Norske Bransjemagasinet by Raven Media AS

JUNI/JULI 2012

MER TID FOR HJEM

NY SESONG UNDER

INNSPILLING BYGG & INNREDNING

GJØR DET

YRENDE

SELV!

DYRELIV

I DIN EGEN HAGE

MALESPESIAL

SKIPPER

FAKTA OG INSPIRASJON

INTERIØRARKITEKTER

DESIGNSHOPEN.COM

SALONG

T&T

REBEKKA KARIJORD Vinn CD

SIDE 110

www.designshopen.com Tr y g g h a n d e l a v d e s i g n m ø b l e r p å n e t t NORGE | SVERIGE | DANMARK | ENGLAND

Trygg netthandel av designmøbler! Designshopen har gjennom 14 år solgt moderne klassikere og designmøbler direkte til fornøyde kunder i Norden. Vi leverer utelukkende Italiensk produserte møbler av beste kvalitet. Vi gir 5 års produktgaranti, fritt levert til deg med 14 dagers full returrett. Se vårt store utvalg av møbler og ta kontakt for informasjon.

designshopen Ǟ 0257 OSLO Ǟ Tlf 93458621 E - m a i l : i n f o @ d e s i g n s h o p e n .co m

Sommer i hagen UTGIS AV R&D FORLAG AS 993 310 522 Adress: Filipstad Brygge 1 0252 Oslo Telefon: 22 22 89 99 Fax: 22 22 90 89 post@norskebransjemagasinet.no www.norskebransjemagasinet.no

ADM.DIR/ANSVARLIG UTGIVER Danny Nilsson danny@norskebransjemagasinet.no

SALGSSJEF

Robert Wreder robert@norskebransjemagasinet.no

REDAKSJONSSJEF

Ola Johansson info@enterprisemagazine.se

REDAKTØR

Ida Brynildsen ida@norskebransjemagasinet.no

ART DIRECTOR

eg har nettopp kjøpt meg et hus på landet, og noe av det jeg gleder meg mest til er å få pusle rundt i hagen og stelle med planter. Høyt oppe på ønskelisten min står også et lite pinnsvin eller to, som skal få bo i min kompost. Og en flaggermus eller fem – jeg har tenkt til å kjøpe en egen liten flaggermusbolig som jeg skal henge høyt opp i et tre. Og sommerfugler. Og marihøner. Og frosker. Og alle skal få egne små fine hus! Her i magasinet ser du bilder av disse boligene – og kanskje blir du inspirert til å skaffe deg ”leietakere” selv? ”Tid for hjem” er i gang med innspilling av neste sesong oppussingsprogram, og vi har tatt en prat med Kjersti Bergesen om hus, interiør og oppussing. I dette nummeret

har vi også tips om ulike innredningsstiler, hvordan du velger farge til veggene hjemme, samt noen utrolig smarte apper for deg som er bygg- og interiørinteressert! Spesielt vil jeg anbefale appen Houzz, der finnes det massevis av lekre, inspirerende bilder av alle typer rom.

ebekka Karijord kommer med ny skive i september, og er du med i vår konkurranse på siste side har du mulighet til å sikre deg et eksemplar!

orske Bransjemagasinet ønsker deg en strålende fin sommer, vi håper du får en herlig ferie!

Nadia Asp post@norskebransjemagasinet.no

Ida Brynildsen Redaktør

Sarah Edström sarah@enterprisemagazine.se Kirsi Räihä info@alalehti.fi

ØKONOMI

Anna Nilsson ekonomi@enterprisemagazine.se

SKRIBENTER

Ann-Sofi Emilsen Henrik Holte Christoffer Vestli Camilla Carlsson

Månedens sitat

« Hva lykke er?

Gå på en gressgrodd setervei i tynne, tynne sommerklær, klø sine ferske myggestikk med doven ettertenksomhet og være ung og meget rik på uopplevet kjærlighet. Å få et florlett spindelvev som kjærtegn over munn og kinn og tenke litt på vær og vind. Be prestekravene om råd og kanskje ja - og kanskje nei han elsker - elsker ikke meg. Men ennå ikke kjenne deg. - Inger Hagerup

OMSLAG TV2

KJERSTI BERGESEN

Kommuner

Norske Bransjemagasinet tar ikke ansvar for ikke bestilt materiell. Ei heller for materiell som ikke har noen avsender. Med reservasjon for eventuelle trykkfeil.

Oslo 64

Kristiansand 108

Moss 75

Lillesand 113

Tønsberg 83

Stavanger 114

Sørum 85

Drangedal 115

Drammen 86

Kragerø 115

Lier 99

Porsgrunn 119

Nedre Eiker

Skien 120

Øvre Eiker

104

Bergen 122

Grimstad 107

Trondheim 129

innhold Juni/Juli

TID FOR HJEM [ 6 ]

Ny sesong under innspilling

HULDRAS HOUSE [ 23 ] Lekker, italiensk design

SETT FARGE PÅ TILVÆRELSEN [ 24 ] Skap rett stemning hjemme

CHESTERFIELD [ 46 ]

Klassiske og komfortable møbler

GJØR DET SELV! [ 42 ] Bøker til hjelp og inspirasjon

LYSE IDEER [ 48 ]

Aurora Lighting tenker miljø

YRENDE DYRELIV I HAGEN [ 62 ] Tiltrekk deg hyggelige ”leietakere”

FINN DIN INTERIØRSTIL [ 76 ] Romantisk eller moderne?

SMARTE APPER FOR HUS & HJEM [ 88 ] Morsomt og nyttig for den interiørinteresserte

LEK OG MORO [ 90 ]

Ringo står for glede i hverdagen

REBEKKA KARIJORD [ 110 ] Aktuell med ny musikk

SKIPPER SKUTELØS [ 124 ] Musikk med historie

KONKURRANSE [ 131 ]

110

Vinn Rebekka Karijords kommende CD

Tid

for hjem TEKST: HEN RIK HOLTE FOTO: TV2

Sommeren er over oss! Det er tid for sol og strand, piknik i parken, utflukter og utenlandsreiser. Men for mange er sommermånedene også en etterlengtet anledning til å ta i et tak på hjemmefronten. For hjemmekjære nordmenn er ikke fremmede for å avse litt sommertid til oppussing og nyinnredning av hus og hytte. Kanskje har du latt deg inspirere av TV2-suksessen «Tid for hjem», hvor oppussingsgjengen i snaue ti år har gitt nytt liv og ny giv til folks kjøkkener og stuer, salonger og terrasser. Nå er en flunkende ny sesong i produksjon, som dukker opp i TV-ruta en eller annen gang til våren. Vi har snakket med programleder Kjersti Bergesen om bolig, interiør og oppussing i Norge i dag.

Det er neppe tilfeldig at et konsept som «Tid for hjem» har slått så godt an blant norske TV-tittere. I en nasjon hvor storparten av husholdningene eier – og ikke leier – egen bolig, er det klart at fokuset på ivaretakelse og presentasjon av eget hjem får en fremtreden plass. For det er ingen tvil om at det å bygge og bo er en viktig prioritering for folk her til lands. Det anslås at oppussingsglade nordmenn hvert år bruker nærmere 50 milliarder kroner på store og små oppussingsprosjekter. I tillegg til det kommer alt av innkjøp innenfor innredning og interiør. Men Kjersti er ikke overrasket over tallenes tale. – Interessen blant vanlige mennesker rundt oppussing, interiør og innredning har alltid vært mye høyere i Norge enn i stort sett alle andre land. Det er fordi det er så mange i Norge som eier sin egen bolig i forhold til andre steder. Og det er fordi det i Norge er stuerent å sette pengene sine i bolig. På mange måter er boligen faktiske det eneste stedet det går an å bruke penger og samtidig å vise det frem.

FORVANDLINGER SOM FUNGERER Men i «Tid for hjem» er man først og fremst opptatt av funksjonalitet, kvalitet og kreativitet – ikke statussymboler og trendy merkelapper. Det hele begynner med gjennomgang av en tykk bunke søknader fra folk og familier som har behov for bistand med et vrangvillig rom. Så begynner moroa, da de heldige utvalgte får hyggelig besøk fra Kjersti og kollegene. Og vips, etter noen intensive dager med oppussing og fornying, er forvandlingen et faktum. Forhåpentligvis kan det også gi inspirasjon til andre som har planer for sine respektive hjem. For det er ingen tvil om at det stor forskjell på «før» og «etter» når denne TV2-gjengen har vært på ferde. – Jeg tror at omgivelsene dine påvirker deg. Hvis du har dårlige løsninger hjemme, hvis du har rom du ikke trives i, som virkelig trenger en oppgradering, så er det viktig å få gjort noe med det. Våre programmer handler om rom som trenger en oppgradering, eller rom som har fått nye behov. Så vi går inn som problem-

løsere, og løser problemer på estetisk artig måte, forklarer Kjersti. Gjennom snart ti år med «Tid for hjem» er det blitt til en mangslungen av katalog av værelser og løsninger – med stor variasjon og innovasjon. For på sitt beste er rom mer enn bare nøytrale oppholdsrom. Altså mer enn rom hvor man bare er. I «Tid for hjem» er ambisjonen å skape rom med noe attåt. Og rom som viser at mulighetene er ubegrensede. – Vi prøver å være kreative og glade. Det betyr at vi prøver å lage rom det skal være gøy å være i, mer enn rom som har fine merkelapper. Noe av vår oppgave i «Tid for hjem» er å vise frem litt av mulighetene som ligger utover bare de helt straighte tingene du finner i møbelkataloger, fagbrosjyrer og reklame. Samtidig er det vi gjør ordentlig og skikkelig. HÅNDVERKER ELLER EGNE NEVER? Bare et fåtall er så heldige å få Kjersti og kompani på besøk. Men vi har kanskje en kjernesunn tradisjon i Norge for å brette opp egne ermer når oppussingen står for døren. Oppgaver

og utfordringer i hjemmet møtes med egne never og egen verktøykasse, og kanskje engasjeres både familie, venner og kjente i rotekte norsk dugnadsånd. Men for de fleste av oss må det selvsagt av og til hyres inn profesjonell håndverkerhjelp. Spørsmålet er hvor ofte. – Personlig er jeg tilhenger av at hjemmet skal være ditt eget, din egen tumleplass for din egen kreativitet – hvis du har lyst til det. Mens hvis du ikke har ikke kunnskaper, tid eller lyst til å sette deg inn i sakene, er det klart at det er viktig at du kan finne noen til å hjelpe deg, råder Kjersti. Riktignok blir ting kanskje vinklene enda litt rettere, overflatene enda litt planere, med en ekte håndverker. Men Kjersti er opptatt av å understreke at det ikke finnes noe krav om at alt skal

være 110 % strøkent. Det vi får til selv, er ofte mer enn godt nok – i alle fall så lenge man ikke er utstyrt med så alt for mange tommeltotter, og med et aldri så lite minimum av nevenyttighet. – Jeg er litt kjerringa mot strømmen. For jeg klarer ikke helt å selge at vi må ha håndverkere til alt. Alt må ikke være så ufattelig skikkelig. Samtidig har en av Kjerstis kolleger i bransjen, «Sinnasnekker’n» Otto Robsahm, snakket om en stadig økende «handy-kløft» mellom nye og gamle generasjoner, og mellom vanlige folk og profesjonelle håndverkere. Og når kunnskapskløften blir større, er det klart at behovet for proffe folk bare blir mer og mer relevant – i alle fall om man insisterer på at alt skal være fra øverste hylle.

– De som er unge i dag har ofte ikke en sånn pappa som jeg hadde. Min pappa hadde hobbyrom og verktøy. Nå har mine barn en mor som også har det, men det er veldig mange barn i dag som ikke har foreldre med hobbyrom og verktøy, understreker Kjersti. HUS OG HJEM I VINDEN Men samtidig som nevenyttigheten er på vikende front, er interessen for interiør og innredning tilsynelatende på sterk frammarsj. Det er tett mellom interiørbloggene og interiørbladene. Hus, hage og hytte er temaer som til stadighet dukker opp i media. Og med sosiale medier kan man til og med vise frem hjemmet sitt uten at venner og kjente tar turen innom. – Interessen er stor, og det skrives mye om disse tingene i media. Da er

Jeg er litt kjerringa mot strømmen. For jeg klarer ikke helt å selge at vi må ha håndverkere til alt. Alt må ikke være så ufattelig skikkelig.

det klart at det er flere ting som blir kjent og at markedet blir utvidet. Folk er i dag mer villige til å bruke penger på en stol enn det de var for ti år siden – i alle fall er det min oppfatning. Det positive med det er at det etter hvert også finnes et marked for litt mer kvalitet. Litt mer varige ting, litt mer gjennomtenkt design, som folk kjøper fordi de faktisk ønsker å beholde tingen lenge. Samtidig er Kjersti klar på at den økte interessen for disse tingene har flere sider. I et egalitært samfunn som Norge er boligen blitt en av få arenaer hvor det er sosialt akseptert å bruse litt med fjøra. Akkurat det er nok også en viktig årsak bak vår tids sterke fokus på hus, interiør og innredning. – Det hadde vært hyggelig å kunne si at vi er blitt flinkere og klokere og mer

bevisste, men jeg er dessverre redd for at det mer er et uttrykk for å vise status. Det må jeg få lov å si. Jeg har inntrykk av at det for mange blir noe man føler man må gjøre, rett og slett fordi mange føler det ikke er helt stuerent å ikke ha det helt tipp-topp hjemme. Og det synes jeg egentlig er trist, mener Kjersti. For jakten på det perfekte hjemmet kan også gå for langt. På samme måte som egne oppussingsevner sjelden kan matche håndverkerens, uten at det er krise, er det ingen katastrofe om ikke alt er absolutt plettfritt og prikkfritt på hjemmebane. Det er viktig ikke å legge lista altfor høyt – eller bestandig ha forventninger som vokser inn i himmelen. VERDIENE I BOLIGEN Men om stemmer at folk kanskje er blitt noe mer kresne, velger noe mer eksklusivt, betyr det at IKEA stiller

svakere i dag enn før i tiden? På ingen måte. I det norske møbelmarkedet hadde utenlandske møbler i fjor en markedsandel på over halvparten av totalen, mens norskprodusert møblement duppet under 50 % – ned fra 56 % året før. Det er blant annet takket være vekst hos IKEAs seks varehus i Norge. Eksempelvis går andelen nordmenn som kjøper IKEA-kjøkken bare én vei – og det er oppover. – Nei, jeg har ikke inntrykk av at IKEA taper terreng. Men det er nok ikke tvil om at det kommer stadig flere konkurrenter, og da gjerne i det litt dyrere prissjiktet. IKEA har på mange måter vært opplærende for «gjør-detselv»-mentaliteten. Men nå synes kanskje flere og flere at man også kan kjøpe noen andre og litt dyrere løsninger også – med en tilsynelatende litt kulere merkelapp. Det finnes et

stort utvalg ting av høy kvalitet, og at det er litt lettere omsettelig i dag enn for en åtte-ti år siden, det tror jeg nok, sier Kjersti. Med et bomønster som det vi har i Norge, hvor det vanligste er å eie selv og hvor boligprisene er høye, er det klart at mye av vår private formue blir knyttet opp mot hus, leilighet og eiendom. I tillegg kommer affeksjonsverdien knyttet til eget hjem og eget eie. Da er det kanskje ingen overraskelse at nordmenn legger mye verdier og mye egeninnsats i bostedene sine. Ei heller at vi benker oss foran oppussings- og interiørprogrammer for å bli inspirert. – I tiden jeg har vært med har folk blitt villige til å bruke mer og mer penger enn de var villige til før. Men egentlig er ikke det så rart. Boligprisene bare stiger og stiger og stiger

og stiger. Så vår form for sparing blir jo å pusse opp og investere i boligen, konstaterer Kjersti. BORTE BRA, HJEMME BEST Men selv om interessen for alle disse tingene er gammel og god, betyr selvsagt ikke det at det ikke er utviklinger på trendsiden når det kommer til interiør- og innredning. I løpet av sine nesten ti år i «Tid for hjem» har Kjersti og hennes kolleger sett klart og tydelig hvordan smak og behag også forandrer seg over tid. – På nyåret kommer vi igjen med nye episoder. Nå har vi holdt på i ti år, og holder nå på med å lage sesong ni. I begynnelsen var det mye furupanel, burgunderrød tapet, småmønstrede mørkegrønne sofaer. Men de tingene er det ikke mye av lenger i dag. Nå ønsker folk faktisk heller å få gjort

noe med også ganske nye leiligheter som bare har hvite gipsvegger og sort skinnsofa. Man har funnet ut av at det ikke er så koselig likevel. Heldigvis er det flust av muligheter for alle som ønsker å sette av litt tid og krefter til det Kjersti kaller vår egen tumleplass – nemlig hjemmet. Og det både med og uten IKEA, både med og uten innkjøp av håndverkertjenester. Med sitt fokus på løsninger som fungerer, løsninger som er skikkelige, og løsninger som kreative, har «Tid for hjem» i snaut ti år formidlet ideer og inspirasjon for alle som ønsker seg et hjem man trives godt i. For borte bra, men hjemme best. Som alle vet som har vært ute og reist i sommer, eller som skal ut på tur, er nettopp det å komme hjem igjen noe av det beste med å reise bort.

Dører for alle Denne våren dukket det opp en ny fullsortiments dørleverandør på det norske markedet. Stokke-baserte Harmonie Norge henvender seg til forhandlere over hele landet. Men selv om selskapet er nytt, er det godt besatt med kunnskap og erfaring. Eierne Marcus Ødegaard og Anders Bekken har allerede lang fartstid og stor tillit i bransjen.

både ytterdører, innerdører og boddører – i alle varianter. Dørene er produsert i Finland, noe som i seg selv faktisk er en garantist for god kvalitet. Der er nemlig krav og forskrifter til dørkvalitet atskillig strengere enn i Norge. Derfor ligger finnene ofte et skritt foran på alt fra isolasjon til innbruddssikkerhet. HARMONIES SORTIMENT OMFATTER

ikke bare for å selge. Produktene skal holde mål. Harmonie-dørene kommer fra en anerkjent fabrikk som har levert topp kvalitet i alle år. Såvidt vi vet er vi de eneste som per dags dato kan levere fullsortiment av ytterdører som kan brukes til passivhus i Norge, sier Marcus. – VI SELGER

har han satt sterkt fokus på å gjøre ting enkelt for kundene. På selskapets nettsider kan forhandlere når som helst sjekke varesortimentet og ta opp bestillinger. Så går varen ut av lageret så fort som råd er. En brukervennlig og lett tilgjengelig brosjyre for Harmonies dører finnes også. – Vi ønsker å få vist oss frem og å få vist frem brosjyren vår. Vi tror at mye av det vi har der, det vil selge av seg selv. Det er mange populære modeller som vi vet det går mye av. SAMMEN MED ANDERS

Marcus og Anders stor vekt på kursing. I en salgssituasjon er det viktig at utfyllende og riktig informasjon kan videreformidles til forbrukeren. Dess bedre selger kjenner produktene, dess bedre salg får han. Dermed vinner alle parter, og derfor er kunnskap og kunnskapsformidling viktige nøkkelord for Marcus og Anders. IKKE MINST LEGGER

styrer de skuta på egenhånd, men på sikt kommer de til å trenge flere folk. Nå er er siktemålet å flytte inn i et enda større lager, slik at både kapasitet og omsetning kan øke ytterligere. ENN SÅ LENGE

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 11

Designer unike lĂ¸sninger tilpasset kundens behov De har snart eksistert i 30 ĂĽr, og har en lang og imponerende liste over referansekunder. AS Scenario InteriĂ¸rarkitekter MNIL holder til pĂĽ Fagerborg i Oslo, og har en engasjert og kunnskapsrik stab pĂĽ 26 ansatte som alle brenner for faget sitt.

utdannet interiĂ¸rarkitekt, og etablerte firmaet i 1984. Den gang var det et enmannsforetak, men det ballet fort pĂĽ seg og i dag er Scenario det stĂ¸rste kontoret i sitt slag. â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2026; vĂŚre interiĂ¸rarkitekt er ikke en beskyttet tittel, men medlemskap i landsforeningen NIL synligjĂ¸r et kvalitetsstempel innenfor faget, forteller hun. LINDA STEEN ER

hele landet, men majoriteten av prosjektene er i Oslo omrĂĽdet. I staben finnes bĂĽde interiĂ¸rarkitekter, mĂ¸beldesignere, 3D designere og grafisk design kompetanse, og de utvikler i tillegg til interiĂ¸rer bĂĽde lĂ¸se mĂ¸bler og et bredt spekter av spesialinnredninger. â&#x20AC;&#x201C; ForretningsidĂŠen er ĂĽ synliggjĂ¸re kundens forretningsomrĂĽde, visjon og personlighet gjennom design og interiĂ¸rarkitektur. Det handler om ÂŤdesign av unike lĂ¸sninger tilpasset kundens behovÂť, og styrken vĂĽr er at vi jobber bredt. Vi gjĂ¸r alt fra stĂ¸rre kontorprosjekter og hoteller til hytter, hus og mĂ¸beldesign. Det mest spesielle er kanskje nytt innredningskonsept for eksisterende og nye tog for NSB som nylig mottok Merket For God Design, smiler Linda SCENARIO JOBBER OVER

og inneholder navn som Aker Solutions, Rica Hotels, Siemens, Hewlett REFERANSELISTEN ER LANG,

VĂĽrt mantra er ĂĽ utfordre og forme morgendagens arenaer til en funksjonell miks

DY HQHUJL WULYVHO RJ LQWHJUHULQJ DY PHUNHYDUHQ 0HG SURĂ&#x20AC;OHUWH SURVMHNWHU VRP Nye Deichmanske Hovedbibliotek, Rica Hotels, Siemens og Aker Solutions pĂĽ tegnebrettet er vi ferd med ĂĽ endre arbeidsformer og ĂĽpne for mer atmosfĂŚre og innovasjon.

Interior Designer Linda Steen Owner and CEO

12 | BYGG & INNREDNING

Packard, Terra og Friele, men ogsĂĽ konseptbutikker for selskaper som Eger, Riccovero, BIT, Apollo og Diplomis. De jobber gjerne med alle typer oppdragsgivere, og foretrekker utfordrende prosjekter som har rom for utvikling og nyskapning. â&#x20AC;&#x201C; Vi har et stort fokus pĂĽ ĂĽ kommunisere profesjonelt med kundene vĂĽre, og ut fra tilbakemeldinger vi fĂĽr, tror jeg folk vil si om oss at vi har integritet, troverdige lĂ¸sninger og gjennomfĂ¸ringskraft. Det er ogsĂĽ viktig for oss ĂĽ vĂŚre nysgjerrige og interesserte i samfunnet, for vi skal kunne lage holdbare lĂ¸sninger. Det er ikke nok at det ser bra ut, for profesjonelle arealer mĂĽ tĂĽle ĂĽ leve over tid - visuelt og praktisk. De beste prosjektene er nĂĽr kunden vil noe selv, og vi kan med vĂĽr kunnskap vĂŚre med og hjelpe til med ĂĽ lĂ¸fte deres idĂŠer, avslutter Steen.

www.scenario.no | tlf. +47 22 93 12 50

FLYTOGET -RESEPSJON

Âť Se ogsĂĽ norskebransjemagasinet.no

MĂ&#x2DC;BELDESIGN - SPINNAKER

En fryd for øyet

Alle miljøer og arrangement bør ha en visuell profil – et visuelt uttrykk som styrker deres identitet. Det er nettopp dette Caroline, Kristine og Nettan i Oslo-baserte Noova AS tilbyr. De jobber med alt innen visuell design som; eventdesign, interiørdesign, vinduutstilling, inngangspartier, lounger, messer, scenedekorasjon og borddekorasjon. Noova AS i januar 2010, forteller Caroline. Trioen som utgjør Noova AS har blant annet felles bakgrunn fra Westerdals School of Communication, hvor alle tre studerte eksponeringsdesign på samme tid. Caroline legger stor vekt på hvordan hver og en i selskapet har unike egenskaper, som til sammen danner et bredt faglig og kompetent team. – VI STARTET

vekt på å inkorporere kundens visuelle profil, verdier og produkter i sin design. Selskapet har opplevd meget positive tilbakemeldinger på sin evne til å holde en rød tråd gjennom hele presentasjonen frem til ferdig produkt. I bunnen av ethvert oppdrag ligger også alltid en evne til å tenke nytt. NOOVA AS LEGGER

både via eventbyråer og direkte med kunder. På referanselisten står navn som VG, NOOVA AS JOBBER

Olav Thon gruppen og Deloitte. I tillegg underviser jentene i butikkinteriør og messe/stands på Norges Kreative Fagskole. på TV2 bidro Noova AS med å innrede og pusse opp barneavdelingen på Elverum sykehus. – Det var en givende og utfordrende jobb som vi gjerne vil ha flere av. I offentlige miljøer kan vi gjøre alt, fra venterom til kontorlokaler, sier Caroline. I PROGRAMMET «ØNSKEDRØMMEN»

ta hånd om både midlertidige og mer permanente løsninger. For anskaffelse av møbler og rekvisitter samarbeider Noova AS med mange faste leverandører, i tillegg til at de selv designer og får ting spesiallaget etter behov. Noova AS ser frem til å få deg som kunde i fremtiden!

NOOVA AS KAN

BYGG & INNREDNING | 13

Foto: Terje Løchen

Eiendomsutvikling med innlevelse Eiendomsutvikling er så mye mer enn bare teknisk prosjektledelse. Det er også kreativitet innenfor prosjektets økonomiske rammer. Det er nettverk for å finne riktige partnere, leietakere og kjøpere. Det er kremmerånd. Når Ove Byrmo skal forklare suksessen til ProsjektCompaniet AS, er det slike momenter han peker på. oss kort sagt inn i eierskapet i prosjektet. Det får vi helt klare tilbakemeldinger på at kundene setter stor pris på. Det å skape og optimalisere et prosjekt, det er det vi er best på. ProsjektCompaniet AS kan både tre inn i byggherrefunksjonen i bestemte faser i en prosjektutvikling – og de kan styre prosessen fra A til Å, i samarbeid med kunden. Fra mulighetsanalyser og økonomikalkyler, til gjennomføring og sluttrapport. – VI LEVER

altså langt mer enn det som har med selve byggebiten å gjøre. Ja, ProsjektCompaniet AS engasjerer arkitekter og entreprenører til MEN DET INNEBÆRER

14 | BYGG & INNREDNING

prosjektet. Men i tillegg kommer Byrmo og hans kollegers vidtspennende nettverk på næringsbrukere og næringsaktører. Da handler det om å finne de beste matchene for hver enkelt prosjekt, og det både på investorsiden og leietakersiden. måten bidrar vi til maks utnyttelse av eiendommen. Til det har vi stor kompetanse og erfaring i selskapet. Og vi har et spenn i alder, vi er litt ulike mennesketyper, og vi har stor bredde. Prosjektlederne våre er egentlig daglige leder alle sammen, som starter, bygger og administrerer prosjekter, sier Byrmo. – PÅ DEN

sitter det sivilingeniørkompetanse, bygningsingeniørkompetanse, teknisk kompetanse, bedriftsøkonomikompetanse og håndverkerkompetanse. Men først og fremst ekspertise på prosjektledelse – i vid forstand. Det har gitt kunder som Norgesgruppen ASA, Frelsesarmeen og diverse aktører innen det offentlige. – Per dags dato har vi 53 forskjellige oppdragsgiver med aktive prosjekter hos oss. Jeg har vært 30-40 år i bransjen, og har lang erfaring, men jeg er ennå sulten på nye oppgaver, forsikrer Byrmo. FOR I PROSJEKTCOMPANIET

» Se også norskebransjemagasinet.no

Ikke bare for proffe og pengesterke Mange tror at Proff Parkett i Kristiansand sentrum er forbeholdt pengesterke kunder, men sannheten er en helt annen. ”Vi handler rett fra fabrikk og har svært gode priser”, forteller daglig leder Sondre Vindbo. virket imidlertid skremmende for mange, og Vindbo overhørte mange som gikk forbi, fordi de trodde det var så dyrt. Men etter hvert kom kundene, sakte, men sikkert. Omsetningen gikk i været, og i 2010 kåret Dagens Næringsliv virksomheten til gasellebedrift. DEN EKSKLUSIVE GULVFORRETNINGEN

enhver tid tilby 300 forskjellige typer gulv, også helt etter kundens ønske. Markedet er fremdeles stort, og salget går bra. – Vi trengte nok noen år på å komme oss i gang, men vi har landet trygt og driver en solid forretning den dag i dag, sier Vindbo. VIRKSOMHETEN KAN TIL

seg fra lekre designergulv og til enkle løsninger til en rimeligere penge. Det er likevel slik at kvaliteten er svært høy på alt vi har å tilby, og så er det slik at vi handler direkte fra fabrikk, noe som gjør innkjøpsordningene gode og prisene vi har ut til kunden lavest mulig. Det lønner seg både for oss og for kunden at vi kutter noen ledd i forhandlerkjeden. – PRODUKTENE STREKKER

både til privatkunder og næringskunder, og har erfart at kvalitetsbevisstheten blant folk har blitt stor med årene. – Det er først i løpet av de siste to årene vi virkelig PROFF PARKETT LEVERER

har kjent etterspørselen på kroppen, og det har nok mye å gjøre med folks økonomi, men jeg er sikker på at kvalitetsbevisstheten blant folk også har økt. eier han sammen med sin kone 51 prosent av virksomheten, og opplever det som uproblematisk å sitte i de samme lokalene som de har gjort siden oppstarten. – Det er litt av sjarmen og identiteten, så det tror jeg vi fortsetter med, sier Vindbo. PER DAGS DATO

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 15

Effektive løsninger og topp moderne utstyr Selv om oppdragene i markedet er begrenset og det florerer av andre aktører, er det mange gode grunner til å velge Ing. Hans Bøckmann AS. Virksomheten tilbyr effektive løsninger med topp moderne utstyr, levert med små administrasjonskostnader og kvalitetssikrede rutiner. AS har riktignok ikke vært registrert som aksjeselskap i mange år, men som privatdrevet virksomhet har firmaet holdt på lenge. Det har lagt til rette for en solid virksomhet med kompetente, kvalitetsbevisste og erfarne ansatte. ING. HANS BØCKMANN

transport, sprengning og annet grunnarbeid i forbindelse med små og store prosjekter. I hovedsak er kundene større entreprenører, men mindre og private kunder har også vært en del av hverdagen. VIRKSOMHETEN TILBYR GRAVING,

konkurransesituasjon i et marked der det er begrenset etterspørsel. – Situasjonen er presset for oss i bransjen, og det gjelder ikke bare oss. Det gjør at vi er helt avhengig av å være oppdatert på det vi driver med, slik at vi kan presse kostnadene ned, sier han og viser til virksomhetens svært lave administrasjonskostnader. – Hos oss er alle ute i felten, slik at vi ikke sløser bort kostnader på kontorarbeid og administrasjon. Det har vi klart å løse veldig bra. utstyret på plass. – Vi er én av de få som faktisk har veihøvel med GPS, og bruker også GPS i de andre maskinene våre.

Det gjør arbeidet mer effektivt og presist, og med topp moderne utstyr har vi også lave reparasjonskostnader. Det gjør det fordelaktig å velge oss, sier Bøckmann. – Firmaet er riktignok lite, men med måten vi har løst oppgavene på er vi effektive og etterspurt av store aktører som Skanska, og utfører oppdrag i Østfold, Oslo og Akershus. Akkurat nå holder vi for eksempel på med et større prosjekt ute i Slemmestad, så vi er spredt godt geografisk. Det er et sunnhetstegn, fastslår han.

I TILLEGG ER

en anbudsrunde, og Hans Petter Bøckmann kan fortelle om en tøff OPPDRAGENE UTFØRES ETTER

16 | BYGG & INNREDNING

» Se også norskebransjemagasinet.no

Byggherrens høyre hånd Når grunnsteinen legges i et byggeprosjekt, er det i realiteten resultatet av en lang forutgående prosess – og startskuddet for en lang byggeprosess. Det er prosesser som krever høy kompetanse og profesjonalitet, ikke minst i større byggeprosjekter. Nettopp det er spesialfeltet til Bygg Engineering AS. byggherreadministrasjon er viktige stikkord for feltet Bygg Engineering driver innenfor. Som byggherreadministrator kan selskapet gjennomføre en komplett byggeprosess fra A til Å på byggherrens vegne – eller det kan komme inn som ekspert i bestemte faser av prosessen. TEGNING, PROSJEKTERING OG

utdannet ingeniør, og har jobbet i snart 35 år i bransjen. Det betyr at jeg har bred erfaring med priser, prosjektering og arkitektur. For tre år siden etablerte jeg Bygg Engineering AS sammen med kompanjongen min Achim Lichtenfels, forteller daglig leder og ingeniør Gøran Sommerseth. – JEG ER

et firma med sterk vekt ikke bare på profesjonalitet, men også på spisskompetanse og DET ER BLITT

innovasjon. Basen ligger i Drammen, men ekspertisen har kommet til nytte i prosjekter over hele landet. Fra store bygg i Risavika Havn i Stavanger, til bygging av idrettshall i Tysse. å lede og organisere hele prosjekter for byggherren, hvor vi administrer mange delentrepriser, er relativt unikt. De fleste byggeledere administrerer som regel en totalentreprenør, eller i høyden to-tre delentrepriser, forklarer Sommerseth.

man selvsagt avhengig av planer og pris. Vårt tilbud er unikt i den forstand at vi enkelt og rimelig gir byggherren tegninger og kalkyler, slik at kunden får et godt beslutningsgrunnlag. Så står han fritt til å velge hvordan han vil gå videre.

– KONSEPTET MED

lang fartstid fra entreprenørsiden. En slik erfaring er selvsagt en stor fordel når man skal jobbe tett med en rekke delentrepriser, i tillegg til kompetansen på design- og prosjektering. – I tillegg gjør vi forprosjekter. I en startfase er HAN HAR SELV

i den nye Plan- og bygningsloven har utvidet kravene til uavhengig kontroll og tilsyn av byggetiltak, vurderer selskapet også å gå inn på dette feltet. For også det er et område Bygg Engineering AS sitter med sterk kompetanse på. Det blir spennende tider fremover. NÅ SOM MYNDIGHETENE

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 17

Dyktig håndverksbedrift Ønsker du å rehabilitere din bolig, eller har du vært så uheldig å hatt vannlekkasje i huset? Da skal du slå på tråden til Steam-Clean Byggforvaltning i Mjøndalen, for her er ingen oppdrag hverken for store eller små.

oppussing av leiligheter, rehabilitering, oppbygging etter vann- og brannskader, fuktmåling og tørking etter vannskader, oppussing av kjøkken, bad, maling, tapetsering, legging av gulv, gulvbelegg og vaktmestertjenester. I tillegg har vi underleverandører som tar seg av elektriker- og rørleggerbiten, forteller daglig leder Arne Arnesen. – VI TILBYR

i 1974, og var opprinnelig et vaskefirma før Arnesen og Borkholm kjøpte det sammen i 1998. Vi bestemte oss for å videreføre driften, og i tillegg utvide tilbudet med snekker og malertjenester, siden vi begge hadde bakgrunn som snekkere. I dag er vi 25 ansatte. – Vi er egentlig lite kresne på hva slags type STEAM-CLEAN BLE ETABLERT

18 | BYGG & INNREDNING

jobber vi tar! På kundelisten står både Borettslag, NBBO Byggtek, offentlige og private bedrifter, samt privatpersoner, og vi har blant annet en rammeavtale med Drammen kommune og Gjensidige Forsikring som vi utfører mye arbeid for. Kundene kommer fra hele Buskerud, i tillegg til at de har enkelte oppdrag in mot Oslo, og Vestfold. Totalt har vi rundt 120 jobber gående samtidig, til enhver tid, og mange av dem er småjobber. – Man kan ringe oss om man bare trenger å få byttet en utgangsdør eller et vindu, det er viktig å fremheve. Vi kan også bli med på visning, om noen skal kjøpe hus og føler seg helt uvitende. Da kan vi hjelpe ved å gi en totalvurdering og rapport om huset i etterkant.

nøye på å alltid overholde avtalte tider, og på å rydde opp etter seg og fjerne søppel etter endt oppdrag. Vi vet at kundene setter pris på dette. – Vi utfører alt fra helt små til veldig store jobber, og det gjør oss kanskje litt unike. I tillegg gir vi god oppfølging og tilbakemelding, og tar alltid en kvalitetskontroll i etterkant for å forsikre oss om at kunden er fornøyd. Vi har mesterbrev og sentralgodkjenning innenfor våre fag og er tilknyttet Startbank, som er et leverandørregister. BEDRIFTENS ANSATTE ER

» Se også norskebransjemagasinet.no

Bygger med stolthet og glede Høsten 2007 etablerte Ole Marthin Wilhelmsen sitt eget byggfirma som heter Byggfirma Wilhelmsen. ”Jeg valgte å stå på egne bein fordi det har vært en drøm helt siden jeg begynte i denne bransjen”, forteller Ole Marthin.

annet oppføring av tilbygg, nybygg, terrasser, ombygging, rehabilitering og renovering av tak. Et av hans første oppdrag var som montør på Hedalm Anebyhus, og derfra har han opparbeidet seg et godt renommé og en solid kundegruppe. – Jeg har klart meg veldig bra gjennom de første tre årene, som sies å være de viktigste og tøffeste for en nyopprettet bedrift. Nå føler WILHELMSEN TILBYR BLANT

jeg at jeg har kommet meg godt inn på markedet, forteller en fornøyd Wilhelmsen. BYGGFIRMAET LEVERER GODT

håndverk, og utfører jobben til avtalt tid. Punktlighet og priser som stemmer overens med anbudet er alfaomega. Wilhelmsen presiserer at kundene ikke skal få en smell eller en negativ opplevelse ved å bruke han. Han skal levere fra topp til tå, og kundene

skal være fornøyde. Wilhelmsen tar oppdrag i Sandfjord der firmaet holder til, og rundt om i Larvik. Han har også en del kunder fra Oslo på grunn av hyttemarkedet i området langs kysten. – Jeg har ingen ansatte, men jeg har en fast innleid av og til som også driver for seg selv. Jeg trives med å arbeide i felten, og er ikke så glad i kontorarbeid selv om det også hører med, forteller han. Byggfirma Wilhelmsen har godkjente

sertifikater, sentralgodkjenning og flere referanseprosjekter. Fremtidsplanen og drømmen er å bli litt større med opptil fem ansatte, få flere prosjekter, flere faste kunder og fortsette å kapre markedsandeler. Wilhelmsen elsker det han driver med, noe som skaper en positiv holdning til arbeidet og gode resultater.

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 19

Kunsten å visualisere løsninger Enten du skal selge huset ditt eller er i ferd med å bygge nytt, er det mye du bør tenke over og vurdere på forhånd. Da kan det være godt å få hjelp fra de dyktige fagfolkene hos Details by RTK i Ålesund. daglig leder i konsulentfirmaet Details by RTK som hun etablerte for knappe to år siden sammen med kollega Tor Kristian Røkke. I tillegg eier og driver de butikken Details Interiør. – Da vi startet opp, var det ut i fra en sterk interesse for faget, for ingen av oss hadde yrkeserfaring på feltet. Vi ble begge kurset i et 3D tegne- og arkitektprogram for data, som vi nå bruker til å tegne både utvendige hager og terreng med, i tillegg til innvendig interiør. Det handler om å visualisere løsninger, noe som er mye lettere å gjøre i 3D enn på en plantegning, og ikke minst ser det veldig realistisk ut, forteller hun. Firmaet tilbyr også rådgivning til kunder før salg av bolig, samt boligstyling i forkant av salg og visninger. Amalie Fagerli er nyansatt som interiørkonsulent, og ansvarlig for den biten. – På boligstyling har vi hatt oppdrag for både Krogsveen, Notar og Privatmeglere, men privatfolk kan RITA GAUGSTAD ER

Striper i taket? Da Linda Kristensen åpnet Zebra Interiørdesign i Stavanger for to år siden, hadde hun mange baller i luften. Nå satser hun alt på egen virksomhet og stil. egentlig sett for meg et annet navn, men de grafiske designerne var ikke så begeistret for mine forslag. Så sammen med dem kom vi frem til Zebra Interiørdesign, og det er et navn jeg etter hvert har lært meg til å like. Alle sebraer har jo unike striper, akkurat som jeg ønsker å gjøre mine prosjekter unike. Og så skal det jo se bra ut. – JEG HADDE

virksomheten sin i 2010, samtidig som hun ferdiggjorde en master på BI og jobbet i Oslo. Begynte på en master i ledelse på deltid i Stavanger, og pendlet til Oslo for å utdanne seg til belysningsrådgiver. I dag har hun kontor både på Norges Kreative Fagskole og hjemme, og får derfor mer enn nok tid til virksomheten. Gjennom denne tilbyr hun interiøroppdrag både for private og forretningskunder, selv om det er førstnevnte som utgjør størstedelen av kundene. LINDA KRISTENSEN ÅPNET

det lidenskapen for overflater og utseende som skiller en interiørdesigner fra en interiørarkitekt, selv om kreativiteten minst er like stor. – Forskjellen er nok at jeg ikke går så mye inn i veggene, selv om jeg samarbeider mye med aktører som gjør prosjektene mine realiserbare. IFØLGE KRISTENSEN ER

opptatt av at kundene skal være fornøyde. Det er viktig at enhver får dyrke sin stil, mener hun. FOR LINDA ER

20 | BYGG & INNREDNING

– Det er viktig å tørre å prøve, samtidig som det er en utfordring å få det til å se ryddig ut. Jeg er imidlertid veldig opptatt av at kundens stil skal tre frem, slik at det blir noe kunden kan føle seg hjemme i. Dessuten er det en fordel at det er funksjonelt, sier hun.

også ta kontakt. Vi får ellers mye skryt for butikken vår, hvor vi prøver å tilby mer spesielle interiørting enn hva som er vanlig i norske butikker, sier hun. – Nøkkelen er å være løsningsorientert, veldig interessert i faget samt å lytte til kundene og utføre jobben ut i fra hva de faktisk ønsker, avslutter de.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Holder tett! Har du til din forskrekkelse oppdaget en liten lekkasje i betongveggene i kjelleren? Frykt ikke, det finnes hjelp å få! Med relativt enkle metoder, kan Betongtetter1 AS gå inn og tette lekkasjer og sprekker på en kostnadseffektiv måte.

Carsten Nielsen dannet firmaet i fjor, men har hver for seg lang erfaring fra bransjen. – Jeg er utdannet ingeniør, og har blant annet jobbet for Skanska i mange år med betongrehabilitering. Betongtetting var noe jeg hadde hatt interesse for lenge, så da sjansen bød seg til å starte eget firma, grep jeg den, forteller Bjørkli. REIDAR BJØRKLI OG

med injeksjon i betong, er en ganske enkel måte å tette vannlekkasjer i betongkonstruksjoner hvor det har oppstått sprekker, fuger eller støpeskjøter som lekker vann. – Vi er helt klart en nisjebedrift, men har kommet godt i gang, og bygger stein på stein. Vi holder oss oppdatert ved b.l.a. informasjon fra leverandørene våre, og importerer også en del komponenter selv, via et firma i Polen som vi har avtale med. METODEN DE BRUKER

fast ansatte, men leier inn arbeidskraft ved behov. – Både private og bedrifter står på vår kundeliste, og vi har nedslagsfelt på østlandet. Vi tilbyr også betongliming, ved å injisere en epoxy som lager en monolittisk binding mellom de delaminerte flatene som har sprukket, og dette sprekker ikke opp igjen. Tjenestene våre er veldig kostnadseffektive for våre kunder, og vi påtar oss gjerne flere oppdrag. DE HAR INGEN

» Se også norskebransjemagasinet.no

En familiebedrift i idrettens tjeneste Da Bjørn O. Ljønes etablerte Titanprodukt AS i 1975, var det med fokus på å produsere heisbare skillevegger til idrettshaller landet rundt. Etter mer enn 35 års drift, har Drammensbedriften utvidet sine tilbud og med på laget har gründeren sine to sønner. Vi tok en prat med én av dem, Bjørn Simen Ljønes. årene har vi også begynt å levere idrettsutstyr til haller, og vi prøver å bli en totalleverandør for entreprenørene, slik at det skal være enkelt og få ledd for dem å forholde seg til. Av utstyr tilbyr vi gulv i idrettshaller, ballfangernett, idrettsdekker, garderobeutstyr og fortsatt heisbare skillevegger. Det nye nå, er en såkalt ballbinge, eller multisportarena som vi kaller det. Den kan brukes til ballspill som basket, håndall og innebandy, og er laget av en nederlandsk produsent. Den er 110% vandalsikker, som jeg liker å si, har 21 års garanti og er et produkt som virkelig kommer til å selge fremover, sier han engasjert. – DE SENERE

ni ansatte, herunder fire montører, som også utfører service på produktene de leverer. De jobber på landsbasis, fra Svalbard til Lindesnes, og tar ofte jobber som ikke er «helt rett fram», som Ljønes junior kaller dem. STABEN BESTÅR AV

– Vi er stolte av at vi er innovative, gode på å finne løsninger og at vi alltid får jobben gjort. Det er god kvalitet på det vi leverer, for våre ansatte legger stolthet i at jobben skal utføres skikkelig, smiler han. Bedriften samarbeider med flere leverandører, deriblant svenske KGM AB, som de selv leverer heisevegger til mens svenskene til gjengjeld leverer idrettsutstyr til dem. er store entreprenører, men det står også en del idrettslag på listen. – Det går mye på pris i markedet. Vi prøver å være konkurransedyktige, men ønsker ikke å vinne anbudene kun på pris, for det er vel så viktig at jobben utføres med god service og kvalitet. Vi får ofte tilbakemelding på at montørene våre er ryddige, hyggelige og punktlige.

DEN STØRSTE KUNDEGRUPPEN

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 21

Sier aldri nei Det er tøft å være et mindre entreprenør- og byggeselskap i dagens marked, for som liten man må jobbe ekstra hardt og er straks mer sårbar. Hos Nordbaltic AS er løsningen å ha dyktige ansatte samt å aldri si nei til kundene.

utdannet sivilingeniør fra Litauen, og etablerte seg i Norge for første gang i 2005. Nordbaltic AS etablerte han i Ålesund i 2010, og i dag består entreprenørselskapet av 14 ansatte. – Vi har bevisst valgt å tilby et bredt spekter av tjenester. I tillegg til å bygge både hus og garasjer, jobber vi innendørs med interiør, finish, flislegging og maling, og påtar oss snekring, skifting av tak og fasadejobber, forteller han. KAROLIS RUTE ER

Sikkerhet og kvalitet kommer alltid først PKS interiør og industri AS startet opp i Drammen i 1993 som en typisk gründerbedrift. Det var under små forhold, og med få ansatte som måtte legge ned mye kveldsjobbing. De startet med interiør og møbler, før interiørdetaljer i messing til restauranter og barer og etter hvert rekkverk ble en viktig del av driften. Etter 19 år utgjør rekkverk mer enn 50% av omsetningen. en glassmesterbedrift i fjor for å få mer kompetanse på glass, for rekkverk i glass har lenge vært moderne i kjøpesenter og offentlige bygg. Med årene har det vokst veldig mye, og nå er det populært på utsiden også, sier daglig leder Svein Henriksen.

– Rekkverk skal først og fremst sikre noen mot noe, og så følger det at det skal være penest og billigst mulig. Nummer én er dog viktigst! Våre rekkverk er sertifiserte og godkjente, og laget i henhold til alle sikkerhetsforskrifter.

i dag rundt 40 ansatte, og vokser stadig. De leverer alle mulige løsninger innen rekkverk, også til balkonger og andre steder man trenger rekkverk. – Glass i dag brukes både som trappetrinn, til kjøkken og som bord, og ofte der man før brukte fliser. Når det gjelder rekkverk og interiørløsninger, består de av standardkomponenter som skal settes sammen og tilpasses til hvert enkelt prosjekt. På rekkverkbiten har vi mer enn 20 000 artikkelnummer, så vi løser det meste!

FIRMAET STARTET MED

– VI KJØPTE

BEDRIFTEN HANS HAR

HENRIKSEN FREMHEVER KVALITETEN

de tilbyr.

22 | BYGG & INNREDNING

på produktene

et agentur for tyske Q-railing, og har i dag partnere i flere land. De samarbeider med en bedrift i Latvia om aluminiumsrekkverk, og importerer møbler fra Italia og Kina. PKS er landsdekkende, og kundene er store entreprenører, mekaniske verksteder, bygg- og glassmestere. – Vi er i løpende kontakt med våre leverandører for å både teste og utvikle nye rekkverk, det er en kontinuerlig prosess. Vi er jo ikke alene på markedet, så vi må henge med! avslutter han med et smil.

» Se også norskebransjemagasinet.no

alle typer kunder, både store og små, private og bedrifter, og samarbeider i tillegg med andre byggefirmaer. – Alle mine ansatte er litauere, men jeg velger kun de beste. Som et lite firma kan vi ikke ta noen sjanser, for vi er hele tiden under lupen og én dårlig utført jobb kan være nok til å ødelegge firmaets rykte. Vi har derfor satt en veldig høy standard for våre ansatte, og er nøye på å sjekke referanser før vi ansetter, sier Rute. FIRMAET HANS HAR

AS er å aldri si nei til kunder. Har man mye å gjøre, må man heller ansette flere folk slik at man kan utføre alle oppdragene, mener sjefen. – Man skal alltid gjøre en best mulig jobb. Det beste for meg, å se at kunder som kommer tilbake, for da vet jeg at vi gjør nettopp det! HOVEDREGELEN TIL NORDBALTIC

» Se også norskebransjemagasinet.no

Vi skreddersyr kuldeprodukter Kuldeagenturer AS er en grossist som tilbyr standard produkter samt skreddersyr spesialenheter for det norske markedet. Slik slipper kundene innen kjøl- og frysebransjen å måtte henvende seg til flere aktører. Vi er hele tiden opptatt av å tilpasse oss kundens behov.

Heidundrende suksess for Huldra Huldras House ble etablert så sent som i desember 2011, men har vært en stor suksess helt siden starten. Innehaverne Hilde Nyborg og Carlo Santangelo tilbyr sine kunder et variert utvalg av håndlagede kvalitetsvesker og tilbehør fra Italia, smykker og pyntegjenstander. ønsket om å starte for seg selv som var grunnen til at jeg etablerte Huldras House her i Oslo sammen med min australsk-italienske kjæreste da ingen av oss ønsket å fortsette å jobbe på kontor. Vi ønsket å gjøre noe nytt og spennende. Vi utfyller hverandre veldig bra, med våre forskjellige bakgrunner og det at vi begge er kreative, sier Hilde. – DET VAR

utgangspunktet et utspring fra Drammen Kjøl og Frys AS, en lokal kuldeentreprenør. I 2000 ble DKF Kuldeagenturer AS etablert og har bygget seg opp til å bli en landsdekkende grossist med RIVACOLD produkter som basis. Våre kunder er godkjente kuldeentreprenører med kompetanse til å yte den service vi forutsetter for å forhandle våre produkter sier daglig leder Lorang Hansen. FIRMAET ER I

i det små i 1966 ved å bygge små aggregater til kjøl- og fryseindustrien for det italienske marked. I dag leverer de til mer enn 30 land. Produktene som leveres til Norge er tilpasset det nordiske klima. Vi lagerfører de fleste produktene fra RIVACOLD. Vanlig leveringstid fra fabrikk er 4 uker, men de er meget fleksible og villige til å hjelpe oss når tiden er knapp. ITALIENSKE RIVACOLD STARTET

ble DKF Kuldeagenturer as kjøpt opp av Hillcogruppen AS og firmanavnet endret til Kuldeagenturer AS. Samtidig ble Thor Harald Hellum ansatt som salgssjef. Han har tidligere jobbet som salgssjef hos forskjellige kuldegrossister, bl.a. i Hillco Norge AS en tidligere kuldegrossist i Hillcogruppen AS. I SEPTEMBER 2011

» Se også norskebransjemagasinet.no

kun en internettbutikk for øyeblikket og dette gjør det mulig å holde prisene lave, noe som gjør det mulig for de aller fleste å kunne unne seg litt luksus. – I dag har vi en del Chic Antique med lyse, enkle og romantiske ting, noe fair trade, samt italienske, håndlagede vesker, malerier fra utvalgte kunstnere, pyntegjenstander, gaver, smykker og lommebøker, sier hun. HULDRAS HOUSE ER

har vært en stor suksess, og har nå en egen Facebook-side som heter Huldras Garderobe. De har mye kontakt med kunder via Facebook hvor de svarer på spørsmål, hjelper til med å bestille varer og i tillegg får mange gode tilbakemeldinger. – Vi får skryt for kundeservicen vår, at vi har rask levering og at varene holder høy kvalitet. Det er alltid flott å få så positive tilbakemeldinger. DE ITALIENSKE VESKENE

BYGG & INNREDNING | 23

r r man flytte å n t n fi e p m rer kje nger, Man dekore . g in n passer inn le d e k re n ik in e n e g le li b e ø tm kket le kjed innser man a re hele inntry i av sin gam rt d le n fo å ra e g k fo s å n n t t a a g k le Det er r man det? knep, som r opp, men jø e lt g s e s n k u a n p e rd n t o a E v . h m r t nium bare inn, eller nå annet decen ørsmålet er gasinet tar e p t a S e m . r e je re n s e ø n g h ra il g t B e re v rske eller kanskje eller tapetse ell hjelp? No og teknikk. n m r jo o le s a le fe ri a e ro t m p a å n m r grep, ger ma av et rom, e dvendige be lv, eller tren ø e n s r t e e d d re t re u jø n, og Kan man g nenes verde n a p s g n li a m dypdykk i

Å male eller ikke male Hva man selv kan male eller tapetsere hjemme, uten profesjonell hjelp, er ikke alltid lett å bedømme. Ofte har man enten for høye tanker om sine egne maleferdigheter, eller for lave. Dette kan resultere i et slurvete eller ukorrekt utført arbeide, at man utsetter selve malingen eller legger unødvendige penger i noe man veldig enkelt hadde kunnet gjort selv. Det som ofte avgjør om man kan male selv eller ikke, har å gjøre med hvilken type bolig man bor i. Om man leier leilighet skal man se opp. Siden det er du som utfører jobben, er det også du som 24

blir skyldig i å tilbakestille leiligheten til den opprinnelige tilstanden, om utleieren mener man har forverret noe. Da bør man helst spørre i forkant om jobben må gjøres av en profesjonell eller ikke, og dette bør man få svar på skriftlig. Det er i alle fall viktig å være overens med huseieren om hva man får gjøre og ikke. Har man en egen leilighet eller hus kan man derimot gjøre akkurat som man vil, her gjelder det bare å få nok informasjon og kunnskap før man starter, slik at resultatet blir både fint og holdbart. Om man vet med seg selv at man verken har ork eller evner til å male selv, finnes det mange gode grunner til å kontakte et malefirma. En av de beste grunnene er

garantien som inngår hos profesjonelle malere. Man vil gjerne at resultatet skal være fint og holdbart i mange år. Da har du den tryggheten at du kan kontakte firmaet i etterkant dersom fargen ikke skulle holde mål. Dessuten blir arbeidet utført korrekt, og på kortere tid. I tillegg kan du få lære deg litt av å observere, har du en profesjonell maler i huset kan du lære deg noen triks og knep om hvordan du kan gjøre det selv neste gang. Noe av det viktigste er å passe på at grunnarbeidet er skikkelig gjennomtenkt. Om du skal gjøre noe selv og er usikker – spør noen! Ring en maler, eller hør om de kan gjøre bare grunnarbeidet for deg. Siden kan du gjøre sluttresultatet selv.

gjør det vanskelig for malingen å feste seg. Denne utmerker seg gjennom å være veldig blank og lett å tørke av. Fargen tørker, men beholder sin klebrighet i den grad at man kan sette fast lua på veggen! Og nettopp når det gjelder å få fargen til å tørke, må man være litt oppmerksom på hvordan været er på utsiden. Om det er veldig fuktig og vått ute, så påvirker dette klimaet inne, og det tar lengre tid for fargen eller tapetet å tørke. Vi har jo på varme inne, så det er ikke alltid så lett å merke den fuktigheten som faktisk også dannes inne i huset. Vær nøye med å ikke ha gjennomtrekk i rommet du maler i, da kan fargen tørke fortere enn det som er optimalt. Om man har et vindu åpent, eller en veldig sterk ventil, kan disse med fordel lukkes. Forsøk å ha det så stille og tørt som mulig i det miljøet du maler i, da blir resultatet best.

Vegger i betong, gips, stein og tre?

Men vær ikke redd for å forsøke, har du en betongvegg som skal males så kan det ikke gå så veldig galt! Om du må male på en tapet er det viktig at du passer på at den sitter ordentlig fast på veggen, og ikke har for mange lag. Men det kan være vanskelig å vite om du for eksempel kjøper en leilighet som noen andre tidligere har tapetsert i. En enkel metode er da å dra hånden over tapetet og høre etter om det er luft bak, da vet man at det er på tide å fjerne tapetet. En annen løsning er å bruke spesielle patentfarger å grunne med. Disse gjør overflaten hard innenfra, og forebygger at tapetet reiser seg. Men sitter tapetet for dårlig og kanskje har for mange lag under seg, kommer den til å reise seg uansett. Da må du i stedet fjerne alt. Det finnes visse tapet-typer det er helt umulig å male på, spesielt kan vinyltapeter være problematiske. De har ofte en slags mykgjører i tapetet som

Det finnes mange faktorer man må ta i betraktning når man maler og tapetserer. En viktig ting å tenke på er materialet som veggene er gjort av. Det varierer mye hvordan man skal behandle vegger i for eksempel betong, gips, stein og tre. Det er ikke så stor forskjell på gips og betong så lenge man bare maler eller tapetserer over en gammel tapet eller farge, men så fort man må fjerne det som er der fra før så kreves det ulike metoder. I en leilighet hvor det er betongvegger kan man ta bort og bløte ned alt, og behøver ikke være like forsiktig siden det er vanskelig å ødelegge en betongvegg. Er det derimot gips bak må man ta det mer forsiktig, ellers kan man lett ødelegge overflaten så mye at man må sparkle og gjøre en hel del jobb for å ordne veggen igjen. Når det gjelder stein- og trevegger krever disse alltid ulike metoder. En steinvegg krever en annen, mer åpen farge, Silikatfarge, som har evne til å puste. Har man en overflate i tre bruker man derimot interiørfarge. Om man for eksempel skal male innsiden av en bod, kan man faktisk like gjerne bruke farge for utvendig bruk som er tiltenkt tre og trepaneler. En viktig sak å tenke på om man maler i et rom som ikke skal brukes under vinteren, og som ikke har varme på i en lang periode, er å bruke samme type farge som veggen er malt med tidligere. Ulike farger oppfører seg nemlig ulikt i visse temperaturer. Om det for

Fargelære Sterke farger kan lett gi et forminsket inntrykk og følelsen av at overflatene er mindre enn det de egentlig er. I entréer og haller derimot, kan det være bedre med mørkere kulører siden det kan være slitsomt å bli blendet av en lys kulør med en gang man kommer inn døren. Blått er den sterkeste fargen vi har, og derfor den mest stressende. Blåfarger er derfor ikke passende for rom der man må vente en lengre tid, for eksempel venterom av ulike slag. Stripete mønstre kan skape romfølelse om det brukes vannrett. Ved loddrette striper får man følelsen av at rommet er mindre. Lyse farger passer bra i praktiske rom som krever konsentrasjon, slik som arbeidsrom og kjøkken. Grønt er en beroligende farge, og passer utmerket i rom som stuer, soverom og lignende Mørke farger passer fint i soverom, da man sover bedre i et mørkt miljø. Et hvitt tak kan virke forstyrrende da mange synes det er slitsomt å ligge å stirre rett opp i et lyst tak. På fliser kan mørke farger gi et eksklusivt inntrykk. Fargenes praktiske funksjon: eldre personer behøver litt lysere farger for å kunne se bedre. En stor feil mange gjør er å blande svarte og hvite ruter på offentlige gulv, dette er viktig å unngå da eldre og synsskadede kan oppfatte de svarte delene som store hull.

eksempel er malt med plastfarge først, bør man ikke male over med oljefarge og omvendt. Om man har varme på hele tiden, endrer ikke fargene seg på samme måte. Tenk igjennom hvordan rommet brukes, og mal deretter.

Våtrom og tak? I våtrom bruker man spesielle farger som er produsert for å tåle fuktighet, og disse fargene utmerker seg ved å være veldig blanke. I våtrom slik som bad, kjøkken, vaskerom osv, kan det være smart å få hjelp fra profesjonelle malere. Der bør man ikke velge den billigste løsningen, da man ikke får ut noe på forsikringen dersom jobben ikke er utført korrekt og det blir skader på boligen. Forsikringsselskapene krever at slikt renoveringsarbeid er gjort av personer som er kvalifisert for denne type arbeid. Skal man male i taket bør man definitivt dekke over hele gulvet, og alt som man ikke vil ha maling på. For det drypper, uansett hvor dyktig man er! Av materialer trenger man en rull med skaft og en pensel. Man har bare noen minutter på seg når det gjelder å male taket. Blir fargen i taket flammete, så har man ikke rukket å male raskt nok. Takfarge er mattere enn veggfarge, og tørker veldig fort. Om man da har et stort tak bør man være minst to personer som maler samtidig for å rekke med det man skal før fargen rekker å tørke for mye. Om taket er relativt lite kan man male alene – men vær rask! Det kan være lurt å se på noen andre gjøre samme jobb først, da ser man i praksis hvor fort dette må gjøres for at resultatet skal bli bra. I kjøkken, derimot, har man ikke de samme problemene, da man oftest bruker

Om det er veldig fuktig ute, påvirker dette klimaet inne slik at det tar lengre tid for farger og tapeter å tørke. en blankere farge som tørker saktere. Om man velger en mattere farge her, tar denne da selvsagt også lengre tid på å tørke, så det gjelder å velge malingstype med omhu.

Å male møbler 26

I dag er det veldig populært å male om sine egne møbler i ulike farger og mønstre. De ulike TV-kanalenes innredningsprogrammer viser det ene møbelet etter det andre som transformeres fra et kjedelig gammelt furumøbel til et romantisk Shabby chicmøbel som forhøyer stuas stilverdi med mange poeng. Men hvordan man gjør dette avhenger av hva slags resultat man er ute etter, og etter hvilket underlag man maler på. Et møbel som allerede er malt krever ikke så mye innsats. Da vasker du av, sliper, tar bort det som er løst og så er det bare å sette i gang med å male med vanlig innredningsfarge. Når man sliper rubber man opp overflaten en anelse, slik at fargen får feste. Om den gamle fargen har begynt å flake av, så sliper man bare ned til den falmede overflaten er borte og en anelse ru. Om et møbel er lakkert, derimot, må du slipe bort alt. All lakkfarge må bort, ellers kommer fargen du maler på til å slippe innen et år. Om et furumøbel er helt ubehandlet må det ikke vaskes, da trevirket suger til seg fukt. Man bør heller slipe det så det får en litt ru overflate, og så male med grunning og deretter den interiørfargen man ønsker. Det finnes ulike maleteknikker man kan benytte seg av når man maler og designer møbler, blant annet en som heter ”Shabby Chic”, og som forestiller den gamle, slitte, landlige og romantiske stilen på møbler. Denne stilen kan man få til på mange ulike måter med forskjellige teknikker. Man kan leke seg, og for eksempel male en stol i den fargen man vil ha, la oss si rød. Siden maler man en grønnaktig farge ovenpå. Så bruker man stålull, og sliper langs trefibrene, medhårs. Da kommer det røde fram, og det skapes en slitt effekt. Man kan også dra en klut over, mens malingen ennå ikke har tørket, for å få den samme slitte effekten. Mange andre redskaper kan også brukes, for eksempel aviser. Ett annet tips er å bruke olje på en allerede tørr farge. Da får man en litt dusere, mer skitten effekt. Her er det bare å eksperimentere, blir det ikke som du vil er det bare å slipe ned og begynne på nytt! Det er også viktig å tenke på hvilket treslag man maler på. Alle edeltresorter, slik som mahogny, er giftige. De har en naturlig gift i seg fra starten av, for å beskytte seg mot termitter og andre skadedyr. Giften kan stelle til med trøbbel når man maler, siden treslaget kan slå igjennom fargen ganske mye. En hvit farge kan bli mer gulaktig, og få gule flekker. Men ved å isolere møbelet med en oljefarge kan man enkelt stoppe denne prosessen. Dog bør man være forberedt på at denne oljefargen lukter

forferdelig ekkelt, og tar mellom 6-8 timer på å tørke.

Spare penger?

Å male om hjemme kan være en enkel og effektiv løsning for en kjedelig innredning som behøver fornyelse. Men det behøver ikke alltid bli en billig løsning. Men det finnes noen smarte grep man kan gjøre for å spare noen slanter. Om man for eksempel har en veldig stygg farge på et tapet og virkelig vil ha det bort, kan man male direkte på den i stedet for å fjerne den eller tapetsere om. Det er ingen kjemperisiko – det går alltid an å skrape den bort senere om det skulle bli nødvendig. Når det gjelder materiale, kan man også gjøre små grep for å spare inn noen kroner. Bare vær bevisst på hva du velger – og hva du velger bort. Kvalitet koster ekstra, men er oftest verdt det. En kvalitetspensel skal ha lengre og tettere bust, toppene skal være akkurat som menneskehår – delt. Da er det bra

Takfarge er mattere og tørker derfor veldig fort. Om man har et stort tak bør man derfor være minst to personer som maler samtidig for å rekke å male alt før fargen tørker for mye. pensler, som vil vare lenge. Dårlige pensler kan også være dyre – så inspiser penselen nøye før du bruker penger på den. Det samme gjelder tapeter. En veldig dyr tapet kan være lagd av dårlig papir, og det finnes mange billige tapeter som er kjempebra. Problemet er at det kan være vanskelig å bedømme dette, til og med for profesjonelle malere. Derimot merker man hva slags kvalitet tapetet er av så fort man begynner å jobbe med det. Åpne bare en rull først, slik at du kan levere tilbake de andre rullene om du ikke skulle være fornøyd med kvaliteten.

Grunnleggende tips og råd før du setter i gang * Skaff deg så mye informasjon som mulig om hvordan du skal gå fram – før du begynner å male/tapetsere. * Ikke vær pysete! Våg å gjøre tabber og feil, det er på den måten du lærer deg. * Våtrom og utvendig maling av fasader

Vinyltapeter kan være problematiske. De har ofte en slags mykgjører i tapetet som gjør det vanskelig for fargen å feste seg. og lignende anbefales det å sette bort til profesjonelle malere. Ellers kan feil

og dårlig utført jobb resultere i veldig dyre reparasjoner. * Mal i et så tørt og stille miljø som mulig. Unnvik fukt og trekk ved å stenge alle vinduer, dører og ventiler. * Vær oppmerksom på hva slags klima det er ute. Om det er fuktig ute vil det påvirke klimaet innendørs, og det vil ta lengre tid for malingen eller tapetet å tørke. Vi har jo varmen på innendørs, så det er ikke så lett å merke den fuktigheten som finnes inne. * Sparkel på tube er ikke å anbefale. For det første må man bruke mye mer, og for det andre så er dette sparkelet veldig hardt å slipe. Du gjør det lettere for deg selv ved å velge noe lettslipt. * Bruk aldri din vanlige støvsuger, den blir ødelagt av for mye oppussingsstøv. Den har ikke noe filter for denne typen støv, det går rett inn i motoren som så brenner opp. Bruk heller en byggstøvsuger som har en kapslet

motor. Denne finner du hos alle vanlige byggvarehandler, og den går også å leie. * Når du går og handler farge og annet materiale er det veldig viktig at du forteller hva du vil ha, og til hvilket formål du skal bruke det. Tenk også på at de som står i butikkene ikke alltid er malere, så det er sunt å ha litt naturlig skepsis! * Om du får en boble i tapetet så ikke pell på den, den går kanskje inn igjen av seg selv! Mye kan svelle opp om man bruker vannbaserte malingsfarger, men om man venter til fargen har tørket så går det ofte tilbake av seg selv og blir kjempefint. Det kan ta alt fra to dager til en uke.

Tørt og trygt Fukt er alle byggs verste fiende. Ikke minst i Norge, hvor det er tett mellom både trehusene og regndråpene. Resultatet kan fort bli råte, sopp og mugg. Nettopp det er spesialfeltet til NEKO AS – Norsk Eiendomskontroll – som tilbyr det meste innen tilstandsrapportering, kontroll og taksering av eiendom.

i hovedsak driver med er skader. For eksempel i forbindelse med klager etter eiendomshandel, forklarer daglig leder Svein Portaas. Han har vært i byggebransjen fra og med 1967, i hele sitt yrkesaktive liv. De siste femten årene har han dedikert til fukt og inneklima, samt takst. Basen ligger i Drammen, men NEKO AS betjener i dag kunder fra både fjern og nær. – DET VI

Klær og interiør til hverdags og fest! I Rådhusgata i Kristiansand har Entré Gaver Interiør og Klær ligget trofast på samme plassen i sytten år. Det er stedet for god stemning, god service og godt utvalg. i utgangspunktet en interiørbutikk, som i senere tid også har begynt med klær, slik at vi nå har en kombinasjon av interiør og tøy. Det har slått veldig godt an, forteller søstrene Anne Lise Kvanneid og Inger Andersen. – ENTRÉ VAR

av Entré 1. september i fjor. Som innehavere i en selvstendig og selveid butikk, kan Inger og Anne Lise forme butikken etter kundenes ønsker. Istedenfor å være bundet til bestemte sortimenter, plukker søstrene det beste fra leverandører de selv ønsker. Det gir en spennende og mangesidig butikk, hvor du finner både det minimalistiske og det mer gammeldagse – og det midt imellom. Noe for alle, altså. DE OVERTOK DRIFTEN

Entré en rekke merker som de er alene om å føre i byen, og Anne Lise og Inger legger vekt på å ha et bredt størrelsesutvalg. – Vi tar oss tid til alle. Alle som ønsker hjelp får PÅ KLESSIDEN HAR

28 | BYGG & INNREDNING

hjelp, og alle som ønsker å gå rundt og kikke får gjøre det. Vi får tilbakemeldinger på at folk føler seg velkomne her – at det er godt å være her. Alle blir sett. Derfor er det tett mellom de faste kundene i butikken. Til Entré kommer kunder i alle aldersgrupper, og det fra fjern og nær. For eksempel har flere lysekroner fra Entré reist langt for å komme til sine respektive hjem. – Vi har godt utvalg i lamper, speil, bilder m.m. Og har vi ikke ting inne, kan vi selvfølgelig bestille, understreker søstrene. har nydt stor popularitet, er Entrés såkalte «bryllupslister». Det går simpelthen ut på at det vordende ekteparet først lager en ønskeliste fra butikken. Så kan familie, venner og gjester komme til butikken, få se på listen, og finne en egnet gave som brudeparet ønsker seg. I tillegg får brud og brudgom et gavekort på 500 kr. ET TILBUD SOM

stor etter eksperter på fukt. Sveins tilbud er unikt i den forstand at han samarbeider med det selskapet Pegasus, som spesialiserer seg i laboratorieanalyse av denne type byggskader. Slik analyse er helt nødvendig for å få stilt riktig diagnose, og dermed også for å finne riktig medisin. – Mugg er så mye. Det kan være luktfritt og det kan lukte. Det kan være synlig og usynlig. Det er vanligvis umulig å slå fast med sikkerhet nøyaktig hva det er før det blir analysert på laboratorium, understreker Svein. I tillegg til fuktproblematikken, tilbyr NEKO AS radonmåling. Økt bevissthet rundt farene som ligger høye radonnivåer har ført til endringer i byggeforskriftene. Alle nybygg skal i dag radonsikres, men behovet er der selvsagt også for stående hus. Og en slik måling er en enkel og rask affære, forsikrer Svein.

FOR ETTERSPØRSELEN ER

» Se også norskebransjemagasinet.no

Solid og anerkjent Mange butikker innenfor én region bidrar til å styrke en virksomhets merkevare, og skaper gode kunderelasjoner som varer over tid. Det er erfaringen til Svein Tore Nilsen, daglig leder ved Montér Vågsbygd i Kristiansand.

en av de eldste Byggevarebutikkene i Kristiansand, og som i dag i hovedsak betjener kunder i den største bydelen i byen med ca 20 000 innbyggere. Butikken har 12 faste ansatte, og betjener både privat og proffmarkedet i bydelen. MONTER VÅGSBYGD ER

mener at kunden til enhver tid må stå i sentrum, og at det er dette Monter prøver å leve opp til. Ifølge han har Montér Vågsbygd og regionen lykkes i nettopp dette Region sør omfatter Aust- og Vest-Agder, der kjeden har hele 13 butikker og 2 proff sentre spredt rundt om. – Det er avgjørende at kundene finner igjen det SVEIN TORE NILSEN

samme hos oss som de gjør i andre byer. Gjenkjennelsesverdien er stor for kunden og avgjørende for oss, sier han. – Jeg er overbevist om at det er butikkene sammen som gjør kjeden sterkere. Vi knytter oss tettere sammen og legger til rette for at kundene ikke skal være knyttet til én spesifikk butikk for å få det de ønsker. Fleksibilitet er noe kjeden har kommet langt på, legger han til. et stort produktspekter, og kan tilby det meste av hva våre kunder trenger. Særlig trekker Nilsen frem kjedens egne merkevarer som parkett og maling. Prisen til våre egne merkevarer er svært gunstige og holder en meget høy KJEDEN VÅR HAR

kvalitet. Disse produktene selger veldig bra, og er noe som vi har stor fokus på. som er Montérs grossistledd, og dermed supplerer virksomhetene med materialer og varer i tillegg til å ta seg av distribusjon. Ordningen har sikret en effektiv leveringskjede. – Grossistledd og samarbeidspartnere må også være gode for at vi skal fungere optimalt. Vår suksess har kommet av sammensatte grunner, men en av hovedreglene er å velge gode samarbeidspartnere, sier Nilsen. DET ER OPTIMERA

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 29

Tar vare på trærne Hager, parker og offentlige rom er liksom ikke helt fullverdige uten et tre eller ti. Men også trær må tas vare på. Trepleiefirmaet Lilleby AS, som driver i Vestfold, har i sin levetid opplevd en sterkt økende bevissthet omkring trær og trepleie hos nordmenn flest. Det er en positiv utvikling, for det kan være vel verdt det å gi litt ekstra oppmerksomhet til våre kjære trær.

om hva man kan gjøre for treet på treets premisser. Tenk deg om to ganger før du feller et tre, for det treet har kanskje stått der i 100 år. Det kan finnes alternativer til felling som man kanskje ikke er klar over. – TREPLEIE HANDLER

det hører også opprydding, kapping og stubbefresing. Fjerning av stubber er blitt en populær tjeneste. Det er enkelt og kjapt, og man blir kvitt skjemmende stubber med et strøkent resultat, forklarer Oscar. kan også redusere, tynne og renske kroner, og de kan vurdere tilstanden til et tre ved hjelp av avanserte målinger. Det er viktig for både bymiljøer og hagemiljøer. Med ekspertisen til en arborist kan trær reddes som ellers ville bli felt, og trær som er syke kan fjernes før ting sprer seg. Trær bidrar også til verdiskapning på eiendommer. – Det er et stort fagfelt og et spennende yrke, MEN LILLEBY AS

til Oscar Lilleby. Som utdannet og sertifisert arborist kan han det meste om trærnes liv og levned. I sitt daglige arbeid med trær, legger han vekt på sikkerhet som første bud – både for egne folk og de rundt. For med god sikkerhet følger kvalitet og effektivitet. – Hovedgeskjeften vår er trepleie og trefelling. Til SLIK LYDER OPPFORDRINGEN

30 | BYGG & INNREDNING

som er i stor fremgang. I Norge har ikke folk vært så bevisste på trepleie, men vi merker at bare på de syv-åtte årene vi har drevet, er folk blitt mye mer obs på verdien i trærne. Det er moro å være med på, sier Oscar. Selv har han sitt hovednedslagsfelt i området Tønsberg, Nøtterøy, Horten, Sandefjord, samt Larvik, Holmestrand, Tjøme. Men på nettsidene til Norsk Trepleieforum får man en liste over alle sertifiserte arborister over hele landet.

» Se også norskebransjemagasinet.no

River alt! ”Det vi gjør, skal vi gjøre bra. Med tiden har vi gått til innkjøp av mye utstyr, og jobbet oss opp mot målet om at vi skal dekke alle leveranser med eget utstyr”, forteller Per Christian Vanebo, daglig leder i Buskerud Gjenvinning AS. Bedriften holder til i Hokksund, og ble etablert i 2002. I starten lå fokuset på dreneringer og mindre vann- og kloakkskader, men i dag utgjør riving av boliger og bygg rundt 80% av 10-årsjubilantens oppgaver.

ansatte, og et geografisk nedslagsfelt som dekker Akershus, Bærum, Vestfold, Oslo og nedre del av Buskerud. – I hovedsak er våre kunder bedrifter og forsikringsselskaper, men vi har også rammeavtaler med If og Gjensidige forsikring. Under branner er vi en av flere som blir spurt om å gi et prisoverslag, og det gjør vi da både på vann- og kloakkskader og riving. Vi BEDRIFTEN HAR NI

river alt, men i hovedsak er det etter branner, og vi har revet alt fra små garasjer til fem etasjers boligblokker. I tillegg kan vi også grave ut tomter og legge inn vann og avløp, forteller Vanebo til Norske Bransjemagasinet. brenner, har man to alternativer: enten å få utbetalt en sum av forsikringsselskapet og styre alt selv, eller la forsikringsselskapet gjøre alt NÅR ET HUS

for deg. Da velger man selv hvem man ønsker å bruke, og det er ofte på denne måten Buskerud Gjenvinning AS får oppdrag. – Vi er små, men det kan være en fordel. Vi prøver å følge opp skikkelig og gjøre jobben bra, og kundene har kun én å forholde seg til. Vi fjerner alt etter en rivning, for det skal ikke være noe igjen når vi reiser, og har samarbeidspartnere som tar seg av

avfallet etterpå. Alt blir først sortert på arbeidsplassen, for deretter å bli kjørt bort for gjenvinning, sier han. Kundene er generelt veldig fornøyde, og forsikringsselskapene skryter av dem. – At de anbefaler oss videre, er et bevis på at de er fornøyde. Og det er jo nettopp fornøyde kunder vi lever av!

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 31

Maling som sitter I alle håndverk kreves flid og kunnskap. Ikke minst i det håndverket som legger siste hånd – og siste strøk – på verket. Rlm Malerservice AS opererer ut fra Spydeberg, og henvender seg mot både bedrifts- og privatmarkedet. Tjenestene varierer mellom alt fra gulvflyting til dekorative malerteknikker. et lite, lokalt malerfirma. Vi er tre faste ansatte, og så har vi tre-fire innleide folk som vi samarbeider tett med. I tillegg samarbeider vi tett med andre lokale håndverkere, i alle bransjer. Så vi kan skaffe alt du trenger til et oppdrag, forteller daglig leder Ronny Lundh. – VI ER

20 års erfaring i bransjen, og etablerte firmaet som et enkelpersonsforetak i 2007. I dag er de flere mann, men filosofien i bunn er den samme. Det handler om kvalitet, fagkompetanse og service. – Tanken har hele tiden vært at vi skal strekke oss både på utførelse og service. Kunden skal få en god HAN HAR NÆRMERE

32 | BYGG & INNREDNING

opplevelse ved bruke oss, på alle måter. Vi har en policy på at hvis vi ikke har tid og mulighet til å gjøre en jobb skikkelig, så takker vi nei. kvalitet forutsetter en gjerne liten organisasjon. Derfor har Rlm Malerservice forblitt et mindre selskap, hvor alt ligger til rette for komplett kvalitetssikring. Med dagens størrelse er Ronny vel så mye ute og tar i et tak som han er bak skrivebordet. Og det passer en ekte håndverker godt. – Det er også viktig for arbeidsmiljøet, og vi er vi veldig opptatt av et godt arbeidsmiljø. Vi skal ha det bra på jobb. Det er en av årsakene til at man gjør gode jobber, understreker Ronny. EN STABILT HØY

malertjenestene, selger selskapet også produkter. Ronny og kollegene har dessuten egen blandemaskin, og blander fargene sine selv. Nå foreligger det planer om å lage en liten utstilling, slik at alle som ønsker det kan komme på besøk og se på mulighetene man har. Og dem er det mange av. Rlm Malerservice har gjort alt fra spennende, dekorative tapeter hos Økokrim i Oslo, til arbeid med den italienske stuccolustro-teknikken på et funkishus på Bjørkelangen. – Det er moro med utfordrende ting. Jo vanskeligere det er, jo mer spennende er det. Vi er ikke et firma som bare går på gipsflater, selv om vi selvfølgelig gjør det også, sier Ronny. I TILLEGG TIL

Kvalitet, design og ergonomi

Er bedriften din i gang med å pusse opp resepsjonsområdet, og trenger en ny disk? Eller har dere kanskje en terrasse som mangler møbler slik at dere kan nyte lunjspausen utendørs? Blender Contract AS i Drammen tar utfordringen! Erik Laug startet først som selger for møbelleverandøren og produsenten Krone Hanssen Scandinavia, men så etter hvert potensialet for et eget salgsselskap med fokus på kontraktsmarkedet. Dermed ble Blender Contract til, som i dag DAGLIG LEDER JOHN

er en totalleverandør av møbler og innredning. Vi tilbyr møbler for alle typer offentlige miljøer, som kontorer, kantiner, resepsjoner, hotell og restaurant. Vi er i tillegg store på utemøbler, hvor vi har et bredt sortiment og solid kompetanse, forteller han. John Erik har tidligere erfaring i produktutvikling for utemøbelmerket TGI og det nye norske møbelmerket Ygg&Lyng. til Krone Hanssen, men også opp mot 40 andre hovedsakelig Europeiske produsenter fra land som Italia, Nederland og Danmark. Blender har i tillegg et produksjonsnettverk i Baltikum, og samarbeider tett med interiørarkitekter som gjør at de kan produsere alt av DE FØRER MERKENE

spesialmøbler, fra bardisker til garderobeløsninger, i alle slags materialer etter tegning og spesifikasjoner fra kunden. Fokuset ligger på det sentrale østlandet, men de er gjerne med på anbudsrunder og prosjekter andre steder i landet. – Vi tar hele prosessen fra planlegging til montering, og får mye skryt for kvaliteten, designet og ergonomien på produktene. Vi jobber med alle mulige bransjer, både store og små, legger kollega og selger Son André Hval til.

» Se også norskebransjemagasinet.no BYGG & INNREDNING | 33

Nærbutikk og kjedebutikk i ett

Møbler i tre generasjoner

Fra Sannidal er det kort vei til Kragerø, kort vei til Gjerstad, kort vei til Vest-Bamble og kort vei til Drangedal. Og i Sannidal ligger møbel- og interiørbutikken som på mange måter er både en kjedebutikk og en nærbutikk. Kombinasjonen av kjedetilknytning og tette kunderelasjoner har gitt Skeidar Sannidal sterke resultater.

Tore Walther Kristiansen er tredje generasjons møbelselger, og kan med stolthet feire virksomhetens 70-årsjubileum i år. ”Suksessen skyldes både vår kvalitetsbevisste holdning overfor de produktene vi selger og at vi er flinke på kommunikasjon med kunden”, sier han.

Tok drømmen på alvor Etter femten år i samme forretning følte Pia Camilla Arnås for å fylle hverdagen med nye utfordringer. Det ble til ny blomsterforretning samtidig som den lille drømmen om å drive egen café ble virkelighet. alltid trivdes med å stelle i stand for folk, bake, pynte og det som hører med. Den trivselen ville jeg dele med flere. Ungene mine begynte å bli store og flere dører åpnet seg. Da var det jo perfekt å starte noe på stedet jeg bor. Da er jeg nær familien selvom det blir mye jobb. Pia Camilla Arnås er ikke den som lar drømmer forbli fantasier, men omsetter dem helst i virkelighet. Selv om tilfeldigheter gjorde at hun valgte blomster som yrke, startet hun opp forretning i Drammen for over 18 år siden. Etter så mange år begynte en ny idé å spire sammen med de ansatte. Plutselig var jeg eier av et lokale med mange gode muligheter. Da huset hun nå driver Kamille Blomster og café i kom ut for salg, forteller hun at alt gikk veldig fort. – Det var budrunde den ene dagen og så var den mitt dagen etter. Det var mye jobb å få i stand lokalet, så jeg har brukt mye tid og ressurser for å få den rette atmosfæren, forteller Pia. Kamille Blomster består altså i dag av to forretninger og én café. Nå har det allerede gått tre år siden det spennende huskjøpet, og ifølge Pia har det skjedd mye på de tre årene. – Det har vært et spennende prosjekt, mye å jobbe med for å kunne tilby en god kombinasjon av blomster og café. Jeg hadde aldri sett for meg at det skulle bli til det det har blitt i dag, men nå har vi en café der folk i alle aldre kommer for å få seg et godt måltid i hyggelige omgivelser. Jeg trodde jo lenge dette ville bli en jentekafé, men sånn ble det ikke. Det er vel så mange menn som stikker innom. Når det gjelder forretningen er Pia opptatt av det skal være noe som gir en god opplevelse. – Du skal kunne bruke god tid i butikken. Kose deg mens du titter rundt på det vi har å tilby. Det skal ikke være mulig å skynde seg gjennom butikken for å få med seg alt. Lokalene er fra 1890 og stilen vår bærer preg av dette. Vi liker det romantiske og nostalgiske, samtidig som vi følger med i tiden. Så får vi se hva fremtiden bringer. Vi får mange hyggelige tilbakemeldinger, jeg ser at kundene trives og føler at dette er noe vil jeg fortsette med. Det skaper jo mye glede. – JEG HAR

nå vært her i 25 år, med jubileum i april, og ble en Skeidarbutikk i 1997. Men når folk kommer hit, er det ikke i første rekke fordi det står Skeidar på døren. Det er fordi vi har tette relasjoner til kundene våre, i tillegg til at vi ligger der vi ligger. Du får en personlig service hos oss som er kjempeviktig, forteller daglig leder Arve Bohlin. – MØBELBUTIKKEN HAR

Skeidar Sannidal selvsagt både leverer bestillinger hjem til kundene, og står for montering, dersom det er ønskelig. Og så langt i år, har veksten vært oppsiktsvekkende. I skrivende stund har butikken hatt en omsetningsøkning på 35 % i 2012, og det uten at det har skjedd endringer i nærområdet som tilsier en slik vekst. DET BETYR AT

og Arves butikk er Skeidarbutikken med høyest andel av sin omsetning på hagemøbler. Det har selvsagt med det store hyttemarkedet rundt Kragerø å gjøre. – Vi er distriktets desidert største møbelbutikk, og har et godt og bredt utvalg, i både rimeligere og dyrere prisgrupper. Skeidar er en av pådriverne i møbelbransjen for å presse priser. Det betyr at vi absolutt er konkurransedyktige på pris, understreker Arve. SORTIMENTET ER OMFATTENDE,

» Se også norskebransjemagasinet.no

34 | BYGG & INNREDNING

» Se også norskebransjemagasinet.no

Walther Kristiansen, som i 1942 åpnet møbelforretningen med samme navn. I 1957 flyttet forretningen inn i de lokalene de til dags dato befinner seg i, og fremdeles er den tradisjonsrike virksomheten en del av den samme familien. – Jeg er født og oppvokst med møbler, så det ble tidlig bestemt at jeg skulle være en del av de som skulle ta over her. Vi er tredje generasjon som holder på her nå, så dette er en ren familiebedrift, forteller Tore Walther Kristiansen. Virksomheten tilbyr utelukkende møbler, og har satset tungt på norske leverandører. I konkurranse med de store kjedene har forretningen nærmest vært tvunget til å ta dristige sjanser og satse på nye trender, og det har vært en suksess. – Vi har noe utenlandsk blant de norske leverandørene, for vi prøver å ha noe med en litt interessant touch, slik at vi kan skille oss ut og være litt i forkant. Det er vi nødt til, sier Kristiansen. DET VAR BESTEFAREN,

møblene og et vennlig smil i forretningen, er noe av det viktigste med virksomheten de ansattes oppmerksomhet overfor kundene. Med gratis frakt og montering samt en genuin interesse for å være i dialog med kundene, mener Kristiansen at de er flere hestehoder foran de store møbelgigantene. – Så lenge vi har økonomi til å jobbe mot kundene på den måten vi gjør i dag, så vil det være en prioritet. Dette er noe de store kjedene ikke kan tilby, så det tror jeg vi i tillegg til kvalitet vinner mye på. Derfor har vi heller ingen store ambisjoner om å vokse oss store. Det er noe i det å være liten og lykkelig, og med 17 ansatte og 7 000 kvadratmeter er det klart at vi har mer enn nok å tilby. Men vi er selvfølgelig hele tiden på kundejakt! I TILLEGG TIL

» Se også norskebransjemagasinet.no

Ferske blomster og personlig service

Vi skal ligge et hestehode foran – Bøhmer er en entreprenør med egne håndverkere innen betong- og tømrerfaget. Jeg begynte i Bøhmer høsten 2010. Da var det et kontor i Lier og et på Kongsberg. I juni i fjor flyttet vi til Gulskogen i Drammen for å få organisasjonen samlet under ett tak. Vårt kontor ligger nå sentralt i vårt nedslagsfelt som strekker seg fra Notodden til Lysaker. Som kunder har vi både offentlige og private foretak, og vi har samspill i fokus. Bøhmer har for tiden 65 ansatte, hvorav 25 funksjonærer og resten håndverkere, forteller administrerende direktør Bjørn Breian til Norske Bransjemagasinet. i Kongsberg i 1948, og ble i 2001 kjøpt opp av BackeGruppen. – Kundebehandling skal alltid stå i fokus hos oss. SELSKAPET BLE ETABLERT

Vi ønsker å gi våre kunder, underentreprenører og leverandører en forutsigbar byggeprosess. Da er det viktig med god kunnskap om byggeprosjektene innad i Bøhmer. Vi skal ligge et hestehode foran, vi skal være gode rådgivere for våre tiltakshavere og hjelpe dem til å ta de riktige valgene. Vi ønsker å komme tidlig inn i prosessene, slik at vi kan påvirke valgene så de blir kostnadsbesparende og av god kvalitet. er området fra Notodden, Kongsberg, Drammen, Asker og Bærum. Kommunene i dette distriktet er også en viktig oppdragsgiver for Bøhmer, og vi jobber for tiden både med Drammen- og Kongsberg kommune. – Vi ønsker å samarbeide med de som er opptatt av byutvikling. Vi vil være med på å prege bybildet med blant annet flotte signalbygg. Vi har for eksempel bygget Drammen videregående skole og Tollboden hotell. For å få tiltakshavere og kunder til å komme tilbake til oss, må vi sørge for at vi oppleves som en skikkelig og trygg entreprenør. Vi tror også at ved å levere gode bygg til avtalt tid og pris, gjør det lettere å få oppdrag også i perioder med lavkonjunktur. Det som er, og fortsatt skal være vår styrke, er at vi ivaretar kundenes behov og ønsker. Kundene skal vite at de får et godt produkt når de undertegner en avtale med Bøhmer, avslutter Bjørn Breian. BØHMER SITT KJERNEOMRÅDE

I mer enn tjue år har Nina Lundeteigen jobbet med det som spirer og gror, og det kan alle kundene hennes i Friskt og frodig AS i Mjøndalen nyte stor glede av. Her står ferske varer og kundene i fokus. etablerte Nina et firma i 1991 som solgte frukt, grønt og blomster til bensinstasjoner i Norge. Med tiden ble de kjøpt opp av Bama-gruppen, og vokste til en middels stor bedrift som paret drev i tolv år. Etter en omorganisering i Bama, ble blomster og frukt & grønt skilt ut i hver sine avdelinger. Mannen ble sjef for Bama blomster, mens hun selv sluttet og overtok Friskt og frodig som inntil da hadde blitt drevet av familiemedlemmer. – Firmaet er fra 2002, men jeg overtok i fjor og har ikke forandret på noe som helst. Vi samarbeider med Mjøndalen begravelsesbyrå, så det er vi som leverer sorgarbeidet til dem med kranser og kistedekker. Vi leverer også til bryllup, og profilerer høytider som jul og påske, forteller hun. SAMMEN MED EKTEMANNEN

Øvre Eiker og Drammensområdet, og Nina jobber fulltid med hjelp fra en deltidsansatt. – Forskjellen på oss og kjedebutikker, er at vi kan tilby veldig personlige buketter. Vi er ingen interiørbutikk, men fokuserer på blomster og potter. Jeg får veldig ferske varer takket være mannen min, så blomstene kommer direkte fra bilen hans. Vi får veldig mye skryt for våre roser og snittblomster, smiler Nina, som ønsker å bidra til at Mjøndalen skal forbli et levende sentrum også i fremtiden. KUNDENE KOMMER FRA

» Se også norskebransjemagasinet.no

» Se også norskebransjemagasinet.no BYGG & INNREDNING | 35

Verdien av kompetanse

Parkeringsplassens beste venn

I 1967 ble Nord-Norges eldste privateide rådgiverfirma etablert i Tromsø. Sletten AS er et velrenommert firma som har sin ekspertise i tekniske anlegg og energiløsninger, og som bistår profesjonelle aktører med utbygging, ombygging og rehabilitering av alle typer bygg. I byggebransjen blir kompetanse stadig viktigere, og det er nettopp det Sletten AS kan tilby både i NordNorge og ellers i landet.

Vi tenker sjeldent over det når vi parkerer bilen vår på et kjøpesenter og rusler inn for å handle. Men hadde det ikke vært for firmaer som AS Miljø - Merking, hadde du faktisk ikke ant hvor du skulle sette bilen din, og kaoset ville vært komplett. bakgrunn fra bygg- og anleggsbransjen, og jobbet som entreprenør i nesten 30 år. I 2007 valgte han å skifte beite, og havnet i veimerkingsbransjen. – Jeg etablerte et nytt selskap i Mjøndalen høsten 2008 som het Miljø - Merking, tidligere Buskerud veimerking. I dag er vi fire ansatte, men jeg vurderer å ansette noen flere etter hvert. Det er stor etterspørsel etter våre tjenester nå, og vi har veldig mange oppdrag for maskinentreprenører, eiendomsselskaper og kjøpesentre. Vi merker parkeringsplasser, mindre nye veianlegg, samt merkeoppdrag for en del kommuner i østlandsområdet. Vi bruker termoplast eller veimerkemaling, oppmerkingen utføres med merkemaskiner og håndleggerutstyr, forklarer han. JONNY MATHISEN HAR

og private bedrifter, og kommer stort sett fra hele landet. – Vi har en del oppdrag både for Jernbaneverket og Statens vegvesen i region sør. Det kommer an på størrelsen på jobbene, men er det interessant, kan vi dra langt! smiler Jonny. KUNDENE ER OFFENTLIGE

til retningslinjer fra Statens vegvesen, og bruker kun produkter som ikke er skadelig for miljøet. – Styrken vår er at vi har kort responstid slik at kundene slipper å vente lenge, vi stiller opp til avtalt tid og gjør jobben til avtalt pris. DE FORHOLDER SEG

» Se også norskebransjemagasinet.no

36 | BYGG & INNREDNING

Fleksibelt

entreprenørskap JASA Construction har vært på markedet i over 35 år, og har levert til kunder som Hydro, NSB og Esso. I dag har selskapet fokus på tradisjonelle entreprenørtjenester som ombygging, vedlikehold og eiendomsforvaltning. Og det i både stort og smått format. Basen ligger i Tønsberg, men selskapet tar oppdrag på landsbasis, med hovednedslagsfelt i stor-Oslo og over Østlandet. oss gjerne fleksible. Vi kan oppbemanne et prosjekt på kort tid, og vi har muligheten til å gjennomføre på kort tid. Det er kanskje vår største styrke. Vi har et nettverk av dyktige folk som er bygget opp gjennom flere tiår, forteller Marius Jensen.

en uavhengig rådgivende ingeniørbedrift, som driver med prosjektering, planlegging og rådgivning innenfor tekniske anlegg og bygg. Det er kompetansen vår vi selger, forteller daglig leder Ken Kristiansen.

– VI KALLER

bistå med det meste innenfor VVS og energitekniske anlegg, overfor både byggherre, totalentreprenør og teknisk entreprenør. Alt fra effektivisering av tekniske anlegg, til utforming av bygningskroppen, til valg av energikilde. Et komplekst felt.

DET ER VERDIFULLT

– VI ER

SLETTEN AS KAN

AS fungere både som byggherres representant i forkant av byggefasen, med rådgivende ansvar for innhenting og evaluering av anbud, og som rådgiver for entreprenør under utførelsen. I tillegg kommer ren energirådgivning, med statusvurdering av bygninger og tiltaksforslag for innsparinger på drifts- og vedlikeholdsutgifter. – Det finnes ingen fasitsvar på det vi driver på med. Men vi er ni ansatte som utgjør et stort og erfarent fagmiljø, og vi bruker mye midler på etterutdannelse. Det gir høy kompetanse og høy effektivitet. I tillegg har vi en inngående kjennskap til bransjen og lokale behov, understreker Kristiansen. DERFOR KAN SLETTEN

» Se også norskebransjemagasinet.no

i et Norge preget av solid byggeaktivitet, men hvor tilgangen på arbeidskraft kan variere. JASA Construction kan ta hånd om alt fra fasaderehabilitering og fuktskader, til nybygg og eiendomsutvikling. på at bedriften er à jour på nye utviklinger i markedet. Selskapet har blant annet sterk ekspertise på radonutbedring og radonsperre. Det er et tema som er blitt høyaktuelt etter hvert som det er blitt kjent hvilken fare radon utgjør, og det er kommet nye krav til radonsikring i bygg. – Det er en aktiv bransje, hvor det skjer mye hele tiden. Vi driver med vern av verdier, og det er viktig, understreker Jensen. JENSEN LEGGER VEKT

selskapet på vei til å avklare et par tvistesaker, men så snart de er tilbakelagt, satser Svenn på å trykke på gasspedalen nok en gang. Det er ingen dårlig attest å ha vært i drift i nærmere 40 år! FOR ØYEBLIKKET ER

» Se også norskebransjemagasinet.no

I produksjon har vi både bilmekanikere, fagekspertise på elektronikk samt fysioterapeuter som arbeider med ergonomi. Vi jobber også med forskjellige typer yrkesbilløsninger, og spesialtilpasser slik at vi kan dekke de aller fleste kunders behov

Elsker utfordringer! I mer enn 20 år har Rep Tek AS tilbudt tekniske hjelpemidler og spesialtilpassede kjøretøy for folk med funksjonshemninger. Nå sikter vi oss også inn på flere markeder, og retter oss mot nyttekjøretøy og yrkesbiler. Ingen utfordringer er for store for den idealistiske og kunnskapsrike staben, forteller daglig leder ved hovedkontoret i Solbergelva utenfor Drammen, Helge Bull-Engelstad. 1991, tilbød bedriften tekniske hjelpemidler og service på disse, men kort tid etter begynte de å tilpasse biler for funksjonshemmede. I dag har de 35 høyt motiverte ansatte fordelt på seks avdelinger. I tillegg til Solbergelva, har de kontorer i Tønsberg, Bergen, Førde, Stavanger og Trondheim. – Vi er en av de tre store biltilpasserne i landet med NAV som kunde. – Vi ønsker å være mest mulig egenleverandør av produkter mot disse to markedene, sier BullEngelstad. VED ETABLERINGEN I

de seg inn på alt fra brann/ mannskapsbiler til håndverks- og begravelsesbiler. De importerer fra flere land, som f.eks. gult og blått lys, tipper og hard topper. – I produksjon har vi både bilmekanikere, fagekspertise på elektronikk samt fysioterapeuter som arbeider med ergonomi. Vi jobber også med forskjellige typer yrkesbilløsninger, og spesialtilpasser slik at vi kan dekke de aller fleste kunders behov. Ofte synes vi også at jo større utfordringen er, jo morsommere er jobben å utføre! PÅ YRKESBILER SIKTER

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 37

Rørleggerfirma som

tråkker på gassen

Sunne boliger Energieffektivitet blir stadig viktigere ved oppføring av nye hus. Byggmesteren Tromsø AS er en slik fremadrettet utbygger av energismarte boliger, som legger stor vekt på sunne og pustende bygg. Det krever høy kompetanse og grundig arbeid. sterkt på å bygge sunne boliger – energismarte hus – og er også Systemhusleverandør. Målet vårt er å være markedsledende innen passivhus og lavenergihus i Tromsø, opplyser daglig leder Ingebrigt Mogaard. – VI FOKUSERER

er dyktige tømrere, begynte som lærlinger. Kursing og kompetanse er noe vi er veldig opptatt av. Og det på alle nivåer – for både lærlinger, tømrere, formenn og ledelse, understreker Mogaard. er selvsagt spesielt viktig i det tøffe klimaet her i nord. Luftlekkasjer, mangelfull isolasjon og utilstrekkelig tetthet er ikke bare til skade for huset, men også til de som bor i det. I tillegg bidrar energismarte hus selvsagt til å redusere strømregningen betydelig. – Det er en tøff bransje, med hard konkurranse. Bedrifter kommer og går, og det er konkurranse fra lavkostland. Det gir store svingninger. Men kundene våre forteller oss at vi utfører godt håndverk, og kommer tilbake. Mye av markedsføringen ligger i det vi har gjort, sier Mogaard. EN VELBYGD BOLIG

både profesjonelle og private. I et ofte vanskelig boligmarked, legger Byggmesteren Tromsø vekt på å være tilgjengelig for unge førstegangsetablerere. I tillegg har selskapet mange kunder som kanskje investerer for annen gang. SELSKAPET BYGGER FOR

SOM TOTALENTREPRENØR KAN

Ingebrigt og kollegene ta hånd om hele prosessen fra begynnelse til slutt. Selskapet har lokal elementproduksjon, og benytter seg av en rekke dyktige og pålitelige snekkere som er utdannet innen bedriften. Kompetansebygging er et viktig fokus. – Vi tar inn lærlinger hvert år, og mange av våre ansatte som i dag

38 | BYGG & INNREDNING

» Se også norskebransjemagasinet.no

Det er ikke bare å reparere tette baderomssluk eller å fjerne matrester i rørene på kjøkkenet som står på oppdragslisten til en rørlegger. Hagnes VVS AS i Trondheim for eksempel, har spesialisert seg på gass. rørleggermester, og har vært i bransjen siden 1973. Han var ansatt hos forskjellige firmaer i 19 år før han etablerte Hagnes VVS AS sammen med to andre kolleger. – I starten satset vi mest på varme, men de siste årene har vi utført stadig flere oppdrag på gassanlegg. For oss var det den naturlige veien å gå videre, for gass har jo også med varme å gjøre. Vi startet opp allerede på begynnelsen av 90-tallet, men det er først de siste årene at det har «tatt av», sier Kulen. ARILD KULEN ER

ansatte i firmaet i dag, og tre av dem er rørleggere. DET ER ELLEVE

– Vi har alle sertifikater for å kunne utføre gassanlegg, og det siste nå er at det skal være en tredjepartskontroll på anleggene. Det skal gjennomføres kontroller av en uavhengig tredjepart, som ikke har vært involvert i byggingen av anlegget, og det er kunden selv som er ansvarlig for at dette blir gjort. Det er ofte lang bestillingstid, opp til åtte uker, på utstyr vi trenger for å utføre slike oppdrag, så det er en stor fordel å kontakte oss tidlig i prosessen, forteller han. Kundene er både private og offentlige bedrifter, og det går mye på varmesentraler, lakkanlegg og peiser når det gjelder gass. bransjen har utviklet seg mye siden de startet opp, og at de forsøker å henge med ved å delta på diverse kurs. Etter mange års eksistens, har firmaet opparbeidet seg et godt rykte selv om oppdrag av den litt mer spesielle typen ikke vokser på trær. – Men vi påtar oss vanlige jobber med rør, varme og sanitær også, og har hatt oppdrag fra Tønsberg til Vadsø. HAN FORTELLER AT

Sikker strøm ”Sikkerhet er alfa omega når det gjelder elektrisitet i bygninger. Det er fort å glemme når man vil mekke litt selv”, sier Brynjar Valø i Ringvoll Elektro-service. Han har lang erfaring i bransjen, og anbefaler folk å få det elektriske anlegget sjekket oftere. liv. Det er ikke mange som tenker på det på den måten, men det er fakta. Jeg har jobbet lenge i elektrikerbransjen og har dermed også sett litt av hvert i folks hjem som kan være direkte farlig for liv og helse, sier Brynjar Valø. – ELSJEKK REDDER

bak og daglig leder i Ringvoll Elektro-service AS, en virksomhet som er tilknyttet grossistkjeden Norgeseliten. Det mener han selv er en stor fordel. – Norgeseliten gir oss medlemsfordeler og sparer oss for mye arbeid. På den måten kan vi fokusere på det vi kan best, sier han. HAN ER INITIATIVTAKER

sjekk av privatboliger og næringsbygg, samt en rekke andre elektrotjenester som bidrar til å øke sikkerheten og spare strøm for oppdragsgiveren. Kundene er i hovedsak private, men også næringsliv i regionen. VIRKSOMHETEN TILBYR ELEKTRISKE

Norgeseliten gir oss medlemsfordeler og sparer oss for mye arbeid. På den måten kan vi fokusere på det vi kan best. Valø er opptatt av å sikre bransjens fremtid gjennom å ta inn lærlinger og tilby dem en spennende start på karrieren. – Det er viktig å ta inn lærlinger. Jeg har alltid hatt minst én inne, og det har jeg dratt stor nytte av. Samtidig er det viktig å sikre rekrutteringen til bransjen, og gi de unge en sjanse. Det viser seg også at vi kan lære mye av dem, så det vil jeg si er en vinn-vinn-situasjon, fastslår Valø. deler av Østfold og Akershus, men er også på ukentlige oppdrag i hovedstaden. De fleste kundene befinner seg imidlertid på strekningen Askim-Ski. – Det blir mye kjøring, ettersom folk bor ganske spredt i distriktet her. Vi forsøker å holde oss mest mulig i området, og skulle gjerne hatt flere landbruksoppdrag. Men når det kommer jobber inne i Oslo, så kan vi jo ikke takke nei.

VIRKSOMHETEN DEKKER STORE

BYGG & INNREDNING | 39

Alle jobber like viktige Som totalleverandør av rekkverk til veier og broer, gjør Veisikring AS i Drammen en uvurderlig jobb for øke sikkerheten for både fotgjengere og bilister langs Norges veier. Bryhn Eriksen som startet firmaet i 1991, etter å ha tidligere jobbet med de samme produktene. Firmaet startet i det små, men i dag har Veisikring AS 15 ansatte og har kjøpt opp Bærum Asfalt for å kunne tilby flere tjenester. – I utgangspunktet jobber vi med å sette opp rekkverk, men etter at vi kjøpte opp Bærum Asfalt i fjor, har blitt mer konkurransedyktige og kan tilby mer enn bare rekkverk. Sammen med dem disponerer vi noe graveutstyr, og kan derfor gjøre både asfalt, breddeutvidelse og rekkverk, forteller daglig leder Bjørn Torgersen. DET VAR ARNE

Kvalitet solid som stål Nortech AS er en landsdekkende leverandør av bygningsstål til entreprenører. Bedriften leverer også produkter til oljeindustrien. Geir Tindvik ser på disse leveransene som en tillitserklæring. Offshoreselskapene er de mest krevende kunder i markedet. De stiller høye krav til produkter, dokumentasjon og Nortech AS som leverandør. sitt anlegg i Skotselv, rett utenfor Hokksund. Selskapet ble etablert i 1990, og har mer enn 20 års fartstid i bransjen. De første årene var det få men store kunder som dominerte. Men i 2005 startet Nortech AS for alvor å produsere bygningsstål til entreprenører. NORTECH AS HAR

dyktighet og kvaliteten på våre produkter blir bildet annerledes. Det er årsaken til at mange velger oss som leverandør. Markedet har tatt godt imot vår satsning og vi får stadig positive tilbakemeldinger for vår kvalitet. en avansert maskinpark med sveiserobot og CNC-maskiner. På den 40 mål store tomta er det flere verkstedbygninger og stor lagringskapasitet. Tindvik forklarer at det ligger mye sertifisert stål i forskjellig dimensjoner og kvalitet på egen tomt. NORTECH AS HAR

nisje, og i dag er vi landsdekkende på bygningsstål. BYGGPRODUKTER BLE VÅR

vi underleverandør. Oljeindustrien stiller høye krav, noe som hever oss som leverandør. Vi må ha organisasjon som håndterer produksjonen og dokumentasjon. Dessuten må alle sveisetekniske prosedyrer være på plass for å levere til dette krevende segmentet. PÅ OFFSHOREMARKEDET ER

VÅR STANDARD HEVES,

Tindvik.

det drar vi alle nytte av smiler

ikke å konkurrere mot utenlandske aktører på pris alene. Men, tar man med leveringsVI KLARER NOK

40 | BYGG & INNREDNING

25 medarbeidere for at Nortech AS har stor produksjonskapasitet. Vi kan handtere flere hundre tonn i uka. Her i Skotselv kan vi produsere komponenter og lagre de til det skal på leveres på byggeplass i rett tid. På den måten bidrar våre store arealer til kundene får en enklere logistikk. I PRODUKSJONEN SØRGER

» Se også norskebransjemagasinet.no

folk ved behov, og har et geografisk arbeidsområde som strekker seg fra Oslo til Østfold, Vestfold, Akershus, Oslo, Buskerud, Telemark, Oppland og Hedmark. Kundene er for det meste bedrifter, offentlige instanser og entreprenører, men sluttbrukeren er stort sett alltid stat og kommune. – Fordelen med oss er at vi er relativt små, og derfor er alle jobber like viktige. Vi prøver å kombinere mange små oppdrag med noen store, og har lang og god erfaring. Jeg tror vi kommer til å bli større i fremtiden, for selv om markedet er ganske stabilt, ser jeg ikke bort fra at vi kan vokse en del. Bare det at vi nå har påtatt oss andre og flere oppgaver, gjør nok at vi kan øke omsetningen med i hvertfall 50%, avslutter Torgersen. FIRMAET LEIER INN

» Se også norskebransjemagasinet.no

Effektivt energitiltak til bra pris Å energieffektivisere en bolig er i mange tilfeller en stor investering. Men det finnes kostnadseffektive alternativ å ty til. Bedriften Thermogaia AB tilbyr den energisparende overflatebehandlingen Termoskydd, som er billigere og minst like effektiv som vanlig tilleggsisolering. dette som for bra til å være sant, derfor er det utrolig viktig for oss å forklare hva Termoskydd går ut på, sier Berit Lönn, som sammen med Olle Löfdal er nordisk generalagent for Thermogaia AB. – MANGE OPPFATTER

beskyttende behandling som i likhet med vanlig farge påføres for eksempel tak, fasade og interiør. Overflaten finnes i en mengde farger, og består av keramiske kuler og bindemiddel. De keramiske kulene reflekterer varmebølger, og avfukter den behandlede overflaten mens bindemiddelet har en Goretex-lignende funksjon. – Termoskydd har samme effekt som en tilleggsisolering, men er betydelig mer kostnadseffektiv. I dag bruker Botkyrkabyggen Termoskydd ved renoveringen av et millionprosjekt. Det er et bra eksempel på et område hvor teknikken kommer til sin rett, sier Olle Löfdahl. Ved renoveringen av de gamle 60-tallshusene ligger utfordringen i å gjøre en omfattende renovering uten TERMOSKYDD ER EN

at kostnadene skyter i været. Klarer man det, kan også leieprisene holdes på et rimelig nivå. – En undersøkelse som ble utført ved Berlins universitet viste at energisparingen på et hus i lettbetong, slik som i Sveriges millionprogram, er 14-28 prosent dersom man bruker Termoskydd. Det er det samme som om man bruke tilleggsisolering, men til en tredjedel av prisen, sier Berit Lönn.

revolusjonere farge- og isoleringsmarkedet, forutsier Berit Lönn.

fordel av en maler som er utdannet i teknikken. – Vi samarbeider med kompetente fagpersoner, men har man som kunde en annen underentreprenør så kan vi utdanne denne. Å ha kunnskap om teknikken er en forutsetning for et bra resultat, sier Olle Löfdahl. TERMOSKYDD BRUKES MED

kommer produktet til å bli tilgjengelig også på privatmarkedet, da under betegnelsen ”energisparefarge”. – Dette er et produkt som kommer til å INNEN KORT TID

Kreative utfordringer Vi nordmenn elsker å pusse opp hjemmene våre, men det er ikke alltid like lett å vite eller bestemme seg for hva som passer best sammen av farger og møbler. Et rutinert og kreativt øye kan være godt å ha, noe Anita S. Lillebø tilbyr med sitt nyetablerte firma A styling. holder til i Ålesund, og forteller at hun alltid har vært interessert i styling. - Jeg har en bred og variert bakgrunn, og har både jobbet med møbler i Bohus og vært selger og avdelingsleder i større kjeder som Maxbo og Byggmakker. Jeg har lang erfaring i å veilede folk i alt fra valg av tapeter og farger til stoffer, møbler og treverk, forteller Lillebø. BOLIGSTYLISTEN OG INTERIØRKONSULENTEN

Hun kan i tillegg tegne kjøkken, og er fortsatt delvis ansatt i Maxbo slik at hun kan selge kjøkken via dem. - Når jeg blir kontaktet av en kunde, må jeg starte helt fra grunnen av. De fleste ønsker en befaring først, så da tar tar jeg bilder og mål, og snakker med dem. Jeg kan veilede alt i fra å gi forslag i form av materialplansjer og 2D/ 3D tegninger til å være med i å fullføre prosjektet i samarbeid med håndverkere og leverandører.

Jeg tar alt som en utfordring, for det er da jeg er på mitt mest kreative.

kontakter innen forskjellige bransjer, og med en fot innenfor Maxbo, hjelper begge parter hverandre og drar nytte av den andres kunnskaper. - Når det gjelder trender, må jeg følge med hele tiden for å holde meg oppdatert, og jeg kan påta meg alle typer oppdrag for både privat- og bedriftskunder. ANITA HAR MANGE

BYGG & INNREDNING | 41

Bøker til og inspirasjon! Puss opp

Forfattere: Lars Aarønæs, Tale Henningsen, Beate Slipher

Har du planer om å gi omgivelsene dine en ansiktsløftning? Enten du skal flytte inn i ny bolig eller pusse opp der du bor, vil denne boken gi deg gode ideer og nyttige innspill. - Den komplette boken for alle med oppussingsplaner, hjemme eller på hytta. - Planlegging, valg av materialer, gjør det selv-tips, generelle råd. - Instruktiv veiledning om hvordan du går fram: grunnarbeid, maling, tapetsering, enkel flislegging, gulvlegging, m.m. - Rikt illustrert. Flotte bilder gir inspirasjon og ideer om valg av farger og materialbruk på vegger, tak og gulv. Boken er utgitt på Aschehoug forlag i samarbeid med IFI (Informasjonskontoret for farge og interiør)

Den store uteromsboka Forfatter: Beate Slipher

”Den store uteromsboka” er en kombinasjon av en inspirerende hageplanlegger og en praktisk gjør det selv-veileder om hvordan du skaper estetisk flotte og funksjonelle uterom. Forfatternes innfallsvinkel er å betrakte utearealet som et rom med vegger, gulv og tak. Tekst og illustrasjoner gir eksempler på gode valg av materialer og konstruksjoner som skaper et helhetlig uterom. Her er også kapitler om vann, belysning og utekjøkken og om innredningsideer og -knep som skaper akkurat den stilen og effekten du ønsker deg. Enten du har stort eller lite areal - dette er boken som gir deg inspirasjon, de gode ideene og de nyttige rådene.

hjelp Terrasser

De gode løsningene • Slik bygger du Forfattere: Harriet Bjørnson Lampe, Laila Eriksen, Darren Saines, Beate Slipher | Forlag: Aschehoug

Dette er en nyutviklet bok for alle hus- og hytteeiere som drømmer om en ny terrasse - eller å forbedre den de allerede har. Denne boken er et nyttig verktøy i planleggingsprosessen. Her får leseren hundrevis av råd og ideer. Målet er å skape et terrasserom som oppfyller alle de estetiske og praktiske behovene man måtte ha. - For alle som planlegger ny terrasse i tre eller stein - Levegger, tak, beplantning, vann, varme, utekjøkken m.m. - Gjør det selv: eget byggekurs med trinn for trinn-forklaringer

Den store sneglekrigen Forfatter: Margrethe Geelmuyden | Forlag: Aschehoug

Svært mange av oss er dypt frustrerte over brunsneglene som invaderer hager og åkre. Iberiasneglen, eller brunsneglen, er et skadedyr som har spredt seg raskt i Norge. Noen steder er forekomsten enorm. ”Den store sneglekrigen” er en praktisk håndbok i felttoget mot brunsneglene. Forfatteren har samlet gamle og nye råd fra bønder, hageeiere, gartnere og forskere. Hvordan skal vi hindre at sneglene sprer seg videre? Hvordan skal vi ta livet av dem på mest mulig effektiv måte? Her får vi også innblikk i sneglenes late liv. Heldigvis er ikke sneglene helt uten svake sider. Boken hjelper dessuten sneglekrigeren med å holde humøret oppe. Morsomme tegninger og fandenivoldske skråblikk gjør boken til underholdende lesning. I tillegg forteller forfatteren om hvordan hagelag, velforeninger og naboer i fellesskap kan mobilisere for å gjøre snegleskadene mindre. Boken er utviklet i samarbeid med UmB og Bioforsk. Kilde: www.aschehoug.no

Avgjørende rådgivning og brannsikre løsninger Det er kundene som har sørget for veksten i Buskerud Brannservice. Med drahjelp av strenge sikkerhetskrav og økende kompetanse startet Kristian Ringdal aksjeselskap i 2010 etter at faren gikk av med pensjon. 1979. Da begynte faren min med vedlikehold av slukkerutstyr. Selv har jeg vært engasjert siden jeg var 17 år, og har vært med på den stadig mer omfattende virksomheten. Nå tilbyr vi et bredt sortiment av slukkerutstyr og brannvern i tillegg til sikkerhetsmerking, verneutstyr, kursing og øvelser. I hovedsak er vi delt inn i service, kursing og salg. Den største inntekten er faktisk varesalg, så det har vært en stor endring. Det forteller Kristian Ringdal, som er daglig leder av Buskerud Brannservice. Virksomheten er leverandør til mange brannstasjoner på hele Østlandet, men størstedelen av kundekretsen er bedrifter som trenger sikkerhetsløsninger i større bygg. – Det er vanlig at en bedrift ringer og forteller om et bestemt behov, for eksempel tilpasning av brannslukkerutstyr i et nytt bygg. Da er det opp til oss å gi råd og komme med løsninger for dem, og det er på denne måten vi har utviklet vårt sortiment og vår kompetanse. Kunden har vært helt avgjørende i den prosessen. – UTGANGSPUNKTET VAR

Fjerde generasjon farvehandler Butikken har vært familieeid i mer enn 100 år, og er den eldste forhandleren i sitt slag i sin landsdel. De siste 21 årene er det fjerde generasjon Ole Kristian Henriksen som har stått ved skuta for å føre Tromsø farvehandel videre. til Ole Kristian som etablerte butikken i 1906. Han var en omreisende selger for det som den gang het Alf Bjercke, og merket etter hvert at det var et behov for noen som kunne selge maling i Tromsø. Slik begynte det, og butikken har siden vært i familiens eie. De har kun én butikk, og har en forretningsidé som går ut på å være en del av et levende sentrum, samt å prøve å være litt annerledes ved å ha ting som ikke alle andre har. – Sortimentet vårt er ganske variert, og består av alt fra vanlig, tradisjonell maling til hus, båt og bil til jernvarer, tapet, tepper og gulvbelegg. Av merker har vi blant annet Gjøco maling og Hempel båtmaling, samt tyske og engelske penselmerker. Kvalitet er viktigst, men det er ikke alt som er like lett å få tak i, så vi har både firmaer og privatpersoner som kommer hit for å søke og få hjelp, forteller han. I tillegg til butikken har de en engrosavdeling hvor de selger til andre firmaer og butikker. DET VAR OLDEFAREN

44 | BYGG & INNREDNING

seks ansatte har vært der en stund. – Vi reiser litt rundt på messer for å holde oss orientert, men i stedet for å bare ha det som er trendy, er det viktigere å ha noe som kanskje ikke alle andre har. Vi har mange stamkunder, og skal dekke behovene både til de som er i startfasen og til pensjonister, i tillegg til bedriftskunder, sier han. Tromsø Farvehandel har aldri vært del av en kjede, noe det heller ikke er planer om i fremtiden. – Når man står fritt slik som oss, kan man ha sin egen stil og velge de varene man selv ønsker. Målet er å bli enda bedre på det vi er gode på. Vi prøver å være åpne, hyggelige og serviceinnstilte, og at kundene stadig kommer tilbake til oss, er nok fordi vi kan det vi selger. FLESTEPARTEN AV DE

» Se også norskebransjemagasinet.no

de kan være behjelpelige med rådgivning og løsninger i alle typer bygg, også boliger dersom det skulle være behov for det. Samtidig synes ikke geografi å være noen hindring, ettersom beliggenheten i Drammen gir bra tilgjengelighet både nord- og sørover. Bra- Vi har kunder fra Gardermoen til Tønsberg og langt oppover Hallingdal. Det har vært viktig for oss å følge kundene våre, også når det gjelder geografi, så jeg er fornøyd med at vi dekker så store deler av Østlandet, sier han. I dag er det fire ansatte i Buskerud Brannservice inkludert Ringdals far som er oppført som eier av selskapet. RINGDAL UNDERSTREKER AT

» Se også norskebransjemagasinet.no

Verdien av ingeniørkompetanse Det skrives mye om mangel på ingeniørhoder i vårt langstrakte land. Norsk Kranpartner er i dag vel besatt med mange dyktige ingeniører og ønsker flere for å fortsette den gode utviklingen. Og det er nettopp deres kompetanse som er selskapets store verdi, fastslår administrerende direktør Jan Vidar Thoresen. Med sin ingeniørekspertise bistår Norsk Kranpartner norsk industri innen alt av materialhåndtering og -forflytting. skal løftes og senkes, posisjoneres og plasseres, opereres manuelt eller automatiseres. For om ikke produksjonsutstyret og produksjonsløsningene er på stell, blir det raskt problemer på produksjonslinjen. Ikke minst er det avgjørende for å sikre solide vilkår for helse, miljø og sikkerhet. – Norsk Kranpartner tilbyr engineering-tjenester mot det som en fellesbetegnelse kaller forflytning av masse. Det har man maskiner og utstyr til å gjøre, og der kommer vi inn, forteller Thoresen. Norsk Kranpartner kan levere tjenester i alle ledd. Fra tilstandskontroll av driftsutstyr, til utvikling og tegning av nye mekaniske og elektriske løsninger. Fra styrkeberegninger til styringssystemer. Kundene til Thoresen og hans kolleger kommer fra hele landet. – I tillegg gir vi selvfølgelige økonomiske kalkyler. Hvis vi for eksempel gjennomfører studier av en kundes produksjonslokaler for å foreslå et konsept, DET ENTEN TING

inkluderer det økonomiske kalkyler, slik at kunden får et komplett underlag i sin interne beslutningsprosess, understreker Thoresen. med søsterselskapet Demanor, som leverer kraner og tilhørende utstyr. Det gir et fruktbart samarbeid, med tanke på at Norsk Kranpartner selv er en ren tjenestebedrift. Men Thoresen, som har bred og lang erfaring bl.a. fra kraftbransjen, er klar på at det er kunnskapen og kompetansen som er Norsk Kranpartner sin store forse. – Det er vi som sitter her som er verdien i selskapet. Hvis kunden ringer og opplyser om at kranen deres står, så kan vi som et lite selskap ta effektive og raske beslutninger. Vi er lette på foten, og gode på brannslokking. FIRMAET DELER BYGG

» Se også norskebransjemagasinet.no

Trygg på fremtiden På femten år har Kenneth Vest klart å bygge opp et stort nettverk av kunder i Buskerud. Hemmeligheten er å konsentrere seg om kjernevirksomheten og samarbeide tett med andre aktører i området. bare av eier og daglig leder Kenneth Vest, som etter femten år i Norge kan se tilbake på en spennende og svært aktiv periode. Vest kommer opprinnelig fra Danmark, men flyttet til Norge da hans kone søkte jobb her. Først bodde paret noen år i Flå i Hallingdal, men senere ble det Hokksund. – Jeg kommer fra en håndverkerfamilie, så det var naturlig for meg å velge denne veien. Det har vært morsomt å drive bedrift i Norge, og jeg kommer til å fortsette så lenge etterspørselen i markedet er der, fastslår Vest. HOKKSUND FLISESERVICE BESTÅR

hvert blitt mange faste kunder i flisleggingsvirksomheten, og det gode ryktet ser ut til å ha spredt seg godt i fylket. Kundene strekker seg fra hovedstadsområdet via Drammen og et stykke oppover i Hallingdal, og det er både private og næringsdrivende som står som oppdragsgivere. – Primært gjør jeg privatoppdrag, men er det mindre prosjekter der bedrifter trenger meg, sier jeg ikke nei. I mange sammenhenger samarbeider jeg derfor med andre aktører, som for eksempel rørleggere, slik at det kunden etterspør kan gjennomføres raskt. For meg er kvaliteten viktig, derfor er det ikke noe poeng å tilby flere ulike tjenester selv om det kanskje hadde vært mest effektivt. Det viktigste er hva kunden sitter igjen med, sier Vest. – Vi går ikke med på dårlige løsninger, og må si nei når vi ser at tid eller ressurser reduserer kvaliteten. Sånn sett er det en stor fordel å drive med innleide tjenester, uten at de er ansatte i virksomheten min. Behovene der ute er svært varierte, så det er best sånn, både for oss og for kunden. Vest arbeider hele tiden med effektivisering, men DET HAR ETTER

også i fremtiden vil kjernevirksomheten og det å være en relativt liten aktør være viktig. – Jeg har ingen tro på en stor vekst i firmaet og at det skal være nyttig. Slik det er i dag er jeg etterspurt av mange, og jeg ser det som aller viktigst å levere de varene jeg lover fremfor å love gull og grønne skoger. Det er min visjon også overfor nye kunder, fastslår han.

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 45

Jubler over økonomiske krisetider Tro det eller ei: Det finnes virksomheter som jubler over økonomiske nedgangstider. ”Nå må folk begynne å tenke langsiktig og kjøpe møbler som varer”, sier Finn Staale Myhre i Chesterfield Norge AS. har du den max 3-5 år før den er totalt umoderne. Sannsynligvis sitter du også i en sofa fra en eller annen passert motebølge, fra en av de kjedelige kjedebutikkene... Skal du følge moten, må du ut med 20-30.000 hvert 3-5 år! – Årsaken til at Chesterfieldeiere flest har en bedre økonomi enn gjennomsnittet, ligger i mentaliteten og kjøpemønsteret deres, sier Myhre. De velger konsekvent og bevisst høy kvalitet og tidløs stil. Slik unngår de å måtte kjøpe samme ting mange ganger i løpet av sitt liv. KJØPER DU TRENDSALONG,

Velg grønn energi med varmepumper Med en daglig leder som har over 20 års erfaring innen kjøleanlegg, kan man trygt si at kunnskapen sitter tykt i veggene hos Buskerud Varmepumpeservice AS. Etter nesten fire års drift er det intet som tyder på at markedets behov for varmepumper er mettet. etablerte firmaet i Drammen sammen med en kollega i desember 2008, og med en stadig økning, er de i dag fem ansatte. Han forteller om en kundekrets som strekker seg helt fra Flå i Hallindgal inn til Oslo, Kongsberg, Hønefoss, hele Buskerud og ned til Sande i Vestfold. – Vi opplever en konstant stor etterspørsel etter tjenestene og produktene våre. Vi fører i utgangspunktet varmepumper av alle merker, men fremhever de vi synes er best. Mitsubishi Electric, for eksempel, er veldig bra. Den er klart best på både driftsikkerhet og ytelse i det kalde klimaet som vi har her på østlandet, sier Klette. OLE KURT KLETTE

han tre montører samt én ansatt som tar seg av regnskap og administrasjon. De er med i et landsomfattende nettverk for varmepumper gjennom firmaet AC-senteret i Bryne, og er medlem av Norsk Varmepumpeforening. – Som NOVAP-godkjent forhandler får vi god I STABEN HAR

informasjon slik at vi holder oss oppdaterte, og vi deltar også på messer. Fordelen med varmepumper, er at det er penger å spare, og man får en jevn og god temperatur og inneklima. Ikke minst er det veldig miljøvennlig med grønn energi! Styrken vår er kvalitet og service. Vi er her nå kundene trenger oss, og er tilgjengelig på telefon 24 timer i døgnet. Vi holder avtaler, og gjør alt fra A til Å på servicebiten, fra befaring til montering, smiler han. har allerede oppfylt sitt mål om å være blant de ledende i bransjen i sitt område. I fremtiden ønsker de å rette seg mer mot bedrifter. – Bedrifter kan spare mye ved å installere varmepumper, så dette er noe vi ønsker å fokusere mer på, avslutter Klette. BUSKERUD VARMEPUMPESERVICE AS

» Se også norskebransjemagasinet.no

- vi hjelper deg å spare penger!

46 | BYGG & INNREDNING

populær helt siden 1759, og den eksklusive klassikeren er like tidløs elegant i dag.

CHESTERFIELD HAR VÆRT

MANGE KUNDER ØNSKER naturlig nok å se og prøvesitte før de kjøper såpass dyre møbler, og i 2004 etablerte Chesterfield et showroom ved Son, 30 minutter sør for Oslo. Her har de fleksibel åpningstid, som i praksis betyr at de ALLTID har åpent! Kunder som reiser langt med bil, fly eller tog behøver dermed ikke ta hensyn til en begrenset åpningstid. – Vi må stille opp når kunden har anledning. Sannsynligvis er vi Norges mest fleksible møbelforretning, avslutter Myhre med et smil.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Energi under kontroll Med vår tids styringssystemer, kan ethvert bygg i dag enkelt følge en fornuftig og besparende energipolicy. Persienner går opp og ned etter behov. Spjel åpnes og lukkes. Lysog varmeforbruk rasjonaliseres. Ambus AS, med kontorer i Drammen og Kristiansand, har nettopp det som sitt ekspertfelt.

bare større og større fokus på energisparing. Da er det viktig å få ting til å virke sammen. Varmen skal være av når kjøleanlegget er på. Det vi gjør er å sørge for at teknologien er på samme side som brukerne, forteller daglig leder Anders Moen. – DET BLIR

tre parter som må involveres. Entreprenør eller byggeier, produktleverandør – og Ambus AS, som bidrar med sin spesialkompetanse for optimal bruk av produktene på energisparing, styring, og programvare for å få det hele til å fungere. DET ER GJERNE

betyr at kommunikasjonen mellom apparater og styring i dag flyter godt, og at fremtidens elektronikk vil kunne snakke flytende med dagens elektronikk. – Vi kommer inn som underleverandør eller konsulent, og lager lure løsninger i henhold til kundens behov. Løsninger som brukeren lett kan kontrollere og stille selv. Men hele veien er det selvsagt viktig at man føler at man styrer, ikke at man blir styrt. EN INTERNASJONAL STANDARD

vært i alt fra næringsparker, til skoler, til privathus. Gamle bygg og nybygg. Til syvende og sist er det holdninger det handler om, mener Anders. Om å finne balansegangen mellom komfort og sparing. For å tilrettelegge for det, trengs skikkelige styringssystemer. AMBUS AS HAR

» Se også norskebransjemagasinet.no

Følger bransjen Utfordrende tider i norsk industri der virksomheter flytter ut og legges ned har gjort arbeidet til Gateway Stainless AS stadig viktigere. Forutsigbarhet og tilrettelegging er avgjørende for bransjen, mener daglig leder Finn Martin Hjelde. gass har ligget nede i mange år, så jeg har jobbet mye innen denne bransjen. Når det gjelder rustfritt stål, så er det noe jeg har arbeidet med siden 1990, mens virksomheten jeg driver i dag startet opp i 2008. Jeg er fremdeles i en fase der jeg skal finne ut hva jeg vil og hvordan vi vil arbeide på sikt, så jeg anser tiden nå som en oppstartfase selv om vi allerede har faste kunder og oppgaver. – OLJE OG

Martin Hjelde, daglig leder og innehaver av Gateway Stainless AS. Virksomheten tilbyr markedsføring og -formidling av tjenester innen industrien. Dette går ut på å ha avtaler med virksomheter om markedsføring, og deretter finne prosjekter og samarbeidspartnere som disse virksomhetens produkter kan passe til. DET FORTELLER FINN

dette norske kunder, men i tråd med at norsk industri flytter ut, er Gateway Stainless AS nødt til å flytte etter. – Per i dag er det kun jeg som er denne bedriften, men jeg søker en kompanjong som kan bidra til å utvikle firmaet. Da ser jeg etter kompetanse og teft for denne bransjen, sier Hjelde. I HOVEDSAK ER

– Det er viktig å kunne dette med nettverksbygging. Nettverk er helt avgjørende for å kunne tilby kunden et bra produkt fra vår side, og sikre oppdrag i fremtiden. Det er noe jeg legger stor vekt på, legger han til. forutsigbarhet er noe kundene er avhengige av, og at kundenettverket i Europa er det viktigste. – Vi får ukentlige henvendelser fra Kina, men det å arbeide med aktører derfra kan være litt usikkert. Det er vi derfor forsiktige med, sier han. HJELDE UNDERSTREKER AT

han for seg endringer i konjunkturen, men at hans virksomhet fremdeles er en viktig aktør. – Selv om bransjen endrer seg og strukturen i industrien skifter, så vil vi fremdeles være svært viktige. Det gjelder bare å vedlikeholde nettverk og kompetanse, sier Hjelde. I FREMTIDEN SER

» Se også norskebransjemagasinet.no

BYGG & INNREDNING | 47

Er det lys, er det LED Sakte , men sikkert gjennomgår lysbransjen en stille revolusjon. Skritt for skritt erstattes tradisjonell belysning av LED-lys. Det også innenfor nødbelysning, hvor Drammens-selskapet Luxdesign AS leder utviklingen. Med kunder over hele Europa, utvikler Luxdesign AS LED-løsninger for fremtiden og tradisjonell nødbelysningsarmatur med LED. sikkerhetsbelysningen som bare er der. Den skal vise rømningsvei og belyse denne i en nød situasjon. Det er belysning som må være til å stole på. – Vi kjenner markedet, og vi kjenner teknikken. Da vi startet Luxdesign AS i 2003, var det for å gå bruke vår kompetanse og erfaring videre i lysbransjen. Vi har drevet i så mange år nå, at vi må vel være blant de som har holdt på lengst med LED i Norge. Vi har alltid vært i forkant med våre løsninger, forteller Rune Kvalvåg og Morten Harstad. De er tospannet som driver Luxdesign AS. Sammen står de for alt av utvikling og produksjons i bedriften. Nødlysarmaturene selges via store distributører som tilbyr dem under sine respektive brand. Og det over hele Europa, til både privat og offentlig sektor. – Det er intelligent armatur, ikke bare en enkel lysarmatur på veggen med en grønn mann. NØDBELYSNING ER DEN

egen selvtest på lyskilde, batteri og selve sikkerhetselektronikken. Kommunikasjon for egen testing i lokalt Dali system, og kommunikasjon mot overordnede styringssystemer. Nødlys er et sikkerhetsprodukt, så det skal fungere. ARMATUREN KJØRER SIN

håper nå at enda flere får øynene opp for LED-løsningene innen nødbelysning. Det er både energi- og kostnadsbesparende, og har dermedselvsagt en stor miljøgevinst på lang sikt. Kort sagt er det LED som er fremtiden. – Vi jobber profesjonelt og er en tyngre aktør i markedet med en leveranse på en 40.000 enheter pr. år. Høy og riktig kvalitet på produktene er det viktigste, understreker tospannet. MORTEN OG RUNE

» Se også norskebransjemagasinet.no

Lyse ideer Det er hett i belysningsbransjen. Diodebelysning (LED), altså belysning som gir en enorm energi- og miljøgevinst sammenlignet med tradisjonell belysning, kommer for fullt. Samtidig blir styringsmulighetene for lys i et bygg bare bedre og bedre. Det er innovasjoner som Ståle Brandt i belysningsselskapet Aurora Lighting ønsker at enda flere skal få glede av. ingen tvil om at det foregår en revolusjon i belysningsbransjen. Og jeg opplever hele tiden at folk som får lysdioder og styringsløsninger blir overrasket både over hvor godt det lyser, og hvor mye som spares. – DET ER

for Aurora Lighting, leverer Ståle belysning og styringsløsninger til både nybygg og eksisterende bygg over hele landet. Han har vært i bransjen siden 1988, og gikk inn i engelske Aurora Lighting for to år siden. Da fikk han muligheten til å jobbe med fremtidsrettede lysløsninger i et raskt voksende selskap. – Vi kan gå inn å utføre det vi kaller en energirevisjon, hvor vi går inn i et bygg og ser på muligheten for å forbedre belysningsløsningene på en enklest mulig måte. For å spare energi, og for å spare miljøet. Med lysdioder får du i tillegg en ekstremt lang levetid, slik at servicekostnadene går kraftig ned, forklarer Ståle. SOM NORGES KONTAKTPERSON

at investeringskostnadene i ny belysning, eksempelvis for et hotell, er tjent inn igjen innen et år. Så stor er faktisk gevinsten i lysdioder og smart energistyring. Og attpåtil er det selvsagt en viktig prioritering for alle organisasjoner som ønsker å tenke miljø. TOTALT INNEBÆRER DET

» Se også norskebransjemagasinet.no 48 | BYGG & INNREDNING

Holder orden

på røra! Velger du Franssons rørservice neste gang du rehabiliteter badet, er du garantert god oppfølging og personlig service. Med et enkeltmannsforetak har du nemlig kun én mann å forholde deg til, og i dette tilfellet heter han Lars Fransson.

i 2004, og de siste årene har det holdt til i Drammen. Fransson jobber for det meste i nærområdet, men tar også oppdrag ellers i Vestfold og i Oslodistriktet. Hovedtyngden av kundene er bedrifter, men han har også privatkunder. – Jeg utfører oppdrag innen alt som har med rør å gjøre, bortsett fra sykehus hvor må man ha spesialkompetanse. Jeg tilbyr takarbeid, gulvvarme, installering av varmepumper, rehabilitering av bad og ellers alt innen varme. Fordelen med å velge meg, er at kundene får en personlig kontakt siden man hele tiden snakker med sjefen og den som faktisk skal utføre jobben. Ønsker kundene noe eksklusivt eller annerledes, er jeg veldig fleksibel og villig til å gjøre det jeg kan for å oppfylle ønskene, forteller han. FORETAKET ETABLERTE HAN

godkjenning og ansvarsrett, og han garanterer god kvalitet på utført jobb, til en god pris. – Det er hele veien en åpen kommunikasjon, så om kunden ønsker å spørre om noe, er det bare å ringe. Jeg hjelper til om det er noe! I tiden som kommer, ønsker Fransson å fortsette på dagens nivå, men med en noe økt kundemasse. Han får stadig gode tilbakemeldinger på kvaliteten på arbeidet og produktene han leverer. FORETAKET HAR SENTRAL

» Se også norskebransjemagasinet.no

Mange muligheter med betong Byggebransjen må i større grad få øynene opp for betong, mener innehaver av Arkitekturbetong AS, Øystein Bekkelund. ”Betong er mye mer enn bare grå og tunge vegger”, sier han. har Bekkelund arbeidet med betongoverflater og -arkitektur, og har fått inspirasjonen for bygging inn med morsmelken. I 1972 startet han og broren egen virksomhet, men Arkitekturbetong AS fikk navnet sitt først i 1999, da familiebedriften ble omstrukturert. Per dags dato er Arkitekturbetong AS drevet av Peiko, og er agentur for estetisk betong, med hele Norge som marked. – Overflatebetong er både tiltalende og robust. Også er det så mange muligheter. Vi kan tilby overflater som er helt grunnleggende både når det gjelder utseende og holdbarhet, men også avanserte estetisk utformede overflater med ulike farger og svært lang holdbarhet. Det er en litt komplisert form for bygging, men kort sagt består våre hovedprodukter av støpte matriser i syntetisk gummi som limes på former. Når du støper mot dette så får du et mønster i betongoverflaten, sier Bekkelund. Bekkelund mener at byggebransjen i Norge forbinder betong med firkantede klosser og grå vegger, mens sannheten er en helt annen.

I EN ÅRREKKE

– Det er mye upløyd mark i Norge når det gjelder dette produktet. Vi er nokså alene om å kunne tilby dette, men jeg mener at mulighetene er enda større. Ta for eksempel støyskjermer, der det ofte brukes andre materialer enn betong, som i langt større grad sprer lyden fremfor å smelle den rett tilbake til avsender. I tillegg er det så å si vedlikeholdsfrie overflater vi tilbyr, noe som betyr mye for den vi leverer til. at for de kundene som har fått øynene opp for betongens mange muligheter, har resultatene vært bra. – Jeg har omtrent bare fornøyde kunder. De som produserer virker strålende fornøyde med å produsere noe de vet har god kvalitet, og kunden opplever en solid vare fra en seriøs aktør. Så får det være opp til oss å klare å få resten av markedet til å se mulighetene med betong. BEKKELUND UNDERSTREKER SAMTIDIG

» Se også norskebransjemagasinet.no

For kreative løsninger i betong:

2VIILY]PRKHSLU +YHTTLU

# post@arkitekturbetong.no >

BYGG & INNREDNING | 49

Tar brannsikkerheten på alvor Brannsikkerhet er noe både store og små bedrifter til enhver tid må overholde. Men de gode løsningene og vurderingene er ikke alltid en selvfølgelighet. Det kan Brannrådgivning Kåvenes og Sundene AS bistå med. Selv om virksomheten ikke har eksistert i mer enn to år, utgjør kompetansen de ansatte besitter lang mer tid. Særlig i byggebransjen er erfaringen blant de ansatte høy, noe som kommer til stor nytte i de oppdragene de utfører i dag, enten det er branntekniske vurderinger, statusrapporter, risikovurderinger, prosjektering eller kontroller. – VI BESTÅR av

en blanding av sivilingeniører og ingeniører med ulik erfaring, både fra privat og offentlig sektor. Hvert oppdrag krever ulike kompetanse, så det er en stor fordel at vi kan bruke hverandres kompetanse i forskjellige oppdrag, forteller Håkon Sundene. Han var med å starte firmaet i 2010 sammen med Lars Petter Kåvenes, og gav virksomheten dermed navnet som går under forkortelsen B-KS. I TIDEN SOM har gått kan han vise til en rekke referanse-

prosjekter som har bidratt til å styrke firmaets omdømme samtidig som de ansatte har fått utviklet sine kunnskaper om brannsikkerhet i ulike sammenhenger. – ICA Eiendom i Norge, Undervisningsbygg og Oslo kommune er blant våre større oppdragsgivere.

I tillegg følger en rekke mindre prosjekter, men som vi har utført minst like viktige oppdrag for, poengterer Sundene, som særlig trekker frem den relativt ferske kontrakten med Undervisningsbygg og Oslo kommune som viktig fremover. – Av de mindre oppdragene vil jeg for eksempel nevne Støtvigenga Barnehage, Hvasser fiskemottak og Aremark flerbrukshall. Vi samarbeider med arkitekter og bistår kommuner og entreprenører i forbindelse med prosjektering og planlegging, legger han til. Sundene har sentral godkjenning for brannteknisk prosjektering og kontroll av utførelse i tiltaksklasse 3. Utviklingen de siste årene har gjort virksomheten landsomfattende i BRANNRÅDGIVNING KÅVENES OG

sine oppdrag, selv om hovedkontorene er lokalisert i Fredrikstad og Oslo. – Det er få geografiske hindringer for oss, vi prøver å strekke oss lengst mulig, og registrerer at etterspørselen kommer fra hele landet, sier Sundene.

Eksperter på mur Med ytterst får rekamasjoner og destod langt flere fornøyde kunder, trives Admir Jahic godt som en av innehaverne av mesterbedriften Murercompaniet AS i Drammen. Sammen med en håndplukket stab på 20 ansatte, gjør de sitt ytterste for å levere 110% i hvert eneste oppdrag. enkeltmannsforetak sammen med en svoger, og dannet Murercompaniet i 2003. De påtar seg oppdrag for både privat- og bedriftskunder, og har fasadeoppussing som sin ekspertise. – Det er en tradisjon jeg har lært meg fra hjemlandet mitt Bosnia, hvor det er kun murhus. Men vi utfører alle slags oppdrag innen mur, puss og flis, som fasadeforbedring, baderom, støping og pussing, sier han engasjert. JAHIC OVERTOK FARENS

Drammen, Akershus og Oslo, og står alltid i fokus. – Det er alfa og omega å levere 110% kvalitet, det er det viktigste. Deretter kommer det å levere til avtalt og konkurransedyktig pris. Det er viktig å bruke de riktige materialene, for en puss er ikke bare en puss. Man må vite akkurat hva man skal bruke på forskjellige fasader, hva den er murt med og hvordan den er murt, legger Jahic til. Foruten to hjelpearbeidere, er alle i staben

KUNDENE KOMMER FRA

50 | BYGG & INNREDNING

autoriserte murere. De får mange gode tilbakemeldinger fra kundene, og veldig sjeldent reklamasjoner, noe innehaveren er svært fornøyd med. – Vi er også sertifiserte på alt innen våtrom, både prosjektering og utførelse, og har ansvarsrett på alt innenfor mur.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Fremtidens varmeløsning En varmepumpe sirkulerer flere kubikk luft i minuttet. Det er luft som sparer både lommeboken og miljøet. Med montering av 1 500 varmepumper i året, er Reitan Service Og Montasje AS i Østfold blant Norges aller største aktører på feltet. Og daglig leder Jarle Reitan har sterk tro på fortsatt vekst innen salg, montasje og service av varmepumper. varmepumpe til mitt eget hus i 2005. Det var før det hadde tatt av i Norge, men jeg skjønte at dette var noe som ville komme. Så da startet jeg et enkeltmannsforetak i 2006, som ble utvidet til et AS i 2008 på grunn sterk pågang. Nedslagsfeltet til Jarle og kollegene er hovedsakelig i Østfold, men også innover Follo-regionen mot Oslo. Kundene er ikke bare privatfolk, men også selskaper som selger varmepumper, og som benytter Østfold-firmaets ekspertise til montering. – Det viktigste for en kunde er å gå for et av de store merkene, vi har Panasonic, som har vært testet i uavhengige laboratorier. Da er man sikker på å få et kvalitetsprodukt. I tillegg er plasseringen viktig. –JEG BESTILTE SELV

Plasserer man varmepumpen feil, vil man ikke få full effekt. og Montasje kommer de gjerne og tar en befaring hjemme hos kundene. Selskapet har også egne visningspumper hos referansekunder, som man kan besøke. I lavsesong på sommerstid driver Jarle dessuten med montering av solskjerming, både innvendig og utvendig. En varmepumpe i dag har også friskluftsystemer og allergifiltre. Filteret fanger og uskadeliggjør 100 % av pollen og andre allergener, 100 % av støv og røykepartikler. Det uskadeliggjør også over 99 % av alle bakterier og virus samt gir en kraftig reduksjon I REITAN SERVICE

Vi leverer kun på vårt gode rykte. av sopp og muggsporer. Det er selvsagt en revolusjon for allergikere. – Vi leverer kun på vårt gode rykte. Det har vi gjort i alle år, og det har ført til flere og flere kunder. Og så er det jo slik at når vi monterer 1 500 pumper i året, så er det stort sett en eller annen nabo eller slektning som har hørt om oss. Men Jarle har ingen planer om å slo seg til ro med det første. Planene fremover innebærer ytterligere utvidelse. Målet for Reitan Service og Montasje er å bli størst i Norge, om selskapet da ikke allerede er det.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Se og bli sett Skal noe bli sett, må det ha god synlighet. Det gjelder alt fra logoer til varselskilt og visittkort. I Serimaster er det nettopp visuell profilering som er spesialiteten. Takket være høy satsing på kvalitet feirer Drammensfirmaet 40 år i september i år. i dag ta hånd om det meste. Det inkluderer både små og store kvanta og spesialtilpasninger. Og selskapet kan trykke på stort sett alt av materialer. Fra plast og papir, til tekstiler og metaller. – Som kunder har vi det meste. Industri, reklamebyråer, skiltprodusenter og andre trykkerier. Tomra er vår største kunde som vi har hatt i mange år. All merking på en Tomra-maskin er det vi som har laget, forteller daglig leder Egil Lindberg. SERIMASTER AS KAN

i Norge som kan skilte med så mange ansatte med svennebrev som vi har sier produksjonsansvarlig Bjørn Erik Masovn som selv er serigraf. Erik er også opptatt av miljøet. I Serimaster er det hyppig bruk av det nedbrytbare plastmaterialet polypropylen. Selskapets plastvisittkort er et eksempel på bruk av dette miljøvennlige materialet. – Plastvisittkort kan du gå med i baklomma eller lommeboken uten at de blir ødelagt. I tillegg gir det en mye mer profesjonell profilering enn et krøllete papirvisittkort sier Egil. EGIL OG BJØRN

» Se også norskebransjemagasinet.no

er selvsagt viktig i alt fra skiltene på en byggeplass, til reinspikka reklame. I Serimaster har man bevisst lagt seg på en linje som gir kundene høy kvalitet. – Jeg tror ikke det er mange som andre trykkerier FOR VISUELL INFORMASJON

BYGG & INNREDNING | 51

Spesialister på lær og låser

Plastic fantastic Rani Plast AS har en soleklar miljøprofil i sin produksjon: Avfallsplast skal brukes, og ikke kastes. Det er både miljøvennlig og økonomisk, mener daglig leder Trond Lislerud.

CC Lås og Gravering i Drammen er en spesialbutikk med kunnskapsrike ansatte som har lang fartstid innen faget. Når du som kunde trår over dørstokken, skal du få god hjelp - og det med et smil. Norske Bransjemagasinet dro på besøk og fikk en prat med innehaver Tor Arne Landås.

PLAST KAN GJEN-

Et hus blir til Det er lang vei fra tegneblokk til ferdig hus og bygg. Men det er en vei Roar Koppergård i Drammen Byggprosjekt AS har gått mange ganger. I dag beskjeftiger han seg først og fremst med prosjektering og prosjektledelse for boligbygging og eiendomsutvikling i Drammens-distriktet. fra en gammel tømrerfamilie, og har levd med boligbygging hele mitt liv. Jeg har vært i bransjen siden jeg utdannet meg til byggingeniør i 1970-årene, forteller Roar. Siden den gang har han vært innom både det ene og det andre innenfor fagfeltet, før han i år 2000 startet han for seg selv. Og erfaring og fagkunnskap kommer godt med når man skal reise et hus eller bygg fra A til Å – eller bare bistå i bestemte faser av prosessen. En byggeprosess er nemlig så mangt. – JEG KOMMER

ha vært i bransjen i tjue år, overtok jeg CC Lås og Gravering i mai 2011. Her er det både skomaker og låsesmed, samt at vi tilbyr tjenester som filing av nøkler og skiltgravering. Vi er to ansatte, og leier inn folk ved behov. Selv har jeg svennebrev som låsesmed, forteller Landås. På skomakersiden tar de i mot alle typer skinnarbeider for reparasjon, som vesker, belter, tepper og sekker. Kundekretsen er stabil, og selv ungdommen kommer for å reparere sko. – Jeg synes folk i dag er flinke til å reparere ting i stedet for å kjøpe nytt. Vi har bedriftskunder også, men er hovedsaklig ute etter de små som skal skifte lås og slikt. – ETTER Å

av service, og det å møte kundene med et smil. – Vi ansatte skal kunne mye om produktene og tjenestene, for vi er en spesialbutikk. Tilgjengelighet og fleksibilitet er noe vi får skryt for, og haster det, kommer vi med en gang. Planene fremover er å utvide på låsdelen, og kanskje ansette en egen montør. Han ser også muligheten til å åpne flere butikker. – Det har vært målet hele tiden. Jeg brenner for faget mitt, ellers hadde jeg ikke gjort dette! HAN UNDERSTREKER VIKTIGHETEN

» Se også norskebransjemagasinet.no

52 | BYGG & INNREDNING

og brukes på nytt. Det har Rani Plast AS vist seg å være et prakteksempel på å illustrere gjennom sin produksjon. Rani Plast AS er et salgsfirma som er underlagt Rani Plast OY, som holder til i Finland. Virksomheten produserer plast til større industribedrifter som er leverandører til blant annet byggenæringen, og produktene omfatter det meste innen plastemballasje. – Vår emballasje pakker inn produkter som skal brukes i byggebransjen, og kan være poser, folie, hetter, sekker eller tykke forpakninger, sier daglig leder Trond Lislerud. VINNES

eneste spadetak er satt, må selvsagt grunnlaget legges. Huset må tegnes, i henhold til kundens ønsker og behov, og det må gjennomføres nødvendige beregninger og kalkuleringer. I tillegg kommer byggemeldinger og søknader, før selve arbeidet endelig kan settes i gang. – Jeg leier inn håndverkerne som utfører selve jobben. Det er en fast gjeng som jeg har brukt i alle år, som er kjempedyktige. Tømrer, elektriker, rørlegger og så videre, forklarer Roar. Han både bygger for folk, og han utvikler tomter og eiendommer for salg. Kundene er hovedsakelig privatfolk, men Roar tar selvsagt også oppdrag fra bedrifter. – Når du begynner med å tegne, og følger hele utviklingen fram til ferdigattesten, da er det klart det er artig å holde på med, sier han. FOR FØR ETT

» Se også norskebransjemagasinet.no

i bedriften siden 2003, og overtok som daglig leder i fjor. Lislerud forteller at strenge miljøkrav i store deler av bransjen også har lagt press på Rani Plast, men at det kommer både bedriften og miljøet til gode. Det er mange repetisjonsordre som preger produksjonen og bedriften for øvrig, men ifølge Lislerud er selgerteamet flinke og gjør en stor og god jobb overfor nye kunder. – Plastproduksjonen i Norge har nok stoppet litt opp, og vi ser at en del virksomheter flagger ut. Vi er ikke der, men har fremdeles et bra kundegrunnlag i hele landet. Volumet tilsier også at de er fornøyde med oss og at vi leverer som vi skal. – Det er ikke ofte vi mister noen av kundene våre, sier Lislerud. Dessuten er det ikke bare emballasje vi leverer, men også fuktsperre for vegger og gulv. Denne brukes i nye hus på grunn av strenge miljøkrav, og er et viktig produkt for oss. Allsidighet i produksjonen vil nok være viktig frem i tid, så vi er dynamiske og ser veldig kundenes behov i forhold til vår produksjon. HAN HAR ARBEIDET

» Se også norskebransjemagasinet.no

Rehabilitering og oppussing Levante Innredninger AS er eksperter på rehabilitering av alle slags kontorer og næringsbygg. Med kun faglærte medarbeidere i staben, garanterer de deg et godt, kvalitetssikret resultat.

INNREDNINGER A.S

HOKKSUNDBEDRIFTEN BLE ETABLERT

av Arne Myhra i 1992. Per Helgerud ble medeier i 2003, og overtok som innehaver da Myhra gikk av med pensjon fire år senere. Fokuset deres ligger på både stort og smått innen himlinger, glassvegger, systemvegger og diverse innredninger i kontorer og næringsbygg på nybygg og rehabiliteringssiden. – Det er kun bedrifter vi jobber mot, og vi driver hovedsaklig med innvendig rehabilitering. Vi kan også påta oss full pakke med oppussing av kontorlokaler, med alt fra gulv, maling, ventilasjon og elektro. Vi styrer hele jobben for kunden sammen med våre samarbeidspartnere, og tar alle slags typer kontorer for både fylke, stat, private og offentlige bedrifter, utdyper Helgerud.

I staben har de kun faglærte ansatte, for det meste tømrere, som alle er opptatt av å møte opp til avtalt tid. Levante Innredninger AS består av to personer som driver med salg og prosjektledelse, samt syv faste montører. De leier inn selvstendige næringsdrivende ved behov til monteringsoppdrag. Fra tid til annen deltar de på kurs i helse og miljø eller andre kurs av relevans for faget. – VI KJØPER glassvegger og skillevegger av et norsk firma, Time interiør, som er oppdaterte i forhold til krav og nye design innen glass- og skillevegger, og forsåvidt også himlinger. For oss er det viktig å følge opp det vi lover, å kvalitetssikre jobbene samt å møte til avtalt tid hos våre mange faste kunder, avslutter Per Helgerud.

STØRSTEDELEN AV OPPDRAGENE

foregår i Buskerud, men de er også i både Oslo, Asker og deler av Vestfold.

» Se også norskebransjemagasinet.no BYGG & INNREDNING | 53

Elektriker med helhetlige løsninger Helhetlige løsninger i samråd med kunden. Punktlighet. Og selvsagt solid faglig dyktighet. Det er viktige stikkord for folkene i Elektriker Øst AS , lokalisert i Solbergelva i Nedre Eiker. For det trengs om man skal levere elektrotjenester fra A til Å, og det til både bedrifter og privatfolk, over hele Buskerud. Elektro er nemlig langt mer enn bare stikkontakter og lysbrytere. Vidar Larsen peker på bred kompetanse som en viktig faktor i suksessen til Elektriker Øst. Selskapet dekker alt fra elektroinstallasjoner, til design- og planlegging. Fra el-sjekk av anlegget (som er et viktig brannsikkerhetstiltak), til TV, data og teleløsninger. Dessuten har selskapet bred erfaring innen arbeid med bad, hvor de har egne faste samarbeidspartnere. – Det sitter mye allsidig kompetanse i dette firmaet. Det er folk med forskjellig bakgrunn, med kompetanse både på sterkstrøm, svakstrøm, tavler og så videre. Vi sørger for å holde oss faglig oppdatert, slik at vi hele tiden er litt foran, understreker Jan Vidar. DAGLIG LEDER JAN

stadig i bevegelse. Derfor prioriterer Elektriker Øst kurs og kompetanse til alle sine folk. Da legger man et godt grunnlag for fornøyde kunder og videre vekst. Da firmaet ble etablert i 2005, var det tre mann i Elektriker ELEKTRONIKKBRANSJEN ER NEMLIG

Øst. Men i tiden etter har selskapet ekspandert, slik at de i dag teller åtte motiverte ansatte. – Det er inkludert en lærling. Det er viktig, og det er en fin rekrutteringskilde. Som lærling hos oss er du heldig, for du kommer borti veldig mye forskjellig, sier Jan Vidar. Og du kommer borti det til tiden. I Elektriker Øst legges det stor vekt på at elektrikeren kommer når han har sagt han skal komme. Punktligheten spesielt får Jan Vidar stadig gode tilbakemeldinger fra sine kunder på. – Ikke minst får vi gode tilbakemeldinger på at vi er faglige dyktige, og finner gode løsninger i samarbeid med kunden. Nå ønsker vi å utvide ytterligere, men det må være riktige folk som kommer inn. Motiverte og dyktige medarbeidere er avgjørende, sier Jan Vidar.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Sørg alltid for at brannvernutstyret fungerer! Det er mye å tenke på når man skal sikre hus og innventar mot brann, men det er allikevel enkelte ting som er viktigere enn andre. Å alltid ha utstyr som fungerer er nummer én, understreker Arild Utseth og Leif Norberg i Brannvern Øst AS. hverandre på yrkesskolen i 1970, men begynte å jobbe sammen først i 2000. Seks år senere etablerte de Brannvern Øst AS i Moss. – Jeg har alltid jobbet som håndverker, og drev enkeltmannsforetak i en del år før jeg begynte sammen med i Leif, forteller Arild. DE TO MØTTE

innen brannvern, og utfører service på og kontroll av brannslanger og brannslukkere for bedriftskunder. De selger også brannslanger, armatur, og noe oljevernutstyr, og utfører i tillegg kontroll av førstehjelpsutstyr mens de er på kundebesøk. - Vi har serviceavtaler med våre kunder, og de utføres én gang i måneden hvert år. BEDRIFTEN TILBYR ALT

54 | BYGG & INNREDNING

siden alle virksomheter må dokumentere at utstyret sjekkes årlig. – Det er absolutt konkurranse i bransjen, og veldig stor kvalitetsforskjell på brannapparater. Det er forskjell på både ventiler, selve pulveret og på hvor store flammer et apparat kan slukke. Vi kan ikke konkurrere med de billigste som importeres fra Kina, men det ønsker vi heller ikke. For oss er kvaliteten viktigst. Det er mange forskjellige apparater og utstyr på markedet å velge mellom, men vi sier alltid at det viktigste er å sørge for at det utstyret du har, er operativt! ETTERSPØRSELEN ER STABIL

» Se også norskebransjemagasinet.no

Leif Norberg og Arild Utseth

MER

AM I LILLEH

FR N M E LS HA I H LLE LI

Skaper magiske øyeblikk Det er lenge siden de fantastiske bildene fra OL på Lillehammer imponerte en hel verden, men fortsatt lever navnet og merkevaren Lillehammer. Det vet de å utnytte til det fulle ved Olympiaparken, hvor de den dag i dag drifter og videreutvikler fem av de olympiske anleggene. Key Account Manager, og forteller litt om bakgrunnen for Olympiaparken. – Alle anleggene i Olympiaparken ble til i kjølvannet av OL i 1994. De alpine anleggene ble så skilt ut i egne selskap, og man ble stående igjen med fem anlegg som vi eier, drifter og skal videreutvikle. Det er Birkebeineren ski- og skiskytterstadion, Håkonshall, Lysgårdsbakkene hoppanlegg, Kanthøggen freestylearena og ERIK FOSTERVALL ER

56 | LILLEHAMMER

Lillehammer olympiske bob- og akebane. Visjonen er å utvikle disse anleggene innenfor tre hovedsatsningsområder som er idrett, turisme og bedrifts- og eventmarkeder, sier han. Selskapet eies av Lillehammer kommune, slik at pengene de tjener går ut igjen til drift og vedlikehold av anleggene, til stor glede for både toppidretten og ikke minst breddeidretten i området. Kollega Tom Erik Hovde er salgs- og arrangementssjef.

– Bob- og akebanen hadde en del utfordringer på drift etter OL, og man tenkte på hvordan man kunne utnytte banen også om sommeren. Det ble på ansattes initiativ bygget en hjulbob, og etter mye testing er dette nå et produkt som brukes veldig mye på eventer og for grupper. Enkeltpersoner, familier og turister kan også komme og prøve dette, og det er noe mange ikke er klar over. Det kan anbefales for alle som vil ha en ekstrem adrenalinopplevelse, for

man oppnår en fart på 100 kilometer i timen og 4G! Man kan komme både på sommers- og vinterstid, og det er rett og slett et fantastisk produkt! Vi ønsker å gjøre dette mer kjent som et turistprodukt, for det er jo mennesker på Lillehammer som ikke engang har kjennskap til dette, smiler han. VISJONEN DERES ER ”memorable

moments”, altså å skape magiske øyeblikk som man husker i lang tid etterpå. – Det vi tilbyr, skal være ekte vare. Ingen skal kunne Lillehammer bedre enn oss, og vi booker inn og tar hånd om alt fra artister til transport slik at kundene har kun ett ledd å forholde seg til.

» Se også norskebransjemagasinet.no

t – innlande

ar lympiap mm er O Lilleha / m o c ook. faceb

s på

Ring os

2 00

Ferskvann Foto: Esben Haakenstad og Jarle Kjetil Rolseth

kap

tsels n e v e e d n lede

4 t. 61 05

lympiaparken Twitter: @o

Vi bruker OL-anleggene og den fantastiske naturen i Lillehammerregionen til å skreddersy de mest unike eventopplevelsene.

Lillehammer Olympiapark AS Tel: +47 61 05 42 00 www.olympiaparken.no

LILLEHAMMER | 57

Velkommen til

Quality Hotel & Resort Hafjell Quality Hotel & Resort Hafjell har pusset opp for flere millioner kroner høsten 2011. Nå ønsker de å vise fram sin nye restaurant, mat-studio, nyoppusset lobby, felles arealer, resepsjon og en ny stor barsalong som passer til hyggelige sammenkomster. Her kan du lade batteriene eller finne fart og spenning med ulike utendørsaktiviteter. Hafjell er Norges Råeste Destinasjon på uteaktiviteter for alle aldre! fra Oslo, 700 meter fra Hafjell Alpinsenter og 3 km fra Hunderfossen Familiepark er dette en perfekt base for ferie og fritid. Resortet er også av et av Østlandets største kurs- og konferansehoteller, så her er det mulig å planlegge en samling som ikke bare er ”jobb”. Noe å glede seg til! Alle gjester har gratis parkering og fri inngang til badstue, svømmebasseng og treningsrom. KNAPPE TO TIMER

hotellet vil du oppleve; god atmosfære, personale som er energiske, serviceorienterte og fleksible. Her arbeides det kontinuerlig med å finne nye, gode konsepter som gjør hverdagen enklere, mer effektiv, spennende og komfortabel for deg som er gjest – Om dere velger oss skal vi gjøre vårt ytterste for VED ANKOMST TIL

58 | LILLEHAMMER

at det skal bli ett vellykket opphold/arrangement, får man høre fra hotellets ansatte. blikket vendt sørøst, ser du mot Hafjell Alpinanlegg og Hafjelltoppen. Dette er bare starten på et utfordrende og mangfoldig landskap. Her snakker vi sesong uavhengig adrenalinkick og rekreasjon! – For når vinteren er over, finner man frem syklene. På vestsiden av dalen ligger gamle olympiske drømmer og et spennende eventyrrike. O fryd!, hvor fint det er å ake i bob-banen og leke i Hunderfossen Familiepark. Velkommen til Nye Quality Hotel & Resort Hafjell! STÅR DU MED

» Se også norskebransjemagasinet.no

Et hotell utenom det vanlige Med flott beliggenhet rett ved jernbanen og kort vei til skibakkene i Hafjell, er First Hotel Breiseth på Lillehammer det perfekte valg om du ønsker en god blanding av by- og naturaktiviteter. For ikke å glemme om du setter pris på kunst, kultur og historie! er et gammelt, ærverdig byhotell som ble bygget helt tilbake i1898. Den gang var det et fasjonabelt hotell, og det ble ikke spart på noe under byggingen. – Det ble også kjent som et kunstnerhotell, og mange lokale kunstnere bodde her i betaling mot noen av sine malerier. Det har ført til at vi i dag sitter med mange originalverker, noe som er veldig spennende, sier hotellsjef Hanna Stenberg. Det sitter mye historie i veggene, noe som må ivaretas når hotellet etterhvert skal renoveres. – Det viktig for oss å beholde den gamle stilen og historien, for det er det som er vårt særpreg, og det som gjør at folk vil komme tilbake til oss. FIRST HOTEL BREISETH

de er et middels stort hotell med 89 gjesterom og 210 gjestesenger. I tillegg har de fem konferanselokaler med kapasitet til maks 100 personer i det største lokalet. Hotellet har ikke egen restaurant, men tett samarbeid med Kulturscenen Kafé Stift som serverer mat til dets gjester, som er alt fra barnefamilier og turgrupper om sommeren, til individuelle forretningsreisende, kurs og konferanse og ferie og fritidsturister om vinteren. Det er trådløst internett på alle gjesterom og i alle fellesarealer som er inkludert i romprisen, akkurat som frokosten. – Vi ønsker å rendyrke vårt konsept, altså det som skiller oss fra andre. Vi er et klassisk byhotell, og vi vil rendyrke den atmosfæren som sitter i veggene her. Vi ønsker også å tilknytte oss samarbeidspartnere som kan hjelpe oss med å løfte frem det vi sitter på av kunst og kultur, både av fysiske malerier og kompetanse, slik at vi kan lage et helhetlig produkt. Mange gjester gir også tilbakemelding på at de får en service utenom det vanlige hos oss. STENBERG FORTELLER AT

» Se også norskebransjemagasinet.no

LILLEHAMMER | 59

Resepten på Skei er gammelnorsk for idrettsarena. Lenge før vikingtida var det kappridning, kappleiker og handel på slettene ved Skeiselvas loner, senere kalt Paradis. I 1876 åpnet Norges første Sanatorium på Skeikampen. Fra da av utviklet Skei seg til et internasjonalt kjent turiststed og var pioneren blant de mange høyfjellsanatorier som etter hvert dukket opp. Norske Bransjemagasinet dro på besøk, og fikk en prat med markedsansvarlig Hege M Handegaard.

FRA FØRSTE STUND ble

det anlagt turstier opp til Skeikampen og rundt fjellet ellers. På Karjolstien opp fjellet ble det satt opp nummererte hvitmalte benker med angivelse av høyde over havet. I en steinhytte på toppen ble det servert champagne og andre forfriskninger. var en av sanatoriets attraksjoner, og ved Helgafossen ble det reist et badehus så gjestene kunne iføre seg badedraktene usjenert. I legeberetninger fra den gang kan vi lese, ”høifjeldsluften er tør, ozonrik, let, ren og støvfri; den virker styrkende og hærdende paa Hud, Slimhinder og Nerver og udøver, hva mange Aars erfaring har vist, en heldig inflydelsepaa stoffvekxelen og Blodberetningen.”

”STRØMBADENE” I SKEISELVA

FØR KRIGEN SPILTE gjestene golf mellom einerbuskene ved Skei Apartment. Tennistradisjonen er nesten like lang på Skeikampen som i Norge for øvrig og stedet ble omtalt som “Sjakkens Holmenkollen” på 80-tallet, da de aller fleste internasjonale sjakkturneringer på den tiden ble holdt her. Det ble åpnet for vinterdrift fra 1931 og den første skiheisen kom i 1959.

60 | LILLEHAMMER

Vintereventyret på Skeikampen er et annet spennende kapittel. mulighetene for aktivitet og rekreasjon fortsatt store og Skeikampen er en allsidig destinasjon, hvor det skal være plass til alle. – Vi har Nordens høyest beliggende 18 hulls golfbane, flere tennisbaner, Spa- og velværeavdeling, et stort vandrenett og det er et populært område for både stisykling og sykling langs seterveger. Om sommeren arrangerer vi Bukkerittet med rundt 500 deltakere, i samarbeid med Brummundal Sykkelklubb, forteller Hege. – I forkant av det har vi en ukes terrengsykkelskole for ungdom, med profesjonelle instruktører og rundt 100 unger. Sanatorium betyr et helsebringende sted. Slik sett følger vi gründernes tradisjoner, tilpasset dagens behov. Målet er stadig det samme; gi deg et avbrekk i hverdagen og legge til rette for gode naturopplevelser i den friske lufta, legger Hege til. Vi kaller det ekte høyfjellsglede! I DAG ER

» Se også norskebransjemagasinet.no

det gode liv Høyfjellet kaller Hopp i vannet, fang en fisk eller padle kano på Veslesetervannet.

Hunderfossenpakke

Dupp tærne i klart fjellvann, gå på oppdagelsesferd til Knutsholoa, og spis nista i Paradis.

2 døgn overnatting og endagsbillett til Familieparken 2 voksne og 2 barn. Pr pakke fra 1.960,-

Ta et slag golf på vår 18-hulls bane, eller ta sykkelen fatt i variert terreng som skapt for sykling.

Thon junior familierom

Du kan også boltre deg på våre tennisbaner eller utforske mulighetene for fotturer i et vekslende snaufjellsog høyfjellsterreng. Og hvorfor ikke avslutte dagen i vår avslappende SPA-avdeling? Hos oss er det alltid noe å finne på – for hele familien!

Inntil 2 voksne og 2 barn, inkl frokost. Pr døgn fra 1.090,-

Peer Gynt-pakke

Inkl 2 døgn overnatting og billett til Peer Gynt-spelet Pr pers fra 1.360,-

Golfpakke

Rom, frokost og green fee. Pr pers pr døgn fra 595,-

Turpakke med en valgfri aktivitet

Inkl frokost, middag, turkart, leie av sykkel, green fee eller tennis. Pr pers pr døgn fra 795,- Barn 5-15 år halv pris.

Mange gode turforslag på skeikampen.no igt.no Foto: Esben Haakenstad

30 min fra Hunderfossen og Lillehammer

Tlf. 61 22 50 00

LILLEHAMMER | 61

Liv i hagen! Produktene er hentet fra www.fuglebo.no og www.igroshage.no

Flaggermusborg Alle typer flaggermus er fredet i Norge, og står på listen over utrydningstruede arter. Ved å sette opp flaggermuskasser bidrar du aktivt til å ivareta dette nyttedyret, - aktivt naturvern i praksis! Ofte er flaggermuskasser kun et hvilested for en eller flere flaggermus på dagtid i sommerhalvåret. Men ofte blir de også brukt som fødekasser, der flaggermusunger vokser opp. Siden flaggermusen liker det varmt bør kassen monteres mot sørsiden, slik at den får mest mulig nytte av solen. Flaggermuskassen bør monteres høyt oppe (minst 3-4 meter i høyden).

Biholk En biholk i hagen gir blomstene og frukttrærne litt ”hjelp”. Denne holken er tilpasset til de biene som er flittige bestøvere av hagens alle vekster, og disse biene er helt ufarlige – de mangler brodd og kan ikke stikke. Disse ”solitærbiene” lever ikke i samfunn slik som honningbiene, de lever alene. De bor ofte i hulrom i gamle trær og stubber. Er det mangel på naturlige bosteder for disse biene, kan du hjelpe dem ved å sette opp en biholk i hagen. Biene kommer til å bruke bambusrørene både som lagringsplass for pollen, men også som barnerom. Plasser biholken gjerne i sydlig retning, solitærbiene liker godt både morgen- og kveldssol. Det utstikkende taket beskytter biene mot regn.

Fuglebad Et vakkert fuglebad som kan henges i et tre, eller hvorfor ikke fra en pergola? Fyll ofte på med rent vann, og tiltrekk deg kvitrende og plaskende småfugler som forhøyer stemningen i hagen med mange hakk! Diameter: 24 cm.

Fuglebrett Lekkert fuglebrett til å henge - fra en gren i treet, en ampelkrok eller fra en pergola. Laget i fsc-sertifisert tre og malt med vannbasert maling av hensyn til miljøet. Taket er av ekte kobber. Denne fuglemateren er designet for å gi småfuglene et trygt sted å spise. Designet gjør det vanskelig for større fugler som kråker og skjærer å komme til, og den gir også trygghet mot spurvehauken. • Malt i lys grønngul rustikk utførelse • Dimensjoner 200 x 200 mm grunnflate, høyde 300 mm

Frogitat! Froskehuset gir ly og trygghet for frosk og padder i hagen. Siden det er laget i keramikk gir det en naturlig avkjølt tilfluktssted for froskene. Den fremre delen er åpen mot bakken, mens det er en hylle i bakkant. Huset er delvis glasert med mosegrønt tak, og vil være både et funksjonelt og vakkert innslag i hagen. • Plasser huset på et skjermet sted i hagen, hvor det er skyggefullt og fuktig. Gjerne i tilknytning til hagedammen. • Høyde: 150 mm, bredde: 210 mm dybde: 210mm

En oase av kos og design En stressfri sone, med stearinlys, friske blomster, lun musikk og et fat med småkaker. Det skal være en koselig opplevelse å stige inn i Lisbeth Dahl på Frogner i Oslo. I fjor høst åpnet endelig den første Lisbeth Dahl-butikken i Norge. Her finner man interiør, gaver og klær – og det til priser som overrasker! det feminine uttrykket til Lisbeth Dahls design, som ofte har en liten humoristisk undertone. De siste årene har det knapt vært en blomsterbutikk eller bokhandel i Oslo som ikke har hatt et Lisbeth Dahl-produkt eller tre. Nå er hele kolleksjonen samlet i én butikk, i sjarmerende Skovveien. – Alt du ser i denne butikken er til salgs, fra de største møbler til det minste manikyrsettet. Man finner riktignok sengetepper, kleshengere og lysekroner hos alle som driver med interiør. Men særpreg, pris og god service er viktig, og Lisbeth Dahl har produkter og priser som er kjempegode, forteller eier Anette Solli. MANGE KJENNER ALLEREDE

eksistert som engrosfirma siden 1982. For seks år siden startet firmaet med egne butikker. Dem er det i dag ni stykker av, og Anettes butikk er den første utenfor Danmark. Sammen med butikksjef Linn Marlen Haugen tilbyr LISBETH DAHL HAR

64 | OSLO

hun Lisbeth Dahls fulle sortiment til stadig flere entusiastiske kunder. Alt fra tolv-armede lysekroner, til smykker, klær, paraplyer, kakefat og duftlys. – Nordmenn ligger på verdenstoppen i å være opptatt av hvordan det ser ut hjemme. Vi inviterer folk hjem mye oftere enn i andre land, hvor det er mer vanlig å gå ut. Da er det klart man ønsker å ha det fint. I tillegg finner du alltid en koselig gave hos oss, sier Linn. Hun selger både dåpsgaver og gaver til mormor på åtti, og alt pakkes lekkert inn. Lisbeth Dahl har to kolleksjoner i året, og informasjon om nye produkter og aktiviteter legges fortløpende ut på butikkens Facebook-side. – Vi skal være en liten oase, som balsam for en feminin sjel. Det er mange kunder som forteller oss at de føler seg hjemme her, og det gjør vi som jobber her også. Vi gleder oss til å komme på jobb hver dag!

» Se også norskebransjemagasinet.no

Det ekte bakeverkstedet Det er mennesker som baker brødet i Godt Brød – ikke maskiner. Råvarene er økologiske og bærekraftige – og aldri befengt med skadelige stoffer. Det gir fersk brødmat av høy kvalitet og med fortreffelig smak, til både privatfolk og næringsliv. På Grünerløkka i Oslo ligger ett av totalt elleve bakeverksteder i Godt Brød-konseptet. bakeriene våre for bakeverksteder. Grunnen til det er at vi baker, selger og tilbyr mat og drikke i kafeen på ett og samme sted. Vi har ingen hemmeligheter. Vi ønsker at våre kunder og gjester skal se hva vi gjør, forteller daglig leder på Grünerløkka Øyvind Hansen. – VI KALLER

– slik lyder visjonen til Godt Brød. Realiteten er nemlig at vår tids industrielle jordbruk etterlater utarmet, ressursfattig mark. Velger man derimot en økologisk fremgangsmåte, forblir jordsmonnet bærekraftig. Det ønsker Godt Brød og deres kunder og gjester å være en del av, samtidig som deres brød skal smake best. – En av mine store kampsaker er at vi får økt kunnskapen hos folk flest. Jeg ønsker at nordmenn skal kjøpe mer mat i spesialbutikker, ikke bare i dagligvarehandler. I tillegg er møtemat viktig for oss. Vi leverer til hoteller og næringsliv, til ideelle organisasjoner og det offentlige, sier Øyvind. ”GOD SMAK OG GOD SAMVITTIGHET”

kokk, og har lang fartstid med ulike roller innen Godt Brød. På toppen av det hele har han fått æren av å delta i det norske bakelandslaget. Det blir en ypperlig mulighet til å øke bevisstheten og stimulere til rekruttering innen faget. – Vi har en idealisme i bunn. Det betyr at vi i Godt Brød har folk som gir 110 %, og som er genuint opptatt av det de driver med. Vi har som mål å bli Norges mest kjente økologiske merkevare, og vi er på god vei til å bli det. HAN ER FAGUTDANNET

på Grünerløkka skal det nå friskes opp. Atmosfæren skal løftes, forklarer Øyvind, og det skal bli enda flere sitteplasser. For i takt med at sunn og bærekraftig mat bare blir viktigere, satser han på at enda flere får øynene opp for førsteklasses økologisk brødmat. I GODT BRØD

» Se også norskebransjemagasinet.no OSLO | 65

Bukser & blomster

Kiropraktikk i praksis

Tenker i form og farge Da Bodil Skogstad bestemte seg for å åpne sin egen butikk, tok hun et originalt valg. Med en forkjærlighet for både jeans og blomster, ble Mustang Sally AS en realitet på Torshov i Oslo. Etter mer enn tre års drift blir nye kunder fortsatt forbauset over forretningsidéen, forteller hun. egentlig to forskjellige butikker under ett tak, men blomster og jeans er en bra blanding og de to bransjene fungerer faktisk sammen. Mange i nærmiljøet setter også pris på at noen orker å drive en liten butikk som ikke tilhører en stor kjede. Vi ønsker å være en del av nærmiljøet, så vi samarbeider med flere lokale aktører, sier Bodil. – VI HAR

av merket Wrangler, og handler ferske blomster flere ganger i uken på blomstermarkedet på Økern. Beliggenheten er perfekt, med et trikkestopp og en avdeling av Kaffebrenneriet rett ved siden av. – Kundene våre er fra 20 år og oppover, og mange synes det er ålreit å handle her nettopp fordi vi ikke er noen kjedebutikk. Vi har fått et godt rykte på grunn av vår personlige service, og har veldig mange faste kunder, smiler hun. BUTIKKEN FØRER JEANS

to på heltid og fem på deltid, og det unike er at Mustang Sally holder åpent hver eneste dag til klokka 18. – Her i området er det mange i etableringsfasen i tillegg til småbarnsforeldre, og de setter pris på å slippe å dra på store kjøpesentere. Det er lite stressende å handle hos oss, for vi har fin, hyggelig atmosfære, avslutter Skogstad. STABEN BESTÅR AV

» Se også norskebransjemagasinet.no

66 | OSLO

”Jeg maler fordi det er gøy”, forteller Anne-Kirsti Werring som driver Werringart i Oslo. Med bakgrunn som grafisk designer, er hun en allsidig kunstner med fokus på form og sterke farger. i ca. åtte år, etter ca 20 år med grafisk design og noe mønsterdesign. – Formgivningssansen og øyet for design ligger bak hvert bilde jeg lager. Fra en nøyaktig konstruert komposisjon, til mere utflytende motiver der malingens konsistens kan gi et friere og mere rennende løp, som igjen gir maleriet en annen form eller uttrykk. Jeg maler stort sett abstrakte/modernistiske bilder i akryl på lerret, ofte med sterkt formalistisk innhold inspirert av grafiske elementer og ornamentikk, forteller hun. HUN HAR MALT

fra kunst og håndverksskolen i Oslo, og har senere deltatt på flere kurs med blant annet teknikker. Jo flere teknikker man kan, jo flere uttrykk kan man lage. Hun har jobbet en del med utsmykning, noe hun har lyst til å jobbe mere med i fremtiden. – Ellers skal jeg male meg opp mot en utstilling igjen, sier kunstneren som tidligere har hatt separatutstilling i Galleri A i Oslo, i tillegg til å ha vært med på en rekke kollektivutstillinger. UTDANNELSE HAR HUN

hennes er kjøpt inn av Rikshospitalet, hun ønsker seg mere samarbeid med bedrifter, og er absolutt interessert i å henge i flere kontorlandskap og på hoteller. Hun tar gjerne i mot besøk på atelieret om det skulle være av interesse. TO AV ARBEIDENE

For mange av oss er kiropraktikk først og fremst forbundet med knekking. Men egentlig er det hele bevegelsesapparatet vårt en kiropraktor behandler, forklarer Ronny Dybdahl ved CC Vest Kiropraktorklinikk. Ofte kan det være låsninger i leddene som forårsaker alt fra smerte i rygg, skuldre og nakke, til hodepine, migrene og bekkensmerter. ledd ikke beveger seg som det skal, kan vi foreta presise justeringer via nervesystemet og leddmuskulaturen, slik at man får normalbevegelsen tilbake i leddet. En kiropraktor har i dag primærkontaktstatus. Det vil si at folk kan komme direkte, uten henvisning fra lege og få støtte av NAV, og det betyr at vi kan sykmelde og henvise videre til spesialist. – NÅR ET

har nemlig solid bakgrunn. Selv har Ronny femårig utdannelse fra Danmark, pluss ett år i turnus. Han understreker at første skritt i en kiropraktisk behandling selvsagt er å snakke med pasienten, samt gjennomføring av grunnleggende tester. EN AUTORISERT KIROPRAKTOR

må man så finne frem til leddene som ikke fungerer som de skal. Om nødvendig, kan være aktuelt å ta bilder for å få full klarhet i hva som er tilstanden – røntgen, ultralyd, MR, CT. Til slutt følger behandling, og ikke minst – trening. I NESTE OMGANG

sterkt fokus på å få i gang pasientene med trening, for på lang sikt er det trening som gir klart best effekt. Med trening blir du sterkere på det du er for svak på, og mykere på det du er for stiv på, sier Ronny. Han fordeler tiden sin mellom en klinikk på Storo og klinikken på CC Vest. Nå har det også begynt en kiropraktor til på CC Vest, slik at det blir full dekning. – JEG HAR

En opplevelse utenom det vanlige ”Adam er den som bare spruter ut ideer, mens jeg er den som tar dem ned og tenker over dem før vi sammen bestemmer oss for hva vi skal gjøre. Vi utfyller hverandre bra”, forteller Filip Idén, den ene halvdelen av Event Group Norway. Sammen med kollega Adam Vall Wallqvist arrangerer han fester og eventer i Oslo. fikk de et oppdrag fra nattklubben Yatzi i Oslo som ønsket flere besøkende på fredager. – Vi startet fredagsklubben Heartbeat, og etter bare to uker hadde vi klart å øke antall besøkende fra 20 til nesten 200. Vi brukte plakater, såkalte flyers og Facebook for å trekke til oss ungdommer. Ellers går vi mye ut på gatene og snakker med folk. ”Social engineering” kaller vi det, smiler de to. I FJOR HØST

som står for alt av grafisk design til logoer og plakater, mens Filip er DJ. – Nå har vi etablert en hjemmeside, og målet er å komme mer inn på kick offs og eventer etter hvert. Vi har én del for bedrifter og én for privatkunder. Vi må finne ut om de ønsker mat, DJ, transport og leie av lokaler. Vi kan DET ER ADAM

ordne alt dette via våre kontakter og samarbeidspartnere. unike og skal behandles deretter, derfor tilbyr vi tre typer pakker. Med ”full package” får man alt fra catering til selskapslokaler og underholdning. Med ”half package” kan man få bare underholdning og lokaler, for eksempel, og med ”flexible package” er det mer opp til kunden, om han vil hoppe i fallskjerm og spille musikk samtidig. De ønsker et tett samarbeid med kundene, og er åpne for alle idéer og innspill. – Det er bare fantasien som setter grenser. Innen to år ønsker vi å utvide, og selv om Oslo er en bra start, vil vi videre til Sverige og andre land. Vi vil at folk skal forbinde oss med noe som skjer. ALLE KUNDER ER

OSLO | 67

Eksperter med fokus på sikkerhet Det heter seg at man ikke forstår alvoret før ulykken er ute, men det er i slike tilfeller man skal være glad for at Christiania Brannteknikk AS eksisterer. De sørger for at mange av hovedstadens signalbygg er så godt sikret mot brann som overhode mulig. Bjørn Cato Arntsen er daglig leder, og nøler ikke med å si at bedriftens hans er den aller beste på brannmaling her til lands. beste i Norge på isolering, og uten tvil de aller beste på branmaling, smiler han.

bl.a. trenger oppgraderinger av rømningsveier og utbytting av branndører.

største brannsikringsselskap, og har til sammen nesten 400 ansatte. Samarbeidet med dem, gjør at Arntsen og hans ansatte sitter på en unik og bred kompetanse innen både rådgivning og alle fagfelter innen brannvern. I staben har de tegnere som tegner brannvegger og oppbyggingen av disse, og montører som utfører brannteknisk kontroll og service på brannslukningsapparater, i tillegg til passiv brannsikring. På kundelisten står både store entreprenører og borettslag som

– VI HAR

FIRESAFE ER SKANDINAVIAS

Alt innen branntetting, brannisolering av stål, montering av dører samt kontroll, ettersyn og vedlikehold av brannslokkere og etterlysende skilt.

68 | OSLO

også årlige inspeksjoner for rammeavtalekunder, hvor vi sjekker apparater og røykvarslere. Stort sett hele Norge er vårt geografisk nedslagsfelt, siden vi hjelper Firesafe med brannmaling over hele landet. Det meste løser seg om man er løsningsorientert, og vil man ha en godt utført jobb, bør man velge oss!

tlf 99 50 59 33 www.cbteknikk.no

» Se også norskebransjemagasinet.no

tlf 22 72 20 20 www.firesafe.no

Foto: Tove Lauluten

i 2007 sammen med to kamerater, som begge ble kjøpt ut med årene. I dag deler han eierskapet med Firesafe, som etter fjorårets kjøp eier 51% av Christiania Brannteknikk. – Jeg har bakgrunn fra bransjen og selskapet Termax. Da de gikk konkurs for to år siden, fikk jeg med meg de beste brannmalerne og isolatørene derfra, så i dag er vi et firma på 15 ansatte. Vi driver med brannsikring av bygg. Det kan være på helt nye bygg hvor vi isolerer og brannmaler stålkonstruksjonene, og branntetter vegger og rømningsveier i for eksempel lelighetsbygg slik at ikke brannen skal spre seg fra én leilighet til en annen. Vi er nok blant de HAN ETABLERTE FIRMAET

Kommunikasjon,

det kan vi! Stampa Cantabile Som billedkunstner finner Marianne Gihle mye inspirasjon i landskap og sjøen, og for henne er noe av det mest verdifulle å komme i dialog om arbeidene sine med publikum. vært yrkesaktiv som kunstner i mer enn 30 år, men enkeltforetaket Stampa Cantabile ble etablert i Oslo først i 2010. – Jeg ønsket å opprette et foretak for å jobbe frilans med kurs og guiding, og trengte et navn som ville bli lagt merke til. Stampa betyr trykk, og ”stampa cantabile” betyr da et ”trykk som kan synges”. Jeg jobber med flere lag og farger i trykkene, og tenkte at det på sett og vis var flerstemt, smiler Marianne. SELV HAR HUN

er tresnitt. Det innebær at hun skjærer et relieff i treverk, for så å valse eller farge det inn og deretter trykke det av. – Fortrinnsvis har jeg en farge for hver plate som jeg trykker oppå hverandre, så det er en stor prosess å produsere bildene. Papirtypene jeg bruker, er veldig tynne, og jeg trykker for hånd i stedet for med trykkpresse. På den måten får jeg mer kontakt med uttrykket. KUNSTFORMEN HUN UTØVER,

mange utstillinger i sitt yrkesaktive liv, og jevnlige separatutstillinger siden starten i 1981. Utdannelsen tok hun ved Statens håndverks- og kunstindustriskole, samt Kunstakadamiet i Trondheim. – Jeg ønsker først og fremst å møte publikum gjennom utstillinger, og neste år blir det to gruppeutstillinger i Moss og Modum kunstforening, og en separatutstilling på Galleri Dalype i Oslo. GIHLE HAR HATT

Når man hører ordet Medicineheads, er kanskje ikke visuell kommunikasjon det første man tenker på, men så er heller ikke designerfellesskapet i Oslo som alle andre. Norske Bransjemagasinet dro på besøk, og fikk en prat med tre av “medisinhodene”; Trond Nordahl, Petter Holtmann og Walter Grønli, alle grafiske designere og kommunikatører med lang fartstid i bransjen. huset er vi åtte personer som alle driver hver for seg, men under den samme paraplyen som heter Medicineheads. Idéen er at det skal være et kontorfellesskap med en helhetlig profil, forklarer Nordahl. Alle åtte driver med visuell kommunikasjon, og ikke bare har, men lager også den medisinen som deres oppdragsgivere trenger for å tjene penger. – HER I

Vi har resepten tel 9051 5991 medicineheads.com

medicineheads

Har du tatt riktig medisin?

Det viktige er at vi holder på med kommunikasjon, profilog merkevarebygging

– Vi jobber variert i stedet for ha spisskompetanse på kun ett felt. Vi er en god gjeng som kan tilby mye, og har hver våre spesialfelt som gjør at vi utfyller hverandre og kan betjene mange forskjellige oppdragsgivere. Grunnlaget er det visuelle. Det er en uhyre viktig del som ofte blir oversett, men som alltid må være der, legger Holtmann engasjert til. annet bak Skatteetatens logo, brunostpakningene fra Tine og Postens profil “Oss mennesker i mellom”. – Det viktige er at vi holder på med kommunikasjon, profilog merkevarebygging. Vi er opptatt av at kundene våre skal lykkes, og vi lager ikke stil fordi det skal være stil, men for at det skal være kommunikasjon, avslutter Grønli. MEDICINEHEADS STÅR BLANT

OSLO | 69

Kan hjelpe deg til et bedre liv “Mange som ikke har vært hos en kiropraktor før, tror at det gjør vondt å få behandling, men det gjør det som regel ikke. Vi behandler ikke selve muskelen hvor smerten sitter, men i stedet leddene som skaper muskelstresset. Slik blir muskelen avslappet, og derfor gjør det som oftest ikke vondt”, beroliger kiropraktor Frode Sørholt ved Akutt Kiropraktikk i Oslo. Stefan Andersson og Christian Øiom, utgjør han en trio med en lidenska�� pelig innstilling til arbeidet sitt. Med en nysgjerrighet på kroppens funksjoner, hvordan dehenger sammen og innvirker på hverandre, ble kiropraktikk et naturlig yrkesvalg. – Det er interessant å vite om kroppens funksjoner, og det er på en måte selvmotiverende. Jeg kanogså faktisk hjelpe folk til et bedre liv, så det er mange ting som er positive ved dette yrket, legger Sørholt til. SAMMEN MED KOLLEGENE

noe jeg synes er veldig positivt, sier han. Dette medfører at behandlingstiden blir kortere og effekten for pasienten blir bedre. Det er tidsbesparende for pasienten som også unngår å være tilknyttet flere terapeuter på samme tid, som for eksempel å gå til lege for å få en sykemelding. Stefan forteller også at han har erfart at ordningen i Norge lar pasienten komme hurtigere tilbake i arbeidslivet. det egenerfaring som førte ham inn i yrket. – Jeg var pasient selv tidlig i tenårene etter en takling på idrettsbanen, og fikk hjelp etter bare to behandlinger. Slik ble interessen vekket til at jeg tok utdanningen, og jeg stortrives i jobben! FOR ØIOM VAR

ANDERSSON KOM TIL

Norge etter mange års jobbing i

hjemlandet Sverige. – Potensialet er større i Oslo enn i Stockholm, for her er kiropraktikk mer integrert. Vi kan både sykemelde og henvise pasienter til røntgen og MR,

70 | OSLO

de alltid tilgjengelige akutt-timer, og de fokuserer på å ha en god tone og et godt miljø. – Vi har den samme grunnutdanningen, og er alle i gang med en videreutdanning innen rehabilitering. Justeringsteknikk eller såkalt «knekkebehandling» er jo essensielt innen kiropraktikk, men vi tilnærmer oss også andre fagområder. Vi vil kunne gi gode svar på hvorfor ting har blitt som de har blitt hos en pasient, og hva han eller hun kan gjøre av tiltak på egen hånd for å bedre situasjonen. Det kan være alt fra sittestilling til å trene eller forsøke å jobbe med stress. Å være langt fremme på dette med rehabilitering er et mål for oss, sier Christian. De behandler de fleste pasientgrupper, både barn med kolikk, gravide, idrettsutøvere og andre med skjelett- og muskelplager. PÅ KLINIKKEN HAR

Klipper fram smil

Livskvalitet på plakaten Midt i travle Oslo sentrum ligger en liten lomme av helse og velvære. Det er Golden Iris, som tilbyr et bredt spekter av behandlinger, for et bredt spekter av problemstillinger. Fra aromaterapi og refleksologi, til reikihealing og kurs i motivasjon og personlig utvikling. opptatt av å se kunden og kundens behov. Det som er fantastisk med naturterapi, er at man ser på kroppen som en helhet. Det betyr at vi ser sammenhenger, også mellom det fysiske og det mentale. Jeg har både kunnskap og lang erfaring, og for hver gang jeg gir en behandling, lærer jeg noe nytt, forteller daglig leder Nora Perez. – JEG ER

ferdigutdannet bedriftsøkonom da hun plutselig befant seg på kurs i aromaterapi og refleksologi. Tanken var at hun i det minste kunne bruke disse behandlingsmetodene på familie og venner. Men så bare ballet det på seg. I dag har Nora utdanning innenfor en rekke ulike metoder. For Golden Iris tilbyr blant annet også detox, kvantemedisin og massasje. I sum betyr det at Nora har behandlingstilbud som både går på forebygging og på mer akutte skader, og som går på både kropp og sjel – som ofte henger sammen. – Jeg vil også gjerne invitere leserne med på yoga-latterkurs. Som instruktør i yoga-latter, og i motivasjon og personlig utvikling, ønsker jeg å danne en yogalaterklubb med møte to-tre-fire ganger i måneden. En halvtime med latter, og en halvtime med å prat om forskjellige temaer, om hvordan man kan fungere bedre og bli et bedre menneske, sier Nora. HUN VAR EGENTLIG

Det er så mye mer en frisørsalong kan gjøre i tillegg til å klippe hår! Hos Saks Hair Industry på Majorstuen i Oslo er de spesialister på både hair extensions og behandlinger med antipermanent. Sverre Arne Kristiansen Steig begynte på frisørskole i 1986, og jobbet deretter hos Alex Frisør i femten år. Hans egen salong ble en realitet i 2005. er satt sammen av intialene mine! I salongen i dag har vi seks årsverk fordelt på åtte ansatte, inkludert en lærling. Vi tilbyr et stort utvalg av produkter som Purology, KMS, Bedhead og Biosilk, og er nøye på å ha kunnskap om produktene og hva som passer til forskjellige hår- og mennesketyper, forklarer han. – NAVNET SAKS

HAIR INDUSTRY

bedrifts- og privatkunder, mange av dem faste. De har spesialisert seg på antipermanent og hair extensions. – Til extensions bruker vi Great Lengths, som er ekte indisk remy-hår av beste kvalitet. Antipermanent er for de som vil fjerne krøller eller fall. Da bruker vi Straight and Shine fra Goldwell, og håret blir nesten 95% helt rett! Vi tilbyr også en smoothing treatment som gjør håret mindre brusete. Ellers gjør vi alt av fargedesign og klipp, og følger motebildet som vi ser det i dag. Vi gir veiledning for at frisyren skal holde til kunden kommer tilbake. Jeg elsker jobben min, og har som mål at kunden skal gå ut herfra med et stil om munnen, avslutter Steig, som tok mesterbrevet for seks år siden og vurderer på sikt å åpne en eller to salonger til. SALONGEN HAR BÅDE

OSLO | 71

Der det umulige bare tar litt lenger tid Rett bak Slottet, på Briskeby i Oslo, ligger det som forlengst er blitt en liten institusjon. I 25 år har Skovveien Gull Sølv Diamanter levert gullsmedtjenester fra A til Å. Og i en tid da langvarige og personlige tillitsforhold mellom kunde og butikkinnehaver blir stadig sjeldnere, er gullsmeden bak Slottet et eksempel på at det ennå er mulig.

VEI

72 | OSLO

» Se også norskebransjemagasinet.no

SØ

TE N

Skovveien Gull Sølv Diamanter er en tradisjonsrikt sted, står ikke forretningen på stedet hvil. FOR SELV OM

Du må til enhver tid tilpasse deg det markedet som er, understreker Bjørnstad, samtidig som du holder fast ved kvaliteten og kunnskapen. På den måten får man både fornyelsesevne, og en soliditet som er bygget opp gjennom lang tid i markedet og trofaste kunder. – Kundene kommer hit fordi de blir gjenkjent og ivaretatt. De vet at de får den beste servicen jeg kan yte. Og det er alltid åpent for å komme inn for en hyggelig prat eller for bare å titte.

Aabel Aaby som drev Skovveien Gull Sølv Diamanter i mange, lange år. Da hun skulle overlate forretningen til nestemann i rekken, var hun klinkende klar på at hennes gullsmed ikke skulle inn i en kjede. Derfor håndplukket hun Inger Bjørnstad som sin etterfølger. – Jeg hadde tredd perlekjeder for forretningen i alle år, og i 2008 kom jeg inn som innehaver. I dag er vi fremdeles en god, gammeldags gullsmedforretning som gjør alt og kan alt. Ingenting er vanskelig, og det umulige tar bare litt lenger tid, slår hun fast. Det innebærer at Bjørnstad kan ta hånd om alt av omarbeidinger og reparasjoner, og at gullsmeden selvsagt lager unike ting. På produktsiden fører hun fortrinnsvis produkter som ingen av kjedene kan tilby. De kommer inn via gamle leverandøravtaler fra frøken Aaby sin tid, og via nye avtaler i regi Bjørnstad selv. – Det vi er kanskje aller best på er perler. Der er vi kanskje den i Oslo som har størst utvalg av perler i alle prisklasser, og i alle former og fasonger. Så det kan vi gjøre mye spennende med. DET VAR FRØKEN

& DIA

SKOVVEIEN 29 0257 OSLO Tlf: +47 225 62 288 Faks: +47 225 62 355 www.skovveien.no

Energiutvinning gir borrebonanza Den omfattende etterspørselsøkningen etter energibrønnboring og alternative energikilder har fått oppdragene til Universal Brønnboring til å stille seg i kø. Da gjelder det med erfaring fra bransjen og rask leveranse. – I 1972

startet vi med ren brønnboring, og da boret vi kun etter vann. Den tiden er nå over, og særlig de siste ti årene har vi merket en stor endring i bransjen. Strenge energikrav og en generell høy etterspørsel etter alternative oppvarmingskilder har gjort at boring i dag er langt mer enn etter vann. Nå er det varme vi skal finne, og den er gull verdt i dag.

I dag gjelder det å levere kvalitet raskt, og da trengs den erfaringen vi har opparbeidet gjennom alle årene. Dette er vårt fremste konkurransefortrinn, sier han. – I dag skal alle ha varmepumper og alternative oppvarmingskilder. Da er det en fordel å ha et kjent firmanavn, slik at det ikke blir vanskelig å vurdere hvem de skal kontakte når slike behov oppstår.

Fjerdingby, som er daglig leder av Universal Brønnboring. Det over førti år gamle firmaet har nærmest gjennomgått en renessanse i takt med miljøalderen og dermed fått helt nye oppdrag. Det ser han på som en fordel. – Vi har lang erfaring og kompetente medarbeidere.

TIL TROSS FOR

DET FORTELLER JENS

å være en relativt liten virksomhet med seks ansatte, er hele femti kunder på lista over faste oppdragsgivere, og dette kommer i tillegg til engangsoppdragene. Det var Fjerdingby selv som etablerte virksomheten, og de nåværende lokalene i Oslo har vært huset i femten år. Kundene befinner

seg i hele hovedstadsområdet, men også et stykke utenfor. – Vi har en rekke oppdrag i området, men tar også en del utenbys. I større utbyggingsprosjekter er vi ofte brukt, og jeg ser at det vil bli en del av det i tiden fremover også. Grunnen til det er at vår erfaring er ettertraktet, så det er noe jeg er glad for at vi har opparbeidet. Det er avgjørende med geologisk innsikt for å drive med dette, selv om arbeidet i seg selv er nokså enkelt, sier Fjerdingby. – Samtidig må vi være påpasselige når det gjelder investeringer og pengebruk. Vi er sårbare, men har klart oss bra så langt, og for tiden ser det veldig lyst ut i den bransjen vi driver innenfor, legger han til.

OSLO | 73

Kvalitet og god kundekontakt er det viktigste Shawki Jounes er daglig leder og innehaver av Fair Mont AS i Oslo, en bedrift som snart har eksistert i tretti år. De har eget salmakeri, og fokuserer på reparasjon og omtrekking av interiør til biler og båter. Med lang erfaring og en dyktig, stabil arbeidsstokk, er Jounes ikke redd for å love kundene at de skal bli fornøyde. en tilfeldighet tilbudt jobb da han besøkte venner i Norge på 80-tallet. Fair Mont etablerte han i 1983, og tre år senere ble de et AS. – Vi startet i det små med å trekke om seter for drosjeeiere, men så etter hvert at det fantes et stort behov for dette, og startet derfor eget salmakeri, forteller han. FairMont AS var en av alle første forhandleren av Telenor Mobil i 1986, og installerer i dag dvd-spillere, multimedia og navigasjonssystem i alle bilmerker JOUNES BLE VED

74 | OSLO

velge oss fordi vi gjør en god jobb. Vi er ikke de billigste, men kvaliteten på jobben vi utfører, er veldig bra. Det er viktig for oss å være ærlige og ha direkte kontakt med kundene. Om de ønsker, må de gjerne komme og se på jobben vi utfører, forteller Jounes engasjert. Han forteller at når en kunde tar kontakt første gang, er det med et ønske om å få nytt interiør enten i en bil, båt eller campingvogn. De kartlegger så kundens ønsker, og blir enige om en pris før de – KUNDER BØR

starter på oppdraget. De Driver også med restaurering av veteranbiler, skifte cabrioleter /kalesje og reparere gamle møbler. Oslo er det største markedet, men de har kunder over hele landet, helt til Karasjok i nord. Sammen med sine tjenester, markedsføres disse både gjennom annonser og firmaets hjemmeside. – Vi er godt etablert i markedet, og vi er fem dyktige ansatte. En av dem har vært her i hele nitten år, og det kaller jeg stabil arbeidskraft, smiler Jounes.

Har du en reise i magen?

Italiensk ikon Alle gjenkjenner en Vespa. For ikke bare er det innbegrepet på scooter. I 66 år har Vespaen vært et designikon og et symbol, knyttet til alt fra frihet og opprør, til romantikk og nostalgi. Men midt oppi det hele har Vespaen fortsatt å levere det Vespaen kan best. Enkel og praktisk transport på et solid kjøretøy med varig verdi. Det vet Oslo Scooter Central på Torshov alt om. er enkel. Vi skal transportere folk rundt i byen. Da er scooteren et alternativ til privatbil, tråsykkel og kollektivt, og spør du meg er det egentlig det beste alternativet, bedyrer daglig leder Lars GamborgNilsen. - FORRETNINGSIDEEN VÅR

Vespa tar du like liten plass som en syklist. Parkeringsproblematikken fordufter. Du bruker knapt drivstoff. Og du har plass under setet til sekk eller bag. Derfor kommer Gud og hvermann til Oslo Scooter Central, understreker Lars. Fra 16-åringer som har fått lappen, til meglere som farter mellom visninger, til foreldre som skal levere treåringen i barnehage. – Vi har en eksklusivavtale med Vespa. Og i tillegg til selve scooterne, har vi utstyr og deler, og vi har verksted. Det betyr at vi er eksperter på det vi driver med, og det betyr at FOR MED EN

du som Vespa-bruker har et nettverk rundt deg. vært i bransjen siden 1987. Når han har valgt å jobbe med Vespa, er det fordi det er et merke til å stole på. Høy driftssikkerhet gir en verdi som varer. Mens en billigscooter ikke er verdt filla etter tre år, har en Vespa fremdeles høy annengangsverdi. – Med en Vespa er inngangsbilletten dyrere, men det blir en investering som du får igjen på. Så på litt lengre sikt lønner deg seg alltid å unngå de billigste løsningene, oppfordrer Lars. LARS HAR SELV

det hele er en Vespascooter et suverent miljøalternativ. Det skulle tilsi at den ikoniske Vespaen ennå har lenge igjen å leve. PÅ TOPPEN AV

» Se også norskebransjemagasinet.no

Siden begynnelsen på 80-tallet har Lasse Bakke opparbeidet seg bransjeerfaring fra hotell, destinasjoner og båter i både Norge og utlandet, og har drevet med gruppe- og bedriftsreiser i hele verden. Hva er det så han liker best med bransjen? “Det er kreativiteten og individualiteten. Det å møte mennesker som brenner for noe, det er det aller beste”, smiler innehaveren av Caravelle Tours som ble etablert i Moss i 2007. driver firmaet alene, har han mange samarbeidspartnere gjennom sin direktekontakt med hoteller og flyselskap i Europa og Norge. – I stedet for å finne destinasjoner, finner jeg mennesker som har en reise i seg. Noen går med en forfatter i seg, mens andre går med en reise i seg! Jeg har både reisegarantifond, reservasjons-systemet Amadeus og alle kontaktene, så hvorfor skulle jeg ikke klare å virkeliggjøre reiser for enkeltpersoner, som har et veldig bra konsept? Mange har idéer og vet hvor de skal, men mangler strukturen rundt det. Det er der jeg kommer inn, forklarer han. SELV OM BAKKE

lansert, kontakter han hoteller og andre på den ønskede destinasjonen, innhenter priser og

lager deretter brosjyrer og program. – Jeg arrangerer også leserturer for en avis i Moss, samt turer for organisasjoner og andre grupper. Når jeg har leserturer, er det veldig viktig å samarbeide med andre aktører, for å presentere produktet og destinasjonen. Styrken min er at jeg gjør det veldig enkelt for mennesker som har mye kunnskap til å virkeliggjøre denne kunnskapen. Kundene kommer for det meste fra Oslo-området, samt Moss, Våler og Rygge på leserturene. Målet mitt er å engasjere, under mottoet «opplevelse, fag og motivasjon». Jeg ser på meg selv som en håndverker, og er et reisebyrå av den gamle sorten, avslutter Bakke.

NÅR IDÉEN ER

» Se også norskebransjemagasinet.no OSLO/MOSS | 75

Tekst Ann-Sofi S. Emilsen

Noen henter inspirasjon fra magasiner og bøker når de skal pusse opp hjemmene sine, mens andre tråler loppemarked på jakt etter sjeldne skatter. Noen setter bort hele jobben til fagfolk og håndverkere, mens andre elsker å male og tapetsere på egen hånd. Nordmenns interesse for interiør og design har økt kraftig de siste årene, men det er ikke alltid enkelt å holde oversikt over de forskjellige trendene. Vi gir deg her en guide til fire populære stiler innen interiør. Kanskje finner også du inspirasjon til å sette i gang?

mange år vært en inspirasjonskilde for trender og designere i vesten, både når det gjelder interiør og arkitektur. Elementer som rene linjer, mystikk og annerledeshet vekker nysgjerrigheten for østlige og asiatiske trender hos mange. Innen interiør er det særlig begrepene feng shui og wabi sabi som har blitt mye omtalt de senere årene, men hva går de egentlig ut på? mer enn vi er klar over. Helse, økonomi, forhold og kreativitet kan lide hvis ikke vi spiller på lag med energien i de fysiske omgivelsene. Feng shui er en kunst og vitenskap som ble utviklet for mer enn 4 000 år siden i Kina. Det er en kompleks konstruksjon av kunnskap om hvordan man kan balansere energiene i sine fysiske omgivelser for å sikre helse og lykke for menneskene bor og lever i dem. Feng betyr vind og shui betyr vann. I kinesisk kultur er vind og vann forbundet med god helse. God feng shui betyr lykke, mens dårlig feng shui betyr uflaks eller ulykke. basert på en taoistisk visjon og forståelse av naturen, og gir praktiske tips for hvordan du kan forbedre livet ditt. Teorien om yin og yang og de fem elementene er grunnleggende aspekter i en feng shui-analyse. De fem elementene er tre: ild, jord, vann og metall, og veksler i sykluser hvert døgn og år. I interiørveiledning handler feng shui om å balansere de fem elementene med farger, former og møblering. Det handler om samspill mellom mennesker og omgivelser, men også om å forstå seg selv og bruke omgivelsene bevisst til å skape en positiv forandring, fordi ytre forandringer gjenspeiles i ens indre verden.

samspill balanse fokus på de fem elementene stilrent åpent

er den japanske kunsten i det å finne skjønnhet i ufullkommenhet og dybde i naturen. Det er en enkel og saktegående filosofi som dyrker det ekte og aksepterer den naturlige syklusen av vekst, forfall og død. Tenk på loppemarked, ikke kjøpesentre. Tenk gammelt treverk, ikke laminerte gulv. Wabi-sabi feirer sprekker og hulrom, og spor som både tiden, været og bruk etterlater seg. Det lærer oss å omfavne flekker, rust og slitte kanter, og de synlige avtrykkene av tidens tann. Røttene til wabi-sabi kommer fra zenbuddhismen i 1200-tallets Japan. Zen med sine prinsipper om den store tomhet og at ingenting er hellig, opphøyer menneskets fellesskap med naturen, og hverdagen som den virkelige veien til opplysning.Wabi-sabiinteriør er ofte rolig, med dempet belysning og skyggefulle rom. Naturlige materialer som er sårbare for forvitring, vridning og sprekker, gir et preg av forgjengelighet. Fargepaletten strekker seg fra brunt, svart og grått til jordnære grønn- og rustfarger.

dempet belysning jordfarger minimalisme nytte og skjønnhet naturlige materialer

var egentlig inspirert av livet på den britiske landsbygda, og begrepet ble første gang definert på midten av 1980-tallet. Stilen gjorde sitt inntog i Norge først på starten av 2000-tallet, og ble veldig populær i årene som fulgte. Interiørbutikker med fokus på stilen formerte seg raskt over hele landet, og salget av duftlys, sengetepper med blonder og stoffer i duse farger fikk et betydelig oppsving. Opprinnelig hadde stilen sitt utspring i gjenbruk av gamle møbler. Man ga dem et nytt malingsstrøk eller pusset litt på dem for å få en akkurat passe «brukt, men oppusset» stil. Sentralt i interiørstilen shabby chic, finner vi typisk romantiske, feminine og myke elementer. Det er viktig å la personligheten til de som bor i huset eller leiligheten skinne gjennom i interiør og detaljer, og det skal være en avslappet stil som gir inntrykk av at «det ikke er så nøye». Husk at shabby chic symboliserer det motsatte av det perfekte, og at den oppstod blant annet som en motreaksjon på stilrene, moderne designmøbler. Stilen er uhøytidelig, og fremelsker ting som har levd lenge og bærer synlige spor av kjærlig bruk. Du kan velge den romantisk varianten med blomster, ruter og slitte tremøbler i pastellfarger, eller du kan velge enkle og såkalt «stramme» møbler i en tøffere, industriell stil, med fokus på sink, murstrukturer og metaller. En annen variant er å velge organiske former som lamper av steiner eller gamle trestokker, kombinert med grå, lutete møbler. Når det gjelder materialer og tekstiler, er strie, bomull, blonder og lin gjengangere. Møbler skal helst være naturlig slitt, men det har etter hvert også blitt veldig vanlig med kunstig slitasje. Fargene skal være duse, gjerne pastell, eller naturhvitt og beige.

romantisk naturlig slitt nostalgi frodig uhøytydelig

har, som navnet røper, røtter i modernismen som fikk feste i Europa på slutten av 1900-tallet. Selve stilarten oppstod i Sveits som en kontrast til det som ble ansett som en kaotisk og lite oversiktelig designverden. Modernismen skulle være en motvekt til ekspresjonisme, dadaisme og art nouveau, og ble bygget på en teori om at alt kan forklares, konkretiseres og settes i system. Det forutsigbare og regelbundne viser seg i alle aspekter av modernismen, og viktige stikkord for stilen er renhet, funksjonalitet, oversikt og nye kombinasjoner av kunst og håndverk. En modernistisk stil er opptatt av å tenke nytt og kreativt, og kjennetegn på moderne arkitektur er klare, rene linjer og skulpturell design. Man kan også mikse og integrere forskjellige stiler med hverandre, som tre, rustfritt stål, akryl og syntetiske materialer. Modernismen var en avvisning av andre, overdådige designstiler som gotisk, renessanse og viktorianske stiler. Fokuset ligger på bruk av sterke primærfarger sammen med hvitt, eller mer nøytrale farger i kombinasjon med svart til møbler og store flater. I den ene enden av spekteret, er tanken bak modernismen å avvise ideen om å designe for massene til fordel for en mer minimalistisk design. I den andre enden, finner man design inspirert av de dristige fargene som brukes i abstrakt kunst.

rene, rette linjer rustfritt stål og andre metaller minimalisme fravær av rot funksjonalitet

at grønt er siste skrik? Da tenker vi ikke på fargen grønn, men på såkalt økovennlig design og interiør. Et fokus på å innrede bærekraftig og miljøvennlig, trenger ikke være synonymt med stygt og utdatert, for det er mange måter å være både hipp og miljøbevisst på. Resirkulert og personlig er stikkord for denne stilen, og det optimale er å lage noe ut av ting du i utgangspunket hadde tenkt til å kaste. Slik vil det du har resirkulert være med på å gi et unikt og personlig preg på hjemmet ditt. Stilen består av en blanding av naturlige materialer, som stein, tre, glass og metall. Vintage er veldig populært, det samme er trenden med gjenbruk av gamle møbler og bruk av kortreiste materialer. Produktene skal være fremstilt av miljøvennlige stoffer og

naturlige materialer som tre, bambus, filt, ull og naturfibre. Bærekraftig interiørdesign, også kalt grønn eller miljøvennlig interiør, blir ofte glemt når man snakker om hvordan man best kan bekjempe klimaendringene. Arkitektur og energieffektivisering kommer ofte først når man bygger nytt eller renoverer en bygning, mens maling, møbler og tilbehør går i glemmeboka. Faktumet er at om man tenker og prioriterer miljø også i disse elementene, kan man bidra til å redusere karbonavtrykk og skape et godt og bærekraftig hjem. I såkalt grønn interiørdesign, er fokuset først og fremst etisk. Det handler om energisparing, og om hva som er bra for folks helse og miljøet. Selvfølgelig er mote og estetikk en faktor, men langt fra den viktigste. Franske skinnmøbler kan være det mest trendy på markedet, men er du opptatt av grønn interiørdesign, tenker du mest på hvor skinnet kommer fra og på hva som var karbonutslippet under transporten av møblene fra Frankrike til Norge.

miljømerket eller sertifisert bærekraftig naturlige materialer resirkulert uten giftige stoffer

Mat, musikk og quiz i skjønn forening Med perfekt beliggenhet ved elva, koselig atmosfære og pubmat av høy kvalitet, er Mikrobryggeriet i Moss blitt et naturlig samlingspunkt for lokalbefolkningen. Ekstra gøy er det hver fredag, når det populære konseptet “Fredag for hundrelappen” snurres i gang! da Linn Dahler og en kollega overtok driften av mikrobryggeriet for fem år siden. – Jeg og Kristin Arnesen jobbet begge som bartendere for den forrige eieren da vi fikk tilbud om å kjøpe det. Det var tøft, men veldig moro å overta. Hele området her ble tidligere brukt som mølle, og mye av det er bevart. Elva renner bokstavelig talt gjennom lokalene, og deler ute- og inneserveringen! Det gir en utrolig fin effekt, og det er installert lys i elva som gir et nydelig fargespill om kvelden. Kombinasjonen av nytt og gammelt her er unik, smiler Linn. Hun har drevet alene siden 2009 og UTFORDRINGENE VAR MANGE

80 | MOSS

har rundt tretti ansatte, hvorav 95% jobber på deltid eller som sesongarbeidere. Konseptet har både restaurant og nattklubb, noe som åpner for et bredt publikum med både yngre og eldre gjester. De har en stor uteservering med plass til mange hundre mennesker, samt et mindre telt med med sofagrupper og varmelamper. er det åpen restaurant til kl. 22. Vi serverer pubmat av høy standard, og har egen kokk som lager alt fra bunnen av. Vi kan også tilby selskaper med flotte menyer og langbord med hvite duker, eller arrangere vinkurs og vinsmaking. – HVER UKEDAG

Hver torsdag året gjennom avholder de pubquiz for fulle hus, og på fredager kjører de konseptet “fredag for hundrelappen”. – Da får man en matrett med tilbehør, og på kvelden har vi dyktige

DJ´er som drar opp stemningen. De spiller for publikum, og tilpasser musikken deretter. Fokuset er at gjestene våre skal ha det hyggelig!

» Se også norskebransjemagasinet.no

Engasjert optiker med kunden i fokus I kjeden Interoptik er det fokus på høy faglig kompetanse, god service og et sortiment med det beste av produkter som til enhver tid finnes på markedet. Det er derfor Kristin Bjørnstad trives så godt, for hos Interoptik Evensen og Rønning i Moss kan hun jobbe til det beste for kundene. medarbeider i butikken allerede i 1997 mens hun tok optikerutdanning. Senere har hun blant annet gjennomført videreutdanning i kontaktlinsetilpasning og en mastergrad i klinisk optometri. – Jeg overtok driften her litt raskere enn jeg hadde tenkt, men slik ble det bare! Det er en spennende utfordring, og jeg er privilegert med supre ansatte som ivaretar den profilen jeg ønsker for forretningen, sier Kristin. Interoptik Evensen og Rønning har for tiden fire ansatte, to optikere og to kundeveiledere. – Optikerens viktigste oppgave er å hjelpe folk til godt syn. Det innebærer hos oss en grundig synsundersøkelse og en anbefaling i forhold til den enkeltes behov. For de som ikke har perfekt syn fra naturens side kan det bety briller, kontaktlinser, HUN BEGYNTE SOM

solbriller, samsynstrening eller en kombinasjon av disse. Vi jobber for øvrig en del mot bedriftsmarkedet med tilpasning av PC-briller og vernebriller. – I tillegg er det sånn at når en optiker mistenker at pasienten har en øyesykdom som trenger behandling, skal optiker henvise til øyelege for videre oppfølging. for 90% av sanseinntrykkene våre, og sånn sett vår viktigste sans. Syns- og øyebunnsundersøkelser er en god investering i egen helse og hverdag; synet er med oss overalt i jobb, skole og fritid – derfor er regelmessige kontroller er nyttig for å holde synet optimalt, samt kontrollere at øynene er friske. SYNET ER ANSVARLIG

senere årene merket en tilspisset konkurranse i sin bransje.

OPTIKERE HAR DE

– Det finnes uendelig mange alternativer der ute, og vi jobber kontinuerlig med å gi den informasjon og veiledning kunden trenger for å velge det produktet som er mest nyttig for ham/henne. Vi fører et bredt spekter av varer – og som i alle bransjer er det sånn at man får bedre kvalitet om man betaler litt mer. Vi prøver hele tiden å gi den anbefalingen som passer kunden best. – Vi håper selvfølgelig å kunne øke kundemassen i fremtiden, det er vel et ønske vi deler med de fleste innen næringslivet. Det er det vi lever av og det som gjør oss rustet til å investere i etterutdanning og utstyr til synsprøverommet. Som det heter i Interoptik: Man skal være dedikert til faget og ha et engasjement for det.

» Se også norskebransjemagasinet.no

MOSS | 81

Det er helheten som teller! Det er ikke bare håret som står i fokus hos Salong T & T i Moss, for her er det helheten som gjelder. Innehaver Trine Kvale er både hårstylist og motekonsulent, og sørger for at kundene går fornøyde ut døren, feiende flotte fra topp til tå. 2004, og har i dag fire ansatte. Innehaver Kvale har bodd i Norge i 17 år, men kommer opprinnelige fra Vietnam hvor hun fortsatt driver flere frisørsalonger. – For meg er helheten viktig. Vi jobber forskjellig mot kundene, men vektlegger helheten med både klær, makeup og hår. Styling betyr veldig mye, og alle våre kunder skal være fornøyde når de går ut herfra, enten man vil ha en hårklipp eller ny farge, sier hun med et smil. De ansatte hos Salong T & T er opptatt av å finne inspirasjon for å gjøre en best mulig jobb, og selv finner Trine inspirasjon på utenlandsreiser og ved å delta på kurs. SALONGEN ÅPNET I

selv kurs i farging og klipping. I salongen har de kunder i alle aldre fra både Oslo, Drammen og Drøbak. – Jeg synes jobben er veldig morsom, kanskje særlig det å jobbe med og klippe barn. Det er ikke enkelt, men jeg tar meg alltid god tid og prater med dem. Å ha en fast frisør betyr mye, og når man kjenner HUN HOLDER OGSÅ

82 | MOSS

kunden sin, kan man gjøre en bedre jobb. Det har blitt veldig mange frisørsalonger i Moss, men jeg tror vi alle har mye å gjøre! frisøryrket kan være tøft fysisk. Det er viktig å være bevisst på korrekte arbeidsstillinger, derfor får de ansatte i salongen både gratis trening og massasje. – Det er viktig å ta vare på de ansatte, for slik holder vi også sykefraværet nede. Ryktene sprer seg fra fornøyde kunder, som forteller om oss til venner og familie. Jeg er veldig glad i jobben min, og skulle ønske det var åtte arbeidsdager i uka i stedet for seks, så jeg kunne tatt i mot enda flere kunder! Trine Kvale åpnet også en ny salong for ett år siden hvor hun har mer fokus på makeup, og går en spennende tid i møte. TRINE FORTELLER AT

» Se også norskebransjemagasinet.no

Å lage en tann er en krevende arbeidsprosess Mange tror at en tann bare er en tann, men det er ikke de ansatte ved Tannstudio AS i Tønsberg alltid enige i. De vet nemlig hvor mye arbeid som ligger bak det å lage én enkelt tannerstatning. Norske Bransjemagasinet dro på besøk og fikk en prat med Trine Brun. AS i 2008, et firma som i dag har 4 1/2 årsverk. Kundene kommer fra Tønsberg og omegn, Sandefjord, Horten og Oslo, og er hovedsaklig tannleger. – Det er tannleger vi får oppdragene fra, men det er pasientene som står i fokus, for det er jo de som får erstatningene til slutt. Vi lager tannerstatninger som kroner, broer og implantater i materialer som er både vevsvennlige og biokompatible. Det betyr at det er noe som kroppen tåler, og vi bruker kun godkjente materialer. Det er viktig å ha fokus på dette, for det skal være trygt for pasientene å få noe satt inn i munnen slik at de ikke får allergiske reaksjoner i etterkant, forklarer hun. BRUN ETABLERTE TANNSTUDIO

tann, er en lang, krevende og kostbar arbeidsprosess og ikke noe som er gjort på et øyeblikk. Det kreves god sans for form og farge, bruker lupe for tilpassing på tiendels milimeter. Investeringer av dyre maskiner må også til. Å LAGE EN

– Når vi lager en tannerstatning, tåler den like mye som ei vanlig tann. De lages som oftest enten av rent porselen, eller titan med påbrent porselen. Vi prøver inn erstatningen på pasienten, for å se om den passer i form og farge, før tannlegen setter den på plass, sier Brun. De må derfor operere med halvannen ukes leveringstid for én tann. kommer, ønsker Tannstudio AS å utvide tilbudet, og tilby flere tjenester de ikke har gjort tidligere. – Import er en stor utfordring for oss norske tannteknikere, men vi kan tilby noe litt annet. Vi har nærhet til både tannleger og pasienter, benytter trygge materialer og yter god service. Målet vårt er at alle skal bli fornøyde, både pasientene og tannlegene, avslutter Trine Brun. I TIDEN SOM

» Se også norskebransjemagasinet.no

Hyggelig butikk med spennende utvalg Liv Therese Wang-Norderud åpnet nylig sin første butikk i Tønsberg. Med et godt utvalg av sko, vesker og spennende tilbehør, håper hun å kunne dekke et behov for kvinner som gjerne vil ha noe unikt. født og oppvokst i Vestfoldbyen, men har tilegnet seg mye erfaring fra utlandet etter ti år i Barcelona som vindusdekoratør for kleskjeder som H&M og Zara. Etter mange år med en drøm om å etablere egen butikk, åpnet hun Liv´s Corner i hjembyen i mars. – Vi fører sko, vesker og tilbehør til dame, og gjerne av merker som ikke finnes i byen fra før. I tillegg har vi et bredere utvalg enn mange andre på de mer kjente merkene, og ønsker å tiltrekke oss en størst mulig kundegruppe. Derfor har vi produkter for både yngre og eldre kvinner, sier Liv. WANG-NORDERUD ER SELV

som Modalu, Shoe Shi Bar, Converse, eksklusive See HUN NEVNER MERKER

By Chloe og norske Cecilie Melli. – Vi har danske skomerker, norskdesignede smykker og engelske vesker designet av en nordmann. I tillegg fører vi morsomme gummistøvler fra Melissa. Jeg driver ikke egen butikk for å bli rik, men fordi jeg trives så godt med det. Jeg storkoser meg, for dette er min baby nummer to, ler hun. Facebook-side hvor Liv legger ut produkter, nyheter og diverse godbiter, noe hun får mye god respons på. – Her kan man alltid komme innom for en hyggelig handel eller for å bare slå av en prat. Jeg er stort sett alltid i godt humør, og her er det ikke noe kjøpepress!

BUTIKKEN HAR EGEN

TØNSBERG | 83

Himmel & Hav, for et fint utested! I Vestfold er det ingenting som sier ”sommer” mer enn brygga i Tønsberg. Hit strømmer turister og lokalbefolkningen til så fort sola skinner, og ikke så rent sjeldent finner de veien til Himmel & Hav AS. Med perfekt beliggenhet, diskotek i annen etasje og god mat på menyen, er det ikke rart at stedet har blitt kåret til Norges beste utested.

har vært i restaurantbransjen siden 1985, men det var to av kompanjongene hans som først etablerte Himmel & Hav i 2001. – Det ble til at jeg steppet inn for å hjelpe til i blant, og med tiden overtok jeg leiekontrakten. Jeg har nå drevet stedet i en del år. Vi har frontet oss litt mot et yngre klientell, og har diskotek i annen etasje. Når det gjelder interiør og design, har vi valgt en INNEHAVER PER GULBRANDSEN

84 | TØNSBERG

ganske trendy stil, til forskjell fra en tradisjonell bryggerestaurant. Vi har gode DJ´er og hyggelige servitører og bartendere. Det er mange Oslo-folk her om sommeren, og beliggenheten er jo helt perfekt med bare 10 meter fra bryggekanten! smiler han.

ekstra og har flinke folk på kjøkkenet. Vi har også take away, og leverer mat til bedrifter og private selskaper. I annen etasje har vi også plass til større selskaper, og kan ha opp til 80 personer til bespisning. økt konkurranse på brygga. – Man må hele tiden være på alerten for å henge med. Vi prøver å ha fristende menyer, og et hyggelig HAN FORTELLER OM

PÅ MENYEN STÅR

frokost, tapas, a la

carte og salater. – Det er en rimelig tradisjonell meny, men vi prøver å gi det lille

og dyktig personale. Vi skal være imøtekommende og gi gjestene et blikk når de kommer inn døra slik at de føler seg sett. Tønsberg er jo en sommerby, med revyer og annet som tiltrekker seg kjentfolk og store mengder turister. Jeg gleder meg til sommeren, og håper på kjempevær i juni, juli og august, avslutter Per Gulbrandsen.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Tid, kvalitet og samvittighet Hos Egil Byggtjeneste finnes det ingen plass for latsabber og slendrianer. Med stor vekt på kvalitet på utført jobb og trygghet slik at kundene blir fornøyde, er det ingen overraskelse at bedriften har hatt en jevn og fin økning siden etableringen for fire år siden. Mannen som trekker i trådene, heter Egidijus Mikalainis.

fra Litauen, men har jobbet i Norge siden 2004. Siden navnet mitt er litt vanskelig å uttale for nordmenn, fikk jeg fort navnet Egil, smiler han. I 2008 etablerte han sitt eget firma med to ansatte på Frogner i Sørum, og ble møtt med en del skepsis. I dag har han dog 12 ansatte, og staben hans har med tiden opparbeidet seg et veldig godt rykte. – JEG ER

blant annet renovering, drenering, forskaling, muring, snekring, flislegging og maling. Vi gjør også alt av nybygg, og fungerer som anleggsgartner hvor vi jobber med stein, skifer – VI TILBYR

og terasser. Det er viktig for oss at alle jobbene vi utfører er av god kvalitet, og at alt gjøres etter norske standarder. Jeg er nøye på hvem jeg ansetter, og alle må gjennom en prøvetid før de får fast ansettelse, sier han engasjert. De jobber som oftest i Akershus, men har også bygget hytter i Hemsedal og Fredrikstad, og er ofte med på en del nybygg- og leilighetsprosjekter i Oslo. Kundene skal være trygge på at jobben blir gjort grundig og med gode materialer. Underveis i prosessen tar de bilder, som kundene får overlevert på en cd når prosjektet er ferdigstilt.

– Våre ansatte har bred erfaring og kompetanse, og går jevnlig på kurs. De er disiplinerte og faglærte medarbeidere som har respekt for kvaliteten på tjenestene vi utfører. Slagordet vårt er ”tid - kvalitet samvittghet”, forteller Egidijus. på en uforpliktende befaring i forkant av et prosjekt, og er konkurransedyktige på pris. Om ønskelig, kan de også organisere transport og innkjøp av materialer, og gi rådgivning innen design, materialer og fargevalg. BEDRIFTEN KOMMER GJERNE

SØRUM | 85

Vi vil ligge i forkant av teknologien “Utgangspunktet for etableringen i 2007, var at jeg og en kollega hadde jobbet mye for Microsoft Norge mot skoleverket, hvor jeg var rådgiver. Det var mye frustrasjon der i forhold til et forhandlerapparat som ikke responderte på løsninger Microsoft hadde, og slik oppstod Emergeit AS”, forteller daglig leder Håkon Kortvedt.

de koblet mot Norges Idrettsforbund for å kjøre en demo av plattformen Learning Gateway. – Det må sies å ha vært vellykket, for de er i dag vår største kunde. 80% av omsetningen vår ligger i idretten, med NIF og mange av deres mindre særforbund på en og samme publiseringsplattform. De to siste årene har hovedfokuset vært å forvalte og håndtere denne plattformen, i tillegg til å levere e-læring, sier han. Målet er å bli en foretrukken leverandør innen idretten også på dette feltet, hvor de i tillegg kan hjelpe til med innhold, det strukturelle, pedagogiske og grafiske innholdet. Tanken er å levere en enhetlig plattform som dekker både dokumenthåndtering, I 2008 BLE

86 | DRAMMEN

intranett, samarbeid, internettpublisering og e-læring til sine kunder. – Vi har basert oss på produktet Microsoft Sharepoint, og satser på å hjelpe kunder uansett om de ønsker å ha systemene internt i sine egne nettverk, eller ha server plassert hos en hosting partner. Vi bidrar ikke med oppsett og tilrettelegging på servere, men til å få rammeverket til å bygge opp under forretningsstrategiene til kundene, utdyper han. ligge i forkant av teknologien. – Cloud computing, det vi kaller "skya", er det siste

satsningsområdet vårt. Microsoft har lansert Office 365 hvor man har Sharepoint, Office-produktene, e-post og CRM liggende i skya. Man får en nettbasert tilgang, så uansett hvor i verden man er, har man den samme tilgangen til innholdet. Emergeit leverer design, skreddersøm og småkomponenter inn i denne løsningen. Målet er å være aller best på det vi driver med, samt å utvikle og levere gode løsninger.

DRAMMENSBEDRIFTEN ØNSKER Å

» Se også norskebransjemagasinet.no

Skinnenede rent med M Consult Refsnes Det startet egentlig soam en vennetjeneste, og før Marianne Refsnes ante det, hadde hun etablert sitt eget renholdsfirma. Etter mange år i bransjen, har M Consult Refsnes i Drammen opparbeidet seg et godt rykte og mange faste kunder.

i en bar i 2005, men begynte å bli lei av sene kveldsvakter da en venn av henne trengte hjelp til rengjøring av noen anleggsbrakker. – Jeg stilte opp, men måtte da først registrere meg med eget firma. Da jobben var ferdiggjort, var kunden så fornøyd med utførelsen at de ga meg et nytt oppdrag som bestod i å vaske hele 60 leiligheter. Sammen med en renholder på utplassering fra Nav, klarte jeg jobben, smiler Marianne. SELV JOBBET HUN

både trappevask, nedvasking av hus, byggrengjøring samt rengjøring av kontorer og storbygg. – Vi har mange faste kunder og spennende oppdrag. Man vet aldri hva man går til, og det skaper variasjon i arbeidsdagen. Vi tar oss god tid, men prøver å rette opp fortest mulig om vi skulle få eventuelle klager, legger Marianne til. FIRMAET PÅTAR SEG

daglig leder, understreker hun viktigheten av å ha et godt forhold til sine medarbeidere, samt det å ha en bra kommunikasjon med kundene. – Det største målet er å ha fornøyde kunder, rett og slett. Jeg har alltid likt å vaske, og helt siden jeg var barn fløy jeg rundt til nabohusene og vasket, ler hun. Så da er det i hvertfall garantert at du får erfarne og dyktige renholdere når du kontakter Marianne og hennes stab i M Consult Refsnes. SOM INNEHAVER OG

hun både restauranter, utesteder, entreprenører og byggefirmaer på kundelisten. Hun skryter av sine ansatte, og forteller om høy arbiedsmoral. – Jeg har flere ansatte fra både Polen og Litauen, og er fantastisk fornøyd med dem. De har aldri sykdomsfravær, men er blide, hardtarbeidende og kommuniserer bra med kundene våre, sier hun engasjert. I DAG HAR

DRAMMEN | 87

Houzz er en favoritt blant interiør-appene. Her finner du i overkant av 400.000 bilder av inspirerende interiører, i tillegg til 150.000 idé-bøker med hjelpsomme artikler og ideer. Her finnes inspirasjon til vinkjellere og vaskerom, treningsrom og garasjer – og alt annet du kan tenke deg. Bla deg gjennom stilarter, kategorier og romtyper. Når du ser noe du liker kan du legge det til din egen virtuelle notatbok, slik at du kan se på bildene også når du ikke er på nettet. Pris: Gratis

Denne er perfekt når du skal henge opp bilder: På denne appen finner du et vater som fungerer både horisontalt og vertikalt, i tillegg til en linjal for å gjøre målinger. Totalt fem forskjellige ”verktøy” som gjør oppussningsjobbene lettere. Supert, og veldig nyttig! Tilgjengelig på både iPad og iPhone. Pris: 14 kroner

Lurer du på hvordan rommene i hjemmet ditt ville sett ut om du malte dem i en annen farge? Denne appen hjelper deg med akkurat dette. Du tar enkelt et bilde av rommet med telefonen, så farger du vegger, gulv, tak eller lister i de fargene du måtte ønske. Da vet du omtrent hvordan kjøkkenet kommer til å se ut. Smart! ColorChange gjør det enkelt å manipulere alle slags bilder, slik at du kan forestille deg hvordan ting ville se ut om de ble malt i en annen farge. Et utvelgelsesverktøy gjør det enkelt å velge områdene i bildet du vil forandre, og gjør at du med letthet kan skifte ut farge på for eksempel vegger eller objekter i rommet. Pris: 21 kroner

Remodelista ble en suksess umiddelbart etter lanseringen, og er populær hos alt fra arkitekter og designelskere til hobbysnekkere og landskapsplanleggere. Appen er brukervennlig og lettlest, oppdateres daglig og har funksjoner som 10 Easy Pieces og Steal This Look. I britiske Vogue har sagt følgende om denne appen: “Remodelista er delvis som et sexy interiørmagasin og delvis oppslagsbok for alle ting om hjem og innredning. Advarsel: du blir fort avhengig, ikke minst fordi du finner absolutt alle opplysninger du er på jakt etter.” Pris: 21 kroner

Skal du velge farge til noe, men er usikker? Her er appen som hjelper deg velge farge til vegger – og til alt mulig annet. Gjennom MyPantone har du tilgang til over 13.000 forskjellige farger og fargenyanser. Appen kan også analysere bilder digitalt, slik at du lett kan finne farger som matcher eller er omtrent like. Tilgjengelig på både iPad og iPhone. Pris: 70 kroner

Dette er appen for alle hobbysnekkere! Lurer du på hvor mange ulike typer skruer det finnes i verden? Mangler du en, men vet ikke hva akkurat den skruen heter? Lær deg forskjellene på en mengde skurer og bolter, og finn også mulige erstatninger om du sitter der fortvilet og mangler en skrue. Tilgjengelig på både iPad og iPhone. Pris: 14 kroner

Lek og glede i 30 år Leketøykjeden Ringo har butikker fra Farsund i sør til Spitsbergen i nord. Men likevel er det ofte hos Ringo de siste leketøysnyhetene dukker opp i butikken først. For dette er selskapet hvor det er et viktig aspekt ved forretningsideen å være fus – og ikke and eller tredd – når siste nytt kommer på markedet. I år feirer Ringo 30 år med leker.

– VI SKAL

være først på ballen, med gode kvalitetsvarer. Og når både barn og foreldre kommer inn i en Ringo-butikk, skal det være spennende og morsomt, med massevis av varer, slik at det blir en opplevelse, forteller administrerende direktør Gro Svendsen.

TO GANGER I

Drammen tilrettelegges det for totalt 115 Ringo-butikker over hele landet. Butikkene er selvstendige, men det nyttig og nødvendig med en overordnet struktur. Ikke minst for å sikre det siste og beste. – Vi tar hånd om basissortiment, innkjøp av spesialvarer og markedsføring, og hovedkontorløsning på butikkdata er viktig for butikkene. Det sparer mye tid for butikkene, og sikrer full oversikt, sier Gro.

SELV HAR GRO

FRA HOVEDKONTORET I

90 | DRAMMEN

året er det messe i Drammen, med fullt oppbud og full fart. Bestilling av varer, utveksling av erfaringer og kurs. Ringo er også eneforhandler med eksklusive rettigheter til bestemte varelinjer og produkter i Norge, et trekk som har gitt stor suksess. en imponerende fartstid i faget, både innenlands og utenlands. Det er knapt en rolle hun ikke har bekledd i bransjen, og det inkluderer oppstart og drift av eget leketøyselskap – Fetter Klovn – som i dag er del av Brio-kjeden. – Ringo-kjeden er i dag den tredje største aktøren i markedet på landsbasis. Vi er spesielt gode på utkantNorge, med butikker i Kjøllefjord og på Svalbard. Det er Norges nordligste leketøysbutikk.

også verdens nordligste leketøysbutikk. Det er i alle fall ingen tvil om at Ringo favner bredt, samtidig som kjeden også legger vekt på å få fotfeste i byene, blant annet med en ny butikk på GlasMagasinet i Oslo sentrum. Per dags dato er Ringo leketøykjeden som kan vise til sterkest vekst i Norge. – Vi har som mål å bli 130 butikker, men vi skal ikke bli altfor mange. Vi er minst like opptatt av å styrke våre egne butikker, slik at de kan ekspandere, understreker Gro. FORMODENTLIG ER DET

» Se også norskebransjemagasinet.no

NYHET!

Ringo KLUBB kan lastes ned på App Store og Google Play. Appen inneholder blant annet:

Gavetips Supertilbud Spill for barna Bursdagskalender

søk på Ringo Klubb :)

. no o g n i w.r w

Vi legger stor vekt på å ha et gode tilbud til både forretningsreisende og familier.

Nytt Drammen, nytt hotell I løpet av de siste årene har ikke Drammen bare vært en by som har opplevd en voldsom vekst. Selve byen har også gjennomgått et realt hamskifte, i positiv forstand. Og ingenting passer vel da bedre enn at også verdens største hotellkjede – Best Western – etablerer seg i det nye og moderne Drammen.

2009, da Best Western Globus Hotel åpnet dørene på Torgeir Vraas plass. Altså kun et lite minutt unna Drammen Jernbanestasjonen og Flytoget. Og det er blitt et hotell rettet mot både forretningsreisende og konferansevirksomhet, familier og feriereisende. – Vi legger stor vekt på å ha et gode tilbud til både forretningsreisende og familier. Forretningsreisende får for eksempel mye ut av en liten pris. Selv om du bare betaler 400,- for natten får du full uttelling på tilbudssiden, forteller Kiran Anwar. DET SKJEDDE I

92 | DRAMMEN

det stor vekt på fordelaktige tilbud for gjestene i Best Western. Det er takket være en forretningsmodell hvor det blant annet ligger innbakt sterke medlemsfordeler, som tilbud om hver sjette natt gratis. – Og om en reisende skal videre til en annen by med et Best Western-hotell, har vi muligheten til å bestille rom til vedkommende via vårt system, med 10 % rabatt, sier Kiran. FOR DET LEGGES

Oslo og Gardermoen, samt enkle og effektive togforbindelser, gjør byen til et DRAMMENS NÆRHET TIL

ypperlig sted for kurs og konferanser. Best Western er selvsagt har selvsagt fasilitetene og tilbudet på stell. – For en pakkepris på 1500,- får du for eksempel ubegrenset tid på et konferanserom som tar opptil 35 personer. Da er kaffe, te og fruktfat inkludert i prisen, og det er uavhengig av hvor mange timer man blir. hotellet lunsjservering om det er ønskelig, og selvsagt er det hjemmekoselig frokost hver morgen. Det legges også vekt på fleksibilitet, slik at frokosttidene kan utvides I TILLEGG HAR

ved behov. At standarden er høy i alle ledd, og ved alle Best Westernhoteller, sikres ved et omfattende kvalitetskontrollsystem. Kiran kan når som helst få besøk av profesjonelle kvalitetskontrollører i kjeden. Derfor er det avgjørende at alt er på plass til enhver tid. – Nå har vi en sommerkampanje gående. 799,- for enkeltrom og 999,- for dobbeltrom. Og det er alt inkludert, oppfordrer Kiran.

» Se også norskebransjemagasinet.no

En pioner innen sitt fag Det er ikke sjeldent at pasienter kommer til Drammen hele veien fra NordNorge for å få slutt på snorkeproblemene sine. Hvite Smil AS og Drammen Implantatsenter tilbyr nemlig redningen for mange: Snorkeskinner. kom egentlig til dekket bord da han tok over den over tjue år gamle tannlegepraksisen i Drammen i 2001. I ettertid har Nielsen pusset opp og skapt sitt eget image, og klart å skape det han omtaler som et tannlegesenter med to hovedbeskjeftigelser: Tannbehandling herunder implantatbehandling og behandling av snorking/ søvnapnè med snorkeskinner. – Navnet på virksomheten indikerer at vi i tillegg til allmenn tannbehandling, jobber med det visuelle, altså smilet, men også med tannimplantater. Det synes jeg er viktig å kommunisere. CLAUS GAMBORG NIELSEN

etter hvert så populære snorkeskinnene som er blitt en kundemagnet i virksomheten. I stedet for å bruke pustemaske eller å få en snorkeoperasjon som for mange ikke har vært en god nok løsning på problemet, kan man nå behandle denne lidelsen med en enkel skinne. – Dette er en mye enklere metode som har vist seg å fungere effektivt for de aller fleste. Nielsen sier at han er såpass sikker på at pasientene blir fornøyd, at DET ER DE

En god, gammeldags barberer Du har kanskje sett det om du har vært på ferietur i sydlige land, menn som sitter avslappet og tilbakelent i stolen i en liten barbersalong og får stell og klipp av en god, gammeldags barberer. Med sylskarp kniv. Den gode nyheten er at nå trenger du ikke dra lenger enn til Drammen for å få den samme behandlingen. drevet Salong Drammen i siden januar i fjor, etter å ha jobbet både som frisør i Drammen og innen restaurantbransjen. Han har bodd i Norge i 17 år, og har fagbrev som frisør. – Jeg har selv designet og pusset opp salongen, og har en ekstrahjelp fra Tyrkia som barberer de mannlige kundene våre på den gamle, tradisjonelle måten, amed en meget skarp kniv. Det er ikke mange norske kunder som kommer for å få en slik barbering, for de er ikke vant til det, smiler han. MUSTAFA BAS HAR

mot både mannlige og kvinnelige kunder, og Bas tilbyr både klipp, farging, extensions og oppsetting av brudehår. Han forsøker å skille seg litt ut fra mengden av frisørsalonger, og utfører derfor også napping av øyenbryn og hodebunnsmassasje. – Vi prøver hele tiden å lære oss nye klippeteknikker, men vi bruker nesten bare kniv fremfor saks. Man må være veldig god når man bruker kniv, for det er en helt spesiell teknikk som krever nøyaktighet og erfaring. Jeg liker ikke å stresse, men vil at alle som kommer hit skal føle seg som hjemme. Vi har nesten bare faste kunder, så jeg ser mer på dem som venner enn som kunder, sier han. SALONGEN TAR I

94 | DRAMMEN

han gir en ”tilfredsgaranti” på produktet. Det er flere nå som tilbyr denne behandlingsformen i Norge, men vi var en av de første og er sannsynligvis den klinikken i Norge som har behandlet flest pasienter med snorkeskinner, sier Nielsen flere sykehus på Østlandet. De aller fleste må betale selv for behandlingen, men noen få får dekket utgiftene sine. Når det gjelder de øvrige tannlegetjenestene er det stort sett faste kunder i hele regionen som står på pasientlisten. Aktiv markedsføring på nett gjør att både timebestilling og informasjon er lett tilgjengelig, dette noe Nielsen ser for seg å satse enda mer på i tiden fremover. – Nettløsningene våre har generert mange kunder, også fra andre landsdeler, så det er viktig for oss. Synliggjøring og tilgjengelighet er alfa omega i dag, og vi må samtidig kunne tilby raske og gode behandlinger for våre kunder. Vi feirer elleve år i år, og med utviklingen som har vært friskt i minne, ser jeg også lyst på fremtiden, fastslår Nielsen.

KLINIKKEN SAMARBEIDER MED

Kjør miljøvennlig med mopedbil, diesel eller el-drift Gir kundene en totalpakke

I disse tider med fokus på miljøvennlige løsninger innen alle bransjer, har du noen gang vurdert å anskaffe deg en mopedbil? Nei, du har ikke engang hørt om mopedbiler før? Da skal du bli med til Ambra Norge AS i Drammen.

Når du trår over dørstokken til Ekelund Bilservice i Drammen, kan du føle deg trygg på at både du og bilen din får den beste behandling. Innehaver Lasse Ekelund har lang erfaring innen faget, og gjør sitt ytterste for at alle kunder skal føle seg ivaretatt. sin læretid hos Skoda i Drammen, og jobbet senere hos Oppsal bil før han i slutten av 2001 startet opp eget verksted. – Jeg har jobbet mye med Skoda og Volkswagen Audi, så det er de merkene jeg i utgangspunktet har basert meg på. Men vi har også en erfaren mekaniker som er ekspert på Nissan og Suzuki, forteller han. SELV HADDE EKELUND

ansatte, og mottar ytterst få reklamasjoner. Siden 2002 har de vært medlem av Mekonomen-kjeden. – Konseptet deres er veldig bra. De selger oss deler, samt har en kundesupport som sitter på en kjempestor base med litteratur som vi kan benytte oss av. BEDRIFTEN HAR FIRE

dyktige folk som kan bistå oss teknisk ved generell feilsøking, med diagnoseutstyr. I tillegg tilbyr de kurs og god oppfølging, sier Ekelund fornøyd. Kundekretsen består av mange faste kunder, hvor noen kommer helt fra Oslo, mens de fleste er fra Drammen og nærområdet. – Å yte best mulig service for kunden, og å tilby dem en totalpakke slik at de føler seg godt i varetatt, er viktig for oss. Vi skal veilede og gi dem den hjelpen de trenger. I tillegg til mekaniske tjenester, monterer Ekelund Bilservice også varmeseter, noe ikke så mange andre verksteder gjør. DE HAR OGSÅ

» Se også norskebransjemagasinet.no

opp i 1999 med mopebiler fra LIGIER, og da var det allerede noe import av tilsvarende kjøretøy i Norge. Etter et halvt år var vi faktisk Europas beste importør, i henhold til befolkningsgrunnlaget, sier Svein Rognerud, daglig leder i AMBRA NORGE AS. Pr. i dag har AMBRA NORGE AS levert ca 1.250 mopedbiler i Norge og er landets største leverandør av disse kjøretøyene.

– VI STARTET

DAGENS MOPEDBILER ER 97% resirkulerbare, og går på små dieselmotorer med commonrail. De forbruker bare 0,29 liter per mil, og har et CO²-utslipp på 75,5 gram per kilometer, noe bare el-biler kan konkurrere med når det kommer til miljøvennlighet. Karosseriet produseres i ABS-plast, og er meget miljøvennlig.

er BE Sun Proline og Flex, som kommer i tillegg til de ordinære mopedbilene fra Ligier ( IXO ). Dette er nyttekjøretøy for frakt og distribusjon. Be Sun Proline og Flex kommer i juni

NYTT AV ÅRET

i mopedbilversoner med både diesel og el-drift. Foreløpig blir det kort og lang verson, som varebil og lastebil. Disse små mopedbilene kan leveres med lasteplan, med og uten tipp, kapell i plast eller presenning. – Varebilene har sjalusidører bak, men kan leveres med tilsvarende dører på høyre og venstre side av kassen. Tilleggsvis er det mye alternative utstyr som kan leveres. Dette er biler som er særlig egnet for distribusjon av varer og tjenester i byer og tettsteder. Vi søker derfor etter flere forhandlere i områder der disse kjøre-tøyene er godt egnet. Senere kommer Be Sun Proline og Flex i Mc-verson med en større dieselmotor. Dersom myndighetene vil følge EU’s 3. direktiv vil vi få tilbake 16-årsgrensen for mopedbiler fra 2013, avslutter Rognerud.

» Se også norskebransjemagasinet.no

DRAMMEN | 95

Orden i sysakene ”Nå bruker vi halve tiden på samme jobben!” Når Leo Rosbach får høre slike ord, vet han at Peritus AS har levert som det skal. For i en hverdag hvor digitale systemer blir stadige viktigere i bedrifters daglige drift, er det avgjørende at systemene fungerer hensiktmessig. Peritus AS leverer og skreddersyr programvare på Microsoftplattformen, innen alt fra lagerstyring, til økonomi, til totalløsninger for bilimportører. effektivisering er viktige ord for en bedrift som Peritus AS. Tenk bare på alt en bilimportør må holde styr på. Bestilling og ankomst, registreringer og avgifter, forhandlere og sluttkunder, innkallinger og reparasjoner og reklamasjoner. Det er ikke bare bare å integrere alt det i ett velfungerende system. – Vi jobber tett med kunden for å finne løsninger som sørger for harmoni mellom rutinene i bedriften og funksjonaliteten til systemene. Til det har vi sertifiserte og erfarne folk. Slagordet vårt er at kunnskap er trygghet, forklarer Rosbach. Han har vært i bransjen flere tiår, og startet opp Peritus AS på egenhånd i 2001. Det har vært sunn drift fra første stund – Peritus AS lever utelukkende på opptjent og innskutt egenkapital. Selskapet skal være en stabil og kompetent støtte for sine kunder. I dag teller Peritus AS hele 14 mann, som betjener OVERSIKT, ADMINISTRERING OG

kunder over hele landet. Det er folk som ikke bare tilpasser og nyutvikler løsninger, men som selvsagt også følger opp og rådgir kundene. – For oss er et kundeforhold mer et samarbeidsforhold. Vi har jevnlig kontakt med kundene, og har ofte månedlige seminarer med oppdatering og informasjon om nye løsninger. Samtidig bruker vi mye tid på egentrening og kurs innad i bedriften, understreker Rosbach. på at det er viktig med løsninger som fungerer umiddelbart og varer over tid. Selv var han med da Mitsubishi implementerte sine systemer helt tilbake i 1981, og er med den dag i dag, når bilselskapet nå skal oppgradere til fjerde generasjons løsninger! HAN LEGGER VEKT

» Se også norskebransjemagasinet.no

Alternative stier Det er ikke uten grunn at stadig flere oppsøker alternative behandlingsformer når noe er i veien. Willy Olsen er daglig leder for Klinikk for Naturmedisin og Alternativ Terapi i Drammen. Han håper på økt anerkjennelse for alternative metoder, og tilbyr selv elektromagnetisk behandling, blodanalyse, ultratone og tankefeltterapi. har Olsen behandlet over 5000 pasienter med elektroterapi. Det sier litt. Hjerte- og karsykdommer er det som tar flest liv i Norge i dag, og det er blant annet nettopp slike sykdommer elektroterapi kan bidra til å forebygge og helbrede. – Elektromagnetisk behandling kan både rense pulsårer og sørge for at tilbakestrømmen av blod går hurtigere. Og vi kan identifisere om pasienten har avleiringer i pulsårene, lenge før personen begynner å få høy blodtrykk, forklarer Olsen. PER DAGS DATO

muligheten til å forebygge hjerteog karsykdommer ved livsstilsforandring. I tillegg er elektromagnetisme effektivt mot beinplager. – Vi tilbyr også blodanalyse. Da ser vi på kvaliteten på blodet gjennom mikroskop, mens det ennå er levende. Da ser vi om blodet er friskt eller dårlig, forklarer Willy. På grunnlag av bildene fra analysen kan han så peke

direkte på effektive endringer i pasientens livsstil og kosthold for å bedre helse. I kjernen av det hele ligger kroppens pH-balanse. De fleste av oss får i dag i oss for mye «sur» og for lite «basisk» føde. Med en blodanalyse kan man få rede hvor man selv står, og få råd og hjelpemidler til veien videre. – I tillegg til dette har vi også ultratonemaskin, som behandler alt fra rehabiliteringsskader til muskelbygging og vektreduksjon. Og vi tilbyr tankefeltterapi, som er en behandlingsmetode som kan behandle alt fra smerter, til traumer og fobier.

DERMED FÅR MAN

Olsen stor vekt på å sette av tid til samtale med pasienten. I det offentlige helsevesenet kan man i dag lett bli oversett. Men hos Klinikk for Naturmedisin og Alternativ Terapi blir man definitivt sett, forsikrer Olsen. UANSETT BEHANDLINGSFORM LEGGER

» Se også norskebransjemagasinet.no

Vi har IT-løsningene som gir din bedrift bedre oversikt og styring 96 | DRAMMEN

Postboks 2297 | 3003 Drammen Tlf: 932 64 310 | info@peritus.no www.peritus.no

En seriøs og pålitelig samarbeidspartner ”Vi ønsker å vektlegge kvalitet, og å tilby noe mer enn å bare transportere fra A til B. Vi ønsker å tilføre en merverdi til transportkjeden. Vi tror det er noe transportkjøpere vil være interesserte i og sette pris på, i motsetning til det evige jaget om lavest mulig pris”, svarer Per Madsen, daglig leder i Svensrud Transport AS på spørsmålet om hva som er styrken til hans bedrift.

DRAMMENSFIRMAET HAR HISTORIE

helt tilbake til 1965, da Den Norske Gipsplatefabrikk etablerte seg ved Drammensfjorden. Det første lasset derfra, var det første oppdraget for Svensrud Transport. – Vi hadde dem som kunde i hele 42 år, og det får stå som et bilde på hvordan vi ønsker å drive. Vi vil ha få kunder, og langsiktige kundefohold, sier Madsen, som startet som som driftssjef i 1988. I dag har de to store

kunder, nemlig Norsk Stål som de transporterer stål for, og Yara som får transportert industrikjemikalier. 42 ansatte, hvorav 35 er sjåfører, og i bilparken står det for tiden 31 biler, hovedsaklig av merket Volvo. – Vi har mange kranbiler på grunn av distribusjon av stål, de brukes da også i det vi kaller spotmarkedet, som er tilfeldige oppdragsgivere. Innen STABEN BESTÅR AV

bygg og anlegg er det mange slike oppdrag, på alt fra noen timer til noen dager. Typiske oppdragsgivere da, er entreprenører, bygghandlere og anleggsgartnere, forteller han. så stor, men har et godt rennomé og er kjent rundt omkring i landet. De er kvalitetssikret gjennom bransjestandarden «Kvalitet og miljø på vei», en sertifisering som er basert BEDRIFTEN ER IKKE

på to ISO-standarder, og som må fornyes hvert år. - Vi er opptatt av å overholde alle lover og regler, og å gjøre tingene riktig. Å levere transporttjenester som avtalt, å sørge for at vi holder en skikkelig standard i alle ledd og å ta vare på våre medarbeidere - det er viktig for oss, for vi vil fremstå som en seriøs og skikkelig samarbeidspartner.

» Se også norskebransjemagasinet.no

DRAMMEN | 97

Pioner og gründer innen estetiske behandlinger Hege Frantzen Wennes har en imponerende og mangesidig bakgrunn fra helsesektoren, og bred erfaring med forskjellige behandlingsformer. Det utnytter hun til fulle ved Wennesklinikken i Drammen hvor hun arbeider med hudbehandlingsproblematikk. I fokus står et sterkt ønske om hjelpe mennesker til å bli mer fornøyde med seg selv. fra Bodø, og utdannet seg først som kunstner. Interessen for å jobbe med mennesker var dog sterk, så hun var innom både fysioterapi og ergoterapi før hun tok en treårig sykepleierutdanning. – I Drammen var jeg med på å starte reumatologisk avdeling, og jobbet der i åtte år. Det var erfaringen med pasientene derfra som motiverte meg til å gjøre det jeg gjør i dag, forteller hun. SELV ER HEGE

hadde alltid vært til stede, så når hun videreutdannet seg til operasjonssykepleier, fikk hun også erfaring med brannskader, amputasjoner og hudtransplantasjoner. Alt dette, i tillegg til mye kursing, har bidratt til at Hege nå jobber med et konsept som ligger mellom klassisk hudpleie og kirurgi. INTERESSEN FOR HUDPROBLEMATIKK

98 | DRAMMEN

– Jeg kan behandle sår, akneproblematikk, skader og arr, samt rette opp dype linjer og hudfolder, få frem smil i ansiktet, pigmentering og tilby permanent fettfjerning. Alle mennesker er forfengelige, det handler om velvære og å være fornøyd med seg selv, noe jeg alltid har hatt et ønske om å hjelpe folk med, smiler hun. i 1999, men skiftet navn til Wennesklinikken fjor i høst da hun startet opp i Drammen. Hun har tilbudt behandlingene sine på rundt 30 forskjellige steder i Norge og Sverige, blant andre Trondheim, Lillestrøm, Oslo, Tønsberg og Gøteborg. – Jeg behandler også klienter for hodepine og tannskjæring med botulintoksin, i tillegg til behandlinger mot rynker, eksem, sprengte blodårer BEDRIFTEN BLE ETABLERT

på beinene og cellulitter. Jeg er veldig opptatt av kvalitetssikring og oppfølging av klientene, avslutter Wennes.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Den innovative bilprodusenten

Vafler i særklasse! De er vide kjent for sin vaffelrøre som de lager tretti tonn av hvert år, og satser på kvalitet og kortreist mat. Hos Høibakk konditori AS i Mjøndalen sitter tradisjonene tjukt i veggene. i mer enn 70 år, men dagens innehaver, Jan Erik Pedersen, overtok driften i 2005. – Vi er lite bakeri her i Mjøndalen, og er fornøyde med det. For å skille oss ut fra kjeder og store bakerier, prøver vi å tilby noen spesielle produkter samt at vi yter litt mer service. Jeg begynte i bakerbransjen i 1987, og foruten en femårsperiode hvor jeg gjorde noe annet, har jeg holdt til i bransjen siden den gang. – Høibakk konditori satser på kortreist mat, og vi prøver å tenke miljø hele veien. Egg kjøper vi for eksempel fra en lokal hønebonde på Hokksund, sier Jan Erik, som er sjef over en stab på syv ansatte. FIRMAET HAR EKSISTERT

og strekker seg fra Lier og Drammen til øvre Eiker, Hokksund og Konnerød. – Vi må hele tiden følge med på nye trender og tenke på produktutvikling, samtidig som vi ønsker å holde på tradisjonene. Målet er at vi skal videreutvikle oss på det nivået vi er på nå, og ivareta kundenes ønsker på denne måten i stedet for å bli større, legger han til. På cateringfronten tilbyr de smørbrød, snitter og kaker til begravelser, bryllup og bedriftsmøter. – Waleskringlen, napoleonskaka og vaffelrøra vår er viden kjent, og folk kommer langsveisfra for å kjøpe dem!

Ikke mange biler kan måle seg med Mercedes Benz. Den tradisjonsrike og eksklusive tyskeren har i stadig større grad blitt et skue på norske veier, og er i verdenstoppen når det gjelder teknologi og innovasjon. En prøvetur får du hos Bertel O. Steen Buskerud AS. har vært først ute med de tingene i en bil som folk i dag anser som selvfølgeligheter. Det kan være enten firehjulstrekk, antispinn eller motorrens, som har blitt veldig viktig for å imøtekomme viktige miljøkrav. Mercedes er nesten alltid først ute, og er derfor det jeg vil kalle den innovative bilprodusenten, forteller Dag Ugstad, Salgssjef Mercedes Benz ved Bertel O. Steen Buskerud AS. – MERCEDES BENZ

men jeg synes konkurranse også er sunt. Det gjør at vi skjerper oss. Vi konkurrerer ikke med alle, fordi vi tilbyr høyklassebiler, men der vi konkurrerer ser vi at vi har vært veldig flinke. Mange kommer tilbake igjen og igjen når de vil bytte bil.

» Se også norskebransjemagasinet.no

biler av svært høy kvalitet, og derfor utgjør Mercedes Benz en stor del av driften. – Vi er rundt 85 ansatte, men omtrent 40 av dem jobber kun med Mercedes Benz. Det har mye å gjøre med det store utvalget innenfor hver klasse, men også at vi tilbyr både personbiler, varebiler, lastebiler og busser. VIRKSOMHETEN TILBYR EKSKLUSIVE

KUNDEKRETSEN ER STOR,

» Se også norskebransjemagasinet.no

Buskerud AS har historie tilbake til 1901, men har drevet under dagens navn siden 2001. De er totalleverandør for næringslivet, og tilbyr bedriftene den mest komplette menyen. Alt er lokalisert i topp moderne bilanlegg på Kjellstad i Lier. Deres kjerneverdier er: Profesjonalitet, Sannferdighet, Kremmerskap og det å være lagspiller. – Mange tenker nok at Mercedes ikke er noe for deres lommebok, men faktum er at vi har holdt prisene nokså stabile, mens de andre har økt. Det har gjort Mercedes Benz mer tilgjengelig for folk flest, så det er viktig for oss å få folk bak rattet på en Mercedes. Da får de øynene opp for bilen, og merker selv hvilken stor forskjell det er. BERTEL O. STEEN

er uhyre viktig, mener Ugstad. Derfor har virksomheten lagt ned mye arbeid i at kundene skal føle seg velkomne både i selve butikken og i kontakt med dem på andre måter. Med denne ambisjonen som en bærebjelke i sin filosofi, har de gjennom mange år bygd tillit hos sine kunder. – Drammen er en bilby, så konkurransen er tøff, RELASJONENE MED KUNDEN

“DEN NYE FOLKEMERC`EN” Terningkast 6 i VG 7/2-2012!

Bertel O. Steen Buskerud

– Din totalleverandør på personbil og nyttekjøretøy Nye B-Klasse er et multitalent. Sporty og dynamisk, men komfortabel og romslig. Opplev klassens beste interiør og bagasjeplass på inntil 666 liter. Som første modell i segmentet leveres den med radarbasert kollisjonsvarsling som standard. Nye B-Klasse fra kr. 315.400,-.

Bertel O. Steen Buskerud, Vestre Linnesvei 8, Lier, tlf. 32 22 61 00, www.bos-buskerud.no LIER/NERDRE EIKER | 99

Lyser opp landets kirker

Trafikkopplæring

av høy kvalitet Morten Larsen har bakgrunn som transportsjåfør og anleggsarbeider, men ble omskolert til trafikklærer etter å ha pådratt seg en skade. Han grunnla Eiker trafikkskole AS i 2004, og i dag er de ti ansatte. Målet deres er å ha fornøyde elever som skal slippe å “betale skjorta”, som han sier. kanskje flinke til å gi elevene hjemmelekser. Vi maser mye på dem, men det er for å få antall timer ned slik at de ikke skal måtte betale for mye. For de som ikke har muligheten til å øvekjøre hjemme, prøver vi å finne en løsning, sier han. – VI ER

biler, hvorav fem er av merket Volvo som er gjerrige på utslipp, og har fokus på miljøvennlighet. Larsen forteller at det er viktig å holde seg oppdatert da det er en del konkurranse i området. – Det er dog et godt samarbeid i Buskerud, vi hjelper hverandre og har også et godt samhold med statens vegvesen. Biltilsynet er flinke til å oppdatere trakkskolene i Buskerud i den nye læreplanen, noe vi setter stor pris på. Kundene våre kommer fra Eiker-området, men også Kongsberg, Lier og Asker. Ryktene går nok mye via venneprat, ved at elever forteller til andre at de er fornøyde hos oss. SKOLEN HAR SEKS

jobbet mye og bevisst med profilering, med et fokus på høy kvalitet til lave priser. – Jeg får høre at vi er grundige og flinke til å forklare hva som skal gjøres, og hvorfor. Vi er en ung stab, og det er jo med på å gjøre dagen litt lystigere. Uten de flinke trafikkærerene våre og den flotte staben på kontoret hadde vi ikke vært det vi er i dag! avslutter han. FIRMAET HANS HAR

» Se også norskebransjemagasinet.no

100 | NEDRE EIKER

Oskar B. Johansen begynte å jobbe med stearinlys i 1975, og etablerte Norrøna salg AS nitten år senere. Firmaet hans har siden vært en av de ledende innen kirkelys, og er en av de som har holdt på lengst. De er landsdekkende, og er blant annet leverandør til Den norske kirke. teller i bransjen, er kunnskap og gode produkter. Kirkelys er helt spesielle, sammenliknet med vanlige stearinlys. De skal brenne lenge, brenne pent og ha en stor, klar flamme. De er også CO2nøytrale, og består av 100% stearin. Bortsett fra veka, er alt helt rent i motsetning til andre typer lys som inneholder voks eller parafin. – DET SOM

også med plastemballasje, og produserer poser og pakkefilm i polypropylen. – Polypropylen er dog litt spesielt, og det er ikke mange i Norge som produserer det. Vi har derfor et samarbeid med to danske produsenter som produserer alle typer poser etter mål og ønsker i klar, fin plast, sier Johansen. NORRØNA SALG DRIVER

Gir muligheter I over 20 år har Eiker Vekst AS hjulpet vanskeligstilte ut i arbeidslivet. Bare i fjor gikk 40 personer som har vært tilknyttet virksomheten over i fast arbeid. både for individ og samfunn å være sysselsatt, men det er likevel ikke gitt at alle har de samme forutsetningene for å lykkes på første forsøk. Det finnes likevel håp. Eiker Vekst AS kan i samarbeid med NAV tilby arbeid for vanskeligstilte, uføre, psykisk utviklingshemmede og andre som sliter på arbeidsmarkedet, noe som har vært en svært viktig ressurs for distriktet de siste 20 årene. DET BETYR MYE

Hjellum forteller om en formidabel vekst, og at samarbeidet med NAV, kommunen og andre aktører har lagt til rette for et allsidig tilbud både for kunder og ansatte. – Vi har kantinedrift, rammeverksted, vaskeri, marsipanproduksjon, dropspakking, bilpleie, fruktsalg og catering, så her er mulighetene mange. DAGLIG LEDER RAGNAR

er Eiker kommune, men både offentlige og private aktører i hele området drar nytte av den etter hvert så omfattende virksomheten. – Det er positivt å bidra til å få folk ut i arbeid. De fleste vil være i jobb, men sliter med å finne noe selv. Bare i fjor hjalp vi 40 ut i fast arbeid etter å ha vært hos oss en tid. DEN STØRSTE KUNDEN

i Mjøndalen, og har to ansatte. De fokuserer på høy kvalitet, servicegrad og fagkunnskap. På kundelisten står grossister fra hele landet, og ikke minst kirker og begravelsesbyråer. – Liljeholmen er vår leverandør av lys, og de er de beste i Europa. Vi får inn lysene her pallevis, pakker om alle ordre og sender dem ut med vår transportør, som oftest med Tollpost. Kundene kjenner meg, de vet at de får kvalitet og at vi etterstreber en kort og effektiv leveringstid. Jeg ser derfor lyst på fremtiden, ler Johansen. FIRMAET HOLDER TIL

» Se også norskebransjemagasinet.no

enhver tid nesten 200 personer tilknyttet virksomheten, og det inkluderer de som er ansatt i selve driften. Siden starten for over 20 år siden har det derfor vært en omfattende vekst, men Hjellum ser likevel ikke bort i fra en ytterligere vekst i fremtiden. DET ER TIL

» Se også norskebransjemagasinet.no

Kulturaktiviteter i Hermans ånd “Vi skal være et regionalt møtested for kulturarbeidere og kunstnere, men også et kultursenter for lokalbefolkningen. Fokuset vårt ligger på å skape gode opplevelser for alle besøkende”, fortalte daglig leder Jon Mihle da vi besøkte stiftelsen Portåsen Wildenverys rike i Mjøndalen. Portåsen er dikteren Herman Wildenveys barndomshjem. Den eies og drives av en ideell stiftelse, og skal først og fremst være et senter for poesi, men også et kultursenter. – Vi holder åpen kafé, utstillinger, foredrag og konserter, og tar i mot en rekke grupper gjennom hele året. Noen bruker fasilitetene våre som kurs- og konferansested, mens andre har selskaper, sier Mihle, som selv er født og oppvokst i området. DEN GAMLE GÅRDEN

Portåsen har også mange skoleklasser på besøk, og skriveaktiviteter for barn og unge er en av hovedsatsningene deres.

» Se også norskebransjemagasinet.no

for over 14 millioner kroner, og i august 2010 kunne man åpne dørene til «nye Portåsen». Hjulene holdes i gang av tre heltidsansatte, og 10 på deltid. – Vi har vårt eget kjøkken hvor 98% av maten produseres, og holder åpent hele året. Gården som sted er viktig for oss, og vi har en stor satsning på noe vi kaller Plantearven med historiske planter og nyttevekster. Det er viktig å holde en høy faglig profil, og vi kvalitetssikrer det som skal ut til publikum, legger han til. BYGNINGSMASSEN ER REHABILITERT

aktivt mot bedrifter, med såkalte dagpakker hvor de skreddersyr opplegg etter ønske. DE HENVENDER SEG

Helhet, trygghet og kvalitet Hun har bakgrunn som sykepleier, og er utdannet og godkjent healer. Lizzy Drolsum har helhet, trygghet og kvalitet som slagord, og etablerte Lizzy Link & Veiledning på Solbergmoen i Nedre Eiker i 2008. Som klarsynt medium tilbyr hun sine klienter veiledning. jeg var liten har jeg vært klarhørt, og har hørt ting som kommer i løse luften. Klarsynt ble jeg først da jeg begynte å jobbe med det, men som så mange andre, spurte jeg meg selv «er jeg gal?», ler Lizzy. Hun utviklet både klarsyn og klarfølelse, og oppdaget sine varme hender for ti år siden. – Det har kommet naturlig, men jeg ønsket å utdanne meg gjennom Norsk Spiritualistforening for å bli tatt seriøst. Jeg er godkjent healer gjennom dem, og har tatt alle nivåene i mediumskap. Å ha foreningen i ryggen er trygt og godt, og vi er godkjent av det norske helsedirektoratet. – HELT FRA

ved hjelp av forskjellige teknikker, blant annet ACT-terapi, acceptance og HUN TILBYR VEILEDNING

commitment therapy, samt holistisk healing for å få en oversikt over klientens helsebehov. – Med bakgrunn som sykepleier vet jeg litt om hvordan man skal tilnærme seg mennesker. Jeg ser på energier, for de har farger som forteller meg mye om klientens personlighet. Jeg får også beskjeder om auraen, og kan se ting som ikke klienten selv forteller, legger hun til. Lizzy kan i tillegg tilby telefonveiledning og samtaleterapi via Skype, og har kvalitetssikret behandlingen ved å gi alle klienter klagerett.

» Se også norskebransjemagasinet.no

NEDRE EIKER | 101

Storhusholdsningsgrossist med

solide kjerneverdier Trivsel, kvalitet, smidighet og pålitelighet. Slik lyder kjerneverdiene i Bjørnulfs Engros AS i Mjøndalen. Det er verdier som bidratt til at selskapet i dag sysselsetter 26 mann, etter at Bjørnulf Borge startet det hele på egenhånd i i 1984. Med over 4000 produkter på lager, leverer Bjørnulfs Engros alt som tenkes kan innen storhusholdning. – HITTIL I ÅR

har vi en leveringsgrad på 99,3 %, og det er på alt fra hamburgere, pølser og pommes frittes, til torsketunger og skrei. Akkurat det tror jeg ikke det er mange som kan slå, forteller daglig leder Bjørn Garder.

da kjøpte en bil og begynte å reise rundt. Det var begynnelsen. I ‘97 ble vi medlem av Servicegrossistene, og siden har det gått pent oppover. De siste 12-14 årene har vi hatt en vekst på 17-20 % i året, opplyser Bjørnulf.

har gitt selskapet et bredt kundespekter, hvor det aller største segmentet er kantiner. Men Bjørnulfs Engros leverer til alt fra gatekjøkken og gourmetrestauranter, til sykehus, hoteller, restauranter og skisteder. Altså både privat, og ikke minst offentlig, til blant annet både Drammen og Oslo kommune.

DET ER IKKE

EN SLIK LEVERINGSGRAD

kan tilby et komplett fullsortiment. Leverandørlisten inkluderer både lokale leverandører, og store navn som Stabburet, Findus og Toro. Firmaet har en egen avdeling i Drammen som står for kvalitetssikring av alle potensielle leverandører. Det var også i Drammen eventyret i sin tid startet. – Jeg var en ung og energisk sjel, full av arbeidslyst, og hadde allerede vært i bransjen i mange år. Så FOR BJØRNULS ENGROS

102 | NEDRE EIKER

minst takket være en høy og konstant servicegrad. Etter hvert som bedriften har utviklet seg og vokst, har firmaet hentet inn ytterligere kompetanse for å kunne opprettholde fokuset på sine kjerneverdier. Personlig kontakt med kundene er alfa og omega. – Vi liker å snakke med kundene, og skal være enkle å komme i kontakt med. Vi ønsker å være med på videre vekst, men kaller det en kontrollert vekst, for det er viktig for oss å beholde en personlig touch overfor kundene. Samtidig har vi sterkt fokus på det indre livet i bedriften, sier de to. Nå er dessuten prosessen i full gang med å bli Miljøfyrtårnsbedrift.

» Se også norskebransjemagasinet.no

NEDRE EIKER | 103

Pizzabaker for full maskin På kryss og tvers med Kryo Media Det som begynte som en hobby og biinntekt, er i dag en fulltidsjobb og vel så det for Hans Arne Belsby Haldorsen. Han etablerte Kryo Media i 2001, og har siden livnært seg som kryssordmaker! Arne utdannet grafisk designer, og flyttet til Kongsberg i 1999 der han fikk jobb i et IT-firma. To år senere gikk arbeidsgiveren konkurs, men Hans Arne visste råd. – Å lage kryssord begynte jeg med i 1995 som en hobby og biinntekt, men etter konkursen i ITfirmaet gjorde jeg det hele om til en fulltidsjobb. Jeg skreddersyr kryssord for de kundene som ønsker det og da mottar jeg ferdige løsningssetninger fra disse kundene. Det avsettes et åpent felt i diagrammet for illustrasjonsbilde i høyde- eller breddeformat, så legger jeg inn løsningssetningen først, for deretter å bygge kryssordet rundt den, forklarer han. SELV ER HANS

i Darbu i øvre Eiker kommune, og har både reklamebyråer, lokalaviser, senteraviser, intern- og bedriftsaviser som kunder. – Jeg har også laget kryssord for bl.a. politiske partier, borettslag og religiøse tidsskrifter. Den største kunden min er Aller, samt Bulls Pressebyrå som jeg har jobbet for siden 1999. Ved jule- og påsketider er det ekstra mye å gjøre, og da får jeg hjelp av dyktige frilansere, legger han til. FIRMAET HOLDER TIL

kryssordene mer lokale, kan også de kundene som ønsker det være med på å bestemme hvilke ord som skal med. Haldorsen lager også sudoku, ulike ordoppgaver og annen hjernetrim. – Jeg har ikke angret et sekund på at jeg gjorde hobbyen til fulltidsjobb, for det er kjempegøy! Men vær sikker på at jeg får høre det fra kunder om jeg en sjelden gang staver et ord feil, ler han. FOR Å GJØRE

» Se også norskebransjemagasinet.no 104 | NEDRE EIKER/ØVRE EIKER

Da Pizzabakeren åpnet i Mjøndalen i fjor, var etterspørselen så stor at butikken ble pent nødt til å stenge allerede klokka ni om kvelden på åpningsdagen. Da var det nemlig tomt for pizzabunner! På ett år har Mjøndalen-filialen levert nærmere 33 000 pizzaer, og nå har Pizzabakeren utvidet med utsalg både i Hokksund, på Konnerud og på Åssiden. over alle forventninger. Jeg husker ingenting av de to første ukene. Det var ville tilstander, forteller Morten Olsen, som driver i Mjøndalen, Åssiden og Hokksund. – ÅPNINGEN GIKK

FOR DET ER ingen tvil om at Pizzabakerens pizzaer har falt i smak hos Ola og Kari Nordmann. Med 90 butikker på landsbasis, har kjeden seilt opp som landets største på take-away, med et konsept som blant annet hviler på tilgjengelighet. – Vi skal være i nærheten av der folk bor. Det gir rimeligere husleiere enn om vi skulle vært midt i sentrum. Og som en stor kjede har vi litt å slå i bordet med overfor leverandørene, slik at vi får gode vilkår. Alt dette gjør at vi kan holde lave priser.

klar på at du ikke kommer lange veien uten et kvalitetsprodukt. Leverandørene lager egne varer spesielt til Pizzabakeren – nøyaktig slik Pizzabakeren ønsker seg dem, og bunnene bakes på stedet hver dag. I Mjøndalen og andre steder er selve matlagingsprosessen helt åpen – med direkte innsyn for kundene. Det gir folk en trygghet. – Vi får også mange kunder som vanligvis ikke kjøper pizza. Kanskje er Pizzabakeren blitt en greie blant barna, og så oppdager foreldre og besteforeldre hvor godt det smaker. Vi har levert pizza til 90-årsdagen til to damer, sier Morten. SAMTIDIG ER MORTEN

etterspørsel krever det sin mann å levere 100 %. I filialen i Mjøndalen driver Morten sammen med omtrent et dusin skoleungdom. Og de synes bare det er moro når det er kø ut døra! – Det viktigste på små steder er at det går en positiv MED EN SLIK

jungeltelegraf. Det har vi fått til, for her prater folk om kjempegod pizza. Og skulle vi gjøre en feil, så retter vi alltid opp i det med en gang, med for eksempel en gratis pizza.

» Se også norskebransjemagasinet.no

105

På flyttefot

6 3

”Det krever mer enn bare en bil og noen ansatte for å drive et flyttebyrå”, mener Mustafa Øzbal i Eiker Flyttebyrå. Selv har han flere års erfaring fra bransjen, og vet å ta vare på folks eiendeler. begynte med flytting i 2001, hadde han flere års erfaring fra IT-bransjen. Han fant imidlertid fort ut at en kontorjobb ikke var noe for han, og at han trengte å bruke kroppen mer. Dermed startet han Eiker Flyttebyrå, og har siden drevet firmaet og tilbudt tjenester for befolkningen i Drammen, Hokksund, Eiker, Bærum og deler av Oslo. – Jeg har to varebiler, og på sikt ønsker jeg å kjøpe en litt større. Bilen setter i dag visse begrensninger på hva jeg kan tilby, men det har likevel ikke vært noe problem, sier Mustafa. DA MUSTAFA ØZBAL

hvor viktig det er med profesjonalitet og presisjon. – Det er folks dyrebare eiendeler vi jobber med. Det er ikke bare å slenge noen kasser inn i en bil HAN FORTELLER VIDERE

og kjøre fra A til B. Flytting krever kunnskap om pakking, stabling, hvordan håndtere ulike gjenstander og ikke minst vektfordeling. Det tar tid å opparbeide seg slik kunnskap, og jeg registrerer at mange mindre byråer tror det er lett å drive flyttebyrå bare fordi man trenger en varebil. Sånn er det ikke. noe som det alltid er behov for. Det gjør jobben relativt sikker. – Jeg er glad i jobben min og har holdt det gående gjennom noen tøffe finanskriseår. Men folk fortsetter å flytte, og så lenge de gjør det vil min virksomhet eksistere. Jeg ser frem til mange spennende år i bransjen, kanskje også med kapasitet til større flyttelass fremover.

8 2 4 1 8 7 7 4 9 3 8 5 6

FLYTTETJENESTER ER DESSUTEN

» Se også norskebransjemagasinet.no

5 6 7

5 4 6 3

9 3 7 6

8 3 7 5 1 9 8 8 4 3 9

SUDOKU 6 3

6 3

8 2 4 1 8 7 7 4 9 3 8 5 6 5 6 7

1 2

5 3 8 2 1

106 | ØVRE EIKER

5 4

6 3

8 2 4 1 8 7 7 4 9 3 8 5 6

9 3 7 6

8 3 7 5 1 9 8 8 4 3 9

5 9 1 2

5 6 7

5 4

1 2

9 3 7 6

8 3 7 5 1 9 8 8 4 3 9

5 9 1 2

5 3 8 2 1 9 6 8 1 4 9 7 2 9

5 1 7

5 9 1 2

5 3 8 2 1 9 6 8 1 4 9 7 2 9

5 6 1 7 7 4 9 8 5 8 1 2

7 2

8 5 3 6 8 2 9 1 4 5

Sammen om Grimstad I stedet for å utgjøre en konkurrent til bylivet, skal Oddensenteret være en del av byen Grimstad. Det har senterleder Erik Mørland vært bestemt på fra dag én. ”Vi trenger Grimstad, og Grimstad trenger oss”, sier han. 1975 gikk to ildsjeler sammen om en idé de hadde lært av amerikanerne; nemlig større kjøpesentre der flere butikker ble samlet under ett og samme tak. Siden har Oddensenteret vært en realitet, og utgjort en stadig viktigere del av Grimstad. Nå har senterleder Erik Mørland en drøm om å nå femti butikker, men vil likevel ikke lage et gigantsenter i sørlandsbyen. – Når jeg er ute og reiser så må jeg si at jeg ikke er noe sentermenneske, men om jeg først skal på et senter så velger jeg de mindre. De har ofte mer intimitet å by på og er hyggelige å handle i. Det er disse sentrene jeg bruker som inspirasjonskilde, sier han. I APRIL I

en forretning på senteret, men størstedelen av hans hverdag går med til senterdrift. I år går han inn i sitt 13. år som senterleder, og har mange år med suksess å vise til. – I 2008 ble vi kåret til årets senter, MØRLAND DRIVER SELV

og fikk høyeste skår i hele landet. Det er vi selvfølgelig veldig fornøyde med og er viktig for vårt omdømme. Jeg tror mye av årsaken til dette er at vi over hele linja tar hensyn til kundene våre. De oppgir selv at de drar hit fremfor andre steder. Det må vi dyrke. – Når kundene kommer hit så skal de oppleve det samme. Det er en utfordring i seg selv, men vi vil heller tilfredsstille kundene enn å absolutt vokse oss større. Det er viktigere for oss å ta ett steg av gangen, så når jeg sier at vi ønsker å bli større så mener jeg kanskje rundt 50 butikker. Det er stort nok, sier Mørland. at han ikke ønsker å stjele kunder fra Grimstad by. – Jeg er engasjert i byutviklingen her, og mener at flere byer på Sørlandet må tenke mer helhetlig. Vi trenger Grimstad by for å overleve, derfor er det mye viktigere å tenke samlet. Det er ikke noe poeng for oss at byen dør ut. – Vi skal være Grimstad, Grimstad skal være oss. Det er veldig viktig for meg, og det er minst like viktig som at kundene våre skal bli sett og lyttet til. Det å føle seg velkommen har stor verdi for kunden, sier Mørland. HAN PRESISERER IMIDLERTID

Hesteterapi gir ”nye” hester ”Mange hester sliter med muskulære spenninger og smerter i kroppen blant annet som en følge av unaturlig belastning som de utsettes for i vårt moderne hestehold. Derfor er det i min behandling viktig å se på hestens helhetlige liv i form av miljø, før, trening, psykisk og fysisk tilstand, slik at jeg skal kunne hjelpe hesten så godt som mulig”, forteller Birte Helgesen i Hesteterapi Sør. med komplementær behandling av hester, holder til i Grimstad og reiser rundt til kunder langs sørlandskysten. Virksomheten tilbyr osteopatisk behandling og akupunktur, med et holistisk utgangspunkt. I tillegg forhandles kvalitetsfôret Spillers og ulike tilskuddsprodukter. At hesten spiser riktig er like viktig som for oss mennesker. – Jeg prøver å se på helheten, det vil si alle faktorer som påvirker hesten. Det hjelper meg å danne et totalbilde og å identifisere årsaken til problemet som er viktig for å oppnå et godt og varig resultat, forteller Birte Helgesen. HESTETERAPI SØR DRIVER

være et supplement til en vanlig veterinærbehandling. I de fleste tilfeller vil imidlertid min behandlingsform brukes uavhengig av veterinær. – Mange hester har låsninger som begrenser bevegelsesfriheten og er i generell ubalanse i kroppen. Dette BEHANDLINGEN KAN GJERNE

» Se også norskebransjemagasinet.no

gjør naturligvis at de ikke kan fungere optimalt. Det er hovedsakelig den type problemer min behandling har positiv effekt på. Jo tidligere man tar tak i problemet, desto bedre er mulighet for et godt og varig resultat, sier hun. – Jeg får ofte positive tilbakemeldinger fra hesteeiere etter behandling. Det varmer, og viser hvor viktig denne behandlingen er. omfattende teoretisk og praktisk utdannelsen fra Skandinavisk Skole for Holistisk Hesteterapi, kreves mye erfaring og forståelse for hestens behov for å bli dyktig i faget. – Mye kunnskap kommer gjennom erfaring og kan ikke læres på en skolebenk. Jeg har tilegnet meg allsidig erfaring gjennom nesten 40 år som hestejente, noe som jeg ser er en stor fordel i dette yrket. I TILLEGG TIL

» Se også norskebransjemagasinet.no

TERAPI-SØ TE R ES H

GRIMSTAD | 107

Smertefritt på reisefot Alle som har blitt offer for sykdom mens de er på reise, vet at det kan være et lite mareritt. Og vi nordmenn reiser stadig oftere, og til stadig fjernere himmelstrøk, både i og utenfor jobb. Derfor blir vaksinasjon og annen reisemedisin bare viktigere og viktigere. Det er et behov som dekkes av aktører som den reisemedisinske klinikken Sørover i Kristiansand. og fremst forebygging det handler om for daglig leder Kjersti Alice Jortveit. Med riktige tiltak og forholdsregler, kan man gardere seg godt. Derfor tilbyr Sørover både vaksinasjonstjenester, rådgivning og forhandler både reisemedisinsprodukter og medisiner – også med egen nettbutikk. – Mange tenker at de har reist mye, og at det alltid har gått bra. Og heldigvis gjør det som regel det. Men samtidig er det viktig å huske at det er et annet sykdomsbilde når man er ute og reiser. Det handler om å forebygge det man kan forebygge, understreker Jortveit. DET ER FØRST

viktig å være oppmerksom, både for privatfolk og for arbeidsgivere som har ansatte på reisefot. For selv om vi nordmenn er vant til at det offentlige sørger for helsen vår, strekker ikke det seg DA ER DET

108 | KRISTIANSAND

til reisefeltet. Det er ens eget ansvar å sørge for at man er riktig rustet før flyet tar av. – Skal man ut og reise, er det viktig å ta kontakt med eksperter på reisemedisin. Vi ønsker også enda flere bedriftsavtaler. I enkelte tilfeller er det litt neglisjert at arbeidsgiver har ansvaret for å følge opp sine ansatte på reiser. Men det kan gjøres enkelt ved å sette de ansatte i kontakt med oss. det bred kompetanse på feltet. Selskapet ble stiftet av tre leger i 1999, og har den dag i dag tre leger tilknyttet firmaet, alle med relevant ekspertise. En infeksjonsmedisinlege, en samfunnsmedisiner som jobber mye med flyktninger, og en reiseglad allmennpraktiker. Det betyr at Sørover selvsagt også kan skrive ut resepter. – Vi er genuint interessert i det vi holder på med. I SØROVER ER

Det ser vi i at kundene våre forteller oss at vi er gode på service og kunnskap, avslutter Jortveit.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Kjøita Laserklinikk

Kjøita Laserklinikk er en medisinsk Klinikk som utfører det meste inne kosmetiske og medisinske Laserbehandlinger. Her har man erfarne leger, sykepleiere og hudpleiere som sikrer deg profesjonelle vurderinger og ett best mulig resultat. i 2009, og har etter tre års drift opparbeidet seg ett godt rykte i en bransje som er i stadig utvikling. Sykepleierne Hilde L. Henriksen og Tone M. Holte forteller at klinikken tilbyr en rekke behandlinger både medisinske og for velværets skyld, blant annet behandlinger mot rynker som f.eks ”sinnarynker” og smilerynker. Medikamentet for dette blir også brukt mot ekstreme svetteproblemer og migrene. KLINIKKEN BLE ETABLERT

leppevolum og hudforbedring er populære behandlinger forteller Henriksen. – Vi var de første i Norge som begynte med Laser-assistert fettfjerning eller Smart-Lipo. Metoden har vært kjent siden 1999. Grunnet sin skånsomme inngrep og gode resultater er dette

blitt en svært populær behandlingsform for fettfjerning på diverse områder på kroppen. Behandlingene blir utført av vår kirurg Nikolai Paus Grova forteller Anita Bergstøl. – Skleroseterapi er en medikamentell behandling av blodkar på bein, hvor vi sprøyter inn et medikament som fungere som et slags lim i små blodkar. Disse blir ødelagt og brytes ned i kroppen for så å forsvinne. Vi fjerner også tatoveringer å en måte som gjør at risikoen for arrdannelse er langt mindre sier Tone.

RESTYLANE FOR ØKT

høyt kvalifisert helsepersonell som hele tiden holder seg oppdatert på behandlinger og fagområder. – Vi får fine tilbakemeldinger av fornøyde kunder. Velkommen til en gratis konsultasjon! DE ANSATTE ER

KRISTIANSAND | 109

Rebekka Karijord

Foto: Mathias Sterner

Rebekka Karijord er en norsk

musiker, bosatt i Stockholm siden ti år tilbake. Etter å ha skrevet musikk til over 30 filmer, teaterstykker og danseoppsettinger rundt om i Europa, begynte Karijord i 2009 å spille inn sitt første ordentlige soloalbum. Dette arbeidet resulterte i den suggestivt mørke og minimalistiske plata ”The Noble Art Of Letting Go” i 2010, som møttes av strålende kritikker i England og resten av Europa. Kritikerne hyllet spesielt Karijords låtskriveregenskaper og hennes særegne stemme. Dette igjen førte til flere turneer i Skandinavia og Europa, låtplasseringer på BBC og ABC Television, release i USA, samt Cirkus Cirkörs verdensturnerende forestilling ”Wear It Like A Crown” basert på Rebekkas låt med samme navn. Karijord bygget raskt en hengiven fanskare i flere land og med alt dette startet et nytt kapittel i hennes karriere.

Med et ønske om å utfordre sine egne

grenser og ta større musikalske sjanser, begynte Rebekka å skrive nye låter. Sommeren 2011 tok hun med seg en håndfull musikere til et lite hus på den svenske landsbygden for å forsøke å fange disse fortellingene på tape. Men etter seks intense innspillingsuker kjente Rebekka at noe manglet i innspillingene, og etter ytterligere et par søvnløse uker tok hun den vanskelige beslutningen; hun var nødt til å begynne helt på nytt. Så leide hun Gig studio i Stockholm der hun bestemte seg for å spille inn alle låtene helt live, også all vokal. Målet var å fange den dynamikken som fantes i sangene, avintellektualisere prosessen og i så stor grad som mulig få låtene til å nærme seg sin opprinnelige demoform.

Hele platen ble innspilt i desember 2011, i løpet av åtte dager preget av intenst og ekstatisk lystfylt arbeid. Platen ble kalt ”We Become Ourselves”. Resultatet er en rå, følelsesladet, sårbar, ærlig og dynamisk samling låter, levert med den umiddelbare presisjon og overbevisning som Rebekka Karijord så mesterlig behersker. Rikelig fylt med orgel av alle sorter (inklusive et stort kirkeorgel), gutte- og mannskor, piano, masse trommer - alt som komplementer til Karijords slående vokalprestasjon. Stemmen hennes er på samme tid skjørere og hardere enn noensinne.

Vinn

Delta i konkurranse på siste siden og vinn Rebekk Karijords CD ”We become ourselves.”

We Become Ourselves (part one) er

en del av et dobbelalbumkonsept om maskulinitet kontra femininitet, den menneskelige kroppens forgjengelighet og naturen som respektinngytende inspirasjon. Den første delen er en naken og romantisk fortelling om tosomhet, livsglede og forgjengelighet. Storslagen og insisterende med alle sine orgel, trommer og guttekor, men samtidig veldig strippet og nære.

Den første singelen heter fra det

kommende albumet. ”Use My Body While It´s Still Young”. Låten er trommedrevet, eksplosiv, melankolsk livshyllest. Den ble slupet 16 mai i Skandinavia, både digitalt og på en limited edition 7" vinyl. Singelen kommer med en særegen b-side versjon av Justin Timberlakes ”Cry Me A River”, en smittsom klubb remix av Kim Hiorthøy og en unik video med den 75-årige tidligere Cullberg -danserinnen Siv Ander og et spesialbygd kirkeorgel laget av kunstneren Gustaf Von Arbin.

Rebekkas egne ord om We become Ourselves (part one): ”Jeg ønsket meg et lydbilde til denne platen som var nesten hedonistisk og religiøs samtidig. En hyllest til det hellige i seksualiteten og naturen, og ikke minst – i kjærligheten. Jeg ville skrive en voldsom, romantisk, livsbejakende plate som også rommer melankoli og skjørhet.” ”Den første platen handler også mye om mitt forhold til menn, derfor ville jeg dra inn mannstemmer og guttekor rundt min egen stemme. Jeg vokste opp med bare sterke, skandinaviske kvinner rundt meg, og ble kjent med min fraværende far først som voksen. Menn har alltid vært veldig mystiske og uforståelige for meg, men samtidig utrolig interessante. I sangen «Oh, Brother» førsøker jeg å hylle og forstå det andre kjønnet fra et likestilt perspektiv.” ”We Become Ourselves (part one) er på mange måter en plate om denne dialektikken, og om tosomhet. Jeg vil forske videre på We Become Ourselves (part two), men tror den platen kommer til å handle om kvinnelighet og ensomhet. Jeg tror jeg prøver å forstå og skrive like mye om meg selv som om min historie; om de sterke kvinnene i min familie og lengselen etter tosomhet og likestilt kjærlighet.”

Fact Sheet:

· Rebekka Karijord er født i Sandnessjøen, Norge. I barndommen bodde hun på utallige steder rundt i Norge med sin mor som også er kunstner. Rebekka var barneskuespiller fra hun var 12 år i NRK, og hadde fem ulike band i tenårene, samt lærte seg lydteknikk og produksjon. Hun utdannet seg først innen musikk i Oslo, før hun kom inn på Teaterhögskolan i Stockholm. Der gikk hun i 3,5 år før hun hoppet av utdannelsen for å satse på musikken. Hun har nå bodd i Stockholm i flere år, men jobber i hele Europa som artist og komponist. · Rebekka har skrevet musikk til over 30 filmer, teaterstykker og moderne danseforestillinger i Sverige, Norge, Frankrike og England. Hun har hatt

låter med i flere filmer og tv-serier i UK og USA. Hun har også utgitt ett stykke, Rebekkas Saga, i bokform og vært skuespiller i utallige filmer, tv- serier og teateroppsettinger, før hun for fem år siden helt sluttet som skuespiller for å satse helhjertet på musikken. · We Become Ourselves (part one) er hennes fjerde studioalbum, men hennes andre som soloartist. Hennes første rene solo album het ”The Noble Art of Letting Go” og ble sluppet i 2010. · We Become Ourselves (part one) er en del av et dobbelalbumkonsept om maskulinitet kontra femininitet, den menneskelige kroppens forgjengelighet og naturen som respektinngytende inspirasjon. Den første delen er en naken og romantisk fortelling om tosomhet, livsglede og forgjengelighet. Storslagen og insisterende med alle sine orgel,

trommer og guttekor, men samtidig veldig strippet og nære. · Den første singelen heter ”Use My Body While It´s Still Young” og ble sluppet 16 mai i Skandinavia, både digitalt og på en limited edition 7” vinyl. Singelen kommer med en særegen b-side versjon av Justin Timberlakes ”Cry Me A River”, en smittsom klubb remix av Kim Hiorthøy og en unik video med den 75 årige tidligere Cullberg-danserinnen Siv Ander og Rebekka ved et spesialbyggd kirkeorgel laget av kunstneren Gustaf Von Arbin. · Cirkus Cirkörs verdensturnerende forestilling ”Wear It Like A Crown” er basert på Rebekkas låt med samme tittel · Rebekka komponerer nå musikk til Margreth Olins nye film som har premiere høsten 2012.

Skarpt blikk for kvalitet

Lillesands gamle slakterbutikk som ligger sentralt i byen er blitt til Lillesand Optikk. Forretningen er tre år gammel, og hos de tre kollegene Anne, Hallgeir og Ågot ligger det flere tiår med erfaring og variert ekspertise. Det er avgjørende når stadig flere av oss, både unge og gamle, opplever redusert syn. tre ting som er viktige. Først og fremst god kompetanse, i tillegg til et stort og godt vareutvalg som er spennende til å være i en liten butikk. Vi tar oss god tid til kundene. Det er viktig for å kunne hjelpe dem på best mulig måte, forteller Anne Kollandsrud. – VI HAR

i optikerfaget siden 1978 og har en master i klinisk optometri med kontaktlinser og barn som spesialområde. Hun deler tiden sin mellom øyeavdelingen på Sørlandet sykehus i Arendal og optikerforretningen her i Lillesand. Kollega og optiker Hallgeir har i tillegg til brille og kontaktlinsekompetanse lang erfaring med svaksynte og blinde. Sist men ikke minst har vi Ågot, som er butikkens HUN HAR VÆRT

Lillesand

høyt verdsatte ansikt utad. Hun er eksperten på å hjelpe kundene med å finne frem til rett brilleinnfatning og solbrille. mål av seg å kunne tilby kundene et godt og variert varesortiment og fører dermed et stort spekter av briller, med henblikk på merke, stil og pris. – En kvalitetsbrille har en høyere kvalitet enn en rimeligere brille. Forskjellen på innfatning og glass er stor. Ønsker du en brille som holder lenge bør du opp i kvalitet og pris, understreker Hallgeir. Et par briller som ikke skal brukes så ofte, behøver heller ikke koste mye, påpeker Anne. Og for folk som har behov for flere par briller, eller som rett og slett LILLESAND OPTIKK TAR

ønsker forskjellige briller til ulike anledninger, har butikken egne fordelsprogram med gunstige vilkår. – Vi har også mange barn som kunder. Hvis barn som trenger det ikke får briller eller annen behandling tidlig nok kan de risikere å få permanent dårlig syn. Det er ekstremt viktig at disse oppdages tidlig, understreker Anne. det at Lillesand Optikk leverer det aller meste av optikertjenester. Fra synstester og rådgivning, til levering av kontaktlinser, solbriller og selvsagt alt av briller. I SUM BETYR

» Se også norskebransjemagasinet.no

ptikk LILLESAND | 113

Syr om gamle brudekjoler til nye plagg Å sy er et godt, gammeldags håndverk som krever kunnskap og nøyaktighet. I Stavanger driver svigerinnene Yen Hoang Thi Tran og Khong Thi Hoang M og Ys systue, og påtar seg alt innen søm, reparasjoner og skifting av glidelåser. DE HAR NÅ jobbet

sammen i 10 år, men innehaver Yen forteller om en tøff start da hun bestemte seg for å begynne for seg selv. – Det var tøft i starten, og jeg brukte lang tid på å opparbeide meg kunder. I dag har vi dog mange faste og fornøyde kunder, smiler hun. Både Yen og Khong er utdannet syersker, blant annet fra hjemlandet samt fra drakt- og sømlinjen i Stavanger. De har privatkunder i tillegg til bedriftskunder som brudesalongen Agape og klesbutikkene Mango og Match. – Vi reparerer klær, legger opp, syr inn og syr ut. Vi monterer også noe bunader og syr kjoler, i tillegg til at vi utfører mye omsøm. Det går mye på brudekjoler som kvinner ønsker å få sydd om til andre plagg. Våre mannlige kunder ønsker for det meste å fikse på klær

som enten er for lange eller for korte, mens damer ofte vil endre på fasonger eller bruke stoffet fra en gammel kjole på nytt. De antar at dagens ungdom kjøper mest nye klær, mens det ofte er litt eldre folk som i stedet for å kjøpe nytt, heller reparerer sine gamle klær. YEN OG KHONG tilbyr

også reparasjoner av pels og skinn, samt at de har mange kunder som kommer for å bytte glidelås i diverse plagg. – Å sy om gamle klær er morsomt, som for eksempel å sy om en gammel brudekjole til en dåpskjole. Vi liker også å sy nye kjoler, men det blir ofte dyrt. Vi trives godt i bransjen, og har mange veldig fornøyde kunder, avslutter de to svigerinnene. I tiden som kommer ønsker de å videreføre driften av M og Ys systue slik den er i dag.

Film som ferskvare Da startskuddet gikk for digitaliseringen av norske kinoer, var eTeateret – Lillesand kino og kulturhus raskt på pletten. Det har bidratt til at funkiskinoen fra 1958 lever i beste velgående. film blitt ferskvare. Før i tiden måtte små kinoer som oss vente i opp til tre måneder før vi fikk inn en ny film. I tillegg viser vi flere filmer totalt nå enn vi gjorde før, forteller Elisabeth Dahl. Hun er ikke bare kinosjef, men har også overordnet ansvar for bibliotek, museum, kulturkontor og to ungdomsklubber i kommunen. I tillegg kommer tidsbestemte prosjekter. Målet er å gi et bredt kulturtilbud til folk i Lillesand og omegn, med noe for enhver smak. – Dette er et kulturhus, med en kjempegod sal. Vi har teateroppsetninger og konserter, og vi har nesten fullt belegg hver uke med folk som øver. Band, barneteatergrupper, revy og hornmusikk. Men bare i kinosalen er det ti-tolv filmforestillinger – NÅ HAR

114 | STAVANGER/LILLESAND

i uka. Lokale næringslivsaktører kan kjøpe reklameplass til visning før filmen. Det er et rimelig tilbud, med bred publikumsappell. For ved siden av storfilmene, viser eTeateret også familiefilm hver uke, og har dagkino én dag i måneden med filmer rettet mot godt voksne. – Det har vært en stor suksess! Og jeg har en fantastisk stab som stiller opp også utover de små stillingene de har, understreker Elisabeth. Sol og sommer betyr liv og lyst i Lillesand. I tillegg kommer etterlengtede premierer, som ”Istid 4”. Det gir så travle tider at åpningstidene utvides, med film fra onsdag til søndag!

» Se også norskebransjemagasinet.no

Å sy om gamle klær er morsomt, som for eksempel å sy om en gammel brudekjole til en dåpskjole.

Avstand ingen hindring Moderne IT-løsninger innebærer i dag at geografisk nærhet mellom regnskapsførere og deres klienter er blitt mindre og mindre viktig. Vestmar Regnskapssenter AS har kontorene sine i Drangedal, midt mellom Oslo og Kristiansand, men en kundekrets som strekker seg atskillig bredere enn bare nærområdet. Avstand er ingen hindring. til kunden, når det er ønskelig, og vi tar gjerne uteoppdrag. Bedriften har ni ansatte, hvorav fem er autoriserte regnskapsførere og én registrert revisor. Vi har alltid lagt vekt på god kompetanse, og derfor har vi en høy andel autoriserte. Det forteller Elling Tørnes, Odd Anders Haugland, Øystein Rugtveit. Med sin lange erfaring og brede ekspertise, betjener de kunder i nærmest alle bransjer. Allsidigheten er et viktig konkurransefortrinn. – VI KOMMER

Vestmar Regnskapssenter satset på å supplere regnskapstjenestene med rådgivningstjenester. Elling og kollegene er problemløsere som kan konsulteres om alt fra offentlige regelverk, til I TILLEGG HAR

ansettelser, til skattemessige spørsmål. I tillegg kan de ta hånd om bedrifters lønnskjøring. – Over mange år i bransjen lærer man seg hvilke behov og ønsker næringslivet har. Vi er til stede for kundene våre, og skal være en totalleverandør av regnskapstjenester, i tillegg til rådgivning og lønnskjøring, sier Elling. Av økonomisystemer benytter selskapet seg av Visma og Agro, samt XLEDGER og Tripletex på nett. Dataserverne befinner seg i Skien, plassert i profesjonelle hender, slik at all konfidensiell informasjon er trygt ivaretatt.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Spesialprodukter for kjøkkenentusiaster Stikker du innom Traktøren Kragerø AS på en lørdag, kan du være så heldig å kjenne duften av nybakt focaccia sive ut i lokalene. Og du får selvsagt smake også! Butikken har eksistert i fem år, og spesialiserer seg på mange typer produkter innen kjøkken og smak. tidligere jobbet både som ekstrahjelp og assisterende butikksjef i Traktøren Kragerø da hun kjøpte butikken i juni i fjor. – Det er en flott butikk, og for meg har det vært en flytende overgang til å bli butikkeier. Vi tilbyr spesialprodukter innen kjøkken og utstyr, designprodukter og smaks- og spesialprodukter som kaffe, te, balsamico, krydder og spesielle olivenoljer. I en liten by har vi også mulighet til å yte litt ekstra service, så kundene har mulighet til å låne med seg produkter hjem for å se dem i sitt rette element, smiler Renate.

RENATE NILSEN HADDE

hun to ekstrahjelper, og de har mange faste kunder i alle aldre som de etter hvert har blitt godt kjent med. – Vi pleier å lage litt mat og smaksprodukter på lørdager, for vi har nemlig kjøkken i etasjen over. Da kan kundene kose seg med smak og lukt også, og ikke bare føle kjøpepress når de kommer inn her. Visjonen er å opprettholde driften her i sentrum, og prøve å tilføre noe ekstra. Èn ting kan være holde MED SEG HAR

flere temakvelder. Vi har allerede prøvd oss på cupcake-kveld, og kan ha opp til 20 personer her på slike kvelder. Ellers blir det å videreutvikle og bygge opp firmaet så godt man kan, sier hun.

» Se også norskebransjemagasinet.no

DRANGEDAL/KRAGERØ | 115

Ny næringspark i Kragerø I naturskjønne omgivelser, innerst i Hellefjorden ved Kragerø, ligger over 80 mål med grunn som nå utvikles til næringsvirksomhet. Det skal bli et næringsområde som stimulerer både til innovasjon og produktutvikling, og til trivsel og velvære. har vi vært veldig bevisst på hvordan det kommer til å bli seende ut, også fra utsiden av. Dette skal bli Norges flotteste nærings-område, slår primus motor Morten Bakken fast. Han er mannen bak suksessbedriften Esset AS, som driver i veggplater og takbord, og som har opplevd en eventyrlig vekst etter etableringen i 1994. Nå er planene klare for å flytte inn i den nye næringsparken, og Bakken inviterer alle andre interessenter til å ta kontakt. Reguleringsområdet deles i to. Det ene skal huse produksjons- og lagerlokaler. Det andre, som blir liggende mot fjorden, skal bli det Bakken omtaler som et «kompetansesenter», med plass til ulike former for kontorbasert virksomhet, i et innovativt og kreativt miljø. Det tilrettelegges også for salgseventer og kurs. – Vi ønsker å trekke til oss bedrifter i ulike segmenter, som til sammen danner et miljø som gir godt grunnlag for vekst, nyskaping og produktutvikling for alle parter. Kaianleggene åpner for enkel import og eksport av varer – i dag har vi båtanløp en gang i – I UTVIKLINGEN

uken. I tillegg kan man ta båten direkte til kontoret, samtidig som det selvfølgelig er veiforbindelse, sier Bakken.

Foto: ark-bb.no

på at prosjektet har en sterk miljøprofil, blant annet med et biobrenselanlegg i tilknytning til produksjonsdelen. Det i tillegg til kompetanseprofilen, som blant annet innebærer etablering av malingslaboratorie og egen engineering-avdeling under Esset AS. I utviklingen er det dessuten blitt lagt stor vekt på å bevare omliggende natur, for å skape et område hvor også trivsel står i fokus. – Vi ønsker å utvikle et område som er mer enn bare et næringsområde. Naturen rundt, og den sjønære beliggenheten, skal brukes for å skape det rette miljøet og den rette atmosfæren. Og det blir storsal med sjøutsikt ved vannkanten. HAN LEGGER VEKT

» Se også norskebransjemagasinet.no

Høvleri i omstilling Det er ikke få kubikk som er blitt høvlet på Sør-Tre Bruk AS gjennom årene. I 2010 ble selskapet, med både bruket i Sannidal og et bruk i Granvin, del av Moelven Industrier ASA. I dag ligger fokus på spesialproduksjon av kledninger, med alle muligheter for impregnering, tørking, grunning og beising. et bruk i omstilling. Fra å være et familie-eid bruk, til å bli del av et stort konsern, forteller daglig leder Jan Erling Wasjø. For det som i starten av 80-årene startet som et lite høvleri og impregneringsverk, har hatt en solid vekst siden de tidlige årene. I 2007 omsatte selskapet for over kr 300 000 000, og i dag høvler Jan Erling og hans dyktige kolleger rundt 20 000 kubikk i året. – Det som er unikt med oss er at vi kan produsere det meste. Vi tar spesialproduksjoner som andre sagbruk ikke kan ta, og vi kan også ta mindre oppdrag. I tillegg har vi grunningsanlegg og impregneringsanlegg, som er et av Skandinavias – kanskje Europas – mest kostnadseffektive anlegg. – DET ER

116 | KRAGERØ

det at Moelven Sør-Tre kan ta hånd om det meste, og i særdeleshet spesialproduksjon. Ikke minst av kledninger. Men attpåtil kan bruket altså også sørge for impregnering, grunning og beising. Jan Erling legger vekt på fleksibilitet og faglig dyktighet som viktige prioriteringer innad i organisasjonen. – Kompetansen er på plass. Vi har ansatte her som har vært her i nærmere 20 år, så det er folk som vet hva de driver med, understreker han. I SUM BETYR

» Se også norskebransjemagasinet.no

Det som er unikt med oss er at vi kan produsere det meste. Vi tar spesialproduksjoner som andre sagbruk ikke kan ta, og vi kan også ta mindre oppdrag.

Ekte pølsemakere I Kragerø sentrum kan du i én og samme butikk velge og vrake i 54 pølseslag. Familieforetaket Brødrene Brubakken AS har levert kjøttprodukter i over 90 år, og kan den dag i dag friste med alskens pølser, posteier, pateer og mere til. Og det både i forretningen, til engroskunder og som catering. muligens Norges største utvalg av egenproduserte pølser, med 54 slag. Bare i juli måned går det med 9 tonn med pølser bare fra disken her, forteller Roger Brubakken. Han har vært i faget siden han var 11–12 år, som han selv sier, og driver i dag sammen med onkelen, som har ansvaret for selskapets pølsemakeri på Tangen. Røttene til selskapet strekker seg tilbake til 1920. Da startet nemlig Rogers oldefar startet opp med slakt og kjøttsalg i og rundt Kragerø. Mye har selvsagt forandret seg siden den gang, men prinsippene er de samme. Brødrene Brubakken tilbyr den dag i dag ferske kvalitetssvarer. – Det går mye på råvarene du bruker, og behandlingen av kjøttet. I dag er det for eksempel mye snakk – VI HAR

om langtidsmørnet kjøtt fra store produsenter. Men det er langtidsmørning i pose, mens vi derimot har stykkene hengende på kjøl, i minst tre uker. Det er det som gir ekte langtidsmørning, understreker Roger. er populært. I tillegg til forretning og catering, leverer Brødrene Brubakken varer hele veien til Oslo, til både restauranter og forretninger. Har man spesielle ønsker, er det bare å melde fra. – Vi er fleksible. Det er nesten ingenting som er umulig å få til, sier Roger. OG EKTE DELIKATESSER

» Se også norskebransjemagasinet.no

Trygt forankret Det er ikke tilfeldig at Kjættingfabrikken AS produserer kjetting og andre komponenter under merkenavnet FRAM. For da Fridtjof Nansen i sin tid hadde behov for kjetting til polarskuta Fram, ble Kjættingfabrikken valgt som leverandør. Og i dag leveres FRAM-produkter ennå over hele verden. I Norge hovedsakelig til offshore, oppdretts- og trålfiskenæringen, samt til alminnelig industri. også en isbjørn i logoen som er tegnet av Nansen. Det er vi stolte av. Vi er en tradisjonsrik bedrift som ble etablert i 1909, med produksjon av kjetting og utstyr rundt kjetting, og det har vært forretningsideen hele tiden, forteller daglig leder Vidar Nilsen. Likevel har det selvsagt vært store omstillinger opp gjennom årene. Det må til når tidene forandrer seg, og ikke minst når man er del av et internasjonalt konkurransemiljø, hvor det også finnes mange lavkostnadsprodusenter. – VI HAR

satset på høykvalitetsprodukter, og leverer i dag alt fra kjetting og beslag, til kabelarer og avanserte løfteanordninger. Men i tillegg til serieprodukter, står Vidar og kollegene for mye kundetilpasset spesialproduksjon. Da kan selskapet også involveres i designfasen, med et skarpt blikk for både optimal funksjonalitet og et fornuftig kostnadsbilde. DERFOR HAR KJÆTTINGFABRIKKEN

– Vi har bred og lang erfaring, med en sterk kunnskapsbase og høyt kunnskapsnivå innenfor både produktene våre og markedet vi er i. Det unike ved oss er at vi er dyktige på å finne løsninger på kundens behov, i kombinasjon med serieproduksjonen vi har, forklarer Nilsen. Det har gjort at Kjættingfabrikken står støtt selv over 100 år etter at selskapet ble etablert. Totalt teller firmaet i dag 38 fast ansatte, med alt fra sertifiserte sveisere til sertifiserte QA-kontrollører. Med sin kompetanse er Nilsen og hans kolleger også involvert i utvikling av standarder i bransjen. – Nøkkelen til å være konkurransedyktig, er å holde et fornuftig prisbilde, samtidig som vi holder en høy kvalitetsprofil på produktene vi leverer, sier Nilsen.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Din garanti for

trygge løft Industriveien 2 ■ N-3766 Sannidal ■ Tel.: +47 35 98 58 80 ■ Fax: +47 35 98 58 90 ■ www.framlink.no ■ fram@framlink.no KRAGERØ | 117

Midt i smørøyet Det skal mye til å måle seg med beliggenheten til Lille Kragerø Pub. Nå ønsker Svein Thore Andersen å satse på egen pubmeny. ”Folk her nede er glad i å sitte ned mens de ser på sjølivet, og da er det godt å ha noe å bite også”, sier han. i et lokale hvor atmosfæren er hyggelig, interiøret innbydende og hvor folk virker glade og fornøyde. Beliggenheten, helt nede ved havna sentralt i Kragerø, kan ikke bli bedre, og Andersen forteller at det om sommeren er et yrende liv både i og utenfor puben. – Men jeg synes stedet er hyggelig også om vinteren. Da er det selvfølgelig ikke så stort trykk av folk. Om sommeren, derimot, er terrassen vår førstevalget for mange i området her, så den er vi veldig fornøyde med. ANDERSEN MØTER OSS

dag drikkevarer til en rimelig penge, og har 20 års aldersgrense. Hovedmålgruppen er altså voksne, men hit kan også barnefamilier komme og ta seg et glass brus. Ettersom den gode beliggenheten og tettheten av folk legger til rette for en bra omsetning, ser ikke Andersen bort ifra at han i fremtiden vil kunne tilby en enkel pubmeny ved siden av drikkevarene. – Vanligvis sender vi en del sportssendinger, og dette har blitt et vanlig sted for folk som ønsker å ”vorse” litt eller gå ut på byen i Kragerø. Men jeg ser absolutt behovet for litt mat også, det tror jeg kunne vært noe. Men jeg har ingen planer om å åpne storrestaurant. Andersen forteller at da puben åpnet i 1987, startet den opp som pizzarestaurant. – Kanskje burde vi tenke litt i den retningen igjen, jeg tror absolutt folk ville satt pris på det, mener han. Men da må vi gjøre noe med kjøkkenet, så det blir ikke denne sesongen. Vi får se hva som skjer i løpet av vinteren! Han ønsker derfor alle gamle og nye gjester hjertelig velkommen innom, om det så er for et lite glass Farris. – Puben er som den alltid har vært, og jeg ser frem til en fin tid utover sommeren og høsten, og håper å treffe igjen mange kjente hytteeiere og andre ferierende. Vel møtt! PUBEN TILBYR I

Tror på bøker også i e-alderen Med nesten 8 000 boktitler kan Kystbokhandelen i Kragerø tilby et utvalg som er minst like stort som hos de store bokhandlene. ”Forskjellen er at man finner litt annet her enn hos de store og anerkjente kjedene”, sier daglig leder Hanne Riser.

Lesning er for sjelen hva mosjon er for legemet ~ Joseph Addison

har Kystbokhandelen i Kragerø solgt bøker, spill, leker, kort, rekvisita og sjøkart til Kragerøs innbyggere og andre tilreisende. Virksomheten ble startet av tre jenter som alle hadde en drøm om å starte egen bokhandel, og én av dem var Hanne Riser. – Det var i forbindelse med utdanningen min at jeg møtte noen som hadde den samme drømmen som det jeg hadde, så da måtte vi jo bare starte opp, sier hun.

Kystbokhandelen er en del av kjeden Fribokhandelen, og ifølge Riser er forretningene som er tilknyttet denne kjeden langt mer fristilt enn de som er tilknyttet gigantkjedene. – At vi er så fristilte gjør at vi alle er unike. Det er noe helt annet å komme hit sammenliknet med en strømlinjeformet kjedebokhandel, stemningen er spesiell og så får du tak i litt andre ting, sier Riser. Det er en usikker fremtid for dagens bokhandlere, bransjen er i store endringer og den venter på avgjørelsen på om det blir en boklov eller ei. Hanne Riser tror papirboka vil overleve, men at det meste av fag- og skolebøker kun kommer som e-bøker e.l. Enhver bokhandel er en liten, eller stor, kulturell møteplass og viktig i lokalsamfunnet!

HELT SIDEN 1997

år etter, står hun alene om driften, men har totalt fire årsverk fordelt på syv ansatte som driver det hele fremover. – Vi legger hovedvekten vår på bøkene, og det kommer vi til å fortsette med, selv om vi absolutt ser nytten av å ha annet i forretningen, forteller Riser. I DAG, FEMTEN

L lle Kragerø 118 | KRAGERØ

» Se også norskebransjemagasinet.no

Spesielle klær for enhver Madam Belato AS ble etablert i Porsgrunn allerede i 1982, og er i dag en moderne klesbutikk for kvinner fra 25 år og oppover. Når du trår over dørstokken, blir du møtt av en hyggelig atmosfære, rolig musikk og et stort utvalg av unike klesplagg og tilbehør. – DET VAR svigerinnen min som etablerte

den første butikken, men jeg har drevet den i alle år. I 1997 startet vi butikk nummer to i Skien, og tre år senere overtok jeg begge. Siden da har jeg både eid og drevet dem, forteller Bente Woxen. Hun har syv personer i staben, en gjeng hun beskriver som trofast og godt sammensveiset. Sammen har de skapt en butikk med godt utvalg av klær og

tilbehør, og ikke minst, en særegen atmosfære. – VI HAR en hyggelig, rolig atmosfære med forsiktig musikk, malerier på veggene og god plass slik at kundene skal føle seg vel hos oss. Service er noe vi setter høyt, og de som ønsker, skal få hjelp og veiledning. Utvalget vårt består av klær og tilbehør fra mange forskjellige

leverandører, for jenter i alderen 25 år og oppover. Enhver skal kunne finne sin egen stil hos oss, og vi synes vi har funnet en spesiell sammensetning som gjør at alle kan finne noe de liker. «Spesielle klær for enhver» har vi også med i logoen vår, smiler hun. MADAM BELATO TILBYR klær i alle

prisklasser, og har et særlig stort utvalg

i kjoler og bukser til både hverdag og fest. De fører norske, franske og danske merker, og tilbehør som sko, sandaler, vesker og smykker. Prøverommet i butikken ser ut som ei stue, med lysekrone, sofa og malerier. – Vi har gode fasonger, lekre farger og størrelser fra 36 til 50. Det er kundenes stil som gjelder, for vi vil at de skal føle seg vel i klærne våre! avslutter Woxen med et smil. Og det er vel de mange faste kundene et godt bevis på at de gjør?

» Se også norskebransjemagasinet.no

PORSGRUNN | 119

Målet er å se helheten i løsningene Det er mange fordeler med å være kunde hos Network Scenario. Den største er kanskje at det er ingen fare om en datamaskin hos bedriften din går i stykker, eller om dere skulle bli rammet av innbrudd. Alt av informasjon ligger nemlig trygt lagret hos datasenteret til det Skiens-baserte firmaet. som en egen ITavdeling for sine kunder, som kan sette seg tilbake i stolen vel vitende om at alt av IT blir tatt hånd om. Daglig leder Stig Omenås forteller hvordan det foregår. – Vi leverer våre tjenester ut i fra vårt eget datasenter, og leverer skrivebordet, altså slik man ser det når man starter en pc med Windows. Det man ser er bare et bilde av det som foregår på datasenteret. Blir maskinen stjålet eller går i stykker, er ikke det noe problem, det er egentlig ikke noe innhold på maskinen. Alt kjøres fra senteret vårt, men det ser ut og føles som et vanlig Windows skrivebord. Vi �� erstatter rollen til en vanlig IT-avdeling, og integrerer programmer og applikasjoner som kundene benytter. Alt kundene trenger for å nå løsningen, er tilgang til internett, forklarer han. NETWORK SCENARIO FUNGERER

man ikke taper informasjon om datamaskinen går i stykker eller blir stjålet. Løsningen kan i tillegg kjøres fra både mobiltelefoner og iPad, og man har tilgang på løsningen så lenge man har tilgang på internett. Network Scenarios kunder er selskaper som har behov for ekstern drift av IT-miljø, og eksempel på bransjer selskapet drifter FORDELEN ER AT

i dag er Olje og industri, jernbane-entreprenør, bygg- og økonomibransjen mm. Kundene befinner seg over hele Norge, samt noen lokasjoner i utlandet. Størrelsen på kundene strekker seg fra 10 til 200 ansatte. – Vår løsning gjør kostnadene forutsigbare for våre kunder, man betaler kun en månedlig sum per bruker. Vi håndterer alt av den daglige driften, rådgivning og innkjøp, legger Omenås til. Firmaet har en stab på 14 ansatte med høy kompetanse.Vi har gode avtaler og godt partnerskap med de riktige 3.parts leverandører for å løse kundes eventuelle problemer. Grunnet mange industrikunder har Network Scenario også automasjonsingeniører som arbeider sammen med de industrielle kundene i grenselandet mellom IT og produksjon. I tillegg tilbyr selskapet også rådgiving og utvikling innen BI(Business Intelligence) løsninger som dreier seg om intelligente rapporteringsløsninger ofte innen produksjon og økonomi. – Vi har løsninger som kan skaleres og tilpasses kundene enten de er små eller store. Å se helheten i løsningene, det er vårt mål.

» Se også norskebransjemagasinet.no

På tre hjul inn i en elektrisk fremtid Da Waldemar Christensen etablerte AMC Motor AS i Porsgrunn i 2008, hadde han én hensikt, nemlig å produsere trehjuls varemopeder av god kvalitet, til riktig pris. “Det har vi lykkes med”, forteller han til Norske Bransjemagasinet. foregår i Kina, og AMC Motor har funnet en god leverandør som har etterkommet innspill og rettinger av feil. Siden starten har det blitt gjort cirka 30 forandringer, og nå er mopeden komplett. – Den har en moderne fire-takters motor produsert på lisens fra Honda, noe som gjør at den går veldig stille. Den har i tillegg tre gir fremover, automatisk clutch og revers. Den har også elektrisk start, og en såkalt kickstart om batteriet skulle gå tomt. Det er skivebremser på alle tre hjulene, pluss en parkeringsbrems, forteller Christensen. PRODUKSJONEN AV MOPEDENE

type-godkjent for hele Europa, med en standard maksfart på 45 kilometer. TREHJULINGENE ER EU

120 | PORSGRUNN/SKIEN

– Siden vi introduserte mopeden for halvannet år siden, har vi solgt rundt 1000 mopeder her til lands og det dobbelte i Sverige. Nå jobber vi med å få en dansk importør, og har også inngått avtaler med flere europeiske importører. av tre ansatte, og Norline i Larvik betjener logistikken med mottak og distribusjon. De har 60 leverandører på landsbasis som tar seg av salg og service. – I tiden som kommer, vil vi videreutvikle mopedene slik at de får elektriske motorer. Det gjenstår mye testing, men vi håper å ha den klart til neste vår. FIRMAET HANS BESTÅR

» Se også norskebransjemagasinet.no

AMC

MOTOR

Butikken med det lille ekstra Det tar tid og krefter å etablere en ny bedrift, men etter ti års drift, kan Wenche Reime Lien se tilbake og bekrefte at hardt arbeid og en lidenskap for det hun driver med har betalt seg godt. Det er nok alle kjæledyreiere i Skien glade for.

så den har fått lov til å ta tid. Man må forsake veldig mye for å få det til, men det blir en livsstil, for det er dette jeg har vært opptatt av hele livet. Jeg har alltid interessert meg for alle slags dyr, legger hun til.

starten av, som jeg hele tiden har jobbet mot, var å få til en dyrebutikk slik jeg selv alltid har ønsket at en dyrebutikk skal være. Den skal ha størst mulig utvalg til alle, gode priser og være god på service. Det skal også være rent og pent, med lokaler som ser ordentlige ut. Det har sakte, men sikkert gått den rette veien, og i

BUTIKKEN BESTILLER INN et stort utvalg varer på forespørsel fra kundene, og strekker seg langt for at kundene skal få akkurat det de trenger, både de to- og firbeinte. En stor nyhet i bransjen i disse dager, er saltvannsakvarier. – Det er litt i startgropen foreløpig, men vi merker at interessen er stor.

– MÅLET FRA

dag har vi en god butikk. Det er veldig moro! forteller Wenche. Hun etablerte Zoologen sammen med en venninne i 2002, men ble etter to år sittende igjen alene med driften. Det var tøft, men med en sterk vilje og interesse for faget, klarte hun å fortsette. – Butikken har vært babyen min,

Man kan få alt fra startsett på 20 liter og oppover, og man får alt ferdig i dag, med salt på pose som man enkelt blander ut med vann i riktige forhold. Ellers er målet at uansett om en kunde kommer med en hamster, hund, fisk eller katt, skal han føle at han får en pakke med godt vareutvalg, fornuftige priser og god service. Målet er å klare å være best på disse tre tingene, og vi får gode tilbakemeldinger på nettopp det. «Butikken med del lille ekstra» er et slagord Zoologen bruker, og det ser da ut til at kundene er enige?

» Se også norskebransjemagasinet.no

SKIEN | 121

En matopplevelse midt i sentrum Når handlekurven fylles av matvarer fra Lerøy Mat, kan du vente deg mange spennende smaksopplevelser. Selv butikksjef Hans Karlsen lar seg imponere når han tar den daglige turen rundt i butikken. respektable forretningen i kjelleren på Galleriet i Bergen har vunnet mange bergenseres hjerte med sitt unike produktutvalg og kvalitetsorienterte medarbeidere. I over 25 år har virksomheten tilbudt alt fra den ferskeste fisken til rykende ferske brød, og mye, mye mer. I dag er Lerøy kjent for sitt spennende utvalg, og kan tilby det meste innen dagligvarer, ferskvarer og bakerivarer. Utvalget har imidlertid en litt mer spennende touch enn hos vanlige supermarked. – En viktig del av vårt konsept er å kunne tilby kundene det lille ekstra. Det er ikke alle varene vi selger like godt av, men det er med på å vise kundene DEN TRADISJONSRIKE OG

at dette er butikken der du får tak i veldig mye spennende, så det å kunne tilby mye har en stor verdi i seg selv, forteller Hans Karlsen. – Samtidig ser vi at mange av våre litt mer spesielle varer forsvinner fort, så det er åpenbart at folk faktisk bruker en del penger på annerledes og spennende produkter, legger han til. at det ikke bare handler om å kunne tilby mange forskjellige varer. Vel så viktig er kompetansen og tilstedeværelsen til de ansatte. – Det ligger en stor verdi i å være tilstede for kundene når de har spørsmål eller trenger tips og KARLSEN MENER LIKEVEL

råd til matlaging. Derfor har vi lagt stor vekt på at det er folk tilstede i butikken, og at særlig de som jobber med ferskvare vet hva de snakker om. Vi har for eksempel en som har vært her siden åpningen av butikken, og vi opplever ofte at kunder kommer hit på grunn av henne og hennes kompetanse. Det er utvilsomt at dette er viktig for oss, fastslår han. At det ikke er så mange delikatesseforretninger i Bergen sentrum er også en stor fordel, mener Karlsen. – Det er flest lavpriskjeder i området, så vi har klart å kapre mange lunsjkunder i tillegg til de som kommer for å handle gode middager og liknende. Jeg tør ikke engang å tenke på hvordan det ville vært dersom vi hadde egen parkeringsplass. Da tror jeg vi hadde måttet utvide! sier han.

» Se også norskebransjemagasinet.no

SKAL DU HA ET EKSTRA GODT MÅLTID, ER LERØY MAT, STEDET Å STARTE FORBEREDELSENE! Torgalmeningen 8, 5014 Bergen Telefon: 55 30 19 30 www.leroymat.no

122 | BERGEN

Det handler alltid om kundene Det er ikke uvanlig for Mona Ludvigsen å ha fjorten timers arbeidsdag. Som leder av Monna Lisa frisørteams to salonger og produktansvarlig for Abas kosmetikk, blir det ofte lange dager. Redningen er et glødende engasjement for yrket og faget. etablerte Ludvigsen på Laksevåg i Bergen i 1989. Salong nummer to var på plass i 2005, og ligger i dag i Sartorparken ved Sartorsenteret. Etter endt utdanning og læretid, var hun som 21-åring klar for å drive sin egen bedrift. – Jeg har reist mye og jobbet i mange år som konsulent. Teknikerutdannelsen min tok jeg ved universitetet i Firenze med matematikk, kjemi og dermatologi på timeplanen, og jeg er i tillegg ansvarlig for alt av produkter for Abas kosmetikk, forteller Mona. DEN FØRSTE SALONGEN

Monna Lisa frisørteam er hun veldig opptatt av å skape en god arbeidsplass, både for sine ansattes del, men også for at det skal komme kundene til gode. De er til sammen 17 ansatte, med én daglig leder som deler tiden sin likt på de to salongene. – Hovedfilosofien vår er frihet under ansvar. Vi bruker mange timer på jobb, så det må være trygt og godt å være her. Hverdagen som frisør er knalltøff, men det fantastiske med jobben vår, er at vi får tillit fra kundene våre. Vi kan ta i mot og tilfredsstille den, men det krever mye. Som kunde sitter man jo der i SOM LEDER AV

stolen, helt naken, uten å egentlig vite hva frisøren finner på! klipp, farging og oppsetting, tilbyr salongene også hudpleie, mineralogi og negldesign. – Kunden skal hele tiden våre i fokus, for det handler ikke om frisørene, men om kundene. Klarer vi å skape et godt miljø her hos oss, klarer vi også å yte topp service. Jeg kan ikke si bestemt at jeg ønsker meg flere salonger i fremtiden, men jeg ønsker at filosofien vår skal vokse og bli sterkere, og at flere skal få dele det vi har. Vi vil uansett ikke bli store bare for å bli store, for kvalitet går alltid fremfor kvantitet, avslutter Ludvigsen. I TILLEGG TIL

» Se også norskebransjemagasinet.no

BERGEN | 123

Dette er så mye mer enn bare en plateutgivelse. Det har vært en lang og emosjonell reise, på mye godt, litt vondt og masse glede. Jeg føler at brikkene til slutt har falt riktig på plass når jeg nå sitter med Ståles Skipper Skuteløs i fanget. Jeg tror Ståle ville vært både fornøyd og stolt.

Sibeth Hoff: Skipper Skuteløs Sibeth Hoff vokste opp omringet av musikk som barn av trubaduren og kulturarbeideren Trygve Hoff; men valgte å utdanne seg til skuespiller for å finne sin egen identitet på en annen arena. Hun gikk på Teaterskolen Welsh College of Music and drama i Wales (1989-1992) hvor hun bla mottok skuespillerprisen ”Best achiever”. De neste fem årene jobbet hun som frilanser ved ulike teaterkompanier i Birmingham og London, hun turnerte hele Storbritannia med Shakespeare og spilte blant annet for Royal Court YPT.

På den Norske scenen har hun

gjort 66 forestillinger på Oslo Nye Teater som en av kalenderpikene i knallsuksessen ”Kalenderpikene”. Hun har turnert med forestillingen ”Hoff ubarbert” hvor hun hedret sin far Trygve Hoff, denne forestillingen ble året etter satt opp på Det Norske Teateret som 20

tolkninger av far Trygve og bror Ståle Hoff. Nå vender hun tilbake til opphavet og musikken og gir ut sin første plate; ”Skipper Skuteløs”

Skipper Skuteløs er prosjektet

musikeren og komponisten Ståle Hoff aldri rakk å gjennomføre. Ståle var musiker og sønn av visekunstneren Trygve Hoff, han turnerte med faren fra han var 14 år gammel. I 1997 fikk han diagnosen MS, tretten år senere døde han av sykdommen bare 47 år gammel. Det var sommer og året var 2010.

Ståle Hoff etterlot seg mye,

Skuteløs ble innspilt i Jæger Studio i 2010–2011. Albumet er produsert og arrangert av Thomas Von Sonnenberg, som også spiller tangenter, perkusjon, keyboard og bass. Prosjektet har gått over fem år, og mye tid er brukt på å utvikle arrangementer tilpasset Sibeths musikalske uttrykk og stemme, samtidig som ønsket om å beholde Ståles originale ideer og musikkens ”sjel” har vært sentralt.

På grunnlag av demo innspillinger laget av Sibeth Hoff i samarbeid med musikerne Rune Jensen og Ole Kristian Wetten i 2008, ble prosjektet tildelt støttet av Fond For Utøvende Kunstnere og kunne med det realiseres.

blant annet sitt musikalske hjertebarn ”Skipper Skuteløs” som han hadde jobbet med i en årrekke men aldri rakk å gjøre ferdig. I all den tiden Ståle jobbet med materialet var lillesøster Sibeth hans musikalske sparringspartner, hun fikk stadig nye versjoner av låtene og ga hele tiden tilbakemeldinger på endringene han gjorde.

Ståle hadde vært syk i ti år, han års markering for visekunstnerens død. Sibeth har gjort sine bidrag i norsk film og medvirket i norske TV serier, hun har spilt i forestillingen ”Absolutt mamma” med bla Wenche Kvamme og Brit Elisabeth Haagensli, sunget duett med Bjørn Peder Johansen på Trygve Hoffs ”Vise til trøst for oss alle” og Turnert sør Norge med konserten ”Sibeth synger Hoff” med

kunne hverken snakke, spise eller røre på kroppen da Sibeth i 2007 bestemte seg for å hedre sin bror ved å ferdigstille ”Skipper Skuteløs”. Hun skulle samle musikere, etter beste evne finslipe låtene tilpasset sitt eget musikalske uttrykk, sette sammen albumet og gi det ut på CD.

Det har gått nesten fem år siden

Sibeth startet arbeidet når hun 25. mai i år endelig var klar med albumet. Skipper

125

Pizza-ambassadørene Angelo Orsini er italieneren som først brakte italiensk pizza til Bergensområdet. Han er også mannen som står bak Venezia Pizzeria, som har servert matglade nordmenn siden 1988, og som i dag ligger i Fyllingsdalen. Når Angelo nå overlater roret til Oktay Erpolat og hans bror, ligger alt til rette for at tradisjonen med god mat og god service fortsetter langt inn i fremtiden hos Venezia Pizzeria. kjempeglad for at de skal ta over. Dette er ikke amatører, men ekte restaurantfolk, som kommer til å drive enda bedre enn meg. De kan faget sitt, forsikrer Angelo. Det er to verdige og velkvalifiserte arvtagere, som Angelo er full av lovord om. Brødrene har allerede markert seg med ny og utvidet meny. Ved siden av tradisjonell italiensk pizza og pasta, tilbyr Venezia Pizzeria i dag dessuten alt fra tapas og salater, til kjøttretter og rullekebab. Take-away og utkjøring har de selvsagt også. Ikke minst henvender Venezia Pizzeria seg til det levende bedriftsmarkedet i området. Alle som har behov for møtemat, pausemat eller overtidsmat, er velkomne til å ta kontakt. Angelo og Oktay garanterer smakfulle opplevelser, til gode priser, og med rask levering. – Jeg liker denne jobben kjempegodt, og det er det – JEG ER

126 | BERGEN

som er det viktigste, at man trives i jobben. I 2013 fyller Venezia Pizzeria 25 år. Da har vi tenkt å gjøre noe spesielt slik at hele Bergen får med seg at vi har vært i 25 år, sier Oktay. Det ligger nemlig mye historie i Venezia Pizzeria. Angelo var førstemann som brakte italiensk pizza til Bergen i 1985, men hadde allerede da vært i bransjen helt siden 1960-årene, da det italienske kjøkkenet var noe helt nytt og spennende her i det kalde nord. Siden den gang har veteranen vært involvert i etableringen og driften av en rekke italienske restauranter. – Du må lage maten med kjærlighet. Folk er fornøyde. Gjestene som kommer hit, kommer tilbake. Og det er rimelige priser også – på Venezia Pizzeria får du valuta for pengene, sier Angelo.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Indisk mat som er konger verdig Visste du at Maharaja betyr ”konge” på indisk? Det er nemlig derfor Restaurant Maharaja i Bergen har valgt å ha en meny med retter som i gamle dager ble servert de staselige, indiske kongene. restauranten i 2007 sammen med ektemannen Jaspreet Singh, som er kjøkkensjef. Selv er Jagmohan utdannet sykepleier og revisor, men kommer fra en familie hvor både faren og broren driver restauranter. I tillegg har ektemannen vært i bransjen i mange år. – Faren min driver restaurant i Stavanger, så vi valgte å åpne vårt eget spisested i Bergen for å unngå å bli en konkurrent, smiler hun. JAGMOHAN KAUR ÅPNET

er god, og interiøret litt forskjellig fra mange andre indiske restauranter. Den går over to etasjer, og har sitteplass til 80 gjester. – Jeg vil si at vi ligger på et middels prisnivå. Til sammen er vi en stab på femten ansatte, og har en bra beliggenhet med to hoteller rett ved siden av, hvorav den ene av dem ikke har egen restaurant. Vi tilbyr både take-away og catering, hvor vi kan tilpasse rettene etter kundenes ønsker, og betjener både sammenkomster, bursdager og bedriftsmøter. Selve ATMOSFÆREN I LOKALET

restauranten har egen bar hvor kundene kan ta seg en drink mens de venter på et bord, eller mens de venter på en take away-bestilling. er satt sammen fra forskjellige landsdeler i India, men som navnet Maharaja tilsier, er det hovedsaklig retter som tidligere har blitt servert indiske konger. – Gjestene våre er både barnefamilier, eldre og yngre mennesker. Nordmenn reiser jo mye mer nå, og er derfor blitt vant til både flere smaker og sterkere mat. Da jeg jobbet hos faren min i Stavanger i starten, var jo folk skeptiske til å spise hvitløk, ler Jagmohan hjertelig. Hun og ektemannen er for tiden på utkikk etter egnede lokaler i Bergen med tanke på å åpne enda en restaurant, og ser ikke bort fra at det med tiden kanskje kommer en Maharaja i Oslo eller Trondheim også. RETTENE PÅ MENYEN

» Se også norskebransjemagasinet.no

BERGEN | 127

Med sans for India En indisk matopplevelse er mer enn bare god mat. Hos Taste of Indian Tandoori i Marken kan du bade smake, lukte, høre og se et lite stykke India. Det gjør opplevelsen komplett. huset Taste of Indian Tandoori befinner seg i, er ikke indisk restaurant det første du tenker på. Det gamle trehuset i Marken i Bergen er et typisk bergenshus, og kunne like gjerne vært en bolig i dag, slik den har vært gjennom mange år. Men når du kommer innenfor døren åpner det seg en helt ny verden. Det første som slår mot deg i det døren går opp, er lukten av røkelse og andre spennende aromaer. Interiøret er langt mer gjennomført enn hos de fleste andre indiske restauranter i byen, og med tradisjonell indisk bakgrunnsmusikk er NÅR DU SER

førsteinntrykket av den lille restauranten langt over gjennomsnittet. – Når man skal gi en smak av India er det viktig at kundene får bruk for alle sansene. Det er ikke bare munnen som skal smake India, fastslår eier Francis Jemesselvenethan. Han har sammen med familien drevet restauranten i elleve år, og er stolt av å ha gjort om en bolig til restaurant. – Det er ikke et veldig stort lokale, men vi kan faktisk ta opp mot 70 gjester, så vi har både bryllup og andre store festlag innom oss. Maten som serveres er delikat og

velsmakende, og er ekte tradisjonsrik indisk mat tilpasset norske ganer. – Det er viktig at maten ser pen ut, det er jeg veldig opptatt av. Kundene skal føle seg hjemme, derfor er jeg også opptatt av at dette ikke skal være noe luksuriøst sted. Vi skal ha en meny som passer like godt for studenter som for eldre folk med god råd. For oss er det viktig å ha et tilbud for alle som går forbi i Marken, og det er ganske mange, sier Francis. til klokken 24 hver dag, mens kjøkkenet stenger ÅPNINGSTIDENE ER FREM

Taste of Indian Tandoori Restaurant

128 | BERGEN

klokken 22. Det er familien som driver stedet, noe som gjør at det er ekstra hyggelig å drive restaurant, ifølge innehaveren. I sommer åpner dessuten en ny restaurant i Stavanger, og Francis ser frem til å få en ”søster” lenger sør. – Det blir spennende å følge utviklingen. Vi har fått det bra til her oppe, så jeg tror også at restauranten i Stavanger blir en suksess. Det blir spennende, sier han.

» Se også norskebransjemagasinet.no

Smeltedigel på Sandmoen Gjestene på Sandmoen Bed & Breakfast er ingen ensartet gruppe. For hit kommer både forretningsreisende, barnefamilier på tur, og arbeidere innen bygg og anlegg. Det sier litt om de tallrike fordelene med overnattingslokalene til Nina Flønes og hennes kolleger. beliggenhet på en liten avstikker fra riksveien inn mot Trondheim, nyter gjestene på Sandmoen B&B både godt av stille og rolige omgivelser, og nærheten til byen. Men det uten byens kjas, mas og vanskelige parkeringsforhold. – Vi har åpent 24/7, slik at folk kan sjekke inn når det passer seg. Det er eget kjøkken og bad, så det er både praktisk og hjemmekoselig og bo her. Som i små leiligheter, forteller Nina. FOR MED EN

29 enheter, av ulik størrelse. Lokalene, som faktisk ble bygget til Lillehammer-OL, er hentet opp til hit, og er alle nyrestaurerte. Om man ønsker å legge arrangementer, alt fra bursdager til kursvirksomhet, har Nina et tett samarbeid med sin TOTALT ER DET

nærmeste nabo, Sandmoen Kro, som kan sørge for bespisning og ekstra lokaler. Ellers er det alle muligheter for utflukter. Foruten Trondheim by med sine attraksjoner, ligger både turterrenget i Vassfjellet, idrettsanlegget i Granåsen og atskillige sykkelstier innen kort avstand. Det samme gjør Pirbadet badeland og IKEA. Til den type aktiviteter har Nina sammen egne prisgunstige pakketilbud. Og Sandmoen Bed & Breakfast lyver selvsagt ikke i navnet sitt. – Vi har en stor frokostbuffé, som åpner allerede klokka seks om morgenen, slik at man kan komme tidlig av gårde, opplyser Nina. Og om ettermiddagen står alltid vaffelrøra og nykokt kaffe fremme. Her kan du slappe av. TRONDHEIM | 129

Firmaregister BYGG & INNREDNING Ambus 47 A Styling 41 Arkitekturbetong 49 AS Miljø-Merking 36 Aurora Lighting 48 Betongtetter1 21 Blender Contract 33 Bøhmer Entreprenør 35 Brannrådgivning Kåvenes og Sundene 50 Buskerud Brannservice 44 Buskerud Gjenvinning 31 Buskerud Varmepumpeservice 46 Bygg Engineering 17 Byggfirma Wilhelmsen 19 Byggmesteren Tromsø 38 CC Lås og gravering 52 Chesterfield Norge 46 Details by RTK 20 Drammen Byggprosjekt AS 52 Elektriker Øst 54 Franssons Rørservice 49 Friskt og frodig 35 Gateway Stainless 47 Hagnes vvs 38 Harmonie Norge 11 Hokksund Fliservice 45 Huldra´s House 23 Ing Hans Bøckmann 16 Jasa Construction 36 Kamille Blomster og kafe 34 Kuldeagenturer 23 Levante innredninger 53 Lilleby 30 Luxdesign 48 Montér 29 Murercompaniet 50 Neko 28 Noova 13 Nordbaltic 22 Norsk KranPartner 45 Nortech 40 PKS Interiør & Industri 22 Proff Parkett 15 Prosjekt Companiet 14 Rani Plast 52 Reitan Service & Montasje 51 Rep Tek 37 Ringvoll Elektro-Service 39 RLM Malerservice 32 Scenario Interiørarkitekter 12 Serimaster 51 Skeidar Sannidal 34 Sletten 36 Steam-Clean 18 ThermoGaia 41 Titansport 21 Tromsø Farvehandel 44

Veisikring 40 Walther Kristiansen Møbel Forretning 34 Zebra Design 20

Sørover 108 Tannstudio 83 Wennesklinikken 98

LILLEHAMMER

HOTELL/REISE/TURISME

First Hotel Breiseth Lillehammer Olympiapark Quality Hotel & Resort Skeikampen Resort

59 56 58 60

DETALJHANDEL/DAGLIGVARE/BUTIKK Brødrene Brubakken 117 Entré gaver, interiør & klær 28 Godt Brød 65 Høibakk Konditori 99 Interoptik Evensen & Rønning 81 Kystbokhandelen Kragerø 118 Lerøy Mat Galleriet 122 Lisbeth Dahl Oslo 64 Livs Corner 83 Madam Belato 119 Mustang Sally 66 Odden Senteret 107 Ringo 90 Skovveien Gull Sølv & Diamanter 72 Traktoren Kragerø 115 Zoologen 121

FRITID/KULTUR/MUSIKK/RESTAURANT eTeateret Lillesand kino 114 Himmel & Hav 84 Lille Kragerø 118 Lille Taste og Indian 128 Maharaja Indisk restaurant 127 Medicineheads 69 Mikro Bryggeriet 80 Pizzabakeren Mjøndalen 104 Portåsen wildenveys rike 101 Stampa Cantabile 69 Venezia Pizzeria 126 Werringart 66

HELSE/SKJØNNHET Akutt Kiropraktikk CC Vest Kiropraktor klinikk Golden Iris Hesteterapi Sør Hvite Smil Kjøita Laserklinikk Klinikk For Natur medisin og alternativ terapi Lillesand optikk Monnalisa frisørteam Saks Hairindustry Salong Drammen Salong T&T

70 66 71 107 94 109 96 113 123 71 94 82

Best Western Globus 92 Caravelle Tours 75 Sandmoen 129

IT/TEKNIKK/MEDIA Emerge It 86 Network Scenario 120 Peritus 96

TJENESTER/BEDRIFTER Bjørnulfs Engros Brannvern Øst Eiker Flyttebyrå Eiker Trafikkskole Eiker Vekst Event Group Norway Kryo Media Lizzy Link og veiledning M Consult Renhold MogY´s Systue Norrøna Salg Vestmar Regnskapssenter

102 54 106 100 100 67 104 101 87 114 100 115

TRANSPORT/VERKSTED/BIL Ambra Norge AMC motor Bertel O. Steen Buskerud Ekelund Bilservice Fair Mont Oslo Scooter Central Svensrud Transport

95 120 99 95 74 75 97

BYGG/HÅNDVERK/INDUSTRI Christiania Brannteknikk 68 Egil Byggtjeneste 85 Esset 116 Fram Kjetting Fabrikken 117 Moelven Sør-Tre 116 Universal Brønnboring 73

Konkurranse

Rebekka Karijord - Use My Body While It´s Still Young Rebekka har skrevet musikk til over 30 filmer, teaterstykker og moderne danseforestillinger i Sverige, Norge, Frankrike og England. Hun har hatt låter med i flere filmer og tv-serier i UK og USA. Hun har også utgitt ett stykke, Rebekkas Saga, i bokform og vært skuespiller i utallige filmer, tv- serier og teateroppsettinger, før hun for fem år siden helt sluttet som skuespiller for å satse helhjertet på musikken.

Vær med på vår konkurranse, svar på spørsmålene, og vinn et eksemplar av CDen som kommer i september! Svaret sender du til: post@norskebransjemagasinet.no. Merk ditt konkurransebidrag med ”Karijord”, og send inn ditt svar innen 15. august 2012.

[1]

Hvilket sirkus har basert en forestilling på Rebekka Karijords musikk? 1) Sirkus Arnardo X) Brød og sirkus 2) Circus Cirkör

[2]

Hva er Wabi-sabi? 1) En innredningsstil X) En ny type sushi 2) En liten japansk hund

We Become Ourselves (part one) er hennes fjerde studioalbum, men hennes andre som soloartist. Hennes første rene solo album het ”The Noble Art of Letting Go” og ble sluppet i 2010. We Become Ourselves (part one) er en del av et dobbelalbumkonsept om maskulinitet kontra femininitet, den menneskelige kroppens forgjengelighet og naturen som respektinngytende inspirasjon. Den første delen er en naken og romantisk fortelling om tosomhet, livsglede og forgjengelighet. Storslagen og insisterende med alle sine orgel, trommer og guttekor, men samtidig veldig strippet og nære.

[3]

Hvilket land kommer Huldras House´s vesker fra? 1) Italia X) Norge 2) Polen

Finn oss på nettet www.norskebransjemagasinet.no er vår plass på nettet, der vårt magasin og vårt selskap presenteres grundig. Her finner man også informasjon om hvordan man går fram dersom man vil jobbe hos oss, og hvordan man lettest kan komme i kontakt med oss. Men www.norskebransjemagasinet.no er mer enn som så, vi har også utviklet en dynamisk søkeportal der bedrifter og kunder møtes. Bedrifter som er med i vårt magasin får en

mulighet til å presenteres kostnadsfritt med en reportasje, bilde og kontaktinformasjon på vår portal. ... over tre tusen bedrifter er synlige hos oss, og sammen skaper de et utviklende klima å møtes, virke og samarbeide i. Gjør som så mange andre, presenter deg og ditt firma på www.norskebransjemagasinet.no. Med noen enkle museklikk finner besøkerne fram til deg og din bedrift.

Vil du abonnere? JA TAKK, jeg vil ha 5 nummer for 598 kr.

FIRMA: NAVN: ADRESSE: TELEFON: E-POST:

R&D Forlag AS Filipstad Brygge 1 0252 Oslo