NORDIC Seaplanes flymagasin 45 min.

45 MINUTTER MELLEM AARHUS & KØBENHAVN

NORDIC SEAPLANES AUGUST 2018 7. UDGAVE

Side 28 NORDIC SEAPLANES

Mød dem der hver aften servicerer vandflyet

Side 08 FIRSTAGENDA

Danskere laver møde-apps med Google-potentiale

Side 30 AUDI Q8

AUDI FORØGER Q-FAMILIEN Side 26

Mere substans og mindre show

HOTEL D’ANGLETERRE

Side 16 ANJA RINGGREN LOVÉN

Det er i Afrika, jeg er bedst

Fantastisk sommer Siden begyndelsen af maj har vejret været med os. Sikken et forår og sikken en sommer. Ikke alene er alles humør en tand højere, men det er også godt for statistikken.

I marts var der isvinter, og vi mistede 2,5 uges indtægter og aflyste godt 100 flyvninger, men til gengæld har vi stort set ikke aflyst noget på grund af vejret siden da og mere end tjent det tabte ind igen. Vi har fløjet regelmæssigt med meget stor præcision til eller før tiden på mere end 99% af afgangene. Det er indenfor regional transport faktisk næsten lige så uhørt, som 3 måneder med solskin i en hel dansk sommer…

De reelle alternative transportformer er velkendte: bil, bil/færge/bil, bil/fly/bil eller toget. Selvom det er sjældent, at passagerer har deres ærinder indenfor gåafstand til lufthavn eller banegård, så er centrum til centrum nok det bedste grundlag for en sammenligning. Og sammenligner man så transporttiden, er der en meget, meget klar vinder: os.

Med bil tager det 3-3,5 time - hvis der ikke er kø eller vejarbejde. Færgen tager 2,5-3 time - hvis der ikke er kø eller vejarbejde. Flyet tager 2,5 time, hvis det ikke er aflyst eller forsinket. Med vandflyet er der 5 minutter i taxa fra centrum i begge ender, der er 15-20 minutters check in maksimalt og godt 45 minutter i flyet. 1:10 generelt. Og i de 45 minutter kan der arbejdes. Det er også muligt at tale i telefon eller være på nettet stort set hele vejen. Ingen er bare tæt på.

Tager man de spildte arbejdstimer med i kalkulationen, så vil jeg vove den påstand, er det faktisk totalt set er billigere med vandflyet end med alternativerne. Et er, at det er lynhurtigt – noget andet er, at det endda er til samme pris eller billigere og det tredje er, at det også er godt for miljøet. Den samlede miljøbelastning fra vandflyet er mindre end ved anvendelsen af de alternative transportformer. Og så er der endda ikke engang infrastruktur med i miljøregnskabet.

INDHOLD 2 Fantastisk sommer 4 Fra sand til vand…

8 Danskere laver møde-apps med Google-potentiale 12 De bedste vinbarer i Aarhus 14 De bedste vinbarer i København 16 Det er i Afrika, jeg er bedst 26 Mere substans og mindre show 28 Velkommen ombord!

30 Audi forøger Q-familien 32 Efterårets bedste serier

At der også er mulighed for at låne en cykel, en elcykel eller sågar en bil fuldstændigt vederlagsfrit er bare et ekstra plus. Ingen er bare tæt på.

Der er kun én bagdel udover vintermørkets begrænsninger – det er stærkt vanedannende at flyve med vandflyet.

Velkommen om bord!

Kaptajn Lasse Rungholm Udgiver: NORDIC Seaplanes A/S Østhavnsvej 37 8000 Aarhus C 70200060 fly@seaplanes.dk www.seaplanes.dk Annoncer: NORDIC Seaplanes Peter Elbæk 53737521 pe@seaplanes.dk Skribenter: NORDIC Seaplanes A/S Journalist Lene Rode lr@rodepluspeople.dk

Lasse Rungholm tager dig med til begyndelsen af NORDIC Seaplanes i artiklen "Fra sand til vand". Udfordringer, ventetid og renovering. Ak ak.

2

Grafisk produktion: Himmelblaa ApS Gösta Jørgensen www.himmelblaa.dk Tryk og oplag: Stibo Complete 18.000 stk

Fotografer Sigurjón Páll Jónsson Runólfur Gudbjörnsson www.photopop.dk Distribution: Distribution Plus A/S til 16.700 erhvervsadresser i København, Aarhus, Horsens, Silkeborg og Skanderborg.

1.300 bliver brugt som in-flight magasin i flyet, i gaten og til almindelig uddeling til annoncører og andre samarbejdspartnere.

Næste nummer: Marts 2019 Eftertryk er kun tilladt efter skriftlig tilladelse fra NORDIC Seaplanes A/S. Der tages forbehold for trykfejl.

Tid til at nyde udsigten.

Den nye Audi A6 — ikke mere tid, men bedre tid.

Man får kun bedre tid, hvis man giver sig bedre tid. Den helt igennem nye Audi A6 måler, monitorerer og bearbejder tusindvis af informationer hvert eneste sekund.

Bag rattet sidder du med en ægte følelse af afslappet tryghed, mens Audi A6 nænsomt og intelligent sørger for, at du når sikkert frem til dit mål. Sådan giver den nye Audi A6 dig bedre tid til at nyde udsigten og alt det andet, du virkelig holder af.

A

Audi A6 Avant 40 TDI 204 hk S tronic: 622.995 kr. Forbrug v/bl. kørsel: 21,3 km/l.

CO2: 124 g/km. Halvårlig grøn ejerafgift: 2.160 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Fra sand til vand…

Google tilbyder en service, der hedder Google Alert.

Man kan indtaste søgeord og sin e-mail adresse, og når Google finder nye hits på de søgeord, så får man en e-mail om det. Indtast for eksempel ”Twin Otter DHC6-300 for sale”, og man får e-mails, der adviserer om websider med præcist det indhold, når det kommer op på nettet.

Et godt håndværkertilbud I begyndelsen af 2014 begyndte vi at lede efter et fly til vandflyruten. Google adviserede os om et fly til salg - i Iran af alle steder hos Iranian Naft Airlines. De købte

4

i 1978 tre DHC6-300 Twin Otters fra de Havilland Canada til brug i ørkenen og i bjergene - og på grund af handelsembargoen, blev det eneste tilbageværende af de tre fly altså sat til salg, da det kneb med vedligeholdelse, nye reservedele og kvalificerede mekanikere. Flyet var sparsomt vedligeholdt, men til gengæld var det ikke blevet brugt ret meget, og der var også en 40 fods container fyldt med reservedele til salg. Et godt håndværkertilbud…

Der var meget stor interesse for flyet og reservedelene blandt de normale Twin Otter forhandlere, men på grund af handelsrestriktionerne kunne købere fra USA og Canada ikke selv købe flyet. Der blev gjort mange anstrengelser fra flere sider for at finde veje udenom embargoen, som i Nordamerika var en del strengere, og vi tænkte i de samme baner, men efter et grundigt studie af embargoen og forespørgsler hos Udenrigstjenesten blev det afklaret, at et gammelt fly, der skulle eksporteres ud af Iran slet ikke var omfattet af FNs embargo. Det var til gengæld

betalingen, så det blev i stedet foreslået, at vi skulle handle med et selskab i de Forende Arabiske Emirater, UAE, idet forpligtelsen til at sørge for overholdelse af embargoen så overgik fra Danmark til UAE. Og så var der jo også lige det med at lave en inspektion af flyet og delene. Flyet stod på en base i Ahwaz i Iran – lige midt i et område, hor Udenrigsministeriet frarådede udlændinge at rejse til.

Kompromiset blev, at iranerne fløj flyet til Kish, der er en lille iransk ø i den arabiske gulf mellem Iran og UAE, hvor der ikke er krav om forhåndsvisum. Vores folk fløj dertil via Dubai og så flyet og papirerne igennem - og baseret på den rapport, som flymekanikeren lavede efterfølgende, blev der afgivet et bud. Efter lidt handlen frem og tilbage blev der enighed om en købesum.

Og så skulle der laves en købekontrakt og aftales betaling.

Betaling ikke uden problemer Efter en del e-mails frem og tilbage mødtes vi i første omgang med iraner-

ne i Dubai. Vi havde aftalt at mødes i en bank på en lokal adresse, men da vi dukkede op, var det et andet firma med et lille kontor, en meget spartansk indretning og en flink mand bag et gammelt skrivebord. Sælgers repræsentanter var der, og vi var der. Vi blev budt på sød the og kiks, og efter lidt snakken frem og tilbage, foreslog de, at vi skulle lave et kontraktudkast og så få lavet en banknoteret check på den fulde købesum, og at vi skulle overdrage checken til den flinke mand, som så ville være garant for, at iranerne først fik checken, når flyet var overleveret. Vi sagde, at vi ville tænke over det…

Vi aftalte et nyt møde for at gennemgå kontraktudkast, og på det møde, blev det blev hurtigt klart, at der var brug for professionel hjælp for at få dem overbevist om, hvordan handlen skulle strikkes sammen. De fik fat i en advokat i Teheran, og så blev det først rigtigt besværligt men dog løsningsorienteret og praktisk muligt.

Det blev aftalt, at flyet skulle overdrages fysisk i Dubai af deres piloter, at risikoen skulle overgå på Kish, at betaling skulle foregå via en uafhængig advokat i Dubai til et selskab der, at reservedele skulle leveres i en container også i Dubai, og at pengene skulle deponeres og først måtte frigives, når flyet var omregistreret til dansk register. Vi var igennem 16 udkast af en 72 siders købekontrakt og tillæg, og vi mente, at når vi nu handlede og fik levering i Dubai, ville det hele kunne foregå rimeligt gnidningsfrit. Ak ak.

På vej hjem troede vi Dagen oprandt og flyet kom fra Kish til Dubai World Central, der er en lufthavn 50 km udenfor byen. 8. december 2014.

Vi havde arrangeret med en hangar og personale til at håndtere flyet og med en pilot til at montere ekstra tanke og flyve flyet til Schweiz til værkstedet. Flyet landede men strandede på banen, da hydraulikken til styring og bremser svigtede. Et reb og en traktor og lidt forsigtighed, og flyet kom frem til hangaren.

Repræsentanter for det iranske luftfartsvæsen var til stede og så på, mens den iranske registrering blev malet over. Flyet blev slettet fra det iranske register som EP-IOP og indført i det danske som OY-NSA. Ligesom nummerplader. Lige før vi skulle til at montere de danske bogstaver på flyet, kom myndighederne fra UAE på banen og spurgte, hvad der var gang i.

Vi fortalte dem, at vi havde handlet et fly og var på vej til at forlade landet igen. Vent lige, sagde de, og det gjorde vi så. Vi troede i vores naivitet, at det ville tage et par dage.

Vi fik flyet parkeret – til vanvittige 750 USD per dag. Og der stod det så de næste 4,5 måned. Det var det rene Kafka. Ingen forklaring, ingen afhøring, ingenting udover at vente. ”Just wait. It is with security”.

Vi gjorde alt i vores magt; ambassade, konsulat, venner, kontakter igennem luftfart og brancheorganisationer. Først da vi fik Trafikstyrelsens direktør i Danmark til at skrive til deres direktør løste situationen sig, og flyet blev frigivet. Vi har aldrig fået en forklaring.

Dagen efter – den 6. maj, 2015 fløj flyet til Schweiz til værkstedet.

5

Genfødt som vandfly Flyet blev skilt ad ned til de store hovedkomponenter, al maling blev fjernet, korroderet aluminium blev skiftet, nyt ledningsnet installeret, nyt cockpit, interiør, maling og overhalede propeller og motorer. Der var købt amphibie pontoner på Maldiverne, der blev sendt til fabrikken i USA til renovering. De strandede så i New York havn på grund af ophobning af gods og var mere end 4 måneder undervejs. Efter 9 måneder på værkstedet blev flyet leveret til os dernede i januar 2016. Genfødt som vandfly efter 38 år som landfly – i sandet. I bedre stand end da det forlod fabrikken og opdateret på alle leder og kanter. Det har så også lønnet sig. Vi har ikke haft en eneste dag, hvor flyets teknik har forårsaget en hel dags aflysning. Alt sammen små ting. Vi bruger meget energi og mange penge på vask og vedligehold, men det er det hele værd. Godt 30 mio. kr. står flyet i i dag. Fra sand til land. Ak ak.

6

JURIDISK RÅDGIVNING LOKALT OG GLOBALT DLA Piper er en full-service advokatvirksomhed, der yder rådgivning af højeste kvalitet inden for alle juridiske problemstillinger, der er aktuelle for dansk erhvervsliv. Globalt er DLA Piper en af verdens største advokatvirksomheder med kontorer i mere end 40 lande, og vi er derfor det oplagte valg, når der er behov for rådgivning på tværs af landegrænser eller for at sætte et internationalt team.

I løbet af efteråret bliver vi endnu stærkere, når advokatvirksomheden DELACOUR bliver en del af DLA Piper. Sammenlægningen giver os mulighed for at udvikle et endnu mere specialiseret rådgivningsmiljø til gavn for vores kunder. Sammen med vores nye kolleger bliver vi nu en af landets fem største advokatvirksomheder med mere end 380 medarbejdere i København og Aarhus.

Læs mere på dlapiper.dk

DLA Piper er en global advokatvirksomhed med kontorer i mere end 40 lande i Nord- og Sydamerika, Europa, Mellemøsten, Afrika, Asien og Stillehavsområdet og kan således levere juridisk rådgivning i hele verden.

Nordic Seaplanes.indd 1

06-08-2018 12:43:53

Danskere laver møde-apps med Google-potentiale I Danmark holder vi op mod 2 millioner møder om dagen. På verdensplan er det milliarder af møder. Firmaet FirstAgenda har derfor udviklet to apps, der kan hjælpe til at optimere møderne og sikre en effektiv styring. Og det ser ud til, at den idé kan blive en særdeles god forretning for det århusianske firma.

Har du nogensinde siddet i et møde og følt, at du spildte din tid? Eller bare at du ikke fik det optimale ud af det? Ellers har du været ualmindeligt heldig. Langt de fleste af os føler jævnligt, at vi ikke udnytter vores tid godt nok, når vi sidder i møder. Hvilket er særligt tankevækkende for de af os, der gør det meget.

Harvard Business Review lavede i 2017 en undersøgelse blandt 182 topledere fra vidt forskellige brancher. 65% af dem sagde, at møder afholdt dem fra at færdiggøre deres opgaver. 71% af dem fandt møder uproduktive og ineffektive. Men der er naturligvis mange gode grunde til at holde møder: De kan fremme samarbejde, innovation, kreativitet og holdånd. Men et godt output kræver gode inputs, stram styring og effektiv opfølgning.

Det er netop, hvad du kan finde på din mobiltelefon ved hjælp af

8

en app fra den danske virksomhed FirstAgenda. Deres app, som de har kaldt Prepare og Assistant, sørger for henholdvis optimal mødeforberedelse, eksekvering og fastholdelse af viden.

Kometen Manden bag FirstAgenda hedder Kasper Lyhr, og han har fart på. Som nyuddannet cand.merc. fra Aarhus Business School blev han ansat hos svenske Magenta News. Det er en startup-virksomhed, der var firstmover med medieovervågning tilbage i 00’erne. Her gjorde Kasper kometkarriere, og inden der var gået et år, havde han åbnet det danske kontor og sad med ledelsesansvaret. Herfra drønede han videre. Først til Silicon Valley for at åbne det amerikanske hovedkontor og derfra videre til Dubai hvorfra han skulle indtage det asiatiske marked. I samme periode blev han gift og fik to børn. Da han forlod virksomheden

FirstAgendas produkter Prepare sikrer, at du altid har opdaterede versioner af mødematerialet samlet ét sted. Materiale, som er let at overskue og få adgang til, uanset hvor du er. Det letter hele det administrative arbejde lige fra udsendelsen af dagsordenen, til mødeforberedelsen og afholdelsen af selve mødet.

Assistant er en digital mødeløsning, der gør op med de traditionelle og ressourcekrævende måder, vi holder møder på i dag. Med den nyeste teknologi inden for talegenkendelse og machine learning kan du slippe for at skrive referater, du fastholder viden fra dine møder, og du får nem adgang til at søge i dine tidligere møder – du fokuserer på at samarbejde og træffe beslutninger i stedet for at skrive noter og referater.

SMID BRILLERNE Se skarpt - også når du læser!

Linseoperation fra 499 kr. pr. måned*

BOOK

GRATIS

forundersøgelse euroeyes.dk

Nordeuropas førende øjenklinik *Samlet kreditbeløb 45.800 kr. Ydelse pr. måned 499 kr. i 120 måneder. Samlede kreditomkostninger 14.104 kr. Samlet tilbagebetalingsbeløb 59.904 kr.

Debitorrente 5,06% (fast) ÅOP 5,74% Forudsat betaling via betalingsservice. 14 dages fortrydelsesret. Finansiering via Santander Consumer Bank ” Kontantpris for trifokale linser 45.800 kr.

EuroEyes_ann_Seaplanes_190x277mm_TRYK.indd 1

06/08/2018 09.52

Det lyder måske en lille smule Big Brother-agtigt, at alt bliver optaget og gemt Men Kasper Lyhr mener, at det kan have en vis disciplinerende effekt, så mødedeltagere ikke så let forfalder til at tale om irrelevante emner. Han understreger samtidig, at det ikke er et ledelsesværktøj. Det er kun mødedeltagerne, der kan tilgå optagelserne efterfølgende.

i 2015, var den vokset fra 90 til 1.200 medarbejdere: ”Jeg oplevede hypervækst meget tidligt, og fik smag for det”, fortæller Kasper Lyhr.

Kasper og hans hustru, ville gerne give deres børn en tryg opvækst i Aarhus, så de flyttede hjem igen. Men Kasper fik arbejde i København, - før vandflyet fik sin entre - og han brugte meget tid på at rejse. Det var ikke holdbart. Da én af virksomhedens leverandører en dag fortalte om et nyt produkt til brug ved møder, forberedelse og indkaldelse, spidsede Kasper ører. ”Jeg havde jo rigtigt gode erfaringer med software, og jeg så straks et potentiale her, jeg virkelig godt kunne tænke mig at udvikle”.

Sådan opstod FirstAgenda i 2015 som et nyt selskab med Kasper Lyhr som direktør. Produktet, de syv udviklere og kunderne var der i forvejen og fulgte med: ”Det var en fantastisk måde at starte på, fordi vi allerede havde en omsætning. Vi skulle bare videreudvikle det oprindelige produkt, så vi kunne forbedre mødeprocessen endnu mere med teknologi”, fortæller Kasper.

Smæk for skillingen De danske kommuner og regioner er nogle af dem, der holder rigtigt, rigtigt mange møder, og de benytter sig alle af FirstAgendas produkter. ”Jeg ynder at sige, at alle politiske beslutninger i Danmark bliver taget i FirstAgenda, og det er ikke helt løgn”, griner Kasper Lyhr. Det taler til FirstAgendas klare fordel, at beslutningstagerne i det offentlige og i virksomhederne i høj grad er klar over udfordringen. Derfor er de også lydhøre og modtagelige overfor produktet. ”Når vi kommer ud til virksomhederne og taler om at få bedre output fra møder, så lytter de. Vi har fundet et reelt problem, som gør sig gældende i alle virksomheder, og som ikke er løst af andre. Lønninger er enhver virksomheds største udgift. Mange bruger 50% af tiden på møder, så der er et kæmpe potentiale for effektivisering og forbedring af output. Hvis der ikke kommer noget ordenligt ud af det, er det jo en helt vanvittig udgift.

Målet er ikke at lade være med at holde møder, men det gælder om at få mere for pengene og fasthole den viden, der bliver formidlet på møderne. ”Ingen gider skrive mødereferater. Det er en hadeopgave. Og opgaver, folk ikke gider, bliver enten udskudt eller løst dårligt - ofte begge dele. Med vores produkt sker det automatisk, og på en måde så man let kan gå tilbage og søge på ord som f.eks. ’produktlancering’ og høre, præcis hvad der blev sagt og aftalt. Intet går tabt”, fortæller Kaper Lyhr.

10

The sky is the limit Indtil nu har FirstAgenda ingen alvorlige konkurrenter. Der er ikke nogen, der ejer markedet - endnu. Men Kasper Lyhr ved godt, at det kommer. Derfor arbejder First Agenda sammen med ph.d.’ere om at optimere de eksisterende produkter og udvikle nye. ”Om et par år vil en sælger kunne tage ud til et kundemøde. Bagefter vil softwaren uddrage de detaljer, der er vigtige for sælgeren og forberede et tilbud, så sælgeren bare skal trykke ’send’. Det bliver den perfekte personlige assistent”.

FirstAgenda har for nylig indgået et samarbejde med Microsoft.

Samtidig har vækstfonden VF Venture investeret 18 millioner i virksomheden. Begge dele skal sikre, at FirstAgenda succesfuldt kan etablere sig i USA. ”Det hjælper meget at samkøre med Microsoft i USA. Det er ikke nemt at komme ind på markedet som en lille europæisk virksomhed, som ingen har hørt om. Navnet Microsoft åbner døre”, erkender Kasper Lyhr.

Hjemme i Aarhus er de oprindeligt syv ansatte vokset til 35, og ambitionsniveauet er ifølge Kasper Lyhr tårnhøjt: ”Jeg vil vildt gerne skabe en kæmpestor virksomhed i Aarhus.

Ifølge Gardner Business Media vil 60% af alle møder i verden i 2020 med tre eller flere mødedeltagere være supporteret af en virtuel assistent. Hvis bare én promille af de tal, der er mulige, sker, taler vi Google-størrelse markedspotentiale. Derfor er vi er ydmygt optimistiske.

The sky is the limit”, smiler den aarhusianske komet.

Pharma Medico flies Nordic Seaplanes Pharma Medico is a rapidly expanding business that researches and produces pharmaceuticals, nutraceuticals and medical cosmeceuticals for dermatological disorders.

Today, Pharma Medico is a global organisation based on a strong Scandinavian tradition of research excellence and scientific documentation that is dedicated to improving the quality of life of people with effective treatment solutions.

Pharma Medico’s exponential growth globally relies on the cooperation between the head office in Aarhus, the regional offices and the ever-increasing number of leading blue chip distributors around the world.

For Pharma Medico, Nordic Seaplanes is a welcome short cut to its production facilities in Copenhagen and its representations around the rest of the world.

www.pharmamedico.com

MEXICO CITY · NEW YORK · CURITIBA · STAFFORDSHIRE · LONDON · DENMARK · SOUTH AFRICA · MOSCOW · UAE · BANGKOK · HONG KONG · SHANGHAI · SEOUL · SYDNEY · TOKYO · INDIA

DE BEDSTE VINBARER I AARHUS OG KØBENHAVN

Mas Vino Klosterport 4b (indgang fra Klostergade), 8000 Aarhus C Mas Vino er en lille smule hemmeligt og ikke et sted, man tilfældigt lander. Den ligger godt gemt af vejen inde i bunden af en baggård i Klosterport. Stemningen er afslappet og uformel, og baren er indrettet med langborde og loungemøbler. Men tag ikke fejl. Selvom Mas Vino er afslappet, ved personalet godt, hvad de taler om - og de deler gerne ud af deres viden.

Alle vinene er spanske, og de fleste er økologiske eller ligefrem biodynamiske. På menukortet finder du også 11 små snackretter, som går godt til vin. Et generøst skænket glas koster fra 50 kr.

AARHUS

God stemning, dæmpet lys, de helt rigtige glas, et stilsikkert udvalg af gode vine - og ikke mindst et kompetent personale, der forstår at vejlede. Vi guider dig til de bedste vinbarer i Aarhus og København, når du skal ud at nyde et glas med vennerne.

S’vinbar Klostergade 62, 8000 Aarhus C Det lidt upoetiske og meget uprætentiøse navn passer perfekt til den uformelle indretning og stemning på S’vinbar.

Et glas vin koster fra 50 kr. til 150 kr. Har du tid, kan du med fordel prøve ”Dagens Flight”, som er en uformel mini-vinsmagning med tre mindre glas vin til 150 kr. Temaet skifter dagligt og tager typisk udgangspunkt i emner som terroir, druesort eller land. Er I mindst seks personer, kan I bestille en smagning af seks vine for 250 kr. eller 400 kr. inkl. snacks.

Har du lyst til at nørde, går personalet meget gerne i detaljer med anekdoter og specifikationer om hver enkelt vin. Vil du hellere bare sidde og tale med dine venner over et glas vin, får I fred og ro til det. S’vinbar har altid flere end 300 vine på kortet.

12

Plan B Fredens Torv 2, 8000 Aarhuc C Plan B er en klassisk vinbar med fokus på et spændende udvalg af vine til fornuftige priser. De har altid mindst 50 vine på kortet, hvoraf de 40 serveres på glas. Prisen ligger fra kr. 40 til 100 kr. pr. glas. Du kan også kaste dig ud i tre smage-glas til 100 kr. i alt. Hertil kommer et pænt antal ældre og eksklusive vine på flaske. Plan B importerer selv hovedparten af vinene fra små producenter fra hele vinens verden. Ud over vin serverer Plan B tapas-tallerkener med et udvalg af bl.a. gode oste fra Grand Fromage. Her er ofte vinsmagninger i ”Riddersalen”, besøg af udenlandske vinmagere og masser af konkurrenceevents, hvor man kan afprøve sin viden om vin.

Julebuffet Sammensæt selv en buffet bestående af dine yndlingsjuleretter.

8 retter 149 kr. pr. kuvert

10 retter 189 kr. pr. kuvert

Ønskes flere retter + 20 kr. pr. ret

Tilvalg 2 slags friskbagt rugbrød, groft landbrød samt kærnet smør + 25 kr. pr. kuvert

FISK

Stegt fiskefilet med grov remoulade og citron (+ 5 kr.)

Sennepssild med løgringe og kapers Cremede karrysild med rødløg og kapers Stegt høstsild med syltede løg og kapersblomster Lakserillette med sprød krydderurtesalat

PÅLÆG

Friskbagt juleleverpostej med bacon og svampe 1 halvt æg med skaldyrssalat (2 halve æg + 10 kr.)

Hønsesalat med bacon og estragon 2 skiver roastbeef med peberrod, grov remoulade og sprøde løg

GRØNT LUNT

3 slags kål med perlebyg og hasselnødder med æblevinaigrette Rødkålssalat med gule rosiner og valnødder med kirsebæreddike Glaseret juleskinke med cremet grønlangkål 2 tarteletter med høns og hvide asparges (+ 10 kr.)

Oksesteg braiseret i fynsk hvidtøl, serveret med stuvet hvidkål (+ 10 kr.)

Confiterede andelår med æbler, svesker og timian Julemedister med rødkål og sennep Mørbradbøffer med karljohansvampe à la crème (+ 10 kr.)

DESSERT

Ris à l’amande med kirsebærsauce 3 slags ost – Vesterhavsost, brie og blå kornblomst med syltede blommer i varme krydderier og 2 slags kiks (+ 10 kr.)

Bestil på smageriet.dk eller 7015

1030

Alle priser er i kr. pr. kuvert ekskl. miljøtillæg og transport. Min. 10 kuverter.

Ravnsborg Vinbar Ravnsborggade 19, 2200 København N Ravnsborg Vinbar er ikke kommet sovende til titlen som ‘Byens bedste Vinbar’ på AOK – endda to år i træk. Vinkortet består af mellem 70 og 80 vine, hvoraf 20 kan købes glasvis til 70 – 140 kr. pr. glas. Knap halvdelen er egen import, og du kan købe én eller flere flasker med hjem til ca. en tredjedel af prisen på kortet. Personalet er alle kyndige vinnørder, der gerne guider dig til netop din favorit - eller udfordrer dig til at prøve noget nyt. Baren er indrettet i klassisk, rustik, spansk stil med pølser og skinker hængende ned fra loftet. Og de er ikke bare til pynt. Til vinen kan du få enten en snacktallerken eller en 3-retters menu med middelhavsretter tilført et dansk tvist.

KØBENHAVN

DE BEDSTE VINBARER I AARHUS OG KØBENHAVN

Nebbiolo Store Strandstræde 18, 1255 København K Nebbiolo-druen kaldes også kongen af vindruer, og vinbaren Nebbiolo er da også en konge værdig med sine 230 m2 flotte og stilfulde lokaler i kælderen af Store Strandstræde 18, et druekast fra Nyhavn. De tre ejere har alle huse i Piemonte i Italien og har taget deres kærlighed til italiensk vin med hjem. Vinene er delt op i tre prisklasser: 75 - 100 - 125 kr. pr. glas. Og man må gerne smage, før man beslutter sig. Til vinene kan man vælge mellem en række udvalgte antipasti (småretter), der gør sig godt til de italienske vine. Nebbiolo har ikke noget vinkort, men i stedet har de nogle utrættelige tjenere, der ikke giver op, før du har fundet den rette vin. Også selvom det betyder, at du må smage på mange forskellige.

14

Den Vandrette Havnegade 53A, kld., 1058 København Det er beliggenheden lige ud til vandet, der har givet navn til Den Vandrette. Vinbaren oser af underspillet luksus med pudsede murstensvægge, behageligt lys og møbler i egetræ. Kælderen er lavloftet og hyggeligt indrettet med hippe designerstole, glasvæg som rumdeler og med kig til den rustikt indrettede vinkælder. Men hvis vejret er godt, kan det klart anbefales at sidde udenfor ved vandet. Baren er ejet af vinimportøren Rosforth&Rosforth. De er kendte for deres store udvalg af naturvine, men det imponerende vinkort rummer også konventionelle flasker. Personalet er eksperter, men af den slags, hvor man ikke skal være bange for at stille dumme spørgsmål.

Et glas koster mellem 80 og 135 kr. og en flaske fra 275 kr.

RING 70 200 615

Giv din formue nye vinger

BESØG

landbobanken.dk /privatebanking

Tager du vandflyveren pga. effektivitet, tilgængelighed, hurtighed og fleksibilitet?

Du vil opleve det samme i Ringkjøbing Landbobank!

Har du en kompleks økonomi af en vis størrelse?

Så er private banking i Ringkjøbing Landbobank noget for dig. Vi giver dig overblik og skaber løsninger, der optimerer sammensætningen af din formue, og som tager hensyn til hele dit livsforløb samt evt. virksomhed og kommende generationer.

Aarhus

Holte

7624 9760 7624 9550 aarhus@landbobanken.dk holte@landbobanken.dk

Ønsker du at være kunde i en solid og nærværende bank, der er fleksibel og effektiv - og let at komme i kontakt med?

Ring til os, hvis du ønsker at høre mere om, hvordan vi skaber værdi for dig!

Vejle

Herning

7624 9780 vejle@landbobanken.dk

9721 4800 70 200 615 herning@landbobanken.dk pb@landbobanken.dk

Ringkøbing

VIDSTE DU …

Mange kan øge den samlede formue betydeligt, blot ved at udnytte sammenhængen mellem skatte- og pensionssystemet.

Ringkjøbing Landbobank er en fullservice bank, som bl.a. har specialiseret sig i rådgivning af private banking kunder på landsplan.

Banken har en egenkapital på ca. 7 mia. kr. og en markedsværdi på ca. 11 mia. kr. Omkostningsprocenten er på ca. 42, hvilket viser Danmarks bedste effektivitet. Det giver banken stor konkurrencekraft til gavn for kunderne.

Det internationale ratingbureau Moody’s Investors Service har givet banken en kreditrating på A1.

I en analyse fra december 2017 blandt 39.000 danskere blev Ringkjøbing Landbobank kåret til banken i Danmark med det bedste omdømme.

landbobanken.dk/privatebanking

15 Nordic Seaplanes 1-side - nyt logo.indd 1

30-07-2018 12:25:41

Det er i Afrika, jeg er bedst Anja Ringgren Lovén har altid været på vej til Afrika. Helt siden dengang hendes mor fortalte om de sultne børn dernede, har Anja læst bøger og set dokumentarprogammer om kontinentet med så stor fattigdom. Moderens alt for tidlige død sendte Anja på en omvej, før hun endelig landede lige der, hvor hun skulle være. Men hun havde aldrig i sin vildeste fantasi forestillet sig at tiltrække opmærksomhed fra både Dalai Lama og hele verdenspressen.

Hun er jo bare Anja fra Frederikshavn.

16

Hun rejser frem og tilbage mellem Danmark og Nigeria med sin 4-årige søn, David Jr. Fordi det ikke er sikkert for dem at være i Nigeria mere end tre uger ad gangen pga. risiko for kidnapning. Og fordi Anja er organisationen DINNødhjælps ansigt udadtil og er nødt til at holde foredragsgryden i kog i Danmark for at blive ved med at sikre penge til projekterne i Nigeria. Det var på et af besøgene i Danmark, at vi fik fornøjelsen af at møde ingen ringere end verdens mest inspirerende person.

Vi er mange, der som børn er blevet bedt om at spise op med tanke på alle de små, sultne børn i Afrika. Vi er også mange, der gerne vil hjælpe de børn og i det hele taget gøre en forskel ude i verden. For de fleste af os stopper det ved økonomisk støtte til et par nødhjælpsorganisationer og måske et sponsorbarn. For vi har ikke lige tid, råd, mulighed, fantasi eller overskud til mere.

Og så er der Anja Ringgren Lovén.

- Anja, som uden hverken penge eller en organisation i ryggen, startede helt fra bunden. Skilte sig af med alt sit jordiske gods og stiftede sin egen nødhjælpsorganisation, og som i dag bliver rykket i af CNN, BBC og mange andre for at fortælle sin historie.

- Anja, som har reddet 67 børn fra tortur, mishandling, sult og død, fordi de blev beskyldt for at være hekse. Og som hele tiden redder flere.

- Anja, som har bygget sit eget børnecenter og hospital i Nigeria og hjælper hele lokalsamfundet til uddannelse og et bedre liv.

- Anja, som i 2016 blev kåret af Ooom Magazine som “Verdens mest inspirerende person”, og dermed slog kandidater som Pave Francis og Barack Obama.

Dén Anja.

Tænk på børnene i Afrika Da Anja Lovén voksede op i Frederikshavn i 80’erne og 90’erne, hørte hun igen og igen sin mor sige de samme ting: “Tænk på de små sultne børn i Afrika” - “Alting har en pris, og intet i verden er gratis” - “Hvis man vil ændre noget i tilværelsen, må man selv gøre det”.

Det var ikke bare noget, hendes mor sagde. Det var sådan, hun levede. Hun forlod Anjas far, da Anja var tre år gammel, fordi han var alkoholiker, og dermed blev hun enlig mor til tre piger. Hver dag knoklede hun på sit arbejde på det lokale plejehjem med at passe og pleje de ældre.

Og når hun havde fri, var hun engageret i foreningsliv, veninder og sine børn. ”Hun var sådan én, der sagde fra, når noget var uretfærdigt. Hvis vi f.eks. kom hjem fra købmanden, tjekkede hun bonen. Og hvis vi havde betalt for meget, trak hun os med derned igen og sørgede for at få pengene tilbage. Men hun gjorde det med smil og overskud, og hun var sådan én, alle kunne lide. En fighter, fuld af god energi”, fortæller Anja. ”Hvis nogen i skolen havde det svært, tog jeg dem med hjem for at snakke med min mor, for man kunne fortælle hende alt, og hun hjalp alle. Hun har helt klart inspireret mig meget, og jeg er på mange måder blevet som hende”.

17

Selv var Anja lidt af en drengepige. Sådan én, der mest var ude i naturen og ikke havde noget imod at blive beskidt. Hun var populær blandt de andre børn og skrap til håndbold, og Anja beskriver selv sin barndom som tryg, lykkelig og fuld af kærlighed. ”Selvom vi boede i et lillebitte rækkehus, hvor pengene var små, manglede vi aldrig noget”, som hun siger. ”Men det havde sin pris at have en far, der var alkoholiker. Han holdt sig ædru hver anden weekend, når vi var der.

Jeg var aldrig i tvivl om, at han elskede os højt, ligesom jeg elskede ham. Men jeg ville da ønske, at han havde været en almindelig far i stedet for at sidde hver dag og drikke øl. Det betød, at jeg blev meget perfektionistisk og udviklede OCD i en tidlig alder. Jeg havde brug for at skabe orden og ro omkring mig”. Og som om der ikke var nok at holde styr på i et ungt hoved, tænkte Anja også en hel del på de sultne børn i Afrika: ”Jeg tænkte rigtig meget over, hvordan livet i Afrika mon var, og hvordan jeg kunne hjælpe de sultne børn. Jeg spurgte også min mor, om vi ikke bare kunne sende dem noget af vores mad. Efterhånden som jeg blev større, begyndte jeg at læse bøger og se 18

dokumentarprogrammer om Afrika. Jeg vidste, at en dag ville jeg rejse derned og gøre en forskel”.

Flyvende Anja og hendes tvillingesøster Tina fik tidligt lov til at gå i byen, for de havde et meget åbent forhold til moderen og fortalte hende alt. Til gengæld havde hun fuld tillid til dem, og den tillid gav frihed - i modsætning til vennerne, der sneg sig ud. Men Anja benyttede sig ikke særligt meget af den frihed. Hun havde travlt med at spille elitehåndbold og havde fast kæreste fra 1.g. og desuden et fritidsjob.

Så der var faktisk ikke rigtigt tid til det vilde liv, og teenageoprør var der heller ikke meget af. ”Min vilde fase kom nok mere efter gymnasiet, hvor jeg rejste i kibbutz i Israel med min tvillingesøster og derefter rundt i Mellemøsten. Det var sådan noget med at sidde i rundkreds og ryge vandpibe. Det var også der, jeg fik min første tatovering. Min søster og jeg sad for nylig og læste de breve, min mor sendte til os.

Der fortalte hun selvfølgelig om, hvad hun lavede hjemme i Frederikshavn, og

så sluttede hun altid med at skrive: “Tina, pas nu godt på Anja. Og Anja, opfør dig ordentligt!” Så hun må jo have tænkt, at Tina var den pæne og ordentlige, mens jeg var den, hun var nervøs for.

I Mellemøsten oplevede Anja fattigdom for første gang med egne øjne, og drømmen om Afrika rykkede nærmere.

Men først var hun nødt til at tjene penge.

Tilbage i Danmark begyndte hun derfor at arbejde som stewardesse. På den måde kunne hun både pleje sin rejselyst og skrabe penge sammen. Det gik sådan set strygende, og Anja følte selv, at hun havde verden for sine fødder. Lige indtil den dag, hun var på vej ud på en flyvning.

Moderen ringede og fortalte, at hun havde fået konstateret lungekræft, men at hun nok skulle klare det, så Anja behøvede ikke bekymre sig.

Mor Men Anja kunne slet ikke holde ud at være væk fra sin syge mor. Hun sagde sit job op og flyttede hjem til rækkehuset i Frederikshavn for at passe hende.

Tvillingesøster Tina var lige blevet mor og boede i Aarhus, og Anjas storesøster havde to små børn at tage sig af. Så Anja tog fuldstændig over: ”Ingen kunne have fået mig væk. Det var det mest naturlige valg for mig at være der. Jeg var sammen med min mor døgnet rundt og tog med til kemobehandling, til alternative behandlinger og i kirke. Jeg undersøgte, hvad man kunne gøre med kost og kosttilskud og proppede hvidløg i maden. Der var intet, vi ikke prøvede. Jeg badede hende og gav hende mad og sov nærmest i ske med hende i hendes seng. Hver nat vågnede jeg flere gange for at tjekke, om hun stadig trak vejret. Sådan var det, indtil hun døde ni måneder senere, kun 53 år gammel.

Anja var 23 år, da hendes mor døde, og hendes verden faldt fuldstændig fra hinanden. ”Min mor havde brugt hele sit liv på at være noget for andre og på at kæmpe for sine børn. Det gav ingen mening, at hun skulle dø. Jeg var frustreret og rasende og mistede troen på alt. Jeg gik til lægen, fordi jeg ikke kunne holde ud at være sammen med andre. Han gav mig nogle piller mod angst og depression, men de hjalp ikke. Jeg havde ikke kunnet kontrollere min mors sygdom, og det drev mig til vanvid. Så mit behov for kontrol blussede op. Jeg udviklede en spiseforstyrrelse.

Ikke fordi jeg følte, jeg var tyk, men fordi jeg havde brug for at kontrollere noget -

Nigeria

og det blev så mad.

Da jeg var 27 år gammel, vejede jeg 47 kilo og blev indlagt”.

Men et sted inde i Anja fandtes der alligevel en styrke og en kampgejst.

Så hun udskrev sig selv: ”Det var godt, at jeg var 27 og ikke 16. Jeg kunne godt se, at det slet ikke duede. Jeg var nødt til at tage på og blive rask”.

Og når Anja Lovén sætter sig noget for, så gennemfører hun. Det gjorde hun også her. Skridt for skridt.

Cry of hunger Anja besluttede sig for at forlade Frederikshavn og flytte til Aarhus, tæt på sin tvillinge-søster og hendes mand og lille datter. Hun lagde Afrika på hylden i bevidstheden om, at så længe hun selv var skrøbelig, kunne hun ikke være stærk for andre. I stedet fik hun arbejde i en tøjbutik, hvor hun hurtigt avancerede til butikschef. Her levede Anja et travlt liv med interessetimer, modemesser og indkøb: ”Jeg var omringet af materielle goder og dyrt modetøj. Men jeg følte mig så utilpas, når jeg gik rundt på de modemesser med kindkysseri og overflod. Det var så langt væk fra det, jeg egentlig ville”.

I 2008 så Anja BBC-dokumentaren ”Saving Africa’s Witch Children” og blev chokeret over at se børn i Nigeria, der ikke bare døde af sult, malaria og kolera, men som blev brændt eller levende begravet, fordi folk sagde, de var hekse. ”Jeg tudbrølede og besluttede, at hvis jeg nogensinde kom til Afrika, ville jeg til Nigeria”. Det år fyldte Anja 30, og drømmen om Afrika og det at gøre en forskel spirede frem igen. Hun følte sig robust nok og havde hverken kæreste eller børn at tage hensyn til, så hun besluttede at rejse til Afrika. ”I det mindste var jeg fornuftig nok til først lige at prøve det af. Så jeg rejste med Folkekirkens Nødhjælp til Malawi

som frivillig observatør. Jeg følte mig godt klædt på hjemmefra, for jeg havde jo læst og set alt om Afrika. I Malawi boede jeg hos en fattig familie på deres vilkår og mærkede fattigdommen og sulten på egen krop. Mærkede deres frustration, når der ikke var mad. At være så sulten og ikke at vide, hvornår man får mad igen, er en følelse, man ikke kan læse sig til. Jeg tabte 10 kg den første måned. Vi fangede insekter, som vi proppede ned i colaflasker og skyllede i os for at få protein.”

Anja fortsætter: ”En aftenen i Malawi stod den ekstremt trætte, afrikanske mor og lavede majsgrød til os alle, mens børnene græd. Der var bælgmørkt bortset fra lyset fra flammerne. Hun kiggede på mig, med baby på ryggen og sveddråber dryppende ned i gryden: “My children’s cry is my enemy. It is a cry of hunger”, sagde hun. Hun talte ellers ikke engelsk.

Det var det eneste, hun sagde til mig.

Inden jeg lagde mig til at sove den aften, skrev jeg de ord på forsiden af min dagbog og sendte min mor en tanke: “Mor, nu har jeg fundet de børn, du snakkede om. De sultne børn i Afrika. Og jeg 19

slipper dem aldrig igen”. Jeg mærkede vreden over uretfærdigheden og vidste, at jeg ville kæmpe resten af mit liv for at hjælpe de mennesker”.

Skabt på ny Da Anja vendte hjem fra Malawi i 2011, var det med 100% vished om, hvad hun skulle med sit liv: ”Jeg havde været på en omvej efter min mors død. Men det var det her, jeg altid havde skullet. Det vidste jeg. Der var noget i Afrika, der gjorde, at jeg blev skabt på ny. Det lyder helt kvalmende, men det er her, jeg er bedst. Jeg er bedst til at hjælpe mennesker. Det mærkede jeg enormt stærkt. Nogle mennesker kan løbe henover indlandsisen og være stærke på den måde. Det her er min styrke”.

Men hvad stiller man op, når man ene kvinde vil redde Afrikas børn? Hvor begynder man? Anja Lovén gik på nettet og fandt en organisation i Tanzania, der havde brug for hjælp til at genopbygge en skole. Den kontaktede hun: “Hvis jeg nu skraber penge sammen, kan I så skaffe mig en seng og noget mad, mens jeg er der? Så skal jeg nok hjælpe”. Det ville de gerne. Så Anja sagde sin lejlighed op og solgte alle sine ting. Hun havde aldrig følt sig mere fri. ”Jeg rejste derned alene uden at kende nogen overhovedet og med 25.000 kroner på lommen fra venner og familie. De lokale troede, jeg bare ville give dem pengene, men så naiv var jeg trods alt ikke. Jeg hyrede håndværkere og købte materialer og styrede det hele.

Jeg mødte både korruption og fordomme om hvide og kvinder. Men jeg fandt også ud af, at jeg selv kunne. Det gav mig modet til at tage næste skridt.

Anja ville til Nigeria - et af de lande, som Udenrigsministeriet stærkt fraråder folk at rejse til. Der ville hun etablere sin egen nødhjælpsorganisation. Hun brugte alle vågne timer på at nå sit mål og arbejdede benhårdt. For som hendes mor havde lært hende, er intet i livet gratis, og alt har en pris. Anja fik hjælp fra Civilsamfund i Udvikling, og hendes tvillingesøster, som er cand.ling.merc., hjalp med at lave vedtægter, definere organisationens mission og vision samt at nedsætte en bestyrelse. I december 2012 havde Anja etableret en hjemmeside, en bestyrelse og medlemmer. DINNødhjælp var i gang, og derfra gik det stærkt: ”Jeg var Anja fra Frederikshavn. Det kunne folk identificere sig med. Udviklingsminister Christian Friis Bach ville gerne mødes med mig. En gammel ven fra Frederikshavn arbejdede på TV 2 Danmark og lavede et indslag til nyhederne. Telefonen kimede”.

20

Det er gået så stærkt for Anja de seneste fem år, at hun næsten ikke kan rumme det. Men når hun giver sig tid til at mærke efter, er hun faktisk stolt.

David Anja var helt ny i Nigeria, da hun mødte den unge, fremadstormende jurastuderende David Emmanuel Umem. Han havde kæmpet for børns rettigheder, siden han var 15 år gammel. Han havde deltaget i flere end 300 redningsmissioner, og i øvrigt havde han stiftet sit eget politiske parti. David arbejdede som juridisk rådgiver og hjalp med at retsforfølge de præster og medicinmænd, der udråbte børn som hekse. ”Når jeg stod med en flok børn, og han trådte ind, glemte de alt om mig og sprang i armene på ham. Jeg blev faktisk jaloux og syntes, han var lidt for smart i en fart. Og så var han 10 år yngre end mig. Han troede, at hvide var snobbede, rige mennesker, der kun var ude på at udnytte afrikanerne. Men vi forelskede os, selvom det bestemt ikke var planen.

Jeg var bange for, om det stod i vejen for det, jeg skulle. Men vi havde de samme visioner, så vi besluttede at etablere vores eget DINNødhjælp børnehjem. ”Vi var Rambo og G.I. Jane. Vi følte, at vi kunne redde hele verden, og drønede af sted på redningsmissioner på motorcykler uden bevæbnede vagter. Jeg var ikke bange for noget som helst, selvom de missioner kan være helt ekstremt farlige. Men vi reddede flere og flere børn. Det var fantastisk!”.

Børnehjemmet var ikke det eneste, Anja og David satte i verden. For selvom Anja aldrig havde ønsket andre børn end sine afrikanske børn, så fik hun for første gang lyst til at få sit eget. Og knap havde hun tænkt tanken, før hun var gravid: ”Jeg var enormt glad, men også virkelig bange for, at jeg svigtede de andre børn, og at det skulle tage fokus fra mit arbejde. Det har det heldigvis ikke gjort”.

Anja troede først, hun skulle føde i Afrika, men da hun begyndte at mærke liv, blev hun nervøs: ”Sygehusene i Nigeria er som taget ud af en skrækfilm. Jeg var ikke bange for at føde, men bange for de komplikationer, der kunne støde til.

Dem ville de ikke kunne håndtere. Så jeg besluttede at tage til Danmark og føde på Skejby Sygehus”. David havde en masse eksaminer og kunne derfor ikke rejse med. Så Anja havde sin tvillingesøster med til fødslen af lille David Jr., mens David fulgte med via Skype og græd som pisket, da han så sin lille søn på skærmen.

Først 3,5 måned senere fløj Anja og David Jr. til Nigeria, hvor David kunne se sin søn rigtigt for første gang. ”Da jeg satte mig i flyet, fik jeg et angstanfald. Jeg fløj med det her lille liv, jeg skulle passe på og mærkede, hvor skrøbelig, jeg var blevet.

Hvordan skulle det gå at tage ham med ned til det rå land med myg og malaria?

Men sådan var vores liv”.

HOPE Medierne elskede Anja og hendes historie og hun medvirkede i dokumentar-programmerne ”Helvedes Helte”, ”En dansker redder Verden”, ”Anja og Heksebørnene” og senest ”Anjas Børnehjem”. Og det var bare i Danmark. Også medier som Spiegel, RTL, BBC, CNN og mange flere har lavet historier om den idealistiske dansker med det store mod og hjerte.

Men det var i forbindelse med en redningsmission, der også blev dokumenteret i tv-programmet ”Anja og Heksebørnene”, at hun for alvor blev verdensberømt. Et billede af den dengang blonde Anja med alle tatoveringerne, der giver en lillebitte, udmagret dreng en kiks og en slurk vand, gik viralt efter at hun lagde det på Facebook.

Anja, David og David Jr. lever ikke et traditionelt familieliv. Det er prisen for at udleve drømmen om at redde Afrikas børn.

Billedet her er det, der gik viralt, og gjorde Anja og hendes arbejde verdensberømt. Billedet på næste side er lille Hope et år senere - nu sund og glad.

“Nu tager vi dig med. Du skal ikke være her længere. Du skal med mig”, hører man Anja sige på klingende nordjysk i DR-dokumentaren. Drengen var mere død end levende, og faktisk troede Anja, at han ville dø i hendes arme i bilen. Han var udstødt af sin familie og han levede på gaden helt alene knap to år gammel. Forkrøblet af underernæring, orm og infektioner og uden sprog. ”Jeg kunne ikke have, at han skulle dø uden at have et navn, så jeg gav ham navnet Hope. Det er det, der står på mine knoer. Det står for Help One Person Every Day”.

21

taler om de her børn? Der er fokus på prævention, polio, vacciner og landbrug - men ikke heksebørn. Så de er mit kald.

Når jeg ser børnene på børnehjemmet tage sig af min søn som deres kæreste eje - bade ham og synge for ham - dét er mine lykkeligste øjeblikke”. Men Anja og David kan ikke redde alle heksebørn.

Derfor arbejder de på at give ansvaret til landsbyerne og uddanne lokalbefolkningen.

Anjas børnehjem er ikke længere bare et børnehjem, men et børnecenter, de har valgt at kalde ”Land of Hope”. Børnecentret rummer også et hospital, som hele lokalsamfundet har adgang til. ”Vores mål er at bekæmpe overtroen gennem uddannelse. Den afrikanske overtro har dybe rødder og går tusind år tilbage. Hvis man er syg, går man til medicinmanden eller præsten, for man har mere tiltro til dem end til en Unicef-klinik. I Nigeria har pinsepræsterne fundet ud af, at der er penge i voodoo og sort magi. Det er det sted i verden med flest kirker per kvadratmeter, så det er ikke noget, man bare lige laver om på”. Men Anja har en mission: ”Vi vil gerne udvikle Land of Hope og bygge flere børnecentre og involvere andre i samfundet. Dermed kan vi uddanne de børn, der ikke skal på universitetet, i musik, IT og håndværksfag. Uddannelse er det, der gør, at man kan leve et godt liv og tage afstand fra overtroen”.

Det var en af de frivillige, der tog billedet af Anja og Hope. Anja overvejede om det var for barskt til Facebook, men det var jo virkeligheden, for som Anja understreger: ”Når man laver nødhjælpsarbejde, er det vigtigt at dokumentere, hvordan virkeligheden er, og hvilken forskel, ens arbejde gør. Det er det, der giver donationer - og uden donationer har vi ikke noget børnehjem. Så jeg gjorde det. Og så stak det af.

På én dag blev billedet delt og liket i én uendelighed. DINNødhjælps hjemmeside gik fra at have 3.000 til 200.000 følgere fra hele verden, og millionerne rullede ind: ”Det var meget overvældende, og ind imellem havde jeg bare lyst til at gemme mig. Vi havde ingen ansatte, kun frivillige. Pludselig gik vi fra at være en lille forening til en international organisation, 22

der skulle håndtere millioner af kroner. Vi klarede det kun, fordi vi havde et kæmpedygtigt team og min kæreste David”.

Hope er i dag en sund, glad og intelligent dreng på fire år. Han kan stadig ikke tale med ord, men han er dygtig til tegnsprog, og måske kommer der lyd på en dag.

Land of Hope Anja Lovén og David Emmanuel Umem har reddet 67 børn de seneste fem år, og Anja ser dem som sine børn: ”Jeg er blevet deres talerør. Før jeg startede, var der ingen, der talte om børn i Nigeria, der bliver tortureret, fordi folk tror, de er hekse. Det kan virkelig frustrere mig.

Hvorfor er der ingen verdensledere, der

Prisen og lykken “Alting har en pris”, sagde Anjas mor.

Så hvad er prisen for at leve det liv, Anja Lovén lever? ”Den største pris er den, min søn betaler. Al den smerte ved at sige farvel, undvære sin far i måneder ad gangen, leve i en kuffert og blive stukket mod malaria. Det har han ikke valgt. Jeg ville ønske, vi kunne være en stabil familie, men David og jeg har valgt at tilsidesætte os selv. Det har David Jr. ikke. Gør det ham stærkere? Det vil vise sig”.

I mange år var Anja hjemløs og boede hos venner og familie, når hun var i Danmark. Men det gav for megen uro for hendes søn, så søsteren pressede hende til at finde en lejlighed i Aarhus. Det gjorde hun sidste år. David Jr. går i den lokale børnehave og siger selv, at han bor i Danmark og Nigeria. Han taler både dansk og engelsk og kender navnene på alle børnene på børnehjemmet. Og meget tyder på, at han slægter forældrene på: ”En dag så vi en dreng med polio komme humpende i Nigeria uden bluse og i slidte shorts. Så tog David Jr. sit fodboldtøj af og gav det til den anden dreng. Måske

www.bilerneshus.dk

Midtjyllands foretrukne bilhus

I Bilernes Hus har vi samlet Danmarks største udvalg af både nye og brugte biler i vores indendørs udstilling. Vælg mellem mere end 300 top klargjorte biler fra de mest populære bilmærker.

Service, værksted eller skade?

Vi er autoriseret servicepartner for Audi, BMW, Fiat, Kia, Nissan, Skoda og Volkswagen. Og har uheldet været ude, så er vi godkendt skadecenter og samarbejder med alle de danske forsikringsselskaber.

Finansiering | Forsikring | Serviceaftale | Værksted | Seriøs rådgivning

Bilernes Hus A/S | Bredhøjvej 5 | 8600 Silkeborg Tel. 72 100 200 | info@bilerneshus.dk | www.bilerneshus.dk

service i verdensklasse

overtager han vores livsværk. Det håber jeg da. Men det kan også være, at han en dag siger: “Fuck jer, mor og far. Nu gider jeg ikke det Afrika-lort mere. Nu vil jeg være revisor”. Og så bliver han det!”.

Om et par år skal David Jr. i skole, og så er Anja indstillet på, at de nok kommer til at bo mere i Nigeria. Men drengen med den hvide mor er også et mål for kidnapning, så løsningen bliver måske en privatlærer, der kommer ud på Land of Hope og underviser ham der. Den udfordring tager de til den tid. Lige nu er der andre ting, der fylder.

I 2016 blev Anja kåret som verdens mest inspirerende person af Ooom Magazine.

I 2017 mødte hun Dalai Lama: “You are not a big organisation. You are just an ordinary woman. That makes you one of my heroes”, sagde han blandt andet. ”Det hele er gået så stærkt, at jeg slet ikke har haft tid til at trække vejret og fordøje de ting, jeg har oplevet. Det er jo ret vildt”.

Spørger man Anja, om hun ikke er stolt, svarer hun: ”Jo, og det glemmer jeg. Jeg er stolt. Og lykkelig. Jeg ved godt, at der er nogle forskere, der har fundet ud af, at man bliver lykkelig af at hjælpe andre.

Det er ikke derfor, jeg gør det, men det er helt klart en bonus. Hvor privilegeret er jeg lige? Jeg redder børn - det er da det største man kan! Afrikanske børn er

lavet af noget helt specielt. De har en helt ekstrem livsglæde på trods af alt det, de har været igennem. De smiler og griner og er så glade. Hvis jeg har en dårlig dag – f.eks. efter en mission, der ikke er lykkedes, og der har været et barn, vi ikke har kunne redde - så kan jeg godt synes, det hele kan være lige meget. Så vil jeg bare rejse hjem til Danmark. Men så kommer jeg hjem til alle børnene og bliver mødt af den enorme kærlighed, taknemmelighed og glæde, som vi slet ikke oplever i Danmark på samme måde. Det er det, der giver mig energien. Og der er mange flere børn, der skal reddes, så jeg bliver ved, så længe nogen gider høre på mig og måske lidt længere.

Heksebørnene En Unicef-rapport fra 2010 slår fast, at flere og flere børn i Nigeria bliver beskyldt for at være heksebørn - med stigmatisering, udstødelse og fatal vold til følge.

Stigningen er bl.a. en konsekvens af regionale konflikter, fattigdom og udbredelsen af HIV/Aids.

De børn, der bliver anklaget, er børn, der i forvejen er svage og sårbare eller opfører sig stædigt og skiller sig ud fra andre børn. Et dødsfald i familien eller en fejlslagen høst kan være grund nok.

Andre børn bliver udpeget som heksebørn, fordi familien ikke har råd til at tage sig af dem.

Når først et barn er blevet stemplet som heks, er der ingen vej tilbage. Landsbybeboerne kræver, at barnet enten får uddrevet de såkaldt onde ånder via natlige hekseuddrivelser (eksorcisme), som bliver udført af de lokale præster i landsbykirken. Eller forældrene bringer barnet til en heksedoktor, som har “magisk kraft” til at uddrive heksen i barnet. Men det koster forældrene mange penge, og overtroen er størst i de mest fattige områder.

Børnene bliver derfor ofte tortureret og slået ihjel. Forældrene kan intet stille op imod en hel landsby og de lokale, okkulte grupper, som alle kræver, at det forheksede barn enten skal tortureres til døde eller udstødes fra landsbyen. De risikerer selv at blive slået ihjel, hvis de lader deres barn bo i deres hus. Forældrene tror også selv på, at barnet er forhekset, hvis det er en præst, som har udråbt barnet som heks. Barnet bliver halshugget, begravet levende, brændt levende, banket eller tortureret ihjel.

DINNødhjælp er en non-profit organisation, der kæmper for børns rettigheder. Det primære formål er at redde de såkaldte heksebørn i Nigeria og give dem en god fremtid på deres børnecenter og samtidig kæmpe for at komme overtroen til livs ved at oplyse og udvikle lokalsamfundene.

Anja mener, at afrikanske børn er lavet af noget helt særligt. Det er deres glæde og kærlighed, der er hendes motivation.

OPRET ET .EU DOMÆNE NU OG KOM TÆT PÅ 500 MIO. EUROPÆERE Klik ind på gratisdns.eu og registrer dit .eu domæne i dag!

Skyd genvej til Europa Hvis du handler og kommunikerer i Europa, bør du overveje at oprette et .eu domæne. Et .eu domæne forbinder dig til Europa og er et godt brand for dine kunder i de tilsammen 31 lande i EU og EØS som udgør mere end 500 mio. mennesker.

GratisDNS. Stort udvalg af domæner. Simpel hosting.

Mere substans og mindre show Historisk vingesus, dekadence, ophøjet luksus og kompromisløs kvalitet. Hotel d’Angleterre er kongerigets mest eksklusive, og hotellets Restaurant Marchal ligeså. Køkkenchefen er den bare 31-årige Andreas Bagh, en ambitiøs herre, der trods sin unge alder er præcis lige så klassisk og old school som d’Angleterre.

Gæster, der bor her, er voksne mennesker, der bare vil have ordentlig mad af flotte råvarer. Fundamentet er lidt konservativt, men kan godt tvistes lidt i smagen.

Andreas Bagh er en mand, der kun går efter guldet og ikke andet. Han kan bryste sig af udelukkende at have arbejdet på Michelin-restauranter, for her kan han altid arbejde med de bedste råvarer som trøfler, foie gras, pighvar og hummer. Andreas Bagh voksede op i Værløse i en familie af læger og bibliotekarer, så en kokkekarriere var ikke umiddelbart det mest indlysende valg: ”Men jeg kommer fra en utroligt madglad familie, og jeg har altid holdt meget af den kreative skabelsesproces, som madlavning er. Ubevidst er det nok det her, jeg altid er gået efter”, siger Andreas og slår armene ud mod d’Angleterres smukke og historiske lokaler. Umiddelbart efter studentereksamen gik Andreas Bagh målrettet efter at nå toppen og kom i kokkelære på gourmetrestauranten Kong Hans: ”Jeg har altid set det som det ultimative at arbejde med de bedste råvarer. Jeg har aldrig kunnet se mig selv stå og lave 200 burgere om dagen”.

Ingen flydende nitrogen Med uddannelsen i hus blev Andreas Bagh hurtigt opgraderet til assisterende køkkenchef på Kong Hans. Senere rykkede han til den tre-stjernede Alinea i Chicago, før og siden blev han souschef på Geranium i to år.

I juni 2016 vandt han stjernekapløbet om jobbet som den nye køkkenchef med hele ansvaret for Michelin-restauranten Marchal på Danmarks ubetinget mest eksklusive hotel d´Angleterre. Et job, der i den grad kræver sin mand, for det dækker over langt mere end “bare” at drive en Michelin-restaurant. Der er også banquet, selskaber, room-service og gallafester. Restaurant Marchal er åben 365 dage om året - også juleaften og nytårsaften - og hver dag skal være noget særligt for gæsterne: ”Vi skal favne bredt og tilfredsstille hele spektret af mennesker - både forretningsmanden, madelskeren, hotelgæsten og børnefamilien. Vi skal lave mad af sæsonens gode råvarer, som appellerer til alle. Mad, man ikke behøver tage for meget stilling til, men som er simpel, ærlig og smager godt”, forklarer Andreas Bagh. Og netop den måde at tænke og lave mad på passer godt til køkkenchefens temperament: ”Jeg er meget klassisk skolet, og min stil og mit temperament er meget klassisk. Der er så mange andre, der laver ny, nordisk mad og eksperimenterer. Det er ikke vores opgave at uddanne folk indenfor mad. Jeg kan godt være kreativ, men vores gæster ønsker ikke at få flydende nitrogen hældt udover deres mad. De vil have det gode, sikre valg. Mere substans og mindre show”.

26

En boble i tiden Hotel d’Angleterre har ikke ansat Andreas Bagh for at få vendt op og ned på restaurant Marchal, men for at gøre den endnu stærkere til det, den allerede kan: At være en stilsikker klassiker.

Derfor har køkkenchefen været tilbage i hotellets gamle bøger med opskrifter og anekdoter, som fandtes længe før han selv blev født. Andreas Bagh har fundet nogle af restaurantens gamle klassikere, som har været i glemmebogen i mange år, og som han nu har genoplivet. En af dem er blevet et af menukortets helt store hits: Canard à la presse, som lidt forsimplet er et rosatilberedt andebryst, presset i en særlig andepresse i massivt sølv og serveret med en sauce legeret med andens eget blod: ”Jeg har taget den op igen også for at fortælle historien om hotellet.

Verden forandrer sig, og madkulturen forandrer sig, men her er det ligesom en lille boble i tiden. Og folk synes, det er helt fantastisk”, fortæller Andreas for hvem jobbet er en livsstil: ”Jeg er drevet af passionen for branchen. Når jeg har fri, bevæger jeg mig også i den. Jeg går ud og spiser og oplever det, mine kolleger laver. Og arbejdstiderne betyder, at de fleste af mine venner også er fra branchen. Til gengæld laver jeg sjældent mad derhjemme - højst to gange om måneden”.

Velsmagen er vigtigst Hvad gør en ung køkkenchef, når han allerede har ramt toppen, før han fyldte 30? Hvor går han hen efter det? ”Foreløbig håber jeg, at jeg kommer til at være her på d’Angleterre i mange år.

Der er altid noget, man kan finpudse. Jeg er enormt stolt over at arbejde her. At være et lille kapitel af d’Angleterres historie er en ære, man skal huske at nyde - og det gør jeg. Hver gang jeg går forbi ude på Kongens Nytorv og ser op på den flotte facade, giver det et sug i maven. Det her er et job, jeg kun kunne drømme om at nå som endestation, da jeg var kokkeelev. Jeg havde ikke i min vildeste fantasi forestillet mig, at jeg kunne nå hertil allerede”, siger en tydeligt stolt køkkenchef og fortsætter: ”Jeg prøver hver dag at blive bedre end dagen før, og når jeg en dag er færdig her, vil jeg gerne til udlandet. Måske England, Dubai, Tokyo eller Hong Kong, som har nogle virkelig interessante, vibrerende madscener”.

Men Andreas Bagh mener ikke, at han kommer til at ændre madstil: ”Jeg laver mad, jeg selv kan lide, og det er heldigvis også den, vores gæster her kan lide. Noget af det, jeg har lært

de første to år på d’Angleterre, er, hvad folk går op i og lægger mærke til. Vi kokke har tendens til at gøre det mere besværligt end nødvendigt f.eks. med anretning. Vores gæster lægger altid mest vægt på velsmagen. Nogle gange er det nærmest primitivt i sin enkelhed, men folk elsker det. Det er vigtigt at huske på, hvad det egentlig drejer sig om. Vi er her for gæsternes skyld.

Det må man ikke glemme”.

Kokkens egne madvaner Andreas Bagh spiser næsten altid ude: ”Som regel går jeg efter det simple måltid, der ikke er for prætentiøst. F.eks. en skål dampede asparges og et godt stykke fisk.

Når jeg rejser, vil jeg gerne prøve noget nyt og helst lokalt, og der er ikke noget, jeg ikke vil smage. Men jeg har da prøvet ting, jeg ikke behøver smage igen. Som fermenterede indvolde og rådden, færøsk hval.

De seneste år har Andreas været på arbejde juleaften: ”Det er meget specielt. Vi er de eneste i Danmark, der holder åbent juleaften, og det er utroligt hyggeligt at være her. Her er en helt særlig, blid stemning”.

Velkommen ombord!

Vi håber, at sommeren har været god ved jer, og at energidepoterne er fyldt helt op igen.

Her hos NORDIC Seaplanes har vi brugt energien på at servicere og kæle lidt ekstra for flyet, således at det er ”toptunet” og klar til den travle efterårssæson.

Dagen er slet ikke forbi, når vandflyet lander for sidste gang efter dagens veloverståede flyvninger. Nu går et team af medarbejdere nemlig i gang. Så hvad er mere naturligt end at præsentere hele holdet, der hver aften servicerer vandflyet.

28

Chefflymekaniker Philipp Kamprath Phillip kommer fra Tyskland og har arbejdet med fly, siden han var 16 år gammel. Som chef-flymekaniker har han ansvaret for, at både det tekniske og det administrative omkring flyet altid er tip top og dermed korrekt udført. Arbejdsfordelingen er faktisk 50/50, så det er lige så vigtigt at servicere som at dokumentere.

Flymekaniker Andreas Lindgaard En vigtig del af Andreas´ arbejde går ud på at efterse vandflyet og melde det klar til morgendagens nye flyvninger. Andreas deltager også i weekendens helt store eftersyn, og han har lige nu ekstra fokus på Avionic´s Garmin installation - da Andreas ønsker at læse videre til flyelektriker.

Flyvasker Michael Mejer Hver eneste aften, når flyet køres på land, er Michael den første, der starter aftenens arbejde på selve flyet.

Nemlig flyvask. Udover sit job hos os, læser Michael til pilot. Så før du får set dig om, er det måske Michael, der sidder ude foran og styrer flyet.

Flyvasker Kenneth Burkarl Kenneth er netop uddannet pilot og elsker flyverdenen så meget, at han efter en normal arbejdsdag deltager aktivt i at vaske, pudse og polere flyet.

En opgave, der tager op til 4 timer - hver eneste aften. Flyvask er ikke sikkerhedsmæssigt nødvendigt, men vi sætter en ære i, at flyet er indbydende og ligner en flot, skinnede fugl.

Mekanikerlærling Nicolai Mørk Da NORDIC Seaplanes i slutningen af 2017 blev godkendt til at kunne have lærlinge, udvidede vi mekanikerteamet og bød Nicolai velkommen i starten af 2018. Nicolai kan kalde sig uddannet allerede fra 2021, men det vil tage op til 6 år at blive helt færdiguddannet flymekaniker, alt efter hvilket speciale man vælger.

29

Audi forøger Q-familien Audi Q8 er seneste skud på SUVstammen hos Audi – en model der forener firedørs luksuscoupé med praktisk alsidighed. Vi tegner et portræt af modellen med eksklusivt design og udstyr, vidtrækkende opkoblingsmuligheder samt robuste offroad egenskaber.

30

Ny udstråling til Q-familien Audis SUV-program tæller fra Audi Q2 og nu altså til og med Audi Q8. Designmæssigt er det nyeste skud på stammen præget af stærke konturer med quattro-kanter over hjulkasserne og en kraftfuld 8-kantet kølergrill, der alt sammen forstærker det karakteristiske offroad-look.

Med sine 4,99 meter i længden, 2 meter i bredden og 1,71 meter i højden er luksuscoupéen bygget bredere og lavere men også lidt kortere end sin søstermodel Audi Q7. Akselafstanden på knap 3 meter betyder dog, at pladsforholdene inde i bilen, både i kabinelængden og loftshøjden, er større end de tilsvarende modeller på markedet.

Sportslig køreoplevelse Audis firehjulstræk hedder quattro, og Audi Q8 er udstyret med et permanent af slagsen. Kort sagt betyder det, at kræfterne som standard overføres til for- og bagakslen i forholdet 40:60 og ved behov overføres til den aksel med det bedste vejgreb.

I kombinationen med en frihøjde på op til 254 millimeter, det korte overhæng og nedkørselsassistenten betyder det, at Audi Q8 kører videre, hvis vejene med fast underlag ophører.

Ud over det standardmonterede progressive styretøj, der bliver mere direkte, jo mere man drejer på rattet, fås Audi Q8 med

firehjulsstyring som ekstraudstyr. Med firehjulsstyring kan baghjulene dreje op til 5 grader – i modsat retning ved lav hastighed for at øge adrætheden, i samme retning ved høj hastighed for at øge stabiliteten.

Ligesom mange af Audis nyeste modeller er Audi Q8 udstyret med mildhybridteknologi i alle motoriseringer. Med kombinationen af et litium-ion-batteri og en remstartergenerator betyder det bl.a., at bilen ved nedbremsning kan genvinde en effekt på op til 12 kW og lagre den i batteriet. Teknologien giver desuden mulighed for lange rullefaser med standset motor.

Interiøret Det helt centrale element i interiøret af den nye Audi Q8 er den øverste af de to MMI touch response-skærme, som forener arkitekturen i kabinen med grafik, der letter betjeningen. Når skærmen er slukket, er den næsten ikke til at få øje på, da den med sit black-panel look går i ét med resten af interiøret. Det farvede lys fra konturbelysningen, der kan tilkøbes, følger interiørets karakteristiske linjer og giver et eksklusivt udtryk til kabinen i mørke. Lyset fungerer også som baggrund for det tredimensionelt laserfremstillede quattro-logo over handskerummet – et eksempel på Audis forkærlighed for detaljen. Detaljen er da også til at få øje på, når man som ekstraudstyr kan få kontursæder med indbygget massagefunktion og ventilation.

Digitale skærme I forbindelse med MMI touch response-betjeningskonceptet i Audi Q8 kan næsten alle funktioner udføres på to skærme i kabinen. Den øverste fungerer til styring af infotainment og navigation, mens føreren på den nederste skærm bl.a. kan betjene klimaanlægget og skrive destinationer ifm. navigationen. Betjeningen er hurtig og sikker, og når fingeren aktiverer en funktion, kommer der et mærkbart og hørbart klik som bekræftelse.

De fleste funktioner kan også betjenes via multifunktionsrattet og vises i det digitale Audi virtual cockpit, og som supplement projicerer head-up-displayet vigtige informationer op på forruden – herunder også et detaljeret kort til vejkryds i navigationen – så føreren så vidt muligt kan holde øjnene på vejen.

Smart opkobling Når det kommer til muligheder for at tilkoble Audi Q8 med diverse digitale tjenester, er der nok at tage fat i. Topinfotainmentsystemet MMI Navigation plus registrerer blandt andet førerens præferencer og kan ud fra dette komme med intelligente forslag.

Som ekstraudstyr fås den såkaldte Audi connect-nøgle, som giver mulighed for at låse bilen op, låse den og starte motoren via en Android-smartphone. Med myAudi-appen kan føreren desuden sende points-of-interest til navigationssystemet, streame musik eller overføre sin smartphonekalender til infotainmentsystemet.

Audi Q8 tilbyder desuden både Audi phone box, som trådløst oplader en smartphone mens den automatisk tilkobles bilens andre systemer, samt Bang & Olufsen Advanced Sound System, som leverer imponerende 3D-lyd til alle 5 siddepladser.

Førerassistentsystemer Audi Q8 tilbyder en lang række assistentsystemer, der alle har til formål at lette opgaven som chauffør, uanset om det er ved parkering, i byen eller på lange køreture. Systemerne tæller blandt andet den adaptive kørselsassistent, effektivitetsassistenten, vejkrydsassistenten, vognbaneskiftadvarslen, kantstensadvarslen og omgivelseskameraerne.

Et højdepunkt er Remote-garagepiloten, som lanceres i starten af 2019. Den styrer automatisk bilen ind i en garage og ud igen, mens føreren blot skal overvåge processen. Føreren aktiverer processen via myAudi-appen på sin smartphone, hvorefter den centrale førerassistentstyreenhed beregner et billede af bilens omgivelser og styrer så ved hjælp af dens andre assistentsystemer og op til 5 radarsensorer, 6 kameraer, 12 ultralydssensorer og 1 laserscanner.

Audi Q8 i Danmark Audi Q8 vil være at finde hos de danske forhandlere sidst på sommeren.

31

EFTERÅRETS BEDSTE SERIER Dagene bliver kortere, aftenerne mørkere, og det er tid til at krølle sig sammen i sofaen med gode serier. Vi har kigget på efterårets nyheder og giver dig her vores bedste bud på tv-serier, du ikke må gå glip af.

KRIGER

Den prisbelønnede forfatter og instruktør Christoffer Boe står bag TV 2 Danmarks nye dramaserie ’Kriger’, som får premiere i efteråret 2018. CC (Dar Salim) vender hjem efter aktiv militærtjeneste i forskellige krigszoner. På hans sidste mission går det galt, og hans bedste ven, Peter, bliver dræbt. Hjemme i Danmark er CC plaget af skyld og kan ikke finde sig til rette i et samfund, som helst vil glemme alt om krig. For at lindre sin skyldfølelse hjælper han Peters enke, politiefterforskeren Louise (Danica Curcic), der har særligt fokus på bandekriminalitet og i særdeleshed på rockerkongen Tom (en toptrænet Lars Ranthe). ‘Kriger’ er et krimidrama om fællesskaber, loyalitet og forræderi blandt krigsveteraner, rockere og politifolk. Samtidig er det en kærlighedshistorie mellem veteranen CC og politikvinden Louise. På rollelisten finder vi også Nicolas Bro, Søren Malling, Natalie Madueño, Jacob Oftebro, Andrea Vagn Jensen m.fl.

‘Kriger’ er en miniserie i seks intense afsnit.

Hvor: TV 2 Danmark Hvornår: Efterår 2018

MORD UDEN GRÆNSER, SÆSON 2

DR lancerer anden sæson af den dansk-europæiske serie ’Mord uden Grænser’. I anden sæson udsættes en flok illegale indvandrere i Danmark for et brutalt angreb, da de forsøger at gemme sig på landet. Den eneste overlevende er den unge, syriske kvinde Malu Barkiri, mens ofrene tæller den tyske ejer af indvandrernes skjulested og to belgiske søstre med forbindelser til en syrisk terrormilits. Udover titlen og produktionsholdet er alt skiftet ud siden sæson 1, og sæson 2 byder i stedet på et hold nye skuespillere, blandt andre danske Marie Bach Hansen, Anders Juul, Troels Lyby, tyske Jürgen Vogel og belgiske Lynn van Royen. Mord uden grænser Sæson 2 er på otte afsnit af ca. en times varighed.

Hvor: DR1 Hvornår: Efterår 2018

32

Bliv smittet af forskningen 775 nye forelæsningsrækker, studieture og festivalarrangementer i efteråret. Se fuau.dk

Mogens Pfeiffer Jensen, Overlæge og klinisk lektor i reumatologi, Aarhus Universitet

MANIAC

’Maniac’ er baseret på den norske serie af samme navn fra 2014 og på romanen af Patrick Somerville. Den foregår på et lukket, psykiatrisk hospital, hvor man eksperimenterer med at lade patienterne leve i deres egne drømme og fantasier.

Emma Stone og Jonah Hill spiller hovedrollerne, som opfinder deres eget univers og lever det helt ud med vilde outfits. Og jo, det går selvfølgelig galt. På rollelisten finder vi også Justin Theroux, Julia Garner, Sonoya Mizuno, Jemima Kirke, og Sally Field. ‘Maniac’ er instrueret af Cary Fukunaga, som bl.a. er kendt fra prisvindere som ’True Detective’, ’Jane Eyre’, ’Beast of No Nation’ og ’Sin Nombre’.

Hvor: Netflix Hvornår: Efterår 2018

THE BALLAD OF BUSTER SCRUGGS

Coen-brødrene, Ethan og Joel, er filmbranchens svar på Laudrup og Kong Midas. De er ren kult, og alt, hvad de rører ved, bliver guld. Dette efterår rykker de fra det store til det lille lærred med en serie for Netflix. ‘We are streaming, motherfuckers’, som brødrene udtrykte det ved annonceringen af serien. Handlingen er hemmelig, men vi ved, at det bliver en western med blandt andre James Franco, Liam Neeson, Tim Blake Nelson og Zoe Kazan på rollelisten, så det er svært ikke at få associationer til kultklassikeren ’O Brother, Where Art Thou’.

Hvor: Netflix Hvornår: Efterår 2018

BETTER CALL SAUL SÆSON 3

’Better Call Saul’ er et spin off fra den legendariske Breaking Bad. Har du ikke set Breaking Bad, er det også bare med at komme i gang med den. I ’Better Call Saul’ ser vi, hvordan den hårdt kæmpende advokat, Jimmy McGill, bliver til den glatte Saul Goodman, vi møder i ’Breaking Bad’. Serien kom en smule sløjt fra start, men voksede med opgaven, og sæson 3 var decideret fremragende.

Anmeldere har ligefrem kaldt den “bedre end Breaking Bad”. Produktionsholdet er meget hemmelighedsfulde omkring handlingen i fjerde sæson, men de har ladet forstå, at den vil binde de sidste ender sammen med ’Breaking Bad’ og formentlig inkludere endnu flere af karaktererne. Tør man håbe på et gensyn med Jesse Pinkman?

Hvor: Netflix Hvornår: Efterår 2018

TOO OLD TO DIE YOUNG

Nicolas Winding Refn har for længst markeret sig som et Hollywood A-navn, og nu bevæger han sig også over i serieland med ’Too Old To Die Young’, som han både har produceret og instrueret. ’Too Old To Die Young’ handler om politibetjenten Martin (Miles Teller), der gennemgår en eksistentiel rejse i Los Angeles, da han efter sin partners død bliver trukket ned i byens kriminelle underverden. Der møder han den japanske, kriminelle organisation Yakuza, mexicanske kartelmordere, voldelige teenagere og den russiske mafia. Medvirkende er Miles Teller (‘Whiplash’), John Hawkes (’Winter’s Bone’), William Baldwin (‘The Squid and the Whale’) og Jena Malone (‘The Neon Demon’).

Hvor: Amazon Prime Hvornår: Efterår 2018

34

SHARP OBJECTS

Vær klar til lidt seriøs name dropping: ’Sharp Objects’ er en miniserie skrevet af ‘Gone Girl’-forfatteren Gillian Flynn, produceret af ‘Buffy the Vampire Slayer’-produceren Martin Noxon og instrueret af manden bag ’Dallas Buyers Club’ og ’Big Little Lies’, Jean-Marc Vallé - og med Amy Adams i hovedrollen. Det kan kun blive godt! Kriminalreporteren Camille Preaker tager efter et kort ophold på et psykiatrisk hospital til sin barndomsby, hvor hun skal dække mordene på to unge piger.

Midt i arbejdet udfordres Camilles psyke af det lille bysamfunds glatte samlingspunkt, kvinden Adora (Patricia Clarkson).

Den psykiske deroute starter for alvor, da Camille begynder at identificere sig med de to myrdede piger.

Hvor: HBO Nordic Hvornår: Fra Juli 2018

”I al sin enkelthed - helt uden sammenligning det mest lærerige lederudviklingsforløb, som jeg nogensinde har deltaget i ” 9 . 9 U D A F 1 0 PÅ T R U S T P I L O T.

STIFINDER.NET

CERTINA AND THE DOUBLE SECURITY CONCEPT NEVER LET YOU DOWN. CERTINA.COM DS PH 200 · AUTOMATIC MOVEMENT · DIVER’S WATCH 200 M · ISO 6425 · SWISS MADE

Magasin Layout: www.himmelblaa.dk

COUNT ON ME