NICHE BEAUTY – THE VACATION CLUB

YOUR BEAUTY ESSENTIALS FOR THE PERFECT VACATION NO. 10 S U M M E R 2 0 1 9 / € 3 , 5 0

#THEVACATIONCLUB N I C H E B E AU T Y COM

1

2

N I C H E B E AU T Y COM

C LO S E U P

Weightless Soothing Mattifying

ORIBE

SUN SMART Weightless and mattifying, Ultra Sun Protection primes the skin for makeup with superior shielding power and soothing antioxidant botanicals.

N I C H E B E AU T Y COM

3

EDITORIAL #THEVACATIONCLUB. Müssen wir noch mehr sagen? Wir wollen Sonne, Freizeit, Me-Time, Sport und Strandpartys. Daumen gedrückt für gutes Wetter, wohin Sie auch gehen. Der Rest sollte kein Problem sein, mit unserem kleinen Guide zu den diesjährigen Summer Beauty Essentials, der Ihnen den Urlaub beschert, den Sie verdienen!

Edgy. Sexy. Cool. Das fasst die diesjährigen Summerlooks zusammen.

Smokey Eyes, Glitter, Erwachsenen-Glow und Farbe sind nicht mehr nur für den Winter reserviert – in dieser Saison geht alles, was einem das gewisse Extra verleiht. Einige Beispiele ab Seite 16. Viel mehr online ...

Seien Sie eine Sonnengöttin, aber eine vernünftige. Sicherheit geht vor – shoppen Sie die beste Sonnenpflege bei uns und wenn Sie keine klassischen Sonnencremes mögen, probieren Sie SPF-Drops (z.B. von Dr. Barbara Sturm) aus, die Sie ganz einfach zu Ihrer Lieblingspflege geben können. Weniger ist mehr, wenn es heiß wird – leichte Treatments sollten die neuen Stars auf Ihrem Kosmetikregal sein. Starten Sie mit einem Fake Tan (der aber echt aussieht!) und achten Sie darauf Bluelight auf ein Minimum zu reduzieren oder schützen Sie Ihre Haut mit den richtigen Produkten.

Wir haben diese Ausgabe etwas kürzer und kleiner als sonst gehalten.

Wir hoffen, dadurch einige unserer Verpackungsmaterialien zu reduzieren und möchten Sie wissen lassen, dass wir an einer nachhaltigen Büroumgebung arbeiten. Wir haben uns auch entschieden, das Büro frei von Plastikflaschen und so papierlos wie möglich zu halten. Work in progress. Unsere Clean Beauty Marken sind eindeutig eine große Inspiration und unsere neueste Ergänzung Jillian Dempsey (Seite 14) ist ein Grund mehr, unseren Clean Guide online zu besuchen.

Wir wünschen Ihnen einen Sommer voller Joie de vivre, um das zu tun, was Sie am meisten lieben!

LAETITIA VON HESSEN UND SARAH VON DOETINCHEM

AUGUSTINUS BADER

The Cream / € 140,– HAIR BY SAM MCKNIGHT

Lazy Girl / € 22,– PHOTOGRAPHY: PHILIPP VON HESSEN MODEL: CORE MANAGEMENT, JENNIFER GILMORE HAIR & MAKE UP: MICHAEL MAYER THANK YOU FOR THE PRETTY JEWELLERY, WWW.LUILU.COM!

LUCKY LEGS LEG COUTURE Wir zeigen Bein! Mit der richtigen Vorbereitung (cremen, cremen, cremen und bĂźrsten!), einem spacigen Toning-Tool und schimmernden Akzenten steht uns und unseren Beinen der perfekte Sommer bevor.

6

N I C H E B E AU T Y COM

”

START SEEING THE BIGGER PICTURE WITH CELLULITE. IF YOU HAVE IT, IT’S USUALLY A WHOLE BODY IMBALANCE WHICH CAN BE TRANSFORMED WITH GOOD LEG CARE, DIET AND EXERCISE.” KATE SHAPLAND, FOUNDER LEGOLOGY

BODY POLISH Fein zermahlene Amethyst Kristalle, bekannt für ihre revitalisierende Energie, verbessern das Hautbild und unterstützen ein strahlendes Aussehen.

NUFACE / NuBODY® Micro-4T Skin Toning Device / € 455,– HERBIVORE / Amethyst Gemstone Body Scrub / € 55,– MAVE NEW YORK / The Razor / € 75,– AFRICAN BOTANICS / Marula Detoxifying Salt & Sugar Body Scrub / € 55,– LEGOLOGY / Air-Lite Daily Lift for Legs / € 78,– SUSANNE KAUFMANN / Körperpeeling /

€ 54,– DR. BARBARA STURM / Body Brush No. 1 Weich / € 28,– N I C H E B E AU T Y COM

7

”

WE WANT SUN, FREE TIME, ME TIME, SPORTS AND BEACH PARTIES.” LAETITIA VON HESSEN

#THE VACATION CLUB

01

Bei uns ist alles all inclusive! In unserem Edit THE VACATION CLUB, finden Sie alle Must-haves der Saison. Wir haben die besten Produkte für Sie zusammengestellt, von unserer liebsten Sonnenpflege bis hin zu dem gefragtesten Bronzer der Saison – Summer starts now!

03

01 WESTMAN ATELIER / Beauty Butter Powder Bronzer / € 80,– 02 MERMAID PERFUME / Mermaid N° 1 / € 62,50 03 SOLEIL TOUJOURS / Organic Sheer Sunscreen Mist SPF 30 / € 36,–

02

04 LILAH B. / Lovingly Lip Tinted Lip Oil, b.romantic / € 30,– 05 MISSONI / Handtuchset Vasilij / € 79,– 06 CHANTECAILLE / Aqua Blush, Marigold / € 40,– 07 THE BEACH PEOPLE / Corsica Travel Towel / € 87,– 08 RODIN / Goddess Aurora Luxury Illuminating Powder / € 50,–

04 07

05

08

06

N I C H E B E AU T Y COM

9

01

02

03

04

GO LIGHTER SUMMER SKINCARE Genauso wie Sie Ihre Kleidung den Sommermonaten anpassen, sollte dies auch mit Ihrem Skincare- Regime passieren. Unsere Entdeckung: die Active Treatment Essence von Vintner‘s Daughter.

05

06

10

N I C H E B E AU T Y COM

Sie haben noch nie von einer Essence gehört?

Eine Essence ist eine leichte, feuchtigkeitsspendende Flüssigkeit, die die Haut auf die Pflege nach der Reinigung vorbereitet. Stellen Sie sich Ihre Haut wie einen Schwamm vor einmal gereinigt und getrocknet, kann ein trockener Schwamm nicht so leicht Feuchtigkeit aufnehmen wie ein leicht angefeuchteter. Die Essence ist die feuchtigkeitsspendende Schicht, die die Haut richtig vorbereitet, um Ihre Seren und Cremes optimal aufzunehmen und deren Wirkung zu verstärken.

“Active Treatment Essence is unlike anything you have ever tried. It has been something we have been working on for four years.” April Gargiulo — Founder Generell sollten wir in den Sommermonaten eher zu leichteren Pflegeprodukten greifen.

Achten Sie abends auf gründliche Reinigung der Haut, um den Sonnenschutz des Tages zu entfernen. Für den Frischekick zwischendurch und einen Extra-Boost an Pflege und Feuchtigkeit, eignen sich zusätzlich Gesichtssprays.

Und gönnen Sie sich 1-2 Mal die Woche eine Maske, damit der Summer-Glow nicht zu schnell verfliegt.

C LO S E U P

04

07

01 DR. BARBARA STURM / Face Cream Light / € 140,– 02 SHANI DARDEN / Daily Cleansing Serum / € 38,– 03 SUNDAY RILEY / Auto Correct / € 70,– 04 SARAH CHAPMAN / Overnight Facial / € 70,– 05 SUSANNE KAUFMANN / Glow Maske / € 69,– 06 ALLIES OF SKIN / Molecular Saviour™ Probiotics Repair Mist / € 58,– 07 VINTNER’S DAUGHTER / Active Treatmet Essence / € 235,–

04

N I C H E B E AU T Y COM

11

12

N I C H E B E AU T Y COM

SONNENERSATZ Langanhaltende Bräune ohne den typischen Selbstbräuner-Geruch!

Bonus: die Farbe verblasst ganz

FAKE SUN

natürlich.

Ob als Urlaubs-Prep, zur optischen Verlängerung oder wenn Sie keine Zeit haben in der Sonne zu liegen – gibt es Bräune aus der Flasche. Ein Handschuh macht die Anwendung ganz easy und das Ergebnis Red-Carpet tauglich.

VITA LIBERATA / Tanning Mitt / € 6,– VITA LIBERATA / pHenomenal 2 - 3 Week Self Tan Lotion / € 40,50 OMOROVICZA / Glam Glow / € 45,– COOLA® / Sunless Tan Anti-Aging Face Serum / € 62,50 OSKIA / Adaptive Tan Mist / € 56,50 AFRICAN BOTANICS / Marula Shimmering Gold Oil / € 114,– DR DENNIS GROSS / Alpha Beta® Glotion / € 59,– JAMES READ / H2O Tan Drops Body / € 54,50 N I C H E B E AU T Y COM

13

JILLIAN DEMPSEY Sie ist eine Ikone unter den Make-up Artists und vor allem dafür bekannt, dem jungen Hollywood wie Kristin Stewart, Jennifer Lawrence oder Emilia Clarke zu echten Wow-Auftritten auf den roten Teppichen dieser Welt zu verhelfen. Mit ihrer eigenen Linie trifft sie den Puls der Zeit und ihre Produkte gehören zu den gefragtesten des Beauty Kosmos.

SCHON ALS KIND HABEN SIE SICH FÜR MAKE-UP INTERESSIERT. WIE IST DARAUS EINE KARRIERE ENTSTANDEN?

Ich war ständig damit beschäftigt, das Aussehen von mir selbst und anderen zu verändern. Ich habe es schon immer geliebt, wenn Menschen bereit waren ein Risiko einzugehen, z.B. Haare und Augenbrauen zu verändern. Natürlich habe ich es auch schon immer geliebt, mich zu schminken und dafür, wie heute auch, am liebsten meine Hände verwendet. Diese Leidenschaft war der Grundstein für meine heutige Karriere.

WAS WAR DIE INSPIRATION FÜR IHRE EIGENE LINIE?

Ich wollte etwas anders machen. Organic Make-up war mein Ziel. Ich liebe es Produkte zu verwenden, die keine Nonsens-Inhaltsstoffe enthalten. Mit diesem Wunsch und meiner eigenen Kollektion habe ich anscheinend genau den Nerv der Zeit getroffen.

IST MOMENTAN EINES DER GEHYPTESTEN BEAUTY PRODUKTE WELTWEIT. WAS IST DAS BESONDERE AN DIESEM GERÄT?

Ich benutze The Gold Bar als Vorbereitungsschritt für meine Kunden. Es macht einen sichtbaren Unterschied, indem es den Wangenbereich und die Kieferpartie aufpolstert und konturiert. Ich möchte auf dieses Tool nicht mehr verzichten! Es wird in Japan hergestellt, besteht aus 24K Gold und hält wirklich, was es verspricht.

JILLIAN’S TIPPS 1. Um Augen zum Strahlen zu bringen, benutze ich Lid Tint in Peach und betone die Lidfalte zusätzlich mit meinem Kohl Eyeliner in Rich Brown – die Übergänge verblende ich mit dem Mini Fan Brush. Das gleiche mache ich am

HABEN DIE SICH BESTIMMTE PRODUKTE

unteren Wimpernrand.

Ja, ich arbeite mit vielen Prominenten, aber nicht nur. Mich interessiert nur das Gesamtbild, ein Ergebnis, das ich im Kopf habe und erzielen möchte – das hat mich bei der Produktentwicklung inspiriert.

GEBEN SIE UNS EINEN INSIDER-TIPP! WIE SOLLEN WIR AM BESTEN IHRE PRODUKTE AUFTRAGEN?

Für die Lid Tints können Sie gut Ihren Zeigefinger benutzen. Gehen Sie mit dem Finger direkt in den Tiegel und streichen Sie damit über die Augenlider. Die Cheektints werden mit kreisförmigen Bewegungen auf die WanN I C H E B E AU T Y COM

THE GOLD BAR – EIN GESICHTSVIBRATOR

SIE HABEN VIELE PROMINENTE KUNDEN. VON IHNEN GEWÜNSCHT?

14

gen aufgetragen. Und noch ein Tipp für meine Kohl-Eyeliner: die trage ich durchaus auch auf Lippen auf.

4. Bei schmalen Lippen trage ich Lippenstift gerne mit dem Finger oder einem Pinsel auf.

Manchmal kann es hilfreich sein, die Lippenkontur mit einem Lipliner leicht zu überzeichnen. Achten Sie darauf, dass dieser nicht frisch angespitzt ist, damit die Linie weicher ausfällt.

5. Für einen 24-Stunden-Look verwende ich meinen wasserfesten Kohl-Eyeliner in Jet Black, der eignet sich perfekt zum Konturieren der Augen, lässt sich super verwischen und hält den ganzen Tag.

C LO S E U P THE BESTSELLERS

Lid Tint, Glimmer / € 30,– Cheek Tint, Petal / € 30,– Mini Fan Brush / € 24,– Natural Kohl Eyeliner / € 21,– Gold Beauty Bar / € 215,–

EDGY SEXY COOL Dieser Sommer gibt uns das gewisse Extra. Dewy Lids, Grown-up Glow und knallige Akzente sorgen für einen easy-lässigen Look.

LILAH B. / Divine Duo™ Lip & Cheek / € 44,– CHANTECAILLE / HD Perfecting Loose Powder: Candlelight / € 72,– WESTMAN ATELIER / Face Trace Contour Stick / € 52,– N I C H E B E AU T Y COM

17

PERRICONE MD / No Makeup Foundation SPF 30, Light / € 55,50 DEBORAH LIPPMANN / Flesh For Fantasy / € 24,50 MANASI 7 / All Over Colour, Sanguinello / € 45,– NUDE BY NATURE / Precision Brow Mascara, Blonde / € 21,– 18

N I C H E B E AU T Y COM

N I C H E B E AU T Y COM

19

RODIN / Luxury Face Oil Stick - Jasmine & Neroli / € 80,– ELLIS BROOKLYN / West / € 105,–

BY TERRY / Brightening CC Powder, Apricot Glow / € 52,50 WESTMAN ATELIER / Baby Cheeks Blush Stick, Poppet / € 54,–

THE TONIK / Organic Coconut Oil Capsules / € 39,– 8 FACES / Boundless Solid Oil / € 89,– AFRICAN BOTANICS / Fleur de Rose Cream Cleanser / € 92,– SHANI DARDEN / Daily Oil-Free Moisturizer / € 42,– AFRICAN BOTANICS / Neroli Infused Marula Oil / € 129,– SACHAJUAN / Ocean Mist / € 21,– DIPTYQUE / Standard Candle Baies / € 50,– RECHTS: RODIN / Goddess Aurora Luxury Lipstick / € 28,– RMS BEAUTY / Cream Eyeshadow / € 30,– LUMA / Illuminating Highlighter / € 30,–

BLUELIGHT: DAS BLAUE LICHT VON COMPUTERN, SMARTPHONES & CO STRESST UNSERE HAUT. ES KANN UNS SCHNELLER ALTERN LASSEN, ZU HYPERPIGMENTIERUNG FÜHREN ODER DER HAUT DIE ELASTIZITÄT NEHMEN.

01

02

CHANTECAILLE / Blue Light Protection

Hyaluronic Serum / € 150,–

03

04

BLUE LIGHT REMEDIES Anti-Pollution ist und bleibt auch ein Thema des Sommers.

Der Smog in den Großstädten und Umweltstress können uns und unserer Haut richtig zusetzen. Mit der richtigen Pflege bilden Sie das ausgleichende Schutzschild für Ihre Haut.

05

24

N I C H E B E AU T Y COM

06

07

01 DR. BARBARA STURM / Skin Food / € 95,– 02 111 SKIN / NAC Y2 Pollution Defence Booster / € 100,– 03 JOANNA VARGAS / Vitamin C Face Wash / € 40,– 04 TATA HARPER™ / Purifying Mask / € 67,– 05 ALLIES OF SKIN / 1A All-Day Pollution Repair Mask / € 99,– 06 SUSANNE KAUFMANN / Pollution Skin Defence System / € 265,– 07 SUNDAY RILEY / C.E.O. Rapid Flash Brightening Serum / € 82,– N I C H E B E AU T Y COM

25

SAFE SUN Nicht mehr ohne! Sonnenschutz natürlich.

Von Sprays bis zu Cremes, jeder findet seinen Favoriten. Und was nach einem Bad in der Sonne nicht fehlen darf, ist

OUAI / After Sun Body Soother / € 28,–

die richtige After Sun Pflege. Sunbathe,

SUSANNE KAUFMANN / After Sun Gel / € 39,–

Sleep, Repeat!

SPF, UVA, UVB – man kann sich ganz schön in dem Sonnenschutz Dschungel verlieren.

Wofür steht was und wie lange sollten Sie sich der Sonne aussetzen? Fangen wir mit den Strahlen an: UVA Strahlen sind das ganze Jahr über vorhanden. Sie haben die Fähigkeit, sehr tief in die Haut einzudringen. Sie sind die Ursache für Hautkrebs, Sonnenallergien und Pigmentstörungen. UVB Strahlen sorgen für eine gebräunte Haut, können jedoch auch

HEINRICH BARTH / After Sun Moisturizer/ € 16,–

Hautkrebs und Sonnenallergien hervorrufen.

Deshalb ist es wichtig, immer Produkte zu verwenden, die vor beiden Strahlen schützen.

SPF (englisch: sun protection factor) steht im Deutschen für das Wort Lichtschutzfaktor. Dieser gibt die Zeit in Minuten an, die man sich in der Sonne aufhalten kann. Der SPF wird dafür mit der Eigenschutzzeit multipliziert – diese variiert von Hauttyp zu Hauttyp. Ihr Hautarzt kann Ihnen dabei helfen, Ihren richtigen

Typ herauszufinden. Sollten Sie unsicher sein, greifen Sie lieber zu hohen Lichtschutzfaktoren wie 30 und 50.

Nach dem Sonnenbad braucht die Haut besonders viel Aufmerksamkeit. Ein Inhaltsstoff, auf den bei der After Sun-Pflege oft gesetzt wird, ist Aloe Vera. Die Power-Pflanze enthält viele wichtige Vitamine und Mineralien, die die Haut beruhigen, kühlen und mit viel Feuchtigkeit versorgen.

COOLA® / Eco-Lux Body Sunscreen Spray Spf

30 Tropical Coconut / € 42,50 DARLING / Medium Protection SPF 15-20 / € 29,– HAMPTON SUN / SPF 50 Mist Sunscreen / € 40,– SOLEIL TOUJOURS / Extrème UV 100% Mineral Face Sunscreen SPF 45 / € 53,– MIMITIKA / Crème Visage SPF 50 / € 16,– LINKS: THE BEACH PEOPLE / La Plage / € 95,– N I C H E B E AU T Y COM

27

GROWN UP GLOW 05

01

02

03

04

09

06

07

08

SHIMMERING IS BACK Kennen Sie das? Nach einem Tag am Strand strahlt unsere Haut ganz besonders. Wenn Sie diesen Sommer mal gerade nicht die Sonne genießen können, gibt es besondere Make-up Produkte, die trotzdem für den Look sorgen.

01 KOSÅS / Tinted Face Oil, 03 / € 45,– 02 CHANTECAILLE / Liquid Lumière, Luster / € 44,– 03 LIPSTICK QUEEN / Nothing but the Nudes, Sweet as Honey / € 29,50 04 RMS BEAUTY / Luminizing Powder, Grande Dame / € 44,– 05 PERRICONE MD / No Highlighter Highlighter / € 35,50 06 JILLIAN DEMPSEY / Lid Tint, Bronze / € 30,– 07 RODIAL / Soft Focus Glow Drops / € 50,50 08 WESTMAN ATELIER / Super Loaded Tinted Highlight / € 80,– 09 LASHFOOD / Ultra Rich Volumizing Mascara / € 20,–

28

N I C H E B E AU T Y COM

C LO S E U P

N I C H E B E AU T Y COM

29

01 LELE SADOUGHI / Woven Scrunchie / € 22,50 02 WELLECO / Nourishing Plant Protein Caddy / € 65,– 03 CORPUS / N°Green Natural Deodorant / € 28,– 04 OSKIA / MSM Bio-Plus / € 72,50 05 MIMITIKA / Sunscreen Body Oil SPF50 / € 21,50 06 HOLISTIC SILK / Travel Gem Water Bottle, Harmony / € 50,– 07 HOLISTIC SILK / Yoga Rug Mat, Pink / € 215,– 08 POPBAND / ACTIVE Yoga Bunny Headbands / € 8,– 09 THE TONIK / Organic Coconut Oil Capsules / € 39,– 10 SEVENTYONE PERCENT / Deep Blue Sun Stick SPF 50+ / € 15,–

SPORT

30

N I C H E B E AU T Y COM

”

I LOVE A WELLECO NOURISHING PROTEIN SMOOTHIE. I’VE FOUND ALL SORTS OF WAYS TO INCORPORATE IT INTO MY DAY AS A HEALTHY SNACK.”

01

ELLE MACPHERSON

02

VIBES Wir alle wissen, wie wichtig Bewegung für einen gesunden Körper ist, aber wussten Sie auch, dass Sport für eine strahlende Haut sorgt? Durch die erhöhte Durchblutung werden Sauerstoff und Nährstoffe zu den Hautzellen transportiert. Gleichzeitig werden Zellablagerungen abgebaut und der StressLevel nachhaltig reduziert – ein Hauptgrund für fahle und unreine Haut. Hört sich gut an, oder? Feel the sport vibes ...

03

04

05

06

07

08

09

10

”

IT’S ABOUT SAYING YES TO REAL HAIR FOR REAL LIFE. AND TO LOOKING CHIC, NO MATTER HOW MANY FOLLOWERS YOU HAVE.” JEN ATKIN, FOUNDER OUAI STYLING BELLA HADID

CRFASHIONBOOK.COM/BELLA-HADID-EXCLUSIVE

32

N I C H E B E AU T Y COM

SUMMER MANE

Der Sommer gibt uns die Lässigkeit zurück. Coole Beach Waves stehen im Vordergrund, denn wer will schon viel Zeit im Badezimmer verbringen.

Und wenn es für den Abend glamouröser sein soll, greifen wir zu dem Must des Sommers: Headbands.

BRIOGEO / Sea Goddess Hair + Body Shimmer Mist / € 25,– PLAYA / Endless Summer Spray / € 30,– KRISTIN ESS / Instant Lift Thickening Spray / € 20,– HAIR BY SAM MCKNIGHT / Cool Girl / € 29,– ORIBE / Oribe Gold Lust Dry Shampoo / € 46,– RAHUA / Hydration Detangler + UV Barrier / € 38,– PHILIP KINGSLEY / Coconut Breeze Elasticizer / € 43,– VILLA D‘ASSIA / Elena’s Natural Tortoise Brush / € 105,– WOUF / Papillons Headband / € 25,– LINKS: OUAI / Hair & Body Shine Mist / € 34,– N I C H E B E AU T Y COM

35

THE BESTSELLERS

Facialift / € 39,– Overnight Facial / € 70,– Ultimate Cleanse / € 62,– Lash Boosting Eye Cleanse / € 43,– Eye Recovery / € 62,–

C LO S E U P

FROM FACE TO FORMULA NEW & EXCLUSIVE: SARAH CHAPMANS SKINESIS SKINCARE REGIMENT FROM LONDON Sie gehört zu den gefragtesten Facialists in England. Von der Royal Family über Victoria Beckham, bis zu treuen Kunden aus der ganzen Welt – alle vertrauen ihr und ihrer Skinesis-Pflege, die ab sofort exklusiv auch in Deutschland bei www.niche-beauty.com erhältlich ist.

„Hallo, ich bin Sarah Chapman - die Gründerin und Produktentwicklerin von Skinesis Skincare.

Mein Ansatz für Hautpflege ist immer maßgeschneidert. Denn mein Team und ich sind uns bewusst, dass jede Haut einzigartig ist und es daher keinen „one size fits all“-Ansatz in der Hautpflege gibt. Wir glauben nicht an allgemeine „Hauttyp“-Kategorien, sondern lassen uns stattdessen immer vom individuellen Hautzustand leiten, wenn wir Behandlungen oder

Morning Facial / € 67,– Lash Boosting Eye Cleanse / € 43,–

eine Pflegeroutine empfehlen. Meine SkinesisKlinik in Chelsea, London ist eine Drehscheibe für Models, Schauspielerinnen und weltweit bekannte Gesichter, die sich – wie wir alle – eine perfekte Haut wünschen. Viele meiner Kunden besuchen mich daher regelmäßig seit 15 Jahren.

Jedes meiner Produktentwicklungen entsteht „from face to formula“ und nutzt die Fachkompetenz meines gesamten Therapeuten-Teams.

Das Wissen und das detaillierte Hautverständnis sorgt für innovative Lösungen in meinem Pflegeangebot.

Ich habe habe meine Skinesis-Serie vor 10 Jahren lanciert und arbeite seit über 20 Jahren in der Kosmetikbranche. Meine Erfahrungen als Visagistin, habe ich mit einer 360-Grad-Ausbildung in den Bereichen Wellness, Aromatherapie, Beauty und Kosmetik kombiniert.

Diese ermöglicht es mir, besonders breit gefächert und interdisziplinär zu arbeiten. Ich bin ein Challenger, der gerne über den Tellerrand schaut, und glaube, dass alles möglich ist.

Das hat dazu geführt, dass meine visionären Produkte zum Kult wurden und nun mehrfach preisgekrönt sind.

Vor vielen Jahren benutzte ich sehr effektive cosmeceutical Produkte in meinen Gesichtsbehandlungen, um sichtbare und nachhaltige Ergebnisse zu erzielen. Diese kombinierte ich individuell mit botanischen Formeln und ätherischen Ölen, um sicherzustellen, dass ich meinen Kunden die perfekte Pflege-Lösung anbieten kann. Daraus wurde dann mein eigenes Sortiment an Hautpflegeprodukten entwickelt, um die hautverändernden Eigenschaften meiner Gesichtsbehandlungen auch zu Hause zu ermöglichen. Ich kombinierte die besten, fortschrittlichsten, wissenschaftlichen Inhaltsstoffe, leistungsstarke Pflanzenstoffe, innovative Texturen und Formulierun-

gen, reine ätherische Öle und einen einmalig verführerischen Duft. Zusätzlich entschied ich mich für eine luxuriöse Verpackung, um für ein ganzheitliches Sarah ChapmanFeeling zu sorgen.

Jede Skinesis-Formel enthält klinisch getestete, hochmoderne Wirkstoffe, um sofortige und langfristige Ergebnisse zu garantieren und gleichzeitig das exklusives Erlebnis einer Gesichtsbehandlung zu erhalten.

Und ich bin begeistert, dass wir nun über www. niche-beauty.com auch in Deutschland erhältlich sind.“ Ihre Sarah Chapman

N I C H E B E AU T Y COM

37

TRY-ME AND TRAVEL FAVORITES BY DR. BARBARA STURM:

Summer Essentials Kit / € 145,– Glow Essentials Kit / € 145,–

JET SET SIZES Travel light! Reisesets und Mini-Versionen Ihrer liebsten Beautyprodukte machen das Reisen ganz einfach und Ihr Gepäck wunderbar leicht.

BIOEFFECT / On-The-Go Essentials / € 65,– PHILIP KINGSLEY / Jet Set - Body & Volume / € 36,–

BY ROSIE JANE / Perfume Oil Collection / € 55,– PATCHOLOGY / On The Fly Kit / € 15,– SUSANNE KAUFMANN / Travel Kit Body / € 66,– WANDER BEAUTY / No Days Off™ Kit / € 38,– BRIOGEO / Don’t Despair, Repair™ Repair + Strengthen Travel Kit / € 25,– N I C H E B E AU T Y COM

39

Diese Produkte erinnern an den Sommer. Durchflutet von der Sonne, braun gebrannte Haut, Salz im Haar und voller Glück. Wir fühlen den Sommer, wir können ihn riechen und wünschen uns, dass er niemals endet.

SUNDAZED TO BE SEDUCED BY THE SUN IN A STATE OF SUMMER BLISS. TO BASK IN THE FREEDOM OF SOLAR WORSHIP, A PLACE WHERE TIME STANDS STILL ...

BYREDO

DUFTENDES BODY-OIL Tauchen Sie ein in den Sommer. Das pflegende Körperöl verwöhnt mit einem lebendigen Duft von italienischer Bergamotte und Mimose.

BYREDO / Sundazed / € 120,– RODIN / Goddess Aurora Luxury Body Oil / € 90,– HAMPTON SUN / Privet Bloom Shower Gel / € 30,– DIPTYQUE / Eau de Minthé / € 130,– CIRE TRUDON / Giambattista Valli Positano / € 80,– LANO / 101 Ointment Multi-Balm Coconutter / € 12,– HERBIVORE / Rose Coco Body Polish / € 36,– N I C H E B E AU T Y COM

41

A AFRICAN BOTANICS

CLAUDIA MAY

HEELEY PARFUMS

LEONOR GREYL

AFTER SPA

CLAUS PORTO

HEINRICH BARTH

LILAH B.

AGENT NATEUR

CLÉ COSMETIC

HERBIVORE

LIPSTICK QUEEN

P PATCHOLOGY

THE PERFECT V

ALLIES OF SKIN

COCO & EVE

HERO COSMETICS

LITTLE BUTTERFLY

PERRICONE MD

THE TONIK

ALPHA-H

COLLOSOL

HOLISTIC SILK

LONDON

PETER THOMAS ROTH

TOM DAXON

AMANDA LAYCEY

COLOR WOW

LIXIR SKIN

PHILIPP KINGSLEY

TRACIE MARTYN

AMLY BOTANICALS

COOLA

I ILES FORMULA

LUMA

OILIXIA

TRIA

ANDMETICS

CORPUS

ILIA

PIXI

TWEEZERMAN

ANGELA CAGLIA

CULT51

ANTHONY

CZECH & SPEAK

ANTIPODES

OUAI

THE BEACH PEOPLE THE LAUNDRESS

M MAGICSTRIPES

PLAYA

J J. ONE

MANASI 7

POPBAND

U UKA

JAMES READ

MARGARET DABBS

PROSPECTOR CO

UMA OILS UND GRETEL

ANYA SMELLS

D DAME

JAO BRAND

MARIE-STELLA-MARIS

PRTTY PEAUSHUN

AQUIS

DARLING

JILLIAN DEMPSEY

MARIO BADESCU

PURE ELIXIR

ARTÍS

DAVID MALLETT

JOANNA VARGAS

MARVIS

ATELIER OBLIQUE

DAVIDS

JOHN MASTERS ORGANICS

MATTHEW WILLIAMSON

R RAAW BY TRICE

VINTNER’S DAUGHTER

AUGUSTINUS BADER

DEBORAH LIPPMANN

JONATHAN ADLER

MAVE NEW YORK

RAHUA

VITA LIBERATA

AURELIA PROBIOTIC SKIN-

DE MAMIEL

JUICE BEAUTY

MAX AND ME

RMS BEAUTY

VMV HYPOALLERGENICS

CARE

DIAMANCEL

MELANIE SIMON SKINCARE

RODIAL

V VILLA D’ASSIA

DIPTYQUE

K KAHINA GIVING BEAUTY

MERMAID PERFUME

RODIN

W WANDER BEAUTY

B BAKEL

DOERS OF LONDON

KAI

MICHAEL VAN CLARKE

ROYAL FERN

WELLECO

BAXTER OF CALIFORNIA

DR DENNIS GROSS

KARUNA

MIMITIKA

BBB LONDON

DR ROEBUCK’S

KAT BURKI

MISSONI HOME

S SACHAJUAN

WOMANIZER

BEAUTY BIO

DR. BARBARA STURM

KEEKO

MOLTON BROWN

SAM MCKNIGHT

WOUF

BEAUTYBLENDER

DR. RUSSO

KJAER WEIS

MR. BODDINGTON

SAND & SKY

KLORANE

MZ SKIN

SARAH CHAPMAN

BIOEFFECT

WESTMAN ATELIER

Y YAROK

BJÖRK & BERRIES

E EGYPTIAN MAGIC

KNC BEAUTY

BKR

ELCHIM

KOSÅS

N NAZAN SCHNAPP

SHANI DARDEN

Z ZARKOPERFUMES

BLAX

ELLIS BROOKLYN

KRISTIN ESS

NIP + FAB

SHAVEWORKS

ZELENS

BLIND BARBER

EQUI LONDON

KURE BAZAAR

NION BEAUTY

SIO BEAUTY

ZIIP BEAUTY

BLOOM & BLOSSOM

ELVIE

KYPRIS

NORMANN COPENHAGEN

SKIN LAUNDRY

BRIOGEO

EVE LOM

BY ELOISE

SEVENTYONE PERCENT

NUDE BY NATURE

SLIP

0-9 111 SKIN

L LABORATORY

NUDESTIX

SMILE MAKERS

8 FACES

NU FACE

SOLEIL TOUJOURS

SHOP ONLINE

BY ROSIE JANE

F FORNASETTI

FRAGRANCES

BY TERRY

FRAU TONIS PARFUM

LA BOUGE ROUGE

BYNACHT

FRESH THERAPIES

LANCER

O O’GAENICS

SURRATT BEAUTY

LANO

OILIXIA

SUSANNE KAUFMANN

G GLOSS MODERNE

LANSERHOF

OLAPLEX

SYD HAYES

C C.O. BIGELOW

GP NUTRITION

LASHFOOD

OLAS

CHAKRUBS

GROW GORGEOUS

L’EAUNDRY

OLIO E OSSO

T T3

CHANTECAILLE

GROWN ALCHEMIST

LE BON

OMOROVICZA

TAN-LUXE

LEGOLOGY

ORIBE

TANGLE TEEZER

LELE SADOUGHI

OSKIA

TATA HARPER

BYREDO

CHRISTOPHE ROBIN CIRE TRUDON

H HAMPTON SUN

SUNDAY RILEY

N I C H E B E AU T Y COM

43