Tendances Côte d'Opale n°23, novembre 2012 by Groupe Nord Littoral

Giorgio Armani

Supplément gratuit des Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, L’Echo de la Lys, Le Phare Dunkerquois et Le Journal des Flandres du mercredi 7 novembre 2012.

TENDANCES Beauté MODE déco société culture immobilier

Côte d’Opale

n°23

Découvrez nos formules «Carte Club» et notre Spa Thalgo • Abonnements

Aquagym/piscine à partir de 45e

• Soins du corps

à partir de 20e

• Formule

week-end, idées cadeaux

Le Spa sera très heureux de vous offrir

un cadeau de bienvenue

sur présentation de ce magazine. Informations et réservations :

Grand Hôtel Mercure & Spa

4, boulevard de la Canche 62520 LE TOUQUET (face Baie de Canche) Tél. : 03 21 06 88 84 - e-mail : H5605-TH@accor.com

News

Rencontre

beauté

Le chiffre est tombé. Bien plus lourdement que la pluie qui s’abat sur les dernières feuilles des arbres. 1 milliard et demi. Ce n’est ni le trou de la sécu, ni même le budget du PSG, c’est juste le nombre d’hommes, de femmes, d’enfants dans le monde qui ne mangent pas à leur faim quotidiennement. Pourtant même si cette dépêche AFP a été reprise partout, le combat de l’ONU n’interpelle pas… peut-être parce que la misère c’est toujours chez les autres. Mais qu’en sera-t-il lorsque les Européens découvriront la campagne de The Air Food Project qui vise les internautes à se mobiliser pour faire signer l’aide alimentaire européenne (PEAD) qui nourrit 18 millions de personnes démunies chaque année en Europe et qui est actuellement menacée ? Et si pour une fois ce 11e mois de l’année n’était pas fait pour attendre patiemment Noël et qu’on le mettait à profit pour regarder à côté de chez soi ? Devant les airfooders, on ne peut pas brasser de l’air plus longtemps…

Kathleen MENEGHINI

mode

14 Supplément gratuit* commun aux hebdomadaires : Les Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, l’Echo de la Lys, Le Journal des Flandres et Le Phare Dunkerquois. Tirage : 50 000 exemplaires Directeur de la publication : Pascal Dejean Directrice commerciale : Evelyne Dubaele Editrice déléguée : Isabelle Hay (06 71 25 59 78) tendances.isabellehay@gmail.com Conception : Isabelle Hay, Kathleen Meneghini, Caroline Demarly Rédaction : Kathleen Meneghini kathleen.meneghini@lesechosdutouquet.fr Ont collaboré à ce numéro : Christine Delpierre, Isabelle Hay, Charlotte Pohier, Florence Pécriaux. Création et réalisation : Caroline Demarly, service PAO Nord Littoral. Service publicité : Isabelle Hay, Sarah Guerlain, Emilie Mineur, Aline Zimny, Esteban Scheidler, Sébastien Pohier. Imprimerie : SIB - Boulogne-sur-Mer

Prochain numéro le mercredi 5 décembre...

Déco

On the cover... Des nuances en parfaite harmonie, réinterprétées et proposées dans une version néo-classique, pour apporter au regard un brin de décadence sensuelle, cet automne Giorgio Armani sublime la féminité.

Bains

cuisine

RECETTES

SOCIété

Balade

Culture

immo

26 32

30 36

*Ne pas jeter sur la voie publique Tous droits de reproduction réservés

42 Tendances Côte d’Opale

61 3

ews

Au Petit Manoir Catherine et Jean-Jacques vous accueillent « Au Petit Manoir à 500 mètres du Beffroi de Bergues, dans une demeure de caractère de style flamand, dans un parc arboré d’un hectare. Cinq grandes chambres de charme et de qualité à la décoration soignée, 5 épis Gites de France dont 3 suites (une avec balnéo) et 2 chambres : sanitaires privés, TV HD écran plat, Internet ADSL Wifi gratuit. Salon avec billard, babyfoot, jeux flamands, cheminée. Table d’hôtes où Jean-Jacques, passionné de cuisine, vous servira un excellent repas à partir de produits régionaux. Espace bien-être avec sauna hammam et SPA, terrasse avec salon de jardin. Venez vous dépayser dans notre véritable Kota Finlandais pour une soirée grillades, barbecue, en famille ou entre amis… Le parking est couvert et clos. Ouvert tous les jours toute l’année 36 Faubourg de Cassel 59380 Bergues (Socx) Tél. : 03 28 65 43 20 06 31 39 23 66 catherine.six@au-petit-manoir.fr www.au-petit-manoir.fr

Effea Votre centre Efféa de Boulognesur-Mer vous propose une solution optimale et simple pour mincir durablement. Jocelyne, votre coach minceur, participe à la réussite et la satisfaction de ses client(e)s qu’elle suit personnellement. Elle vous aide à atteindre vos objectifs en fonction de votre morphologie, de vos habitudes alimentaires et de votre métabolisme. Offre découverte : 3 Soins pour 45E Offre réservée aux 15 premièr(e)s client(e)s. Voir conditions en institut.

164/166 rue Nationale à Boulogne-sur-Mer Tél. : 03 21 92 11 91 Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h non-stop Le samedi de 9h à 12h - Fermé le mercredi www.boulognesurmer.effea-minceur.com

Un mariage ? Pensez Festisalons... Un mariage en 2012, 2013, pensez www.festialons.com… Besoin de préparer votre mariage… La saison des Salons du Mariage arrive à grands pas, le concept Festisalons vous propose en novembre le Salon du Château de Tilques le 11 novembre et le Salon de Camiers Côte d’Opale les 17 et 18 novembre. Plus de 250 exposants répartis sur les salons avec : défilés, animation, garderie, restauration, jeux concours avec nuits d’hôtel à gagner… tout pour votre grand jour soi un événement unique. Plus d’infos et entrées gratuites sur www.festisalons.com

Maison et Compagnie Pour cet automne, la boutique Maison & Compagnie privilégie la douceur et l’esprit romantique avec GreenGate : linge de table et abat-jours à fleurs... tout en continuant à s’occuper un peu du jardin avec des accessoires qui égayeront votre extérieur. On reste dans l’air du temps et un brin décalé avec les accessoires de chez Laissez-Lucie-Faire... De nouvelles senteurs Le Père Pelletier sont aussi attendues dés les premiers jours de novembre : chocolat, café, pommes caramélisées.... ainsi que des nouveautés signées Chehoma. En prime, une marque danoise bientôt en boutique qui va vous faire craquer ! Enfin, pour tous ceux qui viendront réaliser leurs emplettes les jeudis et vendredis, café, thé et chocolat chaud vous seront proposés. Cool.... Dernière précision : changement d’horaire ! La boutique sera ouverte tous les après-midi du jeudi au dimanche de 14h à 19h. Voilà c’est tout ! Maintenant courrez-y ! 62, rue Renard 62240 Selles 0321879363 - 0645750572 - Isabelle.rault62@orange.fr Ouvert du jeudi au dimanche. Rejoignez-nous sur http://www.facebook.com/MaisonCompagnie.

Tendances Côte d’Opale

THE INNOVATOR S OF COMFORT™ ( 1 )

Ma bulle

Embarquez à bord du Nautilus pour la St Sylvestre !

de confort

Pour la première fois, Le restaurant le Némo au Touquet organise le réveillon de la St Sylvestre pour un voyage qu’il veut pour chacun de ses convives inoubliable. Tout le monde sera sur son 31 et la soirée qui va vous être concoctée va faire tourner les têtes. Alors n’hésitez pas et rejoignez le capitaine et son équipage sur le pont avec leur partenaire XXL Organisation.

Installez-vous... Et laissez-vous envahir par une sensation de bien-être et de légèreté. Qu’il soit en cuir ou en tissu, votre fauteuil Stressless® vous procurera un confort douillet. Laissez-vous aller et il suivra naturellement tous vos mouvements quelle que soit votre position. Ne cherchez pas plus loin, votre confort repose de toute évidence dans un Stressless®. Faites-nous confiance : venez l’essayer chez votre revendeur agréé.

Fabriqué en Norvège

www.stressless.fr

Renseignements au 03 21 90 07 08

L’Opticien Nicolas Malaquin Entrez dans un autre monde en découvrant la nouvelle gamme de verres progressifs Varilux® S series Varilux® S series est la solution visuelle la plus sophistiquée de la gamme Varilux®. Bien voir devient si simple, si naturel. Vous n’avez même plus besoin d’y penser. Venez découvrir chez votre opticien Nicolas Malaquin, ce nouveau verre révolutionnaire. 2 technologies exclusives ! Une révolution dans la structure du verre : la structure fondamentale du verre a été entièrement repensée pour vous assurer l’équilibre en mouvement. Une révolution dans le calcul du verre : pour la première fois, le calcul de chaque verre de votre équipement tient compte de la différence de prescription entre vos deux yeux afin de vous faire bénéficier d’une vision grand angle.

100 coloris au choix

L’opticien Nicolas Malaquin, La Qualité, le Service, le Prix 164, rue Auguste Biblocq 62155 Merlimont - 03 21 84 38 94

w w w. m e u b l e s - f l a h a u t . c o m

SAINT-LÉONARD (près de Boulogne-sur-Mer)

103 Avenue du Docteur Croquelois Tél. : 03 21 91 02 71 Ouvert : lundi > 14H-19H mardi-samedi > 10H-12H / 14H-19H

Tendances Côte d’Opale 91x275-demiVTouquet-Stressless-Flahaut2012.indd 1

19/10/12 11:17

ews

En Avent toute ! Le Kit Calendrier de l’avent, signé YooCook, réunit petits et grands gourmands aux côtés de Cookid et Cookette pour préparer et déguster de délicieuses friandises. Il contient une boîte-étui avec recette et fenêtres prédécoupées et numérotées et un moule réutilisable de 24 empreintes, en PET 100% recyclable

Flotte-t-elle ?

10e. En vente dans les magasins spécialisés dans l’équipement de la cuisine, Yoocook. Tél. : 01 34 11 38 38 ou www.yoocook.fr

Mooviin, site de vente en ligne s’amuse avec la lumière : la lampe Phantomenal III a pourtant bien les pieds sur terre ! Abat-jour coton noir ou blanc, support autoportant Thermoformé, finition : laqué noir brillant ou blanc. 449 €, Point de vente : www.mooviin.com

Redécouvrir la tendresse de Maurice Carême Elle et Beurer : l’alliance beauté « Beurer » et le magazine « ELLE » s’associent pour créer une gamme complète Soin et Beauté afin de retrouver à domicile tous les bienfaits et avantages d’un salon de beauté professionnel. Brosse pour le visage, Station Manucure/Pédicure et épilateur à la cire chaude sont les 3 articles qui composent ce kit qui deviendra vite indispensable. La brosse visage 49€99, la station professionnelle 149€99 et l’épilateur à la cire chaude 49€99

Pour redécouvrir l’éternelle jeunesse des poèmes de Maurice Carême, sur une note moderne et rafraîchissante et voyager au cœur des émotions de l’enfance, voici un beau CD-Livre à écouter en famille. Chanté par Domitille, maman de 3 enfants, qui a composé au piano des mélodies pures et intemporelles, qu’elle interprète avec une voix douce et légère tandis qu’Olivier Tallec, illustrateur connu pour ses albums jeunesse a apporté son talent et sa sensibilité en illustrant une douzaine de poèmes. CD+livre 44 pages 19€50, en vente chez Jacadi, Oxybul Eveil et Jeux, Idkids et disquaires

Dita Von Teese lance sa marque glam et sexy La reine de l’effeuillage, Dita Von Teese, a choisi le site de référence de la mode glamour et sexy, comme elle, pour commercialiser sa marque de lingerie Von Follies by Dita Von Teese. C’est en effet Glamuse.com qui détient l’exclusivité et peut ainsi compléter son offre glam-chic ! Alors on se rue sur www.glamuse.com pour découvrir une collection d’inspiration vintage, dessinée par l’icône elle-même !

Tendances Côte d’Opale

OPERATION SALONS

du 3 au 30 novembre 2012

Offres Exceptionnelles sur tous les salons

CANAPES Au-delà du temps et des modes

Ouvert le dimanche 11 novembre de 14h à 19h

Rue des Ecoles 62240 DESVRES

03 21 91 64 44

www.meublesbodart.com Tendances Côte d’Opale

Par Isabelle Hay

Patrick Dréhan

encontre

Tendances Côte d’Opale

Ce que ces mots vous inspirent...

atrick Dréhan est un personnage, une personnalité aussi, attachante, passionnée. Sexagénaire me dit-il ? Etonnant car son allure juvénile me frappe : c’est sûrement ça quand on vit dans le monde des artistes depuis tant d’années ... Sur la Côte d’Opale, tout le monde (ou presque) a entendu son nom, le connaît, nom indéfectiblement attaché au Festival de la Côte d’Opale, dont il s’occupe depuis 1984. Impossible pour lui d’en parler autrement qu’avec emphase parce que clairement cela fait partie de lui. Quand le Conseil Régional l’a mandaté dans les années 80, le Festival en était à sa huitième édition. Il s’agissait déjà d’une institution particulière qui allait à l’inverse des autres, avec une unité de temps, de lieu, différents. Sa volonté de faire de la culture populaire s’inscrit dès ce moment et ne le quittera pas. Car voilà près de trente ans que cet homme met tout en œuvre pour offrir à tous les publics des spectacles exceptionnels qui défient l’imagination. Il cherche année après année avec son complice de toujours Bruno Dupont les performances qui se doivent d’être inouïes ou ne seront pas. Son obsession est que le public soit heureux et surtout s’en souvienne, que le regard d’enfant de chacun d’entre eux tout à coup jaillisse et que l’émotion s’inscrive longtemps. Ainsi, chacun a en mémoire tous ces temps forts associés à des espaces décalés, la Tour de Boulogne, la gare, les falaises, le viaduc D’Echinghen et les clôtures du Festival, toutes époustouflantes. Les photos de ces moments, il les garde et les fait partager encore et encore sur le site du Festival avec une citation de Baudelaire en ouverture « Nos souvenirs sont nos meilleurs compagnons », qui traduit bien son intention, son obsession même… Des souvenirs il en a bien sûr une multitude à évoquer :James Brown, Miles Davis, Johnny Clegg, Bob Dylan, mais aussi Yann Tiersen au Calvaire des Marins (liste longue et non exhaustive !) Vous comprendrez qu’au fil de ces trente années, la relation entre l’homme et le public est forte. C’est parce que son engagement est total et vrai (engagement à définir aussi au sens premier quand il organise des spectacles pour Florence Cassez, Ingrid Bettancourt). Alors quand la menace a pointé il y a un an, beaucoup se sont mobilisés et après un passage douloureux, l’édition 2012 a finalement eu lieu, sous une forme différente mais toujours animée par le même esprit. Mais Patrick Dréhan c’est aussi le Festival de Jazz Tendances, une manifestation de très haute volée, qui a lieu la deuxième quinzaine de Novembre (voir nos pages sortir)… et aussi le Festival de Tourcoing, dont il est le directeur artistique. Le parcours est dense et pas encore terminé, même si notre homme dit ne pas penser s’engager audelà de 2015. Il s’est par ailleurs inscrit dans une autre voie, puisqu’il est adjoint aux affaires culturelles pour la ville de Boulogne-sur-Mer. Beaucoup d’occupations donc, et toujours au service du plus grand nombre. Gageons qu’il saura nous réserver toujours de très belles surprises, ce dont nous le remercions d’avance de tout cœur, car ce qu’il apporte et a apporté à nos territoires gardera son empreinte.

Tendances Côte d’Opale

Une odeur... Celle de la menthe liée à l’enfance et à mes origines marocaines.

Une musique... L’album Méditations de Bheki Mseleku, artiste sud africain. Une musique qui provoque le frisson, qui vous remue jusqu’au tréfonds de l’âme.

Une boisson... Le lait… mais pas n’importe lequel : celui que l’on boit tout juste sorti du pis de la vache, encore chaud … Un délice !

Un pêché mignon... La photo et plus précisément, la manie de tout photographier à tout moment avec mon téléphone pour saisir l’instant, l’anecdotique, le détail.

Un livre... « L’ombre du vent » de Carlos Ruiz Zafon pour la magnifique description qu’il y fait de la ville de Barcelone, mêlée à l’univers fantastique propre à l’auteur.

Une oeuvre d’art... Night Hawks d’Edward Hopper qu’il a eu la chance de voir lors d’une exposition consacrée à l’artiste en 2004 à la Tate Gallery à Londres.

Un coup de coeur... La fondation Folon située dans la ferme du château de la Hulpe près de Bruxelles pour son univers onirique et la beauté du parc de Solvay.

Un sport... Le football depuis toujours, avec tout particulièrement l’émotion lors du jour de la montée en ligue 1 de Boulognesur-Mer.

La coupe de l’hiver sera rétro ou ne sera pas !

Claude Tarantino pour l’Oreal Professionnel

eauté

a coiffure s’inspire beaucoup de la mode, du prêt-àporter ou de la haute couture.

Odile Gilbert pour l’Oreal professionnel

Dernièrement, en la matière, on a eu droit au dressing de BB ou de Marylin Monroe… Il n’est donc pas étonnant qu’on revienne à des coupes ou coiffages rétros. Evidemment, dans cette tendance, le blond exulte et sous toutes ses nuances. Mais il n’y a pas que la couleur qui vaille : les crans, les boucles très dessinées, très sophistiquées comme elles l’étaient dans les années 1950-1960, sont à leur apogée.

Jean-Louis David Vog

Denis Holbecq pour l’Oreal professionnel

Franck Provost

Odile Gilbert pour l’Oreal professionnel

Claude Tarantino 2 pour l’Oreal Professionnel

Mais que les brunes, les rousses et celles aux cheveux totalement hostiles aux boucles se rassurent, elles aussi vont pouvoir afficher leur frange, leur carré ou leur crinière hyper longue, car cela aussi cela fait partie du must de cet hiver !

Tendances Côte d’Opale

Pour vous la jouer 60’s

ous allez vouloir créer de magnifiques brushings lissés ou des boucles gonflées, de sublimes chignons et des coiffures relevées, bref cet hiver vous voulez tout : styliser et protéger votre fibre capillaire, tout en étant dans l’air du temps, un brin rétro, voici quelques produits pour vous y aider…

NUXE MASSAGES

• Sérénité Nirvanesque • Ayurvédique • Californien • Suédois • Energie du golfeur • Sensitif Gestalt Nuxe a revisité les techniques du monde entier pour créer des protocoles uniques et adaptés à chacun.

1- Lumière liquide Cristalliste 27e Kerastase • 2- Fer à boucler 29e90 Jean-Louis David by BaByliss • 3- Spray Coiffant Elnett Volume 9e90 L’Oreal Paris • 4- Préférence Pêche la couleur précieuse sur mesure 12e L’Oreal Paris • 5- Head Band 48e Virginie Mahé • 6- Shampoing anti-frizz EverLiss 7e90 L’Oreal Paris.

Tendances Côte d’Opale

Informations et réservations au 03 21 06 70 46 - www.westminster.fr

Une bulle de bien-être et de zénitude où tout est à portée de main Prendre soin de soi, de son corps, de sa tête, découvrir la saveur d’un plat ou d’un verre avec une vue imprenable sur la mer, le tout agrémenté d’une escale shopping, il y a tout cela sur le site Thalassa Le Touquet. Immersion en eaux paisibles…

Plein la vue pour vos réceptions... Pour vos fêtes de famille, vos rendez-vous d’affaire ou juste pour le plaisir de faire plaisir, le site Thalassa Le Touquet vous propose de privatiser cette salle à fleur de sable avec vue imprenable sur la plage... D’une capacité maximale de 25 personnes, vous blufferez à coup sûr vos invités !

’origine de la thalassothérapie remonte à l’Antiquité. Les propriétés thérapeutiques de l’eau ont aujourd’hui fait leurs preuves et suscitent de plus en plus d’intérêt, que se soit en simples séjours de remise en forme et de détente ou pour bénéficier de programmes de soins destinés à l’amaigrissement, à la préparation à l’accouchement… de purs moments de détente en perspective vous attendent sur le site Thalassa le Touquet. Installé face à la mer, l’Institut de thalassothérapie est inondé par la luminosité d’un ciel couleur opale. Une piscine intérieure d’eau de mer de 25 mètres de long donne sur la plage. Un encadrement d’experts attentionnés composé de masseurskinésithérapeutes, d’hydrothérapeutes, d’esthéticiennes, d’un médecin, d’un ostéopathe et d’un sophrologue vous apporte tout le professionnalisme nécessaire à un séjour (semaine, mini-se-

maine ou courts séjours) réussi pour des sensations profondes de bien-être et de vitalité. Au total, 14 programmes de soins pour vous satisfaire…

Parenthèse détente et beauté Outre les soins de thalassothérapie prodigués sur le site, le salon d’esthétique et de coiffure est une autre parenthèse détente et beauté ouverte à tous : 400 m2 pour buller de plaisir, des produits d’excellence et des experts aux petits soins pour votre bienêtre. L’Espace Beauté vous propose des rituels adaptés aux besoins de chacun, avec des marques reconnues, Decléor, Carita et Aquascience la nouvelle marque cosmétique des Instituts Thalassa sea&spa qui allie les vertus de l’Eau de source marine aux bienfaits reconnus des algues et des oligo-éléments.

Tendances Côte d’Opale

Publi-communiqué

Dès 2013, l’institut Thalassa Le Touquet offre aux jeunes mamans la possibilité de retrouver vitalité et bien-être… aussi bien en cure qu’en soins externes ! Sur 6 jours de soins : une consultation médicale, une consultation ostéopathique, une consultation diététique, un gommage et 24 soins. • 6 soins relaxants et reminéralisants : enveloppements d’algues, bains d’eau de mer hydromassants • 6 soins drainants : douche à jet silhouette, douche sous marine silhouette, pressothérapie, affusion • 3 massages kiné : à visé drainante ou décontracturante et antalgique. • 3 séances de renforcement du périnée. • 6 soins tonifiants en piscine : aquagym post natale, jet sous marin. • 1 consultation diététique : Après un bilan personnalisé (entretien + impédancemétrie), la diététicienne vous permettra d’adapter votre alimentation pour retrouver vitalité et poids de forme. • 1 séance d’ostéopathie : Par une approche manuelle douce, l’ostéopathe va rééquilibrer le bassin, corriger et libérer les tensions.

Plaisir gourmand Elaborés par le chef et la diététicienne, c’est en respectant la qualité des produits choisis avec beaucoup de rigueur et cuisinés en maintenant un équilibre macro et micro nutritionnel, nécessaire au maintien de la santé de chacun d’entre-nous, que la carte du Novotel Thalassa Le Touquet vous permettra d’apprécier les saveurs et plaisirs d’une grande table. Le Chef et directeur de la restauration, Luc Coulpier, y conjugue en effet le sens de l’équilibre et le goût du plaisir, à travers une carte

Il y a des voyages, même très courts, que votre corps n’oublie pas. Aussi, pour découvrir les bienfaits de l’eau ou pour parfaire votre plastique, échappez-vous le temps d’une journée.

La pause Thalasso pour 139€ Votre pause thalasso comprend 4 soins d’eau de mer : • 2 soins individuels d’eau de mer au choix parmi : douche à jet, hydrojambes, bain hydromassant, hydrojet, affusion, enveloppement réfrigérant, pressothérapie,douche sous marine •1 soin en piscine au choix parmi : jets sous-marins, aquagym, aquatraining, piscine de rééducation • 1 modelage ou 1 enveloppement d’algues • Accès au hammam, à la piscine d’eau de mer chauffée et à la salle de fitness

La journée «Plaisir Equilibre» pour 169€ Alliez les vertus de la thalassothérapie et de la diététique en vous initiant à l’équilibre alimentaire. Ajoutez à cela des soins ciblés (modelage,enveloppement d’algues, douche à jet, bain hydromassant, repas diététique et accès libre à l’espace forme avec piscine d’eau de mer, hammam, salle de fitness...) et Thalassa Le Touquet vous guide vers le bien-être et l’hygiène de vie !

qui prouve chaque jour que les grandes règles de la diététique n’empêchent pas les vraies saveurs et l’inventivité. Aussi, le restaurant panoramique du Novotel, propose une cuisine résolument tournée vers la mer et des plats traditionnels régionaux. Le restaurant diététique de l’Institut de thalassothérapie offre quant à lui de déguster des menus équilibrés, élaborés par le Chef et une diététicienne (400kcal env/menu). Enfin, « Le côté plage « de l’hôtel Ibis s’engage à vous faire changer d’univers le temps d’un repas.

Thalassa Le Touquet Institut de Thalassothérapie Avenue Louison Bobet – Front de mer - BP 214 62 520 LE TOUQUET Paris-Plage

www.thalassa.com - e-mail : H0449-sb@accor.com Renseignements et conditions générales de vente : 03 21 09 85 30

Tendances Côte d’Opale

Crédit photos : Photothèque Accor, Getty Images, E. Cuvillier, L. Gambert, A. Rossner

Jeune maman et en pleine forme !

Pour passer des journées exceptionnelles...

Animal

ode

Pull Greta 160€ Trendy Workshop

Pull taupe flamand en paillettes 45€ Daphnea

Pull perlé 49€95 Zara

Danity, 59e90

Girly

Pull naomi loose 109€ Lollipops

Les 3 Suisses 99€95

H&M 59€95

Camaieu 39€95

Rock

et hiver le pull fait son grand retour et s’impose dans notre garde-robe. Vous ne me croyez pas ? Il suffit de savoir que TOUS les créateurs l’ont adopté et décliné. En maille unie, en col roulé, en col rond ou V, échancré sur les épaules, ouvert sur le côté, associé à des tenues ultra sophistiquées ou plus « casual », porté à même la peau, le pull fait son show ! Le pull à motif animalier fait également rage, tandis que d’autres préfèrent se parer de broderies ou de patchwork de torsades multicolores. Bref, le pull c’est la nouvelle chemise de l’hiver !

Cardigans

Pull in

Pull Nora 49€ Jus d’Orange

Tendances Côte d’Opale

Sur du velours… 1 2 3 J.P. MERLIN - N. DELCLOY

atière luxueuse s’il en est, le velours mue dans nos garde-robes pour sophistiquer nos styles aussi bien lady chic que dandy cool…Le velours s’impose comme la matière de l’automne à porter de toute urgence : sur des accessoires, des chaussures ou en total look avec un pantalon évasé et une veste cintrée. Il n’y a pas à dire : le velours à la côte !

HESDIN - FRUGES - MONTREUIL / MER SAINT-POL / TERNOISE - LE TOUQUET - ARRAS

J.P. Merlin - N. Delcloy 03.21.86.86.09

le touquet - montreuil/mer hesdin - fruges saint-pol/ternoise - arras

03 21 86 86 09

1- Veste camel 49e99 Bonobo • 2- Stiletto 315e Charles Jourdan • 3- Sleepers 129e Lollipops • 4- Jupe LB velours & volant 56e95 Marks&Spencer • 5- Slimmy Minimal Velvet Blue 219e 7 for All Mandkind • 6- Pantalon velours 140e13 US Polo Asnn • 7- Veste Waken 99e Kaporal • 8- Escarpin vert 275e Carmen Steffens.

Tendances Côte d’Opale

J.P. MERLIN - N. DELCLOY HESDIN - FRUGES - MONTREUIL / MER SAINT-POL / TERNOISE - LE TOUQUET - ARRAS

i s to i r e d e m a r q u e

Avec BUROV, découvrez une nouvelle dimension du confort Une identité reconnue : l’estampille BUROV appliquée sur chaque produit s’affirme, plus que toute autre, comme une signature de perfection.

Si vous cherchez un fauteuil qui allie design et qualité, c’est aux meubles Flahaut que vous le trouverez.

ar BUROV a su mettre tout son savoir-faire dans ses créations et a su créer toute une collection de fauteuils et de canapés « que l’on reconnaît les yeux fermés ». Déclinés dans des gammes de cuir «pleine fleur » d’extrême qualité ainsi que dans divers tissus et alcantara, on aime leur confort et leur élégance. Toute la gamme se plie en effet à vos envies. Quelle que soit la position adoptée, un fauteuil ou canapé BUROV est

conçu pour vous offrir un confort optimal. Soutien et assises sont de véritables concentrés de confort. Et côté esthétique, avec ses formes enveloppantes, ses accoudoirs aux superbes coutures, BUROV ne laisse pas indifférent. Une vraie personnalité au service d’un très grand confort !

Ces gestes d’expert qui font la différence Assembler les structures à l’an-

cienne, choisir et découper avec précision cuirs et étoffes, surfiler tous les tissus pour en prévenir l’effilochage, veiller au fini impeccable de chaque piqûre ou surpiqûres... Et surtout fabriquer ses propres mousses de canapé, c’est le paroxysme du perfectionnisme ou l’attention aux détails ! Alors, envie de cocooning ? Allezvite tester le confort BUROV au cœur des 2000 m2 du show-room boulonnais, Meubles Flahaut !

Tendances Côte d’Opale

Publi-communiqué

L’indémodable modèle 1958 Ce fauteuil fixe est composé d’une structure en tubes d’acier et de mousse moulée rigide de haute densité recouverte de mousse qui forment l’assise et le dossier. Son look aérien a été imaginé en 1958 - d’où son nom - et aujourd’hui réédité. Grâce à une sélection de tissus riches et colorés, le modèle 1958 redonne vie au style des années 1950 et revisite une époque insouciante et souriante, digne de l’univers sophistiqué de « Mad Men ». Grâce à ce fauteuil rond aux lignes originales, les amateurs de mobilier design et de confort vintage pourront renouer avec une forme de simplicité chic. Un choix de revêtements imperméables permet également de profiter du modèle 1958 en version outdoor. Se jouant de la pluie, ce siège BUROV est plus que jamais dans le vent.

Toute une Histoire… La marque BUROV est née en 1948, rue Crozatier, au cœur du quartier du meuble à Paris. À la fois créateur et fabricant, la marque BUROV développe aujourd’hui la totalité de ses produits sur son propre site industriel de Candé (49 Maine-et-Loire). La marque BUROV est reconnue sur le segment du haut de gamme et commercialisée dans les magasins spécialisés sélectionnés par BUROV ainsi que dans son Espace vente. Aujourd’hui partie intégrante d’un groupe fort de 140 personnes, la marque BUROV bénéficie des compétences, du savoir-faire et de la recherche d’une

entreprise de fabrication française riche de plus de 60 ans d’expérience, qui intègre et maîtrise toutes les étapes de la production, du débit de bois à la tapisserie, en passant par la fabrication de la mousse. Préservant une fabrication artisanale, les produits BUROV sont industrialisés selon les critères qualités reconnus par les professionnels du secteur et sont certifiés selon l’exigence NF Prestige, véritable assurance qualité et preuve du savoir-faire BUROV, de la conception à la réalisation. Les produits sont également garantis 10 ans pour leur structure en bois, 10 ans pour leur mousse, 5 ans dégressifs pour les tissus.

Saint-Léonard (près de Boulogne-sur-Mer)

103, Avenue du Dr Croquelois - Tél. : 03 21 91 02 71 - www.meubles-flahaut.com Ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h

Tendances Côte d’Opale

éco

Canapés, refuges douillets

B&B Italia

C’est votre ami le plus douillet à l’heure du cocooning. Il se pare tantôt de cuir ou de tissu, affiche sobriété ou audace, il est rikiki ou de la taille d’un géant, colle à la tendance ou préfère cultiver un petit côté classique. Bref, le canapé peut être tout ce qu’il veut, du moment qu’il nous tend les bras !

onfortables, arrondis, colorés, excentriques ou épurés, les canapés peuvent tout se permettre. Par leurs formes, leurs matières et leurs couleurs, ils donnent du style à nos salons. Allez, on se love dans chacun d’entre eux…

Dandy Maisons du Monde

Designers Guild

Lequel est fait pour vous ?

Ok vous avez craqué sur un petit dernier d’une gamme hyper canon… mais il fait trois mètres et vous vivez dans un studio ! Il est temps de faire le point, avec vous, sur les bonnes questions à se poser avant de l’embarquer. Une liste qui ne semble jamais finir : à quelles utilisations est destiné votre futur canapé ? De quelle surface disposez-vous pour l’installer ? Souhaitez-vous un canapé d’angle, un modèle 2 places ou un convertible ? Aimez-vous les canapés moelleux dans lesquels vous blottir devant la télé ou plutôt un modèle offrant une assise ferme ? Avez-vous des enfants, un chat ou un chien ? Préférez-vous

enfin un revêtement en velours, en cuir ou encore en coton ? Le confort et la forme à adopter diffèrent en effet en fonction de votre mode de vie et de l’utilisation que vous voulez en faire. Si vous souhaitez un lit d’appoint, vous devrez par exemple opter pour un modèle convertible. Il en existe de nombreux, qui s’adaptent à tous les types de surfaces. De même, vous ne choisirez par le même canapé si celui-ci doit vous servir à vous lover devant la télé ou à y prendre vos repas. Si vos enfants souhaitent en profiter… ou votre chien y faire sa sieste, vous aurez aussi besoin d’un modèle adapté et résistant. Côté revêtement, le cuir offre l’avantage de bien vieillir. C’est un revêtement longue vie simple à entretenir et qui donne avec le temps une belle patine. Vous pouvez également préférer le tissu, qu’il s’agisse de coton, de velours ou encore de lin. Préférez dans ce cas les matières naturelles qui n’attirent pas la poussière.

Tendances Côte d’Opale

Pour professionnel & particulier

Peintures Papiers peints Revêtement de sol Outillage Décoration

Distributeur exclusif

L i t T o r a l

Place de la Gare 62170 Saint-Josse-sur-Mer

03 21 09 94 60 Email : nuances.letouquet@unikalo.com

Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

Tendances Côte d’Opale

Mah Jong Missoni Roche Bobois Banquette Enrico de Flament

Les matières synthétiques ont elles aussi la côte et offrent l’avantage d’être plus résistantes aux tâches. Mais quel que soit votre choix, privilégiez toujours les coussins déhoussables pour une meilleure hygiène au quotidien.

Petit mais mignon ! Faut-il se priver de confort et de couleurs lorsqu’on manque de place ? Non. Dans un petit salon, on optera, certes, pour un canapé deux places. Mais attention, ce n’est pas parce qu’il n’a que deux places que le canapé n’allie pas style et confort. Au contraire. Canapé convertible deux places, canapé deux places inspiré des canapés Chesterfield, canapé deux places réédité, canapé deux places style années cinquante… Ils sont tous hyper stylés, eh oui, tout ce qui est petit n’est-il pas mignon ?

Canapé vieux bois et cuir Chehoma

On se love en XXL…

Pièce incontournable du salon, le canapé se décline dans de multiples versions canapé trois, quatre places et plus, canapé d’angle ou modulable pour personnaliser votre confort. Le canapé trois places ou quatre places est recommandé si on a de l’espace et que l’on reçoit beaucoup. On l’accompagne alors de fauteuils ou de poufs.

Tendances Côte d’Opale

J U L I E N D E B AC K E R

Canapé Bornéo Les 3 Suisses

Commissaire-Priseur

Jérôme Bosch, école de

Bois-le-Duc (vers 1450 - 1516)

Deux volets de triptyque

Canapé Rythme Roche Bobois

Adjugés 202 538 € Frais compris

Canapé Nuvola 12 Portobello Boutique

Importante broche «lierre» en or jaune et argent composée de 4 éléments articulés

Idem pour le canapé d’angle, qui lui se veut plus convivial. Quant au canapé modulable il est idéal pour « changer de salon » en fonction de vos envies…

Couleurs et formes : cerise sur la déco ! Pour donner du peps à son salon, peu importe la saison, on opte pour un canapé coloré. Et en général, ces canapés osent aussi l’originalité côté forme…Rien à dire, ils nous gâtent !

Le plus bel exemple qui allie à la fois couleurs et formes audacieuses reste le fameux Mah Jong de chez Roche Bobois. Il est à la fois canapé ou fauteuil, chaise longue ou lit, banquette ou espace de vie. Sa forme est libre, sa fonction se plie à toutes les envies. Ses couleurs, elles, varient. De Jean-Paul Gaultier à Missoni Home en passant par Kenzo Maison, les plus grands créateurs l’ont habillé. Avant-gardiste lors de sa création, iconique aujourd’hui, le Mah Jong a 40 ans.

Fin du XIXe siècle

Adjugée 54 804 € Frais compris

Vitrine à ressaut en placage d’acajou et bois de rose Style Louis XVI. Epoque Napoléon III

Adjugée 9 054 € Frais compris

Prochaine vente cataloguée samedi 1er décembre Enchères Côte d’Opale

12, rue du Pot d’Etain 62200 BOULOGNE-SUR-MER 03 21 31 39 51 - Fax : 03 21 87 38 94 encheres-cotedopale@wanadoo.fr www.hoteldesventes-boulogne.com

Bureau du Touquet

15 Galerie de l’Hermitage 62520 Le Touquet-Paris-Plage Designers Guild

03 21 06 68 65

Ouvert samedi et dimanche de 15h30 à 18h30

Tendances Côte d’Opale

hopping

On déroule le tapis rouge, bleu, gris… Envie de tâches de couleurs au sol, d’égayer un parquet un peu tristounet ou d’offrir une bonne mine à votre intérieur ? Voici notre sélection tapis, prêts à être foulés en se faisant (enfin) remarquer !

2 3

8 6 7 1- Tapis chenille 29 90 www.becquet • 2- Tapis Filikli Tulu (prix sur demande) Kilims Ada sur www.kilims • 3- Tapis Brocante Salon 895e50 The Collection sur www.thecollection.fr • 4- Pivoine Chinoise 2690e Roche Bobois sur www.roche-bobois.com • 5- Bleu comme Bleu 5125, 01 53 81 85 53 • 6- Tapis Grand Nord 399e Maisons du Monde • 7- Ikéa de 49e à 129e www.ikea.fr • 8- New kilim 200e Rock the Kasbah sur www.pxrtk.com • 9- Diva marron 119e www.unamourdetapis.com. e

Tendances Côte d’Opale

2K cuisines

Centre Commercial Casamanche Cucq - Trépied 03 21 09 30 30 2kcuisines-srcm@wanadoo.fr Tendances Côte d’Opale

n l i e u, u n s t y l e

La salle à manger de Hostellerie de la Rivière.

L’espace Grange des Meubles Flahaut.

L’Hostellerie de la Rivière : Le secret d’un lieu en harmonie Le Boulonnais c’est le pays du poisson, du vent qui fouette si souvent nos côtes, des promesses de boire un bon verre, de cultiver les amitiés. Au détour d’un chemin de Saint-Etienne au Mont, dans cette nature qui fleure bon le terroir, l’Hostellerie de la Rivière recèle tous ces atours… surtout le dernier. Et s’il fallait une preuve, elle est gravée dans la déco !

Déclinaison de rose, de parme, de gris ou de turquoise, dans les 8 chambres de l’hôtel c’est luxe, calme et volupté

’aussi loin que remontent leurs souvenirs, Dominique Martin et Gabriel Flahaut se revoient usant leurs culottes courtes sur les mêmes bancs d’école. Des écoles qui ont mené le premier à devenir un « Chef » de renom, le second à posséder l’une des plus belles enseignes d’ameublement de la Côte d’Opale « Meubles Flahaut »… Et à devenir voisins ! Aussi, lorsque Sibylle et Dominique Martin ont décidé de repenser leur Hostellerie de A à Z il y a un an, c’est naturellement vers leur

ami Gabriel qu’ils se sont tourné. Avec une juste répartition des tâches : les époux Martin pensaient agencement, Madame songeait déjà aux couleurs et Gabriel Flahaut, lui, réservait ses plus belles pièces pour parfaire cet hôtel-restaurant qui deviendrait vite chic et branché. Meubles Grange pour les restaurants, literie Dunopillo, tables de chevet signées Gautier, salles de bains Pérène et sanitaires Villeroy&Boch pour des chambres au top.

Tendances Côte d’Opale

Publi-communiqué

Ambiance bistrot au Filédo

Pour ses amis, Gabriel Flahaut veut faire la différence… Et le résultat est là. Il ne restait plus qu’à faire savoir que tout est ici combiné pour la douceur, la quiétude, la gourmandise… Et là aussi Sibylle et Dominique peuvent compter sur Gabriel. Il n’hésite pas à vendre leur talent et l’accueil chaleureux des lieux, mieux « il a eu un rôle moteur en terme de communication » reconnaît Sibylle à qui il a insufflé l’envie de faire un site et une brochure à l’image de leur établissement. Car au-delà des huit chambres à la pointe des tendances actuelles, de la douceur d’un tendre violine à un noir audacieux, l’Hostellerie de la Rivière c’est aussi tout un poème quand il s’agit de passer à table.

Un soin apporté aux détails, des meubles et objets à l’assiette… Il est vrai que lorsqu’il passe derrière les fourneaux, Dominique Martin se fait poète. Il puise son

Tendances Côte d’Opale

inspiration dans la richesse du terroir, réinventant chaque jour sa cuisine en fonction des douceurs du marché. L’approche culinaire de cet amoureux met en avant les petits producteurs dont il vante toutes les qualités. Gastro chic en taupe et gris, carte locale maîtrisée et cadre bucolique à deux pas du clapotis de l’eau, c’est le cocktail réussi de « la Rivière ». Confortablement installés dans une salle à manger élégante et lumineuse, vous vous laisserez envelopper sans résistance par la rondeur d’un vin justement conseillé pour accompagner les subtiles alliances culinaires. Juste à côté, comme un pied de nez à la vague des immenses brasseries trendy, le «Filédo» c’est l’endroit idéal pour manger vite et très bien, avec un menu dès 17e… C’est là aussi que les travailleurs stressés vont souffler le midi. Le «Filédo» est ouvert du mercredi midi au samedi midi (fermé le dimanche soir, le lundi et le mardi midi).

Dans leur projet, Sibylle et Dominique Martin ont toujours pu compter sur l’œil avisé et amical de Gabriel Flahaut

Hostellerie de la Rivière 17, rue de la Gare - Pont-de-Briques 62360 Saint-Etienne-au-Mont Tél. 03 21 32 22 81 Parking privé www.lhostelleriedelariviere.fr 25

ains

Acova

Brossette

Sèche-serviettes : joindre l’utile à l’agréable !

xit les serviettes moites et les sorties de bain « gla-gla », grâce au radiateur chauffeserviettes votre salle de bains sera toujours à bonne température et vos serviettes chaudes et moelleuses, le tout pour un encombrement minimum. Et en plus, ils se font design !

Runtal

Lignes chaleureuses…

Bonne nouvelle, les sèche-serviettes ne se contentent pas de prendre soin de votre linge de bain ! Les modèles soufflants chauffent également la pièce. Et certains possèdent même un panneau rayonnant en complément. Le radiateur sèche-serviettes design est même devenu un objet de décoration à part entière. De toutes les tailles, de toutes les couleurs et de toutes les formes, plat, galbé ou ondulé, il se pare de finitions verre ou ardoise, de couleurs à la carte ou peut encore se transformer en miroir ! Discrets ou affirmés, les sèche-serviettes subliment le chauffage tant par leurs formes que par leurs douces tonalités.

Oui, le traditionnel modèle en forme d’échelle a bien évolué…

Trois types de radiateurs sèche-serviettes A eau : Ce type de sèche-serviettes est raccordé à votre système de chauffage central ou à votre circuit d’eau chaude. C’est une solution facile et économique. Vous pouvez installer un robinet thermostatique pour réguler la température de la salle de bains à votre convenance. Il a aussi l’avantage de chauffer en permanence : vous entrez le matin dans une salle de bain chaude. Electrique : Il offre un confort sur mesure. Il est rempli d’un liquide caloporteur chauffé par une résistance et diffuse une chaleur douce et uniforme. Les appareils multifonctions combinent convection, rayonnement et ventilation. Mixte : Il combine source électrique et raccordement au chauffage central pour un confort à la carte. Il fonctionne sur votre réseau d’eau chaude en hiver et électriquement tout le reste de l’année.

Tendances Côte d’Opale

Runtal CalaAirelec acova

Radiateur Serenity Effet Miroir Pradel

Multifonctions Les sèche-serviettes électriques sont équipés d’un thermostat, programmable ou non. Certains modèles proposent jusqu’à six programmations : différents niveaux de confort, une fonction « éco », « hors gel » et l’arrêt de l’appareil. Vous pouvez programmer votre sèche-serviettes pour que la température soit à votre convenance au sortir de la douche, tous les jours à la même heure ! En plus de servir de radiateur, certains sèche-serviettes permettent également d’étendre quelques vêtements grâce à un petit séchoir qui se déplie sur le haut du panneau. Enfin, un sèche-serviettes à eau chaude peut être équipé d’un ventilo permettant un mode « turbo », réglable de quelques minutes à plusieurs heures.

Runtal

Quelle puissance ?

Pour choisir la puissance de votre radiateur sèche-serviettes, comptez au minimum 100 W par m², 130 W par m² pour un confort parfait. Les appareils de moins

de 500 W ne chauffent que les serviettes ou ne constituent qu’un chauffage d’appoint. Si la salle de bains fait plus de 12 m², prévoyez une seconde source de chauffage.

Où l’installer ? Si vous optez pour un sècheserviettes électrique ou mixte, n’oubliez pas qu’installer un appareil électrique dans la salle de bain, à fortiori si elle est petite, demande une attention particulière en termes de sécurité. La norme en vigueur (NF C 15-100) divise la salle de bain en plusieurs zones : aux environs immédiats de la baignoire ou de la douche, aucun appareil ne doit fonctionner. A partir de 60 cm autour du point d’eau, on peut utiliser des appareils et interrupteurs de classe II, soit équipés d’une double-isolation et d’un transformateur. Enfin, au-delà de 60 cm, tout appareil électrique est possible, sous réserve qu’il soit pourvu d’une prise de terre. Pensez donc à vérifier de quelle classe est votre sèche-serviettes afin de l’installer au bon endroit.

Tendances Côte d’Opale

Fassane spa vert Acova

Runtal Archibald

40 cheminées et 60 poêles en exposition

Nouvel espace cheminées et poêles Nouvel espace bains et bien-être

Jusqu’à

30%*

de remise

sur une sélection de meubles

1410e 989e TTC** Meuble Astral irs suspendu 100 cm, 3 tiro réglette e ag air écl c ave oir + 1 mir 2 coloris au choix

Et pour 1e de plus 1 mitigeur pinto hansa

Brossette

*Sur une sélection de meubles signalée en magasin. **Prix TTC public, à emporter sans pose, photos non contractuelle.

Tendances Côte d’Opale

uisine

L’électroménager se paie une partie de cache-cache

Snaidero

Ranger, c’est aussi des fois, ne pas voir... Comme ici, où l’électroménager est dissimulé mais de manière très élégante. Du déjà vu pour les réfrigérateurs, certes, mais aujourd’hui, c’est toute la cuisine qui prône : « Cachez cet électroménager que je ne saurais voir » !

ans la tendance des cuisines ouvertes sur le séjour, celles-ci peuvent choisir l’option du camouflage sitôt le coup de feu passé pour privilégier une totale intégration. Elles affichent alors un design sobre aux lignes épurées où les plans de travail s’allongent, les poignées sont invisibles, l’électroménager se cache !

Car pour encore davantage d’harmonie, les cuisinistes ont abandonné les implantations avec de multiples placards, ils proposent à présent des armoires équipées de tiroirs coulissants, mais fermées par une porte unique. Visuellement, l’effet est plus harmonieux et élégant. Dans cette optique, l’option portes coulissantes est préférable pour cacher les zones trop techniques : le four est escamoté, l’évier est caché. La cuisine s’efface...

Compact Line

Electro…choc !

Aussi beaux dehors que techniques dedans. Voilà l’objectif recherché par les concepteurs de réfrigérateurs, de fours ou encore de lave-vaisselle. L’esthétique actuelle vise l’ultraplat, l’ultralisse, des lignes minimalistes et un format compact, même pour les modèles de grande capacité. L’allure high-tech des produits traduit la richesse technologique souvent méconnue du public que cachent ces appa-

reils. C’est aussi une façon d’en finir avec l’image ringarde des arts ménagers. Du coup, l’écran digital et tactile est devenu courant sur la nouvelle génération de machines. La technologie a aussi autorisé une réflexion sur l’optimisation de l’espace. Travaillant la thématique du gain de place, les designers proposent maintenant des appareils compacts ou combinant plusieurs fonctions : les lavevaisselle 6 couverts ou associés à une table de cuisson en sont la démonstration. La capacité n’en souffre pourtant pas : la miniaturisation des composants a permis de perfectionner l’aménagement intérieur des appareils. Désormais, on trouve sans peine des volumes XXL dans des dimensions standard…Il ne restait plus qu’aux designers à les rendre les plus discrets possibles. Hotte téléscopique, four intelligent, machine à mettre sous vide, dans les cuisines au décor de plus en plus sophistiqué, l’électroménager se fond de plus en plus dans le décor. Pari gagné !

Tendances Côte d’Opale

Arclinea

Chaque cuisine a son histoire /

“Avec Pérène, chaque cuisine raconte une histoire unique : la vôtre. Une histoire qui peut, à l’image de celle-ci, se construire autour d’une passion pour la nature, d’une envie d’effacer les limites entre l’intérieur et l’extérieur… Pour moi, tout commence par l’écoute de vos aspirations. C’est à partir d’elles que je conçois la juste mise en scène de votre projet. Juste pour vous et personne d’autre. Je vous invite à entrer dans un espace Pérène comme dans un lieu d’inspiration privilégiée. Matériauthèque, mur de couleurs, comptoir collection… Tout est pensé pour que nous trouvions, ensemble, la meilleure façon de donner corps à votre histoire de cuisine.”

D’autres histoires de cuisines : www.perene.com

Cuisine - Bain - Rangement

Vos agenceurs Pérène :

Mesa

Cuisines Berckoises 77, rue de l’Impératrice

BERCK-plage 03 21 94 62 45

Meubles flahaut 103, avenue du Dr Croquelois

Saint-Léonard

(près de Boulogne-sur-Mer) Comprex

03 21 91 02 71

Tendances Côte d’Opale

e c e ttES Calamars, huile d’amandes grillées, pouces de moutarde, sucs de crustacés Ingrédients (pour 4 personnes) • 2 beaux calamars • 15 cl d’huile d’amandes grillées • 5 cl de vinaigre balsamique blanc • 20 cl de bouillon de crustacés • 5 cl de crème de balsamique noir • Quelques pouces de moutarde • 50 g de chapelure de pain noir

Voilà pas moins de 18 ans que William Elliott est chef des cuisines de l’Hôtel Westminster. Il y invente chaque jour une cuisine inventive et délicate, dont les alliances inattendues sont un voyage à elles seules. Sa philosophie « respecter le goût et la qualité des produits », il la met au service de son art, qui les détourne et les sublime à l’envi. Dans ce numéro, il nous fait partager une recette originale de calamars, qui se déguste déjà par les yeux !

Progression : Préparer la vinaigrette : mélanger l’huile d’amandes grillées et le vinaigre balsamique blanc. Réserver. Réduire de trois quart le bouillon de crustacés jusqu’à l’obtention d’une consistance sirupeuse. Ajouter la crème de balsamique et réserver. Poêler les calamars 5 minutes de chaque côté. Tailler le calamar en fines lamelles, assaisonner avec la vinaigrette amandes grillées. Dressage : Disposer le calamar au milieu de l’assiette. Faire quelques points de sucs de crustacés autour du calamar. Ajouter quelques pouces de moutarde sur les calamars et décorer avec un peu de chapelure de pain noir.

Westminster Hôtel & Spa Restaurant Le Pavillon Avenue du Verger 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél. : 03 21 05 48 48 www.westminster.fr

Tendances Côte d’Opale

scale gourmande Voyage des goûts et des saveurs entre la terre et la mer Du 17 novembre au 23 décembre 2012 Menu à 55e Accord des vins* 30e

Pensez à nos chèques cadeaux pour une escapade gourmande, un cours de cuisine, une nuit pour deux face à la mer…

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

Pendant près d’un mois, le restaurant La Liégeoise du prestigieux Hôtel L’Atlantic à Wimereux propose un menu exceptionnel alliant les saveurs de la terre et de la mer. Des alliances singulières et savoureuses proposées à chaque étape du menu, qui feront chavirer vos papilles. A découvrir en famille ou entre amis. Dépaysement garanti… Le petit plus, Benjamin Delpierre vient d’être cité au titre de jeune talent sur l’édition 2013 Gault-Millau. Une raison de plus d’y courir.

Panna cotta de foie gras, carpaccio de coquilles Saint jacques, huile de truffe Alsace Muscat sec 2011 domaine Trimbach **** Huîtres pochées et couteaux, lard colonnata, gnocchis aux herbes Pouilly-sur-Loire 2010 domaine Michel Bailly **** Homard, pied de porc, confit d’endives au vinaigre balsamique Bourgogne Vézelay 2011 cuvée Henry de Vézelay **** Turbot, jarret de veau, carottes aux agrumes, ghoacress Givry rouge 1er cru «La Grande Berge» 2009 domaine Desvignes **** Le fromage de « Philippe Olivier » Côtes du Roussillon 2009 domaine Sarda-Malet **** Biscuit au praliné, coing et vanille Vin de table « Sélection parcellaire » domaine Gayda **** Petits fours

Hôtel L’ATLANTIC Restaurant LA LIÉGEOISE Digue de Mer 62930 Wimereux Tél. : 03 21 32 41 01 Fax : 03 21 87 46 17 www.atlantic-delpierre.com alain.delpierre@wanadoo.fr Restaurant fermé le dimanche soir et le lundi

Tendances Côte d’Opale

e c e ttE Crumble de coquilles St Jacques aux cacahuètes Ingrédients (pour 4 personnes) • 20 Belles St Jacques décoquillées par votre poissonnier • 20 g de poudre d’amandes • 40 g de cacahuètes torréfiées et concassées • 40 g de chapelure • 75 g de beurre en pommade

Malaxer l’ensemble des ingrédients pour former une pâte. Réserver au froid. Dans une poêle à crêpes saisir rapidement les coquilles St Jacques avec une noix de beurre pour leur donner un petit goût de noisettes. Les disposer dans un plat beurré allant au four et les recouvrir d’un petit chapeau de crumble cacahuètes avec le bout des doigts. Cuire au four à 170 degrés pendant 6 minutes. Déguster nature sur une salade de chicons et de mâche parfumée avec une vinaigrette au pamplemousse.

Au mois d’avril dernier, le chef des Pêcheurs d’Etaples nous avait déjà livré une recette qui avait enchanté nos lecteurs. Il revient en novembre sur le thème de la St Jacques, chère à cette belle adresse, en nous proposant une alliance originale et facile à réaliser à la maison. Merci à Gérard Auvray de faire de nous des petites fées des fourneaux le temps d’un dîner…

Restaurant «Aux Pêcheurs d’Etaples» Quai de la Canche Etaples-sur-Mer Tél. : 03 21 94 06 90

Tendances Côte d’Opale

roduits de saison

Les champignons

romenons-nous dans les sous-bois à la recherche de ces curieux champignons qui y poussent en plein automne. Roses, rouges, violets, ronds ou à tentacules, c’est un vrai régal... pour les yeux. Le bolet, aussi appelé cèpe, est quant à lui le plus typique des champignons. Son pied large et son chapeau en forme de dôme lui confèrent un aspect plutôt appétissant. A ne pas confondre avec ses cousins trop amers ou carrément toxiques ! Reconnaître les champignons Chapeau, lamelle, pied, chair, volve… Le champignon a des traits caractéristiques qu’il est important de connaître avant de se lancer : c’est grâce à eux que vous ferez la différence entre une coulemelle ou une lépiote déguenillée, par exemple. Une fois l’anatomie du champignon intégrée, munissez-vous de paniers et couteaux, et lancez-vous, en gardant à l’esprit quelques règles de bon sens.

Quand y aller et où chercher ? • Le cycle lunaire influence-t-il la pousse des champignons et peut-on s’y fier pour choisir la date d’une sortie en forêt ? À ce jour, les observations effectuées ne permettent pas de répondre affirmativement à cette question… • Le facteur climatique joue un rôle prépondérant dans l’apparition des champignons. Ainsi, on peut assister à des pousses soudaines, et parfois abondantes, environ trois ou quatre jours après un orage. Avec un peu de pratique, vous apprendrez à repérer les indices qui vous révéleront les “bons coins”. Observez la végétation, mais aussi les champignons. Souvent, l’amanite tue-mouches pousse non loin des cèpes de Bordeaux. Grâce à sa couleur vive aisément détectable, vous pourrez trouver bien souvent les cèpes dans le même bois (avec parfois un décalage dans le temps).

Tourte aux champignons des bois Recette proposée par Rodolphe Bon professeur au Lycée Hôtelier du Touquet

Côté panier (pour 6 à 8 personnes)

• 1 pâte brisée • 1 pâte feuilletée • 200 g de pleurotes • 200 g de cèpes • 200 g de girolles • 10 g de trompettes de la mort déshydratées • 1 gousse d’ail • Cerfeuil • Ciboulette • 1 œuf • 100 g de crème épaisse • 5 cl d’huile d’olive

Côté piano Nettoyer les champignons, les laver si nécessaire mais rapidement sans les laisser dans l’eau. Réhydrater les trompettes de la mort, les presser et les hacher grossièrement. Tailler les cèpes en dés, effilocher les pleurotes et girolles. Sauter les champignons à l’huile d’olive, ajouter en fin de cuisson fines herbes et ail hachés. Assaisonner et refroidir. Beurrer une tourtière et disposer au fond la pâte brisée en laissant déborder. Mélanger la crème et l’œuf entier, ajouter les champignons et rectifier l’assaisonnement si nécessaire. Garnir la tourte, mouiller les bords de la pâte brisée pour pou-

Cours de cuisine pour tous au Lycée Hôtelier du Touquet

Photo : Laury Trouvat. Merci à Jean-Marc Brodbeck qui a fourni gracieusement les légumes pour la photo.

voir souder, puis recouvrir avec la pâte feuilletée. Appuyer légèrement sur les bords pour faire coller et découper l’excédent. Dorer avec un jaune d’œuf le dessus de la tourte. Cuire au four environ 40 minutes

à 180°C. Servir avec un mesclun de salades. Vous pouvez accompagner cette tourte d’une sauce réalisée avec de la crème et du fond brun lié, mixée avec un peu de la poêlée de champignons.

Vous avez envie d’enrichir vos connaissances, de perfectionner vos tours de main, d’étonner vos invités... Découvrez les cours de cuisine dispensés au lycée Hôtelier DES TERRES D’OPALE

Lycée Hôtelier du Touquet Avenue du Château - BP 53 - 62520 LE TOUQUET

Tél. :

Tendances Côte d’Opale

03 21 05 98 11 35

ociété

Par Isabelle Hay

L’usine Bic à Samer Une belle histoire entre l’usine et la ville et un anniversaire, celui du crayon Evolution

ller pour moi sur le site de l’Usine Bic à Samer était symbolique, une espèce de retour aux sources, puisque je suis originaire de cette ville, et que mes parents ainsi qu’une grande partie de ma famille y habite et a travaillé au service du célèbre crayon. C’est bien sûr aussi et surtout parce que cette année le groupe fête le 20e anniversaire du célèbre crayon Evolution fabriqué aujourd’hui dans cette usine. Une grande fierté car il n’y en a que deux dans le monde, l’autre se trouvant au Brésil.

Un site sous haute surveillance

Gontran Gressier et Georges Furs

L’occasion m’est donc donnée de visiter l’outil de production guidée par Georges Furs, le directeur des sites de Boulogne sur Mer et Samer et de Gontran Gressier, le responsable d’exploitation. Les règles strictes me sont expliquées dès le début : c’est une chance de visiter l’usine et de découvrir son processus de fabrica-

tion mais pas question de prendre des photos. Cela s’entend car le crayon Evolution, s’il a été souvent copié, n’a jamais été égalé, et les machines que l’on trouve ici ont été conçues en interne. Bic enseigne de toute évidence à l’école de l’excellence, excellence qui tient compte de tous les paramètres fondamentaux à la réussite et la pérennité d’un produit : évolution en fonction du quotidien, respect de l’environnement. Ce qui permet d’obtenir un crayon haut de gamme à petit prix… Tour de force qui garantit au groupe sa place de leader sur le marché.

Un crayon fabriqué à base de pots de yaourt Le fameux crayon est en effet fabriqué à base de résine de synthèse obtenue via un processus original : Bic récupère des chutes de pots de yaourts et de garniture de réfrigérateurs qui sont recyclés en billes plastiques (voir ci-contre). Mais, « Le grand savoir-faire de Bic est de réaliser des mines

sans bulles. Car c’est la formation de bulles qui entraîne la casse de la mine » insiste le directeur Georges Furs. Pas moins de 80 salariés travaillent dans cette usine construite il y a douze ans et qui tourne 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Les lignes de production sortent des crayons graphites mais aussi plusieurs sortes de crayons couleurs. Il est tout autant passionnant d’écouter les deux hommes m’expliquer le processus de fabrication que de parcourir le site. Ces hommes-là sont fiers de leur outil de production et du travail accompli. La devise de Georges Furs, Directeur des deux sites depuis près de deux ans maintenant. : « Honorer le passé, inventer le futur » figure bien que la transition de l’histoire est réussie. Dans un contexte économique morose, l’exemple de cette usine est des plus positifs car chaque année, quelques centaines de millions de crayons sortent de l’unité production, chiffre en constante évolution. à suivre !

Tendances Côte d’Opale

Nouveauté «CARPORT TOuT’Alu» standard ou sur mesure Les produits fabriqués à Samer Crayon graphite BIC® Evolution™

Fabri Installacant teur

Crayon de couleur BIC® Evolution™

DES CRAYONS RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT CES CRAYONS BIC ® EVOLUTION TM SONT LE FRUIT DE L'OBSTINATION DE CHERCHEURS QUI, BIEN AVANT QUE LE DEVELOPPEMENT DURABLE NE SOIT DEVENU UN ENJEU MAJEUR, AVAIENT LA VOLONTE DE PRODUIRE DES CRAYONS PLUS RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT.

Leur corps sans bois est en polystyrène et l'ensemble du crayon est fabriqué à plus de 50 % à partir de matériaux recyclés avant consommation (exemple : pots de yaourt) et après consommation (exemple : intérieur de réfrigérateurs usagés). Les pochettes cartonnées contenant 12 crayons sont également réalisées avec 88 % de matière recyclée et leur sur-conditionnement destiné au stockage ou au transport, avec 80% de matière recyclée.

Exposition de modèles en fonctionnement visitez nos ateliers

Devis gratuit à domicile ou au magas in

BIC® EvolutionTM a obtenu le label "NF 400 Environnement", l'Ecolabel français officiel délivré par l’AFNOR. Il distingue les produits qui, à performances d'usage égales, ont un impact réduit sur l'environnement.

9 ETAPES DE FABRICATION

ET 50 CONTROLES POUR UN RESULTAT PARFAIT

Préparation des différentes matières pour réaliser les 4 composants du crayon (mine, gaine qui entoure la mine, "bois" en résine de synthèse recyclée à plus de 50 % et couche extérieure ou "vernis" qui indique la couleur du produit). Ces différents composants sont obtenus en mélangeant de la matière plastique sous forme de granulés avec des poudres (pigments, plastifiants…).

Introduction des mélanges dans une machine qui chauffe et mélange la matière. Cette matière fondue est ensuite refroidie pour être coupée en granulés (appelés aussi compounds).

3 4

Les granulés obtenus pour les 4 composants (mine, "bois", gaine, "vernis") sont introduits chacun dans une extrudeuse.

5 6 7 8 9

Mise en forme du jonc par la filière (hexagonal, rond ou triangulaire), qui sera la forme du crayon.

Chauffage des 4 composants qui sont ensuite poussés en même temps dans une filière unique pour former un jonc (sorte de long spaghetti). Refroidissement du jonc et coupe à la longueur d’un crayon.

Module espace aluMiniuM Fabricant installateur

Sailly-Labourse RN 41 ZAL du Petit Sailly Axe Béthune/La Bassée

03. 21. 02. 59. 59.

www.espace-portails.com

Pose sur le crayon de la marque et de sa date de fabrication. Taillage du crayon. Stockage des crayons, soit pour qu’on leur ajoute l’embout gomme, soit pour être emballés en boîtes ou pochettes. RETROUVEZ TOUTES LES ETAPES SUR LE SITE WWW.BICKIDS.COM DANS LA RUBRIQUE LA FABRICATION D'UN CRAYON.

Ouvert du lundi au vendredi 9h/12h et 14h/18h samedi 10h/12h et 15h/17h30

BIC Service Communication : Tél. : +33(0)1 45 19 53 55 - bic.contact@bicworld.com • Contact Presse : Emilie Gobillot - Tél. : +33(0)1 46 05 98 17 - emilie@obraz-conseil.com Création : Spices Communication.

0 2 Tendances Côte d’Opale

Par Christine Delpierre

Une ville qui joue tous ses atouts

La décoration de la faîence

L’entrée de la ville

Desvres,

epuis quelques années, Desvres apparait comme un secteur résidentiel attractif pour les actifs boulonnais, séduits à la fois par la qualité de vie et la proximité du littoral avec son pôle d’activités. Un territoire d’apparence rurale mais qui dispose de beaucoup d’atouts culturels, artistiques et aussi de vrais trésors touristiques : Sentiers de randonnée pédestre, équestre et VTT, itinéraires de découverte de sites naturels. Territoire d’itinérance dans le bocage Boulonnais. Le cadre est posé et l’offre de sport de pleine nature est aujourd’hui au coeur des préoccupations de la commune, au même titre que son patrimoine culturel et la prospérité de ses industries faïencières centenaires.

L’entrée du Musée de la Céramique

Une histoire qui ne date pas d’hier

Desvres regarde assurément vers l’avenir mais possède aussi un long passé historique qui a laissé des traces encore visibles aujourd’hui. Construite au beau milieu des collines du Boulonnais, « Devro » tient son nom d’un terme celte qui signifie «chêne» qui n’est pas sans rappeler la position stratégique historique de la ville. Cette dernière englobe en effet une chaîne de petits monts située le long des coteaux calcaires de la boutonnière boulonnaise, incluant tous les points culminants de la Cuesta (relief côtier) avec au nord-est : Le mont Dauphin (201 m), le mont de Brunembert (180 m). Puis au sud du territoire, le mont Corbeau (174 m), le mont des Merveilles (174 m), le mont Groux (198 m) et surtout le mont Hulin (202 m) et le mont Pelé (209 m). La commune possède également un réseau hydrographique plutôt dense, traversé d’est en ouest par la Lène, rivière

affluent de la Liane, qui prend sa source au cœur des monts au lieu dit « le culouvet ». Le boulonnais n’a guère échappé à l’invasion romaine et la « Chaussée Brunehaut », ancienne voie romaine qui relie Arras à Thérouanne et effectue la jonction entre Cambrai et Le Cateau à l’Est, en obliquant vers l’ouest à partir de Thérouanne, en direction de Desvres via Longfossé, fait partie intégrante du patrimoine historique de la commune. Le nom de « Chaussées Brunehaut » a été attribué à plusieurs routes très anciennes, un réseau de voies gauloises qui a sans nuls doute, favorisé la conquête de la Gaule par les Romains, qui y ont laissé des traces encore visibles de nos jours. (Bornes milliaires et tables de Peutinger*). Les « Chaussées Brunehaut » seraient aussi définies comme « les chemins bruneaux » dont la couleur brune, créée par l’habitude romaine de recouvrir les pierres supérieures de la chaussée par de la terre brune, tranchait assurément sur la blancheur des routes pavées gauloises, construites quant à elles avec des pierres de calcaires très dures.

Le tournant historique de la faïence à cause de sa position géographique avantageuse, les Comtes de Boulogne ont érigé Desvres en forteresse qui fût de fait, l’enjeu de nombreux conflits. Enfermée dans son rôle de forteresse défensive, détruite plusieurs fois par le feu au cours des siècles, Desvres ne va trouver son essor qu’à partir du 18e siècle, avec l’industrialisation des faïenceries. Venue de l’Orient, c’est en Italie que l’art de la faïence va trouver toute sa renommée, allant jusqu’à emprunter le nom de l’une de ses villes : Faenza.

Tendances Côte d’Opale

Samedi 1 er et Dimanche 2 Décembre de 10h à 13h et de 14h à 19h

C'est 1000 et une idées de cadeaux originaux... Avec des artisans d’art et des créateurs qui exposeront leurs dernières réalisations pour la maison ou pour la personne : obje ts de décoration, bijoux, ceintures, art de la table, meu bles, luminaires…. Et des prod ucteurs du ter roir qui présenteront leurs mets.

+ Ateliers créatifs pour les enfants Le Samedi 8 Décembre

Nouvea u et origin a

-> Venez passer une après-midi aup d’art pour fabriquer des décors de rès d’artisans noël

Tendances Côte d’Opale

Le Dimanche 9 Décembre

-> Ateliers créatifs parents/enfants de 15h à 17h Infos et réservation au 03.21.99.60.2 0 ------------------------

----------La boutique du Village est ouv erte en décembre

du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h, et le dimanche de 14h30 à 18h30

Graphisme mélanie Boën

Elle accompagne l’essor artistique de la Renaissance Italienne pour se diffuser en Europe dès le 15e siècle. Le 16e siècle verra la diffusion des techniques de fabrication, ainsi que des styles de décoration, décors orientaux ou inspirés des peintures et des gravures des grands maîtres de l’époque, combinaisons florales et animalières. C’est à cette époque que les grands centres Français et Nord Européens vont prendre leur essor et les décorateurs se mettre à voyager de fabrique en fabrique avec comme bagage, leur savoir-faire. En 1764, c’est la rencontre entre Maître Sta, notaire à Desvres et l’un de ces décorateurs nomade, qui va aboutir à la création de la première faïencerie Desvroise. La commune est par nature, une terre de faïence prédestinée, car c’est au cœur de la forêt, en perçant la couche d’argile qui se trouve immédiatement sous la craie verte, que l’on trouve cette précieuse couche d’argile blanche, sésame qui sert à fabriquer une faïence de qualité. C’est la rencontre entre l’art et la matière, entre le savoirfaire et l’envie de créer : la tradition est amorcée. Au début du 19e siècle, François Joseph Fourmaintraux, va fonder une dynastie faïencière en s’établissant sur la Grand Place de Desvres. Un véritable tissu d’usines va progressivement se développer, employant plusieurs centaines d’ouvriers pour produire d’innombrables pièces de vaisselle. Les manufactures, Fourmaintraux-Courquin, Jules et Emile Fourmaintraux puis Masse et Géo-Martel, vont d’abord bâtir leur réputation sur la copie des grands styles français et étrangers, créant très vite des collections originales d’objets de fantaisie. La production de carreaux de faïence à motifs, éléments de décors muraux, assure par ailleurs la réputation des manufactures desvroises dans le monde entier. Aujourd’hui, si la pérennité de cette activité reste fragile, les entreprises établies sur une forte culture faïencière se développent à la fois sur les productions industrielles nécessitant des techniques modernes mais aussi sur la fabrication traditionnelle des collections historiques plus réputées.

Village des Métiers d’Art de Desvres Chaussée Brunehaut RD 341 Lieu dit « Les Courteaux » 62240 Longfossé

03.21.99.60.20

www.vmad.fr 39

L’horloge sur la Place de Desvres La faïence de Desvres Les produits gastronomiques

Photo Sonia Goudalle

Depuis deux siècles, la faïence contribue donc fortement à l’identité culturelle et économique de la région de Desvres. La Maison de la Faïence créée en 1991 vient de connaître un nouveau démarrage en devenant « Le Musée de la Céramique » qui est reconnu officiellement comme Musée de France. Ainsi, grâce aux 600 pièces exposées aujourd’hui allant du 17e au 21e siècles, c’est 300 ans de production desvroise que l’on peut découvrir, associées aux technologies de pointe actuelles.

Plusieurs atouts dans la main Desvres, a compris comment exploiter et transmettre son passé mais aussi comment influencer son avenir. Un avenir qui repose aujourd’hui sur l’attractivité résidentielle de la Communauté de Communes de Desvres-Samer qui a contribué à la forte présence de familles avec enfants et créé de nouveaux besoins, ce qui explique le fort développement des services au public. Sur ce territoire, les lieux d’accueil permettant les rencontres entre les habitants sont nombreux. La population dispose de haltesgarderies, de Relais d’Assistantes Maternelles, d’un point info-jeunesse, d’un cyber point. La culture n’est pas en reste dans cette ville qui a pour ambition de développer toutes les formes d’arts ainsi que les formes de la culture traditionnelle et populaire, afin de les rendre accessible à tous. Ainsi la médiathèque qui joue la tête dans la mise en réseau des bibliothèques municipales du territoire, anime et diversifie l’accès à la lecture publique en s’appliquant à multiplier les supports. Elle propose notamment deux services en ligne à la population

Brasserie de l’Agriculture Ouvert tous les midis vendredi, samedi et dimanche soir

& 03 21 83 07 72 40

: «La Médiathèque Numérique»(www.mediathequenumerique.com), pour visionnez de chez vous ou à la Médiathèque des films, des documentaires et des spectacles et la «Cité de la musique»(www.mediatheque.citedelamusique.fr), pour écouter et découvrir les concerts de la cité de la musique et de la salle Pleyel, les artistes d’aujourd’hui et les métiers de la musique. Son pendant, le « Ciné Desvres » créé en 1995, propose quant à lui chaque semaine une programmation de qualité pour les amateurs de bon cinéma comme pour les familles.

A découvrir : Le Moulin aux draps Le foulonnage consistait à dégraisser les draps de laine dans l’eau de la rivière. Pour cela, on plaçait l’étoffe dans une cuve remplie d’eau et de terre glaise, puis elle était frappée successivement par trois paires de pilons mues par la force hydraulique. Cette opération, en feutrant les fils de laine, apportait aux draps une douceur particulière. Cette Opération était assurée par des moulins hydrauliques, appelés « Moulins aux draps ». Dans les Prairies environnantes appelées «Prés du Comte» et qui forment une vaste clairière dans la forêt de Desvres, on peut trouver l’un de ces moulins situé sur la Lène. Sur les vestiges du vieux Moulin qui servait autrefois à travailler le lin, vous trouverez aujourd’hui un hôtel 3 étoiles de la chaîne Best Western, qui vous offre une vue imprenable sur le plan d’eau, la forêt et le vieux moulin. (*copies de cartes des voies romaines).

Restaurant Le chalet Nouveau ! SPécialitéS SavoyarDeS

22, place léon Blum 62240 Desvres

Ouvert lmardi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche midi et soir

FloreNt FoNtaiNe

5, rue des Potiers 62240 Desvres

& 03 21 92 41 14 Tendances Côte d’Opale

oups de coeur

Au Camélia

Truc Shop

Votre magasin « Au Camélia » avec son espace de 120 m2 vous aidera dans votre choix pour la décoration, les meubles, le luminaire, le linge de maison, l’art de la table, le rayon culinaire et son espace enfant. La nouvelle collection est arrivée pour les fêtes de fin d’année avec de grandes marques : Pomax, Comptoir de Famille, Guy Degrenne, Cristel, Mastrad, Kaloo, Titoutam et Diabolo chez les petits.

La boutique Truc Shop, existante depuis 35 ans, a été reprise par Mme Riou il y a 15 ans. Dans un style sport chic (du 38 au 48), vous y trouverez manteaux, pulls, gilets, robes, jeans et accessoires (foulards, colliers, ceintures...) avec des marques de qualité comme Lauren Vidal, Salt and Pepper, Mado et les autres, Elena Miro, Poussière d’Etole, Fly girl…. Corinne vous accueille du mardi au samedi.

Au Camélia 50, rue des Potiers à Desvres 03 21 91 67 26 www.boutique-au-camelia.fr Ouvert du mardi au samedi 9h15 12h15 et 14h30 19h15

Truc Shop Prêt-à-porter feminin 24, rue des Potiers à Desvres 03 21 91 69 56

Hair Passion

Le Terroir

Loin du stress de la ville, venez vous faire chouchouter chez Hair Passion. Isabelle Choquet prendra le temps de connaître vos attentes en terme de couleurs, coupe... et saura vous conseiller. Son métier, c’est avant tout une passion et pour rester dans l’air du temps, Isabelle va régulièrement en formation. Comme chaque année, Isabelle sera présente au salon du mariage de Desvres.

Le Terroir vous propose un grand choix de paniers de fruits traditionnels ou exotiques, ainsi que des paniers garnis de produits régionaux. Pour vos cadeaux de fin d’année : Remise de 10% sur quantité (entreprises, CE, professions libérales...). Divers paiements sont acceptés : ticket restaurant, ticket Kadeo, Cadhoc, chèque déjeuner, chèque de table. Le Terroir peut aussi vous prêter des pompes à bière toutes marques.

Hair Passion Salon de coiffure mixte 234, rue de la Brasserie à Longfossé 03 21 92 02 37

Le Terroir 49, rue de l’Eglise à Desvres 03 21 91 70 90

Frédéric Bodart Passionné… C’est le mot qui décrit le plus fidèlement Frédéric Bodart, décorateur d’intérieur et créateur d’ambiances. Un style intemporel… Si la réputation de Frédéric Bodart n’est plus à faire, c’est en partie grâce à son style sobre qui continue de séduire ses clients particuliers comme professionnels (hôtels, restaurants…). Friand de décoration contemporaine mais allergique aux décors aseptisés et trop froids, Frédéric Bodart met un point d’honneur à dénicher les éléments qui donneront une âme et du relief à vos espaces. Une sensibilité toute particulière… Mobilier, tapis, rideaux, revêtements muraux… Grâce à son sens du détail, Frédéric Bodart parvient à harmoniser tous les intérieurs. Chaque projet est étudié de manière différente, afin de toujours rechercher l’originalité et l’adéquation entre l’aménagement intérieur et les désirs du client. Ces désirs donnent naissance à des ambiances raffinées, originales et pleines d’émotions…

Frédéric Bodart 18, rue des écoles à Desvres - 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.fr

Tendances Côte d’Opale

U LT U R E

à visiter Le Musée de la Céramique à Desvres

Crédit photo : Stevens Fievet

Depuis le 12 octobre dernier, la Maison de la Faïence à Desvres a cédé la place officiellement au Musée de la Céramique, offrant un vaste espace à ce nouvel équipement scientifique et culturel aux nombreux atouts.

ç Musée de la Céramique Rue Jean Macé - BP 107 62240 Desvres Tél. : 03 21 83 23 23 Ouvert tous les jours sauf le lundi de 10h à 12 h et de 14 à 17h30

Le griffon d’Abdelhakim Henni dans la salle contemporaine

a y est ! Le Musée de la Céramique a réouvert ses portes après plus d’un an de travaux. La surface totale en a été doublée avec pas moins de dix salles d’exposition appuyées par un parcours scénographique très réussi. Plus de 600 pièces sont ainsi exposées offrant un riche aperçu de plus de 300 ans de production céramique à Desvres, du XVIIe à l’aube du XXIe siècle. Leur mise en valeur permet d’apprécier la qualité, la diversité et la longévité du savoir-faire local. Elle s’accompagne de récits et de témoignages d’hommes et

de femmes qui ont été acteurs de cette production, ou qui partagent son histoire et en parlent avec passion : les ouvriers, les faïenciers et leur descendants. L’enchaînement des salles est un enchantement et une vraie découverte de la pluralité de cet art : les vitrines donnent à voir des réalisations colorées et subtiles, qui raviront autant le public connaisseur que les profanes en la matière. Mention aussi à un griffon bleu magnifique trônant tel le cheval de Troie au milieu d’un des espaces… La modernité n’est pas en reste et

La collection de pièces anciennes, du XVIIe au début du XIXe siècle

Le style Rouen repris à Desvres

tous les outils technologiques ont investi le lieu : les tablettes tactiles, écrans vidéo et audioguides rythment le parcours. Sarah Vallin (notre portrait du mois dernier) arrivée en mai, et son équipe, sont à l’image de cet édifice : audacieux et très prometteur. Nul doute que la ville de Desvres s’est dotée d’un Musée de France qui a tout d’un très grand ! Souhaitons-lui tous les succès et réjouissons-nous d’avoir la chance de pouvoir compter dans notre région un équipement d’une telle qualité. à parcourir sans attendre.

Quelques pièces amusantes !

Tendances Côte d’Opale

UN NOUVEAU MUSÉE VOUS ACCUEILLE À DESVRES

Publi-communiqué

Musée de la Céramique, site de la Maison de la Faïence Rue Jean Macé BP 107 - 62 240 DESVRES Tél :03 21 83 23 23 Fax : 03 21 83 44 45 email : desvresmuseum@wanadoo.fr www.desvresmuseum.org

Tendances Côte d’Opale

U LT U R E

Par Christine Delpierre

à découvrir Du Louvre Paris au Louvre à Lens

Le bassin minier redéfinit sa destinée

n en parle depuis des années et nous y voilà enfin. Le compte à rebours est lancé et à quelques semaines de son inauguration programmée le 4 décembre 2012, le Louvre se profile désormais dans sa globalité. Dans l’architecture de ce musée - que l’on annonce comme l’un des plus beaux au monde, une partie attire immédiatement l’œil, il s’agit de la future «Galerie du temps », emplie de lumière, qui accueillera 250 œuvres majeures en provenance de la capitale et c’est tout le Pasde-Calais qui va pouvoir en profiter. Partenaire très impliqué, le Conseil général du Pas-de-Calais se mobilise depuis des mois dans ce projet sans équivalent au sein de notre territoire. Une aubaine et une source d’épanouissement sans fin pour l’ex-bassin minier et ses habitants qui vont recevoir un formidable coup de projecteur. La ville de Lens ne sera pas la seule bénéficiaire de l’arrivée du Louvre. C’est ce qu’explique Dominique Dupilet, président du Conseil général du Pas-deCalais : «Tout le département va en profiter. Pour cela, il faudra donner envie aux touristes de le découvrir dans son ensemble ». Sous l’impulsion de Bertrand Petit, président de l’A.D.R.T., un important travail en amont a été entrepris par les collectivités en-

gagées dans le dossier et une mission départementale « Louvre-Lens Tourisme » a été créée, animée par Norbert Crozier, qui travaille en partenariat direct avec l’ADRT, les offices de Tourisme des communes qui composent le bassin Minier et enfin, la Région. Tous se sont alors confrontés à un problème de taille : les hésitations des habitants, qui pour la majorité semblent ignorer la chance inouïe qui leur est offerte d’exploiter toutes les richesses d’un territoire qui est désormais inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

De véritables richesses La Mission a alors fait appel à « des chercheurs de tendances », le prestigieux studio Edelkoort (antenne de l’agence Trend Union) qui est venu examiner dans les moindres détails, le territoire lensois et ses habitants. Les conclusions sont sans équivoques, le territoire possède bel et bien un énorme potentiel qu’il faut absolument exploiter. Un territoire où en premier lieu, on véhicule des valeurs humaines. Ici, on a appris à vivre ensemble au-delà de ses différences. La famille, la fraternité, le sens de l’accueil, de la fête et du partage sont omniprésentes. Des valeurs ultra positives dans un monde où l’individualité règne en maître.

Un esthétisme à l’état brut aussi, qu’il faut redessiner. Le noir ce n’est pas sale, ni triste. Le noir est couleur et le rouge des briques, résolument tendance ! Ce n’est donc pas un hasard si le Louvre a choisi de poser ses trésors précisément en ce lieu. C’est que l’écrin est taillé à la mesure du joyau. Les chercheurs du studio Edelkoort ont tout observé, explique Diana Hounslow, directrice de l’Agence de Développement et de Réservation Touristique du Pas-de-Calais (ADRT) et révélé un potentiel touristique qui est bien réel. Ils ont établi une synthèse de leurs observations et indiqué les pistes à suivre pour faire de ce territoire une destination touristique incontournable en France, voire de niveau international. La mission n’a plus désormais qu’à s’inspirer de cette synthèse pour élaborer une vraie stratégie autour de l’implantation du Louvre-Lens dans notre région. Dans les mois qui viennent, la Mission Louvre-Lens Tourisme va donc promouvoir cette stratégie dans toute la filière touristique. « Cette reconversion sera lente et progressive, mais à terme nous le souhaitons tous, une vraie réussite » conclut Diana Hounslow, qui avec ses partenaires, revendique le droit de prendre le temps pour faire de cet endroit, une destination touristique de premier plan.

Tendances Côte d’Opale

Parce que le Pas-de-Calais a des trésors à révéler,

l’Unesco les dévoile au monde entier.

Cituation et Ensemble - Arras - Tél. 03 21 71 53 33 • © Altimage/P. Frutier - © Pascal Mores - © Fotolia.com

Entrée solennelle de 6 beffrois du Pas-de-Calais au panthéon du patrimoine mondial en 1999, classement des géants au titre du patrimoine immatériel en 2005, classement de la citadelle d’Arras en 2008,… consécration de l’héritage minier au titre de paysage culturel évolutif en 2012... En une décennie, l’Unesco a choisi, à 4 reprises, de mettre en lumière les trésors du Pas-de-Calais. Parce que notre patrimoine peut se mesurer à celui de Bali ou de Bethléem, ﬁgurant eux aussi au palmarès de 2012.

INSERTION UNESCO TENDANCES A4.indd 1

Tendances Côte d’Opale

23/10/12 14:24

U LT U R E

En bref

à s’entrelacer « Histoire de fils » : le fil comme élément premier

Reflets du large Reporter-photographe, Luc Moleux est passionné par la pêche locale. Spécialement pour Maréis, il a embarqué sur des chalutiers étaplois afin d’immortaliser les pratiques d’un métier considéré comme l’un des plus dangereux de France. «Reflets du large» se veut avant tout être témoignage, sur le vif, d’une activité davantage humaine qu’économique. Rythme de travail effréné, conditions difficiles, Luc Moleux a posé son objectif sur ces visages de marins, unis et solidaires devant les risques quotidiens, anxieux face à l’avenir mais passionnés par leur métier. Cette fenêtre, vers un métier peu connu, propose à travers plus de 30 clichés en couleurs, un aperçu fidèle au ressenti des marins d’aujourd’hui. A Maréis à Etaples-sur-Mer jusqu’au 6 janvier 2013.

Claude Viallat La soixantaine de toiles qui sont présentées dans cette exposition témoignent de la diversité et de la puissance de son œuvre depuis les années 1960 jusqu’à ses créations actuelles. Au musée du Touquet jusqu’au 18 novembre.

Mondo Vetro Virtuose du travail du verre « à la lampe », Vittorio Costantini est l’un des héritiers les plus talentueux et les plus discrets de la tradition vénitienne. Au musée de Berck jusqu’au 31 décembre.

ans le cadre de la rotation de l’espace podium de la galerie « Présent et futurs de la dentelle » des collections permanentes, la Cité internationale de la dentelle et de la mode donne carte blanche à l’Académie royale des Beaux-arts de

Bruxelles. Dans cet espace consacré à la création contemporaine, les œuvres présentées de jeunes créateurs et professionnels ont toutes en commun la volonté de sortir la dentelle de son champs traditionnel d’application dans le vestimentaire et l’ameublement pour en interroger autrement l’identité. « Histoire de fils… », quatrième installation de la galerie d’actualité, nous invite ainsi à découvrir l’étonnante fortune artistique de la dentelle dans la création contemporaine. Exposition jusqu’au 2 juin 2013 à la Cité internationale de la dentelle et de la mode de Calais : 03 21 00 42 30 ou www.cite-dentelle.fr

à écouter D

ans les contes, les loups et les sorcières font peur, les crapauds dégoûtent, princes et princesses s’aiment, les vilaines marâtres provoquent colère et honte, on est aussi parfois très triste ou très heureux. Sept émotions principales que tout le monde connaît y compris les enfants. La conteuse Véronique Deroide de la Compagnie A vrai Dire, en sait quelque chose. Depuis qu’elle côtoie le monde de l’enfance - elle a été éducatrice de jeunes enfants- et du conte qu’elle imagine et met en scène, elle a rencontré de sacrés personnages, que ce soit dans les histoires qu’elle partage au fil de ses spectacles, mais aussi dans la vie réelle. Convaincue de la cause de l’enfant, de l’importance de la parole, du partage des émotions, elle a convié quatre spécialistes à la croisée de ces notions, pour un temps fort dédié à la petite enfance «1,2,3...Soleil». Sandrine Higel, directrice du centre de formation Signes2main, Florence Simmonet, thérapeute formée à l’école d’Isabelle Filliozat, Olivier Ayme qui dirige la maison

A l’écoute des émotions de l’enfance d’édition Lirabelle et Arnaud Deroo , consultant en éducation psycho-sociale partageront de leur connaissance, de leur expérience et de leur bienveillance. Pendant deux jours, les 16 et 17 novembre, dans le cadre des journées de l’Education de la Ville de Calais, avec le soutien du Conseil Général, quatre conférences et en cerise sur le gâteau, le spectacle «Toute petite histoire d’O » par Véronique Deroide, devraient intéresser parents et professionnels de la petite enfance. En prolongement de ce temps fort, Véronique Deroide, avec la Compagnie A Vrai Dire, prépare sur ce thème sa nouvelle création «1,2,3... Soleil, des mots pour le dire», à voir en 2013. Florence Pécriaux Programme : 1, 2, 3... Soleil, à l’auditorium de la Cité internationale de la Dentelle à Calais

Vendredi 16 novembre 9h-11h : « Du geste à la parole » par Sandrine Higel 14h-16h : « Du livre à la parole » par Olivier Ayme Samedi 17 novembre (Salle de l’auditorium) 9h-11h : « La bien-traitance en structure petite enfance » par Arnaud Deroo 14h-16h :« L’ABC des émotions » par Florence Simonnet 17h30-18h : Spectacle « Toute petite histoire d’O », Véronique Deroide. Entrée gratuite, dans la limite des places disponibles.

Tendances Côte d’Opale

à arpenter

Cliché anonyme.

Le Sport s’expose à Boulogne-sur-Mer «Histoire des pratiques sportives des origines aux années 50»

Lundi 19 novembre à 20h30, Salle de la Baie Sain-Jean à Wimereux

Cliché Alfred Deseille.

Triaboliques

n cette année olympique, les Archives municipales de Boulogne-sur-Mer ont choisi de rendre hommage aux sportifs et associations sportives de la ville. Cette exposition, riche de documents inédits et originaux, témoigne du rôle essentiel qu’a rapidement pris l’activité physique pour les Boulonnais, pour ceux qui la pratiquent bien sûr, mais aussi pour ceux qui l’apprécient sans l’exercer. En un peu plus d’un siècle, depuis l’apparition de la Société des courses en 1837 jusqu’à l’inauguration du stade municipal omnisport de la Libération en 1956, la pratique du sport est passée d’aristocratique à populaire. Les Boulonnais ont, rapidement, adopté ces nouveaux loisirs ; spectateurs ou acteurs, ils ont permis à Boulogne d’être précurseur dans de nombreuses disciplines. Les courses hippiques, le cyclisme, le tennis ou encore l’athlétisme y apparaissent peu après leur première exhibition en France. Ces sports sont pratiqués par de nombreuses sociétés (plus d’une centaine en 120 ans) qui exercent jusqu’aux années 50 pas moins de 28 sports différents. Certains Boulonnais ont pratiqué

Tendances Côte d’Opale

ces sports de manière intensive et avec un certain talent, au point de devenir des champions reconnus. Eugène Constant, Raymond Talleux, Maurice Tilliette, Alice Seillier, Henri Reisenthel, Maurice Prunier… sont autant de noms gravés dans la mémoire des Boulonnais et qui ont fait connaître Boulogne au-delà des frontières régionales, voire nationales. Au travers des nombreux documents et objets exposés, les différentes disciplines sportives sont présentées selon le plan suivant : • Les sports précurseurs. • Les sports-spectacle, voués à attirer les touristes. • Les sports pratiqués par les touristes, s’ouvrant à une population locale aisée. • Les sports destinés à un public local. Christine Delpierre Archives Municipales 11, rue de Bertinghen à Boulogne-sur-Mer Jusqu’au 30 novembre. Tél. : 03 91 90 01 10 Ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, le dimanche de 14h à 18h. Entrée gratuite.

Justin Adams, guitare Ben Mandelson, mandoline, guitare hawaïenne, banjo, bouzouki, kabossy malgache Lu Edmonds, luths saz et cümbüs Mardi 20 novembre à 20h30, la Faïencerie (Av. Kennedy) à Boulogne-sur-Mer Brad Mehldau trio Brad Mehldau, piano Larry Grenadier, contrebasse Jeff Ballard, batterie Mercredi 21 novembre à 20h, Salle Damrémont (Léon-Blum) à Boulogne-sur-Mer Los Calchakis – « Misa Criolla » Résidence de création avec les chorales des Collèges Jean-Moulin de Berck et du Portel, les Dentelliers Calais, Langevin Boulogne, des lycées Sophie-Berthelot Calais et Mariette Boulogne – chefs de chœurs Bruno Mursic, Fabrice Vanpoucke, Gilles Pasbecq, Claire Cossard-Legoeul, Maurice Brouiller, Jean-Michel Boron. Jeudi 22 novembre à 20h30, salle Yves-Montand à Le Portel Isabel Sörling duo (Marc-Antoine Pierro, guitare) Ibrahim Maalouf 6tet Ibrahim Maalouf – trompette, Laurent David – basse ,Xavier Rogé – batterie, Frank Woeste – Fender Rhodes, François Delporte – guitare, Youenn Le Cam - biniou, flûte, trompette Vendredi 23 Novembre à 18h15, Salle les Pipots à Boulogne-sur-Mer Limousine à 20h30, le Phénix à Outreau Fabrice Gratien – Arno Thuillier – Eric Pâque Shaï Maestro trio Samedi 24 novembre à 12h30, Théâtre du Rollmops à Boulogne-sur-Mer Jon Gomm à 20h30, Centre Georges-Brassens à Saint-Martin-Boulogne Lionel Loueke trio - Madeleine Peyroux

U LT U R E

En bref

à redécouvrir

Myron Barlow : un peintre et son modèle L’exposition «Myron Barlow : un peintre et son modèle» inaugure un nouveau lieu consacré à la présentation des artistes de l’École d’Étaples. A la fin du 19e siècle et jusqu’à la Première Guerre Mondiale, la Côte d’Opale a accueilli des peintres venus du monde entier. Ils ont formé une véritable colonie appelée par la suite «École d’Étaples». Myron Barlow (1873-1937) dont la carrière évolue entre Detroit, Paris et Étaples, est l’un deux. Les modèles féminins originaires d’Étaples, l’évocation de leur vie quotidienne, ont été ses sources d’inspiration favorites. L’exposition réunit pour la première fois en Europe un ensemble de plus de trente œuvres et documents : les œuvres acquises récemment par le Département du Pas de Calais, mais également des peintures provenant des collections du musée Quentovic d’Etaples, du musée du Touquet ainsi que celles, nombreuses, prêtées par des collectionneurs privés français et américains. A la Maison du Port d’Etaples jusqu’au 16 décembre.

Sibelius et Schubert par l’Orchestre National de Lille

ibelius : Concerto pour violon et orchestre et Schubert: Symphonie n°9, « La Grande ». « Une polonaise pour ours polaires », ainsi Sir Donald Tovey voyait le final de ce concerto. S’empressant de préciser qu’il ne connaissait pas de plus original, maîtrisé et enthousiasmant, un chef d’orchestre a, lui, parlé des « divines longueurs » de la neuvième de Schubert. Un chiffre décidément spécial pour les compositeurs dont la neuvième symphonie est souvent la plus belle, et la dernière.

Hänsel et Gretel, conte-opéra délicieux

Albert Siffait de Moncourt Albert Siffait de Moncourt est né en 1858 tient sans doute de son grand-père son goût pour le Patrimoine. Les premières toiles qu’il envoie au salon des artistes français traduisent son penchant pour la peinture d’histoire. Farouchement attaché au Ponthieu, son œuvre dresse un inventaire saisissant de ses richesses et de ses traditions. Au musée Rodière de Montreuilsur-Mer jusqu’au 17 décembre.

Lundi 19 novembre à 20h au Palais des Congrès du Touquet. Entrée : 30€. Infos sur www.letouquet.com

à savourer

änsel et Gretel en ont assez de ne manger que du pain sec et préfèrent jouer et danser plutôt qu’aider aux tâches ménagères. Très en colère, leur mère les envoie dans la forêt ramasser des fraises, provoquant l’inquiétude de leur père : une méchante sorcière habite en effet dans les bois et mange les petits enfants qu’elle croise sur son chemin. Après une nuit passée dans la forêt, les enfants découvrent une maisonnette faite de gâteaux, pain d’épice et de sucreries. Alors qu’ils ont commencé à grignoter

la maison, la sorcière emprisonne les enfants dans le seul but de les manger. Grâce à la ruse de l’un deux, c’est finalement la sorcière qui est mise à cuire. Hänsel et Gretel sont libres ainsi que tous les enfants qui avaient été capturés par la sorcière. Conte-opéra en 3 actes d’Engelbert Humperdinck. Livret d’Adelheid Wette d’après un conte de Grimm, le 30 novembre à 20h30 au Grand Théâtre de Calais. Infos www.calais.fr

à s’étonner C

lown, équilibriste, fildefériste, Rémi Luchez, personnage lunaire, est tout un cirque à lui seul. Mais pas un cirque à paillettes et fanfares, un cirque simple et sans artifices, bricolé avec quatre piquets et une bobine de fer. Soit presque rien, ou plutôt quelques miettes, et c’est déjà beaucoup. Avec ce mince attirail, Rémi Luchez vous propose un solo drolatique pour clown perché, fait de

Et ce n’est rien ôter à la qualité de celle-ci que de préciser qu’on lui a aussi attribué les chiffres 7, ou 8. Deux chefs d’œuvre, incontestablement. Sous la direction de Jean-Claude Casadesus avec le soliste violon Sergej Krylov.

bric et de broc insolite. Une petite bulle intime et poétique.

Miettes : un cirque pas comme les autres !

Jeudi 22 novembre à 20h30, vendredi 23 novembre à 20h30 et samedi 24 novembre à 19h30. Durée : 1h. Tarif : 6€. Au Channel de Calais. Infos www.lechannel.org

Tendances Côte d’Opale

Le Beoplay A9 est un système stéréo complet dans un ensemble très soigné. Cela signifie que vous n’avez pas besoin d’amplificateurs, d’enceintes, de câbles ou d’autres accessoires coûteux et disgracieux pour diffuser votre musique dans votre maison . Tout ce dont vous avez besoin c’est un téléphone, une tablette ou un lecteur de musique qui envoie votre musique sans fils via le Aiplay Apple ou le standard Dlna. Si besoin, vous trouverez également une entrée ligne et Usb. Venez découvrir le Beoplay A9 en magasin dès sa sortie deuxième quinzaine de novembre !

Tendances Côte d’Opale

U LT U R E

à suivre Le palmarès depuis 2007 2007 Jean-Louis Thiérot Margaret Thatcher De l’épicerie à la Chambre des Lords

Le Grand Prix de la Biographie Politique en partenariat avec

Editions de Fallois

2008 Simon Sebag Montefiore Le jeune Staline Editions Calmann-Lévy

2009

réé par Patrick-Olivier Picourt et doté par le Grand Hôtel Mercure Le Touquet, Le Grand Prix de la Biographie Politique - Le Magazine Littéraire a vocation à distinguer une biographie politique passée ou présente en langue française ou traduite. Présidé par Anne Méaux, le jury réunit : Marie-Louise Antoni, Patricia Barbizet, Arlette Chabot, François Ewald, André Glucksmann, Mathieu Laine, Anne Lauvergeon, Sébastien Le Fol, Catherine Nay, Patrick-Olivier Picourt et Alain-Gérard Slama. Le 6e Grand Prix de la Biographie Politique sera remis le dimanche 18 novembre au Salon du livre du Touquet.

Les nominés au 6e Grand Prix de la Biographie Politique :

François Kersaudy Winston Churchill Le pouvoir de l’imagination

Michela Fontana

Editions Salvator

Jean-Claude Berchet Chateaubriand Editions Gallimard

Blaine Harden Rescapé du camp 14 Editions Belfond

©photo C.Héli

2010 Matteo Ricci Un jésuite à la cour des Ming

©photo Belfond DR

Editions Tallandier

Alain Foix Martin Luther King Editions Folio Gallimard

2011 Philippe Paquet Madame Chiang Kai-Shek Un siècle d’histoire de la Chine Editions Gallimard

Tendances Côte d’Opale

Du 16 au 18 novembre

Salon du Livre du Touquet-Paris-Plage

Un rendez-vous littéraire et culturel au coeur de l’automne, où l’Italie s’invite Venez rencontrer les auteurs, participer aux tribunes, aux podiums des libraires, aux remises de Prix…. Présidente : Amélie NOTHOMB En présence de Gonzague SAINT-BRIS, parrain du salon. Avec Clélia ANFRAY, Tristane BANON, Iman BASSALAH, Christophe CARRIERE, Jean-Claude CASADESUS, Gérard de CORTANZE, Jean-Louis DEBRE, Didier DECOIN, Arthur DREYFUS, Pierre DURAND, Jean-François KAHN, Jean-Christophe MACQUET, Jacqueline MONSIGNY, Gérard MORDILLAT, Florence NOIVILLE, Alexis SALATKO, Luc TEMPLIER, Denis WESTHOFF… et de nombreux auteurs régionaux.

Tendances Côte d’Opale

Vendredi 16 novembre 9h30 – 17h Rencontre des scolaires avec les auteurs, une journée pour les jeunes mais aussi… pour le public. 10h et 14h30 : les collégiens rencontrent Catherine Cuenca et Rachel Hausfater. 10h, 11h, 14h et 15h : Cafés Littéraires Lycéens 10h30 : Remise du Prix de Collégiens du Touquet-Paris-Plage 14h30 et 15h15 : Remise des Prix Jeunesse par les élèves touquettois des classes. Samedi 17 novembre 10h – 20h 11h : Remise du Prix des Jeunes Romanciers - Prix des Lycéens par les élèves de 1re L de Bercksur-Mer et de Montreuil-sur-Mer. - Prix du Public par le Député-Maire, Daniel Fasquelle - Prix du Jury par les présidents Philippe Alexandre et Michel Kempinski - Table ronde avec les auteurs nominés 12h : Rencontre avec Chantal Forêt, Prix National de Littérature du Lion’s 2012 14h30 : Tribune « La place du livre parmi les autres moyens de communication » avec Ariane Dreyfus, Jean-François Kahn, Gérard Mordillat, Gonzague Saint Bris 15h30 : Inauguration en présence d’Amélie Nothomb 16h30 : Podiums des libraires

19h : Tribune « L’écrivain et son sujet » avec Béatrix de l’Aulnoit, Gérard de Cortanze, JeanLouis Debré et Didier Decoin Dimanche 18 novembre 10h – 19h 11h : Tribune philosophique et religieuse 15h : Grand Prix de la biographie politique, présidente Anne Méaux; Débat entre les auteurs finalistes animé par Joseph Macé-Scaron. Remise du prix en présence des membres du jury. Rencontre avec le jury 16h30 : Tribune « Nouvelles techniques, Nouveaux enjeux, Nouveaux droits » 17h : Remise du Prix des Trouvères en présence de Jean Metellus 17h30 : Tribune « La passion » avec Jean-Claude Casadesus, Jean-Michel Delambre, Pierre Durand, Stéphanie Fugain 18h30 : Tribune « Voyage de l’âme et des idées » (l’Italie) En permanence : expositions : «Le Touquet et Paris-Plage en 100 livres», Gallimard Jeunesse, Ecole des Loisirs, Robert Lassus, Jean-Michel Delambre. Projections de films FIGRA, Ateliers pour les enfants. Un espace « Nouvelles Technologies». Lancement du second tome des « Aventures de Kady » de Stéphane Maillart. De nombreux stands. Cafés, boissons, restauration sur place Entrée libre Pour toute information : www.letouquet.com

U LT U R E

En bref

à s’émerveiller 3 pas dehors : rien que pour les petits !

Souchon en concert

Il est l’un des plus gracieux de nos chanteurs. Il parvient à alléger et à enchanter le quotidien par une poésie simple et évanescente. Ses chansons sont d’une parfaite élégance et en scène l’homme est de même. Lors de sa tournée acoustique, Alain Souchon reprendra ses plus grands succès dans une ambiance intimiste, accompagné de deux musiciens. Vendredi 16 novembre 2012 à 20h30 au Palais des Congrès du Touquet, dès 38€.

ui et Il, étrangement semblables, vivent dans un abri clos et douillet. Lui, un jour, décide d’en sortir pour découvrir le monde. Il s’y refuse : il a d’autres moyens d’évasion intérieure. Se suivent alors questionnements, inquiétudes, retrouvailles, séparations. D’autant que Lui va rencontrer Elle… Comment aller vers l’autre ? Découvrir le monde extérieur ? Partager les rencontres ? Et si la vraie surprise venait de celui qui semblait enfermé à jamais dans ses habitudes ? Territoire, peur, ressemblance, altérité, imaginaire,… autant de sujets traversés qui parlent d’abord aux enfants mais aussi à leur entourage adulte. Structuré en séquences, le texte joue

Théâtre Arsenic et vieilles dentelles est une comédie en trois actes de Joseph Kesselring, adaptée en français par Pierre Brive. Créée en 1945 au théâtre de l’Athénée, elle a été diffusée pour la première fois le 13 mai 1971 sur la première chaîne de l’ORTF dans le cadre de l’émission «Au théâtre ce soir». Le 24 novembre à 20h30 à la Corderie d’Etaples sur Mer. Entrée : 8€.

Réginald Holley et ses amis En 1970, Montreuil-sur-Mer est le théâtre d’une effervescence artistique, un jeune artiste se distingue, Réginald Holley. A travers l’exposition « Réginald Holley et ses amis » le musée Roger Rodière rend hommage à cette période de “réveil culturel et patrimonial”. Jusqu’au 12 novembre.

Mercredi 21 novembre, à 15h30 salle Vauban à St Omer. Texte de François Chanal Editions La Fontaine à partir de 4 ans. Mise en scène et scénographie, François Gérard assisté de Florence Bisiaux. Avec Simon Dusart, Célia Guibbert, Nicolas Madrecki.

à applaudir

Colloque historique Victor Hugo Plusieurs spécialistes de la vie du célèbre romancier et poète Victor Hugo mettent en lumière quelques aspects peu connus de cet immense auteur, grand admirateur de notre belle région. Le 17 novembre de 9h à 17h, au Pôle Tourisme «Corderie» à Etaples-sur-Mer, boulevard Bigot Descelers, entrée libre. Infos : 03 21 89 62 77.

un parcours dramaturgique en étapes basées sur 11 mots clés. Dans un style de phrases courtes et énergiques, François Chanal explore des situations concrètes où les relations se tissent, se tendent, se détendent. Un univers de réflexion et de sensations, un rythme de langue et d’images pour un théâtre de qualité pour le tout-petit.

Inimitable Thomas Dutronc

l s’est écoulé plusieurs semaines depuis la dernière écoute du nouvel album de Thomas Dutronc et il s’est produit une chose rare : les chansons de « Silence on tourne, on tourne en rond » nous sont restées en tête comme le sparadrap du Capitaine Haddock. Du titre d’ouverture « Turlututu »

au single «Demain», difficile de s’en défaire : sans clinquant ni effet tape-à-l’oeil, ces mélodies nous reviennent insidieusement au détour d’une balade.. Jeudi 8 novembre au Palais du Littoral de Grande-Synthe à 20h. Infos 03 28 24 49 00 ou www.ville-grande-synthe.com

à s’informer Tout savoir sur le retable sculpté de Notre Dame de Calais

éalisé en 1628 par le sculpteur flamand Adam Lottman, le retable baroque de l’Eglise Notre-Dame à Calais fût fortement endommagé à la suite des bombardements de la seconde guerre mondiale. Actuellement en cours de restauration, il devrait pouvoir réintégrer le chœur de l’Eglise au printemps 2013, avec la peinture de l’Assomption de Gérard Seghers en son centre. Historienne de l’art spécialiste de la sculpture de l’époque moderne, Geneviève Bresc Bautier sera

exceptionnellement présente à Calais le jeudi 8 novembre pour une conférence-rencontre sur le retable de Lottman. Un rendez-vous à ne pas manquer avec celle qui est également depuis 2004 Conservateur en chef au musée du Louvre, directrice du département des sculptures. Conférence-rencontre avec Geneviève Bresc-Bautier, jeudi 8 novembre à 18h, auditorium du musée des beaux-arts, 25 rue Richelieu à Calais. Entrée libre.

Tendances Côte d’Opale

Au cœur du Touquet vous attend un endroit calme, lumineux et reposant : une demeure d’hôtes de haute qualité

à parcourir Festival du Dessin de la Presse et de la Caricature, acte 5

a mezzanine de l’Agora accueille les 24 et 25 novembre le 6ème Week-end du dessin de presse et de la caricature sous l’égide de l’Office Municipal de la Culture. Cette année, le festival aura l’honneur d’accueillir Tignous, une des grandes signatures du dessin de presse en France. Tignous publie dans Marianne, Charlie hebdo, Fluide Glacial, l’Echo des Savanes… A ses côtés, un trio féminin qui fait les beaux jours de la presse satirique : Camille Besse et Coco (Charlie Hebdo) ainsi que Louison (qui travaille notamment pour Marianne et Voici). Alex (Wéo, Courrier Picard…), Goubelle (VSD, Le Point, Charente Libre…) et Delambre (Le Canard Enchaîné) seront les trois régionaux de l’étape tandis que le public pourra également découvrir Sondron, un des plus

célèbres dessinateurs de presse belge, mais aussi, Rousso, Marc Large, Phil … et côté caricaturistes Jean-Michel Renault et Christophe Bodard. En parallèle à ce week-end, une soirée ciné débat sera proposée au Familia le samedi 24 novembre en présence des dessinateurs autour du documentaire « C’est dur d’être aimé par des cons ». Les 24 et 25 novembre à l’Agora de Berck-sur-Mer

à fouler 200 œuvres réunies au LAAC

e LAAC de Dunkerque laisse carte blanche à Gilbert Delaine pour une expo intitulée : « CoBrA, sous le regard d’un passionné ». L’exposition réunit un ensemble exceptionnel de plus de deux cents œuvres d’artistes CoBrA. Elle a bénéficié de la générosité d’institutions publiques, le musée CoBrA d’Amstelveen, le SMAK de Gand, le musée d’Art wallon de Liège, le Bonnefanten Museum de Maastricht, la Fonda-

Tendances Côte d’Opale

tion du roi Baudouin et le musée de Mons, le musée national d’Art moderne/Centre de Création industrielle, Centre Pompidou, le musée de Picardie à Amiens et surtout, de celle de collectionneurs privés dont certains ont prêté des œuvres présentées pour la première fois au public. En réunissant des œuvres allant de 1945 aux années 1980, l’exposition rend compte de l’histoire du groupe ; elle retrace ses origines, les productions des années historiques, ainsi que l’évolution des artistes après la dissolution du mouvement et la survivance de l’esprit qui le définit. Visible au LAAC de Dunkerque jusqu’au 3 mars. Infos 03 28 29 56 00. Tarif : 4e50

Piscine, hammam, venez vous détendre chez nous !

Avenue de l’Atlantique Le Touquet-Paris-Plage

Contact : Audrey François 06 85 61 98 71

audrey.haecotia@gmail.com

U LT U R E

à rencontrer

Christian Lamirand ou l’art d’ouvrir des fenêtres sur le monde

A découvrir au musée Quentovic d’Etaples-sur-Mer jusqu’au 18 mars 2013. Christian Lamirand, atelier d’art Spirale, 11 rue du Parquet à Loison-sur-Créquoise

ymbole d’une génération en quête de liberté, le psychédélisme a l’effet d’une bombe dans l’univers artistique. Favorisé par le mouvement hippie qui marque une rupture avec la société de l’époque, il cherche à exprimer l’irrationnel, à évoquer le voyage intérieur et l’expérience spirituelle. Il donne naissance à des textes engagés, portés par une musique planante et expérimentale. Vives et contrastées, les couleurs crèvent aussi les affiches à la calligraphie éclatée et les pochettes d’albums vertigineuses. En 1967 lorsqu’apparaît cette mouvance, Christian Lamirand est à Londres. Cette révolution le touche en plein coeur, et l’invite à ouvrir son esprit aux thèmes spirituels... Car des enseignements artistiques qu’il a reçus, Christian Lamirand n’en n’a retenu qu’une seule chose : « J’y ai appris ce que je ne voulais pas faire ! » Alors, depuis cette « claque » londonienne, il préfère peindre le monde surnaturel que le réel en y associant de

façon éclectique toute la symbolique mystique mondiale : Mandalas, chakras, icônes religieuses, formes géométriques… Sa démarche ? S’immiscer dans une culture par ses signes, ses symboles puis l’expérimenter physiquement pour essayer de la comprendre. Des recherches poussées à leur paroxysme. Bref, un doux moyen de refaire le monde. L’artiste loisonnais utilise la peinture pour manifester et communiquer la lumière de chacune des civilisations. Et si l’art permettait à l’être humain de rendre manifeste les qualités de l’Âme ? Côté structure, on balaie la règle des tiers. Christian Lamirand va vers de nouvelles structures de composition. L’équilibre se fait par les couleurs. Une palette vive, violente, solaire aussi. Des couleurs qu’il n’exprime qu’à la gouache car elle a l’avantage de « traduire tout de suite », d’offrir une vision plus spontanée que l’acrylique.

Tendances Côte d’Opale

ortir

En bref

à arpenter V

Salon Festi-Créatif Patchwork, peinture sur porcelaine, dentelles, broderies, tissus, cartonnage, mercerie, perles, scrapbooking... Tout ceci à l’Hôtel du Parc d’Hardelot, Salons Saint Andrews. Samedi 10 et dimanche 11 novembre de 10h à 19h. Entrée : 4€ (gratuit pour les enfants de – 14 ans).

Un conte au musée portuaire de Dunkerque A chaque période de vacances, des conteurs investissent les salles du musée et proposent aux enfants de découvrir des histoires merveilleuses autour de nos collections. Ces après-midis, animés par l’association Je, tu, ils content… se terminent autour d’un goûter. Vendredi 9 novembre à 15h30. Tarif : 5€ . Réservation indispensable.

Festival de la forêt et des arbres Dans le cadre du « plan forêt », le Conseil régional Nord Pas-de-Calais a lancé un Festival de la forêt et des arbres. Cet ensemble d’événements vise à mobiliser les habitants autour de la forêt et de l’arbre en leur faisant découvrir la richesse et les atouts du patrimoine forestier et les sensibiliser à sa protection durant la semaine du 19 au 25 novembre. Enerlya, équipement de sensibilisation aux énergies naturelles, s’est inscrit dans cette démarche et propose des ateliers de découverte des arbres pour les 8/14 ans. Mercredi 21 et samedi 24 novembre de 15h à 16h à Enerlya à Fauquembergues. Tarif 2€. Info au 03 21 38 38 51 ou www.enerlya.fr.

Salon du Mariage à Air-sur-la-Lys

otre Jules a demandé votre main. Les larmes de joie passées, il est temps de vous lancer dans l’organisation du plus beau jour de votre vie. Alliances, robe de princesse, coiffure, maquillage, décoration, il va falloir courir les villes pour trouver votre bonheur et être au top le jour J. Ou alors, il vous suffit juste de fouler les allées du salon du mariage, les samedi 17 novembre de 13h à 19h et dimanche 18 de 11h à 18h dans la salle des sports du lycée Sainte-Marie à Aire-sur-la-Lys. Dix-sept professionnels seront au rendez-vous pour vous proposer des prestations alléchantes. Bijoutiers, traiteurs, boulangers, fleuristes, photographes, prestataires de robes, de costumes, tous les corps de métiers seront là, à votre disposition. Des défilés de mannequins vous permettront d’apprécier à sa juste valeur les robes et costumes. Ce projet, impulsé par Cécile Fruleux d’Eleazar, magasin de fleurs d’Aire-sur-la-lys et Gwendoline Denis, coiffeuse Aux 6 eaux magiques à Roquetoire, a tellement

bien fonctionné pour sa première édition l’année dernière, qu’il a été reconduit. Venez découvrir les tendances chics et raffinées grâce à Mariage dans l’Aire. Charlotte Pohier Samedi 17 novembre, de 13h à 19h, et dimanche 18 novembre, de 11h à 18h, salle des sports du lycée Saine-Marie à Aire-sur-la-Lys. Entrée gratuite.

à partager 20e Hareng roi : mix culturel et culinaire à Etaples-sur-Mer

ur le port d’Étaples, dans une odeur de grillade à 500 mètres à la ronde, les samedi 10 et dimanche 11 novembre, «Les Bons Z’Enfants», groupe folklorique local, vous invitent à participer à la vingtième édition du «Hareng Roi» qui rappelle le temps où les hommes, de retour de mer, fêtaient joyeusement les pêches miraculeuses dont le hareng était la vedette. Le temps d’un week-end, ce rendez-vous «de tradition» replonge Étaples dans l’effervescence des campagnes de pêche. Fumé, grillé ou mariné, la Cité des Pêcheurs vous invite à venir y déguster ce poisson de saison. Autre ingrédient indispensable aux festivités : l’animation de

chaque repas, du déjeuner au dîner par une flopée de groupes folk et de chants marins. A cette sympathique fête de la pêche est aussi associé un village festif où sont mis à l’honneur les jeux traditionnels, les métiers anciens, la culture et le patrimoine maritimes. En parallèle, un festival de contes et lectures de mer propose pas moins de cinq spectacles pour les curieux de tous âges, avides d’histoires et de rêves…. Sur le port d’Etaples, le samedi 10 novembre de 10h à 21h (feu d’artifice à 19h) et le dimanche 11 novembre de 10h à 18h. Infos : 03 21 09 56 94

Tendances Côte d’Opale

En attendant Noël… Comment faire patienter les enfants jusqu’à Noël alors que nos boîtes aux lettres sont déjà envahies de catalogues de jouets ? Blandine et Emilie, deux petites fées made in Isambourg Saint-Josse ont la solution : un Calendrier de l’Avent à réaliser en famille pour, le 1er décembre, avoir d’autant plus de plaisir à l’ouvrir…

En novembre, c’est déjà Noël chez Isambourg

Nouveau 400 m2 dédiés aux arts de la table

a veille, on inonde le châssis de paillettes avec la bombe ainsi que les lettres Noël Le jour J, on ouvre nos boules en plastiques pour n’en garder qu’une moitié qu’on va mettre au milieu du pochon en ayant pris soin d’y glisser une petite surprise dedans. On ferme le pochon avec un ruban et on vient coller dessus le chiffre 1…et on répète l’opération jusqu’au nombre 24, à moins que pour ce jour si spécial vous ne préfériez mettre, comme sur ce modèle, un pochon spécial (ici boîte à musique de Noël) A l’aide d’un pistolet à colle, on vient coller les pochons sur le châssis en exerçant une pression Pendant que la colle prend, on décore les lettres Noël avec des rubans, des tampons et des petits éléments festifs. On viendra ensuite coller ces lettres sur le des-

Tendances Côte d’Opale

sus du châssis Une fois que tout ceci est sec, on met de la colle en bombe partout pour parsemer des paillettes. Laisser sécher quelques instants et la magie opère ! Matériel à acheter chez Isambourg • 1 châssis • Des pochons en tulle • Des rubans au motif de Noël • Des petits éléments décoratifs de votre choix en rapport avec Noël (ou gourmandises) • Les lettres nécessaires à écrire le mot Noël • des paillettes • des tampons motifs Noël • une bombe paillettes • un pistolet à colle • une bombe de colle • 12 petites boules en plastique qui s’ouvrent en 2 • 1 planche avec des chiffres autocollants (ou crayon tulipe)

10, Place de la Gare

Saint-Josse-sur-Mer www.isambourg.fr

ortir

En bref

à rire «Demaison s’évade»

rois ans après son premier one-man show , « Demaison s’envole », pour lequel il a été nominé aux Molières 2008 comme meilleur seul en scène, et après des films tels que « Coluche, l’histoire d’un mec » qui lui a valu une nomination aux

Salon de la gastronomie et du vin Amateurs de bons vins et autres mets délicieux, ce salon est fait pour vous. Samedi 24 et dimanche 25 novembre dans les Jardins de la Baie Saint-Jean à Wimereux. Entrée libre

Vendredi 30 novembre à l’Espace de la Faïencerie de Boulogne-sur-Mer à 20h30. Entrée : 16€. Infos : 03 21 80 64 42

Fêtes du hareng Fête à l’ambiance chaleureuse et conviviale met à l’honneur le poisson qui fit les beaux jours du premier port de pêche français. Dégustations, animations, chants et danses folkloriques. Dégustation payante. Samedi 17 et dimanche 18 novembre à Boulogne-sur-Mer. Des dégustations de harengs frais grillés dans une ambiance chaleureuse : animation patoisante, chants de marin, exposition de peintures et de photographies à thème maritime, démonstrations de matelotage. C’est aussi à Calais, salle Minck, le 25 novembre de 12h à 20h.

Découverte nature Samedi 24 novembre, balade découverte à pied « Forêt : gestion et biodiversité», dans le cadre du premier Festival de la Forêt et des Arbres. Rendez-vous à 15h, allée des Pâquerettes/allée des Coquelicot au Touquet. Tarif : 5e.

Jardin éphémère Découvrez le jardin éphémère « PomPomPidou » qui a pris place devant l’Hôtel de Ville de Boulogne-sur-Mer. Jusqu’au 15 novembre.

Césars comme meilleur acteur en 2009, François-Xavier Demaison est à nouveau sur scène. Il revient avec un deuxième oneman show : «Demaison s’évade». Un sens aigu de l’observation, une imagination foisonnante, des histoires absurdes, le tout servi par un vrai talent d’acteur, Demaison nous fait passer un excellent moment. Du rire, de l’émotion et des personnages poussés dans leurs derniers retranchements, Demaison persiste et signe dans un style singulier et déjanté.

à rêver Si Le Touquet m’était conté

our la cinquième année consécutive, le Touquet Paris-Plage organise son évènement féérique de fin d’année, «Si Le Touquet m’était conté…» Du 30 novembre au 6 janvier 2013, la station se transforme en ville féérique, lumineuse, emplie d’animations pour petits et grands : décors féériques, manège, animations et ateliers pour les enfants, village de la forêt enchantée, parade de St Nicolas, Patinoire et sentier de glace et tant d’autres animations et offres que la station et ses commerçants proposent pendant plus d’un mois.

Vendredi 30 novembre à 17h30 dans les Jardins du Palais de l’Europe : lancement des illuminations « spécial centenaire». Animation Jazz Band, goûter pour tous et distribution du programme. Surprises pour les enfants : sculpteur de ballon, maquillage, barbe à papa… Présence du Père-Noël et vente d’objets lumineux au profit du Téléthon Samedi 1er et dimanche 2 décembre 16h – 19h au Parc des Pins

ouverture de la Maison du Père Noël : présence du Père Noël, animation musicale , crêpes, gaufres, marrons chauds… Manège pour enfants avenue du Verger. Balades en calèche, visite guidée en calèche. Mercredi 5 décembre à 15h30 en ville : parade de St Nicolas. Départ Palais des Congrès, passage en ville, arrivée salle Bascoulergue (place Quentovic), manège pour enfants avenue du Verger.

Tendances Côte d’Opale

Des hôtels sur lesquels se reposer:

Ouverture Décembre 2012 Park Inn. Adding Color to LifeSM 127 chambres modernes 2 salles de réunion équipées Restaurant-bar contemporain

+33 (0) 3 20 64 4000 info.lille@rezidorparkinn.com parkinn.com/hotel-lille 136999 LILPD Ad Tendances FR (186x275).indd Tendances Côte d’Opale

24/10/12 13.40

ortir

En bref

à s’amuser Q

Roulez Carrosses ! Vivez un moment d’exception en découvrant le premier « château de Versailles hors les murs » au musée des Beaux-Arts d’Arras. Aménagé dans l’ancienne abbaye Saint-Vaast, ensemble monastique exceptionnel du XVIIIe siècle, le musée accueille la première exposition en France consacrée aux carrosses. Au fil de votre parcours, vous découvrirez quelques uns des carrosses royaux et impériaux les plus prestigieux, tels que les voitures du mariage de Napoléon Ier, le carrosse du sacre de Charles X ou le char funèbre de Louis XVIII. Cette exposition vous réserve de belles surprises. Jusqu’au 10 novembre 2013. Infos 03 21 71 26 43

uand on est le patron d’une société qui est financièrement très mal en point, que l’on a une tante propriétaire de plusieurs hectares de vignes qu’elle n’entretient pas ! Quand on fait connaissance d’une femme de ménage pleine d’idées que l’on a, semble-t-il déjà vue ! A quoi pense-t-on ? Avec la tante et sa soupière, nous partagerons

deux heures d’évènements surprenants ! Hilarants ! La comédie en 2 actes de Robert Lamoureux a été créée au théâtre Edouard VII à Paris le 21 septembre 1971 et sera jouée au Palais des Congrès du Touquet le dimanche 25 novembre. Entrée : 15€. Infos : 03 21 06 72 07

à vibrer On se fait un opéra sur toile ?

Stradivarius légende Accompagné de ses Musiciens Le violoniste Dimitri vous propose un Tour du Monde en Musique et en Danse dans les pays ou le violon a su conquérir les coeurs. Avec les ballets de la Compagnie Parisienne Solianka il vous emmène au XVIIIe siècle à Venise en plein carnaval dans l’anonymat des masques et des joyeuses tarentelles. Un ballet Bolywood évoque L’Inde ou le violon trouve sa source. Ensuite vous traverserez l’atlantique pour Buenos Airs et ses célèbres tangos argentins puis au Mexique avec ses Valses et Bollas. Un petit air de western country avant le retour en Europe… et le tour du monde ne s’arrête pas là ! Mercredi 28 novembre à 15h au Palais des Congrès du Touquet. Entrée : 34€. Infos 03 21 06 72 00

Beautiful Swamp Blues Festival Un des plus importants festivals de blues au Nord de Paris au Centre Culturel Gérard Philipe de Calais et alentours, du 13 au 25 novembre. Infos : www.ccgp.calais.fr

Ciné

Pièce de théâtre « La Soupière »

epuis le mois de septembre, le cinéma touquettois Les 3 As propose de vivre des soirées inoubliables. Des opéras ou ballets en format XXL. «Carmen» a ouvert le bal, novembre et décembre verront éclater «La fille du régiment» et «Les contes de Beatrix Potter». Une occasion en or d’assister à quelques pas de chez vous à des spectacles enregistrés dans des conditions optimales depuis le Royal Opera House de Londres. La Fille du Régiment, opéra de 2h15, jeudi 22 novembre à 20h15 Les Contes de Beatrix Potter, ballet d’1h16, jeudi 13 décembre à 20h15 Tarif unique : 17€

7 novembre : Augustine Nous York 14 novembre : Après mai Twilight chapitre 5 21 novembre : Comme des frères Thérèse Desqueyroux 28 novembre : Les Cinq Légendes Populaire

Tendances Côte d’Opale

mmo

Syndic de copropriété : le spécialiste aux missions multiples Preuve que syndic et copropriétaires font bon ménage : « La Feuilleraie » a fêté ses 10 ans avec tous les collaborateurs de l’Adresse, agence de JeanFrançois Hanot à Stella-Plage

Parmi les fonctions du syndic Faire respecter le règlement de copropriété Appliquer les décisions des copropriétaires Assurer la gestion courante (maintenance, gestion du personnel, approvisionnement…) Intervenir pour tous les travaux urgents, faire voter et réaliser tous les autres nécessaires Recouvrer les charges auprès des copropriétaires Etablir le budget prévisionnel et tenir la comptabilité du syndicat Conseiller les copropriétaires et les informer des conséquences des décisions prises en assemblée générale

Tendances Côte d’Opale

Kathleen MENEGHINI : Pouvezvous nous résumer ce qu’est le Syndic de copropriété? Jean-François Hanot : « Le syndicat de copropriété est une collectivité qui regroupe tous les copropriétaires de votre immeuble. Le simple fait d’acheter un logement (ou un local commercial, un local professionnel, un garage, une cave, etc.) dans une copropriété fait de vous l’un des membres de droit du syndicat. Il n’y a aucune formalité particulière à accomplir, aucun document particulier à signer en dehors du contrat de vente. Ce syndicat a un objet très précis, défini par la loi : la conservation de l’immeuble et l’administration des parties communes. Ces dernières ne lui appartiennent pas, puisqu’elles sont, suivant les cas, la propriété indivise de l’ensemble des copropriétaires ou de certains d’entre eux, mais c’est le syndicat, en tant que tel, qui doit les administrer, les entretenir, etc., ce qu’il fait par l’intermédiaire du syndic. » KM : Vous travaillez donc en étroite collaboration ? J-F H : Oui, car le conseil syndical est chargé d’assister le syndic mais aussi de contrôler ses actes. Il peut ainsi demander commu-

Tout le monde en connaît le nom, peu en savent le sens. Jean-François Hanot, directeur de l’agence l’Adresse de Stella-Plage, met en lumière cette collectivité qui souffre souvent d’une mauvaise presse.

nication de toutes les pièces et documents nécessaires et se faire assister par un technicien (expertcomptable, etc.). KM : Pourquoi alors, dans l’inconscient collectif, circule l’idée que syndic et propriétaires ne sont jamais d’accord ? J-F H : Les copropriétaires se plaignent souvent de leur syndic, à tort ou à raison. De fait, cette profession a longtemps eu mauvaise presse, au point qu’elle a été contrainte d’entamer un processus de modernisation et « d’assainissement » face à certaines pratiques pour le moins abusives et qu’on a vu parallèlement s’accroître le nombre des syndics bénévoles. Mais ce mécontentement chronique de nombreux copropriétaires s’explique aussi par une mauvaise connaissance de la loi. Avant de choisir, renouveler ou sanctionner un syndic, il faut bien cerner l’étendue de ses droits et de ses devoirs. KM : C’est donc un métier assez ingrat que d’être syndic de copropriété ? J-F H : Oui, car autrefois on ne gérait que les parties communes. Depuis 2000 et la Loi SRU (solidarité et renouvellement urbain) notre rôle s’est beaucoup déve-

loppé… nos obligations aussi. Différents décrets ont renforcé les aspects légaux : une comptabilité digne d’une entreprise, on doit aussi se former et se tenir informer des jurisprudences, s’y connaître en techniques du bâtiment et puis surtout savoir être à l’écoute. KM : Et au mieux, si vous remplissez ces tâches, vous serez reconduit pour 3 ans… J-F H : ça, c’est dans le meilleur des cas car souvent, en assemblée générale les copropriétaires préfèrent jouer la carte de la sécurité et élire leur syndic pour un an. Mais je vous rassure la plupart du temps on lie de très bonnes relations avec les copropriétaires et on est parfois liés de très nombreuses années. Dernièrement par exemple les copropriétaires de « La Feuilleraie », une résidence de Stella, ont souhaité fêté les 10 ans en y associant tous mes collaborateurs. On a donc été pleinement associé à l’événement, c’est là que le métier de syndic prend toute sa dimension et qu’on touche au cœur de notre devise : « Gérons ensemble votre résidence »!

isite

Cette villa est à vendre

Bienvenue au Paradis… Fiche technique Superficie : Villa bâtie sur 1 271 m2. Nombre de chambres : 5. Petits « + » : une magnifique villa complètement refaite à neuf, toiture de chaume comprise, volets électriques, portes blindées, 90 m2 de séjour baignés de lumière, aucun travaux à prévoir, piscine et terrasse plein sud, jardin paysager, garage. Prix de vente :

1 060 000e

C’est une maison digne d’un conte de fée moderne. Il y a là en effet tous les atouts charme d’un Walt Disney : une chaumière et des oiseaux pleins les arbres, mais aussi toute la technologie moderne et une décoration tendance inspirée de nos voisins Flamands.

ntourée de verdure et baignée de soleil, la belle Douchka coule des jours paisibles en plein cœur de la forêt du Touquet. Il n’y a qu’à ouvrir la porte pour s’en rendre compte : des espaces atypiques, servis par des matériaux nobles et des coloris chics et sobres, une cuisine équipée hyper bien pensée, un double séjour de 90 m2, déjà très chaleureux mais tout de même équipé de son poêle à bois origi-

nal et efficace. Depuis ce niveau, deux solutions s’offrent à vous : parcourir l’immense sous-sol et ses usages multiples ou accéder à l’étage qui invite à la rêverie. Quatre chambres spacieuses, dont une avec son point d’eau, une grande salle de bains avec douche et baignoire et une autre salle de douches, vous attendent. Le tout parqueté et avec vue imprenable sur cet écrin de verdure qui entoure la villa. 1 271 m2,

voilà en effet une surface qui recèle bien des surprises. Une terrasse plein sud tout d’abord, où il vous sera agréable de « siester » au son des clapotis de la piscine (sécurisée et chauffée), une seconde terrasse de l’autre côté et surtout une dépendance transformée en chambre d’amis 5 étoiles avec douche et chauffage indépendants ! Un home sweet home où il n’y a plus qu’à poser ses valises en quelque sorte…

Télécharger notre Application

Tendances Côte d’Opale

oups de coeur E

Le Touquet, face mer

A l’angle du 8e étage, ce superbe appartement traversant offre une véritable vue de carte postale sur les 4 km de plage du Touquet qui s’étendent devant son balcon. Ce 3 pièces, dans un parfait état, vous comblera par sa situation centrale, proche du Marché Couvert, ses vues imprenables de la Plage, du Phare et son plan intérieur très bien conçu. Classe énergie D. Réf. : 6549.

us xc l

ivit

Le Touquet, face au Golf

Exclusivité. Résidence à l’architecture moderne, implantée dans un écrin de verdure. Idéal pour les amoureux de la nature et du Golf. Cet appartement de 87m² avec 2 chambres et un large living de 40m² s’ouvre directement sur son parc planté de pins maritimes, et sur le trou N°18 du parcours de Golf de la forêt. Parking inclus. Classe énergétique : F. Réf. : 6491

398 000 e FAI Agence SOMAPRIM

10, avenue du Verger 62520 Le Touquet 03 21 05 25 03 - www.somaprim.com

si c lu

vit

Dans un immeuble de standing face à la Plage du Touquet, appartement de 3 chambres traversant de 74 m², avec vue imprenable sur la mer. Vous apprécierez son séjour de 33 m² à la largeur de 5 m, ouvrant sur une terrasse de 9 m² par trois larges baies coulissantes. Emplacement d’exception, au cœur d’un espace sauvage entre mer et dunes. Cave, garage fermé en sous-sol.. Classe énergétique : D. Réf. : 6575

546 000 e FAI Agence SOMAPRIM

10, avenue du Verger 62520 Le Touquet 03 21 05 25 03 - www.somaprim.com

siv

Agence SOMAPRIM

10, avenue du Verger 62520 Le Touquet 03 21 05 25 03 - www.somaprim.com

Le Touquet, face mer

lu E xc

340 000 e FAI

Le Touquet, bord de mer

Situé au 5e et dernier étage d’une résidence de grand standing, à deux pas de la plage du Touquet. Superbe appartement de 41,6 m², entièrement rénové par un architecte d’intérieur. Vous apprécierez sa terrasse exposée au sud vous offrant une vue dégagée sur la pinède et la plage. Vaste séjour entièrement parqueté, cuisine ouverte de marque Bulthaup entièrement équipée. 1 salle de bains, wc séparé et 1 chambre. Parking souterrain. Réf. : 6596

305 000 e FAI Agence SOMAPRIM

10, avenue du Verger 62520 Le Touquet 03 21 05 25 03 - www.somaprim.com

ité

Le Touquet, Triangle d’Or

Superbes vues sur le Parc des Pins, l’Avenue Saint Jean, l’hôtel Westminster et le Phare. à l’angle du 5e étage d’une résidence de standing, ce 3 pièces de 65 m² orienté sud et ouest, ne manque pas d’atouts : parquet massif, cuisine récente équipée, salle de bains en marbre. Il comprend : entrée avec placard, séjour plein sud, cuisine équipée, coin repas, 2 chambres, salle de bains. L’ensemble ouvrant sur un large balcon. Parking inclus. Classe énergétique : D. Réf. : 6573

398 000 e FAI Agence SOMAPRIM

10, avenue du Verger 62520 Le Touquet 03 21 05 25 03 - www.somaprim.com

Tendances Côte d’Opale

Le Touquet, face Tennis

Triangle d’Or, face aux Tennis et piscine, immeuble de qualité niché dans un écrin de verdure : façades en pierres marbrières, parties communes luxueuses... Charmant 2 pièces cabine de 40 m² avec terrasse de 15 m² orientée sud et est. Décoration soignée, entrée avec placards, séjour entouré de baies vitrées, cuisine équipée, chambre avec placard, cabine, salle de bains, wc séparés. Parking, cave. Faibles charges. Classe énergétique : F. Réf. : 6563.

262 000 e FAI Agence SOMAPRIM

10, avenue du Verger 62520 Le Touquet 03 21 05 25 03 - www.somaprim.com

oups de coeur déf

Dernière opportunité pour profiter des avantages de la loi Scellier !

i sc a

l i sa tion

Merlimont

Villa 3 chambres, 2 salles de bains, grand séjour sur terrasse et jardin sud-ouest, parking et garage.

224 000 e FAI

clés en mains terrain inclus - Jusqu’à 47 000e de réduction d’impôt - 144 000e de revenus locatifs - Villa BBC (Bâtiment Basse Consommation) Photo non contractuelle.

Agence du Golf

03 21 94 60 65 - 06 85 57 59 68 www.stella-plage.com

Stella-Plage, aux portes du Touquet

Grande villa de Style à rénover à votre gré, 140 m², 6 chambres, grand garage double. Classe énergie F.

285 000 e FAI Agence du Golf

03 21 94 60 65 - 06 85 57 59 68 www.stella-plage.com

Grand standing et bien-être

Superbe appartement récent de 73 m² avec grand balcon exposé sud-ouest, ascenseur et grand garage privatif. frais de notaire réduits. Classe énergie B.

319 000 e FAI Agence l’Adresse Immobilier Conseil 03 21 84 28 12 - 06 44 24 21 79 www.ladresse-stella-plage.com

Week-end détente à 5 minutes du Touquet

Bel appartement en duplex avec grand séjour traversant, chambre spacieuse + coin nuit, cellier et parking privatifs. Classe énergétique : F.

128 600 e FAI Agence du Golf

03 21 94 60 65 - 06 85 57 59 68 www.stella-plage.com

Villa d’exception aux prestations haut de gamme

A proximité du Touquet superbe villa T7 avec chambre et salle de bains en rez-de-chaussée. 235m² habitables, 2 garages et beau jardin d’environ 800 m². Classe énergétique : C.

529 000 e FAI Agence l’Adresse Immobilier Conseil 03 21 84 28 12 - 06 44 24 21 79 www.ladresse-stella-plage.com

Tendances Côte d’Opale

oups de coeur

Le Touquet

Secteur Canche : Adorable maison de ville entièrement rénovée offrant un bel espace de vie avec cuisine neuve, 3 chambres et salle de jeux, 2 salles de douche, cave aménagée en buanderie, belle terrasse. Très lumineuse et fonctionnelle. Classe énergie D. Réf. : LTP2791.

Le Touquet hyper centre

A deux pas de la mer Ravissant Type 3 traversant au dernier étage : hall d’entrée, séjour avec cuisine américaine équipée et accès sur un large balcon, 2 chambres avec placards, salle de bains, wc indépendant. Une grande cave privative. Classe énergétique : F. Réf. : LT2854

368 000 e FAI

301 700 e FAI

MSI Prestige

MSI Le Touquet

4, place de l’Hermitage 62520 Le Touquet 03 21 05 05 65 - www.msimmo.com

Le Touquet, secteur Pinède

Ravissant T2 cabine traversant avec terrasse exposée plein sud : entrée avec large cabine, vaste séjour avec accès terrasse, une chambre avec placard, sdb, wc indépendant. Cavette privative en sous sol et Local vélos collectif. Faibles charges. Classe énergie F. Réf. : LT2844.

223 000 e FAI

55, rue de Paris 62520 Le Touquet 03 21 05 08 77 - www.msimmo.com

Le Touquet

Résidence de front de mer. Cet appartement T2 en excellent état se compose d’une entrée, d’un séjour avec cuisine semi ouverte, d’une chambre. Terrasse sans vis-à-vis. vue dégagée sur la pinède Coup de cœur assuré . Grande cave. Classe énergie F. Réf. : LT2849.

199 500 e FAI

MSI Le Touquet

55, rue de Paris 62520 Le Touquet 03 21 05 08 77 - www.msimmo.com

Merlimont

Dans un quartier résidentiel, villa état neuf excellentes prestations. Beau grand living avec terrasse, cuisine américaine équipée, une chambre avec salle d’eau wc placards. Au 1er étage: 3 chambres, salle de bains complète wc. Au 2e étage : 3 pièces à finir d’aménager. Grands garages dont un complétement indépendant CC gaz de ville. Classe énergétique : C. Réf. : 2715.

55, rue de Paris 62520 Le Touquet 03 21 05 08 77 - www.msimmo.com

Merlimont

T2 cabine proche plage. Vous serez séduits par l’emplacement et la vue unique dans le secteur ! Entrée, possibilité cabine, chambre, salle de bains, séjour avec cuisine américaine, baie vitrée qui s’ouvre sur une large terrasse, un jardin et... les dunes. Parking. Exposition plein sud et vue magique ! Classe énergétique : D. Réf. : 2843

530 000 e FAI MSI Merlimont

55, Avenue de la Plage 62155 Merlimont 03 21 84 47 00 - www.msimmo.com

Tendances Côte d’Opale

159 900 e FAI MSI Merlimont

55, Avenue de la Plage 62155 Merlimont 03 21 84 47 00 - www.msimmo.com

C A

arnet

d’

Une www.giorgioarmanibeauty.com

www.gutmann-exklusiv.de www.snaidero.it

Beauté

Recettes

www.kerastase.fr www.babyliss.com www.loreal-paris.fr www.virginiemahe.com www.lorealprofessionnel.com www.vog.fr www.franckprovost.com

Mode

www.bonoboplanet.com www.marksandspencer.fr www.charles-jourdan.com www.lollipops.fr www.7forallmankind.com www.trendy-workshop.com www.uspoloassn.com www.kaporal-jeans.com www.carmensteffens.fr Jus d’Orange : 01 42 36 44 72 www.hm.com www.3suisses.fr www.danity.fr www.daphnea.fr www.zara.com www.camaieu.fr

Déco

www.portobello-decoration.fr Chehoma : 00 32 68 65 96 96 Roche Bobois : 0 800 395 245 B&B Italia : 01 55 35 14 35 www.3suisses.fr www.maisonsdumonde.com www.designersguild.com www.flamant.com

Salle de bains

www.brossette.fr www.runtal.fr www.acova.fr www.pradel-mirrorsandglass.fr

Cuisine

www.arclinea.it www.comprex.it

Westminster Avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 48 48 www.westminster.fr Spa Tél. : 03 21 06 70 46 L’écusson Le Manoir Hôtel Avenue du Golf 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 06 28 28 manoirhotel@opengolfclub.com Lycée Hôtelier du Touquet Avenue du Château 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 98 11 Hôtel Restaurant L’Atlantic Digue de Mer 62930 Wimereux Tél. : 03 21 32 41 01 www.atlantic-delpierre.com Restaurant «Aux Pêcheurs d’Etaples» Quai de la Canche 62630 Etaples-sur-Mer Tél. : 03 21 94 06 90 Côté Mer Côté Large Quai de la Canche 62630 Etaples-sur-Mer Tél. : 03 21 94 51 58 Planète Océan Quai de la Canche 62630 Etaples-sur-Mer Tél. : 0811 09 22 12

Autres annonceurs

Meubles Flahaut 103, Avenue du Docteur Croquelois Saint-Léonard (près de Boulogne-sur-Mer) Tél. : 03 21 91 02 71 www.meubles-flahaut.com

dresses

Mercure Grand Hôtel 4, Boulevard de la Canche 62520 Le Touquet Tél: 03 21 06 88 88 Meubles Bodart 18, rue des Ecoles 62440 Desvres Tél. : 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.com Thalassa Le Touquet Avenue Louison Bobet Front de Mer - BP214 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 09 85 30 www.thalasso.com Atol Le Touquet, Montreuil-sur-Mer, Hesdin, Fruges, Arras, Saint-Pol-sur-Ternoise Tél. : 03 21 86 86 09 www.opticiens-atol.com Nuances et Décoration Littoral Place de la Gare 62170 Saint-Josse-sur-Mer Tél. : 03 21 09 94 60 Hôtel des Ventes de la Côte d’Opale 12, rue du Pot d’Etain 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. : 03 21 31 39 51 www.hoteldesventes-boulogne.com Bang et Olufsen Le Touquet 3 & 4, Avenue des Phares 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 62 52 bang-olufsen.le-touquet@orange.fr Hostellerie de la Rivière 17, rue de la Gare Pont-de-Briques 62360 Saint-Etienne-au-Mont Tél. : 03 21 32 22 81 www.lhostelleriedelariviere.fr Rigail Route de Desvres Mont Lambert St-Martin-Boulogne Tél. : 03 21 99 23 21 www.rigail.fr

Espace et Design 504, rue de Lille 62400 Béthune Tél. : 03 21 56 38 00 www.espaceetdesign.fr Cuisines Berckoises 77, rue de l’Impératrice 62600 Berck-sur-Mer Tél. : 03 21 94 62 45 Module espace aluminium Sailly-Labourse RN 41 ZAL du Petit Sailly Axe Béthune/La Bassée Tél. : 03 21 02 59 59. www.espace-portails.com Village des Métiers d’Art Chaussée Brunehaut RD 341 Lieu dit « Les Courteaux » 62240 Longfossé Tél. : 03 21 99 60 20 www.vmad.fr Musée de la Céramique, site de la Maison de la Faïence Rue Jean Macé BP 107 - 62 240 Desvres Tél. : 03 21 83 23 23 www.desvresmuseum.org Nolte SRCM CC Casamanche 62780 Cucq-Trépied Tél. : 03 21 84 69 48 www.heth.fr Haec Otia Avenue de l‘Atlantique 62520 Le Touquet Tél. : 06 85 61 98 71 Musée Quentovic Place du Général de Gaulle 62630 Etaples-sur-Mer Tél. : 03 21 94 02 47 www.etaples-sur-mer.net www.2p2m.org Isambourg Place de la Gare 62170 Saint-Josse-sur-Mer Tél. : 03 21 94 62 76 www.isambourg.fr

Park Inn Lille Grand Stade Tél. : 03 20 64 4000 info.lille@rezidorparkinn.com parkinn.com/hotel-lille Aftim 14, avenue Saint-Jean 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 9000 www.aftim.fr MSI Le Touquet 55, rue de Paris 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 08 77 www.msimmo.com Agence somaprim 10, avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 25 03 www.somaprim.com Agence du Golf 03 21 94 60 65 06 85 57 59 68 www.stella-plage.com Agence l’Adresse Immobilier Conseil 03 21 84 28 12 06 44 24 21 79 www.ladresse-stella-plage.com Roche Bobois 85, rue de Londres 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 44 62 75, rue Esquermoise 59800 Lille Tél. : 03 20 59 43 82 Centre Unexpo Autoroute A1 59113 Seclin Tél. : 03 20 16 02 30 www.roche-bobois.com Merrheim 2, Avenue des Phares 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 06 77 46 www.merrheim.fr Autres showrooms : Lille (Seclin), Lens, Douai (Fline-les-Raches)

Vous désirez être ANNONCEUR dans Tendances Côte d’Opale ? Contactez au

Isabelle Hay 06 71 25 59 78

Tendances Côte d’Opale

Canapé composable INTERVIEW designSacha Lakic

Canapés composable INTERVIEW Habillé de tissu Interview, mécanismes électriques multipositions transformant chaque place assise en chaise longue. Assise mousse polyuréthane bi-densité HR 35-45 kg/m3. Dossier mousse polyuréthane HR 25 kg/m3. Couette capitonnée fibre polyester. Structure bois massifs, multiplis et particules. Suspension sangles élastiques. L. 234 x H. 80 x P. 107 et L. 320 x H. 94 x P. 160 cm. Existe dans d’autres dimensions, en fauteuil, pouf et sans mécanisme électrique. Fabrication européenne.

www.roc he-bobo is.co m

Roche Bobois Le Touquet 85, rue de Londres 62520 Le Touquet - Tél. : 03 21 05 44 62 - letouquet@roche-bobois.com Ouvert tous les dimanches Roche Bobois Lille 75, rue Esquermoise - 59800 Lille - Tél. : 03 20 57 43 82 - lille@roche-bobois.com Roche Bobois Seclin Centre Unexpo - Autoroute A1 - 59113 Seclin - Tél. : 03 20 16 02 30 - seclin@roche-bobois.com Ouvert le dimanche

Votre SALLE DE BAINS avec ou sans pose Hammam sur mesure, vente et installation

2, avenue des Phares

Le Touquet 03Â 21 06 77 46

Ouvert tous les dimanches Autres showrooms : Lille (Seclin) - Lens - Douai (Flines-les-Raches)