Nordic Seaplanes flymagasin 45MIN

NORDIC SEAPLANES AUGUST 2021 16. UDGAVE

FANTOMBRYG

Kærlighed på flaske OLAV DE LINDE

Byggeri skal have sjæl

NORDIC SEAPLANES

Sparet rejsetid er penge værd

2 fly flere afgange flere fordele

Få et lift over generationskløften.

Bliv sendt ind i en ny æra med en bil, som viser, at fremtiden er lige nu og her.

Der findes stadig tvivlere. Også selvom Audi længe har haft revolutionerende elbiler på programmet. Men nu gør vi et nemt at tage springet til næste generation af mobilitet: Audi Q4 e-tron, som ikke alene er et designmæssigt højdepunkt. Den byder også på god plads til både fem personer og bagage. Rækkevidden på op til 509 km og muligheden for lynopladning sikrer, at du ikke behøver løbe tør for ideer til CO2-neutrale køreture lige med det samme. Hertil kommer, at nyskabelser som fx instrumentpanelets augmented reality-funktioner viser, at fremtiden er lige nu og her. Tag springet over generationskløften i en Audi Q4 e-tron hos din Audi forhandler.

Audi Q4 e-tron fås til priser fra 349.990 kr. Oplev den hos din lokale Audi forhandler.

Audi Q4 35,40, 50 quattro e-tron: 349.990-459.990 kr. 125-220 kW. Forbrug 175-183 Wh/km. Rækkevidde: 334-509 km afhængigt af kørestil, vejrforhold og tilvalgt ekstraudstyr. Halvårlig ejerafgift: 330 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Audi anbefaler ubegrænset opladning med

NU FLYVER VI MED 2 FLY! Med 2 fly i luften er der mulighed for flere morgenafgange og flere eftermiddagsafgange. Det giver først og fremmest bedre afgangstider for de af vores passagerer, der flyver ud af København om morgenen og skal tilbage om eftermiddagen. Det ene fly ligger i København om natten, og dermed er der mulighed for en tidligere afgang fra København og en senere afgang fra Aarhus retur til København, da flyet ikke skal nå at returnere til Aarhus.

Fartplanen er ændret generelt på ugens travleste dage, så den første morgenafgang fra begge byer er kl. 07.30 og den næste allerede kl. 08.45 og så igen kl. 10.00. Altså begge veje. Så nu er der hele seks morgenafgange at vælge imellem.

Der er lidt forskel på de enkelte dage i ugen, da fartplanen er tilpasset behovet, sådan som vi har set det udvikle sig de

seneste fem år med færre afgange mandag og fredag og flest afgange tirsdag, onsdag og torsdag. Vi har også god succes med vores nye billetsystem, der giver os mulighed for en bedre prissætning, så vi kan få fyldt sæderne bedst muligt.

Det bliver yderligere en stor fordel med de 2 fly. For når efteråret kommer, kan vi fastholde afgangstider, der vil matche de flestes behov, selvom dagslyset kommer senere, og det bliver tidligere mørkt. Det rammer os i år først fra midt i oktober, da den nye fartplan i forvejen er justeret bedre ind.

Sensommer og efterår har sin egen charme, vi ser frem til en god slutning på året. Med vanlig optimisme tror og håber vi på at få godt fyldte fly og en fornuftig vej tilbage til det normale.

Velkommen ombord!

Kaptajn Lasse Rungholm

Annoncer NORDIC Seaplanes A/S Peter Elbæk 53737521 pe@seaplanes.dk

Ansvarshavende redaktør NORDIC Seaplanes A/S Peter Elbæk 53737521 pe@seaplanes.dk

Skribenter NORDIC Seaplanes A/S Sanne Damm-Jakobsen andyou.dk Grafisk produktion Himmelblaa Kommunikation Gösta Jørgensen www.himmelblaa.dk Tryk og oplag Printall 19.000 stk

NEMÆRKE VA

T

Udgiver NORDIC Seaplanes A/S Østhavnsvej 37 8000 Aarhus C 70200060 fly@seaplanes.dk www.seaplanes.dk

Distribution Distribution Plus A/S til 18.200 erhvervsadresser i København, Aarhus, Silkeborg, Skanderborg og tilstødende postnummer. 800 bliver brugt som in-flight magasin i flyet, i gaten og til uddeling til annoncører og andre samarbejdspartnere.

S

Optimismen spirer! Vores sommer var ganske positiv, og derfor har vi nu indsat det fly, som vi fik leveret, lige før coronaen ramte os i 2020. Og så ikke et piv mere om corona…

Næste nummer Februar 2022 Eftertryk er kun tilladt efter skriftlig tilladelse fra NORDIC Seaplanes A/S. Der tages forbehold for trykfejl.

Tryksag 4041 0820

8 19 0 E C N SI

MENSWEAR

SHOP ONLINE www.kaufmann.dk Trustpilot

HURTIG LEVERING: 1-2 dage GRATIS LEVERING: I hele Danmark ved køb over DKK 499,-

WWW.KAUFMANN.DK

22

28 34 24

08 12

INDHOLD 08 2 fly flere afgange, flere fordele

Nu tidlige morgenafgange fra både Aarhus og København.

10 H urtig og sikker pakketransport

På kun 45 minutter kan du få leveret pakker mellem Aarhus og København.

12 Transformationen er det vigtigste

Byggematador Olav de Linde er klar i mælet, byggeri skal have sjæl.

18 Er dit efterår fyldt med festinvitationer?

Bare rolig - vi har samlet en række fantastiske forslag til den perfekte gave.

6

22 Kærlighed på flaske

Den personlige øl gør en forskel.

24 L ykke, rumvæsener og gidseltagning Kan krybe helt ind under huden i efteråret.

28 S ikkerhedstjek, vejrtjek og luftrumsrestriktioner

Få indblik i en pilots arbejde fra dagens første tjek til endt flyvning.

32 Audi Q4 e-tron

Nyfortolket Audi design med stærke elmotorer.

34 Sparet rejsetid er penge værd Ingen spildtid, kun 45 minutter mellem centrum af Aarhus og København.

AMBITIØS PÅ AMBITIØS PÅ DINE VEGNE DINE VEGNE

CHRISTOPHER NØRRING LUND I N D E H AV E R

THOMAS BO JENSEN I N D E H AV E R

Vi er ambitiøse på dine vegne, og kæmper hver dag for at sikre, at du som boligsælger konstant vil opleve alle vores værdiskabende parametre i kampen om købernes interesse.

Stilstand er i en digital verden det samme som tilbagegang, hvor dagen i dag allerede er udfordret af nye tiltag i morgen.

Med skarp fokus udvikler vi derfor konstant vores unikke

TLF 8844 6000 FREDERIKS BERG | CI T Y KO N G E N S LY N G B Y

• •

•

A A R H U S | Ø S TJ Y L L A N D

ØS T ERBRO | CI T Y H O LT E

•

•

•

H AV N E G A D E 16

A M AGER | A M AGER S T R A N D

HØRSHOLM | RUNGSTED

•

•

digitale platform, der har sikret os en markedsposition som én af de største i branchen med over 200.000 månedlige interaktioner på de sociale medier. En synlighed, der i vores optik er altafgørende for at sikre dine økonomiske værdier.

Kontakt Indehaverne Thomas Bo Jensen på 9394 9666 / Christopher Nørring Lund på 6026 7306 og MÆRK FORSKELLEN.

•

8000 A ARHUS C

ROSK IL DE & O M EG N

HEL SIN G ØR | N O R D K Y S T E N

•

•

•

F I N D H J E M 8 0 0 0@J E S P E R N I E L S E N . D K

C H A R LO T T E N L U N D | H E L L E R U P

O D EN S E | F Y N

•

•

A A R HUS | Ø S TJ Y L L A N D

G E N T O F T E | VA N G E D E •

O G FL ERE PÅ V E J

BESØG JESPERNIELSEN.DK OG FIND HJEM

SS21_Ambitiøs_annonce 195x265_Aarhus.indd 1

10.08.2021 16.21

2 fly flere afgange flere fordele

Nu er det blevet meget mere fleksibelt at finde en morgen- eller eftermiddagsafgang, der matcher dit behov.

8

Det har længe været vores ønske at indsætte et ekstra fly på de populære morgenafgange. Den nye fartplan gavner både kunder fra Aarhus og København, da vi med fly nummer to har udvidet fartplanen fra begge destinationer.

Det er specielt på morgen- og eftermiddagsafgangene på ugens travleste dage, at vi har opgraderet fartplanen med flere afgange.

Nye morgenafgange – gældende til og med 15. oktober 2021 Aarhus

København

Mandag*

Kl. 07.00 – 09.30

Kl. 08.15

Tirsdag

Kl. 07.30 – 08.45 – 10.00

Kl. 07.30 – 08.45

Onsdag

Kl. 07.30 – 08.45 – 10.00

Kl. 07.30 – 08.45

Torsdag

Kl. 07.30 – 08.45 – 10.00

Kl. 07.30 – 08.45

Fredag

Kl. 08.45

Kl. 07.30

Tjek venligst fartplanen for dagens øvrige afgange. Vi tager forbehold for ændringer og trykfejl. *) fra den 4. oktober ændres mandag til kl. 07.30 – 10.00 fra Aarhus og kl. 08.45 fra København.

Fra mandag den 18. oktober og resten af året tilpasses afgangene løbende efter dagens længde.

Book hele flyet til en chartertur En sidegevinst ved den nye fartplan er, at vi nu meget nemmere kan imødekomme jeres ønsker om at chartre flyet til individuelle destinationer. Det kan f.eks. være fra København eller Aarhus til Gøteborg, Skagen eller Sønderborg. Oplagt

som en VIP-tur eller firmaudflugt. Vi arrangerer gerne drikkevarer, sandwiches eller en let anretning.

Vi elsker udfordringer Bare kom med jeres ønsker, mulighederne er næsten uendelige, men lad os give nogle eksempler, der sikkert kan sætte fantasien i gang: • Den runde fødselsdag • Bryllupsdagen • Firmaudflugten • Venneturen Anledningen bestemmer I selv, men faktisk behøver der ikke at være en anledning til en spændende tur. Idéerne kan kombineres, og prisen afhænger af, hvor vi skal flyve hen.

Vi sørger gerne for en picnickurv og forfriskninger, men I er også velkomne til selv at tage det hele med.

Spar 10% på dine flybilletter og andre fordele Rejser du jævnligt, så overvej et klippekort, der giver følgende fordele: • 10% rabat på ruteafgange • Mulighed for at låne en Audi • Mulighed for at låne en SCO el-cykel • Mulighed for at tage op til 12 kg bagage med, mod normalt 6 kg.

• Klippekortet er ikke personligt Pris 36.000 kr., de 10% i rabat bliver fratrukket normalprisen.

Normalprisen er 1.897 kr. – klippekortprisen er 1.707 kr.

Lyder det interessant, så send en mail til Rikke på rs@seaplanes.dk og hør mere om, hvor enkelt det er at blive klippekortkunde.

9

Hurtig og sikker transport af pakker med vandflyet NORDIC Seaplanes vandflyrute mellem Aarhus og København er helt ideel til ekspresfragt og sikker pakketransport.

Måske har du særlige dokumenter‚ reservedele eller personlige effekter‚ hvor det er vigtigt‚ at de når sikkert frem? Vi sikrer personligt opsyn hele vejen, og pakken udleveres kun til den aftalte modtager mod fremvisning af ID. Turen tager kun 45 minutter, og varen skal tjekkes ind senest 30 minutter før den valgte afgang.

Du skal advisere os på forhånd på 70 20 00 60‚ tast 1.

Inden afgang udfyldes et transportdokument med beskrivelse af indhold og angivelse af afsender og modtager.

Krav til pakken Pakken skal indleveres åben‚ således det er muligt at inspicere indholdet. Efter inspektion forsegles pakken.

Mål Max format: 60 cm bred x 80 cm høj x 80 cm dyb.

Ved andre mål, ring venligst med din forespørgsel på 70 20 00 60‚ tast 1.

10

Ikke tilladt indhold i pakketransport Eksplosive og brændbare stoffer og anordninger‚ der kan forårsage alvorlig personskade, eller som kan udgøre en trussel mod flysikkerheden, er ikke tilladt.

Eksempler på genstande‚ der ikke må fragtes: • Syre og ætsende vædsker/materialer • Brandbare vædsker • Batterier med en kapacitet over 160 wh • Magneter • Nuclear • Brandslukker • Lighter • Tændstikker • Fyrværkeri • Sprængstof

Lufthavne Aarhus: Østhavnsvej 37 8000 Aarhus C Gratis parkering ved gaten

Priser 0-12 kg 600 kr. + moms 12-23 kg 1.200 kr. + moms Betalingen foretages i gaten eller efter aftale.

Der kan ikke betales med klippekortpoint.

Hurtig levering og afhentning af pakker i Aarhus og København Vi har et samarbejde med forskellige aktører, der gerne hjælper med at levere og afhente pakker fra flyet. Du kan læse mere om det på vores website under priser.

Kontakt fly@seaplanes.dk 70 20 00 60

København: Nordre Toldbod 29 1259 København K 1 times gratis parkering ved gaten

Rækkevidde til at lægge asfalten bag dig.

Den nye elektriske Taycan Cross Turismo.

Du behøver ikke lade dig begrænse i en Taycan Cross Turismo. Med en rækkevidde, der spænder fra 419 kilometer i topmodellen Turbo S til 456 kilometer i Taycan 4 Cross Turismo kan du nå helt derud, hvor asfalten stopper. Firehjulstrækket sikrer, at du kan nå endnu længere. Afhængigt af model får du opbakning fra 380-625 hestekræfter. Og den adaptive luftaffjedring sørger for perfekt komfort.

Vil du endnu længere? Så lad op til 80 % på kun 22,5 min.

Se mere om den nye Taycan på porsche.dk

Porsche Center Aarhus Grenåvej 347, 8240 Risskov, Aarhus Tel. +45 96 911 911 Porsche Center København Banevingen 6, 2200 København N Tel. +45 46 911 911

Taycan 4S Cross Turismo: Pris fra kr. 1.104.900. Elektrisk forbrug, kombineret: 26,4-22,6 kWh/100 km; CO2-udledning, kombineret: 0 g/km.

Bilen er vist med ekstraudstyr.

Ann_Taycan 4S_195x265_Nordic Seaplanes juni 21.indd 1

26.07.2021 11.07

12

Transformationen er det vigtigste for mig Byggematador Olav de Linde spiller en central rolle i bevarelsen af charme og særpræg i landets største byer – også når det kommer til etableringen af Aarhus’ højeste kontorbygning, som hans ejendomsselskab netop har fået grønt lys til. Og det hele skal foregå så bæredygtigt som muligt.

Af Sanne Damm-Jakobsen Olav de Linde er klar i mælet, da vi møder ham en stille torsdag sommermorgen ved den tidligere postterminal i Ankersgade i Aarhus. ”For vores vedkommende skal det være visionært. Vi har næsten altid renoveret, genbrugt materialer og set nye muligheder i de eksisterende bygninger. Andre ville have revet det ned.”

Siden 1974 har Ejendomsselskabet Olav de Linde sat en ære i at opkøbe gamle industri- og erhvervsejendomme og med respekt for bygningernes fortid, arkitektur og materialer omdanne disse til nye spændende lejemål fulde af autenticitet og sjæl. Med en ejendomsportefølje på over 500.000 m2 fordelt på Aarhus, Odense og København er virksomheden et af landets førende private ejendomsselskaber – og manden i spidsen for det hele er 70-årige Olav de Linde, der langt fra lægger skjul på sin passion og sit engagement i ombygningsprojektet, når han stolt viser rundt i postterminalens rustikke lokaler. ”Tag for eksempel sådan én her”, siger han og banker respektfuldt på en kæmpe betonsøjle. ”Der er ingen tvivl om, at det havde været langt det letteste bare at jævne det hele med jorden, men alene det, at vi har genbrugt denne søjle, har sparet 6-800 kg CO2. Når

det så er sagt, så er det jo en ganske umulig opgave at genskabe bygningens eksisterende charme og karakter med helt nye materialer, så både af miljømæssige og æstetiske årsager kan jeg ikke se anden vej frem end den bæredygtige og historiebevarende,” fortæller Olav de Linde.

Orangeri på toppen Transformationen af den tidligere postcentral er allerede nået langt. I underetagen, hvor der før blev sorteret post og pakker og parkeret postcykler og biler, er Aarhus Boulders og C4 Gaming flyttet ind, mens FitnessX har lejet sig ind i de højloftede og rå lokaler ovenpå. Alt fra gulve, lofter, vinduer og søjler er blevet genbrugt – og næste skridt er at bygge et orangeri af brugte byggematerialer på fundamentet af det eksisterende betontag. Et ambitiøst projekt på 140 m2, der bl.a. skal demonstrere, at det godt kan lade sig gøre at bygge ”nyt” næsten udelukkende med genbrug – i dette tilfælde 90 %. Og som et lille kuriosum stammer alle genbrugsmaterialerne fra specifikke steder i Aarhus. Døre og vinduer er eksempelvis fra det gamle psykiatriske hospital i Risskov, og tømmer er fra Chokoladefabrikken i Klostergade. ”Man kan godt sige, at jeg har et grundigt, indre katalog over alle de inspirerende, flotte og genanvendelige materialer og smukt inventar, som vi gennem tiden har samlet sammen fra diverse renoveringer”, fortæller Olav de Linde. ”Jeg kan huske hver en ting, og når jeg inspicerer nye bygninger, vi har opkøbt, så kan jeg hurtigt spotte nye anvendelsesmuligheder for eksempelvis gamle brædder, elegante døre eller grå chaussésten fra et nedlagt sygehus, som vi alt sammen har liggende på vores genbrugslager på havnen i Aarhus,” tilføjer han.

Streetart og surdejsbrød De fleste ved, hvilken bygning der er tale om, når man beskriver dens unikke facade, som den tyske streetart-kunstner Hendrik Beikirch har udsmykket i forbindelse med kåringen af Aarhus som europæisk kulturhovedstad i 2017. Portrættet i sort-hvid af en rygende mand er byens største streetart-kunstværk og et klassisk

13

eksempel på, hvordan Olav de Linde ofte bidrager med kunst i det offentlige rum. Senest også på ejendommen i Ankersgade, hvor en af Danmarks førende streetart-kunstnere, Peter Birk, med en række farverige vaser har forvandlet murværk til kunstværk.

Det lille bageri, Jumbo Bakery & Eatery, har også lejet sig ind på Olav de Lindes grund i Ankersgade. Ejendommen er et nedlagt autoværksted med helt unik udsigt til jernbaneområdet og til broen over Ringgaden, og her går vi ind efter endt omvisning på den tidligere postcentral.

”Detaljer skaber stemning, og det er derfor, vi har en helt særlig signatur, når vi sætter i stand”.

Knap har vi sat os ved et af cafeens borde, før Olav de Linde stedkendt og detaljeorienteret peger på en markant rist i gulvet, der går langs disken med velduftende kaffebønner og fristende kardemommesnurrer. ”Her kan du se den gamle smøregrav”, fortæller Olav de Linde.

Han får latte på minimælk og en bolle med ost. Intet smør. ”Det var lige her, de gamle postbiler blev repareret, og sådan en ’historie’ skulle selvfølgelig bevares, da vi renoverede stedet”, tilføjer han. ”For mig er transformationen det mest spændende. Når man skaber nyt liv ved at transformere det gamle. Patina og detaljer skaber stemning, og det er derfor, vi har en helt særlig signatur, når vi sætter i stand.

Der bipper en sms ind på Olav de Lindes mobil. Han smiler skævt. ”Det er fra min datter. Hun ønsker sig en havemand i fødselsdagsgave. Jeg er bange for, at det er mig, hun mener…”

Mindet 6 – byens mødested Som vi sidder der med udsigt til jernbaneskinner og udskrifter af beregninger på renoveringens lave CO2-udledninger, er det kun kort tid siden, at Aarhus Byråd godkendte ejendomsselskabets ønske om at opføre et 143 meter højt kontorhøjhus på Mindet 6 i Aarhus.

Projektet har været otte år undervejs, og Olav de Linde har været 100% involveret i de ambitiøse planer. På spørgsmålet om, hvorvidt han forventede denne godkendelse, svarede han roligt: ”Alt kan ske. Jeg håber altid det bedste.”

Visionen for Mindet 6 er at danne et bindeled og samlingspunkt mellem havnen og midtbyen, og Olav de Linde er ikke i tvivl om, at aarhusianerne kommer til at elske det nye vartegn, som vil rumme alt fra 5-stjernede kontorer, spændende specialbutikker og restauranter til et fitnesscenter, grønne uderum, masser af luft og en stor, frodig taghave.

14

Et vue indenfor på Olav de Lindes genbrugslager på havnen i Aarhus.

”Mindet 6 vil blive et levende sted, hvor byen kan lide at hænge ud, men også arbejde”, tilføjer Olav de Linde. ”Og så vil byggeriet selvfølgelig være bæredygtigt. Vi har valgt en løsning, hvor højhuset kommer til at få sit udspring i det eksisterende gamle korn- og foderstoflager, og så bygger vi indeni og ovenpå med stor respekt for det eksisterende, som har en ganske særlig aura, vi selvfølgelig skal bevare. Udover at genbruge bygningen vil vi også genbruge byggematerialer og således for eksempel anvende ølandssten fra Statshospitalet og gamle plantekasser.

Men Mindet 6 er et kompliceret og udfordrende projekt. Alle alarmklokker ringer. Men det er det, der gør det spændende”, tilføjer han.

”Alle alarmklokker ringer.

Men det er det, der gør det spændende…”

Stil og storytelling Der er ingen tvivl om, at Olav de Linde har et klart sigte med sine projekter, samt at han ved, hvad han vil. Om han og arkitekterne altid er enige? ”Nej, det er vi ikke altid. Men så finder vi ud af det.

Det er vist det rigtige svar til dig”, siger han, mens han smiler skævt op.

Visualisering af kontorhøjhuset på Mindet 6 i Aarhus.

Faktum er, at Olav de Lindes mantra om at forny ved at bevare har været med til at sikre, at vigtig byhistorie ikke er gået tabt, og at der i en lang række ejendomme ligger masser af uvurderlig og uerstattelig storytelling gemt. Både i Aarhus, Odense og København. Selv har han ikke umiddelbart et yndlingsprojekt.

Heller ikke opførelsen af Danmarks pt. højeste kontorbygning, Mindet 6, for som han siger: ”Hvis en kunstner skal udpege sit yndlingsværk, så kan det lige så vel være et maleri på en tændstikæske som noget større. Jeg har det på samme måde”.

De bevarede betonsøjler fra den tidligere postcentral i Ankersgade i Aarhus, hvor Fitness X nu er flyttet ind.

Ranking 2020

#1 NORDIC EMBA

FUEL GROWTH With four Concentrations tailored to your professional goals, it’s time to boost your career with a triple-accredited Executive MBA from Copenhagen Business School.

DISCOVER MORE. DOWNLOAD OUR BROCHURE OR REGISTER FOR ONE OF OUR UPCOMING INFO MEETINGS ON EMBA.CBS.DK emba.cbs.dk

T: +45 3815 6002

E: mba@cbs.dk

Lyslilla krystal eller sofistikeret til fingerspidserne Er du så heldig, at kalenderen er fyldt med festivitas de kommende måneder? Og er du ganske idéforladt, når det kommer til den perfekte gave? Bare rolig. Her får du en række fantastiske forslag til både hende og ham – eller måske til dig selv…

Af Sanne Damm-Jakobsen

Forkælelse til den kuldskære ”The Sweater Plaid” er det lune og lækre resultat af et samarbejde mellem Silkeborg Uldspinderi og designbrandet Stilleben. Plaiden i 100 % kæmmet uld har samme fornemmelse som din yndlingssweater og findes i fire lækre farver. Vejl. pris 1.249 kr.

Sofistikeret til fingerspidserne Hvem drømmer ikke om et elegant touch til efterårets køreture i Tesla’en? Den klassiske handske ”Diana” er designet i Rhanders´ atelier i slutningen af 1950’erne og håndlavet på smukkeste vis efter traditionelt handskemageri. Kombinationen af super blødt lammeskind, lækker farve og sofistikeret finish er uimodståelig og bliver en smuk klassiker på gavebordet. Vejl. pris 799 kr.

Til kunstelskeren Hvorfor ikke give en gave med indbygget genialitet og personlighed? Det litografiske værksted Edition Copenhagen sælger fra deres værksted og galleri på Christianshavn værker fra en lang række førende kunstnere – deriblandt danske Frederik Næblerød, som lige nu tager verden med storm. Originallitografi.

Uden titel. 100 x 69 cm.

Pris 5.500 kr.

Kunstværk i krystal Skal gavebordet emme af glamour og glitrende råhed? Den ultra smukke ”Georgia” skål i håndskåret krystal fra altid innovative og modige Reflections Copenhagen udstråler en æstetisk elegance og kunstnerisk skønhed, der kun kan blive et hit hos modtageren. Vejl. pris 10.500 kr.

Fin og lidt flashy…

Den er perfekt til både receptioner og sæsonens mange middagsselskaber, den fine ”Tarisa” clutch fra altid elegante By Malene Birgers efterårskollektion. Clutchen vil klæde enhver garderobe, og det smukke ornament i ”guld” giver fin kontrast til taskens stringente linjer. Hvem skal forkæles? Vejl. pris 2.699 kr.

18

Til uforglemmelige øjeblikke I tvivl om, hvordan du skal udtrykke din kærlighed til din udkårne? De eksklusive ”Leaves” kreoler i 18 karat rødguld med 130 funklende brillanter fra det ikoniske smykkefirma Ole Lynggaard skal nok gøre forskellen. Charlotte Lynggaard har designet det lille kunstværk, som er håndlavet og har en vejl. pris på 84.500 kr.

KURSER DER REDDER LIV

Kan dine medarbejdere træde til i akutte situationer?

1 ud af 3 danskere tør ikke yde førstehjælp af frygt for at gøre det forkert.

Kan dine medarbejdere træde til, hvis en kollega falder om med hjertestop?

Kan de træde til, hvis deres barn får en legeklods galt i halsen eller et hvepsestik i munden?

Kan du?

Hos POWERCARE er vi eksperter i at skræddersy kurser i livreddende førstehjælp til danske virksomheder. Kurserne varer mellem 1,5 – 3 timer, hvor vores uddannede specialister gennemgår en introduktion til livreddende førstehjælp på både teoretisk og praktisk niveau.

Altid formidlet i et let forståeligt sprog. Kurserne afholdes, hvor I ønsker det.

Interesseret?

Hvis du vil vide mere, så ring til kundechef Henning Fonnesbæk på tlf. 71 72 63 20 - eller skriv til kursus@powercare.dk.

Sønderhøj 16, Viby · Bryggertorvet 1-3, Hellerup · (+45) 45 540 540 · www.powercare.dk

Vildtkogebog eller god lyd til den eventyrlystne Mænd kan være svære at finde en gave til, ud med de sorte strømper og den lyseblå skjorte. Gå i stedet efter en ”vild” kogebog, weekendbag, lækkerier til barvognen eller luft under vingerne.

Af Sanne Damm-Jakobsen

Til den indre bartender Prisvindende dansk gin er perfekt, når gaven gerne må have indbygget party. ”København Klassisk Gin” fra Nordic Gin House har smagsnoter af enebær, citrus og lakridsrod og har vundet store internationale priser. Med sit karakteristiske og minimalistiske flaskedesign, som er en nyfortolkning af en gammel, dansk apotekerflaske, er den tilmed pæn på barvognen. Vejl. pris. 269 kr.

Florentinsk håndværk til foodies Der er stil over de skarpe steakknive fra italienske Saladini, der siden 1841 har imponeret kokke og kødelskere verden over med det gamle kunsthåndværk. Skaftet i smukt oliventræ fra olivenlunde i Toscana slibes i hånden og kan være flere hundrede år gammelt. Perfekt til den kræsne køkkenskriver. Pris pr. stk. 649 kr.

God lyd til den eventyrlystne Tjajkovskij på en bjergtop? Ja, hvorfor ikke. Den lille lækkerbisken ”Beosound Explore” fra Bang & Olufsen er en hårdfør bluetooth højttaler bygget til at følge med selv den mest hardcore musikfan overalt. Den er både trådløs, vandfast og lidt af en vovehals, når det kommer til nye udfordringer.

Lyden er selvfølgelig suveræn.

Vejl. pris 1.499 kr.

Nye oplevelser Gavebudgettet rækker måske ikke til en hel rejse, men en lækker ”Weekend Bag” fra danske Rains kan også gøre det… Tasken er designet i Rains’ vandtætte PU-belagte signaturmateriale, og med det tidløse og minimalistiske udtryk er modtageren sikker på at ankomme med stil, uanset om turen går med vandflyveren eller Fiat’en ud på nye eventyr. Vejl. pris 499 kr.

20

Vildt lækkert Modtageren behøver ikke være jæger for at sige ”ja, tak” til denne utraditionelle vildtkogebog af Michelin-kok Mark Lundgaard, men er modtageren ferm med en riffel, er bogen selvfølgelig lige sagen! ”Vildt Fastfood” rummer 64 superlækre opskrifter på vildtretter i øjenhøjde, der kan laves på under en time. Den vil falde i god smag!

Vejl. pris 270 kr.

Luft under vingerne Luftforandring er altid en fornøjelse – især når eventyret starter med Nordic Seaplanes. Giv et gavekort til for eksempel en sightseeing-tur i efterårsferien eller måske en smuttur Aarhus-København eller omvendt t/r. Gavekortet har en gyldighed på tre år og giver med garanti en god oplevelse! www.seaplanes.dk

Brusere til haven - året rundt

Fantombryg Kærlighed på flaske

Faktisk var det Søren Uhd Pedersens store passion for fodboldspillet, der førte til firmaet ”Fantombryg”, som med stor succes sælger økologiske specialøl med unikke og personlige etiketter. For som han siger: ”Ingen hyldevare har nogensinde været et hit”.

Af Sanne Damm-Jakobsen Søren Uhd Pedersen er iværksætter helt ind i knoglerne. Tilbage i 2006 startede han LigaBold.dk, som er en fodboldportal for breddefodbolden. Senere var han medstifter af spilleselskaberne Bet25.dk og Rød25.dk, hvor fokus igen var på breddeidrætten, da en del af overskuddet gik til de idrætsforeninger, brugerne ønskede tilgodeset. Efter et halvt års tid fangede de to betting-firmaer TDC’s opmærksomhed, og virksomheden købte 51 procent.

I 2019 kom ATG, som er det svenske svar på Danske Spil, på banen og købte både Søren Uhd Pedersen, de øvrige ejere og TDC ud.

22

Efter det eventyr besluttede Søren Uhd Pedersen sig for, at nu skulle det handle om klubberne. Ikke om kampe og resultater, men om klubberne, og hvordan de kunne styrkes. Han startede derfor organisationen Fodboldstudier, som var et netværk, hvor klubberne kunne dele erfaringer og finde løsninger på udfordringer, som andre klubber måske også havde haft. ”Det var spændende at arbejde med breddefodbolden, og jeg er dybt fascineret af de folk, der dag efter dag dukker op i klubberne drevet af passion og kærlighed til spillet. I stedet for at fokusere på nyheder inden for breddefodbolden, så ville jeg med Fodboldstudier prøve at inspirere inde i ’motorrummet’. Inspirere klubberne til, hvordan de kunne få flere frivillige, flere sponsorer og i det hele taget gøre tingene bedre, anderledes og give klubberne et sted, hvor de kunne dele viden og erfaring.”

Klubbens egen IPA Fodboldstudier var et filantropisk projekt. Søren Uhd Pedersen skød selv penge i det og håbede på, at det blev bæredygtigt.

”Projektet kørte fint i forhold til at få klubberne til at bidrage. Vi nåede 1,5 millioner i organisk reach på få måneder og fik sat en masse andre spændende projekter i søen såsom DM i Online Fodbold og Amatørfodboldens Hall of Fame. Men det kørte ikke rundt økonomisk – og så kom corona… I samme periode blev jeg så tilbudt posten som formand for den lokale fodboldklub i Hvidovre.”

Søren Uhd Pedersen takkede ja til formandskabet på én betingelse.

Der skulle ske noget.

Nye initiativer betød, at medlemstallet steg lynhurtigt, men Søren Uhd Pedersen tænkte også kreativt i helt andre baner. Klubben skulle ikke være som andre. Her

måtte tingene både på og udenfor banen gerne gøres anderledes. Det betød bl.a., at klubben fik sin egen Rebæk IF-øl. Inden længe fik han brygget en ”Rebæk IPA” med egen etikette, der emmede af fællesskab og sammenhold – og 200 flasker blev revet væk på en uge. ”Folk var ellevilde og ville slet ikke drikke dem, når det kom til stykket. Det var så unikt at have en øl for så lille en klub, så folk havde bare flaskerne stående.”

Det var her, at Søren Uhd Pedersen opdagede, at han havde fat i noget særligt.

Han opdagede, hvordan et personliggjort produkt kunne give en særlig følelse hos forbrugeren og skabe en ganske unik oplevelse. ”Jeg vidste samtidig, at ”Fodboldstudier” var op ad bakke økonomisk, så jeg besluttede mig for at undersøge mulighederne for at lave et bryghus, hvor man producerede individuelle øl efter behov.

Det blev til en lang researchfase, hvor jeg kontaktede Gud og hvermand i det danske brygmiljø for at finde ud af, hvor jeg kunne få brygget økologisk kvalitets-øl til en pris, hvor jeg kunne gøre en forretning ud af det.”

Søren Uhd Pedersen fandt det ideelle setup på Sjælland, og derfra var det bare at trykke på knappen. Han gik i gang med at finde ud af, hvilke øltyper der skulle brygges, og bestilte 15.000 øl. I løbet af de måneder, øllene blev brygget, blev hele virksomheden sat op. Forretningsplanen

blev lavet, salgsarbejdet gik i gang, og hjemmesiden blev sat op. ”Det tog mig en uge at sælge 5.000 øl.

Folk elskede ideen. Uanset om det var en virksomhed eller en idrætsforening. Og da vi åbnede for salget til private, gik det helt amok. Interessen op til Mors Dag var kæmpe, og da vi så nåede Fars Dag en lille måneds tid senere, blev vi lagt ned. Vi fik over 100 ordrer om dagen – og kunne faktisk have fået det tidobbelte, hvis vi havde skruet op for annonceringen. Men vi var slet ikke gearede til det antal ordrer så kort tid efter vores åbning, så vi måtte bare udnytte døgnets samtlige 24 timer og hive alle de folk ind, vi kunne få til at hjælpe.”

Den unikke oplevelse Timingen har været god. Med ”Fantombryg” har Søren Uhd Pedersen ramt lige ned i en customization-trend hos forbrugerne, hvor personliggjorte produkter hitter som aldrig før. Trenden fik for alvor sit gennembrud, da Nike introducerede muligheden for at designe sine egne sneakers over internettet. Siden da har customization vundet større og større indpas og opleves nu inden for en lang række kategorier. Søren Uhd Pedersen har da også netop oplevet, at det at kunne kombinere et eftertragtet produkt som øl, med en personlig hilsen og et unikt grafisk udtryk har stor succes i markedet. ”I bund og grund er det her ikke nyt. Du kan jo sagtens ringe til en virksomhed og få 500 vandflasker med dit logo på. Der, hvor vi skiller os ud, er, at ’Fantombryg’

ikke bare er en logo-øl. Vi tager kunden i hånden helt fra starten og spørger: ’Hvilke ønsker har du til din etikette?’. På den måde bliver det endelige resultat 100 procent personligt og en direkte afspejling af en given virksomhed eller event. Hele grundlaget for bryggeriet har imidlertid været specialøl af super høj kvalitet, så både indhold og udseende spiller sammen, smager og ligner en million. Lige nu tilbyder vi fem forskellige øltyper i vores webshop, der alle er økologiske, håndlavede og danskproducerede. Så ud over en flot indpakning, får man også en virkelig god, økologisk specialøl.”

Men der er dog én ting, der har overrasket Søren Uhd Pedersen – nemlig den sidegevinst, der er ved dagligt at sidde med folks rørende, sjove, kærlige og personlige beskeder i hænderne, når etiketterne skal produceres. ”Det er ren kærlighed på flaske! Det er rørende at opleve, hvordan folk udtrykker deres kærlighed via vores etiketter. Ja, der er sågar nogen, der har friet via en etiket.

Det er skønt at se, hvordan vores øl bliver brugt til så meget forskelligt. Ting, vi slet ikke havde forestillet os. På den måde har kunderne spillet en stor rolle i udviklingen af produktet. Det er ret fantastisk. Og folk er også begyndt at efterspørge andre personliggjorte produkter, så vi har selvfølgelig planer om at skalere vores univers. Når man har set, hvilken forskel en personlig øl kan gøre, så ligger det lige for.”

23

Lykke, rumvæsener og gidseltagning kan krybe helt ind under huden i efteråret En helt almindelig dag kan pludselig blive meget mere spændende, hvis du dropper de daglige rutiner og tager en tur i foredragssalen. Vi har samlet fem gode bud på spændende foredrag, der sikkert giver tid til eftertanke og en god diskussion med venner og familie.

398 dage som gidsel hos Islamisk Stat Daniel Rye fortæller i sit foredrag levende, åbenhjertigt og med rystende detaljer om sit fangenskab hos Islamisk Stat i Syrien. Her giver han et sjældent indblik i det mareridt, han gennemlevede som gidsel – en på én gang forfærdelig og gribende historie, der vil holde dig opslugt fra start til slut

En fantastisk rejse gennem fortidens DNA-mysterier I Eske Willerslevs jagt efter banebrydende bevismateriale til sin forskning af menneskets ukendte fortid er han blandt andet blevet optaget i en indianerstamme, har stirret døden i øjnene som pelsjæger i Sibirien og ledt efter gener i det, der angiveligt skulle være et rumvæsen. Der er lagt op til lige dele underholdende røverhistorier og fascinerende videnskab, når Eske Willerslev via sin forskning tager os med på en fantastisk rejse genne fortidens DNA-mysterier.

24

Har du lyst til en anderledes aften i byen, så tjek tikko.dk

Klean er din digitale innovationspartner, uanset om du er start-up eller etableret virksomhed.

Der er ingen lette løsninger, når du skal skabe resultater med din digitale forretningsudvikling.

For os er handlingsdrevet strategi nøglen. Ethvert projekt gennemføres med blik for strategien i et samarbejde, hvor mennesker sættes før teknologi.

Klean har arbejdet med digital innovation i mere end 10 år. Og vi er gode til det.

Se mere på Klean.dk

Ungdom er ikke noget, vi køber Fornuftig kost, daglig motion, ingen cigaretter og begrænsede mængder alkohol. De fleste af os kender godt de gængse råd til en sund livsstil.

Men det lange, sunde liv uden sygdom handler også om optimisme, pauser, ærefrygt, vin, frivillighed, søvn, samvær med gode venner og meget mere.

Bente Klarlund Pedersen går videnskabeligt til værks, og giver os den samlede opskrift på det lange, sunde liv.

Hvad er lykken?

Er lykken en afgørende del af at være et menneske? Er det noget, vi bør jage? Har vi ret til lykke? Og findes den overhovedet – lykken?

Svend Brinkmann tager fat i begrebet lykke. Et fænomen, som mennesker formentlig altid har reflekteret over.

For hvad er lykken? Er det at leve op til normer for et ærefuldt liv? At opleve mest muligt, inden det er for sent? Eller at udleve sit fulde potentiale?

Vil du være min wingman?

Er du meget mere til action og biografture, og var du vild med 80´er-klassikeren Top Gun, så glæd dig til efteråret, hvor Tom Cruise igen spiller Maverick i den meget længe ventede Top Gun 2.

26

Tankevækkende og underholdende manipulationsshow Niels Krøjgaard præsenterer denne aften et helt nyt og underholdende show. En blanding af svindel og bedrag, ægte psykologi og showmanship, som får dig til både at grine og gyse.

Niels Krøjgaard kommer ind på psykologisk manipulation og evnen til at opnå kontrol over andre mennesker. Fascinerende og skræmmende. Men hvad er sandt, og hvad er falsk? Hvad er vandrehistorier, og hvad er videnskab? Og hvad kan lade sig gøre i virkeligheden?

Nordic Seaplanes is a welcome shortcut to our production facilities in Copenhagen and our colleagues in offices around the world

Pharma Medico Group is founded on a strong Scandinavian tradition and is based on solid clinical and scientific documentation For over 30 years we have developed our targeted novel disease-modifying originator therapies and molecules based on established pathologies.

Today, our therapies are leaders in their respective clinical categories.

www.pharmamedico.com AARHUS · ATHENS · BAHRAIN · BANGKOK · BIRKERØD · CAIRO · CURITIBA · DOHA · DUBAI · DUBLIN · HANOI · HONG KONG · ISTANBUL · JAKARTA · JOHANNESBURG KUALA LUMPUR · KUWAIT CITY · LAGOS · LENZBURG · LISBON · LONDON · LUND · MANILA · MEXICO CITY · MOSCOW · MUMBAI · NEW YORK CITY · OSLO · RAHMANIA ALGER REYKJAVÍK · RIYADH · SÃO PAULO · SEOUL · SHANGHAI · SINGAPORE · STAFFORDSHIRE · SYDNEY · TAICHUNG CITY · TEHRAN · TOKYO · WARSAW · WELLINGTON

Lav sol over Aarhus…

Bip, bip, bip, lyder det fra vækkeuret. Klokken er 04.15 om morgenen, og dagens piloter svinger søvnigt benene ud af sengen. Arbejdsdagen begynder allerede kl. 06.00 med sikkerhedstjek af flyet, udarbejdelse af vejrforecast og diverse papirarbejde.

Men fakta er, at planlægningen allerede starter dagen før. Her laver den ansvarlige kaptajn en briefing om vejr, vind og antal bookede passagerer på morgendagens flyvninger.

Nu nærmer klokken sig tiden, hvor de første passagerer møder op til morgenafgangen. I gaten har co-piloten skiftet rolle og er nu blevet gate-medarbejder, der sørger for at tjekke passagererne ind og udarbejde en vægt og balance, der dokumenterer, at flyets totalvægt ikke overstiges.

Imens har kaptajnen tjekket vejrforholdene en sidste gang, både i Aarhus og København. Han har printet vejrpapirer og tjekket, om der er kommet luftrumsrestriktioner, der skal tages højde for.

Velkommen ombord Efter en kort sikkerhedsbriefing til passagererne er flyet i luften. I cockpittet skelner man mellem den flyvende pilot og den monitorerende pilot. Den flyvende

28

pilot styrer selvfølgelig flyet, mens den monitorerende pilot taler over radioen og kommunikerer med aircontrol, og han er ikke mindst den person, der af sikkerhedsmæssige årsager holder et ekstra øje med flyet og den flyvende pilot.

De fleste tror, at det altid er kaptajnen, nemlig ham der sidder i bagbordsside, der styrer flyet, men rollerne skifter undervejs.

Men det er til enhver tid kaptajnen, der er hovedansvarlig for en sikker flyvning.

Klar til landing Mange har spurgt, om vi kan markere landingsområdet med bøjer og lanterner, men for et vandfly er landingsbanen dynamisk. Piloterne foretager altid en visuel vurdering af området: Hvor høje er bølgerne, hvor kommer de fra, hvad siger vindretningen, ligger der både og andre objekter på vandet, der skal undgås?

Er forholdene ikke sikkerhedsmæssigt forsvarlige, har vi mulighed for at lande i miljøhavnen i Aarhus og i læ bag Trekroner Fort i København.

FÅ MEDVIND PÅ TUREN Som fordelskunde kan du låne en SCO el-cykel

SCO stammer helt tilbage fra 1905, hvor de to entreprenører Ivar Smith og Robert Jacobsen startede den lille cykelvirksomhed op i Odense.

Strategien var at udbyde cykler til en god pris, men samtidig have fokus på kvalitet, design og konstruktion.

SCO Annonce.indd 1

SCO er historien om dansk kulturarv, men også en fortælling om et moderne kvalitetsbrand på vej frem.

Som fordelskunde kan du enten vælge at låne en almindelig SCO-cykel, eller en el-cykel som hjælper dig let på vej, uden at du skal tænke over at skulle træde ekstra i pedalerne og møde forpustet op til din næste destination. Prøv blandt andet SCO’s nye Carbon el-cykel, som formentlig er én af Danmarks letteste el-cykler.

22.07.2021 11.19

På grund af kravet om visuel vurdering af landingsområdet, er tåge den hyppigste årsag til aflysning af en afgang, eller at en tiltagende tåge i ankomstbyen gør det nødvendigt, at piloterne vælger at lande flyet i enten Aarhus Airport eller Roskilde Lufthavn. Gør vi det, betaler vi selvfølgelig for en taxa ind til vores egne lufthavne.

Når den sidste fugl er fløjet Dagen slutter i Aarhus og i København, for det er her, vi har baser, og her overnatter flyene. Det er også her, at det krævende arbejde starter med at rengøre og servicere flyene. Ofte bruges der op til 3-4 timer alene på rengøring. Det er mange timer, men det salte miljø er hårdt ved materialet og af erfaring ved vi, at det lønner sig.

Imens afslutter piloterne dagens flyvninger med at udfylde og oploade de digitale logbøger.

Og næste morgen, når vækkeuret ringer, er der atter en dag med behagelige og hurtige flyvninger med vandfly mellem Danmarks to største byer.

30

www.servico.dk

Det handler om tillid...

Der skal en vis portion tillid til, når et af Danmarks største advokatfirmaer overlader sine nøgler og alarmkoder til os. Det samme gælder i øvrigt hos alle vores kunder, der har valgt os som rengøringsfirma.

Vi går på arbejde, når dine medarbejdere holder fri. Så vi kan arbejde professionelt og effektivt, uden at forstyrre, og gøre arbejdspladsen ren og frisk til næste morgen.

Med 70 dedikerede medarbejdere dækker vi hele landet. Og vi er på pletten til enhver opgave.

Mit navn er Henrik Østergaard, og jeg er stolt over at stå i spidsen for min seksten år gamle virksomhed, hvor service, kvalitet og sikkerhed altid har været vores varemærke.

Tusind tak for tilliden.

Vi gørgør rent - vi rent - vi gør rent Og

Top QualiTy

Team spiriT

besT pracTice

firsT choice

så løber vi !

Og så løber vi !

Top QualiTy

Team spiriT

besT pracTice

firsT choice

1

1

Henrik Østergaard Adm. direktør

Audi Q4 e-tron – ny og helt elektrisk Med lanceringen af Audi Q4 e-tron og i efteråret Q4 Sportback e-tron tilbyder Audi det bredeste udvalg af elbiler på markedet og bygger videre på den elektriske rejse, som startede med Audi e-tron modellerne og senest Audi e-tron GT. Det er en rejse, som der er alt muligt grund til at tage med på. Audi Q4 e-tron er nemlig 100 % elektrisk, men samtidig en bil, som giver 100 % mening i hverdagen – med masser af god plads til både børn og bagage og en rækkevidde på op til 509 km. Læg dertil et progressivt design og nyskabelser som fx augmented reality-funktioner.

Nyfortolket Audi design Audi Q4 e-tron og Audi Q4 Sportback e-tron tilbydes i den kompakte SUV-klasse, der er interessant for mange danskere. Men når døren åbnes til kabinen, mødes man af et interiør, der er alt andet end kompakt med plads som i større klasser.

Med sit opdaterede designsprog har Audi Q4 e-tron sin helt egen identitet, og for begge udgaver gælder det, at de har præcis det progressive design, som Audi afslørede med Audi Q4 e-tron konceptbilen allerede i begyndelsen af 2019. Modellernes sportslige design præges af en lang akselafstand, korte udhæng for og bag, store hjul, bred sporvidde og skærmkasser, som i bedste Audi quattro-stil er trukket udad for at skabe en harmonisk og dynamisk skulderlinje.

Avanceret lysteknologi Audi er blandt de absolut førende inden for udvikling af avancerede lysteknologier — ikke kun for at lyse vejen op, men for at give bilen sin helt egen identitet og visuelle kendetegn. Den nye Audi Q4 e-tron er ingen undtagelse og leveres med LED for- og baglygter som standard. Som ekstraudstyr tilbydes næste generation af Audi Matrix-LED-forlygter, der konstant regulerer og oplyser vejen uden at blænde andre trafikanter. Forlygterne kan desuden konfigureres til fire forskellige digitale lyssignaturer via bilens MMIsystem. Resultatet er sofistikerede, smukke og effektive lygter.

Med Matrix-LED-forlygter kan man vælge mellem fire forskellige lyssignaturer.

Digitalt betjeningskoncept Audis digitale cockpit- og betjeningskoncept er selvfølgelig en integreret del af Audi Q4 e-tron. En 10,25” farveskærm foran føreren er det digitale instrumentpanel, som betjenes fra multifunktionsrattet. Det centrale MMI-system består af en farveskærm på 10,1” med touch-funktion og knivskarp grafik, og herfra betjenes bilens infotainmentsystem og en række komfortfunktioner med lette tryk eller swipes, som du kender det fra din smartphone. Dog har Audi beholdt særskilte knapper til fx volume og klimaanlæg.

Head-up display med AR-teknologi Som teknologisk højdespringer på listen over ekstraudstyr finder vi et nyt head-up display med Augmented Reality (AR), der tager skærmteknologien til et nyt niveau. Det nye display projicerer vigtig information på forruden i to separate sektioner.

Nederste sektion projicerer statusinformation som fx hastighed,

afstand til mål og information fra vejskilte, så data ser ud til at svæve ca. 3 meter foran føreren. Den øverste sektion gør brug af AR-teknologien og lægger et lag af digital grafik oven på ”virkeligheden”, og informationerne ser ud til at svæve i en afstand af cirka 10 meter fra føreren.

Pilene fra navigationssystemet ”ligger på vejen”, afstand til forankørende vises på selve vejbanen og vejsving forude, er blot nogle af de informationer, som AR-systemet sætter på omgivelserne.

Head-up-displayet med AR-teknologi tilføjer guidende grafik, som var det placeret på vejbanen.

Stærke elmotorer Audi Q4 e-tron leveres i varianterne 35, 40 og 50 med ydelser fra 150 kW (170 hk) op til 220 kW (299 hk). Q4 35 e-tron leveres med et batteri på 52 kWh (netto) og en rækkevidde på op til 334 km.

Modellerne 40 og 50 leveres med et større batteri på 77 kWh (netto) og en rækkevidde på op til hhv. 509 og 481 km på en enkelt opladning. Modellerne 35 og 40 er udstyret med baghjulstræk, mens topmodellen Audi Q4 50 e-tron quattro er udstyret med en elektrisk udgave af det legendariske firehjulstræk med en elmotor på både for- og bagaksel. Det giver en samlet systemydelse på 220 kW (299 hk) og 460 Nm. Hurtig opladning Audi Q4 e-tron kan oplades med forskellig effekt. Modellerne 40 og 50 kan lade med op til 125 kW ved en lynladestation og skal kun bruge ca. 10 minutter på at lade batteriet op til yderligere 130 kilometers rækkevidde. På en hjemmeinstallation kan den mindste model lade med op til 7,2 kW, mens 40- og 50-varianterne lader med op til 11 kW. Nok til at alle varianter kan lades helt op i løbet af natten.

Audi e-tron Charging Service giver ved hjælp af ét ladekort adgang til ca. 250.000 offentlige ladepunkter i 25 europæiske lande — heraf er ca. 6.000 lynopladningspunkter.

Det tager kun ca. 10 minutter at lade batteriet op til yderligere 130 kilometers rækkevidde.

Omtanke for klimaet i produktionen Audi Q4 e-tron produceres på den CO2-neutrale fabrik i Zwickau, Tyskland, og Audis stålsatte fokus på bæredygtig bilproduktion skinner igennem, når man kaster et blik på ingredienserne i såvel eksteriør som interiør. Hele 27 komponenter indeholder genbrugsmaterialer. Det gælder bl.a. undervognen, området til montering af forlygterne og gulvkonstruktionen. I kabinen er det både det lyddæmpende materiale, tæpper og sædebetrækket, der involverer genbrugsmateriale – fx plastic fra genbrugsflasker.

Slutresultatet er materialer, der er på mindst samme kvalitets- og finishmæssige højde som tidligere.

Priserne starter fra 349.990 kr. Læs mere på www.audi.dk/q4

Fra 2026 lancerer Audi kun nye elbiler Som en del af sin strategiske tilpasning accelererer Audi overgangen til e-mobilitet. Produktionen af den sidste helt nyudviklede model med forbrændingsmotor starter om bare fire år, og fra 2026 lancerer premium-mærket kun nye modeller, der drives udelukkende af elektricitet. Audi vil gradvist afvikle produktionen af forbrændingsmotorer frem mod 2033 og sigter samtidig mod at opnå netto-CO2-neutralitet senest i 2050. Frem mod 2025 vil Audi tilbyde ca. 25 modeller med rent elektrisk drivlinje på de vigtigste markeder verden over.

Har du råd til at lade være?

En provokerende overskrift, vil nogen synes.

Men prøv at regne hele rejseprocessen med vandfly igennem både målt på tid og økonomi.

I dag er tid blevet en af de vigtigste ressourcer i en virksomhed. Hvordan udnytter vi medarbejderens viden og arbejdskraft bedst muligt? Det er et helt naturligt spørgsmål i en fortravlet hverdag.

En af måderne er at se på den samlede transporttid, som vi bruger. Hvordan kan vi reducere rejsetiden og flytte fokus fra at opfatte rejsen som en udgift til at se den sparede rejsetid som en indtægt?

Sparet rejsetid er penge værd Normalt tager det 3-3½ time med bil, færge eller tog fra Aarhus til København.

Med vandflyet tager det kun en time inkl. parkering og check-in, hvilket giver en sparet rejsetid på minimum 2 timer hver vej.

Tid, der kan udnyttes langt mere produktivt i virksomheden, for vi kan nok blive enige om, at det er sjældent, at man laver de helt store forretninger, når man sidder i bilen på motorvejen. Det gør man i stedet, når man sidder overfor kunden eller er produktiv på kontoret og i virksomheden.

Lufthavne: Aarhus Østhavnsvej 37 8000 Aarhus C Gratis parkering lige ved gaten på højre siden af vejen.

34

Som fordelskunde sparer du endnu mere tid En af de vigtigste fordele som fordelskunde er, at vi tilbyder nem transport videre fra lufthavnen til endelig destination. I NORDIC Seaplanes´ fordelsprogram tilbyder vi nemlig den service, at man kan låne en Audi eller en SCO el-cykel.

Audi´en booker du sammen med billetten, og så sørger vi for, at den holder klar, når du lander. Eneste lejebetingelse er, at bilen returneres samme dag en halv time før afgang med fyldt tank. Bemærk, at der er ingen kilometerbegrænsning.

SCO el-cyklerne er helt ideelle til de bynære møder. Ofte er det meget nemmere at komme rundt i den indre by på cykel, og der er ingen parkeringsproblemer. Og den helt store fordel ved at køre på en el-cykel er, at man når frem til bestemmelsesstedet uden at svede.

Rejsetid er også arbejdstid Allerede når man går ombord, er det tilladt at arbejde på den personlige computer. Vi flyver ikke højere, end at langt de fleste har personlig netværksforbindelse under hele turen. Det giver gode muligheder for at tjekke mails, forberede sig inden mødet eller bare slappe af og nyde den smukke udsigt.

Lyder det interessant, så send en mail til Rikke på rs@seaplanes.dk og hør mere om, hvor enkelt det er at blive klippekortkunde.

København Nordre Toldbod 29 1259 København K Betalingsparkering gennem porten helt fremme ved gaten

Ingen spildtid Kun 45 min mellem centrum af Aarhus og København

Klippekortfordele

Almindelig

Klippekort

Gratis bagage op til

6 kg.

12 kg.

10% rabat på rutebilletter

-

Spar 3% på bookinggebyr

-

Låne bil - Audi

-

Gratis morgenmad i København*

-

Låne el-cykler - SCO

-

Låne cykler - SCO Gratis kaffe, te og vand i gaten Gratis parkering i Aarhus Betalingsparkering i København Lej bil med rabat hos Europcar Book limousineservice via Special-Service Denmark * Gælder kun afgang A1 fra Aarhus

35

Thorsen Møbler Seaplan Eilersen 195x265 mm 2021-08.qxp_Layout 1 03.08.2021 15.14 Side 1

Model Great Ash Sofa’en er med sine elegante rene linjer og smukke symmetriske udseende en sofa, der er dekorativ i enhver stue. De brede sidepuder er dybe og bløde. Great Ash består af moduler i forskelige størrelser, så den kan tilpasses ethvert rum og de behov, den skal dække.

Frame bord med sort marmorbordplade, Bun skammel og Stick tæppe.

Magasin layout: www.himmelblaa.dk

MØBLER MENNESKER INDRETNING