Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland
Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de
Bevor Sie ins Rutschen kommen …
Öffnungszeiten
CAIRON C 229 Unser Einstieg für alle Aufsteiger! Mit allen Rahmenfeatures der teureren Modelle bekommst du hier ebenfalls eine 500Wh Batterie, leicht entnehmbar und perfekt versteckt.
Profi Service Werkstatt für alle Marken Autoglas-Service Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen
Ausstattung: • Antrieb: BOSCH Gen.3 „Performance“, 36 V, 250 W • Batterie: BOSCH 36 V, 13,88 Ah, 500 Wh • Display: BOSCH, „Purion“, 4-Stufen
Klare Sicht. Klare Sache
V e r t r i e b s p a r t n e r
MO 9:30 – 12:30 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr DI 9:30 – 12:30 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr MI geschlossen DO 9:30 – 12:30 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr FR 9:30 – 12:30 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr SA 9:30 – 15:00 Uhr
€ d für Sie da! s r i empfehlen für eine E-BikeW in WirBeratung und Probefahrt einen
2499,95 Verkaufspreis
Reifen-Service
Jetzt Winterreifen bei uns bestellen und Prämie sichern:
Reifendienst Kfz-Werkstatt Alu-Felgen-Zubehör Unfallinstandsetzung
cm46mi21
Zertifizierter Betrieb nach DIN ISO 9001:2015
Foto: Rainer Sturm / pixelio.de
Mittwoch, 17. November 2021, 46. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 51.355 verteilte Exemplare
auto-holl.reifen1plus.de
bis 30. November. 2021
Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG
Termin zu vereinbaren!
Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - Mörstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim
Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 www.pointofsports.de · info@pointofsports.de
Mörstädter Straße 35 · 67550 Worms-Abenheim
(0 62 42) 34 80 oder 12 43
HUGO HOLL
KFZ-Service GmbH & Co KG
Mörstädter Strasse 35 STADTVERWALTUNG: CDU und SPD sehen die Stadt mit den neuen Dezernatszuschnitten „gut aufgestellt“ 67550 Worms-Abenheim
60 JAHRE BASTIAN IMMOBILIEN
„Worms-Plan erfolgreich bearbeiten“ Telefon: 06242 - 12 43 Telefax: 06242 - 91 51 58
Im m o b i l i e jet z t T O P v erka u fen .
www.auto-holl.de kfz-service.holl@t-online.de
www.vb-alzey-worms.de/immobilien.html
bilie o m m I e i D der o n e f u a k ver ufen? a k r e v t h nic
BASTIAN-WORMS.DE TEL 06241 6141
bilie Die Immo oder verkaufen aufen? nicht verk cm45sa21
Einfach diesen diesen Einfachmit QR-Code Ihrem QR-Code mitscannen. Ihrem Smartphone Smartphone scannen.
Im Wormser Rathaus erhalten die Dezernate jetzt einen neuen Zuschnitt.
ebenfalls in diesem Dezernat angesiedelt ist“, so SPD Fraktionsvorsitzender Dirk Beyer. Die Leitung des Kulturausschusses wird ebenfalls zum Oberbürgermeister wechseln.
Foto: Mirco Metzler/Die Knipser
Weitere Bereiche, die ins Dezernat 1 fallen, sind die Digitalisierung, die Innere Verwaltung, Nibelungenfestspiele, Finanzen und das Rechnungsprüfungsamt. Im Dezernat 2 unter Bürgermeis-
Tel. 06241 / 841-3500
terin Stephanie Lohr sind zukünftig die Bereiche „Sicherheit und Ordnung“ und „Gesellschaft und Wirtschaft“ zu finden.
www.vb-alzey-worms.de immobilien@vb-alzey-worms.de
Terrassenüberdachungen Markisen | Kaltwintergärten Carports Web: www.zontik.eu Tel: 06247 904 937 0
Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2
ck46mi21
Die Stadtratsfraktionen von CDU und SPD begrüßen den neuen Dezernatsverteilungsplan, den OB Adolf Kessel in der gestrigen Sitzung des Stadtrats vorgestellt hat. Das teilten die Sprecher der beiden Fraktionen, Dr. Klaus Karlin und Dirk Beyer mit. Der Plan wurde mit einer Enthaltung der GRÜNEN angenommen. Der Neuzuschnitt der Dezernate war von der großen Koalition schon seit Längerem gefordert worden. Der Wunsch nach besserer Nutzung von Synergien und klareren Abläufen wird nach Ansicht von CDU und SPD damit gut umgesetzt. Wesentliche Änderung ist die Bündelung etwa des Kulturbereichs auf zwei Dezernate. So wechseln die neuen Bereiche 9.1 (Institut für Stadtgeschichte) und 9.2 (Museen) ins Dezernat 1 von OB Kessel. „Wir tragen damit der Bedeutung des kulturellen Erbes für Worms Rechnung und können diese Themen eng mit der Kulturkoordination verknüpfen, die
SPARKASSEN MAINZ UND WORMS-ALZEY-RIED: Neue Sparkasse für Rheinhessen entsteht / Startklar zu Jahresbeginn Zahlungsbedingungen: Zahlbar sofort nach Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfüllungsort ist Worms.
„Starkes und solides Fundament“ Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10 Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00
Mörstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58
… bis zu
Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417 Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsführer: Hugo Holl
20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren
Achtung !!! Räder bzw. Radschrauben nach 100 Kilometer nachziehen.
Mit der Zustimmung des Zweckverbands der Sparkasse Mainz am vergangenen Montag zur Fusion mit der Sparkasse Worms-AlzeyRied haben nun alle kommunalen Gremien grünes Licht für das Zusammengehen der Sparkasse Mainz mit der Sparkasse WormsAlzey-Ried gegeben. Auf Basis dieser Entscheidung nach finaler Rückmeldung der Aufsichtsbehörden kann nun der Fusionsvertrag von den fünf Verwaltungsratsvorsitzenden und den Vorstandsvorsitzenden unterzeichnet werden. Zum 1. Januar 2022 entsteht damit die größte Sparkasse in Rheinland-Pfalz. Das neue Institut wird zwei Hauptsitze haben, die auch Vorstandssitze sind: in der Landeshauptstadt Mainz sowie in Worms. Heiko Sippel, Landrat des Landkreises Alzey-Worms und Verwaltungsratsvorsitzender der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, betont: „Mit dem heutigen Tag haben die beteiligten Kommunen eine wichtige Weichenstellung für die Zukunftsfähigkeit der gesamten Re-
Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64
www.peglow-fenster.de Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht Mainzer Straße 1· 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71
www.glasermeister-wollentin.de
rh12mi19
FÜR DIE ZUKUNFT GERÜSTET Qualifizierte E-Werkstatt Die „neue“ Sparkasse wird die größte in Rheinland-Pfalz sein.
gion vorgenommen. Mit unserer neuen Sparkasse wird in herausfordernden Zeiten ein starkes und solides Fundament geschaffen, um als noch leistungsfähigerer Part-
Foto: Sparkasse Worms/Ben Pagalski
ner einen wesentlichen Beitrag für die wirtschaftliche Entwicklung Rheinhessens und des hessischen Rieds zu leisten. Ein öffentlichrechtliches Kreditinstitut dieser
neuen Größe sichert insbesondere mehr Investitionen in der Region für nachhaltiges Wachstum. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2
Hybrid- und Elektrofahrzeuge Reparatur nach Herstellerangaben WIR SIND PARTNER DER:
Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:
Markisen ab 371,M a r k€ isen
BO_1011_138x220_JackenStiefel_HOC:Layout 1
zu jeder gekauften Markise:
10.10.2011
16:06 Uhr
Seite 1
300.-
ill + 1 original Elektro-Motor im Wert von € hen Sie unsere großen Markisenausstellungen 10-19 Uhr • Sa 10-16 Uhr • Mo-Di-Mi geschlossen DITTMAR er Str. 4 0 62 51/ Asselheimer Str. 15 0 63 59/ Untere Langgasse 25 0 62 32/ 67346 Speyer 3 18 53 27 sheim 8 60 41 99 67269 Grünstadt 840 600
ww.markisen-dittmar.de
HUK-COBURG,
Aachen Münchener, AXA , ERGO, SparkassenVersicherung, R+V, HDI, LVM, GENERALI, Continentale, ALTE LEIPZIGER, CONCORDIA , DEVK… Inhaber Udo Dinger Turnerstraße 6-14 67547 Worms Tel. 06241-6281
Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.
Karosserie- und Lackierfachbetrieb seit 1938
www.mus-worms.de