Kuopio-Tahko Kesäopas 2020 by Digimag

KESÄOPAS KUOPIO & TAHKO 2020 Kesätekemistä

joka päivälle Parhaat paikalliset palvelut

Elämyksiä

Järvi-Suomessa

Luonto kutsuu

matkailijaa

SISÄLTÄÄ KARTAT!

Lomavinkit koko perheelle

Tapahtumapoimintoja koko maakunnasta Lähiseudun matkailun helmet // Syö, juo & majoitu

Alkaen

KESÄN

MAJOITUSTARJOUS

25€ hlö/vrk

Voimassa 1.6.–31.8.2020, pois lukien 2.–10.8.2020 välinen ajankohta. Hinnat edellyttävät täysiä majoituspaikkoja huoneisto.

GOLF APARTMENT 3 hlöä • 2 vrk 40 €/hlö/vrk • 3 vrk 35 €/hlö/vrk • 4 vrk 32,50 €/hlö/vrk • 5 vrk 30 €/hlö/vrk HINNAT SISÄLTÄVÄT:

• Majoituksen Tahko Spa Hotellissa • Liinavaatteet, pyyhkeet ja loppusiivous

VUORI APARTMENT 4 hlöä • 2 vrk 35 €/hlö/vrk • 3 vrk 30 €/hlö/vrk • 4 vrk 27,50 €/hlö/vrk • 5 vrk 25 €/hlö/vrk • Kuntosalin vapaan käytön majoituksen ajalle • Lisävuode 40 €/hlö/viipymä

Lue lisää: www.tahkospa.fi

Tahko Spa Oy Keitaankatu 1, 73310 TAHKOVUORI

GOLF & MAJOITUS TAHKO SPA HOTELLISSA Voimassa 2020 golf-kauden ajan.

GOLF APARTMENT 3 hlöä • 1 vrk 80 €/hlö/vrk • 2 vrk 55 €/hlö/vrk • 3 vrk 40 €/hlö/vrk

VUORI APARTMENT 4 hlöä • 1 vrk 75 €/hlö/vrk • 2 vrk 50 €/hlö/vrk • 3 vrk 35 €/hlö/vrk

Hinnat edellyttävät täysiä majoituspaikkoja huoneisto.

HINNAT SISÄLTÄVÄT:

• Majoituksen Tahko Spa Hotellissa • Liinavaatteet, pyyhkeet ja loppusiivous

• Kuntosalin vapaan käytön majoituksen ajalle • 1 Green Fee/hlö Tahkon kentille (18 reikää)

Myyntipalvelu 0600 550 147 (0,8 €/min+pvm/mpm), sales@tahkospa.fi

TÄSSÄ LEHDESSÄ

103

3/2020 8. vuosikerta TOUKOKUU 2020 Digimag on sisältörikas erikoisaikakauslehti. Lehden jokainen numero on tiettyyn aihealueeseen kohdennettu. Lehti on saatavilla ympäri kaupunkia vilkkailla liikennepaikoilla sijaitsevista jakeluasemista. Verkossa digimag.fi tarjoaa paljon lisämateriaalia innovatiivisesti, toimien henkilökohtaisena oppaanasi oman kaupunkisi elämyksiin.

KUSTANTAJA Sisältötoimisto Digimag Oy Puijonkatu 9, Kuopio kuopio.toimitus@digimag.fi kuopio.ilmoitukset@digimag.fi www.digimag.fi etunimi.sukunimi@digimag.fi

MYYNTI Jyrki Riekkinen 040 130 4410 Kerttu Lassila 046 920 0303 Saga Iinatti 040 130 4412

HALLINTO Saga Iinatti 040 130 4412

TOIMITUS Heta Jyrälä 040 130 4416 Mirka Happonen 040 130 4413 Maiju Korhonen, Marlene Sanoukian

TUOTANTO Eetu Ollikainen 040 130 4415 Mirka Happonen 040 130 4413

PAINOPAIKKA Punamusta Oy ISSN-L 2243-2086 Kaikki oikeudet pidätetään. Osittainenkin kopioiminen ilman lupaa on kielletty. Vastuu virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan.

KANNESSA Kuva: Digimag/Mirka Happonen, Shutterstock Kannen suunnittelu: Digimag/Eetu Ollikainen HUOM! D-MERKILLÄ VARUSTETTU ARTIKKELI SISÄLTÄÄ MAINONTAA, TUOTESIJOITTELUA JA KUMPPANEIDEN KUSTANTAMAA SISÄLTÖÄ.

R PÄ

ISTÖME

11 Tervetuloa Kuopioon Kaupunginjohtaja Jarmo Pirhonen 14 Hyödyllistä tietoa matkailijalle 17 Minun Kuopioni Muusikko Olli Herman 21 Vinkit kesäpäivään 22 Suuntaa kulttuurin pariin 30 Tekemistä koko perheelle Vinkit, leikkipuistot ja uimarannat 36 Astele luontopoluille 38 Luvan kanssa kalaan Kalaisille vesille oppaan kanssa 43 Seikkailujen keskusta Kauppakeskuskooste shoppailijalle 50 Kuopion ravintolakooste

KUMPPANI

KUOPIO

ILJ

ÖMÄRK

Painotuotteet Painotuotteet 1234 5678 4041-0619

56 Asumista kahdessa kerroksessa 57 Auto täynnä virtaa! 60 Kuopion tapahtumat 2020–2021

TAHKO 69 Hyödyllistä tietoa Matkakohteena Tahko www.digimag.fi

Kesä 2020

70 Vinkit Tahkon kesään 73 Minun Tahkoni Hannu Airilan tapaan 78 Aktiivisen lomailijan vinkit Suunnista luontoon 80 Maastopyöräily on pop 81 Viisi vinkkiä golfaajalle 82 Poiminnat lasten lomanviettoon 85 Tahkon ravintolakooste Suunnista huipulle syömään 86 Tahkon majoituskooste 87 Tahkon tapahtumat 2020–2021

LÄHIMATKAILU 90 Poimintoja maakunnasta 92 Luontomatkailu huimassa kasvussa 94 Mars frisbeegolfradalle! 95 Elämyksiä karjalaisuuden parissa 96 Mökki pystyyn rantatontille 103 Poimintoja maakunnan menoista 2020–2021

Kaikkea kesään RTV:ltä! Falu Vapen Rödfärg Punamultamaali

10 l (3,16/l)

Kirjovärit Maatilan Kalkkimaali

Nordica-talomaalit Classic, Eko ja Matt

105

alk.

10 l (5,75/l)

Fasad Akva talomaali 2,7 l

9 l (11,77/l) Woodex Aqua Wood Oil puuöljy 2,7 l

alk.

Harmaa ja ruskea.

alk.

2,7 l (11,07/l)

Anza Terassilasta 397230 Terassien öljyämiseen, sopii Anza-jatkovarteen.

2,7 l (14,67/l)

Lastu Hirsimaali 2,7 l

Fix-Master Terassiruuvi RST A2 4,2 x 55 mm Ruostumaton, 200 kpl/pkt.

169

2,7 l (14,56/l)

Fasad Solid Peittosuoja 2,7 l

alk.

Nilfisk C125.7-6 Home X-tra painepesuri

alk.

2,7 l (22,93/l)

Tikkurila Aitamaali 9 l Nyt myös sävytettävänä!

95 pkt

alk.

90 9 l (9,99/l)

00 kpl

KUOPIO

IISALMI VARKAUS

www.digimag.fi

Kesä 2020

MIKKELI JOENSUU

PÄÄKIRJOITUS

MIKÄ KESÄ! LUONTO- JA lähimatkailu ovat hui-

massa kasvussa. Kevään ajan monet meistä ovat tuijotelleet oman kodin seiniä kyllästymiseen asti, joten kesän tullen on hyvä lähteä ulkoilemaan hieman kauemmaksi. Kuopiossa ja sen lähikunnissa on runsaasti makeita kohteita, joissa kannattaa vierailla. MONELLE TULEE yllätyksenä, miten huikeita maisemia, kirkkaita vesiä ja erikoisia paikkoja löytyy jo tunnin tai parin automatkan päästä. Vajaassa tunnissa hurauttaa Tahkolle lomailemaan ja ulkoilemaan palveluiden äärelle. Tunnissa pääsee myös Maaningan Korkeakoskelle, joka on Suomen korkein vapaana virtaava koski. Tai miltä kuulostaisi Leppävirralla sijaitseva Orinoron rotko, jonka pohjalla on lunta ja jäätä vielä pitkälle kesäkuuhun? Sinnekin pääsee tunnissa.

runsaasti tutkittavaa. Ja kun ajelemisen makuun on päästy, niin voi poiketa vielä Bomban alueella ja käydä tutustumassa karjalaiskylään ja -kulttuuriin. MAHDOLLISUUKSIA ON siis runsaasti. Otan myös omaksi tavoitteekseni käydä tänä kesänä tutkimassa vähintään yhden uuden luontokohteen. Monissa paikoissa on laavut ja polttopuuhuollot valmiina, joten omaan reppuun on tarpeen pakata eväiden lisäksi vain retkeilymieltä. TULOSSA ON upea kesä. Nautitaan

siitä, paikallisista palveluista sekä ulkoilmasta täysin rinnoin. Heittäydytään turisteiksi ja tarkastellaan kotikontuja uusin silmin. Siten voi löytää uusia elämyksiä, makuja, kokemuksia ja tunteita. AURINKOISTA KESÄÄ!

KUN NÄMÄ käyvät tutuiksi, voi

skaalaa laajentaa vaikkapa Rautavaaralle, jonka erämaamaasto ihastuttaa retkeilijän. Karavaanareille löytyy parkkipaikkoja ja seikkailijoille

HETA JYRÄLÄ, TUOTTAJA

SÄVÄYTTÄÄ JUURI NYT Aurinkoiset kesäpäivät ” houkuttelevat kokeilemaan

Odotan eniten lämpimiä ” kesäiltoja, jotka saan viet-

uusia ulkoharrastuksia, kuten radio-ohjattavan linnun lennättämistä ja jousiammuntaa.

tää ystävien kanssa piknikillä. Maukasta ruokaa, hyvää juomaa sekä lämmin kesätuuli, mikäs sen parempaa!

EETU OLLIKAINEN AD

MIRKA HAPPONEN TUOTTAJA, VALOKUVAAJA

LÖYDÄT MEIDÄT

SOMESTA

Kuopiosta käsin on kätevää ” tehdä retkiä Savon seudun

kauniisiin luontokohteisiin, joissa on monenlaisia patikointireittejä. Päivänkin reissu virkistää ja avartaa mieltä!

MARLENE SANOUKIAN TOIMITTAJA

FACEBOOK

INSTAGRAM

ISSUU

@DIGIMAG.FI

@DIGIMAG

@NMTKUOPIO

www.digimag.fi

Kesä 2020

HAE KUOPION PARASTA SUSHIA K-Citymarket Päivärannan sushibaarista saa joka päivä takuutuoretta sushia. Sushipalat tehdään paikan päällä parhaista raaka-aineista.

TERVETULOA OSTOKSILLE Kaupassakäynti kuuluu arkeen ja vie paljon aikaa, mutta sen ei tarvitse olla tylsää. Lupaamme olla käyttämäsi ajan arvoinen: kauppa, josta löydät varmasti ja vaivattomasti sen, mitä tulit hakemaan ja paljon enemmänkin. Olemme täyttäneet tehtävämme silloin, kun K-Citymarketiin astuessa innostut ja kotona kauppareissun jälkeen tunnet onnistuneesi. Kauppakeskus KCM Päivärannassa on kaupungin paras ruokakauppa ja toistakymmentä palvelevaa erikoisliikettä saman katon alla. Yhdellä käynnillä saa hankittua kaiken tarpeellisen, joten aikaa jää elämästä nauttimiseen.

SUSHI

19,95 Sushibaari av oinna ma–la klo 10 –20 su klo 11–18

€/kg

KUOPIO PÄIVÄRANTA

KAUPPAKESKUS KCM PÄIVÄRANTA

Päivärannantie 18, 70420 Kuopio

Palvelemme ma–su klo 7–22

@KcitymarketKuopioPaivaranta

TENNIS 20 € / TUNTI Mailavuokra 2 € / hlö (sis. pallot) Tervetuloa pelaamaan Tahko Spa Hotelliin!

TÄLLÄ KUPONGILLA

TENNISMAILAVUOKRA

0 €/hlö

(sis. pallot)

Max 2 hlö/kuponki Voimassa: 1.6.–31.8.2020

Lue lisää: www.tahkospa.fi Keitaankatu 1, 73310 TAHKOVUORI, Myyntipalvelu 0600 550 147 (0,8 €/min+pvm/mpm), sales@tahkospa.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

KUOPIO

Kuopio kutsuu

viihtymään! KUOPIOLAINEN LUONTO on heräämässä kesään. Ja kesäinen Kuopio tarjoaa niin asukkaille kuin matkailijoille paljon koettavaa. Lähde vapaa-ajallasi lähelle! Kuopion alue on kuin tehty lähilomailuun ja jo ennen koronaa lanseeratun staycationin viettoon. Meillä on täällä paljon mistä valita; huippuja kuten Tahko, Puijo ja Pisa, maaseutua ja kaupunginkatuja, Kallaveden ja Syvärin vesistöt. Purjehtijat sanovat, että kun veneen köydet ovat irti, olet perillä. Mielestäni Kuopioon voi hyvällä syyllä soveltaa samaa – Kuopiossa olet aina perillä. VILKKU-FILLARIT OVAT taas täällä! Vilkuil-

la pääset tutustumaan vaikka Rännikatuverkostoon, joka on selkeä ja turvallinen pyöräilyreitistö ydinkeskustassa. Siinä missä Ränärit tai Rännärit loppuvat alkaa Kuopion 229 kilometrin pyörätieverkosto. Näitä väyliä pitkin tavoitat vaikkapa Puijon ja Väinölänniemen. Ihan erilaisia väyliä pääsee kokemaan golfin parissa – sekä perinteisen että frisbeen. Pyörätien päästä löydät Puijon, Päivärannan, Niiralan Huuhanmetsän ja Saaristokaupungin Peikkometsän frisbeegolfradat. Lisäksi kiekkoa pääsee tähtäämään koriin Vehmasmäessä Etelä-Kuopiossa sekä Tahkolla että Juankoskella. Nämä radat ovat kaikkien kaupunkilaisten ja matkailijoiden käytössä ilman varausta tai pääsymaksua. Erityisesti Tahkon kesäkauteen kuuluvat myös golf ja maastopyöräily. Maastopyöräreitit tarjoavat sekä vaativuutta että näköaloja.

KUVA KUOPION KAUPUNKI/VICENTE SERRA

KESÄ-KUOPIOON LIITTYY olennaisesti Kallavesi ja pohjoissavolainen järviluonto. Kaikki Kuopion vierasvenesatamat odottavat niin moottori- kuin purjealuksia kiinnittymään laitureihinsa. Uskallankin sanoa, että satamiemme määrä ja reitistön laajuus ovat huomattavat koko Suomen mittakaavassa. Vehmersalmi, Karttulan satamat, Muuruvesi ja kaupunkialueen useat kohteet ovat vain osa tarjonnasta. Jos mieluummin lähdet melomaan tai suppailemaan onnistuu se vielä useammista paikoista. Ainakin keskustan ja Tahkon satamista saat myös vuokratuksi välineet.

HAUSKAA KESÄÄ KUOPIOSSA – TÄÄLLÄ OLET PERILLÄ!

Jarmo Pirhonen Kaupunginjohtaja Kuopion kaupunki www.digimag.fi

Kesä 2020

Hauska tutustua! TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Kuopio kutsuu elämään, olemaan ja viihtymään.

uopion seutu on poikkeuksellinen alue. Siitä on muodostunut Pohjois-Savon pääkaupunki, jonne on rakentunut sykkivä kulttuurielämä. Kaupunki on yksi Suomen suurimmista tapahtumakaupungeista. Kannattaa käydä tutustumassa monipuolisiin konsertteihin, teatteriesityksiin, näyttelyihin ja historian havinasta kertoviin museoihin. Kaupungissa yhdistyvät luonnonläheisyys sekä vilkkaan kaupungin monipuoliset viihdykkeet. Luonnon tarjoamat mahdollisuudet ovat aivan nurkan takana – järven rantaan, metsään tai kaupunkipuistoihin pääsee tuossa tuokiossa. Puhdas luonto ja järvet ovat keskeinen osa kuopiolaista sielunmaisemaa. Sanotaan, että kuopiolaisille täydellisin paikka asua on siellä, missä Puijon torni näkyy ja Kallavesi kimaltaa. Järviluonto tarjoaakin kesällä monenlaisia aktiviteetteja risteilyistä suppailuun. Kuopiolaisia yhdistää lupsakka elämänasenne. Juttusille voidaan heittäytyä kaupan kassalla, torikojulla tai linja-autoa odottaessa. Savolaisia ympäröi rento ilmapiiri, mikä näkyy kaikissa kohtaamisissa sekä aitona palveluasenteena. Vaikka vastuu siirretään kuulijalle ja tarkkaa vastausta ei aina saa, niin hommat kyllä hoituvat. Kaupungissa on runsaasti maailmanluokan osaamista niin yrityskentällä kuin koulutuksessakin. Kuopion seutu on uniikki yhdistelmä onnellisia ihmisiä, rentoa asennetta ja huippuosaamista. Leppoisa elämä ja olemisen vapaus kiteytyvät kaupungin visioon olla hyvän elämän pääkaupunki.

SAVOLAISEEN MAAILMAAN on helppo tulla tutustumaan,

sillä Kuopio on kaikista Suomen suurimmista kaupungeista enimmillään neljän tunnin ajomatkan päässä. Ja pääseepä tänne bussilla, junalla tai lentäenkin. Aikaa ei kulu ylimääräiseen matkusteluun, sillä kaikki on mukavan lähellä. Kiireetön ja rauhallinen elämänmeno auttaa virittäytymään lomatunnelmaan. PELKÄSTÄÄN KUOPIOSTA löytyy tekemistä useammaksi lomapäiväksi tai vaikka koko lomaksi. Siihen päälle vajaan tunnin päässä sijaitseva Tahkon viihdekeskus tarjoaa seikkailuja, nähtävää ja koettavaa vuoden ympäri. OLIPA EDESSÄSI lyhyt tai pitkä loma, Kuopio on paikka, joka

on lähellä ja jossa takuulla pääsee arjesta irti.

www.digimag.fi

Kesä 2020

KUOPIO

Tiesitkö tämän Kuopiosta? Pohjois-Savon

maakunta

koostuu yhteensä 19 kunnasta, ja järviä alueella yhteensä 3 662 kappaletta.

Kuopio on Suomen 9. suurin kaupunki 4 326 km2 pinta-alalla. Asukkaita alueellamme on 119 300, joista 23 prosenttia asuu maaseudulla. Lisäystä edelliseen vuoteen oli 618 asukasta. Alueemme on ainutlaatuinen, ja uniikki mökkikunta, kaunis luonto ja tuhannet järvet tarjoavat mökkeilijälle paratiisin. Tiesitkö, että kesämökkejä Pohjois-Savon alueella on 31 759 kappaletta.

Rovaniemi

Kuopion ja Tahkon alue kiinnostaa niin kotimaan- kuin ulkomaanmatkailijoita. Vuonna 2019 Kuopiossa oli kuudenneksi eniten yöpymiskertoja vertailukaupunkien joukossa, ja nousua oli noin kaksi prosenttia edellisestä vuodesta. Ulkomaalaisten yöpymisten osuus oli 11 prosenttia.

Oulu

Keskeisen sijainnin ansiosta Kuopio ja Tahko ovat saavutettavissa kaikkialta mutkattomasti. Kuopiosta Tahkon rentouttaviin maisemiin hurauttaa kolmessa vartissa. Helsinkiin pääsee lentäen alle tunnissa, autolla noin viidessä tunnissa ja raiteita pitkin neljässä.

3 t 30 min

4 t 15 min

Kuopio

4 t 15 min

Joensuu

3 t 30 min 5 t 30 min

Tampere 6 t 45 min

4 t 30 min

5 t 30 min

Turku

50 min

Helsinki

www.digimag.fi

Kesä 2020

Alue on kasvamassa kansainvälisesti kiinnostavaksi kongressikaupungiksi. Viime vuonna järjestettiin 35 kongressia, joissa vieraili yhteensä 2 100 kansainvälistä kongressivierasta.

Kuopion lentoasema sijaitsee Siilinjärvellä Rissalan kaupunginosassa, noin 14 kilometrin päässä Kuopion keskustasta. Lentoasemalla on käytössä yksi, 2 800 metriä pitkä kiitotie. Suuri osa lentoaseman kautta kulkevista matkustajista on liikematkailijoita. Viime vuonna matkustettiin yhteensä 244 000 matkaa lentoaseman kautta.

KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Hyödyllistä tietoa

matkailijoille KUOPIO

112

YLEINEN HÄTÄNUMERO

POLIISI Kuopion pääpoliisiasema Suokatu 44, 70100 Kuopio Poliisipäivystys (rikosilmoitus, päivystysasiat ym.) avoinna: ma–pe klo 8–16.15, Puh. 0295 415 455 Löytötavarat, vastaanotto ja luovutus: Avoinna ma–pe klo 9–16.15 (vuoronumerolaite sulkeutuu klo 16) Puh. 0295 456 700 klo 9–11 www.poliisi.fi/ita-suomi

SAIRAALA Kuopion yliopistollinen sairaala päivystää vuorokauden ympäri erikoissairaanhoitoa tai akuuttia hoitoa tarvitsevia potilaita varten osoitteessa Puijonlaaksontie 2. Päivystyksen sisäänkäynti on pääsairaalan C-ovi. Soita aina ennen päivystykseen tuloa puh. 116 117 Omaistiedustelut puh. 017 173 311 www.psshp.fi www.psshp.fi/potilaat-ja-vierailijat/ paivystys Pääterveysasema Tulliportinkatu 15 Avoinna ma–to klo 8–16, pe klo 8–15 Puh. ajanvaraushaulla: www.kuopio.fi/terveysasemat

YKSITYISET LÄÄKÄRIASEMAT Terveystalo Kuopio Asemakatu 22–24, puh. 030 6000 ma–to klo 7.20–19, pe klo 7.20–18, la klo 9.30–13.30 Lääkäripäivystys 24/7, puh. 030 6000 Mehiläinen Kuopio Kauppakatu 39 A, puh. 010 414 00 Avoinna ma–to klo 7.30–18, pe klo 7.30–17, la klo 9.30–14 Pihlajalinna Ite Koljonniemenkatu 2, puh. 010 312 195 ma–to klo 7–17, pe klo 7–15 Pohjola Sairaala Leväsentie 1, puh. 010 257 8100 ma–pe klo 9–18, la–su klo 11–17. Puhelinpalvelu on avoinna joka päivä klo 7–23.

APTEEKIT

JULKINEN LIIKENNE

Itä–Suomen Yliopiston apteekki Puijonkatu 23, puh. 029 445 6000 Auki vuoden jokaisena päivänä klo 8–22.

Vilkku-bussit palvelevat kaikkia matkustajia Kuopion seudulla.

Jynkän apteekki Soikkokuja 12, puh. 044 744 2601, ma–pe klo 9–18

Asiakaspalvelu puh. 0800 918 511 tai 017 185 044.

Kuopion Ensimmäinen apteekki Vuorikatu 22, puh. 044 744 2501 ma–pe klo 8–20, la klo 9–17, su klo 12–16

Vilkku-fillarit

Aikataulut www.vilkku.kuopio.fi

Mobiililiput ja aikataulut löytyvät myös Vilkku-puhelinsovelluksesta. Sähköavusteiset asemattomat yhteiskäyttöpyörät palvelevat Kuopion keskustan alueella.

Kuopion Toriapteekki Haapaniemenkatu 24–26, puh. 017 287 6600 ma–pe 8–20 la 9–18

www.kaupunkipyorat.kuopio.fi Pyörän voi ottaa käyttöön lataamalla Freebike-sovelluksen puhelimeen.

Kuopion Uusi apteekki Kolmisopentie 3, puh. 017 264 8100 ma–pe klo 9–20, la klo 9–18, su klo 11–17

Asiakaspalvelu puh. 0800 918 511 Akuuteissa ongelmatilanteissa pyörään ja sen käyttöön liittyen: puh. 044 588 8580, ma–pe 7–19 ja la–su 8–16.

Haapaniemen apteekki Tasavallankatu 26, puh. 017 262 4214 ma–pe klo 9–19, la klo 9–17

TAKSIT

Neulamäen apteekki Neulamäentie 8, puh. 017 369 6910 ma–pe klo 9.30–17, la–su ja arkipyhinä suljettu

VieVie Sinut Oy tilaa taksi puh. 0100 0700 www.vievie.fi

Niiralan apteekki Prisma, Savilahdentie 10, puh. 017 369 6900 ma–pe klo 8–20, la klo 8–18, su ja arkipyhät klo 12–18

Kuopion Taksiykköset Oy tilaa taksi puh. 0200 111 01 www.taksi1.fi Menevä-taksit tilaa taksi puh. 0800 02120 www.meneva.fi

Päivärannan apteekki Päivärannantie 18, puh. 044 74 74 774 ma–pe klo 9–20, la klo 9–18

AUTONVUOKRAUS

Petosen apteekki Jalkasenkatu 5, puh. 017 287 1800 ma–pe klo 8–20, la klo 9–18, su klo 11–17

Autolla pääsee kätevästi tutustumaan Kuopion seutuun. Auton voi vuokrata muun muassa lentokentältä, rautatieasemalta tai Kuopion keskustasta.

Satama apteekki Maaherrankatu 23, puh. 017 261 2035 ma–pe klo 8–18, la klo 9–14

Autoja vuokraavat: www.mav.fi, p. 017 261 6796 www.avis.fi, p. 010 436 2340 www.europcar.fi, p. 040 306 2850 www.hertz.fi, p. 020 555 2670 www.scandiarent.fi, p. 030 087 0178 www.sixt.fi, p. 020 112 2544

Puijon apteekki KYS:n pääaula, Puijonlaaksontie 2 puh. 029 3400 290, ma–pe klo 7–19 la klo 10–16, su klo 11–16

KUOPIO INFO Kuopion kaupungin matkailuneuvonta sijaitsee torin alla Apajassa.

Yhteiskäyttöautot PlanBil-yhteiskäyttöauton voit vuokrata lyhyeksi aikaa käyttöösi vuokrausasemilta.

Alatorin kauppakeskus Apaja, Kauppakatu 45, 70101 Kuopio Puh. 0800 182 050, 017 182 584 palveluneuvonta@kuopio.fi

www.planbil.com puh. 050 581 7987

Kuopio Info on toistaiseksi suljettu koronavirustilanteen johdosta. Sähköposti sekä palvelunumerot palvelevat ma–pe klo 9–15. www.digimag.fi

Kesä 2020

KAUPAT JA KAUPPAKESKUKSET K–Citymarket Päiväranta Päivärannantie 18, 70420 Kuopio ma–su klo 7–22 K–Citymarket Kolmisoppi Kolmisopentie 1, 70780 Kuopio ma–su klo 8–21 Prisma Savilahdentie 10, puh. 0800 09802 ma–su klo 6–23 Matkus Shopping Center Matkuksentie 60, puh. 020 7341 900 ma–pe klo 10–21, la klo 10–19, su klo 11–18 Tutustu kauppakeskuksiin ja shoppailumahdollisuuksiin sivuilla 44–45.

ALKOT Sokos, Haapaniemenkatu 24–26 Prisma, Savilahdentie 10 Kauppakeskus Matkus, Matkuksentie 60 K–Citymarket Päiväranta, Päivärannantie 18 Lidl, Petosentie 4 Lidl, Tehdaskatu 12 Alkot ovat avoinna: ma–to klo 9–21 tai klo 9–18, pe klo 9–21, la klo 9–18 Juhannuksen poikkeusaukiolot: to 18.6. klo 9–21, juhannusaattona pe 19.6. klo 9–12, j uhannuspäivänä la 20.6. kiinni.

MAJOITUS JA RAVINTOLAT Kuopiossa on tarjolla runsaasti laadukasta majoitusta. Lisätietoa sivulta 54. Maakunnan mökkitarjontaan voi tutustua sivulla 100. Nälän saa taltutetuksi lukemattomissa ravintoloissa. Kattavan listan löydät sivuilta 50–52.

MATKALLA TAHKOLLE? Tahkon upeisiin maisemiin pääsee vain kolmessa vartissa Kuopion torilta. Lisätietoa Tahkon alueesta ja palveluista löydät alkaen sivulta 68.

KUOPIO KUMPPANI

KUMPPANI

Joukkoliikennesuunnittelija Jukka Räsänen kannustaa kaikkia lataamaan Vilkku-sovelluksen.

Mobiililippu helpottaa arkea

Näin otat Vilkku-

fillarin käyttöösi

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Unohda kolikot – mobiililipulla joukkoliikenne on aina käden ulottuvilla.

Vilkku-kaupunkipyörät kuljettavat reissaajan vaivattomasti pitkin katuja.

HARRASTUKSIIN JA MUIHIN me-

noihin pääsee näppärästi bussilla. Yksittäiset kertaliput voi ostaa kätevästi Vilkku-mobiilisovelluksesta, jolloin bussiin pääsee hyppäämään, vaikka käteinen olisikin jäänyt nostamatta. – Kuopiolaiset ovat ottaneet mobiililipun hyvin haltuunsa, sillä mobiililipun osuus kertalipuista on jo lähes 25 prosenttia, iloitsee joukkoliikennesuunnittelija Jukka Räsänen Kuopion kaupungilta. Voit siis kesäisin nausta esimerkiksi torilta bussiin, joka vie sinut suoraan Puijon tornin juurelle. VILKKU-SOVELLUKSEN KAUTTA VOI myös seurata reaaliaikaisesti,

missä bussi on menossa. Sovellus näyttää myös bussin arvioidun lähtöajan valitulta pysäkiltä. Ominaisuus helpottaa pysäkille oikeaan aikaan ehtimistä.

– Sovellukseen on uutena ominaisuutena tullut Liikenne-osio, jossa näkyvät kaikki joukkoliikenteen ajankohtaiset uutiset ja tiedotteet, vinkkaa Räsänen. Sovellukseen ei ole pakko rekisteröityä, sillä lipun ostaminen tapahtuu parilla hipaisulla. Sovelluksessa on useita maksutapoja, joten lipun voi maksaa suoraan muun muassa pankki- tai luottokortilla, MobilePaylla tai puhelinlaskun mukana. Lippu on voimassa heti ostohetkestä, ja se tulee esittää kuljettajalle autoon noustessa. – Kunhan tekniikka kehittyy ja saamme kaikkiin busseihin QR-koodin lukulaitteet, saa sovelluksen kautta myös kausilippuja. Siihen asti sovelluksen kautta saa hankittua päivälippuja sekä aikuisten ja lasten kertalippuja, kertoo Räsänen.

Lataa Freebikesovellus maksutta

Rekisteröi itsellesi käyttäjäprofiili.

Android- tai Apple-laitteesi sovelluskaupasta.

Samalla voit asettaa sähköavusteisuuden oletusmäärän sekä syöttää luottokortin tai Waltti- tai muun lähilukukortin tiedot profiiliisi.

Lue pyörän QR-koodi

Laita kypärä päähän

sovelluksella tai lähilukukortilla. Pyörään syttyy ensin vihreä ja sitten punainen valo. Pyörä on nyt käyttövalmis.

ja aja turvallisesti maksimissaan 30 minuutin matka. Ylittävästä ajasta menee lisämaksu.

Jos poikkeat esimerkiksi kaupassa,

Parkkeeraa pyörä

Viimeistele palautus

Kun taas tarvitset pyörää, marssi merkityil-

pyörän voi jättää ulos taukotilaan. Puolen tunnin ajoaika kuluu koko ajan ja pyörä pysyy varattuna sinulle.

merkityille pisteille tai virtuaaliasemille. Muualle jätetyistä pyöristä veloitetaan euron lisämaksu.

sovelluksen kautta tai painamalla jarrukahvaa nopeasti kolme kertaa. Kun valot sammuvat, pyörä on palautettu onnistuneesti.

le pyöräasemille tai kurkkaa sovelluksestasi, missä on lähin vapaa pyörä.

VILKKU www.kaupunkipyorat.kuopio.fi

VILKKU Puh. 017 185 044 joukkoliikenne@kuopio.fi www.vilkku.kuopio.fi Sovellus on ladattavissa Androidille ja iOS:lle.

Kausimaksu on 60 euroa, 3 kuukautta maksaa 40 euroa, kuukausi 20 euroa, viikko 10 euroa ja päivämaksu on 5 euroa. Pyörät on tarkoitettu yli 15-vuotiaille henkilöille. Tarkemmat ohjeet ja käyttöehdot löytyvät osoitteesta: www.kaupunkipyorat.kuopio.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

www.digimag.fi

Kesä 2020

Teatterikj.

S airaalakatu

lke Aa

S avonkatu

es Pr

n is e

ka ide

ka een

nk nti

ll i o n

atu

k. Pengerkatu

nkatu

k atu

nkatu

K irjastoka

Maljalahde

nk a t u

Su ok at u

Hapelähtee

A semakatu

5555

a Tullipor tink

Snellmaninpuisto

Kolj

V u o r e la

Brahenkatu

K aupp a k a t u katu Vahtivuoren

Lukkarinka

Piispan puisto

K irk kokatu

Ku o p i o n l a h t i

la hjo

pp al

K allanranta

nk a t u

me nnie

nk a t u

Nähtävyys

Majoitusliike

Kahvila

Ravintola

Huoltoasema

Taksiasema

Vasikkasaar Poliisiasema

Linja-autoasema

Rautatieasema

Posti

Kirkko

Uimapaikka

Pysäköinti

Vierasvenesatama

Ensiapu

Infopiste

PALVELUMERKIT

Maljalahti

S a mm o

I t ko

Väinölänniemenpuisto

emiehenk .

Hallituska

Ve n

Satamapuisto

Maljalahti

a Tullipor tink

Hapelähteen puisto

atu onniemenk

thin ka Minna C an

Haapaniemi Brahen puisto

e ais

A sevel

den K u o pio nla h

Vuorikatu

KUPLAHALLI

oka t u art

arh a

S orvarinkatu

Keihäskatu

e Koljonniem

nkatu

L apinlinna

Kauppahalli

TORI

Kaupungintalo

Hallikatu

K irk kokatu

n t h in k a t u

lin n a nk u ja

†

Puijonkatu

K a s a r mik a

M in n a C a

L a p in

†

katu Tullipor tin

Sankari puisto

S u ok a t u

k at u Hatsalan K äsit yöka

vi RaU rh eil u

†

Puistokatu

K au pp a k a t

Torikatu

Hatsala

†

Puijonkatu katu

V a l ke i n e n

JÄÄHALLI

. isenk a m

†

A jurinkatu K äsit yökatu

Valkeisenlammen puisto

KEILAHALLI

Keilakuja

enk a t u

nk .

la n

†

nkatu aapanieme

Kuninkaan

Piispanka

s epä

r ja

h es Kol e

Hann

†

Myllykatu

Valkeis

atu K ul t a

Mustinlampi

ka t u Mustinlammen

Nahkurink .

Hatsalanka

Mäkikatu

katu

anti

Vuorikatu

Sepänkatu

katu

A l av

K äsit yöka atu

Museokatu

Snellmanin

H P uu s ep ä nk

Maaherran

a nt i e

. tu

r ad

k Snellmanin Niemenka

atu

Ve n e k . S atamakatu

Maria J

Oksasenkj. V tok ar as

at u

M katu nin i i s ak a

ot u n in k

KUOPIO

Olli Herman

Minun Kuopioni TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVA OLLI HERMAN

Olli Herman on Reckless Love -yhtyeen laulaja ja soolouraa luova muusikko.

len syntynyt Kuopiossa, joten kaupunki liittyy erittäin vahvasti varhaislapsuuteeni. Kuopio on ollut isäni puolen suvun kotipaikka vuosisatoja, ja minulla on Kuopion seudulla edelleen paljon sukulaisia. Lapsuuteni vietin Haapaniemi–Niirala-akselilla, joten se puoli Kuopiota tuli minulle erittäin tutuksi. Kouluajat muistan hyvin. Kuopiossa oli hyvä käydä koulua ja harrastaa musiikkia. Koulutuksen ja musiikinopetuksen tasoa voinkin ylistää. Musiikinopetuksen tason hyvänä pysyminen ei kuitenkaan ole itsestäänselvyys, joten kulttuurin merkitystä pitää korostaa edelleen.

KUOPIO ON kaupunkina niemenkärki, ja Kallave-

si on tärkeä osa sitä. Vasta Kuopiosta pois muutettuani olen tajunnut, miten paljon luonto ja veden läheisyys minuun ovat vaikuttaneet. Kuopio on Kallavedeltä käsin katsottuna kuin oma erillinen maailmansa. Harvaa kaupunkia pystyy tarkastelemaan järveltä käsin. Kallavedellä tulikin lapsena veneiltyä paljon. Kuopiosta muutin pois jo noin 18-vuotiaana. Nykyisessä kotikaupungissani Helsingissä kuopiolaisia tulee kyllä vastaan jatkuvasti, ja musiikkibisneksessä kuopiolaislähtöisiä tyyppejä on paljon. Nyt 37-vuotiaana elämäni on liikkunut sen

Parasta Kuopion kesässä

Kallavesi Jos Kuopioon tulee reissaamaan, kaupunkia kannattaa tutkiskella vesiltä käsin, vaikka matkustajalaivan tai vuokraveneen kyydissä.

Henry’s Pubin livetarjonta Henry’s Pubissa oli Reckless Loven ensimmäiset keikat. Se on Suomen mittapuulla erittäin hyvä ja kattava liveklubi, jossa on myös paljon kansainvälisiä esiintyjiä.

Kesätapahtumat Kuopiorock on vuosi vuodelta entistä vaikuttavampi artistikattaukseltaan. Kuopio Tanssii ja Soi taas on aina ollut kansainvälinen ja hieno tapahtuma.

www.digimag.fi

Kesä 2020

verran eri raiteille, että Kuopioon on tullut henkistä välimatkaa ja olen kotiutunut muualle. Mutta jos elämä tekee sellaisen mutkan, että Kuopiossa olisi otollista ja fiksua asua, niin miksipä sinne ei voisi muuttaa takaisin. Mukava siellä on aina käydä. Toissa talvena tuli käytyä Puijolla tammikuun lopulla vanhanaikaisten paukkupakkasten aikana. Puijo on ihan huikea paikka. Vaikka sitä pitääkin kehittää, toivon, että sen luonto säilyy mahdollisimman autenttisena. TÄMÄ KESÄ minulla oli tarkoitus viettää Kuopiossa, sillä esitän Rauhalahti Teatterin Danny Show -musikaalin pääroolia. Musikaali järjestetään heti, kun maan yleinen tilanne sen sallii. Danny aloitti uransa rockia esittämällä ja oli aika raju fyysinen kaveri lavalla, mikä luo paljon yhtymäkohtia omaan esiintymiseeni ja tekemiseeni. Reckless Loven ensimmäisen albumin julkaisemisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 10 vuotta, joten juhlistamme sitä kiertueen merkeissä heti kun se on mahdollista. Hyvää kuplintaa on, ja valmistelevaa duunia tehdään koko ajan. Uutta musiikkiakin on tulossa. Soolouraa teen biisi kerrallaan, ja lisää musiikkia tullaan kyllä kuulemaan ja keikoille lähdetään soolourankin merkeissä.

Vastuullista kotimaista osaamista

Tavoitteenamme on vähentää toimintamme hiilijalanjälkeä 20 % v. 2025 mennessä.

Olemme kotimaisen työn vahva puolestapuhuja. Kotimaisen paino- ja digityön hankkiminen lisää työpaikkoja ja antaa meille mahdollisuuden vaikuttaa ympäröivän yhteiskunnan ja sen palvelujen rakentamiseen. Toimintatapamme on ajatella tulevaisuutta ja ottaa vastuu nykyhetkestä.

punamusta.com

TUNNELMAA TORIN PÄÄLLÄ JA TORIN ALLA

KAIKEN KESKIPISTEESSÄ

TORIPARKKI 24/7

Persoonallisia ostoksia ja ihania nautiskeluhetkiä - paikallisesta designista makuihin maailmalta. Tervetuloa palveleviin erikoisliikkeisiimme!

Pysäköi Mualiman navan alle, aivan kaupungin sydämeen! Helpoin tapa liikkua ja asioida säällä kuin säällä.

www.kauppakeskusapaja.com

www.kuopionpysakointi.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

KUTSU KULTTUURIIN Kuopio Info on suljettuna toistaiseksi koronavirustilanteen johdosta. Palvelunumero 0800 182 050 (ilmaislinja) MATKAILUNEUVONTA Puh. +358 17 182 584 palvelee ma–to klo 9–15, pe klo 9–14 Matkailuvinkkejä saa myös osoitteesta www.kuopiotahko.�

Tarvitaan kykyä elää epävarmuudessa, kykyä kehittää uudenlaisia tapoja tehdä työtä, viettää vapaa-aikaa, harrastaa, pitää yhteyttä ihmisiin. Tässä kulttuurin merkitys on keskeinen. Sen puolestahan me työskentelemme.

KUOPION SEUDUN JOUKKOLIIKENNE www.vilkku.kuopio.� tai kaupunkiymparisto@kuopio.� KUOPION MUSIIKKIKESKUS www.kuopionmusiikkikeskus.�

KUOPION KAUPUNGINTEATTERI www.kuopionkaupunginteatteri.�

oisen maailmansodan aikaan Winston Churchill kysyi alaiseltaan mistä menoja voitaisiin säästää. Alainen ehdotti, että leikataan kulttuurista.

Hetken mietittyään Churchill vastasi: ”Ei kulttuurista, sen vuoksihan me taistelemme.” Taistelu kulttuurin puolesta jatkuu. Luova Eurooppa -ohjelma rahoittaa luovien alojen ja kulttuurin toimijoiden välisiä yhteistyöhankkeita. Yksi tällainen on vuonna 2016 startannut Future DiverCities -hanke, joka on 8 eurooppalaisen ja yhden kanadalaisen taide- ja kulttuuritoimijan innovatiivinen yhteistyöhanke. Kuopiosta hankkeessa on mukana ANTI-festivaali ja hanketta koordinoi Savonia-ammattikorkeakoulu. Future DiverCities tutkii taiteellisen toiminnan uusia malleja ja levitystä, jotka tukevat tulevaisuudessa moniäänisyyttä ja -kulttuurisuutta sekä vaihtoehtoisia ekosysteemejä. Pandemian myötä ihmisten elämän ehdot tulevat olemaan erilaiset kuin mitä ne vielä olivat vuoden 2020 alussa.

Tule mukaan innovatiivisiin työpajoihin syksyllä ja osallistu päätösseminaariin.

Kauppakeskus Apaja Kauppakatu 45 70110 Kuopio Puh. 0800 182 050 (ILMAISLINJA)

www.digimag.fi

futuredivercities.eu

Kesä 2020

Kuopion Vuokrakonsultti palvelee yli 20 vuoden kokemuksella niin asunnon omistajaa kuin vuokraajaakin KUOPION VUOKRAKONSULTTI on kuopiolainen aluehallintoviraston (AVI) rekisterissä oleva asuntojenvuokrausalan yritys, joka on keskittynyt ainoastaan asuntojen vuokraukseen. Näin toimiessamme asunnon omistaja ei jää eriarvoiseen asemaan.

Kilpailukyiset välityspalkkiomme

390 € KAKSIO ................... 410 € KOLMIO ...................420 € YKSIÖ .....................

OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ!

Neuvotellaan juuri sinulle sopiva ratkaisu asunnon vuokraamiseen liittyvissä asioissa

Savonkatu 25, 70100 Kuopio • Avoinna ma–to 9–16.30, pe 9–14 • Puh. 040 700 9865 • vkinfo@vuokrakonsultti.com • www.vuokrakonsultti.com

Kuopion Rompepäivät ja Ruska-ajot 28. - 30.8.2020 Kasarminpuistossa Kuopiossa

SA-HK Savon kerho ry

Avoinna ma - pe klo 9 - 15 keittolounas klo 10 - 14 Hannes Kolehmaisenkatu 2, 70110 Kuopio museo, puh 017 282 0550, kahvio, puh 0400 299 517

Tapahtuma järjestetään jos yleisötilaisuuksien pito on mahdollista

www.digimag.fi

Kesä 2020

KULTTUURI

Vietä kesäpäivä Kuopiossa TEKSTI DIGIMAG/JOONA PAAKKANEN KUVA KUOPIO–TAHKO MARKKINOINTI

Kuopio tarjoaa tekemistä jokaiseen makuun. Tässä vaihtoehtoja täydellisen päivän rakentamiseksi. KULINARISTEILLE KUOPION ALUE VALITTIIN vuoden 2020 eurooppalaisek-

si gastronomiseksi maakunnaksi. Rikkaasta ruokakulttuuristaan tunnettu kaupunki tarjoaa toinen toistaan herkullisempia vaihtoehtoja hyvän ruoan ystäville. Perinteisen kalakukon ostettuasi voit lähteä makumatkalle maailman keittiöihin tai nauttia kiireettömästä fine dining -elämyksestä. Myös laaja lounastarjonta on merkittävä osa kaupungin alati kasvavaa herkkuvalikoimaa.

URHEILIJOILLE KESÄLLÄ KUOPIO TARJOAA huikeita mahdollisuuksia

liikkumiseen niin maalla kuin järvelläkin. Monipuolinen maasto tarjoaa mainiot olosuhteet niin maastopyöräilyyn kuin polkujuoksuunkin. Kaupungissa on runsaasti ulkokenttiä palloilupeleille ja ulkokuntosaleja. Löytyy kaupungista mahdollisuuksia myös sisäurheiluun. Esimerkkinä mainittakoon Lippumäen liikuntakeskus, jonka uusi ylipainehalli tarjoaa modernit olosuhteet jalkapallotaitojen opetteluun.

KULTTUURIRIENTOIHIN VILKKAANA KULTTUURIKAUPUNKINA TUNNETTU Kuo-

pio tarjoaa laajan valikoiman huipputapahtumia niin stand upin, sinfoniaorkesterin, tanssin kuin teatterinkin ystäville. Ja jos pidät enemmän penkkiurheilusta, kannattaa tsekata päivän ottelutarjonta. Perinteisenä urheilukaupunkina Kuopiossa riittää mielenkiintoisia joukkueita lajissa kuin lajissa.

LUONTOIHMISILLE KESÄINEN KUOPIO HEMMOTTELEE luonnonystävää.

Pakkaa siis eväät reppuun ja lähde lähiluontoon retkeilemään. Kuopion monipuolinen topografia mahdollistaa sen, että haasteita riittää jokaiselle vaatimustasolle. Voit seikkailla jylhien kuusikoiden siimeksessä tai nauttia rantapolkujen kiireettömästä tunnelmasta. Kannattaa ottaa kaikki ilo irti kesäkauden kauneudesta!

SHOPPAILIJOILLE KUOPIO ON ITÄ-SUOMEN monipuolisin shoppailukohde.

Tunnelmaa hehkuvan kauppatorin lisäksi voit suunnata kaupungin lukuisiin ostoskeskuksiin, joista löytyy liikkeitä ja palveluita jokaiseen tarpeeseen. Paikallista designia ja muita pientuottajien tuotteita voit etsiä pikkuruisten kivijalkamyymälöiden valikoimista. Älä myöskään unohda perinteikkäitä tuohivirsuja ja karvalakkeja!

BILETTÄJILLE KUN MENOJALKA ALKAA vipattaa, on aika suunnata kaupungin yöhön. Kuopion baari- ja yökerhotarjonnasta löydät vaihtoehtoja monenlaisiin karnevaaleihin. Rauhallisten istuskelupaikkojen vastapainoksi voit suunnata paikkoihin, joissa soitetaan päivän kuumimpia listahittejä. Tutustu myös kaupungin keikkatarjontaan, joka sisältää kaikkea mahdollista punkista iskelmään. www.digimag.fi

Kesä 2020

KUOPIO

Avaa aistisi kulttuurille KUVAT KUOPION KAUPUNKI, MUSEOT, KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Avaa aistisi kulttuurille Kuopion museoiden ja gallerioiden äärellä. Vaihtuvien teemojen ja pysyvien näyttelyiden parista löytyy varmasti kaikille kaikkea. GALLERIA ARS LIBERA Galleria on nykytaiteeseen keskittyvä epäkaupallinen näyttelytila Kuopion ydinkeskustassa. Kuopion kuvataiteilijat ry on perustettu 1958 ammattitaiteilijoiden etujärjestöksi. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää ja tehostaa näyttelytoimintaa ja vahvistaa kuvataiteilijoiden asemaa. Avoinna ke–pe klo 15–19, la–su klo 12–17, Maaherrankatu 3, Kuopio www.arslibera.com www.instagram.com/galleria.arslibera www.instagram.com/arsliberakuopio www.fb.com/kuopionkuvataiteilijat

KUOPION AUTOMUSEO Kuopion Automuseo on jokaisen autoista kiinnostuneen matkailijan pakollinen nähtävyys! Museon kaikki työ on tehty talkoilla ja sponsorien tuella. Autoja on runsaasti, monet niistä reippaassa ajokunnossa. Autovalikoima elää koko ajan, autoja vaihtuu, uusia tulee ja joskus autot ovat ajossa. Mukana on myös moottoripyöriä ja autoiluun liittyviä tarvikkeita. Avoinna ma–pe klo 9–15, muulloin avoinna ryhmille sopimuksen mukaan. Hannes Kolehmaisen katu 2, Kuopio puh. 017 282 0550 kahvio 0400 299 517 www.kuopionautomuseo.fi

PYHÄN NIKOLAOKSEN KATEDRAALI Vuonna 1903 valmistunut katedraali on Kuopion ortodoksisen seurakunnan ja Karjalan hiippakunnan pääkirkko. Katedraalin ikonostaasi on Pietarista; sen ikonit on maalattu Novodevitsin luostarissa. Takaseinän vanhat ikonit on siirretty katedraaliin vanhasta kirkosta. Näiden ikonien molemmilla puolilla vitriinikaapeissa olevat kirkkoliput ovat Konevitsan luostarista 1700-luvulta. Opastusta paikalla kesäkuun lopusta elokuun loppuun. Avoinna ma–pe klo 10–13 ja 13.30–16. Säännölliset jumalanpalvelukset la klo 17 vigilia, su klo 10 liturgia, ja joka toinen ke klo 17 palvelus. Palveluksia voi seurata striimauksina seurakunnan Facebookissa: www.fb.com/Kuopion.ortodoksinen.seurakunta Sepänkatu 7, Kuopio, puh. 0206 100 300 www.ort.fi/kuopio

www.digimag.fi

Kesä 2020

KULTTUURI

KUOPIO

KUOPION KORTTELIMUSEO Kuopion korttelimuseo muodostuu yhdentoista vanhan puutalon muodostamasta korttelista. Korttelin vanhimmat rakennukset ovat 1700-luvun lopulta ja nuorimmat 1800-luvun lopulta. Rakennusten sisätiloissa esitellään erilaisten perheiden asumista 1800-luvulta 1930-luvulle. Lisäksi museoon kuuluu apteekkitalo, näyttelysali ja kirjailija Minna Canthin huone. Museoon pääsee vierailemaan museokortilla. Avoinna 2.6. alkaen ti–su klo 10–17, ke klo 10–19, ma suljettu Kirkkokatu 22, Kuopio, puh. 017 182 625 www.kuopionkorttelimuseo.fi VINKKI! Kuopion museoiden : sisältöjä poikkeusaikoina www.kuopionmuseot.fi/ verkkosisaltoja

KUOPION TAIDEMUSEO

Taidemuseo aloitti toimintansa vuonna 1980 entisessä pankkirakennuksessa, joka sijaitsee aivan kaupungin keskustassa, Tuomiokirkon vieressä lähellä kauppatoria. Taidemuseo toimii Pohjois-Savon aluetaidemuseona, jonka tehtäviin kuuluu alueen kuvataiteen esittely, dokumentointi ja tutkimus. Museoon pääsee vierailemaan museokortilla. Avoinna 2.6. alkaen ti–su klo 10–17, ke 10–19, ma suljettu Kauppakatu 35, Kuopio, puh. 017 182 633, www.kuopiontaidemuseo.fi

VB-VALOKUVAKESKUS Suomen ensimmäinen alueellinen valokuvakeskus, VB-valokuvakeskus, on toiminut Kuopiossa vuodesta 1987. VB-valokuvakeskuksen tehtävänä on edistää valokuvakulttuuria erityisesti Pohjois-Savossa ja Itä-Suomessa, mutta se toimii yhteistyöverkostojensa kautta myös valtakunnallisesti ja jopa maamme rajojen ulkopuolella. Museoon pääsee vierailemaan museokortilla. Kuninkaankatu 14, Kuopio, puh. 044 744 6424, www.vb-valokuvakeskus.fi

Perinnepaikkoja lähisedulta TUTUSTU HISTORIAAN JA tee löytöjä pohjoissavolaisten perinnepaikkojen miljöissä, joiden ainutlaatuista tunnelmaa pääsee maistelemaan edelleen Kuopiossa. VANHA KONTTILAN TILA Perinteinen kotieläintila sekä ulkoilu- ja latukahvila Puijolla. Avoinna kesällä joka päivä klo 11–18 Antikkalantie 114, Kuopio puh. 050 595 4434 www.konttila.fi RAUHALAHDEN JÄTKÄNKÄMPPÄ Tunnustusta saanut jätkänkämppä on tukkilaiskämppä, jossa pääsee nauttimaan muun muassa perinteisestä savusaunasta, ruuasta sekä viihteestä. Katiskaniementie 8, Kuopio Tukkilais- ja savusaunaillat 30.6. alkaen tiistaisin ja torstaisin klo 16–22 puh. 030 608 30 www.rauhalahti.fi KUNNONPAIKAN SAVUSAUNA Nauti perinteisestä savusaunasta Kunnonpaikassa, viikottain järjestettävissä saunailloissa. Savusaunaillat joka ma klo 18.30–21 ja la klo 15–18. puh. 044 7476 560 Jokiharjuntie 3, Vuorela www.kunnonpaikka.com RIUTTALAN TALONPOIKAISMUSEO

J. V. SNELLMANIN KOTIMUSEO J. V. Snellmanin kotimuseo toimii talossa, jossa Snellman asui suurimman osan Kuopion ajastaan, vuodet 1845–1849. Rakennus on tyypillinen 1800-luvun puolivälin kuopiolainen säätyläisperheen asuintalo aumakattoineen ja kuusiruutuisine ikkunoineen. Museo on kalustettu Snellmanin perheelle kuuluneilla huonekaluilla ja esineillä. Varaukset puhelimitse. Avoinna ryhmille sopimuksen mukaan, Snellmaninkatu 19, Kuopio, puh. 017 182 625 www.snellmaninkotimuseo.fi

ORTODOKSINEN KIRKKOMUSEO RIISA RIISA on yksi Euroopan huomattavimmista ortodoksisista kirkkomuseoista ja yksi Kuopion merkittävimmistä nähtävyyksistä. Pääosin kokoelma edustaa 1700- ja 1800-lukuja, mutta vanhimmat esineet ovat peräisin 1100-luvulta. Saleista löytyy Bysantin kulttuuria, Suomen ortodoksisen kirkon historiaa, 1800-luvun akateemista koulukuntaa edustava ikonostaasi sekä sali, jonka marttyyriutta kuvastavilla punaisilla seinillä on ikoneita eri vuosisadoilta. Pyhyyden portailla -päänäyttelyn lisäksi museossa on vaihtuvia näyttelyjä. Yleisinä juhlapyhinä museot ja galleriat on suljettu. Museoon pääsee vierailemaan museokortilla. Avoinna 6.6. alkaen ti–to 12–16, la 12–16 Karjalankatu 1, Kuopio, puh. 0206 100 266 www.riisa.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

Karttulassa sijaitseva perinteinen museo, joka palvelee kesäkautena 14 hehtaarin ja yli 20 rakennuksen kokonaisuuden kattavana museona. Avoinna 20.6.–15.8.2020 pe–su klo 12–17. Riuttalantie 719, Karttula Puh. 050 595 4183 www.riuttala.fi EEMILÄN KOTIMUSEO Talonpoikaisesinekokoelma käsittää noin 2 500 esinettä viiden sukupolven ajalta 1800-luvun alusta 1970-luvulle. Näyttely on avoinna 18.6.–17.8. to–la klo 11–16, muina aikoina sopimuksen mukaan. Humalajoki 28, Kuopio Puh. 044 362 2140 www.eemilankotimuseo.fi POHJOIS-SAVON PALOMUSEO Pohjois-Savon Palomuseo on pelastuslaitoksen ylläpitämä paikallinen palo- ja pelastustoimen erikoismuseo. Volttikatu 1 A, Kuopio www.pspelastuslaitos.fi PIKKU-PIETARIN TORIKUJA Torikujalla on useita tunnelmallisia hirsiaittoja, joissa on käsityö- ja lahjatavarapuoteja, sekä idyllinen kahvila terasseineen. Avoinna 1.7.–31.7. ma–pe klo 10–17, la 10–15, Hatsalankatu 24, Kuopio www.pikkupietarintorikuja.fi

Alahovin Viinitila Koe Paratiisi keskellä Kallave�ä

Vietä kesäretki Alahovin idyllisissä maisemissa Meille pääset laivalla Kuopion matkustajasatamasta, autolla maanteitse tai omalla veneellä laituriimme

Viinimyymälämme on avoinna kesä-elokuussa päivittäin klo 9-21

Ruoka- & viiniravintolamme on auki alkaen 26.6. ti-la klo 12-20 (muutoin auki tilauksesta)

Koiraystävällinen Ravintola & terassi Viinimyymälä

Nukkenäyttely Leikkimökki Kotilintuja

Katso kesän tapahtumat sivuiltamme

Ter�et�loa!

www.alahovi.com

017 362 1129 050 595 1529

KESÄN PARHAIMMISTOA:

KALLAVEDEN VESITIET QUEEN R -LAIVALLA!

SAARISTOKAUPUNGIN RISTEILYT

PÄIVÄ VIINITILALLA Tämä kestosuosikki varattavissa jälleen ajalla 23.6.–8.8.2020 ti–la. Ryhmille myös muina aikoina.

Tule rentoutumaan upeisiin Kallaveden järvimaisemiin ja samalla katselemaan Saaristokaupungin uutta arkkitehtuuria vesiltä käsin! Risteilyllä kuulet näyttelijä Heikki Kinnusen selosteet. Reittinä iso ympyräkierros, jossa mm. Rönön saaristo, Saaristokadun alitus ja Keilankannan avokanava. Risteilyn kesto 1,5–2 tuntia. LÄHDÖT TI–LA • 2.6.–18.6.2020 klo 12, klo 14.30 ja klo 17 • 23.6.–29.8.2020 klo 12, klo 14.30, klo 16.30 ja klo 18.30

RISTEILYLIPUT: 18 € / 9 €

OHJELMA: • klo 12 Lähtö Satamasta, lounas laivalla • klo 13.30 Saapuminen Alahovin Viinitilalle, Vaajasalon saareen, jossa tuotteiden maistelupaketti ja valmistuksen esittely • klo 15.30 Lähtö Alahovista • klo 16.00 Saapuminen Satamaan Paikkoja rajoitetusti, ennakkovarausta suositellaan lämpimästi. Risteilyyn sisältyy lounas laivalla sekä maistelupaketti ja tuotannon esittely viinitilalla.

RISTEILYPAKETTI: 36 € / 18 €

KAIKKEA KIVAA

LOUNAS- JA

• OPASTETTU VAAJASALON KIERROS heinäkuussa tiistaisin klo 17–19, hinta 20 € / 10 €

Parhaimmillaan risteilyllä yhdistyvät laivakokkien valmistavat ateriat ja upea järviluonto!

ROLL RISTEILYJEN LAIVOILLA!

• RENNOIMMAT TILAUSRISTEILYT MEILTÄ – kesän hengailut Kallavedellä illanistujais-menulla ja live-musalla, pyydä tarjous!

• LASTEN OMATOIMINEN LAIVASEIKKAILU tehtävineen kaikilla lähdöillä 23.6. alkaen, sisältyy risteilylipun hintaan.

ILLALLISPAKETIT LOUNASPAKETIT 29 € aikuinen /15 € lapsi klo 12 ja klo 14.30 lähdöillä ILLALLISPAKETIT 39 € aikuinen /18 € lapsi iltalähdöillä Paketti sis. risteily & ruokailu. Paikkoja rajoitetusti, varaa pöytäsi ennakkoon.

KUOPION ROLL RISTEILYT / LAKELAND LINES OY • Matkustajasatama, Kuopio • 0440 266330, info@roll.fi

Katso menut WWW.ROLL.FI

LISÄÄ TIETOA:

Kallaveden laineille TEKSTI DIGIMAG KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Kesäisin Kallaveden laitureiden ja satamien palveluista nauttii useita tuhansia matkailijoita. Kuopion ympäristössä kulkee monia merkattuja vene- ja retkeilyreittejä, joita pitkin pääsee helposti maailmalle.

esäisin Kuopion matkustajasatama herää eloon, ja useat yhtiöt sekä laivat seilaavat pitkin Kallavettä. Laivoilla pääsee Kallavesikierroksien lisäksi liikkumaan sujuvasti erilaisten elämysten pariin. Esimerkiksi Rauhalahden risteilyvuorolla voi nauttia upeista järvimaisemista, ja samalla käydä rapsuttelemassa eläinpuiston kotieläimiä. PAATILLA PÄÄSEE seilaamaan niin

Kuopion lähivesille kuin Saimaallekin. Mikäli mielii järvimatkalle pidemmän kaavan mukaan, on kahden päivän mittainen risteily Heinäveden reittiä Savonlinnaan oiva valinta. Monimuotoiset reitit ja teemat sekä kattavat aikataulut mahdollistavat leppoisia risteilyelämyksiä.

Poimintoja venereiteistä: Koivumäen Kartanolle Veneellä pääsee matkustajasatamasta Koivumäen kartanolle, jossa on täydet ravintola- ja kesäkahvilapalvelut upeassa miljöössä. Kartanolla tarjoillaan arkisin kesälounasta ajalla 15.6–7.8. Mutkitteleva reitti kulkee matkustajasatamasta Rönön ja Lehtosaaren ohitse kohti Saaristokaupunkia, jossa ohitetaan Lehtoniemi ja kierretään Rautaniemi. Pirttiniemen takaa kulkee kapea väylä Hiltulanlahteen, missä kartanolla on oma vene- ja risteilyaluslaituri. Kokonaismatka on noin noin 17 kilometriä.

Tahkon maisemiin Tahkon venereitti Kuopiosta Juankosken, Nilsiän ja Tahkon kautta Varpaisjärvelle on upea kokonaisuus ja Suomen ainoita vain matkailukäyttöön suunniteltuja vesireittejä. Matkaa Kuopiosta Tahkolle on noin 90 kilometriä. Reitti on viitoitettu, ja sen varrella on suojaisia poukamia, joissa voi pitää taukoa tai yöpyä, sekä vieraslaitureita ja retkisatamia.

www.digimag.fi

Kesä 2020

Karhonsaareen luontopolulle Karhonsaari sijaitsee venematkan päässä Keski-Kallavedellä Vaajasalon saaren luoteispuolella, lähellä Ranta-Toivalaa. Etelärannan laavun kohdalle voi rantautua pienemmillä veneillä ja isommilla pohjoisrannan huviloiden kohdalla olevaan laituriin. Koillisosassa saarta on yleinen laivalaituri, joka löytyy vastapäätä olevan Kukkosaaren kohdalla olevan rakennuksen edustalta. Retkeilijöiden käytettävissä on Ranta-Toivalantien päässä soutuvene, joka on maksutta lainattavissa.

Vehmersalmen Millibaariin Vehmersalmen rantaravintola Millibaari on toinen kuopiolaisten suosima veneretken kohde. Ravintolassa on A-oikeudet ja keittiö, josta saa muun muassa pizzoja ja grilliruokaa. Suunnistaminen on helppoa: Matkustajasatamasta lähdetään suoraan kohti kaakkoa Kaijansalmen läpi. Ennen baarin laituria alitetaan Vehmersalmen silta. Matkalle tulee mittaa noin 20 kilometriä. Meno- tai paluumatkalla voi poiketa reitiltä upeista hiekkarannoistaan tunnetulle Hietasalon saarelle.

AKTIVITEETIT

KUOPIO

Risteilyreittejä ja -aikatauluja Roll Risteilyt

Hietasalon hiekoille Hietasalon saari sijaitsee noin viiden kilometrin päässä satamasta. Saaresta löytyy laivalaituri, käymälä, jätepiste, kaksi keittokatosta ja nuotiopaikkoja. Hietalossa on kaupungin vedenottamo, joka vaikuttaa rantautumiseen. Saarelle pääsee kesäisin myös laivalla Matkustajasatamasta.

Heinävedelle ja Savonlinnaan Kuopiosta Savonlinnaan menee kaksi reittiä, toinen Linnansaaren ja Varkauden ja toinen Heinäveden kautta. Matkan varrella muun muassa Linnansaaren kansallispuisto tarjoaa runsaasti retkisatamia. Heinäveden reitti on kiireettömän unelma, sillä kapealla kanavoidulla reitillä on paljon ihasteltavaa. Reitillä pääsee nauttimaan myös kulttuurista, sillä matkalla voi piipahtaa esimerkiksi Valamon luostarissa.

Etelä-Kallaveden retkisatamien kartta: www.bit.ly/2xMcTJb www.kuopio.fi

M/S Queen R 2.6.–29.8.2020 Saaristokaupungin kierros, ti–la klo 12–14 14.30–16 16.30–18 18.30–20 Heinäkuussa maanantaisin klo 17 opastettu Vaajasalon kierros. Risteile Alahovin viinitilalle 23.6.–1.8.2020 ti–la (su), M/S Queen R klo 12–14 M/S Princess Anne klo 15–16 M/S Princess Anne klo 17–18 M/S Princess Anne klo 19–20

M/S Osmo 9.6.–22.6. ti–la, 23.6.–8.8. ma–su Saaristokaupungin kanavaristeily klo 12–13.30 Lounasristeily saaristokaupungin maisemiin 14–15.30 16–17.30 18–20 M/S Salmetar Paikallisristeilyaikataulu Matkailukeskus ja Kylpylähotelli Rauhalahteen 23.6.–8.8. ma–la klo 9.45–11 12.30–13.40 14–15.45 hietasalon kautta 16–17.45 hietasalon kautta 18–19.15

Ennakkovaraukset ja lisätiedot: www.lakelandines.fi, info@lakelandlines.fi, puh. 044 026 6330,

Lisätiedot: www.koskilaiva.com, puh. 040 020 7245, seppo.pirinen@koskilaiva.com

Koski-Laiva

Tarkista laivojen kulkuajat: www.mspuijo.fi

M/S Koski 18.5.–22.8.2020 Saaristokaupungin kanavaristeilyt, ma–su klo 11–12.30 13–14.30 15–16.30 17–18.30 19–21 Iltaristeily Ajalla 23.6–8.8 klo 11.00 laiva käy tarvittaessa Hietasalon laiturissa (ei sunnuntaisin)

www.digimag.fi

Kesä 2020

Saimaan Laivamatkat

Ahtijahti M/S Ahti 219 Tilausristeilyt Kallavedelle, muun muassa Alahovin viinitila, Koivumäen Kartano, JP-Kalamatkojen Kalakeidas, Hukkasaari ja Hietasalo. Lisätiedot ja tilaukset: www.ahtijahti.fi, sales@ahtijahti.fi, p uh. 040 823 2328

Saunomaan Kallavedelle M/S Väinö Saunalautta vie ryhmän tilauksesta saunomaan, ruokailemaan ja viihtymään Kallavedelle. Varaukset ja lisätiedot: www.kuopionsaunalautta.fi Saanalautta Saunalautta, joka tarjoaa elämyksellisen saunomisen lisäksi ikimuistoisen matkan Kallaveden maisemiin. Varaukset ja lisätiedot: www.saanalautta.fi

Ravintola- ja hotellilaivat Ravintolalaiva Ukko Kaupungin aurinkoisin terassi sijaitsee eläköityneen Ukko-laivan kannella Kuopion matkustajasatamassa. www.kuopionravintolalaivat.fi Hotellilaiva Wuoksi Hotellilaiva sijaitsee Matkustajasatamassa, jossa se tuudittaa väsyneimmänkin matkustajan makoisaan uneen. www.wuoksi.fi Risteilyt lähtevät Kuopion Matkustajasatamasta. Tarkista aikataulut ja muut lähtöpaikat varustamojen sivuilta. Aikataulumuutokset mahdollisia. Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen muuttuneista aikatauluista tai tiedoista.

Konevuokraamo palveluksessanne Kestävät tuotteet, monipuoliset palvelut

KAIVINKONEET

HENKILÖNOSTIMET

MONIPUOLISESTI VESILLÄ! • Henkilö- ja tavarakuljetukset veneellä ja laivalla • Tavara- ja konekuljetukset lautoilla • Kalastusretket Pohjois-Savossa • Asennustyöt vesistöissä, mm. nosturi henkilönostokorilla

PIENKUORMAIMET

MEILLÄ TANKKOOT IHTES JA AATOS! • • • • •

AKKUPORAKONEET

GENERAATTORIT

TIMANTTILAIKAT

Ravintolapalvelut Kahvio Myymälä ja lahjatavarapuoti Autotarvike ja huolto Autopesu MUUTTOLAATIKOT Nopea toimitus!

LEIPOMOTUOTE Perinteisen Mallasleipämme lisäksi nyt saatavilla Ruisleipä, Siemenleipä ja Sämpyläkukka. Myös muita herkullisia uutuuksia tulossa!

Toimipisteet: Kuopio puh. 017 465 3011

Juankoski puh. 017 613 999

Pielavesi puh. 017 465 3021

ma–pe la

Lapinlahti puh. 017 731 234

Suonenjoki puh. 017 465 3031

7.30–16.30 9.00–13.00

www.martikaisenkonevuokraamo.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

AKTIVITEETIT

KUOPIO

Tekemistä säästä riippumatta TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA SHUTTERSTOCK

Sateesta viis! Teimme poimintoja erilaisiin aktiviteetteihin, jotka sopivat niin kaveriporukoille kuin perheillekin. SISÄPELIPAIKKOJA

KUNNONPAIKKA Jokiharjuntie 3, Vuorela Jumpat, vesijumpat, squash, liikunta- ja kuntosalit KUOPION TENNISKESKUS Katiskaniementie 1, Kuopio Tennis, sulkapallo, squash, golf, sähly, rolling RAUHALAHTI BOWLING Kartanonkatu 11, Kuopio Keilaus, hohtokeilaus, biljardi KUOPION KEILAHALLI Keilakatu 3, Kuopio Keilaus, hohtokeilaus, biljardi

5 km

10 km

5 km

4,5 km

alle 1 km

KUOPION KAUPUNGIN SKEITTIHALLI Kellokuja 1, Kuopio

3,8 km

VOEMA-KIIPEILYKESKUS Kaivotie 23, Kuopio Seinäkiipeily

4,1 km

HUIPPU CENTER Siikaranta 9, Kuopio Trampoliiniareena, kuntosali KUOPIO-HALLI Opistotie 4, Kuopio Kuntosali, voimistelualue, juoksuradat

2,7 km

2 km

*ETÄISYYS KUOPION KESKUSTASTA

RAUHALAHTI Katiskaniementie 8, Kuopio Jumpat, vesijumpat, kiipeily, liikunta- ja kuntosalit

TAISTELUPELEJÄ

PAKOHUONEPELIT Kuopiossa on neljä pakohuonetta, joissa on yhteensä kahdeksan erilaista peliä. Suurin osa peleistä on tarkoitettu noin 2–5 hengelle, mutta löytyypä yksi 10 hengelle tarkoitettu peli.

Pue yllesi varusteet, ota käteesi laser- tai NERF-ase ja astu areenalle. Pelata voi joukkueena tai kaikki kaikkia vastaan – erilaisia haasteita ja variaatioita on useita. Suositusikäraja 7 tai 10 vuotta.

Lisätiedot: mysteeri.com, arwoitus.fi, hammennys.fi, kunnonpaikka.com

Lisätiedot: kunnonpaikka.com, gamecenter.fi

PELIHUONEET Klassikkopelejä retropelihuoneessa, perinteisiä lautapelejä vai uuden ajan pelielämyksiä virtuaalitodellisuudessa?

Haasta itsesi kiipeilyseinällä tai ilottele hyppimällä trampoliiniareenalla. Joukkueen voi koota savolaisen curlingin eli kurlauksen tai trendikkään padel-mailapelin ääreen.

Lisätiedot: pelihuonegameover.fi, warppi.fi, barfreetime.fi

Lisätiedot: huippucenter.fi, voema.fi, rauhalahti.fi, bellanpuisto.fi

BILJARDI JA PÖYTÄCURLING

KARTINGIA

Kaupungin monet biljardi- ja pöytäcurlingpöydät varmistavat, että tekemistä riittää. Pelipaikkojen lisäksi biljardipöytiä löytyy myös muutamista baareista. Lisätiedot: barfreetime.fi, rauhalahtibowling.fi, kuopionkeilahalli.fi

FYYSISIÄ HAASTEITA

Hauskaa e-karting-ajoa sähköautoilla sekä mahdollisuus kaveriporukan kanssa kisailuun joko radalla tai huippuluokan ajosimulaattoreissa. Lisätiedot: motorsportkuopio.fi, kuopio.fi/neulamaen-kartingrata

GOLFIA JA MINIGOLFIA

Keilaamaan ja hohtokeilaamaan pääsee kahdessa paikassa: Rauhalahdessa ja Kuopion keilahallilla.

Pelaa minigolfia, golfia, frisbeegolfia tai osallistu leikkimieliseen puttauskisaan paarikierroksella. Citygolf-kentällä voi fiilistellä kuuluisia golfkenttiä tai kisata kavereiden kanssa.

Lisätiedot: rauhalahtibowling.fi, kuopionkeilahalli.fi

Lisätiedot: golfkeskus.fi, bellanpuisto.fi, rauhalahtibowling.fi

KEILAAMAAN

www.digimag.fi

Kesä 2020

Elämyksiä lapsille TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Keskustasta ja sen tuntumasta löytyy myös lapsille runsaasti hauskaa tekemistä. Poimi tästä vinkit! Lähde kävelylle

Tutustu kotieläimiin

Oiva vaihtoehto loma- tai vapaapäivän viettoon on kävelyretki keskustan alueella. Paikkakuntalaistenkin on virkistävää katsoa kaupunkia hetki turistien näkökulmasta. Kaupungin nettisivuilta löytyy Koe Kuopio kävellen -esite, jossa on määritelty reittejä valmiiksi. Esimerkiksi Valkeisenlammen reitti on sopivan pituinen sekä helppokulkuinen pienillekin lapsille.

Eläimistä pitävien kannattaa poiketa Vehmasmäessä Kuopion Eläinpuistossa tai Rauhalahden Eläinpuistossa. Puistossa asuu liuta tuttuja kotieläimiä sekä alpakoita. Myös Puijolla olevalla savolaistorppa Konttilalla pääsee tutustumaan eläimiin. Possuja ja kanoja voi ihastella Alahovin viinitilalla, jonne pääsee helposti satamasta lähtevällä sisävesiristeilijällä.

Torille leikkimään

Ihastu historiaan

Torilla on lapsillekin ihmeteltävää! Pysähdy kaupunkipäivän ohessa leikkipaikalle ja hyppää poljettavan karusellin kyytiin. Samalla voi nautiskella torikojujen tarjoamia paikallisia herkkuja. Kun energiaa on tankattu, voi matkaa jatkaa vaikkapa kaupunkikierrokselle.

Autofanien ykköspaikka on Kuopion Automuseo, jossa on runsaasti erilaisia autoja, moottoripyöriä ja tarvikkeita. Näyttely elää koko ajan, joten katseltavaa riittää varmasti. Historian maailmaan pääsee hyppäämään Kuopion korttelimuseossa.

Kiertoajelulle

Pulahda uimaan

Kaupunkikierroksella näkee kaupunkimme kauneimmat paikat helposti ja vaivattomasti. Torilta pääsee maisemareitille vossikan, biketaxin tai katujunan kyytiin.

Kaupungin uimahallit sekä Rauhalahden ja Kunnonpaikan kylpylät ilahduttavat pientä polskijaa. Kaikista löytyy perheen pienimmille matalat lastenaltaat sekä paljon erilaisia vesileluja. Rauhalahdessa on hauska vesiliukumäki uimataitoisille lapsille. Kunnonpaikan lastenaltaan miniliukumäki puolestaan hauskuuttaa pikkuvesipetoja.

Ja sitten puistoon!

Pikkuväen mieleen olevia leikkipaikkoja ja lähiliikuntapaikkoja löytyy Kuopion alueelta useita kymmeniä. Aloittaa kannattaa Väinölänniemen kupeessa olevalta Brahenpuistolta (tunnetaan myös Pikku Kakkosen puistona) tai sataman tuntumassa sijaitsevalta Hapelähteenpuistolta. Saaristokaupungissa kannattaa vierailla Peikkometsän lähiliikuntapaikoilla ja Niiralassa uusitussa lasten liikennepuistossa.

Koe kaupunkiseikkailu

Kuopion kauppatorin lähiympäristössä on 13 rastin maksuton kaupunkiseikkailu. Jokaisella pisteellä on tehtävä ja vihje seuraavasta kohteesta. Jokainen perhe kiertää seikkailun itsenäisesti. Tarinan kertojana ja reitin ohjeistajana toimii videoiden ja ääninauhoitteiden muodossa Kauppahallista tuttu hallitonttu Hilima Haepakka. www.jenga-jengala.fi/ kaupunkiseikkailu.

Leikkiä ja pomppuja

Temppuja, pomppuja ja liikunnan riemua monenikäisille löytyy Bellanrannan aktiviteettikeskuksesta. Kokeilkaa koko sisarusparven voimin Huippu Centerin trampoliiniareenaa tai liikuntaseikkailupuisto HopLopia. Myös kiipeilykeskus Voemalta löytyy lapsille sopiva kiipeilyseinä.

www.digimag.fi

Kesä 2020

AKTIVITEETIT

KUOPIO

Vinkki! KivaKesä-toimintaa järjestetään kesäkuussa arkipäivinä kouluikäisille. Lisätiedot www.po1nt.fi/ kuopio/kivakesa

Peikkometsän lähiliikunta-alue

Taimiston puisto

Brahen puisto

Peikkometsän lähiliikunta-alue on oivallinen lomapäivän retkikohde. Alue on suuri ja rajautuu pieniin metsäalueisiin. Tarjolla on köysirata ja mahdollisuus pelata frisbeegolfia. Ratsastettavien eläinhahmojen lisäksi alueelta löytyvät muun muassa juoksupyörä, pomppuverkko ja rengaskiikkulauta. Ympäröivä metsä, polut ja suuret kivet ovat myös hyviä seikkailupaikkoja.

Neulamäen alueen keskiössä Pinokujan päässä sijaitseva leikkipuisto, toiselta nimeltään "Inkkaripuisto", on mukava paikka, joka virittää mielikuvituksen ja satumaisen leikin valloilleen. Puiston komeus on suuri inkkarilaiva, jossa pystyy kiipeilemään. Inkkarimeininkiä virittelevät toteemipaalut ja ympäröivä luonto. Lisäksi puistosta löytyy hyvä valikoima muita leikkivälineitä: keinuja, keinulauta ja iso hiekkalaatikko.

Brahen puisto sijaitsee upeassa ympäristössä aivan Väinölänniemen kupeessa Kuopionlahdella. Puistoon on helppo tulla monestakin suunnasta. Viheralueelle voi tulla auringonottoon, piknikille, lueskelemaan ja viettämään aikaa. Leikkipaikalta löytyy muun muassa labyrintti, kiipeilytelineitä, heiluva maastoauto, keinut, hiekkalaatikko ja parkour-rata. Brahenkatu 5, Keskusta

Rautaniementie 73,Saaristokaupunki Pinokuja, Neulamäki

Valkeisenlammen leikkipaikat

Hapelähteen lähiliikunta-alue

Lippumäen lähiliikunta-alue

Valkeisenpuistoista voi nauttia lampea kiertäen. Varsinainen lasten leikkipaikka on Niiralan koulun päässä. Lammen toiselta puolelta löytyy lähiliikuntapaikka ja yleisö-WC. Lammen ympäristöön on panostettu toden teolla, ja upeista istutuksista ja lenkkeilyreitistä voivat nauttia kaikki alueella liikkuvat. Leikkipuistosta löytyy kaiken ikäisille touhuilijoille hupia ja vempelettä, jossa leikkiä. Puiston maamerkki on pitkään viihdyttänyt pyörivä pelle.

Hapelähteen lähiliikunta-alue on iso ja monipuolisesti varusteltu puisto, jonka reunalla kulkee puro. Idylliset sillat, ja purossa uiskentelevat sorsat luovat viihtyisää ja hallittua miljöötä. Leikkipuiston vieressä ovat pelikentät ja puistonpenkit. Alueen reunalla on jäätelökioski ja myös wc:t löytyvät. Leikkikentän keskellä on istuimia katetussa huvimajassa. Pelikentillä voi pallotella, ja nurmialueet ovat kuin tehdyt frisbeen heittelyyn tai piknikille.

Lippumäen lähiliikunta-alue on erittäin suosittu vapaa-ajanviettopaikka, jossa on tilaa kaikenlaisille peleille ja huveille. Alueeseen kuuluu leikkikenttä, ja pienpelialueet- ja kentät, joissa voi pelata eismerkiksi sähylä, jalkapalloa ja korista. Rauhalahdentie 66, Petonen

Hapelähteenkatu 1, Keskusta Valkeisenkatu 7, Keskusta

Matkustajasataman leikkipaikka

Niiralan liikennepuisto

Petkelkannan leikkipuisto

Leikkipaikka sijaitsee Ravintola Wanhan Sataman takana kauniissa satamamiljöössä veden äärellä, mutta turvavälin päässä rannasta. Leikkipaikalla on yksi suurempi kiipeilypaikka, laiva, jossa voi muun muassa laskea liukumäkeä, tasapainoilla ja leikkiä laivaa. Myös kiikut ja eväiden syöntiin sopiva pöytä löytyy. Leikkipaikka on ihanteellinen pysähdyspaikka vaikkapa silloin, kun odottaa sisävesilaivaa.

Valkeisenlammen vieressä sijaitseva liikennesääntöjen tahdittama minimaailma viehättää monenikäisiä polkuautoilijoita. Polkuautot ovat käytettävissä alkukesästä koulujen alkamiseen asti. Erilainen leikkipaikka vetää puoleensa, ja liikennepuisto onkin ollut erittäin suosittu. Ajaessa on käytettävä kypärää, ja lapset ovat liikennepuistossa vanhempien vastuulla.

Sijaitsee Saaristokaupungin Haukkaniemen Rautokannantien varressa. Monitasoisessa puistossa riittää puuhaa monenikäisille. Keskusleikkipuistotasoisessa leikkipuistossa on laadukkaat Lappsetin leikkivälineet.

Huuhankatu 2, Keskusta (Niirala) Matkustajasatama, Keskusta

www.digimag.fi

Kesä 2020

Rautokannantie, Saaristokaupunki

Kesäpäivä rannalla TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVAT DIGIMAG ARKISTO, VISIT LAKELAND

Kuopion alueella on kaikkiaan yli kolmekymmentä yleistä uimarantaa. Vietä rento kesäpäivä vaikka kaikissa tai valitse suosikkisi!

www.digimag.fi

Kesä 2020

AKTIVITEETIT

KUOPIO

Yleiset uimarannat kaupungissa Honkalahden uimaranta, Itkonniemenkatu, tasaisesti syvenevä Jynkänlahti, Hevostie, tasaisesti syvenevä Keinänlahti, Koivuahonpolku, tasaisesti syvenevä

VÄINÖLÄNNIEMI

KIRVESLAHTI

VÄINÖLÄNNIEMI 26

PITKÄSIIMA

KUOPION SUOSITUIN UIMARANTA tarjoaa

KUOPION TOISEKSI SUOSITUIN uimaranta,

suuren hiekka-alueen ja nurmea, jolla voi ottaa aurinkoa ja pelata beach volleyta. Toinen uimalaitureista on varustettu kymmeneen metriin asti ulottuvalla hyppytornilla, jonka juurella on kuusi metriä syvyyttä. Valvotulla rannalla on muun muassa suihku-, wc- ja pukutilat.

Pitkälahti, Aurinkoranta, Vahverotie, tasaisesti syvenevä

Kirveslahden uimaranta, on lähellä Petosen keskustaa. Ranta syvenee tasaisesti pitkälle matkalle, joten se on erityisesti lapsiperheiden suosiossa. Rannalla on mahdollisuus pelata ja harrastaa sen suuren koon puolesta. Kirveslahdesta löytyy wc ja pukukopit.

Sammakkolampi, Sammakkolammentie, tasaisesti syvenevä Valkeisenlampi, Valkeisenkatu, nopeasti syvenevä Paloniemen Uimaranta, Vanhankallionkatu, äkkisyvä hiekkaranta Pirttiniemi, Suusaarenkierto, tasaisesti syvenevä

Kaupungin ulkopuolella olevat uimarannat Karttulan uimaranta, Laituritie, Karttula Airakselan uimaranta, Jussilantie, Karttula, tulentekopaikka

NIUVAN UIMARANTA

RAUHALAHTI

NIUVANTIE

RAUHANKATU

ERITTÄIN TILAVA JA valoisa ranta, jota puut

RAUHALAHDEN UIMARANTA LÖYTYY viih-

eivät varjosta ja jossa hiekka-aluetta on riittävästi leikkeihin. Vesi on tasaisesti syvenevää, ja se sopii mainiosti lapsille. Niuva on Kuopion kolmanneksi vilkkain ranta. Rannalla on pukokopit ja wc-tilat.

tyisältä paikalta camping-alueen tuntumasta. Ranta on suuri ja tasainen, mahdollistaen monien rantaleikkien ja pelien pelaamisen. Rannalla on uimakopit ja wc-tilat sekä kioski, josta saa muun muassa jäätelöä ja virvoitusjuomia, ja josta voi vuokrata kanootteja, kajakkeja, vesijettejä.

Syväniemen uimaranta, Postitie, Karttula Kaislastenlahti, Laivaniementie, Kaislastenlahti, tulentekopaikka Kurkimäen uimaranta, Kurkimäentie, Kurkimäki, tulentekopaikka Maaningan kirkonkylän uimaranta, Maaningantie 49, Maaninka Melalahden uimaranta, Syrjätie, Riistavesi, tulentekopaikka Niemisjärven uimaranta, Niemisjärventie, Niemisjärvi, tulentekopaikka Simolan uimaranta, Simolantie, Nilsiä Kankaisen uimaranta, Kirkonmäentie 3, Nilsiä Tahkonlahti, Nilsiä Lastukosken uimaranta, Lastukoskentie 47, Nilsiä, tulentekopaikka Rytkyn uimaranta, Metsäpelto, Rytky, tulentekopaikka Savulahti, Savulahdentie, Savulahti, tulentekopaikka Vehmersalmen uimala, Laituritie, Vehmersalmi, tulentekopaikka

ISO-VALKEINEN

SÄRKINIEMI

KALLANTIE

SÄRKINIEMENKUJA

UIMARANTA LAMMEN RANNALLA hyvien

SÄRKINIEMEN RANTA ON hieman syrjässä ja

kulkuyhteyksien päässä. Aurinkoinen hiekkaranta tarjoaa auringonpalvojalle loikoisat oltavat. Ranta on nopeasti syvenevä. Iso-Valkeiselta löytyy lisäksi wc ja pukukopit.

siksi hyvin rauhallinen. Ranta on pieni, mutta erittäin siisti ja turvallinen. Alue on tasainen, ja sekä nurmea että hiekkaa löytyy. Lisäksi rannalla on kiikut. Ranta syvenee tasaisesti, ja paikan päältä löytyy wc ja pukukopit.

www.digimag.fi

Juanlampi, Juankoski

Kesä 2020

Pikonniemi, Juankoski Pitkämäki, Juankoski Säyneinen, Ruukinranta Muuruvesi, Kumpuniemi

Intohimoisille liikkujille TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Liike luo hyvinvointia myös henkiselle puolelle. Listasimme alueen liikuntapaikat ja suosituimmat lenkkeilymaastot. MONIEN LAJIEN KESÄAIKAINEN harraste- ja kilpailutoiminta keskittyy Väinölänniemen stadionalueelle, jossa onkin yleisurheilu- ja jalkapallostadion, lentopallokenttiä, koripallokenttä, tenniksen kuusi massakenttää, uimala ja kaksi uimapaikkaa. Lisäksi lenkkeilijöille ja ulkoilijoille on paljon kaunista rantaviivaa. Tennistä, jalkapalloa ja lentopalloa pääsee pelaamaan ympäri kaupunkia ilmaiseksi, jos kentät ovat vapaina. Asfalttipohjaisille tenniskentille varaukset tehdään kentän yhteydessä oleviin listoihin. Rantalentopalloa pääsee pelaamaan aina, kun kentällä on tilaa, eikä varauksia tarvitse tehdä.

Tennis & Padel

Keskuskenttä, Kaartokatu Kelloniemi, Lokikuja Kuvelampi, Pitkälahdentie Lehtoniemi, Eino Leinon puisto, tekonurmi Litmanen, Pistokatu Neulamäki, Raiviopolku Särkiniemi, Lohkaretie, tekonurmi Bellanpuisto Citygolf, Siikaranta 8 (padel) Tahko Spa Hotel, Keitaankatu 1 (padel) Padel Club Kuopio, Siikaranta 5 (padel)

Rantalentopallo

Niiralassa, Uimahallin takana Valkeisenlammen rannalla Väinölänniemen rannalla

Jalkapallo

Tekonurmikentät: Jalkapallostadion, Kaartokatu 6 Keskuskenttä, Kaartokatu 6 Lippumäen kenttä, Rauhalahdentie 68 Litmasen kenttä, Puistokatu Nurmikentät: Väinölänniemen kenttä, Väinölänniemi Kettulanlahden kenttä, Päivärannantie Rauhalahden kenttä, Katiskaniementie Kurkimäen kenttä, Kentäntie Puijon stadion, Suurmäentie 85 Puijonlaakson kenttä, Puijonrinteentie Sorakentät: Kuvelammen kenttä, Pitkälahdentie Pirtin kenttä, Pirtintie 21 Jynkänlahden kenttä, Petosenkuja Sammallahden kenttä, Särkiniementie Neulamäen kenttä, Raiviopolku Koulupuiston kenttä, Opistotie Tiihottaren kenttä, Kullervonkatu

Puijonsarven kenttä, Keski-Kaari 44 Kuopionlahden kenttä, Vuorikatu Minna Canthin kenttä, Ruotsinkatu Pyörön kenttä, Pyörönaskel Lippumäen kenttä, Rauhalahdentie Rajalan kenttä, Sammakkolammentie Kelloniemen kenttä, Lokikuja Kettulanlahden kenttä, Koulukatu

Lenkkeily

Kuopiossa on kilometreittäin vaihtelevassa ja luonnonkauniissa maastossa kulkevia kuntolenkkejä. Haastetta halajava suuntaa reittinsä joko Puijon rinteille tai testaa maratonkuntoaan kiertämällä kaupungin rantoja pitkin.

Kuntosalit

Alfido Puistokatu 14 Element Studio, Maaherrankatu 21 Forever Kolmisoppi , Kolmisopentie 3 Fit Kuopio, Saarijärventie 9 Fitness24 Kuopion keskusta, Minna Canthin katu 19 Fressi Kauppakatu Kauppakatu 33 Fressi24 Savilahti Savilahdentie 14 Fressi24 Siilinjärvi Kuiluntie 10 Fressi24 Ykkösrasti Tehdaskatu 19 Fressi Lippumäki Rauhalahdentie 68 Gym99 Niiralankatu 25 Hyvinvointikeskus Ryhti Luistelijantie 4 Kunnonsali Ajurinkatu 16 Huippu Center, Siikaranta 9 Kuntokeskus Pyramidi, Levänen Oppipojankuja 3 Kuntokeskus Pyramidi Keskusta, Suokatu 16 Liikunta- ja fysiostudio Tempo, Puijonkatu 27

Kuopio-halli

Kuopio-halli tarjoaa monipuolisia liikuntamahdollisuuksia kaikenikäisille liikkujille. Opistotie 4, Kuopio

Frisbeegolfradat

Frisbeegolfista kiinnostuneille löytyy monenlaista rataa niin Kuopiosta kuin lähialueiltakin. Ahmo Discg Golf Park Atrain Disc Golf Frisbee Päiväranta Hirvijärven Leirikeskus Huuhanmetsä DiscGolfPark

Kunnonpaikka DiscGolfPark Juankosken DiscGolfPark Maaninka DiscGolfPark Nilsiän frisbeegolfrata Peikkometsän frisbeegolfrata Puijo DiscGolf Riemurinteet frisbeegolfrata Rissala Disc Golf Siilinlahden frisbeegolfrata Tarinalaakso Disc Golf Tahko DiscGolfPark Tahkovuori DiscGolfPark Vehmersalmen frisbeegolfrata Vuorelan frisbeegolfkenttä Tarkemmat tiedot ja ratakuvaukset: www.frisbeegolfradat.fi

Uimahallit

Niiralan uimahalli, Hannes Kolehmaisen katu 3 Lippumäen uimahalli, Petosentie 8

Kylpylät

Kuopiossa ja sen lähistöllä on monia kylpylöitä, joissa niin paikallinen kuin matkailijakin voi rentoutua poreiden hellässä huomassa. Rauhalahti, Katiskaniementie 8 Kunnonpaikka, Jokiharjuntie 3, Vuorela Fontanella, Kuiluntie 2, Siilinjärvi Vesileppis Vokkolantie1, Leppävirta Tahko Spa Hotel, Keitaankatu1, Nilsiä Kuntoranta, Kuntorannantie 14, Varkaus Spa Hotel Runni, Runnintie 407, Iisalmi Peurunka, Peurungantie 85, Laukaa

Ratsastus Kuopion alueella on useita ratsastustalleja, jotka tarjoavat aktiivista tuntitoimintaa monentasoisille ratsastajille. Savisaaren Ratsastuskeskus, Savisaari Rauhalahden Ratsastuskoulu, Kartanonkatu Peikkometsän Ratsastuskoulu, Rautaniementie Ratsunainen, Koivumäenkuja Ratsastuskeskus Ilo, Puikkarinkuja 65 Taitotallit, Puikkarintie 49

Kuopiossa on myös useita liikuntakeskuksia, pöytätennis-, sulkapallo- ja tennishalleja, skeittihalli sekä ampumaradat ruuti- ja ilma-aseille.

www.digimag.fi

Kesä 2020

AKTIVITEETIT

KUOPIO

Välinevuokraajia KUOPION ALUEEN VÄLINEVUOKRAAJILTA saat noudetuksi tarpeelliset pe-

livälineet käyttöösi halutuksi ajaksi. Useampi vuokraaja tarjoaa myös opastettuja tunteja, valmennuksia ja muuta oheisohjelmaa. Rauhalahden kesäkauppa ja välinevuokraamo Rauhankatu 3 SUP-laudat, kanootit, kajakit, soutuveneet, fatbiket, polkuautot www.visitrauhalahti.fi Kuopion kaupunginkirjasto Maaherrankatu 12 Monipuolisia liikuntavälineitä www.kuopio.finna.fi Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, Vuorela SUP-laudat, frisbeegolf, minigolf, polkupyörät, soutuvene, kajakki, kanootti, kävelysauvat, mailat www.kunnonpaikka.com Seikkailukeskus Makasiininkatu 2 Vesijetit, SUP-lautailu, paintball, melonta, sukellus, kiipeily, retkeily, ammattitarvikkeet, silverback scoop fatbike maastopyörät www.seikkailukeskus.com Kuopion Pomppulinna Pomppulinnat, jättihanskanyrkkeily, sumopuvut aikuisille, sumopuvut lapsille www.kuopionpomppulinna.fi Kuopion tenniskeskus Katiskaniementie 1 Tennis, golf, sulkapallo, pöytätennis, squash, rolling, salibandy www.kuopiontenniskeskus.fi Kuopion vesiurheilukeskus Satamakatu 1 Kajakki, SUP-laudat, soutuveneet, e-biket www.kwsc.fi Puijo Peak Puijontie 135 e-Fatbiket Puijon alueella www.puijopeak.fi Real Albert Promotion Kuplafutis, sumopaini, VR-laitteet, SUP-laudat ja muut hauskat viihdykkeet ja pelit. www.realalbertpromotion.fi Padel Club Finland Bellanranta Siikaranta 5 Pelivälineet, kentät www.kuopio.padelclub.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

Astele

luontopoluille TEKSTI DIGIMAG/JOONA PAAKKANEN KUVA PIXABAY

Kuopion lähiseudun luontopolut kutsuvat retkeilijää. Metsän siimeksessä saa yhtä aikaa rauhoittua ja virkistyä. HAMINANLAHTI

NIITTYLAHTI

SUOVU-PALONEN

tuuripolku. Reilun neljän kilometrin pituisen polun varrella voi tutustua Ferdinand, Magnus ja Wilhelm von Wrightin taideteoksiin ja synnyinseutujen maisemiin, joista he ovat ammentaneet inspiraatiota teoksiinsa. Reitti on helppokulkuinen, mutta sillä on myös paikoitellen suuria korkeuseroja. Reitin lähtöpaikassa on grillikatos. Leirikuja 13

tärkeimmistä ulkoilukohteista. 900 hehtaarin kokoisella alueella sijaitsee kaksi luonnonsuojelualuetta, joiden nähtävyyksiin voi tutustua noin 10 kilometrin mittaisella retkeilyreitillä. Mänty- ja kuusivaltaisten metsiköiden lisäksi polun varrelta löytyy upeita geologisia kohteita pystysuorine kallioharjanteineen. Reippailun huipennukseksi kannattaa kiivetä Mustamäen näkötorniin, josta avautuvat hulppeat maisemat Kallaveden ylle. Retkeä suunniteltaessa kannattaa huomioida kohteen suuret korkeuserot. Niittylahdentie 100

vu-Palonen tunnetaan komeista jokimaisemistaan. Lähes luonnontilaisena virtaavaa Palosenjokea myötäilevä luontopolku sopii myös lapsille, sillä maasto on tasaista ja helppokulkuista. Haastavampaa seikkailua kaipaaville löytyy 16 kilomerin retkeilyreitti, jonka varrella on merkkejä alueen vuosisataisesta metsäteollisuudesta. Kolme laavua ja kaksi nuotiopaikkaa pitävät huolen siitä, ettei retkieväitä tarvitse syödä kylmänä. Länsirannantie 1500

PUIJO

HALMEJOKI ON RANTA-TOIVALAN vehreä paratii-

HAMINALAHTEEN ON VUONNA 2006 avattu kult-

NEULANIEMI

KOLMISOPEN-NEULAMÄEN ALUEELLA KULKEE kol-

me luontopolkua, jotka sijaitsevat lähes kokonaan Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla luonnonsuojelualueella. Kaikki reitit lähtevät Pilpantien infopisteeltä ja kulkevat Vuorilammen tulipaikan ohi. Reilun viiden kilometrin mittainen Neulamäen kierto on klassikkoreitti, jonka varrella on upeat näköalat. Reitille pääsee myös Neulamäen huipulta Juontotien päästä tai urheilukentältä. Lapsille paremmin sopivat lyhyemmät Vanhan metsän polku sekä parin kilometrin Pikkukierto. Noin neljän kilometrin mittainen Vanhan metsän polku esittelee vanhaan metsään liittyviä asioita. Alueella riittää nähtävää koko perheelle, mutta kannattaa huomioida reittien suuret korkeuserot. Pilpantie 141

VEHMERSALMEN NIITTYLAHTI ON yksi Kuopion

PUIJO ON OSA kuopiolaista sielunmaisemaa. Noin

660 hehtaarin kokoinen virkistysalue tarjoaa runsaasti mahdollisuuksia retkeilyyn. Metsästä löytyy kolme kahden kilometrin luontopolkua, joiden varrella olevat opasteet tutustuttavat kohteen monipuoliseen luontoon ja eläimistöön. Helppokulkuiset reitit sopivat myös perheen pienimmille, kunhan huomioi reittien suuret korkeuserot. Puijontie 135

www.digimag.fi

Kesä 2020

KALLAVEDEN LÄNSIRANNALLA SIJAITSEVA Suo-

HALMEJOKI

si. Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla suojelualueella on valittavana kaksi kävelyreittiä, jotka esittelevät kohteen luontoa ja historiaa. Halmejoen luontopolku on noin kaksi kilometriä pitkä, ja se sopii hyvin myös lapsille. Vaikeakulkuisempi Pökösenmäen patteripolku on kulttuuripolku, joka keskittyy Suomen sodanaikaisiin tapahtumapaikkoihin. Polku kulkee osittain kyläteitä pitkin. Polut alkavat Ranta-Toivalantien varressa olevalta parkkipaikalta. Polkujen varrella on nuotiopaikka. Halmejoentie 67

AKTIVITEETIT

KUOPIO

Poimintoja lähinuotiopaikoista: Sorsasalon keittokatos. Sorsasalon pohjoisosan länsirannalle rakennettu taukopaikka palvelee niin autolla kuin veneellä tai talvella jäätä pitkin saapuvaa. Paikalla on keittokatos, polttopuita, melontalaituri, poijupaikkoja, infotaulu ja käymälä. Valkeislahdentie 149

Julkulanmäen laavu. Puijonnokan näköalapaikka sijaitsee Julkulanmäellä, joka on osa upeaa Puijon virkistysaluetta. Lyhintä reittiä laavulle pääsee Puijonsarventien pieneltä parkkipaikalta, joka on Päivärannan tien varressa. Nousevaa ulkoilutietä pitkin mäkeä ylös on vajaan kilometrin matka. Paikalla on laavu, nuotiopaikka, liiteri ja WC. Puijonsarventie 71

Iso-Valkeisen laavu. Vanhan Kallantien varressa olevan uimarannan läheisyydestä lähtee rantaa myötäilevä polku laavulle. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Vanha Kallantie 12 Vuorilammen tulipaikka. Vuorilampi kuuluu Tervaruukki-Pilpan virkistysalueeseen, joka on luonnonsuojelualuetta. Jylhään maisemaan, Neulamäen suojaan, on rakennettu tulipaikka. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Paikalle pääsee Leväsentieltä Pilppaan menevältä Pilpantieltä, jonka varteen on rakennettu parkkipaikkoja ja infopiste, josta matkaa tulipaikalle on noin 1,5 kilometriä. Infopisteestä pääsee myös Neulamäen luontopoluille. Pilpantie 141

Pölhön keittokatos. Paikalle pääsee Pölhönsaarta sivuavaa Saaristokatua pitkin. Varustuksena on keittokatos, polttopuut, infotaulu ja käymälä. Parkkipaikat ovat aivan alueen vieressä. Kävelymatkaa tulipaikalle on noin 500 metriä. Saaristokatu 12, Pölhönsaari

Pilpan maja. Pilpassa on kaksi laavua, jotka ovat avoinna kaikille kello 7−22. Autojen parkkipaikka on 700 metriä ennen majaa. Reitti on helppokulkuinen. Pilpantie 159 Haminalahden grillikatos. Laavu

Vinkki!

Savolanniemen tulipaikka. Savolanniemen etelärannan pienessä saaressa on katettu tulentekopaikka. Saareen pääsee mantereelta kävelytien ja sillan kautta. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Parkkipaikalta on noin 200 metriä matkaa tulentekopaikalle. Eteläranta 32

Tarkemmat reittitiedot löydät osoitteesta www.liikkuvakuopio.fi tai www.retkipaikka.fi

sijaitsee kulttuuripolun lähtöpaikalla. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Laavulla on polttopuut, infotaulu, invakäymälä, jätepiste ja parkkipaikka aivan vieressä. Leirikuja 13

Jokamiehenoikeudet lyhyesti: SAAT: • Liikkua jalan, hiihtäen tai pyöräillen muualla kuin pihamaalla ja erityiseen käyttöön otetuilla alueilla (esimerkiksi viljelyksessä olevat pellot ja istutukset)

RAUHALAHTI

LUONNONKAUNIS RAUHALAHTI TARJOAA upeat puitteet onnistuneelle retkipäivälle. Alueeseen tutustuminen kannattaa aloittaa Katiskaniemen luontopolulta, jonka varrella kasvavat lehdot ja kalliomänniköt edustavat savolaista rantaluontoa kauneimmillaan. Helppokulkuisuutensa ansiosta reitti sopii koko perheelle. Katiskaniementie

• Oleskella tilapäisesti alueilla, joilla liikkuminenkin on sallittua (esimerkiksi telttailla riittävän etäällä asumuksista) • Poimia luonnonmarjoja, sieniä ja luonnonkukkia • Onkia ja pilkkiä • Kulkea vesistössä ja jäällä

VELHOMETSÄ

ET SAA:

SAARISTOKAUPUNGIN LEHTONIEMESSÄ SIJAITSEVA Velhometsä on erinomainen kohde lapsiper-

• Aiheuttaa häiriötä tai haittaa toisille tai ympäristölle • Häiritä lintujen pesintää ja riistaeläimiä

heelle. Alueelle on rakennettu noin kilometrin mittainen luontopolku, joka esittelee kohteen lähiluontoa ja ihmisten seuralaisena viihtyviä lintu- ja nisäkäslajeja. Hakolahden rannan komeat tervalepät toimivat liito-oravien ruokailupaikkoina. Helppokulkuisuutensa ansiosta Velhometsä sopii myös perheen pienimmille.

• Kaataa tai vahingoittaa puita • Ottaa sammalta, jäkälää, maa-ainesta tai puuta • Roskata • Ajaa moottoriajoneuvolla maastossa ilman maanomistajan lupaa • Kalastaa ja metsästää ilman asianomaisia lupia

Lähde: www.liikkuvakuopio.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

Lähde: ymparisto.fi

• Häiritä kotirauhaa

KUMPPANI

Luvan kanssa kalaan TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA METSÄHALLITUS/AKU AHLHOLM

Kalastaminen on samalla sekä elämys että hyvä tapa viettää kesäpäivää luonnon äärellä.

oikkeuksellinen kevät on innostanut ihmisiä runsain määrin kalaan. Metsähallituksen kalastuksen eräsuunnittelija ja innokas kalamies Eero Hartikainen kertoo, että kalastaminen on kokonaisvaltainen kokemus: luonnossa mieli lepää, stressitasot madaltuvat ja ruokaakin saattaa saada pöytään. – Suomen järvistä nousee puhdasta, terveellistä ja ekologista kalaa. Mikäpä on mukavampi tapa viettää aikaa kuin lähteä yksin tai kavereiden kanssa kalaan ja kuuntelemaan linnunlaulua, kertoo Hartikainen. KUOPIOSSA KALASTAMINEN ja harrastuksen

aloittaminen on erityisen helppoa, sillä kaupungin pinta-alasta jopa neljännes on vettä. Kaupungin vesialueilla saa onkia ja pilkkiä vapaasti, mutta muuta kalastamista varten 18–64-vuotiaiden pitää suorittaa kalastonhoitomaksu. – Suosittelen kokeilemaan Iso-Valkeisen urheilukalastuspaikkaa, sillä sinne pääsee kaupungista helposti, vinkkaa Hartikainen. Kyseessä on erityiskalastuskohde, jonne pitää ostaa erikseen lupa esimerkiksi hotelli Iso-Valkeiselta tai kaupunkiympäristön asiakaspalvelusta Suokadulta. – Iso-Valkeisella tavoitelluin saalis on kirjolohi. Kallavedestä puolestaan voi saada niin kuhaa, ahventa kuin haukeakin. Muikku ja siika menevät verkkohommiksi, pohtii Hartikainen.

HARRASTUSTA VARTEN on tarpeen hankkia

sopivat välineet ja kärpäsen toukkia tai matoja syötiksi. Hartikaisen mukaan virvelöintiin sopivan vavan, siiman ja kelan saa 50–100 eurolla. Hän suosittelee aloittelijalle avo- tai umpikelaa hyrräkelan sijaan. Mato-ongelle pääsee helposti edullisella teleskooppivavalla ja perinteisellä puna-valkoisella koholla. – Jos virvelin käyttäminen jännittää, niin kannattaa pyytää kokeneempaa näyttämään ensin. Ja treenatessa taidot harjaantuvat. Myös kalastusliikkeistä saa tietoa ja vinkkejä, kertoo Hartikainen. Haavin avulla kala on helpompi napata vedestä ylös. Kun saalista on saatu, se tulee lopettaa välittömästi napakalla napautuksella silmien taakse ja verestää heti. Hartikainen muistuttaa myös, että alamittaiset tai suojellut kalat tulee palauttaa järveen välittömästi elävänä tai kuolleena. – Lajin luonteeseen kuuluu, että välillä kalat karkaavat, uistimia jää järven pohjaan tai siima katkeaa. Tärkeää on kuitenkin muistaa aina kerätä kaikki roskat ja siimat pois luonnosta. Lyhytkin siimasotku voi olla linnuille ja muille eläimille hengenvaarallinen, Hartikainen muistuttaa. METSÄHALLITUS Puh. 020 69 2424 www.eraluvat.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

Kalastonhoitomaksu pähkinänkuoressa KALASTONHOITOMAKSU OIKEUTTAA YHDELLÄ vieheellä kalastamiseen lä-

hes koko maassa. Maksut käytetään muun muassa kalastuksen kehittämiseen ja kalavesien hoitoon sekä taukopaikkojen ylläpitoon. Maksu on 45 euroa kalenterivuodelta, 15 euroa viikolta sekä 6 euroa päivältä. Maksun ja muut luvat voi hankkia esimerkiksi www.eraluvat.fi tai Kuopion valtuustotalon asiakaspalvelusta. Maksukuitti ja henkilöllisyystodistus on pidettävä mukana kalareissulla. Lisätietoa Kuopion kalastuksesta: www.kuopio.fi/kalastus Tietoa rajoituksista: www.kalastusrajoitus.fi Yhteislupa-alueiden kartat: www.muikkusuomi.fi Lähde: eraluvat.fi

AKTIVITEETIT KUMPPANI

KUOPIO

KUMPPANI

Nauti

Vonkaleiden perässä

järviluonnosta TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT TEEMU HILTUNEN

Kokenut kalamies haistaa parhaat kalaapajat jo kaukaa ja opastaa aloittelijatkin lajin salojen pariin.

Monipuolisten ja runsaiden vesialueiden ansiosta Kuopion alueella on hyvät kalastusmahdollisuudet. KUOPIOTA TITULEERATAAN SYYSTÄ Järvi-Suomen pääkaupungiksi.

Kaupungilla on reilut 9 000 hehtaaria vesialueita, jotka käsittävät erityiskalastuspaikkoja, lampia sekä suurempia selkiä ja reittivettä. Kuopiossa on myös kansallinen kaupunkipuisto, joka on yhdistelmä Etelä-Kallaveden saaristoluontoa, rakennusperintöä ja puistoalueita. – Monipuolisten ja runsaiden vesialueiden ansiosta alueella on hyvät kalastusmahdollisuudet. Kattavan retkeilyinfran lisäksi, luontoon ja kalaan on helppo päästä myös ilman venettä tai autoa, kertoo kaupungin vesialueiden hoitaja Tino Hovinen. Kaupungin tai kyläyhdistysten ylläpitämiä veneilijöiden ja kalastajien vapaassa käytössä olevia laavuja, kalamajoja ja rantautumispaikkoja tulisijoineen löytyy kymmeniä ympäri Kallavettä.

– Esimerkiksi Hietasalo on suosittu ulkoilupaikka syystäkin: siellä on hiekkarantaa uimiseen ja kaupungin ylläpitämiä tulipaikkoja eväitä ajatellen, vinkkaa Hovinen.

KOKENEEN KALASTUSOPPAAN MATKASSA jokainen saa kaiken ir-

ti kalareissusta. Vesillä viihdytään, nautitaan hienoista maisemista sekä saadaan parhaat opit lajin konkarilta. Pohjois-Savon alueella kalastusoppaana toimii Teemu Hiltunen, jolla on yli 25 vuoden kokemus heittokalastuksesta. Hiltusen intohimo kalastukseen syntyi ukin kautta jo pikkupoikana. Hän on myös opiskellut alalle ja erikoistunut varsinkin jigikalastukseen. – Tuon veneen ja varusteet vaikkapa mökkirantaan, josta voimme lähteä päiväksi kalaan. Tunnen alueen järvet hyvin, joten löydämme varmasti kalaisat paikat. Apuna ovat myös kaikuluotaimet, Hiltunen hymyilee. Vesillä liikutaan turvallisesti viimeisen päälle varustellulla veneellä. Veneeseen mahtuu viisi henkeä, minkä lisäksi suuremmat ryhmät hoituvat apuoppaiden avulla.

MERTA EDEMMÄS KALAAN ei

kuitenkaan tarvitse lähteä, sillä kaupungin monet lammet tarjoavat hyviä kalastusmahdollisuuksia. Esimerkiksi Valkeisenlampi sijaitsee aivan keskustassa, ja sieltä voi nousta monenlaisia kaloja. Näillä pienvesillä saa kalastaa ainoastaan vapakalastusmenetelmiä käyttäen. Kallavedelle kaupunki myy muun muassa pyydys- ja lisävapalupia. Kun lupa-asiat ovat kunnossa, monipuoliset vesistöt tarjoavat varmasti hyvän mahdollisuuden kalastaa eri kalastusmuodoilla eri lajeja ja jopa ennätyskokoisia kaloja.

KUOPION KAUPUNKI www.kuopio.fi/kalastus www.kuopio.fi/laavut-ja-kalamajat

Isompien ryhmien opastukset kannattaa varata ajoissa, mutta pienemmät reissut onnistuvat parhaimmillaan jopa samana iltana. – Maissa käydään aina tarpeen mukaan. Kalastus vie usein mennessään ja eväätkin meinaavat jäädä syömättä, kertoo Hiltunen. Reissun jälkeen oman saaliin saa fileroituna mukaansa. Kohdelajeja ovat ahven, hauki ja kuha. MUKAAN TARVITAAN VAIN hyvää

mieltä, säänmukainen vaatetus sekä voimassa olevan kalastuslupa. Pääsääntöisesti vesilläoloon kannattaa varata vähintään neljä tuntia. Monet innostuvat harrastuksesta täysin, ja oppaan tiedot ovat heidän käytössään myös reissun jälkeen. – Monesti seuraavana päivänä soi puhelin kalastusvälineliikkeestä, ja asiakas kysyy: mitä minun pitikään hankkia, nauraa Hiltunen.

LOHIMAA FISHING SERVICES Puh. 040 774 6308, teemu.hiltunen@lohimaa.fi www.lohimaafishing.com www.digimag.fi

Kesä 2020

ÄÄN! N N Ä M JA TUAS

Kokkeile kiipeilyä helposti ilman ajanvarausta ja aiempaa kokemusta!

TULE VIETTÄMÄÄN HYVÄN OLON VIIKKO RAUHALAHTEEN

KIIPEILYKOKEILU

(sis. varusteet ja opastuksen)

Aikuiset 20 € alle 15v. 15 €

31.8.- 6.9.2020

Katoppa lissee: www.voema.net

KÄVELE, HÖLKKÄÄ TAI JUOKSE OMATOIMISESTI MARATON RADALLA!

Voi soittaa, jos tulee kysyttäviä 040 522 2655

KUOPIOMARATON.COM Kaivotie 23, 70700 Kuopio

ALOITA OPINNOT MISSÄ TAHANSA VAIHEESSA LUKUVUOTTA Unelmissa uusi ammatti? Voit aloittaa opinnot joustavasti missä tahansa vaiheessa lukuvuotta jatkuvan haun kautta. Meillä voit opiskella seuraaviin ammatteihin • Kokki • Kodinhuoltaja (PT ja AT) • Toimitilahuoltaja (PT ja AT)

• Laitoshuoltaja • Henkilökohtainen avustaja

Miksi PAOK? • aidosti henkilökohtainen opintosuunnitelma • opetus on laadukasta ja opettajilla on aikaa oppilaille • joustavuus ja hyvä ilmapiiri ovat jääneet erityisesti opiskelijoidemme mieleen

Lue lisää ja hae paok.fi/jatkuva-haku Asemakatu 4, 70200 Kuopio

www.digimag.fi

Kesä 2020

Omistaja-asiakas, hyödynnä kesän etusi! Hyödy omistajan eduista – tule omistaja-asiakkaaksi OP Pohjois-Savoon! Omistaja-asiakkaana sinulle kertyy OP-bonuksia. Niillä kuitataan esimerkiksi pankin palvelumaksuja ja vakuutuslaskuja. Saat omistaja-asiakkaan etuja pankin, vakuutuksen sekä säästämisen ja sijoittamisen palveluista. Lisäksi pääset hyödyntämään kumppaneidemme tarjoamia omistaja-asiakasetuja ympäri Pohjois-Savon ja koko Suomen. Tutustu etuihin osoitteessa op.ﬁ/pohjois-savo/edut ja ylläty sinäkin!

Faster 525 SC + Honda BF 80

Faster 495 CX + Honda BF 60

Terhi Saiman + Torqeedo 1103 CS

Terhi 450 CC + Honda BF 40

Terhi 480 BR + Honda BF 50

27 900 €

25 800 €

3 800 €

10 490 €

13 490 €

KEVÄTHINTAAN

+tk Sh. 34 990 €

PAKETTIHINTA

+ tk Sh. 27 490 €

KEVÄTTARJOUS

Sh. 4 050 €

PAKETTIHINTA

+ tk Sh. 12 780 €

PAKETTIHINTA

+ tk Sh. 18 790 €

Silver Fox BR + Honda BF 50

Silver Hawk BR + Honda BF 100

Silver Beaver BR + Honda BF 40

AMT 165 BR + Honda BF 50

AMT 175 BRF + Honda BF 80

22 990 €

31 990 €

16 990 €

19 990 €

29 390 €

PAKETTIHINTA

+ tk Sh. 24 790 €

PAKETTIHINTA

+ tk Sh. 37 290 €

PAKETTIHINTA

+ tk Sh. 20 990 €

PAKETTIHINTA

+ tk Sh. 22 390 €

PAKETTIHINTA

82CS15 KETJUSAHA

AMT 190 BRF + Honda BF 100

Sting 485 S + Evinrude 50 E-Tec

Sting 610 DC + Evinrude K115 HGLF

35 990 €

17 900 €

38 900 €

PAKETTIHINTA

+ tk Sh. 39 840 €

KEVÄTHINTAAN

+ tk Sh. 18 400 €

KEVÄTHINTAAN

+tk Sh. 41 800 €

40LM35 RUOHONLEIKKURI 35 CM

Honda perämoottorit kampanjahinnoin: Honda BF 2,3 Honda BF 4 Honda BF 5 Honda BF 6

TARJOUS 799 € TARJOUS 1 190 € TARJOUS 1 390 € TARJOUS 1 550 €

349 €

Cramerin 82V kevyt Akkuketjusaha 82CS15 tarjoaa markkinoiden parhaimman tehopainosuhteen. saha on tarkoitettu karsimiseen, veistämiseen ja polttopuutöihin. 82CS15 on luotettava kumppani maisemoijille, puusepille ja timpureille, jotka yleensä altistuvat koville olosuhteille, vahingoisille pakokaasuille, korkeille äänen- ja tärinätasoille – meidän 82CS15 tarjoaa huippuluokan suorituskykyä puhtaasti, värinättömästi, hiljaisesti.

Sh. 990 € Sh. 1550 € Sh. 1690 € Sh. 1790 €

Torqeedo 1103 CS Sähköperämoottori Sh. 2 360 €

40LM35 on johdoton 40V ruohonleikkuri, joka on hiljainen, päästövapaa leikkuri joka varmasti saa puolelleen sinut ja naapurisi. Erityiskiiton tehokkaalle moottorille jolla saavutetaan pidemmät käyttöajat. Tämän takia Cramerin 40V leikkuri on paras valinta pihallesi. Tämä kestävä leikkuri kerää leikkuujätteen.

Janne 045 272 1220 | Atso 041 462 3700 | Timo 044 7383 860 www.digimag.fi

Kesä 2020

209 €

+ tk Sh. 33 290 €

LAPSETTOMUUSKLINIKKA - RASKAUSTOIVE TODEKSI

MAITTAVAA

KOTIRUOKAA MAIRELLASTA

Hedelmöityshoidot pareille ja sinkkunaisille Hoidot luovutetuilla sukusoluilla

Lounas noutopöydästä arkisin klo 10.00–13.30

Siemennesteen tutkimukset

Juhla- ja tilausruokapalvelut Yo-juhlat, valmistujaiset 24 hengen kabinettitila 120 asiakaspaikkaa Syntymäpäivät, muistotilaisuudet

Hormonitutkimukset Jonottamatta ja ilman lähetettä hoitoon Naistentautien erikoislääkäreiden vastaanotot

Herkullista kotiruokaa kotiin toimitettuna tai noudettuna!

LOUNAS PAKATTUNA (sis. keitto, salaatti, pääruoka, jälkiruoka)

KO HALUAISIT A LUOVUTTA JA TAI MUNASOLU SIITTIÖITÄ?

Nouda tai tilaa kotiinkuljetus. TILAA NUMEROSTA 017 262 7595 Lounaan kotiintoimitus: • tilaukset arkisin klo 8 alkaen • toimitukset arkisin klo 9–13.30

Ota yhteyttä

Lounaslistat www.mairella.fi Puijonkatu 30, Kuopio | puh. 017 262 7595

www.mairella.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

Seikkailujen keskusta TEKSTI DIGIMAG/MAIJU KORHONEN KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kuopion keskusta on selkeä ja toimiva kokonaisuus, joka on helppo ottaa haltuun. VILKAS TAPAHTUMAKESKUS KUOPION KESKUSTA ON iso elävä tapahtumakeskus. Pit-

kät suorat kadut aina Kallaveden aalloille asti houkuttelevat tutustumaan palvelutarjontaan myös ydinalueen ulkopuolella ja vierailemaan myös satamassa. Rännikadut suorastaan kutsuvat seikkailuun. Ja sitten on se savolaisten kuulu Mualiman napa eli paikka, jonka ympärille kaikki rakentuu.

AINOA TORI, JOLLA ON OMA SYNTYTARINA 200-VUOTIAS KUOPION KAUPPATORI eli Mualiman na-

pa on kesäisin yksi Kuopion suosituimmista käyntikohteista ja Suomen vilkkaimmista toreista. Se on myös tiettävästi Suomen ainoa tori, jolle on kirjoitettu oma syntytarina. Toria reunustavat viisi suurta kauppakeskusta ja torin laidalla seisoo Kuopion Kauppahalli Veljmies- ja Siskotyttö-patsaiden kanssa. Kauppakeskukset pitävät sisällään monipuolisen palveluvalikoiman keilaamisesta ja elokuvateatterista vaate- ja kirjakauppoihin puhumattakaan runsaasta ravintola- ja kahvilatarjonnasta. Lisäksi tarjolla on myös erilaisia elämyspalveluja, kuten pakopelihuoneita, virtuaalimaailma Warppi ja retropelihuone Game Over.

YDINKESKUSTA KOLMESSA KERROKSESSA KUOPION TORIKESKUSTA ON rakennettu kolmeen ker-

rokseen. Kauppakeskus Apajasta pääsee toriin alle. Siellä on myös kolmikerroksinen parkkihalli, jonne pääsee kätevästi valtatie 5:ltä. Sisäänajoluiskat ovat Puijonkadulla ja ulosajoluiskat Haapaniemenkadulla. Toriparkissa K1-kerroksessa sijaitsee kolme kahdella Type2-pistokkeella varustettua latauslaitetta, jotka mahdollistavat sähkö- tai hybridiauton samanaikaisen latauksen kuudessa pysäköintiruudussa. Toriparkki tarjoaa myös autopesupalvelua.

MONIPUOLISIA ELÄMYKSIÄ KESKUSTASTA LÖYTYVÄT KAIKKI onnistuneen kaupun-

kipäivän rakennusaineet, kuten lukematon määrä kauppoja, museoita ja taideteoksia sekä Musiikkikeskus ja teatteri. Useat hyvin hoidetut puistot ja hienot liikuntamahdollisuudet lenkkipolkujen ja kuntosalien muodossa tarjoavat tekemistä myös sporttaajille. Parin kilometrin päässä torilta sijaitsee Kuopion kenties tunnetuin maamerkki Puijon torni, ja Matkuskin on vain matkan päässä. LISÄTIETOA KESKUSTASTA:

www.kuopiontori.fi www.mualimannapa.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

KAUPPAPAIKAT

TAVARATALOT

KAUPPAKESKUKSET

KUOPION KAUPPATORI

KUOPION KAUPPAHALLI

Tulliportinkatu 31 www.kuopiontori.fi

Kauppakatu 45 www.kuopionkauppahalli.fi

Nykyisellä paikallaan vuodesta 1818 lähtien seisonut Kuopion kauppatori eli mualiman napa on yksi Kuopion hienoimmista nähtävyyksistä ja vilkas kauppapaikka. Torilla myydään perinteisiä savolaisia kalakukkoja ja syötävää, sesongin kasviksia, ja käsitöitä. Torilla on myös useita kahviloita ja ruokakojuja. Torin alla sijaitsee kolmikerroksinen parkkihalli Toriparkki.

Vuona 1902 rakennettu kauppahalli on suosittu ostospaikka, josta löytyvät elintarvikkeet, lihat, kalat, leivät, leivonnaiset, juustot, leikkeleet, mausteet, teet ja kahvit, makeiset, kukat, kirjat ja käsityöt sekä matkamuistot, kahvilapalvelut ja ruokapaikat.

SOKOS

TAVARATALO CARLSON

Haapaniemenkatu 24–26 www.sokos.fi

Kauppakatu 36 ja Haapaniemenkatu 22 www.carlson.fi

Sokos on pukeutumisen, kauneuden ja kodin tavaratalo torin laidalla. Tavaratalon yhteydessä toimii Sokos HyväOlo-parturikampaamo-kauneushoitola, lippupalvelu, ravintolapalveluita, kukkakauppa, naisten ja miesten muodin erikoisliike sekä alakerrassa ruokakauppa, Alko ja apteekki. Tavaratalosta on suora yhteys Toriparkkiin, ja sen takapihalla on myös parkkitilaa.

Torin laidalla sijaitsevasta Carlsonin tavaratalosta löytyvät naisten, miesten ja lasten vaatteet ja jalkineet, lelut ja lastentarvikkeet sekä kosmetiikkatuotteet ja kauneushoitola. Kodin Carlsonissa Kauppakadulla on kodintekniikka- ja urheiluosasto, kodinsisustusja astiaosasto sekä kahvila. Keskuksen oma parkkipaikka on katolla, johon on sisäänpääsy Savonkadulta.

KAUPPAKESKUS TORIKULMA

KAUPPAKESKUS H-TALO

Haapaniemenkatu 28 www.kuopiontori.fi/liike/kauppakeskus-torikulma

Kauppakatu 32–34 www.h-talo.fi

Torikulman tarjonnassa on kodinsisustusja lahjatavaraliikkeitä, käsityöpuoti sekä ravintoloita. Keskuksen alakerrassa palvelee Clas Ohlson. Kauppakeskuksen katolla on oma pysäköintipaikka Tulliportinkadun puolella, ja keskuksesta on myös suora yhteys toriparkkiin.

Vuonna 1966 avattu Suomen vanhin kauppakeskus sijaitsee Kauppakadun ja Haapaniemenkadun risteyksessä, torin kulmassa. Talosta löytyy muotia, kodinsisustusja lahjatavaroita, kauneudenhoitopalveluita, alusvaateliike, ravintola, ja teleoperaattoriliike. Nuorempaa väkeä viihdyttää Angry Birds -leikkipuisto ja kaikenikäisiä pelihuone Game Over.

KAUPPAKESKUS AAPELI

KAUPPAKESKUS APAJA

Kauppakatu 28, www.kauppakeskusaapeli.fi

Kauppakatu 45 www.kauppakeskusapaja.com

Kauppakeskus sijoittuu kävelykadun varrelle torin laidalle. Shoppailutarjonnasta löytyy ravintoloita, vaate-, sisustus-, lahjatavaraliikkeitä, optikoita, teleoperaattoriliikkeitä sekä pankkipalveluja. Auton voi parkkeerata keskuksen kellariparkkiin, jonka sisäänkäynti on Minna Canthin kadulla.

Kauppatorin alla palveleva Apaja on upea kokonaisuus, joka yhdistää toripysäköinnin sekä torin ympäristön kauppakorttelit ja -keskukset. Apajassa on kaupungin palvelu- ja matkailuneuvonta Kuopio Info sekä useita ravintoloita ja erikoisliikkeitä. Apajaan pääsee Kauppahallin, toriparkin ja muiden kauppakeskusten kautta. Apajasta löytyy yleisö-wc ja lastenhoitohuone.

KAUPPAKESKUS SEKTORI

KAUPPAKESKUS MINNA

Puijonkatu 23 www.kauppakeskussektori.fi

Haapaniemenkatu 18 www.kauppajaviihdekeskusminna.fi

Terveyteen ja fyysiseen hyvinvointiin erikoistunut kauppakeskus pitää sisällään terveyspalveluja tarjoavia yrityksiä, Yliopiston apteekin, pankkipalveluita, kultasepänliikkeitä sekä kotoisan konditoria-kahvilan. Liikkumaan pääsee kätevästi maisemahissillä, ja talosta on suora yhteys toriparkkiin.

Minna pitää sisällään Kuopion suurimman kirjakaupan ohella muun muassa lelukaupan, ravintoloita ja kahviloita, vaateliikkeitä, korumyymälän, laukkukaupan, optikon sekä kauneus- ja hyvinvointipalveluita. Kauppakeskuksen omaan parkkihalliin pääsee ajamaan Minna Canthin kadun puolelta. Minnasta löytyy lapsille sisäleikkipaikka.

VIHTORI

VIIHDEKESKUS MINNA

Puijonkatu 19 www.kauppakeskusvihtori.fi

Ajurinkatu 16 www.kauppajaviihdekeskusminna.fi

Kauppakeskus sijaitsee aivan kauppatorin laidalla. Kauppakeskuksessa on oma parkkitila katolla sekä suora yhteys toriparkkiin. Sisältä löytyy muun muassa tavaratalo Tokmanni, lahjatavarakauppa, optikkoliikkeitä, ruokakauppa, Rax-pizzabuffet, suutari, pankki-, kiinteistö- ja asianajopalvelut sekä autovuokraamo.

Tarkista kauppojen aukioloajat kauppojen omilta nettisivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

Viihdekeskus Minna on erikoistunut hyvinvointiin, terveyteen, viihteeseen, päivittäistavarakauppaan sekä ruokaan ja juomaan. Keskus pitää sisällään elokuvateatterin, kuntokeskuksen, kaksi ravintolaa sekä virtuaalimaailma Warpin. Keskuksesta on suora yhteys Carlsonin tavarataloon. Keskuksen oma parkkipaikka on katolla, jonne pääsee ajamaan Savonkadulta.

Kesä 2020

DESIGN & OSTOKSET AUTOMATKAN PÄÄSSÄ

KUOPIO

ERIKOISLIIKKEET K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18 www.k-citymarket.fi Kuopion pohjoispuolella, matkalla Tahkovuorelle ja lentokentälle, moottoritien varrella sijaitseva kauppakeskus pitää sisällään laajan valikoiman ja muhkeiden palvelutiskien hypermarketin, K-Citymarket Päivärannan, lemmikkieläinliikkeen, apteekin, kampaamon ja Alkon sekä pikaruokaravintoloita ja kahviloita.

VAATELIIKKEET Caralle Boutique Puijonkatu 17 www.boutiquecaralle.fi

Kenkärenki Puijonkatu 41 www.kenkäkauppa24.fi/ kenkarenki/

Dressmann Kauppakeskus Vihtori, Matkus Dressmann XL: Matkus www.dressmann.com

KooKenkä Matkus www.kookenka.fi

Fashion Star Kauppakeskus Minna www.fashionstar.fi Gina Tricot Matkus www.ginatricot.com

KAUPPAKESKUS KOLMISOPPI Kolmisopentie 1 www.kolmisoppi.fi

Halfblock Kuopio Puijonkatu 27 www.halfblock.fi

Mutkaton koko perheen kauppakeskus sijaitsee lyhyen automatkan ja hyvien linja-autoyhteyksien päässä keskustasta. Keskuksessa on hypermarket K-Citymarketin ohella hyvä huonekalukauppakeskittymä, ruokapaikkoja, kampaamo, kultasepänliike, optikko, kuntosali, apteekki, posti ja Tokmanni.

H&M H-talo, Matkus www.hm.com Indiska Matkus www.indiska.com Lindex Kauppakeskus Minna, Matkus www.lindex.com

MATKUS JA IKEA Matkuksentie 60 www.matkusshoppingcenter.fi, www.ikea.fi Kuopion eteläosassa sijaitsevassa kauppakeskus Matkuksessa on noin 90 liikettä, joista löytyy vaatteita ja asusteita, ruokakauppa, vapaa-ajan ja kodintuotteita sekä elektroniikkaa koko perheelle. Kattavasta kahvila- ja ravintolatarjonnasta saa purtavaa sekä pieneen että suureen nälkään. Perhe- ja elohuone tarjoavat paikan hetken hengähdystauolle. Kauppakeskuksen yhteydessä palvelee huonekalujätti IKEA.

Luhta Brand Store Kauppakeskus Aapeli www.luhtabrandstore.com Moda Kuopio Kauppakeskus Aapeli www.modakuopio.fi Nina & Henri Haapaniemenkatu 24–26 www.ninahenri.com

PRISMA KUOPIO

Piattacó Kauppakatu 49 www.piattaco.fi

Savilahdentie 10 www.prisma.fi Savilahdessa sijaitseva perheystävällinen hypermarket sekä sen ohessa olevat erikoisliikkeet tarjoavat monipuolisen valikoiman arjen ja juhlan tarpeisiin. Rakennuksesta löytyy ravintola- ja kahvilapalveluita, kesäpiha, suutari, optikkoliike, apteekki ja Alko sekä monipuoliset kierrätyspisteet.

Rock ‘n’ Dot Puijonkatu 27 www.rockndot.fi Sandwich Haapaniemenkatu 24–26 @sandwichkuopio SeraFiia Kauppakatu 49 www.serafiia.fi

KAUPPAPAIKKA HERMAN

Sokos Kuopio Tulliportinkatu 33 www.sokos.fi

Leväsentie 2 www.kauppapaikkaherman.fi Kauppapaikka Herman on kotiin, sisustamiseen ja vapaa-aikaan keskittynyt kauppapaikka, noin neljä kilometriä Kuopion keskustasta etelään. Hermannissa on Rusta -tavaratalo, urheilukauppa, parturi-kampaamo, kirpputoreja, ravintolapalveluja, keittiöliikkeitä, rautakauppa, autokorjaamo, vene- ja moottoripyöräliike sekä toimistotiloja.

76 Blouses H-talo www.76blouses.fi KENKÄKAUPAT DinSko Matkus www.feetfirst.fi/dinsko

BudgetSport Matkus www.budgetsport.fi Great Skate / UpGolf Puijonkatu 30 www.greatskatekuopio.com

Minada Puijonkatu 17

Intersport Haapaniemenkatu 32 www.intersport.fi

Skopunkten Matkus www.feetfirst.fi/skopunkten

Kalastusväline Rialinna Hulkontie 5 www.rialinna.fi

ALUSVAATE-LIIKKEET Lady Royal H-talo, Matkus www.ladyroyal.fi

LeoSport Haapaniemenkatu 27 www.leosport.fi

Liivi Rusini Tulliportinkatu 38 www.rusini.fi SISUSTUSLIIKKEET Charmante Home Decor Puijonkatu 27 www.charmante.fi Eurokangas Tulliportinkatu 36 www.eurokangas.fi Iloinen Viivi Torikulma www.iloinenviivi.fi Live 4 Kauppakeskus Aapeli www.live4.fi Marimekko H-talo, Matkus www.marimekko.com Nappi ja Nauha Vuorikatu 23 www.kuopionnappijanauha.fi Paperikuu Kauppakeskus Minna www.paperikuu.fi

Maken Pyydys Tulliportinkatu 25 www.makenpyydys.fi Partioaitta Matkus www.partioaitta.fi Samfishing Snellmaninkatu 18 www.samfishing.fi Stadium & Stadium Outlet Matkus, Kauppakeskus Herman www.stadium.fi Untamon Urheilu Haapaniemenkatu 12 www.untamonurheilu.fi XXL Sport & Outdoor Matkus www.xxl.fi KIERRÄTYSKAUPAT Kierrätysmyymälä Rihma Puijonkatu 39 Komero Second Hand Shop Puijonkatu 37 www.kuopionkomero.fi

Pentik H-talo, Juustoportti www.pentik.com

Kuopion CityPörssi Kauppakatu 36 (Carlson alakerta) www.cityporssi.fi

Savon Pala Tulliportinkatu 33 www.savonpala.fi

Kuopion Kirpparilla.fi Kauppakeskus Herman www.kirpparilla.fi/kuopio

Sisustus Picaso Puijonkatu 24 www.sisustuspicaso.fi

SPR Kontti Kuopio Kauppakeskus Herman www.kontti.punainenristi.fi/ kuopio

LELUKAUPAT Flying Tiger Copenhagen Matkus www.tiger-stores.fi Lelukauppa Partanen Kauppakeskus Minna www.lelupartanen.fi URHEILU- & ERÄKAUPAT Armoria Kuopio Siikaranta 9B www.armoria.fi

Tarkistathan kauppojen aukioloajat kauppojen omilta nettisivuilta, kiitos. Kaikissa palveluissa muutokset ovat mahdollisia. Koronarajoitukset voivat vaikuttaa aukioloaikoihin.

RUOKAKAUPAT K-MARKET Ajurinkatu 16 Pirtinkaari 28 Kalevantori 3 Sipulikatu 2 Satamakatu 36 Rypysuontie 68 Sandelsinkatu 1 Kullervonkatu 20

Neulamäentie 28 Tulliportinkatu 54 Poukamankatu 6 Särkilahdenkatu 6 Julkulanniementie 5 Inkilänmäenkatu 24 Haapaniemenkatu 6 Minna Canthin katu 4 Sammakkolammentie 6

K-SUPERMARKET Jalkasenkatu 5 Puijonkatu 19 Matkuksentie 60 LIDL Sisustajantie 8 Petosentie 4 Tehdaskatu 12

SALE Juhani Ahon katu 7 Kauppakatu 7 Kellokuja 6 Vesurikuja 3 Lakeissuontie 7 Saarijärventie 9 Särkiniementie 10 Niiralankatu 25 www.digimag.fi

M-MARKET S-MARKET Kauppakatu 52 Jalkasenkatu 7 Vitostie 1771 Tasavallankatu 26 Matkusniemenkatu 2 Sammakkolammentie 6 Haapaniemenkatu 24–26

Kesä 2020

KUOPION KARTTA S. 16

Savolainen käsityö nojaa luonnonmateriaaleihin TEKSTI DIGIMAG/MAIJU KORHONEN KUVA PIXABAY

Lappi tunnetaan porontaljoistaan, Karjala kanteleistaan ja rannikkoseuduilta mukaan tarttuu merenkulkuun liittyvää esineistöä. Mutta mihin savolaisuus kiteytyy?

uopiossa on useita pienyrittäjiä, jotka valmistavat käsityötuotteita paikallisista raaka-aineista, kuten puusta ja marjoista. Pieniä puoteja kiertelemällä voi tehdä yllättäviä löytöjä, mutta jos aikaa on vain kahteen, Taito Shopista ja 37Lunki Shopista saa parilla silmäyksellä kuvan kuopiolaisten käsityöläisten ja pienyrittäjien tarjonnasta. Yhdistelemällä eri valmistajien tuotteita loihdit hetkessä vaikka kesäisen herkkuhetken ystävien kanssa.

LÄHDEPUU VEISTÄÄ käyttöesineitä ja sisustustuotteita aina kassinkahvoista ruokapöytiin asti. Ruoanvalmistuksessa ja tarjoilussa käytetään salaatinottimia ja kapustoja sekä Studio Halosen valmistamia leikkuulautoja, puukulhoja ja tarjoilualustoja. PÖYTÄ KORISTELLAAN kuopiolaisen kynt-

tilävalmistaja Kynttelin tuotteilla. Kattauksesta tulee täydellinen myös värimaailmaltaan, sillä Kyntteli valmistaa tuotteita asiakkaan toiveiden mukaan esimerkiksi pöytäliinan sävyyn sopivaksi. Tai mikseivät kynttilät voisi toistaa vaikkapa kierrätysmateriaaleja käyttävän Daiga Daiga Duun suloisten pientuotteiden tai Ateljee Keltaisen Talon juutista, pellavasta ja puuvillasta valmistettujen tekstiilituotteiden värimaailmaa.

JUHLAJUOMIKSI JA herkkujen päällysteiksi savolaisuutta suosiva valitsee iisalmelaiset Willimaku-tuotteet, joissa maistuu suomalainen luonto. Kotoisista metsänantimista valmistuu niin kuohujuomia, siirappeja, marmeladeja kuin hillokkeitakin. Aurinkoinen kesäpäivä ystävien kanssa voidaan aloittaa vaikkapa avaamalla pullo mesiangervosta tehtyä alkoholitonta kuohujuomaa. Makupariksi napataan pihlajasilmuhillolla päällystetty rapea keksi ja suussa sulava mustikan makuinen marmeladi. KUN KOTI on valmis vieraille, heitetään esiliina nurkkaan ja puetaan päälle tilaisuuteen sopivat vaatteet. Daiga Daiga Duun iloisen värinen olkalaukku yhdistettynä paikallisella käsityöllä valmistettuihin koruihin ovat aitoa savolaisuutta parhaimmillaan. Kirkkaat retrovärit sopivat hyvin yhteen materiaalinaan vanhoja sähkö- ja lankapuhelimien johtoja käyttävän Korut360°:n tuotteiden kanssa. Hieman pehmeämpää sävymaailmaa suosiva pukeutuu vaahtokarkkimaisen herkullisia värejä suosivan RIEMUpuodin koruihin. Graafisen yksinkertaiset muodot pitävät tyylin selkeänä, vaikka kesämekon kuoseissa olisi katseltavaa enemmältikin. www.digimag.fi

Kesä 2020

Savolaiset tuotteet löydät täältä: •

Taito Shop

•

37Lunki Shop

•

Vaahteramäen Mumma & Pappa

•

RIEMUpuoti

•

Korut360°

•

Daiga Daiga Duu

•

Willimaku

•

Kyntteli

•

Studio Halonen

•

Ateljee Keltainen Talo

•

ASMI

•

No BAd-design

•

RuohoBussi

•

Frilla

•

Maiju Ruuskanen Art

•

Luovatoimisto Small Pine

•

PorrasGalleria

•

Taituu Design

•

Lähdepuu

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

KUMPPANI

Ostamme kultaa ja hopeaa

Upeat ja uniikit korut! Suuri valikoima edullisia vintagekoruja! Korujen korjaus ja muutostyöt H-talo Kauppakatu 32, Kuopio

Asuja jokaiseen leikkiin

www.kultart.fi

Meiltä myös paloturvalliset kankaat ja ompelu- sekä asennuspalvelu. Seuraa Sisustus Picasoa Facebookissa ja Instassa - näet ajankohtaiset tarjoukset ja uutuudet!

Löydät lastenvaatteiden laadukkaat ja eettiset ykkösbrändit saman katon alta. – Erityisen ilahtunut olen, miten matalalla kynnyksellä ihmiset ottavat yhteyttä. Samalla valikoima muuttuu asiakkaiden toiveiden ja tarpeiden näköiseksi. Esimerkiksi ensi kesälle on kovasti toivottu henkselisukkahousuja ja -shortseja sekä Izipizin trendikkäitä aurinkolaseja, ja ne myös tulevat valikoimiin, kertoo Ryhänen iloisesti.

Puijonkatu 24, Kuopio Puh. 017 261 5819 posti@sisustuspicaso.fi www.sisustuspicaso.fi

KIVIJALKAMYYMÄLÄ PALVELEE KAUPPAKESKUS Sektorissa ja verk-

kokauppa koko maassa. Vaatemallistoista löytyvät sopivat tuotteet vastasyntyneille ja aina 158/164-senttisille asti. Myös aikuisille on oma mallistonsa. Mallistot vaihtuvat kausittain kesä- ja talvituotteisiin. Ryhänen kannustaa ottamaan rohkeasti yhteyttä, mikäli esimerkiksi verkkokaupan tuotteista kaipaa lisätietoa. – Asiakas on aina tärkein. Turha verkkokaupassa on yksin pohtia, kun täällä toisessa päässä on kauppias auttamassa, vinkkaa Ryhänen.

f/RavintolaMualimanNapa Kuopion kauppatori Puh. 044 564 1413 Avoinna säävarauksella

KAIKU KIDS Puijonkatu 23, KUOPIO Puh. 010 207 0800, info@kaikukids.fi www.kaikukids.fi www.digimag.fi

Palvelemme ma–pe 10–17

Tervetuloa verhojen ja mattojen erikoismyymälään!

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

tuu ja tapahtuu, joten vaatteilta vaaditaan erityistä kestoa ja lujuutta. Viime elokuussa kuopiolaisia vanhempia hemmoteltiin, kun keskustaan avautui viimeinkin lastenvaatemyymälä. Kaiku Kids syntyi halusta tarjota laadukkaita, vastuullisia ja eettisin keinoin tuotettuja lastenvaatteita ja -tarvikkeita. – Liike on otettu erinomaisesti vastaan. Tarjoamme pääasiassa kotimaisia brändejä, ja voikin sanoa, että myymälästä löytyvät kaikki ykkösbrändit saman katon alta, kertoo yrittäjä Emmi Ryhänen, ja mainitsee muun muassa Kaikon, Mainion, Gugguun ja Mini Rodinin olevan asiakkaiden suosikkeja. Ajatus omasta liikkeestä syntyi Ryhäsen omien lasten kautta. Äitiysvapaalla ollessaan Ryhänen huomasi, että Kuopioon kaivataan vastuullisten lastenvaatteiden myymälää. Vuodessa liike on löytänyt oman paikkansa nykyaikaisten vanhempien sydämissä.

017 261 1230

Hei sisustaja!

Yrittäjä Emmi Ryhänen auttaa löytämään jokaiselle sopivat tuotteet.

LASTEN KANSSA TUNNETUSTI sat-

Suunnittelu ja valmistus

Kesä 2020

KUMPPANI

ä l l e d h ä y l l i k e k s i Ka hdyk ä s py EN

PON

a atta löydät n n IGIM a ka ellisen s AT D V s U e t e JA K STI nna n tarp ta. TEK u u lle s . Kaike varres u s s lla en ei mar a huole ottoriti o l o ll än Kes unnite rralla m u ys s dellä ke d h ä yh pys AP AH

IRK

M AG/

atkareitti mökille tai kesärientoihin kannattaa suunnitella kaiken kattavan ruokakaupan ja ostoskeskuksen kautta. Päivärannasta löydät kaiken mitä onnistuneeseen päivään tarvitset yhdellä pysähdyksellä menopelin tankkauksesta matkaajien mahan täyttämiseen. Moottoritieltä on näppärä poiketa Päivärannassa ilman ylimääräistä kurvailua ja jatkaa matkaa suoraan takaisin kohti omaa määränpäätä. Olitpa sitten matkalla mihin ilmansuuntaan tahansa. PÄIVÄRANNAN

K-CITYMARKETISTA

löytyvät matkaeväiden ja tankin täydennyksen lisäksi muun muassa sushibuffet, yksi Suomen suurimmista lihatiskeistä sekä mitä mainion juomavalikoima. Kokosimme kattavan esittelyn kaikista Päivärannan palveluista onnistuneen lomareissun takaamiseksi.

K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, KUOPIO Puh. 010 537 9600 Ma–su 7–22 www.k-citymarket.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

Vinkit onnistuneeseen pysähdykseen Päivärannassa

Verkkokaupasta ostokset matkaan nopeasti

Simmarit, sammarit ja kummarit löytyvät kauppakeskuksen vaateosastolta. Oikeilla varusteilla lenkkeily, uiminen ja muu kesätekeminen on mukavampaa. Kaupasta löytyy myös kattavasti erilaisia harrastusvälineitä urheiluvälineistä retkeilyyn. Esimerkiksi nuotioretken kahvihetken kruunaa oma kuksa.

Lomalle lähtemistä voi sujuvoittaa hyödyntämällä K-Citymarketin verkkokauppaa ja sen keräilypalvelua. Tilauksen voi tehdä ajatuksella kotisohvalta käsin hyvissä ajoin ja varmistaa, että kaikki tarpeellinen tulee hankituksi. Valmiiksi pakatut ostokset noudetaan kaupalta sovittuna ajankohtana. Verkkokauppaa on näppärä hyödyntää myös paluumatkalla, kun kodin kaapit huutavat tyhjyyttään. Täytä tilaus jo ennen kotimatkalle lähtöä tai värvää vänkäri laatimaan ostoslista.

Vaatteet ja varusteet kesäpäivään

lataus, 7 Sähköauton tankkaaminen ja autonpesu

Puhtaalla autolla on mukava jatkaa eteenpäin. Suomen vaihtelevissa keleissä ja maanteillä kurvailun jälkeen autonpesu tulee tarpeen silloin tällöin. Autopesun lisäksi tankin saa täyteen kellon ympäri. Sähköauton latauspiste palvelee näppärästi kauppareissun ajan.

Syö ja juo

Nälkäisen reissuseurueen pelastavat heti-valmiit ruuat: hyödynnä perheen ruokkimisessa palvelutiskien valmisruokia, salaattibaarin raikkaita antimia sekä sushibaarin paikan päällä valmistettuja tuoreita susheja. Arkisin kahvilalta saa myös ravitsevaa keittolounasta. Lomailijaa palvelevat myös muut kauppakeskuksen ravintolatoimijat. Kaupan tuotevalikoimissa on kaikki tarvittava – myös erikoisruokavalioille löytyy runsaasti vaihtoehtoja. Esimerkiksi maidottomille tuotteille on oma osastonsa. Runsas juomaosasto varmistaa, että myös saunan vilvoittelujuomiksi löytyy jokaiselle mieluisa vaihtoehto. Valikoimassa on myös paljon paikallisia erikoisuuksia. Kauppakeskuksessa palvelee myös Alko, josta saa viinit ja kuplajuomat lomaan.

Karvakamuille mukava loma

Muista nostaa myös käteistä

Lemmikkitavaraliikkeen ja palvelevan marketin hyllyiltä löytyvät herkut jokaiselle karvatassulle. Myös erilaiset laadukkaat suoja- ja sadeasut takaavat, että lemmikilläkin on mukava loma – niin helteellä kuin sadesäällä.

Herkkupaketti piknikille tai viemisiksi

Valmiiksi kasatut herkkupakkaukset ilahduttavat säällä kuin säällä. Kasaa pakettiin jäätelövohveleita, strösseliä, minivaahtokarkkeja, servettejä, pahvikuppeja ja kertakäyttölusikoita. H-hetken lähestyessä tarvitsee hankkia vain litrajäätelö, ja oma jäätelöbuffet on avattu.

On ikävää, jos pankkikortti hukkuu tai pankkipalveluihin iskee tekninen häiriö kesken loman. Siksi matkalle kannattaa varata aina mukaan käteistä, jolloin saa aina ainakin syödyksi. Usein käteisen käyttäminen myös nopeuttaa asiointia. Perinteinen Otto-käteisautomaatti löytyy kauppakeskuksen käytävältä. Lisäksi K-Citymarketin Osta & Nosta -palvelulla saa kätevästi nostetuksi rahaa kassalta ostosten yhteydessä.

Hammasharjat ja pientuotteet

Passi mukana, mutta hammasharja unohtui? Ei hätää, liikkeestä löytyvät kaikki päivittäistavarat ja hygieniatuotteet vaivatta. Palvelupisteestä saa myös lähetetyksi unohtuneet lomakortit sekä vastaanotetuksi tilatut paketit.

Loman jälkeen saattaa olla tarpeen kierrättää kertyneet jätteet. Rinki-ekopisteelle on vaivaton tuoda paperi-, metalli-, lasi-, kartonki- ja muovi- sekä tekstiilijätteet. Piste sijaitsee kauppakeskuksen ulkopuolella parkkipaikkojen lähettyvillä. Kauppa vastaanottaa myös tyhjät pullot ja paristot.

5 Apteekki

Matkasta unohtuneet särky- tai allergialääkkeet löytyvät palvelevasta apteekista, josta saa mukaansa myös reseptilääkkeet ja muut apteekkituotteet. Lääkäri ja lomaflunssa pysyvät loitolla, kun lomalaisen toilettilaukusta löytyvät tarvittavat vitamiinit sekä sinkkituotteet.

www.digimag.fi

Monipuoliset kierrätyspisteet

Kesä 2020

Monenlaisia makuja KOONNUT DIGIMAG/EETU OLLIKAINEN KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kuopion alueella juhlitaan tänä ja ensi kesänä eurooppalaisen ruokamaakunnan titteliä. Kattavasta ravintolatarjonnasta löytyvät suosikit jokaiselle.

KOIVUMÄEN KARTANO Koivumäenkuja 18 017 3614 291 www.koivumaenkartano.com

SABOR HOUSE KITCHEN & BAR Tarhakuja 1 010 338 9490 www.sawohouse.fi

Tule nauttimaan lounasta kartanon upeissa saleissa, puutarhassa tai nouda mukaan mökille, veneelle tai piknikille. Kesälounas ja take away 1.6.–7.8. ma–pe klo 11–14.

Uusi espanjalais-skandinaavinen ravintola ja baari, joissa pääsee nauttimaan makuelämyksistä uudistuneissa tiloissa. Kesäisin piha-alueella suuri viihtyisä kesäterassi.

Palkittuja burgerihetkiä TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA EEMELI KIUKKONEN

SUOSITTU KONTTIRAVINTOLA MORTON on saapunut jälleen kesäksi H-Ta-

KREETA Maaherrankatu 23, 017 282 8337 varaukset@ravintolakreeta.fi www.ravintolakreeta.fi

KUNNONPAIKKA Kylpylähotelli Kunnonpaikka, Vuorela Jokiharjuntie 3, 050 5565 030 www.kunnonpaikka.com

Kreetassa nautitaan itse tehdystä kreikkalaisesta ruuasta. Arkisin tarjolla on à la carten lisäksi myös lounaslista. Avoinna joka päivä.

Ravintola Aallottaren suurella terassilla herkuttelet à la carte -listan uutuuksien parissa, maistelet raikkaita virvoitusjuomia sekä nautit kesästä ja järvimaisemista.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

lon edustalle. Ravintola tunnetaan erityisesti herkullisista burgereistaan. Varma valinta ensikertalaiselle on ikisuosikki Delaware, jossa on muun muassa cheddaria, chilisipulihilloketta sekä pekonia, tai klassikkoburgeri Little John, joka sisältää Peltolan Blue -sinihomejuustoa ja talon omaa punasipulihilloketta. Myös erikoisruokavalioisille ruokaa löytyy: annokset saa vegaanisena, gluteenittomana ja laktoosittomana, minkä lisäksi burgereista on saatavilla myös kana- ja kasvisvaihtoehtoja. Myös lap-

sille on tarjolla omat annoksensa. Ravintola on avoinna joka päivä, joten ruuasta voi nauttia leppoisasti ja väljästi ravintolan kesäterassilla tai hakea annokset kotipakettiin. RUOKALISTA TEHDÄÄN AJATUKSELLA, että jokaisen annoksen tulee ol-

la jonkun suosikki. Tämä filosofia on myös poikinut tunnustuksia. Vuonna 2017 ravintola pokasi Kuopion parhaan burgerin palkinnon ja vuonna 2019 yrittäjä Jarna Kaplas palkittiin valtakunnallisena vuoden nuorena yrittäjänä.

KONTTIRAVINTOLA MORTON Kesällä ravintola on auki joka päivä. Haapaniemenkatu 20, Kuopio, puh. 0400 494 367 www.morton.fi/kuopio

Kesä 2020

SYÖ, JUO & NUKU

RAVINTOLAT AALLOTAR Kylpylähotelli Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, Vuorela 050 5565 030 www.kunnonpaikka.com AMARILLO KUOPIO Kirjastokatu 10 050 911 5547 www.raflaamo.fi/amarillo BIERSTUBE Kasarmikatu 5–7 017 282 1532 www.bierstube.fi BLOCCO Puijonkatu 17 044 716 5556 www.blocco.fi BURGER5 Viihdekeskus Minna Ajurinkatu 16 050 513 3300 www.burger5.fi

TORI Hotelli IsoValkeinen Majaniementie 2 017 539 6100 www.isovalkeinen.com

ISÄ CAMILLO Kauppakatu 25–27 017 5810 450 www.isacamillo.net KING’S CROWN Kuninkaankatu 22 040 127 9591 www.kingscrown.fi

VIIKINKIRAVINTOLA HARALD Tulliportinkatu 44 044 766 8202 www.ravintolaharald.fi

KUMMISETÄ Minna Canthin katu 44 017 369 9880 www.kummiseta.com

WANHA SATAMA Kuopion Matkustajasatama 050 342 9276 www.wanhasatama.net

KÄSKYNKKÄ Soikkokuja 12 017 361 3411 www.kaskynkka.net MORTON KONTTIRAVINTOLA Haapaniemenkatu 20 0400 494 367 www.morton.fi/kuopio

MUSTA LAMMAS Satamakatu 4 017 581 0458 www.mustalammas.net

CAFE SATAMA Matkustajasatama 045 159 7997 www.cafesatama.fi

PUIJON MAJA Puijontie 135 044 581 0455 www.puijopeak.fi/ravintolat

EHTA Minna Canthin katu 16 010 785 3911 www.raflaamo.fi

PUIJON TORNIRAVINTOLA Puijontie 135 044 581 0455 www.puijopeak.fi/ravintolat

FRANS & SOPHIE Original Sokos Hotel Puijonsarvi Minna Canthin katu 16 010 7853 912 www.raflaamo.fi

RAVINTOLA BORD Scandic Kuopio Satamakatu 1 017 195 111 www.scandichotels.fi/kuopio

FOODI Kauppakatu 22 044 7901 422 www.foodi.fi

RAVINTOLA SAANA Siikaranta 12, 044 724 0940 www.kuopionsaana.fi

GASTROBAR B/P Puijonkatu 41 0400 187 570 www.gastrobarbp.com GRILLSSON Haapaniemenkatu 22 040 548 0267 www.scandichotels.fi/atlas GUSTO RUNIN Satamakatu 13 B 044 706 3834 www.runin.fi @gustorunin HURMA Kauppakatu 45 050 374 8672 www.hurmakuopio.fi INTRO SOCIAL Kauppakatu 20 017 581 0430 www.ravintolaintro.fi

BASILICA Kuopion matkustajasatama Kirkkokatu 1 044 760 5050 www.basilica.fi

MUIKKURAVINTOLA SAMPO Kauppakatu 13 040 630 4550 www.muikkuravintolasampo.fi

BUFFA Prisma, Savilahdentie 10 050 911 5582 www.raflaamo.fi/buffa

GALLÁ KITCHEN & BAR Puijonkatu 32 017 5528 803 www.kitchengalla.fi

LOUNASRAVINTOLAT

CAHFILA Kauppakatu 36, 2. krs. 050 535 1579 www.cahfila.fi FIT WOK Haapaniemenkatu 28 044 979 4534 www.fitwok.fi/ravintola-kuopio HILIMA Asemakatu 38−40 044 243 2069 www.hilima.fi HYGGE BRO Kauppakeskus Aapeli, 2. krs Kauppakatu 28 044 242 3462 www.hyggebro.fi HYVÄ HUOMEN Neulaniementie 2 Kolmisopentie 3 Leväsentie 1 Takojantie 17 (Toivala) www.hyvahuomen.fi

RAVINTOLA SKILLA Savonkatu 24 044 552 4810 www.ravintolaskilla.fi

KALLAVESJ Käsityökatu 19, 2.krs 017 261 1330 www.ravintolakallavesi.fi

RAVINTOLA TAIKURI Ajurinkatu 16 www.ravintolataikuri.fi @ravintolataikurikuopio RAX BUFFET KUOPIO Puijonkatu 19–21 020 766 4904 www.rax.fi ROSSO Haapaniemenkatu 24–26 050 342 9232 www.rosso.fi ROSSO EXPRESS Tasavallankatu 26 050 402 3853 www.rossoexpress.fi SOFIA C Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8 030 608 30 www.rauhalahti.fi

KUOPIO

PITOKAMMARI NEULAMÄKI Yrittäjäntie 22 044 345 7916 www.pitokammari.com RAVINTOLA KALLANRANTA Kallanranta 11 050 367 6411 @RavintolaKallanranta RAVINTOLA OODI Kuopion Musiikkikeskus Kuopionlahdenkatu 23 045 187 4060 www.kuopionmusiikkikeskus.fi RAVINTOLA PELIMIES Hannes Kolehmaisen katu 4 044 587 1120 www.kalpa.fi TEATTERIRAVINTOLA OFELIA Kuopion kaupunginteatteri Niiralankatu 2 045 187 4060 www.kuopionkaupunginteatteri.fi TEHOPISTE Lippumäen tuplajäät Rauhalahdentie 66 044 744 1405 tehopiste@vsravintolat.fi www.vsravintolat.fi/tehopiste URBAN Puijonkatu 15 040 552 2439 www.ravintolaurban.fi

KAHVILAT ARNOLDS BAKERY & COFFEE SHOP Matkuksentie 60 040 6747 262 www.arnolds.fi BELLANPUISTO CAFÉ & SHOP Siikaranta 8, 044 230 4135 www.bellanpuisto.fi BURTSOW Kuopion Kauppahalli, 017 261 1161 Päivärannantie 18, 017 262 2261 www.burtsow.fi CAFÉ & BAR KANELI Kauppakatu 22 040 017 2283 www.kahvilakaneli.fi

LOUNASRAVINTOLA AIKA Inkiläntie 7 040 076 9879 www.aikaravintola.fi

CAFÉ VÄINÖ Väinölänniemi 26, 050 3593 990 @cafevaino

LOUNASRAVINTOLA CAWA Kaartokatu 9 010 3242 940 www.cawa.fi

CHOCO KEBAB Matkuksentie 60 +358 41 319 2181 @chocokebabmatkus

LOUNASRAVINTOLA MAIRELLA Puijonkatu 30 017 262 7595 www.mairella.fi

COFFEE HOUSE Haapaniemenkatu 24–26 050 342 9236 @CoffariKuopio

LOUNASRAVINTOLA TEHOWATTI Haapaniementie 30 044 7441407 www.vsravintolat.fi/tehowatti

ESPRESSO HOUSE Matkuksentie 60 020 730 1232 www.espressohouse.com

LOUNAS-SALONKI Kasarmikatu 12 017 2811 210 www.lounassalonki.fi

JUUSTOPORTTI Naulakatu 2 044 793 8055 www.juustoportti.fi KAFFETERIA MUMMOLA Puijonkatu 27 044 364 1766 www.kaffeteriamummola.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

KAHVILA HERKKU MOBIILI Hannes Kolehmaisen katu 2 040 029 9517 www.kuopionautomuseo.fi @kahvilaherkkumobiili

HANKO SUSHI Kauppakeskus Aapeli Kauppakatu 28, 040 674 6767 www.hankosushi.fi

KAHVILA-KONDITORIA HOUKUTUS Kauppakatu 49 017 368 2900 www.houkutus.fi @houkutus

KOMILFO Käsityökatu 25 050 323 3887 www.komilfo.fi

KAHVILA RAVINTOLA SALACAVALA Kuopion tori 045 146 2000 www.salacavala.fi KIRJASTOKAHVILA ZARIANNE Maaherrankatu 12 040 632 6143 www.kirjastokahvilakuopio.fi KISSAKAHVILA TIRAMISU Maaherrankatu 9 044 520 9222 www.tiramisu.fi KOTILEIPOMO BJÖRN Kauppakeskus Minna Haapaniemenkatu 18 045 251 1110 www.kotileipomobjorn.fi MURU & MOKKA Kuopion tori 044 262 4515 @murujamokka PICNIC Matkuksentie 60 020 759 0359 www.picnic.fi PRESSO Sokos: Haapaniemenkatu 24–26 Ykkösrasti: Tasavallankatu 26 Prisma: Savilahdentie 10 www.raflaamo.fi RAMIN KONDITORIA Kauppakeskus Sektori Puijonkatu 23 040 861 5003 www.raminkonditoria.fi TRUBE HALLIKAHVILA Kuopion Kauppahalli 044 766 8385 @trubekahvilajamyymala @trubehallikahvila WAYNE’S COFFEE Matkuksentie 60 045 773 47760 www.waynescoffee.fi

ETNISET RAVINTOLAT CANTON HIN Kauppakatu 29 017 262 8738 www.cantonhin.com DRAGON SHENG Suokatu 36 017 262 6718 www.dragonsheng.com

BAARIT ALBATROSSI Makasiininkatu 1 010 271 4703 www.ravintolaalbatrossi.fi ALE PUPI Kauppakatu 16 010 271 4701 www.alepupi.fi/kuopio

KREETA Maaherrankatu 23 017 282 8337 varaukset@ravintolakreeta.fi www.ravintolakreeta.fi

APTEEKKARI Vuorikatu 24 050 402 4340 www.raflaamo.fi

KUN TUK THAI Käsityökatu 35 017 262 3502 @kuntukthairavintola

BAR NOUSU Kauppakatu 18 044 775 7160 www.barnousu.fi

KUZINA WINE & DAILY Kauppakatu 13 044 973 5877 www.kuzina.fi

BIERSTUBE Kasarmikatu 5–7 017 282 1532 www.bierstube.fi

MANDALA Kauppakeskus Apaja 044 970 9140 www.ravintolamandala.fi

CALACUCCO Vuorikatu 20 044 3533 123 www.calacucco.fi @calacucco

OZAKI SUSHI Tulliportinkatu 46–48 040 586 5988, ozaki@ozakisushi.fi www.ozakisushi.fi

CLUB R Karaoke-yökerho Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8 030 608 30 www.rauhalahti.fi

PANCHO VILLA KUOPIO Ajurinkatu 26 050 060 6078 www.panchovilla.fi/kuopio

HENRY’S PUB Kauppakatu 18 044 775 7170 www.henryspub.net

PANZA Ajurinkatu 26 044 706 0800 www.panza.fi RAVINTOLA BOKA Koljonniemenkatu 2 050 570 7103 www.ravintolaboka.fi RAVINTOLA GALATA Savonkatu 17 050 359 9359 @ravintolagalata SAMRUAI Kauppakatu 63 044 981 1373 www.samruai.fi SANG ASIAN CUISINE Pyörönkaari 7 044 037 7158 www.sangasiancuisine.com SWEETOWN Matkus Shopping Center Matkuksentie 60 044 917 1966 www.sweetown.fi THE ALLEY Kauppakeskus Apaja 044 037 7158 @thealleykuopio

www.digimag.fi

OLD MAN LODE Pub, Cafe & à la carte Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8 030 608 30 www.rauhalahti.fi OTTOPOIKA Kauppakatu 40–42 017 263 4560 www.ottopoika.fi PANNUHUONE GUST. RANIN Kauppakatu 25 017 5810 451 www.pannuhuone.net POLLEN POTKU Raviradantie 6 www.pollenpotku.com @pollenpotkukuopio PUB ANTURA Tulliportinkatu 46–48 044 729 2289 www.anturapub.fi PUIJON PUB Sammakkolammentie 6 017 363 6922 @Puijon-Pub-192597046380 RAVINTOLA AMPIAINEN Lönnrotinkatu 32 017 262 2566 www.ravintolaampiainen.fi RAVINTOLA HUNTER Neulamäentie 8 050 368 9049 www.ravintolahunter.fi

HOPHAUS Kauppakatu 39 050 477 5747 www.raflaamo.fi @hophauskuopio

RAVINTOLALAIVA UKKO Kuopion matkustajasatama 044 091 1934 www.kuopionravintolalaivat.fi

GLORIA Kauppakatu 16 010 2714716 www.gloriakuopio.fi

RIO GRANDE Särkiniementie 4 017 282 5840 www.riograndekuopio.fi

ILTARAVINTOLA ESTRADI Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8 030 608 30 www.rauhalahti.fi

SATAMAN HELMI Kauppakatu 2 017 261 1110 www.satamanhelmi.fi @satamanhelmi

JOLENE HAPPY BAR Kauppakatu 18 050 344 9890 @joleneHappyBar

SPORTTIPUBI FUTARI Puijonkatu 37 044 037 3762 www.futispub.com

LEOPARDI Koppelonkuja 9 040 019 4935 www.tulikuuma.fi/leopardi

VIIHDEMAAILMA ILONA Vuorikatu 19 050 354 5251 www.ravintola.fi

MINI PUBI Vuorikatu 26 044 231 3398 @minipubi

Tarkistathan ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta nettisivuilta, kiitos. Kaikissa palveluissa muutokset ovat mahdollisia. Koronarajoitukset voivat vaikuttaa aukioloaikoihin.

TRATTORIA SORRENTO Snellmaninkatu 22 045 896 6009 www.trattoriasorrento.net

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

MALJA Kauppakatu 29 017 369 0369 www.malja.fi

Kesä 2020

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

LAADUKASTA VUOKRAUSTA EDULLISESTI!

Monimerkkikorjaamo kaikille merkeille  Määräaikaishuollot  Öljynvaihdot  Jakohihnan vaihdot  Diagnostiikkapalvelut  Muut asennus- ja korjaustyöt  Katsastuspalvelut  Nelipyöräsuuntaukset  Jarruhuollot  Ilmastointihuollot  Rengaspalvelut  Pakokaasutestit  Sähkötyöt  Sijaisauto

Pakettiautot joka tarpeeseen

6 –19 m3

Vuokraus alkaen:

39€

vrk

Meillä voit maksaa myös laskulla (myös yksityiset)

Öljy-Jokeri Oy Kallantie 7, 70340 Kuopio Puh. 044 279 0028, 017 261 7728 Ma-pe 8–17, la sopimuksen mukaan www.oljyjokerikallantie.fi

mav.fi

Tapionkatu 12 70500 Kuopio

Puh. 017 261 6796 myynti@mav.fi

Ark. 8–17, la 9–15 su sop. mukaan

ORIGINAL SOKOS HOTEL KOLJONVIRTA Savonkatu 18, Iisalmi puh. +358 10 7856 100 (0,0835€/puhelu+0,1209€/min) sales.iisalmi@sokoshotels.fi | www.sokoshotels.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

Kauniita unia KOONNUT DIGIMAG/EETU OLLIKAINEN KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Matkaa höyhensaarille alueen laadukkaissa majoituskohteissa.

HUONEISTOHOTELLI RAUHALAHTI Katiskaniementie 8 030 608 30 www.rauhalahti.fi

ECONOMY HOTEL SAVONIA Sammakkolammentie 2 017 2555 100 www.hotelsavonia.fi

SAWOHOUSE BOUTIQUE HOTEL Tarhakuja 1 010 338 9490 www.sawohouse.fi Hotelli sijaitsee rauhallisella paikalla 10 minuutin ajomatkan päässä keskustasta. Hotellin yhteydessä toimii ravintola, baari, kokous- ja tapahtumatilat.

CAFE ASEMA B&B Asemakatu 1 (rautatieasema) 044 788 1110 www.cafeasema.fi

HOTELLI ISOVALKEINEN Majaniementie 2 017 539 6100 www.isovalkeinen.com

HUONEISTOHOTELLI KUOPIO VILLA WIIK Snellmaninkatu 23 017 264 4400 www.huoneistohotellit.fi

HOTELLI JAHTIHOVI Snellmaninkatu 23 017 264 4400 www.jahtihovi.fi

KYLPYLÄHOTELLI KUNNONPAIKKA Jokiharjuntie 3, Vuorela 044 7476 111 www.kunnonpaikka.com

HOSTELLI HERMANNI Hermanninaukio 3 D 040 910 9083 www.hostellihermanni.fi

KYLPYLÄHOTELLI RAUHALAHTI Katiskaniementie 8 030 608 30 www.rauhalahti.fi

HOSTELLI MATKUSTAJAKOTI Vuorikatu 35 040 910 9083 www.hostellimatkustajakoti.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

LAPLAND HOTELS KUOPIO Puijonkatu 32 017 552 8801 www.laplandhotels.com ORIGINAL SOKOS HOTEL PUIJONSARVI Minna Canthin katu 16 010 762 9500, www.sokoshotels.fi SCANDIC ATLAS Haapaniemenkatu 22 0300 870 423 www.scandichotels.fi/atlas SCANDIC KUOPIO Satamakatu 1 017 195 111 www.scandichotels.fi/kuopio VILLA PRUD Lampikuja 4 020 7343 590 www.tahkoapartments.fi

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

LOMAILE MUKAVASTI KUOPIOSSA Suuntaa tänä kesänä lähilomalle Kuopioon ja nauti JärviSuomen kauneimmista maisemista! Luvassa on letkeää menoa ja savolaista tunnelmaa. Viihtyisät hotellimme sĳaisevat kaupungin parhailla paikoilla: Scandic Kuopio Kallaveden rannalla sataman kupeessa Scandic Atlas keskustan sykkeessä Kuopion torin laidalla. Tervetuloa hotellilomalle!

scandichotels.fi

KOTI HELSINGISTÄ, MÖKKI TAHKOLTA! Raila Perttilä SOLID HOUSE HELSINKI Kiinteistönvälittäjä, LKV, Partner, 0500 775 488, raila@solidhouse.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

www.solidhouse.fi/raila-perttila

KUMPPANI

Asumista kahdessa kerroksessa TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kun asumisen kriteereinä ovat sijainti, remontit ja kulkuyhteydet, katseet kannattaa suunnata Jynkkään.

alliorinteen kupeessa sijaitsee viihtyisä rivitalokohde, joka kutsuu kylään. Kaksikerroksisessa asunnossa mahtuu elämään sulavasti isommankin katraan kanssa. Alakerrassa sijaitsee tilava olohuone keittiöineen, jossa voi sekä kattaa pöydän perheelle että kutsua vieraitakin kylään. Portaat johdattavat yläkertaan, jossa lasten leikit voivat olla levällään rauhassa. Makuuhuoneita on kolmesta neljään, minkä lisäksi yläkerrassa sijaitsee kylpyhuone, sauna ja parveke. Lisäksi jokaisessa asunnossa on omaa pihaa, jossa riittää tilaa lasten leikeille ja viherpeukaloiden puuhiin. – Korjauksien yhteydessä asuntoihin rakennettiin uudet ihanat ja tilavat terassit, kuvailee Katja Tervakoski Realialta.

JYNKÄSSÄ SIJAITSEVA Kivenkulmantien ta-

loyhtiö on ollut korjattavana nyt useamman vuoden, mutta valmistuminen alkaa olla käsillä. Remontin aikana yhtiön piha avattiin ja talo kunnostettiin perustuksiin saakka. Kolmesta talosta koostuvan yhtiön C-talon ensimmäiset neljä asuntoa valmistuvat täysremontista touko–kesäkuun aikana. – Osassa asunnoista on ollut asukkaita koko ajan. Olen todella kiitollinen siitä, miten hie-

nosti he ovat jaksaneet, ovat sitoutuneet meihin ja odottavat innolla täysin remontoitua kotiaan, kertoo Tervakoski. Seuraavana vuorossa on B-talon remontointi. Tervakosken mukaan remontin aikataulu on vielä avoinna, mutta asumisoikeushakemuksia voi jo laittaa. Asunnot tarjotaan heti, kun remontin valmistumispäivä ja sitä myöten muuttopäivä on tiedossa. Uudet asukkaat pääsevät siten muuttamaan uutta vastaavaan asuntoon. Korjauksen yhteydessä asunnot remontoidaan viihtyvyysremonttitasoon. Viihtyvyysremontti tehdään kaikille Kuopion Asokotien kohteille viimeistään siinä vaiheessa, kun taloyhtiö täyttää 30 vuotta. Asukkaille maksuttomassa remontissa asuntoihin uusitaan lattiat, seinät, kaapistot sekä keittiö ja kylpyhuone. Remontin tarkoituksena on kunnostaa sekä asunnot että taloyhtiöt. – Poikkeusaikanakin korjaukset etenevät ja asuntoja esitellään vain yksityisnäytöin tai videoin. Varmistamme siten kaikkien turvallisuuden. Asiakkaat ja asukkaat ovat olleet ymmärtäväisiä ja mahtavasti mukana tekemässä yhteistä hyvää, kiittelee Tervakoski. ASUNTOSÄÄTIÖ ASOKODIT/ REALIA ASUNTOVUOKRAUS www.asuntosaatio.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

Asumisoikeusasuminen pähkinänkuoressa ASUMISOIKEUSASUNNON HANKKIMINEN ON vaihtoehto kodin vuok-

raamiselle tai omaksi ostamiselle. Asunnon saa hallintaansa maksamalla 15 prosenttia sen hankintahinnasta ja sen jälkeen kuukausittaista käyttövastiketta. Käyttövastike on aina alueen yleistä vuokratasoa alhaisempi. Asumisoikeusasuminen sopii moneen elämäntilanteeseen, sillä siinä yhdistyvät asunnon vuokraamisen ja omistamisen parhaat puolet. ASO-asuntoa voi hallita kuten omistusasuntoa ja siinä voi tehdä kohtuullisia muutostöitä pelkällä ilmoituksella. Asunnon voi myös myydä tai jättää perinnöksi. Asumisoikeusmaksun saa takaisin, jos asunnosta haluaa luopua.

ASUMINEN

KUOPIO

KUMPPANI

Tyytyväinen Tero Mannberg kiittää Veijo Malista asiakaslähtöisestä yhteistyöstä.

Auto täynnä virtaa TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Virallinen sähköauton latauspiste voi olla tulevaisuudessa merkittävä kauppavaltti taloyhtiöille.

äyssähkö- ja hybridiautojen suosio kasvaa koko ajan, joten niille myös täytyy olla latauspaikkoja. Tällainen tilanne tuli eteen Vuorelassa, kun Tero Mannbergin taloudessa päätettiin vaihtaa auto hybridiin. – Taloyhtiössä ei ollut latausmahdollisuutta, ja tavallisesta pistokkeesta lataamista ei suositella jatkuvaan käyttöön. Tarpeen ilmetessä taloyhtiön hallitus innostui, että samalla voidaan kartoittaa mahdollisuus koko yhtiölle, taustoittaa Mannberg. Vaikka muilla asukkailla ei vielä ole sähkökäyttöistä autoa, taloyhtiö näki latauspisteisiin investoinnin valttina tulevaisuuden varalle. – Pulman ilmenemisestä meni vain muutama viikko ja latauspistoke oli käyttövalmis. Paikallis-Sähkön edustaja kävi tekemässä tarvekartoituksen paikan päällä, minkä jälkeen sain nopeasti ratkaisuehdotuksen ja tarjouksen. Itse asennukseen meni puolitoista päivää, iloitsee Mannberg. Mannberg kiittelee erityisesti Paikallis-Sähkön nopeaa ja asiantuntevaa toimintaa. Vaikka internet on täynnä tietoa, tavallisen kuluttajan voi olla hankalaa suodattaa kaikesta informaatiosta oleellinen. Tässä asiantuntijan yhden luukun periaate ja selkokielinen apu tulivat tarpeeseen. Paikallis-Sähkön työpäällikkö Veijo Mali-

sen mukaan tavalliseen kotikäyttöön riittää hyvin matalatehoisempi laturi, sillä auton lataaminen tapahtuu yleensä yöaikaan. Hänen mukaansa täyssähköauton 200–250 ajokilometrin lataamiseen menee noin 10 tuntia, autolla puolestaan ajetaan keskimäärin 50 kilometriä päivässä. Mannbergin hybridi latautuu täyteen noin 3 tunnissa. – Rouvan työmatkat Kuopioon ja takaisin hoituvat täysin sähköllä. Enää ei tarvitse kurvata tankille, kunhan laittaa heti kotiin tullessa auton laturiin, kertoo Mannberg. KULUTTAJALLE LATAUSPISTOKE maksaa

asennettuna noin 1 500 euroa, taloyhtiön suurempi infra puolestaan kustantaa noin 2 000 euroa per parkkiruutu. Mikäli asentaminen vaatii kaivuutöitä, se tuo budjettiin karkeasti noin tonnin lisäkustannukset per laite. Mannbergin taloyhtiössä asukas maksoi itse oman laturinsa, mutta arvioi sen takaisinmaksuajan olevan noin 10 kuukautta. Mikäli taloyhtiöön on tulossa vuoden tai parin päästä suuri saneeraus, kannattanee latauspistokkeiden asentaminen jättää siihen hetkeen. – Huomionarvoista on, että taloyhtiö saa latausinfran rakentamiseen 35 prosenwww.digimag.fi

Kesä 2020

tin ARA-tuen. Latauslaitteet kuuluvat tuen piiriin vain, mikäli ne ovat taloyhtiön omistuksessa. Se on merkittävä rahallinen etu, vinkkaa Malinen. Yleensä taloyhtiön sähköjärjestelmä kestää hyvin muutaman latauspistokkeen, mutta jossain vaiheessa kapasiteetti tulee vastaan. Asiantuntija varmistaa sähkötekniikan tilan alkukartoituksessa. Malinen kertoo, että on tärkeää rakentaa modulaarinen ratkaisu, joka mahdollistaa laajentamisen ja kuormaohjauksen. – Eli esimerkiksi iltasaunomisen aikaan energia tasautuu siten, että sähkönkulutus priorisoidaan kotitalouksiin. Näin varmistetaan, että myös huippukohtien aikaan sähköä riittää kaikille ja auto on aamulla käyttövalmis, Malinen täsmentää. PAIKALLIS-SÄHKÖ ON Kuopion ensim-

mäisiä toimijoita, jotka tekevät latauspistokkeiden asentamista niin kotitalouksiin, taloyhtiöihin kuin liikehuoneistoihinkin. Yritys on nuorekas kuusikymppinen, joka haluaa olla sähköalan edelläkävijä. PAIKALLIS-SÄHKÖ OY Ketotie 11, KUOPIO Puh. 020 793 5222 tai 040 861 9811 www.paikallis-sahko.fi

YLI

N ONA O J L sen 3 MI

ala m o u s

KESKITY

TEE RUOKAOSTOKSET VERKOSSA!

Ker채채mme ostokset puolestasi ja tuomme ne autollesi P채iv채rannan K-Citymarketin pihaan tai toimitamme ne suoraan kotiovellesi.

OLENNAISEEN

K-Ruoka-sovellus www.k-ruoka.fi/kauppa

KUOPIO PÄIVÄRANTA

Päivärannantie 18, Kuopio Palvelemme ma–su 7–22

Tapahtumia vuoden jokaiselle päivälle KUVAT KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Kuopiossa on tarjolla menemistä vuoden ympäri. SYKSY 2020 Kuopio Juhlii 6.8.–6.9.2020 Kuopio Juhlii on yhteisöllinen kaupunkifestivaali, johon kaikki kuopiolaiset ovat tervetulleita mukaan. www.kuopio.fi

Kansainväliset Suurmarkkinat 13.–16.8.2020 kauppatori Kansainvälisillä Suurmarkkinoilla on myynnissä eri maiden ja maakuntien erikoistuotteita. www.eurooppamarkkinat.fi

Elonkorjuujuhla 28.–29.8.2020 kauppatori Perinteisillä elonkorjuujuhlilla on tarjolla markkinatunnelmaa, kotiin vietäviä satokauden herkkuja sekä ohjelmaa kaikenikäisille. www.kuopiontori.fi

Satoa Goes Wild 28.–29.8.2020 Kauppatori SATOA – tapahtumat ovat ylpeästi pohjoissavolaisia paikallisten makujen juhlia, joissa maistellaan pääosin paikallisista raaka-aineista paikallisten yrittäjien valmistamia satokauden ruoka-annoksia. www.satoa.fi

Kuopio Pride

Elämä Voittaa -festivaali

29.8.–5.9.2020 Pride on kulttuuritapahtuma ja mielenosoitus, jonka tarkoituksena on sekä juhlia että kampanjoida seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeuksien puolesta.

14.–19.9.2020 Stand upin ja musiikin ympärille rakentuva festivaali, joka toteutetaan Komediafestivaalien yhteistyökumppaneiden ja esiintyjien kanssa. www.komediafestivaali.fi

www.kuopiopride.fi

Rauhalahti Kuopio Maraton Syyskuu 2020 Rauhalahti Kuopio Maraton järjestetään poikkeuksena syyskuun alussa viikon kestävänä kävely- ja juoksutapahtumana. Perinteinen maraton järjestetään jälleen 4.9.2021. www.kuopiomaraton.com

ANTI – Contemporary Art Festival 8.–13.9.2020 Nykytaidefestivaalilla on mukana kansainvälisesti menestyneitä ja palkittuja taiteilijoita, ja tapahtuman aikana nähdään monenlaisia esityksiä. www.antifestival.com

Kalaryssäys 11.–13.9.2020 Satamatori Kalaryssäys järjestetään vuosittain syyskuun toisena viikonloppuna. Tapahtuma kerää Satamatorille kauppiaita ja kymmeniätuhansia markkinavieraita. www.kuopio.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

Kuopion kädentaito- ja hyvinvointimessut 26.–27.9.2020 Kuopio-halli Vuosittaiset messut kokoavat yhteen hyvinvoinnin ammattilaiset ja kädentaitajat. www.mediapromessut.fi

Supersyysloma 12.–16.10.2020 Kuopion alue Liikuttaa ja viihdyttää nuoria pitkin kaupunkia syyslomaviikolla. www.kuopio.fi

Syysmarkkinat 16.–17.10.2020 Kauppatori Viilenevän syksyn tunnelmaa perinteisillä markkinoilla. Markkinoille saapuu väkeä ympäri maakuntaa. www.kuopiontori.fi

Joulukauden avajaiset marraskuussa 2020 Odotettu toritapahtuma tuo joulun jälleen Kuopioon. Tapahtumapäivien ajan torilla on paljon nähtävää ja koettavaa. www.kuopiontori.fi

NÄE & KOE

KUOPIO

Hallituksen linjausten mukaan yli 500 hengen yleisötapahtumat on kielletty 31.7.2020 saakka. Huomioithan, että poikkeustilanne voi vaikuttaa myös myöhemmin järjestettäviin tapahtumiin. Tarkistathan ajankohtaiset tiedot toimijoiden www-sivuilta. Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista muutoksista.

TALVI 2021 Tammimarkkinat tammikuussa 2021 Kauppatori Tammimarkkinat ovat kuuluneet vahvaan kuopiolaiseen toriperinteeseen jo vuodesta 1782 lähtien. Markkinoille saapuu kauppiaita kautta Suomen, ja tapahtuma on mielenkiintoinen nähtävyys satunnaisellekin kulkijalle.

Kallavesj’-messut 26.–28.3.2021 Kuopio-halli Vuosittain järjestettävät kevään odotetuimmat Kallavesj-messut yhdistävät veneilyn, matkailun ja vapaa-ajan. www.kallavesj.fi

KESÄ 2021 Vapputori

Finland Ice Marathon

1.5.2021 Kauppatori Perinteinen vapun ajan toritapahtuma hauskuuttaa koko perhettä. www.kuopiontori.fi

Rakenna ja Asu -messut 27.–28.2.2021 Kuopio-halli Itä-Suomen vanhin ja suurin rakennus- ja sisustusalan ammatti- ja yleisötapahtuma. www.kuopionnayttely.fi

Hyperhiihtoloma 8.–15.3.2021 Kuopion alue Koululaisten talvilomaviikolla Kuopiossa järjestetään lasten ja nuorten Hyperhiihtoloma. Tapahtumaviikko kerää tuhansia kävijöitä alueen urheilu-, liikunta- ja kulttuuritapahtumiin sekä nuorisotaloille. www.kuopio.fi

16.–22.6.2021 Perinteikäs tanssitaidefestivaali on yksi Pohjoismaiden vanhimmista ja merkittävimmistä tanssitapahtumista. Laajassa esitystarjonnassa nähdään tanssitaiteen kärkinimiä Suomesta ja maailmalta. www.kuopiodancefestival.fi

Kuopio Wine Festival

www.kuopiontori.fi

24.–27.2.2021 Matkustajasatama Finland Ice Marathon on yksi Suomen vanhin ja tunnetuin luonnonjäällä järjestettävä luistelutapahtuma. www.finlandicemarathon.com

Kuopio Tanssii ja Soi

www.kuopiowinefestival.fi

Erätaika-messut 7.–9.5.2021 Kuopio-halli Joka toinen vuosi järjestettävät Erätaika-messut kokoavat yhteen Savon alueen eränkävijät. www.savoneramessut.fi

Kesäkauden avajaiset 21.–25.5.2021 Kauppatori Perinteinen toritapahtuma tuo kesän Kuopioon. www.kuopiontori.fi

Komediafestivaalit kesäkuussa 2021 Kesäkuussa järjestettävä festivaali tuo Kuopioon valtakunnan ykköskoomikot ja ravintoloiden komediaklubit. www.komediafestivaali.fi

www.digimag.fi

24.6.–4.7.2021 Satamatori Kuopio Wine Festival avaa ovensa Kuopion matkustajasatamassa. Festivaali tunnetaan vuosittain vaihtuvista teemoistaan ja monipuolisesta ohjelmastaan.

Kesä 2020

Kuopiorock 29.–31.7.2021 Väinölänniemi Kuopiossa rokataan heinäkuun viimeisenä viikonloppuna luonnonkauniilla Väinölänniemellä. Savon suurimman rockjuhlan ohjelmistossa on tunnettuja ulkomaisia tähtiesiintyjiä, joukko kotimaisia kärkiartisteja sekä paljon kesäiseen festaritunnelmaan sopivaa oheisohjelmaa. www.kuopiorock.com

Sunsets Kuopio 6.–7.8.2021 Satamatori Kesän kuumin tapahtuma. Vauhdikasta lentopalloa satamatorilla. www.sunsetskuopio.com

93x134mm

HAE OSAAMISTA RAVINTOLA-, MATKAILU- JA ELINTARVIKEALAN PERUSTUTKINNOISTA

Onnella on osoite.

RAVINTOLA- JA MATKAILUALA

ELINTARVIKEALA

Ravintola- ja cateringalan pt, osaamisalat tarjoilija ja kokki

Elintarvikealan pt, osaamisalat leipuri-kondiittori, elintarvikkeiden valmistaja

Matkailualan pt, osaamisalat matkailupalvelujen tuottaja, vastaanottovirkailija

• Asokodissa sijoitat vähän ja asut paljon.

• Staileripaketeilla tyylikäs koti jossa viihdyt.

• Maksat vain 15 % hinnasta ja kuukausivastikkeen.

• Ei tulorajoja, yli 55-v. ei varallisuusrajoja, ei jälleenmyyntiriskiä.

• Asut rauhassa niin pitkään kuin haluat.

• Tutustu Asokotien asumisoikeusasuntoihin: asuntosaatio.ﬁ

LYHYTKOULUTUKSENA, kesto n. 1 v. Lounaskokki, ravintola- ja cateringalan pt:n osatutkinto Lounaskokki, ravintola- ja cateringalan pt:n osatutkinto, maahanmuuttajille Lisätietoja:

opinto-ohjaaja Sari Multasuo, 044 785 4844, sari.multasuo@sakky.fi ja tutkintovastaava Lauri Lilja, 044 785 4877, lauri.lilja@sakky.fi Realia Management Oy, Vuorikatu 26 A, 70100 Kuopio Katja Tervakoski | p. 010 2288 220 | katja.tervakoski@realia.ﬁ

LYHYTKOULUTUKSENA, kesto n. 1 v. Elintarvikeosaston myyjä, elintarvikealan pt:n osatutkinto Lisätietoja:

opinto-ohjaaja Riitta Oksman, 044 785 4020, riitta.oksman@sakky.fi ja opettaja Anne Salmela, 044 785 3232, anne.salmela@sakky.fi

KATSO LISÄÄ JA HAE www.sakky.fi/koulutushaku

TAIDOLLA TULEVAISUUTEEN: WWW.SAKKY.FI

SAVON KEITTIÖKESKUS OY Savolainen perheyritys jo yli 30 vuotta laatukeittiöiden valmistuksen edelläkävijä. AJANVARAUS: savonkeittiokeskus tai 0400 935 499 Palvelemme ajanvarauksella myös iltaisin ja viikonloppuisin. www.digimag.fi

Teollisuustie 3 SIILINJÄRVI Ismo Puurunen 0400 671 545 62

Kesä 2020

Uuhimäki

KUOPION KAUPUNGINOSAT

KALLAVESI Ilvessaari

Sorsasalo

RantaToivala

Laivonsaari

Kelloselkä Karhonsaari

Päiväranta Laivonmäki

Niuvanniemi

Kelloniemi

Puijo 1

Neulaniemi

Neulamäki

KUOPIO

Niirala

Salonsaari

Rönö

7 3

Rauhalahti

Haminalahti

Lehtoniemi

Pieni Neulamäki

Jynkkä Saaristokaupunki

Hietasalo

Petonen Matkus 12

NÄHTÄVYYDET 1. Puijon torni 2. Koivumäen Kartano 3. Saaristokatu 4. Alahovin viinitila 5. Kauppakeskus Matkus 6. Kylpylähotelli Kunnonpaikka 7. Bellanrannan keskus 8. Konttilan tila 9. Rauhalahden Jätkänkämppä ja savusauna

Koiravesi 2

Pirttiniemi

Vanu-Mustalahti vuori

Hiltulanlahti

Luhastensalo Rautoniemi Vuorisalo

Mäkisalo

KUOPION ALUE

KUVA VISIT LAKELAND

www.digimag.fi

Kesä 2020

Lataa ilmaiseksi

0100 0700

-sovellus

Taksi on vain muutaman painalluksen päässä!

017 271 0011 • huolto@autohuoltoherman.fi Savilahdentie 12 | Avoinna arkisin 7–17

www.digimag.fi

Kesä 2020

Mainos

Koe tulevaisuuden luontoseikkailu turvallisesti H

aluatko herätä aamuruskoon, auringon kiehtovaan punerrukseen aamusarastuksen aikana luonnon helmassa silkkilakanoiden välistä. Päivällä pulahtaa omalta terassilta vilvoittelemaan ja kalastaa laiturilla nojatuolissa. Illalla nauttia tähtitaivaan loisteesta lämpimässä avaran lasi-ikkunan läpi ja kääriytyä illallisen jälkeen peiton alle rakkaansa kanssa aistien samalla luonnon läheisyyden. Kaikki tämä omassa rauhassa valitsemassasi paikassa.

mantilanteessa. AuroraHut® on kompaktina yksikkönä helppo pitää puhtaana ja jopa otsonoimalla streriloida majoite. Jokainen igluvene on varustettu modernilla ja turvallisella koodilukolla, joka avautuu tunnuskoodilla sekä tarvittaessa myös kulkulätkällä. Täten lomailija voi halutessaan majoittua täysin ilman kontaktia muihin ihmisiin.

Ikkuna avoinna aitoon luontoon AuroraHut® on ensimmäi- kaikkina vuodenainen kaikkina vuodenaikoina koina — aktiivisesti aidosti siirreltävä luksusmajoite seikkailunomaista luontokokemusta rakastavalle majoittujalle. Kesällä siirtäminen on mahdollista kauko-ohjatulla sähkömoottorilla, vaikka sängyllä makoillen ja talvella moottorikelkalla. AuroraHut®-igluvene turvallinen tulevaisuuden ratkaisu myös muuttuneessa maail-

vitse rakennuslupaa. Rahan säästymisen lisäksi luonto säästyy vesi-, viemäri- ja sähkölinjojen sekä teiden aiheuttamilta ikuisilta arvilta. Taatusti tuoretta kalaa halutessa avataan AuroraHut®igluveneen lattiassa oleva pilkkiaukko – ja nostellaan ahdin antimia suoraan pannulle paistumaan! Keittiössä voit huuhdella kädet ja kasvot juoksevan veden alla.

Majoittujaksi vai majoittajaksi?

Majoittumisen oheen on helppo järjestää erilaisia luontoaktiviteettejä vuodenajasta riippumatta. Miltä kuulostaisi AuroraHut-elämys ja maastopyöräily, sup- lautailu, norppien katselu, soutaminen, kalastaminen, uiminen tai luontoretket kesäisin tai pilkkiminen, poro- tai huskyajelu, moottorikelkkailu tai avantouinti saunasta talvisin?

Ekologinen ja omavaraisesti toimiva Liikuteltava ja omavarainen, alle 10 neliön igluvene ei tar-

AuroraHutin hankinta on mahdollisuus yritysten ohella myös yksityishenkilölle. Tuottoa voi helposti saada aikaan airbnb, booking.com tai expedia.com -tyyppisten sivustojen kautta. Tarvitset vain kauniin sekä puhtaan Suomen luonnon ja elämyskokonaisuuteesi voi lisäksi kuulua vaikka rantasauna ja avanto. Käyttökulut ovat erittäin maltilliset. Lisäksi huoltotoimenpiteet ovat helppoja. Huolto-ohjevideot löytyvät pian näppärästi youtubesta. Saat AuroraHut®-igluveneelläsi tuottoa luontoa rasittamatta.

Suomessa suunniteltu ja valmistettu AuroraHut® on: • 12-kulmainen lasiseinäinen ja -kattoinen neljän vuodenajan igluvene™. • Ekologinen 2-hengen premium-majoitus siirrettävissä luontokokemusten äärelle. • Näköalatupa, parivuode, keittiö kaasuliedellä, ruokakellari, kompostoiva WC, 140 l vesitankki, pilkkiaukko lattiassa. • Käyttösähkö ekologisesti aurinko- ja biopolttokennoilla. • Lämmitys uusiutuvaa polttoainetta käyttävä, kotimaisella veneenlämmittimellä. • Ei tavallista rakennuslupaa (vene, liikuteltava, alle 10 m2), ei rakentamisen luontomuutoksia eikä päästöjä. • Helppokäyttöinen etävalvontasovellus huollon, seurannan ja käytön helpottamiseksi. • Laaja varustevalikoima kesän terasseista ja venemoottorista talven tulisijoihin ja avantoihin.

Erittäin kilpailukykyiset rahoitusvaihtoehdot Tarjoamme Leasing- rahoituksen yhdessä Nordea Tukirahoituksen kanssa. Kampanjaetuna voit saada myös lyhennysvapaata hankinnallesi eli saat AuroraHutin tuottamaan jo ennen yhtäkään kuukausimaksua! Tarjoamme myös osamaksurahoitus-vaihtoehdon yhteistyössä Nordea Rahoitus Suomen kanssa.



Toimi nyt ja kysy lisää yrittäjäystävällisistä rahoituksistamme.

Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä:



Tomi Sipola, Myyntijohtaja +358 50 414 9000 tomi.sipola@aurorahut.com



 @AuroraHutcom

Petri Tölli, Myyntipäällikkö +358 40 068 9208 petri.tolli@aurorahut.com



@AuroraHut





Mika Iltola, Myyntipäällikkö +358 44 554 5556 mika.iltola@aurorahut.com

www.aurorahut.com

PADEL

ON SAAPUNUT TAHKO SPA HOTELLIIN

Tahko Spa Hotel tarjoaa 1.6. alkaen mahdollisuuden pelata supersuosittua padelia raittiissa ulkoilmassa. Laji on yhdistelmä tennistä ja squashia ja sitä voidaan pelata joko kaksin- tai nelinpelinä. Tule kokeilemaan Tahko Spa Hotelliin! Lue lisää: www.tahkospa.fi

Tahko Spa Oy Keitaankatu 1, 73310 TAHKOVUORI Myyntipalvelu 0600 550 147 (0,8 €/min+pvm/mpm) sales@tahkospa.fi www.tahkospa.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

TÄLLÄ KUPONGILLA

PADEL

20 €/h Voimassa: 1.6.–31.8.2020

Kohteena

Tahko TEKSTI DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Tahko on matkailijan paratiisi. Luonto, tapahtumat ja aktiviteetit kutsuvat viihtymään pidemmäksikin aikaa.

Tiesitkö tämän? Tahkon alue tarjoaa hauskoja aktiviteetteja vuoden ympäri. Yli 20 uniikkia kesäaktiviteettia takaavat viihderikkaan loman jokaiselle ikään katsomatta. Suomen pisimmät portaat valmistuivat Tahkon rinteisiin syksyllä 2017. Portaat tarjoavat haasteita vaativimmallekin kuntoilijalle, sillä niillä on kokonaisuudessaan mittaa lähes kilometrin verran.

Noin 300 metriä korkean Tahkovuoren huipulta voit ihailla maisemia niin lukuisista rinneravintoloista kuin näköalatornista.

13 metriä korkea näköalatorni sijaitsee Pehkubaarin kyljessä Tahkon huipulla. Tornilta pääsee ihailemaan maisemia ympäri vuoden, ja siihen mahtuu kerralla noin 30 henkilöä.

Monipuolinen Tahko tarjoaa ihanteelliset olosuhteet maastopyöräilylle. Alueelle on rakennettu sadan kilometrin verran merkittyjä maastopyöräilyreittejä, joissa riittää vaihtoehtoja aina vaativista mäkietapeista koko perheelle soveltuviin maisemareitteihin.

Tahkolla on tarjota yli 8 500 vuodepaikkaa ja lukuisia majoitusvaihtoehtoja mökeistä hotelleihin. Valitse mieluisa vaihtoehto ja nauti lomastasi rinteen juurella tai järven rannalla.

Tahko on osa Kuopiota ja kuuluu entiseen Nilsiän kuntaan, jonka 848 km2:n pinta-alasta vesialuetta on 136 km2. Syväri ja Vuotjärvi ovat seudun isoimpia järviä.

Liikenteellinen sijainti Autolla Kuopiosta Tahkolle hurauttaa noin kolmessa vartissa. Linja-autoliikenne Kuopion ja Nilsiän välillä kulkee useita linja-autovuoroja pitkin päivää. Nilsiän keskustan ja Tahkon välimatka on 12 km, ja linja-autovuoro kulkee päivittäin.

Lentoliikenne Kuopion lentoasemalle Rissalaan on Nilsiän keskustasta ajomatkaa 43 km.

Rautatieliikenne Lähin rautatieasema on Siilinjärvellä, 31 km:n päässä. Kuopion matkakeskukseen (linja-autoja rautatieasema) on matkaa 54 km.

www.digimag.fi

Kesä 2020

TAHKO

Hyödyllistä tietoa matkailijoille Kauppakeskus Ruotsalainen Nilsiäntie 69, 73300 Nilsiä, puh. 010 538 5200,

TAHKO

112

YLEINEN HÄTÄNUMERO

Sale Tahko Sääskiniementie 560, Tahko, puh. 050 343 9574

Itä-Suomen poliisiasema päivystää rikosilmoitus- ym. vastaavissa asioissa klo 8–16, puh. 0295 415 455.

S-market Nilsiä Nilsiäntie 75, 73300 Nilsiä, puh. 046 923 9039, ma–la 7–22 ja su 9–22.

LÄÄKÄRIT

ALKO Nilsiän Alko Laitilantie 27, ma–to klo 9–18, pe klo 9–21, la klo 9–18, su suljettu.

Nilsiän terveysaseman akuuttivastaanotto palvelee arkisin ma–to klo 8–16 ja pe klo 8–15 osoitteessa Pisantie 10, puh. 017 482 676 kiireellinen hoito, sekä puh. 017 482 670 kiireetön hoito.

Alkon noutopiste Tahko Spa hotellissa Keitaankatu 1, Tilaa Alkon verkkokaupan tuotteita noudettavaksi. Maksu suoritetaan tilauksen yhteydessä ja heti saatavilla olevat tuotteet ovat noudettavissa 2–3 päivän kuluessa tilauksesta.

Pyhäpäivinä ja muina aikoina sairaalapäivystys on kiireellisissä asioissa Kuopion yliopistollisessa sairaalassa. Valtakunnallinen neuvontanumero 116 117. Neuvontanumeroon soitetaan aina ennen KYS:n päivystykseen tai Kuopion terveyskeskuksen ilta- ja viikonloppuvastaanotolle lähtöä.

MAJOITUS JA RAVINTOLAT Tahkon notkuvat pöydät kutsuvat syömään. Listauksen alueen ravintoloista löydät sivulta 85.

Mehiläinen Oy Keitaankatu 1, puh. 010 414 00. Lääkäripäivystys ajanvarauksella. Mehiläisen verkkoajanvaraus www.mehilainen.fi Päivystävä eläinlääkäri Matintie 21 B, puh. 017 401 452 Ajanvaraus, neuvonta ja reseptit arkisin klo 8–9.30

APTEEKIT

Tahkolla nukut hyvin. Kattavan listauksen alueen majoitusmahdollisuuksista löydät sivulta 86. Tahko.com Tahkolaaksontie 4 A, puh. 017 481 400 Tahkon keskusvuokraamo. Tahko 24h Arkisin klo 8–16 puh. 017 481 420, 24/7-päivystys puh. 0600 11124. Loma-asuntojen kiinteistönhuoltoa, vartiointia ja siivousta 24h:n päivystyksellä.

Nilsiän apteekki Nilsiäntie 65, puh. 017 368 7770, ma–pe klo 8.30–18, la klo 8.30–15, Tarkista poikkeusaukioloajat: www.nilsianapteekki.fi Nilsiän apteekin palvelupiste Tahkolla Sokos Hotelin Tahkon vastaanotto, avoinna joka päivä klo 8–21.

AKTIVITEETIT SkiMac Tirol Tahkon Huoltotie 62, 73310 Tahkovuori, puh. 017 4648175 Pyöräily- ja vesiaktiviteettivälineistön vuokrausta sekä välinekauppa.

LIIKENNE Linja-autoliike E. Ahonen ky puh. 017 368 6800

Tahkonrinteet Tahkolaaksontie 1, puh. 029 170 7030 Tahkon maisemahissi, www.tahkonrinteet.fi

Nilsiän ja Tahkon taksi puh. 0100 86000 Bussi- ja taksipalvelut Ari Hyvönen puh. 0500 577 444

Tahko Farmi Koivulantie 2 B, puh. 045 131 2770 Toiminnallinen ympärivuotinen kotieläintila ja ratsastuskeskus. Avoinna joka päivä.

VieVie Sinut Oy puh. 0100 0700

PÄIVITTÄISTAVARAT

Tahkon Porosafarit Sääskiniementie 209, 73310 Tahkovuori, puh. 0465757434 Elämyksiä porojen kanssa, www.tahkonporosafarit.com

K-Market Tahkon Tähti Tähtitie 1, Tahkovuori, puh. 050 5870 209 K-Supermarket Artomarket Nilsiäntie 74, 73300 Nilsiä, puh. 010 538 5200, ma–la 7–21, su 10–21

www.digimag.fi

Kesä 2020

Tahko Spa Keitaankatu 1, puh. 0600 550 148 Vastaanotto, Cafe, Spa shop, keilahalli sekä kunto- ja liikuntasali sekä padel. www.tahkospa.fi Supercorner Tahko Keitaankatu 1, Puh. 045 104 3160 www.superpark.fi/tahko Tahko Gym Keitaankatu 1, puh. 0600 550 148 Tahko Safarit Nipasentie 2, puh. 0400 202 303 Monipuolisia aktiveetteja vuoden ympäri, www.tahkosafarit.fi Tahko Outdoors Puh. 050 539 0986 Tekemistä Tahkolla vuoden ympäri, www.tahkooutdoors.com Kauneushoitola Organica Keitaankatu 1, puh. 0600 550 148, ma–pe klo 10–18, la ja pyhät klo 10–16, muulloin sopimuksen mukaan. www.kauneushoitolaorganica.fi Hoitohuone Cedrus Tahkolaaksontie 4 B, puh. 050 306 1844, www.hoitohuonecedrus.com Illuusioteatteri Taikavuori Lusperinkuja 11, 73300 Nilsiä, puh. 050 5258167 Ainutlaatuista taikateatteria Tahkolla, www.taikavuori.fi Kinahmin hevostila Kinahmintie 641, 73350 Haluna, Nilsiä, puh. 040 5858 858 Vaellusretkiä ja ratsastustunteja Kinahmin maisemissa, www.kinahminhevostila.fi Onnenhumma Hirvisalmentie 121a, 73810 Palonurmi, puh. 050 524 0488 Ratsastustunteja, vaelluksia ja maastoretkiä, ajelutusta sekä leirejä kaikenikäisille ja -tasoisille ratsastajille. www.onnenhumma.fi Aholansaari Leirikirkonpolku 2, 73310 Tahkovuori, puh. 010 337 0660 Monipuolinen leiri- ja lomakeskus sekä museo. www.aholansaari.fi

KUMPPANI

Vinkit Tahkon kesään TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Tahkon kesä on täynnä seikkailuja, erilaisia aktiviteetteja sekä rentoutumista.

aiseman vaihtaminen virkistää kummasti mieltä. Hyvinvointia kannattaa myös ammentaa liikkumisesta ja luonnossa olemisesta. Erikoisen kevään jälkeen oma piha ja naapurusto ovat varmasti käyneet tutuiksi, joten reviiriä kannattaa laajentaa 45 minuuttia Tahkon suuntaan.

Sekä Golf- että Vuori-huoneistot sopivat hyvin myös pitkäaikaisvuokraukseen, joten Tahkolla voi viettää mainiosti vaikka useammankin viikon. Koneellinen ilmastointi ja langaton verkkoyhteys varmistavat, että tarvittaessa myös etätyöt sujuvat hienosti Tahkoltakin käsin. Ja mikä parasta, happihyppelylle pääsee suoraan majoituksen ulko-ovelta.

Sadepäivän riemua •

Kylpylän laineissa on aina sopivan lämpöistä vettä

•

Keilatessa tulee liikuttua, vaikka ulos ei menisikään

•

SuperCornerissa sekä lapset että aikuiset tempautuvat liikkeelle leikin varjolla

•

Ravintola Riemu ruokkii nälkäiset seikkailijat

TAHKON ALUEELLA on runsaasti erilaisia aktiLÄHISEUTUMATKAILUN AVULLA lomalle hu-

rauttaa nopeasti, jolloin lomatunnelmaan pääsee ilman suuria esivalmisteluita. Tahko Spa Hotellin tasokkaissa huoneistoissa viihtyvät niin yksin, kaksin kuin koko perheen kanssa matkailevat. KODINOMAINEN HUONEISTO on kätevä vaih-

toehto, sillä mukaan tarvitaan vain vaatteet. Huoneistoissa on pyykin- ja astianpesukoneet, kuivauskaappi, astiastot sekä liinavaatteet ja pyyhkeet. Harrastusvälineillekin on varattu omat säilytystilansa. Golf-huoneisto on tasokas 49,5 neliön huoneisto, jossa on kaksi makuuhuonetta, olohuone, avokeittiö, kylpyhuone, kaksi vessaa, sauna ja parveke. Sänkyjä on kolmelle hengelle, minkä lisäksi huoneistossa on mahdollisuus kahteen lisävuoteeseen. Vuori-huoneisto on muuten samanlainen, mutta isompi 58 m2, ja huoneistosta löytyy neljä sänkyä.

viteetteja suppailusta mysteerihuoneohjelmaan. Leppoisaan kävelyyn tai tavoitteellisempaan urheiluun löytyy useita patikointi- ja maastopyöräreittejä. Upeita maisemia voi ihailla Tahkovuoren huipulta, jonne pääsee niin autolla, portaita pitkin kuin maisemahissilläkin. Kaikkiin kesän aktiviteetteihin saa vuokratuksi välineet paikan päältä, joten uutta lajia pääsee kokeilemaan helposti. Haasta tänä kesänä itsesi ja tee jotain uutta. Jos taas kaipaat pientä hengähdystä ja rentoutumista, niin sekin on Tahkolla mahdollista. Tahkolla on kaikki eväät vaivattomaan lomaan, sillä myös kauppa- ja ravintolapalvelut ovat lähettyvilläsi. Tahko Spa Hotel haluaa olla kehittämässä Tahkolla aktiivisten ihmisten matkailupalveluita kesäkuussa 2020 valmistuvalla padel-kentällä. TAHKO SPA OY Keitaankatu 1, TAHKOVUORI Puh. 0600 550 148, info@tahkospa.fi www.tahkospa.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

Ulkoilun iloa •

eFatbiket vuokraat kylpylähotellin vastaanotosta ja valloitat niillä Tahkovuoren

•

Näköalatornin tarjoamat maisemat palkitsevat kiipijän

•

Portaissa teet tehokkaan porrasjumpan

o Tahk

TAHKO

2.0

m äe

n t ie

Väliniemi

Syvärinranta

Sikoniemi

Kotilahti

8.0

18.0

Laukku

Aholansaari

Hiekkoniemi

SYVÄRI

Aholansaaren ympäryslatu (jäälatu) 6 km

Eteläpäänlahti

9.5

9.0

Myöhälä

Sam Onkikivi 11.0

Hiekkoniemen laavu

Hiekkoniemi

Olkiluoto

Likoluoto

17.0

Tahkoselkä

Vasikkasaari

7.0

Niittynotko 4.0

24 5.0

13.0

Ve nev

2.0

nokantie

m Hovi ä

Tahk

S yvärink j.

S in i

Pointin Vale/Pike

Sääskiniemi Tahko Golf Club, Old Course, lf i t i e

Liikuntapuisto, frisbeegolfrata

K a l l i o l a n t ie

k in t .

o mö

ju n

t ie

6,5 km

isto pu

Tahkovu o rentie

5775

K asuk katie

1 km

Kehdonp.

Ton t

12.0

Tahkon Kehdot

Hiekkoniemi

k aar

Tahkon Kehdot

Suurisaari

ni i t y n

Sammakkolamminholma

Tahkolaaksontie

800 m

P a pin

Tahk olah d enp.

Pitkälahti

Pikk

K ata

Papinniitty

Kiljusenkaarii

Tah

o Pekkalankj.j

leh t

Koivu

ka a

e nh

Hills

sen

Turu s

Te r v a

n tie

K ilju

k ini e me

Turusenharju Ravintola Rehti, Pizzeria Onni, Polttoainejakelu

PalatsiTahkot

Sä äs

11.0

Tahko Hills

Harjukj.

Sarak j.

Kiljusenkallio Kilj K iljj us us

nti

Tahkonmajat

frisbeegolfrata

Loma Marttala

l li o

19.0

Itkonsaari

ka T äh ti t i e

k ik

Rantakota Liikuntapuisto,

K-Market Tahkon Tuoppi Tähti, tie Ravintola El Monte

K el

V ii t

orentie vu

HEAD Skirent, Ketunpolku safarit & seikkailut Ravintola Tahkon Telakka, Hoitohuone Cedrus

un t i e

19.0

den

P ehk

kamalahdentie Va l

em R i k u n ni e n t .

a n p u ro

ik j.

K o h is o v

ing

13.5 12.0

TähtiTahko KiljuTahkovuori Chalets sen TahkonCentro

Pub Karhu

s senkjKontiot .

Ve h k a k j .

la h

Alppitalot

Huutavanholman luonnonsuojelualue TAHKOcom Check-in, Tahko Huoneistohotelli,

Pikkusuo

Karsikkoselkä

o Tah k

Rivitahkot

Huutavanholman kierros 4,6 km

Sammakkolampi

5.0

Rantalatu

Leikkipaikka Tahko Event ParkTahko EventTahkovuori Park Chalets

ekj.

Alppitalo-tähdet La

Tahko Huoneistohotelli

540 m

5.0

Tahko Spa Hotel, Kotipizza, pankkiautomaatti

h Ta

kjj. Raat

J äk

Tahko-Bungalows

Huutavanholma

11.0

Valkamalahti

White

Tesmak j. Kärsämäkj.

Tahkonrinteet lipunmyynti

1,3 km

12.0

ik k o p o l

Apartments Redd AAp ravintola Orange Wanha Klubi

k a ar

Tahko-Bungalows

Ravintola Kaisla

Ravintola Kunkku

Tahko Golf Old Course

lomahuoneistot

Aaltonen motorsports

820 m

e iementi

ä r in

Tahkonrinteet lipunmyynti

Näköalatorni

Sääskiniemi

Black Keit aa SSpaS SpaSuites paaSu nkSpaSu . Tahko Spa Hotellin Tahko Spa Hotel Leikkipaikka

Break Sokos Hotel Tahkon Muksula

Ravintola/Restaurant Pehku

SYVÄRI

Tahkon Eagle/Par/Birdie

t. U kon okj. Tahk Tahkovuoren Peikot

Piazza Mosquito

Ravintola Piazza, Baariravintola Mosquito Lehmisuo

ar s

t ie

Golf-latu

ari kanka Klubitie

Sy v

Ukko

Tahkon silta Tahko,

untie

nta

Ruisk j.

900 m

P e hk

in sk

Ei talvikunnossapitoa

720 m

1,2 km

n oltotie Tahko h u

Hiihtokoulu Meeting Point

RavintolaTahkon Tirol,portaat SkiMac Tirol Hiihtokoulun toimisto, Tahkonrinteet lipunmyynti

4.0

Karsikkoniemi Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen · Jäätie K

Tahkon Niitty

a nra

O hr a k j .

Apartments Anna

Pulkkamäki

Tahkomäki

K o i vulan tie

580 m

K ar s i k k o n i e m e n

i aar Hovilantie

Tahkonrinteet lipunmyynti Vietti-huvilat ja -huoneistot

lä

Män t ykj. Kuus TahkonkFarmi aari ikj. o

Hotelli UKKO, Ravintola-baari 540 UKKO m

600 m SkiMac Promenade,

väy

Yhteys Aholansaaren lomakeskukseen ja museoon•Jäätie

Tahkon Niitty P uu s t i l

Tahkon Kiinteistöt LKV

ravintola)

ip.

Tahkovuori DiscGolfPark

Tuolihissi

in g Sw

Tahko Farmi

Kiermikallio

Puustila Golf & Ski

Panorama Bar

Koivulank

Laajalahti ala

Sä ä

K ierm

Apartementos Karitahko

1,5 km

Panorama Bar & Café (rinneravintola)

eet lipunmyynti

Hovipuisto

Leikkipaikka

Tahkomäki

Mökinlahti

P uttit

K iermikalliontie

ti e

TAHKO

enr.

Piipa n

Tahkolahti

Yläpiha

N ieme n

Su v e l a n t ie

Leikkipaikka

Mäkiautio

e nk

Uudisraivioniemi i k a ll i o n t i e K i erm

2,2 km

Niem

PPointint.

äyl ä

t Tahkomäen

Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen · Laivalaituri

Putkola

4.5

11.5

Yhteys Aholansaaren lomakeskukseen ja museoon•Laivalaituri

Tahkomäen kierros 14,3 km

14.0

Kammonluoto

1,9 km

Hailuoto t u t ie

Ton t

Jäkäl ä

Ruunakall

r Tee

enp

Hepolainen

T in

Tahkontilhet

Kettukankaan kierros 5,5 km

Sää

Kuusela

nti

Ker

s si

na taran ntie

nie

Ruokosalmi

Nurkkala

K ul

sk i

Kettukangas

1,2 km

Ruok osalm i

Nallelaavu

Korpinotko

Vip-Tahkot

Saunasaari

Saunasalmi 5.0

2 km

Mäkelä H ir

Loma-Rantala

Etusaari

i va ma

ku n

lk a

P eh

pirin t eentie K or

nt.

tie

2,1 km

V alk

Tahko-Tours

j. amak

Tahko Tours, Ravintola Lakeford

Ran

tal a

Kytösaari

k j.

5775

Tuulivaara

Loma-Rantala Taskila

Rinnepelto lomamökit/reception

1,6 km

1 km

Petäjäsuo

Pik k u

10.0

Peipposlampi

nl a m

Peipposharju

men

Latukahvio

t ie

Simunaniemi

1 km

Kump

a t ie

Lomasyvärit

e n ti e

u na

ja oku P e t o n t ie Ots

aarnatie

Kuivakoski

800 m

5775

t ie

iem k in

äs Sä

äka

olt e

Pet äj

oti

Hoikkamäki

Varpa i

sjä r

1,8 km am

Kultapal

REITTIMERKIT

ka a

Tahko Golf Lake & Forest

ur u

ontie sk

Golden Resort, Tahko Golf Club, New Course

jä et ä

Sieralahti

Kotieläinpiha

Luonnonsuojelualue

m e n t ie

Petäjälahti

jäla m

Pieni-Tarpinen

Nuotiopaikka

ntie ko

1,9 km

Pet ä

Laavu Kota

ur u s

Aurinkoranta ja -golf

Kalliola

ie A am

Savo Shot

Talvitahkot

Ampumarata

P ih l a j a k u j a

577

ent

Tam

hden t i e

Majoitusliike

Tirajava

i em

Mäenpää

r an

Kahvila

P e t ä j ä la

Ravintola

Sie

oti

Sieraniemi

K el

Huoltoasema

Mökkikylä

Taukotupa

Pankkiautomaatti

Taukotupa

Mö

L om

a ni

Taksiasema Iso-Tarpinen

i em

t ie

Petäjälahti

L om

Golfkenttä

r an

ant

S ie

N ok

Uimapaikka

Nipashongat

S im

Tahko Safarit, Tahko Outdoor Centre

intie

Välinevuokraamo

4.0 Hov

lahden

Simunanlahti Simunasaari

ylä

600 m 1,1 km

k a t ie

Skibussi

Honkasyvärit

vä

en t i

H on

N ip a s

Pysäköinti

Petäjäselkä

jä r

Pellonpää

Hiihtohissi

an i

800 m

tie

ais e

pose

n ee

rp nti

Tarpisenmäki

Vierasvenesatama

P eip

enti e em

Lajitteluastia

Tuhkuri

14.0

Ensiapu

e pi s

Sim

N i p a sentie

Infopiste

Rinnepelto lomamökit/reception

Nik o

Mökinmäki

o l ku

Nipasen kota

PALVELUMERKIT

Tarpinen

nt ie uro

Honkati

k un t

Jokke’s Stube

ar i

P eh

Tahkontintit

Tahkomäen kierros 14,3 km

l tint a i v a Tin ntilhi o Tahk

615 m

ä tie

tie

t inp .

ttu

t ie

Helppo latu

Golden Resort

Hoikkalampi Vaativa latu

Petäjälampi

Valaistu latu

Halla-aita

2,3 km

Kävely, patikointi, sauvakävely

800 m

600 m

Moottorikelkkareitti

Nilsiä

6 km

Veneväylä

Kuopio

55km

Latuosuuksien välimatkat

Peräsuo

arankainen

Kievari

Simolan kota

TAHKO

Hannu Airila

Minun Tahkoni TEKSTI DIGIMAG/MAIJU KORHONEN KUVA WILLE MARKKANEN

Hannu Airila suunnistaa nykyään lapsiperhearjen poluilla.

loitin tavoitteellisen urheilu-urani suunnistajana 15-vuotiaana. Seitsemän vuotta kisasin aikuisten maajoukkueessa ja kiersin MM-kisoja. Vuosi sitten lopetin urani. Mietin vähän, millaisia vieroitusoireita mahdan saada, mutta hyvä tasapaino löytyi elämään yllättävän helposti. Liikuntamäärä tippui puoleen. Nykyään liikun ylläpitääkseni kuntoani ja mielenrauhaani. Arvostan mennyttä elämää. Siitä jäi päällimmäisenä mieleen matkan varrelta saadut hyvät kaverit, treenit ja kisamatkat. Opin itsestäni ja elämästä tuona aikana paljon. Ohjasihan huippu-urheilu elämänvalintojani kuitenkin parikymmentä vuotta, mikä on merkittävä palanen elämää. Nyt on oikea aika tehdä muita asioita. Tulin isäksi reilu pari vuotta sitten, huhtikuun puolivälissä syntyi toinen lapsemme. Perheen myötä arvojärjestykseni on muuttunut, ja tällä hetkellä vallitseva elämäntilanteeni tuntuu hyvältä. Elämä on rauhoittunut Kuopioon ja matkustaminen on vähentynyt. Käyn yhä edelleen Tahkolla liiketoimintaan liittyvissä asioissa pari kertaa kuukaudessa.

Parasta Parasta Tahkon

Tahkon kesässä kesässä 1

Aktiviteettipuisto Tahkon aktiviteettipuistossa on lapsille loputtomasti touhuttavaa.

Tahkon portaat Tirolin terassilta lähtevät portaat sopivat hyvin treenaamiseen.

Kalkkikivilouhos Rahasmäen kierroksella pääsee näkemään alueen kätketyn timantin, kirkasvetisen louhoslammen.

OLEN KOTOISIN Keravalta, ja muutin Kuopioon

kuusi vuotta sitten. Viihdyn täällä hyvin. Nautin Järvi-Suomen metsistä ja rauhallisista rannoista. Täällä on isoja mäkiä, paljon vettä ja www.digimag.fi

Kesä 2020

hienoja maisemia. Minulle kotikaupunkini tärkeimpiä paikkoja ovat uimarannat, Puijon metsä ja Puijonnokan laavu sekä Kauppahalli, jonka tunnelma ja laadukkaat paikalliset tuotteet tekevät vaikutuksen. KUOPIOON MUUTON myötä aloin käydä Tah-

kolla. Huomasin vapaa-ajan keskuksen kesäkauden hyödyntämättömät mahdollisuudet ja halusin omalta osaltani edistää luontoliikuntaa siellä. Vuonna 2017 kävin polkemassa Tahko MTB:n ja osallistuin myös Tahko Triathloniin. Sitä kautta huomasin paikan toimivan myös urheilutapahtumien keskuksena. Palvelut ovat lähellä ja liikenteenohjauskin sujuu. Tahkolla on vapaus järjestää hyviä tapahtumia, ja sinne on myönnetty suunnistuksen MM-kisat vuodelle 2025. Toimin nykyään Tahko MTB -tapahtuman järjestäjänä, osallistun Tahko Trail -polkujuoksutapahtuman järjestämiseen Puijon Mahti -polkujuoksuseuran apuna ja pyöritän yhdessä Tahko Span kanssa Tahko Gym -kuntosalia. Olen lisäksi mukana kiinteistösijoittamisessa ja -jalostustoiminnassa. Tahko MTB:n peruuntuminen tältä kesältä muutti suunnitelmiani ja antoi enemmän aikaa olla perheeni kanssa. Tahko MTB:n tilalla järjestettävään valtakunnalliseen pyöräilypäivään liittyvät asiat hoituvat pitkälti etänä kotitoimistolta käsin.

www.digimag.fi

KesĂ¤ 2020

TAHKO

Nähtävää ja koettavaa TEKSTI DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Tahkon ja Nilsiän alueella on nähtävää jokaiselle kulkijalle. Tarjolla on muun muassa henkeäsalpaavia maisemia, ajan patinaa perinnepaikoissa ja upeita luontokohteita.

Ainutlaatuinen Tsasouna Tahko Toursin lomakylän korkeimmalla kohdalla sijaitsee ainutlaatuinen Ortodoksinen kirkko. Kirkon sisustus on tehty käsityönä Moskovassa Danilovskin luostarissa, ja sen kahdeksan Hollannissa valmistetun kellon yhteispaino on noin neljäsataa kiloa. Tsasouna on avoinna kaikille pyynnöstä arkipäivisin kello 10–16. Ota yhteyttä Tahko Toursin vastaanoton henkilökuntaan. Hirsivalkamantie 1, Tahko. www.tahkotours.fi

Aholansaari henkii historiaa Ihailemaan maisemia huipulle Tahkon maisemia huipulta pääsee ihailemaan 13 metriä korkeasta näköalatornista. Torni sijaitsee Rinneravintola Pehkubaarin kupeessa, ja se on vaivattomasti saavutettavissa niin kävellen, pyöräillen kuin autollakin. Kolmekerroksinen torni palvelee ihailijoita vuoden ympäri, jokaiseen kellonaikaan. Pehkuntie 457, 73310 Tahkovuori Tahkon maisemahissi kulkee Panorama-rinteen juurelta hiljalleen huipulle, jolloin matkalla pääsee ihailemaan vehreän kauniita Syvärin maisemia ja kesätuulen rentouttaessa mielen hetkeksi. Huipulla hissi tuo matkaajan Panorama Bar & Cafe -ravintolan viereen. Maisemahissi kulkee kesällä 26.6.–1.8. perjantaisin ja lauantaisin klo 10–16. www.tahkonrinteet.fi Tahkolaaksontie, 73310 Tahkovuori

Purojen solinaa Huutavanholmassa Tahkon rinteiden eteläpuolella sijaitseva Huutavanholma on ainutlaatuinen ja paikoin louhikkoinen mäkimaastoinen lehtojensuojelualue. Omana erityispiirteenä on kurun pohjalla soliseva puro, jonka päällä osittain kulkee myös vaellusreitti. Huutavanholma on kaunis ja suosittu kulkukohde, mutta sen maasto on vaikeakulkuista esimerkiksi pienille lapsille. Polku lähtee Tahkovuorelta keskusvaraamo TahkoComin toimiston läheltä. Polku on merkitty opasteviitoin. Tahkonlaaksontie 4, Tahkovuori

Kinahmi tutuksi Tahkovuoren jatkeena tunnettu noin 314 metriä merenpinnan yläpuolelle nouseva Kinahmi avaa maisemat huipultaan upeaan maalaisidylliin. Rinteen päällä kulkee hyvin hoidettu luontopolku, jolle pääsee kulkemaan niin kävellen, pyöräillen kuin ratsainkin. Kinahmintie sijaitsee Kuopiontien (tie numero 75) ja Sänkimäentien välissä.

www.digimag.fi

Kesä 2020

Muutaman minuutin päässä Tahkolta sijaitseva Aholansaari on kulttuurihistoriallisen arvonsa lisäksi monipuolinen leiri- ja lomakeskus, joka tunnetaan erityisesti 1800-luvulla eläneen Ukko-Paavo Ruotsalaisen kotisaarena. Nykyisin Paavon pirtti toimii museona, ja saarella järjestetään erilaisia hengellisyyteen liittyviä tapahtumia. Saaressa palvelevat toimisto, vastaanotto ja kahvio. Kesäisin Aholansaareen pääsee kahdella laivalla tai omalla veneellä. Aholansaaren reittiliikenne kulkee Tahkolta Sääskiniemen laivalaiturista. www.aholansaari.fi

Päiväretkelle Pisan luonnonsuojelualueelle Pisan alue on erityisen tunnettu sen upeista maisemistaan, ja se onkin suosittu retkeilykohde. Pisan huipulla sijaitsee näköalatorni sekä historiallisesti merkittävä Täyssinän rauhan rajakivi. Patikoitavaa luonnossa on noin 8,5 kilometrin verran. Reittien varrella on myös useita erilaisia nähtävyyksiä kuten Pirunkellari ja Kämmenkivi. Pisalle on opasteet Siilinjärvi–Nurmes tieltä (nro 75) Lastukosken pysäköintialueen kohdalla sekä Lastukoski–Venäänaho-tieltä (nro 5701). Reitit Pisalle lähtevät pysäköintialueilta. Nilsiästä on matkaa Lastukosken pysäköintialueelle 13 kilometriä ja Salmenpellon pysäköintialueelle noin 19 kilometriä. www.luontoo.fi/pisa

Aikamatkalle Nilsiän museoon ja kotiseutukeskukseen Nilsiän museo on paikallismuseo, joka esittelee muun muassa Nilsiän alueen varhaishistoriaa, käsityöläisammatteja, koulunkäyntiä sekä urheiluhistoriaa. Kotiseutukeskuksen päärakennuksessa ja aitassa esillä olevan museon perusnäyttelyn ohella museo kokoaa ja ylläpitää myös teemaltaan vaihtuvia näyttelyitä. Museossa toimii kahvila sekä museokauppa. Museo avataan yleisölle juhannuksen jälkeen. Simolantie 41, 73300 Nilsiä, www.nilsiankotiseutukeskus.fi

Täysosuma toimintaa Tahkolla!

Lähde kalaan Lastukoskelle tai Tahkon lähellä sijaitsevalle metsälammelle. Opastetut kalastusretket joka päivä.

Polttarit, elämykset, virikepäivät...

www.savoshot.com

Katso lisää www.tahkooutdoors.com

050 577 2760 henry.kainulainen@savoshot.com

Varaukset / tiedustelut p. 050 539 0986 tai info@tahkooutdoors.com

Klassisen kauniin 18-reikäisen Old Coursen lisäksi voit vapaasti valita jommankumman 9-reikäisistämme - Laken tai Forestin – tai vaikkapa molemmat. Tahkolta löydät vaihtoehtoja ja joustavuutta pelaamiseesi.

old course

lake course

forest course

Kuuluisa komeista rantaväylistään. Pelaajaystävällinen ja yksi Suomen kauneimmista.

Veden raja ja lammet virkistävän raikkaana seurana koko kierroksen ajan.

Sopivasti korkeuseroja ja haasteita rauhallisessa suomalaisessa metsämaisemassa.

Mikä on sinun tapa pelata!

TAHKO GOLF CLUB // 0600 550 740 // tahkogolf.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

Tekemistä jokaiselle lomailijalle TEKSTI DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Tahkon alue tarjoaa rajattomasti mahdollisuuksia tehdä, kokea ja harrastaa. Ajelua

Frisbeegolf

Lisätietoa: www.tahkosafarit.fi, www.tahkoexperience.fi, www.skimac.com

Lisätietoa: www.frisbeegolfradat.fi

Tahkolla voi heittäytyä huristelemaan mönkijällä, e-Fatbikella tai perinteisellä maastopyörällä. Opastetut pyöräretket ovat kestoltaan noin kaksi tuntia. Pyörän voi myös vuokrata omaan käyttöön tunti- tai päivätaksalla.

Veden äärellä

Vesille pääsee vuokraamalla kanootin, vesijetin tai SUP-laudan. Monilla tarjolla on myös lajiopastusta innokkaille vesipedoille. Kesähelteellä polskimaan pääsee Tahkolahden uimarannalle. Ranta on lapsiystävällinen, sillä se on loiva ja hiekkapohjainen. Rannan yhteydessä on myös Tahkolahden leikkipuisto. Lisätietoa: www.tahkosup.fi, www.skimac.com, www.tahkotours.fi

Ratsastusta

Hevosilla ja poneilla pääsevät ratsastamaan Tahkon kauniiseen luontoon eripituisille safareille ensikertalaiset ja kokeneemmatkin ratsastajat, kukin oman taitotasonsa mukaan. Osalla talleista järjestetään myös perinteisiä ratsastustunteja. Lisätietoa: www.tahkofarmi.fi, www.onnenhumma.fi, www.kinahminhevostila.fi

Tahko tarjoaa hulppeat puitteet frisbeegolfaajalle. 18-väyläinen AA1-luokan Tahkovuori Disc Golf Park -rata sijaitsee rinnemaastossa Tahkon huipulla. Aloittelevat harrastajat tykästyvät 9-väyläiseen Tahko DiscGolf Park -rataan, joka sijaitsee lähiliikuntapuiston kupeessa.

Kalastusta

Opastettuja kalastusretkiä järjestetään muun muassa Lastukosken kalastuspaikalle, jossa kalastetaan kuhaa ja lohta. Omatoiminen kalastaja pystyy vuokraamaan halutut välineet ja luvat paikallisilta toimijoilta. Lisätietoa: www.tahkooutdoors.com, tahkoexperience.fi

Sisäaktiviteetteja

Monipuolisten sisäaktiviteettien kirjo takaa, että koko perhe viihtyy sisätiloissa sateisemmankin päivän. Pistä keilaten, leikittele sisäaktiviteettipuistossa tai kasvata kuntoasi kuntosalilla. Valitse suosikki tekemisesi tai kokeile vaikka kaikkea. Kaveriporukalla voi heittäytyä ratkomaan mysteerejä ”Kadonneen Siljan Arvoitus” -pakohuonepelin parissa. Lisätietoa: www.tahkospa.fi, www.tahkofarmi.fi

Ammuntaa

Koko perheelle sopivaa jousiammuntaa pääsee kokeilemaan opastettuna Tahko Farmilla. Paintballin pyörteisiin pääsee noin neljän kilometrin päässä Tahkolta, josta voi vuokrata välineet sekä opastuksen. Elämysammuntaa pääsee kokeilemaan Savo Shotin puitteissa ampumaradalla, jossa valittavissa on useista elämyspaketeista omaan käteen sopivin. Lisätietoa: www.tahkooutdoors.com, www.tahkosafarit.fi, www.savoshot.fi

Geokätköilyä

Geokätköilyssä etsitään satelliittipaikannuksen avulla maastokätköjä, joita toiset harrastajat ovat piilottaneet luontoon. Kätköissä on yleensä lokikirja, kätkötiedote, kynä ja mahdollisesti jotain mukavaa vaihtotavaraa. Kätköjä on eri puolilla maailmaa niin kaupungeissa kuin retkeilyalueilla, tienvarsilla ja maastossa. Kätköjä löytyy myös Tahkolta. Lisätietoja: www.geocaching.com

www.digimag.fi

Kesä 2020

AKTIVITEETIT

TAHKO

Poimintoja luontoreiteistä Huutavanholman kierros 4,6 km (vihreä) Huutavanholman polku on lyhyt, mutta melko vaativa, joten se ei sovellu pienille lapsille. Hyvät pitävät kengät ovat ehdoton varuste. Polulle pääsee lähtemään Tahkolahden parkkialueen kupeesta. Huutavanholman reitiltä on yhteys Kettukankaan ja Tahkomäen kierroksille.

Kettukankaan kierros 5,5 km (keltainen) Kettukankaan kierros alkaa osittain samalta reitiltä kuin Huutavanholman kierros, joten polku voi olla kivikkoista ja raskasta kulkea. Reitti erkanee lopulta ja kulkee ihastuttavan mäntymetsikön läpi Maisemaladulle. Matkalla sijaitsee Tahkolahden nuotiopaikka, jossa voi pistäytyä nauttimassa eväät.

Tahkomäen kierros 14,4 km (punainen) Suhteellisen vaativa reitti, jossa on paljon nousuja ja laskuja sekä muutama vaativampi kohta. Polkujen korkeusero on peräti 195 metriä. Mäen huipulta avautuvat huikeat maisemanäkymät Syvärin järvelle. Matkalla on myös upeita taukopaikkoja, joissa viihtyy ihailemassa maisemia myös pidemmän tovin.

Rahasmäen kierros 20,1 km (musta) Vaativa reitti, joka kiertää käytännössä koko Tahkon mäen sisältäen paljon nousuja ja laskuja. Nousumetrejä reitiltä löytyy noin 370 metrin verran vaihtelevassa maastossa. Matkalla on paljon nähtävää upeiden maisemien ansiosta. Kulkureitti on suosittu, ja isoilta osin sen voi kulkea myös pyöräillen. Reitin matkalla on myös useita levähdys- ja nuotiopaikkoja.

Pisan reitti 8,5 km Pisan reitti on vaativahko, sillä Pisan huippu on 270 metriä meren pinnan yläpuolella. Vuorelle nousemista on helpotettu levähdyspaikoin, portain ja kaiteiden avulla. Luonnonsuojelualueen maisemat ovat upeat, ja ne palkitsevat kiipeämisen. Tulta suojelualueella ei saa tehdä, mutta evästämiseen löytyy huipulta taukopaikka. Pisan luontoreitit sijaitsevat lyhyen ajomatkan päässä Tahkolta. Pisan luonnonsuojelualue sijaitsee kantatien nro 75 (Siilinjärvi–Nurmes) itäpuolella.

Taukopaikkoja Tahkolla

Huom! Reitit värikoo deinee löydät sivuilla n 71–72 olevast a Tahkon karta sta.

www.digimag.fi

Kesä 2020

Laavut ja Katokset

Nuotiopaikat

Tahkorinteen laavu Tahkon rantakota, Kiljusenkalliontie Nallelaavu, Tahkolaakso Nipasen kota Lännen helppo laavu Rahasmäen laavu, Rahasmäki Hiekkoniemen kota, Hiekkoniemi Aholansaaren kota, Leirikirkonpolku Simolan kota, Kalkkisalmentie 114 Välimäen laavu, Välimäki

Tahkolahden nuotiopaikka Huutavanholman nuotiopaikka

Taukotupa

Taukotupa, Sääskiniementie

Monipuolisia pyöräreittejä TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Pyöräily on yksi Tahkon suosituimmista aktiviteeteista. Poljettavaa riittää yli sadan kilometrin verran ja haastetta löytyy kaikentasoisille menijöille. Reitti aloittelijoille ja perheille Suurelta osin tasainen ja talvisin valaistuna latuna toimiva reitti on sopivan helppo perheille ja aloitteleville pyöräilijöille. Reitti alkaa Tahkolta ja jatkuu latukahvilan ohitse Sieraniemen kautta Simolaan. Päätepisteessä sijaitsee Simolan kota, jossa on nuotiopaikka, polttopuita ja käymälä. Siellä voi istahtaa hetkeksi nauttimaan eväitä ja levätä luonnon rauhassa. Yhteensä tällä reitillä matkaa kertyy noin 15 kilometriä. Matkan voi tehdä myös lähes kokonaan kevyen liikenteen väylää pitkin, jos esimerkiksi perheen lapsille maasto alkaa tuntua haastavalta. Lomakylien mökkiteitä voi myös hyödyntää reittiä suunniteltaessa, ne ovat pääosin sorateitä.

Tahkovuoren reitti kokeneemmalle Tahkovuoren ympärillä kiertää reitti, joka on pituudeltaan 25 kilometriä. Reitti vaatii jo enemmän taitoa, sillä nousuja ja laskuja on useita. Maasto vaihtelee soratiestä kumpuilevaan ja kivikkoiseen maastoon. Reitillä on tasaisempiakin kohtia, ja kivikkoisten osuuksien kohdalla voi tarpeen vaatiessa hypätä pyörän selästä pois ja taluttaa vaikeiden osuuksien ohitse.

Tahko MTB-kilpailujen reitistöt Kokeneemmat pyöräilijät voivat haastaa itsensä esimerkiksi 60 kilometrin mittaisella Classic-reitillä, tai hieman pidemmmällä Great-radalla. Useammat reiteistä nousevat Tahkomäen huipulle. Tahko MTB -tapahtuman reitteihin voi käydä tutustumassa tapahtumasivulta: www.tahkomtb.fi.

Alamäkireitit rinnealueella El Finale Reitti koostuu kivistä, jyrkästä rinteestä ja tiukoista käännöksistä. Rata alkaa kevyellä rinnelennätyksellä, josta siirrytään metsän puolelle. Rata sopii kokeneemmalle kuskille, ja se on noin 0,7 kilometriä pitkä.

Anette’s antiflow Radan alku on suhteellisen helppo, mutta metsäosuuksilla kuskin tulee valita oikeat linjat ja olla tarkkana. 1,4 kilometrin mittainen rata sopii kokeneille pyöräiijöille.

OldSkool 1,5 kilometrin mittainen rata tarjoaa monipuolista haastetta, ja se on sopiva keskivaikeaa rataa etsivälle. Rata alkaa tasaisesti, ja sen varrella on aikaa nauttia metsämaisemasta ennen kuin alamäkiosuus alkaa. Radan varrella on myös kallistettuja mutkia ja avointa maastoa.

Panama Tämä rata sopii monille. Vaikeustasoltaan reitti on helppo, ja sen pituus on 1,3 kilometriä. Pitkällä alaslaskumatkalla lasketaan metsikön ja paljaiden rinnealueiden läpi.

www.digimag.fi

Kesä 2020

Easy Rider Helppo 1,4 kilometrin pituinen matka, jonka korkeuserot ovat noin 156 metriä. Reitti kulkee mutkitellen rinnettä alas.

Blackwoods Lyhyt mutta keskivaikea rata kulkee rinteellä mutkitellen. Radan pituus on 0,5 kilometriä.

Brown Pow Lyhyt 0,5 kilometrin mittainen matka solahtaa kaartaen helpossa rinteessä läpi metsikön.

BushMaster 15 metrin korkeuserolla varustettu helppo vajaan puolen kilometrin mittainen reitti kulkee rinteen yläpäässä.

Tahkolla järjestetään ensi vuonna Suom en suosituin maastopyörä ilytapahtuma Tahko MTB!

AKTIVITEETIT

TAHKO

Golfkentät Kuopion ja Tahkon alueella

Tahkon Golf Club (TGS) Nilsiän Tahkovuorella Yksi18-väyläinen ja kaksi 9-reikäistä kenttää tasoitusvaatimus Green Card p. 0600 550 740 www.tahkogolf.fi

vinkkiä

tuoreelle golfaajalle

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI, PIXABAY

Golfin parissa on luontevaa nauttia samalla liikunnasta, ulkoilmasta sekä hajuraosta muihin ihmisiin.

Golfkentälle kokeilemaan

Kuka tahansa voi tulla kokeilemaan golfia. Ota yhteyttä kentän opettajaan tai mene caddiemasterin eli vastaanottovirkailijan luo ja ilmoita haluavasi kokeilla golfia. Sosiaalisen lajin pariin pääsee hyvin myös kokeneemman golfaajan matkassa. Jos tunnet jonkun golfarin, kannattaa kysyä, pääseekö mukaan ”kipinäkierrokselle” tai muuten vain harjoittelemaan ja seuraamaan pelaamista. Kentillä on myös tutustumisiltoja.

Ilmoittaudu kurssille

Golfaus kannattaa aloittaa alkeiskurssin kautta. Ammattitaitoisen opetuksen avulla lajista innostunut oppii pelin idean ja oikeat tekniikan nopeimmin. Kannattaa muistaa, että harjoitus tekee mestarin, sillä alkeiskurssi ei yksin takaa Green Card -suorituksen hyväksymistä. Lyöntiosaamista on syytä kehittää harjoituskentällä.

Suorita Green Card

Green Card on golfin ”ajokortti”, jota ilman ei pääse pelaamaan täysimittaiselle kentälle. Kortin tavoitteena on varmistaa, että pelaajalla on riittävät tietoja taitovalmiudet pelata muun muassa muita vaarantamatta. Jos olet jo golfin taitaja, voit suorittaa lyönti-, sääntö- ja pelitaitokokeen ilman kurssia.

Liity golfseuraan jäseneksi

Pelaa ja nauti

Jokaisen pelaajan tulee olla jonkin golfseuran ja siten myös Suomen Golfliiton jäsen. Liiton jäsenkortilla pääsee pelaamaan kentille maksamalla kierroskohtaisen maksun tai kausipelimaksun. Oman seuran kentällä pelaaminen on yleensä edullisinta. Kenttäyhtiön osakkaille se on vielä edullisempaa.

Nauti rennosta golfkesästä kilpaillen tai kavereiden kanssa pelaten. Panosta laadukkaisiin pelivälineisiin, pidä niistä huolta sekä päivitä tarvikkeita taitotason karttuessa.

www.digimag.fi

Kesä 2020

Tarinagolf (Tarina) Siilinjärven Tarinaharjussa Kaksi 18-väyläistä kenttää tasoitusvaatimus Green Card p. 020 187 8700 www.tarinagolf.fi

Noin tunnin matkan päässä Kuopiosta Anola Golf Club (AGC) Pieksämäellä 9-väyläinen puistokenttä tasoitusvaatimus 54 p. 0400 653 586 www.anolagolf.fi Eerikkala Golf (EeG) Tervossa 9-väyläinen, par 72 tasoitusvaatimus 54 p. 017 387 2063 www.eerikkalagolf.fi Kartanogolf (KGOLF) Joroisissa 18-väyläinen puistokenttä, par 72 tasoitusvaatimus Green Card p. 010 4222 380 www.kartanogolf.fi Leppävirran Golf (LGS) Leppävirralla 9-väyläinen kenttä, par 72 tasoitusvaatimus Green Card p. 044 088 4400 www.leppavirrangolf.fi Ylä-Savon Golfseura (YSG) Iisalmessa 9-väyläinen kenttä, par 72 tasoitusvaatimus Green Card p. 044 709 1200 www.ysg.fi

koko perheelle Kokosimme muutamia menovinkkejä lapsille ja lapsenmielisille seurueille.

Kauramoottorilla eteenpäin

Aktiviteettipuistoon ja kiekon heittoon

www.tahkofarmi.fi, www.onnenhumma.fi, www.kinahminhevostila.fi

Tahko Span kupeessa sijaitseva puisto tarjoaa tekemistä lapsille, nuorille ja aikuisille. Puiston ydin koostuu peli- ja leikkikenttäalueesta, jossa on muun muassa vaijeriliuku, parkouralue, katusählykenttä ja kuntoilulaitteita sekä Pumptrack-rata, jolla pääsee hurjastelemaan scooteilla, skeittilaudoilla tai rullaluistimilla. Lisäksi puiston alueella sijaitsee aloittelijaystävällinen 9-väyläinen frisbeegolf-rata. Kun kiekon heittely tulee tutuksi, löytyy myös Tahkovuoren huipulta Panorama Barin vierestä hieman haastavampi heittelyrata. wwww.frisbeegolfradat.fi

Päiväretkelle kotieläinpihalle Tahko Farmilla vierailija pääsee kotieläinpihalla omatoimikierroksella rapsuttelemaan ihastuttavia eläimiä. Farmilla asustaa muun muassa alpakoita ja villapossuja, kanoja, ankkoja, lampaita, vuohia, pupuja, poneja ja hevosia. Farmilta voit vuokrata soutuveneen, sähköperämoottorin, onkivälineet, polkupyöriä ja traktorimönkijän. Pihalla viihtyy vaikka koko päivän, sillä omatoimisia ja ohjattuja aktiviteetteja löytyy runsaasti. www.tahkofarmi.fi

Tahkon alueella on useita ratsastustalleja, joissa pääsee lyhyemmille, ja pidemmillekin vaellusretkille Tahkon ihastuttaviin maisemiin. Vaihtoehtoisesti koko perhe voi haastaa itsensä ratsastustunnille, jolla opetellaan lajia jokaisen ratsastajan oman taitotasonsa mukaan. Lisäksi pienimmille heppahöperöille on tarjolla talutusratsastusta.

Tutustumaan perinnepaikkoihin Aholansaaren leiri- ja lomakeskus on yksi Tahkon tunnetuimmista retkeilykohteista, joka on noin kymmenen minuutin lautta- tai venematkan päässä Tahkolta. Saaressa voi tutustua ”Ukko-Paavon” vanhaan savupirttiin ja museoon. Toisena perinnepaikkana tunnettu Nilsiän museo tarjoaa ajan patinaa ja nähtävää vakionäyttelyn lisäksi myös vaihtuvissa esinekokoelmissaan. www.aholansaari.fi, www.nilsiankotiseutukeskus.fi

Luonto muutaman askeleen päässä Tuttuja ja hyväksi havaittuja ajanvietteitä Tahkolla ovat monenlaiset luontoaktiviteetit, kuten kalastus ja melonta. Maastosta ja rannoilta löytyy monia merkittyjä lapsiperheille sopivia retkeilyreittejä ja nuotiopaikkoja. Ohjelmapalveluyritykset järjestävät ohjattuja luontoretkiä lapsille. Jännittävä kokemus on myös maisemahissin kyyti Tahkon rinteiden huipulle. www.tahkooutdoors.com, www.tahkonrinteet.fi, www.tahko.com www.digimag.fi

Kesä 2020

Polskimaan sisälle tai ulos Olipa keli mitä tahansa vesipedot pääsevät aina polskimaan! Kesähelteillä hyviä hiekkapohjaisia uimarantoja on Tahkolla ja Nilsiässä useita. Suosituimpia ovat Tahkolahden matala ranta aivan Tahkon ytimessä sekä hieman kauempana sijaitseva Sieraniemen ranta. Kylpylän lämmittäviin poreisiin voi pulahtaa Kylpylähotelli Tahko Spassa. Allasalueella on neliratainen 25 metriä pitkä uima-allas, kuntoutus- ja viihdeallas, poreallas, lasten allas, vesiliukumäki, virkistävät ulkoaltaat ja Wibit-vesiseikkailurata, jossa voi kiipeillä, liukua ja vaikkapa kisailla kavereiden kanssa. www.tahkospa.fi

Sisäpelejä ja leikkejä SuperCorner Tahko -sisäaktiviteettipuisto tarjoaa hauskaa koko perheelle. Puistossa on tarjolla kaikkia erilaisia huveja ja pelejä säästä riippumatta. Tahko Span monitoimiareenalla pääsee varauksesta pelaamaan salibandya, lentopalloa, koripalloa, pöytätennistä ja sulkapalloa. Kylpylän yhteydessä on myös kuusiratainen keilahallikokonaisuus, jossa voi pitää hauskaa sekä perinteisen keilailun että hohtokeilailun hengessä. www.superpark.fi, www.tahkospa.fi.

TEKSTI DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Puuhaa

AKTIVITEETIT

TAHKO

i.fi ravintolareht

pizzeriaonni.fi

ravintolariemu.fi

SuperCorner TSEKKAA

UUDISTUNUT PUISTO 9.6. ALKAEN

www.superpark.fi/tahko

TAHKO www.digimag.fi

KesÃ¤ 2020

Luksushuviloita järven äärellä Tule nauttimaan Tahkon kesästä kanssamme Upeat luksushuvilat Syväri-järven rannalla! Tahko-Toursin lomakylässä majoituksen lisäksi tarjolla lämminhenkinen tilausravintola Lakeford, pelikentät, rantasauna ja upea hiekkaranta. Mahtavat kalastus- ja veneilymahdollisuudet. Erinomainen sijainti, joka sopii myös suuremmallekin ryhmälle, paljon erilaisia aktiviteetteja tarjolla koko perheelle. Edulliset Green Feet myynnissä.

PARASTA AIKAA TAHKOLLA! CARDIO – GYM – FUNCTIONAL Tahko Span kuntosali on avoinna joka päivä! Hinta 10 €/kerta

Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan

+ 358 400 244 133 | Hirsivalkamantie 1, Tahkovuori | www.tahkotours.ﬁ

TAHKON KESKUSVARAAMO

Tahkon monipuolisin valikoima, palvelua 30 vuoden kokemuksella Yli 800 kohdetta varattavissa suoraan verkkokaupassa. Tutustu ja varaa www.tahko.com. Voit myös jättää tarjouspyynnön osoitteeseen booking@tahko.com. www.digimag.fi

Kesä 2020

0€

Keskusvaraamo TAHKOcom Oy Tahkolaaksontie 4 A, 73310 TAHKOVUORI Puh. 017 481 400, booking@tahko.com, www.tahko.com

SYÖ, JUO & NUKU KUMPPANI

Maistuviin hetkiin SYVÄRIN HELMI Nilsiän Satama 0440 481 456 tilaukset@syvari.com www.tahkonravintolat.fi

PUB KARHU Kiljusenkalliontie 2, 044 048 1458 tilaukset@syvari.com www.tahkonravintolat.fi

Ravintolalla on suuri aurinkoterassi, viilentävät juomat, herkulliset hampurilaiset, tortillat ja salaatit.

Karhu on Tahkolla käsite. Tahkovuoren keskustassa sijaitseva rento pubi, joka on avoinna joka päivä ja jossa lauletaan päivittäin karaokea

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO HILLSIDE Sääskiniementie 560 010 762 9550 www.sokoshotels.fi

RAVINTOLA HUNAJAN PISARA Aholansaari 050 464 1000 www.aholansaari.fi

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO MINIHESBURGER Sääskiniementie 560 010 762 9550 www.sokoshotels.fi BREAK SOKOS HOTEL TAHKO PIZZA BREIKKI Sääskiniementie 560 010 762 9550 www.sokoshotels.fi BREAK SOKOS HOTEL TAHKO WARSTEINER BAR Sääskiniementie 560 010 762 9550 www.sokoshotels.fi JOKKE’S STUBE Rantalankuja 24 044 485 4114 www.jokkesstube.fi LOUNASRAVINTOLA DOORIS Kirkonmäentie 2, 0440 481 457 www.tahkonravintolat.fi PANORAMA BAR & CAFÉ Tahkomäentie 333 044 329 4669 www.panoramabar.fi PUB KARHU Kiljusenkalliontie 2 0440 481 458 tilaukset@syvari.com www.tahkonravintolat.fi

Suunnista huipulle

RAVINTOLA KAISLA Viitakuja 5 050 365 9458 www.ravintolakaisla.fi

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT PEHKUBAARI

RAVINTOLA KUNKKU Tahkolaaksontie 6 010 6666 499 www.kunkku.com

Ruoka ja juoma maistuvat entistäkin paremmalta upeissa maisemissa Tahkovuoren huipulla.

RAVINTOLA LAKEFORD Hirsivalkamantie 4 0440 481 444, tilaukset@syvari.com www.lakeford.fi RAVINTOLA MOSQUITO Sääskiniementie 560 017 483 250 www.mosquitotahko.fi

LEGENDAARINEN PEHKUBAARI PALVELEE kesälläkin. Tahkovuorella

on runsaasti ulkoilumahdollisuuksia, sillä siellä voi retkeillä, vaeltaa tai pyöräillä. Retkeilyreittien solmukohdassa sijaitsevaan Pehkubaariin pääsee monia polkuja pitkin. Kun sukset on jätetty naulaan, ravintola toimii retkeilijöiden ja ulkoilijoiden hengähdyspaikkana. Hurjimmat ottavat ravintolan tähtäimeksi Tahkon ytimestä ja kipuavat noin kilometrin mittaisen reitin suoraan rinnettä pitkin ylös. Maisemia voi ihailla myös saapumalla maisemahissillä ylös tai vaeltamalla huipulle noin 1,5 kilometriä pitkän Huutavanholman reitin kautta. Ravintolalle on Tahkon portaiden yläpäästä vain 500 metriä. Vaan pääsee huipulle autollakin, jolloin matkaa kertyy ytimestä noin 13 kilometriä.

RAVINTOLA PIAZZA Sääskiniementie 560 017 483 260 www.piazzatahko.fi RAVINTOLA REHTI JA PIZZERIA ONNI Tähtitie 2, 044 5744 363 www.ravintolarehti.fi RAVINTOLA RIEMU Keitaankatu 1 044 983 1267 www.ravintolariemu.fi RAVINTOLA UKKO Ukontie 7 017 483 230 www.ravintolaukkotahko.fi

PULKKA Pizzeria, bar & grill Tahkolahdentie 5D 040 5300 666 www.pulkkaan.fi

RAVINTOLA WANHA KLUBI Klubitie 12 044 067 1303 www.wanhaklubi.fi

RAVINTOLA EL MONTE Tähtitie 1 017 369 9090, ravintola@elmonte.fi www.elmonte.fi

Tarkistathan ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta nettisivuilta, kiitos.

RAVINTOLA GOLDEN RESORT Kultapallo 1 017 483 210 www.goldenresort.fi

TAHKO

RAVINTOLA ON KESÄLLÄ avoinna

perjantaista sunnuntaihin juhannuksesta alkaen. Elokuun loppuun

RUOKAILUHETKEN VIIMEISTELEVÄT PIHAPIIRISTÄ avautuvat upe-

at näköalat yli Tahkon alueen. Entistäkin korkeammalle pääsee kurottamaan viime kesänä avautuneesta 13 metriä korkeasta näköalatornista. Mikäli sopan tai purilaisen haluaa nauttia pihalla tai kannon nokassa, sen saa otetuksi ravintolalta kätevästi mukaan. Seuraaviin seikkailuihin opastavat ravintolan iloinen henkilökunta sekä mukaan otettava alueinfo ja -kartta. Pihalla on koirille oma vesipiste, joten kesäsää ei pääse yllättämään karvaisia reissukavereitakaan.

PEHKU Pehkuntie 457, TAHKOVUORI Puh. 044 048 1488, pehku@tahko.com www.pehku.fi

Kaikissa palveluissa muutokset ovat mahdollisia. Koronarajoitukset voivat vaikuttaa aukioloaikoihin.

www.digimag.fi

asti tarjolla on muun muassa aina tuoretta päivän keittoa, hampurilaisia sekä jäätelöä ja muita herkkuja. Lisäksi viime kesän tapaan tarjolla on tilauksesta brunssia. Brunssi kruunaa kiireettömän kesäviikonlopun, jolloin aamiainen ja lounas saavat sulavasti sekoittua toisiinsa.

Kesä 2020

Majoitu mukavasti KOONNUT DIGIMAG/EETU OLLIKAINEN KUVA TAHKO SPA

Tahko tarjoaa majoittujalle monipuolisesti hotelleja, huoneistohotelleja ja erilaisia mökkivaihtoehtoja.

MARINETTI – LOMA-ASUNNOT 0400 890 750 maria@marinetti.fi www.marinetti.fi

TAHKO SPA HOTEL Keitaankatu 1 0600 550 148 www.tahkospa.fi

TAHKO-TOURS Hirsivalkamantie 1 0400 244 133 www.tahkotours.fi

LOMA-RANTALA Rantalankuja 24 017 481 133 www.lomarantala.fi

Rauhalliseen loma-asumiseen kuuluu takkatuli, saunominen ja rentouttavat unet. Tahkon ytimessä on yksilöllisiä ja kodikkaita huviloita sekä pari- ja rivitaloja 2–12 hengelle. Luonto, rannat ja palvelut vieressä.

Tahkon keskustassa sijaitsevat Tahko Spa Hotellin lomahuoneistot ovat viihtyisiä, hyvin varusteltuja ja laadukkaita. Huoneistoja on viittä eri kokoa.

Tahko-Toursin huviloissa Syvärin rannalla on korkea mukavuustaso. Kylässä on oma ranta, veneitä sekä erilaisia pelikenttiä.

Majoitu tilavissa mökeissä Loma-Rantalan kauniissa pihapiirissä Syväri-järven rannalla. Valittavana on 16 erikokoista ja hyvin varusteltua lomamökkiä.

AHOLANSAARI Aholansaari 050 464 1000 www.aholansaari.fi

GOLDEN RESORT Kultapallo 1 017 483 210 www.goldenresort.fi

TAHKO HUONEISTOHOTELLI Tahkolahdentie 5 017 481 400 www.tahkohuoneistohotelli.fi

ALPPITALOT Tahkolahdentie 4 017 481 400 www.tahko.com

HOTELLI UKKO Ukontie 7 017 483 230 www.ukkotahko.fi

MUSTI JA MIRRI LEMMIKKIHOTELLI Tahkolahdentie 5 017 481 400 www.tahko.com/mustijamirri

APARTMENTS ANNA Syvärinkaari 12 C & D 020 7343590 www.tahko.me

HOVIPUISTO Hovilanpisto 3 017 481 400 www.tahko.com

APARTMENTS GOLF Golftie 3 020 7343590 www.tahko.me

JORMALA Sinikankaari 1A/1B 017 483 200 www.ukkotahko.fi

APARTMENTS HUILI Sääskiniementie 434 020 7343590 www.tahko.me

KARITAHKO Hovilantie 3 0306 502 502 www.karitahko.fi

APARTMENT TÄHTITAHKO Tähtitie 1 020 7343590 www.tahko.me

KUNKKU 010 6666 166 www.ravintolakunkku.com/ majoitus

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO Sääskiniementie 560 010 7629 550 www.sokoshotels.fi/fi/tahkovuori

LOMA-RANTALA Rantalankuja 24 017 481 133 www.lomarantala.fi

Tarkista hotellien aukioloajat hotellien omilta sivuilta, kiitos.

POINTIN VALE/PIKE Golftie 1 017 481 400 www.tahko.com PUUSTILA GOLF & SKI Villenkuja 7 045 111 0060 www.puustila.com RINNEPELTO LOMAMÖKIT Sääskiniementie 244 B 017 481 333 www.rinnepeltolomamokit.fi

www.digimag.fi

TAHKO-BUNGALOWS Tahkovuorentie 017 481 400 www.tahko.com/tahko-bungalows TAHKO HILLS Kiljusenkaari 14 017 481 400 www.tahko.com

Kesä 2020

TAHKONCENTRO Tähtitie 2 0306 502 502 www.karitahko.fi TAHKON KEHDOT Kehdonpolku 1 017 481 400 www.tahko.com/tahkonkehto TAHKONIITTY Koivulantie 1 017 481 400 www.tahkoniitty.fi TAHKOVUORI CHALETS Keitaankatu 24 017 481 400 www.tahko.com VIETTI-HUONEISTOT Sääskiniementie 560 017 483 200 www.ukkotahko.fi VILLA OZERO Tahkonkuja 3 020 7343590 www.tahko.me

NÄE & KOE

TAHKO

Tahko tarjoilee tanssia, urheilua ja huvia KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Mikäli menojalkaasi alkaa vipattaa kannattaa suunnata kohti Tahkoa. SYKSY 2020

TALVI 2021

KESÄ 2021 Tahko Happy Ending

Tahko Truckfest

Talvikauden avaus

19.9.2020 Break Sokos Hotel Tahko Koko perheen tapahtuma, hienoissa Tahkovuoren maisemissa. Esillä monimuotoista kuljetuskalustoa läheltä ja kaukaa.

Joulukuussa 2020 Tahkon talvikausi avataan riemukkain menoin, kun viikonlopun aikana tähtivieraat tanssittavat pitkin Tahkoa. Sään salliessa samalla aukeavat myös Tahkon laskettelurinteet.

23.–25.4.2021 Tahkon alue Vuosittain järjestettävät Tahkon rinnekauden epäviralliset päättäjäiset, jotka tuovat myös kesän lähemmäksi Tahkoa!

www.tahko.com

Tahko Juhannus 2021

Tahko Oktoberfest 25.–26.9.2020 Perinteisiä Tahkon olutjuhlia juhlitaan syyskuussa Break Sokos Hotel Tahkon ja ravintola Piazzan piha-alueella sijaitsevasta jättiteltassa. Maukas baijerilainen ruoka ja mallasjuoma sekä huippuesiintyjät tekevät juhlista ikimuistoiset.

Uusivuosi Tahkolla 31.12.2020 Tahkon alue Monipuoliset huippuesiintyjät ja hyvä musiikki takaavat parhaat vuoden päätösbileet. Tahkolla juhlijoita viihdyttävät niin musiikki, rinteet kuin taianomaiset after ski -bileet.

Tahko MTB Tahko Fest

17.10.2020 Tapahtuma, jossa tarjoillaan haastetta kaikenkuntoisille juoksijoille. Pitkin Tahkoa riittää juoksukilometrejä alkaen 12 kilometrin juoksumatkasta 42 kilometriin. www.finntriathlon.fi/tahkovuorijuoksu

Tahko tanssii 23.–24.10.2020 Break Sokos Hotel Tahko Tahko tanssii koko viikonlopun kestävässä lavatanssitapahtumassa. www.sokoshotels.fi

www.tahkojuhannus.fi

www.tahko.com

www.tahkooktoberfest.fi

Tahko Vuorijuoksu

25.–27.6.2021 Tahko Event Park Savon suurimman juhannusjuhlan Tahko Juhannuksen kävijämäärä on kasvanut vuosi vuodelta, ja ohjelmistossa on nähty huikea määrä suomalaisia eturivin artisteja kesä toisensa jälkeen.

29.–31.01.2021 Tahkon alue Opiskelijoiden valtakunnallinen talvirieha Tahkon alueella. Tiedossa on hauskanpitoa muiden opiskelijoiden kanssa Rinneriehan, Tahkositsien ja tajunnanräjäyttävien iltabileiden merkeissä. www.tahkofest.fi

2.–4.7.2021 Suomen suurin maastopyöräilytapahtuma Tahko MTB kokoaa laajan kirjon maastopyöräilyn harrastajia aina ensikertalaisista lajin huippuihin saakka. www.tahkomtb.fi

Ironman Tahko Tahko Ski Lift Pitch 7.–8.4.2021 Tahkonrinteet Tahko Ski Lift Pitch -tapahtuma järjestetään Tahkolla huhtikuussa. Tapahtumassa startupsekä startagain-yritykset kertovat myynti-ideansa hiihtohississä sijoittajille.Tapahtuman järjestää Kuopion alueen kauppakamari. Voittaja saa palkinnoksi varmat ja hyvät eväät ideansa edistämiseen. www.tahkoslp.com

ExtremeRun Tahko 10.4.2021 ExtremeRun on hyvän mielen juoksutapahtuma, johon voivat huoletta osallistua kaikenkuntoiset ja -ikäiset. Tapahtuman jälkeisenä päivänä kisaillaan lasten ExtremeRunin parissa. Tapahtuma järjestetään usealla eri paikkakunnalla ympäri Suomen. www.extremerun.fi

www.digimag.fi

Kesä 2020

14.8.2020 Tahkon alue Ironman Finland Kuopio–Tahko on tapahtuman historian pohjoisin kilpailu ja samalla ensimmäinen Suomessa koskaan järjestetty täysmatkan ironman-tapahtuma. Tapahtuma on tarkoitus järjestää vuosittain elokuussa vuoteen 2023 saakka. www.ironman.com/im-finland

Yrittämään ja asumaan

TUUSNIEMELLE! Luonnollisesti uusiutuvaa sähköä kotiin ja mökille

AURINKOSÄHKÖPAKETIT Scanoffice Premium 3,54 kWp aurinkosähköpaketti

Scanoffice Premium 5,31 kWp aurinkosähköpaketti

PANEELIT JA ASENNUSTARVIKKEET 4350,-

PANEELIT JA ASENNUSTARVIKKEET 5900,-

• Aurinkopaneelit CanadianSolar Half-cut 295 Wp 12 kpl - 10 vuoden tuotetakuu ja 25 vuoden lineaarinen tuottotakuu • Sofar Solar aurinkosähköinvertteri 3.3 KTL-X, WIFI - 10 vuoden takuu • Orima kotimainen kattokiinnikejärjestelmä – 30 vuoden takuu

• Aurinkopaneelit CanadianSolar Half-cut 295 Wp 18 kpl - 10 vuoden tuotetakuu ja 25 vuoden lineaarinen tuottotakuu • Sofar Solar aurinkosähköinvertteri 5.5 KTL-X,WIFI – 10 vuoden takuu • Orima kotimainen kattokiinnikejärjestelmä – 30 vuoden takuu

ASENNUS 2395,- huom. kotitalousvähennys!

ASENNUS 3290,- huom. kotitalousvähennys!

HINTA ASENNETTUNA 6745 €

Yritystontit edullisesti! Teollisuusalueella 12 ha uutta helposti rakennettavaa aluetta ja HCT-tasoinen tieinfra aivan 9-tien varrella. Kuopioon matkaa 60 km ja Joensuuhun 74 km.

HINTA ASENNETTUNA 9190 €

Runsaasti upeita omarantaisia tai rannan läheisyydessä sijaitsevia tontteja puoleen hintaan 31.12.2020 saakka!

OTA YHTEYTTÄ MYYNTIIMME Jukka Korhonen 041 7302093 jukka.korhonen@tehoposako.fi

TIL ILMA AA KARTOINEN ITUS

Asennustakuu 5 vuotta 24H tekninen tuki

Lisätietoja sekä yritys- että asuintonteista: Tuija Valta, 044 7209 040, tuija.valta@tuusniemi.ﬁ Paula Rissanen, 040 8206 928, paula.rissanen@tuusniemi.ﬁ

Paikallista palvelua vuodesta 1975

Puh. 017 369 6800 www.tehoposako.fi

Teho-Posako Oy Tehdaskatu 37 70620 KUOPIO

www.tuusniemi.ﬁ/tontitjakiinteistot

info@papsec.fi Simolantie 3, 73300 Nilsiä

Pappilanniemen tontit, Huutoniementie

Kuva: Jarno Miettinen

Satamakahvila Juojärven Helmi Mustolantie 5, 71200 Tuusniemi, puh. 044 720 9014 Avoinna 1.6.–5.9.2020 joka päivä klo 9–21 Facebook: Juojärven Helmi

Caravan-alue ja vierasvenepalvelut, lapsiystävällinen uimapaikka, kiipeilulaiva Änkkäri, Beach Volley –kenttä. Maaseututori heinäkuussa perjantai-iltaisin. Tilauksesta veneretket ja melontapalvelut. Keramiikkapaja Savettaren tuotteet Juojärven Helmestä.

Viihdekeskus HojoHojo

Mustolantie 9, Tuusniemi, puh. 017 661 555, info@hojohojo.ﬁ Pubi avautuu rajoitusten puitteissa. Seuraa tietoja facebookissa. Facebook: @viihdekeskushojohojo

Kaikissa sataman palveluissa muutokset ovat mahdollisia. Koronarajoitukset voivat vaikuttaa aukioloaikoihin.

Siivouspalvelut

Vartiointi ja Turvatekniikka

Kiinteistönhuolto

040 162 2511

040 416 7123

040 519 1334

www.tuusniemi.ﬁ/matkailu

Tahkovuorella ja Nilsiässä sekä lähikunnissa

www.papsec.fi

www.tuusniemi.ﬁ www.digimag.fi

Kesä 2020

RANUAN KESÄ ON VILLI RANUAN ELÄINPUISTOSSA näet jääkarhun ja 50 muuta arktista eläinlajia KESÄN PARAS MAJOITUSPAKETTI Yö lasi-iglussa järven rannalla + liput Ranuan eläinpuistoon arcticfoxigloos.com LOMAKYLÄ GULO GULO Yövy eläinten naapurissa gulo.ﬁ RANUAZOO CAMPING Tukikohtasi eläinpuiston alueella AVOINNA JOKA PÄIVÄ 1.6.–31.8. klo 10–18 1.9.–31.5. klo 10–16

RANUANJÄRVEN LEIRINTÄALUE Luonnonrauhaa järvimaisemassa

www.ranuazoo.com HUOM! Osta lippu etukäteen netistä. Sisäänpääsy porrastetusti ruuhkien välttämiseksi.

Mahtava paikka viettää liikunnallinen toimintapäivä!

Vokkolantie 1, 79100 Leppävirta

www.seikkailupuistoleppis.fi

Löydät meidät: www.digimag.fi

Kesä 2020

Poimintoja maakunnasta TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Kuopiosta noin sadan kilometrin säteellä on paljon nähtävää ja koettavaa. Lähimatkailemalla Järvi-Suomen sydämessä saa nauttia upeista maisemista, paikallisherkuista sekä Suomen seksikkäimmäksi äänestetystä murteesta. SIILINJÄRVI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 23 KM SIILINJÄRVI ON NUOREKAS, aktiivinen ja kasvava

kunta, jossa on runsaasti vesistöjä, vaihtelevia maastoja sekä ainutlaatuinen harjualue. NÄHTÄVÄÄ: Alueen upeisiin harjuihin voi tutustua

Patakukkulan–Tarinaharjun luontopolulla. Reitti on 4,1 kilometriä pitkä, ja se kuuluu valtakunnallisen harjujensuojeluohjelman suojelualueeseen.

SUONENJOKI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 38 KM SUONENJOKI ON NOIN 7 500 asukkaan maan-

kuulu mansikkakaupunki, ja sen pääelinkeino näkyy myös kunnan vaakunassa mansikanlehtinä. NÄHTÄVÄÄ: Heinäkuussa 2021 kannattaa suun-

nata Mansikkakarnevaaleille. Festarit vetävät joka vuosi 25 000 kävijää. Suonenjoen salaiseksi ja kauneimmaksi helmeksi on tituleerattu Lintharjun luontopolkua: 11 kilometrin reitin voi kulkea kokonaan tai lyhyempinä reitteinä.

LEPPÄVIRTA

ETÄISYYS KUOPIOSTA 54 KM AKTIIVISEN LOMAILIJAN LEPPÄVIRRALLE on help-

po saapua maanteitse ja vesitse. Kunnan valtteja ovat liikkujan paratiisi Vesileppis, kiireetön Lomakeskus Mansikkaharju sekä monimuotoinen järviluonto. Vesileppiksessä toimii elämysmatkailukeskus, maanalainen hiihtoareena, kylpylä, jäähalli ja monitoimiareena. TIESITKÖ: Orinoro on noin 200 metriä pitkä ja lä-

hes 20 metriä syvä rotko ja yksi Savon seitsemästä ihmeestä. Rotkon pohjalla pulppuaa lähde, ja rotkossa on lunta ja jäätä lähestulkoon vuoden ympäri.

LAPINLAHTI

KAAVI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 59 KM

ETÄISYYS KUOPIOSTA 57 KM KAAVI ON REILUN kolmentuhannen asukkaan kun-

ta, joka tarjoaa elämyksiä etenkin erämatkailusta kiinnostuneille. Luonnon helmassa voi vierailla voi vaikkapa kauniilla Vaikkojoella tai Maarianrinteillä. TIESITKÖ: Kaavin maaperässä on timantteja. Useat

yhtiöt ovat tehneet tutkimuksia timanttiesiintymistä, ja kaavilaisista timanteista on jo valmistettu koruja.

TERVO

ETÄISYYS KUOPIOSTA 58 KM TERVOSSA ON ERINOMAISET puitteet erityisesti ve-

si- ja mökkimatkailuun, sekä 9-reikäinen Eerikkala Golf -kenttä. Lohimaan matkailukeskuksessa voi harrastaa catch & release -koskikalastusta, ja alue tarjoaa korkeatasoista huoneistomajoitusta. Tervossa on myös moderni caravan-alue ja runsaasti mökkimajoitusta. TIESITKÖ: Kunnan pinta-alasta kolmasosa on vesis-

töä, ja suositussa mökkikunnassa on saman verran loma-asuntoja kuin vakituisia asuntoja. Rakenteilla on myös täysin ekologinen asuinalue.

TUUSNIEMI

TUUSNIEMEN LUONNONKAUNIS KUNTA sijaitsee Itä-Suomen keskipisteessä, Kuopion ja Joensuun puolivälissä. Leppoisana asuin- ja mökkikuntana tunnetun Tuusniemen väkimäärä kaksinkertaistuu loma-aikoina. NÄHTÄVÄÄ: Seinävuoren rotkolaakso on syntynyt

kallionhalkeamaan ja edellisen jääkauden aikana. 10 000–12 000 vuotta sitten muovautunut rotko on noin 500 metriä pitkä, 20–40 metriä leveä ja korkeimmalla kohdallaan jopa 25 metriä syvä. Rotkolaakso rauhoitettiin vuonna 1964 luonnonsuojelulain nojalla luonnonsuojelualueeksi.

tuurimatkailun parissa. Esimerkiksi Väisälänmäki on Pohjois-Savon kansallismaisemaa, jota voi ihailla lintutornista tai luontopolulta käsin. Maisemat ovat monille tuttuja Lapinlahdelta lähtöisin olevan Halosten taitelijasuvun ja heidän taiteilijaystäviensä, kuten Eero Järnefeltin maalauksista. TIESITKÖ: Lapinlahdella on yksi Pohjoismaiden suu-

rimmista maidonjalostusyksiköistä. Kunnassa valmistetaan noin 25 miljoonaa kiloa juustoa vuodessa. Elokuussa juustoa juhlitaan suureellisesti viinin kanssa.

RAUTALAMPI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 70 KM RAUTALAMPI ON VIREÄ maaseutukunta, jonka mai-

semaan tuovat leimansa suuret korkeuserot sekä lukuisat järvet ja lammet. Kesällä väkimäärä kasvaa huomattavasti kesäasukkaiden muuttaessa mökeilleen. TIESITKÖ: Koko Rautalammin ympäri pääsee kiertä-

mään vesistöjä pitkin. Vuosittaiset Pestuumarkkinat ovat kenties Suomen vanhin tapahtuma, sillä niitä on järjestetty liki keskeytyksettä jo vuodesta 1821 lähtien.

PIELAVESI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 59 KM

www.digimag.fi

LAPINLAHTI ON KUNNOSTAUTUNUT erityisesti kult-

Kesä 2020

ETÄISYYS KUOPIOSTA 76 KM PIELAVESI TUNNETAAN PRESIDENTTI Urho Kekko-

sen syntymäpitäjänä. Urheilun ystävät ovat pistäneet merkille kunnan menestyksekkään lentopallojoukkueen sekä keihäänheittäjä Antti Ruuskasen. NÄHTÄVÄÄ: Lepikon torppa eli presidentti Urho Kek-

kosen synnyinkoti. Torppa on auki kesäisin, ja siellä käy noin 4 000 vierailijaa vuosittain. Kunnassa riittää kesätekemistä kesäteatterista musiikkitapahtumiin ja lavatansseista kyläkokoontumisiin.

NÄE & KOE

VARKAUS

ETÄISYYS KUOPIOSTA 77 KM

SONKAJÄRVI

ETÄISYYS KUOPIOSTA 105 KM

VARKAUS ON NOIN 23 000 asukkaan kaupunki, jossa kohtavat vanha ja uusi arkkitehtuuri, tehdasmiljöö ja kodikkuus. Vesistöjen Varkaus on tärkeä lomanviettokohde erityisesti veneilijöille.

SONKAJÄRVELLÄ ON MONIPUOLISET mahdolli-

NÄHTÄVÄÄ: Varkauden erikoisin vierailukohde

NÄHTÄVÄÄ: Kesällä Sonkajärvellä kannattaa pis-

lienee Pohjoismaiden suurin mekaanisen musiikin museo. Vierailla kannattaa myös Taipaleen kanavalla ja kanavamuseossa.

VESANTO

ETÄISYYS KUOPIOSTA 82 KM SUOMI-NEIDON NAVAN KOHDALLA sijaitsevan

Vesannon puhtaat ja isot järvet ovat luontoharrastajien paratiisi. Maalaismaisemiin pääsee tutustumaan vuoden ympäri maastoratsastusretkillä islanninhevosella. NÄHTÄVÄÄ: Vesannon kesän kohokohta on suo-

sittu Reiska-MM-jalkapalloturnaus, joka houkuttelee vuosittain yli tuhat ihmistä pelaamaan jalkapalloa Ainoissa tai Reinoissa.

IISALMI

suudet esimerkiksi luontomatkailuun ja kalastamiseen, sekä mielenkiintoisia liikuntareittejä jokaiseen makuun.

täytyä Eukonkannon MM-kisojen aikaan, jolloin kylä täyttyy vieraista ja markkinatunnelmasta. Pitäjässä on myös Kansainvälinen pullomuseo, jossa on yli 6 000 erilaista pulloa. Niistä suurin osa on saatu lahjoituksina ympäri maailmaa.

LÄHIMATKAILU MAAKUNTA

RAUTAVAARA

ETÄISYYS KUOPIOSTA 102 KM RAUTAVAARAN YMPÄRILLÄ AVAUTUVAT tuhansien hehtaarien laajuiset metsäiset vaarat, erämaajärvet, harjut, rotkot, jokireitit ja suot. Monipuoliset erämaat ovat varsinkin eräharrastajien unelmakohde. NÄHTÄVÄÄ: Rautavaaran pohjoisosassa sijaitseva

luonnonnähtävyys, Pumpulikirkko, on saanut nimensä suuresta haljenneesta hiidenkirnusta, joka muistuttaa kirkkosalia. Pumpuli-lisänimi juontaa kirnun pohjaa peittäneestä sammalesta.

KIURUVESI

VIEREMÄ

ETÄISYYS KUOPIOSTA 109 KM VIEREMÄ ON NOIN neljäntuhannen asukkaan ve-

tovoimainen, vireä ja yrittäjämyönteinen kunta Pohjois-Savossa. Tunnetuin vieremäläinen yritys on metsäkoneita valmistava Ponsse, jonka ympärille on kasvanut kumppanuusyrityskylä. NÄHTÄVÄÄ: Matkailu Vieremällä tarjoaa samoilu-

mahdollisuuksia kauniin erämaaluonnon ja vaellusreittien parissa myös lapsiperheille. Tapahtumista ihmisiä kokoavat muun muassa Kesäajan ravit, kyläpäivät ja lauluillat.

ETÄISYYS KUOPIOSTA 121 KM KIURUVEDEN PERUSELINKEINO ON kautta aikojen ol-

lut maatalous. Se on julistautunut Luomu-Suomen pääkaupungiksi ja tuottaa tällä hetkellä toisiksi eniten maitoa koko Suomessa. NÄHTÄVÄÄ: Kiuruvedellä kannattaa pysähtyä patsai-

den ja muistomerkkien ääreen. Alueelta löytyy muun muassa Rintamaille lähteneiden muistokivi, Raivaaja-patsas ja useita muita ainutlaatuisia teoksia. Lähteet: kuntien sivut, visitsavo

ETÄISYYS KUOPIOSTA 87 KM IISALMI SIJAITSEE SAIMAAN ja Päijänteen vesistö-

jen keskellä. Kaupungissa on runsas palvelu- ja tapahtumatarjonta sekä monipuoliset mahdollisuudet luonnossa virkistäytymiseen. Iisalmen kupeessa sijaitsee Spa Hotel Runni, joka on Suomen ainoita kylpylöitä, jonka vesi tulee oikeasta terveyslähteestä. NÄHTÄVÄÄ: Kirjailija Juhani Ahon museo sekä Koljonvirran taistelupaikka. jossa Vänrikki Stoolin tarinoiden mukaan taisteli yksinkertainen mutta urhea sotamies Sven Dufva.

KEITELE

ETÄISYYS KUOPIOSTA 100 KM

SUOMEN LUOVIMMAKSI KUNNAKSIKIN valitun

Keiteleen kesä tarjoaa pikkukunnan tunnelmaa parhaimmillaan: upeita maisemia, maalaismarkkinoita, tansseja ja kalaonnekkaita reissuja Pohjois-Savon parhailla kuhavesillä. NÄHTÄVÄÄ: Koko perheen loman voi viettää Los-

sisaaren karavaanialueella. Alueella on 1,7 kilometrin luontopolku, jonka varrella on laavuja, frisbeegolfrata, tennis- ja beach volley -kentät, hyppytorni ja uimaranta myös nelijalkaisille ystäville!

www.digimag.fi

Kesä 2020

an n n u k Maa tumia h tapa 2021 − 2020 03 s. 1

KUMPPANI

Luontomatkailu

huimassa kasvussa TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT JAAKKO LAUKKANEN

Matkakohde valitaan entistä useammin luontokohteiden tarjoamien elämysten perusteella.

uomalainen maisema metsineen, järvineen ja erämaineen on varsinkin kansainvälisille vieraille eksoottinen kokemus. Myös suomalaiset kokevat kaipuuta luontoon, ja vallitseva trendi onkin tarve lomailla luonnossa liikkuen. – Matkaa valittaessa matkailijat etsivät aktiivista tekemistä ja elämyksiä. Useissa tutkimuksissa on todettu, että aktiviteettipohjainen markkinointi on matkailijoista kiinnostavampaa ja siten tehokkaampaa, kuvailee matkailun yliopettaja Hilkka Lassila Savonia-ammattikorkeakoulusta. Retkeilyn ja patikoinnin lisäksi varsinkin maastopyöräily houkuttelee luontoon uusia käyttäjäryhmiä. TahkoSafareiden yrittäjä Arto Jauhiainen kertoo, että ensimmäistä kertaa maastopyöräileville jo pelkästään sähköavusteisella eFatbikella ajaminen on uusi elämys. – Ihmiset tulevat uudestaan ja odottavat laadukkaita välineitä. Tekniikka kehittyy koko ajan, joten uusimme läskipyöriä parin vuoden välein. Myös reitistöä kehitetään koko ajan, Jauhiainen kuvailee. Lassilan mukaan erilaisten luontokohteiden ja -polkujen tulee olla myös retkeilyä harrastamattomille matkailijoille helposti saavutettavissa. Luonnossa liikkuminen halutaan tehdä turvallisesti mer-

kityillä reiteillä, joiden läheltä löytyy erilaisia palveluita, kuten majoitusta, ravintoloita ja välinevuokrausta. – Ihmisten on myös helpompi lähteä ulos, kun retkellä on jokin määränpää. Esimerkiksi Tahkolle avautuu juhannuksen jälkeen uusi Tahkon tähti -reitti. Se kulkee Huutavanholmaa pitkin Tahkovuoren huipulle, jossa on näköalatorni sekä ravintolat Pehkubaari ja Panorama. Alas tullaan rotkoa pitkin. Reitille tehdään muun muassa portaita, jotta siellä on helpompi kulkea. On mukavaa ulkoilla, kun tietää, että puolessa välissä voi pysähtyä sopalle ennen kotimatkaa, kertoo Jauhiainen.

kiksi reitin pituuden, palveluiden määrän ja kuinka suuria nousuja matkan varrella tulee tehdä. Kartan saa myös printattua mukaan, vinkkaa Lassila. Lassila uskoo, että portaalin tietoja käytetään laajasti matkojen suunnitteluun ja matkakohteiden valintaan. Jauhiainen lisää, että kohteita täytyy löytyä alueelta useampia, jotta vaikkapa saksalainen tulee varanneeksi lentoliput juuri Kuopioon ja Pohjois-Savoon. – Yritysten kannattaakin olla nyt kärppänä paikalla ja lisätä omat tuotteensa portaaliin. Tavoitteena on tuottaa materiaalit ensin suomeksi ja myöhemmin myös englanniksi ja saksaksi. Kannattaa ottaa rohkeasti yhteyttä, kannustaa Lassila.

LUONTOMATKAILU JA sen oheispalvelut

PORTAALIN RAKENTAMINEN on osa Savonian koordinoimaa Outdoors (OF) Pohjois-Savon luontoliikuntareittien tuotteistaminen markkinoille -hanketta. Hanketta rahoittavat ELY-keskus ja Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelma 2014–2020.

tulevat olemaan entistäkin merkittävämpi liiketoimintamahdollisuus, ja siksi Lassila toimii projektipäällikkönä luontoreittien tuotteistamiseen keskittyvässä hankkeessa. Projekti kokoaa reittejä Outdooractive-portaaliin. Portaali on lähtöisin Saksasta, ja se onkin Keski-Euroopan suosituin sivusto, kun matkailija etsii matkakohdettaan. Myös Suomessa portaali on valtakunnallisessa käytössä. – Portaalista löytyy monia pohjoissavolaisia luontoreittejä ja niiden varrella olevia palveluita. Sitä kautta näkee esimerwww.digimag.fi

Kesä 2020

OUTDOORS POHJOIS-SAVO Projektipäällikkö Hilkka Lassila hilkka.lassila@savonia.fi www.outdooractive.com/fi

NÄE & KOE

LÄHIMATKAILU

KUMPPANI

Kuule

Lumoudu luonnosta

Rautavaaran kutsu

lähimatkaillen

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT RAUTAVAARAN KUNTA

TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVAT METSÄKARTANO

Upeat luonnonhiekkaiset uimarannat, huikeat näköalat ja puhdas erämaa ovat elämyksellinen matkakohde. ROVANIEMELTÄ ALKUJAAN KOTOISIN oleva Tuula Palojärvi pohti pit-

kään, miksi Rautavaara tuntuu niin kotoisalle. Sitten hän hoksasi: kunnan vaaramaisemat ja ilmasto ovat kuin eteläisestä Lapista. – Täällä on upeita retkeily- ja vaellusreittejä, hiljaisia erämaita sekä mainioita marja- ja sienestysmahdollisuuksia, kuvailee kunnan hanke- ja elinkeinokoordinaattorina toimiva Palojärvi. Maisemiin pääsee loistavasti tutustumaan esimerkiksi Tiilikkajärven kansallispuistossa. Siellä on helppokulkuista, myös lapsiperheille sopivaa, erimittaista reitistöä 20 kilometrin edestä. Myös Älänteen alueella on kolmen kilometrin mittainen helppokulkuinen Kaivonnonkierros päiväretkikohteeksi. Siellä on myös oivat melonta- ja soutumahdollisuudet. – Molemmilla alueilla on upeat hiekkarannat. Tiilikkajärvellä Venäjänhiekka ja Älänteessä Rouskunhiekka. Molemmissa on luonnonhiekkainen uimaranta ja nuotiopaikka, jonka ääressä voi levähtää ja nauttia eväistä, vinkkaa Palojärvi.

Metsäkartanolla on tilaa hengittää. Tekemistä alueella riittää kaikenikäisille.

Palojärven mukaan mielenkiintoinen luontokohde löytyy Kiparilta. Vaaran huipulle menee jyrkkä, mutta helppokulkuinen reitti entisen kelkkaradan pohjaa ja portaita pitkin. Huipulta löytyy kota tulipaikkoineen ja näköalatorni, josta avautuvat upeat maisemat yli järvien ja erämaan.

RAUTAVAARALLA ERÄMAAJÄRVEN RANNALLA, vain puolen-

toista tunnin ajomatkan päässä Kuopiosta sijaitsevassa Metsäkartanon nuoriso- ja luontomatkailukeskuksessa luonto on aidosti läsnä. Mari Kokolahti Metsäkartanolta kertoo, että alueelta löytyy tekemistä kaikenikäisille. Myös perheen nelijalkaiset ystävät ovat tervetulleita mukaan. Metsäkartanoa ympäröivä järviluonto tarjoaa helposti saavutettavat ja upeat puitteet sekä rauhoittumiselle että monipuoliselle tekemiselle. Patikoinnista pitäville on tarjolla monentasoisia reittejä sekä lähellä että pienen matkan päässä. Pyöräillä voi joko maastossa tai pumptrack-radalla. Ihan Metsäkartanon pihapiirissä voi harrastaa metsäparkouria, frisbeegolfia tai vaikkapa erikoispihapeliä, hyrlinkiä, ja järvellä pääsee melomaan tai kalastamaan. Päivän päätteeksi kannattaa suunnata rentoutumaan hiekkarannalle ja lopuksi nauttimaan löylyistä saunan lauteille.

RAUTAVAARAN ALUEELTA LÖYTYY seikkailuita useaksi päiväksi.

Majoittuminen on helppoa hotelleissa, mökeissä ja omassa matkailuautossa tai -vaunussa. Hotellien läheisyydessä on karavaanareiden matkaparkit palveluineen. Omaan rauhaan pääsee Jokisuunniementien venevalkaman matkaparkissa. – Se on upea paikka, missä on kunnan ylläpitämät nuotio- ja uimapaikat. Pulahdus järveen kruunaa patikointipäivän, lupaa Palojärvi. Rautavaaran kirkonkylän kaupat ja muut palvelut ovat vain parin kilometrin päässä. Matkaevääksi voi hakea esimerkiksi omassa kylässä valmistettua ruisleipää, karjalanpiirakoita tai hunajaa.

lomahuoneistoissa, joista on mukava suunnata päivän touhuihin. Isommillekin porukoille löytyy hyviä vaihtoehtoja. Tarjolla on myös erähotellihuoneita ja leirintäalue. – Juhannuksen majoitusvaraukset kannattaa tehdä nyt. Lomahuoneistojen hinnat alkavat kesä–elokuussa sadasta eurosta per vuorokausi, vinkkaa Kokolahti. JUHANNUKSEN JÄLKEEN STARTTAA myös Metsäkartanon mahta-

va leirikesä: kaksi kesäleiriä koululaisille kesä- ja heinäkuussa sekä riistakurssi, kaksi parkour-leiriä ja kalastusleiri heinäkuussa.

NUORISOKESKUS METSÄKARTANO Metsäkartanontie 700, RAUTAVAARA Puh. 040 839 6350, info@metsakartano.com www.metsakartano.com

RAUTAVAARAN KUNTA Koulutie 1, RAUTAVAARA, puh. 040 860 8000, kirjaamo@rautavaara.fi www.rautavaara.fi Tutustu esitteeseemme: www.esitteemme.fi/Rautavaaran_kunta www.digimag.fi

LOMALAISET MAJOITTUVAT MUKAVIMMIN täysin varustelluissa

Kesä 2020

KUMPPANI

Kiekko matkaan ja radalle TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT JANNE MÖNKKÖNEN

Heittojen laskemista ja rentoa kesäpäivän viettoa – frisbeegolf sopii moneen makuun.

risbeegolf on lisännyt viime vuosien aikana runsaasti suosiotaan. Laji on helposti kaikenlaisten ihmisten saavutettavissa, sillä sitä voi pelata kuka tahansa ikään tai taitotasoon katsomatta. Suomessa on jo nyt yli 700 frisbeegolf-kenttää, joten vaihtelevia pelipaikkoja löytyy melkein joka kunnasta. – Hyvät peliolosuhteet innostavat jatkamaan lajin parissa kilpakentille asti. Tästä hyvä osoitus on, että lajin MM-joukkueestakin löytyy kaksi meidän seuramme jäsentä, iloitsee Janne Mönkkönen urheiluseura Vuorelan Veikoista. Siilinjärven kunta haluaa panostaa laadukkaisiin lähiliikuntamahdollisuuksiin, joten sille oli luontevaa olla mukana kehittämässä uusia kenttiä. Patakukkulalle avautuu juhannukseen mennessä 19 väylän kilpakenttä, minkä jälkeen aletaan rakentaa alueen ensimmäistä esteetöntä, liikuntarajoitteisille sopivaa kenttää Laturastin majan ympärille. – Aiemmin pyörätuolin kanssa on päässyt pelaamaan Kunnonpaikan radan viidelle ensimmäiselle väylälle, sillä ne ovat tasamaalla helposti saavutettavissa, kertoo Mönkkönen. Lajia pääsee helposti kokeilemaan kuka tahansa, sillä kaikki Siilinjärven ja Kuopion kentät ovat maksuttomia. Pelaamista varten tarvitaan vain kiekko ja heittoseuraa.

– Alkuun kentälle kannattaa pyytää kokeneempi pelaaja mukaan tai katsoa vaikka pari heittovideota etukäteen, vinkkaa Mönkkönen. KIEKKOJA ON satoja erilaisia, joten Mönkkönen neuvoo hyödyntämään urheiluliikkeiden osaamista. Jos haluaa pärjätä vain yhdellä kiekolla, niin kannattaa aluksi hankkia vain lähestymis- eli midrange-kiekko. Se sopii suhteellisen hyvin kaikkiin pelipaikkoihin. – Seuraavaksi kannattaa hankkia putteri. Pituuskiekot eli driverit ovat nopeita ja lentävät kauas, joten ne tarvitsevat enemmän heittonopeutta, kuvailee Mönkkönen. Saatavilla on myös aloituspakkauksia, joista löytyy kaikki kolme peruskiekkoa. Pätevän paketin saa hankituksi jo 20–30 eurolla. Mönkkönen nostaa esiin myös yksilölajin sosiaalisen puolen. Monelle pelaamisessa tärkeintä on viettää aikaa yhdessä kavereiden kanssa ja liikkua samalla kiekkoa heitellen. Samassa ryhmässä voi mukavasti pelata monentasoisia pelaajia. – Ryhmässä kannattaa olla enintään 4–5 henkilöä, jotta pelailut kulkevat turvallisesti ja jouhevasti. 9-väyläisen kiertää tällaisella ryhmällä tunnissa ja täysimittaiseen rataan menee 2–3 tuntia, kertoo Mönkkönen. Ensimmäisenä tuoreen pelaajan kannatwww.digimag.fi

Kesä 2020

taa suunnata Kunnonpaikan kentälle. Se on Mönkkösen mukaan kaikkein aloittelijaystävällisin. Seuraavaksi kannattaa mennä Vuorelan radalle, joka on Kunnonpaikan tapaan 9-väyläinen kenttä. Pelillisesti haastavampia ratoja ovat Patakukkulan ja Tarinalaakson 19-väyläiset kilpakentät. – Laji yhdistää mahtavasti pelaamisen, ulkoilun ja ajanvieton ystävien kanssa. Kannattaa lähteä mukaan kokeilemaan, kannustaa Mönkkönen. SIILINJÄRVEN KUNTA puh. 017 401 111 www.siilinjarvi.fi www.facebook.com/siilinjarven.kunta

Vinkki!

PATAKUKKULAN HARJUMAASTOT OVAT monenlaisten ulkoilijoiden mie-

leen. Siellä voi lenkkeillä, maastopyöräillä ja frisbeegolfata. Kaikki frisbeegolfradat ja maastopolut on rakennettu hyvillä näköyhteyksillä, jotta kaikilla on turvallista liikkua. Esimerkiksi Patakukkula–Tarinaharjun luontoreitti on 4,1 kilometriä pitkä, ja se kuuluu valtakunnalliseen harjujen suojeluohjelmaan.

NÄE & KOE

LÄHIMATKAILU

KUMPPANI

Elämyksiä karjalaisuuden parissa TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT BOMBAN ALUE, JARNO ARTIKA, IIRIS RUOKOLAINEN

Pielisjärven rannalla ihastutaan vaaramaisemiin ja vaalitaan perinteistä karjalaista kulttuuria.

lle kahden tunnin ajomatkan päässä Kuopiosta löytyy upea Bomban matkailukohde. Nurmeksesta ja Valtimosta koostuvalla matkailualueella jokainen voi tutustua autenttiseen karjalaiseen kulttuuriin ja sen ruokaperinteeseen. – Alue on saanut nimensä sen tunnetuimmasta vierailukohteesta eli Bomban talosta. Talon ympärille on muodostunut kokonainen karjalaiskylä. Kylän pihapiirissä on muun muassa eloisa kesätori, muistomerkkejä sotavankeina menehtyneille siviileille sekä ortodoksinen rukoushuone eli tsasouna, valottaa matkailukoordinaattori Kati Lipponen. BOMBAN TALO on kopio Bombin perheen ta-

losta Karjalasta. Tarinan mukaan Suojärvellä asunut Jegor Bombin rakennutti sen ainoalle pojalleen Dmitri Jegoroville vuonna 1855. Tämän kuoltua talo jaettiin perintönä kirjaimellisesti viiden pojan kesken, sillä talo purettiin ja sen viisi hirsikasaa arvottiin perillisten kesken. – Nykyään talo toimii kesä- ja tilausravintolana. Ruokalista koostuu perinteisistä karjalaisista annoksista, kuvailee Lipponen. Ruokaperinnettä on vaalittu myös kylän ulkopuolella, ja siihen pääsee tutustumaan syvemmin esimerkiksi vierailemalla majataloissa. Majatalosta majataloon, karjalainen ruokamatka -retkellä pääsee sekä nauttimaan ruoista että

osallistumaan niiden valmistukseen. Puukarin pysäkin emännän matkassa opetellaan luomuruisleivän salat, Laitalan lomien vieraana opitaan niksit leivonnaisiin, Pihlajapuun majatalolla laitetaan ruokaa avotulella ja Männikkölän pirtillä leivotaan karjalanpiirakoita. – Neljän päivän retken hintaan sisältyy majoitus täysihoidolla. Aamiaisen jälkeen siirrytään seuraavan majatalon maisemiin kokkaamaan, saunomaan ja syömään. Retkelle saa myös päiväpaketteja, tai valita mieleisensä reitin, vinkkaa Lipponen.

Puu-Nurmes

BOMBAN SEUDULLA on myös paljon luonto-

Murtovaaran talomuseo

reittejä, joten nähtävää ja koettavaa löytyy varmasti useammaksikin päiväksi. Lisäksi Hyvärilän matkailukeskuksessa on tarjolla paljon erilaisia aktiviteetteja suppailuun ja melontaan. Matkailukeskuksen alueella järjestetään myös kesän suurimmat tapahtumat, ja sen vieressä sijaitsee golfkeskus. – Aktiviteettien, herkuttelun ja luontoretkien jälkeen on hyvä pysähtyä myös rentoutumaan upean kylpylähotellin altaisiin, elämyssuihkuihin ja saunoihin, summaa Lipponen.

BOMBAN ALUEEN MATKAILUNEUVONTA puh. 050 406 6122 kati.lipponen@pikes.fi www.bomba.fi www.digimag.fi

Kesä 2020

Poimintoja alueen elämyksistä Nurmeksessa sijaitsee yksi Suomen parhaiten säilyneistä puutaloalueista, joka on rakennettu pääosin vuosina 1880–1930. Alueella on yksi Suomen suurimmista kirkoista. Parhaiten alueeseen tutustuu kävellen, ja aikaa kannattaa varata myös palosoliin tutustumiseen.

Talomuseo on yksi Suomen merkittävimmistä kohteista, joissa pääsee tutustumaan talonpoikais- ja vaara-asutuksen rakennuskulttuuriin. Viimeiset muutama sata metriä ennen museota taitetaan kävellen pitkin metsäpolkua.

Toivontornin näköalat Kohtavaaran luonto- ja historiapolku on noin 1,7 kilometriä pitkä. Sen varrella on opastuskilpiä, joista saa QR-koodin avulla lisätietoa alueen luonnosta ja historiasta. Näköalatornilta avautuvat huikeat ”pienoiskolimaiset” näkymät Pohjois-Pieliselle. Tarkkasilmäisimmät voivat jopa nähdä horisontissa kohoavan Kolin.

BREAK SOKOS HOTEL

BOMBA

Kylpyläloma karjalaiseen tapaan Legendaarinen karjalaiskohde on palannut vahvempana kuin koskaan. Täysin uudistettu Spa Bomba. Kylpylähotelli ja karjalaiskylä. Kaksi ravintolaa. Pielisen mykistävät rantamaisemat. Bomba on enemmän. Se on rentoutumista, nauttimista, inspiroitumista, hetkeen heittäytymistä, voimaantumista.

Bomba on koettava.

Break Sokos Hotel Bomba, Tuuletie 10, 75500 Nurmes

Lisätiedot ja varaukset : Sokos Hotel myyntipalvelu, puh. 020 1234 660, sales.karelia@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi

BREAK SOKOS HOTEL

KOLI

Kun arkesi huutaa irtiottoa, energiasykäystä, aikaa itselle tai perheelle, ota suunnaksi Koli. Break Sokos Hotel Koli sijaitsee kuvankauniissa kansallispuistossa, aivan Kolin huippujen tuntumassa. Hotellilta avautuva näkymä Pieliselle tuntuu jatkuvan silmänkantamattomiin ja taivas on käsinkosketeltavan lähellä. Tunnet olosi rentoutuneemmaksi jo pelkästään maisemia ihailemalla.

ORIGINAL SOKOS HOTEL

VAAKUNA Joensuu

Avoinna 19.-21.6 ja 27.6 – 9.8 Päivittäin 10.00 – 17.45. Tauko päivittäin 14.00-14.30. SÄÄVARAUS

• Hotellissa on 82 huonetta, joista 11 superior huonetta, 5 SuperiorX huonetta, 2 saunallista junior suitea ja 2 tilavaa suitea • Maksuton Wi-Fi jokaisessa huoneessa, kahvilassa, ravintolassa ja kokoustiloissa • 5 kokoustilaa 12–203 hengelle • Laskettelurinteet • Rinneravintola • Koli Relax Spa - hemmottelu- ja maisemakylpylä • Kauneushoitola Edea • Ilmainen pysäköinti

Kolin alue tarjoaa monipuolisesti erilaisia aktiviteetteja: • Laskettelu • Kolilla on yli 60 km maastohiihtolatuja joista 25 km on valaistuja • Loistavat kalastusmahdollisuudet • Lumikenkäilyä • Moottorikelkkailua • Koiravaljakko - ajoa • Monipuoliset vaelluspolut • Ratsastusta • Melontaa

Skandinaavisia makuja ja paikallisia herkkuja puuhiiligrilliltä

Kahpitsassa nautit retkeilypäiväsi päätteeksi pizzaa, pikkupurtavia, kahvileipiä ja virvokkeita Kolin kansallismaisemasta nauttien. Kodikas baari Koli Relax Span vieressä tarjoaa juomat ja mahdollisuuden illan tullessa karaokeen

Break Sokos Hotel Koli,

Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli Lisätiedot ja varaukset : Sokos Hotel myyntipalvelu, puh. 020 1234 660, sales.karelia@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi www.kolirelaxspa.fi, www.koli.fi

Kesän parhaat

TARJOUKSET JA FIILIKSET JOENSUUN VAAKUNASTA KOKO KESÄN!

Original Sokos Hotel Vaakuna Joensuu,

Torikatu 20, 80100 Joensuu Lisätiedot ja varaukset : Sokos Hotel myyntipalvelu, puh. 020 1234 660, sales.karelia@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi

KUMPPANI

Ihastu Sulkavaan retkeillen TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVAT SULKAVAN KUNTA

Luonnonkauniit maisemat ja historialliset kohteet tarjoavat retkeilijöille hienoja elämyksiä.

telä-Savon maakunnassa sijaitseva Sulkava on oiva lähimatkakohde, jonka luonnossa nähtävää riittää useaksi päiväksi. Kuopiosta matka taittuu Sulkavalle autolla parissa tunnissa, ja veneelläkin perille pääsee syväväylää pitkin. Alueella on runsaasti reitistöjä, joita on Etelä-Savon ELY-keskuksen ja Rajupusu Leader ry:n rahoittamien hankkeiden myötä kartoitettu, kunnostettu ja jatkokehitetty monenlaisille käyttäjäryhmille viime vuoden alusta lähtien. – Vaikka Sulkava tunnetaan soutupitäjänä, myös luontokohteissamme on paljon näkemistä ja kokemista. Alueen reitistöjen kunnostus valmistuu tämän kesän mittaan, Sulkavan kunnan reitistöhankkeen projektipäällikkö Lauri Kotsalainen kertoo. Retkeilyreitit nivoutuvat Sulkavan kirkonkylältä parin kilometrin päässä kulkevan tien 438 ympärille, Sulkavan ja Lohilahden väliselle noin 30 kilometrin osuudelle. Kirkonkylää lähinnä sijaitseva Vilkaharju on hienoa harjumaisemaa, jonka keskellä tie 438 kulkee. Vilkaharjulla kulkee retkeilyyn tarkoitettuja polkuja Saimaan rantamaisemissa. Se on myös saavutettavissa kirkonkylältä jalkaisin, kun uusi pitkospuureitti valmistuu. Vilkaharjulla on uusi laavu huol-

torakennuksineen, ja se sopii myös liikuntarajoitteisille. Polttopuut ovat valmiina kunnan toimesta. Alue sopii hyvin myös maastopyöräilyyn. Vilkaharjusta etelään päin autolla matkaa jatkettaessa tullaan Suomen viidenneksi pisimmälle sillalle Vekaransalmeen. Silta valmistui vuonna 2019. Sillan näköalapaikoilta aukeavat henkeäsalpaavat maisemat sekä etelään Puumalaan päin, että myös Pihlajavedelle Savonlinnan suuntaan. Annikinniemi on Vekaransalmesta reilu kilometri eteläänpäin. Se on luonnonkaunis pieni Saimaaseen pistävä niemi, jonka erikoisuutena on niemen keskellä oleva lampi, vähimmillään vain muutaman metrin kannaksen erottaessa sen Saimaasta. Paikalla sijaitsee myös iso laavu huoltorakennuksineen. Annikinniemestä edelleen etelään jatkettaessa tullaan Venäjän vallan aikana, 1700-luvun lopussa kenraali Aleksander Suvorovin rakennuttamalle Telataipaleen kanavalle. Telataipaleen kanava yhdistää Lepistönveden Siikaveteen. TIELLÄ 438 Sulkavan kunnan alueella on

vielä Lohilahti, jonka erämaamaiset retkeilyreitit kulkevat vaihtelevassa maastossa. Yksi hienoimmista taipaleista kulkee Huosionkorven vanhojen metsien suojelualueen halki. www.digimag.fi

Kesä 2020

Kesällä alueelle valmistuu noin 15 kilometrin pituinen ympyräreitti, jonka varrella on kaksi tuli- ja taukopaikkaa. Lohilahti on retkeilyalueena hieman haastavampi, mutta erämaisuutta arvostavalle kokemisen arvoinen. Lohilahden kylä on muutenkin mielenkiintoinen. Se on kuin pieni kaupunki, joka on pakattu erittäin kompaktiin kokoon. RETKEILYYN SULKAVALLA riittävät normaalit retkeilyvarusteet. Sulkavan Oravanpesiltä saa vuokratuksi kanootteja, ja kirkonkylältä löytyy vuokralle niin SUP-lautoja kuin läskipyöriäkin. Mökkimajoitusta on tarjolla ympäri pitäjää, ja kirkonkylänkin majoituspaikoissa voi viihtyä vaikka pidempään. – Saimaan seutuun kannattaa tulla tutustumaan, täältä löytyy hienoja, monelle vielä tuntemattomia paikkoja, Kotsalainen innostaa. SULKAVAN KUNTA Kauppatie 1, SULKAVA Puh. 015 527 5200, kirjaamo@sulkava.fi www.sulkava.fi

NÄE & KOE

LÄHIMATKAILU

KUMPPANI

Rantatontilla mökkiunelmista totta TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVAT METSÄHALLITUS

Mökkitontin valinta alkaa omien mieltymysten ja tarpeiden kartoittamisella.

yvä suunnittelu on kaiken perusta kesämökin hankinnassakin. Monen haaveissa siintää mökki, joka sijaitsee järven tai lammen rannalla. Mökkitonttia valittaessa kannattaa rannan läheisyyden lisäksi pohtia, millaisella etäisyydellä sen haluaa sijaitsevan kotoa ja mökkipaikkakunnan palveluista sekä miten paljon mökkiä aiotaan käyttää. Selvittää täytyy myös, millainen maaston rakennettavuus on, johtaako tontille tie ja onko tontilla vesi-, sähkö- ja viemäriliittymät.

METSÄHALLITUKSEN ITÄ-SUOMEN tontteja välittävän myyntineuvottelijan Marja Lankisen mukaan ihmiset haluavat yleensä löytää juuri omannäköisensä paikan, jossa on tietynlainen maasto ja maisema. Mökkitontilta halutaan omaa rauhaa ja mahdollisuutta puuhastella ja luoda omia perinteitä. – Etsintä on tosi tarkkaa. Asiakkaat tutustuvat kohteisiin yleensä ensin netissä, mistä

löytyy kuvia ja kaava-asiakirjoja, joista näkee, mitä tontille voi rakentaa. Kohteita voi joko käydä katsomassa heti tai pyytää niistä lisätietoja. Lähtökohdat ovat hyvin erilaisia: toiset eivät halua mökille mitään ylimääräistä, toiset taas haluavat sisävessan ja muita mukavuuksia, Lankinen kertoo. Metsähallituksella on myytävänä ja vuokrattavana monipuolisia tontteja kautta maan. Itä-Suomessa on tarjolla noin 230 tonttia, joista suurin osa on vapaa-ajan rantatontteja. Kuivan maan tonttienkin lähellä sijaitsee yleensä venevalkama, tai niillä on rantaoikeus. TONTIT OVAT kooltaan suhteellisen isoja,

puolesta hehtaarista puoleentoista, ja niistä monet sijaitsevat hyvien vesistöyhteyksien äärellä, mutta omaa rauhaakin on saatavilla. Esimerkiksi Lieksan Hämeenjärvellä on tarjolla isoja, länteen avautuvia hiekkarantatontteja helposti rakennettavalla mäntykankaalla. Puumalan Laakossa Saimaan rannalwww.digimag.fi

Kesä 2020

la sijaitsevilta tonteilta puolestaan on vain kymmenen minuutin ajomatka Puumalan keskustaan. – Yleensä ottaen tontteihin kuuluu tie perille ja sähköt, mutta esimerkiksi Heinäveden Suuren Humalajärven rannalla ja Leppävirralla on myös vesi- ja viemäriliittymällisiä tontteja, kuvailee Lankinen. TONTIN VOI joko ostaa heti omaksi tai

vuokrata. – Trendinä on ollut, että tontti on ensin vuokrattu ja ostettu sitten omaksi parin kolmen vuoden päästä, jolloin säästetään rahaa rakentamiseen. Vuokraoikeuden voi myös myydä eteenpäin, eli tontin vuokraaminen ei rajoita mökin käyttämistä eikä myymistä, Lankinen vinkkaa. METSÄHALLITUS myyntineuvottelija Marja Lankinen puh. 020 639 5107, marja.lankinen@metsa.fi www.laatumaa.fi/tontit

VIEREMÄ

KIURUVESI

SONKAJÄRVI

14 17

IISALMI RAUTAVAARA

LAPINLAHTI

NILSIÄ PIELAVESI

KEITELE

SIILINJÄRVI

JUANKOSKI

13 3

TERVO

KAAVI

VESANTO

11 13

TUUSNIEMI

KUOPIO

11 RAUTALAMPI

Poimintoja majoituskohteista

10 5

SUONENJOKI 16

8 17

LEPPÄVIRTA

MÖKKEJÄ

TIIRANTUVAT 5 mökkiä, Juankoski 73 km Kuopiosta www.tiirantuvat.com

HEIKKISEN LOMAMÖKIT 6 mökkiä, Varpaisjärvi 58 km Kuopiosta www.heikkisenlomamokit.com

4 16 KIILUN LOMAMÖKIT 2 mökkiä, 50 km Kuopiosta 050 5524 250 Lahnasensalontie 154 ja Pönkälahdentie 338, Leppävirta www.kiilunlomamokit.com Täysvarusteltu Kielokallio sopii isoillekin porukoille. Savusauna lämmitetään tilauksesta. Lahnanen tarjoaa rauhoittumista, sillä sähköä tulee auringosta ja agregaatista. Molemmissa oma ranta. Siirrettävä 8–10 hengen palju vuokrattavissa.

1 MATKAILUKESKUS RAUHALAHTI Ympärivuotiset mökit ja kesämökit 8 km Kuopion keskustasta www.visitrauhalahti.fi

2 CAMPING ATRAIN 29 km Kuopiosta www.campingatrain.fi

VARK AU S

MARJAKARTANO HUSSOLA 5 mökkiä, Karttula 42 km Kuopiosta www.marjakartanohussola.fi

LOMAVIRTA 2 mökkiä, Tavinsalmi 49 km Kuopiosta www.lomavirta.fi

HELMINIEMEN LOMAMÖKKI 1 mökki, Karttula 45 km Kuopiosta www.lomamokkihelminiemi.fi

ERÄPAIMEN 2 mökkiä, Kosula 81 km Kuopiosta www.erapaimen.fi/fi

KARVOSEN LOMAMÖKIT 5 mökkiä, Outokumpu 82 km Kuopiosta www.aurinkorinne.net

JOKINIEMEN MATKAILU 7 mökkiä, Alapitkä 63 km Kuopiosta www.jokiniemenmatkailu.fi

ALATALON LOMAMÖKIT 5 mökkiä, Airaksela 47 km Kuopiosta www.alatalonlomamokit.fi

KAIJANSAAREN LOMAMÖKIT 3 mökkiä, Alapitkä 49 km Kuopiosta www.kaijansaari.com

EVERILÄN LOMAMÖKIT 5 mökkiä, Leppävirta 72 km Kuopiosta www.lomamokki.fi

REPOLAN LOMAMÖKIT 3 mökkiä, Syvärinpää 72 km Kuopiosta www.fb.com/ESU.46

www.digimag.fi

100

Kesä 2020

15 KASASEN LOMA-ASUNNOT 2 mökkiä, Leppävirta 103 km Kuopiosta www.kasanen.com

17 LAKESIDE VILLAS 3 mökkiä, Leppävirta 50 km Kuopiosta www.lakesidevillas.fi

18 VAIKON LOMA JA LOHI 7 mökkiä, Kortteinen 72 km Kuopiosta www.vaikonloma.com

LEIRINTÄALUEITA 1 MATKAILUKESKUS RAUHALAHTI Rauhankatu 3, Kuopio www.visitrauhalahti.fi

2 CAMPING ATRAIN Pelonniemi 53, Kuopio www.campingatrain.fi

NÄE & KOE

LÄHIMATKAILU

KUMPPANI

KUVA SHUTTERSTOCK

3 SF-CARAVAN ALATALO Jänneniementie 264, Jännevirta www.sfc-kuopionseutu.net

4 TERVO CARAVAN Lohitie 635, Tervo www.tervo-caravan.com

5 HIILIMUTKA Nissiläntie 135, Salahmi www.sfc-ylasavo.fi

6 KOLJONVIRTA CAMPING Ylemmäisentie 6, Iisalmi www.koljonvirrankartano.fi

7 LOMAKESKUS KUNTORANTA Kuntorannantie 14, Varkaus www.kuntoranta.fi

8 LOMAKESKUS MANSIKKAHARJU Kalmalahdentie 8, Leppävirta www.mansikkaharju.net

9 RÄMÄKKÄ HOLIDAYS Rämäkkätie 50, Rautalampi www.ramakka.com

Mökkilomalle maalaismaisemiin

11 IISVEDEN RANTAPAVILJONKI Kymintie 8, Iisvesi www.iisvedenrantapaviljonki.fi

TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVAT ALATALON LOMAMÖKIT

12 VIITOSTIEN LEIRINTÄ VANHAKOULU OY Kajaanintie 1409, Sukeva www.5-tienleirinta.fi

Vuokramökillä kesästä voi nauttia vaivattomasti.

13 JOKELAN MAATILAMATKAILU Vihtajärventie 49, Kortteinen www.jokelanmaatilamatkailu.fi

MAASEUDUN RAUHASSA, MUTTA

lähellä kaupungin palveluita sijaitsevat Alatalon Lomamökit tarjoavat viisi erikokoista ja -tasoista mökkiä vuokrattavaksi monipuoliseen kesänviettoon. Mökit ovat luonnonhelmassa Airakselan kylässä noin 40 kilometrin päässä Kuopion keskustasta kirkasvetisen Petäisen rannalla.

14 GASTHAUS-CAMPING PALOPAIKKA Teollisuustie 7, Kiuruvesi www.palopaikka.com

METSIEN JA PELTOJEN keskelle, jär-

LOHIRANNAN LOMAKYLÄ Kajaanintie 1619, Sukeva @lohirannanlomakyla

ven rannalle rakennetuissa viihtyisissä mökeissä on jokaisessa oma rauhaisa piha grillausmahdollisuuksineen ja käytössä vene. Joka mökissä on tietysti sauna, osassa jopa kaksi. Neljä mökeistä on vuokrattavissa ympäri vuoden. Niistä Arhippa ja Mielikki ovat tilavia mökkejä, joissa on neljä makuuhuonetta ja majoitusmahdollisuus jopa yhdelletoista. Pellervolta ja Talvikilta löytyvät sisäsaunan lisäksi erilliset pihasau-

16 TUUSNIEMI CARAVAN Mustolantie 5, Tuusniemi www.tuusniemi.fi/caravan-alue

17 METSÄKARTANON LEIRINTÄALUE Metsäkartanontie 700, Rautavaara www.metsakartano.com

www.digimag.fi

MÖKKEILYN LOMASSA VOI sa-

moilla lähiseudun metsissä, soudella järvellä, kalastaa, marjastaa ja nauttia luonnon rauhasta. Hyödynnettävissä ovat myös Kuopion ympäristön monet harrastusmahdollisuudet. Tilan entiseen navettaan remontoitu Taitopaja tarjoaa käsitöiden ystäville monia mahdollisuuksia. Kahdeksat kangaspuut ovat erilaisine loimineen aina valmiina vastaanottamaan kutojia. Vasta-alkajat saavat opastusta kudonnan saloihin, ja pienille ryhmille järjestetään kursseja monenlaisista kädentaidoista. Taitopajalta voi ostaa tarvikkeet töihin, ja saatavana on myös valmiita käsitöitä.

ALATALON LOMAMÖKIT Airakselantie 1173, AIRAKSELA www.alatalonlomamokit.fi Varaukset: Sari Konttinen, puh. 040 5956 040, sari@alatalonlomamokit.fi Jorma Konttinen, puh. 0400 326 663

MYLLYKOSKEN KIEVARI Myllykoskentie 100, Suonenjoki www.myllykoskenkievari.com

Tarkista aukioloajat majoituspaikkojen omilta sivuilta, kiitos.

nat. Pikkuruinen Suvetar aivan vesirajassa on vuokrattavissa kesäaikaan.

101

Kesä 2020

Tero Takalo-Eskola

Kangasniemi –

Helmi Puulan kainalossa Unelma mökkeilystä Kangasniemellä, Etelä-Savossa, keskellä Järvi-Suomea, puhtaiden vesistöjen äärellä on monella tällä hetkellä mielessä. Puula ja Kyyvesi sekä lukemattomat muut pienemmät järvet ja lammet kutsuvat nauttimaan elämästä järviluonnossa.

1 2

MONIPUOLINEN KENTTÄ Vaihtelevat väylät ja selkeät viheriöt Kehuttu layout Nopea yhdeksän reiän kenttä

EDULLISTA PELAAMISTA

Vuokrapelioikeudet, kuukausikortti tai 10-kortti Vaihtoehtoina: 9/18 reikää tai 9 reikää PAR3-kenttänä, miten Sinulle sopii!

GOLFFARIKSI PÄIVÄSSÄ Kurssi sisältää opetuksen ja green card -kokeen

TERVETULOA HARJOITTELEMAAN

Range-alueella lyönnit matolta tai ruoholta Lähipelialue, harjoitusviheriö ja harjoitushiekkaeste

Vuokramökkejä suoraan nettikaupasta www.rockandlake.com

Helpoin tapa lomailulle on vuokrata loma-asunto. Sieltä käsin voi tutustua paikkakunnan upeaan luontoon joko itsenäisesti tai ohjelmapalveRetkisatamat luiden välityksellä. Puulalla ovat Jos haaveissa on pidemsuosittuja. piaikainen lomailu, niin silloin hyvä vaihtoehto on hankkia paikkakunnalta oma vapaa-ajanasunto. Kalaisat, puhtaat vedet ja rauhallinen maaseutu takaavat erilaisia luontoelämyksiä ympäri vuoden. Frisbeegolfradat, luontopolut sekä lintutornit ovat hyviä kohteita koko perheelle. Veneilijöille on rakennettu kattava retkisatamaverkosto Puula-Kyyvedelle.

Kenttäranking -ykkönen 9-reikäisten sarjassa!

Tervetuloa pelaamaan ja nauttimaan kahvilan antimista! Huom! Kahvila on kaikille avoin!

Näistä meidät tunnetaan: • Kangasniemi – Suomen kaunein kunta • Puula – Etelä-Savon maakuntajärvi • PuulaGolf – Suomen paras ysi

KATSO TAI KYSY LISÄÄ:

PuulaGolf Syvälahdentie 20 51200 Kangasniemi

040 596 9257 (kahvila ja caddiemaster) caddiemaster@puulagolf.fi 040 731 7625 (toimisto) toimisto@puulagolf.fi www.puulagolf.fi

WWW.KANGASNIEMI.FI Matkailuneuvonta: 040 1391 360 www.digimag.fi

102

Kesä 2020

Jyväskylä 66 km

Kuopio 137 km Pieksämäki 47 km

Kangasniemi

Lahti 150 km Helsinki 249 km

Mikkeli 49 km

NÄE & KOE

LÄHIMATKAILU

Perinteitä ja hauskanpitoa KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Laajenna omaa horisonttiasi ja lähde viihtymään maakunnan monipuolisiin tapahtumiin. Keräsimme poimintoja vuosien 2020–2021 tapahtumista. www.digimag.fi

103

Kesä 2020

Siilinjärvi SIILINJÄRVI

SiiliFolk 6.–11.7.2021 Siilinjärven keskusta Siilifolk on itäisen Suomen merkittävin kansanmusiikin ja -tanssin festivaali. Siilifolkissa esiintyy kuuden päivän aikana lähemmäs puolen tuhatta pelimannia, tanssijaa, laulajaa, näyttelijää ja muuta kansankulttuurin harrastajaa. www.siilifolk.com Muita Siilinjärven tapahtumia: www.siilinjärvi.fi

TERVO Tervo

Rautalammin pestuumarkkinat

Tervo-päivä kesäkuu 2021 Jokavuotisessa tapahtumassa juhlistetaan Tervoa. www.tervo.fi

Koti Rannalla -messut 27.–29.8.2021 Messutapahtuma Tervossa Lohimaan alueella käsittelee kattavasti muun muassa ekologista asumista, Tervon monipuolisia aktiviteetteja, ja harrastemahdollisuuksia. www.kotirannalla.fi

SUONENJOKI Suonenjoki

Suonenjoen Taiteiden yö 22.8.2020 Yhteisöllinen vuosittain järjestettävä tapahtuma, jossa yön aikana on tarjolla monipuolista puuhaa ja ihailtavaa kaikenikäisille kävijöille. www.suonenjoki.fi

Suonenjoen Mansikkakarnevaalit

19.-20.9.2020 Mustolantie 9, Tuusniemi Suositut vuosittaiset koiranäyttelyt Tuusniemen satama-alueella.

Lisää Kiuruveden seudun tapahtumia näet: www.kiuruvesi.fi, www.palavelut.fi

www.kutujuhlat.fi

www.vesileppis.fi

Karaoke Amateur Champion -alkukarsinta 2.10.2020 Vesileppis Karaoke Amateur Champion järjestetään jo seitsemättä kertaa. Tapahtuma kerää Suomen parhaat amatöörilaulajat kilpailemaan Karaoke Amateur Champion -tittelistä maaliskuussa 2021. www.vesileppis.fi Lisää Leppävirran alueen tapahtumia: www.leppavirta.fi, www.vesileppis.fi

KAAVI Kaavi

Yleinen kinkkupilkki 12.12.2020 Iso-Lyly, kaavi Kaavin Urheilukalastajat ry järjestää yleisen kinkkupilkkikilpailun Iso-Lylyllä. Palkintona kilpailun voittajalle on luvassa kinkkuja. Kilpailun varapäivä jäätilanteen ollessa heikko on 9.1.2021. www.kaavinurheilukalastajat.fi Tapahtumatietoa Kaavilta muun muassa: www.kaavi.fi/tapahtumat

Kiuruvesi KIURUVESI

Koillis-Sawo Show

Tuusniemi TUUSNIEMI

Lisää Suonenjoen tapahtumia: www.suonenjoki.fi

6.6.2020 Vesileppis Kolmatta kertaa järjestettävä LB SUMMER CRUISE täyttää Vesileppiksen piha-alueen harrasteajoneuvoilla. Tapahtuma käynnistyy cruising show’lla, jossa nähdään mittava letka toinen toistaan komeampia jenkkiautoja ja muita päätä kääntäviä ajoneuvoja.

Lisätietoa Rautalammen tapahtumista: www.rautalampi.fi

14.–18.7.2021 Kiuruveden Iskelmäviikko on aito iskelmämusiikin tapahtuma Suomen suvessa, maalaiskaupungin leppoisassa savolaistunnelmassa. Tapahtuma vie mukanaan musiikkielämyksiin niin menneiden vuosien sävelmin kuin myös uusien iskelmätähtien johdattamana. www.iskelmaviikko.fi

Lisää Tervon alueen tapahtumia löydät muun muassa: www.facebook.com/tervonkunta, www.tervo.fi, www.lohimaa.fi

www.showlink.fi/shows/koillissawo2020

LB Summer Cruise

www.rautalampi.fi/pestuumarkkinat

Iskelmäviikko

heinäkuu 2021 Suonenjoen keskusta Pitkän viikonlopun aikana karnevaaliyleisöä viihdyttävät Suomen ykkösartistit. Lisäksi voidaan nautiskella muun muassa Mansikkatorin markkinahumusta tehden mukavia ostoksia, mansikansyönnin SM-kisasta, monipuolisesta alueen ruoka- ja juomatarjonnasta.www.mansikkakarnevaalit.fi

Leppävirta LEPPÄVIRTA

12.9.–13.9.2020 Perinteiset Rautalammin Pestuumarkkinat sekä rompetori syyskuun toisena viikonloppuna. Satoja myyjiä, tuhansia markkinavieraita, paljon ohjelmaa ja ostettavaa.

Pielavesi

PIELAVESI

Kutujuhlat 2021 kesäkuu Tuusniemen Puistosatama Kutujuhlat on maalaisromanttinen lämminhenkinen vuosittain järjestettävä kesätapahtuma puhtaan ja kirkasvetisen Juojärven rannalla Tuusniemen luonnonkauniissa Puistosatamassa.

Lisää Tuusniemen tapahtumia: www.tuusniemi.fi

Muikku-vestivaalit 3.7.2021 Pielavesi Pielaveden Muikkuvestivaalit on koko kansan ilmainen tapahtuma. Ohjelma sijoittuu Pielaveden keskustaan, ja palvelut löytyvät tiiviiltä alueelta. www.muikkuvestivaalit.fi Kattavan kalenterin Pielaveden tapahtumista löytää: www.pielavesi.fi

Varkaus VARKAUS

Lapinlahti LAPINLAHTI

Varpaisjärven maalaismarkkinat 20.7.2020 Varpaisjärven tori Kesätapahtuma Pohjois-Savon sydämessä Varpaisjärvellä. Paljon erilaisia myyjiä, oheisohjelmaa ja maistuvia herkkuja maakunnasta.

Sampea ja Samppanjaa 7.-8.8.2020 Pirtinvirran ranta Perinteikäs tapahtuma Varkaudessa Pirtinvirran rannalla. Luvassa Suomen eturivin artisteja, elokuisten iltojen taikaa sekä ensiluokkaisia juoma- ja ruokaelämyksiä! www.sampeajasamppanjaa.fi

Toukotaika toukokuu 2021 Varpaisjärvi Toukotaika on Varpaisjärvellä järjestettävä koko perheen keväinen kulttuuri- ja taidetapahtuma. Ajankohtaisia tapahtumia Lapinlahdelta ja Varpaisjärveltä: www.lapinlahdenlahde.fi/tapahtumat www.varpaisjarvi.fi, www.lapinlahti.fi

Rautalampi RAUTALAMPI 28.8.–30.8.2020 Etelä-Konneveden kansallispuisto Ulkoilma Festivaali on suomalaisen ulkoilun festivaali, joka kokoaa ulkoilmaihmiset keskelle kauneinta Suomea, Etelä-Konneveden kansallispuistoon ja sen läheisyyteen. Festivaalin ohjelmassa on kursseja, työpajoja, klinikoita sekä luentoja. Lisäksi on iltaohjelmaa. www.ulkoilunmaailma.fi/ulkoilmaakatemia

104

8.–14.6.2020 Varkauden kaupunki Vekara-Varkaus-festivaaliviikko on yksi varkautelaisten vuoden odotetuimmista viikoista. Se järjestetään vuosittain viikolla 24, viikko koulujen loppumisen jälkeen. Silloin kaupunki täyttyy iloisesta kuhinasta ja Varkauteen saapuu festivaalivieraita ympäri Suomen. Lapsiperheille riittää tekemistä ja kokemista. www.vekara-varkaus.fi

Kangaslampipäivät ja lypsyjakkaranheiton SM-kilpailut

Ulkoilmafestivaali

www.digimag.fi

Vekara-Varkaus-festivaalit

Kesä 2020

4.7.2020 Kangaslammin urheilukenttä Perinteiset Lypsyjakkaranheiton SM-kilpailut Kangaslammilla. www.kangaslamminkyla.fi Lisää Varkauden alueen tapahtumia: www.varkaudenteatteri.fi, www.varkaus.fi, www.visitvarkaus.fi

NÄE & KOE

VESANTO MM-Reiskat 2021 Reiska- ja Aino-Futiksen maailmanmestaruusturnaus pelataan vuosittain Vesannolla. www.mmreiska.net Lisätietoa Vesannon alueen menoista: www.vesanto.fi

LÄHIMATKAILU

Vieremän erä- ja matkailumarkkinat toukokuu 2021 Kaksipäiväiset markkinat Vieremän ytimessä. Useita kymmeniä näytteilleasettajia, iloista markkinatunnelmaa ja iloa sekä hupia koko perheelle. www.eramarkkinat.fi Lisätietoa Vieremän alueen menemisistä: www.palavelut.fi, www.vierema.fi

Keitele

IISALMI Iisalmi

Runnirock 2021 kesällä 2021 Runnirockin juhlakansa ja Suomen eturivin artistit täyttävät Iisalmen Luuniemen tapahtumakentän kesällä 2021. Viikonlopun vauhdikkaassa festivaalissa on myös tarjolla erilaista oheisohjelmaa. Tapahtuma on ikärajaltaan K-18. www.runnirock.fi

Oluset 2021 9.–10.7.2021 Luuniemen juhlakenttä Suomen suurin ja vanhin olutjuhla on rento kesätapahtuma, jossa tapaat varmasti niin vanhoja kuin uusiakin tuttuja! Tapahtumassa nautitaan kesäfiiliksestä, hyvästä musiikista, mahtavasta juomatarjonnasta ja erityisesti rennosta seurasta. www.oluset.fi

Sawolaeset perinnekonepäivät 29.8.–30.8.2020 Tismiöntie 2, Iisalmi Vanhoja koneita, markkinahumua, keppihevoskisailua lapsille sekä perinteinen elokokko, joka syttyy säävarauksella. www.koljonvirranvauhtipyora.com Lisää Iisalmen seudusta: www.palavelut.fi, www.iisalmi.fi sekä www.iisalmijatienoot.fi

SONKAJÄRVI Eukonkannon MM-kisat 2021 heinäkuu Vuosittain järjestettävät eukonkannon MM-kisat ovat kesän kohokohta. www.eukonkanto.fi

KEITELE Maalaismarkkinat Hietalassa 13.6.2020 Perinteisillä maalaismarkkinoilla pääset kesäiseen markkinatunnelmaan ja tapaamaan tuttuja kaupanteon lomassa. Keiteleläisten yhdistysten ja yritysten edustajat esittelevät ja myyvät tuotteitaan unohtamatta kiertäviä markkinamyyjiä. www.kesateatteri.fi

KeiteleFest 7.8.2020 Nuorille suunnattu KeiteleFest viihdyttää hyvällä musiikilla ja tekemisellä. www.keitele.fi Lisää Keiteleen alueen tapahtumista voit lukea: www.keitele.fi

Rautavaara

RAUTAVAARA Venetsialaiset elokuun loppu 2020 Rautavaaran jo perinteiseksi muodostuvaa juhlaa vietetään Venerannassa elokuun lopussa. Illan aikana on luvassa mielenkiintoista ohjelmaa ja tekemistä kaikenikäisille. www.rautavaara.fi

Ikäihmisten vestarit 1.10.2020 Metsäkartano Tunnelmalliset juhlat Metsäkartanolla, jossa juhlakansaa viihdyttää huikea livemusiikki ja notkuvat buffetpöydät. www.metsakartano.com

Joulutori Tietoa Sonkajärven alueen tapahtumista: www.palavelut.fi, www.sonkajarvi.fi sekä www.ruukintupa.fi

VIEREMÄ

joulukuu 2020 Tunnelmallinen toritapahtuma, joka kokoaa niin paikallisia kuin kauempaakin tulevia torimyyjiä. Mukana on myös touhukasta oheisohjelmaa, herkkuja ja mahdollisesti poroajelua. www.rautavaara.fi

Vieremä Kids -lastentapahtuma 6.6.2020 Petterintie 6, Vieremä Lastentapahtuma Vieremän torilla, lapsille ja lapsenmielisille. Tulossa ohjelmaa ja hauskoja pisteitä, joissa puuhastella ja askarrella.

Vieremä Viherväylä Art 2020 30.6.2020 Härköniementie, Vieremä Ulkoilmataidenäyttely Vieremän uudella Viherväylällä, Meijerin montulta Sotkun rantaan. Teemana Luonto ja Kestävä elämäntapa ajatuksella: Taide kuuluu kaikille.

Rautavaara-päivät 3.–4.7.2021 Rautavaara-päivät on vuosittainen kesätapahtuma Rautavaaran kunnassa, joka kokoaa yhteen koko kunnan väestön, kesäasukkaat ja lomailijat. www.rautavaara.fi Lisää Rautavaaran tapahtumista voit lukea: www.rautavaara.fi sekä www.metsakartano.com

www.facebook.com/vieremavihervayla2020

www.digimag.fi

105

Kesä 2020

COLORIA LINNEA TITAN TALOMAALI 9L A-POHJA

PANU + PM1 9L TALOMAALI TEKNOS

79,00

89,00

(8,77€/l)

(9,88€/l)

COLORIA PIHLA-PRO 9L VA-POHJA

79,00 (8,77€/l)

VÄRISILMÄ PILKE KUULLOTE 9L

69,00 (7,66€/l)

VÄRISILMÄ POUTA 9L PM1

69,00 (7,66€/l)

Värisilmä maalimyymälä

017 366 3361, Kolmisopentie 16, 70780 Kuopio, www.uunijakaakeli.com

www.digimag.fi

106

Kesä 2020

Kaikille aisteillesi Kesän aukioloaikamme löydät täältä: www.tahkochalet.fi

Kultapallo 1, 73310 Tahkovuori | sales@tahkochalet.fi | 017 483 200 | tahkochalet.fi

Uppee matkakohe:

jiäkuappi

Kesäkauvven rentikkäin ykköskohe loestaa valakosena ja kuhtuvana ku Ipitsan piitsit. Ja mikä viilinki! Suomalaesen muaseuvvun helemet köllöttellöö kylyki kylessä. Put’puhtaana ja raekkaana, niin ku raekuuro jussina. Maesta tok, niin mieles jolokottaa pihakoevun tuoksuun, rouvvansyömille muanteille ja heenälattoon. Sielus silimämunilla näjet maetotilojen immeiset uamusta asti ahkeroemassa, ja kuulet maetoauton pötpötyksen. Ja katoppa lehmiä! Niijjen hyvinvoennista myö suatiin Welfare Quality® -sertivikaatti. Hilipase vielä kaarapellolle ja marjamettään, jossa on enempi karhunpaskoo ku suappaanjäläkijä. Niijjen antimista myö ruvetaan tekkeen makosija marja-kaarajuomija (kaapanpiällisiks EE tuu Kontijjoeta eekä karhunläjjee). Jos maltat irrottoo näppis jiäkuapin kahvasta, nii poekkee meijjän kyläkaappa Mansikkiin Suonejjoen Lintikonkavulla. Vilikuta, ku kurvoot meijjerin ohi! Takas ee tosin ennätetä heelutella, sevverta o tohinata kotmaesen ruokaketjun veivoomisessa.

Kuopio-Tahko Kesäopas 2020

Articles inside

Vinkit Tahkon kesään

Asumista kahdessa kerroksessa

Kaikki yhdellä pysähdyksellä

Asuja jokaiseen leikkiin

Vonkaleiden perässä

Nauti järviluonnosta

Luvan kanssa kalaan

Minun Tahkoni: Hannu Airila

Minun Kuopioni: Olli Herman