Niche Beauty Christmas

Let’s Celebrate Beauty Journal 2014 – 15

3

W

eihnachtszeit – für uns alle die schönste und aufregendste Zeit des Jahres! Jetzt trudeln die neusten Beauty-Must-Haves unserer Marken ein und dazwischen zauberhafte Geschenksets, die unser Büro langsam zum Glitzern bringen.

Die beste Stimmung also, um Ihnen unser neuestes Beauty Magazin zu präsentieren: Viel Spannendes über aktuelle Trends, Must-Haves und Neuheiten. Aber nicht nur das, wir stellen Ihnen auch einige unserer wunderbaren Freunde vor, die Macher unserer Marken. Madame Terry de Gunzburg zum Beispiel, das IT Girl Alexa Chung von Eyeko, Keston und Jeremy Muijs mit ihrer Marke Grown Alchemist, und last but not least Maria Hastefanis, Inhaberin und kreativer Kopf der Marke Rodial. Mit ihr haben wir gerade unseren zweiten Niche Beauty Counter im neuen Geschäft Uzwei in Hamburg eröffnet.

Aber am Ende bleiben unsere Produkte die eigentlichen Stars und deswegen sei den von Ihnen gewählten Bestsellern des Jahres unser Magazin gewidmet.

Let’s celebrate – wir wünschen Ihnen einen tollen Start in das Beauty-Jahr 2015!

ANDREAS BECHTOLF, LAETITIA VON HESSEN & SARAH VON DOETINCHEM Founders of niche-beauty.com

7

niche-beauty.com

TRENDS… Editor’s Picks: unsere Trends, Favoriten und Must-Haves Rote Lippen – es gibt keine bessere Art, das Gesicht zum Strahlen zu bringen. Nicht nur während der Festtage können Sie mit diesem Klassiker ein Statement setzen. Ihr restliches Make-up kann durchaus dezent bleiben, setzen Sie jedoch einzelne Highlights um Ihren Glow zu verstärken.

Red, Strong, Beautiful!

LAURA MERCIER / TINTED MOISTURIZER

Eine perfekte Mischung aus Hautpflege und Make-up. Verleiht der Haut einen Hauch von Farbe, für einen gesunden, natürlichen Glow.

RMS BEAUTY / LIVING LUMINIZER

Ein ultra-transparenter Highlighter mit Perlmutt-Finish. Setzen Sie Akzente, um einzelne Bereiche Ihres Gesichts zu betonen.

8

ILIA / Strike It Up - True Blue Red / € 26,DEBORAH LIPPMANN / Sarah Smile / € 24,50 RMS BEAUTY / Living Luminizer / € 38,LAURA MERCIER / Tinted Moisturizer Spf 20 / € 48,Cover & diese Seite Looks von ILIA

9

TRENDS

6 Must-Haves

Eine körperstraffende Lotion, die der Haut natürliche Strahlkraft verleiht. Kleine Unebenheiten werden abgedeckt – für eine sexy Silhouette, die definierter und schlanker wirkt.

1 2

Erfrischend wie ein Schauer aus Rosenblättern und dank der bahnbrechenden Lichtstreutechnologie wirkt der Teint wie weichgezeichnet.

BY TERRY /

Cellularose Brightening Cc Lumi-Serum / € 68,-

PRTTY PEASHUN / Skin Tight Body Lotion / € 45,-

3 10

Auch V.I.P´s lieben dieses Haaraccessoire! Ob im Haar oder am Handgelenk – Scoopy Loops sorgen für funkelnde Highlights.

SCOOPY LOOP / Be a V.I.P / € 15,-

Unser absoluter Bestseller 2014: Die Anastasia Dipbrow Pomade!

Brauenformer und Eyeliner in einem Töpfchen.

ANASTASIA BEVERLY HILLS /

4

Dipbrow Pomade / € 28,-

Selbst a l Nachtp s fleg geeigne e t!

5

Hyaluronic Hydra-Powder: Der erste lose Puder mit Hyaluronsäure, der intensive Hautpflege, optimale Auffüllung und ein absolut perfektes Finish garantiert.

BY TERRY /

Hyaluronic Hydra-Powder / € 46,-

Percy & Reed: Haarparfum und Glanzspray in einem Produkt – für Ihren großen Auftritt oder zum Auffrischen für zwischendurch!

6

PERCY & REED / Eau My Goodness Shine and Fragrance Spray € 30,50

g n u h c s ffri u A ch un d r u z d n n a Gl sche i w z fur

11

TRENDS

SUNDAY RILEY / Juno Cellular Face Oil / € 115,SUNDAY RILEY / Effortless Breathable Tinted Primer / € 45,50 SUNDAY RILEY / Good Genes / € 98,SUNDAY RILEY / Soft Focus Finishing Loose Powder / € 42,-

12

Sunday Riley für den Perfekten Glow Die Hauptpflegeprodukte von Sunday Riley wurden auf den Laufstegen großer Modemarken wie Jason Wu, Stella McCartney, Victoria Beckham, Lanvin oder The Row bekannt und haben bei Visagisten rund um die Welt schnell Kultstatus erlangt. Neueste Technologien in Kombination mit reinsten Inhaltsstoffen ergeben effiziente Hautpflegeprodukte, die sofortige Ergebnisse liefern. Get your Glow!

FACE OILS verfeinern das Hautbild, lassen den Teint strahlen und verleihen ein seidig zartes Gefühl

plexion m o c s s e Flawl

EFFORTLESS BREATHABLE TINTED PRIMER

Das Geheimnis zum perfekten Glow steckt in diesem Primer. Bestseller und Liebling von Make-up Artist Lisa Eldrige, perfektioniert er Ihren Teint mit transparenter Deckkraft.

13

14

RAHUA / Shampoo / € 31,50

JOHN MASTERS ORGANICS / Sea Mist / € 19,75

COWSHED / Saucy Cow Softening Conditioner/ € 21,50

RAHUA / Rahua Elixir / € 160,-

TELA BEAUTY ORGANICS / Healer / € 45,-

FREE YOUR MANE / Baobab Brilliant Restorative Hair Oil / € 32,-

PHYLIA / Clean / € 36,-

TRENDS

Detox für’s Haar ORGANIC HAIR CARE

Frei von Chemikalien und anderen bedenklichen Inhaltsstoffen, schenken Ihnen diese pflanzlichen Pflegeprodukte strahlend schönes und gesundes Haar.

Bestseller 2014

MERMAID PERFUME / Mermaid Shampoo / € 43,MERMAID PERFUME / Mermaid Conditioner / € 43,-

15

TRENDS

STOP THE WATER WHILE USING ME! / Hibiscus Brazil Nut Shower Cream / € 24,90

16

RODIN / Olio Lusso Face Oil / € 150,-

DR. LIPP / Original Nipple Balm For Lips / € 14,-

GROWN ALCHEMIST / Hydra-Restore Cream Cleanser / € 22,50

Nur das Reinste für Ihre Haut ORGANIC SKIN CARE

Organische Pflegeprodukte mit ökologischen Inhaltsstoffen sind zurzeit der heißeste Beauty-Trend.

17

EGYPTIAN MAGIC / All Purpose Skin Cream / € 40,-

REN / Flash Rinse 1 Minute Facial / € 45,-

HEI POA / Pur Monoï Tahiti Tiaré / € 10,50

RMS BEAUTY / Raw Coconut Cream / € 18,-

niche-beauty.com

NEWS UPDATE… Direkt von unserem Einkaufsteam – neue Marken und News Contouring – das Geheimnis betonter Gesichtszüge á la Kim Kardashian! In Kombination mit gekonnt gesetzten Highlights können Sie Unebenheiten ausgleichen und Ihre Gesichtsform modellieren. Entdecken Sie die neuen Make-up Stars exklusiv bei NICHE BEAUTY.

EXKLUSIVE Rodial Make-up

HOW TO:

Verwenden Sie als Basis den Instaglam Airbrush Primer. Er ebnet Ihr Gesicht und sorgt für eine längere Haltbarkeit.

Mit dem Instaglam Compact Deluxe Contouring Powder modellieren Sie Ihre Wangenknochen und Schläfen. Setzen Sie anschließend Highlights mit dem Instaglam Highlighter, um einzelne Partien Ihres Gesichts hervorzuheben.

18

RODIAL / Sculpting Brush / € 44,50 RODIAL / Instaglam Highlighter / € 33,50 RODIAL / Instaglam Airbrush Primer / € 41,50 RODIAL /Instaglam Compact Deluxe Illuminating Powder / € 60,50 RODIAL / Instaglam Compact Deluxe Contouring Powder / € 60,50

19

20 Silver Screen – See Me / € 42,-

LIPSTICK QUEEN /

MAMA MIO / Goodbye Stretch Marks / € 54,-

KURE BAZAAR / Glam / € 16,50

TOCCA / Florence – Wäschepflege / € 23,-

LIPSTICK QUEEN / Ice Queen / € 27,-

UNE NUIT A BALI / The Body Cream / € 60,-

ILIA / Tinted Moisturizer/ € 42,-

THE LAUNDRESS / Santa’s Stain Bar / € 14,-

NEWS UPDATE

New in

1, 2, oder 3? Ach, wir nehmen alle – unsere Neuheiten sind einfach zu schön!

ILA SPA / Body Cream for Glowing Radiance / € 79,-

ILA SPA / Rainforest Eye Serum / € 59,-

ILA SPA / Candle for Higher Energy – Orange Blossom / € 50,-

MARIO BADESCU Als Chemiker und Kosmetiker hat Mario Badescu eine ganz besondere Sicht auf die Hautpflege. Die Wirksamkeit seiner Produkte und seine unvergleichlichen Gesichtsbehandlungen machten ihn schnell zum Liebling der Stars und seinen Salon zu New Yorks Jungbrunnen.

21

NEWS UPDATE

Our New Faces

MIO / Shrink To Fit cellulite smoother / € 42,TRACIE MARTYN / Firming Serum / € 185,INDIE LEE / Swiss Apple Facial Serum / € 115,PETER THOMAS ROTH / Vitamin C Brightening Serum / € 125,TRACIE MARTYN / Complexion Savior / € 80,-

22

TRACIE MARTYN

Absolut Purity Tracie Martyn, Hautpflegeexpertin der Stars (Lady Gaga, Madonna, Brad Pitt) und Kosmetik-Trendsetterin, hat mehrere Jahre an der Entwicklung ihrer hoch-effektiven, reinen und natürlichen LuxusHautpflegeserie gearbeitet und dabei den Schwerpunkt auf ultimative Qualität gelegt. Die Hautpflegeserie basiert auf ihrer Philosophie „Absolute Reinheit, sichtbare Ergebnisse“.

MIO

Fit Skin for Life Mio ist die erste leistungsstarke Körperpflegelinie für aktive Frauen, die in ihren Eigenschaften einer hochwertigen Gesichtspflege gleichkommt. Sie wurde entwickelt, um die Haut in Bestform zu erhalten – und das ganz ohne Schadstoffe. Lieblingsmarke der Stars und auch in den Königshäusern gerne gesehen.

INDIE LEE

Absolut Purity Nach einem einschneidenden Erlebnis hat Indie Lee eine geniale Idee und eine Mission: sie entwickelte eine Hautpflege-Linie mit den besten natürlichen Inhaltsstoffen, um die Haut, den Körper und die Umwelt zu schützen. Ohne Bedenken, ohne Kompromisse und trotzdem mit einem grünen Glamour.

PETER THOMAS ROTH

Clinical Skincare Peter Thomas Roths Philosophie ist simpel: Bahnbrechende Formeln und unglaubliche Resultate. Da er bei der Suche erfolglos blieb, geeignete Produkte für seine Hautprobleme zu finden, begann er diese selbst zu entwickeln. Seine Eltern unterhielten zwei Spas in Ungarn und so orientierte er sich in seinen Anfängen an den dort vorhandenen Mineralien der Thermalquellen. Bis heute setzt er in seinen Rezepturen auf qualitativ hochwertige und effektive Zutaten.

23

24

25

niche-beauty.com

LOOKS… Get inspired! Unsere Key Looks des Jahres Als Kontrast zu dem allgegenwärtigen Funkeln in der Weihnachtszeit setzen wir bei unserem Christmas Look auf mattes Schwarz und dezente Nudetöne.

Betonte Augen und Wangen sorgen für bewundernde Blicke unter dem Weihnachtsbaum.

TIPP Der Kjaer Weis Eyeshadow Onyx kann sowohl als Lidschatten als auch als Eyeliner verwendet werden. Zur Intensivierung des Looks feuchten Sie vorher Ihren Lidschatten- oder Eyelinerpinsel leicht an.

BY TERRY / Pinceau Liner - Biseau 2 / € 32,KJAER WEIS / Eyeshadow / Onyx - vibrant black/ € 34,KJAER WEIS / Mascara / € 32,ILIA / Lipstick Crayon / Come Undone / € 24,ANASTASIA BEVERLY HILLS / Brow Powder Duo / € 26,50 KJAER WEIS / Cream Blush / Blossoming - rosy pink / € 48,-

26

Christmas Makeup 27

LOOKS

Volume Ladies!

Haarlelujah! Diese Haarprodukte zaubern ein nicht endend wollendes Volumen in unser Haar.

Tipp: Intensivieren Sie Ihr Volumen mit Hilfe eines Lockenstabs. Leichte Wellen geben dem Haar Struktur und sorgen für ein tolles Finish.

TIPP Für mehr Glanz, geben Sie die Instant Glossing Cream auch in Ihr trockenes Haar.

New

JUNE AINSCOUGH / Schildpattoptik Bürste / € 79,JO HANSFORD / Care Volumising Shampoo / € 24,OSCAR BLANDI / Pronto Instant Glossing Cream/ € 19,95 SACHAJUAN / Root Lift / € 23,PERCY & REED / Reassuringly firm session hold hairspray / € 16,50

28

Happy Holiday Hair 29

ALE XA CHU NG BEHIND THE BRAND

FOR EYEKO

30

31

BEHIND THE BRAND

Liquid liner is my savior.

Other people like other things to feel like they look normal, but for me, I’m pretty much naked without my eyeliner on.

It’s my comfort blanket.

EYEKO / Eye Do Liquid Eyeliner / € 16,50 EYEKO / Eye Do Mascara / € 21,50

machen. Ich betrat den Saal und jeder dachte ich wäre eines dieser IT Girls, die in der ersten Reihe Platz nehmen. Ich musste zehnmal meinen Presseausweis vorzeigen bis ich mir endlich den Weg zu Karl und seinem Bodyguard gebahnt hatte. Karl sah mich und sagte: Du darfst noch ein letztes Interview führen – alle anderen Journalisten können sich das dann kopieren“

E

in markanter Lidstrich, die Haare lässig unfrisiert und ein Outfit zwischen coolen Brit Chic und Girl Next Door – Alexa Chung betritt das Büro von Eyeko und alle sind sofort verzaubert von unserem liebsten It –Girl. Sie lächelt, blickt auf eine Vogue, die auf dem Schreibtisch von Max, einem der Gründer von Eyeko, liegt und sagt: „Als Kind habe ich die Vogue immer beim Frisör gelesen, als meine Mutter sich die Haare machen lies. Das war weit vor den Blogs und dem Internet – und somit meine erste Inspirationsquelle.“ Geboren 1983 in Hampshire, England als viertes Kind der Familie Chung wurde sie bereits mit 16 Jahren als Model entdeckt.

Schon vier Jahre später begann ihre Karriere als TV Moderatorin. Mit der Sendung „It’s On with Alexa Chung“ auf MTV erreichte Alexa Kultstatus. Alexa blickt auf die Chanel Anzeige in der Vogue. „Irgendwie hat Chanel nochmal alles für mich verändert. Für eine TV Beitrag sollte ich einen Bericht über die Chanel Modenschau

Kein Wunder, dass von diesem Moment an, Alexa Chung zu einer Muse von Karl Lagerfeld wurde und alle Welt wissen wollte, was sie trägt. Doch nicht nur Ihre Looks waren gefragter denn je, jeder wollte auch wissen, wie Alexa ihren typischen Make-up Look kreierte. Als bekennender Fan der Marke Eyeko, konnte Alexa es nicht erwarten, mit Max und Nina zusammenzuarbeiten. Max erzählt uns immer wieder gerne, dass Alexa nicht nur ihren Namen und ihr Gesicht der Marke leiht. Sie ist tief eingebunden in die Entwicklung und den Look der Produkte. Die schmückenden Illustrationen stammen alle aus Ihrer Hand und Farben oder neue Texturen, werden nur dann gelauncht, wenn Alexa diese für gut befunden hat. Als wir Max fragen, was typisch Alexa ist lacht er und sagt: „Wir hatten einmal den Plan einen Eyeliner in einer schrillen Farbe auf den Markt zu bringen.

Alexa sah erschrocken auf das Produkt und sagte empört: Sowas trägt kein Mensch!

Und so war unsere Idee so schnell vom Tisch, wie sie entstanden war.“ Seit dieser Geschichte lieben wir Alexa und die Eyeko Produkte noch mehr. Alexa´s Favorit, wie sollte es anders sein, sind die Liquid Liner: “Liquid liner is my savior.

Other people like other things to feel like they look normal, but for me, I’m pretty much naked without my eyeliner on. It’s my comfort blanket.”

33

BEHIND THE BRAND

BEAUTY IS HEALTH

KESTON UND JEREMY MUIJS, GRÜNDER GROWN ALCHEMIST

34

GROWN ALCHEMIST / Hand Cream Vanilla and Orange Peel / â‚Ź 17,50

35

G

BEHIND THE BRAND rown Alchemist – unsere geliebte Naturkosmetik Marke aus dem fernen Australien. Einst nur ein Insider Tipp hat die Marke längst Kultstatus erreicht. Die Produkte sind der Star und stehen im Vordergrund. Doch wer ist das Gesicht hinter Grown Alchemist?

Keston und Jeremy Muijs sind zwei Brüder aus Australien. Beinahe zufällig, und für Brüder eher untypisch, wählten sie den Beruf des Produktentwicklers in der Kosmetikbranche. Im Jahre 2008 erkrankte ein guter Freund der Brüder schwer und zeigte starke allergische Reaktionen gegen herkömmliche Pflegeprodukte. Keston und Jeremy Muijs fanden ihre Misson und wollten dies so nicht länger hinnehmen – sie gründeten Grown Alchemist.

In der ersten Zeit besuchten Sie Ärzte, Wissenschaftler und Forscher, um bahnbrechende Erkenntnisse für die Grown Alchemist Produkte zu erlangen. Als einschneidendes Erlebnis bezeichnet Jeremy Muijs ein Treffen mit einem Wissenschaftler während der Entwicklungsphase. Er bat Jeremy Schuhe und Socken auszuziehen und fing an ihm eine Knoblauchzehe unter die Fußsohle zu reiben. Nach 30 Sekunden fragte er, ob Jeremy etwas in seinem Mund schmeckte. Und tatsächlich – er hatten den strengen Geschmack des Knoblauchs im Mund. Dies war eine sehr wirkungsvolle Lehrstunde für die Brüder darüber, wie Dinge von der Haut aufgenommen werden können und in den Körper gelangen.

Und so entwickelten Keston und Jeremy Produkte gänzlich frei von chemischen Substanzen. Ihre neue Generation organischer 36

Hautpflege beinhaltet einzigartige Rezepturen und einige der wirksamsten AntiAging-Pflanzenextrakte. Die zertifizierten organischen Inhaltsstoffe auf Pflanzenbasis und die natürlichen Power-Wirkstoffe, sorgen für die beste Beauty-Wirkung, die jemals erzielt wurde. Kein Produkt wird an Tieren getestet – und somit hat es sich wirklich noch nie so gut angefühlt, seinen Körper zu pflegen.

Auch die Nachhaltigkeit der Verpackung ist den Brüdern ein besonderes Anliegen. Die schönen bernsteinfarbenen Fläschchen sind aus Glas und hochwertigem gehärtetem PET-Material hergestellt, beides die am meisten recycelten Materialien der Welt. Aus diesem Grund sind sie gut für die Umwelt und für unsere Gesundheit.

Fragt man die beiden danach, ob es schwierig ist innerhalb der Familie zusammenzuarbeiten, so entgegnen sie, dass sie sich während der Arbeit nicht wie Brüder behandeln und es eine Regel gibt: Es darf gestritten und diskutiert werden, jedoch wird solange weitergeredet bis eine Einigung erzielt wurde. Zwei Brüder – eine Mission.

GROWN ALCHEMIST / Hydra-Restore Cream Cleanser Olive Leaf and Plantago Extract / € 22,50 GROWN ALCHEMIST / Age-Repair Serum: Peptide-8 & E-2 Polysaccharide / € 89,-

37

BEHIND THE BRAND

38

MADAME TERRY DE GUNZBURG Frei von jeglichen Einschränkungen, folgte ich meinen Inspirationen … um puren, klassischen Chic zu kreieren!

T

erry de Gunzburg.

Eine zierliche Frau voller Temperament und Charme. Mit Vorliebe geht sie auf hohen Schuhen durch das Leben, besonders gerne auf Louboutins oder Manolo Blahniks. Sie ist bekannt für ihre Schlagfertigkeit und für ihr ganz besonderes Bauchgefühl. So krempelt sie gerne längst besprochene Dinge um, wenn ihr Bauch hierzu ein negatives Signal gibt: „Meine Mitarbeiter finden das nur halb so amüsant wie ich – ich bin aber die Regierung.“ Auf ihr Gefühl konnte sie sich schon immer verlassen. Zunächst entschloss sich Terry für ein Medizinstudium, da es perfekt zu ihrer Familie aus Wissenschaftlern passte.

Doch schon bald tauschte sie die Welt der Krankenhäuser gegen die der Kunst. Als sie sich jedoch während der Semesterferien ihres Kunststudiums für einen Ästhetik-Kurs bei Carita, einer Kosmetikfirma

in Paris, anmeldete, wusste Terry, dass ihr Weg sie nur in die Beauty-Welt führen konnte. Schon bald folgte der Wechsel zu Yves Saint Laurent, deren Beauty Linie sie vollkommen revolutionierte. 17 Jahre war sie dort als Make-up Artist und Kreativdirektorin tätig. Hier entwickelte sie auch den legendären “Touche Éclat”. Der Pinselstift ist bis heute ein weltweiter Bestseller. Terry beschreibt Ihre Zeit bei Laurent als ein ganz besonderes Privileg und als eine schwierige “Schule der Perfektion”. So entwickelte sie für die Modenschauen über 3.000 verschieden Rottöne an Lippenstiften. Als sich Yves Saint Laurent aus seinem Geschäft zurückzog und Tom Ford übernahm, war die Zeit für Terry gekommen, ihr eigenes Projekt zu starten.

1998 stürzte sich Terry in ein neues aufregendes Abenteuer- sie gründete ihre eigene Marke „By Terry“.

Die Intention hinter der Gründung von „By Terry“ war, die gleichen Standards in 39

BEHIND THE BRAND

Sachen Perfektion und Luxus zu verwenden wie die Haute Couture. Jede Frau soll ein individuell auf sie zugeschnittenes Make-up erhalten bei gleichzeitig subtil verschönerndem Effekt, dem sogenannten “Glow”. Die wissenschaftlichen Aspekte ihres Medizinstudiums hat Terry dabei nie aus den Augen verloren. Ihr Ehemann, den sie ihre Quelle der Inspiration nennt, arbeitet als Biologe in der Krebsforschung. Ihm verdankt sie es, dass sie in ihren Produkten auf Antioxidantien setzt.

2012 spannte Terry den Bogen von der Haute Coleur zur Haute Perfumery. Sie entwickelte ihre erste Duftkollektion „Terry de Gunzburg“. Die luxuriösen und faszinierenden Düfte, werden in den besten Laboren der französischen Parfümindustrie kreiert.

Sie selber sagt: „ Auf diese Duftkollektion, an der ich lange gearbeitet habe, haben die Frauen gewartet“.

Ihr Gespür für Farben und Formen spiegelt sich nicht nur in jedem ihrer Produkte wieder. Es half Terry auch beim Zusammenstellen und Arrangieren ihrer ständig 40

wachsenden Kunstsammlung. Mit 20 kaufte sich Terry ihren ersten Picasso. Heute ist ihre Sammlung ein eigener Geschäftsbereich in der Familie de Gunzburg. Ihre Tochter ist mit der Koordination und Betreuung der wertvollen Einzelstücke betraut. Sie sorgt auch dafür, dass die kostbaren Exponate nach jeder Ausstellung wieder an ihren Platz, in den vier Luxus Domizilen der Familie gelangen.

Die Familie hat für Terry trotz all ihrer Erfolge den höchsten Stellenwert: “Meine Familie ist alles für mich, ich würde für sie meinen Job und allen Besitz opfern”. Und das glaubt man Terry sofort. Ihre mittlerweile 8 Enkelkinder dürfen sogar in ihrer Wohnung Fußball spielen, „nur nicht neben dem Picasso“. Und fragt man sie, was ihr am meisten Spaß bereitet, so dreht sie sich lachend auf ihren Louboutins um und sagt: „ Am meisten Spaß bereitet es mir, das Geld meines Mannes auszugeben.“ Da war er wieder, der ganz besondere „Terry- Glow“.

Merci Madame de Gunzburg!

BY TERRY / Terrybly Densiliss Compact – Powder / € 68,BY TERRY / Terrybly Densiliss – Foundation / € 85,BY TERRY / Terrybly Velvet Rouge / € 34,TERRY DE GUNZBURG / Rouge Nocturne & Rose Infernal / € 155,-

41

niche-beauty.com

WISH LIST… Wünsch Dir was: unsere schönsten Geschenkideen!

Dieses Weihnachten brauchen Sie nicht stundenlang durch die volle Stadt eilen, um die passenden Geschenke zu finden. Die schönsten Geschenkideen haben wir auf den kommenden Seiten für Sie zusammengefasst. Und wenn Sie all Ihre Weihnachtseinkäufe erledigt haben, ist es an der Zeit sich selbst zu belohnen.

See, Love, Buy!

ATKINSON / Rose in Wonderland / €130,ETAT LIBRE D’ORANGE / La Fin du Monde / € 119,BOND NO. 9 / New York Sandalwood / € 330,L’ARTISAN PARFUMEUR / L’été En Douce / € 114,PENHALIGON’S / Vaara / € 170,-

42

VAN CLEEF & ARPELS / California Reverie / € 130,-

43

WISH LIST

Get Your Sparkle

Unsere Geschenkideen sorgen für strahlende Augen unter dem Weihnachtsbaum und sind so schön, dass man sie am liebsten selbst behalten möchte!

RODIAL / Powder Brush / € 60,50

Best Of Both Worlds Dance Music / € 19,50

44

SUNDAY RILEY / Bionic Anti-Aging Cream / € 210,-

DEBORAH LIPPMANN

LOVE Ohrringe / € 175,50

RODIAL / Glamoxy Snake Serum / € 144,-

MARJANA VON BERLEPSCH

OMOROVICZA

Gold Hydralifting Mask / € 135,-

BY TERRY

Baume de Rose Collection Couleur / € 65,-

45

For Mr. Right

WISH LIST

Alles was Mann braucht! Ob für Ihren Liebsten, Papa oder Bruder – wir haben seine neuen Lieblingssachen bereits für Sie reserviert.

BROOKLYN SOAP COMPANY /

Body Wash / € 24,90

BAXTER OF CALIFORNIA / Baxter Shave 1.2.3 / € 84,BAXTER OF CALIFORNIA /

Atlantic Beach Soap / € 9,-

GROWN ALCHEMIST / Men’s Hydra-Shave Kit / € 39,50 ZIRH / Shave Cream Tube / € 15,-

JOHN MASTERS ORGANICS /

Eucalyptus and Agave 2 in 1 After Shave and Daily Moisturizer / € 34,75

46

CLAUDIA MAY /Herren Leder Travel Bag / € 82,-

Coming Soon!

NICHE-MEN.COM

ANTHONY Neues Design – gleiche Wirksamkeit. Freuen Sie sich auf ein frisch designtes Äußeres der Anthony Produkte und eine großartige Anti-Aging Linie für den Mann.

47

WISH LIST

JONATHAN ADLER / Muse Noir / € 68,-

JONATHAN ADLER / Pop Candle Champagne / € 49,-

Light it Up

THYMES / Frasier Fir Poured Candle / € 45,-

48

THYMES / Gingerbread Poured Candle / € 60,-

/ Candela Bianca / € 45,TOCCA

CIRE TRUDON / Ernesto / € 60,-

COCHINE / Agarwood & Amber / € 52,-

Duftkerzen entführen uns in einen schönen Winterwald, in die wärmende Sonne der Toskana oder hüllen unsere Räume in den verlockenden Duft von frischgebackenem Lebkuchen.

49

50

COMPAGNIE DE PROVENCE / Marseille Rose / € 16,95

FACE STOCKHOLM / Cucumber Bubble Bath / € 17,-

Grand Néroli / € 17,-

ATELIER COLOGNE

MITCHELL AND PEACH

/ Bath Oil / € 47,-

CLAUS PORTO / Chypre Liquid Soap / € 21,-

COCHINE / White Jasmine & Gardenia Hand Wash / € 21,-

WISH LIST

Soap-Stars

Ein himmlischer Duft – luxuriös verpackt. Unsere Seifen schenken Ihnen schöne Momente im Bad und eignen sich auch hervorragend als kleines Geschenk.

HAND IN HAND

Hand and Body Bar / € 10,95

LAURA MERCIER

Almond Coconut Milk Honey Bath / € 45,-

COWSHED Sie brauchen neue Energie, Sie sind nachdenklich oder könnten gerade Bäume ausreißen? Cowshed schenkt Ihnen für jede Stimmungslage die richtige Pflege – liebevoll designt und mit 100% natürlichen Inhaltsstoffen.

51

Compact Styler Christmas Kiss / € 16,20

52

Beautyblender Micro Mini / € 19,95 SARA HAPP / Clementine Lip Scrub / € 24,-

BEAUTYBLENDER

Mandarin Tea Handcreme / € 13,-

LOVE & TOAST

ANDREA GARLAND / Lip Balm / € 18,-

TANGLE TEEZER

Honey’do Shampoo™ / € 20,-

A BEAUTIFUL LIFE

DEBORAH LIPPMANN / Naked / € 22,50

FACE STOCKHOLM / Lip Stick / € 23,-

WISH LIST

Whatever your Budget Kleinigkeiten, die eine große Freude bereiten – unsere besten Geschenkideen unter 25 Euro.

ann m p p i ah L ade r o b e D Sp e t a for K

53

RODIAL / Dragons Blood Kit / € 135,-

RODIAL / Glamoxy Kit / € 153,-

RODIAL / 3 Step At Home Peel / € 145,-

WISH LIST

Festive Gifts Verwöhnen Sie jemanden (oder sich selbst!) mit diesen fabelhaften Geschenk-Sets unserer weltweiten Luxus Beauty-Marken.

Pflegende Geschenkideen mit sensationellen Preisvorteilen!

PHYLIA

PERCY & REED

SJÄL

Travel Trio 3 Step Kit / € 65,-

Voluptuous Volume / € 24,50

Wonderlust Travel Set/ € 180,-

PERRICONE MD / Science of Plasma Kit / € 99,-

54

COWSHED / Gorgeous Trio / € 33,-

OMOROVICZA / Gold Facial Christmas Set /€ 340

55

WISH LIST

Get Cosy

Alle Zutaten für einen kuscheligen Winterabend! Zeit für Ruhe und Entspannung – und vor allem Zeit für sich!

RODIN / Olio Lusso Crema / € 80,-

MIO / Future Proof / € 42,-

56

THE LAUNDRESS / Holiday Fabric Fresh / € 14,-

TEATOX / Energy Matcha Starter Kit / € 33,90

MILLER HARRIS /Fleur Oriental / € 49,-

TONIC AUSTRALIA / Heat Pillow / € 34,95

TEATOX… eine junge und inspirierende Teemarke aus Berlin.

Die natürlichen Zutaten unterstützen Seele, Körper und Geist in jeder Lebenslage. Erleben Sie wohltuende Teesorten verpackt in ein edles und zeitgemäßes Design.

57

STORE OPENING

Uzwei Hamburg Der neue Concept Store in Hamburg. Auf rund 1000 Quadratmetern lässt sich ein spannender Sortimentsmix finden, dazu der deutschlandweit erste Shop-in-Shop von Stella McCartney. Das Markenzeichen von Uzwei sind wöchentliche, nach Trends dekorierte Regale und Ständer. Angeschlossen an den Store ist ein stylisches Deli sowie Floristik von „Himmel & Erde“. Unseren Niche Beauty Counter finden Sie auf der ersten Etage. Wir präsentieren Ihnen dort Produkte der Marken Grown Alchemist, By Terry, Rodial und viele mehr. Unsere Beautyexperten vor Ort beraten Sie gerne und freuen sich auf Ihren Besuch!

58

ty u a e B Niche

Am 29.10.14 fand die große Eröffnungsfeier statt, zu der das Who-is-Who der Mode- und Beautyszene geladen war.

Anne Meyer-Minnemann / GALA- Chefredakteurin, Florian Braun / Inhaber Unger und Uzwei

Heinrich Paravicini / Designagentur Mutabor, Iris von Arnim mit Sohn Valentin von Arnim

Ala Zander / PR- Agentur Stilart, Maria Hatzistefanis / Rodial, Laetitia von Hessen & Sarah von Doetinchem / Niche-Beauty.com

DJ Duo Menage á trois: Sandra Haller & Katja Ponesky

Golestaneh / Fashionista

Gala Gonzalez & Pernille Teisbaek / internationale Fashion Blogger

Stephanie Betz / Mode PR, André Borchers / Designer, Charlott Cordes / Model, Ann-Kristin Mackensen / Köchin

59

OUR SERVICE

UNSERE BEAUTY- EXPERTEN UNTERSTÜTZEN SIE GERNE BEI IHRER AUSWAHL UND HELFEN IHNEN DABEI:

Ihr richtiges Beautyprodukt zu finden • Die Must-Haves der Saison auszusuchen • Besondere Geschenke für Ihre Familie und Freunde zu finden •

ZUSÄTZLICH BIETEN WIR IHNEN FÜR EIN EINMALIGES EINKAUFSERLEBNIS UNSERE NICHE-BEAUTY SERVICEPUNKTE:

3 Gratisproben nach Wahl • Shopgeschenk ab 50 Euro • Personal-Shopping • Geschenkverpackung nach Wunsch • Versandkostenfrei ab 25 Euro • Erinnerungsmail bei ausverkauften Artikeln • Corporate Gifts •

T E L + 49 (0)4 0 4 2 9 336 77 - 0 BEAU T Y E X P E RT E N @ NI C H E - B E AU T Y.CO M 60

KEEP IN TOUCH

NEWSLETTER

Die neusten Trends, Pre-Shopping Events und unsere News – nur einen Klick entfernt. Melden Sie sich zu unserem Newsletter an und erhalten Sie exklusive Einblicke in die Niche-Beauty Welt.

Profitieren Sie von besonderen Shoppingvorteilen und werden Sie zum Beauty Insider!

INSTAGRAM & FACEBOOK

Für tägliche Updates und Neuigkeiten folgen Sie uns auf Instagram #mynichebeauty und Facebook.

Backstage bei Niche Beauty: neue Marken, Trends und Impressionen aus unserem Headquarter.

61

UNSERE MARKEN A Beautiful Life Agave Alpha-H Anastasia Beverly Hills Andrea Garland Anthony Aromatherapy Associates Atelier Cologne Atkinson Bakel Barielle Baxter of California Beautannia Beauty-Blender Bioxidea Blax Bloom & Blossom Bond No. 9 Brooklyn Soap

By Terry Carmex Carthusia Cire Trudon Clark’s Botanicals Claudia May Claus Porto Cochine Colette Malouf Colorsmash Compagnie de Provence Cowshed Creed David Mallett Deborah Lippmann DL&Co Dr. Dennis Gross Dr. Lipp Dr. Sager’s Egyptian Magic Ellis Faas Etat Libre d’Orange Etro Eve Lom Eyeko Face Stockholm Féret Parfumeur Free Your Mane Gentleman’s Brand Co. Gianna Rose 62

Grown Alchemist Hampton Sun Hand in Hand Heeley Parfums Hei Poa Ilia Illume Indie Lee Invisibobble Jack Black Jane Tran Jo Hansford John Masters Organics Jonathan Adler Juliette Has a Gun June Ainscough Kai Kjaer Weis Kure Bazaar L.A. Skinny L’Artisan Parfumeur Laura Mercier Life NK Lili Radu Lina Hanson Lipstick Queen Little BU Lollia Love & Toast Mai Couture Mama Mio Margaret Dabbs Mario Badescu Marjana von Berlepsch Marvis Mermaid Perfume Michael Van Clarke Miller Harris Mio Mitchell and Peach Murad Mysweet-dreamfactory NCLA OAK Odin Omorovicza Oscar Blandi Penhaligon’s Percy & Reed

Perricone MD Peter Thomas Roth Phylia Prtty Peaushun Rahua REN Rivoli Genève RMS Beauty Rococo Rodial Rodin Royal Apothic Sachajuan Sara Happ Scoopy Loop Seda France Selexir Sepai Serge Normant Shaveworks Själ Skeem Smith´s Rosebud Salve Sophie la Giraffe Soleil Toujours Stop the Water While Using Me! Sunday Riley Supergoop!

Tangle Teezer Teatox Tela Beauty Organics Terry de Gunzburg The Laundress Thymes Tocca Tokyo Milk Tonic Australia Toxic Twins Tracie Martyn Tweezerman Une Nuit a Bali Van Cleef & Arpels WAM Well-Kept Xen-Tan Youngblood Yu-Be Zirh

DEBORAH LIPPMANN

Limited Edition

64