DOR / Por Ar­man­do FUEN­TES AGUI­RRE

manganitas / POR AFA

El padre Soárez charlaba con el Cristo de su iglesia. -Señor -le preguntó- ¿qué esperas de nosotros, tus ministros? Respondió Jesús: -Espero que hablen de mí, o sea de mi mensaje. Espero que hablen para mí, es decir en alabanza de mi gloria. Espero que hablen en mí, o sea poseídos por mi espíritu. Espero que hablen conmigo, es decir que oren. Pero, sobre todo, espero que no hablen por mí. El padre Soárez entendió lo que Cristo le decía, y una inquietud lo poseyó. Pensó, intranquilo: -Si repito lo que Jesús me dijo ¿no seré acusado de estar hablando por él? ¡Hasta mañana!...

Su intención la disimula, y finge inocencia, pero lo cierto es que este Cordero nos ha salido muy mula.

“El secretario de Hacienda busca ser candidato a la Presidencia.”

--------EL EX DIPUTADO y catedrático de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Víctor Quintana Silveyra, sufrió un aparatoso accidente el miércoles por la noche en Chihuahua, cuando se trasladaba del aeropuerto a su domicilio, luego de un viaje de regreso de la Ciudad de México. QUINTANA resultó con algunas lesiones, pero fue reportado fuera de peligro ayer mismo regresó a casa en donde continuará con su recuperación. -------MEDIDAS disciplinarias a fondo tendrá que aplicar la oficina del gobernador, César Duarte y de la secretaria General de Gobierno, Graciela Ortiz González con algunos de sus ayudantes que se han enfrascado en conflictos, a la hora de desempeñar sus funciones de protección a sus respectivos jefes. LA SECRETARIA Ortiz se ha visto forzada a suspender a un asistente por discutir con uno de los guardaespaldas del Ejecutivo, pero la fanfarronería de su personal no ha parado. EL DOMINGO pasado, uno de esos asistentes importado de tierras chilangas, fue sorprendido en un drive inn de la capital, libando alegremente en uno de los autos oficiales, asignados para escoltar a la funcionaria, que al parecer no tuvo más remedio que ordenar a su ayudante tomar ‘vacaciones’ mientras se asientan las cosas. Pero el descontrol interno continúa entre el personal de la segunda oficina más importante de la sede gubernamental. ---------DESESPERADOS dirigentes panistas y diputados locales no encuentran como lograr mayor eco de sus constantes críticas a las acciones de los alcaldes del PRI y el gobernador, César Duarte. Ayer el presidente del Comité Municipal chihuahuita del PAN, Miguel Latorre, regañó a la Federación por permitir que les coman el mando, en acciones para la restitución del subsidio de seguridad a los municipios y permitir que el gobierno estatal se erija como el salvador. NO LES CUAJA a los dirigentes la estrategia de estar saturando las redacciones de los medios de comunicación con boletines, reforzados además con oficinas de comunicación social en cada una de las delegaciones federales para dar a conocer los logros del gobierno de Calderón. ----¿TIENES ALGO que comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

grillotina

Alias don Mario Moreno Marco Antonio Flota Hoy, 12 de agosto, si no decidió jugarnos otra broma y alteró la fecha, se cumplen 100 años del nacimiento de Cantinflas, quien solía usar el seudónimo de don Mario Moreno Reyes. Mismo caso de Doroteo Arango cuyo nombre artístico- Monsiváis dijo- fue Pancho Villa. Con ese motivo volverán a escucharse todos los lugares comunes que sobre el célebre cómico se han dicho y escrito. Para empezar el nombrarlo “nuestro máximo mimo”, la mentira mayor, porque el éxito de Cantinflas fue el uso de una verborrea repetitiva, torrencial, exuberante, pero la primera condición de los mimos es ¡prescindir del lenguaje! En rigor, el mayor mimo que ha dado México es don Humberto Roque Villanueva, autor de la histórica ‘Roqueseñal’ estrenada en el teatro del Congreso la vez que nos metieron -y no doblada, sino casi al doble-, la alcabala del IVA. Volverán a decirnos que la Real Academia de la Lengua tuvo que admitir el verbo ‘cantinflear’, como la acción de “mucho hablar y decir poco”.

Aunque tal definición más que ‘cantinflear’ correspondería a ‘muñozledoar’ en honor a cierto Porfirio, que casi bailó con su tocayo por los años que lleva en la política. Repetirán que su frase “¡Ahí está el detalle!” marcó un hito en el habla popular. Pero eso fue antes de que alguien soltara el célebre: “¿Y yo por qué?” o el más expresivo “¡Cállate, chachalaca!”. Se desempolvará la versión de que nada menos que Charles Chaplin -él sí mimo- calificó a Cantinflas como el mejor cómico del mundo. Pero es que el gran Charlot no tuvo oportunidad de conocer al diputado Fernández Noroña. Volverán a exhibirse sus películas clásicas, como Un día con el diablo, en la que actuó al lado de don Fernando Soler, no de Luis Echeverría. O El gendarme desconocido, donde interpretaba al típico policía mexicano, no a un agente de la DEA, de la CIA o del Pentágono disfrazado de tecolote nacional. Nos repetirán sus cintas en que interpretó diversos oficios y profesiones, como El Profe, antes de la primera cirugía plástica a la Maistra famosa.

¡RRIINNGG!

-Bueno, el PRI. -¿Ya saben que se publicó una foto de Chaires con Moreira? -¡En la madre! -Sí: fue un festival del 10 de mayo.

O El Padrecito, por la que cobró menos que don Onésimo, el del famoso préstamo ficticio. Se insistirá en la tan manoseada teoría de que el personaje de Cantinflas surgió del pueblo, pero con el tiempo traicionó su origen, se mediatizó para ponerse al servicio de la burguesía. Si no es que de ‘la mafia del poder’, como dice ya sabe usted quién. Quizá se recuerde que cuando su edificio de Insurgentes fue derribado por un temblor y le preguntaron cuánto le había costado el percance, respondió: -Nomás la mano de obra, porque el material está ahí todito. En fin, en esta avalancha de comentarios, artículos, reportajes sobre Cantinflas, alias don Mario Moreno Reyes, sólo hemos encontrado un dato interesante. Y éste es que fue autor de una frase que pertenece a la historia política de este país: -No es uno ni otro, sino todo lo contrario. Y eso explica por qué la Real Academia de la Lengua no ha oficializado el verbo ‘echeverriar’, pues ya existía ‘cantinflear’.

epigrillo

¡Renuncie Cordero!: Creel Peña Nieto pide igual, pero su intención es vil: ¡pues lo quiere de rival!


4B

Viernes 12 de agosto de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local

Avanza investigación sobre desaparición de jovencitas Afirma fiscal que el operativo en el centro y cateo a viviendas de la avenida Jilotepec rindieron sus primeros resultados

Félix A. González El macrooperativo policiaco realizado recientemente en la zona centro de la ciudad, rindió sus primeros frutos con la detención de varias personas que estarían involucradas en la desaparición de jovencitas así como un posible homicidio, adelantó ayer el fiscal de Investigación y Persecución del Delito, Jorge González Nicolás. Lo anterior al ser cuestionado en relación a un inusual operativo de agentes ministeriales que

incluyó el cateo a varios sitios de la zona centro y viviendas ubicadas sobre la avenida Jilotepec que servían como refugio a los delincuentes. El funcionario estatal señaló que la información obtenida en el Cereso con las jovencitas que acudían a prostituirse y los datos aportados por más de 400 perso-

nas durante el operativo efectuado el pasado viernes 22 de julio fue que se llevó a buen término la investigación. Aunque se reservó adelantar detalles, manifestó en breve la Fiscalía del Estado estará en condiciones de informar sobre un nuevo logro que tiene que ver con los delitos de desaparición de

jovencitas en esta frontera, pero especialmente en la zona centro. “Todo esto es consecuencia de aquel operativo que se realizó en la zona centro hace tres semanas en el que participaron cientos de agentes ministeriales y federales que llevaron a declarar a 400 personas”, destacó. Dijo que en su momento estos datos quedaron en reserva y fue apenas hace unos días que se les informó sobre la ubicación de uno de los principales implicados lo que llevó nuevamente a consultar la información ya levantada.

Familiares de la joven Nancy desaparecida en el Centro Histórico demandaron a las autoridades municipales los apoyos materiales que les ofrecieron hace tres semanas para la búsqueda de la víctima de 18 años. La madre de Nancy señaló que las autoridades no están siguiendo las líneas de investigación pertinentes pues pareciera que la buscan donde parece que menos probabilidades tienen para encontrarla. La familia de la joven mujer se manifestó ayer en la Presidencia Municipal en espera de hablar con el alcalde Héctor Murguía Lardizábal. En la explanada de la Presidencia Municipal llevaron a cabo una manifestación con cartulinas en las que escribieron mensajes como: ‘Mi hija se desapareció de la Heroica Ciudad Juárez’. ‘Nancy, vamos a luchar hasta localizarte’. ‘Ayúdanos a localizarla: 01800821-433’. ‘Quisiera gritar y nadie me escucha, quisiera llorar por tanta injusticia, han pasado cua-

Luz Muñoz, madre de Nancy, hacía antesala para entrevistarse con el alcalde.

Afirma madre de la menor que recibió una llamada en la que le aseguraron que a ella la traen en la misma zona donde se perdió tro semanas y Nancy no aparece. Ayúdanos a encontrarla por favor”. “Yo quisiera más eficiencia pues m’ija cumplió cuatro semanas ayer de desaparecida y no ve-

Convocan a marcha contra la discriminación de la mujer BEATRIZ CORRAL IGLESIAS Con la finalidad de exigir respeto a la identidad y personalidad de cada uno de los ciudadanos que habita en Ciudad Juárez, y sobre todo concientizar y sensibilizar a la población que no se le debe estigmatizar a la mujer por el hecho de vestirse de manera provocativa al catalogarla como prostituta o ‘puta’, es como este próximo 13 de agosto a las 17:00 horas partirá del Parque Borunda hasta Río Grande Mall ‘La Marcha de las Putas’, en la cual se invita a la población en general a que participe para que se saque su coraje por tanta injusticia y discriminación que hay en la ciudad. Verónica Castillo, integrante del grupo activista Frente Plural Ciudadano manifestó que es de vital importancia que Ciudad Juárez participe en esta marcha pues es en la ciudad donde surge el término del feminicidio derivado de las desapariciones, vejaciones, discriminación y muerte violenta por abuso sexual y violación de miles de mujeres. “Hay que recordar que aquí el propio Francisco Barrio en alguna ocasión también fue criticado por su declaración en la que establecía que las mujeres eran asesinadas y violadas por la manera provocativa de vestirse, versiones similares a las que realizó el policía canadiense Michael Sanguinetti hizo durante un seminario sobre agresión sexual en la Universidad de York, en Toronto que establecía “las mujeres deben evitar vestirse como putas para no ser víctimas de la violen-

cia sexual” (Women should avoid dressing likesluts in order not to be victimized) y el cual detonó la marcha. A raíz de ese comentario el policía Sanguinetti tuvo que ofrecer una disculpa pública, diciendo que estaba ‘avergonzado’ por su comentario y que éste no reflejaba el compromiso de la Policía de Toronto con las víctimas de agresiones sexuales, sin embargo, el comentario escandaloso ya había encendido la mecha de la indignación y más de tres mil mujeres salieron a la calle en Toronto vestidas como ‘putas’ para expresar que no importa la vestimenta que se use, nada justifica la violencia sexual. “En ese momento el mensaje fue claro: las agresiones sexuales son responsabilidad de quienes las llevan a cabo y no de las víctimas, por esa razón la marcha se diseminó a otras ciudades: Montreal, Londres, Matagalpa, Melbourne, Seattle, Los Ángeles, Distrito Federal, Monterrey, Tijuana y Guerrero”, manifestó Verónica Castillo integrante del Frente Plural Ciudadano. La campaña tiene un eslogan central: cuando una mujer dice NO, significa que NO, por lo que el objetivo de la marcha es exigir respeto y protección de parte de los violadores, y también decirle a la sociedad y al gobierno que no se puede ya seguir culpando a las mujeres porque supuestamente parecen putas cuando es la misma sociedad quien ha distinguido ese termino para denigrar a todas las mujeres.

mos resultados, ellos se basan en algunos datos y lo que nosotros les proporcionamos; sí se movilizan, pero no hay resultados y quisiera que tomaran otras estrategias para que localizaran a m’ija

y a muchas otras jovencitas que están desaparecidas”, comentó la madre de Nancy. Comentó que la semana pasada la familia recibió una llamada y aunque dieron aviso a las autoridades no saben si la rastrearon. Dijo que la persona que le habló le aseguró que su hija estaba bien y que la ‘traen’ en la zona donde desapareció. Reiteró que es necesario que las autoridades deben emplearse a fondo en la investigación para encontrar a las jovencitas que han desaparecidas en el mismo cuadro de la ciudad. “Yo estoy segura que si la policía se emplea a fondo y cumple con su trabajo sí las pueden encontrar”, dijo la desesperada madre de Nancy quien pidió a la sociedad solidaridad y colaboración para “tanta madre desesperada que no sabe de sus hijas”. Señaló que hace tres semanas el alcalde les ofreció apoyarlos con recursos que necesitan para seguir buscando a Nancy a través de pesquisas impresas en volantes y pancartas que han fijado en muchas partes de la ciudad.

Félix A. González Matan a hombre en la Altavista Un hombre identificado como Raúl Peña Baca de 55 años de edad, fue asesinado en el cruce de las calles Bismuto y Begonias de la colonia Altavista. Extraoficialmente se informó que el hombre había sido liberado recientemente de una prisión de los Estados Unidos por el delito de robo de vehículos. Asesinan a otro en Zaragoza Un hombre de entre 25 y 30 años de edad, fue asesinado en el cruce de bulevar Zaragoza y Vicente Guerrero en el poblado de Zaragoza, Distrito Bravos, informaron autoridades ministeriales. En el lugar de los hechos se aseguraron seis casquillos percutidos calibre 7.62 x 39 milímetros y un cartucho útil calibre 380. El cadáver fue localizado al interior de un auto Pontiac, Grand Prix, blanco con múltiples heridas en diferentes partes del cuerpo. En un costado de su auto fue pintada una leyenda que decía: ‘Tú que trabajas’. Victiman a despachador de rutas Un hombre de 45 años de edad, identificado como René Moreno López, fue asesinado en el cruce de las calles Félix Candela y Paseo de los Compositores de la colonia Horizontes del Sur. En el lugar se informó que la víctima era despachador de

Dévora Alvarez del grupo Fany mujeres trasgénero (derecha) y Veronica Castillo del frente plural ciudadano en rueda de prensa para convocar a la marcha.

La convocatoria ha sido lanzada para que participen no sólo las mujeres, sino todo aquel que esté en contra de la discriminación, por lo que podrán acudir personas de cualquier expresión y orientación de género, profesión, nivel educativo, raza, etnia, edad, capacidad o discapacidad comprometidas en la lucha contra la violencia sexual. El punto de partida será a las 17:00 horas en el Parque Borunda ahí se realizará un recorrido por la Paseo Triunfo de la República hasta llegar a la Adolfo López Mateos donde se incorporarán a la avenida De la Raza hasta la Plutarco Elías Calles, para volverse a juntar nue-

vamente a la Paseo Triunfo hasta llegar a Río Grande Mall. La situación que ocurre con esta marcha no es ajena a la problemática que a diario enfrentan y padecen en esta ciudad miles de ciudadanos, los cuales por ser de distinta religión o identidad sexual son violentados, abusados e incluso hasta asesinados, como ocurre con las trabajadoras sexuales. Las personas que deseen participar podrán ir vestidas como deseen pues ese es uno de los cometidos de la marcha, el no ser juzgados por la vestimenta que utilices, pues eres mujer, eres ser humano y debes ser respetado como tal.

rutas. En la escena del crimen se encontraron 45 casquillos percutidos de una arma calibre 7.62 x 39 milímetros.

Ultiman a individuo en Urbi Villa Un hombre de 22 años de edad, identificado como Miguel Ángel Solís Díaz, fue asesinado ayer en el cruce de las calles Prados del Recuerdo y Prados de las Flores en la colonia Urbi Villa. El cadáver se localizó sobre la vía pública, en posición boca abajo y con diferentes huellas por arma blanca en el cuerpo y cuello.

Otras dos víctimas en la colonia Juárez Dos hombres, uno de ellos identificado como Sergio Fernando Chaparro Espinoza de 22 años de edad, fueron asesinados en el cruce de las calles Héroe de Nacozari y Plata de la colonia Juárez. En el lugar de los hechos fueron encontrados 12 casquillos percutidos calibre .45 y 9 milímetros.

Desprenden cajero de su estructura Un cajero automático de la institución Santander, fue extraído de su estructura por delincuentes quienes actuaron durante la madrugada de ayer, sin que aparentemente pudieran sustraer su contenido. El edificio donde ocurrieron los hechos se localiza sobre la avenida insurgentes y López Mateos el cual sufrió daños considerables luego de que el aparato fue sacado a la fuerza.

Fraccionamientos Tecnológico y El Crucero

Chocan intereses de vecinos por el cierre de las calles BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

FOTO: josé luis gonzález/ Norte

Francisco Luján

FOTO: Manuel Sáenz / Norte

Demandan familiares de Nancy que autoridades cumplan promesa

Racha de ataques deja seis víctimas

Los conflictos generados por los cierres de calles han creado inconformidad entre habitantes del fraccionamiento Tecnológico y de El Crucero, quienes solicitan que se lleve a cabo un mejor control de los accesos o en su defecto se retiren las rejas. Mientras que los vecinos que están a favor establecen que el cierre del sector ayuda a evitar robos e incluso impide el acceso de gente extraña, además de que se mantiene mayor privacidad y armonía para los niños que salen a la calle a jugar con sus bicicletas. El choque de intereses entre los habitantes del fraccionamiento ha quedado claro, pues aquellos que habitan en el desarrollo habitacional Tecnológico manifiestan que los trámites para el cierre de calles se realizó ante la dirección de Desarrollo Urbano, en donde hicieron la entrega del proyecto general que establecía la instalación de la caseta y los accesos controlados mismos que comprendían únicamente el cierre de dicha unidad habitacional. Sin embargo al acudir al Municipio, personal del Ayuntamiento les informó que de acuerdo a su plano no era factible el cierre de dicho sector, por lo que era necesario que se consiguiera la anuencia vecinal de quienes habitan en el fraccionamiento El Crucero y Quintas Porvenir, situación que afirman los vecinos cumplieron mediante un censo con las firmas a favor del 80 por ciento general y no de cada uno de los fraccionamientos. Esta situación es la que ha ocasionado, de acuerdo a los quejosos

la inconformidad pues aseguran que en el sector la mayoría de la población son personas de la tercera edad ya jubiladas que no cuentan con los recursos suficientes para pagar la cuota de 200 pesos mensuales que se les requiere para el mantenimiento de las rejas. “Yo soy una mujer mayor que no tiene los recursos suficientes para pagar lo que piden de las rejas y para continuar con el mantenimiento y el pago de los guardias cada mes, algunas de las personas que cobran me han dicho que le pida dinero a mis hijos y eso no lo voy hacer porque ellos tienen sus asuntos que atender, además yo compré mi casa en un fraccionamiento abierto, ahora me siento encarcelada y sin poder salir ante alguna emergencia”, señaló una de las sexagenarias que habita en El Crucero y que asegura que no cuenta con las llaves para poder abrir las rejas que se mantienen cerradas con candados. Ante esta situación Juan José Miramontes, habitante del fraccionamiento Tecnológico, explica que para mantener informados a los vecinos de las decisiones que se toman se les ha citado a las juntas y ninguna de las personas inconformes, que además no pagan, han acudido a ellas aun cuando se tratan temas de relevancia. “En ningún momento se les va a negar la entrada a su casa, pero hay que aclarar que no porque una persona se oponga la mayoría se tiene que sujetar a eso”, mencionó tras referir que parte de las personas inconformes mantienen negocios dentro de un área que fue construida como zona habitacional y no comercial.


Listo Valles para refrendar título MARISOL RODRÍGUEZ

El juarense Mauricio Valles, campeón nacional de sandboarding se declaró listo para refrendar su título este sábado en la doceava edición del Festival Internacional Aventura en Dunas 2011. El joven de 20 años, triunfador el año anterior, competirá como invitado en las categorías de big air, border cross y salto de longitud que se celebrarán desde las 10:30 de la mañana en las Dunas de Samalayuca. Fue a los 18 años cuando inició su gusto por este deporte creado en Flo-

Mauricio Valles.

rianópolis, Brasil al asistir a la edición 2009 de este mismo festival, “me llamó la atención, mi hermano me regaló una tabla, empecé a reunirme con unos amigos como pasatiempo y después empezamos a practicar e involucrarnos más”. Ahora, después de dos años de experiencia junto a un grupo de amigos y familiares, pertenece al equipo Pelotas Team, al lado de quienes espera realizar una buena competencia y llevarse el mejor lugar. En su corta carrera cuenta con el campeonato nacional, obtenido el pasado mes de febrero en las Dunas de los

Algodones de Baja California en el llamado Baja Sandboarding 2011. Para Valles este deporte es igual tiene su grado de dificultad al igual que cualquier otro y las claves para conseguir triunfos están en la disciplina y los entrenamientos. “Gracias a la cercanía que tenemos con Las Dunas si se puede practicar seguido a diferencia de otros lugares que tienen que viajar para poder llegar a estos espacios”, comentó. Tras la competencia de este sábado, Valles ya tiene contempladas otras participaciones en el mes de octubre en el

festival Fiestas del Desierto que se llevará a cabo en el estado de Sonora. Mientras que, para el próximo año, viajará a San Luis Río Colorado en Sonora con miras a obtener el bicampeonato en la segunda edición del Baja Sandboarding que se realizará en febrero. “Me gustaría mucho invitar a los chavos a que se iniciaran en el deporte, ya sea con nosotros o hay bastantes equipos de sandboarding con los que se pueden dirigir, incluso existen talleres donde les enseñan los principios básicos del deporte”, finalizó.

tris: md: 40723 e: 72896 C: 67043 Chispazo: 4-15-18-19-26

¡A romper embrujo!

editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚS VILLA coeditor grÁfico: raymundo calzadillas, alejandro bencomo email: cancha@periodico-norte.com

Viernes 12 de agosto DE 2011

Ignacio Flores.

Confía Chivas en terminar mala racha en visitas a Morelia al arrancar la fecha cinco del futbol mexicano

morelia

vs

19:10 hrs. / Canal 20

G

El Unviersal uadalajara.- Es una aduana que últimamente se le ha complicado. La del estadio Morelos es una cancha que no se le da al Rebaño Sagrado, que no gana ahí desde el 14 de febrero de 2004 (0-1). Por eso, el encuentro de hoy entre Morelia y Chivas del Guadalajara se presenta, según los jugadores rojiblancos, como una oportunidad para terminar con esa mala racha. Aquel último triunfo se consiguió con gol de Miguel Sabah, al minuto 78, a pase de Juan Francisco Palencia. Ambos están hoy fuera del Guadalajara. Desde entonces el balance es negativo para los rojiblancos: en ocho visitas a Monarcas, suman seis derrotas y apenas dos empates. “Es difícil, Morelia es un gran equipo, se nos han complicado los partidos, pero ahora tenemos otra oportunidad de traer un resultado positivo.

Asesinan a ex cementero Ignacio Flores Fue ídolo de la Máquina en la década de los 70’s donde logró cinco títulos e integró la Selección Mexicana en el Mundial de 1978

chivas

El equipo anda bien, tenemos mucha confianza y creo que nos podemos traer un buen resultado de allá”, aseguró este jueves Alberto Medina, después del entrenamiento en Verde Valle. Además del futbol que su equipo hace, otra cosa le da confianza al ‘Venado’: tiene una corazonada. “Ahora presiento cosas buenas, creo que haremos un buen partido, vamos con la mentalidad de ganar, pero sabemos que no va a ser fácil, Morelia es dinámico y tiene buenos jugadores. Será un gran duelo, pero creemos en nosotros y vamos a traernos un resultado positivo”. Por otra parte, Medina mostró que no teme a cargar con etiquetas: “Para mí, siempre Chivas va a ser favorito. Hay un gran plantel, venimos jugando bien, pero sabemos lo que es Morelia, un equipo que juega bien, que tiene jugadores de muchas cualidades y por eso creo que será un gran duelo”.

AP

club indios de ciudad juárez

Marco Fabián estará en el ataque de las Chivas.

Los Indios se preparan para recibir a Panzas Verdes.

El orden será clave: Serafín MARISOL RODRÍGUEZ

Serafín. “He aprendido que en esta división en cualquier momento, cualquiera de los dos equipos puede ganar pero yo creo que manteniendo el orden es la mejor fórmula”, comentó. De su siguiente rival, Serafín conoce el trabajo de Éder Pacheco, campeón goleador del pasado torneo quien fue su compañero en Durango y la peligrosidad del delantero urugua-

Los triunfos como locales pueden hacer la diferencia en la clasificación general al finalizar el campeonato, conscientes de ello los jugadores del Club de Futbol Indios se enfocan en seguir invictos en casa. Mañana cuando reciban en la fecha 3 a León, la clave para lograr este objetivo será el orden, señaló el defensa Paulo

yo Sebastián Maz. “No habrá que menospreciarlos, acá todos los rivales son complicados pero bueno también nuestra defensa creo que nos estamos acoplando y tratando de hacer el trabajo bien”, mencionó. El defensa recordó que el primer triunfo en casa ante Dorados les dejó un buen sabor de boca, apoyados por el aliento de la afición y desean repetir la historia.

México.- Ignacio Flores Ocaranza, ex futbolista de Cruz Azul y de la selección mexicana, fue asesinado a tiros el miércoles por la noche, informaron las autoridades. La Procuraduría General de Justicia del estado de Morelos indicó el jueves que el vehículo en el que viajaba Flores Ocaranza junto con dos hermanos, que sobrevivieron al ataque, fue baleado con rifles de alto calibre pocos minutos antes de la medianoche del miércoles en una gasolinera en el poblado de Champilpa, en la carretera desde la Ciudad de México hacia Cuernavaca. “Sobreviven dos de los hermanos del ex futbolista que viajaban con él, los que están bajo custodia en un hospital, y las lesiones que presentan provienen de armas AK 45, comúnmente denominadas ‘cuernos de chivo’’’, señaló la procuraduría en un comunicado. Flores Ocaranza, de 58 años, fue defensa de Cruz Azul durante la década de los 70 y 80, y ganó cinco títulos con la Máquina. También disputó con la selección mexicana el Mundial de Argentina 1978. “Es una noticia devastadora para el club”, dijo el director deportivo de la Máquina, el chileno Alberto Quintano. “Se nos fue un símbolo de la institución y nos duele mucho”. “Nacho es parte de la historia de esta institución y además es uno de los ejemplos que siempre tuvimos por su gran calidad humana”, agregó Quintano, quien fue jugador de Cruz Azul en los 70 cuando conoció a Flores. “Cuando llegamos al equipo él estaba en las juveniles, creció con el plantel y se hizo un gran jugador y un referente”, añadió el dirigente, que mencionó que el equipo planea rendirle un homenaje a Flores, aunque todavía no tienen los detalles.

Campeonato Estatal de beisbol

Salen Indios en busca de la final

Mario Quintero sería el abridor de la tribu.

MARISOL RODRÍGUEZ La novena de los Indios de Ciudad Juárez iniciará hoy su camino rumbo a la recta final del Campeonato Estatal de Beisbol de Primera Fuerza 2011 al enfrentarse en semifinales ante los Algodoneros de Delicias. Los delicienses serán los anfitriones de los dos primer juegos de la serie a celebrarse en punto de las 19:00 horas en el Gran Estadio Delicias. Y para el siguiente fin de se-

mana, Ciudad Juárez será testigo de tres encuentros, y en caso de ser necesario, regresarían a Delicias, con el fin de ganar cuatro de siete posibles. Indios dejó en el camino a los Faraones de Nuevo Casas Grandes en cinco partidos, mientras que los Algodoneros se adjudicaron la victoria en el séptimo juego ante los Mineros de Parral, luego de que éstos perdieran una ventaja de 3-2 en la serie. El cuadro aborigen se mos-

tró dominante en la clasificación general en la mayor parte de la fase regular, donde finalizó en el tercer escalón. Pero ahora tendrá enfrente al campeón defensor con quienes ya han escrito varias páginas en su historia, por lo menos en la última década. En sus resultados más recientes, Indios y Algodoneros se enfrentaron en esta misma instancia, obteniendo su pase los primeros en el 2009 y los delicienses en el 2005 y 2010.

En títulos Delicias ha conseguido cuatro en los últimos diez años, en el 2003, 2005, 2007 y 2010, mientras que Indios se coronó en el 2000 con un batazo de Pablo González, quien produjo la única carrera que le dio el título y en el 2009 obtuvieron el subcampeonato ante Parral. Por parte de Indios el abridor será Servando López, mientras que por los delicienses se espera que sea Álvaro Sandoval o Luis Sánchez.


2C

Norte de Ciudad Juárez / Viernes 12 de agosto de 2011

Ingresa Rodman al Salón de la Fama AP Springfield.- La lista de reconocimiento sólo podía pertenecer a Dennis Rodman. En ella estaban los entrenadores Phil Jackson y su futuro compañero en el Salón de la Fama Tex Winter. Mencionó a su compañero de equipo Michael Jordan, junto con los rockeros Eddie Vedder y Motley Crue. Y agradeció a ese tipo Stern que va a venir a verlo el viernes. Se trataba de la personalidad de la radio y la televisión Howard Stern, no del comisionado de la NBA. La mezcla poco común de basquetbol y entretenimiento de Rodman ha llegado a la cuna de este deporte, donde él será consagrado hoy en el Naismith Memorial Hall

of Fame como parte de la promoción de 10 personas del 2011. “Yo realmente no jugaba para estar en el Salón de la Fama. Ese no era mi trabajo”, dijo Rodman. “Mi trabajo consistía en ir allí y ganar partidos, divertirme y cuidar de mi familia. Siempre y cuando la gente disfrutara, que era mi objetivo principal”. Vestido completamente de negro, con gafas de sol, una gorra de marca Ed Hardy y una bufanda con la leyenda ‘El Gusano, Salón de la Fama '11’ en el interior, el cinco veces campeón de la NBA fue el centro de atención durante las conferencias de prensa del jueves. Exactamente como a él le gusta. “Me encanta vivir la vida libre. Y brillar, yo brillo cada maldito día”,

dijo Rodman. “Esto es para otras personas aquí que no logran ver a esta gente famosa que va a venir a este edificio mañana”. El miembro del ‘Dream Team’ y dos veces medallista de oro olímpico Chris Mullin es el otro nombre que despierta titulares en la promoción, aunque gran parte de la atención se concentró en Rodman. Mirando hacia él, la entrenadora del equipo femenino de Stanford Tara Vanderveer bromeó que estaba tan emocionada que iba “a salir y hacerme un tatuaje”. Vanderveer, que ha guiado a Stanford a dos campeonatos nacionales y ganó más de 800 juegos, se une a Winter y al entrenador de la División II de la Universidad de Filadelfia Herb Magee, el líder a nivel universitario con más de 900

victorias, como los entrenadores que van a ser homenajeados con el ingreso al Salón de la Fama. Jackson presentará tanto a Rodman como a Winter, cuyo triángulo ofensivo fue utilizado por Jackson para crear dinastías en Chicago y Los Ángeles. Me Elencanta vida libre.de ocho vivir veceslacampeón Yla brillar, yo brillo cadaSanders; malditolos NBA Tom ‘Satch’ grandes Gilmore Sabonis día”, dijoArtis Rodman. “Estoy es para Arvydas; el fallecido Reece ‘Goootras personas aquí que no se’ Tatum de los Trotamundos de logran esta gente famosa Harlem;ver y laaestrella femenina Teresa Edwards, quien ganóedificio cinco meque va a venir a este dallas olímpicas, cuatro de ellas de mañana” oro, también serán homenajeados Dennis Rodman en el Symphony Hall. ex basquetbolista

Dennis Rodman.

Vencen Yanquis a Angelinos Tiger Woods.

Empata Stricker récord; Woods se desmorona AP John Creek.- Steve Stricker empató el récord para la mejor puntuación en una ronda de un major del golf. El estadounidense de 44 años firmó una tarjeta de 63, siete bajo par, en la primera ronda del PGA Championship. Stricker igualó una puntuación que ha sido lograda 14 veces en los otros tres majors. "En realidad no tenía muchas expectativas para la ronda de hoy", señaló Stricker, de 44 años. "No hice muchos birdies en los tres primeros días de práctica. Arranqué bien, y todo salió bien". Stricker estuvo a punto de convertirse en el primer golfista en la historia que logra un 62 en un major, pero su putt desde tres metros se deslizó por el borde del hoyo. "Sabía que era por un 62, pero no me había dado cuenta de que era algo histórico", dijo Stricker. "Fue un buen putt, simplemente no entró. En general fue un buen día". Tiger Woods es el otro lado de la moneda y tuvo su peor ronda en el PGA. Después de estar tres bajo par en los cinco primeros hoyos, Woods se desmoronó y firmó una tarjeta de 77, siete sobre par. Tiró dos pelotas al agua, se pasó la mayor parte del día

Sabía que era por un 62, pero no me había dado cuenta de que era algo histórico, fue un buen putt, simplemente no entró. En general fue un buen día” Steve Stricker golfista

en las trampas de arena y terminó con tres bogeys dobles y cinco bogeys. Woods nunca había tenido un marcador peor a un 75 en el PGA hasta esta pésima ronda en el Atlanta Athletic Club. Su única actuación peor en un major fue cuando hizo un 81 en la tercera ronda del Abierto Británico. Ahora Woods tendrá que tener una segunda ronda magnífica simplemente para superar el corte del fin de semana. Y prácticamente se puede olvidar de ganar su 15to título de un major, tras quedar a 14 golpes de la cima. "No estoy deprimido", afirmó Woods. "Ahora mismo estoy realmente molesto".

Avanza Djokovic en Montreal

Atléticos 10, Azulejos 3 Toronto.- Guillermo Moscoso permitió una carrera limpia en seis innings, Conor Jackson remolcó tres rayas y los Atléticos de Oakland superaron por 10-3 a los Azulejos de Toronto. El derecho venezolano admitió dos carreras, una de ellas sucia, para apuntarse el triunfo. Abanicó a seis y otorgó dos boletos para dejar su marca en 5-6. Moscoso contó con el respaldo de la mayor cantidad de carre-

resultados mlb

liga Americana Kansas City Oakland LA Angels Detroit Chicago

1 10 5 x x

Tampa Bay Toronto NY Yanquis Cleveland Baltimore

4 3 6 x x

liga nacional San Diego Colorado Washington Milwaukee Houston

3 1 3 2 4

NY Mets Cincinnati Chicago San Luis Arizona

2 2 4 5(9) 0(5)

Robinson Cano (der.) celebra con Derek Jeter después de conectar cuadrangular con casa llena.

LIGA AMERICANA

ras de Oakland desde que anotó 13 el 27 de julio contra Tampa Bay. Padres 3, Mets 2 Nueva York.- Cameron Maybin bateó un jonrón, se robó

Novak Djokovic realiza una devolución.

jugadores, pero no he conseguido ningún ritmo en ninguno de los juegos”, dijo Djokovic. “Las condiciones eran muy diferentes hoy”. “No había mucho viento. No fue un partido hermoso para jugar o ver, pero creo que en los momentos adecuados mantuve la pelota en la cancha para hacer que mi rival cometiera errores no forzados. Fui simplemente más paciente y jugué bien, así que supongo que eso es lo positivo”.

Washington (L.Hernández 6-11) en Filadelfia (Hamels 13-6), 5:05 p.m. San Diego (Latos 6-11) en Cincinnati (Arroyo 7-9), 5:10 p.m. San Francisco (Cain 9-8) en Florida (Nolasco 8-8), 5:10 p.m. Chicago (Cachorros) (Zambrano 9-6) en Atlanta (Minor 1-2), 5:35 p.m. Pittsburgh (Maholm 6-12) en Milwaukee (Greinke 10-4), 6:10 p.m. Colorado (A.Cook 2-6) en San Luis (Lohse 9-7), 6:15 p.m. N.Y. (Mets) (Gee 10-3) en Arizona (I.Kennedy 14-3), 7:40 p.m. Houston (Norris 5-8) en L.A. Dodgers (Eovaldi 1-0), 8:10 p.m.

dos bases y anotó la carrera del triunfo gracias a un error del torpedero panameño Rubén Tejada para ayudar a los Padres de San Diego a superar por 3-2 a los Mets de Nueva York. Heath Bell lanzó una novena

entrada perfecta y los Padres dividieron a dos triunfos por bando la serie de cuatro partidos en Nueva York. Los Mets terminaron con marca de 3-6 en una serie de nueve partidos como locales, y ahora suman ocho derrotas en sus 11 últimos desafíos. El abridor de los Mets, Jonathon Niese (11-9) igualó la máxima cifra de su carrera al realizar 122 lanzamientos. Duró más en el montículo que el abridor de los Padres, Cory Luebke, en un duelo entre promesas zurdas.

Listo Abner Mares para pelea ante Agbeko

El Universal México.- Hablar de Salvador ‘Sal’ Sánchez es mencionar a uno de los mejores pugilistas que ha tenido el boxeo mexicano, cuyo momento cumbre fue el 21 de agosto de 1981, al noquear al puertorriqueño Wilfredo Gómez, en Las Vegas, Nevada, Estados Unidos. ‘Sal’ Sánchez tuvo tan sólo 30 meses de fama mundial, pero eso fue suficiente para quedar en la memoria de los viejos aficionados a la fistiana. Nacido en Santiago Tianguistengo, en el Estado de México, un 3 de febrero de 1953; Salvador perdió la pelea más importante, la de su vida, un 12 de agosto de 1982. Hoy viernes serán justo hace 29 años. La muerte lo noqueó cuando a bordo de su poderoso Porsche devoraba kilómetros al regresar de San Miguel de Allende, al Rancho La Palma, en Querétaro, donde estaba concentrado para su pelea con Juan Laporte.

LIGA nacional

Detroit (Penny 7-9) en Baltimore (Simon 3-5), 5:05 p.m. Minnesota (Pavano 6-9) en Cleveland (Masterson 9-7), 5:05 p.m. Tampa Bay (Price 9-10) en N.Y. (Yanquis) (Sabathia 16-6), 5:05 p.m. L.A. Angels (E.Santana 8-8) enToronto (Morrow 8-6), 5:07 p.m. Kansas City (Chen 6-5) en Chicago (Medias Blancas) (Z.Stewart 1-1), 6:10 p.m. Texas (C.Wilson 10-5) en Oakland (McCarthy 5-5), 8:05 p.m. Boston (Lackey 10-8) en Seattle (Beavan 3-2), 8:10 p.m.

Hace 29 años se fue ‘Sal’ Sánchez

AP Montreal.- Algunos de los mejores jugadores han mostrado señales de estar oxidados en la Copa Rogers, aunque no el número uno del mundo Novak Djokovic. El serbio de 24 años mantuvo su sólido juego de esta temporada ayer con una victoria de 7-5, 6-3 sobre el croata Marin Celic para alcanzar los cuartos de final del Masters de Montreal. En su segundo partido desde que asumió el primer lugar del escalafón con una victoria en Wimbledon hace cuatro semanas, Djokovic rompió el pesado servicio del espigado Cilic en dos ocasiones en el segundo set, para mejorar su registro a 50-1 este año, incluyendo una foja de 26-0 en canchas duras. El derrotó en sets corridos en la segunda ronda a otro ex jugador que estuvo entre los 10 primeros del ranking, Evgeny Davydenko. “Los dos partidos que he jugado aquí fueron contra buenos

ueva York.- Robinson Canó bateó un grand slam después de un error del venezolano Máicer Izturis en la séptima entrada y los Yanquis de Nueva York se sobrepusieron a otra actuación titubeante de Mariano Rivera para derrotar por 6-5 a los Angelinos de Los Ángeles. Rivera permitió un jonrón de tres carreras al bateador emergente Russell Branyan con su primer lanzamiento en la novena entrada, pero el taponero panameño finalmente sacó los dos outs restantes para su 30mo rescate de la temporada. Rivera venía de desperdiciar oportunidades de rescate consecutivas el domingo y el martes ante los Medias Rojas de Boston y los Angelinos. Mark Teixeira bateó una roleta fácil hacia Izturis, pero la pelota rebotó en el guante cuando el intermedista trató de realizar el tiro antes de asegurar la bola. Dos lanzamientos después, Canó sacudió su vuelacerca con las bases llenas. El dominicano corrió las bases suavemente y salió del dugout para recibir una ovación del público en el Yankee Stadium. El venezolano Alberto Callaspo le dio ventaja de 2-0 a los Angelinos con un cuadrangular de dos carreras contra el dominicano Bartolo Colón en la quinta, pero los Yanquis igualaron en la sexta con un toletazo de Curtis Granderson con un compañero en tránsito. El relevista dominicano Fernando Rodney (2-4) otorgó dos bases en la séptima por los Angelinos y cargó con el revés. Su compatriota Rafael Soriano (2-1) lanzó un inning en blanco y logró el triunfo por Nueva York.

Probables lanzadores

N

AP

El Universal

Sal Sánchez junto a Don King.

El malogrado pugilista fue un hombre de gran técnica, aguante a toda prueba, velocidad de manos y poder de puños. Según los conocedores de la época, podría haberse convertido en el primer mexicano en ganar tres títulos mundiales en diferentes divisiones, aunque esto, entra más bien en el terreno de las especulaciones. Lo cierto es que ya estaba pactada una pelea de más de un millón de dólares para ‘Sal’, nada menos que contra el legendario nicaragüense Alexis Argüello, quien ya se encontraba de ‘salida’ para ese tiempo y se daba por descontado un triunfo del mexicano.

Las Vegas.- Luciendo un grabado de una furiosa águila devorando una serpiente en su playera gris, el mexicano Abner Mares se declaró listo para hacer valer su valentía ante el ghanés Joseph Agbeko, en pelea por la disputa del cetro mundial de peso gallo de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). “Mi playera dice: ‘mexicanos al grito de guerra’ y eso es lo que seré el próximo sábado en la noche. Un mexicano listo para la guerra, y que ¡Viva México!”, dice el tapatío antes de combatir en Las Vegas, también por la defensa de su título de plata del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Mares (21-0-1, 13 KO) tendrá la oportunidad de alcanzar el cetro absoluto de la FIB si supera a Agbeko (28-2, 22 KO), quien dice llegar en gran estado físico, luego de estar lesionado de la es-

Abner Mares.

palda por varias semanas. “Estoy emocionado por la pelea de esta noche de sábado. No estoy nervioso, pues no hay manera de que pueda perder. No existe la palabra derrota en mi mente”, advierte Mares. Agbeko revira que no desaprovechará la oportunidad que le brindan de estar en un combate que se había suspendido por su lesión en abril pasado. Advirtió que romperá las ilusiones del pugilista mexicano.


3C

Norte de Ciudad Juárez / Jueves11 de agosto de 2011

Cuelga ‘Ramoncito’ Morales los tacos El Universal México.- El ‘Amo de la pradera izquierda’, ‘Don Ramón’ y otros sobrenombres eran lo que describía el juego de Ramón Morales, quien jugó casi toda su carrera con las Chivas Rayadas del Guadalajara, equipo en el cual se dio a conocer y llegar a la Selección Mexicana, donde participó en dos Mundiales (2002 y 2006). Morales dejó hace un año a las Chivas de Guada-

lajara y, tras parar seis meses, jugó el Apertura 2010 y el Clausura 2011 con los Estudiantes Tecos. Morales no renovó con Estudiantes y ante la cercanía del cierre de registros en México este 15 de agosto, ha optado por anunciar su retiro para dedicarse a ser comentarista de futbol y en un futuro, entrenador. “Me llevo muchos amigos gracias al futbol. Han sido mis mejores experiencias. Seguiré preparándome para dirigir, tenía po-

sibilidades de jugar, pero decidí dejar el futbol en este momento, la decisión la tomé yo”, comentó. En conferencia manifestó que “en mi carrera siempre hubo cosas importantes, las instituciones y directivos, afición y prensa. Agradezco a Monterrey, Chivas y Estudiantes, FMF, amigos y a todos mis seres queridos que han estado en mi carrera, en especial a mi esposa Lucy, mis hijos, gracias por todo. Es momento de decir adiós”.

Me llevo muchos amigos gracias al futbol. Han sido mis mejores experiencias. Seguiré preparándome para dirigir, tenía posibilidades de jugar, pero decidí dejar el futbol en este momento” Ramón Morales

Ramón Morales durante la rueda de prensa donde anunció su retiro.

enbreve... Afirma Ochoa que Ajaccio será buena experiencia París.- “Al momento de elegir ese equipo sé que no pelearé el campeonato pero me sirve como experiencia, como aprendizaje y para dar ese salto a un equipo importante”, dijo el arquero poco antes de emprender el regreso al país galo tras jugar en el amistoso Estados Unidos-México en el Lincoln Financial Field de esta ciudad. El ex cancerbero americanista agregó que su máximo deseo es ganar trofeos en el continente europeo por lo que intentará hacer su mejor trabajo con los Osos a fin de emigrar a un equipo de mayor jerarquía. “Ahora pienso en ganar experiencia, madurez, en estar en un equipo que busque ganar títulos, que busque ganar cosas en Europa y por supuesto estar bien en la Selección”, comentó. Guillermo Ochoa mencionó también que salir del América para irse al Ajaccio le llegó en un buen momento, situación por la que se siente tranquilo y con la ilusión de mejorar. “Me siento más contento, muy relajado por la situación, no quiero decir que América haya sido malo, fue muy bueno pero esta es una etapa que me llegó en un buen momento”, agregó. El portero, quien peleará por el no descenso con el Ajaccio en la Liga 1, reconoció que sostiene buena relación con sus compañeros y además ya estudia el francés para facilitar su adaptación en el balompié galo.

agencias

Un ídolo de la Máquina Cuernavaca.- Dentro de la afición cementera, el nombre de Ignacio Flores, es sin duda uno de los más recordados. Campeón con el Cruz Azul en cinco ocasiones en la década de los 70 (1971-72, 1972-73, 1973-74, 1978-79 y 1979-80), ‘Nacho’ se consagró como uno de los últimos ídolos de la Maquina. Ignacio Flores Ocaranza, nació el 9 de julio de 1953, en la colonia Malinche, en la Ciudad de México. La pasión por el futbol estuvo con él, desde temprana edad, al crecer dentro de una familia aficionada a este deporte. El apoyo de su padre Lorenzo Flores, fue fundamental en los inicios de la carrera del lateral derecho de los Cementeros. Su desempeño en las categorías inferiores del Cruz Azul hizo que se destacara rápidamente, recibiendo una oferta del América para jugar en Primera División, aunque terminó integrándose al Pachuca. Sin embargo, no pudo debutar en el máximo circuito debido al descenso de los Tuzos a la Segunda Divisón. La oportunidad para ‘Nacho’ Flores de integrarse al equipo que defendería hasta el final de su carrera, se dio en 1970, cuando el Cruz Azul lanzó una convocatoria abierta para futbolistas jóvenes con talento para integrarse a las filas de la institución. agencias

Urge a ‘Gio’ conocer su futuro Filadelfia.- El delantero mexicano Giovani dos Santos, quien aún pertenece al Tottenham, se mostró urgido por conocer el futuro de su trayectoria, pues sabe que no entra en los planes del equipo inglés y que el Sevilla, Villarreal y Udinese lo quieren en sus filas. Dos Santos Ramírez, tiene hasta finales de agosto para definir su situación, sin embargo, la negociación no depende sólo de él, sino de los Spurs y el club que desea contratarlo, por lo que señaló que platicará con la directiva del Tottenham, para arreglar su futuro lo más pronto posible. "A estas alturas me gustaría haber tenido claro ya mi futuro, pero ya sabemos cómo es el futbol. Hablaré con el Tottenham para aclararlo cuanto antes, quiero saber mi futuro pronto", señaló Gio previo a su regreso a Europa, después de jugar el amistoso entre México y Estados Unidos en esta ciudad. El Sevilla y el Villarreal de España, así como el Udinese de Italia han mostrado fuerte interés por el delantero mexicano, sin embargo, el cuadro Palangana se ve como la mejor opción para Giovani dos Santos, ya que contará con el respaldo del técnico Marcelino García Toral, con quien coincidió en el Rancing de Santander.

agencias

Hoy por TV Morelia

vs

19:10 hrs. Estadio: Morelos

A despuntar El Universal Chivas

Árbitro Central: Juan Genaro Medrano Avalos La Jornada 5 abrirá con un duelo que sacará chispas. Monarcas recibirá a Chivas en el estadio Morelos. Ambos equipos conocen el sistema de juego de sus técnicos y saben sacar ventajas del conjunto.

Sábado 13 de agosto, 2011

vs

San Luis

16:00 hrs. SAN LUIS Estadio: Alfonso Lastras

Monterrey

Árbitro Central: Mauricio Rafael Morales Ovalle El estadio ‘Alfonso Lastras’ recibirá al San Luis y a Monterrey dentro de la fecha 5. El equipo potosino ha disputado sólo 2 encuentros de los 4 que tiene el torneo por los compromisos de sus rivales, Monterrey está en segundo lugar de la Tabla General y sólo ha sido derrotado una vez.

vs

San Luis Las águilas no han podido levantar el vuelo.

Jaguares

Tienen Tigres y América

Deuda con afición M El Universal

éxico.- Han preferido tener una gran deuda con sus respectivas afi-

ciones. Su futbol no gusta a la tribuna y son víctima de la burla constante de quienes los odian. Tigres por avaricia, América porque no alcanza a defender el orgullo que su técnico, Carlos Reinoso, tanto ha pregonado desde siempre. Las Águilas han hecho que sus spots luzcan espectaculares si se compara con su accionar desplegado en los tres partidos que han disputado en este torneo. Tantas críticas han recibido los de Coapa que hasta su entrenador se hartó y cerró su cuenta de Twitter. Apenas América suma una victoria en el Apertura 2011: apretada, por la mínima y ante un equipo condenado a la lucha permanente por el no descenso, Querétaro. Los flamantes refuerzos amarillos ni siquiera han logrado mostrar visos de su calidad por la que pagó la directiva

azulcrema por ellos. Christian Benítez ya falló un penal clave ante Estudiantes; Paul Aguilar ya fue expulsado y Jesús Molina no le ha dado mayor solidez a la defensiva del ‘Maestro’. Tampoco la base que se supone ya debería de estar conjuntada ha funcionado en el América. Vicente Sánchez sólo ha ejercido el liderazgo simbólico con el gafete de capitán, porque no ha podido encabezar ninguna gesta victoriosa para los emplumados. Vicente Matías Vuoso, desparecido, lo mismo que Daniel ‘Rolfi’ Montenegro. El guardameta águila, Armando Navarrete, se ha quedado en la gran promesa sin cumplir desde la salida de Guillermo Ochoa. Esos factores son los que tienen al americanismo deprimido y muy gris en la cancha. Pero siempre hay tiempo para la reivindicación, la cual le urge que llegue a un grande como lo es la escuadra amarilla. Enfrente tendrán a un rival que en los últimos duelos le ha quedado a modo cada vez que

lo visita: Tigres, mismo con el que América no cae desde hace tres duelos en el Universitario de Nuevo León. Los felinos del norte le han encontrado el gusto al empate. Sufren del padecimiento de no querer ganar y cuando lo han hecho este torneo ha sido por la mínima. Sin embargo, el plantel que posee Ricardo Ferretti da para más que sólo jugar a lo Tuca. La fiel afición que cada 15 días llena el Volcán está ávida de ver explotar todo el arsenal ofensivo que tiene la UANL, encabezado por el chileno Héctor Mancilla. Quiere que su equipo haga goles, que le llenen los Tigres de ilusión de que este torneo será el del anhelado título para ellos. Además, la tribuna de estos felinos apela a que su escuadra rompa esa gris estadística de sólo promediar un tanto por encuentro. Como el América, han quedado a deber. Que para este partido los dos salden lo que no han hecho. Por el bien del futbol y de sus respectivas y todavía deseperanzadas aficiones.

18:00 hrs. Estadio: Víctor Manuel Reyna

Cruz Azul

Árbitro Central: Miguel Ángel Ayala Ramírez La selva Lacandona recibirá a sus Jaguares cuando enfrenten a la Máquina de Cruz Azul el sábado a las 17 horas. Los locales no han tenido un buen inicio de torneo, pero sus aspiraciones apuntan a la Liguilla y no se detendrán hasta conseguirlo; los visitantes se mantienen en el cuarto lugar general y tienen tatuado en la mente el campeonato.

Pachuca

vs

16:00 hrs. Estadio: Hidalgo

Toluca

Árbitro Central: José Alfredo Peñaloza Soto Tuzos y Diablos revivirán en la Jornada 5 uno de los duelos más sobresalientes de la década pasada. Ambos equipos ganadores y conocedores de la filosofía de su institución. Los locales tratarán de borrar la goleada sufrida ante Santos de la mente de sus aficionados, los visitantes tratarán de retomar el papel de animadores del torneo.

vs

18:00 hrs. Estadio: Universitario

América

Árbitro: César Arturo Ramos Palazuelos El Volcán vivirá una fiesta cuando uno de los equipos más populares del país le viste y enfrente a los Tigres del UANL, que ya ganaron y llegarán motivados en busca de no frenar su paso. El equipo de Ricardo Ferreti volverá a casa luego de visitar a los Estudiantes Tecos en Zapopan, Jalisco, y arrebatarles los tres puntos con gol del lateral derecho Israel Jiménez. El resultado significó la primera victoria de los norteños.

vs

San Luis Atlas

19:45 hrs. Estadio: Jalisco

Atlante

Árbitro: Jesús Fabricio Morales Bojorquez Los Rojinegros del Atlas vivirán duelo jalisciense cuando reciban a los Estudiantes Tecos en la cancha del Estadio Jalisco. Los de Rubén Omar Romano quieren volver a ganar en casa como lo hicieron la semana anterior. El Atlas inició el Apertura 2011 cayendo en su territorio ante el Puebla, luego sucumbieron ante el Cruz Azul en la capital del país, derrotaron a los Gallos en el Jalisco y llegarán luego de que en la Jornada 4 empataron sin goles contra el Toluca en el ‘Nemesio Diez’.

20:00 hrs. Estadio: Andrés Quintana Roo

Querétaro

Árbitro: Roberto García Orozco El pasado fue un fin de semana con circunstancias distintas para estos dos equipos. Atlante recibirá la visita de los Gallos de Querétaro en el estadio ‘Andrés Quintana Roo’ para cerrar la actividad sabatina de la Fecha 5. Los Potros llegarán con ganas de revertir las cosas luego de que en la Jornada 4 cayeran contra el Cruz Azul, 2-1. Visitaron la capital del país y no pudieron continuar con su paso victorioso, ya en la Fecha 3 habían derrotado a la Franja del Puebla.

Domingo 14 de agosto, 2011

vs

San Luis

11:00 hrs. Estadio: Olímpico Universitario

Santos

Árbitro: Miguel Ángel Chacón Viveros El superlíder y campeón defensor entrará en acción el próximo domingo al mediodía cuando reciba a Santos Laguna en el Olímpico Universitario. Los Pumas están invictos, lideran la competencia y llegarán luego de empatar a cero con las Chivas de Guadalajara en el Estadio Omnilife, luego de una gran actuación de su arquero Alejandro Palacios, que nunca dejó que perforaran su marco.

vs

San Luis Tijuana

Estudiantes

vs

San Luis

Pumas

San Luis Tigres

México.- La fecha 4 dejó resultados sorpresivos, equipos con deuda ante su gente y otros que comienzan a despuntar. La Jornada 5 traerá de nuevo a los 18 equipos a la acción, desde el viernes 12 hasta el domingo 14 de agosto. Pumas es superlíder y está invicto, recibirá a Santos que tiene 2 victorias y no se dejará vencer fácilmente. Estudiantes Tecos visitará a los Zorros del Atlas, en un juego que después podría significar la diferencia entre Primera División y Liga de Ascenso. Los 18 clubes lucharán una batalla por ver quién es el mejor al final de la contienda.

13:00 hrs. Estadio: Caliente

Puebla

Árbitro: Fernando Guerrero Ramírez El equipo recién ascendido a la Primera División jugará su segundo partido como local en lo que va del torneo. Recibirá a los Camoteros del Puebla en el Estadio Caliente. Los Xolos ya ganaron en el máximo circuito, habían dejado ir los resultados ante Monarcas y Monterrey, con estos últimos, incluso con ventaja de dos tantos, pero fue hasta el fin de semana pasado cuando obtuvieron sus primeros tres puntos. En el estadio Corona de Torreón visitaron a Santos, a quien le dieron vuelta en el tanteador con goles de José Sand, Fernando Arce y Dayro Moreno en triunfo de 3-1. En la Tabla General son el lugar 13 con sus 3 unidades.

Frustra empate a tricolores El Universal

Jugadores de Cruz Azul lamentaron la muerte de Nacho.

Consterna muerte en campamento azul El Universal México.- Hoy, el entrenamiento de Cruz Azul estuvo lleno de un ambiente triste, vacío, de caras largas, de dolor… La muerte de una leyenda tan importante como lo fue Ignacio Flores afectó de sobremanera la practica de la Maquina celeste, jugadores y cuerpo técnico no podían creer lo que vivió uno de los protagonistas más importantes de la historia azul. El director deportivo del club, Alberto Quintano fue el más afectado por la noticia y mostró total tristeza ante los medios presentes;

“Es una noticia devastadora para el club y para todos los que hemos sido sus compañeros y amigos, todavía no nos convencemos de que haya sucedido una situación de este tipo”. Nacho Flores fue importante referente para la institución azul y Quintano lo reconoce; “Creció con el plantel, se hizo símbolo de Cruz Azul, se nos va un símbolo de la institución, nos duele mucho, el presidente ha manifestado que el club va a correr con todos los gastos”. Por otro lado, el director deportivo asegura que la delincuencia y la maldad de la gente en este país a hecho sufrir mucho al club y ya es hora de que se haga conciencia al respecto; “Sabemos de la balacera pero no sabemos bien lo que pasó, no me cabe que alguien así por que sí, por que sospecha dispare y mate gente, hay que empezar a hacer conciencia esto ya no puede seguir pasando”, señaló.

Filadelfia.- Y al día siguiente, la frustración continúa, está a flor de piel. Permitir que el acérrimo rival se haya recuperado provoca malestar en los seleccionados mexicanos, quienes están conscientes de que alcanzar la igualada (1-1) representa, para los estadounidenses, mucho más que evitar otra derrota: significa la inyección anímica que tanto necesitaban en el inicio de la etapa encabezada por Jürgen Klinsmann. “Obviamente que hay un poco de molestia por parte de todo el plantel”, concede Antonio Naelson ‘Sinha’. “Teníamos para haber matado el partido y, a final de cuentas, nos fuimos con un empate que no dejó contento a nadie”. Los integrantes de la Selección Nacional dejaron ir la posibilidad de hilvanar cuatro éxitos frente al otro titán de la Concacaf, proeza que no consiguen desde hace casi cuatro décadas, cuando los vecinos norteños no significaban el gran obstáculo que actualmente son. Era el momento de reafirmar lo mostrado en el encuentro por el título de la reciente Copa de Oro. Parecían encaminarse a cumplir la tarea, pero aflojaron en el complemento y dieron oxígeno a un adversario que suele no perdonarlos

Omar Arellano a su arribo a la ciudad de México.

Quieras o no, fue un partido que veníamos manejando en la primera parte; en la segunda, Estados Unidos nos presionó bastante bien atrás” Giovani dos Santos si los tiene a merced. “(La igualada) no te deja satisfecho, porque sabemos que hicimos bastante bien las

cosas”, lamenta Héctor Moreno. “Obviamente, el rival cuenta; en el segundo tiempo apretaron y no supimos contrarrestar eso”. Lo único que les queda, además de amargura, es aprender a no consentir a los rivales que se caracterizan por nunca vencerse. Estados Unidos es uno, y la mentalidad de sus futbolistas será todavía más sólida con el hombre que ahora los dirige, quien reforzará ese espíritu indomable. “Quieras o no, fue un partido que veníamos manejando en la primera parte; en la segunda, Estados Unidos nos presionó bastante bien atrás”, analiza Giovani dos Santos. “Fue difícil y nos sirve como ejemplo para saber que no debemos bajar las manos en ningún momento”.


Viernes 12 DE agosto de 2011

local gente

pASATIEMPO cine HORÓSCOPOS

gente

a n r a g e c Lle a h

¡NO l brie SE LO ! a Ga DA n R A PIE o Solís y l Paso

eE oni Ant oliseo d nes 12 o c r r : Ma DE: C : Vie QUÉ DÓN ÁNDO gosto . CU de a 00 p.m 8: 9.25, . : A HOR TO: $5 .40 dls COS y $140 .25 $102

La Feria del Centenario… se va NORTE / REDACCIÓN

Solís o i n Anto randes o c r Ma de los g úsica m os el, d res de la oy en i r b a Ga ntauto starán h ara n A y ca na, e Paso p s ica El to mex iseo de sus éxi s l el Co tar todo en pres

FOTO: AP

Ya sólo faltan tres días para que concluya la Feria del Centenario Juárez Vive en Familia 2011 ubicada en bulevar Zaragoza entre Óscar Flores y avenida Tecnológico. Los grupos a detalle Ritmo y Corazón, QUÉ: Feria del Centenario Sonora Explosiva y Juárez Vive en Familia Cadetes de Linares 2011 se presentan hoy DÓNDE: Entre bulevar viernes en el Teatro Zaragoza y Óscar Flores del Pueblo; para CUÁNDO: Del 22 de julio mañana se contará al 14 de agosto con la participación HORARIO: De 6:00 p.m. de Los Ángeles de a 1:00 am Charly, Beto Lozano ENTRADA GRATUITA. Jr. y Descarga INFORMES: En Facebook Duranguense. con Feria Centenario. Para cerrar con broche de oro los juarenses disfrutarán de la música de El Vuelo de México, Ritmo y Corazón así como Cadetes de Linares. La feria inicia a partir de las 6 de la tarde donde podrás divertirte con más de 40 juegos mecánicos, teatro infantil, antojitos mexicanos, lucha libre, rodeo, entre otros. El costo para disfrutar de los juegos mecánicos es de $20 pesos adultos y $10 pesos niños, además se puede adquirir una tarjeta de descuento para seis juegos por $70 pesos y/o una pulsera para uso ilimitado por $100 pesos.

’ a i ‘ r o t s i h

Último domingo de Música bajo las estrellas

Viva! El Paso concluye temporada MARISOL RODRÍGUEZ

MARISOL RODRÍGUEZ

El espectáculo de danza y música, Viva! El Paso concluye su temporada 2011 este 12 y 13 de agosto, tras dos meses de exitosas presentaciones. Como cada fin de semana durante la trigésima cuarta edición, el teatro del McKelligon Canyon, ubicado a un costado de la montaña Franklin, cobrará vida a partir de las 20:30 horas. TOME NOTA Bajo el lema ‘Cuatro siglos, cuatro QUÉ: Viva! El Paso culturas, una ciudad’ CUÁNDO: 12 y 13 se ha desarrollado el de agosto espectáculo con la pre- DÓNDE: McKelligon sencia de más de 50 Canyon Theatre HORA: 8:30 p.m. artistas en escena. A través de baile, ADMISIÓN: $22.60 actuación y canto, se y $28.70 dólares. cuenta cómo ha sido la evolución de El Paso, desde el asentamiento indígena hasta la conquista española y la dominación mestiza. Sus presentaciones comenzaron en 1978 y desde aquella fecha se convirtió en una de las mayores atracciones turísticas para los paseños y sus visitantes. Es así como mediante cada temporada se resaltan las características multiculturales que posee El Paso al ser una ciudad fronteriza

La banda tributo del legendario grupo de funk The Dave Matthews Band, será la encargada de clausurar la vigésima octava temporada de Música bajo las estrellas, el próximo domingo Recuerde 14 de agosto. El concierto de QUÉ: Música bajo los músicos origina- las estrellas rios de Chattanooga, CUÁNDO: Domingo Tennessee dará ini- 14 de agosto cio a las 19:30 horas DÓNDE: Chamizal National en el escenario del Memorial Chamizal National HORA: 7:30 p.m. ENTRADA GRATUITA. Memorial Integrada por el vocalista Ryan Clifford, Rashad Abu-Azzam, Neil Newcomb, Benny Montgomery y D-Sharp Gleaton, su propuesta musical se caracteriza por la energía que imprime en cada tema, llevando a los seguidores de la banda a una gran experiencia. “Nos encanta estar en contacto con otras personas para celebrar y rendir homenaje a DMB y su música”, menciona el vocalista de la banda tributo en su portal. ‘Seek Up’, ‘So much to say’, ‘Tripping Billies’, ‘Warehouse’, ‘What would you say’, ‘Hunger for the great light’ y ‘Grey Street’, son algunos de los temas que forman parte de su repertorio.

Michael Bublé en concierto Para recordar

MARISOL RODRÍGUEZ

QUÉ: Michael Bublé CUÁNDO: 16 de agosto DÓNDE: Don Haskins Center HORA: 8:00 p.m. ADMISIÓN: $62.95, $79.85 y $100.90 dólares.

Con su material Crazy Love, el cantante canadiense Michael Bublé regresa a la ciudad de El Paso en su gira 2011 para conquistar a sus seguidores al ritmo de jazz. El carismático intérprete de ascendencia italiana, tendrá como escenario al Don Haskins Center, donde se podrán escuchar sus grandes éxitos a partir de

las 20:00 horas. Ganador del Grammy como mejor álbum internacional pop por Crazy Love, desde el inicio de su carrera a mediados de los años noventas, ha grabado tres producciones más, Michael Bublé, It’s Time y Call me irresponsible. ‘Cry me a river’, ‘Crazy love’, ‘All I do is dream of you’, ‘At this momento’, ‘All of me’, ‘Hold on’ y ‘Haven’t met you yet’, son algunos

de los temas que contiene este disco, las últimas dos coescritas por Bublé. El álbum debutó en el primer lugar Bilboard 200, así como en el Top Jazz Álbum y el Australia y Canadá lo situó como el disco más vendido. Ésta representa la cuarta gira del canadiense, quien desde finales del 2009 ha recorrido países de Norteamérica, Europa, Australia y Asia.

Marisol Martínez

Por primera vez juntos en un escenario llegan a la vecina ciudad Marco Antonio Solís y Ana Gabriel dentro de su gira Haciendo Historia hoy viernes en el Coliseo de El Paso. Con una producción de primer nivel estas dos grandes estrellas ofrecerán a su público un sinfín de éxitos por espacio de dos horas cada uno. El cantautor michoacano Marco Antonio Solís, también conocido como ‘El Buki’, es considerado uno de los mejores intérpretes mexicanos de la época ya que cuenta con más de 30 años de trayectoria artística. El pasado mes de octubre salió al mercado su álbum En Total Plenitud, del cual se desprendió su primer sencillo ‘¿A dónde vamos a parar?’, tema principal de la telenovela Teresa. ‘Cómo fui a enamorarme de ti’, ‘Chiquilla Bonita’, ‘Sigue sin mí’, ‘No te preocupes por mí’, ‘Y ahora te vas’, ‘El peor de mis fracasos’, ‘El Celoso’, ‘Tu Cárcel’, entre otros, serán parte del repertorio que brindará a los fronterizos. Por otra parte la intérprete sinaloense Ana Gabriel ha cautivado a chicos y grandes gracias a su simpatía y característica voz. Hace seis años recibió una estrella en el legendario Paseo de la Fama en Hollywood, por ser considerada una de las exponentes más grandes de América Latina. Ha sido ganadora de varios premios Lo Nuestro, Billboard, Grammy y Grammy Latino; dentro de su trayecto en la escena musical ha grabado cerca de 34 discos. Canciones como ‘Evidencias’, ‘A pesar de todo’, ‘Cuando el amor acaba’, ‘Hasta que te conocí’, ‘Sin tu amor’, ‘Luna’, ‘Quién como tú’, ‘Si sé bien quererte’ y muchas otras serán coreadas por los presentes. Dentro de la gira por Estados Unidos, que inició en el mes de junio, están contemplados San Antonio, Hidalgo, Houston, Dallas, Los Ángeles, Chicago, Las Vegas y San José. Sin lugar a dudas ésta será una grandiosa oportunidad de ver en el escenario a dos extraordinarias figuras de la música mexicana.

Sol, arena y más en el Festival Aventura en Dunas 2011

MARISOL RODRÍGUEZ Con la presencia de la leyenda del sandboarding Jack Smith, este sábado 13 de agosto se celebrará la doceava edición del Festival Aventura en Dunas 2011. La belleza de la Dunas de Samalayuca será el escenario, donde a partir de las 7 de la mañana comenzarán las actividades. En su doceava fecha, habrá competencias de sandboarding contest, ciclismo de montaña, NO LO OLVIDE carrera pedestre y QUÉ: Doceavo Festival motocross. Por su parte, Aventura en Dunas 2011 Smith impartirá una CUÁNDO: Sábado 13 de plática, donde com- agosto partirá sus conoci- DÓNDE: Dunas de mientos y aventuras Samalayuca en el mundo del sand- HORA: 7:00 a.m. a 9:30 p.m. boarding, deporte que ADMISIÓN: $50 pesos, comenzó a practi- general; niños menores de car en la década de diez años entran gratis. los 70. El público también podrá disfrutar de exhibiciones de spinnington, voleibol, zumba, futbol y una serie de actividades infantiles. Así como la práctica de tirolesa desde las 9 de la mañana hasta las 5 de la tarde y a las 14:30 horas, la final del Campeonato Estatal de Motocross Reto en las Dunas. Para los que asistirán a este festival se recomienda que lleven sombrillas, bloqueador, agua, ropa cómoda y bolsas de basura.


Local

A reír en el Hispanic Comedy Night Marisol Martínez Los comediantes Ángel Salazar y Patrick Candelaria presentan este sábado Hispanic Comedy Night en el Shangri La Restautant Bar en El Paso. A partir de las 9 de la noche los fronterizos disfrutarán de estos dos cómicos durante una hora y media que dura el espectáculo. El primero en salir a escena será Candelaria, quien es considerado uno de los mejores comediantes en la vecina ciudad, contará a los presentes divertidas historias donde se mofa de él mismo. Después de la media hora de presentación, cede el turno a Ángel Salazar, quien presenta un espectáculo muy variado. “Hago muchos chistes de nuestra cultura, pero también hago varias imitaciones de

artistas famosos como Bruce Springsteen, Justin Bieber, Boy George, Tina Turner, Rod Stewart, utilizando música de fondo”, menciona el comediante. No se puede perder a estos dos artistas de la comedia juntos en un mismo escenario, recuerde que el espectáculo es para mayores de 21 años y el costo de la entrada es de $10 dólares.

de Rock 2011

Ángel Salazar.

Preparan Encuentro

FOTO: Ivonne González

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 12 de agosto de 2011 / NORTE / REDACCIÓN Este sábado inicia el evento Encuentro de Rock 2011 organizado por Libertad América a beneficio del proyecto Centro Cultural Independiente Aquiles Valdez. Un total de 24 bandas de rock darán lo mejor en el escenario para ser los triunfadores de este encuentro. Mañana se presentan los grupos Garage Humana, Los Birul, Time Device, Kil Roy, Fortte, 4-12, Séptimo Piso y Nephely en la primera eliminatoria que dará comienzo a las 7:30 de la tarde en las instalaciones del Club de Leones. Posteriormente el sábado 20 será la segunda eliminatoria en la cual participarán las bandas Los Cocodrilos, Falso Sol, Extreme and Acoustic, Huesos Negros, Violet Green, Freedom, Kaótica y Yum Kaax. En tanto que el viernes 26 será la última eliminatoria, donde se contará con The Dreamers, Red Lie, Dite Demons, Morgan Kaos, Serkut Kaaos, D’tour, Meskalito Ska y Andomeda. Todas las presentaciones tienen un costo de $40 pesos; la gran final se llevará a cabo el próximo 9 de septiembre en el mismo lugar donde se realizaron todas las presentaciones. Asista y diviértase apoyando a su banda favorita ya que mediante sus votos se decidirá al ganador.

¡NO SE LO PIERDA! QUÉ: Encuentro de Rock 2011 DÓNDE: Club de Leones, C. Uruguay y Niños Héroes CUÁNDO: Sábado 13 de agosto HORA: 7:30 p.m. DONATIVO: $40 pesos INFORMES: 611-41-13 o al cel. 265-72-99.

Recuerde QUÉ: Hispanic Comedy Night DÓNDE: Shangri La Restaurant Bar, 8030 Gateway Boulevard East CUÁNDO: Sábado 13 de agosto HORA: 9:00 p.m. COSTO: $10 dls. Venta de boletos con Laura Zamora a los teléfonos (915) 585-4566 y 841-6879.

Disfrute de un viernes de película MARISOL RODRÍGUEZ En el marco del Festival de Cine Clásico del Teatro Plaza, hoy se presentará la película Rebelde sin causa en la Cafebrería S&L. La transmisión será simultánea desde el Teatro Plaza de El Paso a las 19:00 horas, con la presentación de la película por parte del guionista Stewart Stern.

Media hora después se dará paso a la proyección del filme estadounidense dirigido en 1955 por Nicholas Ray y protagonizado por James Dean, Natalie Wood, Sal Mineo, Jim Backus, Ann Doran y Corey Allen. La cinta es una adaptación del libro Rebelde sin causa: El hipnoanálisis de un psicópata criminal, escrito en 1994 por el psiquiatra Robert Lindner. La historia narra cómo Jimmy Stark,

magazine-2

un joven estudiante se ve envuelto con frecuencia en peleas y conflictos, por lo que su familia cambia de residencia constantemente. Al llegar a Los Ángeles, se encuentra con otro tipo de ‘problemas’, el amor de Judy y la amistad de Platón Crawford. En esta nueva ciudad los conflictos no serán ajenos a él pero esta vez tendrán consecuencias más aterradoras.

TOME NOTA QUÉ: Presentación y proyección de la película Rebelde sin causa CUÁNDO: Hoy viernes 12 de agosto DÓNDE: Cafebrería S&L (circuito Pronaf 445 local 19, torre naranja) HORA: 7:00 p.m. ENTRADA GRATUITA.

Indios enfrentará al equipo de León.

En busca de su segunda victoria MARISOL RODRÍGUEZ Cobijado por el apoyo de su afición, el Club de Futbol Indios buscará su segunda victoria del torneo este sábado 13 de agosto al recibir la visita de los esmeraldas del León. El juego correspondiente a la fecha 3 del Torneo de Apertura 2011 de la Liga de Ascenso se celebrará a las 19:00 horas en el estadio NO LO OLVIDE Olímpico Benito Juárez. El cuadro aborigen ini- QUÉ: Partido de futbol ció su aventura en esta tem- Indios vs. Dorados porada con una victoria en CUÁNDO: Sábado 30 de julio casa ante Dorados y el pasa- DÓNDE: Estadio Olímpico do fin de semana rescató un Benito Juárez punto en Mérida, por lo HORA: 6:00 p.m. que ahora desean continuar ADMISIÓN: $45 pesos, cabecon su racha invicta y sumar cera; $75, sol; $100, sombra y el segundo triunfo en casa. $150, sombra preferente. Y sin duda alguna, el apoyo de sus aficionados rojiblancos será esencial para conseguir los tres puntos al grito de ‘¡Vamos Indios!’. Por su parte, los visitantes también querrán conseguir su segunda victoria, ya que iniciaron con un empate frente a Correcaminos y en la segunda fecha lograron el triunfo ante Necaxa. De esta forma llegan ambos equipos a una nueva jornada que si le gusta el futbol es una excelente opción para disfrutar este sábado.


Cines

NORTE NORTE dede Ciudad Ciudad Juárez Juárez / Miércoles / Viernes 10 12 de agosto de 2011 /

Cartelera CARTELERA CIUDAD Ciudad JUÁREZ Juárez - EL PASO Paso

sS oO mM VVaA

>LAS MISIONES Los Pitufos Macropantalla 3D (Doblada) (A) 10:05 12:10 2:25 4:40 6:55 9:20 Linterna Verde Macropantalla 3D (Subtitulada) (B) 10:10 12:25 2:50 5:15 7:45 10:10 El Rey León 3D (Doblada) (A) 10:00 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 11:45 2:10 4:35 7:00 9:25 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 10:30 12:55 3:20 5:45 8:10 10:35 Linterna Verde (Doblada) (B) 11:15 1:40 4:05 6:30 8:55 11:20 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 10:25 12:55 2:25 4:25 6:25 8:25 10:25 Super 8 (Subtitulada) (B) 10:10 12:30 2:50 5:10 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 7:30 9:30 Super 8 (Doblada) (B) 10:40 1:00 3:20 5:40 La Mujer que vino del Mar (Subtitulada) (B) 8:05 10:25 Capitán America (Doblada) (B) 11:35 2:10 4:45 Capitán América (Subtitulada) (B) 7:20 9:55 Los Pitufos Macropantalla 3D (Doblada) (A) 10:45 1:00 3:00 Capitán América Macropantalla 3D (Doblada) (B) 5:10 8:00 10:35 Super 8 IMAX 2D (Doblada) (B) 10:00 12:15 p.m. Super 8 IMAX 2D (Subtitulada) (B) 2:25 4:50 7:25 9:50 Harry Potter 7 parte 2 (Doblada) (B) 10:50 1:30 4:10 Capitán America 3D (Subtitulada) (B) 6:50 9:25 Los Pitufos (Doblada) (A) 11:15 1:30 3:45 6:00 8:30 10:45 Linterna Verde (Doblada) (B) 11:00 1:25 3:50 6:15 8:40 11:05 Los Pitufos (Doblada) (A) 10:30 12:45 3:00 5:15 Linterna Verde (Doblada) (B) 7:30 9:55

>SENDERO

Capitan America 3D (Doblada) (B) 2:10 7:50 Capitán America 3D (Subtitulada) (B) 5:00 10:40 Capitán America (Doblada) (B) 9:30 10:50 Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 12:00 2:20 7:30 Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 4:40 9:50 Linterna Verde (Doblada) (B) 12:30 1:45 3:00 4:15 5:30 6:45 8:00 9:15 10:30 Los Pitufos 3D (Doblada) (A) 11:50 2:00 4:10 6:30 8:50 Los Pitufos (Doblada) (A) 12:20 1:30 2:40 3:50 4:55 6:10 7:20 8:30 Malas Enseñanzas (B15) 1:20 3:10 5:10 7:00 9:00 10:00 11:00 Super 8 (Doblada) (B) 12:40 2:50 5:20 7:40 Super 8 (Subtitulada) (B) 1:10 3:30 6:00 8:10 10:20

CINEMEX

>GALERÍAS TEC

Linterna Verde (Doblada) (B) 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30 Linterna Verde (Doblada) (B) 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40 Capitán América (Doblada) (B) 12:00 2:30 5:05 7:35 10:05 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 12:50 3:10 5:30 7:50 10:10 Transformers 3 (Doblada) (B) 8:40 pm

Los Pitufos (A) 11:30 1:50 4:00 6:20 Capitán América (Subtitulada) (B) 1:00 3:30 6:00 8:55 Super 8 (Doblada) (B) 11:50 2:10 4:40 7:10 9:30 Malas enseñanzas (B15) 12:35 2:35 4:35 6:15 7:55 9:35 Super 8 (Subtitulada) (B) 1:20 4:05 6:50 9:35 La mujer que Vino del Mar (B) 6:00 8:05 10:10 Los pinguinos de papá (Doblada) (B) 12:10 2:20 4:15 Harry Potter 7 final (Doblada) (B) 5:40 8:00 El Guardián del Zoológico (Doblada) (A) 11:00 1:10 3:20 Los Pitufos (A) 12:30 2:50 5:10 7:30 9:50 Linterna Verde 3D (Doblada (B) 11:20 4:10 9:20 Linterna Verde 3D (Subititulada) (B) 1:40 7:00

MM CINEMAS >SAN LORENZO

Linterna Verde (Doblada) (B) 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30 Linterna Verde (Doblada) (B) 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40 Malas Esperanzas (B15) 12:55 2:50 4:55 6:40 8:40 Linterna Verde 3D (Doblada) (B)11:45 4:25 9:05 Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B)14:05 6:45 El Dilema (B) 8:00 10:00 Los Pinguinos de Papá (Doblada) (B) 12:00 2:00 4:00 6:00 Capitán América (Doblada) (B) 11:20 1:50 4:20 6:50 9:20 La Mujer Que Vino del Mar (B) 3:10 7:45 Harry Potter 7 Final (Doblada) (B) 12:40 5:20 9:55 Super 8 (Doblada) (B) 12:10 2:25 4:45 7:00 9:15 Transformers 3 (Doblada) (B) 8:45 pm Los Pitufos (A) 12:35 2:35 4:35 6:35 Los Pitufos (A) 11:35 1:35: 3:35 5:35 7:35 9:35

30 minutes or less (R) 10:00 12:30 2:55 5:10 7:45 8:15 10:10 Final Destination 5 XD-Real D 3D (R) 9:10 11:25 2:10 5:05 8:00 10:55 Final Destination 5 (R) 10:10 12:45 3:10 5:55 8:30 11:05 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 11:10 1:55 4:40 7:25 10:10 The Help (PG13) 9:05 12:15 3:45 7:15 7:45 10:45 The Change Up (R) 10:55 1:45 4:45 11:00 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 9:00 9:30 11:30 11:50 2:05 2:35 4:55 5:20 7:35 8:05 10:20 10:50 Cowboys & Aliens (PG13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Crazy, Stupid, Love (PG13) 10:50 1:50 4:50 7:50 10:50 The Smurfs Real D 3D (PG) 1:40 9:55 The Smurfs (PG) 11:00 4:25 7:10 Captain America: The First Avenger (PG13) 10:05 1:10 4:15 7:20 10:25 Friends with Benefits (R) 10:20 3:25 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 9:30 12:40 3:50 7:00 10:15 Horrible Bosses (R) 12:55 5:50 10:55

CINEMARK CIELO VISTA 30 minutes or less (R) 10:30 11:30 1:30 2:30 4:30 5:30 7:30 8:30 10:30 Final Destination 5 Real D 3D (R) 10:45 1:45 4:45 7:45 10:45 Final Destination 5 (R) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:00 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15 The Change Up (R) 10:25 11:25 1:25 2:25 4:25 5:25 7:25 8:25 10:25 The Smurfs Real D 3D (PG) 11:05 2:05 5:05 8:05 The Smurfs (PG) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05 Captain America: The First Avenger Real D 3D (PG13) 11:00 2:00 5:00 8:00 Captain America: The First Avenger (PG13) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 Real D 3D (PG13) 11:15 2:15 5:15 8:15 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35 Horrible Bosses (R) 7:10 10:10 Cars 2 (G) 10:10 1:10 4:10

CINEMARK TINSELTOWN 30 minutes or less (R) 11:05 12:30 1:25 2:55 3:50 5:20 6:15 7:50 8:40 10:10 11:00

EN cartelera CARTELERA en

estreno ESTRENO

tendrán brutales consecuencias que sorprenderán a sus alumnos, sus compañeros, e incluso a ella misma.

MALAS ENSEÑANZAS (Bad Teacher) Actores: Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin Timberlake Género: Comedia Clasificación: B15 Duración: 92 min. Sinopsis: Elizabeth Halsey es una profesora a la que su profesión le importa muy poco. Su única meta es casarse con un hombre adinerado para poder dejar su trabajo. Cuando su prometido la deja, desarrolla un plan para enamorar al rico y guapo profesor suplente, pero para cumplirlo tendrá que competir contra una colega demasiado enérgica, Amy, y combatir las insinuaciones del profesor de gimnasia. Las escandalosas acciones de Elizabeth

próximo rey de la selva, pero un accidente adelanta todo esto, ya que su padre muere al salvarlo de una estampida de animales. Simba, se siente culpable por la muerte de su padre y se aleja de la manada, dejando el trono al malvado león hermano del rey muerto. LA MUJER QUE VINO DEL MAR (Ondine) Actores: Colin Farrell, Alicja Bachleda-Curus, Dervla Kirwan, Alison Barry Género: Drama/Romance Clasificación: B Duración: 111 min. Sinopsis: Syracuse, un pescador irlandés, está a punto de iniciar un pasaje tan mágico como devastador de su vida. Su esposa es alcohólica y la hija de ambos padece una afección renal que la tiene atada a una silla de ruedas. La vida de Syracuse se ve transformada cuando atrapa en su red a una bella y misteriosa mujer. Su hija Annie está convencida de que esta extraña mujer es en realidad una criatura mágica. Mientras Syracuse se enamora perdidamente de ella, todo a su alrededor cambia. Sin embargo, como en cualquier cuento de hadas, encantamiento y obscuridad siempre van de la mano.

EL REY LEÓN 3D (The Lion King) Voces: Matthew Broaderick, Jeremy Irons, Ernie Sabella, Nathan Lane Género: Animación/Drama/Aventura/ Comedia/Musical/Infantil Clasificación: A Duración: 85 min. Sinopsis: Simba, un pequeño león, es el

estreno ESTRENO

LOS PINGÜINOS DE PAPÁ (Mr. Popper’s Penguins) Actores: Jim Carrey, Carla Gugino, Ophelia Lovibond, Philip Baker Hall Género: Comedia Clasificación: PG Duración: 94 min. Sinopsis: Mr. Popper vive en una tranquila y pequeña ciudad americana llamada Stillwater. Allí nunca pasa nada. Quizá por eso se ha convertido en un soñador y en un especialista en temas del Ártico y de la Antártida, incluso podría decir el nombre de todos sus exploradores y qué fueron a hacer a los polos. Un día conversa, gracias a un programa de radio, con el almirante Drake sobre su expedición a la Antártida, y éste le dice que pronto recibirá una sorpresa… Lo que nadie podía suponer es que el almirante iba a enviar una caja con ¡un pingüino de la mismísima Antártida! La vida de nuestro protagonista cambiará radicalmente, y la aburrida vida en

JUÁREZ juárez Y y EL el PASO paso

Super 8 (Subtitulada) (B) 1:40 6:30 9:00 La Mujer que vino del Mar (Subtitulada) (B) 11:10 4:10 Super 8 (Doblada) (B) 3:30 6:00 8:30 Los Pinguinos de Papá (Doblada) (A) 11:15 1:20 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 11:00 1:30 4:00 Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 7:10 9:20 Los Pitufos (Doblada) (A) 11:45 2:15 4:30 6:45 9:10 Linterna Verde (Doblada) (B) 11:20 1:50 4:10 6:50 9:15 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 12:10 2:40 5:10 7:40 10:15 Linterna Verde (Doblada) (B) 2:00 7:15 Linterna Verde (Subtitulada) (B) 11:30 4:25 10:00 Linterna Verde (Doblada) (B) 12:30 3:00 5:25 8:00 10:30 El Guardián del Zoológico (Doblada) (A) 11:40 2:10 Harry Potter 7 Parte 2 (Subtitulada) (B) 7:30 pm Harry Potter 7 Parte 2 (Doblada) (B) 4:50 10:10 Capitán America (Doblada) (B) 12:00 2:30 5:15 7:50 El Dilema (Subtitulada) (B) 10:25 pm

Final Destination 5 XD-Real D 3D (R) 12:35 3:10 5:45 8:20 10:55 Final Destination 5 Real D 3D (R) 11:00 1:30 4:05 6:40 9:15 11:55 Final Destination 5 (R) 11:45 2:20 4:55 7:30 10:05 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 11:50 2:10 4:35 7:00 9:25 11:50 The Help (PG13) 11:30 3:00 6:30 10:00 The Change Up (R) 11:20 12:45 2:30 3:45 5:25 6:45 8:25 9:55 11:05 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:15 12:00 1:05 2:00 2:45 3:55 4:40 5:30 6:35 7:05 7:40 8:15 9:10 9:50 10:25 11:10 12:01 Cowboys & Aliens (PG13) 1:15 5:05 8:00 10:50 Crazy, Stupid, Love (PG13) 12:05 3:20 6:50 9:45 The Smurfs Real D 3D (PG) 11:10 1:45 4:20 The Smurfs (PG) 1:00 3:40 6:20 9:00 11:40 Captain America: The First Avenger Real D 3D (PG13) 4:45 7:45 Captain America: The First Avenger (PG13) 12:20 3:25 6:25 9:30 Friends with Benefits (R) 7:55 10:45 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 12:40 4:15 7:15 Horrible Bosses (R) 10:15 Zookeeper (PG) 11:35 2:35 5:15 Transformers: Dark of the Moon (PG13) 12:15 10:35

LOS pitufos PITUFOS los (The Smurfs) Actores: Hank Azaria, Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofía Vergara Género: Animación/Familia Clasificación: PG Duración: 86 min. Sinopsis: Los pitufos hacen su primer viaje hacia la pantalla grande en la cinta de acción animada, una comedia familiar de Columbia Pictures/Sony Pictures Animation, Los Pitufos. Cuando el malvado hechicero Gargamel persigue a los pitufos hasta que tienen que salir de su aldea, se ven obligados a atravesar un portal fuera de su mundo para entrar en el nuestro, aterrizando en medio de Central Park en Nueva York. Con una altura de tres manzanas y atrapados en la Gran Manzana, los pitufos deben encontrar un camino para volver a su aldea antes de que Gargamel los encuentre. LINTERNA VERDE (Green Lantern) Actores: Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Tim Robbins, Mark Strong Género: Ciencia Ficción Clasificación: B Duración: 105 min. Sinopsis: En un universo tan amplio como misterioso, una pequeña pero poderosa fuerza ha existido durante siglos. Protectores de la paz y la justicia, son llamados Green Lantern Corps. Una hermandad de guerreros que bajo juramento mantienen el orden intergaláctico. Cada Linterna Verde lleva un anillo que le otorga superpoderes. Sin embargo, cuando un nuevo enemigo llamado Parallax amenaza con destruir el equilibrio del Universo, su destino y el destino de la Tierra cae en manos de su nuevo recluta, el primer humano elegido como Linterna Verde: Hal Jordan. Hal es un engreído y dotado piloto de pruebas, pero los Linterna Verde tienen poco respeto por los humanos, que nunca han aprovechado el infinito poder del anillo. Pero Hal es la pieza que falta en el rompecabezas, y su determinación y fuerza de voluntad le darán algo que ningún Linterna Verde ha tenido antes: humanidad. Con el apoyo de su compañera piloto y amor de la infancia, Carol Ferris, si Hal puede aprender a controlar sus nuevos poderes y encontrar el coraje para enfrentarse a sus miedos, probará que no es sólo la clave para derrotar a Parallax, sino que se convertirá en el Linterna Verde más grande de todos los tiempos.

SÚPER 8 Actores: Elle Fanning, Kyle Chandler, Ron Eldard, Noah Emmerich Género: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 86 min. Sinopsis: En el verano de 1979, un grupo de jóvenes de un pequeño pueblo de Ohio son testigos de un choque de trenes catastrófico mientras rodaban una película en súper 8. Cuando comienzan una serie de desapariciones irregulares y eventos inexplicables, los chicos sospechan que no fue un accidente y el jefe de policía intentará descubrir la verdad. CAPITÁN AMÉRICA (Captain America: The first Avenger) Actores: Chris Evans, Hugo Weaving, Tommy Lee Jones, Stanley Tucci Género: Acción/Fantasía Clasificación: PG13 Duración: 124 min. Sinopsis: El Dr. Abraham Erskine es un científico que trabaja en el Proyecto Renacimiento: por medio de un suero experimental, podrá crear súper soldados que lucharán

el EL paso PASO estrenos ESTRENOS

Harry POTTER Potter Y y LAS las RELIQUIAS reliquias HARRY Muerte PARTE Parte 2 de LA la MUERTE DE (Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2) Actores: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Ralph Fiennes, Helena Bonham Carter Género: Aventura/Fantasía Clasificación: PG13 Duración: 130 min. Sinopsis: En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Parte 2) una tarea casi imposible cae sobre los hombros de Harry deberá encontrar y destruir los horrocruxes restantes para dar fin al reinado de Lord Voldemort. En el episodio final de la saga, el hechicero de 17 años parte junto con sus amigos Hermione Granger y Ron Weasley en un peligroso viaje por Inglaterra para encontrar los objetos que contienen los fragmentos del alma del Señor Tenebroso, los cuales garantizan su longevidad.Pero el camino no será fácil pues el lado oscuro adquiere más poder con cada minuto que pasa y las lealtades serán puestas a prueba. Harry deberá usar todos los conocimientos que gracias a Dumbledore ha adquirido sobre su enemigo para poder encontrar la forma de sobrevivir a esta última aventura. El EL guardián GUARDIÁN del DEL zoológico ZOOLÓGICO (Zookeeper) Actores: Kevin James, Rosario Dawson, Adam Sandler, Sylvester Stallone Género: Comedia/Romántica Clasificación: PG Duración: 104 min. Sinopsis: Kevin James se pondrá en la piel del solitario cuidador de un zoológico, un hombre que quiere abandonar su trabajo porque es incapaz de mantener una cita con una chica, de ahí que los animales a los que atiende quieran echarle una mano. TRANSFORMERS: DARK OF THE MOON Actores: Shia LaBeaouf, Tyrese Gibson, Rosie HuntingtonWhitely, Patrick Dempsey Género: Acción/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 100 min. Sinopsis: Un acontecimiento misterioso ha ocurrido en la Tierra y amenaza con provocar una guerra tan grande que ni los propios Transformers serán capaces de salvar la Tierra. Los Autobots y los Decepticons se involucran en una peligrosa carrera espacial entre EE.UU. y Rusia, en la que una vez más el humano Sam Witwicky tiene que acudir en ayuda de sus amigos robots. Hay nuevos personajes también, incluyendo al nuevo villano en la forma de Shockwave, un veterano Transformer que gobierna Cybertron mientras Autobots y Decepticons se enfrentan en la Tierra.

en EN cartelera CARTELERA fenómenos se convierten en un ataque masivo de unas extrañas criaturas que atemorizan a la población. El extraño forastero irá recordando retazos de su pasado, algo que puede salvar la vida a todos. Pero sólo si vaqueros, forajidos y nativos de las tribus locales trabajan juntos para tratar de repeler la invasión con los medios de que disponen.

30 MINUTES OR LESS Actores: Jesse Eisenberg, Aziz Ansari, Danny McBride, Michael Peña, Nick Swardson Genero: Comedia / Acción Clasificación: R Duración: 151 min. Sinópsis: La comedia y la acción acaban de abordar un bus con el mismo destino, el que llevará a estos dos géneros cinematográficos a una parada de ensueño. Un profesor de historia y un repartidor de pizza. ¿Qué factor común podría haber en estos dos personajes? Pues la respuesta a ésta es lo que veremos en extendido en 30 Minutes or Less, en la que nuestros desconocidos personajes se verán envueltos en un asalto a un banco. la tridimensional los mejores momentos de la gira que comenzarán los estudiantes del los estudiantes de McKinley High por los Estados Unidos, entre mayo y junio de 2011. Ryan Murphy ha señalado que la función principal de la película en 3D es brindar la oportunidad disfrutar la experiencia del show a todos aquellos fans de la serie que no pueden comprar entradas o asistir a los espectáculos.

FINAL DESTINATION 5 Actores: Arlen Escarpeta, Courtney B. Vance, Emma Bell Genero: Terror Clasificación: R Duración:m 95 min. Sinópsis: En esta quinta entrega, la muerte sigue tan omnipresente como siempre y se desatará después de una premonición, la cual salva a un grupo de compañeros de trabajo atrapados en un puente colgante, colapsado por el tráfico el cual se derrumba. Pero este grupo de almas inocentes que no debió sobrevivir, serán perseguidos por la muerte hasta alcanzar su fatal destino...

Directorio DIRECTORIO • EDITOR: Editor: Saúl Barrera B. COEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com • COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar Coeditor gráfico:

EL DILEMA (The Dilemma) Actores: Kevin James, Winona Ryder, Jennifer Connelly, Vince Vaughn Género: Comedia Clasificación: B Duración: 111 min. Sinopsis: Ronny, soltero empedernido, y Nick, un hombre felizmente casado, han sido amigos desde la universidad y han vivido buenos y malos momentos. Son los dueños de una empresa de diseño de coches, y los dos amigos intentan hacerse con un proyecto de ensueño que lanzaría definitivamente a la compañía. Con Beth, la novia de Ronny, y Geneva, la mujer de Nick, los dos son imbatibles. Pero el mundo de Ronny da un vuelco cuando ve a Geneva con otro hombre.

contra los nazis. Steve Rogers se ofrecerá como voluntario para probarlo, convirtiéndose entonces en el Capitán América.

PREMIERE BASSETT CENTER

Green Lantern 2D (PG13) 12:45 3:30 6:15 9:00 Transformers: Dark of the Moon 2D (PG13) 11:00 12:05 2:30 3:30 6:05 7:00 9:30 Transformers: Dark of the Moon 3D (PG13) 10:30 2:00 5:30 9:00 Cowboys & Aliens (PG13) 10:35 11:15 11:45 1:30 2:15 2:45 4:30 5:00 5:45 7:30 8:10 9:00 10:30 Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:00 11:45 1:45 2:30 4:30 5:15 7:15 8:00 10:00 10:35 Friends with Benefits (R) 10:35 11:35 1:30 2:15 4:15 5:00 7:00 7:45 9:45 10:30 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:00 11:45 12:30 1:45 2:30 3:15 4:30 5:15 6:10 7:15 8:00 9:00 10:00 10:45 Super 8 (PG13) 11:00 2:00 5:00 7:45 10:30 The Help (PG13) 11:30 3:00 6:35 10:00 Zookeeper (PG) 10:35 11:35 1:15 2:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30 10:30

Stillwater se transformará en una fantástica y permanente aventura llena de pingüinos.

en EN cartelera CARTELERA

>CINEMARK

EL PASO CINEMARK WEST

inIN AlLcC a eE

JUÁREZ JUÁREZ Y juárez juárez y EL el PASO paso

JUÁREZ CINÉPOLIS

magazine-3 MAGAZINE-2

GLEE THE 3D CONCERT MOVIE Actores: Dianna Agron, Lea Michele, Chris Colfer, Cory Monteith, Darren Criss Genero: Musical Clasificación: PG Duración: 100 min. Sinópsis: Glee Live! 3D! recogerá en una pelícu-

THE HELP Actores: Emma Stone, Bryce Dallas Howard, Viola Davis, Anna Camp, Mike Vogel Género: Drama Clasificación: PG13 Duración: 137 min. Sinopsis: Mississippi, año 1960. Skeeter es una chica de la sociedad sureña de Estados Unidos, que regresa de la universidad decidida a convertirse en escritora, pero que revoluciona la vida de sus amigos –y la de una pequeña localidad de Mississippi— cuando se propone entrevistar a las mujeres negras que han pasado su vida cuidando a prominentes familias de la zona. Aibileen, el ama de llaves de la mejor amiga de Skeeter, es la primera en hablar, para consternación de sus amigos de la cerrada comunidad negra. A pesar del peligro que esto significa para las antiguas amistades de Skeeter, la colaboración entre ella y Aibileen continúa, y pronto más mujeres –con mucho que decir- se atreverán a contar sus historias. En este camino, se forjarán nuevos lazos y hermandades, pero no sin antes atravesar con esfuerzo y sufrimiento los cambios que llevarán a una nueva época.

RISE OF THE PLANET OF THE APES Actores: James Franco, Tom Felton, Andy Serkis, Brian Cox Género: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 105 min. Sinopsis: El doctor Will trabaja para buscar una cura para el Alzheimer, enfermedad que afecta a su padre. Para ello experimenta con monos buscando un virus benigno que haga recuperar la actividad cerebral. Después de que cierren su investigación, Will decide llevarse a su hogar a un chimpance con el que ha estado experimentando. Se trata de un simio muy inteligente que cada vez evoluciona más y más. Tiempo después este simio adquirirá la habilidad de hablar y será el cabecilla de un ejército de simios que significarán el fin de la humanidad...

THE CHANGE UP Actores: Ryan Reynolds, Olivia Wilde, Leslie Mann, Jason Bateman Género: Comedia Clasificación: R Duración: 143 min. Sinopsis: La película se centra en un hombre de familia responsable, que cambia de cuerpo con su mejor amigo, un hombre joven tremendamente perezoso y holgazán.

COWBOYS & ALIENS Actores: Daniel Craig, Harrison Ford, Sam Rockwell, Olivia Wilde Género: Aventura/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 118 min. Sinopsis: Año 1873. Nos encontramos en Arizona. Una durísima zona desértica. Un extraño llega a la ciudad de Absolution. No recuerda nada de su pasado y como único testigo del mismo, una extraña atadura que le rodea una de sus muñecas. Las autoridades locales recelan de todos los forasteros y el extraño pronto será puesto en vigilancia. Pero pronto la calma de Absolution se verá quebrantada por una serie de extrañas luces que llegan desde el cielo. Pronto dichos

CRAZY, STUPID, LOVE Actores: Steve Carell, Ryan Gosling, Emma Stone, Julianne Moore Género: Comedia romántica Clasificación: PG13 Duración: 107 min. Sinopsis: Cuenta la historia de un hombre que ha de enfrentarse a una crisis conyugal al mismo tiempo que intenta hacer frente a la tensa relación que mantiene con sus hijos.

FRIENDS WITH BENEFITS Actores: Justin Timberlake, Mila Kunis, Patricia Clarkson, Jenna Elfman Género: Comedia Clasificación: R Duración: 109 min. Sinopsis: Sin duda Dylan y Jamie no están como para asentar la cabeza. Cuando Jamie, una cazatalentos neoyorquina, emplea sus capacidades de persuasión para convencer a Dylan, un reconocido director artístico de Los Ángeles, a aceptar un trabajo de ensueño en la Gran Manzana, ambos descubren en seguida que son almas gemelas. Los dos han sufrido tantos fracasos amorosos que están listos para darse por vencidos en el amor y centrarse en la diversión. HORRIBLE BOSSES Actores: Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Jennifer Aniston Género: Comedia Clasificación: R Duración: 100 min. Sinopsis: Para Nick, Kurt y Dale, lo único que haría que su trabajo diario fuese aguantable sería acabar con sus inaguantables jefes. Dimitir no es una opción, así que, gracias a unas cuantas bebidas y un consejo dudoso de un ex convicto, los tres amigos crean un plan intrincado y aparentemente infalible para acabar con sus empleadores… para siempre. Sólo tienen un problema: los planes son igual de infalibles que los cerebros que los idean. CARS 2 Voces: Owen Wilson, Bonnie Hunt, Michael Wallis, John Ratzenberger Género: Animación/Aventuras Clasificación: G Duración: 113 min. Sinopsis: Rayo McQueen y la adorable grúa Mate viajan al extranjero para participar en el primer Campeonato Mundial en el que se decidirá cuál es el coche más rápido del planeta. La primera escala es Tokio (Japón), donde Mate tendrá que convertirse en un espía secreto al verse envuelto inesperadamente en un caso de espionaje internacional, que la llevará a París y a Londres. También vivirán una aventura de proporciones épicas al viajar a Porto Corsa (Italia), para disputar el Campeonato. Sin embargo, la pareja tendrá que renunciar a los placeres de la Riviera italiana -yates, playas y pasta al pesto- ya que Mate está muy ocupado con su labor de espía, mientras que McQueen compite contra los mejores coches del mundo.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 12 de agosto de 2011 /

magazine-4

Alumbrara al Universo

Natalia Jiménez.

AGENCIAS

Quiere probar suerte en el cine Agencias Miami.- La cantante española Natalia Jiménez, ex vocalista del grupo La Quinta Estación, aseguró en una entrevista con que ambiciona una carrera en Estados Unidos y probar suerte como actriz de cine tras haber rechazado convertirse en una mujer de telenovela. La artista, de 29 años, promociona su primer disco en solitario, Natalia Jiménez, que estrenó el pasado 21 de junio con el aval de Emilio y Gloria Estefan y en el que combina su sonido latino más característico con un mayor registro de estilos, incluido flamenco y rhythm and blues con el tema en inglés ‘Real’. Risueña y enérgica, esta madrileña afincada en Miami, que comenzó cantando en el metro, quiere abrirse camino en el mercado anglosajón y estudia cómo plasmar eso en su siguiente proyecto, aún por definir. “Me apetece expandir mis fronteras musicales y hacer cosas en inglés, me gusta cantar en ese idioma, me siento cómoda. Veo que estoy teniendo muy buena reacción en EU con lo que estoy haciendo en inglés y estoy trabajando con algunos DJs estadounidenses”, comentó Jiménez.

México.- Ryan Reynolds tardó 19 años en lograr un blockbuster (X-Men Orígenes: Wolverine) en su carrera, el cual llegó casi a la par de su matrimonio con Scarlett Johansson, finiquitado en enero pasado. Hijo y hermano de policías, ahora el actor es Linterna verde, un superhéroe que obtuvo sus poderes de un anillo que le fue otorgado por un ser extraterrestre para proteger el universo. Es rehacio cuando se trata de su vida privada, pero abierto a hablar de su carrera. “Los medios no estuvieron en mi boda y tampoco en mi divorcio”, ha dicho cuando se le cuestiona sobre su ex mujer, para hacer el tema a un lado.

nuestro guión tiene una interpretación mucho más profunda de la anécdota básica. “Uno puede sacar mucho provecho de esto, de las historias y del personaje. Como actor, es fabuloso tener la oportunidad de interpretar a un tipo que tiene algo asombroso e increíble que superar; Hal Jordan tiene un punto de partida muy peculiar, es un ser humano afectado, ha visto morir a su padre, más adelante en su vida se vuelve arrogante y sin rumbo, pero cuando una fuerza extraordinaria le es concedida, lo pone en el camino a la humildad”, explica Reynolds en exclusiva con El Universal. La cinta de acción se sitúa en un universo en que héroes y villanos se combinan con criaturas fantásticas; el realizador Martin Campbell señaló: “Nos toca contar la historia de Hal Jordan, aunque en la historieta original hay muchos personajes complejos y desde su origen tienden a ir hacia el lado oscuro de los cómics, pero quisimos abordar desde que se convierte en un Linterna Verde”. Blake Lively (Gossip Girl y quien se ha dejado ver con Leonardo DiCaprio), interpreta a Carol Ferris, el interés romántico de Hal Jordan, papel con el que deja su imagen de rubia por una melena castaña. “Martin Campbell es un director increíble, ha creado muy bien todas las escenas de acción y con las que puedes conectarte, dándole realismo, lo cual era importante para nosotros”, agregó.

Ryan Reynolds interpreta a Linterna verde, un ser humano sensible que adquiere poderes de superhéroe

Se van a lo básico

El actor se suma hoy a la lista de personajes de historieta que han sido adaptados a la pantalla. Creado en la década de los 40, el personaje ha sufrido varias modificaciones y aunque goza de una gran cantidad de seguidores del cómic en todo el mundo, por vez primera tiene un tratamiento cinematográfico de manos del director Martin Campbell (La máscara del zorro, Casino Royale), dándole oportunidad al actor Ryan Reynolds de encarnar al personaje titular. “A diferencia de muchos de otros cómics, hay un universo suficientemente vasto para este personaje; tuve oportunidad de centrarme en los orígenes secretos de la historia, pero sobre todo

Chespirito no volverá a vestirse del Chavo del 8

Póster de la cinta.

yo y no los demás, pero es la realidad. El mundo va muy, muy rápido”. Dio a conocer que el próximo día 9 acudirá a Monterrey a una conferencia en el Encuentro Mundial de Valores y Culturas de la Legalidad. Gómez Bolaños declaró que su personaje favorito es El Chompiras pues se divertía bastante, pero se identifica más con el Dr. Chapatín. Y sobre el Chapulín Colorado dijo que lo ofreció a otros comediantes pero ninguno lo aceptó. “A ninguno le interesó y cuando entré yo a la televisión pues a mí sí me interesó y lo aproveché”. Acerca del misterio en la bolsa que siempre cargaba el Dr. Chapatín reveló que ahí siempre guardaba “los rencores, las envidias para que no se me escaparan nunca y no soltarlos al aire o al lugar en que estuviera”. Para el comediante, cuyos personajes son conocidos en más de 20 países, la clave del éxito es la constancia y la del fracaso, el tratar de quedar bien con todos. Indicó que lo importante es tener proyectos y emprenderlos aunque no todos se lograrán, pues quien no tiene proyectos “es viejo aunque tenga 14 años”. Gómez Bolaños se considera afortunado por la carrera que ha tenido, e incluso por tener una caricatura, pese a que no cree que se parezca, “porque yo era más guapo, pero lo agradezco también infinitamente”, al igual que el público, que considera es todo.

Roberto Gómez Bolaños charló en un videochat con sus seguidores y señaló que no habrá un reencuentro El Universal

Blancanieves suspende rodaje Agencias Londres.- Los disturbios de Londres han alcanzado tal magnitud que incluso han afectado a la grabación de Snow White and the Huntsman, la nueva película de Blancanieves en la que participará Kristen Stewart. La actriz de Crepúsculo y todo el equipo de Blancanieves se había trasladado en los últimas semanas a la capital inglesa para comenzar el rodaje del filme. Pero tras los recientes acontecimientos, han tenido que suspender la grabación. Este parón inesperado en la preproducción de Snow White and the Huntsman podría acabar afectando a la fecha de estreno de la película. No obstante, el equipo ha preferido que prevalezca la seguridad de todos los que participan en el proyecto.

México.- Roberto Gómez Bolaños ‘Chespirito’ charló con sus seguidores mediante un videochat en el que dijo que no volverá a vestirse del Chavo del 8 y tampoco habrá un reencuentro de los personajes que creó. “No habrá ningún reencuentro, los personajes existen en la imaginación y en lo que vieron... Vestido como el Chavo del Ocho no podrán verlo nunca, el traje lo tengo y lo veo, pero ponérmelo jamás”, aseguró. A través de la página web de Televisa, el creador de personajes como el Chapulín Colorado y el Dr. Chapatín charló desde su casa con Mauricio Clark como moderador. Una fan del comediante, de Ecuador, y Florinda Meza también estuvieron presentes. Declaró además que quiere seguir con su labor como escritor. “Me gustaría seguir escribiendo toda mi vida. Me encanta la creación por medio de la máquina, para mí la computadora es una máquina de escribir de lujo, porque es una máquina en la que puedo borrar una palabra o un renglón, toda una página si quiero y la puedo cam-

biar de lugar, adelantar. Es un aparato de lujo y todo lo que está relacionado con una computadora es un invento de lujo”.

Los personajes y la actualidad

Acerca de cómo sería El Chavo en la actualidad, Gómez Bolaños mencionó “yo creo que no aprendería mucho, como yo, yo estoy negado a conocer el mundo actual porque van a una velocidad terrible y no los alcanzo y reconozco que el retrasado soy

entretenimiento

sopa de letras

1. Amonestaciones matrimoniales. 2. Población de Filipinas. 3. Ciudad del Perú. 4. Dícese del pan sin levadura. 5. Nudo hecho con arte. 6. Brinco que da el caballo. 7. Arbol sapotáceo de Cuba. 8. Estado del Oriente Medio. 9. Planta bromeliácea. 10. Embarcación ligera de remos (PI). 12. Símbolo del sodio. 13. Nota musical. 17. Mozo. 20. Soga con que se atan las caballerías

HORIZONTAL 1. Salmón macho. 6. Cesta de mimbre. 11. Dícese del caballo cuyo pelo es de color rojo canela. 13. Aguijada para guiar al elefante. 14. Hoja tierna de nabo. 15. Tambor. 16. Dícese de las plantas sin estambres ni pistilos. 18. Muy pequeña. 19. Saludable. 20. Hacer don.

22. Medida de longitud (PI). 23. Apócope de nada. 24. Grado de elevación de la voz (PI). 26. Pronombre personal. 27. Unidad de potencia de las bombas atómicas. 28. Virtud teologal. 30. Flor del olivo (PI). 31. Lengua provenzal. 33. Valija del correo francés.

35. Artículo deteminado plural. 36. Dios del amor. 38. Bromeliácea textil. 40. Ciudad de España. 41. Sustancia dura y compacta de los árboles. 43. Del verbo acoger. 44. Relativo a la grasa. 45. Antifaz. 46. Poco común (PI). 47. Que tiene lana.

por el cuello. 21. Quebradas, desgarradas. 24. Río de España. 25. Señal de auxilio. 28. Potaje de alubias y tocino. 29. Suprimir la vocal final de una palabra. 31. Principio. 32. Parte posterior del cabello. 33. Halagar, acariciar. 34. Torta de maíz con manteca. 36. Ciudad de Portugal. 37. Curar. 39. Altares. 40. Canoa de los mexicanos. 42. Contracción. 43. Antes de Cristo (Abrev.).

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

ARSON AXES BATTALION BELL BOOTS CHIEF COAT CREW

DRIVER EMERGENCY ENGINE FALSE FIRST AID FLAMES GEAR

HELMET HOSES HYDRANT JUMP LADDER LIEUTENANT MEDIC

NOZZLE PUMPERS RESCUE SALVAGE SIREN STATION VOLUNTEER

Humor • Un amigo le dice a otro: -Tengo un flan, la mitad es mía y la otra de mi hermano. -¡Invita! -No puedo. -¿Por qué no? -Porque la mía está en el fondo. • Un día el yerno va a la casa de

Se separarían por causa del dinero Agencias Miami.- Paulina Rubio ha estado visitando abogados en Miami para seguir el mismo proceso por el que está atravesando Jennifer López: el divorcio. Según un programa de radio de Miami, la intérprete mexicana ya no está dispuesta a darle una segunda oportunidad a su matrimonio, ni siquiera por su hijo Nicolás, que en noviembre cumple su primer año de vida. Al parecer los problemas entre Pau y Nicolás Colate Vallejo-Nájera empezaron debido a una mala inversión que él hizo con el dinero de ‘La Chica dorada’. “Nicolás tiene una empresa de comunicación, que trasladó a EU gracias al dinero de Paulina, pero el negocio no prosperó”, relató un informante al programa radial America Showbiz.

horóscopos

vertical

crucigrama

Nicolás Vallejo-Nájera y Paulina Rubio.

su suegra y ella le pregunta: -¿Y esto, usted por aquí? -Es que hoy tuve una pelea con mi esposa y ella me mandó al infierno. • ¿Qué hace la vaca arriba del árbol? Leche Nido.

ARIES Con alegría y seducción, los solteros del signo comienzan a preparar estrategias de conquista. Avances con respecto a todo lo que se refiere al ámbito de trabajo. TAURO Horas gratificantes pobladas de gestos significativos y gratas sorpresas tanto para quienes están en pareja como para los solitarios del signo. GÉMINIS Los deseos de superar y exceder lo alcanzado son la mejor motivación, tu entusiasmo desborda. Canaliza el exceso de energía a través de algún deporte. CÁNCER Complicaciones en la pareja traen preocupaciones; será bastante difícil ponerse de acuerdo hasta en las cuestiones más triviales. LEO La impetuosidad característica del signo también podría suscitar situaciones laborales críticas: posibles desacuerdos con personas de autoridad pueden poner una nota discordante en la jornada. VIRGO El criterio sereno y el sentido común hallarán una rápida salida a los altibajos emocionales, echar a rodar lo deseado será la mejor opción en lo sentimental.

LIBRA Mercurio en un signo afín ayudará a vencer obstáculos y levantar el ánimo; a pesar de los problemas, lograrás alcanzar algunas metas laborales. ESCORPIÓN Las reacciones cargadas de prepotencia o demasiada susceptibilidad, pueden llevar a discusiones sin sentido y un clima de tensión innecesario. SAGITARIO Las disonancias astrales pueden remover el trasfondo de antiguos problemas en la actividad profesional; resurgen rivalidades, y conflictos que provengan de clientes, jefes, o proveedores. CAPRICORNIO En cuestiones sentimentales, trata de tomar más en cuenta el otro como parte esencial del encuentro amoroso, controla tu posesividad y fomenta el romanticismo. ACUARIO Creativo y emprendedor, lograrás mejorar tu situación laboral, o encontrar un empleo acorde con tus expectativas. Bienestar. PISCIS Te sentirás muy sensible y con una tendencia a aislarte de los seres queridos; ten cuidado, necesitarás de la opinión y la ayuda de quienes te aman.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 12 de agosto de 2011 /

magazine-5

Quiere un hijo de Theroux Jennifer Aniston quiere encargar familia cuanto antes y su actual novio es el elegido para ser el padre de sus hijos Agencias

Cher y Lady Gaga harán dueto Agencias Los Ángeles.- La cantante Cher confirma en su Twitter que grabará con Lady Gaga el tema ‘The Greatest Thing’, algo de lo que ya se venía hablando desde el mes pasado, cuando la diva de 65 años anunció que le encantaría hacer un dueto con la estrella del pop. Lady Gag le dio “una gran canción”, asegura Cher, quien

hace un mes comentaba que le estaba “muy agradecida” por este tema que iba a incluir en su próximo álbum. Aunque en aquel momento descartaba que fuese un dueto, Cher ha confirmado hoy que finalmente sí cantará con Lady Gaga. “Es genial”, escribe. “Sé que les gustará chicos”, asegura la diva dirigiéndose a sus fans, cuyos comentarios no se han hecho esperar.

También canta para niños Shakira.

Agencias Los Ángeles.- “Dora es una inspiración para todos los niños del mundo, incluso para mí. Fue un honor trabajar con Nickelodeon para escribir esta historia, porque la educación es una causa muy cercana a mi corazón”, sostuvo la cantante colombiana. Pero Shakira no sólo escribió un libro para Dora, la exploradora, sino que también grabó una canción con el famoso personaje infantil. El tema ‘Todos juntos’, fue difundido por YouTube y tiene versión en español y en inglés. El capítulo que protagonizó la artista fue emitido en los Estados Unidos el fin de semana pasado. “Lo importante es que los niños de todas partes del mundo sepan que, a través del conocimiento y de la educación, uno puede embarcarse en grandes aventuras”, reflexionó.

Los Ángeles.- Parece que el amor verdadero llamó a su puerta y la rubia tiene claro que no quiere perder esta oportunidad que le brinda la vida, así que ha decidido que Justin Theroux sea el padre de sus hijos. Pero nada de hablar de planes a largo plazo, Aniston quiere ser mamá cuanto antes. Tal y como publicó Hollywood Life, ha sonado la alarma del reloj biológico de Jennifer Aniston. No sabemos si porque realmente ve en su chico el mejor padre para sus hijos o porque cree que si no acelera... se le pasará el tren. Así que parece que la parejita, que vive unos días de relax lejos de la atenta mirada de los flashes, puso manos a la obra con la causa. “Han hablado largo y tendido sobre el tema y parece que lo de casarse y formar una familia entra dentro de sus planes”, informa una fuente cercana a la pareja. Aniston se lo ha pintado tan bien a su novio, que parece que éste no se ha podido resistir. Según cuenta la actriz habría dicho algo así como “ahora yo tengo todo el tiempo del mundo, no volveré a los rodajes hasta 2012 como mínimo”. Ahora sólo cabe esperar para ver si su insistencia da frutos y en unos meses la ex de Brad Pitt está luciendo barrigita y anillo de compromiso.

Roban canciones y guitarra de Amy Winehouse AGENCIAS

Sting lanza disco en solitario por sus 25 años El Universal México.- Sting ha sacado disco con motivo del 25 aniversario de su carrera en solitario, un paseo desde su primer trabajo, The dream of the blue turtles, hasta su última grabación en directo, Live in Berlin, que saldrá el 27 de septiembre. El cantante británico, que mantuvo la esencia de The Police en ritmos con la mágica influencia del rock, el jazz y el reggae, ha vendido más de cien millones de discos en el mundo, sumando su trabajo con la banda, y ha conseguido 16 Grammys, un Globo de Oro, un Emmy y 3 nominaciones a los Oscar.

Según un comunicado de la discográfica Universal Music, el nuevo disco de Sting es un triple CD que saldrá a la venta con un DVD de imágenes inéditas de un concierto grabado en el New Yorks Irving Plaza durante la gira del año 2005, y un libro que incluye fotos, comentarios personales y letras escritas a mano. ‘We’ll be together’, ‘All this time’, ‘You still touch me’, ‘I’m so happy I can’t stop crying’ o ‘If you love somebody set them fee’, han sido temas tan exitosos que no podrían faltar dentro de las 45 canciones que forman el triple CD de Sting: 25 years, que han sido remasterizadas para la ocasión.

México.- Objetos personales de la cantante británica Amy Winehouse, entre ellos música, letras de canciones o una guitarra, fueron sustraídos de su casa en días posteriores a su muerte, aseguró el diario The Sun. Mitch Winehouse, padre de la cantante fallecida el pasado 23 de julio, cree que fueron personas cercanas a su hija quienes robaron esos artículos, ya que sólo veinte personas tenían acceso al interior de la vivien- El padre de la da. Entre ellos su cantante cree familia, amigos, que personas guardias de seguridad y policías, que cercanas a su investigaron la hija robaron muerte todavía no aclarada de la can- los artículos tante de soul a los 27 años después de un largo historial de abuso de drogas y alcohol. Los artículos robados son dos libretas con letras de canciones para el tercer disco que preparaba la cantante, según la denuncia presentada ante la Policía, si bien la familia echa en falta otros objetos como su guitarra favorita y copias de temas no publicados, según el sensacionalista The Sun. A comienzos de esta semana se divulgó que seguidores de Winehouse habían robado las cuatro placas de la plaza donde vivía para conservarlas como recuerdo. Tras su muerte, el área de Camden Square donde residía la cantante en una gran mansión se convirtió en el lugar donde sus admiradores acudían a dejar todo tipo de tributos a la autora del disco Back to Black.


NORTE de Ciudad Juรกrez / Viernes 12 de agosto de 2011 /

magazine-6


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.